Aleksandr Bushkov. CHuzhie berega
(Svarog-4)
Tekst vzyat s http://aldebaran.com.ru/
Skazhu otkrovenno: tot fakt, chto lord Svarog zastryanet
v mire Dimerei na stol' dolgoe vremya, dlya menya samogo
yavilsya polnoj neozhidannost'yu. Prosto-naprosto epizod s ego
popadaniem na Atar, zadumannyj kak sovershenno prohodnoj i
na hod sobytij na Talare ne vliyayushchij absolyutno, vnezapno
vzbryknul, zakusil udila i ponessya vpered (i vshir'!) takim
galopom, chto mne nichego ne ostavalos', kak brosit' povod'ya
i pozvolit' Svarogu samostoyatel'no vybirat'sya iz zaputok, v
kotorye on sam sebya zagnal... Sejchas zhe ya mogu obeshchat'
tverdo tol'ko odno: graf Gejr obyazatel'no vernetsya na
Talar. Nado podozhdat'.
CHto bylo, to i budet; i chto delalos',
to i budet delat'sya,
i net nichego novogo pod solncem.
Byvaet nechto, o chem govoryat: "smotri, vot eto novoe";
no eto bylo uzhe v vekah, byvshih prezhde nas.
Net pamyati o prezhnem; da i o tom, chto budet,
ne ostanetsya pamyati u teh, kotorye budut posle...
Kniga Ekklesiasta, 1, 9 - 11
CHASTX PERVAYA. KUDA VEDET TROPA
Avtory stihov, privedennyh v romane:
ZH. dyu Belle, D.R. Kipling, T.S. |liot, S.T. Kolridzh,
SH. Bodler
Glava pervaya. CHto takoe handra...
Na zemlyu uzhe davno opustilas' noch', a zdes' vse eshche
nikak ne mog zakonchit'sya vecher. Solnce napolovinu
pogruzilos' za dalekij, temneyushchij les, i aloe siyanie
rasteklos' po gorizontu, kak smetana po stolu. Zakat delal
kolonny, chisto simvolicheski podderzhivayushchie nevesomuyu kryshu
terrasy, izyashchnyj stolik, butylochku vina na nem, cheloveka v
plashche naprotiv - vse okruzhayushchee delal slegka razmytym,
slovno ne v fokuse, lishennym krasok, prizrachnym. I esli
prishchurit'sya, to sozdavalos' polnoe vpechatlenie, chto
nahodish'sya ne v treh ligah nad zemlej, a po men'shej mere v
treh uardah pod vodoj, prichem bez maski, prichem v polnyj
shtil', i vot-vot mimo tebya proplyvet, shevelya rozovymi
plavnikami, zolotobryuhaya hvostataya rybina, gordaya i
samouverennaya, kosya vypuklym glazom... Prishchurivat'sya,
odnako, ne hotelos'. I ne potomu, chto - detstvo, a potomu,
chto nastroenie sobesednika k igram voobrazheniya ne
raspolagalo. Nastroenie sobesednika bylo ne ahti. Hrenovym
ono bylo, pryamo skazhem.
V pochti nedvizhimom vechernem vozduhe byli rastvoreny
edva slyshnye zvuki muzyki - motiva ne razobrat', slishkom
daleko, no chto-to vrode by bravurnoe, razuhabistoe: v
polutora ligah ot nih i znachitel'no nizhe, v
polunochno-zakatnom napravlenii, paril chej-to manor. Ottuda
melodiya i donosilas', kto-to iz larov vovsyu gulyal i
veselilsya, - no na takom rasstoyanii, da eshche v sumerkah,
chuzhoj ostrov kazalsya ne ser'eznee, chem gryaznoe pyatnyshko na
serom holste. Ravno kak, dolzhno byt', i dlya gulyak - manor
Gejr...
- Skazhite otkrovenno: vam eto nado? Ocharovanie vechera
bylo razrusheno odnoj frazoj.
- Vy o chem? - s nevinnym vidom peresprosil Svarog.
Vmesto otveta Gaudin, prishchurivshis', posmotrel skvoz'
bokal na bagrovoe solnce. Grani tonkostennogo hrustal'nogo
sosuda, do poloviny napolnennogo kelimasom, prelomili
zakatnye luchi i prevratili lico nachal'nika tajnoj policii
Imperii v prichudlivuyu masku.
- Po-moemu, vy ne sovsem ponimaete, vo chto
vvyazyvaetes', - tiho skazal on, ne povorachivayas', medlenno
podnes bokal k gubam, pokatal napitok po rtu i proglotil. -
Byt' korolem - zanyatie hlopotnoe, dolozhu ya vam...
- Nichego, inogda polezno smenit' pole deyatel'nosti, -
legkomyslenno otvetil Svarog, zadiraya golovu k zvezdam. -
Ne vse zhe mne begat' po Talaru s vysunutym yazykom...
Bezdonnoe vechernee nebo bylo chistym i bezoblachnym,
legkij veterok shevelil flagi na zubchatyh bashnyah. Zavtrashnij
den' obeshchal byt' teplym i solnechnym. Lepota i blagodat',
odnim slovom. Sobstvenno, za etoj blagodat'yu Svarog i
pribyl v Gejr - pribyl, chtoby malost' razveyat'sya, otvlech'sya
i rasslabit'sya: poslednie dni ego odolevala samaya
obyknovennaya toska.
Svarog i sam i ne ponimal, otkuda vzyalas' toska. Nu ne
korolevskaya eta bolyachka! Smeshno dazhe predpolagat' takoe,
chtoby korol', kotoromu stoit lish' poshevelit' pal'cem - i
pridvornaya orda naperegonki brositsya ispolnyat' ego prihoti,
stradal kakim-to tam upadkom duha, kakimi-to tam
intelligentskimi merehlyundiyami. I, tol'ko zapoluchiv koronu
na golovu, povlastvovav nemnogo, on ponyal, naskol'ko podchas
uvlekatel'nym okazalos' eto zanyatie... I vse zhe bylo, bylo
s chego samoderzhcu Svarogu vpast' v unynie, nesmotrya na
garnizony prislugi i ohrany, na dobruyu diviziyu
rasfufyrennyh v puh i prah pridvornyh, na vzvod sovetnikov
po lyubym voprosam, kotorye tol'ko mogut prijti v golovu
gosudaryu. No vot nikogo iz svoih ryadom ne bylo. Mara v
kompanii s SHegom, Boni, Pakaletom i primknuvshim k nim
Karahom vse eshche propadala v YAmurlake. Dela u nih, sudya po
redkim doneseniyam, shli otlichno: pogolov'e nechisti
planomerno umen'shalos', i bravoe vojsko bez poter'
prodvigalos' v glub' zapovednoj territorii. Leverlin kak
ischez neozhidanno, tak do sih por i ne ob座avlyalsya. Dazhe
ministr policii Intagar, s kotorym u nih vrode by
naladilos' vzaimoponimanie, i tot otprosilsya v dal'nie
provincii samolichno uspokaivat' kakogo-to malo-izvestnogo
barona Al'gamu, podnyavshego-de mestechkovyj myatezh protiv
novoj korolevskoj vlasti. Barona Al'gamu, starogo samodura,
po slovam Intagara, ministr nadeyalsya pristrunit' bez
krovoprolitiya, koe o chem napomniv i koe-chto poobeshchav, a
esli ne vyjdet, tak v delo vstupit polk korolevskoj
gvardii... V obshchem, itog odin. Ostavalas' razve chto tetka
CHari, - no ne provodit' zhe dni naprolet s veseloj vdovoj,
rasskazyvaya bajki i vspominaya veselye den'ki?..
- Priznat'sya, u menya na vas byli sovershenno drugie
vidy, - skazal Gaudin, stavya bokal na reznoj stolik sboku.
Svarog narochito vinovato razvel rukami.
Minul mesyac s teh por, kak stolica ego vysochajshim
poveleniem byla perenesena v Lateranu, a imya samogo Svaroga
obroslo grozd'yami titulov i zvanij. Za eto vremya on pochti
ne poyavlyalsya v sobstvennom letayushchem dvorce - del u
novoyavlennogo korolya v Laterane sluchilos' nevprovorot, i
vse bol'she utomitel'nyh: bumazhnyh. Byval on zdes' naezdami,
i na ves'ma neprodolzhitel'noe vremya, pro Kell Inir uzh i
govorit' nechego... I vot nate vam, vykroil, nakonec, vremya,
kogda sovsem uzh stalo nevmogotu, posetil rodnye, tak
skazat', penaty otdohnut' i rasslabit'sya, a tut - Gaudin,
kak sneg na golovu. Pribyl neozhidanno, srazu posle uzhina,
bez pompy i soprovozhdeniya, nezadolgo pered tem, kak Svarog
namerevalsya vernut'sya v korolevskij dvorec. Vot interesno:
chto privelo gospodina nachal'nika tajnoj policii imenno
sejchas? Neuzheli tak soskuchilsya?..
Vprochem, handryashchij Svarog vizitu nadvornogo sovetnika
dazhe obradovalsya. Nekotoroe vremya oni pobrodili po manoru,
razvlekayas' nichego ne znachashchej besedoj, posetili
biblioteku, gde Svarog pohvastalsya kollekciej starinnyh
svitkov, prepodnesennyh emu v dar po sluchayu vocareniya
Korolevskim knigohranilishchem Ronera (svitki bolee vsego
napominali svyazku podmokshih rulonov seroj tualetnoj bumagi
i, po uvereniyu starshego arhivariusa, yavlyalis' bescennymi
obrazchikami lyubovnoj liriki konca proshlogo tysyacheletiya)...
Gaudin vezhlivo podderzhival razgovor, no skladyvalos' polnoe
vpechatlenie, chto i emu nevynosimo tosklivo. Kakogo cherta on
pripersya v Gejr, Svarog reshitel'no ne ponimal, odnako
razvlekal gostya kak umel i tem samym otvlekalsya ot
melanholii sam. Nakonec, utomivshis' ekskursiej, oni
uedinilis' na terrase, vyhodyashchej na zakat; nachal'nik
vos'mogo departamenta ustroilsya v pletenom kresle s
bokal'chikom v ruke, Svarog zhe ostalsya stoyat', pokurivaya v
vechereyushchij vozduh.
- Udivitel'nyj vy vse-taki chelovek, graf, - vzdohnul
Gaudin - i neponyatno bylo, to li s ukorom vzdohnul, to li s
sozhaleniem. - YAvlyaetes' nevedomo otkuda i za kakie-to
poltora goda ustraivaete takuyu svistoplyasku na vsem Talare,
chto volosy dybom...
Segodnya nachal'nik vos'mogo departamenta byl oblachen v
chernyj kozhanyj plashch-reglan do pyat i ves'ma napominal
mudrogo komissara iz fil'mov semidesyatyh godov pro CHK.
- Da bros'te, - primiritel'no skazal Svarog. - Vam-to
na hvost ya poka ne nastupal.
- Nu, eto kak posmotret', - skazal Gaudin. - Vy - uzh
izvinite za pryamotu - eshche mal'chishka, graf. Vy nesetes'
vpered slomya golovu, galopom, dazhe ne trudyas' na sekundu
ostanovit'sya, oglyanut'sya, podumat': a v tu li storonu li ya
mchus', a ne sovershayu li ya chto-to nepopravimoe... Uma ne
prilozhu, kak ya budu vykruchivat'sya, kogda vy sorvetes' v
propast' i potashchite za soboj tret' Talara...
Ne-et, sudari moi, vovse ne skuchal nynche, ne riskoval
ot odinochestva gospodin nachal'nik taj-policii. On priletel
special'no, chtoby pogovorit' o povedenii nekotoryh
raspoyasavshihsya lichnostej...
- A ya obyazatel'no dolzhen sorvat'sya? - s lyubopytstvom
sprosil Svarog.
- Nu razumeetsya! - neveselo zasmeyalsya Gaudin. - Skazhu
bol'she: eshche i ochered' vystroitsya, chtoby posil'nee tolknut'
vas v spinu. Net, vashe velichestvo, vy ser'ezno polagaete,
chto smozhete uderzhat' vse eti strany v svoih rukah? Nu ladno
tam Hell'stad, gde lyudej-to i net, ili Glan, gde vy
zvany... A Snol'der, naprimer, gde vy zahvatili vlast'
siloj? Da chto Snol'der! Izvestno li vam, moj yunyj drug, chto
poka Konger Uzhasnyj lezhal pri smerti, v Ravene trizhdy edva
ne vspyhnula grazhdanskaya vojna? Trizhdy! I vse iz-za togo,
chto shla bojkaya zakulisnaya gryznya za tron. Korol' eshche byl
zhiv, a oni uzhe delili koronu. I lish' vmeshatel'stvo moego
vedomstva spaslo situaciyu, pomoglo sohranit' shatkoe
ravnovesie. I vy vser'ez nadeetes', budto vse v Ronero
polagayut luchshej kandidaturoj imenno vas? CHto nikto ne
budet, myagko govorya, protiv? Ha-ha... I eto tol'ko v
Ronero, bolee-menee spokojnom gosudarstve. A v drugih -
naprimer, v Balonge - dazhe podumat' strashno, chto vas tam
zhdet. YA, konechno, ne utverzhdayu, chto vashi protivniki
obyazatel'no pojdut na pryamoe ustranenie. Zato palki stavit'
v kolesa - eto oni umeyut, eto u nih v krovi. A uzh esli
uchest' protyazhennost' territorii, koej vy, vashe velichestvo,
vladeete, to tut i starat'sya osobo ne nado.
On sdelal pauzu, yavno ozhidaya voprosov ili
kommentariev, no Svarog bezmolvstvoval. Solnce okonchatel'no
skrylos' za gorizontom, i vokrug letuchego ostrova, na
vysokih azhurnyh stolbikah, zazhglis' girlyandy fonarikov,
uyutno vysvetiv terrasu i okrasiv steny manora v myagkie
tona. Proplyvayushchij nepodaleku veselyashchijsya manor tozhe
vspyhnul ogon'kami - rossyp' siyayushchih bril'yantov ruchejkami
prokatilas' po nemu sverhu vniz, ot vershiny k ploskomu
osnovaniyu, i manor migom prevratilsya v veselen'kuyu
novogodnyuyu elku, paryashchuyu v nebe nad Talarom. Nekogda Svarog
po naivnosti polagal, chto illyuminaciya prizvana ne stol'ko
osveshchat' po nocham vozdushnye zamki, skol'ko sluzhit' svoego
roda pozicionnymi ognyami - vo izbezhanie stolknoveniya s
prochimi letayushchimi transportnymi sredstvami, no pozzhe
smeknul, chto nikakoe stolknovenie v vozduhe laram ne
grozit: apparatura nacheku, da i magiya uberezhet. Vot razve
chto voditelyu oznachennogo transportnogo sredstva vse zhe
spokojnee videt', chto on pronositsya ne mimo temnoj zloveshchej
glyby, - ryadyshkom plyvet bezzabotno sverkayushchij ostrov,
svoi...
Gaudin zhe, pohozhe, byl nastol'ko pogruzhen v
sobstvennye grustnye razmyshleniya, chto smeny osveshcheniya dazhe
ne zametil. On prodolzhal prezhnim mentorskim tonom:
- Obshirnost' vladenij, vashe velichestvo, vyjdet vam
bokom. Vo-pervyh, do udalennyh ugolkov vashi vysokomudrye
ukazy budut idti mesyacami, ponimat'sya tam prevratno i
ispolnyat'sya koe-kak, poskol'ku udalennost' ot stolicy i
neistrebimoe provincial'noe myshlenie otnyud' ne sposobstvuyut
pietetu k korolyu. I pridetsya vvodit' vojska, prinimat'
karatel'nye mery, zakruchivat' gajki, chto uvazheniya vam ne
pribavit. Vo-vtoryh, byurokraticheskaya mashina u kazhdogo
gosudarstva svoya, oda ogromna i razvetvlena, i, popytavshis'
podchinit' upravlencheskie apparaty odnomu centru, vy nemnogo
pogodya s udivleniem zametite, chto porodili na svet eshche
bol'shuyu mahinu, nepovorotlivuyu i kosnuyu... |ta mahina
razdavit vas, moj drug. Vy potonete v bumagah, dazhe esli
budete prekrasno razbirat'sya v tonkostyah zakonov i
osobennostyah ukladov vseh stran. A poskol'ku vy v nih ne
razbiraetes', to zavalite dela ran'she, chem potonete... I
zamet'te, eto tol'ko pri uslovii, chto vse pojdet gladko. A
ved' est' eshche i v-tret'ih, i v-dvadcat' pyatyh... Vozmozhny
nedovol'stvo armii, raznogo roda rokoshi, popytki vaganuma,
pogranichnye konflikty, vosstaniya nakonec... Tak chto i mne
vy tozhe na hvost nastupili, lyubeznyj graf, poskol'ku
razgrebat' za vami pridetsya imenno vashemu pokornomu sluge.
Esli uspeyu...
- Odnako, umeete vy vnushit' optimizm, milejshij lord, -
usmehnulsya Svarog. - Menya tak i tyanet vinovato potupit'
vzor i proskulit': "YA bol'she ne budu".
Hotya byl, chego uzh greha tait', byl v slovah Gaudina
opredelennyj rezon. Svarog i sam znal nemalo primerov iz
istorii Zemli, kogda bezuderzhnoe rasshirenie granic
gosudarstva privodilo k ego skoroj gibeli... No chto tut
podelaesh', esli korony i tituly sami prosyatsya v ruki
Svaroga? Ne otkazyvat'sya zhe...
- YA i ne obyazan byt' optimistom, - rezko otvetil
nachal'nik tajnoj policii, po-prezhnemu ne glyadya na
sobesednika. - YA realist. I dolzhen ezhesekundno
ostanavlivat'sya, oglyadyvat'sya, dumat'. Inache grosh mne cena,
i gnat' menya nado s posta v tri shei.
- Znaete, - skazal Svarog, - a vot ya ne nastol'ko
mrachno smotryu na veshchi. Odin general iz moego mira kak-to
zametil: "Vlast' ne berut, ee podbirayut". Pravda, general
etot ploho potom konchil, no sut'-to ne menyaetsya: krepkuyu
vlast' zahvatit' ne udastsya, bud' ty hot' trizhdy Seryj
Rycar'. Tak chto ya vsego lish' podbirayu to, chto ploho lezhit.
Ne sporyu, slava obo mne po Talaru idet zhutkovataya, no v
celom-to dobraya... I ya poprobuyu proderzhat'sya. Raz sud'ba
predlagaet takoj shans pobyt' korolem - greh ne
vospol'zovat'sya...
- Net, polozhitel'no vy udivitel'nyj chelovek.
Imperatrica zhe predlagala vam post kanclera, nu pochemu vy
otkazalis'? Poboyalis' nalomat' takih drov, chto polozhenie
potom budut vypravlyat' godami? I mezhdu tem prespokojno
napyalivaete na svoyu bujnuyu golovushku koronu za koronoj?..
Op-pa! Svarog, chtoby ego ne vydali glaza, otvel
vzglyad.
Do Gaudina, konechno, dolzhny byli dojti sluhi, chto YAna
prosila ego zanyat' mesto kanclera. No s YAnoj-to oni
besedovali naedine, i nikto ne mog znat', chto Svarog
vyrazil otkaz imenno etimi slovami: "YA tebe nalomayu takih
drov, chto vypravlyat' polozhenie budut godami". Znachit, u
starogo lisa est' ushi v manore Gejr? Proboltalis' vy,
gospodin nadvornyj sovetnik, aj-aj-aj, kakoj prokol s vashej
storony!
- Zato ya soglasilsya na drugoj post, - skazal Svarog. -
Vy, estestvenno, uzhe v kurse?..
Gaudin podnyal golovu, posmotrel na nebo. V nebe na
zakate eshche razlivalos' v polgorizonta mutnoe rozovoe
svechenie. Na voshode zhe carila issinya-chernaya bezdna,
napolnennaya drozhashchimi iskorkami zvezd. YUpitera vidno ne
bylo - ne inache, on nahodilsya po druguyu storonu Talara... A
vot v vyshine nad golovoj, chut' levee ostroverhoj bashenki so
strel'chatymi oknami, mozhno bylo by (esli b ne legkaya dymka)
razlichit' neprimetnuyu aluyu tochku. Uzhe i teleskopa ne nado,
chtoby uvidet' ee, dostatochno obladat' ostrym zreniem...
- Ona blizko, - nevpopad skazal Gaudin. On poshevelilsya
v kresle, zasovyvaya ruki poglubzhe v karmany plashcha:
holodalo. - I s kazhdym dnem vse blizhe. Vy byli pravy,
mozhete gordit'sya: eto Bagryanaya Zvezda. Proishodyat strannye
veshchi, i vse chashche, chashche... Est' svedeniya, naprimer, chto v
predgor'yah Katalauna ischezla celaya derevnya - stoyala trista
let, i vdrug kak ne byvalo, rovnoe pole na ee meste; zato v
odnom iz gorodov SHagana iz nichego, iz vozduha vdrug voznik
ogromnyj dvenadcatikolesnyi ekipazh, na nemyslimoj skorosti
vrezalsya v stenu chasovni, zagorelsya i vzorvalsya. Voznica
pogib mgnovenno. |to byl avtomobil' dlya perevozki gruzov iz
teh vremen - do SHtorma. Utverzhdayut, chto eto sut' proyavleniya
Proboya. V ust'e Itela neskol'ko raz nablyudali Serebryanyj
Veter - k schast'yu, poka oboshlos' bez zhertv. Moryaki
otkazyvayutsya vyhodit' v more: deskat', Velikij Kraken
prosnulsya. I prochaya, prochaya... V Magisteriume panika i
perepoloh - speshno vytaskivayutsya iz pyl'nyh arhivov lyubye
materialy o Bagryanoj Zvezde, mify, prorochestva, kakie-to
obryvki, chudom sohranivshiesya za pyat' tysyach let. Izuchayutsya,
klassificiruyutsya, sopostavlyayutsya. Ishchut, kak spastis', kak
uberech'sya... Tol'ko, boyus', vse eto vpustuyu. I esli
Bagryanaya Zvezda dejstvitel'no yavlyaetsya predvestnikom novogo
SHtorma, to spaseniya net. Nam ne vyzhit'. I v eti dni mne b
ochen' ne hotelos', chtoby my stali vragami, graf.
- A my mozhem stat' vragami? - iskrenne udivilsya
Svarog. Gaudin pozhal plechami:
- Vy, pomimo prochego, eshche i v vysshej stepeni
nepredskazuemyj chelovek. Sovershenno nevozmozhno ugadat',
kakoj fortel' vy vykinete v sleduyushchij moment. A ya ne lyublyu
neizvestnost'. YA boyus' neizvestnosti... YA boyus' vas, graf
Gejr. I podchas u menya zakradyvaetsya mysl', chto bylo by
luchshe, esli b vas zdes' ne bylo vovse. Spokojnee bylo by.
Oni nenadolgo zamolchali. I Svarog vdrug ponyal, chto
Gaudin vovse ne progovorilsya naschet nalomannyh drov, -
naprotiv, staryj lis nedvusmyslenno daval ponyat', chto emu
izvesten kazhdyj shag, kazhdoe slovo Svaroga. Ah ty,
intrigan...
- Mogu li ya predpolozhit', chto vy mne ugrozhaete,
lyubeznyj lord? - proniknovenno sprosil Svarog.
- Perestan'te, - pomorshchilsya Gaudin, - kakie tut
ugrozy... Prosto esli vy popadete v nastoyashchij pereplet, ya
ne znayu, stanu li vyruchat' vas. Vozmozhno, ya prosto budu
stoyat' v storone i s interesom nablyudat', udastsya li vam v
ocherednoj raz vybrat'sya suhim iz vody. A esli ne udastsya,
to ya ne uveren, chto zaplachu ot gorya.
Neozhidanno on posmotrel pryamo v glaza Svarogu. Bez
gneva, bez upreka, bez osuzhdeniya. Svarog ne smog prochitat'
v etom vzglyade nichego. No vzglyad nachal'nika tajnoj policii
emu ne ponravilsya. Ochen' ne ponravilsya.
- Vy mne meshaete, graf, - s nazhimom proiznes Gaudin. -
Vy putaete mne vse karty. Sejchas mne naplevat', Seryj vy
Rycar' ili ne Seryj, mne naplevat', prav Kodeks Tavero
naschet vas ili net. YA vystraival vos'moj departament
neskol'ko stoletij, ottachival ego rabotu do ideala, do
yuvelirnoj tochnosti. A tut poyavlyaetes' vy i pohodya lomaete
vse moi zamysly. Mal'chishka! Pochemu vy poyavilis' imenno
sejchas? Zachem vam ponadobilis' vse eti korony i tituly?
Zachem vam eta dolzhnost', vydumannaya YAnoj? Nachal'nik
devyatogo stola, skazhite pozhalujsta! Kto vy takoj, graf
Gejr?!
Neskol'ko osharashennyj vnezapnym naporom, Svarog, edva
ne uroniv sigaretu, dazhe otstupil na shag i uspokaivayushche
podnyal ruki:
- Da pomilujte, milord! U menya i v myslyah ne bylo
meshat' vam! V konce koncov, ya ne prosil, chtoby vy
vytaskivali menya iz moego mira... Da i pozvol'te napomnit',
chto do sih por ya chestno i, mezhdu prochim, uspeshno vypolnyal
vashi zadaniya... - On sobiralsya dobavit' v shutku: "YA ne
d'yavol i ne bog, ya prosto don Rumata, veselyj dvoryanin...",
no reshil ne nakalyat' obstanovku neponyatnymi citatami.
Vprochem, Gaudin ego i ne slushal. Ne svodya so Svaroga
buravyashchego vzglyada, on proshipel:
- Klyanus', graf, esli vy so svoim stolom vstanete u
menya na puti, ya ne ostanovlyus' ni pered chem. YA smetu vas,
kak pyl'. Ne nado so mnoj ssorit'sya, graf, preduprezhdayu.
A potom glaza ego pogasli - tak zhe neozhidanno, kak i
vspyhnuli. Nachal'nik tajnoj policii otkinulsya na spinku
kresla i, ne vynimaya ruk iz karmanov, otvernulsya k ugasshemu
nebu na voshode. Teper' pered Svarogom sidel prosto
zaputavshijsya, neimoverno ustavshij starik.
- Izvinite, lord Svarog, - proiznes on svoim obychnym
golosom. - Nervy. U vseh nas nervy ne v poryadke poslednee
vremya. Bagryanaya Zvezda... Navernoe, vpervye v zhizni ya
chuvstvuyu svoe polnoe bessilie. |to vse ravno, kak videt'
priblizhayushchijsya k tebe maren i znat', chto nichego sdelat'
nel'zya. Ni ubezhat', ni skryt'sya... Izvinite.
- Pustoe, - burknul Svarog. I skazal: - A vy vse zh
taki mne ugrozhaete, lyubeznyj lord.
- Da, ugrozhayu, - budnichno otvetil Gaudin. - Poskol'ku
ne mogu pozvolit', chtoby eshche i vy sozdavali mne problemy. I
bez vas golova krugom... Pozdno uzhe, graf. Prostite, chto
otorval ot vashih del. Provodite menya, bud'te lyubezny.
Po izyashchnoj lesenke vzojdya na bort siyayushchej ognyami
vimany, on ostanovilsya u peril i opyat' posmotrel v glaza
Svarogu. Prishchurivshis'. I skloniv golovu nabok.
Dorogo by dal Svarog v etot moment, chtoby uznat',
kakie mysli klubyatsya pod vysokim lbom nadvornogo
sovetnika... Vimana besshumno otchalila ot zamka;
pokachnuvshis', vzyala kurs na polnoch', a nachal'nik tajnoj
policii Imperii Talara vse stoyal i smotrel na Svaroga, poka
vimana ne prevratilas' v tuskluyu tochku na chernom pokryvale
neba. Tochku ne bol'she ryadovoj zvezdy.
Togda Svarog pozhal plechami, zevnul i, skazavshi
"b-r-r-r", poezhilsya - nochnoj vozduh zabiralsya pod rubahu i
gladil grud' holodnymi pal'cami.
- Pavliny, govorish'... - probormotal on.
"Segodnya, pozhaluj, net smysla vozvrashchat'sya v Lateranu.
A polechu-ka ya v Lateranu zavtra utrom. Potomu kak utro
vechera mudrenee. Togda i obdumaem, chto eshche za napast' na
moyu golovu i kak vesti sebya dal'she v obshchenii s etim
neponyatnym chelovekom.
"YA podumayu ob etom zavtra", - kak skazala odna
literaturnaya geroinya".
I on napravilsya v spal'nyu. Dazhe ne predpolagaya, kakie
otkrytiya v obramlenii neshutochnogo udivleniya, govorya yazykom
starinnyh romanov, prineset emu utro.
...Zapisku podbrosili ne bez yumora - i pri etom tak,
chtob on ne smog ee propustit'. Nikak ne minoval by ee, dazhe
esli b provalyalsya ves' den' v posteli, kak malodushno
sobiralsya, vernuvshis' s oblakov na zemlyu. Oh kak on ponimal
Boni i Pakoleta! A tut eshche Gaudin so svoimi ugrozami i
upadnicheskimi prorochestvami...
Net, ne po povodu Gaudina handril Svarog. Kak uzhe
govorilos' vyshe, on prosto chuvstvoval sebya odinoko v
korolevskom dvorce.
Del u korolya Svaroga, konechno, hvatalo. Mozhno i poslov
prinyat', i bumagi podpisat', i povnikat' v otchety s
raportami, i uchinit' raznosy neradivoj chelyadi, i ustroit'
smotr svoim vooruzhennym silam, i vstretit'sya s hodokami i
chelobitchikami, i chertov stul vsego drugogo nasovershat'. No
ni prinimat', ni vnikat', ni sovershat', ravno kak
zanimat'sya prochej korolevskoj rutinoj ne hotelos'. Hotelos'
zhe, d'yavol poberi, vol'nogo vetra v lico, skripuchego sedla
pod soboj, dyhaniya i fyrkan'ya razgoryachennyh skakunov,
mernogo pokachivaniya Doran-an-Tega na boku, nezatejlivyh
podkolok i shutochek tovarishchej po stranstviyu, celi vperedi i
nevedomoj opasnosti so vseh storon. Kak v starye dobrye
vremena. Odnako vperedi Svaroga zhdal ocherednoj korolevskij
den' i nikakogo tebe vol'nogo vetra. I ostavalos' v ego
sostoyanii lish' neprikayanno brodit' po etazham i zalam, po
kishkam koridorov, rychat' na zasypayushchuyu strazhu, na
bezdel'nichayushchuyu prislugu, pytat'sya chem-to zanyat'sya samomu,
chtob tut zhe eto i priskuchilo. Ponevole pojmesh' otdel'nyh
koronovannyh osob, kotorye so skuki puskalis' vo vse
tyazhkie, - nachinaya ot bezuderzhnyh uteh s aktriskami i
zakanchivaya zatyazhnoj vojnoj s sosedyami. A ved' on carstvuet
vsego-to nichego. To li, e-he-he, eshche budet...
Poetomu, kogda Svarog obnaruzhil podbroshennuyu zapisku,
to pochti chto obradovalsya. Zapiska sulila otvlechenie ot
dvorcovoj tyagomotiny i, krome togo, obeshchala pryamoj vyhod
na, s pozvoleniya skazat', lyudej, do kotoryh Svarogu ne
terpelos' dobrat'sya samomu.
Hotya slovo "podbrosili" ne podhodilo - zapisku
prishpilili. Na vidnoe mesto. Mestom ne predstavivshiesya
pochtal'ony vybrali, vyrazhayas' po-korolevski, kabinet dlya
obyazatel'nyh gosudarevyh razdumij. Ili, govorya
po-soldatski, sortir. Klochok plotnoj zheltovatoj bumagi
razmerom s konfetnyj fantik pis'monoscy prikrepili k
vnutrennej storone dveri na vysote Svarogovoj grudi. No ne
knopkoj, kak sperva pokazalos' Svarogu, a predmetikom,
kotoryj sam po sebe byl prizvan navesti ego na razmyshleniya.
Otshpiliv listok, Svarog polozhil predmetik na ladon' i
podnes poblizhe k glazam. I uvidennomu nichut' ne udivilsya.
Na ladoni, holodya kozhu metallicheskim prikosnoveniem,
lezhala malen'kaya shpazhonka. Ee mozhno bylo prinyat' za
igrushechnuyu, izgotovlennuyu miniatyurnyh del masterom dlya
kakogo-nibud' kollekcionera zatejnyh veshchic ili dlya
prestarelogo igroka v soldatiki. Kollekcioner mog by
poumilyat'sya, razglyadyvaya v lupu poserebrennuyu rukoyat' s
kakim-to dragocennym kamnem v naversh'e, izyashchnuyu gardu,
kakie-to zavitki ili dazhe nadpisi na ploskom klinke.
Kollekcioner raschmokalsya by gubami: "Ah, kakaya prelest'!
Kakaya tonkaya rabota!"
Odnako Svarog znal, chto shpaga samaya chto ni na est'
nastoyashchaya. I ne na chto tam lyubovat'sya. Na ego ladoni
oruzhie. I ne isklyucheno, chto na etom krohotnom klinke ch'ya-to
krov'.
No vryad li shpaga poslana emu v preduprezhdenie. Svarog
eshche ne oznakomilsya s poslaniem i ne imel ponyatiya, podpisano
li ono. Skoree vsego, shpazhonka sama po sebe yavlyaetsya
podpis'yu.
Pokinuv kabinet dlya obyazatel'nyh gosudarevyh razdumij
i uedinivshis' v kabinete dlya podpisaniya lichnyh korolevskih
bumag (takzhe osvobozhdennom ot nepremennoj vnutrennej
strazhi), Svarog ustroilsya za stolom, vognal v stoleshnicu
klinok, kotoryj pri nadobnosti mog by zamenit' portnyazhnuyu
igolku, i obratilsya k zapiske. Otkreplennaya bumaga
zavernulas' v rulonchik. Raspraviv ee i priderzhivaya
pal'cami, Svarog prochel tekst.
"Dostochtimyj korol'!
My ne men'she Vashego Velichestva obespokoeny slozhivshejsya
situaciej. My ni v malejshej stepeni ne zhelaem, chtoby Vy
vosprinimali nas kak edinoe celoe. My nadeemsya, chto nashi
interesy sovpadut. Esli Vashe Velichestvo soblagovolit
prinyat' nashe predlozhenie, to my budem schastlivy obsudit'
nazrevshie problemy segodnya v polden', v chasovne Atuana, koya
nahoditsya v podvale dvorca Vashego Velichestva. K velikomu
sozhaleniyu, my ogranicheny v vybore mesta i vremeni dlya
vstrech. Zaranee prinosim svoi glubochajshie izvineniya za
vozmozhnye neudobstva".
Vot tak.
Bukvy men'she privychnyh, chelovecheskih, raza v tri.
Podpisi net. Kazhduyu literu vypisyvali korotkimi liniyami, po
pyat'-shest' raz na bukve otryvaya ruku ot bumagi. CHernila
sinie, neobychno yarkie, kakimi ne pol'zovalis' ni lary, ni
zemnye zhiteli. Bumaga zheltaya, budto staraya, no ne issohshaya.
Tak dolzhno byt', esli sami bumagu ne proizvodyat, a zhivut
starymi, berezhno hranimymi zapasami.
Vot tak.
Svarog zakusil nizhnyuyu gubu i zadumchivo posmotrel v
vysokoe okno, na vidneyushchiesya skvoz' utrennyuyu dymku bashni
kreposti Ruet.
"Kakov iz vsego etogo sleduet vyvod? A takov: esli
pered nim i poddelka pod rabotu liliputov, to fal'shivka
sostryapana umelo. Teper' vopros: kem? Vzrevnovavshim
Gaudinom? Melkovato dlya nachal'nika tajnoj policii.
Oblomivshimisya pretendentami na tron? Slishkom slozhno.
Zavistlivymi pridvornymi? Inostrannymi shpionami? Da malo li
kem... No kak raz dlya togo, chtoby korol' Svarog otmel
versiyu podloga, k poslaniyu prilozhena shpazhonka.
Znachit, poka budem schitat', chto pis'mo podbrosili
imenno liliputy. Opyat' zhe - ne Sluchajno imenno v Laterane
chashche prochih mest videli podvodnye lodki krohotnogo narodca.
Togda odno iz dvuh: libo ego zovet na peregovory nekaya
gruppa liliputov-zagovorshchikov, nadumavshaya zaruchit'sya
podderzhkoj Svaroga v osushchestvlenii ocherednyh svoih
politicheskih zamyslov, a v otvet sdat' Svarogu vinovnikov
gibeli princessy Delii, libo...
Libo ego zamanivayut v lovushku.
A zachem liliputam zamanivat'? Ne proshche li, ne vygodnee
li nanesti udar bez preduprezhdeniya, kak uzhe sluchilos' s
princessoj? Podkravshis' vtiharya, zastat' vrasploh - vot eto
kak raz v stile malen'kih chelovechkov. Ravno kak i Gaudin, i
zavistniki, i pridvornye - nikto ne stal by zamorochivat'sya
razrabotkami stol' nenadezhnogo plana. Stalo byt'...
Svarog hlopnul ladon'yu po stolu. On bolee ne
kolebalsya. CHut'e, bezoshibochno preduprezhdayushchee ego o lyubogo
roda opasnosti, na etot raz molchalo. CHto zh, on vyyasnit, chto
kroetsya za poslaniem. Peregovory tak peregovory. On s nimi
peregovorit. Najdutsya temy.
Do togo, kak Bol'shie dvorcovye kuranty na Bashne slez v
chest' nastupivshego poldnya sygrayut nacional'nyj gimn,
ostavalsya chas s kvadransom. Kazalos' by, vremeni polno, no
eshche trebovalos' otyskat' podval'nuyu chasovnyu, tem bolee chto
prezhde tam nikogda byvat' ne prihodilos'.
Svarog prizadumalsya, vspominaya: v sinih pokoyah ili v
zelenyh?..
Strogo govorya, korolevskij dvorec yuridicheski stal
korolevskim tol'ko posle togo, kak Svarog svoim ukazom
perenes stolicu v Lateranu. Ranee zhe vo vseh dokumentah on
imenovalsya prosto i nezatejlivo: "lateranskaya rezidenciya".
Monarhi Ronero i Snol'dera, s zavidnym uporstvom raz v
dvadcat' pyat' let otvoevyvaya gorod drug u druga, posle
pobedy brosalis' nezamedlitel'no perestraivat' "rezidenciyu"
v sootvetstvii s sobstvennymi vkusami i pristrastiyami i
bezzhalostno lomat' vse to, chto ponastroil predshestvennik. V
rezul'tate dvorec, yavlyayushchijsya snaruzhi shedevrom
arhitekturnogo geniya, vnutri prevratilsya v takoj labirint
koridorov i zalov, takoj klubok perehodov, kabinetov,
lestnic i pokoev, chto chert nogu slomit.
Net, pozhaluj, vse-taki v sinih. Tochno, v sinih, za
byustom kakogo-to nosatogo deyatelya, kak bish' ego...
Plan dvorca dejstvitel'no otyskalsya v sinih pokoyah -
valyalsya za piramidal'noj derevyannoj tumboj, uvenchannoj
byustom Klabika Pervogo i Poslednego Tishajshego (Ronero),
odnogo iz vydayushchihsya koronovannyh predshestvennikov Svaroga,
kotoryj zhil poltora stoletiya nazad i proslavilsya pyatiletnej
vojnoj s Glanom i razresheniem azartnyh igr. Plan za tumbu s
byustom zabrosil korol' nyneshnij. Svarog odnazhdy razglyadyval
ego, dvizhimyj zhivym monarshim lyubopytstvom, net li gde
potajnyh hodov, ne svyazany li uglovye bashni mezhdu soboj
podzemnymi kommunikaciyami, mozhno li probrat'sya k
korolevskim pokoyam, minuya naruzhnuyu strazhu. No, bystro
zaputavshis' v pautine chertezhej i shem, on v serdcah zakinul
uvesistyj tom za Klabika Pervogo.
Sdunuv s plana nakopivshuyusya pyl', Svarog razvernul
chertezhi na stole, pridavil ugly chernil'nicami i
press-pap'e. Tak, krysha nam ni k chemu, dvorec v bokovom
razreze tozhe, vot poshli poetazhnye plany, aga, nakonec i
podval.
Za suhoj geometriej pryamougol'nikov i ellipsov,
vycherchennyh chernoj tush'yu po linejkam i lekalam, voobrazheniyu
predstavali pogruzhennye vo mrak perehody s nizkimi svodami,
zabitye hlamom podsobki, zapertye stoletiya nazad pomeshcheniya,
iznachal'nogo prednaznacheniya kotoryh uzhe ne pomnili samye
starye iz starozhilov, vinnye pogreba s istlevshimi bochkami i
prochaya, prochaya. V rombikah i pryamougol'nikah razduvalis' ot
vazhnosti tolstobokie cifry, a pod risunkom pocherkom
usidchivogo kalligrafa chisla popunktno raz座asnyalis' slovami
- "chesnochnyj pogreb", "hranilishche bronzovogo inventarya",
"chetyrnadcatyj doznavatel'nyj ugol", "kel'ya svyatogo Torna",
"semnadcatyj doznavatel'nyj ugol", "hranilishche mednogo
inventarya"... Nu i, nakonec, "chasovnya Atuana" - pod nomerom
"dvadcat' tri". |to chislo bylo vpisano v krohotnyj kvadrat,
v kotoryj upiralos' izognutoe otvetvlenie uzkogo koridora.
S chasovnej ne sosedstvovali drugie podzemnye kamory, ee
okruzhala zemlya. I eshche. Koridor pered kvadratom "dvadcat'
tri" peresekali chertochki raznoj dliny, ukorachivayushchiesya v
storonu chasovni. Sleduet ponimat', chto k molel'ne imeni
neizvestnogo Atuana vedet lestnica, zabirayushchaya vniz. Kak
gluboko, interesno? I zachem potrebovalos', uzhe nahodyas' pod
zemlej, zaryvat'sya eshche glubzhe?
Kuda bolee prostym vyglyadel vopros: a zachem voobshche
nuzhna chasovnya pod zemlej? Otvet: chtoby nabozhnym lyudyam bylo
gde provodit' bogosluzheniya vo vremya vynuzhdennogo prebyvaniya
pod zemlej. Nu a vynuzhdenno prebyvat' pod zemlej mozhet
zastavit' t'ma prichin - ot stihijnyh bedstvij i dvorcovyh
intrig do dobrovol'nogo zatocheniya.
Znachit, po Bol'shomu Poludenno-Voshodnomu koridoru
nalevo... po Tret'ej Paradnoj lestnice vniz... pryamo...
vtoraya dver' napravo... opyat' vniz... mimo Pyatoj kuhni
holodnyh zakusok... YAsno. CHtenie karty mozhno schitat'
zakonchennym, dispoziciya opredelena.
CHto ne pridetsya delat', tak eto tashchit' s soboj cherez
vse etazhi i podval'nye koridory ogromnyj tom s planom
dvorca. Zrya, chto li, uchili Stanislava Svaroga v desantnuyu
bytnost' za schitannye minuty pered marsh-broskom schityvat'
kartu, namechat' marshrut, otkladyvat' v pamyat' opornye
orientiry, prenebregat' vtorostepennymi detalyami. Vot
sejchas armejskie navyki korolyu i prigodyatsya.
Iz oruzhiya Svarog, chuvstvuya uzhe podzabyvshijsya, no takoj
znakomyj azart, zahvatil s soboj tol'ko Doran-an-Teg i
shaur. CHtoby ne peregruzhat' sebya. Esli tam protivnik i s
protivnikom ne spravyatsya ni neuderzhimyj topor, ni metatel'
serebryanyh zvezdochek, ni magicheskie sposobnosti lara i ego,
Svaroga, prirodnaya reakciya, to, znachit, vovse ne suzhdeno
Svarogu pobedit' v tom boyu. Fatalizm? A nehaj i fatalizm.
Ono, konechno, nedurstvenno bylo by ispit' chashechku
kofeyu na dorozhku, vykurit' sigaretu v myagkom kresle, no
vremya nachinalo podzhimat'. Net, odolet' do nastupleniya
poludnya rasstoyanie, otdelyayushchee korolevskij kabinet ot
punkta naznacheniya, on vsyako uspeet, dazhe peredvigayas'
shazhkami - liliputikami. Odnako ne v odnih uardah
ischislyaetsya put', no takzhe i v nagromozhdenii prepyatstvij.
CHto nagromozdili veka i lyudi na puti k chasovne, est'
neizvestnost'. Ravno tak zhe temna voda vo oblaceh, skol'ko
ujdet sekund, stekayushchihsya v minuty, na raschistku zavalov,
na sbivanie zamkov s zapertyh dverej ili na vyyasnenie
otnoshenij s podval'noj nechist'yu, bude takovaya tam obitaet.
Sluchis' vremya, Svarog upotrebil by ego na sbor
informacii. Naprimer, vyyasnil by pro Atuana, a takzhe kto i
kogda vystroil chasovnyu, ne proishodilo li v tom otvetvlenii
koridora chego-nibud' neponyatnogo, a to i zloveshchego vo vremya
onogo stroitel'stva i po zavershenii ego. I eshche: v kakih
legendah i predaniyah upominaetsya chasovnya. Da i neploho by -
net li v teh predaniyah hotya by kosvennyh namekov na nekih
malen'kih sushchestv. No, uvy, ne do izyskanij, pora v
put'-dorogu.
Svarog otkryl dver' korolevskogo kabineta, i, budto
zazhdavshijsya u dverej kot, v pomeshchenie vihrem vorvalsya
skvoznyak, zagnul ugol skaterti na stolike s fruktami,
razmetal kolodu igral'nyh kart na divane, zadral podol
okonnym port'eram, oprokinul chernil'nicu, iz gorlyshka
kotoroj bystro natekla na plan dvorca fioletovaya luzha. "Ne
znamenie li sie? - uhmyl'nulsya pro sebya Svarog. - Ili, byt'
mozhet, preduprezhdenie?" Otognav gluposti, Svarog pokinul
kabinet. Koridornye strazhi, mgnovenno sreagirovav, oborvali
nepolozhennyj smeh. Mimo zastyvshih gvardejcev proshestvoval
monarh.
Ohrana na postah vytyagivalas' v strunku, brala na
karaul. Popadayushchiesya po puti pridvornye kavalery sklonyalis'
v pochtitel'nyh poklonah, damy prisedali v kniksenah. Korolyu
ne pered kem otchityvat'sya, korol' sam sebe hozyain, a chto
spinu kusayut nedoumennye vzglyady: "Kuda eto Nash nametilsya?
I glyadi, s boevym toporom!" - to pust' ih.
Kabluki zastuchali vniz po stupenyam Tret'ej Paradnoj
lestnicy.
- Vashe velichestvo, - na ploshchadke mezhdu etazhami
osmelilsya privlech' k sebe monarsh'e vnimanie dvorcovyj
ceremonijmejster, - pozvol'te...
- Posle, Gerom, - oborval ego korol'. - YA naznachu vam
audienciyu.
- No ved' posly... - zhalobno brosil vdogon pridvornyj.
Pozhaluj, samymi izumlennymi vzglyadami Svaroga odarili
rabotniki kuhni holodnyh zakusok. Korol' stolknulsya s nimi
v koridore obzhitoj, "beloj" chasti podvala. Parni v kozhanyh
fartukah i seryh kolpakah byli nastol'ko osharasheny, chto ne
srazu postavili na pol korzinu so s容stnymi pripasami i
sklonili v pochtenii golovy. Bud' na meste Svaroga
krovozhadnyj samoderzhec, kakim, naprimer, pamyat' narodnaya
sohranila v pesnyah i skazaniyah Apreksiya SHestogo (Snol'der),
rubivshego golovy, chto kapustu, daj tol'ko malyusen'kuyu
zacepku, ne pozdorovilos' by nerastoropnoj kuhonnoj
prisluge. No Svarog yavlyal soboj tip prosveshchennogo avtokrata
i prostil rabotnikam dvorcovogo pishchebloka ih promah.
Svarogu trebovalos' v "chernuyu", zabroshennuyu chast'
dvorcovogo podvala, kuda bez nuzhdy nikto ne zaglyadyval, da
i po nuzhde sovalis' neohotno. Ono i ponyatno - syro, temno,
v pridachu krysy begayut. Opyat' zhe, gde eshche obitat'
privideniyam, kak ne pod zemlej! A dvorcovaya chelyad' dolzhna
boyat'sya prividenij. Vo-pervyh, ot nechego delat' celymi
dnyami pugayut drug druzhku strashnymi istoriyami. Vo-vtoryh, i
na samom dele kto-nibud' nelyudskogo roda vsenepremenno
shlyaetsya po mrachnomu podzemel'yu, kakoj zhe dvorec bez etogo?
Uzh Svarogu li ne znat', chto vymysel i nebylicy prorastayut
ne na pustom meste. Kstati, Svaroga uzhe uspeli oznakomit' s
neskol'kimi dvorcovymi predaniyami. Naprimer, pro duh korolya
Gustara Lyutogo (Snol'der), chto ishchet otorvavshijsya i kuda-to
zakativshijsya obereg, poteryav kotoryj, korol' Gustar poteryal
i zhizn'. Duh pristaet ko vsem s nudnymi rassprosami, ne
videli li gde takuyu shtuku, a ne slyshali li vy ot
kogo-nibud', i v takom rode... No esli emu ne otvechat',
govoryat, mozhet oserdit'sya i ustroit' pakost'. Eshche
pripomnilas' Svarogu legenda pro volosy princessy, daj bog
pamyat', Minessy ili Ol'miny (to li Ronero, to li Snol'der).
Princessu priroda nagradila volosom nevidannoj tonkosti,
shelkovistosti i dliny, kak u Meduzy, soglasno mifam, do
prevrashcheniya v chudishche. Pridvornye krasavicy umirali, umirali
ot zavisti, a potom vzyali da prokralis' noch'yu k lozhu
princessy i otstrigli ej lokony. Uvidev sebya nautro,
Minessa ili Ol'mina sama umerla ot razryva serdca. Volosy,
broshennye podlymi zavistnicami v podval, teper' polzayut po
podzemnym koridoram i ishchut vinovnic smerti svoej hozyajki.
Muzhchin volosy ne trogayut, no ne daj bog spustit'sya v podval
zhenshchine, da eshche krasivoj... Eshche chto-to rasskazyvali pro
sobaku s otravlennoj sherst'yu i pro fundament starogo
dvorca, v kazhdyj kamen' kotorogo vrode by zamurovano po
chelovecheskoj golove, i golovy eti inogda peregovarivayutsya i
stonut.
Za veselymi razdum'yami Svarog ne zametil, kak doshel do
dveri iz shirokih dubovyh dosok, obityh mednymi polosami. Na
serebryanom gvozde, vbitom v verhnij ramnyj brus, visel
serebryanyj zhe obruch. Ego prednaznachenie ochevidno - ne
pushchat' naruzhu chertyak okayannyh. S toj zhe cel'yu na dvernyh
doskah melom narisovan znak - zamyslovato perepletennye
treugol'niki. Dver' v "chernye" zaplutki podvala perekryval
zasov. Uvesistaya, budto iz svinca vyrublennaya doska s
trudom vyshla iz prorzhavevshih skob. Skripnuli petli,
zabyvshie o masle, tyazhelaya dver' s neohotoj otlipla ot
kosyaka.
Iz zastojnogo podval'nogo nutra udarila volna gnili i
pleseni. Svarog vytashchil iz nastennogo krepezha fakel,
pereshagnul vysokij porog, oglyanulsya, posmotrel vniz. S
vnutrennej storony napol'nyj brus byl izgryzan. Libo
krysami, libo kem-to eshche. Vo vsyakom sluchae, s ostrymi
zubkami...
Kamennaya kladka pola vlazhno blestela v fakel'nom
svete. Stupat' po nej sledovalo ostorozhno, ne roven chas -
poskol'znesh'sya. Sedye narosty pautiny rybolovnymi setyami
sveshivalis' s nizkogo polukruglogo svoda, lipkie
prikosnoveniya s pervyh zhe shagov zastavlyali Svaroga
morshchit'sya i obtirat' lico.
Ego shagi, dyhanie, potreskivanie fakela, skrip kozhanoj
petli, v kotoroj postukival hozyaina po bedru Doran-an-Teg,
- eti zvuki gulko metalis' v zatish'e koridora, rikoshetili
ot sten, zabegali vpered, v temnotu, otprygivali nazad,
opyat' zhe v temnotu.
Pod nogami zvuchno hrustnulo. S vozmushchennym piskom
bryznuli proch' ot dvunogogo prishel'ca krysy, volocha za
soboj dlinnye hvosty, i rastvorilis' v sgustkah mraka.
Ubrav nogu, Svarog razglyadel na polu kostyanoe kroshevo. A
chut' vperedi belela - on shagnul, podnyav fakel vyshe, - gorka
ch'ih-to kostej v konopatinah krysinogo pometa. Ryadom na
kamnyah steny obnaruzhilis' bryzgi zasohshej krovi. Noskom
sapoga Svarog razmetal grudu i raskopal uzkij vytyanutyj
cherep, v kotoryj ne pomestilos' by mnogo mozgovogo
veshchestva. Odnako: krajne primechatel'nyj cherep, lishennyj
glaznic, no zato snaryazhennyj chastokolom treugol'nyh akul'ih
zubov.
Skoree vsego, zdes' nashlo uspokoenie sushchestvo, nikogda
ne pokidayushchee mrak, vpolne obhodyashcheesya sluhom i obonyaniem.
Kakoj-nibud' otdalennyj rodstvennik krota, tol'ko vryad li
takoj zhe bezobidnyj. Vpolne vozmozhno, ohotnik na krys.
Filosofski podhodya, esli est' krysy, dolzhen zhe kto-to imi
pitat'sya. Odnako kto znaet, mozhet, nash krysolyub ne churaetsya
i chelovechinki?
Vskore posle obnaruzheniya pervyh kostej Svarog
obnaruzhil pervuyu dver'. I dazhe pripomnil, chto na plane
dvorca pomeshchenie otmecheno kak "lednik Rolana". Na urovne
Svarogova kolena v dveri lednika ziyalo otverstie pochti
pravil'noj treugol'noj formy. Pravil'noj-to pravil'noj, no
kraya prorehi v nerovnostyah, zazubrinah i borozdah, slovno
otverstie vygryzali zubami ili vycarapyvali kogtyami. Dlya
krys dyra vysokovata, znachit, postaralsya kto-to drugoj. Ne
v lednike li on obitaet? Odnim slovom, horosho, chto nam tuda
ne nado.
V obshchem i celom, normal'nyj dvorcovyj podval,
otstojnik vremeni, zabroshennyj, zapylennyj, otdannyj na
otkup gryzunam i fantomam. Bez takih podzemelij, shchekochushchih
nervy i voobrazhenie svoej blizost'yu ot svetlyh obydennyh
pokoev, dvorec lishaetsya pryanosti, prevrashchaetsya v zharkoe bez
soli i priprav, vrode est' mozhno, no zhuesh' bez vsyakogo
udovol'stviya. I etot besprizornyj labirint - tozhe chast'
ego, Svaroga, korolevskih vladenij. Vot korol' i obhodit
vladen'ya svoi.
Svidetel'stvom bylyh sobytij otkrylas' v fakel'nom
svete nadpis', vyrezannaya na stene, zabitaya gryaz'yu i
nezakonchennaya: "Zadgarg ubil menya. Tot, kto najdet ko...".
Kol'co, kolodec, kop'e, konec? Kto znaet, na kakom slove
razzhalis' pal'cy rezchika, o kom tot dumal, kogda doveryal
poslednyuyu volyu kamnyu. No, kak ni stranno, nikakih drugih
sledov davnej dramy Svarog ne obnaruzhil.
Na pervoe prepyatstvie Svarog natknulsya na sleduyushchem
izgibe koridora. Prohod peregorazhivala reshetka, zapertaya s
toj storony na dopotopnyj ambarnyj zamok. Krome togo, s toj
storony na rzhavye prut'ya, po tolshchine ne ustupayushchie drevku
alebardy, byli navaleny brevna, doski i kamni. Soorudivshie
ot kogo-to ili chego-to etu barrikadu naruzhu tak i ne vyshli,
potomu chto vyhod-to vsego odin. Vprochem, popravil sam sebya
Svarog, eto po planu odin, esli sostaviteli plana utruzhdali
sebya proverkoj i pereproverkoj svedenij. A poskol'ku
cheloveku svojstvenno lenit'sya i otpisyvat'sya...
Legkoe dvizhenie kist'yu, szhimayushchej rukoyat' topora.
Poslushnyj hozyainu Doran-an-Teg nabrosilsya na pregradu.
Sverkal blestyashchej sinevoj polumesyac lezviya, raspravlyayas' s
prut'yami, kak s trostnikom. SHmyaknulis' na pol zamok i
vyrublennyj kusok reshetki. Doski i brevna razletelis' v
shchepy, obdav truhoj. Rukami raskidav kamni, Svarog
perebralsya cherez ostatki barrikady i...
I vdrug obnaruzhil, chto fakel ne razgonyaet mrak.
Kolyshushcheesya zheltoe plamya slovno spotknulos' o temnotu pered
soboj, ono ne otbrasyvalo otsvet na steny, osveshchalo lish'
ruku Svaroga. Zastyv, ne sovershaya prezhdevremennyh dejstvij,
Svarog vklyuchil "koshachij glaz".
V dvuh uardah vperedi stoyalo nechto, bolee plotnoe, chem
mrak vokrug. Nechto imenno stoyalo - na dvuh chut'
rasstavlennyh nogah, odnu ruku podnyav nad soboj, druguyu...
Znakomye, odnako, ochertaniya i poza! CHereschur znakomye,
chtoby ne priznat' samogo sebya, derzhashchego fakel nad golovoj
i polozhivshego ladon' na rukoyat' Doran-an-Tega. Svarog povel
golovoj, i ego podzemnyj dvojnik skopiroval dvizhenie. Ten'
v zerkale, sotvorennom iz t'my? Oh uzh eti zerkala...
Ten' vnezapno smyala "Svaroga" v besformennoe oblako,
iz kotorogo - slovno pod bystrymi, umelymi rukami
skul'ptora - stal prostupat' novyj siluet. Tvorenie mraka
sdelalos' men'she rostom, okruglilos' zhenskimi formami,
povernulos' v profil', provelo rukoj po korotko strizhennym
volosam, uperlo ruki v boka... "Mara! T'fu ty, propast'!
|to chto zh poluchaetsya, tvaryuga bezzastenchivo kopaetsya v moej
golove i ottuda vyuzhivaet obrazy?" Kak by otvechaya na vopros
utverditel'no, nechto staralos' uzhe vovsyu, vzvinchivaya temp.
Budto v trube kalejdoskopa bezostanovochno perelivalis' drug
v druga uznavaemye bez truda teni: tetka CHari, kapitan Zo,
Gaudin, imperatrica YAna, Deliya, Artaletta, hell'stadskij
pes Akbar, domovoj Karah...
Nu ladno, hvatit nam kina! Svarog dostal shaur i plyunul
serebryanoj zvezdochkoj v mnimogo Leverlina, perebirayushchego
struny fal'shivogo violona.
ZHalobno, obizhenno myauknuv, nechto szhalos' v koshachij
komok i brosilos' nautek, to vzbegaya na steny, to vzletaya
na potolok. Fakel'nyj svet, chut' li ne vzdohnuv s
oblegcheniem, vspyhnul yarko, slovno ot priliva kisloroda.
Ochen' mozhet byt', chto utomivsheesya ot podval'nogo
odinochestva nechto hotelo lish' pogovorit', nadeyalos' na
kakuyu-to vzaimnost', a po-drugomu ono obshchat'sya ne umelo, i
Svarog obidel mirnoe sozdanie. Odnako zhe ne isklyucheno, chto
pravil'no on prognal krivlyaku i licedeya, i za teatrom tenej
posledoval by teatr dramy i tragedii. Da i nekogda emu
segodnya obshchat'sya s tenyami. Potom kak-nibud' zajdet na
lozhnyj ogonek...
Ne vse skazka, chto babkami skazyvaetsya, - popadaetsya i
byl'. V tom Svarog udostoverilsya uzhe na podhode k
preslovutoj chasovne Atuana. Snachala on podumal o zmeyah. A
vglyadevshis', ponyal, chto eto takoe nespeshno polzet, shursha,
kak skladki plat'ya, po kamnyam.
Volosy princessy Minessy ili Ol'miny, otrezannye
zavistnicami i zabroshennye v podval, dejstvitel'no zhili
svoej zhizn'yu i sejchas kuda-to napravlyalis', perepletayas',
zavivayas' na hodu v podobie kosichek, zakruchivayas'
kudryashkami, izgibayas' dugoj i vypryamlyayas'. Svarog na vsyakij
sluchaj otstupil k protivopolozhnoj stene, no volosy ne
obratili na muzhskoe prisutstvie nikakogo vnimaniya,
propolzli mimo, Svarog byl im zametno neinteresen.
Otvetvlenie, soglasno planu obyazannoe privesti k
chasovne, ne ozabotilis' sdelat' poshire, Svarogu prihodilos'
protiskivat'sya bokom. Prohod chut' rasshirilsya, kogda
zakonchilsya kamennyj pol i poshli stupeni, vyrezannye v
gline. Steny spuska tozhe ne byli zabrany kamnem. A glina
pod nogami i sboku, zhelto-krasnaya v sinih prozhilkah, byla
na udivlenie suha. Vozduh neozhidanno sdelalsya svezhee, dazhe
fakel stal potreskivat' gromche.
CHert! Svarog rezko obernulsya. Pochudilos', budto za
spinoj zahlopali sil'nye ptich'i kryl'ya. Zvuk propal tak zhe
vnezapno, kak i voznik.
A byl li mal'chik? Vo vsyakom sluchae, nichego ne vidno.
Svarog postoyal, prislushivayas'. Tiho. Mozhet, letuchie myshi?
No raz tak, nado chashche oglyadyvat'sya. Vprochem, uzhe nedaleko.
Uzhe prishel.
Vot ty kakaya, chasovnya Atuana! Podzemnyj kamen' v
ob座at'yah gliny, issinya-chernyj, podmigivayushchij vkrapleniyami
slyudy, a v kamne - dver'. Oval'naya dverca, dohodyashchaya
Svarogu do grudi. Svarog kosnulsya ee. ZHelezo, ne tronutoe
rzhoj, otvetilo na prikosnovenie obychnym holodom metalla. Po
krayu dvernogo ovala byli vybity runy. Vituyu, zamyslovato
izlomannuyu ruchku stroiteli raspolozhili neobychno - pochti po
centru. Svarog prismotrelsya - dverca otkryvaetsya naruzhu.
CHto zh, ostaetsya tol'ko otkryt'...
Vot, znachit, zachem potrebovalos' stroitelyam chasovni
zaryvat'sya v zemlyu eshche glubzhe - chtoby vyjti k kamenyuge. No
eto rozhdaet novyj vopros: chto takogo v etom kamne, iz-za
chego ponadobilos' k nemu probivat'sya? Da eshche prorubat' v
nem dver'? Mozhet byt', prosto hodilo v togdashnie vremena
pover'e, pripisyvayushchee valunu celebnye i magicheskie
svojstva? No kto i otkuda uznal, chto v takom-to meste v
zemle lezhit zdorovennyj bulyzhnik i on magicheski moguch?
Voprosy prityagivali voprosy, vetvilis' novymi voprosami, v
nih mozhno zaputat'sya. Ladno, otlozhim.
Lyubopytno budet vzglyanut' na chasovnyu. I na teh, kto
zhdet ego tam.
Esli zhdet.
On dostal iz petli Doran-an-Teg i vezhlivo postuchal v
dvercu rukoyat'yu. Tishina. Nikto ne otozvalsya: "Zanyato!",
nikto ne sprosil: "Kto tam?", nikto ne skazal: "Proshu!" Da
i glupo, konechno, bylo by zhdat' otveta. Svarog vzyalsya za
ruchku. Budto zhenshchina, zazhdavshayasya lyubimogo, ruchka
otkliknulas' na prikosnovenie zhadnym soglasiem
povinovat'sya, provernulas' ot legkogo nazhima. Svarog
potyanul na sebya dvercu. Ta tozhe poshla legko i bez nameka na
skrip, slovno kazhdyj den' nekij special'no pristavlennyj
chelovek shchedro polivaet dvernye petli maslom.
Otkrylsya chernyj oval proema, v kotoryj Svarogu
predstoyalo shagnut'. Iz chasovni ne vyrvalsya pugayushchij zapah,
ne razdalos' nastorazhivayushchih zvukov, chego-nibud' vrode
shchelchka vzvodimogo kurka. Ne dohnulo, ne maznulo vetrom iz
nevedomyh chastic, chto perenosyat opasnost', ne zazvonili v
mozgu trevozhnye kolokol'chiki: "Ne hodi, nel'zya". A chut'yu on
privyk doveryat'. No i ne stoit speshit' i bezrassudno lezt'
v oval'nuyu past'. Ponachalu nado zaglyanut', osmotret'sya s
poroga. I, esli chto-to ne ponravitsya, vozmozhno, na poroge
on i ostanetsya, zdes' i dozhdetsya avtorov zapiski.
Oglyanuvshis', Svarog proveril tyly "koshach'im zreniem".
Kak govarival kapitan Rodimchik, - povodov k bespokojstvam
nema. On nagnulsya, uhvatilsya za zheleznyj kosyak, zavel ruku
s fakelom vnutr' chasovni...
Bolee vsego eto napominalo igrivyj tolchok v spinu
ogromnyh medvezh'ih lap. Ne pohozhe, chto v tot udar vlozhili s
akkumulirovannuyu moshch' i zlobnoe torzhestvo: "Na! Poluchaj!"
Prosto grubaya priyatel'skaya shutka Gagrantyua, ne
rasschitavshego silu. No hvatilo i togo.
Svarog kuvyrnulsya za porog - i Doran-an-Teg vyrvalo iz
ruki. To est' ne vyrvalo, a... Kak budto topor byl prikovan
k protivopolozhnoj stene prochnejshej nevidimoj cep'yu dlinoj
kak raz do dvernogo proema. Cep' rezko natyanulas' - i ne
pustila oruzhie dal'she poroga. I ne uspel topor, padaya,
kosnut'sya glinyanogo pola, kak dver' chasovni zahlopnulas',
tochno lyuk podlodki po signalu trevogi, - pospeshno,
otrabotanno, s gromovym sodroganiem. A Svaroga uzhe
ottaskival ot vhoda vlastnyj vodovorot, zavihrenie sil,
neznakomyh s ponyatiyami "soprotivlenie" i "poshchada".
Ottaskival i vkruchival v potok, kak vodu v slivnoe
otverstie. I uzhe nichego nel'zya bylo podelat'...
Glava vtoraya ...i kak s nej borot'sya
Fakel zadulo srazu, teper' on tyazhelil ruku
bessmyslennym pridatkom. Zadulo ne vetrom. Kakoj tam veter!
Svaroga chernym odeyalom okutyvalo absolyutnoe, besprosvetnoe
zatish'e.
Svarog bultyhalsya v oshchushcheniyah srodni tem, chto dolzhny
okruzhat' kupal'shchika, nakrytogo nezhdannoj volnoj okeanskogo
priboya: teplo, temno i neotvratimo neset k zadannomu
prirodoj beregu. I ot tebya nichego ne zavisit.
Dlitel'nogo ispuga emu ne podarili. Lish' v tot mig,
kogda tychok v spinu okunul ego v chernuyu neizvestnost',
kogda ruka, lishennaya topora Dorana, bessmyslenno hvatala
pustotu, a drugaya ne menee bessmyslenno szhimala nikchemnyj
fakel, togda vot serdce kamennym yadrom uhnulo v niz zhivota
i tysyachi holodnyh osinyh zhal straha vpilis' v mozg.
Kaskader, prygayushchij s kryshi, poka letit mimo okon i
balkonov, boitsya, kak i lyuboj normal'nyj chelovek, - prirodu
ne peredelaesh'. Pust' v tysyachnyj raz otmatyvaet tryuk -
strah pered neizvestnost'yu ne vydavish' nichem. Lish' kogda
telo tonet v perinah naduvnyh gor, uspokaivayushche
pokachivaetsya v nih, togda strah otstupaet - neizvestnost'
pozadi. Nechto pohozhee ispytal Svarog, kogda ego podhvatil,
prinyal Potok. Pronzilo oshchushchenie, slovno on upal v
podstavlennye ruki, i ispug proshel, kak pohmel'e ot charki
dobrogo vina. A chut' pozzhe podospelo osoznanie togo, chto on
ne zadyhaetsya, ne gorit, ne merznet. Dazhe vpolne komfortno
sebya chuvstvuet. Znachit, i zdes' zhit' mozhno. A raz mozhno
zhit', mozhno poborot'sya za chto-to luchshee...
Svarog vypustil nenuzhnyj fakel, odnako tot nikuda ne
delsya iz razzhatyh pal'cev. Togda Svarog ubral ruku, opustil
ee k poyasu...
Ogo! Snachala pokazalos', budto ego razvernulo licom
vniz, i vnizu, daleko, mel'knula serebryanaya, pohozhaya na
shlyapku gvozdya tochka. No migom pozzhe on ponyal... net, na
nego snizoshlo ponimanie togo, chto razvernulo ne ego - eto
razvernulos' okruzhayushchee prostranstvo. I ne on sejchas
snizhaetsya, a k nemu pridvigaetsya ta samaya shlyapka gvozdya...
CHem dol'she on vsmatrivalsya v serebryanuyu tochku, tem chetche
prostupali ochertaniya... nekoego predmeta. I vot nikakoj
tochki uzhe net, blesk propal, zato on otchetlivo vidit, chto
imenno k nemu priblizhaetsya.
Dver'. Vysokaya i uzkaya, v rame iz svarennyh rel'sov, s
derevyannym kryl'com v tri stupeni, na meste dvernogo zamka
- ideal'no krugloe otverstie. I on uzhe yasno vidit holm, na
vershine kotorogo stoit dver'. Rossyp' kamnej, issushennaya
solncem trava, stervyatnik, potroshashchij dobychu. Vot chto-to
vspugnulo pticu, i ona vzmyvaet vvys'. K dveri pod容zzhaet
vsadnik, speshivaetsya, otpuskaet povod konya i obhodit dver'
po krugu, ne otryvaya ot nee zainteresovannogo vzglyada. Kak
v svoe vremya sam Svarog v Hell'stade obhodil pohozhee
sooruzhenie.
I glavnoe! Sejchas Svarog pochuvstvoval, chert ego znaet,
kak i chem, no pochuvstvoval yavstvenno, budto darovali emu v
etot mig Znanie: chto mozhet vyjti v etu dver', kotoraya uzhe
blizka. Esli zahochet. Stoit prilozhit' usilie. Navernoe -
prosto tak zhe protyanut' ruku v zhelannuyu storonu. I budet
dostatochno - on vyjdet. Vyjdet neizvestno gde i kogda.
I Svarog nichego ne stal protyagivat'. On zakryl glaza.
Mir tut zhe vyrovnyalsya, i ego podhvatil prezhnij Potok.
Tak, tak... Kubik Rubika, provorachivayas' so skripom,
vse zhe nachinaet skladyvat'sya. Ne budem nazyvat' eto
Drevnimi Dorogami, potomu chto eto mogut okazat'sya vovse i
ne Drevnie Dorogi, - Leverlin, vo vsyakom sluchae, v svoe
vremya vodil ego yavno kakim-to drugim putem. Potok, pust'
eto budet Potok, v kotoryj ego sbrosili. I Potok sposoben
vybrosit' ego, kak reka shchepku, na lyuboj bereg. Ili vynesti
v okean? Vprochem, kazhetsya, ego ne upodoblyayut shchepke, emu
podarena sposobnost' upravlyat' dvizheniem v Potoke...
Svarog reshil poprobovat' eshche i otkryl glaza. Risuya na
aspidno-chernom vselenskom polotne nevedomoe sozvezdie,
vperedi goreli desyatki serebryanyh shlyapok. Svarog vydelil iz
zvezdnogo uzora trilistnik, protyanul k nemu ruku, i
nachertavshie ego tochki migom stali nadvigat'sya, ukrupnyayas'.
Vybrav odnu, Svarog prishchuril glaza, staratel'no
vsmatrivayas'. Tak i est': imenno ona, ego krohotnaya
izbrannica, vybezhala navstrechu. Serebryanoe svechenie
tusknelo po mere prevrashcheniya tochki v krug, po mere
razrastaniya kruga v shar, pohozhij na vozdushnyj, v kotorom,
kak v kruglom akvariume, perelivalas' svoya zhizn'. Pervym
obrazom naugad vybrannogo mira, prostupivshim iz smutnyh
cherno-sinih klubov... net, to byla na sej raz ne dver'.
Arka. Vorota. Primitivnye do mysli o dikaryah s dubinami
vorota, slozhennye iz dvuh vrytyh v zemlyu prodolgovatyh
seryh kamnej i ulozhennogo poverh tret'ego kamnya. Stolbovye
kamni pokryvala pautina treshchin i raskolov, verhnij zhe
gusto, kak medved' sherst'yu, obros zelenym lishajnikom.
Podobnoe sooruzhenie dolzhno bylo by rassypat'sya pri pervom
zhe uragane. Mozhet byt', hvatilo by i prosto
podgotovitel'noj raboty snegov, dozhdej i vremeni, kotoruyu
by zavershili sil'nye vetry. Odnako sooruzhenie derzhalos'.
Kak i v predydushchij raz, nekij Operator prinyalsya
podkruchivat' rukoyat' nastrojki, uvelichivaya chetkost',
vklyuchaya cveta, reguliruya kontrastnost'. Tot zhe Operator
razdvigal ekran, predstavlyaya mestnost' vokrug vorot.
Voznikla bezukoriznenno ploskaya, budto raskatyvali skalkoj,
buraya ravnina v ostrovkah nevysokoj chernoj travy. Ot
ostrovka k ostrovku perehodili zhivotnye: prizemistye, s
tulovishchami korov, s malen'kimi golovami, pripadayushchie na
zadnie korotkie nogi, ceplyayushchiesya za zemlyu kogtyami na
shirokih sherstistyh lapah. Sgibaya dlinnye i gibkie, kak u
yashcherov, shei, oni shchipali hudosochnuyu travu. Na nekotoryh iz
nih toporshchilis' gorby nesnyatyh sedel, pohozhih na skatki iz
odeyal. Nevedomyj Operator uvelichil obzor, i pokazalis', po
vsej vidimosti, ne kto inye, kak hozyaeva pasushchihsya
rosinantov. Ponachalu Svarog prinyal ih za lyudej, ochen'
shirokih v kosti, dlinnorukih, kosmatyh, no vse-taki lyudej,
a potom odin iz zakutannyh v ogromnye skladchatye plashchi
chuzherodcev povernulsya. Slovno uloviv ch'e-to nerazlichimoe
prisutstvie, on zadral golovu vverh. Na Svaroga (tak emu,
vo vsyakom sluchae, pokazalos') ustavilis' tri glaza na
beznosom, limonno-zheltom lice s malen'koj shchelkoj rta. I
pripomnilsya grafu Gejru podval ego famil'nogo manora, gde
na vbityh v kirpichnuyu stenu kryukah viseli cherepa s tremya
glaznicami, i tret'ya glaznica raspolagalas' kak raz vo lbu.
Esli verit' magu iz Magisteriuma, prosveshchavshemu
novoyavlennogo grafa, eti cherepa privez predydushchij graf
Gejr, otec Svaroga, iz ocherednoj ekspedicii v neizvestno
kuda. Privez nezadolgo do svoego ischeznoveniya.
Nyneshnie trehglazye sushchestva zanimalis' tem, chto
razmatyvali niti i natyagivali ih na tolstye suchkovatye
stolbiki. U odnogo v rukah bylo nechto vrode kokona, drugoj
vytyagival za konec nit', ochen' pohozhuyu na kapronovuyu lesku.
Tainstvennyj Operator rasshiryal panoramu, kak by
okruzhal Svaroga ekranom, kak by okutyval Svaroga chuzhim
mirom. Eshche nemnogo, i mozhno budet, oglyanuvshis', uvidet',
chto tvoritsya za spinoj, zakinut' golovu i posmotret',
kakogo cveta nebo nad golovoj, a tam ostanetsya vsego odin
shag - shag na buruyu ravninu...
I opyat' k Svarogu prishlo nesomnennoe ponimanie: stoit
emu zahotet' i prilozhit' k tomu nekoe usilie - i on
vyshagnet iz vorot k trehglazym sushchestvam. A esli voobshche ne
prilozhit nikakih usilij, to chuzhoj mir zasoset, zatyanet, i
Svarog vse ravno okazhetsya v nem, pod kamennymi vorotami. I,
sluchis' takoe, dostatochno li budet odnogo ego. Svaroga,
zhelaniya, chtoby vernut'sya v Potok? Ne suzhdeno li emu togda
nadolgo, esli ne navechno, ostat'sya na ravninah, gde pasutsya
dlinnosheie sivki-burki?
A esli... Svarog prikazal sebe, ili, kak govarival
nekij televizionnyj sharlatan, dal sebe ustanovku: on ne
hochet dvigat'sya, on ne stremitsya pokinut' Potok, on zhelaet
zastyt' tam, gde nahoditsya - v chernote, vakuume, v
bezvremen'e i bezprostranstvennosti.
Postupatel'noe dvizhenie k vorotam priostanovilos',
chuzhoj mir uzhe bol'she ne vbiral v sebya Stanislava Svaroga,
grafa Gejra, barona Gotara, korolya Hell'stada i prochaya. Mir
perestal razvorachivat'sya. Trehglazye sushchestva i ih ezdovye
zhivotnye zastyli, kak na fotokartochke. I to byla
nepodvizhnost' bolee polnaya, chem otsutstvie dvizheniya.
Polnyj, absolyutnyj pokoj, charuyushchij i strashnyj.
"Nu hot' to horosho, chto ne prinuzhdayut", - podumal
Svarog. Bolee togo, emu podaren vybor, prichem shirochajshij,
bezgranichnejshij. Vlast' nad vremenem, vlast' nad
prostranstvom. Tol'ko radosti v tom nikakoj - chto prikazhete
so vsem etim delat'? Kak rasporyadit'sya nezhdannym schast'em?
Vol'nogo vetra v lico emu, vidite li, zahotelos',
blyaha-muha...
Perefraziruya citatu iz odnogo neplohogo fil'ma: vy
hochete priklyuchenij - ih est' u menya. Stoilo Svarogu
vozzhelat' avantyurnyh stranstvij, i - lovi ih, podstavlyaj
karman. Uzh ot chego-chego, a ot handry ego vylechili, i na tom
spasibo, mat' vashu tak. Teper' by vnov' poblizhe k domu,
gde, esli najdet blazh', on sam sebe podberet priklyuchenie po
vkusu...
Svarog dogadyvalsya, chto obratnaya doroga v chasovnyu
Atuana emu ne zakazana. Odno vot tol'ko neyasno: kak ee
otyskat'. Hotya poprobovat', pozhaluj, stoit. Razvernut'sya i
letet'... Net, slovo "letet'" ne goditsya, nikakoj eto ne
polet. Stanislavu li Svarogu ne znat' oshchushcheniya poleta, bud'
to svobodnoe padenie, upravlenie samoletom ili pilotazh na
drakkare... V Potoke zhe, naoborot, Svarog kazhdym atomom
kazhdoj kletki chuvstvoval svoyu nepodvizhnost'. I eto ne on
razvorachivaetsya, - eto vokrug nego vertyat kakoj-to baraban
s chudesami. Kotorym, vprochem, on i sam vpolne sposoben
upravlyat'.
Razvernuv prostranstvo toj storonoj, gde, po eyu mneniyu
i oshchushcheniyu, ostalsya Talar, Svarog azh zazhmurilsya. Tysyachi
tysyach, miriady tochek, okean serebryanyh tochek. Vot tak-tak!
Rozysk predstoit neshutochnyj. Vsyu zhizn' polozhit' mozhno na
bluzhdaniya sredi mirov. A skol'ko emu suzhdeno prozhit' v
chernyh struyah Potoka, kto by otvetil?..
Pechal'no, gospoda. Paskudno na dushe. Odno delo, kogda
tebe nechego teryat'. Tebya uvolakivayut, a ty etomu i rad,
potomu chto novoe, pust' zlobnoe i opasnoe, luchshe
prievshegosya starogo, obrydlogo do neotstupnyh myslej pro
pulyu v lob. I sovsem drugoe delo, kogda tebya zaarkanivayut i
tashchat vopreki tvoim zhelaniyam, kogda tebe est' chto teryat' v
ostavlyaemom mire. Hochetsya razozlit'sya - da znat' by na
kogo...
Na kakoe-to vremya Svarog zabrosil dumat' o Potoke, i
ego vnov', kak korabl' bez rulya i vetril, poneslo po
techeniyu.
Znachit, podbroshennaya zapiska vse-taki byla lovushkoj.
Ne ubit', no otstranit' korolya Svaroga, - vot chto zatevali
nevedomye vorogi. Soslat'. Soslat' dal'she, chem na kraj
zemli. I pust' on vybiraetsya sam. Esli smozhet.
Svarog zaskripel zubami ot dosady. A samostoyatel'no
emu otsyuda ne vybrat'sya. Razve chto on sluchajno natknetsya na
dver' v mir Talara. Pochemu zhe ne zazhegsya trevozhnyj ogonek v
ego mozgu, pochemu podvelo chut'e na opasnost'? Potomu,
otvetil on samomu sebe, chto nikakoj real'noj opasnosti emu
zdes' ne ugrozhaet. Nagulyalsya po chuzhim miram - i
vozvrashchajsya, kogda hochesh'. A na to, chto Svarog ne znaet
obratnoj dorogi, chut'yu rovnym schetom naplevat'. Ne na eto
li i rasschityval tainstvennyj protivnik? Podlovil, nichego
ne skazhesh'...
Mysli Svaroga prinyali inoe napravlenie. A vot
interesno: kuda-to zhe vlechet ego Potok, slovno podgonyaemyj
ch'ej-to volej! I esli vlastitel' Potoka i avtor zapiski -
odno lico, to... To takoe vozmozhno v edinstvennom sluchae.
Esli vlastitel' Potoka - sam Velikij Master. I togda
beskonechnaya svoboda vybora mirov - lish' mrachnaya shutka geniya
zla.
A vot esli nad Potokom ne volen vlastvovat' nikto, to
ego volnami, ili, esli hotite, techeniem, upravlyaet sud'ba.
Sirech' providenie, rok, fatum, neizbezhnost'. I ne to chtoby
Svarog schital nevozmozhnym protivit'sya sud'be, no zachem ej
protivit'sya? Est' li smysl? Tyrkat'sya naugad glupo, vyhod
iz Potoka na Talar proishchesh' do konca sveta - kak ni
grustno, no, szhav zuby, prihoditsya priznat' neosporimost'
etogo vyvoda...
I on otdalsya techeniyu Potoka. A kuda, sprashivaetsya,
denesh'sya?
I, uloviv emanacii ego zhelaniya, Potok pones
chelovecheskuyu shchepku so stihijnym neistovstvom gornoj reki,
rvushchejsya k moryu. Serebryanye tochki slivalis' v polosy. Kak
pri sil'nyh peregruzkah, sdavilo viski i pulemetom
zastuchalo serdce. Zakruzhilas' golova. No glaza Svarog ne
zakryval. Emu hotelos' videt'.
...Otkuda-to sleva vyletel serebryanyj shar,
perelivayushchijsya, kak rtut', opisal stremitel'nuyu petlyu
vokrug Svaroga, nadvinulsya, razdalsya vshir', otrazil
prichudlivo iskazhennuyu, kak v krivom zerkale, chelovecheskuyu
figuru s obaldelo raspahnutym rtom, v kotoroj Svarog s
trudom uznal sebya... Tak chto, eto - ono? |to i est' - ego
cel'?..
Na korotkoe mgnoven'e on uvidel, no osoznat' uvidennoe
ne uspel.
Potok lopnul, pokazalos' dazhe - poleteli v storony
chernye kloch'ya. Svarog vonzilsya v serebryanyj shar, budto v
prorub' nyrnul, i svody chuzhogo mira zahlopnulis' za nim. V
glazah na mgnoven'e potemnelo, v ushah vdarili na polnuyu
katushku kolokola. Svarog poshatnulsya, vnezapno oshchutiv pod
nogami zemnuyu tverd', sudorozhno vzdohnul, zazhmurilsya...
A potom otkryl glaza.
Glava tret'ya. Vstrecha v stile Brejgelya
Esli otkrovenno, vot esli polozha ruku na serdce, to
vinit' vo vsem proisshedshem bylo nekogo - nu razve chto krome
odnogo sumasbrodnogo korolya, gosudarya, blin, imperatora,
kotoryj po-detski kupilsya na anonimnuyu zapisku i kak oslik
za toj morkovkoj bodro poskakal pryamikom v lovushku. Ved'
bachyly zh ochi, sho kupovaly... No rugat' sebya, rvat' volosy
na vencenosnoj golove i proklinat' sobstvennoe
bezrassudstvo bylo kak-to ne s ruki - vse ravno nekomu
umilit'sya i posochuvstvovat'. Tak chto Svarog reshil s
samobichevaniem povremenit' i zanyat'sya bolee nasushchnymi
voprosami. Kak-to: minimum - vybrat'sya otsyuda zhivym i
optimum - vernut'sya na Talar. Budem rassuzhdat' zdravo: esli
est' vhod v etot mir, znachit, dolzhen byt' i vyhod, logichno?
A to...
Svarog neskol'ko raz shumno vdohnul i vydohnul,
uspokaivaya nervishki, a potom medlenno, ne toropyas' sdelal
polnyj oborot vokrug sobstvennoj osi. Nikakih sledov dveri,
cherez kotoruyu on popal syuda, ni laza v parallel'noe
prostranstvo, ni prochej dyry obratno v Potok poblizosti ne
nablyudalos'. A zhal'.
Zdes', v otlichie ot Laterany, eshche (ili uzhe?) byla noch'
- bezoblachnaya i bezlunnaya, pochti bezvetrennaya. Na chernom
nebosklone bezmyatezhno polyhali krupnye belye zvezdy,
obrazovyvayushchie, ponyatnoe delo, sovershenno neznakomye
sozvezdiya. Vidimost' byla prakticheski nulevoj, odnako
razglyadet' koe-chto vse zhe udalos': sleva nochnoe nebo bylo
ozareno strannym belym siyaniem, slovno podsvechennoe
prozhektorami.
I speredi, i szadi, i so vseh storon vokrug Svaroga
stenoj stoyal neprolaznyj, bezmolvnyj, ravnodushnyj les.
- Zemnuyu zhizn' projdya do poloviny... - prodeklamiroval
Svarog i dobavil so vzdohom: - Vlip, korol'. - Sobstvennyj
golos emu sovershenno ne ponravilsya. - Spokojstvie, vashe
velichestvo, tol'ko spokojstvie... - On mashinal'no vyudil iz
vozduha zazhzhennuyu sigaretu. Zapozdalo mel'knula koshmarnaya
mysl': a vdrug vsya magiya larov ostalas' tam, na Talare, kak
ostalsya topor Dorana? Net, k schast'yu, srabotalo - hotya i ne
srazu, hotya i s sekundnym zapozdaniem, - i Svarog zhadno
sdelal svoyu pervuyu posle otbytiya s Talara zatyazhku. Dokuril
do fil'tra, starayas' ne toropit'sya, uspokoit'sya, vzyat' sebya
v ruki, brosil okurok na zemlyu i razmazal ego kablukom.
Nu, horosho.
Itak.
Itak, s sigaretami poryadok, posmotrim, chto eshche imeetsya
u nas v aktive. On vklyuchil "koshachij glaz".
S toj zhe neponyatnoj, no, v obshchem-to prostitel'noj
zaderzhkoj les posvetlel, iz besformennoj temnoj massy
prevratilsya v chastokoly tolstyh, tonkih, krivyh, pryamyh i
razvetvlyayushchihsya stvolov. Vokrug vozvyshalis' derev'ya,
pohozhie na moguchie sosny (ih stvoly byli pokryty
morshchinistoj, kak starcheskaya kozha, koroj), shelesteli kronami
derev'ya, pohozhie na osiny, cherneli teni pod razlapistymi
zaroslyami, pohozhimi na el'niki. I, chto samoe veseloe, ni
tropki, ni dorozhki, ni stezhki. Odno slovo - pushcha. Uzh vlip,
tak vlip...
Nu, po krajnej mere, stalo ponyatno, chto vokrug
nastoyashchij les, dopodlinnyj i bezuslovnyj. Smeshannyj, ne
ochen'-to i neprolaznyj, i, esli b ne sozvezdiya, mozhno bylo
by reshit', chto Svarog ochutilsya gde-nibud' v Pribaltike. Ili
- pochemu by i net? - v Harume. Normal'nyj, koroche govorya,
les. Hotya s drugoj storony...
S drugoj storony ob容ktivnosti radi sleduet zametit',
chto podobnye normal'nye mestechki mozhno vstretit' dazhe v
Hell'stade, - i, umilyayas' krasotam devstvennoj prirody,
byt' blagopoluchno sozhrannym kakoj-nibud' zubastoj pakost'yu.
Vospominanie o Hell'stade navelo na nepriyatnuyu mysl':
a kak tut u vas, gospoda, naschet nechisti? Pomnitsya, tam, u
nas, koe-kakie derev'ya umeyut ves'ma bodren'ko peredvigat'sya
s ves'ma krovozhadnymi namereniyami...
On zadejstvoval "tretij glaz". I v okruzhayushchej
obstanovke nichego ne izmenilos'. Kstati, i chut'e na
opasnost' molchit, kak zharenyj karas'. CHto eto oznachaet? Da
rovnym schetom nichego ne oznachaet! Vozmozhno, chut'e prosto ne
umeet pravil'no raspoznat' mestnuyu opasnost' ili zhe ne
schitaet ugrozu sushchestvennoj. Lohanulos' zhe ono v chasovne
Atuana. I po etoj zhe prichine ne rabotaet "tretij glaz" - on
ne vidit proyavlenij zdeshnego koldovstva. M-da,
zagvozdochka... A chto skazhet nauka?
Svarog vytashchil shaur. Serebryanye zvezdochki verenicej
proshili nochnoj vozduh i odna za drugoj vlepilis' v
tolstennyj stvol blizhajshej sosny... I nichego ne proizoshlo.
Vyzhdav na vsyakij sluchaj eshche nemnogo, Svarog podoshel blizhe,
potrogal pal'cem ostrye zubcy zvezdochek, ushedshih gluboko v
koru. Kora kak kora.
CHert, i snova eto nichego ne dokazyvalo - to li derevo
i vpryam' samoe chto ni na est' obyknovennoe, to li, chto
gorazdo huzhe, zdeshnej nechisti na serebro chihat'. I derevo
sejchas zahohochet i kinetsya na tebya, razinuvshi dupla...
Svarog perevel duh.
Da chto my vse o nechisti-to, sudari moi. Da eshche noch'yu.
Po krajnej mere, vyyasnili, chto shaur, ditya ne magii, no
nauki, v etom mire dejstvuet po-prezhnemu bezotkazno. Stalo
byt', odnoj problemoj men'she. Ne problemoj, konechno, - tak,
problemkoj...
Za neskol'ko minut Svarog pereproboval vse svoi
sposobnosti, za isklyucheniem, pozhaluj, sovsem uzh
ekzoticheskih, vrode umeniya dyshat' pod vodoj, i nashel vo
vsej etoj istorii kak minimum odin plyus: magiya larov ne
pokinula Svaroga v trudnuyu minutu. CHto zh, spasibo i na tom.
Ne projdennoj, pravda, poka ostalas' proverka na
sobstvennuyu neuyazvimost'. No tut uzh nichego ne podelat': ne
stanesh' zhe palit' v sebya iz shaura - a vdrug ne srabotaet?
To est' vdrug srabotaet...
Svarog eshche nekotoroe vremya pozvolil myslyam skakat' s
temy na temu, rezvit'sya i bultyhat'sya - lish' by ne dumat' o
tom, chto delat' dal'she. Pomoglo. Otpustilo. V konce koncov,
chego panikovat' ran'she vremeni? Kak govoryat v odnoj
yugo-vostochnoj strane, segodnya my zhivy, i v etom nashe
schast'e... A budut problemy - budem reshat'. Nu-s,
pomolyas'...
On vykuril eshche odnu sigaretku, naposledok oglyadelsya i
reshitel'no dvinulsya proch' skvoz' les, tuda, gde belym
rovnym svetom polyhalo nebo. Napravlenie bylo nichut' ne
huzhe i ne luchshe ostal'nyh, no vdrug eto ogni nochnogo
goroda, chem chert ne shutit...
Burelomy, polyany, ovragi. Ni dvizheniya, ni shoroha
vokrug, dazhe ptic ne slyshno. On shel vpered i vpered, tesha
sebya razmyshlizmami o tom, chto vybiralsya iz mest i pohuzhe
(vspomnim, milordy, naprimer, pervye hell'stadskie
priklyucheniya), otvodil rukami navisayushchie vetvi, norovyashchie
ugodit' v glaz, obhodil sovsem uzh neprohodimye burelomy,
ostorozhno spuskalsya v ovragi (nogu by ne slomat', togda
tochno kranty), podnimalsya na pologie vozvyshennosti... i sam
ne zametil, kak vtyanulsya. Teper' on per na avtomate, ne
delaya privalov, ne zamechaya ustalosti i gudeniya v nogah, ne
obrashchaya vnimaniya na porvannyj vo mnogih mestah kamzol, na
carapiny na ladonyah i na lice; on lomilsya vpered kak robot,
po privychke, kak uchili, delaya levoj nogoj shag chut' dlinnee,
chem pravoj. Tuda, kuda glaza glyadyat.
...I edva ne naletel na neozhidanno vyrosshuyu pered nim
temnuyu gromadu. Na obshirnoj polyane vozvyshalsya holm. A iz
sklona holma...
Svarog ostanovilsya, vyrovnyal dyhanie. Drozhashchimi posle
marsh-broska pal'cami sunul sigaretu mezhdu gub, prikuril i
tol'ko togda zadral golovu.
Bolee vsego eto napominalo ispolinskij ventilyator. Ili
propeller na mogile Karlsona-velikana. Ili cvetok klevera,
osnovatel'no izgryzennyj gusenicami, - esli tol'ko
kakomu-nibud' shizanutomu Danile-masteru pridet v golovu
otlit' iz metalla cvetok razmerom s pyatietazhnyj dom i
naklonno votknut' v holm posredi lesa. Svarog medlenno
dvinulsya v obhod i vskore, po druguyu storonu holma, uardah
v dvadcati ot pervogo, natknulsya na vtoroj "cvetok",
vkopannyj parallel'no pervomu, no po samuyu makovku -
vidneetsya iz zemli lish' okruglaya verhushka tolstennogo, s
ruku, "lepestka". I ved' chto-to do boli znakomoe est' v
ochertaniyah vzgorka s koso torchashchim iz nego propellerom. No
vot chto?.. On otstupil na neskol'ko shagov, vglyadyvayas' tak
i etak. Sklon s rastushchim na nem "kleverom" krutoj,
izognutyj, protivopolozhnyj - pologij... i esli snyat' s
holma sloj pochvy, vykorchevat' kustiki i derev'ya, to
poluchitsya... poluchitsya... On myslenno prodolzhil liniyu
pologogo sklona nizhe, pod zemlyu, eshche glubzhe... i vdrug, kak
v detskoj golovolomke "Najdi, gde na kartinke spryatalsya
zhiraf", pered ego myslennym vzorom prostupili ochertaniya
gigantskogo predmeta, kotorogo zdes' byt' nikak ne mozhet.
Ne dolzhno byt', i vse tut! Svarog vyronil sigaretu.
Voz'mite bol'shoj, vodoizmeshcheniem tysyach v dvadcat' tonn
korabl', perevernite ego vverh dnom, zakopajte tak, chtoby
naruzhu torchali tol'ko kraj kilya i grebnye vinty. I
vozvrashchajtes' syuda spustya let edak dvesti. Esli ne bol'she.
No ne men'she - chtob nad korablem uspel obrazovat'sya
prilichnyj sloj pochvy, chtob skvoz' dnishche prorosli vekovye
derev'ya, a v kayutah ustroili sebe famil'nye nory
kakie-nibud' podzemnye tvari... SHest' lopastej gromadnogo
vinta, kotoryj Svarog ponachalu prinyal za pamyatnik kleveru,
byli stol' osnovatel'no iz容deny rzhoj, chto kazalos', budto
ego dolgo i uspeshno gryzla staya golodnyh terminatorov.
Kosnis' - i rassypletsya v pyl'... Nikakih somnenij: zdes',
posredi dikogo lesa, v zemnoj tolshche zaryto morskoe sudno.
- Rebyata, - rasteryanno skazal Svarog lesnym
obitatelyam, - eto chto u vas tut, podvodnaya lodka v stepyah
Ukrainy?..
Lesnye obitateli bezmolvstvovali.
Svarog nedoumenno pozhal plechami i, to i delo
oglyadyvayas' na zagadochnyj holm, dvinulsya v prezhnem
napravlenii, poka upirayushchijsya v chernoe nebo vint ne skryli
krony derev'ev. Dumat' o tom, kto, zachem i, glavnoe, kak
dostavil syuda korabl', ne hotelos' absolyutno.
...Iz lesa on vyshel chasa cherez dva, kogda uzhe nachalo
svetat': nebo sprava na traverze poserelo, u derev'ev
poyavilis' ochertaniya, dorogu mozhno bylo razlichat' i bez
"koshach'ego glaza". Svarog priobodrilsya: znachit, noch' zdes'
ne beskonechnaya. Znachit, utrechkom mozhno budet zabrat'sya na
kakoe-nibud' derevo povyshe i sdelat' malo-mal'skuyu privyazku
k mestnosti. Vdrug da otyshchutsya priznaki razumnoj zhizni.
Naprimer, gotovyj k vzletu pustoj samolet. Ili, v ideale,
prizyvno otkrytaya dver' na Talar. Pochemu by i net - esli uzh
mestnye korablyami v lesu razbrasyvayutsya... Zametiv prosvet
sredi derev'ev, on reshitel'no svernul tuda - i neozhidanno
les konchilsya. Svarog vyshel na dorogu.
V tom, chto eta byla imenno doroga, a ne kakaya-nibud'
tam zverinaya tropa, somnevat'sya ne prihodilos'. Dve kolei,
yavno prodelannye kolesami bez protektorov, plyus otchetlivye
otpechatki kopyt... Fakt, doroga. Svarog, kak zapravskij syn
Inchuchuna, prisel na kortochki, vnimatel'no osmotrel sledy,
dazhe potrogal. Skazal radostno: "Nu tak eto zhe elementarno,
Vatson!" Ne nuzhno bylo byt' potomstvennym krasnokozhim,
chtoby sledy eti prochitat': sovsem nedavno na polden' (esli,
konechno, schitat' storonu, gde vstavalo solnce, voshodom)
zdes' proskakali loshadki. Ili zhivotnye, ves'ma na nih
pohozhie. SHtuk pyat', ne men'she. Podkovannye. Budem
nadeyat'sya, chto s sedokami. Budem nadeyat'sya takzhe, chto
sedoki ne brosayutsya na pervogo vstrechnogo chuzhestranca s
shashkami nagolo.
Svarog vypryamilsya, oglyadelsya. Po druguyu storonu ot
dorogi prostiralos' pole - obshirnoe li da i vozdelannoe li,
ponyat' bylo nevozmozhno iz-za podnimayushchegosya tumana. Nizkie
solnechnye luchi, prosvechivaya tuman navylet, tonuli v
zagadochno temneyushchem za spinoj lesu. Svarog zyabko poezhilsya.
Teper' nado bylo reshit', v kakoj storone nahoditsya
blizhajshij naselennyj punkt, - tam, kuda uskakali vsadniki,
ili v protivopolozhnoj? CHto vernee - oni ni svet ni zarya
rvanuli iz seleniya po kakim-to svoim delam ili zhe,
naoborot, pod utro vozvrashchalis' domoj? Zadachka Buridana,
pravo slovo...
Prikinuv i tak i etak i ne pridya ni k kakomu resheniyu,
Svarog uverenno povernul napravo - tuda, kuda umchalsya
otryad, i bodro zashagal skvoz' stelyushchijsya tuman.
...On ne srazu ponyal, chto k obychnym lesnym aromatam
primeshivayutsya drugie zapahi - dyma i zharenogo myasa. A kogda
ponyal, to nevol'no uskoril shag.
S krayu ot dorogi, chut' v glubine lesa, sredi
nevysokogo kustarnika mirno potreskival kosterok. Vokrug
nego istukanami zastyli pyat' vrode by chelovecheskih figur, v
besporyadke valyalis' kotomki, uzly, nebrezhno svernutye
dyryavye odeyala. Nad ognem, nanizannaya na suchkovatuyu palku,
istekala sokom osvezhevannaya tushka. Svarog, vspomniv, chto
tak i ne pozavtrakal pered tem, kak spuskat'sya v chasovnyu
Atuana, nevol'no sglotnul. Nu chto, budem ustanavlivat'
kontakt s naseleniem.
- |j, est' kto zhivoj? - negromko pozval on. A ved'
koster, kstati govorya, razveli ne te, kto proskakal tut do
nego - loshadok ne vidat', da i sledy kopyt uvodyat dal'she po
doroge...
- Mimo prohodi, - gluho doneslos' iz-za blizhajshih
zaroslej. Svarog skoren'ko osmotrelsya "tret'im glazom" -
magicheskimi shtuchkami kak budto ne pahnet. Pahnet myasom.
Svarog vtorichno vzdohnul s oblegcheniem: eshche odnoj
problemoj men'she. Esli yazyk odin - est' shans dogovorit'sya.
(I tut zhe podumal: skol'ko raz v istorii imenno eto
obstoyatel'stvo sluzhilo tolchkom k kakoj-nibud' krovavoj
zavarushke...)
- Grubit'-to ne nado, - mirolyubivo posovetoval on. -
Pozvol'te otdohnut' u ognya.
- A ty kto takov? - nereshitel'no sprosili zarosli.
- Da ya, sobstvenno, sam chelovek ne mestnyj... Bredu
vot, metu dorogi vetosh'yu svoih odezhd, - Svarog potryas
lohmot'yami kamzola. - Sem' sapog istoptal... to est', sem'
par. |j, dobryj chelovek, pusti k ogon'ku, a?
- U menya avtomat, - donessya eshche bolee nereshitel'nyj
otvet. - Eshche shag, i ya strelyayu.
- Uzh bol'no ty grozen, kak ya poglyazhu, - vzdohnul
Svarog, otmetiv pro sebya, chto ponyatie "avtomat" zdeshnim
znakomo. Hotya pes ego znaet, chto ono zdes' oznachaet. - Vy
zhe vidite, ya odin, ya bezoruzhen. - I on pokazal kustam
otkrytye ladoni. - Posizhu s vami malost' i pojdu svoej
dorogoj.
- A ezheli ty kakaya nezhit' lesnaya i tebe chelovechinki
zahotelos'?
- A na eto ya tebe skazhu, chto u menya s soboj est'
serebro. Nezhit' ved' serebra na duh ne perenosit, tak?
- Tak-to ono tak... Serebro, govorish'? Nu-ka daj...
Svarog otstegnul ot poyasa odnu iz mnogochislennyh
serebryanyh visyulek, po etiketu obyazatel'nyh kak detal'
neparadnogo, povsednevnogo korolevskogo tualeta famil'nyh
cvetov, i brosil ee v kusty.
- Mozhesh' ostavit' sebe, - razreshil on. - V kachestve
platy za sogrev...
V kustah zasheburshalo, zavorochalos', i na dorogu
kraduchis' vybralsya izmozhdennyj, dryahlyj oborvanec. Pod
myshkoj, dejstvitel'no kak avtomat, on voinstvenno szhimal
dlinnyj izognutyj posoh, nacelennyj kuda-to v tuman uarda
na dva v storonu ot Svaroga.
- CHego nado? - nedruzhelyubno osvedomilsya on, glyadya
mimo. Na ego nogah, do kolen zamotannyh gryaznymi
portyankami, krasovalis' poteshnye tapochki s dlinnyushchimi,
zaostryayushchimisya nosami.
- Tak ved' pogret'sya i otdohnut', - otvetil Svarog. -
CHto eshche nado ustalomu putniku...
Starec vzdrognul, po-ptich'i nakloniv golovu nabok,
razvernul "dulo" posoha k nemu, i Svarog s nekotoroj
otorop'yu ponyal, chto starik slep, kak krot: oba ego zrachka
byli zakryty ogromnymi vypuklymi bel'mami.
- Pogret'sya... - nedoverchivo provorchal slepec, chutko
vslushivayas' v okruzhayushchee. - Samim malo.
- Da ya i est'-to ne hochu. Syt, znaete li, po gorlo.
- Vse tak govoryat, a potom veshchi ischezayut... Nu, chego
vstal! Prohodi, sadis', grejsya. Mozhesh' menya Bederom zvat',
tak i byt'...
|ti slova slovno posluzhili signalom otboya trevogi:
prishelec ne opasen, mozhno rasslabit'sya. Figury vokrug
kostra zashevelilis', zakryahteli, zabormotali chto-to,
prinyalis' pochesyvat'sya i tyanut' ruki k ognyu.
Svarog sekundu pokolebalsya. Otchego-to eta kompaniya emu
bystro razonravilas'. Vprochem, chut'e na opasnost' molchit,
tak chto...
- Premnogo blagodaren, - skazal Svarog, skromno
primostilsya po-turecki chut' v storonke i s interesom,
smeshannym s tolikoj brezglivosti, razglyadyval brodyag. Vse
kak odin byli obryazheny v raznoj stepeni sohrannosti
lohmot'ya, vse stary i potrepany... i vse kak odin slepy.
Vot zanesla zh nelegkaya...
Nazvavshijsya Bederom zabotlivo pristroil uvesistyj
posoh pod sebya (kak by dejstvitel'no ne sperli) i potyanulsya
k myasu. Neskol'ko raz sunuv pal'cy v ogon' i zashipev ot
boli, on nakonec nashchupal tushku, snyal ee s palki i prinyalsya
smachno rvat' na bolee-menee odinakovye chasti. So vseh
storon k nemu potyanulis' kostlyavye drozhashchie ruki. Kazhdomu
(krome, vot spasibo, Svaroga) dostalos' po kusku.
Prorezhennye zuby vpilis' v myaso, po nebritym podborodkam
potek zhir, utrennij vozduh napolnilsya chavkan'em i sopeniem.
Svarog molcha ponablyudal za trapezoj, potom otvernulsya,
tishkom svarganil sebe buterbrod s vetchinoj i proglotil v
tri priema. Korol' zavtrakaet s klosharami: demokratiya v
dejstvii. Privykajte, vashe velichestvo, zdes' nikto znat' ne
znaet, chto vy korol'...
Nevedomo otkuda poyavilas' temnaya butylka s dlinnym
gorlyshkom, zatknutym gryaznoj tryapicej, i kazhdyj po razu
pripal k butyli trepetnymi, perepachkannymi v zhire gubami.
Posle chego ona byla protyanuta Svarogu. On nevol'no
otshatnulsya.
- Spasibo, papasha, ya ne p'yu. CHavkan'e vdrug
prekratilos', bel'mastye glaza osuzhdayushche ustavilis' na
nego.
- Ty mozhesh' ne est', - s nedovol'stvom v golose skazal
Beder. - Ty mozhesh' idti svoej dorogoj. No esli tebe
predlagayut vino, ty ne mozhesh' otkazat'sya. Pej.
Svarog obrechenno prinyal butylku. Vot oni, problemy
pervogo kontakta dvuh civilizacij... Po privychke proveril
na predmet nalichiya yada, posmotrel butyl' na svet, vzdohnul
i, starayas' ne kasat'sya gorlyshka gubami, sdelal malyusen'kij
glotok. Neimovernym usiliem voli sohranil lico, ne
peredernulsya i dazhe umudrilsya vydavit' iz sebya:
- Spasibo, - vernul butylku Bederu. - Bol'shoe
spasibo... papasha.
Da-s, gospoda, takogo pojla emu ne prihodilos' pivat'
i vo vremena povsemestnoj bor'by s alkogolem, kogda chto
ugodno gnali iz chego ugodno i kushali s prevelikim
udovol'stviem... I magiya vot eto yadom ne schitaet?!.
- A ne podskazhete li, uvazhaemye, - pointeresovalsya
Svarog, prodyshavshis' i reshiv, chto znakomstvo sostoyalos', -
esli ya po etoj doroge pojdu, to kuda vyjdu?
- Ty ne iz etih mest, - podal golos starik sleva, v
nadvinutoj na lob potrepannoj shapochke s ushami,
krepko-nakrepko zavyazannymi pod podborodkom, i vyter pal'cy
o golye koleni. - Ty govorish' po-drugomu, ty odet
po-drugomu. Kto ty i otkuda? I kak popal syuda?
"A otkuda oni znayut, kak ya odet?" - podumal Svarog.
- Strannik ya. Moj dom... tam, - On neopredelenno
mahnul rukoj, i starcy druzhno dernuli golovami, otslezhivaya
shoroh Svarogovoj odezhdy.
- I kuda ty teper' idesh'?
Napominalo dopros, no - poka budem soblyudat' prilichiya.
Svarog obratil vnimanie, chto posoh pod zadnicej Bedera
venchaet vdelannyj v nego krupnyj krasnyj kamen'. Rubin, chto
li?
- Govoryu zhe, mne by v gorod popast', - terpelivo
ob座asnil on. - Est' tut gorod poblizosti?
- Est'-to on est', - zadumchivo protyanul tot, chto v
shapke. - Gorod Mitrak, stolica knyazhestva Gaedaro. No ved'
tebe domoj nado popast', a ne v gorod...
Ogo! Takogo Svarog nikak ne ozhidal. Na nem chto,
napisano, chto on iz drugogo mira? Tak ved' eti-to slepye...
- A gde moj dom? - vkradchivo sprosil on, vnutrenne
podobravshis'.
- Gas! - strogo prikriknul na priyatelya Beder.
- A ved' Gas prav, - vdumchivo kovyryayas' v ostatkah
zubov, vstryal pensioner, obutyj v derevyannye bashmaki. - Emu
nado domoj. No ego dom ochen' daleko. I vryad li emu hvatit
zhizni, chtoby vernut'sya...
- Esli, konechno, on ne znaet, gde lezhit Tropa, -
dobavil oborvanec sprava.
- Konechno, ne znaet, - uverenno skazal Gas, - on zhe
slepoj. Inache by zachem emu sidet' s nami, kogda mir vot-vot
pogibnet?
Svarog pochuvstvoval, chto chelyust' ego medlenno
otvisaet.
Beder neodobritel'no nahmurilsya, pozheval gubami i
vozrazil:
- No ved' kakim-to obrazom on popal syuda.
- Vozmozhno, priblizhenie T'my razorvalo tkan'
Mirobytiya, - skazal eshche odin slepec - v chem-to vrode kepki
s ogromnym kozyr'kom, zavernutom na konce v dve trubochki.
- Vo-vo, - podtverdil Gas, otryvayas' ot vysasyvaniya
poslednih kapel' iz butylki, - ya slyshal, chto kogda T'ma
priblizhaetsya; tut i tam otkryvaetsya Tropa, kotoraya...
- Gas, ya vyrvu tebe yazyk! - kriknul Beder.
Nu i nu... Svarog slushal, raskryvshi rot. Vot tak
kloshary! Vprochem, chemu udivlyat'sya - est' zhe sumasshedshie
providcy i slepye proricateli... A oborvancy ne obrashchali na
Svaroga rovnym schetom nikakogo vnimaniya - perebrasyvalis'
replikami, budto hirurgi, sobravshiesya nad prigotovlennym k
operacii telom.
Starik v derevyannyh bashmakah negromko proshamkal:
- YA chuvstvuyu, chto u nego est' vlast'. YA chuvstvuyu, chto
u nego est' sila, no on ne znaet, kak ej pol'zovat'sya.
- Da prekratite vy boltat' ili net?! - isterichno
zaoral Beder. - Vy vse isportite! Ialor, gde vino?
Starik v derevyannyh bashmakah porylsya v kotomke i
izvlek ocherednuyu butylku.
Mysli Svaroga putalis'. T'ma, Mirobytie, Tropa, gibel'
mira... Net, invalidy ne vrali - Svarog eto znal navernyaka,
esli tol'ko ne vralo samo zaklinanie, ugadyvayushchee lozh'...
Vse delo v tom, chto esli chelovek vret, prebyvaya v
uverennosti, budto govorit pravdu, nikakoe zaklinanie ne
raspoznaet lozh' v ego slovah. Drevnij vavilonyanin, k
primeru, povedaet vam, chto Zemlya, deskat', predstavlyaet
soboj zikkurat posredi mirovogo okeana, nakrytyj tremya
nebesami, - i zaklinanie tut zhe podtverdit, chto vse pravda,
vse tak i est' na samom dele. I zdes' to zhe samoe:
prihodilos' soglasit'sya s tem, chto v brede, kotoryj nesut
smorchki, est' svoya logika, svoya sistema, - no ved'
izvestno, chto shizofreniki zachastuyu sozdayut i svyato veryat v
stol' zhe nepogreshimye i strojnye logicheskie konstrukcii...
Osnovannye, uvy, na sovershenno shizoidnyh posylkah. CHert
nogu slomit v etih zaklinaniyah...
Svarog vzdohnul. Vino vnov' poshlo po krugu.
- Uvazhaemye, - vezhlivo napomnil on o svoem
sushchestvovanii, - postojte-ka minutku. Pogodite. Mne i v
samom dele nuzhno vernut'sya tuda, otkuda ya pribyl. Vy... vy
znaete, kak mne otyskat' obratnuyu dorogu?
- A smysl? - filosofski pozhal plechami Beder.
- Dela u menya tam. - Nevedomym obrazom butylka vnov'
okazalas' u nego v, rukah, i on sdelal bol'shoj glotok. - A
tut mne ne nravitsya.
- Ne nravitsya emu, - otkryl v uhmylke shcherbatyj rot
Jalor. - A gde horosho? Povsyudu vse odno i to zhe: tol'ko
gibel' i zapustenie. Smert', vojna, strah, stradanie...
- Vojna idet vezde, - pechal'no podtverdil eshche odin
starec, do sej pory molcha perezhevyvayushchij polusyroe myaso. -
Sily T'my nastupayut, i skoro mir izmenitsya. Tol'ko ne vse
eto vidyat. I ne hotyat videt'. A ved' znaki povsyudu: dym nad
Kraberenom...
- Voda v kolodcah Krona pomutnela... - dobavil Gas.
- Ruana meleet den' oto dnya... - skazal Jalor.
- Zveri i pticy begut iz lesov... - skazal tip v
kepke.
- A chto v znanii, chto ty skoro umresh'? - vozrazil
Beder. - Gibel' mira ne predupredit', kak ne ubezhat' ot
sobstvennoj smerti...
Svarog pochuvstvoval legkoe zavihrenie v mozgah i
hlopnul sebya po kolenu. Skazal:
- Tak, stop. Vojna, gibel' mira - eto my ponimat'
mozhem. Davajte-ka snachala. Vot vy tam govorili o kakoj-to
Trope. CHto za Tropa?
- Ta, chto vedet v raznye storony, tuda i syuda, - ochen'
ponyatno otvetil Beder.
- Vy znaete, kak najti ee?
- Esli b znali, nas by zdes' uzhe ne bylo, - skazal
Gas.
- Logichno. Togda chto vy tut delaete? Beder pozhal
plechami.
- Goroda pokinuty, no v lavkah ostalos' mnogo poleznyh
veshchej: my berem ih, - otvetil za nego Gas. - Derevnya
broshena, no ostavleny skot i zerno: my berem ih. Potom
prodaem i menyaem tam, gde eshche est' lyudi.
Aga, vot tut-to on vral, chego-to ne dogovarival. Ne
prostye eto byli marodery...
- Ponyatno, - protyanul Svarog. - A v blizhajshem selenii
lyudi eshche ostalis'?
- Da. Nikto ne verit, ne hochet verit' v konec mira, -
svarlivo otvetil Jalor. - Oni slepy i gluhi, i pogibnut v
chernoj puchine bez prava na spasenie...
Nesmotrya na potryasayushche otvratnyj vkus, vino slepcov
dejstvovalo samym polozhitel'nym obrazom. Svarog
pochuvstvoval, kak ustalost' pokidaet telo, a nastroenie
bystro uluchshaetsya. V golove priyatno zashumelo, slepye urodcy
uzhe ne kazalis' emu stol' bezobraznymi.
- CHto zh, - skazal on. - Vot tuda-to mne i nado. Kak,
vy govorite, dobrat'sya do goroda?
- A smysl?..
Emu pochemu-to nikak ne udavalos' sfokusirovat' vzglyad
na Bedere, - glaza raz容zzhalis' i kazhdyj hotel smotret' v
svoyu storonu. SHum v golove stal gromche, no ne meshal... a
naoborot... usyplyal...
Razdalsya gluhoj zvon, Svaroga tolknulo v spinu, i
nakonec - vot radost'-to - vklyuchilos' chut'e na opasnost',
zazvenelo, zavereshchalo v ushah, kak potrevozhennaya
signalizaciya... Svarog vzdrognul, otkryl glaza, lihoradochno
nasharivaya topor. Topora ne bylo, ah da, proklyat'e...
Okazyvaetsya, butylka vyskol'znula iz ego oslabevshih pal'cev
i razbilas'. |tot zvuk i vernul ego v chuvstvo. SHestero
slepcov uzhe byli na nogah i kak mogli besshumno priblizhalis'
k nemu, vytyanuv v ego storonu toshchie ruki. Zvuk razbivshejsya
butylki zastavil ih zameret', no tol'ko na mgnoven'e. Glaza
vse eshche ne slushalis' Svaroga, da i telo slovno onemelo, no
on sumel bystren'ko ustanovit', chto shaur po-prezhnemu lezhit
u nego v karmane.
Otravili-taki gady, podsypali chto-to v vino! No kak?
Pochemu zaklinanie ne srabotalo? I ved' oni sami pili iz toj
zhe butylki!.. Ladno, ya etim shutam...
Sluh u slepcov, nado otdat' im dolzhnoe, byl otmennyj.
Oni uslyshali, kak Svarog neuklyuzhe otkatilsya v storonu, i
ponyali, chto on ne tak uzh i sil'no odurmanen zel'em, kak im
hotelos' by. Starcy vnov' zamerli, na etot raz v
nereshitel'nosti.
- Gospodin putnik, - zagovoril Beder, - my ne hotim
vas ubivat'.
- K-kakogo zh... cherta v-vam... nado? - sprosil Svarog.
YAzyk vorochalsya vo rtu, kak nerodnoj.
- Tol'ko oruzhie, odezhda i den'gi... serebro.
- Vsego-to? - vydavil Svarog. - Nu t-tak... poprobujte
vzyat'... Nikto ne dvinulsya s mesta.
- Vam vse ravno ne dobrat'sya do doma, dobryj gospodin.
- |to p-pochemu eto?
- Vy ne znaete, gde Tropa.
- Tak skazhite. I ya... vas... den'gami z-zavalyu po
samoe ne hochu... Do konca... dnej budete u menya... v zolote
kupat'sya...
- My tozhe ne znaem, pravda, dobryj gospodin... Ne
vrut, stervyatniki.
- Togda... a-valite otsyuda... vor'e...
Mirnye peregovory mozhno bylo schitat' provalennymi. Po
krajnej mere, tak reshili oborvancy i brosilis' na Svaroga.
On vyhvatil shaur.
I tut zhe uronil.
Pal'cy, ravno kak i vse telo, otkazyvalis' sluzhit'.
V pervye sekundy spaslo ego tol'ko to, chto slepcy
navalilis' vsem skopom. On uspel lyagnut' kogo-to negnushchejsya
nogoj, loktem pnut' pod ch'i-to rebra, no potom kto-to,
kazhetsya, Gas i Jalor, prizhali ego k zemle (silishcha v nih
byla neozhidanno ogromnaya... ili eto tak zel'e
dejstvovalo?), a Beder, vstav na koleni i nashchupav, gde
nahoditsya golova Svaroga, zanes nad nej posoh, Dyryavye
rukava metnulis' v storony, kak kryl'ya oshchipannoj vorony.
Udarit' pomeshali prochie starcy, kotorye eshche ne ponyali,
chto Svarog obezdvizhen, i tolkalis' vokrug, norovya pnut' ego
pobol'nee.
Svarog medlenno, po vozmozhnosti besshumno, podtyanul pod
sebya koleni.
- Ujmites', idioty! - ryavknul Beder i podnyal posoh
vtorichno.
V tot moment, kogda improvizirovannaya dubinka
poneslas' vniz, on ottolknulsya pyatkami ot zemli i dernulsya
vlevo. Posoh skol'zyashchim udarom zadel Ialora po pleshi i
nebol'no zaehal Svarogu po plechu. Jalor hriplo vzvyl, no
hvatki ne oslabil.
- Proklyat'e, - proshipel Beder. - Esli budesh' rypat'sya,
ya dostanu nozh.
- My nikogo ne hotim ubivat', - poddaknul Gas. Izo rta
u nego vonyalo tak, chto slovami ne peredat'.
No Svarog bezmolvno rypnulsya eshche trizhdy, vsyakij raz
otpolzaya vmeste s navalivshejsya parochkoj slepcov nemnogo
vlevo, a potom ostal'nye stariki razobralis', gde on, i
vsem svoim summarnym vesom prigvozdili ego k zemle.
Vprochem, on uzhe dobilsya, chego hotel, i popytalsya
rasslabit'sya.
Beder podnyal svoj posoh v tretij raz.
V etot moment Gas zaoral ne svoim golosom, otpustil
Svaroga, vskochil i prinyalsya yarostno hlopat' sebya po
yagodicam.
Osvobodivshejsya levoj rukoj Svarog izo vseh svoih
slabyh sil zasadil Ialoru v chelyust'. Lyazgnuli zuby,
oborvanec na sekundu razzhal ruki. |togo bylo dostatochno,
chtoby Svarogu udalos' ryvkom sest'. Za spinoj posoh gluho
udarilsya ozem'. Beder vyrugalsya. Gas begal vokrug kostra,
ne perestavaya orat': sdvinuvshis' vmeste so Svarogom vlevo,
on okazalsya v opasnoj blizosti ot uglej, i ego lohmot'ya
zadymilis'. Derzhavshie nogi starcy voobshche poka ne ponimali,
chto proishodit. Svarog akkuratno polozhil ladoni na ih
cherepa i s siloj svel ruki. Lby so stukom udarilis' drug o
druga. Svarog otkatilsya vpravo, celya loktem v lico Jaloru,
no tot uzhe speshno drapal na chetveren'kah, putayas' v rvanom
plashche. Beder ostervenelo razmahival posohom, kolotil po
zemle, kak v tam-tam, pytayas' popast' po Svarogu, no
popadal poka tol'ko po svoim zhe; rubin, venchayushchij ego
palku, otletel i myachikom zakatilsya v kusty. Svarog
podozhdal, poka posoh okazhetsya na maksimal'no bezopasnom
rasstoyanii ot nego, i, razvernuvshis', sdelal gnusnomu
stariku podsechku. Posoh otletel v koster; kosti Bedera
otchetlivo bryaknuli o zemlyu.
Pokachivayas', Svarog podnyalsya na koleni. Bitva titanov
zakonchilas' s razgromnym schetom.
Gas, zatushiv tleyushchie lohmot'ya, perestal vopit' i
slezlivo sprashival, kuda delis' vse. Jalor dopolz do
blizhajshego dereva i zatailsya, vystaviv prosvechivayushchij
skvoz' prorehi v shtanah golyj zad i delaya vid, chto ego ne
vidno. Slepcy, kotoryh Svarog stuknul lbami, pytalis',
ceplyayas' drug za druga, vstat', hnykali i zhalovalis'. Tot,
chto byl v kepke s prikol'nym kozyr'kom, kepku poteryal,
okazalsya lysym, kak koleno, i teper' stoyal kak istukan,
tarashchas' bel'mami v prostranstvo. Svarog nashchupal v
vytoptannoj trave shaur, podnyal. Vstal na nogi. Beder gromko
zastonal i zasharil rukami po zemle - ne inache, posoh iskal.
- Nu-ka ne shevelites', - skazal Svarog. - U menya
oruzhie. Beder poslushno zamer na karachkah.
- Ne strelyaj, dobryj gospodin... My ne hoteli nichego
plohogo...
- Nu da, vsego lish' ograbit' bednogo chuzhezemca.
- Prostite nas, gospodin chuzhezemec, - zanyl Gas i,
vystaviv pered soboj ruki, poshel na ego golos. Svarog tknul
ego pal'cem v zhivot. Gas zastyl.
- Ni shagu, sokol moj. Inache ot tebya dazhe lohmot'ev ne
ostanetsya.
- Gde moj posoh?.. Gde moj posoh?.. My sejchas zhe
ujdem, dobryj gospodin chuzhezemec... Beder, ochevidno, reshil,
chto uzh esli Svarog razgovarivaet s nimi, to strelyat' ne
budet.
- Prosti nas...
Stenaya i hlyupaya razbitymi nosami, mestechkovye bomzhi
spolzlis' v centre polyany i, meshaya drugu, podnyalis' na
nogi.
- My uzhe uhodim... Tol'ko... gde moj posoh?..
- Hren tebe, a ne posoh, - skazal Svarog, chuvstvuya,
kak ocepenenie bystro ostavlyaet telo. - Obojdesh'sya.
- YA ne mogu bez moego posoha! - zanyl Beder. - Dobryj
gospodin, ostav' sebe myaso, vino, - nashi veshchi, tol'ko otdaj
posoh. Otdaj posoh, i ya rasskazhu, gde najti dorogu domoj...
- Vresh', Slepoj P'yu... - bezoshibochno opredelil Svarog,
- a takzhe Gomer, Mil'ton i Panikovskij. Vali-ka otsedova.
Ne slushaya, Beder vnov' popytalsya opustit'sya na koleni
i prinyat'sya za poiski.
- Posoh, posoh...
Svarog chertyhnulsya, vytashchil uzhe zanyavshuyusya palku iz
ognya i legon'ko tyuknul eyu glavnogo bomzha po zatylku. Slepec
ojknul i zamer, skryuchivshis'.
- Na, zabiraj. I ne teryaj bol'she.
- Spasibo, spasibo... - Beder ucapal posoh za
obuglennyj kraj, zashipel ot boli, perehvatil v drugom
meste. - Blagodaryu, dobryj gospodin... A... |-e...
- CHto eshche?
- Esli ty eshche goloden, to, konechno, mozhesh' ostavit'
myaso sebe...
- Da podavites' vy. I shmotki, kstati, zabirajte. Ne
pristalo blagorodnomu donu vorovat' u nishchih. Dazhe takih
svolochnyh, kak vy.
- Spasibo... Gas!
Gas na oshchup' otyskal ostyvshie ostatki tushki i zavernul
ih v valyavsheesya poblizosti odeyalo. Ostal'nye, tolkayas' i
pererugivayas', sobirali nehitrye pozhitki.
- A teper' provalivajte.
- My eshche uvidimsya, dobryj gospodin, - skazal Beder.
- Provalivajte, provalivajte.
Slepcy, kak po komande, vystroilis' v kolonnu i,
polozhiv ruku na plecho vperedi stoyashchego, toroplivo
zasemenili v les, akkurat v storonu vidneyushchegosya nepodaleku
ovrazhka, zarosshego krapivoj.
Polozhitel'no, segodnya byl ne ih den'.
Beder, kak povodyr', shel vperedi, tykaya pered soboj
posohom i vysoko zadrav golovu. On obognul odno derevo,
drugoe (starcy poslushno shli sled v sled), a potom ego noga
popala v pustotu, i on, bespomoshchno zamahav rukami, ruhnul v
ovrag. Gas, dvigayushchijsya za nim, po inercii sdelal shag i
pokatilsya tuda zhe... Odin za drugim slepcy teryali plecho
svoego vedushchego i ischezali v krapive.
Lysyj zhe, lishivshijsya vo vremya bitvy so Svarogom kepki
i shedshij poslednim, zamer na samom krayu, nashchupal nogoj kraj
yamy... i, obognuv ee, ostanovilsya na drugoj storone.
Nekotoroe vremya so dna nikto ne pokazyvalsya, potom
perepachkannye, plachushchie, nemiloserdno cheshushchiesya starcy
vybralis' s trudom iz lovushki i vystroilis' v tu zhe
cepochku.
Beder popytalsya bylo sunut'sya vpered, no ostal'nye
druzhno otpihivali ego do teh por, poka on ne okazalsya v
ar'ergarde. Nomer pervyj zanyal lysyj bez kepki. Po cepochke
emu peredali konfiskovannyj u Bedera posoh.
- Neblagodarnye merzavcy, - prohnykal Beder. I ubogoe
shestvie oborvancev skrylos' mezhdu derev'ev.
Svarog neodobritel'no pokachal golovoj. Potom,
vspomniv, otyskal v kustah rubin i podbrosil ego na ladoni.
Nikakoj eto byl ne rubin - tak, krasivo obrabotannaya
steklyashka, i ni nameka na magicheskie svojstva. Mir
nepuganyh idiotov, pravo slovo, vot kuda on popal. Hotel
zashvyrnut' kamushek vsled invalidam, no peredumal i spryatal
v karman. "|h, nado bylo vse-taki uznat', v kakoj storone
gorod..."
Glava chetvertaya. Malen'kaya hozyajka zakoldovannogo zamka
Solnce medlenno vstavalo nad gorizontom - obyknovennoe
krugloe solnyshko. Tuman redel, i Svarog bodro shagal po
doroge vsled za vsadnikami - to li v storonu goroda, to li
otdalyayas' ot nego. Vtoroj variant ego, vprochem, zabotil
malo. Ved', pri zdravom rassuzhdenii, doroga ne mozhet vesti
iz goroda v nikuda - dazhe esli on idet v obratnuyu storonu,
na puti obyazatel'no dolzhen popast'sya kakoj-nibud'
naselennyj punkt... Doroga tozhe byl kak doroga, sel'skaya,
razbitaya, s prorosshej travoj mezhdu koleyami. Vot tol'ko
telegrafnyh stolbov vdol' nee ne hvatalo. I Svarog pojmal
sebya na mysli, chto vstret'sya emu sejchas po puti vedro s
gvozdyami marki "UAZ" predsedatelya mestnogo kolhoza, on ne
osobenno i udivitsya...
"Uazik" emu ne popalsya, zato on nagnal daveshnih
vsadnikov.
Za povorotom, skrytym bespardonno razrosshimisya kustami
vrode by buziny, pryamo posredi dorogi chetvero ugryumyh tipov
pri shpagah, v chernyh plashchah, v chernyh shlyapah i chernyh
maskah, skryvayushchih lica, raspolozhivshis' kol'com, derzhali
pod pricelom arbaletov dvoih molodyh lyudej v zelenyh
ohotnich'ih kostyumah. Zelenye stoyali spinoj k spine i mogli
lish' prozhigat' tipov nenavidyashchimi vzglyadami: oruzhiya pri nih
ne nablyudalos', malejshee dvizhenie - i oni, kak nit' dat',
budut utykany strelami, kak ezhiki. Prichem ih, prezhde chem
postavit' vot tak, spinoj k spine, snachala nekotoroe vremya
katali po zemle i pinali, sudya po sostoyaniyu ih kostyumov.
Pyatyj tip iz komandy chernyh, pri odnoj tol'ko shpazhonke,
nepodaleku o chem-to burno sporil s nevysokim hudoshchavym
yunoshej v zelenoj tirol'skoj shapochke, razmahival rukami,
pokazyvaya to na sebya, to na dorogu, hvatal yunoshu za lokti.
YUnosha zhe lokti razdrazhenno vyryval i otricatel'no motal
golovoj. Vokrug etoj pary krutilis' dve sobachonki, samye
nastoyashchie, obyknovennye, smahivayushchie na spanielej,
prositel'no zaglyadyvali sporshchikam v glaza i, tyavkaya,
umolyali ne ssorit'sya. Nepodaleku mirno paslis' osedlannye
loshadki, ozhidaya, poka lyudi zakonchat razborki i nakonec
raz容dutsya... |h, priyatno vse zh taki soznavat', chto popal
ne kuda-nibud', a vo vpolne normal'nyj mir - tut vam i
sobachki, i loshadi, i potasovki - shestero na odnogo i pyatero
na troih, vse - kak u lyudej...
Svarog ostanovilsya v nereshitel'nosti. CHto harakterno,
u yunca za spinoj visel arbalet - pochemu-to ne otobrali.
Nute-s, i chto vse eto oznachaet, sudari moi? Semejnaya ssora?
Arest brakon'erov? Ili ohotniki dobychu ne podelili?..
Ili voenno-patrioticheskaya igra "Zarnica"? I, glavnoe,
Svarogu-to chto delat'?
A nichego. Pojdem-ka my ne spesha vpered. Zahotyat
pogovorit' - pogovorim, ne zahotyat - sami vezhlivo sprosim
dorogu v gorod... A esli nachnut zavodit'sya... vot togda
razberemsya na meste.
CHernye, vot schast'e-to, izbrali poslednij variant
vstrechi inozemnogo gostya. Edva Svarog vyshel iz-za kustov na
otkrytoe prostranstvo i mirolyubivo, otkryto dvinulsya v
storonu protivoborcev (o tom, chto vse-taki polozhiv palec na
spuskovoj kryuchok shaura v karmane, upominat' ne stoit), kak
odin iz teh, chto derzhal na mushke lyudej v ohotnich'ih
kostyumah, rezke razvernulsya v ego storonu i vzyal na pricel
samogo Svaroga. K ego chesti, oruzhie on derzhal gramotno,
hotya i ne ochen' uverenno. I arbalet byl samyj chto ni est'
nastoyashchij.
Svarog medlenno shel vpered. I ulybnulsya. Ruki iz
karmana, vprochem, ne dostavaya.
- Tebe chego? - grubo sprosil tip v maske. - Krugom
marsh, i chtob ya tebya cherez sekundu uzhe ne videl.
Govoril on opyat' zhe na naskvoz' znakomom yazyke. CHto ne
moglo ne radovat'.
Svarog prodolzhal priblizhat'sya. CHernyj zabespokoilsya,
ugrozhayushche vstryahnul arbalet.
- Stoyat', komu skazal! Gluhoj? Ne vidish', prohod
zakryt.
Tol'ko sejchas Svarog soobrazil, chto vse pyatero
krepyshej v chernom nahodyatsya v razlichnyh, no dostatochno
sil'nyh stadiyah, kak prinyato govorit', alkogol'nogo
toksikoza. A govorya proshche, vse pyatero krivy, kak patefonnye
rukoyatki. I poetomu mogut nachat' palit' iz svoih rogatok v
lyuboj moment, ni s togo ni s sego. CHto bylo by nekstati.
Net, rebyata, chto hotite so mnoj delajte, no ni na semejnuyu
scenu, ni na igru "Zarnica" eto ne pohozhe.
- A skazhi-ka mne, gvardiya, - po-otecheski laskovo
poprosil Svarog, priblizhayas' pochti vplotnuyu, - ya chto-to vot
ne pojmu: u vas tak prinyato, chtob shestero slepyh - da na
odnogo zryachego? Da eshche s dubinoj?
Vzhiknul arbaletnyj spusk. Strela vonzilas' v zemlyu
mezhdu Svarogom i tipom v maske, k kotoromu Svarog
priblizhalsya.
- SHel by ty luchshe grehi zamalivat'. I nashi zaodno
poprosi otpustit', - zayavil vtoroj tip v maske, kotoryj
pal'nul. Sejchas on krutil arbaletnyj vorot, po novoj
natyagivaya tetivu.
"A chego eto menya molit'sya otpravlyayut? Muchenicheskoe
vyrazhenie lica? Ili lik moj preispolnen osoboj
blagostnosti?" No kak by tam ni bylo, teper' Svarogu vovse
rashotelos' pokidat' etih zamechatel'nyh parnej. Kak
govoritsya, do polnogo vyyasneniya.
On ostanovilsya, druzhelyubnejshe ulybnulsya:
- Net, rebyata, tak ne pojdet. Vot ezheli, k primeru,
gospoda bez masok menya poprosili by. Deskat', ty nam
meshaesh' otdyhat', naslazhdat'sya priyatnym obshchestvom i tak
dalee, navernoe, ya by i poshel sebe mimo. No oni zhe ne
prosyat. Ne prosite zhe?
Ne prosili. Dvoe v ohotnich'ih kostyumah, stoyavshie
spinoj k spine pod prismotrom arbaletchikov, molcha proveli
po Svarogu vzglyadami i otvernulis'. Ne prosit' zhe, v samom
dele: vmeshajsya, dobryj chelovek, bezoruzhnyj ty nash, naplyuj
na arbalety i zagasi v odinochku pyateryh. Da, odni vser'ez
Svaroga ne vosprinimali, drugie sovsem ne boyalis'. CHto zh,
koe-chto proyasnyaetsya, a imenno: slava grafa Gejra ne
prikatilas' syuda cherez miry i Potoki ran'she samogo grafa.
- Poslednij raz tebe govoryu, katis', prohozhij,
provalivaj. Da pozhivee, - uzhe na predele p'yanogo gneva
sotryas rassvetnyj vozduh blizhajshij k Svarogu arbaletchik.
Nu vot ne lyubil Svarog, kogda emu predlagali katit'sya.
Ne lyubil, sudari moi lyubeznye. Tak uzh on, vidite li,
ustroen byl neobychno.
A te dvoe, chto sporili v storonke, prodolzhali svoj
nelegkij razgovor s hvataniem za ruki, Svarogovo poyavlenie
ih niskolechko ne otvleklo. Obidno, da?
- A ya, mozhet, postoyat' hochu, poslushat', pouchastvovat'.
Mozhet, ya ne speshu, - ob座avil Svarog sobravshimsya tut v stol'
rannij chas.
Ne nado bylo byt' ni Spinozoj, ni marshalom ZHukovym, ni
Svarogom, chtoby dotumkat', chem obernutsya poslednie slova.
Uzh, ponyatno, ne tem, chto parni v chernyh maskah opustyat na
zemlyu arbalety, otcepyat shpagi i vskinut grabli vverh,
sdavayas' napugavshemu ih vstrechnomu-poperechnomu.
- Nu, ty sam naprosilsya...
Blizhajshij k Svarogu chernomasochnik naklonil arbalet,
metya probit' ikru neponyatlivogo i naglogo prohozhego. A
prohozhij, on zhe Svarog, imenno segodnya, imenno sejchas ne
namerevalsya proveryat', rabotaet zashchitnaya magiya larov ili zhe
otklyuchilas'. So streloj v noge, v sluchae neudachno-to
eksperimenta, brodit' po novym miram, soglasites', budet ne
tak udobno, kak bez strely. Svarog vil'nul, kogda palec
strelka nadavil na arbaletnyj kryuchok. Trehgrannomu
zheleznomu nakonechniku tak i tak ne suzhdeno bylo v etot raz
vpit'sya v myshechnuyu tkan', no...
Strely letayut po pryamoj, ne tak li? |ta zhe, pust' edva
zametno, no otklonilas' ot prednachertannoj zakonami fiziki
traektorii. Ili na planete nepuganyh idiotov svoi zakony
fiziki i liriki? Somnitel'no. Poetomu polet strely ne mog
ne obradovat' Svaroga - ved' eshche celyh tri strelka
krutilis' ryadom.
A pervomu graf Gejr ot dushi, po-prostonarodnomu zaehal
v rylo, zastaviv kuvyrknut'sya navznich'.
Igrat' v kronshtadtskih matrosov, rvat' kamzol na
grudi: "Na, strelyaj, belogvardejskaya gidra!" - Svarogu
otchego-to ne hotelos'. Verno, ottogo, chto, kak pelos' v
odnoj ochen' staroj pesenke, "odna snezhinka - eshche ne sneg,
odna dozhdinka - eshche ne dozhd'", tak i odna otklonivshayasya
strela - eshche ne est' zashchishchennost' lara ot letyashchej smerti.
Svarog vyhvatil shaur. Pohozhe, s pistoletami aborigeny
neznakomy, potomu chto shaur ne proizvel na nih nikakogo
vpechatleniya: tri arbaletchika podnimali svoe oruzhie,
pristavlyali k plecham derevyannye priklady i celili uzhe ne v
nogi, a v korpus i golovu. Odnako Svarog poka bit' na
porazhenie ne namerevalsya. Namerevalsya paralizovat'
demonstraciej chudes.
- Ni s mesta! Vy okruzheny! Strelyayu bez preduprezhdeniya!
- I sledom za etim preduprezhdeniem vtopil spuskovoj kryuchok
shaura.
Blestyashchij veer iz serebryanyh zvezdochek prorezal
dorozhnuyu tverd' pod nogami u krepyshej v chernyh maskah,
berezhno obognuv parochku v zelenyh odezhdah.
Navernoe, tuzemcy privykli pugat'sya oruzhiya, kotoroe
grohochet, izrygaya dym i plamya, i, mozhet byt', poetomu
besshumnyj shaur ih ne obrazumil. Ili pered tem, kak napyalit'
maski i pojti na delo, oni alkogol'no peretoksikozilis' do
polnogo otmiraniya straha. Kak by to ni bylo, a arbaletnye
tetivy slazhenno spustili vse troe.
Svarog, konechno, sreagiroval i otprygnul, padaya na
zemlyu. No byt' by emu zaceplenym - eto Svarog pochuvstvoval
tem organom chuvstv, kotoryj otrastaet u povoevavshih soldat,
organ, kotoryj eshche do popadaniya opredelyaet - v tebya letit
smert' ili ne v tebya. Kakaya-to iz strel letela v nego,
uvernut'sya ot nee emu by ne udalos', dostala by na zemle...
Znachit, magicheskaya "kol'chuga" lara, otklonyayushchaya puli i
strely, ne podvela. Ura.
Nu, i hvatit gumanizma na segodnya. Ne to bokom vyjdet.
ZHaleesh' tut vseh podryad, i von oni chem tebe otvechayut.
I Svarog otvetil, chto nazyvaetsya, adekvatno. Emu
hoteli nogu prostrelit', ne vyshlo, nu togda lovite myachik
vzad. Svarog zasadil serebryanuyu zvezdu shaura v bedro odnogo
iz chernomasochnikov. Ne udivitel'no, chto tot vzvyl i vyronil
arbalet.
Nu slava bogu! Nakonec-to! Ochuhalis' zelenye,
perestali hlopat' glazami i vertet' golovami,
rvanulis'-taki, kricha chto-to boevoe, vozvrashchat' bylye obidy
dvum poka ne tronutym Svarogom arbaletchikam. Zavyazalas'
potasovka. A gde zhe pyatyj v maske i s nim tretij v zelenom?
Svarog oglyanulsya i na prezhnem meste ih ne obnaruzhil. Ah vot
ono chto, vot ono kak! Pyatyj v maske volok, obhvativ za
taliyu, tret'ego v zelenom k loshadyam. Pohishchenie udumal, chtob
mne neladno!
Ostaviv arbaletchikov ih starym zelenym znakomym,
Svarog ponessya vdogon.
Pohititel', nado otdat' dolzhnoe, oglyadyvalsya i pogonyu
zametil vovremya. Soobraziv, chto bez boya ne ujti, on brosil
pohishchaemogo i, vydergivaya shpagu iz nozhen, poshel Svarogu
navstrechu. Molcha i reshitel'no.
Pri Svaroge shpagi ne bylo. Doma zabyl. Poetomu, kak ni
hotelos' by grafu pofehtovat', a ne poluchitsya. I vot chto
interesno - nikakoj serediny. Ili ty sejchas postupaj
neblagorodno, no razumno, pulyaya v chernuyu masku iz shaura,
ili, naoborot, sovershaj nerazumnye, no do idiotizma,
blagorodnye postupki.
Svarog vybral vtoroj put'. Strelyat' on ne stal. Poper
s golymi rukami na shpagu. Nu ne sovsem, konechno, s golymi.
SHaur, esli ego ne ispol'zovat' kak strelkovoe oruzhie, mozhno
ved' ispol'zovat' kak udarnoe...
Uvernuvshis' ot vypada, propustiv klinok mimo sebya,
Svarog obrushil na okruglogo secheniya stal' kastet v vide
shaura. SHpagu vybilo iz ruk. Ne dovol'stvuyas' malym, Svarog
prodelal elementarnyj brosok v nogi s podsechkoj i,
vernuvshis' v ishodnuyu stojku, dopolnil sverhu loktem.
CHto-to, sudari moi, mnogo kulakami mahat' prihoditsya v
vashem mire. CHto-to, milejshie, na planetu tihih idiotov vy
ne tyanete...
|tot pyatyj v maske okazalsya sushchestvom hot' i p'yanym,
no razumnym. Podnyavshis' s zemli, provodiv glazami svoyu
shpagu, zabrasyvaemuyu Svarogom v kusty, on pokovylyal k
svoim.
- Uhodim! Uhodim, bel'mo vam v glaza! - On
priostanovilsya i oglyanulsya, slovno pytayas' horoshen'ko
zapomnit' obidchika.
"Teper' im, glavnoe, ne zabyt', sev na konej,
proorat': "My eshche vstretimsya!" Tak ved' polozheno", -
podumal Svarog, vspominaya daveshnih slepcov.
Zelenye, vernuv dolzhok tychkami, provozhali chernyh
nedrugov proklyatiyami. Odnako, kak ni stranno, odni ne
pytalis' pustit' v hod shpagi ili arbalety, drugie ne
pytalis' shpagami i arbaletami zavladet'. Mestnyj kodeks
chesti?
I vot uzhe pyatero v maskah, vklyuchaya i ranenogo Svarogom
v nogu i otpravlennogo Svarogom v nokaut (etogo priveli v
chuvstvo poshchechinami), okazalis' v sedlah.
- My eshche vstretimsya! - doneslos' ot povorota.
Svarog pomahal im ruchkoj i povernulsya k spasennomu
yuncu.
YUnec, okazyvaetsya, uzhe sidel v sedle i netoroplivo
napravlyalsya k spasitelyu. Solnce svetilo Svarogu v lico,
poetomu on srazu ponyal, v chem delo. Zelenyj ohotnichij
kostyum, vysokie kozhanye sapogi s otvorotami... Svetlye
pryadi volos, vybivayushchiesya iz-pod tirol'skoj shapochki,
pryamo-taki svetyatsya v solnechnyh luchah... potom Svarog
zametil koe-kakie osobennosti figury... potom do nego,
nakonec, doshlo.
- Hrabryj voin, - proiznesla devushka, slovno udivlyayas'
etomu faktu. Na vid ej bylo let devyatnadcat', ne bol'she. I,
glavnoe, nikakogo ispuga ot perezhitogo v glazah.
- Blagodaryu, prekrasnaya gospozha, - naskol'ko mog
galantno otvetil Svarog, poklonilsya i myslenno obrugal sebya
za to, chto ne vernul rasterzannomu kamzolu prezhnij vid. -
Nakonec-to mne dali tochnuyu i ischerpyvayushchuyu harakteristiku.
- Nakonec-to? - vsporhnuli resnicy. - Kak zhe vas
nazyvali do sih por?
- Zdes' - nikak ne nazyvali, glavnym obrazom pytalis'
lish' otvernut' golovu. A voobshche - menya zovut... Gejr. Graf
Gejr, baron Gotar. - Korolevskie tituly on reshil poka
skromno opustit'.
Podbezhali sobachki, prinyalis', izo vseh sil, vilyaya
hvostami, obnyuhivat' sapogi novogo personazha.
CHert, a krasoty devica byla neobyknovennoj. Boginya
Diana v ohotnich'em - kostyume. Izvechnyj muzhskoj instinkt,
kotoryj lyubogo normal'nogo muzhika pri opredelennyh
obstoyatel'stvah mozhet prevratit' v bespomoshchnogo idiota,
puskayushchego slyuni i rastochayushchego banal'nye komplimenty,
legon'ko postuchalsya v dvercu Svarogovogo soznaniya. Svarog
na nego cyknul, potomu kak ne vremya... Hotya obstoyatel'stva,
pryamo skazhem, raspolagali, poskol'ku byli sovsem kak iz
klassicheskogo lyubovnogo romana: strashnyya lesnyya razbojniki,
chudesnoe spasenie ot ruk neizvestnogo rycarya, pustynnaya
lesnaya doroga, simpatichnye luzhajki vokrug...
- Graf? - povtorila ona zadumchivo. - Da eshche i baron? -
Sudya po vsemu, potrepannyj vid vizavi i otsutstvie u togo
konya i svity nemnogo smutili ee. No sovsem chut'-chut'. - CHto
zh, graf, vy spasli zhizn' mne i moim lyudyam... CHem ya mogu
otblagodarit' vas?
- A, pustoe, - kak mozhno bolee neprinuzhdenno otvetil
Svarog, zapomniv eto "moim lyudyam". - Ne mog zhe ya ostavit' v
bede stol' ocharovatel'nuyu damu.
"Ocharovatel'naya dama" byla prinyata blagosklonno i bez
vozrazhenij.
- Vizhu, vy dolgoe vremya byli v doroge... - zametila
ona. - Ne narushit li eto vashi plany, esli ya priglashu vas
zaglyanut' k nam v zamok?
K nam v zamok? Ogo!
- YA Kladi, baronetta Tago, - prodolzhala ona. - Dlya vas
- prosto Kladi. Vy smozhete otdohnut' i perekusit'. Konechno,
esli dela ne toropyat v put'...
- Net-net! - izlishne pospeshno otvetil Svarog. - Moi
dela vryad li pojdut luchshe ili huzhe, esli... nu, esli ya
zaglyanu na chasok.
Devushka rassmeyalas', i Svarog otchego-to pochuvstvoval
sebya ne v svoej tarelke. Mogla by i slezt' so svoego
zherebca, a to razgovarivaet, kak s konyuhom... I chego eto
ona takaya veselaya - posle vsego proisshedshego? A esli b
Svarog ne okazalsya poblizosti?.. Vdrug ona gnevno kriknula:
"Gyunar!" i ukazala kuda-to Svarogu za spinu. Svarog
obernulsya, ozhidaya uvidet' podkradyvayushchegosya revnivogo muzha
s mechom, no szadi nikogo ne bylo.
- Gyunar, protivnyj mal'chishka... - Na ruku devushki
shumno sel ogromnyj lesnoj sokol, potoptalsya, ustraivayas', i
nedoverchivo pokosilsya na Svaroga. - Gde ty propadal? Pochemu
ne zashchitil svoyu hozyajku? - Ona shchelknula sokola po klyuvu.
Ptica protestuyushche garknula. - Proch' otsyuda, trusishka. Domoj
leti. - Ona tryahnula rukoj, i Gyunar, obizhenno hlopaya
kryl'yami, vzmyl v nebo. Devushka obernulas' k Svarogu. - |to
nash lovchij, odin iz luchshih v zamke. YA sobiralas'
poohotit'sya na utok, tam, na bolote, i tut...
- Tut reshili poohotit'sya na vas. Vy neostorozhny. Raz
zdes' vodyatsya takie tvari, nado brat' s soboj po men'shej
mere ohranu... Kto eto byl, vy znaete?
- Oles, kto zh eshche, - kratko otvetila devushka. - Synok
knyazheskij. I moj zhenih.
"Aj-aj-aj, - podumalos' Svarogu. - Kunaki vlyublennogo
dzhigita pohishchayut nevestu - a tut ochen' kstati vstrevaet
prishelec iz drugogo mira. Aj-aj-aj.""
Zametiv koe-kakie izmeneniya na lice Svaroga, devchonka
zvonko rassmeyalas' i pospeshila ob座asnit':
- Nu, eto on tak dumaet, chto zhenih. Napilsya, gad, i
vspomnil po p'yani starinnyj obychaj - pohishchenie nevesty.
Reshil poigrat' v rycarya. Horosho hot', pochti bez krovi
oboshlos', sderzhalsya, obychaj ne narushil...
Svarog vspomnil, kak vsadil zvezdochku v nogu
maskonoscu, i promolchal.
Podoshli zelenye - svita baronetty, nado ponimat'.
- Graf edet s nami v zamok, - povelitel'no soobshchila
Kladi. - Klus, otdaj emu svoego konya. Dojdesh' peshkom.
- No, baronetta, vy uvereny, chto etot chelovek... -
nesmelo vozrazil nevysokij ryzhij krepysh.
- YA skazala - peshkom! - V ee golose prorezalsya metall.
Da uzh, ona umela povelevat'. I nauchilas' etomu, kak vidno,
otnyud' ne vchera. - Ili boish'sya odin ostat'sya?
Klus vspyhnul, ponik golovoj i bezropotno podvel
Svarogu konya. Svarog pokolebalsya, potom vse zhe vzyalsya rukoj
za luku i liho, nemnogo krasuyas', vskochil v sedlo. Kladi
odobritel'no kivnula.
Skakali okolo poluchasa. Ponachalu devica oborachivalas',
ne do konca, ochevidno, uverennaya, chto graf i baron izvolyat
uverenno derzhat'sya v sedle, no ponyav, chto bespokoit'sya ne o
chem, pustila svoego konya galopom.
A graf i baron po doroge izo vseh sil verteli golovoj,
riskuya svernut' sheyu, odnako nichego neobychnogo, nichego
ekzoticheskogo v okruzhayushchej obstanovke poka ne uglyadyvali.
V etih mestah carilo otchetlivoe zapustenie. Les
konchilsya, i nekotoroe vremya po obe storony trakta
kolosilis' vozdelannye polya, vdaleke eshche vidnelis'
obitaemye derevushki, a potom poshli polya zabroshennye,
zarosshie bur'yanom v rost cheloveka. Potom snova nachalsya les,
to gustoj, dremuchij, smykayushchij vetvi nad golovoj, to
redkij, slovno pod koren' podrezannyj neizvestnoj lesnoj
hvor'yu. Svarog dazhe zasomnevalsya, ne sbilis' li oni s puti
k obeshchannomu zamku. Ved' v drugih mestah kak: chem blizhe k
obiteli sen'ora, tem bol'she na doroge bogatyh
remeslennikov. Tem chashche po krayam dorogi derevni i osobnyaki
priblizhennyh k sen'oru patriciev. Zdes' zhe vse bylo
naoborot. Proehali ligi dve - i kak otrezalo. Poslednij
dom, kotoryj zametil Svarog, voobshche okazalsya zabroshen.
Krysha sgnila i prosela vnutr', ostaviv solncu i vetru
chetyre derevyannye steny s pryamougol'nym provalom vhoda.
Polnoe vpechatlenie, chto zhiteli bezhali iz etih mest,
opasayas' napadeniya...
Nakonec sredi holmov pokazalsya nebol'shoj, no
simpatichnyj, salatnogo cveta zamok v goticheskom (naskol'ko
razumel Svarog) stile, s neizmennymi azhurnymi bashenkami,
vitrazhami na oknah, strel'chatymi arkami. Zamesto krepostnoj
steny zamok byl okruzhen zhivoj izgorod'yu. Ataki regulyarnyh i
neregulyarnyh vojsk protivnika zdes'. pozhaluj, ne opasalis'.
Oni proehali po shirokoj allee, vylozhennoj beloj
plitkoj i obsazhennoj skrupuleznejshim obrazom podstrizhennymi
derev'yami, ostanovilis' u vedushchej v zamok shirokoj lestnicy
s balyustradoj. Pered stupenyami, v centre shestiugol'nogo
mramornogo bassejna, veselo zhurchal fontanchik.
Devchonka legko soskochila s loshadi i pobezhala vverh -
navstrechu vysokomu statnomu borodachu v belo-zelenom
syurtuke. Oni o chem-to zagovorili, prichem Kladi ukazyvala v
storonu lesa i azartno razmahivala rukami, a borodach vse
bol'she hmurilsya, neodobritel'no i bespokojno kachaya golovoj.
Predostavlennyj zhe samomu sebe, Svarog pokinul sedlo i
oglyadelsya, razminaya zatekshie nogi. Vblizi stalo vidno, chto
vremya svoim vnimaniem zamok ne oboshlo - nekogda
velichestvennye steny pokryty mhom i lishajnikom, stupeni
potreskalis', iz shchelej rastet trava. Po privychke on obozrel
okrestnosti "tret'im glazom". Vrode by vse normal'no, vot
razve chto... v magicheskom plane zamok okazalsya nakryt
poluprozrachnym, perelivayushchimsya vsemi cvetami radugi
kolpakom, i ego naznacheniya Svarog opredelit' ne smog.
Kakaya-to zashchita, chto li? Ot chego, pozvol'te uznat'?..
Podbezhal konyuh, prinyal u nego povod'ya. Pokosilsya na
lohmot'ya, v kotorye prevratilsya kamzol gostya, uhmyl'nulsya
kraem rta. Svarog nadmenno sdvinul brovi.
Po stupenyam po-hozyajski stepenno k nemu spustilsya
borodach. Oblik ego navodil na mysli o stabil'nom dohode i
procvetayushchem biznese, etakij ne to zazhitochnyj pomeshchik, ne
to kupec pervoj gil'dii - impozantnyj, solidnyj, boroda s
prosed'yu uhozhena, imeet mesto i nebol'shoe bryushko... hotya
bylo chto-to v ego glazah, malo vyazavsheesya s oblikom
bogatogo kupca, - kakaya-to smutnaya toska, otreshennost',
slovno on myslyami nahoditsya daleko-daleko. Na lackane
pobleskival ordenok so mnozhestvom luchej i nerazborchivoj
nadpis'yu po krugu, vryad li voennyj - nu ne proizvodil
hozyain zamka vpechatlenie cheloveka sluzhivogo. Borodach
besstrastno oglyadel Svaroga s nog do golovy. Sprosil
basovito:
- Tak vy dejstvitel'no graf?
- Samyj chto ni na est', - s dostoinstvom otvetil
Svarog i ispytal mimoletnoe udovol'stvie ot togo, chto ego
zdes' ne znaet ni odna sobaka.
- CHto zh... Rad poznakomit'sya s vami, graf Gejr. Hotya
obstoyatel'stva nashego znakomstva, uvy, ne radostny. Kladi
rasskazala mne o dosadnom proisshestvii v lesu i vashem
muzhestve...
- Da kakoe tam muzhestvo. YA vsego lish' prohodil mimo i
pozvolil sebe vmeshat'sya.
- Ves'ma udachno vmeshat'sya. Oni ceremonno pozhali drug
drugu ruki. Ladon' borodacha byla suhoj i goryachej.
- Pozvol'te predstavit'sya - Kart, baron Tago, hozyain
etoj skromnoj hizhiny i otec odnoj vzbalmoshnoj devchonki.
Nu, horosho hot' ne muzh.
- Graf Gejr, baron Gotar. Baron Tago eshche raz glyanul na
ego naryad i nevozmutimo skazal:
- Dobro pozhalovat' v zamok Tago.
Oni podnyalis' po shirokim pokosivshimsya stupenyam, voshli
v zamok. Vnutri bylo prohladno, pahlo derevom. Vdol'
koridora vystroilis' v pochetnom karaule rycarskie dospehi,
chereduyas' s ogromnymi, v chelovecheskij rost vazami i
ogromnymi, v dva chelovecheskih rosta zerkalami, na stenah v
tshchatel'no organizovannom besporyadke viselo raznoobraznejshee
oruzhie - sabli, kinzhaly, mechi i dazhe ognestrel'noe oruzhie,
vklyuchaya, avtomaty nevedomoj konstrukcii...
- Vy, naskol'ko ya ponimayu, izdaleka? - zabrosil udochku
Kart.
- Iz ochen' dalekogo daleka, - soznalsya Svarog.
- Puteshestvuete... v odinochestve?
- Krasivo u vas tut, - posle pauzy skazal Svarog. -
Tiho i pokojno.
- Da, pozhaluj... YA, vidite li, starayus' ne vmeshivat'sya
v... proishodyashchee. Sohranyayu nejtralitet, tak skazat'.
Dolzhen zhe kto-nibud' davat' priyut ustalym putnikam?
Oni ostanovilis', posmotreli drug drugu v glaza.
- YA sovershenno odin, baron, - tverdo skazal Svarog. -
Prekrasno ponimayu, chto moe poyavlenie, da eshche v takom vide,
vyzyvaet u vas vpolne zakonnye podozreniya. Prosto v silu
nekotoryh prichin ya byl vynuzhden, brosiv vse, speshno
pokinut'...to mesto, gde ya nahodilsya. I ya dejstvitel'no
sluchajno vstretil vashu doch'.
- CHto zh... Kladi vam otchego-to verit, a znachit, i u
menya net osnovanij somnevat'sya v vashih slovah. Hotya, skazhu
otkrovenno, vy pravy: menya nastorazhivaet, skol' udachno vy
poyavilis' v nuzhnoe vremya i v nuzhnom meste.
- Prekrasno vas ponimayu. I krome chestnogo slova
dvoryanina nichem ne mogu dokazat' svoi slova.
- Esli vy nuzhdaetes' v pomoshchi - den'gi, oruzhie,
loshadi, ohrana...
- Blagodaryu, baron, ya ni v chem ne nuzhdayus'. Nemnogo
peredohnu i dvinus' dal'she.
- Za vami gonyatsya?
- Klyanus' vam, net. Ni odna zhivaya dusha ne
dogadyvaetsya, chto ya nahozhus' u vas... krome, navernoe, etih
milyh rebyat, s kotorymi ya ne soshelsya vzglyadami na pravila
povedeniya.
- Nu, naschet Olesa ne bespokojtes', zdes', v zamke, ya
sumeyu postoyat' i za sebya, i za doch'. Spasibo, graf.
Svarog perevel duh. Pervyj raund peregovorov proshel v
teploj i druzhestvennoj obstanovke.
Kart svernul k mramornoj lestnice, vedushchej na vtoroj
etazh. Oni podnyalis' naverh, mimo gobelenov, izobrazhayushchih
sceny ohoty i srazhenij.
- Zamok v polnom vashem rasporyazhenii. Mozhete schitat'
ego svoim domom. - Baron ostanovilsya u vysokoj dubovoj
dveri. - Vot vashi komnaty. Hotite perekusit' s dorogi?
- Pozhaluj, pozzhe.
CHto zh, imenno tak Svarog vse i predstavlyal sebe:
ogromnye okna, gardiny v ton oboev, tolstyj kover v ton
gardin, serebro, bronza, hrustal'. V nebol'shoj komnatenke
sleva ot vhodnoj dveri obnaruzhil mylo, britvu,
vmestitel'nuyu latunnuyu lohan' i kuvshin s vodoj. Do
vodoprovoda zdes', sudya po vsemu, eshche ne dodumalis'. Nu i
bog s nim, s vodoprovodom. Umylsya, prichesalsya, s pomoshch'yu
neskol'kih zaklinanij vernul, nakonec, kamzolu vid, bolee
podobayushchij korolyu, stranstvuyushchemu inkognito. Vykuril
sigaretku na balkone, shchuryas' na solnechnyj svet, vzyal iz
hrustal'noj vazy yabloko i pryamo v sapogah zavalilsya na
shestispal'nuyu krovat' pod baldahinom - ili kak tam eta
shtuka nazyvaetsya. Na pervyj vzglyad, zhit' mozhno.
...Navernoe, on zadremal, poskol'ku, otkryv glaza,
uvidel stoyashchuyu na poroge Kladi. I podumal, chto vse eshche
spit.
- YA stuchala, no vy ne otvechali, - nichut' ne
smutivshis', skazala ona. - Baron zovet k stolu. Ili vy
ustali s dorogi?
Svarog lish' molcha pomotal golovoj, pospeshno vskochil.
Lyubye slova zastrevali v gorle.
Na nej bylo izumrudnoe, pod cvet glaz, nevoobrazimoe
plat'e - perelivayushcheesya blestkami, styanutoe na uzkoj talii
i svobodno nispadayushchee s beder do samyh pyat, so smelym, no
v ramkah prilichiya dekol'te, prizvannym ne stol'ko skryt',
skol'ko zastavit' vzory okruzhayushchih prityagivat'sya, kak
magnitom, k dvum nebol'shim polushariyam. Volosy ulozheny v
slozhnejshuyu konstrukciyu na zatylke, na zapyast'yah siyayut
izyashchnye braslety... Koroleva el'fov i prochih druidov, vot
kem ona byla.
Kladi blagosklonno ocenila ego obaldenie, potom
zaderzhala vzglyad na preobrazhennom naryade stranstvuyushchego
grafa. Edva zametno nahmurilas', no sprosila yavno ne o tom,
o chem podumala:
- Vy prinadlezhite k duhovenstvu?
- YA? - Svarog okinul sebya bystrym vzglyadom. - |to s
kakoj eshche stati?
- V Gaedaro alyj cvet - simvol sluzhitelej very, a
seryj - simvol smireniya i otkaza ot mirskih strastej. Da
eshche i serebryanye ukrasheniya na poyase, zashchita ot Temnogo... -
Ona zapnulas', glaza ee potemneli. - Po-moemu, tak ne
tol'ko v Gaedaro. Stranno, chto vy etogo ne znali...
- |to moi famil'nye cveta, - tol'ko i nashelsya chto
otvetit' Svarog. - I, smeyu uverit', mirskim strastyam ya
podverzhen v... nu, v obshchem, v prevoshodnoj stepeni.
Navernoe, prosto sovpadenie.
- Navernoe... - no glaza ostavalis' temnymi, kak
omuty.
Oni spustilis' po lestnice, proshli dlinnym svetlym
koridorom, so sten kotorogo na Svaroga vnimatel'no vzirali
hmurye sedovlasye starcy i strogie chopornye damy, - predki,
ne inache. Voshli v obedennyj zal.
- A, vot i nash geroj! - skazal Kart, povorachivayas'. On
stoyal vozle obshirnogo dubovogo stola (rasschitannogo, po
men'shej mere, na desyat' person, no nakrytyj na chetveryh)
ryadom s pleshivym korotyshkoj, oblachennym v chernyj pomyatyj
syurtuk s zasalennymi rukavami. Korotyshka, blizoruko shchuryas',
vnimatel'no oglyadel Svaroga. I vdrug povel sebya v vysshej
stepeni stranno: zasuetilsya, poblednel, pospeshno
otvernulsya. Dernulsya bylo k vyhodu, no peredumal, ostalsya
na meste.
Nesmotrya na solnechnyj svet, l'yushchijsya iz polukruglyh
okon, v zale goreli svechi. V uglu dvoe muzykantov pilikali
chto-to nejtral'noe na instrumentah, napominayushchih skripki s
otlomannym korpusom.
- U nas redko byvayut gosti, - ob座asnil Kart. - Poetomu
my rady lyuboj vozmozhnosti ustroit' nebol'shoj prazdnichnyj
obed.
- Nu, segodnya-to den' osobennyj, - vstavil korotyshka i
s vyzovom posmotrel Svarogu v glaza. Teper' on byl sama
nevozmutimost'. - Naskol'ko ya ponimayu, eto i est' spasitel'
drazhajshej Kladi?
Svarog otvesil izyashchnyj, tochno vyverennyj poklon - v
meru uvazheniya k hozyaevam, v meru samouvazheniya.
- Znakom'tes': metr Lenar, zdeshnij arhivarius, vsem
radostyam zhizni predpochitaet biblioteku zamka, - skazala
Kladi. - A eto - graf Gejr, baron Gotar. Kak vyyasnilos', ne
svyashchennik, no hrabryj voin i nastoyashchij muzhchina.
- Rad poznakomit'sya, - skazal korotyshka.
- Neimoverno rad, - skazal Svarog. Oni galantno
rasklanyalis', obmenyavshis' druzhelyubnejshimi ulybkami - iz
teh, s kakimi vice-miss Mira obychno smotrit na Miss Mira,
oboshedshuyu ee na pol-ochka. I ruki drug drugu ne podav.
Rasselis' za stolom. Momental'no voznik sluga s
podnosom, besstrastnyj i chopornyj, kak aglickaya koroleva, i
pered Svarogom letayushchej tarelkoj plavno opustilos'
beskrajnee serebryanoe blyudo s chem-to goryachim, sochnym i na
vid neskazanno vkusnym. Drugoj sluga razlil po bokalam
yantarnoe vino. I vot tut Svarog okazalsya v zatrudnitel'nom
polozhenii. Posle istorii so slepcami-maroderami on uzhe ne
veril opredelyayushchemu yady zaklinaniyu, i kto razberet, chto tam
na ume u etih baronov, no - ne otkazyvat'sya zhe... Myslenno
perekrestivshis', on vzyal nozh i vilku.
Vo vremya trapezy Kladi, kotoraya bol'she kovyryalas'
vilkoj v tarelke, chem ela, rasskazala ob utrennem
priklyuchenii. Svarog skromno ulybalsya, lovko podceplyal ovoshchi
i nastorozhenno prislushivalsya k oshchushcheniyam v tele. Poka
oshchushcheniya byli isklyuchitel'no priyatnye.
Vot gde emu prigodilsya dvoryansko-korolevskij opyt!
Razve, buduchi v shkure prostogo majora-desantnika, on
sovladal by so vsemi etimi nozhami, nozhikami, nozhishchami,
vilkami trehzubymi, dvuhzubymi i - koshmar - odnozubymi,
vilkami s pryamymi ostriyami i ostriyami, zakruchennymi chut' li
ne shtoporom, so shtukovinami, naznachenie koih prostomu
smertnomu ne ugadat' i pod ugrozoj rasstrela! A tak -
nichego, blago kuhnya etogo mira esli i otlichalas' ot
talarskoj, to tol'ko neznakomymi, ekzoticheskimi vkusami. On
orudoval priborami legko i neprinuzhdenno, i esli u kogo i
voznikli podozreniya po povodu ego grafstva i baronstva, to
trapeza dolzhna byla ih polnost'yu rasseyat'.
Iskosa ponablyudav za manipulyaciyami Svaroga, baron Tago
neopredelenno pokachal golovoj, podnyal bokal i predlozhil
vypit' za chudesnoe spasenie i chudesnogo spasitelya.
- I prekrasnuyu spasennuyu, bez kotoroj etot prekrasnyj
zamok ne byl by stol' prekrasnym, - ne udaril licom v gryaz'
Svarog.
Vino bylo terpkim, legkim... I kak budto ne
otravlennym.
- V samom dele, - proiznes arhivarius, vyter guby
polotnyanoj salfetkoj i scepil pal'cy v zamok nad tarelkoj,
- eto ochen' interesnaya istoriya. Vy pozvolite pozzhe
vzglyanut' na vash metatel' zvezdochek? YA, kazhetsya, vstrechal v
biblioteke upominanie o podobnom oruzhii, - dobavil on so
znacheniem, - hotelos' by uvidet' voochiyu. Gde ego
izgotavlivayut? V Gidernii? Ili v drugom meste?
Svarog ostorozhno otlozhil vilku i postaralsya, chtoby
golos ego zvuchal rovno:
- Vy chitali o shaure?
- Baronetta Kladi mozhet podtverdit', - dovol'no, kak
kot, pojmavshij mysh', ulybnulsya Lenar, - chto v biblioteke
est' massa svedenij o raznyh, podchas ochen' strannyh veshchah,
i tem ne menee pravdivyh. Drugoe delo, chto najti eti
svedeniya ne kazhdomu pod silu.
Kazhetsya, on na chto-to namekal.
- Dejstvitel'no, biblioteka zanimaet vse podval'noe
pomeshchenie zamka, - skazala Kladi. - Nikakoj zhizni ne
hvatit, chtoby prochitat' hotya by desyatuyu chast' knig.
Lenar smotrel na Svaroga ne migaya.
- V podvale? - povernulsya Svarog k Kladi, izobrazhaya
zainteresovannost' i edva sderzhivaya mal'chisheskoe zhelanie
pokazat' korotyshke yazyk. - Razve bumaga ne portitsya ot
syrosti?
- Nichut', - ohotno otvetil arhivarius. - Na meste, gde
postroen zamok, davnym-davno stoyal monastyr', a te monahi
umeli hranit' rukopisi. Bol'shaya chast' biblioteki sostoit iz
ves'ma drevnih manuskriptov, esli vy ponimaete, chto ya imeyu
v vidu. I oni prekrasno sohranilis'. O, tam est'
prelyubopytnejshie svedeniya...
- Navernoe, eto ochen' interesno - kopat'sya v starinnyh
knigah, - vezhlivo zametil Svarog.
- Razumeetsya. Ved' eto moya rabota, - opyat' on na
chto-to namekal. V dushe Svaroga zavorochalas' neob座asnimaya
trevoga. . Podali sup, i nekotoroe vremya bylo posvyashcheno
isklyuchitel'no zheludkam. - I vse zhe, graf, - skazal Kart,
delaya glotok vina, - vashe zamechatel'noe oruzhie ne daet
pokoya i mne. V meru vozmozhnostej ya interesuyus' novejshimi
razrabotkami v voennoj tehnike raznyh stran, no ni razu,
priznat'sya, ne slyshal o takom chude. Gde ono sdelano? Pravda
v Gidernii? Ili v nem ispol'zuetsya magiya?
Vse zamerli. Kladi i baron Kart smotreli na Svaroga
nastorozhenno, arhivarius - vyzhidatel'no. Svarog byl sbit s
tolku. On ne videl nikakogo podteksta v ih slovah, a mezhdu
tem podtekst byl.
- Vovse net, nikakoj magii, - skazal on, tshchatel'no
podbiraya slova. - SHaur sdelan ochen' daleko... eto opytnyj
obrazec, ne okonchatel'naya model'... mne ego podaril odin
uchenyj...
CHert, on chuvstvoval sebya kak shkol'nik, ne vyuchivshij
uroka i vynuzhdennyj improvizirovat' na hodu. No ne skazhesh'
zhe im pryamo: "Rebyata, ya svalilsya k vam iz drugogo mira i ni
hrena v vashih delah ne ponimayu". V luchshem sluchae upekut v
mestnyj filial Bedlama, a v hudshem... kto ih znaet, mozhet,
u nih lyubogo chuzhestranca za shpiona prinimayut i veshayut vdol'
dorogi... CHereduya s koldunami.
- Magiya! - zasmeyalsya Lenar. - Skazhete tozhe, dorogoj
baron! Razumeetsya, eto izobretenie uchenyh, ne tak li?
- Konechno, - podtverdil Svarog i predpochel utknut'sya
nosom v tarelku.
- Da, koe-gde mnogoe umeyut, ne to chto v nashem
zaholust'e, - ne unimalsya korotyshka. - YA slyshal, budto uzhe
izobreten apparat, s pomoshch'yu kotorogo mozhno otkryt' etu...
kak ee... Tropu, pravil'no? - i on podmignul Svarogu.
- Vy govorite zagadkami, metr, - nahmurilsya baron. -
Tropa? CHto eshche za tropa?
- A vot pust' nash gost' rasskazhet, on, navernoe, luchshe
razbiraetsya v takih tonkostyah...
Svarog vnimatel'no posmotrel na Lenara. Pes s nimi, s
podtekstami, no pleshivyj starikashka opredelenno daet
ponyat', chto emu izvestno o Svaroge bol'she, chem tot sam o
sebe rasskazyvaet. Nado budet potolkovat' s etim
bibliotekarem s glazu na glaz... Voznikshee napryazhenie snyala
Kladi:
- Nu chto vy pristali k cheloveku! Dajte poest'
spokojno. Podali myaso i krasnoe vino.
- |to vash rodovoj zamok, master baron? - pospeshil
sprosit' Svarog, uvidev, chto chertov arhivarius otkryl rot
dlya ocherednoj repliki.
- Razumeetsya, - ohotno skazal Kart. - I ya gorzhus',
ved' ne kazhdyj mozhet pohvastat'sya, chto imeet zemlyu, kotoraya
prinadlezhit ego sem'e so vremen Ishoda. Vse pokoleniya moih
predkov zhili zdes' - konechno, s teh por, kak otstroilis'
posle otstupleniya T'my... Govoryat, T'ma opyat' priblizhaetsya,
ya umolyal Kladi uehat', no ona i slushat' ne hochet... A chto
govoryat v vashih krayah, graf? Veryat v skoryj konec sveta?
Gotovyatsya li?
T'ma?.. Konec sveta?.. Svarog proklyal sebya za to, chto
zadal vopros. Navernoe, tak i dolzhen chuvstvovat' sebya v
stane vraga nelegal s naskvoz' dyryavoj legendoj.
- Raznoe govoryat, - skazal on. - Znaete, kak byvaet:
kto-to verit, kto-to net...
Arhivarius vdrug rashohotalsya samym neprilichnym
obrazom, i Kart razdrazhenno brosil vilku na skatert'.
- Nu hvatit, Lenar! Graf - nash gost', kakogo cherta vy
sebe pozvolyaete?! Sovsem o prilichiyah zabyli v svoem
podvale?
Arhivarius uter slezu.
- Oh, proshu velikodushno izvinit' menya, no, znaete li,
prosto... prosto... V obshchem, vspomnil odnu smeshnuyu istoriyu
i ne sderzhalsya. Izvinite, graf. Moya vyhodka ne imela k
vashej osobe rovnym schetom nikakogo otnosheniya.
Svarog smeril ego ledyanym vzglyadom. Zasadit' by tebe v
mordu, knizhnyj ty cherv'... Kogda podali desert (chto-to
takoe rozovoe, vozdushnoe i kubikami narezannoe), on
samolichno nalil sebe vina i podnyal bokal.
- YA by hotel podnyat' tost za teh, kto sidit za etim
stolom: za gostepriimnogo barona i ego ocharovatel'nuyu doch'.
- Konechno, eto bylo mal'chishestvom, deshevoj mest'yu - ne
upomyanut' arhivariusa, no Svarog ne ustoyal pered
iskusheniem. - I ya blagodaryu sud'bu za to, chto okazalsya v
etom slavnom zamke.
- Da, - vzdohnul Kart, - poka tut tiho i pokojno. YA s
uzhasom dumayu, chto stanetsya so vsej etoj krasotoj, esli T'ma
vse zhe pridet. Seleniya v okruge uzhe opusteli - lyudi boyatsya.
Ostalis' tol'ko my da dereven'ka nepodaleku. Zveri i pticy
chuvstvuyut priblizhenie konca i begut kto kuda. Slugi tozhe
begut. Te, chto poglupee - v gory, ostal'nye v pribrezhnye
strany... No gde ono - spasenie?
On beznadezhno mahnul rukoj. Svarog vneshne nevozmutimo
prodolzhal kushat', zato oshchushchenie, kotoroe on ispytal posle
etih slov barona, bylo srodni neozhidannomu udaru pod dyh.
Stop, stop, chto oni tam pro konec sveta govorili? Neuzheli i
zdes' - SHtorm?..
- A kuda vy napravlyaetes', master graf? - donessya do
nego golos Kladi. Svarog myslenno pomotal golovoj.
- V obshchem-to, mne nuzhno razyskat' odno mesto... - On
pristal'no posmotrel na Lenara. - I, dumayu, ya na pravil'nom
puti. Master baron, ya, otkrovenno govorya, sovershenno ne
znayu zdeshnih mest. Ne najdetsya li u vas v zamke karty?
- Kak ne byt'! - ulybnulsya baron. - Samyj podrobnyj
atlas Dimerei, kakoj tol'ko vypuskalsya za poslednie pyat'sot
let...
Svarog ego ne slyshal. On smotrel na arhivariusa. Lenar
ne mog vymolvit' ni slova. Guby metra drozhali, a v glazah
zastyl uzhas popolam so zverinoj nenavist'yu.
- ...Pohozhe, nashemu metru vy ne ponravilis', - skazala
baronetta Tago. Nagnulas', sorvala cvetok. - Pomogite-ka
mne.
Svarog ostorozhno, mezhdu delom vdyhaya aromat volos
Kladi, ukrepil rozovyj cvetochek v ee pricheske.
Oni chinno progulivalis' po tenistomu parku pered
zamkom. Bylo tiho i bezvetrenno, sredi nepodvizhnyh kron
derev'ev byla razlita prohlada.
- Vzaimno ne ponravilis', - otvetil Svarog. - No, po
krajnej mere, ne ya pervyj nachal.
Kladi ostanovilas', zaglyanula emu v glaza. Skazala
prosto:
- Zato vy ponravilis' mne. A eto glavnoe. Nu, chto tut
eshche bylo govorit'? Svarog provel rukoj po ee volosam, lomaya
prichesku, naklonilsya k ee gubam - odnako baronova dochka
plavno vyskol'znula iz ego ob座atij. Popravila sbivshijsya
lokon i kak ni v chem ne byvalo dvinulas' dal'she po dorozhke.
- Arhivarius voobshche strannyj chelovek, - zametila ona,
slovno i ne bylo pauzy v razgovore. - No eto prostitel'no,
vse s knigami da s knigami...
"Ladno, - reshil Svarog, - svetskaya beseda tak svetskaya
beseda". I skazal, glyadya pod nogi:
- Da uzh, baronetta, knigi - eto... - On oseksya.
A et-to eshche kak ponimat'?
On prisel na kortochki, zacherpnul prigorshnyu rozovatogo
peska, raster v ladonyah. Pesok vrode by kak pesok, vot
tol'ko... Svarog, konechno, specialistom ne byl, no tut i
diletant uvidit nesoobraznost': sredi peschinok popadalis'
korallovaya kroshka i mel'chajshie kusochki rakushek. Na
okeanskom beregu eto obychnaya kartina, no zdes', gde do
blizhajshego poberezh'ya, sudya po vsemu, kak do Magadana
peshkom... Ili pesok syuda zavezli special'no? A smysl, kak
govoril slepoj Beder?
- |j, vy chto tam poteryali?
- Da tak...
Nedoumenno pozhav plechami, Svarog podnyalsya na nogi,
otryahnul ladoni i filosofski izrek:
- Esli vse vremya knigi chitat', vsyako mozhet
sluchit'sya...
On podal ruku Kladi, pomog perejti po kamennomu
mostiku cherez ruchej, peresekayushchij peschanuyu dorozhku. Strogo
govorya, sejchas emu bylo rovnym schetom plevat' i na
arhivariusa, i na ego biblioteku, i na morskoj pesok pod
nogami. Dazhe na SHtorm mestechkovogo znacheniya - blago nikakih
yavnyh priznakov vokrug ne nablyudalos'. Mozhet byt', T'ma -
eto takaya figura rechi. Mozhet byt', ko vremeni ee prihoda
Svarog uzhe davnym-davno budet na Talare... Vse-taki oni
byli sovershenno odni v etom sadochke, i byl on vse-taki
muzhchinoj, hrabrym, kak uzhe govorilos', voinom, a ona...
ona...
Nu ladno, a chto potom? Papa spustit na nego svoih slug
- pri mechah i sobakah? Ili, kak chestnyj chelovek, on obyazan
budet zhenit'sya? A chto, dnem budet ohotit'sya na utok i
olesov, a po vecheram pit' vino s hozyainom i pererugivat'sya
s Lenarom... Net, uvol'te. Est' u nas eshche doma dela.
Svarog szhimal zuby i prodolzhal nichego ne znachashchuyu
besedu. Vyslushal neskol'ko ohotnich'ih istorij ("A chem eshche
zanimat'sya v etoj glushi, graf? Utki, samye glupye tvari,
poka eshche ostalis', im, navernoe, tozhe podat'sya nekuda"), ne
vdavayas' v podrobnosti, rasskazal neskol'ko istorij iz
sobstvennyh priklyuchenij ("Ah, kak eto interesno, graf!").
Pointeresovalsya, pochemu ona, sobstvenno, zhivet v etoj glushi
("Esli vopros ne pokazhetsya vam bestaktnym, baronetta").
- A kuda podat'sya bednoj devushke? - pozhala ona
plechami. - Nu, ya vyezzhayu v gorod, byvayu na priemah u knyazya,
u menya est'... druz'ya v Mitrake... - Ona vdrug opyat'
ostanovilas' i opyat' posmotrela Svarogu v glaza - odnako na
etot raz vzglyad ee byl holoden. - Ne znayu, vprave li ya
govorit', no... Otec bolen. Ochen' bolen. Vrachi govoryat, chto
emu ostalos' ne bol'she polugoda. YA dolzhna byt' ryadom s nim.
Ona ne vrala. Svarog smeshalsya i v ocherednoj raz
obrugal sebya, chto lezet ne v svoi dela.
Oni povernuli obratno k zamku.
- Mne idet? - sprosila Kladi i kosnulas' cvetka v
volosah.
- Vam, baronetta, pozhaluj chto, vse k licu, - iskrenne
skazal on, chuvstvuya, chto fraza poluchaetsya naskvoz'
fal'shivoj, kak v plohoj melodrame, no naproch' ne znaya,
kakie slova tut nuzhny.
- Ah vy l'stec... Vam chto, i vpravdu neizvestno, chto
eto oznachaet?
- Vy imeete v vidu cvetok? Kladi vzdohnula:
- Muzhchiny... I vdrug sprosila:
- Otkuda vy, graf Gejr? Ne znaete, kakuyu odezhdu nosyat
svyashchenniki, ne znaete, chto oznachaet cvetok v volosah
nezamuzhnej zhenshchiny...
- I chto zhe on oznachaet?
Baronetta promolchala. Vidno, Svarog smorozil chto-to ne
to. V obshchem, oni veselo proveli vremya...
- Graf! - okliknuli ego, kogda Svarog podnimalsya k
sebe, tak skazat', v nomer.
On obernulsya. U podnozhiya lestnicy, na poroge kabineta,
neprimetnaya dver' v kotoryj byla umelo zamaskirovana
drapirovkoj, stoyal baron Tago sobstvennoj personoj.
- Ne sostavite li mne kompaniyu, graf?
- "Otnyud'" - skazala grafinya, - probormotal Svarog
sebe pod nos i vernulsya s poldorogi vniz.
Pod potolkom kabineta bez okon plavali polosy sizogo
dymka i aromatno pahlo horoshim tabakom, na stenah viseli
neizmennye mechi i sabli, gravyury, kakie-to karty pod
steklom...
- Vy kurite? - sprosil Kart, usazhivayas' v odno iz dvuh
glubokih kresel, mezhdu kotorymi stoyala vysokaya, na vitoj
nozhke bronzovaya chasha - opredelenno pepel'nica. On sunul v
zuby izognutuyu trubku, pochmokal gubami, raskurivaya.
"Aga, - ponyal Svarog, - vot i nastal moment istiny".
Baron, konechno, ne takoj durak, chtoby s hodu poverit' v
detskuyu skazochku o tainstvennom stranstvuyushchem rycare i
lesnyh razbojnikah, on zhazhdet uslyshat' istinu. No vot
vopros: poverit li baron istine?..
Pokolebavshis', on teatral'nym zhestom dostal iz vozduha
sigaretu i prikuril ot pal'ca. Baron prespokojno nablyudal
za ego manipulyaciyami.
- Magiya, - proiznes on, kogda Svarog vydohnul strujku
dyma. - Tak ya i dumal. Kakaya-to novaya forma koldovstva, da?
Raz zagovor nad zamkom na nee ne reagiruet... Teper'
ponyatno, pochemu vy bezhali iz Mitraka, da eshche v etakom
naryade.
- Poslushajte, Kart, - reshilsya Svarog, - davajte-ka
budem govorit' ser'ezno. YA dejstvitel'no ne svyashchennik - no
ya dejstvitel'no graf, baron... dazhe knyaz'... nu, i eshche
koe-kto. I esli vy budete nastol'ko lyubezny vyslushat' menya
i s hodu ne obvinyat' vo lzhi, to ya rasskazhu vam pravdu. A uzh
tam dumajte, chto hotite...
- Sdelajte takoe odolzhenie.
- Razreshite?
Baron vyzhidatel'no kivnul, i Svarog uselsya v kreslo
naprotiv. Sdelal neskol'ko zatyazhek, glyadya na gravyury i
sobirayas' s myslyami. Po bol'shomu schetu, on nichego ne
poteryaet, esli rasskazhet baronu pravdu. Ne poverit - i hren
s nim. A poverit... tam posmotrim. I on vkratce povedal o
Talare, o podbroshennom pis'me, Potoke, svoem poyavlenii v
nochnom lesu, koe-kakih sposobnostyah larov. Umolchal razve
chto o sobstvennyh korolevskih titulah i zemnom (v smysle
planety Zemlya) proishozhdenii, sochtya eto izlishnimi
podrobnostyami. I vse eto vremya gde-to v ugolochke soznaniya
sverbila mysl', chto podobnoe s nim uzhe proishodilo
kogda-to, ne otpuskalo etakoe dezha vyu, poka on nakonec ne
vspomnil. Nu konechno: "Bozhij lyubimchik". Gde on, edva
popavshij v mir Talara, tochno tak zhe rasskazyval kapitanu Zo
svoyu istoriyu. I to li vchera eto bylo, to li sto let
nazad...
- Nu, sobstvenno, vot i vse, - skazal on nakonec. -
Hotite ver'te, hotite net.
- A vy by poverili na moem meste? - negromko sprosil
Kart.
- YA? Esli otkrovenno, to ne poveril by.
Baron nadolgo zamolchal. Ne toropyas' vytryahnul trubku,
prochistil, nabil po novoj, raskuril. Potom vstal, proshelsya
po kabinetu.
- Lekar' mne kurit' zapreshchaet, - skazal on, kak budto
v pervyj raz razglyadyvaya gravyury na stenah. - A ya kuryu. I
ved' znayu, chto on prav. Znayu, chto ubivayu sebya. Takoj vot
paradoks...
- Vy mne verite? - sprosil Svarog napryamik.
- Ne znayu. CHestno - ne znayu... A vam obyazatel'no nado,
chtoby poveril?
- Nu... Vse-taki odno delo, kogda tebe veryat, i sovsem
drugoe, esli prinimayut za prohodimca i samozvanca.
- Navernoe, tak... I chto zhe vy sobiraetes' delat'?
- Mne nuzhno vernut'sya obratno na Talar, - ne
razdumyvaya, skazal Svarog. - I mne nuzhna pomoshch'. CHto vam
izvestno o Trope?
- Nichego. Pravda, nichego. YA schitayu... to est' vsegda
schital... do vas... chto eto mif, legenda, popytka iskat'
spasenie tam, gde ego net i byt' ne mozhet. Vprochem,
pogovorite s metrom Lenarom, on luchshe menya razbiraetsya v
takih veshchah. V ego biblioteke... Biblioteka, znaete li,
byla postroena v odin iz proshlyh ciklov, sohranilas' chudom,
a lyudi togda znali gorazdo bol'she nas...
- Pogodite, baron. S metrom ya obyazatel'no pogovoryu, po
dusham pogovoryu, ej-bogu, no pered etim hotelos' by uznat'
koe-chto ot vas... CHto takoe T'ma? CHto za cikly?
Baron posmotrel na Svaroga ochen' vnimatel'no.
- Da, vizhu, vy dejstvitel'no nichego ne znaete... CHto
zh, graf, v takom sluchae - neudachnoe vremya vy vybrali, chtoby
posetit' nash neschastnyj mir...
I on rasskazal.
Kartinka iz ego rasskaza poluchalas' potryasayushchaya.
Nevozmozhnaya. I donel'zya udruchayushchaya. Potomu chto Svarog
pochuvstvoval, chto ugodil v lovushku. Eshche tam, na Talare,
isklyuchitel'no ot nechego delat' on kak-to oznakomilsya s
paroj-trojkoj chisto teoreticheskih vykladok kasatel'no
sushchestvovaniya parallel'nyh mirov - raz uzh sam ugodil v
takoj mir. Tak vot: koe-kto iz uchenyh vser'ez utverzhdal
(esli otbrosit' vysokonauchnyj yazyk i terminologiyu, ponyatnuyu
lish' uzen'komu krugu specialistov), budto v nezapamyatnye
vremena Vselennaya byla edina, a posle nekoego global'nogo
kataklizma razdelilas' na sopryazhennye miry - kak
razrezannyj na kuski tort. I kazhdyj mir zazhil po svoim
sobstvennym zakonam, poshel svoim, tak skazat', putem; i s
techeniem vremeni vse bol'she razlichij poyavlyalos' v etih
mirah, vse menee pohozhimi oni stanovilis' drug na druga - i
na tot, iznachal'nyj mir... Na Talare etot kataklizm poluchil
nazvanie SHtorm, zdes' - T'ma. I prihodilos' priznat', chto v
chem-to uchenye lby okazalis' pravy. Pri vsej svoej
nepohozhesti na Talar, vse zhe bylo, bylo ochen' mnogo obshchego
mezhdu nim i Dimereej - tak po-zdeshnemu nazyvalas' planeta,
kuda Potok zanes Svaroga. Odin materik, zdes' imenuemyj
Atarom, primerno tot zhe social'nyj stroj, nalichie koj-kakih
form koldovstva, takoj zhe yazyk, te zhe lyudi, shozhaya
katastrofa, obrushivshayasya na Dimereyu pyat' tysyach let nazad i
otbrosivshaya civilizaciyu v srednevekov'e... Vot tol'ko s
priblizhayushchejsya katastrofoj vyhodila neuvyazka. Na Dimereyu, v
otlichie ot Talara, T'ma opuskalas' regulyarno - primerno raz
v pyat'sot let. I predstavlyala ona soboj sleduyushchee: posle
ryada sokrushitel'nyh zemletryasenij, tektonicheskih sdvigov i
razlomov zemnoj kory, nachinayushchihsya v centre kontinenta i
koncentricheskimi volnami rashodyashchihsya k poberezh'yu, Atar
pogruzhalsya v okeanskuyu puchinu. Celikom. Polnost'yu. Po samuyu
makovku. Kak Atlantida. Te iz lyudej, kto podgotavlivalsya,
uhodili na korablyah v okean, te, kto ne uspeval... nu, tut
uzh sami ponimaete... No dal'she - bol'she: poka Atar
razrushaetsya i tonet, na diametral'no protivopolozhnoj
storone Dimerei pod akkompanement nichut' ne men'shih
kataklizmov nachinaet vsplyvat' drugoj materik - Gramatar.
Vse te, kto uspel snaryadit' korabli i vyjti v okean do
katastrofy, otpravlyayutsya v dolgoe plavanie cherez
pol-planety. K novoj zemle, k novoj rodine. I te iz nih,
kto doplyvet, nachnut zanovo vozrozhdat' civilizaciyu. A
spustya pyat'sot let situaciya povtoryaetsya s tochnost'yu do
naoborot: Gramatar tonet, Atar podnimaetsya iz okeana... I
tak kazhdye poltysyacheletiya. Raz za razom. Tuda - syuda.
Mayatnik. Zamknutyj krug...
So vremeni poslednego pribytiya lyudej na Atar proshlo
pyat'sot dvadcat' chetyre goda. I, sudya po mnogochislennym
priznakam, ocherednaya katastrofa nachnetsya chut' li ne so dnya
na den'...
- I... chto zhe vy namereny delat'? - sprosil Svarog,
kogda baron zamolchal.
- A chto tut podelaesh'? - pozhal plechami Kart. - YA ne
fatalist, no chto tut podelaesh', graf?! V razvityh stranah,
teh, komu v nachale cikla poschastlivilos' zahvatit'
pribrezhnye rajony, vovsyu, naskol'ko ya znayu, stroyat korabli,
razrabatyvayut plany evakuacii, zapasayutsya chem-to tam, chto
mozhet ponadobit'sya vo vremya Ishoda... Vse, konechno, ne
spasutsya, no ved' shans est'.
- A y vas?
- U nas... - baron krivo usmehnulsya. - V Gaedaro,
dorogoj graf, vysochajshim knyazheskim poveleniem prinyato
schitat', chto nikakoj T'my net, chto sluhi o priblizhenii
vsemirnoj katastrofy sut' proiski Nura i prochih
sopredel'nyh gosudarstv, prizvannye poseyat' paniku i
razbrod sredi blagonamerennyh grazhdan.
- I chto zhe, zhiteli ne vidyat, ne ponimayut...
- Gaedaro est' malen'koe i bednoe knyazhestvo, graf. Vy
hoteli vzglyanut' na kartu Dimerei? Izvol'te.
Oni podoshli k obshirnomu polotnu, visyashchemu v prostenke
mezhdu ekspoziciej sabel' i gravyuroj s izobrazheniem
vzdyblennogo konya, rozhdayushchegosya iz morskoj volny. Po verhu
karty shla vitievataya nadpis': "ATAR". Svarog bez osobogo
udivleniya obnaruzhil, chto atarskij alfavit malo chem
otlichaetsya ot talarskogo, razve chto bukvy neprivychno
puzatye, s naklonom vlevo, s kakimi-to zavitushkami i
hvostikami.
"Atar. Znachit, vot kuda menya zaneslo..."
Bolee vsego materik napominal ogromnuyu klyaksu. A
mozhet, amebu. Ili Avstraliyu posle atomnoj bombezhki. Svarog
nekotoroe vremya molchal, izuchaya. Devyat' gosudarstv,
raskrashennyh v raznye cveta, prichem odno gosudarstvo
ostrovnoe, raspolozhennoe na polunochi Dimerei. Pochti vsya
voshodnaya oblast' kontinenta pochemu-to pokryta serym
cvetom; imeetsya sem' gornyh sistem, neskol'ko rek i
rechushek, peresekayushchih Atar v raznyh napravleniyah, morej i
ozer chto-to ne vidno...
- My - zdes', - proiznes Kart i tknul trubkoj v samoe
malen'koe pyatnyshko, zazhatoe mezhdu gorami i tremya obshirnymi
gosudarstvami. - Vot eto i est' knyazhestvo Gaedaro so
stolicej v gorode Mitrak. Knyazhestvo, nekogda nazyvaemoe
Velikim...
Kak vidite, my nahodimsya daleko ot poberezh'ya, sprava
nepristupnye gory, sleva SHadtag i Hyr. Hyr - davnij vrag
Gaedaro, tam gotovy na vse, chtoby my ne vybralis' s
materika, SHadtag vrode by nastroen mirolyubivo, vedutsya
kakie-to peregovory o razmeshchenii nashih bezhencev na
korablyah, no peregovory trebuyut vremeni, a vremeni, sami
ponimaete, malo... Tak chto tut vid' ne vid', ponimaj ne
ponimaj - a rezul'tat odin. U nas net flota i net deneg,
chtoby flot postroit'... Pogovarivayut, chto knyaz' vbuhal vsyu
kaznu v kakoj-to proekt po spaseniyu strany, no mne v eto
veritsya s trudom. Ne tot chelovek knyaz' Sautar... Tak chto,
graf, mozhno spastis' tol'ko v odinochku - probrat'sya,
skazhem, v beregovuyu stranu, nanyat'sya na korabl'. Nekotorye
tak i postupayut. No granicy povsemestno usileny, strelyayut
bez preduprezhdeniya - nikomu lishnie rty ne nuzhny, dlya svoih
mesta ne hvataet. A kak byt' tem, u kogo sem'i, dom? Vot i
zhivut, ubezhdayut sebya, chto uzh na etot-to raz Atar ne
ischeznet...
Vozrazit' bylo nechego. Svarog prekrasno znal takuyu
psihologiyu prostogo obyvatelya. Da i ne tol'ko obyvatelya.
Vspomnim, naprimer, kak mnogie tolkovye politiki i
voenachal'niki v Sovetskom Soyuze slovno razom oslepli i dazhe
v iyune sorok pervogo ne verili, otkazyvalis' verit', chto u
gerra SHikel'grubera hvatit naglosti...
- Takie dela... - Baron vdrug neveselo ulybnulsya. -
Vam by, graf, sledovalo poyavit'sya ne v bednom Gaedaro, a
vot tut, - on ukazal na ostrov v zalive na poludennoj chasti
Atara. - |to Giderniya. Samoe razvitoe gosudarstvo. Ogromnyj
flot, tehnologii, sohranivshiesya so vremen proshlogo Ishoda,
- gidernijcy uzhe gotovy... A vse potomu, chto pyat'sot let
nazad, vo vremya Ishoda s Gramatara, zdes' im dostalsya
imenno ostrov. Oni ne uchastvovali v vojnah za pribrezhnye i
bogatye territorii, u nih ne bylo grazhdanskih vojn, delezha
vlasti, smuty, upadka. Oni prosto-naprosto vysadilis' na
ostrove, momental'no vystavili pogranichnye vojska i
otgorodilis' ot ostal'nogo mira na pyat'sot let. I ya ne budu
udivlen, esli i na Gramatare im dostanetsya samyj lakomyj
kusok: ved' kto pervym pribudet na novyj kontinent, tot i
zajmet luchshie zemli...
- Da, - poteryanno skazal Svarog, - neradostnuyu kartinu
vy mne narisovali, baron... YA, konechno, ne politik i ne mne
sudit' o vashih delah... No chem zhe vy dumali hotya by let sto
nazad? Kogda eshche mozhno bylo chto-to organizovat',
podgotovit'sya kak-to...
- A sto let nazad nikto i ne dumal o katastrofe, graf,
- budnichno otvetil Kart. - S nachala cikla smenilos' ne odno
pokolenie, uzhasy Ishoda podzabylis'. Lyudi, znaete li, v
masse svoej - sushchestva inertnye. A vdrug novogo nastupleniya
T'my ne budet? A vdrug na etot raz proneset? A vdrug T'ma -
eto prosto drevnij mif? Pyat'sot let - eto vse-taki bol'shoj
srok dlya chelovecheskoj pamyati.
"Nu da, - podumal Svarog. - Poka zharenyj petuh ne
klyunet..."
I skazal:
- Nu, horosho. Prostye lyudi - ponyatno. A vy, Kart?
Pochemu vy tak spokojny?
- Potomu chto moi dni sochteny, - prosto otvetil baron.
- Mestnyj konoval uveryaet, chto ya protyanu eshche god, no ya-to
znayu...
- A Kladi?!
- Da, Kladi... YA ugovarival ee bezhat' hotya by v
SHadtag, popytat' schast'ya, uhvatit' udachu za hvost... no ona
i slushat' ne zhelaet, hitro ulybaetsya i namekaet, chto my i
bez togo prespokojno popadem na Gramatar. Nu ne mogu ya ej
prikazat'...
- Ona vse zh taki vasha... - Svarog oseksya. Kart
pronicatel'no posmotrel na nego.
- Uzhe progovorilas', chertovka? Vse verno, ona mne ne
rodnaya doch'. Priemnaya. Zahotelos' na starosti let, znaete
li, chtoby ryadom byl kto-to, kto stakan vody prineset... No
prikazat' ej ya vse ravno ne mogu. Otchego-to veryu, chto ona
dejstvitel'no znaet, kak spastis'... Vam vot ya tozhe
poveril...
Svarog ustalo poter lico.
Da uzh, polozhen'ice...
Po sravneniyu s Dimereej pokorenie Severo-Amerikanskogo
kontinenta vyglyadelo prosto-taki detskoj zabavoj. Tipa
zahvata snezhnogo gorodka. V Ameriku vezli den'gi i
tehnologii, bez osoboj speshki, obstoyatel'no, za spinoj ne
mayachil konec mira, ne nuzhno bylo evakuirovat' celye
gosudarstva... A kakie tehnologii mozhno vyvezti s
gibnushchego, edinstvennogo na planete materika? Atomnaya
stanciya i dazhe dvigatel' vnutrennego sgoraniya trebuyut
topliva, a ego komponenty eshche nado najti na novom meste,
dobyt' i pererabotat'. Poluchaetsya, tehnologii samye
prostye: kak vyplavlyat' metall (chto nesravnimo legche, chem
peregonyat' neft'), kak sozdavat' mehanizmy ne slozhnee
pulemeta, stroit' zdaniya, vozdushnye shary i, v ideale,
dirizhabli, korabli... Da, vot uzh korablestroenie na Dimeree
dolzhno byt' razvito ves'ma. A ved' eshche nuzhno zastolbit'
sebe uchastok pobogache, zahvatit' territoriyu pobol'she i
otstoyat' ee u teh, kto pribudet na kontinent s
opozdaniem... Teper' ponyatno, pochemu za pyat' tysyach let
posle pervogo kataklizma civilizaciya Dimerei ostalas' na
urovne mechej i konnoj tyagi...
- Pogovorite s metrom Lenarom, - tiho posovetoval
baron. - V konce koncov, biblioteka perezhila neskol'ko
nastuplenij T'my, znachit, tam est' kakoj-to sekret.
Vozmozhno, v svoih manuskriptah metr najdet otvet, kak vam
pomoch'. Ili, esli budete v Mitrake, poprobujte razyskat'
nekoego Pevera. Sub容kt on v obshchenii tyazhelyj, otstavnoj
sub-general[Sub-general v knyazhestve Gaedaro - po zvaniyu
primerno sootvetstvuet zemnomu general-majoru, a po
dolzhnosti - otvetstven za vsyu takticheskuyu storonu
razrabatyvaemyh boevyh operacij. (Togda kak general
zanimaetsya isklyuchitel'no strategicheskoj storonoj)], sami
ponimaete, no, naskol'ko ya pomnyu, on odno vremya
interesovalsya Tropoj...
...Okazyvaetsya, vremeni u Svaroga ne ostavalos'. Vremya
szhalos' do razmera tennisnogo myachika i ritmichno, svodya s
uma, stuchalo v stenki ego soznaniya. Esli v samoe blizhajshee
vremya on ne otyshchet Tropu (ili kak tam nazyvaetsya hod,
vedushchij v Potok), u nego est' vse shansy ostat'sya na Atare i
razdelit' sud'bu mestnyh zhitelej. Dazhe probravshis' na
chej-nibud' korabl' i otojdya na bezopasnoe rasstoyanie ot
gibnushchego kontinenta, on vse ravno okazhetsya zapertym v etom
mire - somnitel'no, chtoby v otkrytom okeane sushchestvovali
Dveri, Tropy i prochie Vrata...
A Kladi? Pogibnet vmeste so vsemi? Ili ona v samom
dele znaet, kak spastis'?
Kladi...
Budem chestny pered soboj: devchonka neozhidanno dlya nego
samogo zapala emu v dushu. Mezhdu chuzhezemcem ne samyh
poslednih krovej i mestnoj skuchayushchej princessoj dolzhno,
obyazano vozniknut' nechto bol'shee, nezheli "priyatel'skie
otnosheniya", ne tak li?
Kladi. Malen'kaya ohotnica.
Solnce uzhe selo, i nad gorizontom razlivalos' daveshnee
mertvenno-blednoe siyanie. I eto bylo ne zarevo zakata,
solnce selo znachitel'no pravee. |to voobshche bylo neponyatno
chem. Vse-taki otsvetom ognej dalekogo goroda? Net, etot mir
polozhitel'no sozdan ne dlya nego. Nado bystren'ko
vozvrashchat'sya.
On vzdohnul, skinul kamzol i leg na krovat'. Tak,
proch' santimenty, podumaem luchshe o biblioteke. Arhivarius
prozrachno namekal na to, chto Svarog, deskat', proshel po
Trope. Arhivarius skazal, chto videl opisanie shaura v
starinnyh rukopisyah. I chto eto oznachaet? Mogut li tam
vstrechat'sya svedeniya o Talare? Est' li v rukopisyah karta
vyhodov s Atara na Tropu i, v ideale, put' na Talar? I ne
ob etom li govoril Lenar, ugrozhaya, chto Svarog ne najdet to,
chto ishchet?
Kladi, Kladi...
A vdrug materik nachnet pogruzhat'sya pryamo sejchas? Net,
stop. Tak i do paranoji nedaleko, svetlejshij gosudar'...
Beloe, nepriyatnoe, chuzhoe siyanie teklo v okno, no
Svarog ne stal zazhigat' ognya. I dver' ne stal zapirat'.
SHaur lezhal poverh odezhdy na stule.
- Hochu, chtoby ty prishla do togo, kak ya soschitayu do
sta.
On soschital do sta, potom do dvuhsot, potom do
trehsot...
...|to napominalo final populyarnogo v svoe vremya
fil'ma "Neulovimye mstiteli" - kogda chetverka krasnyh
d'yavolyat na loshadyah nespeshno uhodila proch' ot zritelya, k
gorizontu, navstrechu voshodyashchemu solncu gryadushchih boev za
svetloe zavtra. Tol'ko etih bylo shestero, i ne solnce
vstavalo pered nimi, a nalivalas' boleznennym purpurom
Bagryanaya Zvezda, zanyavshaya polneba, i shesterka samyh dorogih
emu lyudej kazalas' na ee fone blednymi tenyami. A Svarog
bezhal za nimi po kakoj-to pustyne, nogi vyazli v peske, i
nikak ne poluchalos' dognat', ostanovit', ugovorit'
vernut'sya...
- Da pogodite zhe vy, obormoty... - chut' ne placha ot
bessiliya, pozval on. - Stojte, kuda vy...
Krajnyaya figurka sleva, samaya malen'kaya, povernula k
nemu zaplakannoe lico. CHto-to skazala - Svarog ne uslyshal
ni zvuka, videl tol'ko, kak shevelyatsya ee guby. Medlenno
pokachala golovoj. I vnov' otvernulas'.
- Mara, podozhdi! - zaoral Svarog. - Nu hot' ty-to
dolzhna ponyat'!..
Oni ne ostanovilis'. Oni ne slyshali. Uhodili vse
dal'she i dal'she. Emu plevat' bylo na korony i tituly, da
pust' vsya Dimereya vmeste s Talarom provalyatsya k chertyam
svinyach'im - tol'ko by oni byli ryadom, ne pokidali ego.
Domoj, bozhe, kak hochetsya domoj, k nim, k etim milym
oboltusam...
On prosnulsya posredi nochi i nekotoroe vremya tarashchilsya
v temnotu, ne ponimaya, gde on i zachem on zdes'. Ot toski i
odinochestva hotelos' rvat' zubami podushku.
Dver' tak i ne otkrylas'. Kladi ne prishla.
Glava pyataya. "Iz chital'nogo zala knigi ne vynosit'!"
Oni spuskalis' po kamennoj lestnice, i svet fakelov
osveshchal ih put'. V podzemel'e carila postoyannaya noch', a
naverhu siyal belyj den' - tol'ko-tol'ko perevalilo Za
polden'. Metr Lenar shel vperedi, ukazyvaya dorogu, Kladi
dvigalas' szadi, zamykaya shestvie.
V podzemel'e na samom dele bylo suho i teplo,
otkuda-to tyanulo svezhim vozduhom: ventilyaciya, odnako.
Arhivarius izredka ostanavlivalsya i zazhigal fakely, vo
mnozhestve ukreplennye na stenah. Zazhzhennyh fakelov ot
vhodnoj dveri v podzemel'e Svarog naschital uzhe sorok
vosem'.
Nakonec lestnica zakonchilas', i oni voshli v obshirnyj
zal. Povsyudu byli knigi: folianty, rukopisi, manuskripty
stoyali na stellazhah, stopkami lezhali na stolah s vitymi
nozhkami, na stul'yah, kipami byli svaleny v uglah. Iz zala
veli dve svodchatye dveri, za nimi vidnelis' drugie zaly,
eshche i eshche...
- Biblioteka, kak ya uzhe govoril, ves'ma obshirna, -
skazal Lenar. Ego golos tonul v etom carstve bumagi i
pergamenta. - No, naskol'ko ya vas ponimayu, vas interesuyut
tol'ko upominaniya o shaure...
- Otnyud', dorogoj metr, - s shelkovoj ulybkoj,
ottochennoj priemami i ceremoniyami v korolevskom dvorce,
vozrazil Svarog. - Menya interesuyut i upominaniya o Trope. Da
i voobshche, lyubeznyj, pokazhite-ka nam biblioteku. V zhizni ne
videl nichego podobnogo. Skol'ko knig!
Esli b Lenar umel vosplamenyat' vzglyadom, vse knyazhestvo
Gaedaro uzhe pylalo by, kak Hirosima.
- A i v samom dele, Lenar, - podala golos Kladi. Ona
stoyala u dal'nej steny i rassmatrivala nadpisi na koreshkah.
- Bud'te nashim gidom. Pokazhite grafu chto-nibud'
interesnoe... Naprimer, tu knigu, kotoraya mne ponravilas',
pomnite? Kak ee... "V ledyanom plenu", "V plenu l'da",
chto-to takoe...
Vidno bylo, chto metr sderzhivaetsya lish' neimovernym
usiliem voli. Nu, poprygaj, petushok, poprygaj...
- CHto zh, esli vam eto dejstvitel'no interesno...
idemte.
Ne oborachivayas', on voshel v sosednij zal, zapalil
fakely na stenah. Fakely byli raspolozheny tak, chtoby i
malejshaya iskra ne mogla doletet' do knig, i pod kazhdym
stoyalo vedro s peskom. "A ved' skoro vse eto budet
pokoit'sya pod tolshchej okeanskih vod, - nekstati podumalos'
Svarogu (navernoe, podzemel'e dejstvovalo na nego
ugnetayushche), - i biblioteka, i metr, i Kladi, i borodatyj
baron..."
- V etom zale i sleduyushchih dvuh sobrana literatura,
otnosyashchayasya k SHestomu ciklu, - skuchnym golosom zatyukannogo
turistami ekskursovoda soobshchil on, na gostej ne glyadya. -
Istoriya kontinenta, obrazchiki poezii, dramaturgiya, nemnogo
memuarov i voennoe iskusstvo. SHestoj cikl byl rascvetom
iskusstv i remesel na Dimeree...
A potom byl tretij zal, chetvertyj... I vskore Svarog
uzhe perestal orientirovat'sya v labirinte biblioteki. Oni
uzhe davno vyshli za predely zamka, a chertov metr vse shel i
rasskazyval, shel i rasskazyval. Biblioteka kazalas'
beskonechnoj. Lenar chto-to govoril o knigah, po plotnym
ryadam koreshkov skol'zili tainstvennye teni, kamennye steny
mgnovenno pogloshchali lyubye zvuki. Svarog slushal arhivariusa,
zadaval kakie-to voprosy - koroche govorya, prikidyvalsya
naskvoz' zainteresovannym. Na knigi emu bylo rovnym schetom
naplevat', no ochen' uzh hotelos' uznat', kuda metr ih vedet.
A to, chto vedet, bylo yasno kak den', uzh ochen'
celeustremlenno dvigalsya hitryj bibliotekar'...
Svarog sam ne zametil, kogda, v kakoj moment poyavilos'
oshchushchenie tepla v nagrudnom karmashke. Vnachale podumal, chto
iskra ot fakela popala-taki na kamzol, no net. Oshchushchenie
tepla ne ischezalo - naoborot, chem dal'she oni uglublyalis' v
podzemel'e, tem sil'nee ono stanovilos', nakatyvalo
volnami. Svarog nezametno sunul dva pal'ca v karman i
nashchupal gladkij i goryachij predmet.
Rubin, otletevshij ot posoha slepogo marodera Bedera.
Svarog uzh i zabyl o ego sushchestvovanii, a teper' on sam
napomnil o sebe. Nu? I chto vse eto znachit?..
Arhivarius i Kladi ne obrashchali na nego vnimaniya,
obsuzhdaya kakoj-to mertvyj yazyk, na kotorom byli napisany
neskol'ko manuskriptov:
- YA zhe govorila, metr, chto nash Atar - vtorichnyj
materik. Iznachal'nym - zatonuvshim vo vremya samoj pervoj
katastrofy pyat' tysyach let nazad - byl imenno Gramatar.
- Pochemu vy tak reshili, baronetta?
- Vy ved' sami priznalis', chto na etom dialekte "atar"
oznachaet "chuzhoj bereg"...
- Verno, baronetta. No vy zabyvaete, chto pristavka
"gram" s togo zhe dialekta perevoditsya kak "drugoj",
"vtoroj", "sleduyushchij"...
Svarog tajkom vynul kamen'. Rubin volnami ispuskal
tusklyj bagrovyj svet, - dostatochno, vprochem, yarkij, chtoby
privlech' vnimanie. Poetomu on bystro sunul ego obratno.
Pokazalos' dazhe, chto rubin zloveshche tikaet. CHertovshchina
kakaya-to...
Predpolozhenie, chto eto nekoe vzryvnoe ustrojstvo,
Svarog otverg srazu. Ne mog on predstavit' sebe, chto
oborvanec-maroder taskaet na konce palki bombu. Nu ne mog,
i vse. Ne Svarogu, konechno, sudit' o privychkah slepyh
brodyag, no vse zhe... Znachit, indikator? No chego? Glubiny
pogruzheniya pod zemlyu? Ves'ma poleznaya shtukovina, gospoda
moi. Ili eto tipa schetchika Gejgera?..
Oni shli i shli, zhzhenie usilivalos' - a potom stalo
ubyvat'. Sdelav vid, chto on chem-to zainteresovan, Svarog
vernulsya v predydushchij zal. ZHzhenie tut zhe vozroslo. Dal'she,
nalevo. Net, ne syuda. Napravo. Da, gde-to zdes', v zale,
kuda oni ne zaglyadyvali. Kamen' goryachij, kak ugolek. On
sunul golovu v temnotu i srazu uvidel eto.
Ne podzemnyj klad, ne pritaivshuyusya vo mrake nezhit'. Ne
minu, ne atomnyj reaktor. V temnote zala gorel krohotnyj
rubinovyj ogonek, slovno konchik sigarety. I on to
razgoralsya, to ugasal - v takt s pul'saciej kamnya. Svarog
besshumno priblizilsya.
|to svetilsya koreshok knigi - odnoj iz tysyach, plechom k
plechu stoyashchih na stellazhah. CHernyj kozhanyj pereplet, kniga
kak kniga, karmannogo formata, dovol'no tolstaya, - nichego,
koroche, osobennogo... esli ne schitat' togo, chto mezhdu nej i
rubinom sushchestvuet nekaya magicheskaya svyaz'. Hotya net, ne
magicheskaya: Svarog ne pochuvstvoval nikakogo proyavleniya
volshebstva.
- Graf, vy gde? - donessya iz glubin hranilishcha gluhoj
golos Kladi. - Kuda vy podevalis'?
Kak tol'ko on kosnulsya koreshka, svechenie pogaslo, i
kamen' vnov' stal holodnoj steklyashkoj. Mistika, pravo
slovo... Reshenie sozrelo mgnovenno, budto kto-to tolknul
ego pod ruku.
...Svarog bystro vernulsya k sputnikam, ulybayas'
prostecki i vostorzhenno.
- Proshu proshcheniya, sam ne zametil, kak uvleksya.
Potryasayushche! Vy pravy, uvazhaemyj metr, tut mozhno brodit'
godami... I kak vy tol'ko orientiruetes'?
- Terpenie, uporstvo, strast' i vremya, - suho otvetil
metr.
- Nu, eto da, eto konechno...
Arhivarius smotrel na nego, podozritel'no
prishchurivshis'.
- Nu chto? - bodro prodolzhal Svarog. - Ne pora li
vybirat'sya na svezhij vozduh?
- Ustali? - uchastlivo sprosil Lenar. - A ved' my eshche
desyatoj chasti ne osmotreli... A ne zhelaete li, graf,
nemnogo peredohnut'? Posidim, pogovorim o sud'bah
literatury...
- O sud'bah literatury? S prevelikim nashim
udovol'stviem.
Ochen' proishodyashchee napominalo kakie-nibud' mirnye
peregovory mezh dvumya nedruzhnymi derzhavami - kogda vysokie
dogovarivayushchiesya storony uveryayut drug druga v
sovershennejshem pochtenii, uvazhenii i druzhbe navek, a sami v
karmanah vertyat figi i derzhat neskol'ko kilogrammov kamnej
za pazuhoj...
- Togda proshu za mnoj, - skazal metr. - A chtoby nasha
ocharovatel'naya sputnica ne skuchala... Odin moment...
On otyskal na odnoj iz polok ogromnyj tom, zabotlivo
sdul s nego pyl' i s gordost'yu, budto yavlyalsya sam avtorom,
vruchil Kladi. |nciklopediya ohotnich'ego vooruzheniya Krona,
nachalo nyneshnego cikla, ob座asnil Lenar. Mol, emu s grafom
Gejrom nuzhno peregovorit' koe o kakih chisto muzhskih
materiyah, gospozhe baronette absolyutno ne interesnyh... Vot
v kachestve kompensacii za skuku on i predlagaet poka
oznakomit'sya s etim unikal'nym trudom. Na vsem Atare
sohranilos' tol'ko chetyre ekzemplyara. Gospozhe baronette ne
mozhet ne ponravit'sya. Na eto gospozha baronetta vyrazila
somnenie, chto v nachale cikla ob ohote znali chto-to takoe,
chego ne znayut sejchas, no esli uzh muzhchinam nastol'ko
naskuchilo ee obshchestvo, chto zh, ona, pozhaluj, tak i byt',
pozvolit im uedinit'sya nenadolgo.
Ona uselas' za stol pered stellazhami, otkryla foliant
i sdelala vid, chto na vse ostal'noe ej gluboko naplevat'.
- Vsem horosha moya biblioteka, vot tol'ko, uvy, knigi
otsyuda vynosit' nel'zya, - ob座asnil Lenar, ostaviv Kladi
naedine s volnuyushchej temoj ohotnich'ego oruzhiya i vedya Svaroga
v sosednij zal. - Inache narushilsya magicheskoe zaklinanie.
Te, kto postroil eto hranilishche mnogo ciklov nazad, sozdali
vokrug nego zashchitnyj zagovor, kotoryj ohranyaet ego vo vremya
nastupleniya T'my i lyubyh drugih prirodnyh kataklizmov... Vy
znali ob etom? - sprosil on i cepko glyanul na Svaroga.
- Ponyatiya ne imel, - iskrenne otvetil Svarog, a sam
podumal: "Aj-aj-aj... Neuzheli zametil?.."
- Tem ne menee, - vzdohnul metr.
V sosednem zale, za povorachivayushchimsya stellazhom,
obnaruzhilas' potajnaya komnatka so stolikom i neskol'kimi
stul'yami. Steny byli zatyanuty temno-krasnoj drapirovkoj, na
odnoj stene viselo chuchelo golovy olenya, na drugoj - golovy
medvedya. S tihim oblegcheniem Svarog zametil, chto knig zdes'
net. Zato eto, pozhaluj, velikolepnoe mesto, chtoby sovershit'
kakuyu-nibud' gnusnost' v stile klassicheskih anglijskih
detektivov: vse ravno krik naruzhu ne probivayutsya, a trup
nikto v etakih katakombah ne najdet.
Molcha ukazav Svarogu na stul, arhivarius dostal iz
stennogo shkafchika dva bokala i butylku. Pohozhe, nastalo
vremya dlya ocherednogo ser'eznogo razgovora. Svarog pogladil
rukoyat' shaura pod poloj kamzola.
Lenar razlil vino po bokalam.
- Vy neobychajno lyubezny, dorogoj arhivarius, -
ulybnulsya Svarog, k vinu, odnako, ne pritragivayas'.
Lenar ponimayushche uhmyl'nulsya i sdelal glotok.
- Slushajte, Gejr, davajte ne budem igrat' v pryatki i
pogovorim nachistotu.
- S udovol'stviem, - otvetil Svarog i vyzhidatel'no
scepil pal'cy na zhivote.
Metr nedovol'no podzhal guby - polagal, vidat', svoloch'
staraya, chto Svarog pervym nachnet kolot'sya. Potom vse zhe
zadavil v sebe nepriyazn' i progovoril samym chto ni na est'
lyubeznym tonom:
- Kak vy sovershenno spravedlivo zametili, graf,
biblioteka neobychajno obshirna. Dazhe ya na poiski v nej
potratil sorok let, no rezul'tata poka ne dostig. Tak
neuzheli vy polagaete, chto sumeete najti ee s pervoj
popytki?
- Nu... - protyanul Svarog, lihoradochno soobrazhaya, o
chem idet rech', i ele sderzhivayas', chtoby ne pohlopat' sebya
po zametno ottopyrivshemusya karmanu kamzola, - otkrovenno
govorya, byli u menya takie mysli.
- Graf, dorogoj moj graf! Mne izvestno o vashih
talantah, no uzh pover'te: vnutri zagovornogo kruga magiya ne
dejstvuet. Ni vasha, ni moya. Nikakaya. Tut uzh nichego ne
podelaesh' - zakony koldovstva, bud' oni neladny. Tak chto my
s vami nahodimsya v ravnyh usloviyah - ostaetsya iskat' ee,
tol'ko prosmatrivaya kazhduyu knigu v biblioteke, planomerno,
terpelivo, skrupulezno, odnu za odnoj, zal za zalom.
Primitivno, ne sporyu, no drugogo vyhoda net... Zato est'
odno malen'koe otlichie: ya ishchu uzhe sorok let, a vy pribyli
tol'ko chto. YA vychislil i otsπ zaly, gde etoj bumazhki
sovershenno tochno byt' ne mozhet, ya sostavil algoritm poiska.
YA v dvuh shagah ot rezul'tata. I, uzh izvinite za pryamotu, ya
sdelayu vse vozmozhnoe, chtoby vashi poiski zatrudnit'...
Vprochem, - tut zhe ispravilsya on i primiritel'no podnyal on
ruki, - obojdemsya bez ugroz. Mne konfrontaciya ne nuzhna. Do
nastupleniya T'my ostalos' sovsem nemnogo vremeni, vam tak i
tak ne uspet'...
Svarog molchal. Lenaru, vidite li, izvestno o ego
talantah, vo kak. A otkuda, pozvol'te uznat'? Da i voobshche,
chto-to pleshivyj dolgozhitel' proyavlyaet podozritel'nuyu
osvedomlennost' o sposobnostyah cheloveka, kotorogo vidit
vpervye v zhizni. I dazhe nadelyaet ego celyami i zadachami, o
kotoryh tot dazhe i ne podozrevaet. Prinimaet ego za kogo-to
drugogo?..
- Nu ladno, dopustim, - velikodushno soglasilsya Svarog.
- Odnako pochem vy znaete, uvazhaemyj, chto my s vami ishchem
odno i to zhe?
Iz skrytogo v temnote ugla komnaty donessya edva
slyshnyj shoroh, budto kto-to smyal gazetnyj list. Ili
pokazalos'?..
Pohozhe, takoj variant metr eshche ne proschityval. On
zadumchivo otkinulsya na spinku stula, i Svarog pryamo-taki
yavstvenno uslyshal, kak skripit ego myslitel'nyj agregat.
- Net, - nakonec pokachal golovoj Lenar. - Odinochka iz
dal'nih kraev, nazvavshijsya grafom Gejrom, sluchajno spasaet
devushku, kotoraya zhivet v zamke, kotoryj postroen na meste
drevnego monastyrya, v biblioteke kotorogo hranitsya Bumaga
Vagrana... Ne mozhet byt'. Takih sovpadenij ne byvaet. O
Bumage znali tol'ko pyat' chelovek. Dvoe iz nih mertvy, odin
ne skazhet nichego. Ostalis' vy i ya. I vy polagaete, chto ya
poveryu, budto vy pribyli syuda za chem-to drugim? Vy zhe ne
idiot, lord Svarog, i ne schitajte idiotom menya. Ne nado
igrat' so mnoj v pryatki. My zhe uslovilis' govorit'
nachistotu...
Svarog s prevelikim trudom sohranil nepronicaemoe
lico. "Lord Svarog". Rebyata, on skazal - "lord Svarog"!
Znachit, chertov metr znaet ego! Znaet, chto on prishel s
Talara! Znachit, on mozhet znat' i o doroge obratno? No ni o
kakoj Bumage Svarog-to ni snom, ni duhom...
Iz ugla vnov' poslyshalsya shoroh, na etot raz
yavstvennee, zakonchivshijsya korotkim piskom. Svarog ne
obernulsya, hotya tak i podmyvalo.
- Da uzh, v sovpadenie poverit' trudno, - po
vozmozhnosti spokojno priznalsya on. - I chto vy mozhete
predlozhit' v takoj situacii?
Arhivarius rezko naklonilsya vpered:
- Net, eto chto vy mozhete predlozhit'?
Svarog chestno podumal nad voprosom i razvel rukami.
Net, pravda, predlozhit' emu bylo nechego. Krome, konechno,
pul'siruyushchego rubina i knigi v chernom pereplete, - no eto
uzh uvol'te. Po krajnej mere, sejchas. Esli arhivarius ishchet
imenno ee, to snachala nado vyyasnit', chto v nej etakogo
vazhnogo. CHtoby ne prodeshevit'. A esli Lenar razyskivaet
chto-to drugoe, to pokazyvat' nahodku i vovse ne sled. Sami
poprobuem razobrat'sya...
- A chto, milejshij Lenar, - sprosil on, - razve myshi ne
vredyat knigam?
- Myshi? - iskrenne udivilsya tot. - Kakie myshi? Ah,
eto... - On osklabilsya. - |to ne myshi, milord. |to krysy.
Ochen' krupnye i opasnye tvari. No knigam oni ne vredyat...
Ne hochu vas pugat', no ya udivlen, chto vy posmeli yavit'sya
syuda odin, bez vashih spodvizhnikov i druzhkov.
Neosmotritel'no, v vysshej stepeni neosmotritel'no, gospodin
milord.
On ne vral. To est' on byl iskrenne uveren, chto pered
nim imenno graf Gejr, kotoryj pozhaloval syuda imenno za tem,
chto spryatano v biblioteke. Kakoj-to Bumagoj Vagrana. A vot
naschet krys milejshij arhivarius yavno lukavil. On byl
sovershenno odin. I dostatochno bespomoshchen. CHto zh, na etom
mozhno sygrat'...
- Spasibo za bespokojstvo, - vezhlivo otvetil Svarog, -
no, pravo zhe, ne stoit. Kto vam skazal, metr, chto ya odin? I
chto ya ispugayus' kakih-to krys? Da i kakih-to tvarej
pokrupnee. Ochen' uzh emu v etot moment hotelos' pokazat'
etomu molodyashchemusya dedule, chto ego, Svaroga, magii nachihat'
na kakoj-to tam zagovor, i sotvorit' chto-nibud' effektnoe,
no on sderzhalsya. Arhivarius s shumom vypustil vozduh.
- Vizhu, my ne dogovorimsya. Vy, milord, suete nos ne v
svoe delo. Zachem vy vernulis' syuda? Vashe lyubopytstvo vas
pogubit.
- Tak ved' zhizn' voobshche lyubopytnaya shtuka, metr
Lenar... I mestami opasnaya.
- A mne govorili, milord, chto vy otoshli ot del...
"Ah vot v chem delo! - ozarilo Svaroga. - Kak zhe ya
srazu-to ne dotumkal! Arhivarius prinimaet menya za drugogo
Svaroga, nastoyashchego, - za otca!.. Nu, papa, nu, orel, ty i
na Dimeree uspel otmetit'sya?!"
- Vot vy, dorogoj metr, - nejtral'nym tonom skazal on,
vnimatel'no razglyadyvaya nogti na pravoj ruke, - vo vremya
obeda chto-to takoe govorili pro Tropu, pro kakoj-to
apparat, sposobnyj-de ee otkryvat'. |to chto, zastol'naya
shutka ili kak?
- Vot tol'ko zuby ne nado mne zagovarivat'! -
vzvizgnul Lenar.
I tol'ko sejchas Svarog s otchetlivost'yu soobrazil, chto
metr boitsya. |lementarno boitsya ego, Svaroga, grafa Gejra.
- Kakaya Tropa, zachem vam Tropa?! Vy chto, zabyli, kak
hodit' naskvoz'? Ne vyjdet, milord, takie veshchi ne
zabyvayutsya, ne pytajtes' menya zaputat'...
Kak izvestno, nedoocenivat' protivnika glupo i opasno.
No, s drugoj storony, i pereocenivat' ego est' glupost' ne
men'shaya. V etu-to lovushku i popalsya arhivarius Lenar. On-to
polagal, chto Svarog priehal na Dimereyu ves' v belom, na
kone i so shchitom, za kakoj-to bumazhkoj, nuzhnoj emu dlya
kakih-to svoih tajnyh celej, i v lyuboj moment mozhet
vernut'sya na Talar. Nu-s, a my pereubezhdat' bibliotekarya ne
stanem, zachem zhe...
Ochevidno, na lice Svaroga vse zhe otrazilis' kakie-to
emocii, potomu chto metr Lenar pryamo-taki vpilsya v nego
vzglyadom.
- Ili u vas est' lishnij tuz v rukave, master Svarog? -
azartno prosheptal on. - Pochemu vy sprosili pro Tropu? Vy
znaete, kak najti Bumagu Vagrana, da? U vas est' drugoj
algoritm poiska? My ved' mogli by ob容dinit' nashi usiliya...
- Lishnij tuz... - razdumchivo progovoril Svarog. - Da
net, pozhaluj, ne tuz. Dzhoker. ("I ne v rukave, a v
karmane", - dobavil on myslenno.)
V sushchnosti, Lenar sejchas pytalsya igrat' po prosten'koj
metode proshchupyvaniya sobesednika: ugrozy, lest', snova
ugrozy, snova lest' - i etu sharmanku mozhno bylo krutit' do
.beskonechnosti. Poetomu Svarog neozhidanno i vlastno udaril
ladon'yu po stolu (ispuganno zvyaknuli bokaly) i strashnym
golosom proiznes:
- Nu hvatit, goluba moya. Esli ya, lord Svarog,
sprashivayu, chto vam izvestno o Trope, znachit, imeyu v etom
svoj rezon. O kotorom vam znat' ne polozheno. I u menya net
ni vremeni, ni zhelaniya boltat' s vami o vsyakoj erunde. Vy
hoteli nachistotu? Poluchajte nachistotu: mne nuzhno znat',
est' li zdes', na Dimeree, vyhod na Tropu. Mne nuzhno znat',
real'no li dlya prostogo cheloveka zdes', na Dimeree, -
prostogo cheloveka, ya govoryu, hotya, vozmozhno, i nadelennogo
nekotorymi sposobnostyami, - tak vot, real'no li dlya nego
otyskat' etot vyhod. S apparatom ili bez. Real'no li
nauchit' ego orientirovat'sya na Trope i popadat' tuda, kuda
emu... prikazhut popast'. Vot i vse.
Kraem glaza on nablyudal za reakciej Lenara: ne
pereigral li.
Net, ne pereigral. Bednyj metr azh s容zhilsya na svoem
stul'chike, v ego glazah poperemenno vspyhivali strah,
nedoumenie i udivlenie.
- V-vy hotite... - prolepetal on, - hotite nauchit'
kogo-to hodit' naskvoz'? No zachem? Net, ya ne nastaivayu,
no... Milord, ya ne mogu... ne imeyu prava pomogat' vam v...
v takih delah... Esli hozyain uznaet, chto ya vam... vmeste s
vami...
- Da baron nichego i ne... - nachal bylo Svarog - i
prikusil yazyk. On ponyal.
K schast'yu, Lenar iz ego neostorozhnoj frazy pravil'nyh
vyvodov ne sdelal, mahnul rukoj:
- Da pri chem tut etot hodyachij trup! YA govoryu o
nastoyashchem Hozyaine... Milord, ya...
- Koroche, sokol vy moj knizhnyj, - zhestko perebil
Svarog, poka tot nichego ne zapodozril, - vorona zdeshnih
mest. Sami dogadaetes' ili podskazat'? Mne absolyutno
naplevat' na vashu Bumagu - ya shel imenno k vam. Vy mne byli
nuzhny. No esli vy ne hotite mne pomoch', ya najdu drugogo,
bolee sgovorchivogo. Naprimer, mastera Pevera. Znaete
takogo? |to, konechno, zajmet nemnogo bol'she vremeni, odnako
ya ne toroplyus'. No vam pri takom rasklade nichego ne
perepadet. Nu? YA predlagayu sdelku. Vy otyskivaete mne
apparat ili kakoj-nibud' inoj sposob dlya prostogo cheloveka
vyjti na Tropu, a ya, tak i byt', pomogu vam otyskat'
bumazhku Vagrana. Est' u menya koj-kakie nebezosnovatel'nye
soobrazheniya na sej schet. Mne-to ona ni k chemu, sami
ponimaete, no zhivut, predstav'te sebe, na etom svete lyudi,
kotorye gotovy za Bumagu vylozhit' vse. Vse - vam namek
yasen? Tak chto otvechajte bystro: est' takoj sposob?
Metr chut' ne plakal. A Svarog myslenno sebe
aplodiroval. Vam by, vashe velichestvo tovarishch major, v
razvedku ili tam v diplomaty - ceny by vam ne bylo. Ved'
dazhe v poker nikogda ne igrali, a blefuete, kak zapravskij
gostinichnyj katala... I, chtoby zakrepit' effekt, on, kak i
pri razgovore s baronom, vynul iz vozduha sigaretu i s
pontom prikuril. |to, nado skazat', Lenara dobilo
okonchatel'no. Svarog dazhe na sekundu zabespokoilsya, ne
hvatit li starichka kondratij.
- Nu?! - ryavknul on. - Est' sposob? Metr vzdrognul i
edva zametno kivnul.
- Apparat?
- D-da...
- Gde on nahoditsya? ZHivo mne!
- Milord, umolyayu vas, - na metra bylo zhalko smotret'.
- Nu ne sejchas zhe... Mne samomu tochno ne izvestno, tak,
slyshal kraem uha, chto apparat sushchestvuet, a u kogo, kto ego
sozdal... mne nado vse vyyasnit'...
- N-da? - s somneniem prishchurilsya Svarog. Metr ne vral.
A esli on i sluzhit Velikomu Masteru, to razve chto na
pobegushkah - tak, mladshij pomoshchnik starshego podmaster'ya. I
vryad li tut zhe pobezhit zhalovat'sya barinu. Da i zamok pod
kolpakom, svyaz' s Hozyainom navernyaka ne rabotaet... - Nu,
bud' po-vashemu, master Lenar, ya dobryj. Sroku vam... nu,
skazhem, do poslezavtra. I smotrite u menya, iz-pod zemli
ved' dostanu.
- A... - vstrepenulsya metr, - Bumaga Vagrana,
milord... Vy pokazhete mne Bumagu?
- Utrom den'gi, vecherom stul'ya, - uzhe myagche otvetil
Svarog. I s chuvstvom vypolnennogo dolga potyanulsya vsem
telom. - Da i zachem vam Bumaga, Lenar, vy uzhe staryj, vy
skoro umrete...
Ocharovatel'nuyu ih besedu prervala Kladi, i arhivarius
ee poyavleniyu obradovalsya neskazanno - vymuchenno zaulybalsya,
zaerzal... ponyal nakonec, knizhnaya dusha, chto pryamo sejchas
ego ubivat' ne budut.
- Nu i kak ohotnich'e vooruzhenie? - bodro sprosil
Svarog.
- Erunda, - tryahnula grivoj baronetta. - Vse tozhe
samoe: arbalety, droboviki, luki i silki. A vy kak proveli
vremya?
- Potryasayushche. Ves'ma plodotvorno pobesedovali o
sud'bah literatury. Ne tak li, drazhajshij metr?
I oni dvinulis' v obratnyj put'. Arhivarius shel
poslednim, odin za drugim tshchatel'no gasya fakely v vedrah s
peskom. Biblioteka pogruzhalas' vo t'mu.
Glava shestaya. Bumaga Vagrana
Zakat polyhal, kak tysyacha pozharov. Ogromnoe solnce,
tochno napolnennyj svetyashchimsya gazom aerostat, parilo v
zharkom mareve. V bagryanom otsvete listva derev'ev v parke
otlivala stal'yu. Inoplanetnyj pejzazh, esli dvumya slovami. U
podnozhiya paradnoj lestnicy vidnelas' odinokaya figurka, nad
ee golovoj podnimalsya sizyj dymok i tayal nad verhushkami
derev'ev: master Kart vyshel pokurit' i porazmyslit', dolzhno
byt', nad peripetiyami sud'by i neispovedimymi putyami. |h,
dorogoj vy moj baron, luchshe nad takimi materiyami ne
zadumyvat'sya, vse mozgi svernut' mozhno nabekren'... Ego
ten', mnogokratno izlomannaya stupenyami, lezhala pod nim, kak
poverzhennyj vrag. Svarog zatushil okurok v pepel'nice,
polnoj grud'yu vdohnul vechernij vozduh i zakryl okno.
Vernulsya k stolu, zazheg dve svechi v bronzovyh podsvechnikah
po bokam, polozhil pered soboj ukradennuyu v biblioteke
knigu. Tolstaya, pochti kubicheskoj formy, na vid takaya
staraya, chto, kazhetsya, bumaga dolzhna rassypat'sya ot odnogo
tol'ko prikosnoveniya. Na oblozhke nikakih nadpisej net. A
esli "tret'im glazom" posmotret'?.. Tozhe nichego, s tochki
zreniya magii kniga byla naskvoz' obyknovennoj. Hotya eto eshche
ni o chem ne govorilo: Svarog znal, chto sushchestvuet ujma
hitroumnyh zaklyatij, nakladyvaemyh na inye traktaty po
koldovstvu, - kak ni posmotri, kniga kak kniga, no esli ee
otkroet chelovek neposvyashchennyj, ne proizneset neobhodimyh
slov ili ne sovershit kakogo drugogo special'nogo rituala,
to sluchit'sya mozhet vse, chto ugodno, vklyuchaya
samovosplamenenie folianta i samovosplamenenie vsego vokrug
v radiuse neskol'kih lig. Tem bolee, chto vrode kak vynosit'
ee iz biblioteki i vovse nel'zya bylo, i neizvestno, chem eto
mozhet obernut'sya. No tut uzh pridetsya riskovat'...
Svarog zaderzhal dyhanie i rezko raskryl knigu. Nichego
ne proizoshlo. Togda on ostorozhno stal prolistyvat' plotnye
stranicy mezhdu pal'cami, ot konca k nachalu, chtoby ne
propustit' chego-nibud' vazhnogo. Kniga byla napechatana
uboristym shriftom i, chert by ee pobral, na naproch'
neznakomom yazyke. Vprochem, sudya po obiliyu tainstvennyh
diagramm i formul s neponyatnymi simvolami, mozhno bylo
predpolozhit', chto eto nekij nauchnyj trud. I chto, iz-za nego
ves' syr-bor? |to i est' - Bumaga Vagrana?
Svarog zakryl knigu, povertel v rukah. CHernyj kozhanyj
pereplet s mednymi ugolkami, tolstyj koreshok... pozhaluj,
slishkom tolstyj. Tajnik? A. nu-ka...
On provel nogtem vdol' koreshka, i kozha legko
razoshlas', kak kraya edva zatyanuvshejsya rany. A iz koreshka na
stol vypal mnogokratno slozhennyj listok tonchajshej
papirosnoj bumagi.
Neskol'ko mgnovenij Svarog zadumchivo rassmatrival ego,
potom zakuril i spokojno, ochen' netoroplivo razvernul,
predvkushaya. Delov-to, ely-paly. Uchites', dorogoj metr. A to
- sorok let, sorok let...
Bolee vsego eto napominalo vkladysh-vykrojku iz zhurnala
"Burda", po kotoromu domoroshchennye rukodel'nicy sh'yut sebe
naryady: haoticheskoe perepletenie raznocvetnyh linij,
kakie-to zelenye izvivayushchiesya punktiry, krasnye kruzhki,
zashtrihovannye sinim ellipsy, poyasnitel'nye znachki vdol'
linij... to est' poyasnitel'nye dlya znayushchego cheloveka, no
tol'ko ne dlya Svaroga, melkie urodlivye ieroglify, pohozhie
na paukov. A mozhet, pauki, pohozhie na ieroglify. Vprochem,
kak by to ni bylo, golovu mozhno dat' na otsechenie, chto eto
karta: v pravom verhnem uglu izobrazhena krohotnaya roza
vetrov, ryadom - masshtabnaya linejka...
Svarog povertel kartu i tak i syak, posmotrel na
prosvet, dazhe ponyuhal. Net, vse-taki eto ne papirosnaya
bumaga, eto, skoree, list ochen' tonkogo, no prochnogo i
nelomkogo plastika... kotoryj, kak vopyat grinpisovcy, ne
razlagaetsya stoletiyami dazhe v morskoj vode... Hm, vse
stran'she i stran'she, kak govorila odna malen'kaya devochka,
popav v krolich'yu noru. On sunul nahodku vo vnutrennij
karman kamzola.
Vot tak-to, sudari moi. Proshche parenoj repy. Karta. No
- karta chego? Nesmetnyh piratskih sokrovishch? Raspolozheniya
vojsk protivnika? Preslovutoj Tropy? Ili sekretnaya vykrojka
plat'ya zdeshnej knyagini?.. CHto zh, navernoe, imenno etu
bumagu bednyj arhivarius iskal bez malogo polveka.
Navernoe, on smozhet razobrat'sya, chto zdes' izobrazheno.
Teper' u Svaroga poyavilsya v samom dele real'nyj rychag dlya
torgovli s metrom Lenarom: ty mne - vozvrashchenie na Talar, ya
tebe - kartu-vykrojku...
Kolyhnulos' plamya svechej. Dver' za ego spinoj tihon'ko
skripnula, i v komnatu, po uzhe slozhivshejsya tradicii ne
postuchav, proskol'znula Kladi. Bez priglasheniya ona uselas'
naprotiv, na kraeshek bezrazmernoj krovati, i podperla
podborodok kulachkom. Nekotoroe vremya oni molcha smotreli
drug na druga. Na nej byli prostornye zelenye bridzhi i
svobodnaya bluzka navypusk, perehvachennaya na talii shirokim
poyasom, volosy razmetalis' po plecham, a chto takoe
byustgal'tery, naskol'ko Svarog videl, ona vedat' ne vedala.
- Uvidela svet iz-pod dveri, reshila, chto eshche ne spite,
- negromko skazala ona.
- Ne spitsya, nyanya, - vzdohnul Svarog.
Ona nedoumenno nahmurilas':
- |to citata?
- Da. Iz odnogo romana. Vryad li on est' dazhe v vashej
biblioteke.
- Kto vy takoj, master Gejr? - eshche tishe sprosila ona,
ne otvodya ot nego glaz, kazavshihsya bezdonno chernymi v
otsvete polyhayushchego zakata.
Svarog otvetil ne srazu, podyskivaya nuzhnye slova, i
nakonec skazal pravdu:
- Soldat. U menya mnogo titulov i zvanij, no na samom
dele ya - prosto soldat.
- Vy strannyj, - protyanula ona zadumchivo. - I ya
nemnogo boyus' vas.
- Pochemu?
- Potomu chto ya ne mogu vas ponyat'... vy vladeete
magiej, no drugoj, pered kotoroj zashchita zamka ne vlastna.
Vy ne znaete mnogih prostyh veshchej. Vy... vy prosto chuzhoj,
master Gejr... Neozhidannyj faktor.
- Nu, soldat vezde chuzhoj. Menya zovut Svarog.
- I tebe nravitsya - byt' chuzhim, Svarog?
- Navernoe, eto moya sud'ba. A na sud'bu ne zhaluyutsya.
- YA dumayu, chto lyuboj sam tvorit svoyu sud'bu... Ne tak
li?
Ee volosy byli kak zastyvshij vosk, glaza - kak temnye
omuty. Navernoe, proklyatyj zakat byl vsemu vinoj, no chto-to
neulovimoe, nekie nezrimye niti protyanulis' mezhdu nimi. I
Svarog chuvstvoval, chto s kazhdym mgnoven'em oni stanovyatsya
vse prochnee. Eshche mozhno bylo ih razorvat', eshche ne pozdno
bylo vse obernut' shutkoj, razrushit' vecher kakoj-nibud'
gnusnoj frazoj (tipa: "A vash papa tozhe ne spit, von, stoit
pod oknami") ili nebrezhno zakurit', zevnut', nakonec, vo
vsyu past', - potomu chto u nego byla Mara, u nego byl Talar
i priblizhayushchayasya Bagryanaya Zvezda, emu vo chto by to ni stalo
nuzhno vernut'sya obratno i sovsem ne nuzhno svyazyvat'sya s
devchonkoj, kotoraya ostanetsya zdes', na pogibayushchem
kontinente, no on...
On vstal i medlenno poshel vokrug stola. K nej. Kladi
legko podnyalas' navstrechu, v ee glazah plyasali zelenye
bengal'skie ogni. Potom ona zakryla glaza. Nevidimye niti
lopnuli, potomu chto uzhe byli ne nuzhny, i ne nuzhny byli
slova. On zaputalsya v neznakomyh zastezhkah i pugovkah, i
ona sama pomogla emu. Ostatki racional'nogo myshleniya eshche
tyanuli ruchonki iz golovokruzhitel'noj glubiny: "Da chto ty
delaesh', opomnis', zachem eto tebe sejchas...", no volna
sladkogo sumasshestviya nakryla vsyacheskie trezvye i
pravil'nye mysli, bezzhalostno utopila i zavertela Svaroga v
beshenom vodovorote... Potom byli prohlada prostyn' i zhar
spletennyh tel, potom prostyni stali goryachimi, i okruzhayushchij
mir ischez, ostalis' tol'ko dvoe posredi besnuyushchegosya oblaka
ognya, v kotorom smeshalis' toroplivyj bessvyaznyj shepot i
nevol'nye stony naslazhdeniya, i on vytalkival iz sebya tosku,
gorech' i strah... a potom oblako vzorvalos' oslepitel'noj
vspyshkoj, i Svarog, opustoshennyj fizicheski i moral'no, tozhe
ischez iz etogo mira...
Spustya tysyachu let ona prosheptala edva slyshno, shchekocha
sputannoj grivoj volos emu grud':
- A eto pravda, chto govoril Lenar?
- A?.. Kto? Kogda govoril? - Svarog s trudom vyplyl iz
zabyt'ya, osoznal sebya raskinuvshimsya na smyatoj posteli v
poze morskoj zvezdy.
- Tam, v biblioteke. CHto ty zdes' tol'ko dlya togo,
chtoby chto-to najti.
"Da o chem ona, v samom-to dele?" S nim tvorilos'
chto-to strannoe. Govorya bez cinizma i pozerstva, on otnyud'
ne byl novichkom v lyubovnyh utehah - ni na Zemle, ni sredi
nebozhitelej Talara, a skromno polagal, chto udivit' ego
chem-to etakim uzhe nevozmozhno... Odnako proisshedshee mezhdu
nim i zelenoglazoj ved'moj iz zaholustnogo zamka chto-to
perevernulo v ego dushe - perevernulo i postavilo s nog na
golovu. CHert znaet, chto takoe. Skol'ko, interesno, proshlo
vremeni? Svechi eshche ne dogoreli do poloviny... Svarog provel
rukoj po ee volosam.
- Ty chto, podslushivala?
- Da, - priznalas' ona i legon'ko ukusila ego za
plecho. - Ne vse, tak, uryvkami.
- Da, - priznalsya i on. - YA dolzhen najti... odnu veshch'.
Nekaya maloponyatnaya trevoga zanozoj sidela v serdce, i
prichinu ee on nikak ne mog opredelit'. Vrode by vse tiho i
mirno vokrug, no chto-to bylo ne tak. V samom vozduhe, v
etoj nochi, v blednom svete iz okna... CHto eto - chuvstvo
opasnosti signaliziruet o priblizhayushchejsya T'me? Ili prosto
chuzhdost' drugogo mira tak na nego dejstvuet?
- A potom ty ujdesh'? - prosheptala Kladi.
- Hotel by ya sam eto znat'... - vzdohnul Svarog.
- A ya by ushla vmeste s toboj. Potomu chto vy ochen'
strannyj, master Svarog.
- Pochemu zhe ty ne ushla ran'she?
- Moe vremya eshche ne prishlo, - budnichno skazala ona. - YA
ujdu, obyazatel'no ujdu. Est' sposob...
Svarog napryagsya.
- CHto za sposob?
- |to moj sekret, - ona poterlas' o ego plecho. - Tebe
etot sposob ne podhodit...
Vot ved', blin...
Oblako volos zaskol'zilo vniz po ego zhivotu, i on,
otgonyaya proch' trevogu, vnov' zabyvaya obo vsem, zakryl
glaza...
I vse povtorilos', no na etot raz bez nedavnego
bujstva i bezumiya. Oni lyubili drug druga nezhno i zabotlivo,
budto proshchayas'. Net, na samom dele proshchayas' - Kladi znala,
chto Svarog ujdet, i Svarog znal, chto ona znaet. Odnako poka
noch' prinadlezhala im i tol'ko im...
Potom on ostorozhno soskol'znul s posteli i podoshel k
oknu, zakuril. Neopredelennoe chuvstvo trevogi ostrym
kogotkom opyat' carapalo serdce. Otrazhenie v okonnom stekle
smotrelo na nego ukoriznenno. Blednoe svechenie bylo razlito
v nebe, derev'ya i holmy na gorizonte kazalis' pokrytymi
snegom. A eto chto... |to chto?! A, chert!
Tknuv nedokurennuyu sigaretu v pepel'nicu, Svarog
brosilsya k odezhde, v besporyadke svalennoj na polu. CHert,
chert, chert... Rasproklyatoe chuvstvo opasnosti zabarabanilo v
visok oglushitel'nym stakkato.
- Ty chto? - sprosila Kladi, pripodnimayas' na lokte.
Svarog na nee dazhe ne posmotrel.
- Ty ne ustaesh' zadavat' stol'ko voprosov? - emu s
trudom udavalos' govorit' bezzabotno.
- Da chto sluchilos'-to?
- Nichego. YA vyjdu nenadolgo. Vozduhom podyshu. (Tvoyu
mat', rukava zaputalis', skoree, skoree...)
- Mozhno otkryt' okno.
- YA podyshu vozduhom i zaglyanu v odno zavedenie, kuda
damam vhod zakazan, - terpelivo ob座asnil Svarog. -
Ulavlivaesh'?
On podhvatil s kresla shaur, i veselaya bezmyatezhnost'
vdrug ischezla s lica Kladi.
- CHto proishodit?..
- Ne znayu. Zapri dver' i nikomu krome menya ne
otkryvaj. Ponyala? Nikomu.
On skol'znul za dver', v temnyj koridor, vklyuchil
"koshachij glaz".
Kurya u okna svoej komnaty, on mel'kom posmotrel vniz,
i emu pokazalos' ponachalu, chto Kart ushel v dom, a ego ten'
ostalas' na lestnice. Uvy, to byla ne ten', to byl sam
baron, nepodvizhno lezhashchij na stupenyah sobstvennogo zamka.
Nu ne pokonchil zhe on soboj iz-za togo, chto ego pust' i
priemnaya doch', no perespala so sluchajnym gostem?..
CHuvstvo opasnosti vklyuchilo fortissimo.
Svarog prislushalsya. V zamke bylo temno i tiho, kak v
grobu. Vse spalo. A gde-to vnizu, osveshchennyj blednym
svetom, lezhal mertvyj hozyain zamka...
On besshumno prokralsya po lestnice i spustilsya na
pervyj etazh, k paradnoj dveri. Razum vse eshche ne mog
smirit'sya s mysl'yu, chto stol' velikolepno nachavshayasya noch'
prevratilas' v koshmar, a telo uzhe bylo gotovo k boyu. Svarog
priotkryl vhodnuyu dver'. D'yavol, svechenie na nebe pryamo v
lico - velikolepnaya mishen' dlya togo, kto, vozmozhno,
pritailsya sredi derev'ev... A gde, pozvol'te sprosit',
nochnaya strazha? CHto, baron ne vystavlyaet ohranu?!
Dvigayas' ryvkami, chtoby sbit' pricel potencial'nogo
snajpera, Svarog bystren'ko spustilsya k telu.
Da, baron Tago byl - mertvee ne byvaet. On lezhal na
spine, raskinuv ruki, s gorlom, prevrativshimsya v krovavoe
mesivo. V nepodvizhnyh zrachkah otrazhalsya svet belogo zareva.
Kraem glaza Svarog ulovil sleva ot sebya stremitel'noe
dvizhenie sredi chernyh tenej ot derev'ev i obernulsya,
vskidyvaya shaur. Nikogo. Tishina stoyala takaya, chto azh v ushah
zvenelo. Lish' bespechno zhurchal fontanchik v shestiugol'nom
bassejne...
Poka on i Kladi predavalis' lyubvi, kakaya-to tvar'
probralas' k zamku i peregryzla gorlo ego hozyainu. I, mozhet
byt', ne odna. I, mozhet byt', oni sejchas sledyat iz temnoty,
vyzhidaya moment, chtoby napast'. Svarog bystro oglyadel fasad
zamka. Ni ogon'ka - krome edva zametnogo otsveta
nepogashennyh svechej v ego komnatah. Gospodi, tam zhe Kladi!
Idiot, shaur nado bylo ostavit' ej! Net, bespolezno, on zhe
rassypletsya... Svarog edva ne zastonal. Pochemu molchat
sobaki? Gde slugi?! Voprosy besporyadochno tolkalis' v
golove, a nogi uzhe nesli ego za ugol, v ten', tuda, gde
obitayut slugi. Tolknulsya v blizhajshuyu dver' (ne zaperto) i s
oblegcheniem uslyshal, chto v polut'me est' kto-to zhivoj:
slyshalsya razmerennyj hrap zdorovogo organizma. |to byl
ryzhij krepysh Klus - tot, chto ustupil Svarogu konya posle
stychki na lesnoj doroge, - pryamo v odezhde on dryh na, uzkoj
spartanskoj kojke, zakinuv ruki za golovu. Svarog tknul
molodca kulakom pod rebra i tut zhe zazhal emu rot ladon'yu.
Klus dernulsya i otkryl glaza.
- Tiho, eto ya, Gejr. Gde ohrana zamka? Klus ryvkom
vysvobodilsya, da Svarog i ne prepyatstvoval.
- Kakogo cherta...
- Spokojno! Baron ubit. Kto-to peregryz emu glotku. Ne
chelovek. Bystro sobirajsya. Gde ostal'nye slugi?
Klus obaldelo pomotal golovoj.
- Tam, naverhu... vo fligele, v zamke... spyat... ya tut
vrode kak ohranyayu...
On vskochil, bystro natyanul sapogi, shvatil nozhny s
mechom i zamer.
- Ne, pogodite, zamok ved' pod zashchitoj zagovora ot
nezhiti i koldo...
Svarog sgreb strazhnika za vorot i priblizil lico pochti
vplotnuyu k ego:
- Slushaj menya vnimatel'no, mraz'. Bystro podnimaj
lyudej, pust' vooruzhayutsya do zubov, zazhigajte ogni i
peretryasite zamok do samoj kryshi. Ono gde-to ryadom. YAsno?
- Tak tochno...
Mozhet byt', dlya zdeshnej fauny eto normal'no, no ochen'
uzh ne nravilos' Svarogu, kak dejstvoval nevedomyj zver', -
nado byt' ves'ma shustrym, chtoby napast' na bodrstvuyushchego
cheloveka, peregryzt' emu gorlo i pri etom ne izdat' ni
edinogo zvuka...
- Gotov? Poshli.
Oni vyskochili naruzhu, i v tot zhe moment nochnuyu tishinu
prorezalo ispugannoe loshadinoe rzhanie so storony konyushen. V
zamke chto-to s grohotom obrushilos', kto-to tonen'ko
zavizzhal, v psarne zalayali, zavyli sobaki, i srazu zhe v
oknah pervogo etazha, sudya po vsemu - v pomeshcheniyah dlya slug,
stali zazhigat'sya ogni:
Oni vorvalis' v zamok, zalityj blednym, nereal'nym
svetom nebesnogo siyaniya. Svarog pulej vzletel na vtoroj
etazh, poputno sshibaya kakie-to durackie statuetki na
balyustrade, ponessya po koridoru. Snizu donosilis' shum i
besporyadochnye vykriki. Vot i dver'. Raspahnuta nastezh'.
Okno razbito, yavno snaruzhi, stol perevernut, na poroge
valyaetsya podsvechnik, osnovanie ego smyato .i izmazano chem-to
gustym i temnym... A ryadom - razdavlennyj v kroshevo
predmet, kotorogo ne tol'ko v zamke, no i voobshche na Dimeree
byt' ne mozhet. Svarog prisel na kortochki, bystro osmotrel
rassypannye po kovru detal'ki - kislotnaya batarejka, rele,
antenna, eshche chto-to - nikakih somnenij, eto
radioperedatchik. Odnorazovyj. Konstrukciya neznakomaya i
kustarnaya, primitivnaya, srabotano ne iz zavodskih detalej,
no opredelenno odno: s pomoshch'yu nego mozhno poslat' korotkij
nenapravlennyj radioimpul's. I, mozhet byt', etot impul's
uzhe byl poslan... to li signal bedstviya, to li signal k
atake... to li signal na podryv zaryada. Da chto za hernya tut
proishodit, a?!! V bessil'noj yarosti Svarog vymaterilsya,
pnul podsvechnik i vyskochil obratno v koridor.
- Kladi!.. Kladi!!!
Net otveta. On brosilsya obratno, vniz, tuda, otkuda
donosilis' zvuki draki, proklinaya sebya za to, chto ne
udosuzhilsya v spokojnoj obstanovke oznakomit'sya s
planirovkoj zamka. Zaly, koridory, vestibyuli, snova
koridory... Kazhetsya, syuda... Svarog povernul nalevo - i nos
k nosu stolknulsya s vysochennoj figuroj v chernoj ryase s
nadvinutym na glaza kapyushonom. |togo tipa Svarog ran'she v
zamke ne vstrechal. A vot v magicheskom zrenii pered nim
predstalo bescvetnoe klubyashcheesya oblako, iz kotorogo
besprestanno vysovyvalis' to li yazyki, to li shchupal'ca...
Pervoj reakciej bylo nazhat' na kurok, no on neimovernym
usiliem voli sderzhalsya.
- Lord Svarog? - gluho doneslos' iz-pod kapyushona.
- Vpolne vozmozhno, svyatoj otec, - zadyhayas' ot bega,
skazal on. - Gde Kladi?
- Mne prikazano ubit' vas. - Lica pod kapyushonom,
okazyvaetsya, ne bylo vovse.
- Ponimayu, - kivnul Svarog, - prikazy nado vypolnyat',
- i dal ochered'.
CHernaya figura poslushno vspyhnula sinim (v pryamom
smysle slova) zharkim plamenem i s容zhilas', opala,
smyalas'... i spustya neskol'ko udarov besheno kolotyashchegosya
serdca Svarog perestupil cherez gorstku dymyashchegosya pepla.
Pobezhal dal'she. Vozle ocherednoj vystavki oruzhiya sodral so
steny mech posolidnee, na begu vzvesil na ladoni, proveryaya
balansirovku, prinoravlivayas'. Sojdet. |h, gde ty, moj
toporik...
Napadenie na zamok proizoshlo ne nedelyu nazad, kogda
ego, Svaroga, zdes' eshche ne bylo, i ne cherez neskol'ko dnej,
kogda Svaroga zdes' by uzhe ne bylo. Napadenie proizoshlo
segodnya. Nechist' v ryase nazvala ego po imeni - prichem ego
nastoyashchim imenem. "Mne prikazano ubit' vas". Neuzheli vse
iz-za kakoj-to Bumagi kakogo-to Vagrana?..
- Master Gejr!..
Iz-za ugla koridora vyskochil daveshnij ryzhij Klus, bez
oruzhiya, s perekoshennym ot uzhasa licom, so zloveshchim bagrovym
pyatnom, rasplyvayushchimsya na rubahe. On ruhnul na kover u nog
Svaroga, zhadno hvataya rtom vozduh.
- Master Gejr... Master Gejr... - tol'ko i mog
vygovorit' on. Svarog besceremonno potryas ego za plecho.
- Gde ostal'nye?
- Napali... Nikogo ne ostalos'...
Ego glaza na mig prinyali osmyslennoe vyrazhenie, on
pripodnyalsya i uhvatil okrovavlennoj pyaternej Svaroga za
polu kamzola.
- Begite, master Gejr... Oni... ishchut vas...
- Gde Kladi? Slyshish'? Gde devushka?!
No sluga bol'she nichego ne skazal. Svarog otpustil
bezdyhannoe telo, podnyalsya i bespomoshchno oglyadelsya. V
vozduhe otchetlivo povanivalo gar'yu, dymok stelilsya nad
polom, kazhetsya, dazhe osveshchenie v zamke priobrelo
zheltovatyj, koleblyushchijsya ottenok... Nu, i kuda dal'she, a?
Gde iskat' devchonku?..
Napravo koridor vyhodil k lestnice, vedushchej v holl
pered vhodnoj dver'yu, nalevo - upiralsya v komnaty prislugi.
SHum bitvy ottuda dejstvitel'no utih. Teper' so storony
zdeshnej "lyudskoj" donosilis' lish' neponyatnye priglushennye
klekot, skrezhet, shoroh... I eti zvuki yavstvenno
priblizhalis'.
Svarog szhal mech v pravoj ruke, shaur szhal v levoj,
izgotovilsya.
No k tomu, chto on uvidel, prigotovit'sya bylo nel'zya.
Po koridoru, smetaya rycarskie dospehi i vazy, sryvaya
gardiny s okon, raznosya vdrebezgi zerkala v dva
chelovecheskih rosta, na nego nadvigalas' koshmarnaya volna,
celoe polchishche figur v ryasah, zapolnyaya soboj vse
prostranstvo koridora. Perednie sozdaniya bezhali na
chetveren'kah, chto, vprochem, ne umen'shalo ih pryti,
nahodyashchiesya v ar'ergarde peredvigalis', ceplyayas', kak muhi,
za steny i potolok.
Kartina byla bredovoj, nevozmozhnoj, irreal'noj -
chernye monahi na karachkah, chernye monahi na potolke, chernye
monahi, edinoj massoj nesushchiesya po nochnomu zamku, - no tak
bylo.
Svarog sunul mech za poyas i osklabilsya:
- Nu chto zh, gulyaem... - I nazhal na kurok.
...Tvari vspyhivali kak goloveshki, padali, vzryvalis'
tuchami pepla, no szadi napirali drugie, i ne bylo im ni
konca, ni kraya. I Svarog pod etim naporom vynuzhden byl
medlenno otstupat'. Szhimaya shaur obeimi rukami, kak lihoj
kop iz amerikanskogo fil'ma, on ne otpuskal kurok, plavno
vodil dulom iz storony v storonu, polival nechist' serebrom,
tochno iz brandspojta... Po drapirovke uzhe bezhali yazyki
plameni, dym klubilsya pod potolkom, el glaza. A ob座ataya
dymom volna vse nakatyvalas' na nego, neumolimo,
neostanovimo, tesnila, pytalas' obtech' s flangov,
zahlestnut'... I chto samoe koshmarnoe, vse proishodilo v
otnositel'noj tishine: besshumno razil serebrom shaur,
besshumno zagoralis' tvari, uslyshat' mozhno bylo tol'ko
hriploe dyhanie Svaroga da shoroh monash'ih odezhd i skrezhet
kogtej po polu, stenam, potolku... Pozadi, za ego spinoj,
byl holl, obshirnoe pomeshchenie, kuda otstupat' bylo uzh nikak
nel'zya, tam monahi razol'yutsya, okruzhat i zadavyat massoj...
Serebra on uzhe izrashodoval stol'ko, chto hvatilo by na
mesyachnyj byudzhet nebol'shogo goroda, a tvarej ne ubyvalo.
S hriplym klekotom mimo ego plecha proneslas' seraya
ten' - i vlepilas' v samuyu gushchu monahov. Pod etim
neozhidannym i yarostnym naporom nechist' na mig zamerla,
podalas' nazad, no potom vdrug vygnulas' serpom i vmig
nakryla pticu chernoj volnoj. Lish' vo vse storony poleteli
per'ya...
Sozhalet' o pogibshem lovchem sokole Gyunare vremeni ne
bylo. Svarog vyhvatil mech, rubanul im po tyanushchimsya v ego
storonu kostlyavym lapam (klinok proshel skvoz' lapy, kak
skvoz' polosu lunnogo sveta, ne prichiniv ih obladatelyam ni
malejshego ushcherba, i on otshvyrnul bespoleznyj mech),
razvernulsya, plyunul dlinnoj ochered'yu serebra v ugrozhayushche
navisshie s potolka ryasy i vse zhe otstupal, shag za shagom...
- Svarog, v storonu!!!
On reflektorno pryanul k stene. Nad uhom zlobno
vzhiknulo, i v stane vraga proizoshel bezzvuchnyj vzryv, zharko
dohnulo v lico ognem i kopot'yu. Avangard monahov otbrosilo
nazad, s treskom lopnuli stekla vitrazhnogo okna. Svarog na
mig obernulsya.
Zrelishche, chto i govorit', bylo zavorazhivayushchim. Po
koleno v stelyushchemsya nad polom dymu stoyala smertel'no
krasivaya Kladi v zelenom ohotnich'em kostyume. Gnevno
oskalivshis', s oreolom razmetavshihsya volos vokrug blednogo
lica, ona podnimala arbalet. Iz rassechennoj guby tekla na
podborodok strujka krovi.
"Vzhi-u!.. Vzhi-u!.. Vzh-iu!.." Eshche trizhdy shchelknul
spuskovoj mehanizm, trizhdy mimo Svaroga iskrami
promel'knuli korotkie strely, i trizhdy vspuchilis' besshumnye
ognennye shary v gushche napirayushchih tvarej. A potom - est' vse
zhe bog! - mezhdu nimi i polchishchem tvarej s treskom prosel
potolok, vtoroj etazh, okazyvaetsya, uzhe polyhal kak koster,
s novoj siloj vzletelo plamya... Svarog shvatil Kladi za
lokot' i bystren'ko potashchil k vyhodu iz zamka. Oni kubarem
skatilis' po lestnice, Kladi ostorozhno vyglyanula za ugol,
prosheptala:
- Pusto...
- Teper' bystro naruzhu.
- A zamok? CHto budet s zamkom?!
- Posle razberemsya... U tebya chto, strely so
vzryvchatkoj?
- |to vil'nurskoe serebro, chistejshee...
Oni dobralis' do holla pered glavnym vhodom. Nikogo.
Tol'ko dym pozhara i otsvety plameni. Stanovilos' zharko v
pryamom smysle slova.
- Znachit, delaem tak. YA vyhozhu pervym, ty srazu po
moemu signalu. Vstaesh' sleva ot dveri. YAsno?
- A metr? My ostavili ego odnogo? On zhe v biblioteke!
- Kladi, sejchas ne vremya...
- Syuda!!! Oni zdes'!!!
Svarog rezko obernulsya. Metr Lenar, zhivoj i zdorovyj,
s licom, iskazhennym yarost'yu, slovno materializovalsya pered
dveryami iz zamka, zagorazhivaya vyhod.
- Vor! Ty ukral! - Golos ego stol' zhe pohodil na
chelovecheskij, skol' i u popugaya, vyuchivshego neskol'ko slov.
- Smert'!
- |j, metr, - skazal Svarog, shchuryas' ot dyma, - davajte
pogovorim, kak vzroslye lyudi...
- Pozdno! Tajnik! Mne i v golovu ne prishlo, a ty znal!
Znal! Verni knigu, i ya ub'yu tebya medlenno!
Kladi v ispuge rvanulas' naverh, no Svarog pojmal ee
za ruku. Vskinul shaur. Cepochka serebryanyh zvezdochek
otshvyrnula metra k dveryam, vpechatala spinoj v stvorki.
- Ohrannyj zagovor narushen... - prosheptal arhivarius i
podnyal ruku. - Teper' ya ub'yu tebya...
S konchikov ego pal'cev sorvalas' yarko-alaya molniya,
udarila v stenu sleva ot Svaroga. Ruka metra bessil'no
upala. Iz koridora, gde stenoj ognya byli zaperty tvari,
vyrvalos' oblako dyma. Svarog prygnul vpered, noskom sapoga
sadanul Lenara pod podborodok, plechom udaril v dver'... i
vyvalilsya v noch'. Po dvoru, v koleblyushchemsya svete pozhara,
metalis' koni. Koni - eto horosho, zaklinaniem Gejrov my ih
uspokoim, budet na chem ubrat'sya iz etogo d'yavol'skogo
mesta...
- Kladi!!!
Devchonka byla ryadom. On ucapal ee za ruku i vyvolok na
kryl'co. Lico tut zhe ohladil svezhij nochnoj vozduh.
...Velichestvennaya eto byla kartina - v oblake dyma, s
plamenem, vyryvayushchimsya iz razbityh okon, osel fasad zamka,
razletayushchiesya oskolki vitrazhej mercali v lunnom svete.
Potom rushashchijsya zamok pohoronil pod soboj paradnuyu
lestnicu... ves' dvor...
- ...Izvinite menya, master Gejr, - skazala Kladi.
Golos ee byl gluhim i monotonnym.
Svarog promolchal, ostorozhno kasayas' carapin na shcheke.
Vse-taki dostala, ohotnica dikaya. Kogotki u nee byli
ostrymi, kak u koshki. Zabavno, chto poka edinstvennye rany,
zarabotannye im v etom mire, dostalis' emu ot zhenshchiny...
- Erunda, - burknul on. - S kem ne byvaet.
- YA krichala?
- Tak, chto-to bessvyaznoe...
V ego ushah do sih por stoyal vopl' Kladi, kogda on
volokom tashchil ee k loshadyam, upirayushchuyusya, carapayushchuyusya,
besporyadochno kolotyashchuyu ego kulachkami - po grudi, po plecham,
po licu: "Vse iz-za tebya! Pusti menya, pusti! Zachem ty
prishel?! Zachem?! Ubirajsya!"
- Izvinite, - povtorila ona, glyadya v odnu tochku. - Gde
my?
- V lesu. Zamok daleko. Pogoni vrode by net.
- YA spala?
- Skoree, byla v obmoroke.
- Nu i... kuda my teper'? Svarog pozhal plechami:
- Tebe luchshe znat'. Dumayu, imeet smysl dvinut'sya v
gorod... Tvoi druz'ya primut pogorel'cev?
Kladi sekundu podumala, kutayas' v sotvorennyj s
pomoshch'yu magii pled, potom otricatel'no pomotala golovoj.
- Net. |to ne te druz'ya, s kotorymi...
- YAsno. S nimi horosho provodit' vremya, no kogda
dohodit do dela...
Ona propustila ego slova mimo ushej.
- Nu? U tebya est' kakie-nibud' soobrazheniya na etot
schet?
- Mne nado vernut'sya domoj.
- Tvoego doma bol'she net, - zhestko skazal Svarog.
Iz-pod resnic polyhnuli yarostnye zelenye molnij.
Svarog vyderzhal vzglyad.
- Ty, - napryazhennym golosom prosheptala ona. - |to ty
vo vsem vinovat. Za kakim chertom ty yavilsya v zamok? CHto
tebe nuzhno ot menya?!
Svarog molchal, s bespokojstvom nablyudaya za devicej.
Esli u nee opyat' nachnetsya isterika... Vprochem, ona i ne
trebovala otveta.
- Zamok nahodilsya pod zashchitoj zagovora... poka ne
yavilsya ty. Pochemu ty prishel imenno k nam? Zachem ty vse
razrushil?! Tebe nravitsya, kogda vokrug smert'? Ved' soldat
schastliv, kogda l'etsya krov', da?! Nu tak radujsya, u tebya
est' shans stat' schastlivym...
Ona nasharila v trave arbalet i povernula mednyj vorot,
natyagivaya tetivu. Nakonechnik strely okazalsya napravlen
Svarogu akkurat v grud'. Svarog ne dvinulsya s mesta i
smotrel, kak palec Kladi leg na spuskovoj kryuchok.
- Ty nastol'ko prava, chto ya dazhe ne serzhus', - tiho
skazal on. - Razumeetsya, ya ne plachu, kogda vizhu krov' -
esli eto krov' vraga, a ne druga. Razumeetsya, soldat i
smert' idut ryadom - potomu chto tak zavedeno s nachala
vremen, i ne mne menyat' etot poryadok. I, konechno, ya spas
tebya tam, na lesnoj doroge, isklyuchitel'no dlya togo, chtoby
prikonchit' tvoego otchima - dlya chego i zastavil svoego
luchshego druga Lenara prizvat' na pomoshch' vsyakuyu nechist'... YA
ne stal spasat' tebya ot kolduna, pryatavshegosya v zamke pod
vidom mirnogo bibliotekarya... Da i on vovse ne sobiralsya
ubivat' menya, eto byla prosto shutka. On i tebya ne hotel
ubit'. On voobshche nikogo ne hotel lishat' zhizni - etot milyj
bezobidnyj starikashka. YA, svoloch' i ubijca, ya vo vsem
vinovat. Spuskaj tetivu, Kladi, a potom prosnis' v svoej
komnate: eto vsego lish' durnoj son...
Ee guby zadrozhali, i ona bespomoshchno opustila arbalet.
- Kto ty? - s toskoj sprosila Kladi. - Kto ty takoj?
- YA... ya soldat bez armii, - otvetil Svarog. - Korol'
v izgnanii, lishennyj svoego korolevstva. No u menya est'
cel': vernut' uteryannoe - i ya ego vernu. I poetomu nam ne
po puti. Davaj ya poedu svoej dorogoj, a ty vernesh'sya domoj,
k papochke.
Trudno skazat', vser'ez govoril Svarog ili hotel
prosto... chto? Uspokoit' Kladi? Razozlit'? Otkryt' glaza?
Psiholog iz nego, konechno, byl ahovyj, osobenno po chasti
zhenskih zadvigov, odnako koe-kakih rezul'tatov on tem ne
menee dobilsya. Ona zakryla lico rukami i sdelala neskol'ko
rezkih vdohov. A kogda podnyala golovu, vzglyad ee zelenyushchih
glazishch byl tverd i reshitelen.
- Kuda my edem, master Gejr? - sprosila ona, vnov'
podnimaya arbalet, no na etot raz nakonechnik strely smotrel
v nebo. - Eshche raz prostite za... V obshchem, prosti, i vse. No
tol'ko hochesh' ty togo ili net, ya edu s toboj. YA... mne
prosto nekuda bol'she ehat'.
Svarog nevol'no ulybnulsya. Horosha byla devka, spasu
net, osobenno sejchas - rastrepannaya, sobrannaya, gotovaya
brosit'sya v draku s samim d'yavolom. CHto zh, protiv sud'by ne
popresh'. Emu nuzhen sputnik v etom mire, kotoryj znaet
mestnye obychai, uklad, poryadki...
- My edem v gorod, - reshitel'no otvetil on. - V etot,
kak ego, Mitrak. Ty znaesh', gde zhivet master Pever?
Kakoj-to byvshij voyaka.
- D-da... - nedoumenno skazala Kladi. - Subgeneral v
otstavke. A ty ego otkuda...
- Iz istochnikov, zasluzhivayushchih doveriya, - otrezal
Svarog. - On mne pomozhet... Po krajnej mere, ya ochen' na eto
nadeyus'. Teper' tak. U tebya den'gi s soboj est'?
- Den'gi?..
- Nu da, den'gi, den'gi. YA tak ponimayu, u vas tut poka
kommunizm ne postroen, a nam, chuet moya dusha, potrebuyutsya
rashody. Prichem nemalye.
Kladi oglyadela sebya, potom zapustila pal'chiki v
nabedrennyj karmashek na shtanah i vyudila monetu.
- Vot, eto vse. Ostal'noe tam... v zamke... I v
zakladnyh kronskih bankov...
- Davaj-ka syuda. - On vzyal monetu, povertel v rukah.
Serebryanaya, razmerom s poldenariya. Bez kakih-libo nadpisej,
zato s izobrazheniem kakogo-to borodatogo deyatelya na reverse
i krupnoj cifroj "5" na fone korony - na averse. Svarog
podbrosil monetu na ladoni. - |to skol'ko?
- Pyat' centavrov [Centavr - odna desyataya rilla i odna
sotaya zolotogo orarisa. Na Dimeree edinaya denezhnaya sistema,
no v raznyh stranah raznyj zolotoj ekvivalent]..
- A eto mnogo ili malo?
- Dlya chego?
- Nu, skazhem, loshad' na eto kupit' mozhno? Da ne smotri
ty na menya tak, ya dejstvitel'no ne znayu. Schitaj, chto ya
priehal iz strany, gde sovsem drugie den'gi. Nu?
CHASTX VTORAYA. STOLICHNYJ GOROD MITRAK
Glava sed'maya. Sploshnye neponyatki
Ocherednoj rassvet na Dimeree Svarog vstretil,
pokachivayas' v sedle i pozvyakivaya polusotnej
svezhesotvorennyh centavrov v koshele na poyase.
Kopyta vybivali iz dorozhnoj tverdi cokot i oblachka
pyli. Utrennee teplo, vlazhnoe i bezvetrennoe, vstrechnym
potokom svezhilo lico. Neprivychno ogromnyj solnechnyj krug
vkatyvalsya na nebesnuyu goru, obleplennuyu vatnymi kloch'yami
oblakov. Rassypannymi oskolkami hrustalya blestela rosa na
trave i pridorozhnyh kustah... Pernataya bratiya - aga,
znachit, ne vse pichugi ubralis' proch' s Atara - v
razminochnyh poletah narezala vozduh lomtyami i, ne zhaleya
zobov, napereboj vostorgalas' otstupleniyu nochi. V obshchem,
vyrazhayas' izyskanno, v mire bylo razlito spokojstvie i
carila umirotvorennost'. I dazhe ne verilos', chto v desyati
ligah ot nih dogoraet zamok, zahvachennyj potustoronnej
bratiej.
- Hishchniki tut vodyatsya? - povernulsya Svarog k
dvigayushchejsya sledom Kladi. Sprosil prosto tak, chtob ne
molchat'.
- Ran'she mnogo bylo, teper' men'she, - mertvym golosom
otvetila ta. - Teper' tut vstrechayutsya drugie... tvari.
- Kakie?
- Drugie, - golos ee drognul. - Te, kotoryh ni strela,
ni pulya ne beret.
- Nechist'?
- Mozhno i tak nazvat'.
- Nu, eto ya uzhe zametil... A von tam letaet, - eto, k
primeru, nechist' nazyvaetsya ili net? - On ukazal na nebo,
gde v nevoobrazimoj vyshine skol'zila chernaya tochka,
rasplastav kryl'ya. Ptica? Mozhet, i ptica, vot tol'ko kryl'ya
u nee byli pereponchatye, kak u letuchej myshi, a szadi
vidnelsya dlinnyj, pohozhij na zmeinyj hvost.
Kladi podnyala golovu, vglyadelas', prishchurivshis' na
solnce.
- N-net... |to ne nechist'. |to rihar... ZHivoj... Nado
zhe, ran'she ya ih videla tol'ko na kartinkah...
- Ne nechist', i to horosho, - filosofski zametil
Svarog. - A s chem ih edyat?
- Ih ne edyat, - bez teni ulybki otvetila sputnica. -
|to... Nu, rihar - eto rihar. Ona opustila golovu i
zamolchala.
- Ischerpyvayushche, - kivnul Svarog. Razgovor ne
zavyazyvalsya.
Doroga, po obyknoveniyu vseh proselkov, navernoe, vseh
planet, petlyala sredi holmov i pereleskov, vyiskivaya samyj
nesuetlivyj, pologij spusk na ravninu. S kazhdoj prodelannoj
ligoj doroga, dovol'no uzkaya vblizi zamka, stanovilas'
zametno shire, stali popadat'sya i rasput'ya. Vprochem,
popravil sebya Svarog, ne ligi, a kabeloty[Prinyataya na
Dimeree mera dliny, sootvetstvuyushchaya primerno 1,5 km].
Pridetsya, vashe nebesnoe velikolepie, zanovo privykat'. Ko
mnogomu pridetsya privykat'. A privykat'-to ne hotelos'.
Hotelos' domoj. Nesmotrya na to, chto mestnost' napominala
dom (chto harakterno, i Zemlyu, i Talar odnovremenno) ves'ma
i ves'ma.
Poputchica derzhalas' szadi. Sleduet zametit',
podcherknuto szadi. Lish' kogda pod容zzhali k ocherednoj
razvilke, ona prishporivala loshad', ravnyalas' so Svarogom,
pervoj svorachivala v nuzhnuyu storonu i snova otstavala. I v
razgovory vstupat' yavno ne zhelala. Ono i ponyatno - posle
perezhitogo-to... Svarog iskosa nablyudal za nej. Kladi
smotrela pryamo pered soboj na dorogu, guby byli szhaty v
pryamuyu liniyu, chto tvorilos' v ee golovke pod livnem svetlyh
volos - odnomu bogu izvestno. No vpadat' v isteriku i
plakat' ona kak budto bol'she ne sobiralas'. Voobshche-to,
Kladi derzhalas' molodcom, inaya devica na ee meste legko
mogla by sorvat'sya s katushek. Da i ne tol'ko devica.
Poetomu Svarog ee besedami ne donimal, pust' sama
uspokoitsya i svyknetsya s mysl'yu, chto zhizn' ee peremenilas'
raz i navsegda i vozvrata k proshlomu net...
Da i samomu Svarogu bylo o chem poraskinut' mozgami.
Ran'she dumat' nad strannostyami proishodyashchego u nego
prosto-naprosto ne bylo vremeni - s momenta ego poyavleniya
na Dimeree sobytiya razvivalis' stol' stremitel'no, chto ne
ostavlyali mesta dlya razdumij. A strannostej bylo hot'
otbavlyaj. Obratite vnimanie, gospoda: on lomilsya cherez les
naugad, a vyshel kak po kompasu, akkurat k zavtrakayushchim
slepcam. Slepcam, u kotoryh byl kamen', nekim misticheskim
obrazom svyazannyj s knigoj iz biblioteki zamka. A ved'
Svarog mog i ne prinyat' priglashenie yunoj ohotnicy pogostit'
v zamke, mog ne spuskat'sya v podval, ne krast' kakuyu-to
Bumagu kakogo-to Vagrana ili zhe srazu otdat' ee metru
Lenaru, sluge Velikogo Mastera, - togda ne bylo by narusheno
zaklyatie, arhivarius ne vyzval by podmogu v lice chernyh
monahov, Kart ostalsya by zhiv i biblioteka by ne sgorela...
Odnako vse sluchilos' imenij tak, kak sluchilos'. Slovno
kto-to vedet ego za verevochku. Slovno ch'ya-to volya
podtalkivaet ego k tem ili inym dejstviyam. Vopros: ch'ya
volya?..
- O chem ty dumaesh'? - negromko sprosila Kladi.
- O verevochke, - vzdohnul Svarog.
- O chem?
- O verevochke, za kotoruyu menya dergayut.
- Kto?
- |h, znat' by... No ty ne beri v golovu. Kak
nastroenie?
- Eshche ne znayu, - slishkom uzh spokojno skazala ona. - Ne
mogu poverit', chto mne eto ne snitsya. Vse tak bystro
proizoshlo...
- Vo-vo, i ya o tom zhe. A ty molodchina, hrabraya
ohotnica. YA toboj gorzhus'.
Kladi vymuchenno ulybnulas'.
Net, nikak ne vystraivalis' elementy golovolomki v
edinoe celoe. Kak znat', vozmozhno, potomu chto odna detal'ka
byla lishnej - sam master Svarog... A eshche etot
radioperedatchik v zamke. Kto ego ostavil? Ne tvar' zhe,
zalezshaya v okno. Togda kto? Metr? Vryad li starik s ego
pomoshch'yu vyzval chernyh monahov. Baron, Kladi? Otkuda u nih
peredatchik, do kotorogo tehnologiyam Gaedaro eshche rasti i
rasti? Inostrannyj? Tem bolee - otkuda on vzyalsya? Voprosy,
voprosy, voprosy i ni odnogo otveta.
Oni spustilis' v nebol'shoj raspadok, i derev'ya sleva
ot dorogi rasstupilis', otkryvaya nebo pochti do gorizonta. V
pronzitel'noj golubizne parili nad lesom dalekie vershiny
gor v shapkah lednikov, a potom vnov' mimo potyanulsya les,
les, les...
Na besedy bol'she ne tyanulo. Molchanie ego vpolne
ustraivalo. I ne potomu, chto hotelos' chto-to tam obdumat'.
Kak raz-taki ni o chem osobenno ne dumalos'. V aktive -
arbalet Kladi, shaur Svaroga i neistoshchimyj (spasibo magii
rodnoj) zapas denezhnyh edinic, v passive - gryadushchee
ischeznovenie kontinenta v puchine vod i otsutstvie
poblizosti stezhki na Talar, v perspektive - somnitel'naya
pomoshch' ot otstavnogo voyaki, v ostal'nom zhe - polnaya
neopredelennost'...
- Stop mashina, - skazal Svarog neozhidanno i natyanul
povod'ya. - A eto chto eshche takoe?
Holm sleva, s grudoj kamnej na vershine, byl chereschur
uzh pravil'noj formy, chtoby byt' estestvennym obrazovaniem.
Pri tshchatel'nom vsmatrivanii okazalos', chto gruda delitsya na
razvalivshuyusya kamennuyu stenku i na vozvyshenie, napominayushchee
nadzemnuyu chast' kolodca. Iz kolodca podnimalas' strujka
chernogo dyma, zakruchivalas' v spiral', i spiral' strogo
vertikal'no uhodila vvys'.
- Kapishche apakov, - skazala Kladi.
Aga, vidimo, kolodec - ne chto inoe, kak altar' dlya
zhertvoprinoshenij, raz pered nim kapishche, a ne stojbishche
turistov s nezatushennym kostrom.
Svaroga nagnala Kladi.
- I kto oni takie, tvoi apaki? - Svarog pojmal na sebe
chereschur uzh pristal'nyj vzglyad sputnicy. - Da ya ej-bogu ne
znayu, vot verish' li... Sama zhe govorila, chto ya ne ponimayu
samyh elementarnyh veshchej...
Ogibaya dostoprimechatel'nyj holm, oni pereshli s rysi na
shag.
- Apaki ushli tri stoletiya nazad. Neizvestno kuda i
neizvestno otchego. Govoryat, im byl izvesten sekret
podchineniya zemli...
- Podchineniya zemli?
- Da. Oni zaruchalis' blagosklonnost'yu podzemnyh bogov,
prinosya v zhertvu kazhdogo vtorogo mladenca. Ritual
sovershalsya na zhertvennike, iz kotorogo, ty vidish',
podnimaetsya dym. Dym idet vsegda, ne perestavaya, dnem i
noch'yu. Govoryat, to dyhanie golodnyh bogov. Za
pozhertvovannuyu krov' svoih detej, kormivshuyu podzemnyh
bozhestv, apaki poluchili vlast' nad verhnej zemlej, poluchili
desyat' kajmov vglub' ot poverhnosti.
- A kajm - eto skol'ko? Kladi, sudya po vsemu, uzhe
reshila nichemu ne udivlyat'sya.
- Primerno ot loktya do konchika srednego
pal'ca[Primerno 45 sm].
- Ponyatno, - Svarog sdelal ocherednuyu zarubku v pamyati.
- I chto zhe oni delali so svoimi desyat'yu kajmami?
- Ob apakah do nas doshli tol'ko predaniya. V nih
rasskazyvaetsya, chto oni prevrashchali zemlyu v lovushki dlya
zverej, dobyvaya myaso i shkury. Apaki obrashchali zemlyu v
nepreodolimuyu pregradu iz nasypej i rvov na puti lyudej,
posyagavshih na ih vladeniya. Glavnoe, zemlya po prikazu apakov
vybrasyvala iz sebya naverh ne prinadlezhashchee ej.
- Klady?
- Klady i to, chto dorozhe kladov. Drevnie predmety. Ot
teh, kto zhil do nastupleniya Pervoj T'my. I odnazhdy oni
otyskali v zemle nechto, uvedshee ih proch' iz nashego mira.
Tak utverzhdayut predaniya...
- Oni byli lyud'mi?
- Lyud'mi.
Ee razgovorchivost' poshla na ubyl'.
- A chto, s teh por, kak apaki ushli, nikto ne pytalsya
zanyat' ih mesto, nikto ne proboval umaslit' bogov krovushkoj
i poluchit' vlast' nad desyat'yu kajmami?
Ona v ocherednoj raz pozhala plechami.
- A eto togda chto? - On pokazal na prigorok po druguyu
storonu dorogi.
Moglo pokazat'sya, chto u podnozhiya nevysokogo bugra
porabotal moshchnyj ekskavator. CHerpanul zagrebushchim kovshom
paru raz, vgryzayas' v zemel'ku etih samyh kajmov na desyat'.
Da tol'ko otkuda tut mogla vzyat'sya stroitel'naya tehnika?
Da, v obshchem, i ne tak vyglyadit rezul'tat ekskavatornyh
usilij. Plasty zemli nad chernoj yamoj, rascvechennoj zheltymi
pyatnami peska i serymi tochkami kamnej, byli pripodnyaty,
slovno kryshka sunduka, i zastyli v nevozmozhnom po zakonam
fiziki vertikal'nom polozhenii.
Kladi rezko osadila loshad' i zagarcevala na meste, ne
otryvaya vzglyada ot vzdyblennoj zemli. Aga, i ee zacepilo.
Slovno by ispugalas' krasavica. Tol'ko neponyatno chego...
- Kogda otzvuchit zov pervyj, dvinutsya reki vspyat', -
probormotala ona, - i vskipit krov' nebesnaya i zemnaya, i
sdvinetsya tverd', i vskroyutsya vrata vo mglu, otvoryaya
mogily...
Kak pit' dat', vspominaet vsluh citatu iz
kakogo-nibud' mestnogo prorochestva...
Ona vdrug vsadila pyatki pod rebra loshadi i poneslas'
po doroge. Svarogu nichego ne ostavalos', kak postupit'
takim zhe obrazom. On oglyadyvalsya, poka razrytyj vzgorok ne
skrylsya za povorotom. Kogda zhe brosil v tu storonu
poslednij vzglyad, pomereshchilos', budto nad raskopom
podnimaetsya belesoe marevo. No vklyuchit' "tretij glaz" uzhe
ne uspeval. Ran'she nado bylo soobrazit'. Odnako vot ne
soobrazil, potomu chto molchalo ego chuvstvo opasnosti.
Kladi mchala pervoj i zadavala prilichnyj temp. V
konechnom schete, ej vidnee, chego sleduet osteregat'sya v etih
krayah, ot chego unosit' nogi i kopyta kak mozhno bystree, a
na chto mozhno ne obrashchat' vnimaniya, ehat' sebe mimo,
poplevyvaya. Svarog - chuzhak, potomu i ne pretenduet na
zheltuyu majku lidera. Kak govoritsya, my sami ne mestnye,
ostalis' bez dokumentov, pomogite, lyudi dobrye...
Ih beshenaya skachka zakonchilas', kogda doroga vyskochila
k reke i poshla vdol' nee, povtoryaya vse zigzagi rusla. Kladi
zametno uspokoilas', netoroplivo rysila, pogruzhennaya v svoi
dumy. Svarog ej ne meshal, osmatrivalsya. Vpolne obyknovennaya
rechka, sbegayushchaya s gor: prozrachna do oduri, kamenista i
neterpelivo burna. To i delo popadalis' yavno rukotvornye
zavodi, naznachenie kotoryh ugadyvalos' bez truda - uzkij
vhod perekryvaetsya odnim - dvumya valunami i setkami iz
zatonov vyuzhivaetsya zaplyvshaya tuda za den' ryba. Interesno,
uzh ne forel' li? Aga, znachit, lyudi vse zhe zdes' obitayut.
Ryb'i spinki mel'kali v burunah i perekatah potoka,
otsvechivaya na solnce serebristymi vspyshkami.
Pered uzkim i shatkim visyachim mostom cherez reku oni
speshilis', poveli loshadej v povodu.
Oni dobralis' do serediny proleta, kogda Kladi vdrug
uhvatila Svaroga za rukav. Svarog poslushno ostanovilsya,
napryazhenno vglyadyvayas' v protivopolozhnyj bereg.
S drugoj storony na most vyshel chelovek, i tyazhelaya
palka, kotoruyu tot ispol'zoval kak posoh, zagromyhala po
doskam. CHelovek vybralsya iz-za pribrezhnyh kamnej, gde,
vozmozhno, i podzhidal gostej. A vozmozhno, konechno, i ne
podzhidal, a uzh tak soshlos'.
Svarog dvigalsya pervym, pervym emu predstoyalo
sblizit'sya s neznakomcem.
Suchkovatyj uvesistyj posoh perestal sodrogat' nastil:
chelovek ostanovilsya.
Svarogu poka eshche ne dovelos' oznakomit'sya s tem, kak
tut u nih vyglyadyat i odevayutsya kupcy, skazhem, ili
krest'yane. Stalo byt', kto ego razberet, k kakomu sosloviyu
prinadlezhit gospodin horoshij. No Svarogu pokazalos', chto
neznakomec vyglyadit i odet - stranno. Imenno stranno.
Potrepannye zaplatannye shtany, otdalenno shozhie s kazackimi
sharovarami, bosye nogi i vdrug novyj, tonkoj i, vidimo,
dorogoj materii sinij kaftan s pozolochennymi pugovicami, -
pravda, nadetyj na goloe telo. Lico pri vsej prostote
chert... neulovimoe. Da-da, kak raz eto slovo goditsya luchshe
vsego: neulovimoe. Slovno v dushe neznakomca ezhesekundno
menyaetsya klimat i ego perelivy otrazhayutsya na lice. To
naletit zadumchivost', to nagonit grust', to raspogoditsya
radost', to sverknet uzh sovsem neveroyatnoe schast'e.
Slabakom on ne kazalsya. Vysokij, shirokoplechij, dlinnye
ruki, moshchnye ladoni. V ob容ktive "tret'ego glaza" oblik
neznakomca ne pomenyalsya. Vyhodit, chelovecheskogo roda.
Kladi - Svarog oglyanulsya - nichut' ne vstrevozhilas'
predstoyashchej vstrechej.
SHaur, edinstvennoe oruzhie Svaroga, grel poyasnicu v
karmane kamzola. Dlya togo chtoby dostat' ego, potrebuetsya
neskol'ko sekund. Znachit, nado izvlekat' shaur sejchas ili
zabyt' o nem. Svarog vybral "zabyt'". Namereniya cheloveka s
posohom neizvestny, mozhet byt', samye druzheskie, hot' i
svyazannye s peregorazhivaniem dorogi, tak zachem zhe
provocirovat' vidom oruzhiya...
- Ty ego, sluchaem, ne znaesh'? - brosil Svarog za
spinu.
- Smyatennyj, - korotko i yasno otvetstvovala Kladi.
- |to imya?
- Net.
Vot i pogovorili, nazyvaetsya.
A chelovek s posohom i ne dumal ustupat' dorogu. Stoyal
ne shevelyas', lish' guttaperchevoe lico menyalo vyrazheniya.
Obojti ego ne udastsya, on zagorazhivaet ves' prohod. Znachit,
ili postoronitsya v poslednij moment, ili, nakonec,
oboznachit svoi namereniya, ili uzh izvini, priyatel', my
speshim.
Kogda do neznakomca ostavalos' ot sily uarda dva, tot
brosil posoh pod nogi. I ruhnul na koleni.
Opeshiv, Svarog zastyl. Zamerla ego loshad', poslushnaya
povodu.
Strannyj chelovek otorval lob ot mostovyh dosok. Ego
lico dergalos', slovno kto-to vnutri tyagal za kukol'nye
verevochki. Grimasy peretekali odna v druguyu. Ugolki rta to
prygali vverh, to opuskalis' vniz, to razdvigalis' v
druzhelyubnejshej iz ulybok. To guby skladyvalis' v udivlennuyu
trubochku, to zlobno szhimalis'.
Neznakomec v ocherednoj raz izobrazil ulybku i
zagovoril - gustym, d'yakonskim basom:
- Gryzu ya, zagryzayu, ujmu ya, unimayu. Kak mertvyj ot
mogily ne vorochaetsya, tak by i dvenadcat' proklyatyh k tebe
nikogda ne vorochalis'. A imenem te proklyatye: revun,
govorun, pudovoj, serdcevoj, vnutryanoj, sustavnoj, zhilyanoj,
kostyanoj, ruchnoj, glaznoj. A dva iz nih imen ne imeyut.
Podnyalas' ruka, i v storonu Svaroga vytyanulsya dlinnyj
uzlovatyj palec. CHelovek s izmenchivym licom vdrug zavereshchal
fal'cetom:
- Tridevyat' pleshej, vse soschitannye, pereschitannye,
dal'nyaya plesh' napered poshla! Ne hodi v polya sini i solyany,
ne topchi bugry morskie!
Svarog chut' ne hlopnul sebya po lbu. Nu konechno!
"Smyatennyj"! A po-nashemu - prosto durachok. Sirech'
ubogon'kij, blazhennyj ili yurodivyj. Razve chto bez verig i
klochkovatoj borody. Tochno: strana nepuganyh idiotov,
snachala slepye urodcy, teper' eshche i psihovannyj brodyaga.
Nu, etot mozhet zaboltat' do posineniya, drugih razvlechenij u
nego net, a tut azh dva slushatelya vyshli zverem na lovca.
Svarog reshil srochno presekat' etot balagan.
- Podozhdi, - szadi na plecho Svaroga legla ruka Kladi,
tochno ugadavshej ego namereniya, - ustami smyatennogo mogut
razgovarivat' bogi.
Svarog vyrugalsya. Poka pro sebya. Ladno, poterpim
nemnozhko, vse-taki my gosti i dolzhny uvazhat' hozyajskie
obychai i prichudy. Hotya Svarog ponimal, chto nadolgo ego
terpeniya ne hvatit. Stoyat' posered' mosta i slushat' labudu
- na to trebuetsya zheleznaya vyderzhka, podkreplennaya
nedyuzhinnym chelovekolyubiem.
- Idet zver' lapist i gord, gorlastyj i zubastyj, -
zalivalsya solov'em smyatennyj. - Daj tebe storozhu v domu, na
ulice, ili v piru, ili na svad'be, ili u zaplota, ili za
plahami, ili za rekoyu, vezde, chtob ne vrazhil, a
stvorazhival...
A vzglyad u smyatennogo, otmetil Svarog, otnyud' ne
bezumnyj, skoree, chuzhoj vzglyad, ne ego, ne togo cheloveka,
ch'e lico napominaet rezinovuyu masku, a yazyk neset
nevnyaticu. Budto kto-to drugoj smotrit skvoz' glaznicy
smyatennogo. Ili neznakomec umelo - nado priznat', ochen'
umelo - prikidyvaetsya yurodivym? Svarog povernul golovu i
skosil glaza - Kladi vnimala bredu edva li ne s
blagogoveniem. Ona, pohozhe, ne somnevaetsya, chto pered nej
dopodlinnyj blazhennyj, a ego okolesica, konechno, polna
znachitel'nyh namekov, nepremenno soderzhit zashifrovannye
otkroveniya.
Tem vremenem smyatennyj vydernul iz-za pazuhi nebol'shoj
holshchovyj meshochek, rasputal zavyazki, styagivavshie gorlovinu,
i, prikryv glaza, zapustil vnutr' pyaternyu.
- Na, na, ne budet vam uhodu, ni v goru, ni v vodu, ni
v kamenny peshchery, na, na.
Svarog napryagsya: podi ugadaj, chto vytashchit etot
yurodivec, zapustit etim v tebya ili ne zapustit. A esli on
tol'ko lomaet blazhennogo, zagovarivaya zuby, - togda voobshche
lyuboj pakosti mozhno zhdat'. Net, , pora konchat' s etim
cirkom i rashodit'sya v raznye storony...
- Na, zheltyj cheloveche, na. - YUrodivyj vytyanul ruku i
razzhal kulak. Na raskrytoj ladoni lezhal zverinyj klyk: chut'
bol'she volch'ego, belyj, s tonkoj chernoj zhilkoj, tyanushchejsya
ot chut' zagnutogo ostriya k zakruglennomu osnovaniyu, s
pyatnami, pohozhimi na zapekshuyusya krov'. Smyatennyj perestal
morgat' i grimasnichat', ego lico, obrashchennoe k Svarogu,
svetilos' vostorzhennym obozhaniem - ni dat' ni vzyat'
religioznyj fanatik uzrel svoe bozhestvo.
- Na, zheltyj cheloveche... - Lico yurodivogo vnov'
smeshalo cherty, veki zahlopnulis', on zasheptal
skorogovorkoj: - Ubogih odeyanie, bol'nyh iscelenie, greshnyh
spasenie...
"Vot spasibo, ya eshche i zheltyj", - podumal Svarog.
Idiotskaya situaciya ego poryadkom utomila.
- Nel'zya otkazyvat'sya ot dara smyatennogo, - podospela
s podskazkoj Kladi. - Inache navlechesh' na sebya bedy.
"YA i bez togo navlekayu vse, chto mozhno i nel'zya", -
hotel proburchat' Svarog, no sderzhalsya. Zabral podarochek iz
lapishchi smyatennogo, kontroliruya malejshee dvizhenie
neznakomca. Zabral i poblagodaril:
- Spasibo, druzhishche, vek ne zabudu. A teper' my,
pozhaluj, pojdem.
- Teper' ty dolzhen odarit' ego. Vse ravno chem, -
prodolzhala Kladi znakomit' Svaroga s osobennostyami zdeshnego
dorozhnogo etiketa. - Lyuboj meloch'yu - cennost' znacheniya ne
imeet. Svarog oglyanulsya na nee - ne izdevaetsya li? No ta
byla ser'ezna kak nikogda i dazhe smotrela na nego s
kakim-to nedoumennym uvazheniem. Nu horosho, zakon "ty mne -
ya tebe", v principe, internacionalen. Svarog zapustil ruku
v koshel' i vynul serebryanyj centavr. Zaodno i proverim. Vot
sejchas i poglyadim, priyatel', kakie u tebya otnosheniya s
serebrom...
- Derzhi vot. Kak govoritsya, ot nashego stola - vashemu
stolu.
Otnosheniya s serebrom u priyatelya okazalis' normal'nymi.
YUrodivyj spokojno prinyal blyashku v ladon', pokrutil-povertel
v pal'cah, pojmal na metall solnechnyj luch, pustil zajchik na
kamzol Svaroga, rashohotalsya i zapihnul podarok v meshok.
- Na segodnya dostatochno. Davaj, drug, ustupaj dorogu,
- skazal Svarog i tronul konya za povod.
Smyatennyj provorno podhvatil posoh, razvernulsya,
sbezhal s mosta i pripustil po kamnyam k reke. Glyadya, kak
mel'kaet na serom fone kamnej sinij kaftan, Svarog podumal,
chto naryad etot, ne inache, tozhe chej-to otvetnyj dar. Nichego
ne skazhesh', udobno ustroilsya ubogon'kij. Uzh i ubogon'kim-to
neudobno nazyvat'. Razgulivaet v svoe udovol'stvie po
svezhemu vozduhu, ne seet, ne pashet, pol'zuetsya sueveriem
sograzhdan, provorachivaet vygodnye obmeny. Za podobrannyj
gde-to na pomojke zub zapoluchil neskol'ko grammov chistogo
serebra, otorval dobrotnyj kaftan, vpolne vozmozhno, za
takoj zhe brosovyj klyk. Dohodnyj promysel poluchaetsya!
Tol'ko znaj rozhi korchi...
Svarog vskochil v sedlo, Kladi tozhe. Snizu ot reki
doneslos':
- Vpered bez uskoku, nazad bezusmotru, ushkom ne
kivnite, glazom ne mignite, na storonu ne skachite, nazad ne
vorotites', dusham vashi skvoz' lovushki, a tusham vashim mimo
strel.
Kogda loshadi otmerili uzhe s desyatok uardov pyl'noj
dorogi, vsadnikov dognal golos yurodivogo:
- Ne hodi na bugry morskie! Mosty obhodi! Mostov
bojsya!
A, chert!..
Svarog chut' bylo ne poddalsya poryvu povernut' konya.
CHtoby vzyat' ubogon'kogo za grudki, horoshen'ko vstryahnut' i
doznat'sya, otkuda on pro mosty znaet. Potomu chto eto uzhe
dazhe ne smeshno. Vse komu ne len', a teper' vot i v etom
mire preduprezhdayut ego, Svaroga, ob opasnosti mostov. Na
lbu u nego, chto li, propisano tajnymi chernilami o
nesovmestimosti ego sud'by s mostami? I gde zh, nakonec, tot
most, ot kotorogo ego predosteregayut raznye veshchuny?!
Skol'ko uzh projdeno, i vrode by nichego, pronosilo, vot eshche
odin most pozadi, vhodya na kotoryj, k slovu, Svarog dumal o
chem ugodno, tol'ko ne o mrachnom prorochestve. Kstati, teper'
dobavilos' eshche odno predosterezhenie: ne hodi na bugry
morskie. A eto eshche chto za fignya takaya? Ostrova?.. Volny?..
Kladi dognala ego i poskakala ryadom.
- Ne nado etogo delat'. Ty ved' dumaesh' izbavit'sya ot
dara smyatennogo? |to vse ravno, chto snyat' s sebya kol'chugu,
sobirayas' na boj... Malo kto udostaivaetsya podnosheniya ot
smyatennogo. Schitaetsya, chto on za svoyu zhizn' mozhet odarit'
lish' treh chelovek. Poetomu byt' vybrannym smyatennym -
bol'shaya udacha, i veshchi iz ruk smyatennogo hranyat, kak
talisman.
- Vot ono kak. Povezlo mne, znachit, - skazal Svarog,
starayas' ne pereborshchit' s ironiej. - A skazhi-ka, prekrasnaya
ohotnica, u menya chto, nezdorovyj cvet lica? YA proizvozhu
vpechatlenie zheltogo cheloveka?
Kladi otvetila so vsej ser'eznost'yu:
- Schitaetsya, chto vzoru smyatennyh otkryty istinnye,
vnutrennie cveta cheloveka,
- I chto oznachaet zheltyj cvet? Ona zamolchala, vrode by
nad chem-to razdumyvaya.
- Ne znayu, ne znayu... - I opyat' nenadolgo pogruzilas'
v sebya. - Vozmozhno, tebe i ne povezlo. Govoryat, smyatennye
sposobny predchuvstvovat' budushchee ili, vernee, videt' cveta
budushchego. Ne isklyucheno, on pochuvstvoval, chto tebya zhdut
neprostye ispytaniya, i popytalsya hot' chem-to tebya oberech'.
Potomu i podaril amulet.
- Znachit, ty polagaesh', eto amulet? - Svarog razzhal
ladon', chtoby eshche raz polyubovat'sya podarennym zverinym
zubom. Klyk kak klyk, esli ne schitat' togo, chto neizvestno,
ch'yu mordu on kogda-to ukrashal. Nikakogo tainstvennogo tepla
ne izluchaet, magicheskogo pokalyvaniya kozhi ne chuvstvuetsya,
zagadochnye pis'mena ne naneseny. - Polagaesh', on oberezhet
menya? CHto zh... - Svarog otognul polu kamzola i upryatal klyk
v karman shtanov. - Kak govoritsya, pozhivem - uvidim.
Kladi ot容hala ot Svaroga, reshiv, po vsej vidimosti,
chto vse neobhodimoe skazano i ona dobilas', chego hotela.
Mozhet byt', vdobavok zaklyuchiv, chto izbranniku smyatennogo
neobhodimo ostat'sya naedine s myslyami o cvetah gryadushchego.
"Oh uzh mne eti yurodivye yasnovidyashchie i ubogie
predskazateli..." - podumal Svarog.
Doroga prodolzhala spuskat'sya so vzgor'ya na ravninu.
Veterok, razgulyavshijsya posle rassvetnogo zatish'ya, kachal
elovye i sosnovye lapy, shelestela listva dubov i vyazov,
podragivali osiny. Sovsem neznakomyh derev'ev Svarog
primetil nemnogo, hotya neznakomy oni mogli byt' imenno emu,
a na samom dele tak zhe, kak te zhe sosny, blagopoluchno
proizrastali gde-nibud' na Talare, mozhet byt', i na Zemle.
My s vami ochen' pohozhi...
Doroga raz vzletela na holm, porosshij melkoles'em. S
ego vershiny udalos' ligah v treh, pardon, kabelotah v dvuh
vperedi uvidet' cel' ih nedolgogo puteshestviya - gorod
Mitrak, stolicu slavnogo knyazhestva Gaedaro. Bulavochnymi
iglami torchali shpili, v podvizhnyh tochkah ugadyvalis'
flyugera, koe-gde nad korichnevoj cheshuej krysh podnimalis'
pechnye dymki. Doroga nyrnula v les, skryvaya vid na gorod.
Snova obstupili derev'ya.
Svarog ne srazu ponyal, chto zhe izmenilos' v okruzhayushchem.
Vrode by vse to zhe samoe, tyanetsya po storonam les, razve
bol'she stalo listvennyh derev'ev, umen'shilos' hvojnyh, da
vot glozhet oshchushchenie, budto nedostaet chego-to privychnogo. Ah
ty zh, d'yavol!.. Stalo tishe, ischezla ptich'ya raznogolosica.
Gorodskie brakon'ery, chto li, razognali?..
Kon' zarzhal i vzvilsya na dyby, kogda dorogu vperedi
pererezali sledy. Vsem sledam sledy - uzkie i glubokie
borozdy, vsporovshie gruntovku korotkimi dugami, slovno
nekto na gigantskih kon'kah rassekal po lesnomu traktu.
Koe-kak uspokoiv zanervnichavshee zhivotnoe, Svarog
voprositel'no vzglyanul na sputnicu, takzhe ne bez truda
usmirivshuyu svoyu loshadku. Kladi, kak uzhe raz sluchilos' za ih
nedolguyu poezdku, lish' pozhala plechami.
- Loshadi zrya upirat'sya ne stanut. Ne nravyatsya mne
eti... - Svarogu prishlo na um dovol'no specificheskoe, no
podhodyashchee k teme slovo: - ...neponyaten.
- Drugoj dorogi k gorodu net, - skazala Kladi. Ee
"neponyatoj" vrode by ne napugali. Po krajnej mere, vneshne
spokojna.
- Net, govorish'?
"Tretij glaz", zadejstvovannyj Svarogom dlya krugovogo
osmotra, nichego k obstanovke ne pribavil. Nu, raz drugoj
dorogi net...
- Togda vpered.
Vot uzh teper' tochno shaur ne budet bespoleznym. Svarog
szhal ego v karmane.
Loshadi nehotya, no poshli, priuchennye doveryat' i
povinovat'sya cheloveku. Dvigalis' shagom. Svarog krutil
golovoj, otslezhivaya obstanovku na vse trista shest'desyat
gradusov. Borozdy slovno ot gigantskih kon'kov, vnezapno
ob座avivshiesya na doroge, tyanulis' i dalee.
"Privychka - vtoraya natura, - promel'knulo kraeshkom
soznaniya. - Banal'nost', no v tochku skazano. Vot privyk k
Doran-an-Tegu - pustota na boku noet, kak amputirovannaya
noga. Glavnoe, po privychke ne shvatit'sya za tu pustotu..."
Kartina otkrylas' ne vnezapno. |to oni uvideli izdali,
kogda posle povorota raspahnulsya vzglyadam ocherednoj uchastok
dorogi. I chem blizhe oni pod容zzhali, tem men'she sohranyalos'
nadezhd na obman zreniya. A vskore somneniya i vovse issyakli.
Svarog nemalo povidal na svoem veku podobnogo. I znal
- ego ne vyrvet, on ne hlopnetsya v obmorok, ne stanet
otvodit' glaza. Odnako kom k gorlu vse zhe podkatil, krov'
prilila k golove, zalomilo v viskah, uchastilos' dyhanie,
nervy natyanulis' - trudno, ostavayas' chelovekom, sohranyat'
hladnokrovie pri vide takogo. No otkuda vzyalas' stal'naya
vyderzhka u yunoj devchonki, skazhite na milost'?! Oni ehali
vroven', i profil' Kladi byl otkryt vzglyadu Svaroga - na
lice zelenoglazoj ohotnicy ne drognul ni odin muskul. A
kartinochka-to, predstavshaya vo vsej krase, byla ne dlya
slabyh nervov.
Dva trupa lezhali u obochiny. Loshadi i vsadnika. I s
oboih byla nachisto sodrana kozha. Slovno sine-krasnye
siluety zhivotnogo i cheloveka s kartinok v uchebnike zoologii
obreli ob容m. Kozha ischezla bessledno. Ne broshena
poblizosti, ne vidno razodrannyh i razbrosannyh kloch'ev.
Budto kozhu unesli s soboj v kachestve boevogo trofeya. V
kloch'ya byla razodrana odezhda vsadnika, raznocvetnye
loskut'ya alyapovatymi zaplatami pestreli na doroge, svisali
s kustov i derev'ev.
- Da, rebyata, chto-to neladno, ya poglyazhu, v vashem
korolevstve. Sovsem neladno, - probormotal Svarog, kogda ih
loshadi zabili kopytami dorozhnuyu gryaz', propitavshuyusya
krov'yu, v pyati kajmah ot zhutkogo zrelishcha. Svarog ozhidal,
chto Kladi vnov' nachnet citirovat' mestnye prorochestva, no
devchonka molchala. Dazhe stranno...
A eto eshche chto?
Belye list'ya, list'ya-al'binosy, na osinah obychno ne
rastut. Tem bolee razmerom s klenovyj list, prodolgovatye i
svernutye v trubku.
Svarog speshilsya, peredal povod svoego skakuna Kladi.
Znachit, chelovek pered gibel'yu uspel vydernut' dokument
iz-za pazuhi ili iz sumki (vryad li on ne vypuskal ego iz
ruk vsyu dorogu) i otbrosit' podal'she. A raz tak, sleduet
predpolozhit', chto bumaga soderzhit nechto vazhnoe...
Neizvestno, kem byl pogibshij, chto za dokument i komu
neschastnyj ego vez, no koli v predsmertnyj mig otbrosil
podal'she, stalo byt', hotel, chtoby kto-to nashel i pravil'no
rasporyadilsya. Poslednyaya volya pogibshego, ee nado uvazhat'. K
tomu zhe inache propast' mozhet bumaga. Samoe prostoe - vot
voz'met i hlynet liven', chernila razmoet. Svarog posmotrel
na Kladi. V ee glazah plyasal uzhas, no ona muzhestvenno ne
dvigalas' s mesta. Budesh' tut muzhestvennym, kogda snachala
chernye monahi, a teper' eshche takoe... On dostal listok iz
perepleteniya vetvej. CHast' plotnoj bumazhnoj trubki byla
otorvana, Svarog vglyadelsya v nerovnye kraya - da, otorvana,
a ne otrezana ili obrublena. Dlya togo, chtoby medlenno
razorvat' plotnyj bumazhnyj skrutok, nado byt' chelovekom
nezauryadnoj sily. A uzh odnim ryvkom, na kotoryj, sudya po
vsemu, lish' i moglo hvatit' vremeni u pogibshego... Da i
zachem emu ponadobilos' rvat' dokument stol' bestolkovym
obrazom? I kuda on del vtoruyu polovinu? Svarog vnimatel'no
oglyadelsya, no nichego ne obnaruzhil. Tak chto, skoree vsego,
bumagu raspolovinilo to samoe nechto, ch'i kon'kovye sledy na
doroge okruzhali korotkimi dugoobraznymi borozdami mesto
tragedii. Raspolovinilo i sozhralo, dolzhno byt'. Kstati,
sledy zdes' zhe i propadali, ni nazad, ni vpered po doroge
ne prodolzhalis'...
"Komadorn,
Po poslednim dannym, issledovaniya Sirgama-sa zaversheny
usp...
...etih eksperimentov stanet sozdanie i ispol'zovanie
i celyah sugubo diver...
...uzhe sejchas sovershenno yasno, chto primerno desyat' -
dvenadcat' dvoyakod...
...boevogo otryada, protivodejstvie kotoromu budet
zatrudneno otsutstviem...
...Vashego svedeniya, chto eto vopros neskol'kih dnej.
Schitayu neobhodi...
...sozdanie analogichnyh boevyh grupp nezamedlitel'no.
V protivnom sluchae...
...izvestit' zainteresovannye lica. Svyaz' obychnaya".
Vot kak. M-da. I kak prikazhete vse eto ponimat'?
SHpionskie igry? Net, v samom dele, och-chen' pohozhe, sudari
moi... A nam eto nado? Nam eto ne nado. Nam nado domoj. K
papochke Gaudinu, pust' on v shpionskih strastyah pleshchetsya...
On akkuratno polozhil bumagu na mesto, podoshel k
loshadyam, posmotrel snizu vverh na Kladi.
Ta glyadela na nego s neponyatnym vyrazheniem - to li
ispugom, to li ozhidaniem. Negromko pointeresovalas':
- CHto tam?
- Sam ne pojmu, - chestno priznalsya Svarog i zakuril. -
I, prosti, tebe chitat' ne dam. Ne nashenskogo eto uma delo,
luchshe v takie igrushki ne igrat'... Nu chto, dvinulis'
dal'she?
Les vskore zakonchilsya, poshli beskrajnie, opyat' zhe
neuhozhennye polya. Po ocherednomu mostiku oni peresekli
ocherednuyu spokojnuyu rechku (sleva vholostuyu krutilas' vethaya
vodyanaya mel'nica), vdaleke pokazalis' derevenskie domiki.
Na samyh podstupah k gorodu, v polukabelote ot
okrainnyh domov, odnoetazhnyh i nevzrachnyh, put' im
pregradila zastava. Vprochem, zastava - eto gromko skazano.
Poperek dorogi bylo vozvedeno neser'eznoe zagrazhdenie v
vide ukreplennogo na kozlah zamshelogo suchkovatogo brevna,
kotoroe, sudya po vsemu, pri nuzhde prosto-naprosto
otodvigali k obochine.
- A eto zachem eshche? - vpolgolosa sprosil Svarog.
- Polozheno tak. Raznoe v okruge brodit, sam videl...
Svarog nedoverchivo hmyknul.
Dejstvitel'no, brevno bylo obito poloskami blestyashchego
metalla - ne inache kak serebra, no Svarog sil'no
somnevalsya, chto ono posluzhit ser'eznoj pregradoj dlya
mestnoj nechisti i prochih lesnyh razbojnikov: k gorodu zhe ne
obyazatel'no probirat'sya po doroge... A eshche u Svaroga
slozhilos' stojkoe vpechatlenie, chto "shlagbaum" vozdvignut
zdes' ne stol'ko dlya togo, chtoby ne pushchat' nezvanyh gostej
v Mitrak, skol'ko naoborot: ne vypuskat' kogo popalo iz
goroda.
Sprava ot zagrazhdeniya, kajmah v dvadcati k zakatu,
vozvyshalas' nesmeshnaya parodiya na blokpost: grubo
skolochennaya nekrashenaya vremyanka s ploskoj kryshej, kuda
mogli by vtisnut'sya ot sily troe shchuplyh soldatikov, prichem
bez amunicii. K dvernomu kosyaku byla nebrezhno prislonena
ustrashayushchego vida alebarda, a pered otkrytoj dver'yu,
podveshennyj na zakopchennoj trenoge nad kosterkom, bul'kal
pohodnyj kotelok, istochaya gribnoj aromat. Granica na zamke
i no pasaran, koroche govorya.
Zaslyshav topot kopyt, iz vremyanki vydvinulsya krepkij
pozhiloj usach - s izrytym ospinami licom, so starym shramom
na skule, v rasstegnutoj do pupa formennoj rubahe i myatyh
shtanah. Na volosatoj grudi visela na prostoj verevochke
vysushennaya lapka kakogo-to melkogo zver'ka. Usach zaspanno
poter lico, sunul nos v kotelok, potom posmotrel na gostej.
Vyudil otkuda-to iz-za dveri shtukovinu, otdalenno
napominayushchuyu ital'yanskij devyatimillimetrovyj GSH "Beretta",
proizvodimyj v nachale sorokovyh godov, i noga za nogu,
nebrezhno ucapav oruzhie za cev'e, napravilsya k nim. V kazhdom
ego dvizhenii skvozil absolyutnyj pofigizm absolyutno ko vsemu
na svete, odnako Svarog momental'no napryagsya i nezametno
pravoj rukoj nashchupal shaur. Vozmozhno, staromu voyake
ostavalis' schitannye dni do pensii i posemu on sovershenno
spravedlivo zabil bolt na sluzhbu. No po povadkam, po
bystromu vzglyadu, kotorym usach odaril parochku v balahonah,
po tomu, s kakoj narochitoj nebrezhnost'yu derzhal avtomat, v
nem ugadyvalsya boec, proshedshij ogon' i vodu i ne
rasteryavshij koe-kakih navykov. Svarog vyzhidal, ostorozhno
poglazhivaya shaur. Proshivat' veterana ochered'yu on poka ne
sobiralsya, a vot v kachestve demonstranta sily miniatyurnyj
metatel' zvezdochek vpolne potyanet...
Ohrannik ostanovilsya po tu storonu zagrazhdeniya - tak,
chtob oba gostya byli v pole ego zreniya, no, v sluchae chego,
meshali by drug drugu napast' odnovremenno, - i zevnul vo
vsyu past'.
- Stoj, kto idet, - skazal on. Usy u nego byli
roskoshnye - dlinnye, chut' li ne do grudi, uhozhennye, s
zagnutymi v raznye storony konchikami.
- Svoi, - otvetil Svarog. I glyanul na Kladi. Ta sidela
v sedle nepodvizhno, po obyknoveniyu opustiv glaza i vsem
svoim vidom davaya ponyat', chto mirskaya zhizn' ej gluboko po
barabanu i pust' chuzhezemec vykruchivaetsya, kak hochet.
CHuzhezemec hmyknul, otpustil povod'ya (umnica-loshadka stoyala,
kak vkopannaya) i, pokopavshis' levoj rukoj v koshele,
protyanul strazhu centavr. Uzh etot zhest dolzhen byt' ponyaten
vo vseh mirah.
Strazh monetu prinyat' izvolil.
- Vizhu, chto ne nurskie shpiony, - proburchal on v otvet
i pochesalsya monetoj v boku. Ochen' bylo pohozhe, chto on
putnikam rad i ne proch' poboltat' s nimi, dazhe esli te
okazhutsya nurskimi shpionami. Skuchno, vidat', torchat' na
postu... - Tol'ko chto-to ya ran'she vas ne vstrechal, svyatoj
chelovek.
- Na vse volya allaha, - glubokomyslenno otvetil
Svarog, vspomniv, chto on v cvetah cerkovnika. - YA tebya tozhe
pervyj raz vizhu, chelovek vojny.
- I to verno. V gorod put' derzhite?
- Tuda.
- Po delam ili kak?
- Vidish' li, chelovek vojny, - proniknovenno skazal
Svarog, - kak govorila Zaratustra, vse sushchee yavlyaetsya lish'
ekstrapolyaciej social'nyh sklonnostej individa i ego
professional'nogo trenda na sterzhnevye lichnostnye
ustanovki, obuslovlennye dinamicheskoj kartoj motivacionnogo
analiza sub容kta. Poetomu bessmyslenno govorit' o
konkretnoj celi nashego puteshestviya.
I skazavshi: "Hou", protyanul emu eshche odin centavr.
Esli Svarog i sobiralsya sbit' veterana s pantalyku
stol' zakovyristoj sentenciej, to eto emu ne udalos'.
- Ono-to, konechno, tak, - vyalo skazal boec, dazhe ne
glyanuv na monetu, - no tol'ko kapral, chernil'naya ego dusha,
obeshchal namotat' mne kishki na kulak, esli ya ne budu
zapisyvat' vseh, kto priezzhaet v stolicu i kto uezzhaet
otsyuda, - bud' on hot' sam knyaz' Sautar, - ravno kak
ukazyvat' i cel' priezda ili ot容zda. Tak chto bud'te
lyubezny.
- CHto zh, kishki na kulak - eto neploho, - soglasilsya
Svarog. I soobshchil kratko: - Po delu. My v gorod po delu.
- Vot i ladushki, - skazal tot, ne dvinuvshis', odnako,
s mesta. - Tol'ko sdelajte odolzhenie, vasha svyatost',
vyn'te, pozhalujsta, ruku iz karmana. Ne moe eto, konechno,
delo, chto vy v karmanah nosite, no kak by konfuz ne
sluchilsya... Po kakomu imenno delu?
"A ty zh morda, - podumal Svarog. - Nu ya tebya..."
On vytashchil ruku, do togo szhimayushchuyu shaur, i pokazal
hitroj bestii pustuyu ladon'. A potom, naklonivshis' vpered,
proniknovenno sprosil:
- A vot lyubopytno uznat': chto vash kapral govorit po
povodu vneshnego vida lichnogo sostava?
V tusklom vzglyade voyaki zazhegsya lukavyj ogonek.
- Da mnogo chego govorit, - vzdohnul on. - Esli vasha
svyatost' tol'ko pozhelaet, ya migom pereodenus' soglasno
ustavu karaul'noj sluzhby. I dobro pozhalovat' v Mitrak po
vsej forme: pred座avlenie i registraciya podorozhnyh, dosmotr
i opis' vvozimogo nelichnogo imushchestva, a takzhe zapolnenie
pribyvayushchimi uchetnyh listov chetyre drob' shestnadcat' i
vosem' tire pyat' be. Vseh blankov u menya, k sozhaleniyu, net,
no ne izvol'te trevozhit'sya: radi takogo sluchaya ya svyazhus' s
kem nado, i k vecheru neobhodimye bumazhki budut tutochki, vy
i oglyanut'sya ne uspeete...
Svarog kryaknul i spryatal monetu obratno v koshel'. Vot
ona, osnovnaya problema vseh shpionov i raznomastnyh tajnyh
agentov: prekrasno ponimaesh', chto pri zhelanii smog by
steret' nagleca v poroshok, razmetat' po kustam i porvat',
kak Tuzik grelku, no - nel'zya, sudari moi, nel'zya, nado
byt' skromnee i nezametnee, poskol'ku glavnoe - eto delo, i
radi dela, nastupiv na sobstvennoe gorlo, prihoditsya
vetosh'yu prikidyvat'sya...
- Neprostoj ty voyaka, kak ya poglyazhu, - zametil Svarog.
- A to, - hitro prishchurilsya usatyj boec. - Dvadcat' dva
goda besporochnoj sluzhby v pogranichnom garnizone na
Krameshe... Da i vy, vasha svyatost', sdaetsya mne, ne vsegda
ryasu nosili. Tolma? Lazurnyj pereval? Fagorskij zaliv?
- V smysle? - ne ponyal Svarog.
- V tom smysle, - prigladil usy strazh gorodskoj
granicy, - chto u menya glaz nametannyj, cheloveka voevavshego
za kabelot vizhu. A poskol'ku vy, vasha svyatost', eshche molody,
ne cheta mne, vot ya i sprashivayu, gde voevat' izvolili, -
vojn-to za poslednie gody nemnogo bylo...
- Soobrazhaesh', - pohvalil Svarog, lihoradochno
pridumyvaya, chto otvetit'. A esli vse gorozhane okazhutsya
takimi zhe glazastymi, to voobshche tushi svet... - Verno,
voeval, - nakonec skazal on. - Tol'ko podal'she. Gorazdo
dal'she. I nedolgo. Vojna, vidish' li, protivorechit moej
vere.
- Vot ya i govoryu, - nevozmutimo soobshchil voyaka. -
Vypravka-to u vas, izvinyayus', ne cerkovnaya...
"Ne pustit, - obrechenno ponyal Svarog. - Da eshche i
zaderzhat' reshit dlya vyyasneniya... Komu rasskazat', a? -
menya, korolya, ne puskaet kakoj-to starper! Otstupit', chto
li, i lesom probirat'sya? Tak ved' etot ne durak, trevogu
podnimet. Ili vse zh taki proryvat'sya s boem? Oj, kak ne
hochetsya..."
No tut, vot uzh neozhidannost', podala golos Kladi:
- Arok, my edem k masteru Peveru. U nas k nemu
neotlozhnoe delo.
Oba posmotreli na devushku - Svarog udivlenno, veteran
pristal'no.
- A ved' ya vas znayu, - zadumchivo protyanul on, - vy iz
zamka Tago, v gorod, sluchaetsya, navedyvaetes'.
"Aga, vesti o pozhare syuda eshche ne doshli. |to nam na
ruku", - podumal Svarog.
- I mastera Pevera, kstati, znayu, - prodolzhal strazh. -
Dostojnejshij chelovek, ne to chto ya, hot' i verit vo
vsyakuyu... nu, ne moe eto delo. A chto, vasha svyatost', -
vdrug smenil on temu, - tabachkom ne ugostite li?
Vot ved' shel'ma! Proveryaet, chto li? Svarog ponyatiya ne
imel, dozvolyaet li religiya kurit' zdeshnim svyashchennikam.
Skazat'sya nekuryashchim? Ili pravil'nee poslat' podal'she?
On reshil risknut'. Sovmestno vykurennaya sigareta -
esli ne druzhba, to, po krajnej mere, put' k
vzaimoponimaniyu. Kak raspitaya na dvoih butylochka. |to,
znaete li, aksioma. Poetomu on sunul ruku pod vorotnik
kamzola i pokopalsya tam, delaya vid, chto ishchet, a na samom
dele organizuya paru sigaretok magicheskim makarom. Grud' na
mgnoven'e obozhglo stuzhej, i mezhdu pal'cev materializovalis'
dve shurshashchie tabakom trubochki. Konechno, zaprosto moglo
stat'sya, chto v etom mire kuryat isklyuchitel'no trubki, kak
pokojnyj baron Tago, ili tabak prosto zhuyut... no ved' mozhet
moya svyatost' pozvolit' sebe nevinnye strannosti?
Uvidev protyanutuyu cherez brevno sigaretu, Arok
obradovalsya, kak ditya pogremushke. On preobrazilsya: s nego
migom sletela vyalost', dazhe dobrozhelatel'nost' kakaya
nikakaya v glazah poyavilas'. On rezvo izvlek iz karmana
shtanov vpolne obychnye, zemnye spichki, vezhlivo dal prikurit'
snachala Svarogu, dlya chego Svarogu prishlos' opasno svesit'sya
s sedla, a potom prikuril sam, derzha sigaretu mezhdu bol'shim
pal'cem i ukazatel'nym i starayas' ne opalit' usy.
- Za noch' vse vysmolil, a smena tol'ko posle obeda, -
sovsem drugim, budto by izvinyayushchimsya tonom ob座asnil on, s
naslazhdeniem vydyhaya oblako dyma. - Slavnyj u vas tabachok,
vasha svyatost', blagorodnyj, ni v kakoe sravnenie s
nashenskim... Nedolgo, govorite, voevali?..
On vdrug zapnulsya, slovno vspomnil o chem-to neimoverno
vazhnom. Rot priotkrylsya, sigareta upala na dorogu, no voyaka
etogo, kazhetsya, dazhe ne zametil.
Loshadka pod Svarogom bespokojno fyrknula i stala ryt'
zemlyu. Svarog nedoumenno pokrutil golovoj. Vokrug vse bylo
tiho. Pripadok u nego, chto li? Sejchas eshche v pene bit'sya
nachnet, etogo tol'ko ne hvatalo...
- Tak kak vse-taki naschet v gorod v容hat', uvazhaemyj?
- napomnil on o svoem sushchestvovanii.
Strazh molchal, ustremiv nepodvizhnyj, steklyannyj vzglyad
kuda-to poverh ego golovy. Svarog mel'kom oglyanulsya, no
pozadi ne bylo nikogo, tol'ko Kladi. Da eshche vdaleke,
vysoko-vysoko v nebe, parila daveshnyaya krylato-hvostataya
tvar', kak ee, rihar, chto li...
- |-ej! - pozval Svarog. Usach vzdrognul vsem telom i
ne svoim, derevyannym golosom proiznes:
- Da chto ya, protiv, chto li... S nashim prevelikim
udovol'stviem... Esli ya u vas sproshu-taki podorozhnuyu, vy
ved' mne pokazhete, tak?
- Nu... - ostorozhno protyanul Svarog.
- A esli pointeresuyus', za kakim lyadom vam master
Pever sdalsya, vy otvetite, chto, mol, prosto soskuchilis' i
hotite povidat'sya s davnim priyatelem?
Strujka slyuny popolzla po gube, stekla na grud'.
- |-e... dopustim, - skazal Svarog i podumal: "Net uzh,
dva pripadochnyh za odin den' - eto, znaete li, perebor..."
- I na nechist' vy nepohozhi, obereg molchit, -
zabormotal strazh, potrogav lapku na shee, - on mne ot
mamy-pokojnicy dostalsya, da i koni nechist' k sebe ne
podpustyat, esli tol'ko koni nastoyashchie, ne zakoldovannye, i
ne shpion vy, srazu vidno, shpion by s podorozhnoj ehal, chest'
po chesti, i ne stal by takim klounom naryazhat'sya, vas zhe
kazhdyj zapomnit, stalo byt', natural'nyj vy svyashchennik, hot'
i psih, esli chestno, da i baronskuyu dochku ya znayu, inogda v
gorod priezzhaet, pravil'no ya izlagayu?
Na etot raz Svarog pochel za luchshee promolchat'.
- Vot vidite! - radostno uhmyl'nulsya Arok kak ni v chem
ne byvalo, stiraya slyunu s usov. Glaza ego potemneli, vzglyad
snova stal osmyslennym. - A vy govorite... Tak vse
toch'-v-toch' i zapishem, kapral dovolen budet. Milosti
prosim, dobro pozhalovat' v Mitrak! - Zakinuv avtomat za
spinu, on uhvatilsya za brevno, podnatuzhilsya. - Ne posobite
li, vasha svyatost'...
Svarog nedoumenno peredernul plechami, vybrosil
nedokurennuyu sigaretu i sprygnul s sedla, edva ne
zaputavshis' v balahone. Psih ili net - ne nasha zabota. V
konce koncov, propustili, i na tom spasibo... On
demonstrativno pogladil serebryanye poloski na brevne, -
deskat', ponimaem, zachem pomoch' prosish', ne nechist' ya, ne
nechist', - i prinaleg. Vdvoem oni razvernuli "shlagbaum"
parallel'no doroge, otkryvaya put'.
- A chto, vasha svyatost', tabachkom ne ugostite li? -
poprosil Arok, otryahivaya ladoni. - Za noch' vse vysmolil, a
smena tol'ko posle obeda...
Kladi vzyala pod uzdcy loshadku Svaroga i dvinulas'
vpered. Svarog pokosilsya na dymyashchijsya na doroge okurok i s
kamennym licom sotvoril eshche odnu sigaretu.
Strazhnik obradovalsya vtorichno, vyudil iz karmana
spichki, prikuril i s udovol'stviem vypustil struyu dyma.
- Horoshij u vas tabachok, vasha svyatost', - pohvalil
on... i vdrug vinovato proiznes: - Noch'yu ved' glaz ne
somknul, kakie-to tvari v okruge tak i shastali, steny
carapali, pustit' prosili... Strashno bylo, slovami ne
peredat'... - Ego peredernulo. - Govoryat, nezhit' vsyakaya
vylezaet akkurat pered T'moj, da?
Svarog opyat' promolchal. A chto on mog skazat'? Arok
vzyal za ego rukav. V glazah pozhilogo strazhnika poyavilsya
strah.
- I nad Kraberenom dym, plohoj eto znak, stariki
shepchutsya... Vot vy svyatoj chelovek, vasha svyatost', -
negromko, s toskoj progovoril on. - Znat' dolzhny. Pravdu li
tolkuyut, chto opyat' konec sveta budet? Koe-kto uezzhaet, so
vsem semejstvom, so skarbom, govorit - na yarmarku v Limu,
no ya-to vizhu... A u menya vnuki uzhe, kuda ehat'? Vezde odno
i to zhe... Vy-to sami chto dumaete?
- Kogda-nibud' konec sveta budet obyazatel'no, -
filosofski pozhal plechami Svarog.
- Nu, eto-to ponyatno... A delat' chto zhe?
- Molit'sya, syn moj, - tol'ko i skazal Svarog. I
zabralsya v sedlo. - Molit'sya.
Arok smotrel im vsled.
- Otkuda ty ego znaesh'? - sprosil Svarog, kogda oni
ot容hali ot zastavy i okazalis' sredi besporyadochno
razbrosannyh domishek okrainy goroda,
- Arok chasto zdes' dezhurit, - skazala Kladi - A ya v
gorod navedyvayus'. Vot i znaem drug druga.
- I chto zh ego takogo boleznogo v armii derzhat...
- Boleznogo? - voprositel'no podnyala zelenye glazishchi
Kladi.
- Nu da. U nego zhe chut' pripadok ne sluchilsya, ne
zametila?
- N-net... Po-moemu, vse normal'no bylo.
- Dumaesh'? Nu ladno, zamnem...
On oglyanulsya i, prishchurivshis', posmotrel na figurku u
shlagbauma. Otchego-to ego ne pokidalo oshchushchenie, chto razgovor
so starym voyakoj eshche ne zakonchen, chto im obyazatel'no
predstoit vstretit'sya i soobshchit' drug drugu nechto vazhnoe...
...Gorod Mitrak yavlyal soboj polnoe, s pozvoleniya
skazat', nichtozhestvo. V strategicheskom plane, imeetsya v
vidu. Nekogda ego okruzhala gorodskaya stena, no bylo to let
trista nazad, i teper' ot steny ostalos' odno nazvanie. Pri
zhelanii i nalichii lyudej Svarog zahvatil by ego za den', ne
bol'she. Rasstavit' vot tut i tut osadnye otryady, syuda
podkatit' shest'-sem' osadnyh pushek - i vse, gorod, schitaj,
nash. Dva udara po knyazheskomu dvorcu, ch'i bashni
neprostitel'no gordo vozvyshayutsya nad kvartalami, zahvat
kazarm gorodskoj strazhi, raspolozhennyh, yasnoe delo, vdol'
gorodskih transportnyh magistralej, paralizaciya sluzhb
upravleniya, raspolozhennyh, estestvenno, nepodaleku ot
gorodskoj ratushi, - i vse.
Vprochem, s zahvatom poka stoilo povremenit'.
Oni bez problem minovali ocherednoj post - u gorodskih
vorot, prosto-naprosto ne poskupivshis' na serebro iz
koshelya, i okazalis' v Mitrake.
Vblizi Mitrak bolee vsego pohodil na staryj Tallinn,
kakim ego pomnil Svarog - uzkie izvilistye ulochki, bulyzhnaya
mostovaya da vysokie kamennye steny, nad kotorymi carapayut
nebo ostroverhie, uvenchannye flyugerami bashni. Razve chto
pogryaznee tut bylo, pozahlamlennee kak-to. CHuvstvovalos',
chto lyudi tut prosto-naprosto zhivut, a ne rabotayut
personazhami muzeya pod otkrytym nebom dlya privlecheniya
turistov... Hotya Svarog, pobyvavshij vo mnogih gorodah
Talara, udivlen tem faktom ne byl. Vidali goroda i pohuzhe
- I gde tut izvolit zhit' znamenityj master Pever? -
negromko sprosil on. Ego loshadka brezglivo pereshagnula
cherez luzhu nechistot (kotoroj, sudya po zapahu, bylo nedeli
dve otrodu, ne men'she).
- Dom shestnadcat' po ulice Goncharov, - otvetila Kladi.
- Von tuda nam, ya pokazhu.
Mitrak, sudya po vsemu, perezhival ne luchshie svoi
vremena. Mnogie zhilye doma i lavki byli brosheny - dveri
zakolocheny, stavni na oknah zakryty, - lica redkih prohozhih
ozabocheny i bezradostny. I nikto ne proyavlyaet k dvum gostyam
stolicy ni malejshego interesa. Odin raz za putnikami
uvyazalas' vataga pacanov v shtanishkah do kolen. Mal'chishki
bezhali za nimi dva kvartala i vykrikivali kakie-to stishki -
dolzhnye, navernoe, byt' obidnymi dlya svyatogo cheloveka,
Svarog ne urazumel, - a potom otstali. V centre goroda
vozvyshalos' velichestvennoe v svoej urodlivosti stroenie -
mnogobashennyj dvorec za vysochennoj, podnimayushchejsya nad
kryshami prochih domov, kamennoj stenoj, vykrashennoj v
otpugivayushche bagrovyj cvet.
- Dvorec Sautara, knyazya Gaetaro, - ob座asnila Kladi.
- Da, tyazhko zhivetsya vashim pravitelyam, - skazal na eto
Svarog, razglyadyvaya nepristupnyj bastion. - Boitsya narodnyh
volnenij, chto li? Ish', kak okopalsya...
Svarog ponachalu razglyadyval zhitelej chuzhogo mira s
lyubopytstvom, odnako vskore ponyal, chto nichego etakogo i v
atarcah on ne obnaruzhit. Lyudi kak lyudi, dazhe odezhda pohozha
na talarskuyu: koe na kom iz muzhchin voennaya forma, koe-kto s
trostochkoj, koe-kto pri shpage; zhenshchiny v osnovnom - v
dlinnyh svetlyh plat'yah s otkrytymi plechami, v neohvatnyh
shlyapkah... ZHiteli pobogache stepenno dvigayutsya po seredine
trotuara, pobednee - starayutsya derzhat'sya sten, horoshen'kie
sluzhanochki toropyatsya s korzinkami po svoim delam, voznicy
karet pokrikivayut na zazevavshihsya peshehodov, gde-to gavkaet
sobaka, v pereulke dorodnyj gospodin metodichno lupit
trost'yu kakogo-to oborvanca (prichem oba ne izdayut ni
zvuka), strazhniki v kozhanyh dospehah i ostroverhih shlemah s
alebardami v rukah i s avtomatami na pleche chinno i gordo
shestvuyut mimo... Strazhniki s alebardami i avtomatami -
zrelishche, konechno, zabavnoe, no ne bolee togo. Nu ne bylo v
gorode nichego osobennogo, ne bylo, i hot' ty tresni. Na
Zemle takie, navernoe, eshche ostalis', a pro Talar i govorit'
nechego... Skuchno, gospoda. I esli vskorosti ne otyshchetsya
preslovutaya Tropa, daveshnyaya handra ne zastavit dolgo sebya
zhdat'...
Na ocherednom perekrestke oni popali v probku:
gorodskaya strazha gruzila v mestnyj analog voronka
narushitelya obshchestvennogo spokojstviya. Narushitel' -
sedovlasyj starec v krasno-serom plashche - vyryvalsya i
nadryvno krichal v tolpu zevak: "Gryadet, gryadet pogibel'!..
Net spaseniya!.. YA videl znaki!.."
No potom dedushku upakovali i uvezli, tolpa razoshlas',
i oni prodolzhili put'.
Kladi, ochevidno, vela ego nebednymi kvartalami - nikto
pomoi na golovu ne vylival, ne prihodilos' probirat'sya
skvoz' labirinty vyveshennogo poperek ulicy bel'ya, ne
slyshalis' p'yanye vykriki i rugan', odnako zh vse ravno
vpechatlenie ot goroda skladyvalos' unyloe. Ulochki to veli v
goru, to kruto spuskalis' vniz, rasshiryalis' i suzhalis' -
tak, chto, vytyanuv ruki, mozhno bylo kosnut'sya
protivopolozhnyh sten, - peresekalis' pod neozhidannymi
uglami, i vskore Svarog ponyal, chto okonchatel'no zabludilsya
i chto vybrat'sya samostoyatel'no emu ne udastsya. Kogda on uzhe
sovsem bylo zaskuchal i sobralsya sprosit' u Kladi - deskat',
dokole, oni vyehali na nebol'shuyu, otnositel'no uhozhennuyu
ploshchad'. Sleva vozvyshalos' veselen'kogo rozovogo cveta
trehetazhnoe zdanie, ogorozhennoe nevysokimi stolbikami s
provisshimi mezhdu nimi cepyami. "Zavedenie svobodnogo obshcheniya
gospozhi Snezhinki", znachilos' na vitievatoj vyveske, i chut'
nizhe, bukvami pomel'che: "S razresheniya ego svetlosti knyazya
Sautara. Uslugi za platu".
Sprava vidnelos' prizemistoe stroenie, otkuda dazhe v
stol' rannij chas slyshalis' gromkie golosa i brenchanie
nekoego strunnogo instrumenta. I bez tablichki "Dyryavaya
bochka" nad vhodom bylo yasno, chto tam vnutri.
Tut Kladi povela sebya stranno. Ona ustavilas' na etu
tablichku v polnom obaldenii, shagnula bylo v storonu kabaka,
potom perevela vzglyad na Svaroga, i v etom vzglyade chitalis'
nedoumenie i somnenie. Potom ona tryahnula golovoj, otgonyaya
kakie-to postoronnie mysli, i ukazala rukoj na utopayushchij v
zeleni za vysokoj reznoj ogradoj osobnyak v tri etazha i
skazala:
- Vot dom mastera Pevera. Tut on zhivet.
Svarog hmyknul. Esli na etoj ulice i zhili gonchary, to
eto bylo, pozhaluj, v proshlom cikle...
- Sleva bordel', sprava kabak - neplohoe sosedstvo dlya
mnogomudrogo otstavnogo generala... Nu chto zh, idem
znakomit'sya.
Oni ostavili loshadok u konovyazi i po gravijnoj
dorozhke, mimo akkuratno postrizhennyh kustov i derev'ev
proshli k vhodu.
Postroennyj v stile, ves'ma napominayushchem barokko,
belo-goluboj osobnyak s kolonnami kazalsya neobitaemym.
Vysokie strel'chatye okna byli plotno zakryty tyazhelymi
gardinami, i iznutri ne donosilos' ni zvuka. Podnyavshis' po
kamennym stupenyam kryl'ca, Svarog reshitel'no postuchal
bronzovym molotochkom. Tishina. On zadumchivo posmotrel na
dvuh kamennyh sobak, idioticheski-radostno skalyashchihsya s
p'edestalov po obe storony ot vhoda, i postuchal eshche raz,
gromche. Iz konyushni v glubine sadika razdalos' nedovol'noe
rzhanie.
Nakonec tyazhelaya dubovaya dver' otkrylas', i na poroge
narisovalsya hudoshchavyj dolgovyazyj parnishka. V bezukoriznenno
sidyashchej livree, bezukoriznenno prichesannyj, s nepronicaemym
licom, on proizvodil by vpechatlenie ideal'nogo dvoreckogo,
dazhe nevziraya na svoj vozrast, no vse delo portil
nalivayushchijsya pod glazom bagrovyj blansh.
- CHto vam ugodno? - ugryumo osvedomilsya dylda, oglyadev
gostej.
- Nam, sobstvenno, ugodno videt' mastera Pevera, -
vezhlivo otvetil Svarog. - Doma li hozyain?
- Net, - burknul otrok.
- Vot kak? A kogda soizvolit vernut'sya?
- Ne znayu. Mozhet byt', zavtra. YA peredam. - I sluga
voznamerilsya bylo zakryt' dver', odnako Svarog bystren'ko
sunul nogu v shchel':
- A chto imenno ty emu peredash', pozvol'-ka uznat'?
S parnishki na sekundu sletela maska ledyanogo
vysokomeriya, svojstvennaya kazhdomu uvazhayushchemu sebya
dvoreckomu.
- CHto k nemu prihodili dvoe, svyashchennik v kamzole i
devka v ohotnich'em kostyume, chto zhe eshche... On vas primet, ne
bespokojtes'.
- Vo-pervyh, - spokojno skazal Svarog, nogi ne ubiraya,
- ne devka, a doch' uvazhaemogo barona Tago, vo-vtoryh, ne
svyashchennik, a ne kto inoj, kak graf Gejr, baron Gotar
sobstvennoj personoj. A v-tret'ih... v-tret'ih, u menya
pochemu-to skladyvaetsya takoe oshchushchenie, chto ty vresh',
- Poslushajte-ka, milejshij... - sobrav vsyu gordost' v
kulak, nachal otvechat' dvoreckij, no Svarog perebil:
- Net, eto ty poslushaj-ka, milejshij. My, vidish' li,
proehali chertovu ujmu lig... to est' etih... kabelotov,
chtoby povidat' mastera Pevera po neotlozhnomu delu. I u nas,
vidish' li, net ni vremeni, ni zhelaniya licezret' tvoyu
merzkuyu rozhu. Esli ty nemedlenno ne dolozhish' masteru
Peveru, chto k nemu pozhalovali s neimoverno vazhnym
soobshcheniem, ya tebe, shchenok, podaryu vtoroj sinyak - pod drugim
glazom, dlya simmetrii... A potom eshche i kishki na kulak
namotayu, - vspomnil on glazastogo strazha. - Usekaesh',
versta ty kolomenskaya? Schitayu do odnogo...
- Da chto vy-to eshche, v samom dele! - Parnishka slomalsya,
prikryl sinyak ladon'yu i edva li ne rasplakalsya. - A eshche
rugayutsya... Spyat oni! Kak pod utro na rogah pripolzli, tak
eshche i ne vstavali! Mne s poroga v repu - shast', i v
kojku...
Da, eto bylo neozhidanno. Pochemu-to master Pever,
sub-general v otstavke, vsyu dorogu predstavlyalsya Svarogu
etakim ubelennym sedinami, uveshannym boevymi nagradami
veteranom, v tishi kabineta korpyashchim nad memuarami i
uchebnikami dlya kursantov. Na krajnij sluchaj - provodyashchim
vremya za mirnymi besedami o boevom proshlom s takimi zhe, kak
on sam, otstavnikami... No uzh nikak ne na rogah
pripolzayushchim domoj k rassvetu.
- Aga... - neskol'ko osharashenno skazal on. - Ah, v
etom smysle... I chto, dolgo oni obychno pochivayut?
- |to uzh kak poluchitsya, - otvetil parnishka i sovsem
po-detski uter nos rukavom. - Smotrya chem vecher zakonchilsya.
- Ponya-atno... - skazal Svarog i povernulsya k Kladi: -
A eto tochno tot samyj Pever, otstavnoj voyaka? Ty nichego ne
naputala?
- Tak kto zh eshche, - shmygnul nosom dvoreckij. - Drugogo
takogo otstavnogo poiskat'...
Svarog sobralsya s myslyami. Nu, general ne general,
gulyaka ili net, a pokojnyj baron napravil ego imenno syuda.
I bol'she Svarogu pokamest podat'sya nekuda. On vnov'
obernulsya k dvoreckomu i laskovo skazal:
- A znaesh', otrok, ya hot' i svyatoj chelovek, no v repu
tebe, pozhaluj, vse zhe dam.
- |to za chto eto? - ugryumo sprosil otrok. - YA shchas
strazhu pozovu...
- Nu, poka tvoya strazha dobezhit... A dam ya tebe v repu
po toj prostoj prichine, chto neprivetliv ty s putnikami. I
dam ya tebe v repu potom, esli my vernemsya i ne zastanem
hozyaina doma, bodrstvuyushchego i gotovogo prinyat' gostej.
Ulavlivaesh' mysl'? Ty uzh postarajsya, sdelaj vse, chtob
hozyain byl doma i zhdal nas. A loshadok my tut ostavim,
nichego?
- A esli oni k vashemu prihodu ne prosnutsya? - logichno
obespokoilsya dvoreckij.
- Esli ne prosnutsya, pridetsya budit', - tverdo
poobeshchal Svarog. - A ty emu vot chto, ty, ezheli prosnetsya do
nas, peredaj svoemu polkovodcu, chto dlya nego est' novosti,
ot kotoryh emu spat' voobshche navsegda rashochetsya. Zapomnil?
- Tak chego zh ne zapomnit'...
- Vot i horosho.
Svarog ubral nogu, dver' zakrylas'. On povernulsya k
Kladi i razvel rukami.
- Dela... I chasto nash mnogomudryj v zapoj uhodit?
- Baron govoril, chto kak so sluzhby ego vygnali, tak i
kurolesit. Svarog vzdohnul.
- Nu, delat' nechego, pridetsya obozhdat'. Kak dumaesh', v
etoj "Dyryavoj bochke" prilichno kormyat?..
I opyat' Kladi neponyatno posmotrela na nego - to li so
strahom, to li obrechenno...
Glava vos'maya. Pikejnye zhilety mestnogo rozliva
Uzhe po odnoj vyveske na vorotnom stolbe mozhno bylo
zaklyuchit', chto traktir, a tochnee - postoyalyj dvor ne
zahudalyj. Zastyvshim flagom prostiralas' nad vhodom azhurnaya
kartina iz kovanoj bronzy: pennaya struya hleshchet iz puzatoj
bochki i popadaet v raspahnutyj rot schastlivogo p'yanchugi.
Postoyalyj dvor okruzhal vysokij zabor iz dubovyh kol'ev,
kotoryj pri neobhodimosti legko prevrashchaetsya v pervuyu
polosu oboronitel'nyh ukreplenij. Pribitye nad kryl'com
bronzovye bukvy, nadraennye, kak korabel'nyj kolokol u
horoshego bocmana, skladyvalis' v nazvanie "Dyryavaya bochka".
Dvor chisto vymeten, konovyaz' malo togo chto ne perekoshena,
nad nej dazhe sooruzhen naves, dlya loshadej prigotovleno seno,
kryl'co obhoditsya bez posledstvij traktirnyh drak i prochih
p'yanyh nevozderzhannostej - za vsem chuvstvuetsya prochnyj
hozyain i krepkij dohod.
Imelsya i vyshibala. On vrode kak dremal na skameechke za
vhodnoj dver'yu, slozhiv ruki na grudi. Na pozvyakivanie
dvernogo kolokol'chika priotkryl odin glaz, ravnodushno
obezhal im novyh posetitelej i opustil veko, tem
podtverzhdaya, chto vyshibalu v traktire svyashchennikami ne
udivish'.
Svaroga zaspannyj vid traktirnogo privratnika ne
obmanul. ZHilistye ruki vydavali silu, nabitye kostyashki -
chastye trenirovki, a v mel'kom broshennom vzglyade polyhnula
iskra mgnovennoj pristal'noj ocenki. Skoree vsego, iz
byvshih naemnikov. Raz na planete sosushchestvuyut raznye
gosudarstva, oni ne mogut ne voevat', a znachit, dolzhny byt'
i naemniki. I kuda-to zhe oni dolzhny pristraivat'sya v mirnoe
vremya...
Tak zhe nikakoj azhitacii prihod svyashchennika i yunoj
ohotnicy ne vyzval i u traktirnyh gulyak, hot' obizhajsya.
Lenivo posmotreli, kto voshel, i snova otvernulis'. Da i
voobshche, gulyak zametno bol'she zanimalo drugoe. Oni skuchilis'
vokrug cheloveka, pered kotorym na stole lezhal portyanochnogo
razmera list bumagi. List ochen' znakomogo oblika - shrift,
stolbcy, zagolovki, vydelennye otstupami i tolshchinoj bukv, -
kak ne priznat' gazetu. Lyubopytno...
- Vran'e! - krichal kto-to ryadom s gazetoj. - YA vam
vsegda govoril, chto SHadtag skupaet Hyr po kusochkam. Vot eshche
dokazatel'stvo. Tol'ko SHadtagu na ruku podobnye spletni!
- Ujmis', Horg, - perebil kriki gustoj, spokojnyj bas.
- Vechno ty vo vsem vidish' ruku SHadtaga, dazhe v skisshem
vine. CHitaj dal'she, Bazel'.
- Vas duryat, chtob v odin prekrasnyj den' skupit' po
deshevke so vsemi potrohami, - ne unimalsya Horg.
Na nebol'shom vozvyshenii v glubine postoyalogo dvora
vossedal na taburete koloritnejshij tip: volosy do plech,
rubaha na grudi rasstegnuta, obnazhaya volosatuyu grud', v
ushah blestyat zolotye i serebryanye ser'gi, na shee tozhe
blestit chto-to dragocennoe, i na zapyast'yah tozhe... Na
kolenyah tip derzhal instrument, napominayushchij pomes' lyutni i
gitary, i, vdumchivo perebiraya struny, pel negromko, no
zadushevno, pel yavno dlya sebya, a ne dlya sobravshihsya:
Triumf v bylye vremena
Spravlyali v chest' pobed voennyh.
Po gorodu vodili plennyh
I peli gimny dotemna.
Kricha geroev imena,
Trofej nesli do mest svyashchennyh,
Znamena veshali na stenah
I vybivali pis'mena.
Mne ne nuzhna takaya slava.
YA za soboj ne znayu prava
Vodit' na privyazi lyudej.
Skoree sam, vzdyhaya tyazhko,
Pojdu za nej, v ee upryazhke -
Vot moj triumf i moj trofej.
A v sorevnovanii traktirnyh zapahov uverennuyu pobedu
oderzhival aromat zharenogo myasa. Svarog uslyhal
trebovatel'noe urchanie svoego zheludka, perebivshee
traktirnye shumy. Peripetii poslednih sutok trebovali
vozmeshcheniya potrachennoj energii. Glaza zastlalo videnie
hrustyashchej korochki so stekayushchimi po nej kapel'kami zhira.
Predlozhi kto sejchas na vybor: ne emshi perepravlyat'sya na
Talar ili polnuyu neopredelennost' posle sytnogo obeda, -
eshche neizvestno, chto Svarog vybral by...
Oni peresekli zal i priseli za svobodnyj stol. Kladi
snyala arbalet i akkuratno pristroila ego u stula. Polovoj
ne zastavil sebya zhdat', vyskochil chertom iz tabakerki,
sognul nad stolom gibkij pozvonochnik.
- CHego izvolite?
Kladi eshche ran'she predupredila Svaroga, chto svyashchenniki
na Dimeree vina ne upotreblyayut: vera ne velit. "|to vy
perestaralis'", - vsluh ogorchilsya lord Svarog. Ladno, hot'
nikakogo posta nynche ne sluchilos', zapreta na myaso on by ne
perenes. I pozhalel, chto ne smenil cveta kamzola na bolee
nejtral'nye.
Svarog zakazal nechto pod mnogoobeshchayushchim nazvaniem
"Udachnaya ohota", chto yavstvenno podrazumevalo pod soboj
nalichie myasnyh ingredientov. Kladi ponachalu est' vovse
otkazalas', no potom ustalost' i golod vzyali svoe, i ona
poprosila sebe karkarot (kak vysprosil Svarog chut' pozzhe,
tak nazyvalis' farshirovannye risom i ovoshchami baklazhany -
odno iz lyubimyh mestnyh blyud).
- A zapivat' chem budete? - polovoj ne uderzhal v sebe
ehidnuyu ulybku. - Est' voda klyuchevaya, voda kipyachenaya,
moloko koz'e, moloko korov'e, hvojnyj otvar...
Svarog s otvrashcheniem slushal eto perechislenie i prerval
na poluslove:
- Vodu klyuchevuyu davaj. I smotri kipyachenoj ne
razbavlyaj, znayu ya vas, - dobavil on.
U traktirnogo slugi azh otvisla chelyust'. Zabyv o
zakazah, on udivlenno vozzrilsya na Svaroga. I, koe-kak
vyjdya iz stupora, pokovylyal na kuhnyu.
Svarogu zhe ostavalos' samogo sebya rugat' i samogo sebya
opravdyvat'. Nu, ne vzhilsya v rol', ne vzhilsya, ne
Stanislavskij zhe, v konce koncov. Nado bylo soobrazit', chto
svyashchenniki i yumor - dve veshchi nesovmestnye, i chto
rasshutivshijsya pop po vozdejstviyu na mestnyh zhitelej
ekvivalenten zagovorivshemu shkafu. Poakkuratnee nado s
yumorkom, vashe nebesnoe velikolepie, ne u sebya na Talare.
Da, trudnaya rol' dostalas' Svarogu v etom teatre: vina ne
pej, shutki ne shuti, sigarety iz vozduha ne dostavaj... A v
kakom-nibud' vseohvatnom prorochestve, nebos', ne zabyli
predskazat' i podobnyj sluchaj: "kogda monahi nachnut shutit',
razverznutsya nebesa i iz nochi v noch' yavyatsya te, kto..."
Esli b Svarog byl gorodskim strazhnikom, to v "Dyryavuyu
bochku" v poiskah bezobrazij i prestupnikov zaglyadyval by v
samuyu poslednyuyu ochered'. Panoramnoe polotno
"Dobroporyadochnye byurgery na otdyhe" - vot kak nazyvalas'
kartina, uvidennaya Svarogom. Pohozhe, zavedenie izbrali dlya
ezhednevnyh shodbishch gospoda gorozhane iz zazhitochnyh i
uvazhaemyh: lavochniki, remeslenniki i gorodskaya
intelligenciya. Kstati, a chego oni posered' rabochego dnya
pobrosali lavki, remesla i sluzhbu? Obedennyj pereryv v
obshcheprinyatoe vremya, mestnyj admiral'skij chas?.. Kak zhe,
pereryv: malo kto iz nih obedy lopaet, vse bol'she k kruzhkam
prikladyvayutsya. Net, skoree eto napominaet ekstrennyj sbor
s priyatnym sovmeshcheniem. Gazeta? Ne inache. Vokrug kotoroj
raskochegarilsya neshutochnyj spor. Ish' kak razoshlis'. "Nas
duryat, ne sobiraetsya SHadtag vyvozit' zhenshchin i detej", -
goryachilsya vse tot zhe Horg. "Ty ne prav, - vozrazil emu
hudoj i blednyj gorozhanin v chernom syurtuke s formennymi
bronzovymi pugovicami. - Kogda ya sluzhil pri posol'stve v
SHadtage, to svoimi glazami videl prikaz kanclera.
Nastoyashchij, ne poddel'nyj". "V proklyatoj Gidernii mogut
podelat' chto ugodno. Odin giderniec odnazhdy hotel so mnoj
rasplatit'sya badrasskim zolotym. Horosho, ya dodumalsya pod
prilavkom kapnut' na nego vytyazhkoj kirenejskogo kornya. Na
monetu to est'. A tak ni v zhizn' ne otlichish', s vidu
vzapravdashnee zoloto", - podelilsya bylym uzhasom krasnoshchekij
tolstyak, po vidu tipichnyj kolbasnik.
"Pikejnye zhilety po-mitrakski, - postavil obshchestvennyj
diagnoz doktor Svarog. - Cvet stolichnoj intelligencii,
blin".
- Mestnaya pressa otsutstvuet, a etu gazetu otkuda-to
dostavlyayut? - naklonilsya on k Kladi.
- Iz SHadtaga.
- CHto sluchaetsya, ponimayu, ne chasto. I eto celoe
sobytie v srede gorodskoj intelligencii? Takoe sobytie,
radi kotorogo brosayut vse dela, ya prav?
- Da.
V kotoryj uzh raz soderzhatel'nogo razgovora ne
skladyvalos'. Kladi sidela kak na igolkah i besprestanno
metala vyzhidatel'nye vzglyady na lestnicu, vedushchuyu na vtoroj
etazh. Nichego podozritel'nogo Svarog tam ne primetil, a
povedenie sputnicy spisal na shok.
V obshchem, o chem on mog by uznat' v neprinuzhdennoj
besede, o tom prihodilos' dogadyvat'sya usiliem mysli, pryam
kak SHtirlicu v tylu vraga. Hot' spichki na stole raskladyvaj
ili kartinki s bormanami risuj. I vot my dogadyvaemsya, chto
esli obrazovannye, kazalos' by, lyudi s takoj zhadnost'yu
nabrosilis' na gazetu, s informaciej u nih tut daleko ne
tip-top, informacionno golodayut poddannye knyazya kak tam
ego. A pochemu, sobstvenno? Vryad li isklyuchitel'no v SHadtage
izdayut gazety. Uzh ne potomu li, chto portyanochnogo vida
listok - edinstvennaya dozvolennaya pravitelem Gaedaro
gazeta, ch'i publikacii ustraivayut zdeshnyuyu vlast'? I raz
tak, znachit, knyaz' ot chego-to oberegaet svoih poddannyh.
Interesno znat', ot chego...
Priskakal traktirnyj sluzhka i sgruzil s mednogo
podnosa kuvshin s klyuchevoj vodoj, kruzhki i vsyakuyu meloch'
vrode syra, hlebnyh lepeshek, pohozhih na lavash, i ploshki s
sousom.
A vokrug gazety chudesnym, pryamo-taki magicheskim
obrazom uleglis' preniya. CHtec torzhestvenno, s osoznaniem
sobstvennoj znachimosti v kazhdom dvizhenii, pripodnyal
tipografskij list. Prokashlyalsya. Eshche nemnogo potomil
slushatelej, popravlyaya ochki.
Svarogu nichego ne ostavalos', kak prislushivat'sya i
posmatrivat', makaya hleb s syrom v sous (takoj sposob
obrashcheniya s produktami zdes' v poryadke veshchej - Svarog
prezhde poglyadel po storonam).
- "Zov v nikuda". Zagolovok, - poyasnil auditorii chtec,
vskinuv glaza nad ochkami.
- Ha, neplohoe nazvanie dlya traktira!
- Horg, ty zatknesh'sya ili net?
- Molchu, molchu...
- "V Pantoge i Pangerte vnov' zamecheny Zovushchie.
Lovkost', s kotoroj te uhodyat ot gorodskoj strazhi,
dokazyvaet, chto oni - ne kto inye, kak opytnye moshenniki.
Eshche raz preduprezhdaem: ne ver' ih rosskaznyam o tom, chto
gryadet konec sveta, kogda mir ujdet pod vodu i nad vodoj
ostanetsya lish' odin-edinstvennyj klochok zemli. I, deskat',
tol'ko im, Zovushchim, yavleno svyshe, gde imenno lezhit ta
zemlya. Net nikakih somnenij, chto, uvodya s soboj doverchivyh
lyudej, oni privodyat ih v razbojnich'yu lovushku, ubivayut i
otnimayut vse dobro, vzyatoe lyud'mi s soboj v dorogu..."
- Da? A otkuda eti pisaki znayut, chto Zovushchie ne vrut?
"Net nikakih somnenij", tozhe mne... A vdrug i pravda Atar
celikom ne utonet? Ved' nikto zh ne znaet...
- Kak zhe, zhdi, ne utonet...
- A mozhet, na etot raz voobshche proneset, a?..
Svarogu prinesli ego "Udachnuyu ohotu", draznyashchuyu nozdri
aromatom specij. CHto zh, ocherednoj obed na Dimeree obeshchaet
ocherednoe gastronomicheskoe udovol'stvie. Hleb goryachij, syr
zhirnyj i aromatnyj, myaso naisvezhajshee - tak i dolzhno byt',
raz zavedenie delaet stavku na gorodskuyu elitu. Marginalov
syuda ne puskayut ne tol'ko ceny, no i vyshibala, v chem,
navernoe, i sostoit ego glavnaya obyazannost'. Obyazannost' zhe
Svaroga na etu minutu - odolet' blyudo pri posobnichestve
bronzovogo nozha i dvuzuboj vilki. Nu i, raz tak povezlo,
mozhno poslushat', chem ugoshchaet zdeshnyaya pressa.
- Vy slushat' budete ili net?
- CHitaj, chitaj...
- Drugaya stat'ya. "V Pordage zaderzhan nurskij shpion,
kotoryj rasprostranyal sluhi o tom, chto on yakoby odin ucelel
iz svoej derevni, nahodivshejsya vblizi granicy s SHadtagom.
YAkoby on vernulsya s ohoty, voshel v derevnyu i nashel
odnosel'chanin obezglavlennymi. YAkoby vseh, vklyuchaya detej. I
yakoby ladoni u vseh byli chernye, slovno vymazannye v degte.
A potom yakoby poshel chernyj sneg. I on v strahe bezhal kuda
glaza glyadyat, nezametno pereshel granicu i okazalsya v
Pordage, gde yakoby sam sdalsya vlastyam".
"M-da, - podumal Svarog, razrezaya nezhnoe rozovoe myaso,
- esli gazeta vsya sostoit iz rasskazikov v duhe skvernoj
pomesi Dzheka Londona s |dgarom Po, to ne gazeta eto
poluchaetsya, a sbornik baek, kotorye zhurnalisty vydumyvayut
za stakanom vina v sosednem podval'chike, i vser'ez
obsuzhdat' takuyu gazetu mogut lish' lyudi, nachisto otorvannye
ot novostej bol'shogo mira. I opyat'-taki vstaet vopros: s
kakoj cel'yu mestnoe ministerstvo pravdy oberegaet mestnuyu
zhe intelligenciyu ot real'noj informacii?"
- "Soobshchaet nash fagorskij izvetchik. Korol' Fagora
Mihlest CHetvertyj vmeste s suprugoj, det'mi, vsemi
rodstvennikami i dvorom otbyl na morskuyu progulku. Ot容zd
proishodil bez obychnoj pyshnosti. V more ushel ves'
korolevskij flot pod ohranoj eskadry admirala Korteya.
Marshrut i prodolzhitel'nost' progulki neizvestny". - I
utomivshijsya chtec akkuratno opustil gazetu na stol,
potyanulsya k glinyanoj kruzhke.
Vidimo, ugovor dozvolyal v podobnyh sluchayah vyrazhat'
svoe otnoshenie k poslednim izvestiyam. I slushateli prinyalis'
vyrazhat'.
- Net, nesprosta eto! - grohnul kulakom po stolu
gorozhanin s teloslozheniem kuzneca, otoshedshego ot kovki i
zaplyvshego rukovodyashchim zhirkom. - CHto-to gotovitsya! CHto-to
budet! Razve proishodilo na vashej pamyati stol'ko vsego
zloveshchego i tainstvennogo, razve sgushchalis' kogda-libo nad
golovami stol' mrachnye tuchi! CHto-to budet!
- Nu, ne konec zhe sveta! - hmyknul nekto, sidyashchij k
Svarogu spinoj. Prochie zhe, stoilo prozvuchat' slovam "konec
sveta", pokosilis' na stolik, priyutivshij "svyashchennika" i ego
sputnicu.
- Konec ne konec, a vojny ne minovat', - filosofski
zametil suhon'kij starichok s vneshnost'yu akademika Pavlova,
kovyryayushchijsya v zubah zaostrennoj shchepoj. - Verno vam govoryu.
- Konec sveta - eto proiski Nura, - otchekanil blednyj
gorozhanin v chernom syurtuke. Po tomu, kak vraz vokrug
uvazhitel'no primolkli, stalo yasno, chto v ispolnenii
cheloveka ot vlasti zvuchit oficial'naya, pravil'naya poziciya,
kotoroj sleduet priderzhivat'sya, chtoby izbezhat' nepriyatnyh
rassprosov v podvalah zdeshnego NKVD. - SHpiony Nura
soznatel'no seyut paniku i uzhas. Ih cel' - dobit'sya haosa,
podorvat' poryadok v Gaedaro, a takzhe v druzhestvennom nam
SHadtage, i vo vremya besporyadkov podlo napast'. YA boyus',
shpiony Nura ne prosto otravili Ruanu, o chem pishet
"SHadtagskij vestnik", oni oprobovali novyj yad. I ya prizyvayu
podumat' ob etom. Ne prosto podumat', a ser'ezno! Ne pora
li organizovyvat' druzhiny po ohrane kolodcev?
Prochie pikejnye zhilety primolkli, potupilis', slovno
provinivshiesya shkol'niki.
"Rebyata, - skazal by im Svarog, esli b eti problemy
ego hot' kak-to volnovali, - vy b luchshe poraskinuli umom
nad nekoj nesoobraznost'yu. A imenno nad tem, chto vam
dozvoleno chitat' vsego odnu gazetu. Esli uzh otsutstvuet
mestnaya pressa, a chuzhogo, razlagayushchego vliyaniya my boimsya,
to na koj voobshche smushchat' umy? Pochemu ne zapretit' i etu?
Soslavshis' na kovarnyh nurskih shpionov, ustanovit' rezhim
polnoj izolyacii ot vneshnego mira - ono zhe gorazdo proshche. Ne
moe eto, konechno, delo, no interesnyj prostor dlya razdumij,
mezhdu prochim, otkryvaetsya. Navodit, znaete li... Filosofski
podhodya, esli chto-to razreshayut, esli chto-to soznatel'no
uslozhnyayut, znachit, komu-to eto ochen' nuzhno. Skazhete,
politicheskij reverans v storonu SHadtaga - deskat', vot kak
my vas lyubim, chto niskolechko ne boimsya vashej propagandy?
Tol'ko sdaetsya mne, net nikakoj nuzhdy v reveransah, nikto
ot togo nichego ne vyigryvaet. A vot esli predpolozhit' nechto
s pervogo vzglyada nevozmozhnoe i nemyslimoe... Vprochem, ne
moe eto delo, rebyata..."
- G-hm, - kashlyanul v kulak otdohnuvshij i promochivshij
gorlo chtec, - ya prodolzhayu... "V Ringare priveden v
ispolnenie smertnyj prigovor, vynesennyj torgovomu ministru
goroda Ringara Sagu Indarnu. Napominaem, chto Sag Indarn
zakupil u Gidernii pyat'desyat opresnitelej. Sud ustanovil,
chto ministr vstupil v sgovor s gidernij-skimi torgovcami,
poluchiv ot nih solidnuyu mzdu za partiyu neispravnyh
opresnitelej. Prestupniki nadeyalis', chto pravda ne
otkroetsya, no opresniteli proverili i iz pyatidesyati ni odin
ne rabotal. Sag Indarn byl poveshen na central'noj ploshchadi
Ringara..."
- Vse zlo ot gidernijcev, tochno vam govoryu! Ot nih,
merzavcev, i ot Nura...
- Slushaj-ka, - vdrug skazala Kladi, naklonivshis' k
Svarogu. - Poverish' ili net, no... CHestnoe slovo, ya i
ponyatiya ne imela, chto on zhivet zdes', ryadom s Peverom...
- Kto?
- Odin... Odin chelovek. Zdes', v "Dyryavoj bochke". V
vos'mom nomere. Tol'ko ne sprashivaj menya, kto on. YA ego
nikogda ne videla, kak zovut - ne znayu...
Svarog prishchurilsya. Ona ne vrala. Poka ne vrala, po
krajnej mere...
- I chto emu ot nas nado? - sprosil on. - Ili - nam ot
nego?
- Tochno ne mogu skazat'... No, vozmozhno, on pomozhet
tebe luchshe, chem sub-general...
- M-da? I kto zh takov?
Vnov' zvyaknul dvernoj kolokol'chik. Kladi vyronila
vilku i vypryamilas' na stule. Svarog nedoumenno prosledil
za ee vzglyadom. V traktir voshli troe. Pryamikom ot poroga,
ne zaderzhivayas', ne osmatrivayas', zastuchali sapogami po
polovicam k uglovomu stoliku.
CHto gosti - ne prostye smertnye, yavstvovalo uzhe iz
togo, kak oni odety i kak derzhatsya. Vdobavok iz traktirnyh
glubin vykatilsya radushnym myachikom sam hozyain i toroplivo
zasemenil k dorogim gostyam, rastyagivaya puhlye shcheki
solnechnoj ulybkoj. CHto-to takoe znakomoe pochudilos' Svarogu
v ih pohodke... v licah... On naklonilsya k Kladi:
- I kto eto u nas budet? Kladi sidela napryazhenno, ne
svodila glaz s voshedshih.
- Da Oles zhe, mraz'. Tvoj staryj znakomyj...
Ah, vot kogo prineslo! Nu da, les, draka i tak
dalee... Svarog s interesom ustavilsya na voshedshih.
Gde knyazhij synok, gde priyateli, razobrat'sya truda ne
sostavlyalo. Odin v troice zametno vydelyalsya - nadmennost'yu
vzglyada, kolichestvom perstnej, nakonec, porodistym licom i
tem, kak dvoe drugih na nego smotryat.
CHto primechatel'no, traktirnaya publika ne vskochila,
ronyaya lavki, chtob sognut'sya v pochtitel'nyh poklonah.
Dnevnye gulyaki napomnili Svarogu uchastnikov detskoj igry
"Raz, dva, tri, morskaya figura zamri". Pri poyavlenii
naslednika mestnogo trona intelligenciya na sekundu-druguyu
okamenela, potom, slovno prozvuchala komanda "Otomri", kak
ni v chem ne byvalo vernulas' k prervannym zanyatiyam. Lish',
pozhaluj, potishe teper' zvuchal golos deklamatora,
perevernuvshego stranicu:
- A vot eshche interesnaya stat'ya. "Meli i vodovoroty".
|to nazvanie. Tak, podpis' pod zagolovkom: "Soobshchaet nash
izvetchik, vernuvshijsya iz puteshestviya po reke Ruana, kotoroe
on sovershil na parohode "Gercog Dzhungar"". I vot o chem on
izveshchaet, gospoda: "...YA byl bespechen i vtajne podsmeivalsya
nad nashim kapitanom. Kapitan Bil'g s momenta otplytiya byl
sumrachen licom i ne shodil s mostika, s trevogoj oglyadyvaya
berega. Na moi voprosy on otvechal, chto v poslednie dni
slishkom mnogo vsego strannogo proishodit na reke, nurskie
prohvosty snova vzyalis' za svoe. A eshche, dobavlyal kapitan,
durnye primety predshestvovali otplytiyu. Naprimer, lopnul
prichal'nyj konec. A bocman klyanetsya, chto pugnul na palube
krysu, i ta ne shmygnula v odnu iz korabel'nyh shchelej, a
prygnula v vodu. Moryaki - lyudi chrezmerno suevernye, poetomu
ya otnessya k slovam kapitana bez dolzhnoj ser'eznosti. No
ochen' skoro, na vtoroj den' puti, mne prishlos' ubedit'sya v
ego pravote. My otoshli ot goroda, gde popolnili zapas uglya,
proshli vsego chetyre morskih ligi..."
Ili tak zavedeno v etom traktire, gde synok
zavsegdataj, ili mestnye obychai ne prinuzhdayut prostolyudinov
v zlachnyh mestah k poklonam i inym privetstviyam - vnikat'
Svarog ne rvalsya. Razvlekajtes' vy, kak hotite, gospoda
inogo mira, a ya by poskoree svalil ot vas...
Svarog, prodolzhaya trapezu, iskosa poglyadyval na
prestolonaslednika. Poglyadyval ne iz prazdnogo lyubopytstva
- deskat', nu i chto u vas zdes' za knyaz'ya vodyatsya, luchshe
ili huzhe nashenskih, a uznaet ili net, vspomnit li
trogatel'nuyu vstrechu na lesnoj doroge, a esli uznaet, to
pridetsya li vnov' voevat'. Vot Svarogu, naprimer, draka
sejchas sovsem ne nuzhna. Otvesti, chto li, emu glaza i pod
shumok uliznut'? Unizitel'no kak-to, znaete li, begat' ot
shchenka...
Naslednichek sidel k Svarogu spinoj. Bezuprechnaya osanka
istinnogo aristokrata - hot' linejku k pozvonochniku
prikladyvaj, gordelivaya posadka golovy, kulak, upertyj v
bok.
Ot stolika (kotoryj, dumaetsya, navechno byl zakreplen
za Knyazevym chadom) otkatilsya traktirshchik, zasemenil otdavat'
prikazaniya sluzhbe dostavki i ugozhdeniya. Skuchayushchie priyateli
molodogo knyazya zaverteli golovami. Aga, vot odin iz nih
zametil Svaroga, vzdrognul, tolknul drugogo, tot tozhe
ustavilsya. V odin golos oba zabormotali chto-to knyazheskomu
synku, tycha pal'cami v storonu Svaroga, synok obernulsya...
Vzglyady Svaroga i naslednichka skrestilis'. Vne vsyakih
somnenij, Svarog tozhe byl opoznan. M-da, ya vstretil vas i
vse takoe, uznavanie mozhet byt' chrevato, mozhet, i otsyuda
pridetsya proryvat'sya s boem,
A poka Svarog i molodoj knyaz' fehtovali na vzglyadah.
Synok proiznes chto-to rezkoe, posle chego ego taratoryashchie
priyateli vraz zamolkli. Potom Svarog, slovno vkladyvaya
shpagu v nozhny, opustil glaza na blyudo, nad kotorym
podymalsya aromatnyj par, - mol, na dannyj moment, vashe
vysochestvo, menya bol'she zanimaet "Udachnaya ohota", uzh bol'no
vkusnaya, zaraza, tak i taet vo rtu.
- "...A potom gryanul liven', pod kakie ya nikogda ne
popadal i o kakih dazhe ne slyshal..."
Zanimayas' blyudom, Svarog kraem glaza otslezhival stol s
novopribyvshimi gostyami. Vot knyazek podnyalsya. Odin.
Napravilsya k ih stolu. Sel na lavku naprotiv Svaroga,
razumeetsya, razresheniya ne sprashivaya. Svarog vskinul na nego
glaza.
- Privet, Kladi. Zdorovo, svyatoj chelovek.
- Kakogo d'yavola tebe eshche nado? - proshipela Kladi. -
Ili opyat' zahotel po morde poluchit'?
Svarog sobralsya. Bez draki ne obojtis', ezhu ponyatno.
Esli sejchas etot shchenok skazhet...
- Da ladno tebe, podruga, - vdrug primiritel'no skazal
shchenok. - Nu, vypimshi ya byl. Vinovat, bol'she ne povtoritsya,
proshu proshcheniya, iskuplyu, opravdayu i dokazhu... - On
voznamerilsya bylo polozhit' ladon' na ruku devushki, no ta
rezko ruku otdernula. - Davaj v sem pristojnom meste ne
budem zatevat' svaru, a? Nu, pogoryachilsya, nu, byvaet. Ne
hochesh' zamuzh - kak hochesh', nevolit' ne stanu. Menya sejchas
bol'she tvoj druzhok interesuet...
On s lyubopytstvom posmotrel na Svaroga, i Svarog reshil
poka s broskom pogodit'. Kak vidno, yunec ne dlya zavodki
podsel k ih stolu, chto-to on yavno imeet skazat'...
- Dumaesh', tebya spaset zakon, uravnivayushchij vse
sosloviya na zemle, kotoraya prinadlezhit uveselitel'nym
zavedeniyam? Dlya nurskih shpionov zakon odin: lovit' i
veshat', - ni nameka na usmeshku na uzkom vytyanutom lice s
yunosheskim pushkom na verhnej gube.
Svarog predosteregayushche polozhil ladon' na koleno Kladi:
chuvstvoval, chto ta sejchas bez lishnih razgovorov zaedet
nasledniku po mordasam. Ved' ne vser'ez ugrozhaet molokosos.
Ugroza - eto tak, posmotret', kak povedet sebya hrabryj
rycar' lesnyh dorog. Prosto Svarogu dali ponyat', chto,
deskat', ya tebya priznal i ty menya priznal, i ne nado po
etomu povodu yulit' i izvorachivat'sya, a luchshe vyrazi-ka
smirenie i pokornost'.
Znachit, vot ono v chem delo, zakon u vas takoj imeetsya,
osvobozhdayushchij ot vyrazheniya pochteniya na veselyh zemlyah.
Navernyaka izdan monarhom, lyubivshim inkognito poseshchat' mesta
nezamyslovatyh uteh prostonarod'ya i ne lyubivshim, kogda ego
vo vremya etih vylazok shumno uznavali.
Ah, kak izmenilos' by vyrazhenie fizionomii i ton,
uznaj molokosos, chto pered nim sidit dejstvitel'nyj korol'
treh derzhav, vlastitel' zemel', na kotoryh umestilos' by
takih vot knyazhestv, chto semechek v ogurce, priblizhennyj
imperatricy CHetyreh mirov, nachal'nik devyatogo stola...
Odnako, vot beda, udostoveryayushchih dokumentov Svarog s soboj
ne zahvatil, a na slovo emu, kak emu kazhetsya, nikto ne
poverit. Znachit, pridetsya i dal'she razygryvat' svyashchennika.
Pochemu net? Kto skazal, chto sluzhiteli bozh'i, dazhe nep'yushchie,
ne mogut umelo postoyat' za sebya? Vezde est' svoi monahi
SHao-Linya...
V ramkah roli Svarog smirenno otvetil znatnomu
molokososu:
- Bud' ya nurskim shpionom, vashe vysochestvo, davno by
uzhe glotal pyl' dorog, vedushchih v Hyr, a ne razgulival by po
gorodu.
- I kto ty togda, esli ne nurskij shpion? Pochemu
vyryadilsya popom?
"On zhe videl menya v dele, - podumal Svarog, - dolzhen
osoznavat', chto ya ego, druzhkov i vyshibalu zaodno raskatayu
po stenam za minutu. Konechno, pikejnye zhilety podnimut
perepoloh: "Syna knyazya ubili!", gorod zakroyut i vybrat'sya
iz nego budet nelegko. No emu-to uzhe nikto ne pomozhet.
Zachem zhe on na rozhon pret?"
- YA, vashe vysochestvo, kak vy izvolili zametit', svyatoj
chelovek. YA dalek myslyami ot Nura i prochej mirskoj suety,
moj vzor obrashchen...
- Hvatit, - skazal knyazheskij synok, navalilsya loktyami
na stol, potom vdrug opomnilsya, odernul ih, osmotrel, ne
zapachkal li kamzol plebejskoj gryaz'yu, potom, vidimo, mahnuv
rukoj na melochi zhizni, navalilsya vnov'. - Ty zhe ponimaesh',
chto esli ya zahochu, ty pryamo iz etogo traktira pereberesh'sya
v Pyl'nyj podval. I nikakie metateli serebra tebya ne
spasut. Tol'ko ne govori, chto ne slyshal o Pyl'nom podvale.
Tam iz tebya kleshchami vyrvut ispoved', pravdivej, chem
predsmertnaya. Ne luchshe li zdes' pogovorit' nachistotu, a,
svyatoj chelovek?
Synok, konechno, napiraet, no vot na donce glaz
proskakivayut, kak uklejki v ile, iskry... ne ispuga, net,
no - neuverennosti. Kotoroj vrode by ne dolzhno byt', kogda
presh' etakim tankom na dzoty. Nestykovochka. A vot chto za
nej kroetsya, kakoj takoj paket predlozhenij? Dolzhen byt'
paket, dolzhen, inache ni k chemu ves' predydushchij razgovor...
- Ne ponimayu, vashe vysochestvo, v chem vy menya
podozrevaete?
- Cerkovnikov ya zdes' nasmotrelsya. Ty takoj zhe
cerkovnik, kak vot eti kostolomy - rycari Ordena chesti i
blagorodstva, - pokazal on na svoih druzhkov, hmuro
razlivayushchih prinesennoe vino. - I ne nado mne rastyagivat'
ushi, chto ty iz dalekoj obiteli, raspolozhennoj vysoko v
gorah na nichejnyh zemlyah, i prosto zabrel v gosti k brat'yam
po vere. Mol, u vas tam v gorah vse takie. Ne nado. YA tebe
ne kakoj-nibud' pomojnyj grib, chtoby pokupat'sya na gniluyu
metel'.
Svarog usmehnulsya pro sebya: "A prestolonaslednik,
pohozhe, nemalo vremeni provodit v izyskannom krugu mestnogo
otreb'ya, znatno oborotov ponahvatalsya, ne vse i pojmesh'..."
- I kto zhe ya, vashe vysochestvo, po-vashemu, nurskij
shpion i nikak inache?
CHestnoe slovo, a ved' dazhe priyatno bylo valyat' duraka
i stroit' iz sebya etakogo smirennogo svyashchennika. I pri tom
znat', chto v lyuboj moment mozhesh' obrabotat' naslednichka,
kak bog cherepahu, ne vstavaya so stula. Zabavno, znaete li,
inogda smenit' amplua...
- Pro nurskogo shpiona ty im budesh' rasskazyvat', -
prezritel'no motnul synok ostrym podborodkom v storonu
pikejnyh zhiletov. - YA tebe skazhu, kto ty. Slyshal ya pro
vashego brata...
- Ne izvolite li chego? - zavis nad plechom molodogo
knyazya traktirnyj sluzhka.
- Pshel von! - ryavknul naslednichek, no vdrug odumalsya.
- Stoyat'! Nazad. Butylku krasnogo roknejskogo, i pozhivee.
- "...Liven' nachisto snes i fal'shbort. Parohodnaya
truba napominala resheto, - deklamator pytalsya peredat'
tragizm zachityvaemogo napryazheniem golosa. - No samoe
strashnoe otkrytie zhdalo nas vperedi..."
- Ty - tagort, - shepotom proiznes Oles, buravya Svaroga
vzglyadom. I vo vzglyade tom raspoznavalas' nadezhda na
podtverzhdenie. Nesomnenno, molodomu znatnomu povese strast'
kak hochetsya, chtoby Svarog okazalsya etim samym tagortom.
Svarog ne voskliknul so vsej iskrennost'yu: "Kto-kto?"
Ne stal razocharovyvat' knyazh'ego synka. Brosil lish'
mimoletnyj vzglyad na Kladi: ne podskazhesh', o chem eto tvoj
zhenishok? Kladi otkryla bylo rot, chtoby vozrazit', no
peredumala i ustavilas' na Olesa s takim vidom, budto tot
raskryl strashnuyu voennuyu tajnu, o kotoroj do sej pory znali
tol'ko dvoe: ona sama i zamaskirovannyj pod svyashchennika
tagort. Aga, reshila podygrat' synochku. CHto zh, i my
podygraem. Potomu chto sejchas vygodnee Svarogu imet'
soyuznika v lice znatnogo otpryska, chem vraga. A tam
prorvemsya.
Polovoj pritashchil butylku i vysokij stakan. Oles
nabultyhal sebe polovinu i plesnul v rot dobruyu polovinu.
- Horosho, dopustim, ty ugadal. I chto? - Svarog
izobrazil hitruyu ulybku - mol, ya eshche ni v chem ne priznalsya,
ya eshche razdumyvayu i prikidyvayu. I mestoimenie "ty" Svarog
zagnal soznatel'no: vzygraet li aristokraticheskaya spes' ili
synok proglotit ee pozyvy radi celi?
- A to, - proglotiv pozyvy, eshche tishe zasheptal
naslednichek, - chto dlya tebya est' rabota, za kotoruyu ty
poluchish' ne zhalkie krohi, kakie perepadut ot etoj... - on,
vidimo, hotel proiznesti nechto unichizhitel'noe vrode
"devki", no v poslednij moment zamenil na drugoe: - ot
prekrasnoj baronetty. Tvoya dolya obespechit tebya do konca
dnej.
- Konca dnej? - Svarog sbrosil, nakonec, obraz svyatogo
otca i otkinulsya na spinku stula. Otpravil v rot ocherednoj
kusok "Udachnoj ohoty". - A kak nachet konca sveta?
- "...Ne otyskali my i bocmana. Bessledno propali
shturman, vtoroj pomoshchnik i neskol'ko matrosov, - v
obrazovavshuyusya za ih stolom pauzu vklinilsya golos gazetnogo
chteca. - A v mashinnom otdelenii nas vstretilo zrelishche,
kotoroe nikto iz nas teper' ne zabudet do smertnoj
cherty..."
- Uzhas! - ne vyderzhal i narushil ugovor molchaniya
vpechatlitel'nyj zdorovyak, pohozhij na kuzneca, otoshedshego ot
del. - Byt' vojne!
- Tak ya o tom i tolkuyu, - prosheptal Oles. - Ty na
svoih Ostrovah o "Paryashchem rihare" slyhal?
- A kak zhe, - snishoditel'no usmehnulsya Svarog. -
Tagort ya ili net?
- A znaesh', skol'ko papashka sobiraetsya drevnih
predmetov na nem vyvezti?
- Slyshal mel'kom. Nu i?
- "Nu i"... YA pomogu tebe ih umyknut' u papashki, a ty
pomozhesh' mne dobrat'sya do Ostrovov, idet? - na odnom
dyhanii vypalil Oles.
- Do Ostrovov? - soshchurilsya Svarog. - A tebe zachem na
Ostrova... syn moj?
- Ne kruti, a? - skrivil lico Oles. - Sam prekrasno
znaesh'. V obshchem, tak. Davaj dogovorimsya. Celyj sunduk
drevnih predmetov - v obmen na dostavku odnogo skromnogo
yunoshi na Ostrova. Ty zhe mozhesh' zamolvit' za menya slovechko,
ne obizhu...
- Zamanchivo, - protyanul Svarog. - No, kak ty
ponimaesh', takie voprosy s kondachka ne reshayutsya, ya dolzhen
posovetovat'sya s tovarishchami...
- Uchti, vremeni malo, - napryagsya molodoj knyaz'.
- YA ponyal... Davaj sdelaem tak. Zavtra v eto zhe vremya
zdes'. YA poprobuyu chto-nibud' pridumat'.
- Dogovorilis'! - prosiyalo chado. - Vyp'em?
- Zaprosto.
Oni choknulis' i vypili vino, i mal'chishka okonchatel'no
utverdilsya v mysli, chto svyashchennik pered nim
zamaskirovannyj. Kazachok zaslannyj...
- Vse, poslednyaya stranica, - slozhil gazetu chtec. -
Ob座avleniya. CHitat'?
- I chto tam?
- Tam... "Prodayu"... "Prodayu"... Opyat' "prodayu"...
Dom, plat'ya, mebel' mastera Nevroga, kollekciyu zolotyh
diadem. Tak... Snova "prodayu"... shkuru krasnogo medvedya,
dva desyatka ispravnyh gidernijskih fonarej, pischuyu
bumagu... Nichego krome "prodayu"... A, net, est' odno
"kuplyu". Obereg dag-morter, kamen' morskogo kornya, knigi o
Bumage Vagrana.
- Ha-ha, horosho, chto ne samu Bumagu...
- Nu? - povernulsya Svarog k Kladi, kogda obodrennyj
obeshchaniyami molodoj knyaz' vmeste s druzhkami vydvinulsya iz
traktira. - Teper' rasskazyvaj. Kto ya takoj i s kakih takih
Ostrovov priehal.
- |to legenda, - vzdohnula Kladi...
Soglasno legende, na Dimeree sushchestvuyut-taki oblasti,
kotorye voobshche ne pogruzhayutsya v okean, ni raz v pyat'sot
let, ni raz v pyat' tysyach. Pravda eto ili net, nikto ne
znaet, no uporno govoryat o tom, chto v okeane est'
Bluzhdayushchie Ostrova, plavuchie, gde zhivut lyudi. I eti lyudi,
obladayushchie fantasticheskimi sposobnostyami, inogda inkognito
priezzhayut na materik, ishchut, sobirayut, pokupayut, kradut i
vymenivayut predmety, ostavshiesya ot samoj pervoj civilizacii
Dimerei, obitavshej do nastupleniya T'my. Zachem-to
ostrovityanam nuzhny eti predmety, to li nostal'giya, to li
eshche chto. Razumeetsya, etih rebyat, tajno poseshchayushchih Agar i v
narode nazyvaemyh tagortami, videli i dazhe obshchalis' s nimi
isklyuchitel'no znakomye priyatelej zheny soseda, no sluhi o
nih, tem ne menee, ne prekrashchayutsya vot uzhe neskol'ko
stoletij...
- Vse stran'she i stran'she... - zadumchivo progovoril
Svarog. - Znachit, on menya prinyal za ostrovityanina? Nado
budet eto obdumat'... - On podhvatil butylochku, ostavshuyusya
ot Olesa, zatknul probkoj i nebrezhno sunul v karman: chuyalo
ego serdce, chto prigoditsya. - Nu chto, - povernulsya k Kladi,
- pora by i prosnut'sya nashej krasavice. Pora by i sovest'
poimet'. Vecher skoro. - On shchedro otsypal iz koshelya
centavrov na stol (spravedlivo rassudiv, chto etogo dolzhno
hvatit' i na zavtrak, i na chaevye) i podnyalsya. - Vpered.
No Kladi prodolzhala sidet', nereshitel'no glyadya na
lestnicu na vtoroj etazh. Potom perevela vzglyad na Svaroga.
- Stoj. Pogodi-ka... Davaj vse zhe podnimemsya v nomer
vosem', a?
- I ty uverena, chto tam mne pomogut? - pomolchav,
vkradchivo sprosil Svarog.
- Ne uverena. No popytat'sya mozhno...
- I chto eto za tainstvennyj spasitel', ty mne skazat'
ne mozhesh'.
- Ne imeyu prava. - Ee vzglyad stal umolyayushchim. - Nu ne
sprashivaj u menya sejchas, ladno? Kogda nastupit vremya, ya
tebe vse rasskazhu. Obeshchayu.
Ona yavno chto-to ne dogovarivala. No Svarog i na etot
raz lish' smirenno pozhal plechami. To, chto vokrug nego
vedetsya kakaya-to podkovernaya voznya, yasno i ezhu, a emu,
Svarogu, ostaetsya tol'ko nablyudat' i sobirat' informaciyu...
V konce koncov, chem bol'she informacii, tem bogache vybor
dejstvij, ne tak li? CHto zh, davajte posmotrim, chto za
personazh eshche vstupaet v igru.
...Ostanovivshis' u dveri s derevyannoj tablichkoj, na
kotoroj byla akkuratno vyzhzhena cifra vosem', Kladi legon'ko
postuchala - pyat' raz, s raznymi intervalami. Podozhdala
nemnogo, postuchala opyat' - s tem zhe rezul'tatom. Togda ona
legon'ko tolknula dver', i ta medlenno, besshumno nachala
otvoryat'sya v temnotu. I eshche do togo, kak dver' otkrylas'
polnost'yu, Svarog dazhe ne spinnym mozgom, a kakim-to
vosemnadcatym chuvstvom oshchutil nekuyu neladnost'. O kotoroj
dazhe Kladi poka ne podozrevala. I mashinal'no sobralsya,
prigotovilsya, kak pered pryzhkom, szhal shaur, lihoradochno
pytayas' ponyat', vycelit' istochnik bespokojstva. |to ne bylo
chut'em na opasnost' - proklyatoe chut'e po-prezhnemu molchalo,
- eto bylo vyrabotannoe godami predchuvstvie ugrozy... A
kogda Kladi na poroge vdrug zastyla i s sipom vtyanula v
legkie vozduh, budto sobirayas' zakrichat', razdumyvat', chto
da pochemu, vremeni ne bylo: na lestnice otchetlivo slyshalis'
netoroplivye sharkayushchie shagi - kto-to iz postoyal'cev,
otzavtrakav, vozvrashchalsya k sebe v opochival'nyu. Povinuyas' ne
razumu, a instinktu, Svarog sgrabastal Kladi v ohapku,
zazhal ladon'yu rot - chego dobrogo, dejstvitel'no zaoret, -
rezko vtolknul vnutr'. Nogoj ostorozhnen'ko prikryl za soboj
dver', vslushalsya. Nevidimyj postoyalec, bespechno napevaya pod
nos:
V kofejnom frake yunyj frant
U podokonnika zevaet.
S bananami oficiant
Raspravit'sya ne pospevaet. -
prosharkal mimo, potom zaskrezhetal klyuch v zamochnoj
skvazhine sosednej dveri...
Ona i dama tref v plashche
Spletayut lasok postoyanstva,
Ot sceny sej detina shchel'
Rta razevaet i v prostranstvo -
i tut vse stihlo.
- Nu, nu, - zasheptal Svarog na uho yarostno
vyryvayushchejsya Kladi, - spokojnee, vse normal'no, ya tebya
sejchas otpushchu, ty ved' krichat' ne budesh', ni k chemu nam
kriki...
Prodolzhaya nesti vsyakuyu uspokoitel'nuyu chush', on bystro
oglyadelsya.
V prosten'koj, bez osobyh izyskov komnate caril
polumrak - shtory na oknah byli plotno zadernuty. Komnata
kak komnata: akkuratno zastelennaya krovat' u pravoj steny,
platyanoj shkaf, nebol'shoe byuro vozle okna - koroche,
obyknovennaya deshevaya meblirashka. To est' byla by
obyknovennoj, esli b ne odna neznachitel'naya detal'ka,
kotoroj, po idee, v prilichnyh gostinicah net i byt' ne
dolzhno: posredi komnaty, raskinuv ruki, navznich' lezhal
chelovek v razmetavshemsya po polu syurtuke. Molodoj, let
tridcati, svetlovolosyj, s nebol'shoj akkuratnoj borodkoj -
toj, chto na Zemle zovetsya shkiperskoj...
Tak. Tak-tak...
Nachinaetsya.
Vlipli v ocherednoj raz.
Kladi nakonec ugomonilas', i Svarog risknul razzhat'
zahvat. Ona otprygnula v storonu, rezko razvernulas' na
polusognutyh - sirenevymi kryl'yami vzmetnulsya podol
balahona - i v strannom zheste vystavila ruki pered soboj...
Krichat' ona, okazyvaetsya, i ne sobiralas'.
Preobrazhenie, s nej proizoshedshee, bylo stol' razitel'nym,
chto Svarog, priznat'sya, na mig zamer v polnom stupore.
Ubitaya gorem ot smerti otchima devica ischezla - na ee meste
teper' yarostno sverkala zelenymi koshach'imi glazishchami sushchaya
val'kiriya, zhutko prekrasnaya i zhutko opasnaya. Bolee togo,
Svarog vdrug soobrazil, chto ona prinyala stojku - emu
naproch' neznakomuyu, no gramotnuyu, nesomnenno boevuyu i, sudya
po raspolozheniyu ruk i nog, otnyud' ne oboronitel'nuyu...
- Esli ty eshche raz shvatish' menya, ya tebya ub'yu, -
vydelyaya kazhdoe slovo, proshipela Kladi. - Esli ty eshche raz
zajdesh' ko mne so spiny, ya tebya ub'yu. Esli ty eshche raz
kosnesh'sya menya, ya tebya ub'yu.
Svarog sekundu tupo tarashchilsya na nee, potom skazal
negromko, pokazyvaya ej pustye ladoni i starayas' sohranit'
kamennoe vyrazhenie lica.
- Vinovat, bol'she ne povtorit'sya. Proshu proshcheniya,
iskuplyu, opravdayu i dokazhu... A tebe ne kazhetsya, baronetta,
chto sejchas ne mesto i ne vremya, a?
Kladi medlenno opustila ruki i vrode by nemnogo
rasslabilas'.
- Izvini. Prosto stol'ko smertej za odin den'...
Posmotri, pozhalujsta, chto s nim. Mozhet byt', eshche chto-to
mozhno...
Svarog sekundu tupo tarashchilsya na nee, potom pozhal
plechami i naklonilsya k telu.
Uvy, nichego uzhe bylo nel'zya podelat'. CHelovek na polu
byl odnoznachno i nesomnenno mertv. Steklyannye glaza
nevidyashche tarashchilis' v potolok, serye guby byli priotkryty.
Na belom kak mel lice zastylo vyrazhenie bezgranichnogo
udivleniya - udivleniya, no nikak ne straha. I, chto
harakterno, ni krovi, ni sledov nasiliya na nem ne
nablyudalos'. Po krajnej mere, na pervyj vzglyad...
Voprosov v golove Svaroga roilos' mnozhestvo, no poka
on blagorazumno molchal. Poskol'ku dejstvitel'no - ne mesto
i ne vremya.
Poka Svarog stoya na kolenyah osmatrival telo, ostorozhno
sharil po karmanam trupa, avtomaticheski starayas' po
vozmozhnosti ne nasledit', Kladi bystro, no ves'ma tolkovo
obyskala komnatu, dvigayas' sleva napravo, i prinyalas'
vydvigat' yashchiki byuro.
- CHto tam? - brosila ona, ne povorachivayas'.
- Mertvee ne byvaet, - otvetil Svarog. - I, naskol'ko
ya ponimayu, sovsem nedavno...
Obychno v takih situaciyah imenno v etot moment
raspahivaetsya dver' i vnutr' vvalivaetsya tolpa
predstavitelej vlasti, imeya cel'yu nepremenno vyyasnit',
zachem oni zlodejski ubili blagovospitannejshego gospodina
obyvatelya... Odnako i v koridore, i za oknom bylo tiho,
lish' snizu, iz traktira, donosilsya nestrojnyj gul golosov.
ZHivye blagovospitannejshie gospoda obyvateli prodolzhali
trapeznichat' i obsuzhdat' svoi nasushchnye problemy.
Tainstvennyj ubijca mog byt' gde ugodno, i sredi nih
tozhe...
- Tebe ne kazhetsya, chto pora bystren'ko unosit' nogi? -
vpolgolosa pointeresovalsya on, podnimayas' i otryahivaya
koleni.
Kladi obernulas' mel'kom i ochen' ser'ezno sprosila:
- Ty umeesh' zastavlyat' mertvyh govorit'?
- Net, - stol' zhe ser'ezno otvetil Svarog, vspomniv
golovu Garpaga. - A ty?
Kladi nichego ne otvetila, slovno Svarog stal dlya nee
pustym mestom. Ona s zadumchivym vidom oglyadyvalas', zakusiv
nizhnyuyu gubu. Potom vzglyad ee prosvetlel, i ona metnulas' k
krovati. Naklonilas', otkinula svisayushchee pokryvalo...
Svarog eshche uspel razglyadet' svetlyj pryamougol'nik v temnote
pod krovat'yu - to li yashchik, to li chemodan... i bol'she nichego
razglyadet' ne uspel.
- Ne trogat'!!! - zaoral on.
Korabel'nym revunom vzvylo v golove chuvstvo opasnosti,
i telo samo, ne sprashivayas' u razuma, brosilo sebya vpered.
On pereletel cherez trup, bez vsyakih ceremonij shvatil Kladi
za shkirku i shvyrnul ee k dveri. D'yavol, dver' otkryvaetsya
vnutr'! SHepotom materyas', Svarog rvanul dver' na sebya,
tolknul val'kiriyu naruzhu, vyvalilsya sam. Zahlopnut' dver'
uzhe ne smog.
Iz komnaty v koridor bezzvuchno udaril snop
sine-zheltogo plameni, na mig vysvetiv kazhduyu treshchinku na
stenah. Zdanie vzdrognulo, tochno ryadom razorvalas'
aviacionnaya bomba. Oba upali, s potolka posypalas' kakaya-to
truha, kuski shtukaturki. Butylka krasnogo roknejskogo
bol'no vpilas' emu v bedro, no, k schast'yu, ne razbilas'.
Zato vnizu, v obedennom zale, s grohotom i zvonom
povalilas' posuda, kto-to ispuganno zavopil. Svarog
obaldelo pomotal golovoj, vyzhdal paru sekund, potom
pripodnyalsya na lokte, oglyadelsya. Posle oslepitel'noj
vspyshki mir kazalsya tusklym i bescvetnym.
|to byl ne ogon' - stena naprotiv dveri ne obuglilas',
ne zagorelas' i dyma ne bylo... hotya iz stol' pospeshno
pokinutoj imi komnaty otchetlivo tyanulo gar'yu... i pochemu-to
lavandoj...
- ZHiva? - sprosil on.
Kladi vstala na odno koleno, ohnula.
- Kolenom udarilas', - pomorshchilas' ona i protyanula
ruku. - Vstat' pomogi.
- A ya tebe govoril - nado nogi unosit'.
Samoobladanie u nee bylo - robot by pozavidoval. I
eto, znaete li, navodilo na nekotorye nepriyatnye
podozreniya. Ona, razumeetsya, ne ozhidala uvidet' v komnate
trup, no i polnoj neozhidannost'yu trup dlya nee ne byl. Ona
znala, chto takoe mozhet proizojti s obitatelem komnaty nomer
vosem'. Interesnoe kino...
Svarog pomog ej podnyat'sya.
- |to chto bylo?
- Ne znayu. Ochen' pohozhe na... na Holodnyj Ogon'
Tigel'da. No kto eto mog sdelat'?..
- Magiya? - delovito sprosil Svarog.
- CHto zhe eshche...
Svarog ostorozhno, iz-za kosyaka zaglyanul v komnatu.
Emu prihodilos' videt' kvartiry posle pozhara -
obuglennaya, chernaya, vyzhzhennaya iznutri korobka, sovershenno
pustaya.
Imenno tak teper' i vyglyadela komnata. Bessledno
ischezli krovat', shkaf, byuro, trup. V vozduhe letali hlop'ya
kopoti, iz razbitogo okna tyanulo skvoznyakom. Vyzhzhennaya
iznutri korobka...
- Nenavizhu magiyu.
Dver' sosednego nomera priotkrylas', i v koridor
vyglyanul daveshnij pozavtrakavshij obyvatel'. Uvidel Svaroga,
sprosil ispuganno:
- CHto eto, vasha svyatost'? Vojna, da?
- Zemletryasenie! - grozno ryknul Svarog. - Nikomu ne
vyhodit'! Idut spasatel'nye raboty!
Obyvatel' ohnul i bystren'ko dver' zakryl.
- Nado uhodit' otsyuda, - skazala Kladi.
- A ya chto govoril...
Dejstvitel'no, shum vnizu usililsya - v obshchem gule uzhe
mozhno bylo razlichit' otdel'nye vnyatnye vykriki, sejchas
kto-nibud' navernyaka brositsya naverh - za veshchami, a zaodno
i posmotret', chto sluchilos'...
Svarog potashchil devchonku v protivopolozhnyj konec
koridora - tuda, gde sochilos' svetom okno vo vnutrennij
dvor.
Vo dvore nikogo, srazu pod oknom vidneetsya pologij
skat kryshi kakoj-to pristrojki - kak budto special'no dlya
teh, kto soberetsya ubit' kakogo-nibud' postoyal'ca i smyt'sya
po-tihomu.
Oni ostorozhno spustilis' na zemlyu, perelezli cherez
nevysokij zabor i shmygnuli v pereulok. Tam Svarog
ostanovilsya, prizhal Kladi k obsharpannoj stene doma, navis
nad nej.
- A teper', dusha moya, govori pravdu i tol'ko pravdu.
Kto ty takaya i zachem pritashchila menya v etu "Dyryavuyu bochku"?
Devchonka, kazalos', gotova byla rasplakat'sya.
- Klyanus' tebe, eto sluchajnost'. YA i ponyatiya ne imela,
chto "Bochka" nahoditsya ryadom s domom Pevera...
A ved' ne vret, pozhaluj...
- I kto nas tut podzhidal?
- YA ne imeyu prava govorit'... |to ne moya tajna. Prosto
pover' mne, chto ne hotela tebe nichego plohogo...
Opyat' ne vret, chtob ej... Kuda proshche bylo by, esli
yulila i vydumyvala kakie-nibud' nebylicy...
- Kto ustroil fejerverk v nomere? Govori bystro!
- Ne znayu, ne znayu! - Vot teper' zelenye ozera
perepolnilis' vlagoj, i po shcheke pokatilas' sleza. - Ty zhe
vidish', ya sama ne ozhidala takogo... YA prosto hotela
poznakomit' tebya s tem, kto tam zhil. A vy uzh sami
razobralis'...
- A chto takoe "Paryashchij rihar", ty tozhe, konechno, ne
znaesh'?
- Tozhe...
Ne vret? Ne-a. Nu chto za chertovshchina, a?
Svarog nahmurilsya. I chto teper' prikazhete delat'?
Udavit' chertovku pryamo zdes'? Ili vydat' ee vlastyam - za
popytku podzhoga postoyalogo dvora? Nikakoj opasnosti ona ne
izluchaet, mozhet byt', prosto zaputalas' devchonka v kakih-to
igrah bol'shih dyadej...
- Slushaj menya vnimatel'no, - skazal on. - Sejchas my
pojdem k Peveru, i ty budesh' vesti sebya tiho-tiho i
primerno-primerno. |to yasno?
Kladi utverditel'no vshlipnula.
- I pojdem my s toboj ne v etih naryadah, kotorye uzhe,
boyus', kazhdaya sobaka v gorode znaet, a preobrazhennye. Stoj
spokojno, budu tvorit' tebe novoe lico...
Glava devyataya. CHto-to, nakonec, proyasnyaetsya...
Do osobnyaka oni dobralis' bez priklyuchenij - blago,
bylo rukoj podat'.
U poroga obiteli otstavnogo generala Svarog reshil
skinut' lichiny dobroporyadochnogo byurgera i ego dorodnoj
zhenushki: v dome mozhet byt' polno zerkal, i esli Pever
uglyadit podlog, to u nego poyavyatsya lishnie prichiny ne
poverit' ni slovu iz rasskaza.
Iznutri osobnyaka v otvet na stuk molotochka donessya
gnevnyj ryk: "Da skol'ko zh mozhno shlyat'sya-to?!.", posle chego
dver' ryvkom raspahnulas', i na poroge voznik korenastyj,
plotno sbityj chelovek let pyatidesyati, oblachennyj v
roskoshnyj, nebrezhno zapahnutyj na grudi halat i pohozhij na
Leonida Bronevogo. Uvidev gostej na poroge, on na mig zamer
s otkrytym rtom, potom gorestno uhvatil sebya za dlinnyj
nos, ispeshchrennyj zakovyristym labirintom prozhilok.
- |t-togo eshche s utra poran'she ne hvatalo, - prostonal
on. Kolyhnulis' rozovye bul'dozh'i bryla, svisayushchie na
plechi. - Azh celyh dvoe... Vam-to chto ot menya nado?
Ot nego na dva kabelota okrest blagouhalo stojkim
peregarom.
- Nam hotelos' by videt' mastera Pevera, v onom dome
prozhivayushchego, - vezhlivo skazal Svarog.
- Nu, ya Pever, - burknul gromila, iknul i posmotrel za
spiny gostej. S toskoj sprosil: - A Mil'da kuda deli?
- Kogo, prostite?..
- Nu, etogo... - Pever neopredelenno poshevelil v
vozduhe pal'cami. Ego halat byl bogato rasshit mnozhestvom
krasivejshih zolotyh ptic, sparivayushchihsya v samyh smelyh i
neozhidannyh poziciyah. Pri kazhdom dvizhenii hozyaina pticy
slovno by ozhivali i prinimalis' sparivat'sya, v obshchem-to,
ochen' pravdopodobno. - Denshchika to est' moego. Svoloch'
redkaya, ya ego za lekarstvom komandiroval - i kak skvoz'
zemlyu. Vyporyu i uvolyu... Slushajte, - zhalobno sprosil Pever,
- ya vas priglashal vchera, chto li?
- Net, master Pever, - skazal Svarog. - My prishli po
sobstvennoj vole i po sovershenno drugomu delu...
- I to horosho. A pivo s soboj est'?
Vmesto otveta Svarog pokazal butyl'. Lico korenastogo
prosvetlelo, dazhe ezhik sedyh volos, pohozhih na sapozhnuyu
shchetku, kazalos', radostno vospryal.
- Tak chto vy molchite, mordy moi dorogie, - laskovo
skazal on. - Milosti prosim so vsem nashim radushiem...
Oni voshli. Obstanovka v osobnyachke vpolne
sootvetstvovala obliku hozyaina: skupoj svet iz-za
zadernutyh gardin, rasplastannye shkury kakih-to zhivotnyh na
polu - pri zhizni byvshih, ochevidno, ochen' opasnymi i ochen'
zlymi, sudya po razmeru zubov, - gromozdkaya dubovaya mebel',
na stenah pomyatye kirasy, zazubrennye mechi ustrashayushchego
vida, kakie-to nagradnye listy, kakie-to medal'ki na
lentah, gerby, karty s raznocvetnymi strelkami -
napravleniyami atak i udarov, nado ponimat'...
- Vot syuda, navernoe, zahodite, a to naverhu, eto...
ne pribrano, - proiznes Pever, otkryl dver' v komnatu,
propuskaya gostej. - Arbalet pozvol'te, sudarynya? Oruzhie
kak-nikak.
Kladi szhala guby i otricatel'no pokachala golovoj:
- Izvinite, master Pever, net.
- N-da? Nu, kak znaete... - Hozyain vnimatel'no oglyadel
oboih. - Oh, chuet moe serdce, vy ne prosto na ogonek
zaglyanuli vypit'-zakusit', u vas lica takie, slovno...
slovno... - On pomahal rukoj, podyskivaya slova, i vdrug
nahmurilsya, ustaviv v Svaroga ukazatel'nyj palec: - A nu-ka
dokladyvajte po vsej forme: vy mne ne snites'?
- Uvy, - otvetil Svarog, - my samye chto ni na est'
dopodlinnye.
- Byvaet, - skazal Pever i hmyknul, obdav ih ocherednoj
volnoj peregara. - Svyashchennik s butylkoj i devka v kostyume
ohotnicy, nu pryam iz avantyurnogo romana, klyanus' usami
Navaki. Vstrechal ya i bolee strannye parochki, no ne zdes'
zhe, ne v zanyuhannom etom Gaedaro...
- Vas zhdet eshche mnogo udivitel'nogo, - poobeshchal Svarog.
- Otstavit', poka ya ne primu lekarstvo! - ryavknul
Pever. - Vse ravno ni slova ne pojmu. Vy poka
raspolagajtes', a ya bukval'no sejchas... Lekarstvo otkrojte
poka, vasha svyatost'.
CHetko razvernuvshis' cherez levoe plecho, on
promarshiroval na vyhod. Svarog i Kladi pereglyanulis', i
Svarog razvel rukami.
Pomeshchenie, kuda ih privel Pever, okazalos'
bibliotekoj, i Svarog vnutrenne peredernulsya: s nekotoryh
por hranilishche knig lyubyh razmerov vyzyvalo v nem nepriyazn'
i podozrenie. |to hranilishche s zamkovym, razumeetsya, ni v
kakoe sravnenie ne shlo, no i malen'kim ne vyglyadelo: shkafy
vdol' sten mezhdu vysokimi oknami, zabitye raznokalibernymi
knigami pod zavyazku, polki, zavalennye knigami...
- CHto-to mne tut ne ochen' nravitsya, - skazala Kladi,
kogda za hozyainom zakrylas' dver'.
- Potomu chto knigi, - tol'ko i otvetil Svarog,
razglyadyvaya koreshki.
"Trista neob座asnimyh naukoj i magiej sluchaev
ischeznoveniya lyudej i predmetov, sobrannyh i
klassificirovannyh", "Tajna Ferrunianskih grobnic",
"Razumnye guapy: mif ili real'nost'", "Drevnie predmety.
Apokrificheskie zametki"... Ryadom - "Bitva na Lazurnom
perevale, 320 g.: korennoj perelom v vojne", "Memuary
grand-marshala Ajtarana", "Diversionnye operacii s
primeneniem svetloj magii"... Ryadom -
"Devstvennicy-balovnicy iz Ukatony", "Sorvi buton lyubvi
moej", "Tri monashki i grenader"... Itak, kak my vidim,
gospoda, bravyj sub-general v otstavke okazalsya ne tol'ko
zakonchennym gedonistom, no i zayadlym kollekcionerom
paranormal'nyh yavlenij. Kakovyh yavlenij v etom mire, kak
uzhe ubedilsya Svarog, chto krapivy v ovrage... On postavil
butylku na rasshatannyj stolik v centre komnaty, nogtem
podcepil probku. Vina ostavalos' bol'she poloviny, no kak-to
neudobno prihodit' v gosti s pochatoj... Poetomu on poiskal
glazami bokaly, ne nashel, mahnul rukoj na etiket i uselsya
na stul s vysokoj spinkoj.
- A kto takie guapy? - sprosil on, chtoby ne molchat'.
- Oborotni, - skazala Kladi. - Napolovinu lyudi,
napolovinu hishchnye zveri. ZHili v nachale cikla, potom vrode
kak vymerli, byli perebity.
Pever vernulsya cherez desyat' minut - preobrazhennyj,
teper' dejstvitel'no pohozhij na generala i dazhe
pokazavshijsya vyshe rostom. Na nem krasovalsya strogij,
kofejnogo cveta kostyum, napominayushchij french, pozvyakivali
zolochenymi shporami nachishchennye do nevozmozhnosti sapogi, ezhik
na golove primyat bolee-menee na pryamoj probor, dazhe
primeshivaetsya k zapashku peregara aromat krepkogo muzhskogo
parfyuma. Svarog podnyalsya navstrechu i nevol'no raspravil
plechi.
- Sredi nas dama, - po-voennomu kratko ob座asnil hozyain
prichinu svoego preobrazheniya i bravo shchelknul kablukami: -
CHest' imeyu: graf Pever, markiz Pek, sub-general v otstavke.
- Graf Gejr, - ogranichilsya Svarog grafskim titulom, -
nikakim bokom ne svyashchennik. A eto - Kladi, baronetta Tago.
- Tago? - Sub-general grohnul na stolik ryadom s
otkuporennoj butylkoj tri bokala i obernulsya k Kladi,
podnyav kustistuyu brov'. - Ne ta li samaya ocharovatel'naya i
vnezapnaya rodstvennica mastera Karta, barona, kak ego,
Tago? (Kladi molcha naklonila golovu.) Postojte-ka... Kladi,
kazhetsya? Nu da! My vstrechalis' na prieme vo dvorce Sautara
god nazad... Sejchas my eto delo... - On liho nabul'kal v
bokaly vino, podnyal svoj. - Kak zdorov'ice mastera barona?
On ne ochen' ustaet? - Pever podmignul s edva ulovimym
namekom na koe-kakie obstoyatel'stva, no Kladi namek ne
vosprinyala.
- Otchim pogib. Byl ubit segodnya noch'yu, - ochen'
spokojno otvetila ona.
Lico generala stalo kamennym, on chut' ne uronil bokal.
- Esli eto shutka, milejshaya baronetta...
- Kakie uzh tut shutki, - skazal Svarog.
- Tak, ni slova bol'she. General molcha oprokinul bokal
v glotku, proglotil, peredernulsya, uselsya na svobodnyj
stul.
- Sadites', - povelitel'no ukazal on na sosednie
stul'ya. - Sadites' oba i dokladyvajte.
CHto-chto, a slushat' Pever umel. Poka Svarog rasskazyval
o svoem poyavlenii v zamke i posledovavshih za etim sobytiyah,
starayas' izlagat' po-armejski kratko i chetko, sub-general,
ne proroniv ni slova, prakticheski v odinochku prigovoril vsyu
butylku. No, protiv opaseniya Svaroga, ne zahmelel.
Naoborot, on trezvel prakticheski na glazah, i to li
alkogol', to li sam rasskaz sdelali ego sobrannym i
reshitel'nym. Molchala i Kladi: mnogoe iz rasskazannogo dlya
nee takzhe bylo otkrytiem...
- I vot my u vas, - zakonchil Svarog. Pro Bumagu
Vagrana, spryatannuyu v koreshke knigi, on poka ne upominal,
reshil povremenit'. Ved', kak ni kruti, imenno s nej tak ili
inache svyazany vse nepriyatnosti...
- Pokazhite-ka rubin, - prikazal sub-general.
Svarog dostal iz karmana kamen' brodyag-maroderov,
protyanul Peveru. Tot povertel rubin pered nosom, posmotrel
na prosvet. Skazal nedoumenno:
- Da-s, krajne lyubopytnaya shtukovina. YA o takih tol'ko
chital. Vezet vam, graf, chestnoe slovo. - I smutilsya,
pokosivshis' na Kladi. - Nu... to est', s odnoj storony,
konechno, vezet, a vot s drugoj...
- I chto eto takoe? - sprosila Kladi.
- |to tak nazyvaemyj gikorat. A nu-ka... - On
podnyalsya, proshelsya po komnate, derzha kamen' na vytyanutoj
ruke. Vozle shkafa, stoyashchego v dal'nem uglu, rubin nachal uzhe
znakomo pul'sirovat' nutryanym bagrovym svetom. - Tak ya i
dumal. Net, eto v samom dele udivitel'no, klyanus'. - Pever
dostal iz-za ryada knig v shkafu nebol'shuyu, vysotoj s ladon'
statuetku iz kakogo-to poluprozrachnogo materiala -
muskulistyj chelovek, yarostno boryushchijsya s chem-to,
napominayushchim vzbesivshijsya shlang pylesosa. Edva on kosnulsya
statuetki, rubin pogas. - Rabotaet. Nado zhe, rabotaet...
- Tak chto eto? - napomnil Svarog.
- Kak vam ob座asnit'... Vam izvestno, chto takoe
minoiskatel'?
- V obshchih chertah, - ostorozhno skazal Svarog.
- Nu, princip raboty pohozhij... |to, dorogoj graf, -
detektor. Iskatel' drevnih predmetov. Predmetov, kotorye
sozdala civilizaciya, obitavshaya na Dimeree do nastupleniya
pervoj T'my. A predmety iz ottuda znaete skol'ko stoyat? Tak
chto tot, kto vladeet gikoratom, vladeet neimovernymi
sokrovishchami... I poetomu prinyato schitat', chto gikorat est'
vydumka, mif i legenda...
- Aga, ponyatnen'ko. - Svarog spryatal rubin obratno v
karman. - Veshch' starinnaya, ceny nemaloj... Znachit, ta kniga
iz biblioteki byla ottuda, iz teh vremen...
- Nu da. Ona u vas s soboj, kstati? Svarog molcha
razvel rukami.
- ZHal'. CHertovski zhal'. Bylo by interesno ponyat',
zachem ona vashemu Lenaru...
- Znachit, - Kladi povernulas' k Svarogu, - arhivarius
iskal v biblioteke kakuyu-to knigu. A uznav, chto ee vzyal
ty... Znachit... on tenevoj mag... - I Svarogu ochen' ne
ponravilos' vyrazhenie ee lica. Slovno ona nakonec chto-to
ponyala, do chego Svarog poka dogadat'sya ne mog...
- I ne iz Posvyashchennyh, - otvetil Pever. - Slaben'kij,
nado skazat', koldunishka. Vot poslushajte-ka... - On snyal s
polki knigu, raskryl poseredine. - "Agraverty, ili chernye
monahi: primitivnye "porozhdeniya tenevoj magii,
nedolgovechnye sgushcheniya Teni, vyzyvayutsya pri pomoshchi
neslozhnogo rituala, zaklyuchayushchegosya v..." Tak, nu, tut
neinteresno... aga, vot... "Po suti pustotny,
samorazrushenie nastupaet men'she chem cherez sutki posle
rozhdeniya... Sobstvennoj magiej ne obladayut, bessil'ny pered
mnogimi zashchitnymi zaklinaniyami... Predstavlyayut opasnost'
tol'ko v bol'shom kolichestve, v kakovom obychno tenevye
kolduny ih i vyzyvayut". - On rezko zahlopnul knigu,
posmotrel na koreshok. - ""Pandemonium svetloj i tenevoj
magij", izdatel'stvo "Raskira", Kron, 506 god"... Vot tak.
Baron Tago pogib iz-za kakih-to nedolgovechnyh
samorazrushayushchihsya tvarej, iz-za kakoj-to drevnej
knizhonki...
- Nu, ne sovsem iz-za knizhonki, - priznalsya Svarog.
Sub-general yarostno zatolkal enciklopediyu v shkaf i
obernulsya k Svarogu.
- Nu ladno, graf, baronetta. Polagayu, vy priehali syuda
ne tol'ko dlya togo, chtoby soobshchit' o smerti barona Tago. YA
mogu vam chem-to pomoch'?
- Rasskazhite nam o Trope, - skazal Svarog, glyadya
Peveru v glaza.
- I vy tuda zhe! - pryamo-taki vzvyl sub-general. - Da
chto na nej, svet klinom soshelsya, chto li?!
- CHto znachit - "i ya tuda zhe"? - migom podobralsya
Svarog. - Kto-to eshche interesovalsya Tropoj?
- Da prihodil tut tret'ego dnya kakoj-to v shtatskom, -
otmahnulsya Pever. - Nazvalsya uchenym iz Treh Bashen[Tri Bashni
- universitet v SHadtage, odin iz starejshih na Dimeree,
chetyresta let nazad provozglasivshij svoej cel'yu
vosstanovlenie polnogo hoda istorii ot pervogo cikla do
poslednih dnej. Hotya schitaetsya gosudarstvennym, no
finansirovanie proishodit glavnym obrazom za schet
mecenatov, uchenyh-odinochek i negociantov], vysprashival pro
Tropu, no s vidu-to - tihun tihunom. (Svarog metnul na
Kladi bystryj vzglyad, no ta byla pogruzhena v kakie-to svoi
mysli.) YA nasoval emu po rylu i vykinul iz doma k svin'yam
sobach'im... Moj dorogoj graf, esli vy naslushalis' vsyakih
tam sektantov i voznamerilis' bezhat' ot T'my po Trope v
kakoe-to yakoby bezopasnoe mesto, to ostav'te eti idei
navsegda... Izvol'te, ya vam ob座asnyu, chto est' Tropa. - On
slozhil ruki na grudi i prodeklamiroval mentorskim tonom: -
Tropa est' fenomen, yavlyayushchijsya sledstviem izmenenij
fizicheskih zakonov mira, vyzvannyh priblizhayushchejsya
katastrofoj, - fenomen togo zhe roda, chto i poyavlenie nezhiti
v ogromnyh kolichestvah, rihary, Belyj Savan ili tam
CHagasskie dali, ne bol'she i ne men'she... Koe-kto polagaet,
chto eto dyra v Nichto, v absolyutnuyu Pustotu, lezhashchuyu za
granicami veshchestvennogo mira, kto-to - chto eto dver' v inye
miry... Vtoraya gipoteza dlya obyvatelya, konechno,
priyatstvennee, poetomu i prizhilos' nazvanie Tropa, no na
dele nikto tolkom ne znaet, chto eto takoe, kakov mehanizm
ee poyavleniya i kuda ona mozhet zavesti. Civilizaciya,
obitavshaya na Dimeree do T'my, kak svidetel'stvuyut nekotorye
dannye, vladela sekretom peremeshcheniya po Trope, no etot
sekret, uvy, utrachen. Vse. YA ne ochen' slozhno izlagayu? - s
legkoj ehidcej dobavil on.
- Nichut', vpolne dohodchivo... - nichtozhe sumnyashesya,
ulybnulsya Svarog. - I na udivlenie v tochku. Naskol'ko ya
ponyal, u vas est' konkretnye dokazatel'stva proyavleniya
etogo fenomena na Atare?
- Ogo! - Sub-general posmotrel na Svaroga s uvazheniem.
- Kakov shtil'! Ne prostoj vy graf, kak ya poglyazhu... Da,
verno, ya odno vremya sobiral materialy po Trope - von, dva
sunduka makulatury na cherdake do sih por pylyatsya... Da, za
poslednie desyat' let bylo otmecheno po men'shej mere
pyatnadcat' sluchaev, kotorye mozhno s uverennost'yu otnesti k
fenomenu Tropy. No ni izuchit', ni podgotovit'sya k nim ne
bylo ni malejshej vozmozhnosti - vse ego, etogo fenomena,
proyavleniya nosyat isklyuchitel'no stohasticheskij harakter...
Izvinite, graf, vam ponyatno slovo "stohasticheskij"?
- Ponyatno, ponyatno, my graf'ya uchenye, - neterpelivo
pomorshchilsya Svarog. - I kakovy priznaki etih... proyavlenij?
- Nu... po slovam ochevidcev - yarkaya vspyshka, pryamo v
vozduhe poyavlyaetsya chernaya dyra s rvanymi krayami, poryv
beshenogo vetra - takoj, chto podojti nevozmozhno, dlitsya
fenomen ot neskol'kih sekund do poluchasa... |to dostoverno,
a bol'shinstvo ostal'nyh effektov ya spisyvayu na izlishne
bogatoe voobrazhenie svidetelej...
- Nikto tuda ne... provalivalsya? Nichego ne ischezalo v
etih dyrah?
- N-net, kazhetsya, net... Naprotiv, govoryat, inogda
vyvalivayutsya ottuda, iz chernoty, kakie-to neponyatnye
artefakty, no poka ya svoimi glazami ni odnogo ne videl...
Da, sovershenno opredelenno, nikto tuda ne pronikal i nichego
tam ne ischezalo. Est' massa, znaete li, sumasshedshih,
kotorye gotovy hot' v peklo sunut'sya, osobenno esli hodit
pover'e, chto Tropa - eto doroga v mir, gde net T'my. No
poka nikomu ne udavalos' priblizit'sya k chernoj dyre i na
desyat' kajmov, slovno kakaya-to pregrada meshaet...
"Stranno, - podumal Svarog, vspominaya chasovnyu Atuana i
velikanskij pinok pod zad. - Mozhet, Tropa - eto chto-to
sovsem drugoe, ne to, chto ya ishchu? Ili zdes' ona rabotaet
tol'ko na vyhod - i net sposoba vernut'sya v Potok?.."
- Master Pever, a vy nichego ne slyshali ob apparate,
sposobnom otkryvat' Tropu?
- Erunda. Takogo apparata net i byt' i ne mozhet,
poskol'ku Tropa - yavlenie prirodnoe i vossozdaniyu v
laboratornyh usloviyah ne podlezhit.
Svarog otkinulsya na spinku stula i soshchurilsya.
- A vot ezheli ya skazhu, vysokomudryj master Pever, chto
znayu, kuda vedet eta vasha Tropa?
- V smysle? - nastorozhilsya sub-general.
- V tom samom smysle, chto ya znakom s chelovekom,
kotoryj po nej prishel.
Aga! V absolyutno trezvyh glazah starogo voyaki vspyhnul
yarkij ogonek azarta.
- V poslednee vremya uzh bol'no mnogo sharlatanov
razvelos'... - ochen' ostorozhno, slovno nesya polnyj akvarium
vody s zolotymi rybkami, progovoril on.
- Ne sporyu, - velikodushno soglasilsya Svarog. - Tem
bolee, chto nikakih dokazatel'stv u menya naproch' net.
- I kto zhe... kto etot chelovek? Svarog vyderzhal
mnogoznachitel'nuyu pauzu. Pever smotrel na nego, ne migaya.
- Byt' togo ne mozhet, - nakonec vydohnul on, ponyav.
- Delo vashe, verit' ili net, - prespokojno pozhal
plechami Svarog, iskosa nablyudaya za reakciej Kladi. Kladi
glyadela na nego vo vse svoi zelenye glazishchi, no osobogo
izumleniya, sudya po vsemu, ne ispytyvala. Svarog dazhe
obidelsya nemnogo. - Hotya, esli vam interesno, odno
dokazatel'stvo u menya vse zhe imeetsya. Vy pozvolite?
On vytashchil shaur i pooziralsya, kuda by pal'nut'.
Vybral, pricelilsya, nazhal na kurok. Cepochka serebryanyh
zvezdochek peresekla komnatu, i odna pod drugoj oni drobno
vonzilis' v stenku shkafa.
- Zamet'te, obojmy v etom oruzhii net, rukoyat' litaya,
no zapas serebra neistoshchim. Kak ono rabotaet, ya i sam,
priznat'sya, ne do konca ponimayu, no nikakoj magii, pover'te
na slovo. |to sdelano tam, v moem mire. - Svarog spryatal
shaur. - Prostite za mebel'...
Sub-general posmotrel na isporchennuyu stenku, zapustil
pyaternyu v ezhik volos, podergal, stimuliruya myslitel'nyj
process. S kakoj-to dazhe nadezhdoj probormotal:
- V Gidernii ili gde-nibud' na Bluzhdayushchih Ostrovah
takoe mogli sdelat'... Mozhet, vy tagort, a?
- A zachem mne togda prikidyvat'sya prishel'cem iz
drugogo mira? - logichno vozrazil Svarog. - YA by uzh sochinil
chto-nibud' poproshche.
- Da kto vas, tagortov, razberet...
- Net. On dejstvitel'no ne s Dimerei, - progovorila
Kladi, glyadya na Svaroga potemnevshimi glazami. CHto oznachal
ee vzglyad, Svarog ponyat' ne smog. - YA sama tol'ko nedavno
eto ponyala... I uzh mne-to obmanyvat' vas prichiny net.
Svarog molcha sotvoril sigaretu, prikuril, zatyanulsya.
- Navakovy potroha, nu i denek nachalsya... - prosheptal
Pever, zavorozhenno provozhaya glazami sigaretnyj dymok,
podnimayushchijsya k potolku. I vdrug vzrevel: - Da gde etogo
Mil'da nosit s moim vinom?! Pod tribunal shchenka otdam!
Dver' priotkrylas', i v biblioteku zaglyanulo
ocharovatel'noe belokuroe sozdanie - ot sily let
chetyrnadcati, vz容roshennoe, v nebrezhno nabroshennom na goloe
telo prozrachnom pen'yuarchike. Sozdanie uvidelo Pevera i
obizhenno nadulo gubki.
- Vot ty gde! Nu skol'ko mne zhdat'-to, kisa?..
- A nu brys' s glaz moih! - zaoral Pever i dlya
ubeditel'nosti shlepnul ladon'yu po stolu. - Krugom i shagom
marsh v postel'!
Devchonka ispuganno pisknula i ischezla. Svarog
voprositel'no vozzrilsya na sub-generala. Sub-general zhe
otchetlivo pokrasnel i utknulsya nosom v pustoj bokal.
- Plemyannica... - burknul on. - Iz etogo... iz Ruta,
znaete li, priehala... - Potom vstrepenulsya, yavno toropyas'
uvesti razgovor ot skol'zkoj temy. - Nu horosho. Ladno.
Pust'. Ne ubedili, no, dopustim, veryu. Vy prishli po Trope
iz drugogo mira. A ot menya-to chto vam nado?
- Mne nado vernut'sya domoj, - skazal Svarog. -
Perspektiva zatonut' vmeste s Atarom menya, predstav'te
sebe, ne ustraivaet. YA dolzhen najti Tropu... (V grudi
nepriyatno kol'nulo chuvstvo styda: a oni vse - i Kladi -
ostanutsya zdes'... No ved' on chuzhoj, uspokoil sebya Svarog,
chuzhoj, ego mesto na Talare, gde, kstati, tozhe gryadet
katastrofa, i pohleshche tutoshnej, on na Dimeree sluchajno, ih
problemy - eto ih problemy... Ne pomogalo.) A vy-to sami,
master Pever, pochemu vy ne bezhite, esli T'ma neminuema? -
neozhidanno sprosil on.
- A kuda bezhat', master graf? - Pever pokachal butylku.
- Kak, s kem? Na fronte - tam vse ponyatno: tut svoi, tut
chuzhie. Vse prosto i krasivo. A zdes'... Zdes' drugaya vojna.
Vojna vsyacheskih tajnyh sluzhb. SHpiony, mat' ih trizhdy cherez
koleno... Kazhdoe gosudarstvo tol'ko tem i zanimaetsya, chto
drugim palki v kolesa vstavlyaet. Diversii na sudoverfyah,
vzryvy na skladah, podlog, sabotazh, prochaya hernya - lish' by
te s Atara ne ushli. Ved' esli korabli s pereselencami ne
vyjdut v more v urochnyj chas, znachit, bol'she shansov dlya
svoih doplyt' pervymi. Vot i starayutsya ustranit'
konkurentov... Merzost'. YA voennyj chelovek, graf, eti
shpionskie igrishcha ne dlya menya... Navakova selezenka, butylka
pusta, kak golova nashego knyazya. U vas bol'she net? ZHal'...
- Kstati, o knyaz'yah, - vspomnil Svarog. - YA tut
mel'kom slyshal o nekoem proekte "Paryashchij rihar", kotoryj-de
mozhet spasti stranu ot T'my...
- Bred! - grohnul kulakom po stoleshnice Pever. - U vas
lozhnye razvedcannye, master prishelec. Vam podsunuli dezu.
Sautar vbuhal vsyu gosudarstvennuyu kaznu v postrojku
apparata, na kotorom i sobiraetsya bezhat' na Gramatar. V
odinochku. Tak chto na stranu on chihal.
"Apparat... Lenar govoril ob apparate dlya peremeshcheniya
po Trope..."
- CHto eto za mashina, vy znaete? - pointeresovalsya
Svarog, naklonivshis' vpered.
- Ne znayu. Izvestno tol'ko, chto stoit ona vseh deneg
knyazhestva. Dlya ee sozdaniya knyaz' snes doma o sosedstvu s
dvorcom, otgorodilsya kamennoj stenoj i postroil tam
gromadnyj ceh. Proniknut' tuda net nikakoj vozmozhnosti...
Vprochem, ya ne pytalsya.
- Pochemu zhe?
- A zachem? Master Gejr, skazhu vam po sekretu tak.
Ochen' davno, eshche kogda ya sotnikom sluzhil v Badre, vzyali my
odnogo proricatelya. Tak on nakarkal mne potom, chto umru ya v
vozraste semidesyati chetyreh let tam, gde mnogo snega, no ne
iz vody. Tak i skazal: "gde mnogo snega, no ne iz vody"...
CHto eto oznachaet, ya do sih por v tolk ne voz'mu...
- I vy verite v predskazaniya? - sprosila Kladi.
- Ne veryu, - otvetil Pever, ne zadumyvayas'. - No vot
tol'ko on mnogo chego eshche naboltal, i vse kak est' sbylos' -
i chto menya iz armii poprut, i chto v Mitrake osyadu. Skazal,
chto dazhe i Gramatar uvizhu... Tak chto podgonyat' sud'bu mne
rezona net, a?..
- Pozhaluj, - protyanul Svarog i podumal: "Fatalisty oni
vse, vot v chem delo. A kak tut, s drugoj-to storony,
fatalistom ne stat'..." - A kstati, o nekoem deyatele po
prozvishchu Seryj Rycar' etot proricatel' nichego ne govoril?
- O Serom Rycare? Net... Kto eto?
- Tak, korol' odin, - mahnul rukoj Svarog. - Zabud'te.
Znachit, naskol'ko ya ponyal, otyskat' Tropu ne tak-to legko.
- Proshche na rybach'ej lodke najti Bluzhdayushchie Ostrova, -
razvel rukami Pever.
- Ostrova, Ostrova... - zadumalsya Svarog. "Opyat'
pryamaya analogiya s Talarom. Tam - letayushchie, zdes' -
bluzhdayushchie..." - Znachit, oni sushchestvuyut?
- YA ubezhden, - kivnul sub-general. - Hotya pryamyh
dokazatel'stv poka ne obnaruzhil. Tol'ko sluhi. Znaete,
kakoj-to moryak vstretil plavuchij Ostrov v okeane, kakoj-to
puteshestvennik dazhe pobyval na takom, naselennym
isklyuchitel'no krasotkami, soskuchivshimisya po muzhskoj laske,
kto-to svoimi glazami videl zhivogo tagorta... No pri vsem
pri tom ya umeyu otlichat' bolee-menee pravdu ot yavnoj vydumki
- nasobachilsya, znaete li... Tak chto ochen' pohozhe na pravdu.
|to odna iz samyh interesnyh zagadok Dimerei, master
Svarog. Nikto ne znaet, skol'ko etih ostrovov, kak oni
nazyvayutsya, kto na nih obitaet, pochemu oni drejfuyut i
pochemu ne tonut, kogda nastupaet T'ma... No esli eto ne
mif, ne ocherednaya utka, esli tam dejstvitel'no zhivut lyudi,
to oni dolzhny pomnit' o vremenah do nastupleniya pervoj
T'my. Vladet' koe-kakimi znaniyami i tehnologiyami ottuda...
- On vdrug zamolchal i ustavilsya na Svaroga okruglivshimisya
glazami. - I, vozmozhno, im izvestno o Trope...
Kladi otkryla bylo rot, no govorit' peredumala i
promolchala. Smotrela na nih nahmuryas', nervno terebila
vorotnik ohotnich'ego kamzola.
- Sovershenno verno, - spokojno kivnul Svarog. - K
etomu-to ya i klonyu. A skazhite luchshe vot chto... Vy karty
umeete chitat'?
- Da, voobshche, kak kazhdyj obrazovannyj chelovek, -
skromno otvetil otstavnik.
- A chto takoe Bumaga Vagrana, vam izvestno? Kladi
vskinula na Svaroga izumlennyj vzor.
- Nu eshche by! - zasmeyalsya Pever. - Eshche odin
ocharovatel'nyj mif o spasenii, takoj zhe, kak ... - Vnezapno
on smeyat'sya perestal, slovno emu s razmahu zatknuli rot, i
s podozreniem posmotrel na Svaroga. - Tak. Otstavit'.
Postojte. Po-ogodite-ka minutku... U vas chto, est' i Bumaga
Vagrana?
Vmesto otveta Svarog, shchuryas' ot sigaretnogo dyma,
vstal, vytashchil iz karmana list plastika, nebrezhno otodvinul
butylku s bokalami i rasstelil kartu na stole. Vot tut-to
Pevera pronyalo po-nastoyashchemu. Pever rvanulsya vpered tak
stremitel'no, chto edva ne stolknulsya s nim lbom.
Trepetno, kak po telu lyubimoj zhenshchiny, provel po karte
otchetlivo drozhashchej ladon'yu, zhadno vpilsya vzglyadom v
simvoly. No kogda on zagovoril, golos ego byl
neestestvenno, pugayushche spokoen.
- Nu, znaete li... - skazal on, ne podnimaya golovy. -
Graf, vy sami-to ponimaete, chto mne pokazyvaete? Vy znaete,
skol'ko eto stoit?
- Ponyatiya ne imeyu, - chestno otvetil Svarog. - I
skol'ko?
- |to - ona? - shepotom sprosila Kladi.
- Ochen' pohozhe, - provorchal voyaka. - Ochen'! Vot i
podpis' Vagrana, a ved' ee ne poddelaesh', lyuboj dokument s
poddel'noj podpis'yu tut zhe sgorit, esli verit' predaniyu...
Fu, chert, azh serdce zashlos'. CHas ot chasu ne legche... - On
vypryamilsya, vzyal Svaroga za lackany kamzola i legon'ko
vstryahnul: - Kak? Otkuda?!
- |to iskal Lenar v biblioteke zamka, - otvetil Svarog
i myagko vysvobodilsya. - A ya nashel. S pomoshch'yu, kak ego,
gikorata.
Kladi vdrug rassmeyalas' i chmoknula Svaroga v shcheku.
- Master Svarog, vam kogda-nibud' govorili, chto vy
genij? - Ee glaza siyali. - YA vas obozhayu, graf!
- Nashel! Nashel on, vidite li! Da etu kartu... s etoj
kartoj... - I Pever yarostno zadyshal v bugristyj nos, glyadya
na Svaroga chut' li ne s nenavist'yu.
- Vy smozhete prolozhit' kurs? - sprosila Kladi.
- CHto?.. A, net, vryad li, - pokachal golovoj
subgeneral. - YA ne moryak. I vse-taki neizvestno, nastoyashchaya
li... Nado proverit'... CHert, ya splyu, ya splyu, ya ne hochu
prosypat'sya...
- Nu tak chto zhe eto takoe? - neterpelivo sprosil
Svarog.
- |to, master Vsehvat[Vsehvat - personazh detskoj
skazki, prototip carya Midasa, nadelennyj sposobnost'yu
otyskivat' vsevozmozhnye zagadochnye magicheskie predmety.
Konchil primerno tak zhe, kak Midas]... - torzhestvenno
provozglasil sub-general Pever. - |to karta vetrov i
techenij dlya vodnyh prostranstv vsej planety. S ukazaniem
opasnyh dlya moreplavaniya mest, rifov, putej shtormov,
vozdushnyh vihrej i okeanskih vodovorotov.
- Lyuboj morehod s pomoshch'yu Bumagi Vagrana mozhet
prolozhit' samyj bezopasnyj kurs do Gramatara, kogda
nastupit urochnyj chas, - dobavila Kladi. - I bystro, bez
poter' i zaderzhek, dobrat'sya do novoj zemli...
V dver' ostorozhno postuchali.
- Kto tam eshche?! - ryavknul Pever. Dver' priotkrylas',
prosunulas' golova daveshnego slugi s blanshem.
- Hozyain, - ispuganno skazal on. - YA vino prines... No
vot tol'ko...
- Mil'd, gnilaya tvoya dushonka! - Pever vskochil iz-za
stola i shagnul k dveri. - Gde tebya... I bol'she skazat' on
nichego ne uspel.
PRIHOD TXMY
Glava desyataya. ...i tut zhe zaputyvaetsya eshche bol'she
"Gosudarevu cheloveku bol'shomu otpiska holopa tvoego,
izvestnogo tebe kak Toshit. Sperva, ponyatno, nadobno
otchitat'sya. ZHalovan'e ot tebya i ot velikogo kesarya,
poslannoe s chelovechkom tvoim, gonchim vil'nurcem Dorgro,
poluchil: dva orarisa, pyat' rillov, tri centavra. A i
vpravdu, kak vdrug gonchij utail den'gu? S nih, vil'nurcev,
stanetsya. Togda, veryu, varvaru knuta ne minovat', kogda
dostavit etu gramotu tebe i ty sochtesh', ne uvoroval li chego
Dorgro sebe v karman..."
- |to pohozhe na druzheskuyu perepisku, a ne na donesenie
agenta, - skazal Svarog, szhimaya listok tonchajshej bumagi,
pokrytyj narabotanno melkim i pri etom razborchivym
pocherkom. Listok tak i norovil svernut'sya v trubku, prinyat'
formu, kakuyu, nado polagat', imel pri ego izvlechenii iz
tajnika v odezhde, obuvi ili poklazhe.
- Patriarhal'nye nravy, - kak by izvinyayas' za chuzhie
strannosti, razvel ruki v storony nyneshnij sobesednik
Svaroga. - Kazhdyj vassal nurskogo velikogo kesarya obzavelsya
sobstvennoj razvedkoj, agentov nabirayut iz poddannyh, kakih
priznayut sposobnymi k etomu remeslu. Dlya vybrannyh v agenty
ih knyaz' ili baron - otec rodnoj, hozyain i bog v odnom
lice. Otnosheniya mezhdu nimi ostayutsya temi zhe, chto v zamke, -
otnosheniya barina i ego vernogo holopa. Doneseniya nurcy
pochti nikogda ne shifruyut, schitaya, chto horoshij agent i sluga
v ruki vragu tajnoe pis'mo ne otdast, najdet vozmozhnost'
unichtozhit' ego i sebya. SHifrom pol'zuyutsya izredka, lish'
kogda trebuetsya peredat' chto-to uzh ochen' tajnoe. Vas ne
udivlyaet, chto ya vam ob etom tak podrobno rasskazyvayu?
- To est' ne porazhen li ya tem obstoyatel'stvom, chto
menya ne prinimayut za nurskogo shpiona?
- S vami priyatno imet' delo, master Svarog. Vy srazu
ulavlivaete skrytyj smysl. Itak?
- Nichut' ne porazhaet, master Roshal'. Potomu chto ya vizhu
pered soboj umnogo cheloveka, sposobnogo otlichit' mirnogo
putnika ot kovarnogo nurskogo shpiona.
Ih razgovor tak zhe malo pohodil na dopros, kak nurskaya
pisul'ka na shpionskoe donesenie. Skoree uzh, na druzheskuyu
besedu smahivala ih vstrecha. Hotya dlya polnoj
druzhestvennosti koe-chego, konechno, nedostavalo: i
dobrovol'nogo prihoda v gosti, i svobodnogo vyhoda iz
gostej, a takzhe otkrytosti i neprinuzhdennosti obshcheniya.
- O mirnyh putnikah my pogovorim chut' pozzhe, -
poobeshchal master Roshal'. - Kogda vy dochitaete.
On sklonil golovu k plechu i opustil ladon' na moguchuyu
sheyu sobaki, zhdushchej u figurnoj nozhki kresla hozyajskogo
prikaza "rvat' v kloch'ya!". Pol'shchennaya vnimaniem (master
Roshal' zadumchivo vodil pal'cem po mednym zven'yam oshejnika),
chernaya psina s zheltymi polosami na spine i bokah predanno
zayulila hvostom-obrubkom i zaurchala, ne otryvaya krasnyh
zrachkov ot chuzhaka. Eshche dve pary takih zhe zrachkov, pohozhih
na nochnoe svechenie lazernyh pricelov, s raznyh storon
buravili Svaroga.
Vozmozhno, imenno eti psy neizvestnoj Svarogu porody
delali mastera Roshalya takim spokojnym. Ono neudivitel'no -
kilogrammov sem'desyat uprugogo myshechnogo myasa, kotorye
pushechnym yadrom sorvutsya s mesta tolchkom dlinnyh i moshchnyh
nog, chtoby somknut' na sbitoj zhertve past', smahivayushchuyu
pushche ostal'nogo na volchij kapkan. V obshchem, sobachki horoshi,
sporu net, razve chto ne govoryashchie, no Svarog pochti ne
somnevalsya - kak-to eshche podstrahovalsya master Roshal'. Nu, k
primeru, kreslo pod Svarogom stoit tochno nad centrom
slozhnogo parketnogo uzora iz kvadratov i rombov. Mozhno
verit', chto sluchajno tak postavili, a mozhno predpolagat',
chto pod kreslom lyuk, kryshka kotorogo uhnet vniz ot nazhatiya
kakoj-nibud' hitroj pimpochki.
Ujdya v zadumchivuyu voznyu so svoej boevoj skotinoj,
master Roshal' tem samym vozvrashchal Svaroga k dokumentu,
iz座atomu u nurskogo shpiona. Zachem-to emu nuzhno, chtoby
Svarog prochital bumagu do konca. Raz nuzhno, prochtem.
Svarogu i samomu bylo lyubopytno. V nego zhe, kak na Talare,
znaniya ne zakachali i, pohozhe, ne sobiralis' zakachivat',
znachit, pridetsya sobirat' znaniya po krupicam. Krupicu tam,
krupicu syam. Doneseniya tajnyh agentov - ne samyj durnoj
istochnik znanij, tem bolee, kak ponimal Svarog, rech' v
pis'me pojdet o nem samom. Vsegda zhe interesno, kak ty
vyglyadish' v glazah razvedchikov, pust' i nurskih, za togo li
oni tebya prinimayut, za kogo ty sebya vydaesh', na chem ty
prokololsya.
Prezhde chem dat' pochitat' donesenie, v samom nachale ih
razgovora, master Roshal' podvel Svaroga k vysokomu
strel'chatomu oknu, vyhodyashchemu vo vnutrennij dvor zamka, i
pokazal avtora poslaniya. Nurskij shpion byl privyazan k
telezhnomu kolesu, pristavlennomu k stene, ogromnomu, v
poltora chelovecheskih rosta ("CHto perevozyat na telegah s
takimi kolesami?" - podumalos' Svarogu). Ne menee polusotni
arbaletnyh strel sidelo v tele pojmannogo agenta Nura.
- Emu eshche povezlo, - skazal master Roshal', - ego ne
razorvali sobakami. Velikomu knyazyu segodnya ne zhelalos'
chereschur krovavyh zrelishch... Vas ne shokiruyut zdeshnie nravy,
master Svarog?
- Ne slishkom.
Svarog-to ne sovral, no pochemu novyj znakomec vidit v
Svaroge cheloveka, sposobnogo k izlishnej vpechatlitel'nosti?
Ne inache, tozhe za kogo-to prinimaet. To, chto ego nu nikto
ne mozhet priznat' za mestnogo, s etim Svarog primirilsya.
Odnako chto sovsem ne ustraivaet Svaroga - tak eto
vovlechenie v mestnye igry, kogda svoya, takaya blizkaya k telu
rubashka nastoyatel'no trebuet, chtob zanimalis' eyu i tol'ko
eyu. A ved' uzhe vovlekli gospoda iz Gaedaro v svoi zabavy,
utopili v nih po makushku. Vyskochit' prosto i legko uzhe ne
poluchitsya. Uzhe ne smozhet, chert poberi, Svarog vzyat' i
brosit' Kladi, da i bravogo generala v pridachu, deskat',
sami vykruchivajtes', golubchiki. Oni uspeli popast' dlya
Svaroga v svoi, a svoih ne brosayut. Dazhe esli devchonka
igraet v kakie-to neponyatnye igry, Svaroga ne posvyashchaya. Nu
ne ishodit ot nee ni ugroza, ni opasnost' - ne ishodit, i
hot' ty zastrelis' berezovym pole"nom. Po krajnej mere, on
ugrozu razglyadet' ne mozhet... Vot otyshchem Tropu - togda
posmotrim... Poetomu pridetsya s masterom Roshalem razgovory
razgovarivat' i podstraivat' k ego igre svoyu sobstvennuyu.
- A vy ego prezhde doprosili? - pointeresovalsya Svarog.
A pochemu by, sobstvenno, i ne po-interesovat'sya., raz u nih
s Roshalem skladyvaetsya vpolne druzhelyubnaya beseda?
- Schitajte, chto da, - zagadochno otvetil Roshal'.
- I neuzheli on ne mog vam prigodit'sya? Poprobovat'
pereverbovat', ispol'zovat' kak primanku, podbrasyvat'
cherez nego protivniku lozhnye svedeniya?
- Nurcy, master Svarog, stavyat vernost' svoemu
gospodinu vyshe vseh prochih dostoinstv i doblestej. |to
vlivaetsya im v krov' s mladyh nogtej. Uzhe samo po sebe
plenenie oni rascenivayut kak narushenie vernosti i
stremyatsya, podchas proyavlyaya chudesa izobretatel'nosti,
pokonchit' s soboj do togo, kak ih podvergnut doprosu i
kazni. Nurcy - neimoverno tyazhelyj chelovecheskij material,
master Svarog, pochti beznadezhnyj. I potom... Knyaz' povelel
kaznit'. A my lyudi podnevol'nye, - otvetil master Roshal' i
otoshel ot okna, zhestom priglashaya Svaroga prisest'.
Pomimo dvuh kresel, srabotannyh v stile Gargantyua i
Pantagryuelya, sdvinut' kotorye s mesta tol'ko im, podi, i
pod silu, iz mebeli v zale nablyudalsya lish' nebol'shoj
oval'nyj stolik, razdelyayushchij beseduyushchih. Ego stoleshnicej,
svobodnoj ot skaterti, a ravno s tem ot krupnyh i melkih
predmetov, mog by zalyubovat'sya kak lyubitel' izyashchnogo, tak i
ohotnik. Ona predstavlyala soboj kartinu, slozhennuyu po
principu mozaiki iz raznyh porod dereva. Rezul'tatom
kropotlivogo truda stala ohotnich'ya scena. Nekie gospoda v
vysokih shlyapah, ukrashennyh per'yami i ptich'imi kogtyami,
opirayas' na mushkety, smotryat s holma na to, kak vnizu
konnye egerya i sobaki zagonyayut zverya. Ves'ma
primechatel'nogo zverya, nado skazat'. Svarog opredelil by
ego kak pomes' dlinnonogogo kajmana i tyulenya bez zhirovyh
otlozhenij. Zver' uhodil k rechke, ne vidya i ne chuvstvuya, chto
v zasade za pribrezhnymi kustami ego podzhidayut strelki. Sudya
po shirokomu hvostu i plavnikam-lastam, voda dlya nego ne
menee rodnaya stihiya, chem zemlya, i uzh tochno voda dlya nego -
spasenie ot lyudej.
Udivlennaya zainteresovannost' vo vzglyade Svaroga ne
uskol'znula ot nablyudatel'nogo mastera Roshalya.
- U vas ne vodilos' podobnyh sushchestv, master Svarog?
- Uvy, net, master Roshal', - chistoserdechno priznalsya
Svarog, uderzhavshis' ot vstrechnogo voprosa: "A gde eto - u
nas?" Hotelos' by prezhde uznat', za kogo ego derzhat v etom
dome, ponyat', chego ot nego zhdut, a tam uzh i podstroit' svoyu
igru pod chuzhie plany.
- Poslednego laplatoga v etih mestah videli
vosem'desyat let nazad, - schel nuzhnym soobshchit' Roshal'. -
Slishkom vkusnoe myaso, slishkom mnogo celebnyh svojstv
pripisyvali zhelchi laplatoga. Cennye zhivotnye, kak i cennye
lyudi, vsegda stanovyatsya ob容ktami azartnoj ohoty, ne tak
li, master Svarog?
Zvuki v zale slovno by vyazli v vozduhe, kak muhi v
zhele, zatihali, edva otletev ot govoryashchih na pyat'-shest'
kajmov. U zala byla na redkost' plohaya akustika, stol'
plohaya, chto za etim oshchushchalas' prednamerennost'. Vpolne
mozhet byt', podhodyashchimi glushitel'nymi svojstvami obladaet
ta poroda dereva, kotorym obshit zal sverhu donizu i iz
kotorogo izgotovlen parket.
Esli ugadyvat' prednaznachenie etogo zala ploshchad'yu s
polovinu tennisnogo korta i s vysochennym potolkom, do
kotorogo ne dotyagivaetsya svet iz okna, to prihodit na um
edinstvennyj vyvod, chto pomeshchenie predusmotreno i
ispol'zuetsya dlya konfidencial'nyh besed. Takoj vyvod
podskazyvaet obstanovka: nichego krome kresel, stolika,
holodnogo kamina, volch'ej golovy stene i chashi nepod容mnogo
vida, vyrublennoj iz cel'nogo sirenevogo kamnya i do kraev
napolnennoj vodoj. Togda, prodolzhil rassuzhdenie Svarog,
okromya sobachek i predpolagaemogo lyuka pod kreslom zal
dolzhen byt' oborudovan eshche kakimi-nibud' syurprizami dlya
gospod, zazvannyh v gosti, chtoby uzh zhelezno isklyuchit' lyubye
sluchajnosti.
- Kstati, - slovno vnezapno vspomnil master Roshal', -
vy mozhete nastaivat' na nagrade v sto orarisov, polozhennyh
za razoblachenie nurskogo shpiona. Znaete, kak my ego
zaderzhali? On sledil za vami. Moi lyudi zainteresovalis'
vami. No moi lyudi zametili ego ran'she, chem on zametil moih
lyudej. Inache govorya, ne bylo by vas, shpion mog i dal'she
gulyat' na svobode, tvorit' svoi chernye dela.
Vot posle etogo Svarogu predlozhili oznakomit'sya s
doneseniem pojmannogo i kaznennogo nurskogo shpiona. Svarog
nachal chitat', potom nenadolgo otvleksya, a sejchas vnov'
prodolzhil.
"Iz-za dnevnogo proisshestviya sel ya za gramotu segodnya,
a ne v inoj den', kak sobiralsya, - pisal nazvavshij sebya v
nachale poslaniya, konechno, vymyshlennym imenem Toshit. - Kak
ty velel, moj povelitel', krugom priglyadyvayu, vslushivayus',
syskivayu i smekayu. Zatem menya i otryadili, chtob skrytno
vyvedyvat'. Sperva uvedomlyu tebya, chto vskryl ya pro
al'kalida[Gradonachal'nik v Gaedaro] goroda Mitrak. Al'kalid
tot den'gi zdeshnego knyazya, proslavlenno gnusnogo Sautara,
sebe pribiraet, a ubytki na razbojnikov spisyvaet, a eshche na
neschast'ya i proisshestviya, kotorye-de konec sveta
predveshchayut, a eshche na nechistuyu silu, sam zhe pro nee i
sochinyaya. Na den'gi zhe kradenye on brazhnichaet, s zhenkami
bludnymi znaetsya, i est' mysl', chto pokryvaet emu
svojstvennik, koij vedaet v zamke knyazya konyushnej, i chto
delyatsya oni mezh soboj vorovannym. Koli velish', prizhmu ego
razoblacheniem i budet on ispolnyat' tvoi prikazy, moj
povelitel', nikuda ne denetsya..."
- Vidite, kak polezno perehvatyvat' doneseniya nurskih
shpionov, - proiznes master Roshal', pokazav, chto vnimatel'no
sledit za Svarogom, i prodemonstriroval horoshee, postrochnoe
znanie teksta tajnogo pis'ma. - Pomogaet vyyavlyat' nashi
slabye mesta. Pravda, nichego novogo v dannom sluchae nurec
ne soobshchil. |to ne pervyj agent, kotoryj zainteresovalsya
moim besputnym al'kalidom.
- Lovite shpionov na zhivca?
- Da, mozhno i tak vyrazit'sya. Vyhodit, vam, izvesten
podobnyj sposob ohoty?
"Miry i specsluzhby raznye, a metody u nih odinakovye",
- podumal Svarog i vernulsya k chteniyu.
"Edva zavidel ya togo chelovechka, kak glaz moj prilip k
nemu. Uzrel zhe ya ego v pitejnom dome, kuda zayavilsya on
vmeste s molodoj devicej. Ty zh vedaesh', povelitel', chto po
licam ya lyudej razlichat' gorazd, kto iz kakih mestnostej i
rodov-plemeni proishodit. Tak vot, nyneshnij esli i smahival
na kogo licom, to na badragca, da te rostom neveliki,
volosom temnee i v dvizhen'yah shebutlivy. Potom, badragec
vyryaditsya monahom tol'ko iz-pod nevynosimyh muk. Da i zagar
u etogo chelovechka byl prezhde mnoyu ne vidannyj. Budto ne pod
nashim solncem zagoral. Vot tut-to menya i okatilo dogadkoj,
a uzh ne iz teh li on budet mest, pro kotorye ty,
povelitel', mne osobuyu zorkost' nakazyval. Ne uspel ya
obdumat', kak chego, an tut i priklyucheniya s tem chelovekom
nachalis'. Sperva molodoj knyaz' s nim besedu zavel. Hot' ya
po gubam chitat' obuchen, da odin drugogo mne spinoj temnil.
YA-to stal peresazhivat'sya, a tot vdrug vstal i ushel s
devicej naverh, tuda, gde zhilye komnaty".
V rasterzannom cheloveke, privyazannom k telezhnomu
kolesu, na rasstoyanii, skvoz' vitrazhnoe okno zala, k tomu
zhe ne bleshchushchee chistotoj, Svarog ne priznal nikogo iz
posetitelej "Dyryavoj bochki". Teper' zhe, provedya v pamyati
myslennuyu liniyu, soedinivshuyu, kak tochki na plane traktira,
ego s Olesom i votknuvshuyusya v okologazetnuyu publiku, Svarog
opredelil, kto avtor doneseniya i nurskij shpion. CHelovek,
kotorogo traktirnoe okruzhenie nazyvalo Horgom. On zhe,
oboznachivshij sebya v donesenii kodovym imenem Tashit.
Veroyatno, est' i drugie imena i sredi nih gde-to zateryalos'
nastoyashchee. Skoree vsego, kakoe-nibud' nezatejlivoe
krest'yanskoe imya, s kotorym Horg-Tashit hodil by po polyam i
vypasam, kotoroe peredal by detyam... No sluchilos' tak, chto
volej mestechkovogo pravitelya on pomenyal professiyu i obraz
zhizni. I ved' okazalsya tolkovym, nablyudatel'nym, bystro
soobrazhayushchim agentom. |takij samorodok, SHukshin ot razvedki.
Pravda, konec poluchilsya pechal'nym. ZHil by krest'yaninom -
byl by zhiv...
"A posle nad nashimi golovami razdalsya zvuk, takoj, kak
esli b strel'nulo v kamine gigantskoe poleno. My, kto
vnizu, vsled za molodym knyazem brosilis' naverh. Edva ya,
vzbezhav po lestnice, popal v koridor, kak uchuyal zapah
lavandy. Srazu vskinul glaza pod potolok - i tochno: v
potolochnyh uglah steletsya zelenovatyj dymok. Tut ya smeknul,
v chem delo, i pobezhal na ulicu, boyas', chto sumeyut ujti
daleko. Slava Kojkatu, dognal etogo chelovechka s devicej v
konce pereulka (hot' oni i zamaskirovalis' umelo, no
odezhku-to prezhnyuyu ostavili!) i dovel ih do domu izvestnogo
v gorode propojcy i pustobreha Pevera, kuda oni voshli i tam
nahodyatsya. Pishu tebe, dozhidayuchis' poblizosti. Oposlya, kogda
vyjdut, otslezhu i dopisku sdelayu..."
Ne sdelal. Pisatelya dazhe ne prosto akkuratno, a
predel'no akkuratno vydernuli iz zasady. Srabotat' gryazno
bylo nel'zya: malejshij shum, malejshee podozrenie - lyudej v
dome ne zastanesh' vrasploh i operaciya ne projdet gladko. A
ne gladko - eto oznachaet pal'bu, zhertvy i inoj itog.
Konechno, vstrevozh' oni Svaroga hot' chem-to, nastorozhi
ego lyubym pustyakom, ne proshlo by u nih vse stol' rovno i
bezmyatezhno. Mozhet byt', togda i ne prishlos' by Svarogu
torchat' v komnate, obshitoj derevyannymi panelyami, i chitat'
donesenie nurskogo shpiona. No ne nastorozhili. Potomu chto,
kak podtverdili sobytiya v dome Pevera, lyudi mastera Roshalya
(da i ne tol'ko lyudi) rabotat' obucheny.
Ih nakryli, prihoditsya priznat', krasivo, obrazcovo
nakryli, hot' zanosi v hrestomatii iterativnoj klassiki.
Snachala pustili vpered maloletnyuyu soplyushku, chtob proverila
rasstanovku sil, potom sunuli v dver' bednogo slugu Mil'da,
chtob zasevshie v biblioteke ne nastorozhilis', kogda dver'
priotkroetsya, a potom...
Oni ne voshli i ne vorvalis'. Oni vsochilis' i migom
rasteklis' po komnate, raspredelyaya mezhdu soboj ob容kty. V
dver' odnovremenno proskal'zyvali i lyudi, i sobaki. Pevera
otodvinuli ot poroga, pristaviv avtomatnyj stvol k zhivotu.
Svarog i Kladi mgnovenno okazalis' pod pricelom dvuh
avtomatov kazhdyj. CHerno-zheltymi tenyami prostrelili komnatu
sobaki i zastyli ryadom s zastignutymi v biblioteke lyud'mi,
ne rycha, ne tyavkaya, a gipnotiziruyushche glyadya v glaza s
bezuchastnost'yu oruzhiya, zhdushchego, kogda spustyat kurok. Psiny,
pust' i ne po-baskervil'ski ogromnye, no ne menee pugayushchie
v pervuyu ochered' svoej pryamo-taki prusskoj vyuchkoj. Kak-to
srazu perestaesh' somnevat'sya, chto eta tvar' budet gryzt' i
rvat' tebya, poka hozyain ne skazhet "dovol'no".
Svarog by risknul, bud' na meste Kladi devochka po
imeni Mara. Ryzhuyu chertovku iz kakih-to tam avtomatov ne
podstrelish', poigrat' v kazaki-razbojniki s sobachkami dlya
nee bylo by sushchim udovol'stviem, kotoroe zakonchilos' by dlya
sobachek tem zhe, chem korrida dlya bykov. No Kladi ne Mara. I
esli Svarog ne uspeet... Neizvestno, kakoj prikaz poluchili
vooruzhennye i molchalivye lyudi v temno-korichnevyh bryukah,
takogo zhe cveta rubahah s prorezannymi rukavami i s
nadetymi poverh korotkimi uzkimi zhiletami lilovogo cveta.
Takzhe neizvestno, ot kogo oni poluchili prikaz... Vprochem,
poslednee obstoyatel'stvo dovol'no skoro proyasnilos'.
Komandir gruppy zahvata s poroga nablyudal za rabotoj
podchinennyh i kogda poschital, chto delo sdelano, chto pochva
dlya ego vhoda podgotovlena, voshel. Voshel i vstal ryadom s
dvernym proemom, chtoby, v sluchae chego, ne dolee chem cherez
udar serdca vnov' ochutit'sya snaruzhi. Na gospodine
polkovodce byl prostornyj lilovo-korichnevyj plashch s
vorotnikov i shirokimi rukavami.
- YA - Gor Roshal', starshij ohranitel' korony knyazhestva
Gaedaro, - predstavilsya tot, chto "nad avtomatami nachal'nik,
u sobachek komandir". On kutal ruki v rukavah plashcha i
bezotryvno smotrel na Svaroga, vzglyad perevodya lish' s lica
na oruzhie v opushchennoj i prizhatoj k bedru ego ruke. Oruzhie
yavno neobychnogo dlya Gora Roshalya vida. - Vsem vam, v tom
chisle i vam, baronetta, pridetsya prosledovat' za mnoj. A
vam, moj neznakomyj master, sleduet nezamedlitel'no otdat'
moim lyudyam vash pistol'.
Svarog metnul bystryj vzglyad na stol.
Bumagi Vagrana na stole ne bylo. Ischezla. Nikto iz
voshedshih ee stashchit' ne mog, vse vooruzhennye gosti stoyali
poodal', za stolom sidela tol'ko Kladi, no ona ot
neozhidannosti dazhe ne poshevelilas', dazhe ne podnyalas',
kogda vorvalas' udarnaya gruppa, ne uspev ili ne uvidev v
tom nuzhdy, - tak i sidela, zakusiv gubu i v upor
rasstrelivaya mastera Roshalya nenavidyashchimi zelenymi
glazishchami. Kuda zh karta podevalas'-to? Mistika, chestnoe
slovo, shagu ne stupit' bez koldovstva...
- Pistol' poproshu! - nemnogo povysil golos starshij
ohranitel'. - I vash arbalet, baronetta...
CHto ne strashno, tak eto otdat' shaur. Na, voz'mi,
dorogoj nachal'nik Roshal'. Kogda shtukovina, prikovyvayushchaya
tvoe vnimanie, okazhetsya na rasstoyanii pyati uardov ot
vladel'ca, to prevratitsya v gorst' pyli. Smotri ne
raschihajsya. Kladi, pokolebavshis', otdala oruzhie.
- Ne mogu li ya uznat'... - nachal bylo gnevno master
Pever i, kak ozhidalos', byl perebit:
- Mozhete. No ne zdes'. Govorit' my budem vo dvorce.
Pochti chto do oskominy rodnoe: "Projdemte v otdelenie,
tam razberemsya".
- YA dvoryanin, master starshij ohranitel', - Svarog, - a
posemu izvol'te ob座asnit'sya, chto, na osnovanii chego i po
kakomu pravu vy zaderzhivaete dobroporyadochnyh lyudej v dome
dobroporyadochnogo cheloveka?
Starshij ohranitel' korony Roshal' skrivilsya.
- Vy, - on obvel vzglyadom komnatu, - vy vse
podozrevaetes' v shpionazhe v pol'zu Nura. YA vypolnyayu prikaz
knyazya. Nepodchinenie ya obyazan rascenivat' kak soprotivlenie
i karat' na meste preduprezhdeniya. A dvoryanin - ne
dvoryanin... znaete, ustal ya smertel'no ot etoj chepuhi
naschet dvoryanstva, drevnosti roda i chistoty proishozhdeniya.
Eshche i duel'yu menya strashchat' vzdumaete, da?
- V lyuboe vremya k vashim uslugam, - poklonilsya Svarog,
protyagivaya shaur blizhajshemu avtomatchiku.
Ladno, shut s toboj. Svarog reshil podchinyat'sya. Poka, do
pory do vremeni. Prihoditsya priznat': ne on nynche vladeet
situaciej. A chtoby situaciyu perelomit', nuzhno ponyat' ee do
konca, do donyshka. I do polnogo ponimaniya eshche oh kak
daleche...
Kladi vmeste so Svarogom besprekoslovno podchinilas'
trebovaniyu starshego ohranitelya korony Gaedaro. Trudno
skazat', kak povela by sebya baronetta, vyberi Svarog
soprotivlenie organam gaedarskogo pravoporyadka. Podderzhala
by ego ili ostalas' v storone? Poka ne razobralsya Svarog v
nej nastol'ko. Kak, vprochem, v zdeshnih nravah i poryadkah
emu eshche razbirat'sya i razbirat'sya. Nu, skazhem, chto eto za
kontora - ohrana korony knyazhestva, vypuskayut ottuda ili uzh
esli zabrali, to eto navsegda...
Kladi dozvolila uvesti sebya, no vyhodila iz doma pod
ohranoj lyudej s oruzhiem i pod ohranoj sobak, kotorye sami
po sebe oruzhie, s takim vidom, slovno eto pochetnyj eskort,
soprovozhdayushchij ee v zamok barona na bal. Svarog vyhodil,
kak vyhodilos', osoznavaya, chto upuskaet do krajnosti
udobnyj moment dlya soversheniya pobega. Nyrok vpravo,
konvoiru nogoj v pah ili kulakom v spletenie, vyhvatit'
oruzhie, stometrovka mezhdu podstrizhennyh kustikov, a tam
cherez zabor. Lyubuyu sobaku on snimet ochered'yu, puli ego ne
pobespokoyat, a ot lyudej on otorvetsya, poka te, polagayas' na
oruzhie i sobak, poteryayut dragocennye sekundy. No... no
sbezhat' on mozhet tol'ko v odinochku, a chto stanet togda s
Kladi i sub-generalom?
Lyudi v korichnevo-lilovyh odezhdah uveli i Pevera. Tot
otoshel ot shokovogo ocepeneniya i teper' po puti k nesvobode
smushchal svoih konvoirov metkimi, mudrymi izrecheniyami na
temy: prisluzhniki-vlast', tshcheta vsego sushchego i svoboda
voli.
Vezli v treh karetah. Kazhdomu zaderzhannomu
predostavili otdel'nuyu karetu, no, vot gore-to, ne vsyu
celikom. Dlya perevozki arestantov bylo sooruzheno tesnoe
reshetchatoe kupe s otdel'nym vhodom, po obe storony kotorogo
predusmotreny mesta dlya konvoirov. Odnu iz skameechek v
karete Svaroga zanyal starshij ohranitel' Gor Roshal'.
- Kak vas nazyvat'? - sprosil shef mestnogo NKVD, kogda
kareta tronulas' s mesta.
- Graf Gejr, lord Svarog. Mozhno bylo i sovrat', kogda
b vo vran'e nashelsya hot' kakoj-to smysl...
- Graf i lord, - povtoril Roshal', slovno smakuya
zvuchnye tituly, slovno probuya ih na yazyk, kak dorogoe
vyderzhannoe vino. - A ya baron. - Soobshchaya etu novost',
ohranitel' pochemu-to vpilsya v Svaroga vzglyadom, kak
Kashpirovskij v telekameru. - Falafel'skij
baron[Falafel'skij baron - vo vseh stranah Atara (za
isklyucheniem Gidernii) obihodnoe i prezritel'noe nazvanie
pozhalovannogo titula barona, baronstvo bez zemel', kak by v
schet budushchego. Kak i vsyakij daruemyj titul, inogda
stanovitsya predmetom torgovli, sredstvom popolneniya kazny.
Nositel' prisvoennogo titula rodovoj aristokratiej
preziraetsya i za ravnogo ne priznaetsya. Soglasno nepisanomu
kodeksu Vsti, rodovoj dvoryanin, uznav, kto pered nim, ne
obeschestit sebya razgovorom s falafel'skim baronom tol'ko v
edinstvennom sluchae - esli prezhde slovom ili postupkom
oskorbit falafel'skogo barona. Titul stanovitsya polnocennym
i priemlemym, kogda podkreplyaetsya vladeniem zemlej].
- Rad za vas, - suho kivnul Svarog.
Roshal' zadumalsya, inspektiruya vzglyadom prut'ya reshetki,
za kotoroj pokachivalsya pod skrip karetnyh ressor znatnyj
arestant. Hudoshchavomu licu starshego ohranitelya slovno by
chego-to nedostavalo. Vrode by pravil'nye cherty, no guby
edva shevelyatsya, glaza pod belesymi, budto obescvechennymi
perekis'yu brovyami ne morgnut. ZHizni nedostaet licu, vot
chego. Voznikalo oshchushchenie maski, a masku vsegda tak i tyanet
sorvat'.
Gor byl srednego rosta, no sil'no sutulilsya, otchego
kazalsya men'she. Sutulost' vmeste s hudoboj sozdavala
vpechatlenie, chto pered toboj sidit issushennyj boleznyami
chelovek. Vozmozhno, chto takogo vospriyatiya u drugih Roshal' i
dobivaetsya, presleduya kakie-to svoi interesy.
- Master Svarog, vy pribyli v gorod cherez Sinie
vorota?
- Znaete, ya kak-to na cvet ne posmotrel. Skoree vsego,
eto byli imenno sinie vorota. Vprochem, ya zabyl
pointeresovat'sya.
- Vy odety kak svyashchennik, - ukazal Roshal'. - Hotya k
duhovenstvu, viditsya mne, ne prinadlezhite.
- Ne sporyu. Poetomu vy i podozrevaete menya v shpionazhe?
- Nu chto vy, ne tol'ko poetomu. Povodov u nas
predostatochno. V gorod vy pribyli po doroge, na kotoroj chas
spustya v polutora kabelotah ot Sinih vorot obnaruzhili
obezobrazhennye trupy loshadi i vsadnika. Kto-to, byt' mozhet,
i schitaet nas sovershennejshimi dikaryami, no priblizitel'no
opredelyat' vremya smerti my umeem. Otsyuda posledoval vyvod:
ne uvidet' tela vy ne mogli. Pri etom nikto do vas gorod ne
pokidal i v gorod ne v容zzhal. Znachit, po men'shej mere vas s
baronettoj mozhno obvinit' v nedonesenii, chto tozhe
prestuplenie, no nichto ne meshaet podozrevat' vas i v bolee
tyazhkom deyanii. Soglasny?
"CHto zh on pro porvannoe donesenie ne sprosit?" -
nastorozhenno podumal Svarog. I sprosil sovsem drugoe:
- A pri chem tut shpionazh?
- Nu, master Svarog, komu kak ne vam znat', chto na tom
vashi pohozhdeniya v Mitrake i ego okrestnostyah ne
zakanchivayutsya. Posmeyu vam napomnit', chto vashej sputnicej
yavlyaetsya baronetta Kladi, v zamke kotoroj nedavno proizoshli
sobytiya... e-e opredelim ih kak zagadochnye s ochen'
nehoroshim dushkom. Nochnoj dozor dolozhil mne o pozhare v
zamke. Ves'ma strannom pozhare, navodyashchem na mysl' o
koldovstve. Sdaetsya mne, chto vy kak-to prichastny k toj
katavasii. I eto opyat' zhe ne vse. Esli b ya ne uznaval, chto
proishodit v publichnyh zavedeniyah stolicy srazu i
nezamedlitel'no, to medyak mne cena kak starshemu ohranitelyu.
Napomnyu, chto vashe poyavlenie v "Dyryavoj proshlo dlya traktira
ne bez posledstvij. Vygorela komnata, propal postoyalec, a
monah s baryshnej-ohotnicej slovno by isparilis', kogo-to
eshche udivlyaet nash interes k vashej skromnoj persone? Mezhdu
prochim, lichnost' prozhivavshego v etom nomere sejchas
ustanavlivaetsya och-chen' interesnye perspektivy
otkryvayutsya...
- Lyudi begut iz strany. Tol'ko i razgovorov, o konce
sveta, a vashu sluzhbu kislota etih bedstvij, kak ya poglyazhu,
ne raz容la, rabotaete slavno.
Svarog ne ironiziroval, on i v samom dele po
dostoinstvu ocenil informirovannost' i operativnost'
reagirovaniya vedomstva mastera Roshalya.
- Skazhu bez lozhnoj skromnosti, master Svarog, esli i
nastupit T'ma, sverhu nachnut padat' kamni, a zemlya
raspolzat'sya pod nogami, poslednimi, kto poteryaet golovu i
poddastsya panike, budut moi lyudi. - Po blednoj maske,
prikryvayushchej lico Roshalya, trudno bylo ugadat': on i v samom
dele gord soboyu ili pletet kruzheva hitroj igry. - Desyat'
let ya otlazhival ohrannyj mehanizm, podbiral lyudej i vozilsya
s nimi, shlifuya do polnoj bezukoriznennosti granej. Konechno,
ne vse tak bezoblachno. Na okrainah strany situaciya slozhnaya,
no uzh stolicu i krupnye goroda derzhim po-prezhnemu krepko.
Gor Roshal' kutalsya v svoj plashch, budto on merz ili ego
kolotil nervnyj oznob.
- Pochemu vy menya podozrevaete v shpionazhe, a ne v inyh
grehah? - Svarogu hotelos' kurit', no on poka reshil
povremenit' s obnaruzheniem svoih udivitel'nyh sposobnostej
dobyvat' ogon' iz pal'ca, a sigarety iz vozduha. Vryad li
podobnye umeniya zachtutsya emu v aktiv.
- Esli vy, master Svarog, dadite inye ob座asneniya
svyazannym s vashej personoj strannostyam, my rassmotrim ih,
no poka pozvol'te priderzhivat'sya samoj prostoj i
pravdopodobnoj versii. U vas budet vremya obdumat' svoyu
zashchitu.
- Zachem zhe vy zabrali baronettu i generala, esli na
shpiona tyanu tol'ko ya?
Za stenkami ostanovivshejsya karety obmenyalis' korotkimi
frazami, zaskripeli petli (skoree vsego, vorotnye),
zagromyhali kakie-to cepi.
- YA ponimayu, chto vy zadaete etot, v sushchnosti, neumnyj
vopros tol'ko dlya togo, chtoby vyyasnit', chto ozhidaet vashih
druzej. Otvechu: to zhe, chto i vas. Soderzhanie pod arestom,
vprochem, v usloviyah, kotorye dolzhny ustroit' vzyskatel'nyh
dvoryan, razgovory i okonchatel'nyj verdikt o
vinovnosti-nevinovnosti.
Usloviya ustroili vzyskatel'nogo grafa: esli zabyt' pro
reshetki na oknah, to predostavlennomu nomeru po gostinichnoj
klassifikacii mozhno bylo prisvoit' azh dve zvezdochki. K tomu
zhe Svarog tut zhe uluchshil usloviya na ennoe kolichestvo
vypityh chashek kofe, na eshche bolee bezuchetnoe kolichestvo
vykurennyh sigaret i na odnu sdobnuyu bulochku.
Strazhnik, yavivshijsya za Svarogom cherez chas, shumno,
morshcha nos, vdyhal kofejno-tabachnyj vozduh kamery. Potom
stranno poglyadel na arestanta, pochesal zatylok i
skomandoval na vyhod. Tak nichego i ne sprosil, - mol,
dolozhu nachal'stvu, pust' nachal'stvo razbiraetsya.
Nachal'stvo zhe, to est' mastera Roshalya, sudya po pervoj
chasti doprosa v zale s derevyannoj mozaikoj, chashej i
sobakami, bol'she interesovalo mnenie mastera Svaroga o
perepiske nurskih shpionov.
- On chto zhe, pryamo v zasade strochil donesenie? -
pointeresovalsya Svarog i vernul masteru Roshalyu listok,
vnov' prinyavshij vid tonkoj trubochki.
- Emu ne terpelos' kak mozhno skoree otpravit'
soobshchenie hozyainu. Vidimo, rasschityval, tol'ko vy
opredelites' s nochlegom, ostavit' nenadolgo, otpravit'
gonca s pis'mom, dumaya, chto gonec k utru obernetsya i
dostavit ot hozyaina novye ukazaniya.
Master Roshal' v zamke smenil plashch s vorotkom i
shirokimi rukavami na opyat' zhe prostor-odeyanie, napominayushchee
ryasu korichnevogo cveta, volosy na golove polnost'yu zakryval
lilovyj beret s razrezami. Vidimo, starshij ohranitel' lyubil
balahonistye odezhdy, v kotoryh mozhno pryatat' raznoobraznye
predmety. Itak, ih beseda, malo poka napominayushchaya dopros,
shla razmerenno, dazhe sonlivo, i Svarog nikak ne mog
predpolozhit', chto Gor Roshal' vdrug vzorvet k chertovoj
materi spokojstvie situacii, smerchem vzvintit ee k
predel'noj cherte i ustroit konec sveta v otdel'no vzyatom
zamke...
Glava odinnadcataya. Konec sveta v otdel'no vzyatom zamke
Gor Roshal' zabral u Svaroga listok, sunul ego kuda-to
v skladki balahona, potrepal za uhom sobaku i zayavil:
- A teper' davajte sygraem v otkrytuyu, master Svarog.
Na vse pro vse u nas tri chetverti chasa. Vpolne dostatochno.
Ran'she etogo vremeni knyaz' vo dvorec ne vernetsya i k nam ne
prisoedinitsya. Kogda zhe on k nam prisoedinitsya, mezhdu nami
dolzhna byt' ustanovlena polnaya yasnost'. V protivnom
sluchae... Vidite li, master Svarog, pomimo vashej voli odnoj
iz stavok v etoj igre stanet zhizn' mastera Svaroga i ego
druzej. A oni vam dorogi, ne otpirajtes', ya videl, kak vy
tam, v osobnyake Pevera, izgotovilis' k bor'be, no, bystro
osmotrevshis' i oceniv situaciyu, peredumali. Vashi mysli
netrudno bylo prochest': vy ispugalis' ne za sebya, a za nih.
Vprochem, esli teper' vy gotovy pozhertvovat' zhiznyami etih
lyudej, to vryad li vam bezrazlichna vasha sobstvennaya zhizn'. A
ona, master Svarog, tozhe v moih rukah. Ravno kak v moih
rukah, - ego ladon' nyrnula v prorez' korichnevogo balahona,
- vot eta zamechatel'naya veshchica, obrashchat'sya s kotoroj ya uzhe
nauchilsya.
A shaur-to ne rassypalsya na atomy ili hotya by na
molekuly, kak emu vrode polagalos'! Lord Bragert, odin iz
podruchnyh Gaudina, ne mog shutit' ili obmanyvat', kogda
utverzhdal, chto parametry oruzhiya i lara po imeni Svarog
nastroeny drug na druga, i distanciya mezhdu nimi,
prevyshayushchaya pyat' uardov, privedet k samounichtozheniyu oruzhiya.
|to chto zh u nas togda vyhodit? Vyhodit, ch'i-to parametry v
etom mire pomenyalis', ne tak li? Vot tol'ko ch'i i kakimi
eshche posledstviyami mogut grozit' eti izmeneniya?..
Master Roshal' tem vremenem prodolzhal plesti pautinu;
- O tom, chto k nam napravlyaetsya knyaz', ya uznayu
zaranee, - on pochemu-to pokazal na chashu s vodoj. - Vremya u
menya budet. Knyaz', uveryayu vas, niskol'ko ne udivitsya, chto
razoblachennyj i prizhatyj k stene shpion popytalsya napast' na
menya i mne prishlos' ego ustranit'. Ne v pervyj raz, znaete
li, pytayutsya napast'. SHansov u vas, pover'te, nikakih. Moi
sobachki ne pozvolyat vam priblizit'sya. YA vooruzhen i medlit'
ne stanu, k tomu zhe, krome yavnyh opasnostej dlya vashego
zdorov'ya, sushchestvuyut i skrytye. Smeyu nadeyat'sya, vy ne stol'
naivny i dogadyvaetes', chto zal ispol'zuetsya podobnym
obrazom ne v pervyj raz i oborudovan koe-kakimi sekretami.
Pover'te, lyubye gluposti davno uchteny, na vse zagotovlen
svoj otvet... A teper' ya gotov vyslushat' vas, master
Svarog.
Svarog zadolgo do vyskazannyh ugroz prikidyval svoi
shansy. Esli derzhat pod pricelom kakih-nibud' avtomatov ili
arbaletov i stoit Roshalyu podat' znak, kak hlynet liven' iz
pul' ili pod takim livnem laru vymoknut' ne suzhdeno. SHaur
po toj zhe prichine ne opasen. Lyuk? Vskochit' s kresla,
ottolknut'sya, otprygnut' v bezopasnuyu zonu - reakcii
hvatit. Ostayutsya sobaki. I vot eto ser'ezno. Azh tri
otkormlennyh klykastyh psa. Nichego drugogo ne pridumat',
kak bit'sya s nimi golymi rukami. Dobrat'sya do mastera
Roshalya, udavit' ego i vyhvatit' ran'she, chem do tebya
doberutsya klyki, vryad udastsya. No v krajnem sluchae mozhno
poprobovat'. A poka sleduet poprobovat' obojtis' bez bitvy
s sobakami i starshimi ohranitelyami na ogranichennom
prostranstve...
- Vot-vot, vy na vernom puti, pesiki ne dadut
doprygnut' do svoego hozyaina, - usmehnulsya etot chertov chtec
myslej i gigant nablyudatel'nosti. - Poetomu davajte
poladim, master Svarog. Kto vy, otkuda i zachem? Popytku
obmanut' ya, uzh izvinite, rascenivayu kak otkaz ot
sotrudnichestva, posledstviya chego ya vam uzhe obrisoval.
Situaciya... Horosho, dopustim, rasskazat' emu vsyu
pravdu. Poverit li? Somnitel'no. SHaur nichego ne dokazyvaet.
Pochemu by shauru ne byt' novym tvoreniem bezuderzhnoj
chelovecheskoj mysli, sekretnoj razrabotkoj odnoj iz
laboratorij etogo mira. Dobyt' ogon' iz pal'ca, edu iz
vozduha? Uslyshish': "Tak vy eshche i koldun!" Vprochem, esli
gde-nibud' v sosednih pomeshcheniyah doprashivayut Kladi i
Pevera, ne obyazatel'no s pristrastiem, oni mogut i vylozhit'
pravdu... Net, vryad li doprashivayut. Dlya chego-to masteru
Roshalyu nuzhen Svarog, on ne stanet privlekat' podruchnyh,
chtoby i te uznali pravdu.
Nu horosho, predpolozhim, Roshal' poverit ego rasskazu. A
nuzhno li samomu Svarogu otkrovennichat' pered etim
chelovekom? CHto eto dast? Starshij ohranitel', skoree vsego,
uvidit v nem sub容kta, sporu net, lyubopytnogo, no
bespoleznogo, ne imeyushchego vliyaniya, ne svyazannogo ni s odnoj
mogushchestvennoj siloj etogo mira. CHto budesh' s takim delat'?
Izuchat' pod mikroskopom? A ohranitel'-to, sporu net,
chelovek sugubo prakticheskij...
I potom... Roshal', nesomnenno, ozhidaet uslyshat' ot
Svaroga nechto konkretnoe. I vryad li priznanie tipa "znaete
li, ya prishelec iz drugogo mira". Gorazdo bolee veroyatnym
viditsya predpolozhenie, chto ohranitel' prinimaet Svaroga za
togo zhe, za kogo prinimal i molodoj knyaz'. Mezhdu prochim,
masteru Roshalyu zaprosto mozhet byt' izvestno soderzhanie
razgovora Svaroga i Olesa. O tom, chto molokosos
nebezosnovatel'no prinimaet ego za cheloveka s Ostrovov.
Sbor informacii u nego tut postavlen otmenno. Itak, pered
Svarogom lezhat dva scenariya povedeniya bez draki. Kakoj
predpochest'?
- Vy, kazhetsya, vse obdumali i k chemu-to prishli.
V umenii chitat' mysli po licu ohranitelyu ne otkazhesh'.
- Da, master Roshal'. YA prishel k tomu, chto vybora vy
mne ne ostavili.
- YA ne somnevalsya. - V shchelochku iz-pod maski-lica
prosunulo konchik hvosta samodovol'stvo. - Konechno, inogda
tak ne hochetsya soglashat'sya s ochevidnym. No prihoditsya,
prihoditsya. Itak, ya vas slushayu.
- Mne sdaetsya, - nachal Svarog i dlya ubeditel'nosti
pozhal plechami, - vy uzhe i sami obo vsem dogadalis'. YA -
tagort, stranstvuyu, znaete li. K vam popal, ne skroyu, ne
sluchajno.
I Svarog razvil dovol'no neplohuyu idejku, prishedshuyu
emu na um.
- Proslyshav o treniyah mezhdu starym i molodym knyazem, ya
uvidel v famil'noj svare za prestol svoyu vygodu. Kogda
sazhaesh' na tron svezheispechennogo monarha, on shchedro osypaet
milostyami, kotoryh po-drugomu vek ne vysluzhish'. Potom, rano
ili pozdno, samoderzhcu prihodit na um izbavit'sya ot staryh
druzej, deskat', parni odin raz pouchastvovali v perevorote,
a znachit, eshche razok smogut poprobovat', no tut uzh, kak
govoritsya, sam ne zevaj, hvataj milosti i - deru.
Razumeetsya, kak govorim my, tagorty, dve bol'shie raznicy -
sam ty prishel nanimat'sya ili k tebe prihodyat i prosyat ob
odolzhenii. Sovsem raznoe voznagrazhdenie poluchaetsya za odin
i tot zhe trud. YA vystroil sobytiya tak, chtoby molodoj knyaz'
vyshel na menya i poprosil moej pomoshchi. Baronetta Kladi i
inye lyudi i proisshestviya - zven'ya vystroennoj mnoyu cepi.
Svarog tozhe umel chitat' po licam, dazhe po prikrytym
maskami. Znaete li, sama soboj postigaetsya ta nauka, kogda
pokrutish'sya so Svarogovo pri dvorcah i dvorah s ih
intrigami, licemeriem l slashchavoj lozh'yu. I sejchas graf Gejr
razglyadel - kak ot nego ni pytalis' eto skryt' pod
nevozmutimost'yu chert, - chto on popadaet svoej legendoj v
mast'.
- I vot ya zdes', - Svarog podvel pod rasskazom chertu.
- M-da, m-da, lyubopytno, - proiznes starshij ohranitel'
i nenadolgo zadumalsya... ili izobrazil zadumchivost'. -
Priznat'sya, chto-to podobnoe... Vasha maskirovka pod
svyashchennika, oruzhie, govor... A s kakogo vy Ostrova, master
Svarog?
"Glavnoe, ne zaboltat'sya, - predostereg sebya Svarog. -
Potihonechku, pomalenechku, akkuratno, kak po bolotu".
- Vam o chem-to skazhet ego nazvanie, master Roshal'?
- Vozmozhno, - otvetil Gor, pridav golosu i licu
zagadochnosti s namekom na obladanie sverhzasekrechennym
znaniem.
"Esli verit' Peveru, nikto ne raspolagaet ne tol'ko
tochnymi, no dazhe i priblizitel'nymi svedeniyami ni ob
Ostrovah, ni ob ih kolichestve. Tak chto blefuet starshoj". I
Svarog vydal pervoe prishedshee v golovu nazvanie:
- Grenlandiya.
Master Roshal' neopredelenno pokachal golovoj.
- Gde on raspolozhen i kakim obrazom vy s nego popali
na materik?
- Net, tak ne pojdet, - ulybnulsya tagort Svarog. - Vy
sami ob座avili igru v otkrytuyu. YA otkrylsya, teper' vasha
ochered'. |to vo-pervyh. Est' i vo-vtoryh. YA vam, master
Roshal', i tak rasskazal slishkom mnogo. I uzhe podoshel k
porogu dopustimogo. Menya svyazyvaet bol'she chem klyatva.
Kogda vyyasnyat, a vyyasnyat obyazatel'no, o chem ya
proboltalsya, mne mogut otkazat' v podderzhke i ne prinyat'
nazad, chto ravnosil'no smertnomu prigovoru. Poetomu ne na
mnogie vashi voprosy smogu otvetit'. Osobenno esli ne uvizhu
nikakoj vygody, krome sohraneniya zhizni.
"Ish' ty, kak menya poneslo! Rasfantazirovalsya, chto tvoj
Myunhgauzen", - sam sebe udivilsya Svarog. On uzhe ne
somnevalsya, chto postupil pravil'no, ne predprinyav aktivnogo
protivodejstviya arestu i pozvoliv sebe plyt' po volnam
sobytij. CHem bol'she uznaesh' ob etom mire, tem legche budet
otyskat' dorogu domoj.
- Koe o chem mne i vovse ne nuzhno sprashivat', - skazal
Gor Roshal'. - Naprimer, o tom, zachem vy zdes' na samom
dele, zachem vam ponadobilos' zatevat' igru v perevorot s
cel'yu zanyat', davajte nazyvat' veshchi svoimi imenami, moe
mesto pri novom knyaze.
- I zachem? - sprosil Svarog, kotoryj i vpravdu ne
znal, zachem eto emu, kak nevedomomu tagortu, moglo eto
ponadobit'sya.
- Gaedaro vsegda slavilsya zalezhami drevnih predmetov.
Gde mogut hranit'sya naibolee cennye iz nih? Pravil'no, v
zamke knyazya Sautara. Znachit, nado popast' v zamok i
spokojno pokopat'sya v sundukah s predmetami.
Starshij ohranitel' izvlek iz skladok korichnevogo
balahona holshchovyj meshochek.
- Vashi veshchi. Mozhete zabrat', vse v sohrannosti. I
rubin vash ucelel, nikto ego sebe ne prisvoil. - Roshal'
polozhil meshochek na stol, podtolknul k Svarogu. I Svarog
sderzhal poryv nemedlya proverit', tam li Bumaga Vagrana. -
Vy preziraete nas, zhivushchih na Atare. Mozhet byt', imeete k
tomu osnovaniya, mozhet byt' net, - eto, kak govoritsya,
vopros diskussionnyj... No! My vladeem tem, chego vy lisheny.
Poetomu vy, preodolevaya prezrenie i strah, riskuete
zayavlyat'sya na kontinent, gde kazhdyj vtoroj stanet vashim
nedobrozhelatelem, a kazhdyj pervyj prosto nichem vam ne
pomozhet. Vy riskuete, potomu chto zhazhda obladaniya drevnimi
predmetami peretyagivaet, pereveshivaet, perekryvaet
ostal'noe. Znaete, dlya chego ya dal vam prochest' donesenie
nurskogo shpiona? CHtoby vy uyasnili, kak legko brosaetsya v
glaza vasha chuzhdost' bolee-menee opytnomu glazu. Dazhe nurec,
a nurcev nikogda ne otlichala dogadlivost', srazu vychislil
vas. CHego uzh govorit' pro ostal'nyh! Da vam i shagu ne dadut
stupit' spokojno. God nazad vasha persona vyzvala by razve
chto vyalyj interes. Teper' zhe interes budet samyj goryachij.
Bol'shinstvo lyudej uvidit v vas sredstvo k spaseniyu ot T'my
i pojdet na vse, chtoby prinudit' vas spasat' ih. I
ceremonit'sya nakanune konca sveta nikto s vami ne stanet.
Ne vovremya yavilis' vy na Atar... ("|to mne uzhe govorili", -
myslenno vzdohnul Svarog.) No vam povezlo, master Svarog,
vy popali v moi ruki prezhde, chem v drugie. Nu, k delu!
Master Roshal' vskochil, proyaviv neozhidannoe provorstvo,
oboshel kreslo, oblokotilsya na spinku.
- Est' tovar i est' pokupatel'. Znachit, est' povod
pogovorit' o sdelke. Proshu prostit' za napominanie, no v
moih rukah vashi svoboda i zhizn'. Krome etogo v teh zhe rukah
klyuch ot famil'noj sokrovishchnicy Sautara, gde sobrano
predostatochno drevnih predmetov. Prichem ne tol'ko sobrano
(eto postaralis' predki knyazya), no i prigotovleno k vyvozu
(eto uzhe mnoyu). Krome togo, ya vse eti gody pooshchryal u
poddannyh knyazya iskatel'stvo drevnih predmetov i koe-chto
pokupal dlya sebya. Tak chto imeetsya i moya sobstvennaya
kollekciya drevnih predmetov. I, nakonec, master Svarog, ya
mogu vyvezti vas, sebya i eti predmety na vash Ostrov. Vy
uspeli za vremya kratkogo prebyvaniya v Gaedaro proznat' o
"Paryashchem rihare"?
- Slyshal kraem uha, - ostorozhno priznalsya Svarog. CHto
molodoj knyaz', chto nachal'nik tajnoj policii - oba myslyat-to
odinakovo...
- Tak vot, vtajne ot knyazya ya nauchilsya upravlyat' etoj
letatel'noj mashinoj. ("Ah, letatel'noj?" - udivilsya
Svarog.) Vidite, kak mnogo ya mogu predlozhit' vam - i tem,
kogo vy predstavlyaete. Vy zhe znaete put' na Ostrov, vy
budete nashim obshchim propuskom na Ostrov i posrednikom pri
peregovorah na territorii vashego gosudarstva. Kak ya
ponimayu, na vashih Ostrovah drevnie predmety cenyatsya dorozhe
zolota, poetomu ya sumeyu vykupit' ne tol'ko poddanstvo u
vashego pravitelya, no i bezbednoe sushchestvovanie. Vashe slovo,
master Svarog?
- Znachit, vy verite v konec sveta, master Roshal'? -
sprosil Svarog, chtoby potyanut' pauzu, trebuyushchuyusya emu dlya
prinyatiya okonchatel'nogo resheniya.
- Veryu. A esli by i ne veril, to ochen' ne hotel by
okazat'sya sredi teh, kto vmeste so svoim neveriem poshel by
ko dnu, upustiv vozmozhnost' spastis'.
Zabul'kalo. Da, v zale razdalos' otchetlivoe bul'kan'e.
Vsled za masterom Roshalem Svarog vzglyanul na chashu. Voda v
nej shla puzyryami. |to chto, takaya sistema opoveshcheniya?
- U nas malo vremeni, master Svarog. Pyat' minut. Knyaz'
na puti syuda. Itak, vse ochen' prosto. Vy, ya, moi sobaki,
drevnie predmety...
- I moi druz'ya.
- I vashi druz'ya. - Roshal' pozvolil sebe ulybnut'sya,
ponimaya, chto vyskazannoe masterom Svarogom utochnenie
oznachaet soglasie. - Vy prinimaete moe predlozhenie?
"Pochemu by i net, - podumal Svarog, - po krajnej mere,
mozhno vybrat'sya otsyuda, a tam uzh posmotrim. Da i
al'ternativka, chestno priznat'sya, slabovata".
- Prinimayu, - skazal on.
- Naskol'ko mne izvestno, esli tagorty dayut slovo, to
derzhat ego. Vy daete mne slovo igrat' chestno?
Starshij ohranitel' nadumal dopolnitel'no
podstrahovat'sya i chestnym slovom. CHto zh, vpolne razumno.
- Dayu. Slovo potomstvennogo tagorta. Narushu ego tol'ko
v sluchae, esli vy pervym narushite nash ugovor, - skazal
Svarog, uverennyj, chto master Roshal' kto ugodno, no lish' ne
yarostnyj poklonnik chestnoj igry.
Raskrytiyu dveri predshestvoval nekij zvuk: to li
myshinyj pisk, to li vzvizgivanie nevozmozhnoj v Gaedaro
elektronnoj signalizacii. Master Roshal' povernulsya k dveri.
Zatejlivaya ruchka v vide zmei, svernuvshejsya v klubok,
provernulas', moshchnaya derevyannaya dver' v容hala vnutr' zala,
i cherez porog pereshagnul nevysokij bodryj chelovek s
solidnym bryushkom. Lysovatyj, s meshkami p'yushchego cheloveka pod
glazami, s prosteckim licom i shcherbatym rtom - esli by ne
odezhdy iz parchi i barhata da izbytok zolota na pal'cah i
shee, knyazya v voshedshem ni za chto ne zapodozrish'. Knyaz'
pohodil narodnogo otstavnika, kazhdodnevno propolaskivayushchego
grazhdanskuyu skuku alkogolem. Odnako to byl nikak ne
otstavnik, a vsamdelishnyj knyaz' Sautar. YAsno stalo uzhe po
tomu, kak nizko sklonilsya pered nim master Roshal', prizhav
ruku k grudi.
- CHto, Roshal', soznalsya nash shpion?
Knyaz' byl iz teh, kto proschityvaetsya momental'no v
vidu svoej polnoj nezatejlivosti i prostoty, ravnoj
ubozhestvu. Legko predugadyvayutsya ego repliki i reakcii.
Otchetlivo raspoznaetsya, chto pravitel' iz knyazya nikakoj:
leniv i glup, vidit ne dal'she dvorca, no podverzhen
pristupam samodurstva i krovozhadnosti. Esli b ryadom s
knyazem ne sluchilos' togo zhe Roshalya, knyazhestvo davno by
razodrali v kloch'ya sosedi.
- Sadites', vasha svetlost'. On sejchas povtorit to, v
chem soznalsya, - poobeshchal starshij ohranitel' korony. -
Negodyaj, pomimo vsego prochego, rasprostranyal sredi zhitelej
bilety na kronskie passazhirskie suda. Poddel'nye,
razumeetsya. SHtuk sto, podlec, prodal...
- Da, da, - rasseyanno probormotal knyaz', zanimaya
kreslo Roshalya. - Tol'ko rasporyadis', chtoby prinesli moj
napitok.
- Slushayus', vasha svetlost'.
- Ah, Roshal', Roshal'! Kaznish' ih, kaznish', vse ravno
nichego ih ne ostanavlivaet. Vse shpionyat i shpionyat. A tut
eshche volneniya i bunty, synok neputevyj. Ah, Roshal', Roshal',
nikakogo pokoya...
Svarog uzhe ponyal, chto sejchas proizojdet. Vmeshivat'sya v
hod sobytij, na kotorye sam zhe dal dobro, on ne sobiralsya.
Vo-pervyh, emu nado spasat' svoih novyh druzej i spasat'sya
samomu, i esli radi etogo potrebuetsya zhertva v vide
nikchemnogo cheloveka s titulom knyazya, to prinesem etu
zhertvu. Vo-vtoryh, knyaz' zasluzhil takuyu uchast'. Pozhaluj, on
dazhe zasluzhivaet bolee surovoj raspravy, naprimer, byt'
otdannym na rasterzanie narodu. Uzhe tol'ko za to, chto vbil
den'gi, na kotorye mozhno bylo postroit' flot dlya vseh
poddannyh, v kakoe-to letayushchee sredstvo dlya sebya odnogo.
Master Roshal' zashel za spinu povelitelya, iz shirokogo
rukava vyskochilo v ladon' uzkoe lezvie. Hladnokrovno i
kak-to uzh ochen' budnichno, budto otrabatyval uprazhnenie na
manekene, Roshal' chirknul kinzhalom po tolstoj krasnoj shee
knyazya Sautara.
- Vot tebe i pokoj, - skazal Roshal' i vyter klinok o
kruzhevnoj vorot knyazya. - YA ubil svoego pokrovitelya, pri
kotorom mne zhilos' pripevayuchi. Vybora u nas s vami teper'
nikakogo. Vpered, master Svarog!
Glava dvenadcataya. Proekt "Paryashchij rihar"
- Hozyain velel ne trevozhit' do obeda, - brosil Gor
Roshal' strazham, ostavlennym knyazem za dver'yu zala.
Ohranniki, obryazhennye v zheleznye dospehi, v kotoryh
tol'ko potet' horosho, i brov'yu ne poveli - vidimo,
blizhajshee i doverennejshee lico ih hozyaina otdalo obychnyj
prikaz. Stalo byt', vnezapnogo obnaruzheniya tela opasat'sya
ne stoit. A vot chego stoit? Nu, v pervuyu ochered', konechno,
samogo mastera Roshalya. Sub容kt etot ne to chto neprost, on
intrigan po prirodnoj suti svoej, dlya nego zhizn' - slozhnaya
shahmatnaya partiya, gde on, po ego predstavleniyu, igraet
belymi, a chernymi, ne inache, sama sud'ba. I kakuyu figuru,
kogda i vo imya chego on prineset zhertvu, to dostupno
postizheniyu, lish' esli zabrat'sya v hitrospletenie mozgovyh
izvilin mastera Roshalya. A koli poslednee nevozmozhno, so
starshim ohranitelem sleduet postoyanno byt' nastorozhe.
Za pervym zhe povorotom koridora Gor ostanovilsya,
hlopnul v ladoshi, i iz uzkoj temnoj nishi vystupila figura v
lilovom zhilete.
- Po planu "B", - skazal Roshal'.
CHelovek kivnul i molcha ischez v toj zhe nishe. Starshij
ohranitel' i Svarog dvinulis' dal'she po koridoru.
- U vas, kak ya poglyazhu, vse otrepetirovano, master
Roshal'.
- Kogda-nibud' letet' vse ravno by prishlos', master
Svarog.
Na stenah koridorov, izvilistyh, kak zayach'i tropy,
cherez ravnye promezhutki byli ukrepleny svetil'niki -
gazovye, kak s udivleniem otmetil Svarog, dayushchie rovnyj
yarkij svet. Nado zhe, progress, okazyvaetsya, ne stoyal na
meste poslednie pyat'sot let. I to, chto podobnym chudom
tehniki byl osnashchen tol'ko dvorec knyazya, govorilo ochen' o
mnogom... Ravno kak i mnozhestvennye treshchiny kamennoj
kladki, zaplesnevelye potolki, podgnivshie dvernye kosyaki
govorili o mnogom: chto hozyain zamka davno mahnul na nego
rukoj - do konca sveta dostoit, a dol'she i ne nado.
- Letet', no bez knyazya Sautara, tak, master Roshal'?
- YA gotov bit'sya ob zaklad, master Svarog, chto knyaz'
tozhe lish' na slovah sobiralsya vzyat' menya s soboj.
Spustilis' po vintovoj lestnice s istertymi stupenyami
i razlomannymi perilami.
- A kuda on, kstati, namerevalsya put' derzhat'?
- Na novyj materik. Hotel pribyt' tuda ran'she pervyh
pereselencev.
- Ogo! |to chto, real'no?
- V principe, da. Po raschetam, put' tuda zajmet okolo
dvuh mesyacev. Provizii dolzhno hvatit', uglya tozhe pri
blagopriyatnyh vetrah... Za eto vremya Atar polnost'yu
pogruzitsya v okean, a na vozrodivshemsya Gramatare
prekratitsya vsyakaya tektonicheskaya aktivnost'.
- U knyazya byla karta? - nastorozhilsya Svarog.
- U knyazya nabralos' celoe hranilishche kart, odna drugoj
tochnee, skupal ih u vseh prohodimcev podryad. Knyaz' ne
somnevalsya, chto otyshchet Gramatar. YA ego i ne pytalsya
razubedit'.
A derevyannaya mozaika, pohozhe, byla v mode, kogda
sozdavalsya inter'er zamka. Panno iz kusochkov drevesiny
raznyh porod soprovozhdali po vsemu dvorcu do vyhoda vo
dvor. Steny koridora ukrashali isklyuchitel'no batal'nye
sceny: vot gorstka udal'cov v siyayushchih dospehah kroshit ordu
urodcev, kakih-to velikanskih cherepah na dvuh nogah i s
shest'yu korotkimi konechnostyami, vysovyvayushchimisya v shcheli
pancirya; vot polugolye poedinshchiki chelovecheskogo
roda-plemeni gotovyatsya k shvatke pered zamershimi ryadami
voinov, derzha obeimi rukami podobiya bejsbol'nyh bit s
kinzhal'no ostrym naversh'em, vot kakie-to borodatye geroi v
ordenah i lentah...
- Net, pogodite, master Roshal'. A chto Sautar sobiralsya
delat' na Gramatare - odin, bez lyudej, bez tehniki, na
golom kamne?.. ZHdat', poka priplyvut ostal'nye?
Roshal' prezritel'no dernul shchekoj.
- Kazhdyj shodit s uma po-svoemu, znaete li. Osobenno
kogda gibel' sovsem ryadom i ochen' malo sposobov bezhat' ot
nee...
Na pervom etazhe, skvoz' nastezh' raspahnutye stvorki
shirokogo proema Svarog razglyadel mozaiku na stenah bol'shoj
gostinoj s rozovymi divanami, na odnom iz kotoryh sidela
simpatichnaya devushka, pochti devochka, i vdumchivo raschesyvala
dlinnyushchie volosy. Zdes' na mozaichnyh panno byli
romanticheskie pejzazhi, damy na progulkah, portrety
krasavic.
- Vhod na zhenskuyu polovinu, - poyasnil starshij
ohranitel'. - U nashego dorogogo knyazya bez odnoj dva desyatka
nalozhnic... osirotili my s vami ih. A knyaginya pogibla pyat'
let nazad, utonula vo vremya utrennego kupaniya v prudu.
Pogovarivayut, pri dejstvennom uchastii supruga. Skazhu vam po
sekretu, chto ne zrya pogovarivayut,
- A pochemu dveri-to naraspashku?
- Tak predpisyvaet etiket. Starinnaya tradiciya.
Podozrevayu, chto v etom sokryt nekij seksual'nyj podtekst.
Dver', vyvodyashchuyu vo dvor, ukrashal slozhennyj iz
kusochkov dereva portret do boli znakomogo gospodina.
- Maniya velichiya? - sprosil Svarog, kogda sluga zakryl
za nimi dver'.
- Praded nyneshnego. K slovu, proslavilsya vvedeniem
novoj raznovidnosti kazni. Petlej prochnogo kanata
zahlestyvaetsya sheya prigovorennogo, drugoj konec kanata
privyazyvaetsya k meshku s monetami, ves kotorogo prevyshaet
ves kaznimogo cheloveka. Kanat perebrasyvayut cherez vysokie
kozly, po odnu storonu okazyvaetsya chelovek, po druguyu -
denezhnyj meshok. Nogi prigovorennogo do zemli, konechno, ne
dostayut, a ruki ne svyazany. Nekotorym dovol'no-taki dolgo
udavalos' pripodnimat' sebya na rukah, ne davaya petle
razdavit' shejnye pozvonki. Kazn', kstati govorya,
primenyaetsya i do sih por - glavnym obrazom za krazhu
imushchestva knyazej Gaedaro.
- Razvlekaetes', znachit. Nu, nu.
- Tak chto vy vidite, v kakoj interesnoj strane nam
dovelos' zhit'...
Pod podoshvami zahrustel pesok. Lyudej vo dvore bylo ne
v primer bol'she, chem vo dvorce, kotoryj oni pokinuli.
Zavidevshie mastera Roshalya izdaleka stremilis' poskoree
ischeznut' - pohozhe, otlichnuyu reputaciyu on sozdal sebe u
obitatelej dvorca. Odnako sejchas eto obstoyatel'stvo bylo im
na ruku.
Svarog ostanovilsya.
- Gde moi druz'ya?
- Ih privedut k vorotam Novogo dvora.
- Ne zabyvajte, master Roshal', o nashem ugovore, - schel
ne lishnim napomnit' Svarog. - Bez moih druzej v vash
letatel'nyj apparat ya ne syadu.
Oni vnov' dvinulis' cherez dvor. Pozadi razdavalos'
ritmichnoe sobach'e dyhanie. K trem cherno-zheltym, poslushnym
Roshalyu neizbezhnostyam Svarog nachal uzhe privykat'. A to, chto
nosilo gordoe naimenovanie "dvorec feodala", iznutri
vyglyadelo kak-to unylo, sero i apokaliptichno: porosshie
mhom, pokrytye plesen'yu i gribkom kamennye steny zdanij,
nedostroennye, pokosivshiesya, razvalivayushchiesya stroeniya,
oblomki karet, teleg i ne pojmi chego, zalezhi musora,
domashnyaya skotina razgulivaet, gde hochet, ponurye lyudi
peredvigayutsya noga za nogu...
- Nas zhdet zelenyj koridor do samogo apparata? -
sprosil Svarog. - Nu, to est' prepyatstvij ne predviditsya?
- Esli b tak! No, kak vy uzhe dogadalis', vse produmano
zaranee. V tom chisle i bor'ba so slozhnostyami.
Dejstvitel'no, po golosu i vidu Roshalya ne skazhesh', chto
ego volnuyut trudnosti na puti k tainstvennoj letatel'noj
mashine.
- I kakie imenno slozhnosti nas zhdut? - ne unimalsya
Svarog.
- Knyaz' byl, konechno, prostovat i vnushaem, no k
"Paryashchemu riharu" otnosilsya trepetno, kak k lyubimomu i
edinstvennomu rebenku. Sootvetstvenno i oberegal, nikomu v
etom voprose ne doveryaya. Dazhe mne. Ohrana, chto sterezhet
Novyj dvor i ego postrojki, podchinyaetsya neposredstvenno
Sautaru...
- ...I svyato blyudet prikaz nikogo bez knyazya za vorota
ne pushchat', - zakonchil Svarog.
- Vy sovershenno pravy. Tol'ko v prisutstvii samogo.
- Vyhodit, budete ubirat' ohranu knyazya, zamenyaya svoeyu?
- Konechno. Ne bespokojtes', dlya moih lyudej eto ne
rabota.
Ono-to, konechno, tak... Somnevat'sya ne prihoditsya,
lyudi mastera Roshalya budut ustranyat' ohranu Sautara samym
chto ni na est' radikal'nym i dejstvennym sposobom. No
shal'nuyu ochered' na sto procentov ne isklyuchish'. I kogo
prosh'et ta ochered', vedomo lish' samoj ocheredi iz durnyh, no
shustryh pul'. A gde-to ryadom budut Kladi i Pever...
Konechno, inoe delo, kogda net vyhoda... No vyhod-to est'!
Est', chert poberi!
- Nu-ka, postojte, master Roshal'! Kak ya ponimayu, -
Svarog vytyanul palec v storonu zauryadnejshej detali
zamkovogo pejzazha: sarajchika s provalivshejsya kryshej, - eti
horomy garantiruyut uedinenie?
- Vy chto, hotite sejchas... e-e... - Roshal' zastryal,
podbiraya slovo, prilichnoe dlya ushej grafa.
- Da, predstav'te sebe, - pomog emu Svarog. - Ne hochu,
chtoby chto-to meshalo i otvlekalo v reshayushchij moment.
- CHert by vas pobral, master Svarog... O chem vy
ran'she-to dumali?
- A ran'she ne hotelos', - bespechno brosil Svarog i
ustremilsya k razvalyuhe.
Pereshagnul porog. Perestupaya cherez balki i . cherepicu,
proshel v ugol. Pod nogami hrustelo i shurshalo.
Sosredotochilsya. Glavnoe uslovie uspeshnogo ispolneniya - hot'
i kratkoe, no obyazatel'no polnoe sosredotochenie. Otreshit'sya
ot obstanovki, nastroit'sya na togo cheloveka, vosproizvesti
ego oblik v pamyati vo vseh detalyah. Proiznesti
zaklinanie...
Privychno maznulo holodom, na brevnah ryadom so Svarogom
vystupil inej - neizbezhnye posledstviya magicheskogo
svyashchennodejstviya... I iz sarajchika-razvalyuhi pod svetly ochi
Roshalya vyshel zhivoj i nevredimyj knyaz' Sautar.
Roshal' otreagiroval momental'no: kovbojskim zhestom
otkinul polu svoej "ryasy", i uzhe v sleduyushchuyu sekundu v lico
Svarogu ugryumo smotrel chernyj kruzhok dula dopotopnogo
pistolya. Vyrazhenie na lice starshego ohranitelya korony
slovami peredat' bylo nevozmozhno.
- Sokol vy moj, skol'ko zh mozhno ubivat' odnogo i togo
zhe samoderzhca? - veselo proiznes samoderzhec Sautar ne svoim
golosom.
Roshalya, nado dumat', ubedila i uspokoila ne stol'ko
odezhda Svaroga, obtyanuvshaya telesa lzheknyazya, i ne stol'ko
golos, ostavshijsya neizmenennym, skol'ko sobaki, kotoryh
nichut' ne vzvolnovalo preobrazhenie sputnika ih hozyaina.
Zaklinanie na izmenenie lichiny menyaet vidimost', no ne sut'
i prisushchij suti zapah. Sobachek-to ne provedesh', eto tebe ne
lyudi, kotorym svojstvenno prinimat' illyuziyu za
dejstvitel'nost'...
- Ne ver'te glazam svoim, master Roshal', ver'te nashemu
ugovoru.
"I zerkalam", - mog by pribavit' Svarog, no ne
pribavil.
- Proklyat'e... I mnogo u vas v zapase podobnyh
koldovskih shtuchek? - nedobro soshchurilsya ohranitel', ne ochen'
uverenno pryacha pistol' za poyas. Sleduet otdat' emu dolzhnoe,
on bystro spravilsya s potryaseniem.
- Dostatochno, chtoby dvesti raz vse vzvesit', master
Roshal', prezhde chem reshit'sya dostavit' mne nepriyatnosti.
- A esli by ya vystrelil?
- Nu, kak-nibud' poprobujte na dosuge. Obeshchayu, vas
zhdet massa udivitel'nyh otkrytij.
Mezhdu nimi proizoshla bezmolvnaya duel' na vzglyadah,
potom Roshal' opustil glaza.
- YA ponyal namek. YA uchtu, vasha svetlost', - proiznes on
i karikaturno poklonilsya. Raspryamivshis', skazal uzhe
ser'ezno: - Ladno, pust'. Ostavajtes' etim. Knyaz', byvalo,
rashazhival po zamku i v nochnoj rubahe.
- Bol'shoe spasibo za razreshenie, master Roshal'.
- Dozvol'te prodolzhit' put', vasha svetlost'?
- Dozvolyayu, - otvetila ego svetlost'...
Territoriyu pod nazvaniem Novyj dvor opoyasyval chastokol
iz obkorennyh breven s zaostrennym do kopejnoj ostroty
verhom. Pered vorotami iz tolstyh dosok, obitymi po krayam
shirokimi Mednymi polosami, stoyala chetyrehkolesnaya tachka,
gruzhennaya vnushitel'nyh gabaritov sundukom. Sleduet
polagat', sunduk zaklyuchal v sebe drevnie predmety,
nakoplennye masterom Roshalem. Vozle vorot tomilis' v pozah
ozhidaniya lyudi v lilovyh zhiletah.
- Zdes' vash maskarad ne prigodilsya. Zdes' moi lyudi uzhe
zakonchili.
Svarog ponyal eto i bez Roshalya. Navernyaka - zaglyani v
karaulku i obnaruzhish' tela. Eshche odni parni, teper' uzhe na
Dimeree, teper' uzhe v knyazhestve Gaedaro pogibli, zashchishchaya
shkurnye in-teresishki kakogo-to rvushchegosya k vlasti deyatelya.
To est' fakticheski ni za chto.
A vozle tachki pod prismotrom lyudej v zhiletah stoyali
Kladi i Pever, rasteryannye, nedoverchivye, oglyadyvayushchiesya.
Vidno, bystroe osvobozhdenie iz-pod strazhi yavilos' dlya nih
polnoj neozhidannost'yu. To li vser'ez otpuskayut, to li na
rasstrel sejchas povedut... K nim i napravilsya pervym delom
lipovyj knyaz'. Lyudi Roshalya napryaglis' - vyshenazvannyj plan
"B", vidimo, zhivogo Sautara ne predusmatrival. No bez
prikaza komandira poka ne predprinimali nichego.
- Pozvol'te predstavit'sya: soldat bez armii, - skazal
Svarog, glyadya v glaza Kladi. - Korol' v izgnanii, lishennyj
svoego korolevstva. I, kak uzhe govorilos', ya ego vernu.
Baronetta namorshchila lob, na mig zakryla glaza, otkryla
i vdrug ohnula, po-detski prikryv ladoshkoj rot, i ne
uderzhalas' ot vosklicaniya:
- Ne mozhet byt'!
- |to ne navsegda, moya prelestnaya baronetta. Svarog
povernulsya k sub-generalu:
- Ob容ktivnuyu real'nost', dannuyu nam v oshchushchenie, mozhno
oshchushchat' po-raznomu, ne tak li, master Pever?
- Ob容ktivnaya real'nost' luchshe vsego vidna skvoz'
prizmu, osobenno esli prizma eta steklyannaya i ne pustaya, -
otvetstvoval Pever ne bez nameka na neobhodimost' popravki
zdorov'ya, podorvannogo potryaseniyami. I pokazal, chto
ulavlivaet potajnuyu pruzhinu proishodyashchego. - Kak ya ponimayu,
vy teper' v Gaedaro pravit' budete?
- Pridetsya, - pozhal plechami "knyaz'" Svarog. - K
schast'yu, nedolgo. Da, esli u vas ostayutsya kakie-to somneniya
na moj schet, posmotrite na menya v zerkalo. A esli somnenij
net, to proshu vas sejchas, nezamedlitel'no, bez razdumij
reshit' dlya sebya vot chto. My uletaem.
- Kuda? - vyrvalos' u Kladi.
- Na chem?! - vykatil glaza Pever.
- CHto sovershenno tochno - proch' otsyuda. Na nekoej
letuchej mashine pod nazvaniem "Paryashchij rihar". Popytaemsya
otyskat' Bluzhdayushchie Ostrova. Nastoyashchij knyaz' mertv, master
Roshal' letit s nami. Stranu ozhidaet haos, poval'noe begstvo
i zapustenie. Esli i suzhdeno nastat' koncu sveta, v Gaedaro
on nastupit ran'she, chem v drugih krayah. Vy so mnoj?
- Podozhdite, podozhdite, master Gejr. - Pever shvatil
Svaroga za pugovicu kamzola, no tut zhe vypustil, slovno ta
nahodilas' pod tokom - vidimo, ispugavshis', chto narushit
celostnost' novogo obraza. - Vy znaete, kak najti Ostrova?
Svarog obernulsya.
- Potom rasskazhu podrobnej.
Podoshel Roshal', ob座asnyavshij svoim lyudyam, chto k chemu i
kakie korrektivy v plan "B" sleduet teper' vnesti.
- Nam pora, - potoropil starshij ohranitel'. "Knyaz'"
obvel vzglyadom svoih dimerejskih priyatelej.
- Itak, vy so mnoj?
- Da, - bystro i tverdo dala soglasie Kladi.
- Net, polozhitel'no ya eshche ne prosnulsya, - skazal
sub-general i zapustil pyaternyu v volosy. - |to krasnoe
roknejskoe otvratitel'no dejstvuet na menya...
- Master Pever! - potoropil Svarog.
- Da-da... A moi pogreba i moi malen'kie shalovlivye
ptichki... na kogo zh vas, kto zhe vas... |h... Otstavit'
rassuzhdeniya! - On vdrug brosil ruki po shvam, vtyanul zhivot i
otchekanil: - Neobhodimy peremeny, master Svarog. Oni ne
dayut krovi kisnut' v zhilah. A ya chuvstvuyu, chto nachal vpadat'
v dryahlost' i unynie... "Gde mnogo snega, no ne iz vody"...
Prikazyvajte, master Svarog. YA s vami. Lish' by hvatilo
provizii i vina na vremya pohoda...
- Togda vpered, - perebil master Roshal', na mgnoven'e
operediv v etom Svaroga.
Na territorii Novogo dvora umestilos' by ne menee
chetyreh futbol'nyh polej da eshche kakie-nibud' tribuny i
razdevalki v pridachu. Ogromnejshaya, chto po ploshchadi, chto v
vysotu, domina vozvyshalsya posredi dvora, k nemu lepilis'
stroen'ica, k kotorym luchshe vsego podhodilo opredelenie
"bytovki". Belaya akula i ryby-prilipaly - tak smotrelas'
kartina.
Domina - a tol'ko on i mog sluzhit' angarom - ohranyalsya
poluvzvodom soldat v chernyh kurtkah s krasnymi rombami na
rukavah, v vysokih botfortah i v tyurbanovidnyh golovnyh
uborah. CHerez odno plecho u nih byla perebroshena skatka
plashcha, cherez drugoe - remen' avtomata. Komandoval
korenastyj usach, edinstvennyj eshche i s palashom na boku. Usach
vydvinulsya navstrechu soizvolivshemu pozhalovat' nachal'stvu.
A dver' angara zamykal zamochek, pryamo skazhem,
sverhambarnogo razmera. Glyadyuchi na nego, Svarog vspomnil
izdeliya sovetskoj pory, kotorye predpriyatiya lyubili vruchat'
na yubilei dorogim partijnym tovarishcham: sharikovye ruchki
razmerom s krylatuyu raketu, gvozd' dlinoj s dobruyu
anakondu. Roshal' po doroge ot vorot postavil v izvestnost'
"knyazya", chto klyuch ot chudishcha hranitsya u starshego sozdatelya
apparata, a tot zhivet v odnom iz domikov, i tut zhe poslal
za nim cheloveka.
- Kapral Dimger-Akst, vasha svetlost'. Na ob容kte
pokoj.
Liho shchelknuli kabluki, k tyurbanu vzletela otkrytaya
ladon'. Vygovor usacha otlichalsya ot vygovora, k kotoromu
Svarog uzhe privyk v Gaedaro. Aga... Dobavit' syuda formu
ohrany Novogo dvora, kakuyu Svarog dosele v Gaedaro ne
nablyudal, i vot vam vyvod - dlya ohrany lyubimogo detishcha
knyaz' podryadil naemnikov shut znaet iz kakih mest. |to
stranu on mog doverit' komu ugodno, no ne obozhaemyj
del'taplan (ili chto u nego tam), v kotoryj veril, kak
utopayushchij v spasatel'nyj krug. A gde obozhanie i vera, tam
takoj zhe sily podozritel'nost', znakomye dela. Poetomu
porfironosec nanyal soldat, ne svyazannyh s Gaedaro ni
rodstvennymi, ni inymi svyazyami, kotorye sluzhat
isklyuchitel'no za zvonkuyu monetu.
Naemnikov mozhno tol'ko perekupit', a kto v Gaedaro
bogache pravitelya strany?
"Knyaz'" nebrezhno kivnul kapralu i brezglivoj otmashkoj
ladoni otpravil ot sebya, mol, ego svetlost' poka k tebe
pretenzij i voprosov ne imeet, idi, sluzhi dal'she. Knyaz' ne
obyazan nazyvat' paroli i raz座asnyat' prichinu vizita, on sam
sebe monarh, bozhij pomazannik kak-nikak, vzbrela emu blazh'
- izvol'te stisnut' zuby i potakat'.
CHto-to takoe proskochilo v glazah kaprala. Slishkom
pristal'no vzglyanul, prezhde chem otojti. Ne dolzhen by tak
glyadet' na samoderzhca, hot' i iskosa.
CHert, nravilis' Svarogu takie starye voyaki, tertye,
byvalye-perebyvalye, povidavshie i navidavshiesya,
strelyanye-rezanye. No oni zhe mogut byt' v vysshej stepeni
opasny, esli sluzhat protivopolozhnoj storone. I s chem-chem, a
s ih nablyudatel'nost'yu stoit schitat'sya, potomu chto oni na
kletochnom urovne ponimayut - ot upushchennoj melochi inogda
zavisit tvoya zhizn' i zhizn' lyudej, za kotoryh ty otvechaesh'.
A nyneshnego kaprala yavno chto-to nastorozhilo v povedenii
knyazya. Inaya plastika dvizhenij, nesoblyudenie zavedennogo
rituala privetstviya, eshche chto-nibud'. Ochevidno, chto kapral
budet poglyadyvat' v storonu pravitelya, a "pravitelyu"
sleduet poglyadyvat' v storonu kaprala.
- Vasha svetlost'! Vasha svetlost'! - podbezhal starshij
sozdatel' s klyuchom, kotoryj bol'she napominal slesarnyj
razvodnoj, chem klyuch dlya dveri. - YA sdelal, kak vy veleli.
Lopasti perekrasheny, natyazhki dopolnitel'no usileny. Vasha
svetlost', mozhete sami ubedit'sya...
Otkuda knyaz' Sautar vypisal etogo sozdatelya, Svarog
poka ne udosuzhilsya vyyasnit'. Mozhno podozrevat' chto ugodno.
Naprimer, chto iz do boli znakomyh Svarogu mest. Potomu chto
ochen' uzh napominal napyshchennyh intelligentov, uveshannyh
nauchnymi stepenyami, - i vneshne (nepremennaya uhozhennaya
professorskaya borodka, morshchinistyj ot postoyanno nahmurennyh
brovej lob, myagen'koe bryushko), i suetlivoj ugodlivost'yu, i
zaiskivayushchim vzglyadom. Takoj ponastroit... Net, vprochem,
etot glavnyj konstruktor dolzhen ponimat', chto riskuet ne
uchenym zvaniem ili lisheniem premii, a svoej mnogoumnoj
golovoj. Obyazan byl postarat'sya.
Koj-kakoj nakoplennyj opyt caredvorca pomog Svarogu i
na etot raz. Nichut' ne pereigryvaya, on
velichestvenno-prezritel'nym zhestom otpravil konstruktora
otpirat' angar. Ne zhelaesh' otkryvat' rot, a zhelaesh'
iz座asnyat'sya zhestami - tvoe polnoe na to bezrazdel'noe
pravo, uzh Svarogu li ne znat' preimushchestv monarsh'ego
polozheniya! Slovesno pomog i Roshal':
- Davaj zhivee, vasha uchenost'. Oh, esli ego svetlost'
podhvatyat iz-za tebya prostudu...
Starshij sozdatel' letuchego apparata so vsej pryt'yu
pobezhal k dveri. Odin iz soldat-naemnikov, krivo uhmylyayas',
vrazvalochku napravilsya sledom. Prichina ego uhmylki stala
skoro yasna: uchenyj muzh ne mog uderzhat' v rukah otpertyj
zamok, i soldat ohrany perehvatil gromadinu, chtob ta ne
grohnulas' na pesok.
V angare, lishennom okon, bylo, tem ne menee, svetlo.
Lampy, razveshannye po vsem stenam angara i podozritel'no
napominayushchie kitajskie fonariki, goreli rovnym, nemercayushchim
svetom neponyatnogo proishozhdeniya. Svetil'niki - raz ih
ispol'zovali lish' zdes' i nichego pohozhego do sih por Svarog
v Gaedaro ne vstrechal - stoili, vidimo, nemalo. A uzh vo
skol'ko oboshelsya ispolinskij apparat, chto zanimal vse
svobodnoe prostranstvo angara, s uchetom ego unikal'nosti
dlya etogo mira, skazat' mog razve chto sam knyaz'. Nu, mozhet
byt', koe-chto znal i Roshal'...
Kladi poryvisto vzdohnula za spinoj Svaroga, Pever
prosheptal: "I vot eta hrenovina - letaet?!", posle chego
zakovyristo vyrugalsya. Da i Svarog, nado priznat'sya, na
mgnoven'e obaldel, kogda pered nimi vo vsej svoej krase
predstala letayushchaya mashina Sautara, ryadom s kotoroj samolety
Kongera Uzhasnogo pokazalis' by igrushechnymi model'kami.
Svarog, nakonec, uvidel, na chto byli ugrohany
famil'nye dragocennosti, nalogi poddannyh i dohod strany.
Vot chto zamenilo flot i vmeste s nim nadezhdy poddannyh
knyazya bezhat' s prigovorennogo materika. Vot na chto stavil,
na chto upoval pokojnyj pravitel' Gaedaro.
Dirizhabl'. Klassicheskij "perseval'". Slovno soshedshij s
kadrov kinohroniki tridcatyh godov. Edva zametno
pokachivayushchijsya iz storony v storonu, pohozhij na usnuvshego
drakona, on, chto i govorit', potryasal voobrazhenie.
CHernuyu obolochku ballona ("Lyubopytno, chto za materiya,
otkuda ona vzyalas', ved' vryad li izgotovlena v
tehnologicheski otstalom Gaedaro") pokryvali nanesennye
serebryankoj kabbalisticheskie znaki, vidimo, prizvannye
otgonyat' vozdushyh demonov, vdol' vypuklogo boka tyanulas'
gordelivaya nadpis': "Paryashchij rihar". Serebryankoj zhe bylo
vykrasheno operenie. Snizu, pod sigaroj ballona, zapolnennoj
do uprugosti kakim-to legkim gazom, nahodilos', chto i
polozheno - to est' gondola, razmerami sravnimaya s
zheleznodorozhnym vagonom. K dveri gondoly byl pribit gerb,
ispolnennyj v lilovo-korichnevyh tonah. Dirizhabl' uderzhivali
ot vzleta shest' trosov, namotannyh na barabany. Apparat
pokachivalsya v neskol'kih kajmah nad polom, ot dveri s
gerbom vniz svisala verevochnaya lestnica.
Vmeste s "knyazem" v angar, krome Kladi, Pevera i
Roshalya, zashli lish' starshij sozdatel' i kapral. Da dvoe
lyudej Roshalya v lilovyh zhiletah vkatili sledom tachku s
sundukom.
Bessporno, knyaz' lishnih lyudej bez neobhodimosti k
dirizhablyu dopuskat' ne lyubil (neizvestno, kak naschet sobak,
kotorye sejchas prosledovali v stroenie za svoim hozyainom,
starshim ohranitelem korony). A nekaya neznakomaya
zelenoglazaya krasavica so stol' zhe neznakomym polnovatym
muzhchinoj vo frenche (ch'e prisutstvie trudno rascenit' kak
proizvodstvennuyu neobhodimost') tochno ne mogut ne
nastorozhit' kaprala eshche bol'she... Uzhe nastorozhili. Nedarom
kapral perevesil avtomat iz polozheniya na pleche v polozhenie
na grudi, chtoby nachat' strel'bu, ne teryaya ni mgnoveniya.
Dirizhabl', nesomnenno, privozili v zamok po chastyam i
sobirali uzhe v angare. Pozhaluj, o sud'be sborshchikov gadat'
ne prihoditsya, est' vse osnovaniya schitat', chto sud'ba ih
samaya pechal'naya - knyazyu oglaska byla ne nuzhna. Mozhet byt',
tragicheskaya uchast' postigla i perevozchikov, tak, ubrali na
vsyakij sluchaj, v Gaedaro chelovecheskaya zhizn' imeet ne samuyu
doroguyu cenu, v etom Svarog uzhe uspel ubedit'sya.
"Knyaz'" Svarog, spravivshis' s obaldeniem pri vide
dirizhablya, povel sebya soglasno scenicheskomu obrazu.
Staralsya on dlya kaprala, kotoryj mog, oh kak mog dostavit'
nepriyatnosti. Esli otpravit' ego zhestom proch', slomat'
zavedennyj poryadok - togda zhdi, chto vorvetsya vse
podrazdelenie ohrany. A perestrelku dopustit' nel'zya ni v
koem sluchae. Poetomu "knyaz'" Svarog, zadrav golovu, s
ulybkoj dovol'nogo sobstvennika obozreval apparat, slovno
ne mog nalyubovat'sya na budushchego pokoritelya nebes. I slovno
by nevznachaj peremestilsya poblizhe k kapralu. A kapral
slovno by nevznachaj otodvinulsya. Molodec, sobaka. CHto-to
chuvstvuet. I proveryaet, i ne riskuet.
- Ego svetlost' zhelaet dobavit' koe-kakuyu poklazhu, -
skazal Roshal' i polozhil ladon' na plecho starshego sozdatelya.
- Pomogi im...
Vse proizoshlo bystro. Bystro ne po vole Svaroga. Emu
prosto prishlos' pospevat' za sobytiyami.
Pol pod nogami vnezapno kachnulsya, zaskripeli balki i
rastyazhki angara. V stenu udaril poryv vetra, vse mashinal'no
shvatilis' za chto popalo, lish' by ustoyat' na nogah. A
spustya mgnoven'e vse utihlo, vstalo na svoi mesta. Lish'
snaruzhi donosilis' ispugannye vopli ohrany. "Zemletryasenie,
- mel'kom soobrazil Svarog, - eto vsego lish'
zemletryasenie..." No vyskazat' etu mysl' u nego ne
poluchilos'. Potomu chto on uvidel lica okruzhayushchih ego lyudej.
Takogo uzhasa, takoj toski i bespomoshchnosti emu eshche vstrechat'
ne prihodilos' v glazah smertnogo cheloveka...
- CHto... chto eto, master ohranitel'? - prosheptal
Dimger-Akst, sudorozhno ozirayas'. - Nikak, nachalos', a?..
- Prosto podzemnyj tolchok! - ryavknul bystro prishedshij
v sebya Roshal'. - YA vam porazhayus', kapral! Vpervye, chto li?
Hvatit glazet', prinimajtes' za...
A dal'nejshego i vovse nikto ne ozhidal. I Svarog - v
pervuyu ochered'.
Oshchushchenie bylo srodni tomu, kogda u tebya spadayut shtany,
a ty ne mozhesh' ih podtyanut'. Tol'ko spolzali ne shtany, a
lichina "knyazya". Ocherednoj sboj magii larov v etom mire,
srodni zaderzhke s ispolneniem zaklinanij i ne
razrushivshemusya shauru, i, chert poberi, kak vsyakij sboj,
sovershenno nekstati. I nikakogo ponyatiya, kakie magicheskie
slova nado proiznesti, chtoby vernut' lichinu na mesto. Stalo
byt', nechego i vozvrashchat'.
I nekogda pridumyvat' hitrye kombinacii. Sledovalo
dejstvovat' prosto, po gotovym receptam.
- Stoyat' smirno, kapral! (Oglushit' gromkim golosom. I
shag vpered.) Imenem Tarabarskogo korolya! Vy podozrevaetes'
v gosudarstvennoj izmene! (Ozadachit', smutit'. I eshche shag.
Nesti chush', chtoby kapral nachal gadat', a ne spyatil li ego
svetlost'. I dopustil by priblizit'sya eshche na shag.) Vy
znakomy s Don Kihotom?! V glaza smotret'! Kogda poslednij
raz vstrechalis' s Robinzonom? Otvechat'!
Svarog videl lish' avtomatnyj stvol, kotoryj podnimalsya
na uroven' grudi, i palec kaprala, kotoryj leg na spusk.
Luchshe by voyaka shvatilsya za palash, no proklyatyj kapral ne
znal, chto lara puli ne berut. I lar ne znal, kuda poletyat
otklonennye magicheskoj zashchitoj puli...
I vot tut Roshal' dal Svarogu vozmozhnost' ocenit' ego
po dostoinstvu.
- Vasha svetlost', eto zhe kapral Dimger-Akst! - zaoral
starshij ohranitel' golosom vstrevozhennogo pridvornogo. -
Kapral, ne obrashchajte vnimaniya, knyaz' prosto vypil lishnego!
Roshal' na mig otvlek na sebya kaprala. Zastavil mel'kom
brosit' na sebya vzglyad. I Svarogu hvatilo etogo miga. CHtoby
sdelat' poslednij shag, ladon'yu uhvatit'sya za stvol i
rvanut' avtomat na sebya.
Mozhno skazat' s uverennost'yu: byvalyj voyaka ne
dopustil by takoj promashki, znaj on navernyaka, chto pered
nim poddel'nyj knyaz'. A on tol'ko smutno chto-to podozreval,
uloviv nekuyu nepravil'nost' proishodyashchego, no v chem imenno
sostoit nepravil'nost', dogadat'sya ne uspel.
Otbroshennyj Svarogom avtomat gluho stuknulsya o
derevyannyj pol. Dal'nejshee, chto nazyvaetsya, bylo by delom
tehniki. Vbitye trenirovkami, zakreplennye boevymi
operaciyami desantnye navyki - eto vam ne magiya larov, oni
rabotayut vo vseh mirah. Nogoj s razvorota v zhivot,
podsechka, rebrom ladoni po zatylku - i mozhno ne
bespokoit'sya, kapral probudet v polnom otrube do samogo
vzleta "Paryashchego rihara". A ubivat' - eto vovse ne
obyazatel'no, sovsem ni chemu... No v ocherednoj raz zadacha
Svaroga byla oblegchena. Ustavivshegosya na "knyazya" kaprala
pryamo-taki paralizovalo. I Svarogu ne trebovalos'
rassprashivat' okruzhayushchih o prichine etogo paralicha, on i sam
chuvstvoval, kak slezaet s nego chuzhaya maska, i mog
predstavit' sebe, kak sejchas vyglyadel: odna polovina lica
knyazh'ya, oplyvayushchaya na glazah, drugaya svoya. Koroche govorya,
vidok vpolne monstruoznyj. Nu da teper' uzh vse ravno. Horosh
ty muzhik, kapral, da ne tomu sluzhil... Hvatilo dvuh udarov.
A zavizzhavshego bylo starshego sozdatelya apparata zatknul
tychkom v bok Pever. On, podderzhivaya za shkirku osedayushchego
uchenogo, hriplo vyskazalsya naschet grafa Gejra:
- Neestetichnoe zrelishche, master Svarog. Snimite etu
dryan'.
- Dejstvitel'no, graf. Takim vy mne ne nravites', -
starayas' govorit' rovno, podtverdila Kladi.
Vpolne soglasnyj s nimi Svarog proiznes zaklinanie,
osvobozhdayushchee ot chuzhoj lichiny.
- A teper' za delo, bystree! - vzyal na sebya
komandovanie Gor Roshal'. - Sunduk naverh! Lyudi mastera
Roshalya podkatili tachku k trapu, v karmashke u Svaroga
poslushno stal nagrevat'sya rubin-gikorat. Aga, vot chto vy
tut vyvozite iz strany - drevnie predmety, stalo byt',
vyvozite... - Pogodite-ka, - skazal Svarog i bystro shagnul
k cennomu gruzu, - mozhno i ne koryachit'sya, esli tol'ko
poluchitsya...
Ego nebesnoe velikolepie, lar, obuchennyj magami
Misteriora, proshedshij kratkij kurs v Magisteriume, proiznes
zaklinanie, lishayushchee predmet vesa. To samoe, s pomoshch'yu
kotorogo nekogda vyvel iz Hell'stada psa Akbara. Na Talare,
dazhe v Hell'stade, gde, kak govoryat, magiya larov ne
dejstvuet, zaklinanie rabotalo. A zdes' kak?
Srabotalo i zdes'. Svarog uhvatil dvumya pal'cami
otorvavshijsya ot pola sunduk, kotoryj; rasteryav solidnost'
uvesistogo gruza, stremilsya poporhat' vozdushnym sharikom.
- Pever, Kladi, zabirajtes' v gondolu. Primite taru
naverhu.
Pever udivlenno prisvistnul. Roshal' zhe vneshne ostalsya
bezuchastnym. Vidimo, uzhe nastroilsya, chto ot etogo cheloveka
mozhno zhdat' vsyacheskih fokusov. Vot i soobrazhajte, master
starshij ohranitel', skol'ko u menya eshche tuzov v rukave, koli
ya prespokojno demonstriruyu vam ocherednye svoi
sposobnosti...
- Ty, - palec Roshalya nacelilsya na glavnogo
dirizhablestroitelya, - otkryvaj dirizhablyu vyhod. Vy, - palec
kompasnoj strelkoj povernulsya k lyudyam v lilovyh zhiletah, -
znaete, chto nado delat'. - Roshal' podoshel k Svarogu. - S
sobakami vashi tryuki prodelyvat' ne stoit. YA ih sam podnimu.
Na rukah.
- O vashih lyudyah na bortu my vrode by ne
dogovarivalis', - napomnil Svarog. - Ili vy budete uveryat'
menya, chto eto piloty?
- Ne bespokojtes', ya pomnyu ugovor. Ih na bortu ne
budet. Im postavlena svoya zadacha. Na zemle. A povedut
mashinu drugie piloty. Vy. I ya.
- I vy uvereny, chto etakaya bandura - letaet? - sprosil
Pever, pyhtya po lestnice.
Lyudi v lilovyh zhiletah ne slyshali ih besedu. Oni
obhodili barabany, na kotorye byli namotany gajdropy. Vozle
kazhdogo barabana visela na gvozde derevyannaya kuvalda, imi
oni vyshibali klin'ya, stoporyashchie barabany. Posle chego trosy
nachinali medlenno razmatyvat'sya, uvlekaemye rvushchejsya vvys'
gromadoj dirizhablya. A starshij sozdatel', zapugannyj
nastol'ko, chto hodit' za nim po pyatam i kontrolirovat' ego
dejstviya ne imelo nikakogo smysla, gde-to privel v dejstvie
nevedomyj mehanizm. Zaskripeli golovami shesterni i stvory,
obrazuyushchie kryshu, nachali medlenno rashodit'sya v storony,
otkryvaya nebo.
Treshchali raskruchivayushchiesya barabany. K melodii treskov
prisoedinilsya eshche odin, eshche - vot uzhe vse shest' smazannyh
trosov prishli v dvizhenie. Mahina podnimalas'. Poslednim,
uzhe posle togo, kak Kladi i Pever okazalis' v gondole,
zagruzili sunduk, a Svarog prinyal ot starshego ohranitelya
ego psov, v dirizhabl' zabralsya Roshal' i zakryl za soboj
dver' s gerbom.
Illyuminatory gondoly imeli ne krugluyu, a kvadratnuyu,
okonnuyu formu - razve chto bez shingaletov i fortochek.
Ostavalos' nadeyat'sya, chto steklo postavleno dostatochno
prochnoe i kak minimum poryvy vetra vyderzhit. Sejchas v etih
illyuminatorah proplyvali kitajskie fonariki, osveshchayushchie
angar, stennye doski, pokazalis' shesterni, remennaya
peredacha, blesnul kraj raspahnutoj krovli. I razvernus'
panorama do samogo gorizonta, gde temnaya nerovnost'
dimerejskoj zemli shodilas' s nebom, podernutym seroj
pelenoj, chto predveshchala nachalo zakata. Veter prinyal
ispolinskuyu mashinu v svoi ob座atiya i potashchil za soboj po
vozdushnoj trope. V voshishchennom uzhase Kladi vonzila nogotki
v plecho Svaroga i, vryad li zametiv eto, peregnulas' cherez
eto samoe plecho poblizhe k illyuminatoru.
- Poehali! - proiznes Svarog ritual'noe slovo. - Vot
takie dela, moi dorogie...
Iz ego dorogih ryadom nahodilis' Kladi i Pever. Ne
slishkom dorogoj Roshal' so svoimi sobachkami srazu zhe
napravilsya v kabinu, podrazumevaya, chto i master Svarog
posleduet za nim. No master Svarog ne speshil. Uspeetsya.
Nado koe-chto obdumat'...
- |to zh prosto neveroyatno! Potryasayushche, klyanus' klykami
Navaki! YA lechu! YA - lechu!!! - Vostorgi Pevera, pril'nuvshego
k oknu-illyuminatoru, malo sootvetstvovali ego zvaniyu i
dolzhnosti, no v takoj situacii eto bylo prostitel'no. - YA
polon neznakomyh oshchushchenij, tri gaubicy mne v zadnicu! Proshu
proshcheniya, baronetta! O-ho-ho!
Svarog osvobodil mesto u illyuminatora dlya Kladi i
prisel na pol vozle dveri. CHut' priotkryl ee, zakuril, hot'
kurenie na bortu vozdushnogo sudna i zapreshcheno. (Ili zdes'
pol sleduet imenovat' paluboj?) On puskal dym v shchel' proema
i smotrel vniz, na kryshi zamkovyh postroek, na
shestiugol'nuyu krepostnuyu stenu vokrug dvorca, na igrushechnyh
lyudej, zadirayushchih golovy i razmahivayushchih rukami, na
skachushchih za dirizhablem vsadnikov. Palit' ne nachnut, mozhno
byt' uverennym, na dverce kak-nikak knyazheskij gerb. V
obshchem, pervyj etap pobega, mozhno schitat', proshel na
udivlenie gladko. Dazhe stranno. Hotya legkost' pervogo etapa
navernyaka kompensiruetsya slozhnostyami v dal'nejshem.
Navernyaka soldaty skoro najdut telo nastoyashchego knyazya i uzh
togda ceremonit'sya ne budut. Popast' v gromadnyj
nepovorotlivyj dirizhabl' dazhe dlya zdeshnih avtomatov - vse
ravno, chto v vitrinu iz rogatki. A uzh esli ballon napolnen
kakim-nibud' goryuchim gazom vrode vodoroda, kak v
aerostatah-mongol'f'erah, to togda voobshche tushi svet...
Ryadom s nim prisela Kladi, s opaskoj podstavila lico
veterku iz priotkrytoj dveri i sprosila:
- Kuda my letim?
- Starshij ohranitel' Roshal' hochet, chtoby ya otvez ego
na Ostrov, s kotorogo ya, deskat', i pribyl v Gaedaro. Samoe
smeshnoe, chto nashi celi, pozhaluj, sovpadayut. Naibolee
razumnoe iz togo, chto nam ostavleno, dejstvitel'no,
otpravit'sya na odin iz Ostrovov. Dlya vas eto spasenie, dlya
menya eshche i vozmozhnost' razuznat' chto-to o Trope.
- Ty uveren, chto my razyshchem kakoj-nibud' iz nih?
- K sozhaleniyu, Bumaga Vagrana ostalas' v dome Pevera.
S nej uverennosti bylo by bol'she. No ya vse-taki ee videl,
koe-chto ya mogu vosstanovit' v pamyati... - Bumaga...
- |j, smotrite! Von tam, u podnozh'ya bashni! - zaoral
vdrug Pever, edva ne rasplyushchivaya nos o steklo.
Svarog priotkryl dver', vystavil golovu pod prohladnyj
vstrechnyj potok. Bashnya nadvigalas' sleva po kursu. |takaya
klassicheskaya feodal'naya bashnya, v takih desyatiletiyami tomyat
princess i tainstvennyh uznikov v zheleznyh maskah, a v
narode, oni poluchayut romanticheskie prozvaniya vrode Bashni
slez ili Bashni placha. Dirizhabl' uzhe podnyalsya na dostatochnuyu
vysotu, i stolknovenie ne grozilo. Vnimanie Pevera
privleklo drugoe - k bashne, nashporivaya konya, mchalsya
vsadnik. U podnozh'ya on rezko natyanul povod'ya, tak, chto
loshadka vstala na dyby, sprygnul s sedla i, ottolknuv
soldata u dveri, skrylsya vnutri.
- Oles! - Kladi vygovorila imya kak rugatel'stvo. -
Opyat'!
- CHtob menya rastoptalo konnicej, hochet obstrelyat' nas!
- predpolozhil Pever. - Togda boyus', eto dlya nego ploho
zakonchitsya. - Svarog shchelchkom otpravil okurok k zemle.
Razumeetsya, Svarog prihvatil s soboj avtomat kaprala.
Eshche ne hvatalo zabyvat' oruzhie, kogda neizvestno, kak
slozhitsya polet, chto zhdet posle prizemleniya. I esli Oles
podnimet svoe oruzhie, razdumyvat' Svarog ne stanet.
Dirizhabl' snosilo k bashne. I voobshche mashina shla
nerovno, dlinnymi zigzagami. Nichego udivitel'nogo, Roshal'
tol'ko prinoravlivaetsya k upravleniyu, s kotorym byl znakom
lish' v teorii.
- Kstati, trosy pora vybirat', - skazal Svarog. -
Nechego rassizhivat', ne passazhiry. Tak chto okanchivaem
perekur i pristupaem k vozduhoplavaniyu.
Boltayushchiesya, kak shnurki u neryahi, gajdropy mogli
zadet' bashnyu, esli apparat projdet-taki nad nej. Kogda
tupoj nos ballona sravnyalsya s verhnej ploshchadkoj,
okajmlennoj zubchatoj ogradoj, tam poyavilsya chelovek. Vse tot
zhe. Oles. Nichego pohozhego na oruzhie ne obnaruzhilos' v rukah
ego.
- CHego on hochet? - vyrazila vseobshchee nedoumenie Kladi.
I tut namereniya molodogo knyazya stali yasny do
prozrachnosti. Oles vzobralsya na odin iz zubcov bashennoj
ogrady, otcepil i otbrosil perevyaz' s mechom i, povorachivaya
golovu, vnimatel'no nablyudal za gajdropami, opisyvayushchimi v
vozduhe slozhnye krivye.
- Vot kretin! - proiznesla Kladi, vprochem, ne bez
voshishcheniya.
Dirizhabl' tak i ne sneslo k bashne, on proplyval ne nad
nej - ryadom. No gajdropy raskachivalo, vodilo
nepredskazuemymi izvorotami, i kakoj-to zaprosto moglo
podnesti k bashne.
- Otchayannyj synok, odnako, u knyazya, - prokommentiroval
Svarog i zakuril eshche odnu sigaretu.
V moment pervoj Svarogovoj zatyazhki central'nyj tros
motyl'nulo k bashne. Gajdrop ne dostal ee, no proletel
dostatochno blizko; Oles reshil, chto drugogo shansa mozhet ne
byt'. I prygnul.
- Aj! - nevol'no vskriknula Kladi.
Molodoj knyaz' ne promahnulsya. Vcepilsya rukami v
verevochnoe spletenie - i stal medlenno s容zzhat' vniz, k
koncu trosa. Prizhalsya k kanatu vsem telom, obhvatil nogami
i vse-taki zatormozil. I letel poka ne k zemle, a nad
zemlej, raskachivayas' vmeste s gajdropom.
- A kak on dumaet vzobrat'sya?
- Takoj zaberetsya. Zubami vtashchit sebya, - uverila
Pevera Kladi.
- I ved' ne mozhet ne ponimat', zamet'te, - spokojno
skazal Svarog, nablyudaya za boltayushchimsya v pyatidesyati kajmah
nad zemlej Olesom, - chto ego vidyat i pri zhelanii izbavyatsya
ot obuzy v dva scheta.
CHego uzh tam slozhnogo pererezat' gajdrop i tem samym
prervat' dinastiyu pravitelej Gaedaro...
Glava trinadcataya. A vmesto serdca plamennyj motor...
- Znachit, vy utverzhdaete, chto eto i est' kompas?
- A chto vas tak udivlyaet, master Svarog?
- YA prosto utochnyayu, master Roshal'.
Utochnit' ne meshalo, potomu chto nu uzh na kompas eta
shtukovina pohodila rovno stol'ko zhe, skol'ko i na akvarium:
steklyannyj shar, v kotorom bultyhalsya temnyj sgustok
nepriyatnogo vida. Kogda sgustok pribivalo k kakoj-to stenke
- v toj storone ishchi polnoch', ili nauder po-mestnomu. Svarog
ne stal rasskazyvat' Roshalyu o tom, chto koe-gde sushchestvuyut
ustrojstva gorazdo bolee udobnye v obrashchenii i bolee
otradnye glazu. Da i voobshche rasskazyvat' Roshalyu o chem-libo
sejchas - ne samoe udachnoe vremya. S Roshalem nynche obshchat'sya
zatrudnitel'no. Starshemu ohranitelyu korony bylo ploho.
Istoriya znakomaya. I pozora v tom dlya Roshalya nikakogo,
prosto ne povezlo. Tak zhe ne povezlo s organizmom
desantnomu kapitanu Kuchinu. Na zemle ego ne moglo ispugat'
nikto i nichto. Podi ispugaj, kogda kapitan proshel vse
ognennye brody chetyreh materikov, otstaivaya interesy
nekogda mogushchestvennoj derzhavy. Ne nado nikakih utochnenij i
krasochnyh opisanij podvigov: on ucelel, i etim vse
skazano... No v vozduhe kapitan Kuchin stanovilsya drugim
chelovekom. I nevazhno, na chem on podnimalsya v etot samyj
vozduh: na vertushke, samolete ili chertovom kolese. Ego
ahillesova pyata - agorafobiya. Boyazn' vysoty, bolezn'
vysoty. I kak vsyakaya bolezn', ona znaet raznye stadii:
Naprimer, umerennuyu i krajnyuyu. Krajnyaya proyavilas' i u
kapitana Kuchina, i u mastera Roshalya. Starshij ohranitel',
konechno zhe, ne mog znat' o svoej ahillesovoj pyate, otkuda?
Razve chto zabravshis' na kakuyu-nibud' verhoturu
poser'eznee... Gor Roshal' dazhe ne mog predpolagat', chto uzhe
sama po sebe vysota sposobna prevratit' zdorovogo cheloveka
v bol'nogo.
Blednost' lica Roshalya sravnima byla tol'ko s beliznoj
vysokogornogo snega. U nego tryaslis' ruki, slezilis' glaza,
raskalyvalas' golova, ego mutilo. On to i delo provalivalsya
v poluobmorochnoe sostoyanie. Zaklinaniya ot vysotoboyazni
Svarog ne znal i lekarstv, kotorye na vremya snimayut hot'
chast' boleznennyh oshchushchenij, na bortu ne bylo. N-da,
nesladko pridetsya Roshalyu do samogo prizemleniya. I chem
dal'she, tem neslashche.
No Roshal' krepilsya izo vseh sil, derzhalsya, kak
govoritsya, na moral'no-volevyh. Potomu chto boyalsya Svaroga.
CHuvstvuya sostoyanie hozyaina, poskulivali sobaki.
Do kabiny dirizhablya Svarog dobralsya posle togo, kak
vtashchili na bort Olesa i Svarog s nim nemnozhko peregovoril.
Molodoj knyaz' v perepachkannyh, izodrannyh kurtke s
pozumentami i shtanah lezhal na strugannyh doskah pola,
raskinuv ruki. Obodrannye ladoni krovotochili. Vprochem,
kanatolazec prishel v sebya dovol'no bystro. I, edva otkryv
glaza, rashohotalsya na vsyu gondolu:
- A? Vidali, kak ya?! Dumal, sorvus' k svin'yam - an
net... Teper' i v cirk nezazorno nanyat'sya... - On s trudom
pripodnyalsya na loktyah, oglyadelsya. - Otec zdes'?
- Net, - skazal Svarog.
- Vnizu ostalsya?
- Knyaz'... pogib.
- Nu i slavno. Tuda emu i doroga, - vyskazalsya syn
svoego otca. - Papasha tot eshche merzavec byl... I ne nado na
menya zverem smotret', podruga. - Otchego-to novoyavlennyj
knyaz' niskol'ko ne byl udivlen ili smushchen nezhdannoj
vozdushnoj vstrechej s baronettoj. - Papashka ubil moyu mat'.
Ona, vidish' li, byla zhenshchina strogoj morali, a emu strast'
kak hotelos' navezti v zamok svoih... ne skazhu pri tebe,
kogo imenno... v obshchem, nalozhnic, chtoby v otkrytuyu
zabavlyat'sya s nimi. ZHal', ne ya ego prishil. Nu da nichego,
perezhivu. On by i menya davno prikonchil, esli b ya okazalsya
durakom i zhil s nim v dvorce...
"S-semejka, chtob mne..." - probormotal Pever za spinoj
Svaroga, plyunul i vernulsya k prervannomu nablyudeniyu v
illyuminator za proplyvayushchej vnizu zemlej.
- A ty zachem vo dvorec segodnya primchalsya? - sprosil
Svarog.
- Vernye lyudi prostuchali, chto vas etot ohranitel'
zabral, - veselo otvetil molodoj knyaz' i podul na ladoni. -
CHert, bol'no... Nu, dumayu, tagort - eto tebe, gad, ne
nurskij shpion, on vam vsem zadast perca. Tak i vyshlo. Kak
uvidal etu hrenovinu v nebe, srazu ponyal: eto vy udiraete,
grohnuv papashu i psa cepnogo ego, ohranitelya.
Suziv glaza, Kladi rassmatrivala svoego starogo
znakomogo.
- CHego zh sam pravit' ne zahotel?
- Bez etogo? - pokazal Oles pal'cem na potolok. - Bez
etoj ptahi mne tron ni k chemu. A potom, kto ego znaet,
vdrug papasha zhiv ostalsya. Togda b on sovsem ozverel bez
svoego letayushchego mochevogo puzyrya.
- Kak sebya chuvstvuesh'? - pointeresovalsya Svarog, no
vovse ne iz ajbolitovskih pobuzhdenij.
- Vpolne, - otvetil Oles i vstal na nogi. - Gotov
letet' kuda ugodno.
- Togda tak. Postupaesh' v moe rasporyazhenie na pravah
ispytuemogo. Dlya nachala sdaj kinzhal'chik.
- Est', kapitan!
Synok bezropotno snyal s poyasa i otdal svoe
edinstvennoe oruzhie. Pravil'no ponimaet situaciyu - on na
bortu dirizhablya kto ugodno, no ne knyaz', i zhizn' emu,
schitaj, podarili. A podarok nado otrabatyvat'.
- On chto, s nami? - uperla ruki v boka Kladi.
- Nu, ne sbrasyvat' zhe kak ballast, - pozhal Svarog
plechami.
- A pochemu by i net...
- Mezhdu prochim, ne ty tut komanduesh', - mirolyubivo
zametil Oles, potiraya zapyast'ya.
- Mezhdu prochim, master Roshal' letit s nami, - schel
neobhodimym soobshchit' Svarog.
- |tot pronyra i syuda zalez?! - vskinulsya yunyj knyaz',
ne sderzhav, kak vidno, vsej yunosheskoj lyubvi k ohranitelyu,
nakoplennoj za gody sopernichestva s otcom, kotoromu Roshal'
do sego dnya sluzhil verno. - Vot svoloch'! Vot kogo sbrosit'
nado, master tagort! I sobaki ego tut? Proklyat'e! Zachem on
vam nuzhen, master tagort?!
- Master Svarog. Za tem zhe, za chem nam i ty. My teper'
odin ekipazh, kazhdomu najdetsya delo.
"Da uzh, ekipazh podobralsya - ne pozhelaesh' i vragam
naroda. No - chto vyroslo, to vyroslo. Budem ih
dressirovat', kak serzhant srochnikov-novobrancev... |h,
gde-to ty, Strannaya Kompaniya. Nichego, ya skoro vernus', my
eshche povoyuem..."
- Znachit, tak. |kipazh, slushaj moyu komandu. Passazhirov
sredi nas net, parashyutov tozhe...
- CHego - tozhe? - peresprosil Oles.
- Nevazhno. Vazhno, chto padat' budem vmeste. A chtoby ne
upast', pridetsya potrudit'sya. Dlya nachala Oles i Pever
vytyanut trosy, svernut ih v buhty. Baronetta, vy zajmetes'
gruzom, - kivnul Svarog na yashchiki, sunduki i prochie tyuki,
besporyadochno razbrosannye po vsej gondole. - Knyaz' derzhal
apparat v postoyannoj gotovnosti k vyletu. Znachit, my vezem
s soboj dzhentl'menskij nabor puteshestvuyushchego monarha. Sredi
prochego dolzhna otyskat'sya i koj-kakaya eda, vy uzh,
baronetta, ne soblagovolite za trud vzyat' na sebya i
prigotovlenie legkogo uzhina... - Svarog zametil, kak
zablesteli glaza Pevera. Sub-general tol'ko chto ne
obliznulsya. Nesomnenno, etot prohvost nadeetsya obnaruzhit' v
yashchikah i nekuyu chast' knyazheskih pogrebov. Da, sudari moi
dorogie, s lichnym sostavom pridetsya povozit'sya, chtoby iz
otryada anarhistov-avantyuristov poluchilos' bolee-menee
boesposobnoe podrazdelenie... - Na vas, baronetta, takzhe
lozhitsya uchet imushchestva, polnaya inventarizaciya barahla.
Posle trosov ostal'nye chleny ekipazha pristupayut k
akkuratnomu raskladyvaniyu gruza. CHtoby osvobodit' svobodnyj
prohod po salonu, chtob nichego ne ezdilo po palube i na
golovu ne valilos'... Voprosy, problemy, neyasnosti?
Ostav' ih bez dela, pustyatsya myshi v plyas, nachnutsya
poiski somnitel'nyh razvlechenij, pojdut vyyasneniya proshlyh
otnoshenij. Nel'zya dopuskat' prazdnosti na bortu. Da, chestno
govorya, i ne predviditsya prazdnosti, est' podozreniya, chto
rabotoj vse budut zavaleny ot pechenok do gorla...
- Razreshite lichnyj vopros! - bravo otchekanila Kladi.
- Lichnye ne bol'she odnogo, - surovo pozvolil komandir.
- A na ushko? A na minutochku, shkiper?
Konechno, sledovalo by, kryaknuv v kulak, skazat' chto-to
vesomoe, voenno-morskoe, mol, eto vam ne bal-maskarad,
baryshnya, izvol'te vstat' v stroj i vytyanut'sya po stojke
smirno. No...
- V vide isklyucheniya, - sdalsya strogij shkiper.
- Vam shturmany nuzhny? - vot chto proshelestela v ushko
baronetta, obdav ego laskovym i volnuyushchim dyhaniem.
Svarog samonadeyanno poschital skazannoe za igrivyj
namek na priyatnye storony isklyuchitel'nogo polozheniya podrugi
kapitana. I reshil, kak govoritsya, ostudit'. Mol, ne vremya
sejchas, tovarishch devushka, posle, vot odoleem, pobedim,
doletim, togda uzh...
- Kladi, - nachal on ostuzhayushchuyu rech'. - YA letayu na
podobnoj mashine vpervye. Mne nado srochno vo vsem
razobrat'sya, chtoby podgotovit'sya k vozmozhnym
neozhidannostyam. I poetomu...
- A razve ne ty goreval ob uteryannoj karte? - perebila
Kladi.
- I? - Svarog nevol'no prinyal ohotnich'yu stojku.
- CHtob vy, muzhchiny, bez nas delali! Tol'ko komandovat'
mastera. - Vzdohnuv, Kladi dostala iz izvechnogo zhenskogo
sejfa sogretuyu teplom devich'ih okruglostej skrutku tonkogo
plastika. - Beri i bol'she ne teryaj.
Svarog, lish' razvernuv rulonchik i vglyadevshis',
okonchatel'no poveril, chto pered nim imenno ta samaya karta.
Bumaga Vagrana. Da uzh, priznat'sya, ohvachennyj podozreniyami,
on i dumat' ne mog, chto ona...
- Kak ty sumela?! - sprosil Svarog, perevodya
voshishchennyj vzglyad s bumagi na skromno potupivshuyusya
baronettu.
- Potomu chto zhenshchina, - lishnij raz napomnila Kladi. -
Poka muzhchiny zanyaty svoimi igrami s oruzhiem, nam prihoditsya
provorno pryatat' komprometiruyushchie uliki. Vidimo, prirodoj
zalozheno. Povezlo, chto veshchica udobnaya, kak raz pomestilas'.
- Ona ne bez umysla pokazala, gde imenno pomestilas'. - YA
posmotrela by na togo soldata, dazhe iz podchinennyh starshego
ohranitelya, kto osmelilsya by obyskat' Kladi, baronettu
Tago.
- YA voshishchen vami, baronetta!
Svarog, otbrosiv vsyakie chernye mysli, obnyal baronettu
i poceloval, kak vo vseh mirah celuyut zhenshchin, kotoryh
strastno zhelayut. CHert, a on-to o nej takogo napridumyval,
kretin...
- A my tut o trosy pachkajsya, - doletelo do nih
vorchanie Pevera.
- CHego ih vytyagivat', obrezat', da i delo s koncom, -
zametil Oles.
- Razgovorchiki, ryadovoj! - ryavknul Pever. I
nazidatel'no dobavil: - Izbavit'sya ot chego by to ni bylo,
esli eto, ni bolezn' i ni zhena, vsegda legko, yunosha. Vot
vozvrashchat' zamuchaesh'sya.
- Na zemle by ty nazyval menya "vasha svetlost'", -
ugryumo ogryznulsya knyaz', vprochem, bez vsyakogo vysokomeriya.
- Potusknela tvoya svetlost', ryadovoj, kak neumolimo
tuskneet vse sushchee...
- Da vy filosof, master sub-general! - iskrenne
rashohotalsya Oles.
A Svarog, prervav grozivshij stat' zatyazhnym poceluj, s
kartoj v karmane napravilsya v kabinu, gde i nashel sovsem
bol'nogo Roshalya.
Kabina po ploshchadi prevyshala kabinu zemnogo samoleta
raza v dva. Ochen' uzkoe lobovoe steklo imelo pochemu-to
salatnyj ottenok i neskol'ko iskazhala vidimost'. Kvadratnye
illyuminatory-okna po bokam byli toch'-v-toch' takimi zhe, kak
i v salone. Eshche kabina naschityvala azh dva shturvala. Svarog,
prismotrevshis', ponyal, kak fiksiruyutsya shturvaly v
opredelennyh polozheniyah: s pomoshch'yu derevyannyh klin'ev,
vstavlyayushchihsya v otverstiya na povorotnom kolese. Pered
kazhdym shturvalom k palube bylo pribito po kreslu s vysokimi
spinkami.
V lobovom stekle porhali zelenovatye kloch'ya oblakov.
Bokovye stekla pozvolyali razglyadyvat' zemlyu, ih dirizhabl'
sejchas prohodil nad nizinoj so mnozhestvom korichnevyh
bolotnyh polyan, okruzhennyh lesom. Vdali Svarog razglyadel
pryamuyu liniyu gati, po kotoroj brel oboz iz treh teleg.
Telegi gorbilis' krest'yanskim skarbom, sboku i szadi shli
muzhchiny, zhenshchiny i deti. Smotreli pod nogi,
vozduhoplavatel'nyj apparat ne zamechali, inache by proyavili
hot' kakoe-to ozhivlenie. Navernoe, snyalsya s nasizhennogo
mesta gaedarskij hutor, dvizhetsya k poberezh'yu. Na chto oni
nadeyutsya? Kupit' ili vyprosit' mesto na korable chuzhogo
gosudarstva? Uspet' postroit' lodku i na nej esli ne
doplyt' do novogo materika, to hotya by popytat'sya otyskat'
preslovutye Bluzhdayushchie Ostrova?
A gorizont nalivalsya bagryancem. Nachinalo smerkat'sya.
Veter svistel v trosah, krepyashchih gondolu k ballonu, pel
svoyu tosklivuyu pesnyu...
Vhodya v kabinu, Svarog zadel golovoj znakomyj
"kitajskij fonar'", tol'ko ne zazhzhennyj. Vot tozhe zadachka:
skoro stemneet i snaruzhi, i vnutri vozdushnogo sudna,
znachit, nado razbirat'sya, kak vrubayutsya eti "fonariki",
brat'ya kotoryh ostalis' v angare.
- Gde vy propadali?! - zlym stonom vstretil ego
starshij ohranitel', polulezha v odnom iz dvuh kresel.
Svarog opustilsya na vtoroe.
- Molodogo knyazya na bort vtyagival.
- Olesa?! - porazilsya Roshal'.
- Ego.
- Ladno, nu ego, potom. - Ohranitel' skrivilsya ot
pristupa vysotnogo neduga, obhvatil rukami golovu. - YA s
trudom derzhu kurs, nas to i delo snosit...
- A kuda vy kurs derzhite, pozvol'te polyubopytstvovat'?
- CHto znachit - kuda?! Na Giderniyu, razumeetsya! -
prostonal Roshal'.
Svarog vnimatel'no posmotrel na starshego ohranitelya.
Interesno, mozhet li vysotoboyazn' vyzvat' pomutnenie
rassudka? I sprosil proniknovenno:
- A zachem nam tuda? My zhe vrode na Ostrova
sobiralis'...
- A Giderniya chto, po-vashemu, ne ostrov, chto li? -
razozlilsya ohranitel'. - Ne meshajte. YA vas vytashchil iz
kutuzki, ya i privezu, kuda nado...
Svarog lish' nedoumenno pozhal plechami. Nu, Giderniya tak
Giderniya. Hotya - stranno, konechno. I na koe-kakie
razmyshleniya navodit. K primeru, zachem vybirat' takoj
slozhnyj put', chtoby vykrast' odnogo nezadachlivogo korolya iz
drugogo mira... On pointeresovalsya:
- Kompas-to zdes' est'?
Vot togda Roshal' i poznakomil ego s kompasom
neobychnogo vida. Iz navigacionnyh priborov v kabine eshche
nalichestvoval al'timetr, kak dve kapli vody pohozhij na
kaminnye chasy s odnoj strelkoj (tol'ko mesto ciferblata
zanimala shkala, raskrashennaya v sem' cvetov radugi, gde
kazhdyj cvet oznachal opredelennuyu vysotu), a takzhe ukazatel'
sily i napravleniya vetra, napomnivshij Svarogu tester
elektromontera.
- Nas ob zemlyu ne dolbanet?
- Ne dolzhno. Davlenie gaza v ballone rasschitano. Esli
budem opuskat'sya, pridetsya vybrasyvat' ballast - svincovye
plity v yashchikah vdol' borta snaruzhi videli? A esli potyanet
slishkom vysoko, stravlyu gaz iz ballona. Proshche prostogo.
Veter pochti poputnyj, s nim legko zabirat' v storonu
poberezh'ya... Vot, izvol'te, my dvizhemsya k granice Gaedaro s
SHadtagom cherez provinciyu Kern, - skazal Roshal' i brosil na
koleni Svarogu kartu. Karta okazalas' topograficheskoj.
Roshal' vzglyanul na ukazatel' vetra.
- Veter v chetyre parusa[Mera sily vetra. V "chetyre
parusa" primerno sootvetstvuet dvadcati metram v sekundu],
mozhno obhodit'sya bez motora. - Ot napryazheniya u nego
zaslezilis' glaza. - Poberezhem ugol'.
Svarog otorvalsya ot karty.
- A chto u nas s uglem, master Roshal'?
- Starshij sozdatel' ubezhdal, chto na dve zemli[Zemlya -
gaedarskaya vnesistemnaya mera dliny, priblizitel'no ravnaya
dvumstam pyatidesyati ligam. Poyavilas' blagodarya predaniyu, v
kotorom govoritsya ob osnovatele dinastii Sautarov. Pervyj
knyaz' Gaedaro - edinstvennyj, kto spassya s korablya,
poterpevshego krushenie vblizi novogo materika. Rasstoyanie,
yakoby preodolennoe pervym iz Sautarov do berega,
zakrepilos' v obihode kak "zemlya"] poleta dolzhno hvatit'.
|to esli zhech' bezostanovochno, vyzhimaya polnuyu moshchnost'. Esli
vy schitaete, chto nam etogo dostatochno, chtoby dobrat'sya do
Gidernii, pozhalujsta, zavodites'. YA by poka doverilsya
vetru.
- YA s vami soglasen, master Roshal'. Nehaj Giderniya.
Oshchushchenie poleta v dirizhable inoe. Nikakoj vertoletnoj
tryaski ili napryazhennoj vibracii korpusa samoleta. Dirizhabl'
plavno skol'zit po vozdushnomu katku, kak yahta po legkomu
vetru i spokojnoj vode ili tramvaj po rovnym rel'sam.
Konechno, s rabotayushchim motorom oshchushcheniya neskol'ko izmenyatsya.
Vnizu medlenno proplyvayut zemli i ozera, vdaleke sineyut
gornye piki...
- A et-to eshche chto takoe? - sprosil Svarog.
Samyj vysokij pik byl okutan plotnym chernym oblakom,
vremya ot vremeni ozaryaemym bezzvuchnymi nutryanymi spolohami.
Oblako pohodilo na ispolinskuyu elektricheskuyu meduzu,
usevshuyusya na goru. Dym kloch'yami spolzal po sklonam, obtekal
l'distye ustupy...
- Gora Kraberen, - otvetil Roshal'.
- Vulkan, chto li?
- Ne znayu, - pozhal on plechami. - Nikto ne znaet.
Prosto dym.
Svarog prikinul rasstoyanie do pika i nahmurilsya.
Oblako na gore vpechatlyalo svoimi razmerami. I ne prosto
vpechatlyalo - pugalo. Prichem ochen'. Ili zdes' perspektiva
kakaya-to nepravil'naya, ili, sluchis' izverzhenie, zhahnet tak,
chto Vezuvij pokazhetsya detskoj hlopushkoj... Vot tak i
nastupaet T'ma.
- I davno eto - prosto dym? - sprosil on.
- S mesyac, navernoe.
- S mesyac... A esli rvanet? Roshal' opyat' peredernul
plechami:
- Tak ved' obyazatel'no rvanet.
- A... Nu, da. Ponimayu. - Svarog vernulsya k karte. -
Znachit, pod nami sejchas Kernejskie topi. Skoro dolzhna
pokazat'sya Ro. Aga, ya prav...
Svarog brosil vzglyad v okno - vdali blestela
serebryanaya lenta vody. Vnov' zaglyanul v kartu.
- Mnogo poselenij, smotryu, sredi bolot.
Svarog ne obrashchalsya k Roshalyu, prosto vyskazyvalsya
vsluh, no starshij ohranitel' otvetil, boryas' s ocherednym
pristupom boli:
- Lishnij raz vlast' ne doberetsya. K tomu zhe na bolotah
procvetal dohodnyj promysel. Sbor gor'kogo mha, nastoj
kotorogo obladaet legkim durmanyashchim dejstviem. Predydushchij
knyaz' borolsya so sborshchikami i s lyubitelyami nastoya. Pochti
vse bolotnye hutora povyzheg. My zhe ne prepyatstvovali, vot
oni snova i rasplodilis'.
- Skoro pojdem nad zemlyami SHadtaga. Goroda est' rezon
ogibat'.
- Zachem? Strely i puli do nas ne dostanut... -
vozrazil Roshal' i uter so lba pot.
"Est' chemu dostat'. Smotrya kakie lyudi zahotyat toboj
zanyat'sya. Tak chto nechego popadat' pod lishnie vzglyady", -
podumal Svarog i predlozhil:
- A esli nabrat' vysotu?
- Vidimost' upadet iz-za oblakov. Kak my razberemsya,
gde nahodimsya?
"|to verno, s takim naborom navigacionnogo
oborudovaniya bez privyazki k mestnosti ne opredelish', kuda
tebya zaneslo".
- No vse-taki, master Roshal', ot gorodov budem
derzhat'sya podal'she. Kryuk tak kryuk.
- Togda skoro pridetsya zapuskat' motor. Nas neset
pryamo na Progont[Vtoroj po velichine gorod SHadtaga].
Otvernut' sovershenno ne sumeem, nad okrainnymi seleniyami
projdem tochno.
Naukoj larov v Svaroga bylo vlozheno umenie razbirat'sya
v neznakomyh mehanizmah, no v dannom sluchae ne trebovalos'
nikakih osobyh umenij. Vse primitivno. No primitivnoe ne
strashno, glavnoe - chtob nadezhno. Dazhe nalichie dvuh
shturvalov ne postavilo Svaroga v tupik, chto tut neyasnogo:
odnim upravlyayutsya vertikal'nye ruli, drugim -
gorizontal'nye. Postoyannoe nalichie dvuh pilotov obyazatel'no
lish' v situacii manevra s izmeneniem odnovremenno uglov
tangazha i ryskan'ya. I kakoj by neobychnoj konstrukcii
parovoj dvizhetel' ni zhdal Svaroga v mashinnom otdelenii,
pokorenie ego mnogo vremeni ne zajmet. Esli on ispraven.
Dirizhabl' velichestvenno dostig reki Ro, estestvennoj
granicy SHadtaga i Gaedaro, peresek izvilistuyu liniyu
topkogo, zarosshego berega. Bolotistaya mestnost' po obe
storony reki snimala neobhodimost' v pogranichnyh zastavah,
bol'shim silam cherez topi ne projti, da i vygruzit'sya na
takoj bereg - zadachka eshche toj slozhnosti.
U shadtagskogo berega krutilos' neskol'ko shirokih
tuponosyh lodok. Stoyashchie v nih lyudi chto-to vylavlivali
bagrami iz spokojnoj, stal'nogo otliva vody. Kogda "Paryashchij
rihar" okazalsya nad nimi, Svarog razglyadel, kakogo roda
rybalkoj zanyaty pribrezhnye zhiteli. Oni obyskivali
utoplennikov. Odin v lodke prityagival bagrom i priderzhival
utoplennika u borta, drugoj obsharival i razdeval. Sudya po
gruzovoj lodke, v kotoruyu svalivali ulov, klevalo segodnya
horosho.
"Rybaki" zametili nad soboj letuchij korabl',
zamel'kali ruki i bagry. Odin "rybolov" ot ispuga svalilsya
v vodu. I bylo by smeshno, da otchego-to Svarogu ne smeyalos'.
- Vy znaete, kak zazhigayutsya svetil'niki? - sprosil on,
tak kak etot vopros stanovilsya svoevremennej s kazhdoj
minutoj.
- Da. Pripodnimaete fonar', snizu za golovku
vydergivaete nechto vrode bulavki. Vot i vse.
- Dolgo goryat?
- Okolo sutok.
- Neploho! Otkuda zh takie?
- Gidernijskie shtuchki. Kazhdyj stoit, kak stado ovec.
Popytka razobrat' privodit k vosplameneniyu vsego, chto mozhet
goret', v radiuse pyati kajmov. |to chtob nikto drugoj na
Agare ne razobralsya, kak oni ustroeny...
- Ah, chert! Nadeyus', uspeyu, poka nikto iz etih ne
dodumalsya...
Uspel v samyj raz, Oles uzhe krutil v rukah
"kitajsko"-gidernijskij fonarik, uzhe proboval za chto-to
podergat'. Ryadom stoyal Pever i s komandirskim vidom daval
kakie-to sovety. Do bedy ostavalis' minuty.
- Otstavit' fonar'! - ryavknul Svarog iz proema kabiny.
- Na mesto ego!
Burcha pod nos "kak deti malye, ostavit' nel'zya, tak i
norovyat razobrat', slomat', posmotret', chto vnutri", Svarog
probiralsya uzkim prohodom mezhdu yashchikami, tyukami, uzlami.
Odna Kladi poradovala shkiperskij glaz. Odna ona
zanimalas' delom. No pri vnimatel'nom rassmotrenii stalo
yasno, chto i ee delo yavno zastoporilos' na yashchike so
svertkami raznyh tkanej. Cvetastye rulony s otmotannymi
krayami obrazovali pestruyu gorku, na vershine kotoroj
vossedala baronetta s nevest' otkuda vzyavshimisya nozhnicami v
rukah. Imi prekrasnaya ohotnica vyrezala treugol'nye obrazcy
tkanej. Navernoe, chtoby posle pristavat' k Svarogu: "Tebe
kakoe plat'e ponravitsya, iz chernogo barhata v goroshek
ili..." T'fu ty, dumat' dazhe ne hochetsya!
Kladi, ni na kogo ne obrashchaya vnimaniya, tihon'ko
napevala sebe pod nos:
Golubka moya,
Umchimsya v kraya,
Gde vse, kak i ty, sovershenstvo,
I budem my tam
Delit' popolam
I zhizn', i lyubov', i blazhenstvo.
Iz vlazhnyh zaves
Tumannyh nebes
Tam solnce zadumchivo bleshchet,
Kak eti glaza,
Gde zhemchug-sleza,
Sleza upoen'ya trepeshchet...
Skazat' otkrovenno, golos u nee byl. No i vse ravno!
Brigada "Uh", yadren baton! Nado bylo kaprala-naemnika na
bort podnimat' ili sbegat' za tem lyubitelem tabachka s
gorodskoj zastavy. Vot s kem mozhno letat' na vsem, chto
letaet...
- Neznakomye predmety trogat' i razbirat' - tol'ko po
moej komande. - Svarog vzyal v ruki fonar', perevernul ego,
obnaruzhil krugluyu golovku, potyanul, vytashchil nechto vrode
korotkoj spicy - i fonar' vspyhnul yarkim nemercayushchim
svetom. - Vot tak i nikak inache. Inache sgoreli by k
chertovoj babushke! Zazhech' svet i vsem zanimat'sya rabotoj.
Rabotoj, a ne razvlecheniyami! Vseh kasaetsya!
Vzglyani na kanal, -
kak ni v chem ne byvalo prodolzhala murlykat' Kladi,
poglyadyvaya na Svaroga, -
Gde flot zadremal:
Tuda, kak zaletnaya staya,
Svoj gruz korabli
Ot kraya zemli
Nesut dlya tebya, dorogaya.
Doma i zaliv
Vechernij otliv
Odel giacintami pyshno.
I teploj volnoj,
Kak dozhd' zolotoj,
Luchi on ronyaet neslyshno...
Poglyadyvala Kladi na nego zadumchivo i v tekst pesenki
vkladyvala kakoj-to svoj smysl, no Svarogu sejchas bylo ne
do igr v glyadelki. Posle s toboj razberemsya... golubka moya.
Splyunuv v serdcah, Svarog proshestvoval v mashinnoe
otdelenie, raspolozhennoe za dver'yu v samoj dal'nej chasti
gondoly. Zazheg obnaruzhennye tam fonari i v ih svete
rassmotrel ustanovlennuyu v seredine parovuyu mashinu i dva
zheleznyh kontejnera vdol' sten - s uglem i vodoj. Pered
holodnoj i raskrytoj topkoj zhdali lopata i drova dlya
rastopki.
- Ryadovoj Oles! - pozval Svarog, vyglyanuv v dver'.
- Zdes', kapitan!
- Vam dovodilos' imet' delo s lopatoj? - vstretil
vladetel'nogo feodala vopros.
- SHutit' izvolite, kapitan Svarog? YA zhe kak-nikak
knyaz'...
- Togda, dusha moya, vas zhdet priyatnoe znakomstvo i
novye udivitel'nye oshchushcheniya.
- Da pozhalujsta, - legko soglasilsya Oles. - CHto delat'
nado?
Synok, konechno, balbes i razgil'dyaj, no osoboj
fanaberii v nem net. Ili on gluboko ee zadvinul, chto tozhe
horoshij simptom.
Promuchavshis' sovsem nedolgo, Svarog zapustil parovoj
dvigatel'. Mashina raspyhtelas' zakipayushchim chajnikom, zadorno
rasstuchalas'. Agregat noven'kij, ves' v smazke, s nulevym
iznosom - nebezosnovatel'ny nadezhdy na ispravnuyu rabotu v
techenie odnogo poleta.
Knyaz'-kochegar rasshustrilsya ne na shutku, lopata
prishlas' emu po vkusu, vidimo, pomogala vyplesnut' za bort
izbytochnuyu energiyu.
- Ty smotri ne uvlekajsya, - Svarog poshchelkal po
manometru. - CHtob strelka vot za etu chertu ne zahodila, - i
on nogtem provel nevidimuyu chertu poperek ciferblata.
Tak, blin, i letaem - pal'cem napravlenie ukazyvaem,
nogtem optimal'noe davlenie otmechaem...
Vot chto ne bylo produmano konstruktorami, tak eto
svyaz' mezhdu kabinoj i mashinnym otdeleniem. Komandy "polnyj
hod", "malyj hod", "zhar' na vsyu katushku" i tak dalee
pridetsya podavat' golosom, a, znachit, komu-to vypadet
begat' tuda-syuda.
Gde-to snaruzhi sejchas dolzhny byli nachat' vrashchenie
lopasti propellerov. Teper' byvshij starshij ohranitel'
korony Gaedaro, a nynche pilot pervogo klassa Gor Roshal'
smozhet proletet' mimo lyubogo goroda. Dazhe muchayas'
agorafobiej... Vot tol'ko kurs derzha otchego-to na Giderniyu.
Tozhe vedet kakuyu-to svoyu igru? Ne pohozhe. Takoe oshchushchenie,
skoree, chto on pod gipnozom. Gipnozom? Hm, interesnoe kino
poluchaetsya... Svarog vyshel v salon.
- Kapitan, uzhin zakazyvali? - Kladi provela rukoj nad
skatert'yu iz otreza tolstoj tkani, na kotoroj byli
razlozheny suhie lepeshki, vyalenoe myaso, suhofrukty, halva,
orehi i nekie neopoznannye Svarogom produkty. - Stol
nakryt.
A kushat'-to hoca. Ne govorya uzh o neosporimoj pol'ze
sego zanyatiya. Ladno, pilot pervogo klassa mozhet i
podozhdat'. Pust' sebe pokamest rulit na Giderniyu.
Vspominaya kapitana Kuchina, Svarog predpolozhil, chto Gor
Roshal' kakoe-to vremya smozhet spravlyat'sya s bolezn'yu, a
znachit, i s upravleniem dirizhablya, vot potom vysotobolezn'
polozhit izmuchennyj organizm na obe lopatki. Potom masteru
Roshalyu, navernoe, stanet sovsem hrenovo.
- Nu chto, pokoriteli vozduha, davajte trapeznichat', -
Svarog prisel k dastarhanu.
- Iz napitkov na bortu obnaruzheny bochonki s vodoj i
vinom...
- CHto, v sushchnosti, odno i to zhe, - vstryal v doklad
baronetty Pever.
- YA poobeshchala, chto oblegchu nash korabl' na vinnye
zapasy, esli koe-kto dotronetsya do bochonka bez razresheniya
shkipera, - povedala strogaya baronetta. - A esli on posmeet
uporstvovat', to i na odnogo starogo p'yanicu.
- ZHenshchina, - vypyatil grud' Pever, - ya komandoval
batal'onom pri bitve na Sedle Edinoroga, a vy eshche v eto
vremya "agu" ne mogli svyazno skazat'!..
- Segodnya p'em vodu, stratonavty. Dlya zhelayushchih mogu
sotvorit' kofe, ne bolee togo, - tverdo skazal Svarog.
Konechno, on i sam byl by ne protiv stakanchika dobrogo
perebrodivshego soka, no - komandir dolzhen podavat' primer.
Pever, idejnyj storonnik epikurejstva, vpolne sposoben
neshutochno razojtis'. Vozis' s nim potom. Proshche vovse ne
nachinat', chem potom borot'sya s posledstviyami, - Hochu
podelit'sya koe-kakimi soobrazheniyami.
Svarog zadumal ne prosto otvlech' ekipazh ot neustavnyh
myslej, no i dejstvitel'no pogovorit' o dele. Vyterev
ispachkannye halvoj pal'cy o kraj skaterti, Svarog razvernul
Bumagu Barrana i prizhal ee ugly avtomatnymi patronami.
Gde-to snaruzhi negromko chihnulo, eshche raz, potom
razdalos' priglushennoe tarahten'e, dirizhabl' kachnulsya, i
pod mernyj strekot lopastnyh vintov "Paryashchij rihar" poplyl
naperekor vozdushnym techeniyam.
- Nash bravyj pilot otchego-to reshil, chto my letim v
Giderniyu, - skazal Svarog. - I nedrognuvshej rukoj vedet
mashinu imenno tuda. Ne znayu, kak vam, a mne hochetsya na
Ostrova.
- V Giderniyu? - udivilsya Pever. - Ego zh tam povesyat
pervym delom! Spyatil ohranitel', chto li...
- Gluposti! Nikto nikogo tam veshat' ne stanet... A ty
sobiralsya na Ostrova? - pointeresovalas' Kladi i
vnimatel'no posmotrela na Svaroga.
- Nu da, my zhe vmeste sobiralis'! Hotya, esli v etoj
vashej Gidernii najdetsya dverca na Tropu, ya obeimi rukami
za.
- Giderniya - samaya razvitaya strana na Atare, -
napomnila Kladi. - Mozhet, oni chto-nibud' i pridumali uzhe.
- Nadeyus'... A ya by vse zhe dvinulsya na poiski
Ostrovov. I vot smotrite, chto pridumal vash hrabryj kapitan
po etomu povodu. - On pomolchal, sobirayas' s myslyami:
rasskazyvat', ne rasskazyvat'? I reshil rasskazat'. Huzhe uzhe
ne budet. - Dazhe esli my zahotim na etom krasavce doporhat'
do Gramatara, nam vse ravno potrebuetsya posadka. Zapastis'
edoj, uglem, vodoj. Potom, net nikakoj uverennosti, chto my
pravil'no razberemsya, gde etot novyj materik vsplyvaet. A
esli i razberemsya, to chto nas tam zhdet?.. A vot ezheli
otyshchem Ostrova - eto dokazhet, chto my verno chitaem kartu.
Teper' o chtenii karty. Smotrite. Vidite eti dva punktira?
Dva ellipsa, Agar ogibayushchie...
- YA by tak oboznachil techeniya.
- Imenno, master Pever! Imenno techeniya. I drugie
punktiry, po moemu razumeniyu, tozhe oboznachayut techeniya. No
est' nekaya otlichitel'naya osobennost' konkretno u etih
punktirov. Vo-pervyh, zamknutost'. Vo-vtoryh, prosledite
glazom po vsemu ellipsu, vidite? Kak by utolshcheniya,
zashtrihovannye kruzhki na liniyah. CHto eto? YA podozrevayu
drejfuyushchie ostrova. Drejfuyushchie po techeniyu, kak planety po
orbitam, i, kak planety, svoih orbit ne pokidayushchie. I esli
my projdem po odnoj iz punktirnyh linij ot i do, to rano
ili pozdno otyshchem ostrov.
- A esli vashi vykladki neverny? - skepticheski pokachal
golovoj sub-general.
- Togda vozvrashchaemsya na materik, popolnyaem zapasy i
prokladyvaem novyj marshrut.
- YA eshche daleko ne vse razobrala, no produktov knyaz'
pripas dostatochno, chtoby letat' bez posadki
mesyachishko-drugoj. A esli dobavit' vashi chudodejstvennye
umeniya, graf Gejr...
- Ugol', k sozhaleniyu, ya dobyvat' ne umeyu, baronetta.
- A kak my opredelim, chto vyshli na punktirnuyu orbitu?
Vryad li na morskuyu vodu naneseny shtrishki, - v ocherednoj raz
atakoval somneniyami Pever.
- K sozhaleniyu, s navigacionnymi priborami na knyazheskom
korable delo obstoit ne tak zamechatel'no, kak s modnymi
tkanyami, - otvetil Svarog i podmignul Kladi. - Masshtab
karty my primerno opredelit' v sostoyanii. Dalee prikidyvaem
skorost' nashej mashiny, vyhodim na predel, za kotorym tochno
uzhe ne mozhet lezhat' uslovnaya liniya drejfa, i nachinaem
barrazhirovat' sinusoidoj vokrug Atara, poka ne uvidim
Ostrov. Mozhet byt', pridetsya pomuchit'sya, no sposob dolzhen
srabotat'. Esli, eshche raz povtoryayu, prochtenie karty verno i
nikto, krome bravogo Roshalya v Giderniyu ne sobiraetsya.
On posmotrel na Kladi. Ta sidela, opustiv glaza.
- M-da. - Pever yavno ne sklonen byl vpadat' v
optimizm. - No, s drugoj storony, chto my eshche mozhem
predprinyat'? Razve chto rinut'sya na poiski novoj zemli,
gorazdo bolee dalekoj vo vseh smyslah, chem vashi Ostrova,
ili, zavisnuv nad Atarom, dozhidat'sya katastrofy, chtoby
svoimi glazami ubedit'sya v ee dostovernosti. Kak verno
zametil odnazhdy polkovnik Nekuazi v "Knige raspahnutoj
mudrosti": esli ty vynuzhden vybirat' mezhdu tumanami, vhodi
v tot, chto blizhe k tvoemu domu.
- Tak chto, povorachivaem vse zhe na Ostrova? Pojdu
skazhu, chtob menyal kurs.
- Graf, a ved' vryad li na Ostrove nas primut s
rasprostertymi ob座atiyami... - bespokojno vskinula glaza
Kladi.
- My vsegda smozhem ottuda svalit', - uspokoil Svarog.
- Podbit' nas na podlete ne dolzhny. Esli oni tak
mogushchestvenny, kak glasyat legendy, to ispugat'sya im ne
pozvolit samouverennost', dolzhno vozobladat' normal'noe
chelovecheskoe lyubopytstvo. A esli tam zhivut dikari, to im ne
iz chego budet nas podbit'.
Svarog ne byl ubezhden v bezukoriznennosti svoih
vykladok. Zato v sleduyushchee slovo on vlozhil iskrennyuyu svoyu
ubezhdennost':
- Vyputaemsya.
- Mezhdu prochim, o legendah, - skazal beshitrostnyj
Pever, davya v ladonyah orehovuyu skorlupu. - YA kogda-to
zanimalsya etim voprosom i ot moryakov naslushalsya prorvu
istorij o Bluzhdayushchih Ostrovah. V nekotoryh upominalos' o
zemlyah, chto pokazyvayutsya v odin i tot zhe den' na odnoj i
toj zhe shirote. Very takim bajkam, konechno, sami
ponimaete... K tomu zhe ni odna zh ne rasskazyvalas' na
suhuyu. Kstati, master Svarog, - vspomnil Pever o eshche odnoj
probleme, - kak byt' s tem, chto vas prinimayut za tagorta i
yunyj knyaz', i ohranitel'?
- Knyazyu, smeyu vas zaverit', vse ravno, tagort ya ili
kto-to eshche, - otvetil Svarog i postavil na skatert'
sotvorennuyu im chashechku kofe. - On otnesetsya k novosti s
polnejshim svoim ravnodushiem... CHego trudno ozhidat' ot
mastera Roshalya. Poetomu, sdaetsya mne, net nuzhdy ran'she
vremeni opoveshchat' i togo, i, zaodno, drugogo. Kak-nibud'
najdu podhodyashchee vremya udivit'.
- Vspomnil, - v kulake Pevera hrustnula ocherednaya
skorlupa. - Oreshkov ne zhelaete, baronetta? Gotov nakolot'.
Tak vot. Nekij shkiper Urtash, s kem by ya ne rekomendoval
stalkivat'sya na morskih prostorah, no u kotorogo prosto ne
hvatilo by voobrazheniya sochinit' samomu dazhe banal'nuyu
istoriyu pro gigantskogo zmeya, tak vot on povedal o tom, kak
vel svoj korabl', potrepannyj v nekoej morskoj stychke, k
nekoemu ostrovu. Ostrov neozhidanno pokazalsya... Imenno
ostrov pokazalsya, poskol'ku posudina Urtasha lezhala v
beznadezhnom drejfe...
Vse troe vskochili na nogi.
Gondola sotryaslas' ot udara. Odno iz
okon-illyuminatorov tresnulo, Svarog pervym okazalsya okolo
nego. Po steklu razbezhalis' treshchiny, tekla krov'...
- CHto eto?! - prosheptala Kladi, okazyvayas' ryadom.
Svarog otpryanul, srabotav na refleksah, tolknul Kladi
i prikryl ee soboj, kogda temnaya massa, spikirovav
otkuda-to sverhu, vlepilas' v okno. Steklo opyat' vyderzhalo,
lish' dalo novuyu treshchinu, a temnaya massa provalilos' vniz.
Svarog uspel uhvatit' vzglyadom, chto eto bylo. Rasplastannye
kryl'ya, klyuv i businki glaz... Ptica.
Vse illyuminatory s etoj storony gondoly zadrozhali ot
udarov snaruzhi. CHernye teni zapolnili fioletovoe nebo.
Pticy odna za drugoj vbivali svoi tela v okna. Tol'ko v
okna...
- Svet! - dogadalsya Svarog.
- Nado pogasit' fonari!
- |ti chertovy fonari pogasnut cherez sutki! - kriknul
Svarog i podhvatil s pola avtomat. - Kladi, nakryvaj ih
tryapkami!
Vybrosit' lampy - pogruzit' sebya na noch' vo mrak.
Nikak ne goditsya.
- Pever! Syuda! - Svarog, po doroge podobrav i sunuv v
karman kartu, raspahnul dver' gondoly, zakrepil ee na
kryuke. - Derzhat' budesh'! Za poyas! Nezhno derzhi!
Prezhde chem Pever dobralsya do Svaroga, desantnik, lar i
vozduhoplavatel' korotkoj ochered'yu proshil temnyj ptichij
siluet v dvernom pryamougol'nike. Kak iz vzrezannoj podushki,
razmetalo po storonam per'ya. V raskrytyj proem s holodom i
vetrom vryvalis' istoshnyj klekot i hlopan'e kryl'ev.
Spihnuv noskom sapoga s komingsa chernuyu tushku ne
bol'she soroch'ej, uhvachennyj za remen' Peverom (drugoj rukoj
tot vcepilsya v poruchen') Svarog tut zhe otkryl ogon'.
Bit' mozhno bylo tol'ko po storonam i vniz. I ni v koem
sluchae vverh - boka ballona navisali nad gondoloj, i
prodyryavit' ih bylo proshche prostogo. Ladno eshche, esli v takom
sluchae oni vsego lish' nachnut teryat' vysotu, syadem
kak-nibud' bolee-menee myagon'ko. A nu kak zakachan vodorod -
babahnet ne privedi gospod'! Somnitel'noe schast'e razdelit'
uchast' detishcha gerra fon Ceppelina po imeni "Gindenburg"...
Rabota lara i desantnika Glebu ZHeglovu prishlas' by po
dushe. Korotkimi ocheredyami Svarog sbival ptic, yarostno
b'yushchihsya v illyuminatory po odnu storonu ot dveri,
povorachivalsya i rasstrelival atakuyushchih kormovye
illyuminatory gondoly; potom snova strel'ba po pernatym,
vzlamyvayushchim lobovye illyuminatory, potom perevod ognya na
stajku, poka eshche soprovozhdayushchuyu dirizhabl'...
Horosho, vzbesivshiesya ptahi zahodyat tol'ko otsyuda. Na
drugoj storone gondoly tozhe imelas' dver', no put' k nej
prishlos' by raschishchat' ot knyazheskogo hlama. Vprochem, Svarog
dogadalsya, pochemu tak proishodit: yashchiki i tyuki, navalennye
u protivopolozhnoj steny, zakryvali illyuminatory, kak
svetomaskirovka.
Spikirovavshuyu sverhu pticu Svarog otbil prikladom, i,
kogda ta, vydelyvaya figury vysshego pilotazha, poshla v
lobovuyu ataku, vstretil ochered'yu. Okazalos', poslednej
ochered'yu. Zapasnogo magazina ne imelos'. Ostavalsya
neistoshchimyj shaur. A shaur ostalsya u Roshalya...
Zapiraya dver', Svarog okinul vzglyadom vozdushnye
okrestnosti. I vyrugalsya neznakomymi Peveru slovami. Snizu
nadvigalas' tucha, menyayushchaya svoi ochertaniya, razbivayushchayasya na
tochki. Esli pervaya atakuyushchaya volna, chastichno rasseyannaya
Svarogom, naschityvala desyatki krylatyh osobej, to tut
popahivalo uzhe sotnyami, esli ne tysyachami. Otmennoj
zavarushkoj, v obshchem, popahivalo.
Svarog zahlopnul dver'. Kladi ostavalos' zatemnit' eshche
paru svetil'nikov, no na nih vremeni ne bylo. Pervyj fonar'
sorval s kryuka Svarog, vtoroj vytashchil iz zazhima na stene
Pever - i oba odnovremenno, priotkryv na sekundu dver',
vyshvyrnuli nepotushennye "kitajskie fonariki". Mozhet, i
pomozhet... Teper' gasit' svet v kabine i zabirat' shaur.
- |j! - poslyshalsya golos Olesa, i molodoj knyaz'
oranzhevym pryamougol'nikom oboznachil vhod v mashinnoe
otdelenie - tam illyuminatory otsutstvovali. - CHto u vas za
svistoplyaska? Pomoch'?
- Ty na mashine do prikaza "otboj"! I dver' zakroj!
Kladi! - Prezhde chem pozvat' baronettu, Svarog vklyuchil
"koshach'e zrenie". Vprochem, polnoj temnoty v salone ne
poluchilos'. A poluchilos' chto-to neumestno neprilichnoe.
Nakrytye tolstoj materiej fonari napominali "nochniki", oni
pogruzili salon v intimnyj polumrak, otchego i samo slovo
"salon" priobretalo dvusmyslennost'. Esli ptah zavlekaet i
takoj svet, esli prodolzhat lomit'sya, togda pridetsya
izbavlyat'sya ot vseh fonarej. Odnoznachno i bystro.
- Da chtob tebe v pah pryamoj navodkoj bah!.. -
zacepivshis' za chto-to, zagremel na pol Pever.
- Kladi! Zaveshivaj okna! Pever, pomogaj! - Svarog uzhe
shel k kabine. - D'yavol, oruzhiya malo! Ved' knyaz', kak pit'
dat', ego pripas...
- YA natknulas' na mechi. CHetyre. Oni v kover
zavernuty...
- Pokazhi generalu, gde lezhat! Hot' chto-to... V kabine
bylo temno i bez Svarogovyh ukazanij. Roshal' tozhe
soobrazil, chto k chemu, i izbavilsya ot fonarej. Vot tol'ko
kak? Oglyadevshis', Svarog dogadalsya - po polose sveta,
probivayushchuyusya v shchel' iz-pod kryshki yashchika na polu, yashchike
hranilas' vsyakaya melochevka vrode gaechnyh klyuchej, vetoshi i
zapasnogo kompasa, tuda zhe ohranitel' pristroil chertovy
"kitajskie fonariki". Eshche Svarog obnaruzhil na levom
bortovom illyuminatore otverstie, pohozhee na pulevoe.
Kakoj-to pernatoj tvari udalos'-taki probit' steklo, no ono
ne razletelos' vdrebezgi - vse-taki neplohie steklyshki
priobrel knyaz'. Za oknami temnelo na glazah, mozhno nachinat'
otschet nochnomu vremeni. A sprava po hodu, na vskidku -
kabelotah v soroka, polyhalo zarevo.
I eshche kakoe zarevo polyhalo sprava po hodu! Goret' tak
ne mog ni dom, ni derevnya, ni dazhe les. Pozhar ohvatyval
neveroyatnyh razmerov ploshchad'; sozdavalos' vpechatlenie, chto
yazyki plameni vzletayut chut' li ne na vysotu dirizhablya.
- |to Pangert, - poslyshalsya oslabevshij golos starshego
ohranitelya. Roshal' skryuchilsya v kresle i drozhal, kak ot
oznoba. - Drevnyaya stolica SHadtaga, luchshij gorod na Atare.
Hram soroka bogov. Arhiv Istefana. ZHemchuzhnyj Dvorec. Vy
vidite, vo chto oni prevrashchayutsya...
Starshij ohranitel' nikak ne napominal sejchas togo
cheloveka, k kotoromu Svarog privyk za segodnyashnij den'. Kto
by mog predpolozhit', chto ober-policejskij Gaedaro,
navodivshij uzhas na obyvatelej i dejstvitel'no derzhavshij
stranu v zheleznom kulake, mozhet vyglyadet' kak obyknovennyj
chelovek, razdavlennyj bol'yu...
- Master Svarog, ya dolgo ne vyderzhu. Sadites' na moe
mesto. Golova razlamyvaetsya. CHto-to sovsem... Vodyanaya
smert', kakaya bol'! Da. Master Svarog, vzglyanite...
Sobaki... Takimi ih ya nikogda ne videl. CHto s nimi?
Sobachij skulezh Svarog, razumeetsya, slyshal, protyazhnyj i
zaunyvnyj, skoree ne skulezh, a voj. No na psov Gora Roshalya
vzglyanul tol'ko sejchas. Vse tri sobaki zabilis' za vtoroj
shturval, prizhalis' k stene i drug k drugu, carapali lapami
palubu i zavyvali, zadiraya golovy.
- Mozhet byt', chuvstvuyut, chto hozyainu ploho...
- Net, - zhestko, napomniv samogo sebya, perebil starshij
ohranitel'. - |ti sobaki do takogo zhalkogo sostoyaniya dojti
ne mogut. Vzglyanite na nih, vzglyanite im v glaza,
vnimatel'no vzglyanite. Tam strah. Im strashno. No eti sobaki
ne umeyut boyat'sya, master Svarog. Ih ne uspokaivaet dazhe moj
golos. A eto nevozmozhno, pover'te mne...
- Pozhar propal, - vdrug skazal Svarog. Skazal to, chto
videl. Byl pozhar - i net.
- To est' kak? - Roshal' povernul golovu k oknu. I
uvidel to zhe, chto Svarog. To est' nichego, krome nochnogo,
nepronicaemogo mraka.
Nepronicaemogo dazhe dlya zreniya Svaroga. Obstupivshego
so vseh storon. Slovno oni popali v grozovoe oblako. No
chtoby v nego popast', oblako eto dolzhno nadvigat'sya,
priblizhat'sya. Tut zhe...
Dirizhabl' podbrosilo, slovno on popal na uhab, i
sledom ego slovno podtolknuli v bok. Svarog uderzhalsya na
nogah, shvativshis' za shturval. Roshal' vcepilsya v spinku
kresla. Sobaki s laem zametalis' po kabine, brosayas' na
steny. Sobaki zashlis' v lae. I laj vnezapno pereshel hrip.
Posle chego Svarog vklyuchil "tretij glaz".
Glava chetyrnadcataya, korotkaya, kotoraya mogla stat' eshche koroche, - esli voobshche ne poslednej
V "magicheskom zrenii" eto vyglyadelo kak zavorazhivayushchij
i ottalkivayushchij haos. Tucha, razvernuvshayasya v beskonechnost'
i sotkannaya iz razudaloga plyasa geometricheskih figur.
Ugol'niki, pryamougol'niki, mnogogranniki, lomanye krivye,
uzory i spleteniya. No ne edinoj plavnoj figury. Da, sily,
ne lyubyashchie svet, ne lyubyat i plavnye linii. V chertah,
tvoryashchih etu geometriyu, Svarogu pochemu-to pochudilas'
provolochnaya tverdost'. Nekotorye linii i figury
skladyvalis' v nevedomye pis'mena, ieroglify, znaki - ili
tak kazalos', chto skladyvayutsya.
|to prityagivalo i slepilo, eto meshalo. Svarog ubral
"magicheskoe zrenie", i v real'nosti geometricheskij tanec
zamenila grozovaya, klubyashchayasya chernota. Kluby slovno
oblizyvali stekla, no cherez "pulevoe" otverstie na stekle v
kabinu nichego ne prosachivalos'. I to spasibo.
A potom vdaril gromovoj raskat, vstryahnuvshij mashinu i
oglushivshij lyudej, a tuchevoe skoplenie vokrug dirizhablya
zazhglos' nityami molnij, budto raskalilos' na mgnovenie
milliardami vol'framovyh spiralej. Molnievyj udar pohodil
na chudovishchnuyu vspyshku fotoblica, ohvativshuyu ogromnuyu
territoriyu. On vysvetil zemlyu pod nimi i daleko vperedi.
Kak okazalos', eto byl pervyj pristup grozy, no daleko ne
poslednij. A esli ballon napolnen goryuchim gazom i hot' odna
molniya...
I tut zhe, slovno grom i molnii posluzhili nekim
signalom, ih s nemyslimoj, nevozmozhnoj skorost'yu rvanulo
vpered. Esli b na bortu stoyal spidometr, nastroennyj na
zdeshnie osvoennye skorosti, ego by zashkalilo v odin moment.
Huzhe togo: obnaruzhilas' i drugaya napast' - "Paryashchij rihar"
pribivalo k zemle, chto usluzhlivo fiksiroval al'timetr.
- Popali, tvoyu mat'! - ryavknul Svarog i odnim udarom
zagnal v pazy klin, stoporya shturval upravleniya po
gorizontu. Derzhat' napravlenie po kompasu uteryalo sejchas
vsyakij smysl. Gadat' i vysprashivat', chto za hrenoten'
tvoritsya vokrug, ne bylo ni vremeni, ni osobogo zhelaniya.
- Vverh... sbrasyvajte ballast... - prohripel Roshal',
vyvalilsya iz kresla, dopolz i prizhalsya k bortu dirizhablya.
Sobaki pril'nuli k nemu, utknuli mordy v skladki ego
balahona. Oni uzhe ne drozhali - oni zahodilis' v tryasuchke. I
ne skulili, ne vyli, lish' tyazhelo dyshali.
Sbrosit' ballast. Svincovye plity v yashchikah,
prikreplennyh k dnishchu gondoly po vsej ploshchadi... Roshal'
predlagal odin iz dvuh vyhodov, kotorye videl i sam Svarog:
ili poprobovat' vyjti iz grozovogo fronta, zabravshis' vyshe
ego, ili rezko ujti vniz, vynyrnut' iz tuch i popytat'sya
posadit' mashinu bolee-menee akkuratno - esli tam, vnizu,
veter slabee.
- Kak ego sbrosit'? - perekrichal Svarog raskat groma.
- Lyuk... Gde kovrik... - uslyshal, kogda otgremelo.
Svarog ponyal, o chem govorit starshij ohranitel': kovrik
vozle shturvala gorizontal'nyh rulej.
Oni budto uhnuli v yamu. Vnutrennosti svelo, Svarog
nevol'no prisel. I na kortochkah dobralsya do kovrika. Sodral
ego, otkinul kryshku lyuka. V uglublenii blesteli tri ryada
skob. Svarog vydernul vse, odnu za drugoj. Esli skidyvat'
ballast, to ves' bez ostatka, chtob rezko vzmyt' vverh.
Sushchestvuet opasnost', chto na vysote davlenie vnutri ballona
razorvet ego v kloch'ya, no dumat' ob etom bylo zanyatiem
bessmyslennym.
Ne vzmyli. Ni rezko, ni voobshche. Ih i dal'she tashchil za
soboj, tashchil v sebe grozovoj shtorm, prizhimal k zemle,
zabavlyayas' dirizhablem, kak igrushkoj. Otkazyvat' sebe v
udovol'stvii doigrat' do konca stihiya ne sobiralas'.
- Nu, eto my eshche posmotrim, - provorchal Svarog i,
shiroko rasstavlyaya nogi (dirizhabl' stalo raskachivat', kak
lodku na volnah), napravilsya k Roshalyu.
Posledovalo padenie v ocherednuyu yamu, zatem dirizhabl'
podbrosilo vverh, a Svaroga shvyrnulo na Gora Roshalya. Upav,
on sluchajno stolknul so starshego ohranitelya telo sobaki.
Uzhe bezdyhannoe telo. O gospodi, ne tol'ko eta, no i vse
sobaki mertvy! Kakoj zhe uzhas dolzhen byt' zaklyuchen v
issinya-chernyh klubah? Svarog sposoben videt' magicheskuyu
sushchnost' ob容ktov, no ne mozhet ee oshchushchat'. Na svoe schast'e
ne mozhet. Sobaki mogli - i vot oni uzhe ostyvayut...
- Roshal'! Gor Roshal', chtob tebya!..
CHertovogo ohranitelya korony prishlos' tryasti za plecho.
Nakonec Roshal' otkryl glaza, mutnym vzorom ustavilsya na
Svaroga, potom sobral vse-taki v kulak ostatki voli i
razuma.
- Na zadnej stenke kabiny. Rukoyat'... Kruglaya...
Vydvigaetsya na sebya...
Rukoyat' Svarog nashel bez truda. Bronzovaya, pohozhaya na
dvernuyu. Rvanul, vytyanul do upora, do konca, otpustil.
Nikakogo manometra, pokazyvayushchego davlenie v aerostate,
konechno zhe, ne najti. Vse predlagalos' ocenivat' na oshchup',
na sluh, na nyuh. Itak, budem schitat', chto gde-to otkrylsya
klapan, gaz blagopoluchno vyhodit v atmosferu i, po idee,
"Paryashchij rihar" dolzhen nachat' ochen' bystren'ko snizhat'sya.
- Master Svarog!
- Graf Gejr!
Magnievye vspyshki molnij uchastilis'. Ocherednaya
vysvetila u dverej kabiny dve figury - Kladi i Pevera.
- Pever! - zaoral Svarog. - Nuzhno dobrat'sya do Olesa!
Peredajte, chtob podnyal davlenie do maksimuma! My dolzhny
vyzhat' predel'nuyu skorost'!
- Vas ponyal! - ryavknul v otvet Pever. - CHtob mne sushi
ne vidat'...
A Svarog uzhe sidel v kresle pered shturvalom vysoty.
Sudya po al'timetru, oni sejchas v trehstah kajmah ot zemli.
I snizhayutsya ne bystree, chem prezhde, nesmotrya na otkrytyj
klapan.
Proschityvaem sobytiya, zaglyadyvaem vpered. Esli ih
budet pridavlivat' s toj zhe skorost'yu i neumolimost'yu, to v
predel'noj blizosti ot zemli mozhno popytat'sya sest' na
bryuho, zabiraya na polnoj moshchi motora vverh, preodolevaya
press grozovoj massy. CHto zh, pohozhe, eto edinstvennyj
sposob...
Hotya... Pogodi, pogodi... Edinstvennyj, govorite...
Beznadega, govorite, igrushka v rukah razbushevavshejsya
stihii...
Plan ne plan, no nekij eskiz togo, kak prizemlit' etot
mongol'f'er s propellerom, v obshchih chertah prorisovalsya.
Bezumie, konechno, samoubijstvo, no nichego bolee umnogo
Svarog pridumat' ne smog. Ih tak i tak dolbanet ozem', a
nikakih magicheskih shtuchek, chtoby protivostoyat' groze, u
nego ne bylo...
Kladi peresekla kabinu, okazalas' za spinoj Svaroga,
uhvatilas' za spinku kresla.
- Mne chto delat'?!
- Sejchas, sejchas, minutu... - Svarog vskochil. Dlya
nachala zakryt' klapan, nezachem rashodovat' gaz, plan
pomenyalsya. - Tak, baronetta...
Dogovorit' Svarog ne sumel. Oslepitel'naya vspyshka
molnii vysvetila okrestnosti na neskol'ko kabelotov vpered
i vokrug. I Svarog uvidel. Uvidel, kuda neset ih mashinu.
Kladi, zametiv, kak on drognul licom, obernulas' yuloj - i
tozhe uvidela...
Pryamo po kursu stenoj vstavali gory. Na rasstoyanii
primerno (podi opredeli tochno!) soroka kabelotov poleta i
zhizni. Pri ih koshmarnoj skorosti - v zapase minut pyat'.
Grozovoj shtorm celeustremlenno gnal dirizhabl' na kamni, i
vryad li on utihnet ili peredumaet. Svarog brosil bystryj
vzglyad na al'timetr. Strelka idiotskoj cvetovoj shkaly
po-prezhnemu boltalas' v zheltom sektore, znachit, vysota ot
dvuhsot do trehsot kajmov. Zlo, chut' ne vyrvav s kornem,
Svarog opyat' rvanul na sebya bronzovyj shtyr', otkryvayushchij
klapan stravlivaniya gaza. Hotya klapan etot teper', skoree
vsego, uzhe nichemu ne pomozhet i ne pomeshaet.
- Vse... - Kladi ne rydala, ne isterila, no lico i
golos ee potuhli. Tak byvaet, kogda ne vidish' vyhoda i
smiryaesh'sya s neizbezhnym. - YA dolzhna tebe skazat'...
- Potom. Budet vremya. Slushaj menya vnimatel'no. - Oni
smotreli drug na druga, derzhas' za spinku kresla. Odnoj
rukoj Svarog obnyal Kladi. - Pomnish' yakorya vozle lyukov dlya
vybrosa trosov?
Dirizhabl' - eto vam ne samolet, kotoryj sdvinet s
mesta lish' sila ego sobstvennyh motorov. Dirizhabl' yakoryat,
chtoby ego ne sdulo s mesta prizshleniya, ne unes veterok. I
yakorya, yasnoe delo, vhodili v komplekt "Paryashchego rihara".
Bolee togo: yakorya byli krepkie, dobrotnye, s tolstymi
lapami i ostrymi zhalami - Svarog rassmotrel ih, kogda
vytyagivali gajdrop s molodym knyazem.
- Beri Pevera i Olesa. Brosajte yakorya. Potom vse
vtroem v mashinnoe otdelenie.
Konechno, v mashinnoe otdelenie. Kogda zacepitsya pervyj
zhe yakor', v salone smerchem zakrutitsya bagazhnyj shabash.
Zashibet obyazatel'no - ne Roshalevym sundukom, tak Knyazevym
yashchikom.
- Vrubajte polnyj nazad, ya Olesu pokazal, gde rukoyat'
pereklyucheniya, i krepko derzhites' za chto-nibud'. Vse. Vot
chto my mozhem.
- Ponyala i ushla, - skazala Kladi i tak bystro, kak
pozvolyala boltanka, brosilas' iz kabiny.
Svaroga zhdala svoya programma dejstvij. On podnyal s
pola Roshalya, hlestkimi poshchechinami privel v sebya.
- Davaj, prokurator, zhgi poslednie volevye rezervy, -
skazal Svarog, kogda Roshal' raskuporil veki. - Nogi
perestavlyat' smozhesh'?
Tot kivnul.
Svarog povolok glavnogo chekista Gaedaro v salon.
Intimnogo polumraka v passazhirsko-bagazhnom otseke uzhe ne
bylo - kto-to iz ekipazha sorval - s dvuh fonarej
svetomaskirovku. Dejstvitel'no, kakie tam ptichki! Ptichki
uzhe davno kak kazalis' ne zlom, a vsego lish' dosadnoj
pomehoj.
|kipazh s postavlennoj zadachej spravlyalsya. Odin yakor'
uzhe skinuli, vitok za vitkom razmatyvalas' buhta trosa. Vot
Pever nacepil yakor' na vtoroj kryuk, kotorym okanchivalsya
kazhdyj tros, shchelknul fiksatorom i vyshvyrnul ego v
raspahnutyj lyuk. Zatoropilsya k sleduyushchemu trosu, spotykayas'
i padaya. Molodcom rabotayut. Bez suety i nervoznosti. U
Kladi vyshla v neshirokom otverstii putanka iz ploho
ulozhennogo trosa, ona, nedolgo dumaya, nogoj propihnula
"borodu" v lyuk, a zatem protolknula buhtu celikom. Oles
podbadrival sebya solenymi rugatel'stvami vperemeshku s
zhargonom.
Po salonu uzhe ezdili yashchiki, perekatyvalis' tyuki,
chto-to drebezzhalo, stukalos' i valilos'. "To li eshche budet,
oj-oj-oj..." - nekstati prokurlykala v ego golove Alla
Borisovna.
- I srazu begom v mashinnoe! - kriknul Svarog,
raspahivaya zadnyuyu dver' salona. - ZHivo! Svarog uzhe ne
priderzhival Roshalya, a tashchil. Ohranitel' vnov' otklyuchilsya.
YAsno, chto ego dokonala ne tol'ko bolezn' vysoty - na
agorafobiyu udachno nalozhilos' eto svetoprestavlenie s
magicheskoj podkladkoj.
Zabrosiv Roshalya v mashinnoe otdelenie i ostaviv ego na
polu, Svarog podobral lopatu, vlez na emkost' dlya vody -
ogromnyj zheleznyj yashchik - i cherenkom sdvinul shchekoldu na
kryshke lyuka. Otkinul kryshku... Vodyanaya smert', kak oni tut
vyrazhayutsya! Pechenki kakogo-to tam Navaka vam v glotku i
mat' vashu v perehlest cherez klyuz! Pod zavyazku! Sejchas
svobodnogo mesta v emkosti bylo vsego na tret' kajma ot
verhnej grani. Nu net, vragu ne sdaetsya nash gordyj
"Rihar"...
Sprygnuv vniz, oboshel yashchik s zapasom vody dlya
ohlazhdeniya parovogo dvigatelya. Aga, vot on, rodimyj. Horosho
chto vse noven'koe, kran ne prorzhavevshij. Krutanul ventil',
tot poshel legkolegko. Iz zherla truby na pol mashinnogo
hlynul potok. Svarog otkrutil kraj do upora.
Vorvalsya ekipazh.
- Naverh!!! Bystro!!! Lezt' vnutr'!!!
CHto-chto, a komandovat' Svarog umel. A chto takoe est'
umet' komandovat', tovarishchi novobrancy i prochie shtatskie?
|to znachit moch' skazat' tak, chtob dazhe u samogo poslednego
intelligenta ne vozniklo zhelaniya somnevat'sya, sporit' i
peresprashivat'.
Pervym, lovko podtyanuvshis' za verhnij kraj, naverh
vzobralsya Oles. Vtyanul Kladi. Pevera podsadil podospevshij
Svarog.
A Roshalya on snachala ohlopal. Otyskal shaur i perelozhil
sebe v karman. Pobalovalsya ohranitel' - i budya. Vozish'sya s
nim, kak s ranenym komissarom, i eshche zakonnoe oruzhie
zakonnomu vladel'cu ne vozvrashchaj, tak, chto li? I vot tol'ko
posle Svarog podnyal mastera Roshalya na rukah, peredavaya
Olesu i Peveru.
- ZHivee tam, lez' v vodu! Kladi, dokladyvaj uroven'
vody!
- Pol-kajma ot verha! - tut zhe otozvalas' baronetta.
Dirizhabl' zadergalsya. Tak dergaetsya spinning, kogda
blesna prodiraetsya skvoz' vodorosli. Tol'ko sejchas ne
blesna, a yakor' ceplyaetsya za derev'ya, zemlyu, kamni, za vse
podryad, ishchet prochnogo, nes容mnogo zacepa.
- Kajm! - donessya iz kvadratnogo otverstiya emkosti
golos baronetty.
Ego ekipazh uzhe polnost'yu ischez za stenkami zheleznogo
yashchika. Svarog zhe sobiralsya dozhdat'sya, poka vody vnutri
ostanetsya polovina, i zavintit' kran. No uzhe ne uspet',
cherez neskol'ko sekund yakor' prochno vgryzetsya lapami v
kakoj-nibud' stvol, vrosshij v pochvu tysyachami kornej, a
sledom eshche pyat' yakorej vonzyat zhala, i takaya pojdet
karusel'...
Svaroga shvyrnulo na parovuyu mashinu, kogda on uzhe
zakrutil kran. SHandarahnulo o kakie-to zhelezki. Net, hvatit
polzat'. Ego ne skinulo s yashchika tol'ko potomu, chto pri
pervom, sravnitel'no slabom ryvke on uspel upast' na zhivot
i vcepit'sya v kraj otkrytogo lyuka. Vtoroe sotryasenie
dirizhablya okazalos' imenno takim, kakoe Svarog i
predugadyval pri zacepe yakorya za nesdvizhnyj ob容kt.
Dver' mashinnogo otdeleniya k chertyam sorvalo s petel'.
Parovoj dvigatel' motyl'nulo v krepleniyah, sdvinulo
osnovanie truby - iz shcheli, shipya, kak dvadcat' tysyach zmej,
udaril par. Dirizhabl' krutanulsya volchkom, i, probiv
derevyannuyu pereborku mezhdu salonom i mashinnym otdeleniem, v
mashinnoe vletel odin iz knyazheskih yashchikov - vletel, chtoby
udarit'sya o emkost' s zapasom uglya i razletet'sya v shchepy. Iz
salona donessya dusherazdirayushchij tresk: kak pit' dat',
vyryvaet s kornem krepezh trosa v polu gondoly...
Svarog proehal na zhivote vpered, no naverhu uderzhalsya
i, pojmav pauzu, nyrnul v emkost' s vodoj, zakryvaya kryshku.
I do pupa pogruzilsya v vodu.
- Zdraviya zhelayu, ekipazh, kak nastroenie? - Komandir
dolzhen ne teryat' prisutstviya duha.
- Mokroe, - otozvalas' Kladi. Ohranitel' ochuhalsya.
"Koshachij glaz" pozvolyal Svarogu videt', chto proishodit v
temnom zheleznom nutre. Roshal' naklonyalsya, opuskal golovu v
vodu, otfyrkivalsya. Ochuhalsya, stalo byt', no priglyadyvat'
pridetsya, raz vzyalsya spasat' Roshalevu zhizn'. Kladi - o
zhenshchiny! - oshchupyvala kostyum na predmet proreh. Pever
morshchilsya i poglazhival pod vodoj ushiblennoe koleno.
Oles vdrug propel:
Korabl' plyvet, tolpa krichit!
Ostavit' rady my
I cerkov', i rodimyj dom!
Zelenye holmy!
- I radi etih udovol'stvij ya pokinul pogreba i
devochek, - tyazhko vzdohnul sub-general.
- To li eshche budet, - poobeshchal Svarog. Ponyatno, on ne
sobiralsya nikomu rasskazyvat' o tom, chto lary, odnim iz
kotoryh Svarog imel udovol'stvie byt', ne mogut razbit'sya.
Potomu chto togda prishlos' by vrat', chto i druz'ya larov,
padayushchie bok o bok s nim v zheleznom yashchike, tozhe obyazany ne
razbit'sya. Vprochem, i s larami, kotorye v vode dyshat'
umeyut, chto sejchas vdrug okazalos' neozhidanno kstati, v
poslednie dni tvoryatsya strannye veshchi. Vzyat' hotya by ne
samounichtozhivshijsya shaur ili proizvol'no spolzayushchuyu lichinu.
Poslednie dni prinosyat grustnye otkrytiya, gospoda, kak by
tendenciya, odnako, ne prodolzhilas'...
A Oles vse nadryvalsya:
Vot solnce sleva iz volny
Voshodit v vyshinu!
Gorit i s pravoj storony,
Spuskaetsya v volnu!
A poka prodolzhilis' potryaseniya v pryamom smysle slova.
Dirizhabl' shvyryalo iz storony v storonu. Nad golovoj
gromyhalo i rushilos', zheleznyj grohot sotryasal steny ih
vmestilishcha, vodu bultyhalo, kak v stakane, kotoryj krutyat v
ruke. Svarog mog predstavit', chto proishodit: yakorya
shvatilis', grozovaya burya so vsej duri tolkala mashinu
vpered, poputno otkrytyj klapan aerostata stravlival gaz,
ponizhaya vysotu, vinty - esli do sih por eshche rabotali na
revers, to kak mogli snizhali skorost', paru trosov,
navernoe, vydralo k edrene fene vmeste s chast'yu gondoly,
prodelav v palube proboiny, v kotorye, kak iz rasporotogo
bryuha akuly, vyvalivaetsya v noch' vsyacheskoe barahlo. YAkorya
vyryvalo to odin, to drugoj, mozhet byt', vmeste s
derev'yami, s plastami zemli, odnako oni snova i snova
ceplyalis' za chto-to drugoe, sbivali proklyatuyu skorost'. No
glavnoe, dirizhabl' pribivalo, prigibalo k zemle - eto
oshchushchalos' zheludkami. I skoro oni dolzhny ili vrezat'sya v
gory, no uzhe ne na vsem skaku, ili zaskripet' bryuhom
dirizhablya po lesnym kronam, kamenistym bugram, gustoj trave
ili chto tam eshche u vas vnizu...
- Nu, derzhites', rebyata, - predupredil Svarog,
otplevavshis' vodoj. - Sejchas sharahnet bud'te-nate. No zato
eto poslednij attrakcion... Rebyata, kotoryh motalo ot
stenki k stenke, edinoglasno, pozhaluj, golosovali pust' za
samyj nervotrepnyj, no uzh chtob tochno poslednij attrakcion.
I oni na nem prokatilis'. Dirizhabl' rezko dernul
nosom, i tut zhe nad golovoj rvanulo, kak atomnyj vzryv.
YAsnoe delo: lopnula obolochka u aerostata - horosho hot',
davlenie v nem uzhe upalo. Lyudej v yashchike shvyrnulo k perednej
stenke, sbivaya v kuchu, no voda smyagchila i etot udar.
A potom ih yashchik kuda-to s容zzhal i perevorachivalsya,
zameshivaya koktejl' iz lyudej vnutri. CHto-to sypalos',
barabanya po verhnej kryshke, chto-to treshchalo i rvalos' so
vseh storon.
"Lish' by kryshka okazalas' ne vnizu", - zaklinal
Svarog.
Ih, s pozvoleniya skazat', katapul'ta natknulas' na
chto-to, pripodnyala zadnicu, opustilas' - i zamerla.
Kryshka okazalas' vnizu.
Glava pyatnadcataya. Kto rano vstaet...
Zubastye serebryanye zvezdochki probivali v zheleznom
liste akkuratnye prodolgovatye otverstiya. Voda dyrochki
nahodila i prilezhno vytekala na volyu iz zheleznogo
zatocheniya. Svarog spryatal shaur. Mozhno, konechno, i dal'she
palit', poka ne otstrelyaesh' otverstie shire samoj shirokoj
golovy v ih kompanii, no ne luchshe li dlya nachala poprobovat'
chto poproshche, chto pobystree?
Pustoj zheleznyj yashchik i yashchik zapolnennyj - eto, znaete
li, dve bol'shie raznicy. A esli yashchik eshche i polozhen ne na
rovnoe - dopustim, betonnoe - pokrytie, a na rel'efnoe -
dopustim, kamushki i kochki, - to yashchik iznutri zaprosto mozhno
raskachat' tolpoj i skantovat'. CHto oni i prodelali. Blago
vse byli zhivy.
Gromyhnuv, obezvozhennaya emkost' razok perekatilas', i
lyuk ochutilsya sboku. Teper' naruzhu mozhno vybirat'sya vpolne
komfortno.
Oni vybiralis' i popadali pod noch'. Pod bezzvezdnuyu
tepluyu noch'. Suhaya groza pogromyhivala nad golovoj, no uzhe
bez prezhnej yarosti. Stihal i veter. Grozovoj front otnosilo
proch', na poiski novyh zhertv.
Svarog pervym delom oglyadelsya "koshach'im zreniem". Ih
zakinulo v predgor'e, na kamenistyj pologij sklon: valuny,
redkie nevysokie derevca s krivymi stvolami, chut' nizhe -
ostrovok iz plotnyh zaroslej kustarnika. Kabelotah v treh
vniz po sklonu nachinaetsya polnocennyj les, v polukabelote
vyshe po sklonu predgor'e rezko vzmyvalo vvys', perehodya v
sobstvenno gory. Oblomki "Paryashchego rihara" razbrosany
povsyudu, pridavaya mestnosti vid ne samoj zahudaloj musornoj
svalki.
Potom Svarog oglyadelsya zreniem magicheskim. CHistota,
pokoj i blagolepie, pryamo-taki zapovednik "ZHizn' bez
magii". Ili, mozhet byt', nechist' ne durnee nas s vami, i
esli ej na golovu valitsya tyazhelovesnyj hlam, to tvari
okayannye budut drapat' proch' so vseh lap?
Svarog ne bez nostal'gicheskoj grusti starogo pilota
("eh, otletali my svoe") posmotrel naverh, posmotrel tem zhe
samym magicheskim glazom. V grozovyh ostatkah proskakivali
sinie s belym otlivom iskry.
CHuvstvo opasnosti molchalo. Zato ego molchanie s lihvoj
kompensirovali nedavnie vozduhoplavateli.
- Potroha Navaki, uzhe i zabyl, kogda poslednij raz
popadal v takie peredelki. - Pever sidel na travyanoj kochke
i rastiral poperemenno to koleno, to plecho. - Plecho,
kazhetsya, vyvihnul, meduzu tebe v lyubovnicy i shilo v mochevoj
puzyr'!
- Nu, papasha! Vgrohal vse semejnye babki v etot
letayushchij hren s motorchikom - i ne mog postroit' chego
poprochnee! Vot doska. - Oles nagnulsya, podnyal na vseobshchee
osmotrenie dvuhkajmovyj oblomok stringera gondoly. - A za
nee, mozhet byt', uplacheno zolotom, dobytym pradedom v
pohode na Mikstang. Ili na nee ushel persten', kotoryj mat'
privezla s soboj iz Badry.
- Vashi zabavy v pervuyu ochered' oplachivalis' moimi
nalogami, - pripomnil knyaz'ku Pever, povodya plechom i
grimasnichaya ot boli. - A takzhe neposil'nym trudom voennyh i
prostyh shtatskih lyudej.
"Klassovyh bitv mne tol'ko ne hvatalo", - prislushalsya
k ih razgovoru Svarog. I tut zhe ego otvlekli.
- Odno iz dvuh, - skazala Kladi, kak i vse, vymokshaya
do nitki, i prizhalas' k Svarogu. - Ili razvodim koster, ili
ty sogrevaesh' menya sam, no tol'ko sejchas zhe. A luchshe vsego
to i drugoe, odno za drugim. Nu chto za nevezen'e, ne
doleteli sovsem chut'-chut'...
Svarog promolchal, hotya mog vyskazat' ochen' i ochen'
mnogoe. No - ne sejchas. Eshche ne vremya.
Ona otvela golovu, tryahnula mokrymi volosami, sgonyaya
so lba nalipshuyu pryad'.
- Koster nam vsem ne povredit, - podmetil lar. "A
dal'she posmotrim, - eti mysli Svarog ostavil pri sebe. -
Dumayu, devochka, posle vseh peredryag tebe pervoj zahochetsya
svernut'sya kalachikom i zabyt' obo vsem do utra".
Kladi tknula ego pal'chikom v grud'.
- YA otojdu za yashchik, odezhdu vyzhmu. Prismotri, chtoby
nikto mne ne meshal.
Men'she vseh na dannyj moment zhenskie prelesti
volnovali Roshalya. Ohranitel' byl pogloshchen proverkoj
soderzhimogo balahona, kotoryj ran'she napominal sudejskuyu
mantiyu, a teper' smahival na mokruyu nochnuyu rubahu. Vryad li
on ishchet shaur - videl zhe ego v rukah Svaroga. Nasharivaet
kakie-to zanachki? Po licu i ne pojmesh' - dovolen
rezul'tatami samoobyska ili vovse dazhe naoborot...
- Nu chto, tovarishchi kosmonavty. Prizemlilis',
otdyshalis', pora kosterchik soobrazit'. Ne rashazhivat' zhe
mokrymi kuricami.
Nebo ponemnozhku proyasnyalos', vysypali zvezdy, nad
gorizontom zapolyhalo uzhe privychnoe blednoe siyanie. Aga,
vot po nemu i sorientiruemsya. Uzhe i bez "koshach'ego glaza"
mestnost' prosmatrivaetsya vpolne snosno dlya nochnoj pory. V
poiskah drov othodit' daleko ne nuzhno - v dvuh shagah ot ih
spuskaemogo apparata v dostatke valyalos' oblomkov "Paryashchego
rihara". Hvatalo i hvorostu. Suhoe derevce, kotoroe
chepchikom prikryl loskut obolochki aerostata, tak i prosilos'
ego zavalit'.
- YA obyazan vam svoim spaseniem, master Svarog, -
podoshel starshij ohranitel' korony pokojnogo knyazya. -
Prinoshu...
- Polno, master Roshal', - perebil Svarog. - Luchshe
pojdem za drovami.
...Koster s udovol'stviem i hrustom perezhevyval
ognennymi zubami kak mestnye drova, tak i goryuchie podarki
iz Gaedaro. Obrashchalis' v ugli lomanye rebra karkasa,
tryapichnye oshmetki obolochki, derevyannye chasti gondoly.
Leteli v ogon' knyazheskie pripasy: oblomki yashchikov i bochek,
vsyakie tryapki, rukava ot shuby i ot nee zhe pyshnyj vorotnik.
- Legendarnyj knyaz' Sosten Sautar po prozvishchu Pushechnyj
Golos. Pridvornyj mazila utverzhdal, chto rabota - kisti
samogo Goferna Slepogo. I zachem papasha prihvatil ee s
soboj? - progovoril Oles i, polyubovavshis' v poslednij raz
na znamenitogo predka, otpravil v koster porvannuyu kartinu
v slomannoj rame.
Ih kompaniya aeronavtov-neudachnikov vyglyadela sejchas
sem'ej dikarej na otdyhe. Razyskivaya drova, natknulis' na
rulon batista. Kladi, kak bannoj prostynej, obernulas'
tkan'yu, razrisovannoj drakonami i cvetami, ostal'nye
ogranichilis' nabedrennymi povyazkami. Odezhdu - kto, povesil
sushit'sya nad ognem, kto polozhil ryadom s kostrom.
O vyvihnutom pleche Pevera pozabotilas' Kladi.
- Dajte-ka. - Ona oboshla koster, zashla Peveru za
spinu, pohlopala po obnazhennym plecham starogo voyaki. - YA
prilichnaya devushka i ustala slushat' nehoroshie slova,
prichudlivo spletaemye mezhdu soboj.
- YA zh vpolgolosa, baronetta, - popytalsya obernut'sya
Pever.
- Sidite! A u menya sluh horoshij.
Rezkim dvizheniem ona vpravila vyvih. Pever lish'
kryaknul i, ne sderzhavshis', opyat' splel voedino neskol'ko
nehoroshih slov.
- A ya ran'she dumala, sub-generaly muzhestvennee
perenosyat boevye raneniya. Stisnuv zuby perenosyat, osobenno
v prisutstvii damy. Nu kak, polegchalo?
Pever probno povrashchal rukoj.
- Znaete, a vy chudo! Legendarnyj lekar' shestogo
gvardejskogo polka imeni korolya Makariya po prozvishchu Lesorub
- nichto, pomoshchnik aptekarya v sravnenii s vami. Aj da
baronetta, kto by mog podumat'! Prinoshu svoi izvineniya,
izvineniya starogo soldata, za prinesennye vashim ushkam
stradaniya. Vo iskuplenie v techenie sleduyushchego dnya obeshchayu
pomyanut' Navaku ne bol'she treh raz i sovsem ne trogat' ego
rodstvennikov zhenskogo pola.
|tot pristup slovoohotlivosti byl edinstvennym u
nochnogo kostra. Govorit', otkryvat' rot ne tyanulo. Ne
hotelos' dazhe dumat' ni o chem. Popytka Roshalya zavesti
predmetnyj razgovor voprosom "Gde my? CHto eto za gory?"
provalilas'.
- Utrom poglyadim, - otozvalsya Pever.
- Razberemsya, - zevnul vo vsyu past' Oles.
Obsuzhdat' nikomu nichego ne hotelos'. Dikij polet
vymotal sovershenno. Nuzhny otdohnuvshie tela i svezhie golovy,
- togda mozhno chto-to prikidyvat'. Znachit, neobhodim son. Po
ocheredi nachali zevat'. Nervnoe i fizicheskoe istoshchenie
skazyvalos' vse bol'she i bol'she. "Nadeyus', budut spat', kak
ubitye i nikakih syurprizov ne ustroyat, - podumal Svarog. -
|h, nu i ekipazh mne dostalsya! Pauki v banke i to
druzhnee..." Roshalya i molodogo knyazya bez priglyada mozhno
ostavit' tol'ko na pervuyu noch', kogda vse vymotany. Pervyj
zavedomo opasen, osobenno sejchas, kogda nakrylsya ego
blestyashchij plan pobega na dirizhable v bezopasnoe mesto.
Vtoroj poka ne proschitan nastol'ko, chtoby emu doveryat'. Da
i Kladi, otkrovenno govorya... Odnazhdy Svarog uzhe
puteshestvoval s kompaniej, kotoruyu narek Strannoj. Teper',
zadnim chislom, tu komandu sleduet pereimenovat' v
Ideal'nuyu, a etu nazvat' Strannoj v kvadrate...
- Odezhda vysushilas', davajte spat', - rasporyadilsya
Svarog. - Dezhurit' budem po ocheredi, po poltora chasa.
Pervaya vahta - Kladi, potom master Pever, potom Gor, za nim
ya, sledom Oles...
- Nu konechno, mne v CHas Tumana, kogda samyj son, -
provorchal molodoj knyaz'.
- R-razgovorchiki, ispytuemyj. Koroche, baronetta,
vvodnaya takaya, - prodolzhal Svarog: - ne spat', podderzhivat'
ogon', sledit' po storonam, na podozritel'nye zvuki ne
strelyat', menya budit'... a glavnoe - ohranyat' samoe cennoe,
chto est' u nas, slazhennogo i druzhnogo ekipazha. Zadacha yasna?
- Tak tochno...
- Togda vypolnyajte.
- Master kapitan... - nereshitel'no skazala Kladi.
- Nu chto eshche?
- YA ne sovsem ponyala: a chto u nas samoe cennoe?
- A samoe cennoe u vas, baronetta, eto ya, vash
kapitan... - otvetil Svarog, leg na sobrannyj lapnik i
nakrylsya kamzolom.
...Prosnulsya on ot togo, chto kto-to delikatno tryas ego
za plecho. Svarog otkryl glaza, rezko sel, mashinal'no
nasharivaya shaur. CHelovek v chernom plashche, sidyashchij u nego v
nogah pryamo na zemle i Svarogu naproch' neznakomyj, prilozhil
palec k gubam i vpolgolosa proiznes:
- Tishe, milord, ostal'nyh razbudite... "Milord?.."
- Vy kto?
- Poslannik. Imeyu k vam predlozhenie ot odnogo vashego
znakomogo... Proshu vas, govorite, pozhalujsta, shepotom, ya,
vidite li, v magii ne ochen' silen - odin gromkij zvuk, i
vashi druz'ya mogut prosnut'sya. A mne eto poka ne ochen'
nuzhno. Nam eto ne ochen' nuzhno.
Svarog oglyadelsya. |kipazh pogibshego "Paryashchego rihara"
mirno spal. Ryadom posapyvala Kladi, polozhiv kulachok pod
golovu i po-detski nahmuriv brovi, iz temnoty donosilsya
moguchij hrap Pevera - sub-general, otkryvshi rot, pochival
golovoj na tolstennom korne, naglyadno demonstriruya tezis o
tom, chto nastoyashchij voennyj dolzhen umet' spat' v lyubyh
usloviyah. Dazhe Oles naglo dryh bez zadnih nog vozle
zatuhayushchego kostra - svernulsya, parshivec, kalachikom i dryh.
Togda Svarog zevnul vo ves' rot, narochito netoroplivo
zakuril i nakinul na plechi kamzol. Skazal negromko, kak i
prosili:
- Nu, valyajte, chto li. Izlagajte.
Neznakomec usmehnulsya. Strannoe delo, no Svarog nikak
ne mog rassmotret' ego lico detal'no - edva on
sosredotachival na nem vzglyad, kak cherty vdrug nachinali
rasplyvat'sya, uskol'zat', mutnet'. On vklyuchil "tretij
gaz"... i nochnoj gost' ischez. Naproch'. Sovershenno. Kak
gologramma posle vyklyucheniya lampy. Aga, vot, znachit, chto za
igry...
- Vy chto zhe, niskol'ko ne udivleny moim poyavleniem? -
razdalsya dovol'no-taki obizhennyj golos nevidimogo
sobesednika, i Svarog otklyuchil "glaz". Vnov' proyavivshijsya v
real'nosti bezlikij gonec, kazhetsya, dazhe ne zametil, chto
ego tol'ko chto proskanirovali na predmet nelyudnosti.
- Otchego zhe, - otvetil Svarog i s hrustov potyanulsya. -
Ochen' udivlen. Bezmerno. Azh kolotit vsego. Nu, tak v chem
delo-to?
- Porazhayus' vashej vyderzhke, milord. Mne govorili, chto
chelovek vy nezauryadnyj, no kogda vot tak, licom k licu...
- Uvazhaemyj, a pokoroche nel'zya? YA, konechno, ochen'
izvinyayus', no zavtra vstavat' ni svet ni zarya...
Gonec na mgnoven'e zapnulsya, no tut zhe vzyal sebya v
ruki, stal ser'eznym.
- Sut' poslaniya takova: moj hozyain predlagaet vam
pomoshch' v vozvrashchenii.
- To est'?
- To est' v vozvrashchenii tuda, ottuda vy pribyli.
Obratno na Talar.
- Ah, vot kak...
Svarog izo vseh sil staralsya derzhat'sya rovno - i
vneshne, i vnutrenne. On uzhe dogadyvalsya, chto k chemu.
- I chto vash hozyain prosit vzamen?
- Nichego. Absolyutno nichego. On sovershenno bezvozmezdno
hochet pomoch' vam najti obratnuyu dorogu... Net, ya
nepravil'no vyrazilsya. Esli vy primite ego pomoshch', to
okazhetes' srazu na Talare, v chasovne Atuana, bez vsyakih tam
Dorog, Trop i Potokov. Nemedlenno, v tu zhe sekundu. I, chto
harakterno, vernetes' vy v tu zhe sekundu, v kotoruyu Talar
pokinuli. Inymi slovami, vashe otsutstvie nikem zamecheno ne
budet. YA dostatochno yasno izlagayu?
- Predel'no yasno... - medlenno progovoril Svarog.
Pomolchal, lihoradochno produmyvaya otvet. K takomu povorotu
sobytij on ne byl gotov sovershenno. - No, vidite li, s
nekotoryh por... Prostite, kak mne vas nazyvat'?
- U menya net imeni v vashem ponimanii. Vprochem, esli
tak budet legche, zovite menya Rul'f.
- Tak vot, master Rul'f. S nekotoryh por ya privyk ne
doveryat' beskorystnoj pomoshchi - esli, konechno, ona ne
ishodit ot moih druzej. A vash hozyain, ya tak ponimayu, mne
daleko ne drug.
- Soglasen. Odnako v dannom sluchae vashi celi i celi
hozyaina sovpadayut: vy hotite pobystree ubrat'sya otsyuda,
poka ne nachalsya kataklizm, ion zhelaet togo zhe. Po-moemu,
oboyudnaya vygoda ochevidna...
- I... chto ya dolzhen delat'?
- YA uzhe govoril: nichego. Prosto skazhite: "Da", i vse
proizojdet samo soboj.
- A esli ya skazhu: "Net"? Poslannik iskrenne udivilsya.
- Togda vy pogibnete vmeste s kontinentom. Process uzhe
nachalsya, vy ne zametili? T'ma nastupaet, ne projdet i
neskol'kih dnej, kak Atar ischeznet. Ne znayu, budet li eto
dlya vas otkroveniem, no zdes' vhod na Tropu vy ne najdete.
Po odnoj prostoj prichine: na Atare vhoda net...
- A na drugom kontinente? - bystro sprosil Svarog.
Rul'f rassmeyalsya bylo, no tut zhe zakryl rot ladon'yu,
opaslivo oglyanulsya - ne razbudil li kogo. Ne razbudil.
- Vy mnogogo ot menya hotite, milord, - shepotom skazal
on. - YA vsego lish' gonec, pis'monosec, ya govoryu tol'ko to,
chto mne veleno govorit'. Itak, zhdu vashego resheniya: da - ili
net... Da - i my otpravlyaemsya. A net... Naskol'ko ya
razumeyu, milord Svarog, magiya larov ne spasaet vas ot
stihijnyh bedstvij i prochih katastrof, vyzvannyh
estestvennymi prichinami. Dazhe esli vam udastsya kakim-to
nevedomym obrazom uliznut' s tonushchego materika, po doroge
na Gramatar mozhet sluchit'sya vsyakoe. Ne pomozhet dazhe vashe
umenie dyshat' pod vodoj - kakoj smysl, nu skazhite na
milost', dyshat' na glubine pyati kabelotov? Esli vas ne
rasplyushchit davlenie vodyanoj tolshchi, predstav'te sebe, kakovo
eto: dvigat'sya po okeanskomu dnu neizvestno v kakuyu
storonu, v absolyutnoj temnote i pri koshmarnoj
temperature...
- Takoe oshchushchenie, chto vy to li menya ugovarivaete,
master Rul'f, to li mne ugrozhaete.
- Ser'ezno? A po-moemu, ya prosto risuyu vam
perspektivy... Nu horosho, esli hotite, ya umolkayu. I prosto
zhdu otveta.
Svarog shchelchkom otbrosil okurok vo mglu. Okurok
prochertil v nochnom vozduhe plavnuyu dugu i rassypalsya
iskrami, ugodiv v mshistyj pen'. Odna beda s etimi
zaslancami - boltlivy oni bezmerno...
- Mne prosto interesno, - primiritel'no skazal on, -
otchego eto vdrug vash hozyain vospylal ko mne takoj lyubov'yu,
chto gotov ni s togo ni s sego vernut' menya na Tapar. Zdes',
kazhetsya, ya na hvost ili na kopyto emu eshche ne nastupal...
Rul'f snishoditel'no ulybnulsya.
- Vy prosto meshaete emu. Skazhu po sekretu - kogda o n
uznal, chto uzhe i na Dimeree ob座avilsya kakoj-to lord Svarog,
on ochen'... nu, skazhem tak: rasstroilsya. V takom
rasstrojstve ya hozyaina eshche ne videl. Uzhas, kak vspomnyu...
Vprochem, eto k delu ne otnositsya. Milord, ya vse eshche zhdu.
Priznat'sya otkrovenno, v dushe Svarog razryvalsya na
chasti. Konechno, bylo by ochen' zamanchivo prinyat' predlozhenie
i razom pokonchit' s beskonechnym begom po obrechennomu Ataru,
vernut'sya domoj, k Mare, k Gaudinu, k milym oboltusam iz
Strannoj Kompanii - k Bagryanoj Zvezde, nakonec, tuda, gde
vse bolee-menee prosto i znakomo... No on ne mog etogo
sdelat'. I ne tol'ko iz-za togo, chto, edinozhdy pojdya na
ustupki hozyainu gonca, mozhno uvyaznut' v ego pautine
navsegda... Net, ne tol'ko iz-za etogo. Ne tol'ko.
- Milord, u menya malo vremeni...
- A ved' kogda-to vash hozyain obeshchal ostavit' menya v
pokoe, - skazal Svarog i zadumchivo prishchurilsya na ogon'.
- A razve ne ostavil? - vskinul brovi poslannik. -
Razve on meshaet vam v vashih delah? |to vy to i delo
okazyvaetes' na ego puti...
- Da? A kto sbil "Paryashchego rihara"? Ne ego li lap
delo?
- Klyanus' vam chest'yu, milord...
- Da kakaya u vas chest'...
- Ne nado menya oskorblyat', milord. Klyanus' vam, chto
hozyain k avarii vashej letayushchej mashiny nikakogo otnosheniya ne
imeet. O n ne otdaval takogo rasporyazheniya. I sejchas on
prosto predlagaet vam pomoshch'. Rovnym schetom nichego ne prosya
vzamen.
- Vsego lish' ubrat'sya s Dimerei, da?
- Tak ved' k chemu stremites' i vy sami! - vsplesnul
rukami gonec. - Nu ne nado sofistiki, milord, ya tozhe umeyu
plesti slovesnye kruzheva. Vash otvet?
I Svarog reshilsya. Szheg za soboj mosty.
- Net, - tiho skazal on.
- CHto? - naklonilsya vpered gonec.
- Net! - vykriknul Svarog. Hrap so storony Pevera
prekratilsya, sub-general zachmokal gubami, zavorochalsya,
probormotal v polusne: "Devochki - napravo, mal'chiki -
krugom i shagom marsh otsyuda..."
Lico Rul'fa vdrug stalo zlym i otchetlivym, vidnym do
kazhdoj morshchinki.
- ZHal', milord Svarog. YA polagal vas umnym chelovekom.
Ostavit' vas v pokoe, skazali vy? V pokoe? CHto zh, hozyain
predostavit vam pokoj. Postoyannyj pokoj. Bez dvizheniya i
zvuka. Vechnyj pokoj...
- |to chast' poslaniya ili tvoj sobstvennyj
postskriptum, tvar'?! - gromko osvedomilsya Svarog.
Figura Rul'fa zakolebalas', poteryala chetkie ochertaniya,
stala rasplyvat'sya, kak otrazhenie v potrevozhennoj vode...
- Beregites', milord, - donessya iz niotkuda shelest.
- Da podite vy vse k chertu, - provorchal Svarog, upal
na bok i natyanul kamzol na golovu.
On eshche slyshal, kak ryvkom prosnulsya Oles, zavozilsya
obaldelo, zasuetilsya:
- Aj-aj-aj, hrenovo-to kak, usnuli-s, nasha svetlost',
nado zhe... - i prinyalsya podbrasyvat' such'ya v koster.
A potom, vot udivitel'no, son smoril i Svaroga.
Kogda molodoj knyaz' razbudil ego, uzhe rassvelo. Graf
Gejr s desantnym shikom vskochil ni nogi - odnim ryvkom, bez
pomoshchi ruk. Potyanulsya i uslyshal:
- |to zhe Ferrunianskaya gryada! Vy ponimaete, o chem ya?
Svarog vdohnul prohladnyj i svezhij, pervyj vozduh
novogo dnya (byl - ne byl nochnoj poslannik?), s siloj
vydohnul, oshchutil, chto okonchatel'no prosnulsya, i chestno
soznalsya:
- Ne-a.
- Posmotrite, - otstavnoj sub-general vytyanul ruku v
storonu gor. - Pereval YAshchera! Ni s chem ne sputaesh'.
Svarog posmotrel, kak prosili. Verhushki gor, samye
vysokie, nakryty shapkami snega, v samom dele pohozhe na
spinu velikanskogo yashchera.
- Ochen' horosho, - skazal Svarog, razminaya plechi. Nyli
ushiby i sadnili porezy. Sinyaki i carapiny pokryvali i lico
otstavnogo voyaki. Vcherashnyaya noch' krasoty i zdorov'ya ne
prinesla nikomu. - Znachit, sumeem opredelit'sya po mestu...
- |togo nikak ne mozhet byt', - prisoedinilsya k nim
Roshal'. - Nikak! - tverdo zayavil on, podnyavshis' s tryapichnoj
podstilki u kostra. Ili ego razbudili golosa, ili on vovse
ne spal.
- Voobshche-to, byt' takogo ne mozhet, no eto tochno
pereval YAshchera, - otvetil Pever na repliku Roshalya, no na
nego samogo ne glyadya. Vryad li poddannyj knyazya Sautara mog
ispytyvat' dobrye chuvstva k nachal'niku ohrannogo otdeleniya.
- Vy hot' predstavlyaete, gde nahoditsya Ferrunianskaya
gryada?! - gromko voskliknul Gor Roshal'.
- T-s-s, - prilozhil palec k gubam Svarog. - Nekotorye
eshche spyat.
- Uzh ya-to predstavlyayu! - zlo i tozhe gromko zagovoril
Pever, prinyav pri etom vazhnuyu pozu. - YA komandoval v
Ozernuyu vojnu Ardavskim pehotnym polkom. Prizhal k gryade
otstupayushchih myatezhnikov, gde ih i razbil.
Roshal' prigotovilsya goryacho vozrazit', no Svarog uspel
pomeshat'.
- Tak, stop! Otojdem. - On uvlek sporshchikov za soboj,
podal'she ot kostra. - Sperva ya svarganyu kofe sebe (hotite -
i vam), vykuryu sigaretku, a za nej...
Perebiv grafa Gejra, Pever s zharom prodolzhil spor na
hodu:
- Dazhe esli b eshche gde-to imelsya toch'-v-toch' takoj zhe
pereval, ya b ni na kajm ne usomnilsya, chto nahozhus' u
podnozh'ya Ferrunianskoj gryady. Vot! A na eto chto vy skazhete?
- Otstavnoj general s nepodhodyashchej dlya ego komplekcii
pryt'yu metnulsya k blizhajshemu valunu, prisel, stal
po-sobach'i otbrasyvat' zemlyu, chto-to vydernul, zazhal v
pal'cah i s torzhestvuyushchim vidom vernulsya k Svarogu i
Roshalyu. - Blednyj veresk, - skazal on i protyanul grafu
Gejru krohotnyj tusklo-belyj puchok. - My davili ego i
smazyvali ego sokom rany. Kak etot veresk, ne pomogayut dazhe
dorogie gidernijskie eliksiry. Zdes' osobyj klimat, master
Svarog. Blednyj veresk rastet tol'ko k kuzu ot
Ferrunianskih gor i bol'she nigde na Atare.
Svarog bezropotno prinyal rastenie, ponyuhal ego, pozhal
plechami.
- Razreshite, - vykazyvaya neterpenie, protyanul ruku
Roshal'. Poluchiv znamenityj veresk, sdavil belesye rostki
pal'cami, vyzhal sok (do Svaroga doneslo sil'nyj zapah
zhzhenoj reziny), liznul.
- Hm, interesno...
Tem vremenem Pever pereklyuchilsya na druguyu temu:
- YA dotronulsya do kamnya. Vnizu on teplyj. To est' dazhe
ochen' teplyj. S chego by eto?
- Tak, davajte po poryadku. - Svarog ne vyterpel i
zakuril na pustoj zheludok. - Punkt pervyj. Gory. Mozhet
byt', kto-nibud' iz vas soizvolit ob座asnit' bednomu grafu
sushchestvo gornogo voprosa?
Ob座asnyat' vyzvalsya Pever:
- Ferrunianskaya gryada tyanetsya ot kuzskih granic Badry,
sluzhit granicej Touranta i Zapretnyh Zemel' i vyhodit k
kuzskomu poberezh'yu Agara...
Ob座asnenie podhvatil Roshal':
- A my popali v buryu vozle Pangerta. Mezhdu Pangertom i
blizhajshimi otrogami Ferrunian vosem'sot - vosem'sot! -
kabelotov. My nikak ne mogli okazat'sya zdes'.
- I tem ne menee! Hotya po etu storonu perevala mne
byvat' ne dovodilos', ya gotov drat'sya s vami lyubym oruzhiem
po vashemu vyboru, esli eto ne Ferrunianskaya gryada!
- Brejk, gospoda! - srochno vmeshalsya Svarog,
diskussionnuyu mashinu zanosilo na opasnom povorote. - Est'
takoe mesto, YAponiya nazyvaetsya, podal'she vashih gor budet.
Vy o nem znat' ne vedaete, no nesmotrya na eto ono
sushchestvuet, i naselyayushchie ego lyudi v podobnyh sluchayah
obyazatel'no ob座avlyayut peredyshku. CHtoby uspokoit'sya, vse
vzvesit', obmozgovat', zaglyanut' vnutr' sebya. Potomu chto
emocii zavolakivayut rassudok, kak davecha tuchi nash
dirizhabl', i s rassudkom mozhet sluchit'sya to zhe samoe, chto s
nami. Itak, ya delayu kofe. I poka p'em kofe, my molchim, my
dumaem, my zaglyadyvaem vnutr' sebya. Kstati, nekotoryh
zdorovo uspokaivaet medlennyj schet do sta.
Do sta Svarog ne schital, potyagivaya kofe. On dazhe o
spornyh gorah ne razmyshlyal. On dumal o tishine. Snachala o
nochnoj. Da, svoim padeniem na golovy oni perepoloshili
okrugu, razognali vseh po shchelyam i noram. No malo pomalu
obitateli predgor'ya, vsyakaya zverinaya meloch', dolzhny zhe byli
othodit' da ozhivat'! A Svarog tak i ne uslyshal ni edinogo
zvuka iz repertuara nochnyh zver'kov. Obychno oni koposhatsya,
voyut, uhayut, skrebutsya. I sovershenno ne bylo moshkary,
kotoruyu dolzhno bylo by vlech' na plamya kostra. Ne polzali po
trave murav'i... Mogil'naya tishina, esli ne schitat' ih,
lyudskih, zvukov, soprovozhdala i rassvet. A gde, skazhite na
milost', pernataya bratiya, vsyakie tam utrennie pesni
zhavoronkov? Pri etom okruga, esli ne obrashchat' vnimaniya na
vkrapleniya v pejzazh oblomkov "Paryashchego rihara", vyglyadela
ochen' dazhe simpatichno: zhivopisno navisayut gory, nabuhla
yantarem rosa na steblyah i list'yah, vidimost' v ideal'no
prozrachnom vozduhe na mnogo kabelotov vdal'. Gde zh ty,
zver'e moe? Svarog vklyuchil "tretij glaz". O-pa! A eto chto
za shutochki?
Nad odnim iz valunov, pripodnimayushchih seruyu spinu mezhdu
nimi i lesom vnizu, kolyhalos' sirenevoe marevo, po
kotoromu probegali uzkie zelenye volny. Sie est'
svidetel'stvo aktivnosti magicheskoj, ura, davno ne
vstrechalis', a vot chto u nee za istochnik?
Svarog postavil chashku s kofe na travu, podnyalsya,
dostavaya shaur. Sledovalo vzglyanut' na soseda, vo izbezhanie,
tak skazat'. Svarog shagnul, budto uloviv (a pochemu budto?
Imenno chto uloviv), nechto sorvalos' s mesta i pripustilo
nautek. Dovol'no bystro. Prichem pryachas' za kamnyami,
prizhimayas' k zemle. Svarog sledil za tainstvennym sosedom
po peremeshcheniyu sirenevogo mareva v zelenyh volnah siyaniya.
No ni v magicheskom, ni v inom zrenii nechto tak sebya i ne
otkrylo. Odnako nekotorye vyvody obrazovalis': poblizosti
krutitsya sushchestvo magicheskoj prirody, ne vyshe treh kajmov i
dovol'no shustroe. A chto chuvstvo opasnosti molchalo, kak
proklyatoe...
- CHto tam takoe? - obespokoilsya Roshal'.
- Pochudilos', - obronil Svarog i ubral shaur. On reshil
poka ne obsuzhdat' neopredelennuyu opasnost'. Ili pochemu
srazu opasnost'? Mozhet, prosto strannost'.
A ot kostra k nim napravlyalas' Kladi s hmurym utrennim
licom. Baronetge, razumeetsya, ne moglo ponravit'sya, chto ona
predstaet pered muzhchinami rastrepannoj, neuhozhennoj i
neumytoj.
- Vashi kriki ya eshche kak-to terpela. No zapah kofe ya
perezhit' ne v silah. Graf, ne soblagovolite li vy ugostit'
damu chashechkoj krepkogo kofe?
Teper', za isklyucheniem Olesa, dryhnuvshego molodeckim
snom, ves' ekipazh byl na nogah. Vporu derzhat' voennyj
sovet. Bylo o chem posoveshchat'sya. Kladi vruchili kofe i
poznakomili s problemoj Ferrunianskoj gryady. Nichego
udivitel'nogo, chto i ona nichem ne mogla pomoch' v
ustanovlenii istiny.
- |to mozhet byt' Garkatskij hrebet. Do nego nas moglo
dobrosit', - podyskival ob座asneniya Roshal'.
- A veresk, a pereval YAshchera? Pritom Garkatskij hrebet
gorazdo dal'she k uzderu. Net, uvazhaemyj, my gde-to v
Tourante, nedaleko ot Zapretnyh Zemel'...
Svarog vspomnil oblast' na karte v zamke barona Tago,
zakrashennuyu v seryj cvet. Ryadom s koej oni i upali.
- A chto takoe Zapretnye Zemli? - sprosil on.
- Lyud'mi ne zaselennye, - mrachno otvetil Pever. - A
zaselennye vsyakoj nechist'yu. S Gramatara-to lyudi priplyli na
protivopolozhnyj bereg i postepenno uhodili v glub'
kontinenta, zaselyaya ego... A vot do Zapretnyh Zemel' dojti
ne uspeli, Tourant - prigranich'e... |h, eshche by sotku-druguyu
let, my by tam povyveli vseh i vsya.
Pever i Roshal' snova zasporili. Kladi prislushivalas' k
ih perepalke, popivaya kofe. Svarog zhe "magicheskoe zrenie"
ne vyklyuchal, skaniroval im prilegayushchuyu mestnost'. Opa -
snova neponyatnyj sosed podbiraetsya blizhe... Podobralsya i
zaleg za tem zhe kamnem, chto i ran'she. I snova molchit
chuvstvo opasnosti, vot neozhidannost'.
Na sej raz Svarog ne vytaskival shaur, ne vstaval i
nikuda ne shel. On lish' pristal'no "vzglyanul" magicheskim
glazom, vlozhiv v impul's ugrozu. Vse povtorilos'. Nevedomoe
sushchestvo pokinulo ukrytie i prezhnim putem otbezhalo na
rasstoyanie, kotoroe schitalo dlya sebya bezopasnym. CHutkij nyuh
u soseda, sleduet priznat'.
A ostavlennye na neskol'ko sekund bez prismotra Roshal'
i Pever uzhe opyat' vernulis' k voprosu o vybore oruzhiya.
Svarogu prishlos' srochno vklinivat'sya v ih dialog:
- A pozvol'te i neobrazovannomu grafu pouchastvovat'?
Konechno, ya ne pretenduyu na znanie mestnoj geografii, no...
Znaete, a ya veryu, chto nas moglo zanesti v eti vashi dlinnye
gory na bukvu "F". Nesmotrya na vse vosem'sot kabelotov.
Groza bushevala uzh bol'no neprostaya. I ved' neizvestno,
popali my v nee ili provalilis'...
- A kakaya raznica? - burknul Roshal'.
- Nu, master ohranitel', kak inogda monetka
provalivaetsya v dyrku v karmane: raz - i ona uzhe za
podkladkoj ili vovse v dorozhnoj pyli, bezvozvratnaya dlya
vladel'ca. Tak i my mogli provalit'sya v dyru neizvestnogo
proishozhdeniya i prirody. Ugodili v nee vozle Pangerta, a
vykinulo nas v grozovoj shkval nedaleko ot etoj vashej
gryady...
"I, podozrevayu, bez uchastiya odnogo moego znakomogo tut
ne oboshlos', chem by tam ni klyalsya nochnoj poslannik..." -
dobavil on myslenno.
Tainstvennyj i upryamyj sosed vozvrashchalsya v svoe
ukrytie. Esli on ponimaet, chto ego prisutstvie raskryto,
chto nezamechennym ne podberetsya, to, sprashivaetsya, kakogo
leshego emu nuzhno?
- Vryad li knyazev synok kogda-libo pokidal predely
Gaedaro. Znachit, i on ne skazhet nam: "Ba, da eti mesta ya
znayu, kak zadvorki rodovogo dvorca!" S chem my ostaemsya? -
Svarog obvel vzglyadom slushatelej. - So svetilom, kotoroe
vzoshlo, gde emu i polozheno, i pokatilos' po neizmennoj
dorozhke, ukazuya put'. YA pravil'no ponimayu, chto i po versii
mastera Roshalya, i po versii mastera Pevera blizhajshee
poberezh'e okeana lezhit na kuze?
Oba kivnuli.
- Togda magistral'noe napravlenie nam izvestno. Dolzhny
zhe po doroge nam popast'sya lyudi, kotorye utochnyat nashi
koordinaty i pokazhut korotkuyu dorozhku? A esli ne popadutsya
po puti, to uzh na poberezh'e my tochno kogo-to razyshchem. CHto
skazhet uvazhaemyj voennyj sovet?
- Podozhdite, podozhdite, master Svarog! - S kamnya
sletela doska ot obshivki gondoly, kogda Roshal' ryvkom
podnyalsya s nee. - Vy zhe tagort, master Svarog. YA ne
sprashival vas, kak, na chem vy popali na materik, ne
sprashival, kak, na chem sobiraetes' ego pokinut', potomu chto
u nas byl "Paryashchij rihar"... I esli by ne proklyataya burya,
my by sejchas spokojno napravlyalis' k vashemu Ostrovu. Odnako
teper' vy dolzhny raskryt' nam sposob, kotorym tagorty
pol'zuyutsya dlya soobshcheniya s materikom. Mozhete li vy
otkuda-nibud' ustanovit' svyaz' s vashim Ostrovom? My ne
mozhem slepo sledovat' za vami. I potom... v izmenivshihsya,
usloviyah kak my mozhem byt' uvereny, chto vy vyvedete nas s
Atara?
Konechno, proiznosya "my", Roshal' govoril o sebe. I,
konechno, teper' on i dumat' zabyl o pobege v Giderniyu.
Kusochki golovolomki nakonec-taki stali skladyvat'sya v
edinoe celoe... Svarog pojmal na sebe vyzhidatel'nye vzglyady
Kladi i Pevera. Da, pora vnosit' yasnost'. Pora
raskryvat'sya, chto nikakoj on ne tagort i takzhe ne imeet
nikakogo predstavleniya, kak im unesti nogi s obrechennogo
materika. I esli on i vidit kakoj-to vyhod, to tol'ko v
odnom: dvigat'sya k poberezh'yu, razyskat' flot lyubogo
gosudarstva, sobirayushchegosya spasat' svoih zhitelej, i
proniknut' na odin iz korablej.
No ne dva zhe raza povtoryat' podlinnuyu istoriyu
poyavleniya na Dimeree nekogo lorda Svaroga - sperva Roshalyu,
potom Olesu. Ladno, pridetsya budit' molodogo, knyazya. No ne
sejchas.
- Proshu proshcheniya. CHerez nekotoroe vremya my prodolzhim
nash razgovor, master Roshal'. - Svarog podnyalsya s valuna,
kotoryj - prav Pever - byl teplee, chem dolzhenstvuet kamnyam.
- Delo v tom, chto u nas gosti.
Svarog, glyadya na kamen', nad kotorym v magicheskom
rakurse podnimalos' sirenevoe v zelenyh volnah marevo,
prokrichal:
- Mozhet byt', hvatit begat'? Libo ubirajsya k svoej
babushke, libo pokazhis'! Ili ustroit' na tebya serebryanuyu
ohotu?!
Za sim Svarog dostal shaur i vystrelil, napraviv
serebryanuyu zvezdochku nad ukrytiem tainstvennogo neznakomca.
Ne somnevayas', chto nechto pripustit bez oglyadki i bol'she uzh
k nim ne vernetsya.
No nechto ostavalos' za kamnem, slovno razdumyvaya nad
slovami Svaroga.
- Kto tam? - poslyshalsya shepot Kladi.
V ladon' Roshalya vyskochilo znakomoe uzkoe lezvie,
podvedshee krovavuyu chertu pod bytiem knyazya Sautara. Pever v
otsutstvii drugogo oruzhiya vooruzhilsya doskoj.
- Nu tak kak naschet serebryanoj ohoty? - eshche raz
prigrozil Svarog.
I nechto reshilos'. Podnyalos' iz-za svoego ukrytiya. I
vyshlo... vyshel... vyshla...
- Vot tak gosti, chtob mne v shtrafniki! - voskliknul
Pever.
Svoe vosklicanie Svarog uderzhal pri sebe. Ono bylo by
drugim. Potomu chto on videl gostya "magicheskim zreniem". No
tut zhe eto zrenie otklyuchil. Uyasnil, chto k chemu, i
dostatochno. Ne to chtoby uvidennoe potryaslo ili napugalo
ego... Skazhite, vam priyatno smotret' na siamskih bliznecov?
Normal'noe begstvo ot neprivychnogo, ot inogo. Tem bolee,
chto obyknovennyj vzglyad gost', vernee, gost'ya vpolne dazhe
radovala.
Na vid ej mozhno bylo dat' let tridcat' - chelovecheskih,
razumeetsya, let. Nevysokaya, krepkaya, chernovolosaya,
chernoglazaya. Odeta v dlinnuyu, polnost'yu prikryvayushchuyu nogi
seruyu yubku i korichnevuyu zhiletku so shnurovkoj i s
dovol'no-taki otkrovennym vyrezom. Pri hod'be iz-pod podola
vyskakivali ostrye noski sapozhek. Esli ne vedat' ili zabyt'
o potaennoj sushchnosti, to nikakih povodov dlya volnenij - k
nam pozhalovala simpatichnaya selyanka.
I naproch', naotrez, kak Zoya Kosmodem'yanskaya molchalo
chuvstvo opasnosti.
- Otkuda ona vzyalas'? Pochemu odna? CHto delaet zdes'? V
takuyu ran'? - vsluh perebiral voprosy, kak chetki, starshij
ohranitel' Roshal'.
Neznakomka ostanovilas' v shesti kajmah ot lyudej.
Opustiv vzglyad na shaur v ruke Svaroga, skazala:
- Da, serebra ya boyus'. - Golos okazalsya sil'nym, chut'
nizkovatym dlya zhenshchiny i s hripotcoj. I pod stat' licu -
pechal'nym. - Vy mozhete menya ubit', - vdrug dobavila ona.
Ona ne rassmatrivala vozmozhnost', ona predlagala. - Vse
ravno skoro umirat'. Uzhe ochen' skoro. Ostalos' sovsem
nemnogo. - Ona govorila medlenno, stranno vygovarivala
nekotorye zvuki, ochen' zhestko, slovno ej prihodilos'
napryagat' golosovye svyazki. - My eto ochen' horosho
chuvstvuem.
- Kto eto "my"? - bystro, kak na doprose, vypalil
ohranitel' Roshal'.
- Ty znaesh', - ona obrashchalas' k Svarogu. - Potomu chto
ty vidish'.
- Nezhit', drugimi slovami! - Roshal' vytyanul v ee
storonu klinok. - Boish'sya serebra, shastaesh' v odinochku na
rassvete. Krovushki chelovecheskoj zahotelos'?!
- Podozhdite, master Roshal'. Nam nechego volnovat'sya za
krovushku. Krovushki nashej my nikomu ne otdadim ni kapli...
Svaroga vse bol'she interesovala gost'ya. Svoyu
prinadlezhnost' k tak nazyvaemoj nechistoj sile ona srazu
priznala. Vyjdya k nim, ona otdala sebya na sud lyudej, to
est' sushchestv, zavedomo vrazhdebno nastroennyh k sebe ne
podobnym. Povedenie ee, pryamo skazhem, neobychno. Poslana
kem-to, kto prinudil ee risknut'? Ona igral'naya karta v
ch'ih-to rukah? Ee igra tshchatel'no splanirovana nekim
lyubitelem chernogo preferansa? Poprobuem razobrat'sya.
- Skazhi-ka ty mne, neznakomka, priblizhenie chego vy
chuvstvuete?
- Smerti. Ee priblizhenie. Smerti dlya vsego. Ne tol'ko
lyudi pogibnut. Zveri pogibnut. My pogibnem. Smert' ochen'
blizko.
- Kak tebya zovut? - vdrug sprosila Kladi.
Pointeresovalas' vpolne druzhelyubno. ZHenskaya solidarnost'?
Videla by ona neznakomku v magicheskom razreze...
- CHuba-Hu, - otvetila chernovolosaya zhenshchina.
Ne lzhet. A stala by nechist', ispolnennaya nechistyh
namerenij, vydavat' svoyu podlinnoe imya? |h, znat' by
tochno...
- Ty zdes' odna? - eto uzhe proyavil svoj interes
ohranitel'.
- YA vezde odna.
- I kto zhe ty? - vstupil v razgovor Pever. Svarog mog
by otvetit' za nee. On videl.
- Na etot vopros ne tak prosto otvetit'... - zamyalas'
CHuba-Hu.
- Da ladno! Nu, kakogo ty... etogo... - podyskivaya
slova, Pever poshevelil pal'cami, - kak ego... plemeni ili
kak eto u vas nazyvaetsya?
- YA guap.
Pohozhe, priznanie dalos' zhenshchine nelegko.
- Aga! - otstavnoj voyaka udovletvorenno slozhil ruki na
zhivote.
- I chto?
K etomu voprosu Roshalya, adresovannomu subgeneralu, mog
by prisoedinit'sya i Svarog. Guap, guap... net, ej-bogu,
chto-to takoe on uzhe slyshal...
- Vy nikogda ne slyshali o guapah? - s chuvstvom
zataennogo prevoshodstva pointeresovalsya Pever. - Nu da, vy
zhe nikogda prezhde ne byvali v Ferrunianah. - Special'no dlya
Roshalya on sdelal nazhim na poslednem slove. - Mezhdu tem,
predaniyami o guapah vas ugostyat v lyuboj mestnoj derevushke.
Vy uzh prostite, baryshnya, no ya budu govorit' pryamo, kak
est'. Tak vot: guapy - eto oborotni. No! - Pever podnyal
ukazatel'nyj palec i vyderzhal izlyublennuyu teatral'nuyu
pauzu. - Soglasno predaniyam i pover'yam, oni blizhe k lyudyam,
chem k protivopolozhnoj storone. Potomu guapy ne ochen'-to
ladyat s inymi... m-m... e-e... nu, sami ponimaete, o kom ya.
Blizhe k lyudyam... Tozhe nichego ne dokazyvaet. Ona mogla
predstavit'sya kem ugodno. YAsno, esli ona hochet vojti v
doverie, to kak raz ej i sledovalo zapisat' sebya v eti
samye guapy. Svarog ne mog znat', kak vyglyadyat guapy v
magicheskom plane i kakimi osobennostyami stroeniya otlichayutsya
ot oborotnej prostyh, no i CHuba-Hu ne mogla znat' o tom,
chto on ne mozhet znat'... Tol'ko ty smotri ne sam ne
zaputajsya, graf.
- Tak ty zhenshchina ili net?
Ah vot kak! Okazyvaetsya Oles davno uzhe prosnulsya i
udivitel'nyj razgovor slushal, otkryvshi rot. Potom ne
vyderzhal i vstryal.
- Sejchas ya zhenshchina, - prosto otvetila CHuba-Hu.
- Samaya nastoyashchaya? - knyazheskij synok ne otryval
vzglyada ot takoj detali odezhdy neznakomki, kak shnurovka
zhileta - vernee, ot ee verhnego kraya, gde nachinalsya vyrez.
- Samaya nastoyashchaya. - CHuba-Hu vzglyanula na molodogo
cheloveka uzh tochno ne kak oboroten'. Ili kak oboroten',
kotorogo osobenno interesuet krov' molodaya.
Oles vskochil na nogi, prinyalsya otryahivat'sya i
zastegivat'sya.
- A potrogat' mozhno?
- YA nastoyashchaya nastol'ko, chto mozhno i shlopotat'.
- Ne podhodi, Oles. Stoj, gde stoish'. - Svarog, v
obshchem-to, ne stol'ko zabotilsya o bezopasnosti molodogo
knyazya, skol'ko o tom, chtoby razgovor ne skatyvalsya v
balagan.
- Da nu i ladno, - legko podchinilsya Oles.
- CHto eto za gory, CHuba-Hu?
- On prav, - chernovolosaya zhenshchina pokazala na Pevera.
A Svarog obratil vnimanie na ee pal'cy. Pal'cy byli
neobychajno dlinnye, i bol'shoj palec nemnogim ustupal po
dline ukazatel'nomu. - Vy, lyudi, nazyvaete eti gory
Ferruni-nskoj gryadoj.
Detektor lzhi vran'ya ne pokazal. Vyklyuchat' ego ne
stanem, posmotrim, chto dal'she.
- Togda - kakoe mesto? Kakie goroda est' poblizosti?
|to Kron ili Tourant? - napomnil o sebe ohranitel' Roshal'.
- |tu zemlyu lyudi nazyvayut Tourantom. YA znayu poblizosti
vsego odin gorod. Kauten. Takoe slovo ya slyshala ot lyudej. I
eshche mnogo dereven'. No v nih sejchas nikogo ne ostalos'.
- Vashi slopali? - delikatno pointeresovalsya Roshal'.
- Lyudi uhodyat v Kauten. Tam stroyat bol'shie lodki.
- Kak daleko do Kautena? - sprosil Svarog.
- Vy, lyudi, izmeryaete rasstoyanie v kakih-to kabelotah.
YA nikak ne mogu ponyat', skol'ko eto. Vashim shagom do goroda
dojdete k voshodu vtorogo dnya.
- A zachem ty sledila za nami? - Kak i pristalo
opytnomu doznavatelyu, Roshal' kruto menyal techenie besedy. -
Sozhrat' hotela?
- Net.
I molchal, molchal Svarogov detektor lzhi.
- CHuba-Hu, - skazal Svarog, - ty ne ushla, kogda tebya
zametili. Ty chto-to hochesh' ot nas?
- V etih mestah ochen' opasno. YA mogu pomoch' vam vyjti
otsyuda. YA chuvstvuyu to, chto vy ne mozhete pochuvstvovat'.
- Nu eto-to tochno! - hmyknul Roshal'.
- A vzamen? - Svarog vse eshche szhimal v ladoni shaur, no
teper' metatel' zvezdochek uzhe stal emu kazat'sya lishnej
detal'yu.
- CHto ya mogu prosit' vzamen? - ona pozhala plechami. - K
lyudyam vy menya s soboj ne voz'mete. Ne voz'mete i v bol'shuyu
lodku, na kotoroj uplyvete k novoj zemle. O chem mne
prosit'? Sejchas ya ne hochu ostavat'sya odna, vot i vse.
Skol'ko mozhno byt' odnoj! Otsyuda ushli dazhe vse zveri. Oni
spasayutsya, uhodya tuda, - CHuba-Hu mahnula rukoj na kuz. -
Vmesto nih poyavlyayutsya drugie - pohozhie na menya, no...
drugie. CHistoe porozhdenie Zla. Oni protiv vseh, dazhe teh,
kogo lyudi privykli nazyvayut nezhit'yu. A ottuda, - ona
pokazala na bistu, - idet volna. No bezhat' ot nee net
smysla. Smert' vezde zhdet tochno takaya zhe, kak i zdes'.
"I chto prikazhete?" - sprosil sam sebya Svarog. Emu dazhe
trudnee, chem ostal'nym, potomu chto on uzhe videl ee vtoroj
oblik. No kto skazal, chto oboroten' hochet zhit' men'she
cheloveka? I kakie by krovozhadnye mysli ni shevelilis' v ee
chernovolosoj golovke, ej gorazdo vygodnee ne kusat' lyudej,
a pomogat' im, nadeyas' zasluzhit' v nagradu vyzvolenie s
Atara. Poetomu ona vpolne iskrenne nadeetsya, chto ee ne
brosyat. A na chto ej eshche nadeyat'sya, sprashivaetsya? I dlya
togo, chtoby ee vytashchili s Atara, ona budet starat'sya izo
vseh sil. Iz shkury von lezt' - v dannom sluchae vo vseh
smyslah. Pravda, esli ona kem-to podoslana... Uzh chto-to
bol'no v lob, uzh bol'no toporno podsylat' oborotnya, s
kotorym i v razgovor vryad li vstupyat.
"Ili uzh chereschur yuvelirnaya rabota, ne tak li? -
prosheptala chast' soznaniya Svaroga, otvetstvennaya za
pessimizm i skepsis. - Ved' vse-taki vstupili v razgovor...
A esli kazhdaya vstrechnaya-poperechnaya nechistaya sila nachnet
nabivat'sya v komandu, vy ih vseh zachislite, master Svarog?"
- CHuba-Hu, zdes' est' poblizosti ruchej?
- Ryadom. U P'yanogo kamnya.
- Togda prikaz po rote takoj. Umyvaemsya. Privodim v
pohodnyj poryadok odezhdu i obuv'. Zavtrakaem, kak belye
lyudi. Obeshchayu kofe, buterbrody i sdobnye bulochki, yasno, vse
svezhee, goryachee i aromatnoe. Eshche raz obsuzhdaem plan
dejstvij.
"Ochen' nepriyatnoe otkrytie zhdet nekotoryh iz vas za
sytnym zavtrakom, - pribavil pro sebya graf Gejr. -
Priznanie lorda Svaroga v tom, chto on ne tagort. Vozmozhna,
strel'ba i ponozhovshchina".
- I vystupaem. CHuba-Hu, vy lyubite kofe?
- Vy chto, nadumali brat' etu s soboj? - sprosil
Roshal', chut' ne vyroniv klinok ot izumleniya.
- YA by vzyal, - podhodya, besshabashno zayavil Oles. - Pod
svoyu otvetstvennost'.
- Konechno, sushchestvuet nemalo predanij, v kotoryh guapy
otnosyatsya k lyudyam, kak k sredstvu dlya propitaniya, - pochesal
zatylok Pever.
- CHuba-Hu nam mozhet prigodit'sya, - skazala Kladi. - V
pervuyu ochered' kak provodnik.
Neozhidanno sam dlya sebya Svarog nashel reshayushchij
argument. I ne zamedlil ego vyskazat', glyadya ohranitelyu v
glaza:
- Pochemu vy reshili, chto ona opasnej cheloveka?
Naprimer, opasnee vas, master Roshal'?..
Glava shestnadcataya. Poslednyaya vstrecha
Pozadi lezhali projdennye kabeloty: spuski, pod容my,
ruch'i, lesnye tropy, lesnye dorogi, ovragi, broshennyj
hutor, les v chernyh yazvah na kore, iz kotoryh vytekala
temnaya vonyuchaya zhizha, vysohshee ozero, derevnya s domami,
slovno razdavlennymi, slovno rastertymi v pyl', i snova
tropy i dorogi.
Pozadi ostalos' priznanie Svaroga v tom, chto on - ne
tagort i nikogda im ne byl. Posledstviya okazalis'
neozhidanno legkimi. Oles prinyal izvestie s polnejshim
bezrazlichiem. Deskat', nu, ne tagort tak ne tagort. Ah, iz
drugogo mira, nu, tozhe neploho.
Roshal' ozhidaemo vzbelenilsya. Ozhidaemo pripomnil ih
ugovor.
- Esli vy dvoryanin, nevazhno, s Ostrova ili eshche otkuda,
vy obyazany derzhat' svoe slovo!
- Sovershenno s vami soglasen, master Roshal'. No,
vo-pervyh, ya vam dal slovo potomstvennogo tagorta, a ne
dvoryanina. A raz ya ne tagort, to... sami ponimaete. A
vo-vtoryh, ya dal vam slovo igrat' chestno - i, uveryayu vas,
ego priderzhivalsya. YA by chestno vysadil vas na Ostrove...
no, skazhite na milost', teper'-to s kakogo apparata vas
vysazhivat'? Ili napomnit', kto vam zhizn' spas, a kto
skazal, chto obyazan mne etim obstoyatel'stvom? I potom, chto
dlya vas, master Roshal', izmenilos' k hudshemu s moim
otkrovennym priznaniem? Predpolozhim, ya byl by tagortom.
Vryad li vy teper' po-prezhnemu byli by mne interesny bez
"Paryashchego rihara" i kollekcii drevnih predmetov. A tak my s
vami v odnoj lodke. Pojdem k poberezh'yu iskat' schast'ya na
chuzhih korablyah...
- Podozhdite. Esli ya vas pravil'no ponyal, vy znaete,
gde nahodyatsya Ostrova?
- "Znaete" - sil'no skazano. Predpolagayu s
uverennost'yu v sem'desyat procentov. A chto? U vas est' v
zagashnike vtoroj "Rihar"?
- Esli by...
Posle chego trudnyj pereval v otnosheniyah vnutri ekipazha
byl preodolen, i Roshal' pogruzilsya v glubokuyu,
prodolzhitel'nuyu zadumchivost'.
Klonivshijsya k zakatu den' zanes v svoyu istoriyu i
podgotovku k pohodu. Odezhdu i obuv' podlatali bystro, a vot
s oruzhiem povozilis'. Oruzhiya katastroficheski nedostavalo.
SHaur Svaroga, stilet Roshalya, kinzhal knyazya, kotoryj emu
vernuli, i vse. Prishlos' namatyvat' krugi po predgor'yu.
Esli Kladi, razbiraya bagazh Sautara, natknulas' na mechi,
znachit, veroyatno, est' i eshche chto-to
kolyushche-rezhushche-strelyayushchee. Rozysknye mucheniya darom ne
proshli. Posle togo, kak skopilas' beznadezhnaya gorka iz
oblomkov arbaletov i gnutyh avtomatov s razbitymi
prikladami, nakonec syskalis' pryamoj dvuruchnyj mech, pravda,
tupovatyj, i sablya - kak poyasnil Pever, "shernejskaya
kavalerijskaya". |to bylo uzhe chto-to, hotya i daleko ot
ideal'nogo vooruzheniya otryada, vystupayushchego v pohod
nepredskazuemoj stepeni slozhnosti.
Mech prisposobil na perevyazi za spinu Pever, sablyu
vyprosil Oles. Kladi izgotovila prashchu iz obryvka obolochki
aerostata i nasobirala kamnej. Prichem kamni podbirala,
tshchatel'no osmatrivaya i vzveshivaya na ladoni, podbirala edva
li ne dol'she, chem masterila prashchu i sumku pod "boezapas".
CHto zanimaetsya ona otnyud' ne glupostyami, Kladi
prodemonstrirovala probnymi strel'bami. Raskruchennye i
vypushchennye okatyshi sshibali vetki, sotryasali stvoly, smetali
vystavlennye na valuny predmety - vse to, chto pered broskom
ona ob座avlyala mishen'yu. Baronetta privela otstavnogo
sub-generala pryamo-taki v umilenie.
- Gde moi dvadcat' let nazad, - vzdyhal Pever. - Da
razve b ya takuyu baryshnyu propustil? Da razve b ya takuyu
baryshnyu v polk ne zachislil?..
Poiski oruzhiya obernulis' priyatnoj dlya Roshalya storonoj.
Ego sunduk s cennymi predmetami, po vsem vykladkam,
vyvalilsya iz razbitoj eshche do padeniya gondoly gde-to daleko
ot mesta krusheniya. Vpolne vozmozhno, sunduk rassypalsya vo
vremya boltanki, a predmety vyvalivalis' po odnomu i lezhat
teper' za desyatki kabelotov drug ot druga. Vprochem, odin
predmet neozhidanno nashelsya.
Butylochku s okruglym doncem i korotkim, celikovym, bez
vhodnogo otverstiya gorlyshkom prines Pever. Vnutri sosuda
perelivalas' zhidkost' izumrudnogo cveta, v ee glubinah
vdrug poyavlyalis' neyasnye ochertaniya to dvorcov, to drakonov,
to kakih-to sostyazanij, to bitv - mirazhi nadvigalis',
ukrupnyayas', i propadali, slovno razbivalis' o steklo.
- Kogda ee nagreesh', zhidkost' stanovitsya bordovoj, a
prilozhiv uho, mozhno rasslyshat' muzyku, - dazhe s nekoej
strannoj dlya nego nezhnost'yu skazal Roshal'.
- Tak eto iz vashego imushchestva? - i Pever vernul
nahodku byvshemu vladel'cu.
Molodoj knyaz' ne vozrazhal: to li butyl' byla iz lichnyh
veshchej ohranitelya, to li Olesu bylo vse ravno, to li Oles ne
znal, chto hranilos' v otcovskih zakromah.
Roshal' hozyajstvenno spryatal drevnij predmet v ukromnyh
karmanah svoego balahona...
Den', klonivshijsya k zakatu, uznal i strannuyu bolezn'.
Roshalyu stalo ploho vskore posle zavtraka. Nikto, da i
on sam, ne somnevalsya, chto skazyvayutsya posledstviya
vysotnogo neduga, oslabivshego organizm. Roshalya skrutilo,
zheludok vyvernulo naiznanku, nemoch' svernula ohranitelya
kalachom, ulozhila na zemlyu. Svarogu sdelalos' kislo.
"Priehali. Teper' dumaj, kak s nim byt'". No Roshal'
otlezhalsya, potom prohodilsya, prodyshalsya i vrode vse prishlo
v normu, dazhe blednost' s lica propala.
Pevera pristup svalil v doroge. Svalil bukval'no: v
dorozhnuyu pyl'. Ego okruzhili, ego pytalis' o chem-to
rassprosit', ego perenesli na travu. Pever lish' vygibalsya
dugoj, stonal i otchayanno rugalsya, zabyv pro obeshchanie do
zahoda solnca kak mozhno rezhe pominat' Navaku. Minut cherez
pyat' otpustilo i ego.
- Nichego ne pomnyu, - smushchenno rasskazyval sub-general.
- Budto kalenaya strela proshla po pozvonochniku, vonzilas' v
mozg - i vse. Kak proval.
Sleduyushchej zhertvoj mora stala Kladi. Sluchilos', kogda
oni shli cherez les. Ona vdrug vskriknula i, kak-to stranno
prisedaya, skrylas' za blizhajshim derevom. Ee podozhdali, ee
okliknuli. Potom Svarog popytalsya pojti sledom, no,
zaslyshav shagi, ona istoshnym krikom "idi proch'!" prognala
ego. Svarog prikanchival vtoruyu sigaretu podryad, kogda Kladi
vernulas' s kvadratnymi glazami i iskusannymi gubami.
Togda ona nikomu nichego ne skazala, no pozzhe otozvala
Svaroga v storonu.
- Ty dolzhen znat', - nachala Kladi, krasneya. - YA
dumala, u menya... eto delo... Hotya ne dolzhno... rano. A
potom... Takoe vpechatlenie, chto kto-to pytalsya v menya
vojti... Nu ty ponimaesh', kak... Bylo ochen' bol'no. Mne
nikogda v zhizni ne bylo tak bol'no. I vdrug prekratilos'.
Roshal', Pever, teper' ya. Vse za segodnya. A ved' utrom u nas
poyavilas' eta zhenshchina...
Ochen' ne nravilas' Svarogu bolezn', napadavshaya na nih
v etot den'. M-da, zarozhdalis' nehoroshie podozreniya. Odnako
posle sluchaya s Kladi napast' vrode by ostavila ih v
pokoe...
Ves' den' s nimi byla zhenshchina-oboroten' po imeni
CHuba-Hu. Svarog ne vypuskal ee iz polya zreniya - kak
magicheskogo, tak i obyknovennogo, nahodilsya vsegda
poblizosti, sovershenno ne skryvaya svoej podozritel'nosti.
Kakie, k leshemu, tut mogut byt' delikatnosti...
Mezhdu slovami "ponimat'" i "videt'" - ogromnaya
raznica. Ispytaniem dlya vseh stalo videt', kak eto
proishodit, - mutaciya, preobrazhenie, obrashchenie - nazyvajte,
kak hotite.
ZHenshchina-oboroten' opuskalas' na kortochki. SHeya ee
udlinyalas' i utolshchalas', zaostryalis' ushi. Odezhda kak by
vrastala v plot' i vylezala naruzhu uzhe seroj mohnatoj
sherst'yu i serym v belyh podpalinah hvostom. Nogi vygibalis'
kolenyami nazad, pal'cy ruk ukorachivalis', nogti grubeli,
zagibalis' v kogti...
Kogda eto proizoshlo v pervyj raz, vse - smotreli, v
posleduyushchem - otvorachivalis'. Odnogo Olesa zrelishche
privodilo v vostorg.
- Pravo, ya nachinayu zavidovat'! Da esli b ya byl takim,
to davno by uzhe pravil Gaedaro. Papashu ya by slopal na
pervoe. Vas, Roshal', pustil by na vtoroe. I ya, Oles Pervyj,
knyaz' Sautar, spas by Gaedaro s vashim prostym narodom,
master Pever, postroil by flot vmesto chlena s motorom. V
istoriyu i legendy ya voshel by kak Oles-spasitel'!
A volk CHuba-Hu ubegal (ili vse-taki ubegala?)
razvedyvat' dorogu na predmet, svoboden li put' ot
nezhelatel'nyh vstrech.
- Svoih privedet, - govoril na eto Roshal'.
- Ej proshche bylo by privodit' svoih, ne zavodya s nami
tesnogo znakomstva, - vozrazhal Svarog. I poka okazyvalsya
prav. Nikogo CHuba-Hu ne privodila.
A odnazhdy soobshchila, chto pochuyala vperedi ermov. "Oni
sbilis' v stayu, - skazala ona. - |to ochen' ploho. Ih nado
obojti. Projti beregom ozera". Kto takie ermy, Svarog tak
do konca i ne ponyal. Sudya po opisaniyu CHuba-Hu, to i delo
sbivavshejsya s vneshnosti ermov na ih zlobnyj harakter, oni
yavlyali soboj chto-to srednee mezhdu varanami i yamurlakskimi
vampirami.
Prichin ne poverit' u Svaroga ne nashlos', i uzh vovse ne
hotelos' vvyazyvat'sya v boj, kotorogo mozhno izbezhat'...
- Ladno, pust' budet kryuk.
A eshche za segodnyashnij den' oni nasmotrelis' i
naslushalis' mnogogo.
...Gora Kraberen, kotoruyu Svarog videl s borta
"Paryashchego rihara", nakonec ne vyderzhala davleniya rvushchejsya
naruzhu magmy i vzorvalas'. Oni shli v protivopolozhnuyu
storonu i ne uvideli eto - oni eto pochuvstvovali. Budto
kto-to neslyshno okliknul ih. I oni obernulis'. CHernaya
meduza na dalekom pike vdrug opala, klubyashchimisya struyami
stekla vniz, obnazhaya snezhnye sklony, a iz vershiny gory
voznessya v nebo fontan plameni i dyma. Ispuganno rvanulis'
v raznye storony oblaka. Rasstoyanie do Kraberena bylo
ogromnym, no dazhe otsyuda masshtab stihijnogo dejstviya
vpechatlyal. Ognennyj stolb slovno upersya v nebo i stal
rastekat'sya po nemu, otgonyaya oblaka, kak penu... Spustya
dolgoe-dolgoe vremya do lyudej dokatilsya gluhoj rokot, i
zemlya vdrug vzdybilas' pod nogami, potom uspokoilas', potom
zatryaslas', kak v lihoradke... Do samogo vechera zemlya
drozhala ne perestavaya. Oni privykli k nepreryvnoj vibracii
tverdi i uzhe ne obrashchali na nee vnimaniya...
...Oni uvideli, kak ozero prevrashchaetsya v par. S vodoj
proishodilo to zhe samoe, chto proishodit s lyuboj vodoj v
lyuboj kastryule na ogne, no kogda za schitannye minuty
vyparivaetsya ozero, zavolakijaya les gustym goryachim oblakom,
prevrashchaya list'ya v varenye oshmetki, to nevol'no vspominaesh'
slova guapa: "Smert' uzhe blizko"...
...Oni uvideli, kak pochva vnezapno razverzaetsya, i
vniz, v podsvechennuyu bagrovym svetom bezdnu letyat kamni i
celye derev'ya, a zatem zemlya smykaetsya vnov'...
K vecheru bujstvo prirody utihlo tak zhe neozhidanno, kak
i nachalos', no vse ponimali: eto tol'ko nachalo. Nachalo
konca. Spaseniya net. T'ma nastupaet na Atar.
...Den' klonilsya k vecheru. I k vecheru oni vymotalis'
vusmert'. O tom, chtoby dvigat'sya i noch'yu, ne moglo byt'
rechi. Pora bylo vybirat' mesto i ostanavlivat'sya na nochleg.
CHuba-Hu sovetovala vzyat' chut' v storonu i dobrat'sya do
Starogo goroda. Potomu chto oni podoshli uzhe dovol'no blizko
k Klautenu, i zdes' nachinayutsya nespokojnye mesta. "Ochen'
mnogo nehoroshih lyudej i nehoroshih sushchestv, chelovek Svarog".
A Staryj gorod berezhet. Nehoroshie sushchestva ne smogut
podojti k ego stenam. Dazhe ona ne smozhet podojti, potomu
chto "steny slepyat ee i zastavlyayut boyat'sya". Pravda,
dobavlyala ona, ot plohih lyudej i Staryj gorod spasti ne
mozhet.
Okazalos', Pever tozhe slyshal o Starom gorode.
- Rasskazyvali, chto etot gorod postroili zadolgo do
velikih potryasenij. Lyudi ili ne lyudi, kto znaet, kto togda
zhil na Atare. I vot stoit s teh por, i nikto v nego vojti
ne mozhet. Uzh kak tol'ko ne pytalis'! I steny
lomali-vzryvali, i pereletat' probovali, i podkopy ryli -
vse vpustuyu. Tak nichego i ne izvestno pro to, chto tam
vnutri. A nezhit', proshu izvinit', baryshnya, gorod pod steny
ne podpuskaet. Tak govoryat.
Esli Staryj gorod berezhet hotya by ot nechisti, to nado
idti. Vse zh taki odnoj nochnoj problemoj men'she. I oni
svernuli k gorodu.
V Staryj gorod, podtverdila CHuba-Hu, popast'
nevozmozhno. Ego steny nevysoki ("odin ty i polovina tebya,
chelovek Svarog"), no budesh' karabkat'sya i karabkat'sya, a do
verha steny budet ostavat'sya vse stol'ko zhe, skol'ko i
bylo. Est' i vorota. Dojdesh' do granicy, za kotoroj
nachinaetsya gorod, a potom, kak by ty ni staralsya, hot'
begi, no dal'she ne prodvinesh'sya. Mozhno pozvat' Strazha.
Dostatochno brosit' monetu iz serebra v shchel' na vorotnom
stolbe - i vyjdet Strazh. On postoit, posmotrit i ujdet.
V polukabelote ot Starogo goroda, ch'i belye steny oni
davno videli s holmov, CHuba-Hu ostanovilas'.
- YA budu zhdat' vas zdes'. Esli poyavyatsya nehoroshie lyudi
ili nelyudi, ya dam vam znat'. Vy uslyshite menya.
Na tom i rasproshchalis'.
Interesnee vsego, pozhaluj, chto sobstvenno goroda iz-za
nevysokih sten vidno ne bylo. Izdali smotrish' - steny, a za
nimi mestami vozvyshaetsya nechto vrode kupolov. Vblizi - to
zhe samoe. Takoe vpechatlenie, chto gorod karlikovyj i
karlikami zhe otstroen.
Steny slozheny iz bol'shih belyh kirpichej, v pazah mezhdu
nimi polosy rastvora cveta moloka. Vskarabkat'sya i vpravdu
ne slishkom slozhno, est' za chto zacepit'sya noge, no poka so
stenolazaniem oni reshili povremenit'. I, kak i mnogie do
nih, napravilis' k vorotam.
Vorotnye stvory otrazhali zakat v zerkal'nom bleske
neizvestnogo metalla. Verhnyaya kromka vorot edva dohodila
Svarogu do podborodka. Kazalos', gorod dolzhen prekrasno
prosmatrivat'sya, no prosmatrivalsya on kak raz taki
otvratitel'no, predstaval takim, kakim vidit okruzhayushchee
chelovek s normal'nym zreniem, zachem-to nacepivshij na nos
ochki s linzami na plyus desyat'. Razmytye belye pyatna,
okruzhennye mut'yu. I glaza srazu nachinayut bolet'.
Oni podoshli k vorotam vplotnuyu. Svarog vytyanul ruku, i
ruka ne dostala do metalla kakoj-to santimetr. On sdelal
shag - i mezhdu vytyanutoj rukoj i vorotami sohranilos'
zakoldovannoe rasstoyanie v santimetr. Eshche shag, eshche - vse
ostavalos' bez izmenenij. Ostal'nye tozhe toptalis' na
meste, protyagivaya ruki s odinakovym dlya vseh uspehom.
Pever vyplesnul na bednye vorota svoyu ustalost' i
gudenie v sbityh v krov' nogah:
- Proklyat'e! Navakovo semya! Podognat' by syuda
stenobitnuyu batareyu, uznali by, kak izdevat'sya!
- Nu chto, poprobuem vyzvat' etogo Strazha? - sprosila u
vsej kompanii Kladi.
- Pochemu by i net. Serebryanaya monetka u kogo-nibud'
zavalyalas'? - pointeresovalsya Svarog i uzh bylo dostal shaur,
no Oles otyskal monetku.
Na pravom vorotnom stolbe, tolstoj kolonne iz belogo
kamnya, otdalenno napominayushchego mramor, dejstvitel'no
temnela shchel' dlinoj v ladon' i shirinoj v sabel'noe lezvie.
- Strazh, vyhodi! - s etimi slovami knyaz' zabrosil v
shchel' serebryanyj kruglyash.
Ne posledovalo privychnogo turniketnogo shchelchka, ne
zaigrala muzykal'naya kopilka, ne razdalsya zvon monety,
shlepnuvshejsya poverh monetnoj grudy. Prosto s toj storony k
vorotam besshumno vyehal Strazh. Imenno vyehal - hotya est' u
nego nogi ili net, ne vidno, no tak plavno ne hodyat, a
vyezzhayut.
Svarog ponyal, chto eto za Strazh takoj, edva golova togo
pokazalas' nad vorotami. Strazha, v otlichie ot goroda, "ochki
na plyus desyat'" v pyatna ne prevrashchali, on-to viden byl
otchetlivo: gladkoe, nepodvizhnoe lico manekena, ideal'no
kruglye glaznicy s raduzhnym linzovym bleskom vnutri,
sinteticheskie volosy... Koroche, robot. Natural'nyj robot,
kak v sovetskih fil'mah shestidesyatyh godov. V programmu
kotorogo, vidimo, zalozheno za uplachennye denezhki vyezzhat' i
tarashchit'sya. Tarashchilsya on dolgo, navernoe, otrabatyvaya
programmu vezhlivosti.
- Nu, chego ustavilsya! - ne vyderzhal Pever. - Otkryvaj,
vidish', kto k tebe prishel.
- On ne zhivoj, - zametila Kladi. - Hotya pohozh.
- A esli ne zhivoj, to pal'nite-ka v nego, master
Svarog, iz vashego pistolya. - Pever etim vecherom bol'she
obychnogo napominal ohochego do batalij generala.
- |j, priyatel', ty zhivoj?! - kriknul Oles.
I slovno by etogo krika dozhidalis'. Glaza Strazha
nalilis' sinim. Tonkie lazernye luchi vyplesnulis' iz nih i
soshlis' na molodom knyaze.
Vse proizoshlo vnezapno. Ni osoznat', ni uvernut'sya.
Luchi uzhe begali, skreshchivayas' i rashodyas', po telu Olesa.
Oles zametalsya, nyrnul v storonu, no niti sinego sveta ne
otpuskali.
Glaza Strazha pogasli, ischezli luchi. Oles prinyalsya
oglyadyvat' sebya, oshchupyvat'.
- Nikak cel!
- Nado unosit' otsyuda nogi, - bystro progovoril Roshal'
i povernulsya.
- Pozhaluj, chto tak, - soglasilsya Svarog. Kakie
kontakty peremknet v bezmozgloj bashke, kakuyu programmu
privedut v dejstvie? A nu kak programmu unichtozheniya...
No vsego-navsego vdrug vzyali da otkrylis' vorota.
Metallicheskie stvory ushli v kolonny, raspahnuv vhod. Vmeste
s vorotami ot容hal, propal iz vidu Strazh. I gorod, do togo
razmytyj, obrel svoj istinnyj vid i chetkost'. Okazalos',
gorod otnyud' ne karlikovyj, normal'noj vysoty gorod,
hvataet i ochen' vysokih zdanij, kak, naprimer, bashnya,
napominayushchaya minaret.
- Pohozhe, nas priglashayut, - pochemu-to prosheptala
Kladi.
- Pro takoe legend ya ne slyhal, - tiho progovoril
Pever. - Vryad li nas udostoili chesti byt' edinstvennymi v
mire, kogo Staryj gorod zamanil v lovushku i tam iznichtozhil.
- Predlagayu vojti, - skazal Svarog.
Nikto ne stal vozrazhat'. U kazhdogo poyavilis' na Staryj
gorod nadezhdy. Kto-to podumal o vtorom "Paryashchem rihare",
kto-to o pryamom puti na Gramatar, kto-to o Drevnih Dorogah,
vedushchih na Talar.
Oni podoshli k vorotam, na gorodskom "poroge" neskol'ko
zamyalis', osmatrivayas' i nabirayas' poslednej reshimosti.
Potom voshli.
I stojlo im perestupit' granicu goroda, kak nad
golovoj Olesa, edinstvennogo iz nih, vozniklo siyanie,
slovno sotkannoe izo l'da. Vidimoe bez vsyakogo "tret'ego
glaza", no kak raz taki v magicheskom zrenii i propadavshee.
Nu, dela...
Oles, kogda na ego volosy ustavilos' chetyre pary glaz,
neproizvol'no oshchupal golovu.
- |j, chego eto vy? CHto tam?
- Nichego ne chuvstvuesh'? - pointeresovalsya Pever,
slovno lechashchij vrach, u molodogo knyazya.
- U tebya tam svetyashchijsya obruch, - pomogla Kladi. - Kak
u borodatyh dyadek na freskah v hramah Presvetlogo.
- Da nu, bros'te vy... Razygryvaete, da?..
- Delat' nam bol'she nechego, - proburchal Roshal'.
- Tak i tyanet sprosit': vy ch'ih budete, molodoj
chelovek? - obratilsya k Olesu Svarog. - Ot kogo rod vedete?
- Vy namekaete, master Svarog, chto ya proishozhu ot
stroitelej Starogo goroda?
- Bolee priemlemyh ob座asnenij ne vizhu.
- I chto mne teper' delat'?
- A chto tut sdelaesh'! Poprobuj stat' v etom gorode
korolem.
Nikakih mostovyh i dorozhek v Starom gorode ne bylo.
Prostranstvo, svobodnoe ot stroenij, pokryval pesok belogo
pustynnogo cveta. Uzhe pervye shagi po pesku pokazali, chto
nogi v nem ne vyaznut - naoborot, stupaesh', kak po asfal'tu
avtobana (s chem sravnivali rovnoe i tverdoe pokrytie
ostal'nye, Svarog ne pointeresovalsya). Gorod byl vystroen
iz belogo kamnya i belogo kirpicha, otchego pohodil na
vybelennye solncem aziatskie goroda.
Zdes' bylo svetlo. Oni ostavili za spinoj stremitel'no
nabegayushchie sumerki, i, edva stupiv na territoriyu Starogo
goroda, ochutilis' posredi dnevnogo sveta. Otkuda svet
bralsya, bylo sovershenno neyasno, nichego pohozhego na kakie by
to ni bylo osvetitel'nye pribory ne nablyudalos'. Da i svet
byl imenno dnevnoj, vrode by estestvennyj, hotya nad golovoj
nabuhalo zvezdami nochnoe nebo Dimerei.
Ochen' skoro im nadoelo brodit' po Staromu gorodu. Ego
obrazovyvali v osnovnom odnotipnye doma, glavnym obrazom
dvuhetazhnye, pod kupoloobraznymi kryshami. Byla eshche bashnya,
povsyudu popadalis' pustye chashi - to li pod bassejny, to li
pod fontany, otyskalsya dazhe amfiteatr, i cherez kazhdye
polsotni shagov stoyali odinakovye kruglye besedki s
kolonnami. Da eshche vezde oni natykalis' na skul'ptury iz
togo zhe belogo kamnya, vse primerno v dva chelovecheskih
rosta, izobrazhavshie raznoj vazhnosti muzhej, borodatyh i
bezborodyh, kak odin, ukutannyh v tuniki, zapechatlennyh v
dovol'no-taki statichnyh pozah. Nekotorye szhimali v rukah
svitki ili zhezly. No nigde ne vstrechalos' nikakih sledov
zhizni, ch'ego-to prebyvaniya. Ni zabytyh veshchej, ni nadpisej
na stenah, ni kroshek kakih-nibud', nichego. Odin golyj
kamen' snaruzhi i vnutri zdanij. Dazhe groznyj Strazh kuda-to
ischez. Sozdavalos' vpechatlenie, chto oni pervye ne tol'ko iz
myslyashchih, no i voobshche iz sushchestv, popavshih, na etot pesok.
Gorod kazalsya ogromnym maketom - vrode teh, chto
izgotavlivayut iz kartona arhitektory (razve chto vypolnennyj
v masshtabe odin k odnomu). Ili s容mochnoj ploshchadkoj fil'ma.
Ili mestom, kotoroe prigotovili na vsyakij sluchaj, chtoby
zaselit' ego kogda-nibud' potom...
Delat' v takom gorode, sobstvenno, bylo nechego, da i
ne hotelos' im, otmotavshim neschitannye kabeloty, prosto tak
peretaskivat' nogi s mesta na mesto. Hotelos' spat'.
Ustroilis' na peske vozle odnoj iz besedok. V gorode,
proveril Svarog, otsutstvovalo kakoe by to ni bylo
magicheskoe prisutstvie, i voobshche gorod nastraival na pokoj,
no rasslablyat'sya nikto ne sobiralsya. Otmenit' karaul
Svarogu i v golovu ne prishlo. Raspredelili smeny, i
svobodnye ot dezhurstva legli. Vernee - popadali. Eshche vernee
- ruhnuli. I provalilis' v ustalyj, chernyj son...
- ...Na nogi! Vstat', cherti! Pod容m! Trevoga!
Udar noskom pod rebra vskinul Svaroga na nogi. Nikakih
obid byt' ne moglo. On by i sam tak postupil - esli bylo by
neobhodimo srochno podnyat' po trevoge. A neobhodimost' byla.
- Vodyanaya smert'! Proklyatyj gorod! Da podnimajsya zhe
ty, general! - oral knyazev synok i besceremonno pinal
Pevera.
Molodec Oles. Hvalit' chasovogo za to, chto ne usnul,
vrode by ne pristalo, no posle takogo perehoda zastavit'
sebya ne somknut' glaz, chtob tam ni govorilos' o dolge i
otvetstvennosti, - na eto trebuetsya volya.
Vskochil i Pever. Teper' ves' ekipazh byl na nogah.
Splyunuv v pesok, Roshal' izgotovil k boyu stilet.
- Govoril zhe: lovushka!
No vryad li stal' mogla chem-to pomoch'. Esli i upovat',
to na shaur. I na nogi, kotorye unesut proch' iz goroda. A
eshche mozhno upovat' na to, chto k nim priblizhayutsya s dobrymi
namereniyami. Pravda, zdorovo mozhno obmanut'sya.
A priblizhalas' k nim statuya. I to ne bylo opticheskim
obmanom, gallyucinaciej ili prodolzheniem sna. Odna iz
kamennyh figur, izobrazhavshaya nekoego muzha s vlastnym licom,
szhimayushchego v desnice zhezl, pokinula svoj p'edestal i
celeustremlenno dvigalas' v ih storonu. Peredvigalos'
izvayanie vovse ne tak, kak pristalo hodit' ozhivshim statuyam.
Im pristalo hodit' na negnushchihsya nogah. U etogo zhe nogi
prekrasno gnulis', i topalo ono dovol'no shustro, razve chto
neskol'ko neuverenno, no vot ved', zaraza, osvaivalos' s
kazhdym shagom.
- Vrassypnuyu! - skomandoval Svarog. - I k vorotam!
Rezonno bylo rasschityvat', chto predely goroda ego
porozhdenie ne pokinet. Odnako udrat' ot dlinnonogoj statui
budet nelegko. Svarog reshil dat' svoej komande vremya,
otvlech' razbegavsheesya izvayanie na sebya. O tom, chto vorota
mogut okazat'sya na zapore, dumat' ne hotelos'.
Kogda, vypolnyaya komandu, lyudi brosilis' vrassypnuyu
proch' ot besedki, Svarog navel na kamennogo gostya shaur, uzhe
v moment probuzhdeniya vyhvachennyj im iz-za poyasa, i vdavil
spuskovoj kryuchok. Serebryanye zaryady nachertili v vozduhe
blestyashchuyu lentu, udarivshuyu v ozhivshee izvayanie. Zvenya i
vybivaya iskry, zvezdochki otskakivali ot kamennogo tela.
Statuya spotknulas', priostanovilas', budto sama ne
predstavlyaya, chem dlya nee zakonchitsya svidanie s serebrom, no
spustya mgnovenie prodolzhila presledovanie.
I pognalas' ona za Svarogom.
Svarog zabezhal v besedku, na hodu pryacha shaur,
okazavshijsya na etot raz bespoleznym. Sotryasaya stupeni
kamennoj postup'yu, v besedku, okazavshuyusya dlya nego
tesnovatoj, protisnulsya i proklyatyj muzh s zhezlom v ruke.
"Tozhe vyhod, - lihoradochno dumal Svarog. - Skryt'sya v
dome, a v dver' emu ne prolezt', i v dome tom otsizhivat'sya,
poka strashilishche vnov' ne okameneet..." No kto skazal, chto
net sily v kamennoj ego desnice, chto on ne obrushit dom
Svarogu na golovu? I kto skazal, chto etot tipus sobiraetsya
obratno kamenet' v ostavsheesya do konca sveta vremya? Net,
variant ne goditsya...
Svarog vyprygnul iz besedki na zemlyu. I poka kamennyj
ohotnik stavil nogu na bar'er, vpihival sebya mezhdu kolonn i
obrushivalsya na pesok, Svarog obezhal besedku i zaskochil v
nee snova. CHto zh, manevr "belka v kolese", net sporu,
horosh, ego mozhno gonyat' do beskonechnosti, to est' do polnoj
rastraty sil. Interesno, u kogo pervogo issyaknut sily, na
kogo vyshe stavki? Odnako Svarog uzhe dal vremya ostal'nym
skryt'sya za vorotami, a, motylyayas' po krugu, mozhno i samomu
sobrat'sya s myslyami, sochinit' chto-nibud' ostroumnoe. Vot
chego poka tochno ne hochetsya - tak eto ustraivat'
sprinterskij zabeg do vorot. Uzh bol'no nogi u kamennogo
podleca dlinnye i ne takoj uzh on nelovkij. Kuda tam
nelovkij! Na glazah etot monstr stanovilsya vse bolee
pohozhim v dvizheniyah na cheloveka.
Svarog zamer v centre besedki, ozhidaya, kogda izvayanie
zajdet na vtoroj krug. Odnako skul'pturnyj muzh ostalsya
snaruzhi i tarashchilsya na cheloveka kamennymi bel'mami.
- Bumagu! - prozvuchal vpolne chelovecheskij golos, no
kak by izdaleka, hotya i gromko. - Bumagu Vagrana!
|to potreboval on. Kamennyj muzh.
Kogda prikaz prozvuchal vtorichno, cherty skul'pturnogo
lica drognuli, i - Svarog uznal.
Gorod tut, okazyvaetsya, vovse ni pri chem. |to Svaroga
neskol'ko uspokoilo. Vorota dolzhny byt' otkryty, za nimi,
vot schast'e-to, ne nachnut ohotit'sya vse statui etogo
polisa.
Svarog uznal. Hot' zdorovajsya. Hot' proiznosi
kompliment "Vy neploho vyglyadite segodnya, metr Lenar".
I, chto nazyvaetsya, sroslos'. Mozhno hlopnut' sebya
ladon'yu po lbu, kak postupayut lyudi, osenennye dogadkoj, ili
po-arhimedovski prokrichat': "|vrika!" Ob座asnilas' bolezn',
dosazhdavshaya ego sputnikam ves' predydushchij den'. Merzkij
koldunishka iskal lazejki, pytalsya vlezt' v tela, zavladet'
telami lyudej, chto byli ryadom so Svarogom. I kogda s
chelovecheskimi obolochkami ne prokatilo, otchayavshijsya Lenar
vselilsya v obolochku kamennuyu. Otkuda, iz kakogo daleka metr
prignal svoyu astral'nuyu dushu, dazhe neinteresno. A vot kak
Lenar razyskal Svaroga, o tom sprosit' ne pomeshalo by. Po
karte li, na kotoruyu emu udalos' nastroit'sya? Ili emu
udalos' nastroit'sya na emanacii Svaroga? Ili metru
podskazali... Da, nashlis' by i eshche voprosy k metru, no
kak-to ne tyanulo Svaroga zavodit' razgovor s kamennym
bolvanom...
- Bumagu! - potreboval vidoizmenivshijsya metr Lenar i
dvinul kamennym kulakom po kolonne.
Svarog kriknul by emu: "Durak vy, metr, i shutki u vas
durackie", kaby bylo vremya. No vot kak raz vremeni...
Silushkoj arhivarius sebya na segodnya obespechil - ot ego
tychka po kolonne poshli treshchiny, i besedka opasno
nakrenilas'. Obodrennyj uspehom Lenar-statuya sadanul vtoroj
raz, krosha o kolonnu i sobstvennye kamennye pal'cy. Besedka
ruhnula, podnyav oblako pyli, no Svaroga pod ruinami ne
okazalos'. Uzh prostite, uvazhaemyj metr...
Otkrytie v statue starogo znakomogo pridalo Svargu
legkosti v tele i myslyah. Mozhet byt', eshche i ot togo prishla
legkost', chto ne prihodilos' bespokoit'sya za ostal'nyh,
metru oni ne nuzhny. Da i sam Svarog, po suti dela, ne
nuzhen. Metru kartu podavaj. Kartu...
Ideya prishla na begu. Metr, sam togo ne podozrevaya,
sdelal vse, chtoby Svaroga posetilo ozarenie. Teper' Svarog
znal, kuda emu bezhat'.
Kamennyj gost' topal sledom, dogonyal, no Svaroga eto
uzhe ne volnovalo. Potomu chto ostavalos' svernut' za ugol -
i oni na meste. Vidite, kak polezno srazu zhe otkladyvat' v
bagazh pamyat' osobennosti landshafta.
Prekrativ beg, tyazhelo dysha, Svarog povernulsya k
presledovatelyu. Lenar molcha nadvigalsya, protyagivaya ruku,
svobodnuyu ot durackogo zhezla.
- Kartu, govorish'? Na, podavis'!
Svarog polozhil kartu Vagrana na kraj. Na kraj to li
bassejna, to li fontana. A fontany ili bassejny stroiteli
zadelali glubokimi, v tri kamennyh Lenara glubinoj, i vodu
v nih, kak v anekdote pro psihbol'nicu, ne napustili.
Svarog izbavilsya ot karty Vagrana i otbezhal. I, kak on
i predpolagal, Lenara srazu perestalo interesovat' chto-to
eshche, krome zavetnoj bumazhki. Lenar zatoropilsya k nej.
A eto eshche chto? So storony vorot perebezhkami
podbiralos' ego bravoe voinstvo, prichem v polnom sostave,
prichem sbivshis' v tolpu, - za vse za eto vysech' ih malo!
Svarog yarostno zamahal rukoj - stoyat', ne dvigat'sya, such'i
deti, bez vas upravlyus'.
I zashel Lenaru so spiny. Kamennyj verzila nagnulsya za
kartoj, pytalsya ucepit' ee ploho osvoennymi kamennymi
pal'cami. Svarog podnaleg plechom na kamennuyu tushu, kak
gruzchiki nalegayut na shkafy. Lenara povelo vniz, on
zabalansiroval na krayu, zamahal rukami, po Staromu gorodu
razneslo ego neistovyj ryk. I ne bez velichestvennosti,
prisushchej obrushivayushchimsya gigantam, bud' to otkalyvayushchijsya ot
ledyanyh gor ajsberg ili svergayushchayasya s vershin lavina, Lenar
povalilsya v chashu to li bassejna, to li fontana, kamennuyu,
kak i on sam.
Snizu prineslo oglushitel'nyj tresk razlamyvayushchihsya
kamnej i oblako kamennoj pyli.
- Ne vyshel u tebya kamennyj cvetok...
Svarog podnyal kartu, spryatal, potom posmotrel na delo
ruk svoih.
Po dnu chashi razbrosalo oblomki statui vazhnogo muzha.
Dalee prochih otkinulo kulak, po-prezhnemu tverdo szhimayushchij
zhezl, chto-to nesomnenno simvoliziruyushchij. Metamorfozy
proishodili s golovoj: ona na mig stanovilas' chelovecheskoj,
metra Lenara, i tut zhe obrashchalas' v kamennuyu golovu
drevnego vazhnogo muzha, potom vnov' obretala chelovecheskie
ochertaniya, i lico arhivariusa, kak pisali v starinnyh
romanah, bylo ispolneno nevynosimogo stradaniya.
Pervoj k Svarogu podospela Kladi.
- Kak zhe on smog prosochit'sya v Staryj gorod?
- Mozhet byt', my, otkryv vorota, otkryli dorogu i emu,
ne znayu, - pozhal plechami Svarog.
- A govorili, slabyj mag... - s pobagrovevshego lica
Pever rukavom utiral pot.
- Dumayu, emu pomogli. Pozvol'te vash mech, master Pever!
Poluchiv ot sub-generala mech, Svarog napravilsya k
lestnice. Sbezhav po vybitym v kamne stupenyam, podoshel k
razbitoj statue.
- Ubejte, master Svarog... Otrubite mne golovu... -
prohripel metr, kogda ego sobstvennaya golova zanyala mesto
kamennoj. - Net sil terpet' eto...
On ne vral. On dejstvitel'no hotel umeret'.
- Lyubovalsya by i lyubovalsya vashimi mucheniyami, -
vzdohnul Svarog. - No ya, tak i byt', vypolnyu vashu pros'bu,
esli vy otvetite na moj vopros. Pochemu vy ne sumeli
vselit'sya ni v kogo iz lyudej?
Okazyvaetsya, metr prekrasno mog ego slyshat'. I mog
otvechat':
- Potomu chto nikto iz nih v tot moment ne zhelal vam
zla.
- Pravda? Dazhe Oles?
- V nego nel'zya.
- Ah, vot ono kak... A pochemu?
- Ne imeyu prava znat'...
- A zhal', bylo by interesno... Nu, proshchajte, Lenar.
Nadeyus', navsegda.
Dozhdavshis', kogda v cheredovanii golov nastupit ochered'
chelovecheskoj, Svarog opustil mech na sheyu statui. I po dnu
chashi pokatilas' golova Lenara. Na etot raz - mertvogo
okonchatel'no i bespovorotno.
- Da, - pokachav golovoj, Svarog napravilsya k lestnice,
- na chto tol'ko lyudi ne idut v pogone za kakoj-to
bumazhkoj...
Glava semnadcataya. Ili Atar, ili Gramatar
Korabli goreli. Polyhali lyugery, shhuny i barkentiny.
Polotnishcha parusov lopalis' i padali na palubu ognennymi
oshmetkami. Bizani, groty i foki zavalivalis', razryvaya
takelazh, lomaya borta, spolzaya v vodu. Vzryvalis'
kryujt-kamery, vzmetaya nad paluboj stolb ognya, korezha
korpusa. Korabli tonuli. Krenilis', cherpali vodu probitymi
bortami i, zapolnyayas' vodoj, medlenno pogruzhalis' v volny.
Poverhnost' zaliva pokryvalo, kak osen'yu glad' ozer
pokryvayut palye list'ya, korabel'noe derevo: oblomki rej,
sten'g, gafelej, bushpritov, macht, bortov, palub, vnutrennih
pereborok, kilej, shpangoutov. Sredi korabel'nogo dereva
mel'kali tryapki, bumaga, bochonki, steklo, glinyanye kuvshiny,
damskie veera, detskie kukly i eshche mnogoe, mnogoe mnogoe...
Morskaya volna pokachivala svoi trofei i gotovilas'
rassortirovat' ih obychnym poryadkom: chto-to otpravit' na
dno, chto-to vybrosit' na bereg, chto-to unesti v okean.
Sredi otdannyh na otkup volnam predmetov dvigalis' temnye
tochki. Golovy. Golovy skota, domashnej zhivnosti... i lyudej.
Lyudi prygali s gibnushchih lyugerov, shhun i barkentin.
Lyudi grebli v perepolnennyh shlyupkah k beregu. Lyudi plyli.
Lyudi derzhalis' za oblomki. Lyudi vybiralis' na bereg,
povorachivalis' licom k zalivu i grozili, metalis' po
pribrezhnomu pesku, zastyvali nepodvizhno, slozhiv molitvenno
ruki.
Na eskadrennom bronenosce "Admiral Frast", spravivshis'
s netrudnoj boevoj zadachej - rasstrelyat' moshch'yu glavnogo
kalibra flotiliyu derevyannyh lohanok, - uzhe vovsyu
razvlekalis'. Otdel'nye orudiya bez osoboj nastojchivosti i s
neravnomernymi pauzami obstrelivali shlyupki - sudya po vsemu,
v celyah trenirovki navodchikov. Ili na spor. Nad verhnej
paluboj inogda poyavlyalis' porohovye dymki - eto, ne inache,
gidernijskie oficery uprazhnyalis' v strel'be iz strelkovogo
oruzhiya i zaklyuchali pari na butylochku-druguyu vina.
- Vot vam vsem i Gramatar, - pervym narushil molchanie
Oles. - A vy eshche guapu boyalis'...
- Vy znaete gimn Gidernii? - zlo perelomil suchok o
koleno Pever. - Tam est' takie stroki:
Otcy nesli na chuzhbinu
Veru svoyu, svoj trud;
Im podchinyalis' - no deti
Po pravu rozhden'ya tut!
Tut, gde palatki stoyali,
Veter kachal kolybel'.
Vruchim lyubov' i nadezhdu
Edinstvennoj iz zemel'!
- Edinstvennoj, ponimaete? Oni schitayut Gramatar svoej
zemlej, i vse tut...
- I oni nikogo ne vypustyat...
Slovam Roshalya, kak i vsem slovam, skazannym v etot
den', akkompaniroval nesmolkayushchij gul Ferrunianskoj gryady.
Gory tryaslo, s gor shodili snega - uzhe ne otyshchesh' ni odnoj
beloj shapki. Gory pokryvalis' vulkanami - probiv tverd',
yarostno vzletali k nebesam vse novye i novye krasno-chernye
fontany lavy. Veter donosil ostyvshij po doroge pepel i do
zaliva, ukryvaya mestnost' serym snegom, osedaya na volosah,
odezhde, licah; pershilo v gorle, to i delo hotelos' chihat'.
- Oni nikogo ne vypustyat, - povtoril Roshal'.
- ...Gorod Klauten raspolagalsya v pyatnadcati kabelotah
ot mesta vpadeniya reki Ulak v Redernejskij zaliv. Klauten
byl centrom, stolicej i edinstvennym gorodom nebol'shogo
domena Klauston. Domen Klauston vhodil v syuzerenat domenov
Tourant. S naudera na kuz cherez ves' Tourant tek shirokij
sudohodnyj Ulak, i vse vhodyashchie v syuzerenstvo domeny imeli
vyhod k reke. Tol'ko domen Klauston dobilsya ot Toura[Tour -
stolica syuzerenata Tourant, gde nahoditsya rezidenciya
tourantstkogo korolya. Tourant ob容dinyaet pyat' domenov,
kazhdyj iz kotoryh imeet opredelennuyu samostoyatel'nost']
privilegii izbirat' dozha, a ne poluchat' gotovogo iz stolicy
ili imet' naslednogo. Sto let nazad togdashnij tourantskij
korol' poproboval siloj otobrat' u Klautena privilegiyu, no
naemniki iz SHadtaga otstoyali domen, a potom nastol'ko voshli
vo vkus, chto chut' bylo ne zahvatili i ves' Tourant. Protiv
shadtagcev ob容dinilis' vse pyat' domenov, v tom chisle i
Klauston, i tol'ko obshchimi usiliyami ugomonili bravyh voyak.
Posle chego koroli Touranta schitali za blago Klauten ne
trogat'. Otsyuda poshlo vyrazhenie "Zachesalsya palec? Poshchekochi
im klautenca - palec ottyapaet, zato i shchekotka projdet"...
Tak, vo vsyakom sluchae, ob etom povestvuetsya v "Voennoj
istorii Atara", - prosveshchal ih na odnom iz privalov master
Roshal'.
Togda oni mogli dumat', chto znanie o Kautene im dlya
chego-to prigoditsya. Togda oni eshche ne znali, chto uvidyat s
utesa na beregu Redernejskogo zaliva.
S voenno-unichtozhitel'noj tochki zreniya gidernijskij
bronenosec postupal absolyutno verno. Vmesto togo chtoby
gonyat'sya po moryu za otdel'nymi flotiliyami raznyh
gosudarstv, on zanyal poziciyu u vpadeniya reki Ulak v zaliv i
metodichno rasstrelival vse korabli. Krome kak po Ulaku
tourantskie suda nikak popast' v more ne mogli, znachit, im
ne minovat' i vstrechi s boevym korablem voennogo flota
Gidernii.
Roshal' i Pever ne somnevalis', chto vse gidernijskie
voenno-morskie sily rassredotocheny vdol' poberezh'ya Atara i
vypolnyayut sejchas odinakovyj prikaz - raschishchat' mesto dlya
Velikoj Gidernii na Gramatare. Raschishchat' eshche zadolgo do
vsplytiya Gramatara.
I poka bronenosec "Admiral Frast" ne udostoveritsya,
chto ni odin iz tourantskih korablej reku Ulak pokinut' ne
smozhet, on nikuda iz zaliva ne ujdet. Ne ujdet, nesmotrya na
nachavsheesya, ne prekrashchayushcheesya, nabirayushchee silu
zemletryasenie, nesmotrya na to, chto osypayutsya ot vstryasok
berega zaliva. Kogda stanet sovsem goryacho v pribrezhnyh
vodah, kogda pojdut ispolinskie volny i zakruzhat bezdonnye
vodovoroty, bronenosec v dva scheta ujdet s rejda, i ne
uspeet kapitan razzhech' i vykurit' trubku, kak boevoj
gidernijskij korabl' budet dymit' v bezopasnom otkrytom
more.
O tom, chto "Admiral Frast" budet torchat' v zalive do
poslednego, kak raz i razmyshlyal sejchas Svarog. V Klauten,
kak sobiralis', idti teper' bez smysla. A kuda prikazhete
idti? Da nekuda. Idti tochno nekuda. Potomu chto nachalos'.
Kak skazala CHuba-Hu, "smert' prishla". Ona skazala ob etom,
kogda, uzhe podhodya k zalivu, oni uvideli, kak polzut s morya
nizkie smerchevye tuchi, zakruchivayushchiesya v voronki, gde-to
vnutri sebya pronzaemye molniyami. Skoro eti tuchi navisnut
chernym potolkom, i vot uzh togda nastupit polnaya i
bezogovorochnaya T'ma. Sovershenno ochevidno, chto nikuda oni ne
denutsya do samoj T'my. Vremya ot vremeni iz nabuhshego chernym
gnoem neba pikirovali k zemle vzvinchennye - konusy smerchej.
Drozh' pod nogami stanovitsya sil'nej s kazhdoj minutoj.
Begut k poberezh'yu lesnye pozhary. Segodnya oni vspyhivayut
povsemestno odin za drugim - posle togo, kak vzorvalis'
izverzheniyami gory i raskalennaya lava hlynula po sklonam.
Idti nekuda. Ves' mir stal serym i nevzrachnym, kak beton.
Ne tol'ko ot pepla, redkimi hlop'yami syplyushchegosya sverhu, no
i ot pepla, nesushchegosya v golovokruzhitel'noj vyshine i
obescvechivayushchego svoej pelenoj chistuyu lazur' nebosklona.
Solnce prevratilos' v blekloe pyatnyshko i obrechenno kivalo
im iz zenita; kazalos', eto ne tuchi mchatsya nad golovoj, a
svetilo stremitsya kuda-to ubezhat', no nikak ne mozhet
sdvinut'sya s mesta. Bezhat' bylo nekuda.
- Dobrat'sya do Krona my ne smozhem, ne uspeem, -
prerval zatyanuvsheesya molchanie Gor Roshal'. - Dumaete,
kronskij flot nynche ne kormit ryb? - pokachal golovoj Pever.
- Flot Krona, ravno kak i SHadtaga, sam raspolagaet
boevymi korablyami. Oni ne dadut vsyakim "admiralam" delat' s
nimi, chto zahochetsya.
- Zato nasha potrepannaya komanda pryamo pozarez nuzhna
Kronu. Ravno kak i SHadtagu, - neveselo uhmyl'nulsya Oles.
- A komu my voobshche nuzhny? - rezonno sprosil Pever.
Oni obmenivalis' replikami bez vyrazheniya, ne vkladyvaya
v nih ni kapli emocij. Kak aktery provincial'nogo teatra
pered pustym zalom na sotom pokaze odnogo spektaklya. Potomu
chto vse ponimali: eto samyj poslednij spektakl'. I na nego
nikto ne kupil bilety...
- Ladno, otstavit' raskisat'! - Svarog vse obdumal i
byl gotov k razgovoru. - Poka zhivy, ne pomrem. Vzvejtes',
sokoly, orlami. Ne plach', devchonka, projdut dozhdi.
- Kakaya devchonka? - mrachno pointeresovalsya Roshal'.
- |to ya tak boevoj duh podnimayu. Devchonok u nas,
kstati, azh celyh dve, i obe vot-vot zaplachut... - On
stryahnul s plech pepel, kotoryj prevratil ego kamzol v
mundir s epoletami, i, prishchurivshis', posmotrel na
"Admirala.Frasta". - A kak vam, golubi moi, nravitsya etot
parohod? V smysle - pribrat' ego v nashi umelye ruki?
- Ne smeshno, - mrachno zametil Gor Roshal', kutayas' v
svoj balahon i glyadya v more, kak Napoleon so Svyatoj Eleny.
- A ya i ne shuchu. Podat'sya-to nam nekuda. Vperedi -
okean do gorizonta i dazhe dal'she, pozadi - lava nastupaet,
pod nogami - tonushchij materik, nad golovoj - nebo, v kotoroe
my bole podnyat'sya ne sumeem i s kotorogo na nas vot-vot
nachnut sypat'sya kamni. CHetvertoe izmerenie, otkuda mozhno
bylo by smyt'sya v moj mir, - i to zakryto. Tak chto
polozhenie bezvyhodnoe vo vseh smyslah. Kuda ne plyun', vezde
pogibel'... Zato, obratite vnimanie, pryamo pered nami -
prekrasnoe, bronirovannoe, vooruzhennoe, bystrohodnoe
plavsredstvo. Azh plakat' hochetsya, kakoe prekrasnoe. Ved'
tak i zhdet, stervec, chtoby my na nego seli. I ne
passazhirami, a oficerskim sostavom...
- Da vy ochumeli, master graf, uzh prostite za
general'skuyu rezkost'! - Pever slomal eshche odin suchok iz
teh, chto podbiral pod nogami. - Tam odnoj komandy tri sogni
chelovek. |to zh bronenosec. A tolshchina bortov! A artilleriya,
a pulemety! S prashchami i nozhikami ih budem zahvatyvat'?!
Proshche povesit'sya!
- Proshche brosit'sya s utesa, - predlozhil
razgoryachivshemusya byvshemu sub-generalu byvshij desantnyj
major. Da, s ustupa, na kotorom raspolozhilas' ih kompaniya,
ochen' udobno rasstavat'sya s zhizn'yu. Proletet' tret'
kabelota, slavno shmyaknut'sya o kamni... - Tol'ko ne hotite
li snachala doslushat' menya? YA zh ne prizyvayu vas postroit'
plot, votknut' oryasinu zamesto machty, privyazat' k nej
piratskij flag i, gorlanya udaluyu pesnyu, vzyat' bronenosec na
primitivnyj abordazh. |tot drednout, esli, konechno, Atar
vdrug ne zatonet ran'she, protorchit v zalive do nochi.
Plavat' vse umeyut?
- YA ne umeyu, - proburchal Roshal'.
- YA ploho umeyu, - skazala CHuba-Hu. - I voobshche ya vody
boyus'.
- Ne strashno, chto-nibud' pridumaem. Tak vot! Pod
pokrovom nochi krademsya... to est' tiho podplyvaem k etoj
bronirovannoj galoshe. Iz luka, ego izgotovlenie ya beru na
sebya, vypuskaem strelu, k kotoroj privyazany kanat i
"koshka"...
- "Koshku" ya znayu, kak sdelat'! - perebil Oles. Nalichie
hot' kakogo-to plana i uverennyj ton Svaroga vyveli knyazya
iz unyniya, i on srazu zhe vpal v sostoyanie neterpelivogo
vozbuzhdeniya. - Iz sognutyh kinzhalov!
- ...Zabiraemsya na korabl' po kanatu, a dal'she... nu a
dal'she - kak slozhitsya. Zdes' lovit' uzh tochno nechego... I,
kstati, master Pever, my ne takie uzh bezoruzhnye. Moj vsem
uzhe izvestnyj shaur, koe-kakie sposobnosti iz teh, chto
neprosveshchennyj lyud imenuet "koldovskimi shtuchkami", CHuba-Hu
s ee stremitel'noj i smertonosnoj vtoroj ipostas'yu, Kladi s
ee otvlekayushchej na sebya muzhskie glaza vneshnost'yu, master
Oles s ego cirkovymi zadatkami i krov'yu velikih stroitelej
Starogo goroda, master Roshal' s ego analiticheskimi
sposobnostyami i vladeniem kinzhalom i, nakonec, vy, master
Pever, s vashim polkovodcheskim proshlym.
Slomannaya Peverom vetka na etot raz hrustnula ne stol'
gromko.
- Da ladno vam! U nas v polku eto nazyvalos' razdavat'
nagrady pered boem. A vahtennye, a chasovye?.. Kakoj-to
dohlyj shans, mozhet byt', u nas i est', no tol'ko do pervogo
shuma. Podnimaetsya shum - i mozhno smelo sigat' za bort.
- Teper' ya hotel by poslushat' vashi varianty, -
skrestil Svarog ruki na grudi. - Dlya sravneniya.
- Idti v Kron poberezh'em, - srazu zhe vyskazal
predlozhenie Roshal'. - Esli u nas budet nedelya...
- Kakaya nedelya! - vsplesnul rukami Pever. - Ne vidite,
chto tvoritsya?!
- Nikomu sie ne izvestno. Vdrug nam vypadet nedelya.
Naprimer, po doroge v Kron nam mozhet povezti i nas podberet
kakoj-nibud' korabl'.
- Kakoj durak nas budet podbirat'?! - voskliknul Oles.
- "Vdrug", "povezet", nu i plan u vas, master Roshal'!
- A u vas, master Pever, prostite, kakoj plan?
- YA eshche dumayu, - otvetil Pever i potyanulsya k
sleduyushchemu suchku.
- CHto skazhesh' ty, Kladi?
- Mne nechego skazat'. - S teh por, kak uvidela poboishche
v zalive, Kladi ne proiznesla ni slova i ni na kogo ne
smotrela. Ona ne otryvala vzglyada ot gorizonta. Dazhe
sejchas.
- CHuba?
- Esli vy dejstvitel'no hotite vzyat' menya s soboj... -
glaza zhenshchiny-volka goreli takoj nadezhdoj, chto stanovilos'
ne po sebe. Priznat'sya, boyazno stanovilos', - to ya budu
uchastvovat' v lyubom plane, - tverdo zakonchila ona. - YA komu
ugodno serdce zubami vyrvu. YA doplyvu i podnimus' po
yakornoj cepi. YA obernus' i ustoyu etim tvaryam krovavuyu banyu.
YA...
- SHturmuem eto vedro! Resheno! - Oles rashazhival v
opasnoj blizosti ot osypayushchegosya kraya ustupa. - Za kanatom
mozhno shodit' k lyudyam na bereg. Samim najti na beregu,
nakonec! Davajte, bojcy, davajte ne sidet' slozha ruki!..
Slushajte, a ved' u spasshihsya na shlyupkah moglo sohranit'sya
kakoe-nikakoe strelkovoe oruzhie! Nam hotya by arbalet! Ne
obyazatel'no otnimat'. Predlagayu kupit'. Razve etot persten'
ne stoit arbaleta?
I knyaz' prinyalsya staskivat' s pal'ca pechatku s oniksom
v zolotoj oprave.
- Ispytuemyj, zachem im tvoj persten', kogda rushitsya
mir, - i Pever slomal novyj suchok...
Ot grohota zalozhilo ushi. Ih podbrosilo. S derev'ev
posypalis' suhie vetki. Olesu povezlo, chto on otoshel ot
obryva, potomu chto obryv obvalilsya na dva kajma ot kraya.
Zemlya ustupa v moment pokrylas' pautinoj treshchin. Oles s
vytarashchennymi glazami vytyanul ruku v storonu Ferrunianskoj
gryady i otkryl rot, no ni slova vymolvit' ne smog.
- Pereval YAshchera, - vydohnul Pever. - Dvesti rapanov
mne v zad i protiv rez'by...
Perevala YAshchera bol'she ne bylo. Na ih glazah gornye
vershiny nespeshno, velichestvenno osedali, slovno sduvayushchijsya
naduvnoj matrac, i vstryahivali zemlyu na sotni kabelotov
vokrug. A snizu yadernym gribom vstavala chernaya klubyashchayasya
stena grunta, zastilaya pogibayushchie gory. I zrelishche eto bylo
takim zavorazhivayushchim v svoej medlitel'nosti, v svoej
global'nosti, chto vzglyada bylo ne otorvat'.
- Uhodim, spuskaemsya, a to grohnemsya v zaliv vmeste s
utesom! - prerval Svarog lyubovanie kataklizmami.
Sledovalo potoropit'sya. Treshchin v zemle ustupa vse
pribyvalo. Svarog, kak i polozheno komandiru, dozhidalsya
uhoda iz opasnoj zony poslednego bojca. Poslednim bojcom
okazalas' Kladi - Svarog uzhe ponyal, chto baronetta hochet
poshushukat'sya s nim tet-a-tet. I on dogadyvalsya, o chem
imenno.
Oni spuskalis' po izvilistoj uzkoj trope, vodya ot lica
vetvi kustov, prisypannye peplom i vse bol'she otstavaya ot
ostal'nyh.
- Otkladyvat' razgovor vrode by uzhe nekuda, - pomog ej
s nachalom Svarog. Ona nervno zakusila gubu.
- Sovsem nekuda.
- Kto pervyj? YA so svoimi podozreniyami ili ty so svoim
priznaniem?
- Mozhet byt', ya so svoim predlozheniem? Oni
ostanovilis'.
- Net, - pokachal on golovoj, - sperva ispoved' dushi,
otpushchenie grehov, a potom uzhe reshim, kuda put' derzhat': v
ad, raj ili chistilishche. YA zhe vse ravno ne smogu prinyat' ili
otvergnut' tvoe predlozhenie, ne znaya vsej pravdy.
- A ty chto-to znaesh'?
- Dogadyvayus'... Nu, horosho. Vremeni u nas na boltovnyu
ne tak uzh mnogo. Sovsem net. CHtob tebe bylo legche... - On
zamolchal na mig, potom sprosil v lob; - Ved' ty -
gidernijskij shpion, da?
- SHpion! Fi, kak grubo... - pomorshchilas' ona. I
vzdohnula, otvodya ot lica pryadi volos. - YA, milyj graf,
svobodnyj agent Otdela poslednego rubezha bezopasnosti
gosudarstva Gidreniya. Zvuchit napyshchenno, a na normal'nyj
yazyk eto perevoditsya tak: rabotnik po najmu v kontore,
kotoraya zanimaetsya obespecheniem bezopasnogo Ishoda dlya
grazhdan Gidernii.
Skazala ona eto stol' prosto i spokojno, chto Svarog na
mig dazhe rasteryalsya. On dumal, chto budut protesty,
vozmushchenie, opravdaniya ili v luchshem sluchae - slezy,
raskayanie, mol'by prostit', a tut... Hotya gde-to v glubine
dushi on byl pochemu-to rad, chto devchonka priznaetsya tak
budnichno...
...Ona byla urozhenkoj Badry, i zaverbovali Kladi tri
goda nazad, isklyuchitel'no blagodarya odnoj ee sposobnosti.
Ona ne byla koldun'ej, no odnim-edinstvennym magicheskim
darom obladala: ona umela vnushat', i eto obstoyatel'stvo
delalo ee agentom ves'ma i ves'ma poleznym. Ona mogla
vnushit' komu ugodno chto ugodno - naprimer, mogla dovesti do
samoubijstva, prodat' rodnuyu mat', mogla vlyubit' v sebya...
Tak i proizoshlo v sluchae s baronom Tago: na kakom-to
prazdnike vo dvorce knyazya Sautara on neozhidanno vospylal k
yunoj neznakomoj krasavice chuvstvami - nado zametit',
isklyuchitel'no otcovskimi, - udocheril ee i poselil v svoem
zamke. Potomu chto dva goda nazad gidernijskaya razvedka
vyyasnila, chto v biblioteke zamka spryatana znamenitaya Bumaga
Vagrana, kotoraya eshche bol'she uvelichit shansy ostrovnogo flota
dobrat'sya do Gramatara pervym. Bumaga, kotoruyu,
okazyvaetsya, uzhe mnogo let tajkom razyskivaet v etoj samoj
biblioteke nekij nikomu ne izvestnyj arhivarius. I Kladi
byla speshno vnedrena. K sozhaleniyu, zamok Tago nahodilsya pod
magicheskoj zashchitoj, vnutri ohrannogo kruga nikakoe
koldovstvo ne dejstvovalo, kak vyglyadit preslovutaya karta,
ona ne znala, poetomu ostavalos' tol'ko terpelivo zhdat',
poka metr sam otyshchet Bumagu i vmeste s nej pokinet zamok, a
uzh za ego predelami Kladi najdet sposob ubedit' ego otdat'
kartu ej. Dal'she vse prosto: ona vklyuchaet peredatchik, daet
signal o tom, chto karta u nee, ee vmeste s kartoj vyvozyat
po reke v rezidenturu, a ottuda - bystrohodnym katerom v
Giderniyu, gde zhdet ne dozhdetsya solidnyj gonorar... Odna
beda: nikto iz ee hozyaev ne dogadyvalsya, chto metr okazhetsya
slugoj Temnogo. I nikto ne mog predpolozhit', chto v delo
vstupit neozhidannyj faktor - prishelec iz drugogo mira,
kotoryj s hodu i, pravdu skazat', neprednamerenno polomaet
vse plany operacii. Kogda Kladi uvidela na stole u Svaroga
knigu iz biblioteki i ponyala, chto, vozmozhno, eto i est'
Bumaga Vagrana (inache pochemu stol' stremitel'no bezhal
graf-lyubovnik iz eshche teploj posteli!), ona, priznat'sya,
reshila, chto ee oboshli: karta popala v chuzhie ruki. V chem
mat' rodila Kladi brosilas' k sebe, odelas', shvatila
peredatchik... i tol'ko togda opomnilas'. Kniga sama po sebe
eshche nichego ne znachila, a graf Gejr, nu hot' ubejte, nikak
ne proizvodil vpechatleniya agenta - uzh v takih delah ona
razbiralas'. I ved' kniga ostalas' na stole... Kladi
vernulas' za nej v komnatu - i tut v okno vlomilos' nechto.
Na zamok napali "chernye monahi"-agraverty. Ni zabrat'
knigu, ni poslat' signal ona ne uspela... I vse dal'nejshie
sobytiya vyshli iz-pod ee kontrolya. Kogda Kladi ponyala, chto
Bumaga Vagrana pogibla v pozhare, ona, k stydu svoemu,
zapanikovala. U nee byl tol'ko odin rezervnyj kanal svyazi:
neznakomyj ej rezident v "Dyryavoj bochke". Odnako kto-to
prerval i etu, poslednyuyu svyaz' so svoimi. I ej nichego ne
ostavalos', krome kak pokorit'sya hodu veshchej i prosto
vyzhidat' momenta, kogda ona smozhet svyazat'sya s
rezidenturoj... A potom Bumaga vdrug vsplyla u grafa
Svaroga, potom - o chudo! - voobshche perekochevala sluchajno k
nej v ruki. Kladi, konechno, mogla bezhat' iz kamery vo
dvorce Sautara, no ne stala etogo delat': kuda zamanchivee
pribyt' v Giderniyu na ukradennom dirizhable, da eshche privezti
s soboj nachal'nika tajnoj policii Gaetaro, da eshche
novoispechennogo knyazya, da eshche obladayushchego udivitel'nymi
sposobnostyami prishel'ca iz drugogo mira - vot eto byl by
triumf! Legkim myslennym posylom Kladi prikazala Roshalyu
vzyat' kurs pryamikom na Giderniyu. I otdala kartu Svarogu -
potomu chto chuvstvovala, chto graf nachinaet ee v chem-to
podozrevat' i neobhodimo bylo opravdat'sya. I esli b ne
avariya, oni skoro voshli by, vyrazhayas' yazykom drugogo mira,
v vozdushnoe prostranstvo ostrovnogo gosudarstva. Vot i vse,
sobstvenno...
Kladi ne vrala - esli tol'ko, chertovka, ne umela
vnushat' i magicheskomu detektoru lzhi Svaroga, budto govorit
pravdu. Esli tol'ko ne obmanula detektor, parshivka, kak uzhe
sluchalos' odnazhdy: "Kto tam byl?" - "YA ne znayu, kak ego
zovut..." I ved' dejstvitel'no ne znala, ved'ma
zelenoglazaya!.. Odnako dumat', chto ona opyat' vret, oznachalo
poslednij shag k paranoje...
- I kak ty menya vychislil? - sprosila ona posle pauzy,
vnimatel'no nablyudaya za licom Svaroga. V glazah ee prygali
veselye zelenye cherti.
Svarog, prikladyvaya neimovernye usiliya, chtoby lico
ostavalos' spokojnym, prikuril uzhe tret'yu sigaretu i rovnym
golosom skazal, budto vse tak i dolzhno proishodit', budto
oni mirno obsuzhdayut plany na vyhodnye v uyutnom kabachke:
- Trudno skazat'... Po melocham. Radioperedatchik,
kotorogo v otstalom Gaedaro, da i v drugih stranah, krome
Gidernii, prosto ne mozhet byt', no kotoryj pochemu-to
okazalsya v moej komnate. Gde tol'ko chto byla ty. To kak ty
rvalas' nazad v zamok - ne k otcu, pust' i priemnomu, a v
pochemu-to biblioteku. |tot sluzhaka na zastave... "Dyryavaya
bochka"... Mnogo, v obshchem, chego...
- I chto ty teper' budesh' delat'? - tiho sprosila ona.
Svarog pozhal plechami. Dejstvitel'no, a chto teper'
delat'?
- Vot uzh ne znayu, - skazal on. - Navernoe, otdam tebya
pod tribunal... Znachit, tam, noch'yu, v zamke, ty vnushila
mne, chto...
- Net, - rezko tryahnula ona golovoj. - Net, kapitan, i
tebe samomu eto prekrasno izvestno. Vo-pervyh, zashchita zamka
gasila lyubuyu magiyu... krome tvoej. Ne znayu, pochemu.
Vo-vtoryh, moe koldovstvo na tebya ne dejstvuet. Opyat' zhe ne
znayu, pochemu. Mozhet byt', potomu chto ty nezdeshnij. YA
poprobovala odnazhdy, kogda my vstretilis' vpervye - tam, na
lesnoj doroge, - i nichego ne poluchilos'. (Svarog vspomnil
murashki, probezhavshie po zat'shku, posle drachki s molodym
knyazem. Logichno, chert voz'mi, logichno...) A v-tret'ih... -
Ona posmotrela emu v glaza. - A v-tret'ih, kapitan, ya ne
stala by takim obrazom zataskivat' tebya v postel'.
- A kstati, kak zhe Oles? - sprosil on, myslenno
vzdyhaya s oblegcheniem. - Pochemu ty ne vnushila emu, chtob on
k tebe ne pristaval?
- Tam, v lesu, on byl p'yan, - pomorshchilas' Kladi. - A
alkogol' kakim-to obrazom nejtralizuet vnushenie, ponyatiya ne
imeyu, kakim. Kstati, i sub-general po toj zhe prichine ne
"ubedil" tebya, chto, deskat', apparat dlya puteshestvij po
Trope nahoditsya v Gidernii i tol'ko i zhdet nekoego grafa
Gejra...
- Znachit, apparat sushchestvuet?
- Ni malejshego predstavleniya. No v Gidernii ego tochno
net. - I opyat' Svarog ne smog otyskat' v ee slovah lozh'. -
A chto kasaetsya Olesa... nu ne hotela ya gnat' ego. Ne
hotela, i vse, - Ona vdrug hitro ulybnulas'. - Kakaya
zhenshchina budet protiv togo, chtoby za nej uhlestyval
naslednik knyazya, dazhe esli on ej sovershenno bezrazlichen? Do
nedavnih por Oles vel sebya vpolne blagopristojno, rabotat'
ne meshal...
- Ponyatno. Znachit, shpionskie igry na svezhem vozduhe,
otlichno... Nu i zachem ty mne vse eto rasskazala? - sprosil
Svarog i so zlost'yu raster okurok kablukom. Net, zhenshchin emu
ne ponyat' nikogda, hot' ubejsya.
- A ispoved' okonchena?
- Esli tebe bol'she nechego dobavit'...
- YA vse skazala, vasha svyatost'.
I ona v pritvornom raskayanii sklonila golovu.
Nu kak na nee budesh' serdit'sya? Da i za chto,
sobstvenno?.. Skvoz' setku volos, upavshuyu na ee lico,
prostrel'nuli ozornye zelenye iskry.
- Vy otpustite mne grehi?
- Da perestan' ty, - ustalo skazal Svarog, otchego-to
chuvstvuya sebya durak durakom. - CHto ty ot menya hochesh'?
- U menya k vam, kapitan, naskvoz' delovoe predlozhenie.
- N-da? Netrudno dogadat'sya, chto ty mozhesh' predlozhit'.
- Vot v etom, boyus', ty oshibaesh'sya. Ty ved' dumaesh', ya
stanu obeshchat' zolotye gidernijskie gory, nichejnye zemli
novogo materika, soblaznyat' chinami i zvaniyami. Ne skroyu,
stala by soblaznyat' chinami i zvaniyami, esli by ne
postranstvovala s toboj ot peredelki k peredelke i ne
uznala tebya tak horosho. Vyshla by pustaya trata slov. Ty by
blagorodno otkazalsya brosit' tovarishchej i podlo udrat' ot
nih vmeste s devicej i kartoj na bronenosec. Ili, mozhet, ya
ne prava? Ili ty soglasish'sya k moej ogromnoj radosti?
- Prava. Ne soglashus', k tvoemu glubokomu ogorcheniyu.
Tak chto ty mozhesh' mne togda predlozhit'? Razve chto-to
ostaetsya?
- Predstav' sebe... Vidish' li, moj milyj graf, ya ne
zhelayu bol'she byt' nikem. Ryadovym agentom, kotorogo
privlekayut k rabote tol'ko iz-za togo, chto ona umeet
vnushat', ugol'kom dlya ch'ej-to parovoj mashiny. A takovoj ya i
ostanus', esli vernus' k moim nachal'nikam ni s chem. Bez
karty Vagrana i bez vas. Eshche i ponizyat, - ona krivo
usmehnulas', - kak ne spravivshuyusya s zadaniem. Prishla pora,
master Svarog, igry na pogranichnoj zemle zhizni i smerti.
Ili vse, ili nichego. Ili Atar, ili Gramatar. Ili, na hudoj
konec, vashi Bluzhdayushchie Ostrova. Ili my s vami pogibnem, ili
my s vami budem komandovat' etim bronenoscem. A tam...
Bronenosec i Karta Vagrana... |to zhe kakaya silishcha! - Ona
mechtatel'no zakatila glaza. - My by mogli takoe... takoe...
- Neuzheli tebya ne pugaet uchastie v nochnom abordazhe?
- Da ya na nego i ne pojdu, - otmahnulas' Kladi. -
Durackij plan. Vpolne v tvoem duhe. Po etomu planu nas
pererezhut, kak kurej. Zrya ya, chto li, grobila svoyu molodost'
za gidernijskie interesy? Ne zabyvaj, chto ya agent tajnoj
sluzhby, a posemu znayu koj-kakie kody - i voenno-morskie, i
osobye. Na bronenosec mozhno poslat' signal - nu tam
svetovoj ili eshche kak... Flazhkami, naprimer. Vyzvat' kater.
Uzh kater zahvatit' vsyako legche, chem srazu ves' bronenosec.
Libo eshche chto-nibud' pridumat'. Ponimaesh'? I kody - eto ne
edinstvennoe, chto ya znayu... - Ona lukavo prishchurilas'. -
Mnogo chego ya znayu i umeyu. Nu tak kak?
- CHto - kak?
Naletel poryv shkval'nogo vetra, podnyavshij tuchi pepla,
i razdalsya otdalennyj drobnyj gul, budto vertolet vzletaet,
tol'ko znachitel'no basovitee: do berega, nakonec,
dokatilas' oslablennaya rasstoyaniem udarnaya volna ot
rushashchihsya gor. Srazu zhe stemnelo eshche bol'she, zemlya zahodila
hodunom, i, chtoby uderzhat'sya na nogah, oni uhvatilis' drug
za druga.
- Tak ty prinimaesh' moe predlozhenie?! - Kladi prinikla
k nemu i povysila golos, chtoby perekrichat' veter.
- A ty sformulirovala ego?
- Horosho, formuliruyu! My vybiraem Gramatar, ty i ya!
Plyus tvoi priyateli! Vklyuchaya Olesa... Vidish', na kakie
zhertvy ya soglasna?
- A pochemu ya dolzhen verit' tebe?
- A s chego mne sejchas lgat'? Ee volosy klubilis' na
vetru, kak yazyki plameni.
- Nu, chtoby zamanit' menya, vsego takogo doverchivogo i
podvoha ne ozhidayushchego, na korabl', a tam uzh tvoi navalyatsya
vsem skopom... Otkuda ya uznayu, kakoj signal ty na korabl'
poshlesh'?
- Ty i sam ne verish', chto govorish'! - Kladi
prishchurilas' ot letyashchego ej v lico pepla. - Nu, prover', vru
ya ili net. Ty zhe umeesh'!
- Vrode ne vresh'...
- To-to. Nu, kapitan, ne razocharovyvaj menya! Gde tvoya
reshimost'? Ty ved', takoe vpechatlenie, snachala lezesh' v
peklo, a uzh potom - razbiraesh'sya, chto k chemu i kak ottuda
vybrat'sya. Neuzheli abordazh proshche i bezopasnee moego plana?
- |j, nu gde vy tam?! - donessya do nih snizu edva
slyshnyj krik Pevera. - Usnuli, golubki? Utes vot-vot
ruhnet!
- V poselok, za kanatami! - doletel radostnyj vopl'
molodogo knyazya.
- Uzhe idem! - zaoral Svarogi obnyal Kladi. - Uzhe
spuskaemsya! Podozhdite!
- Nu zhe! - Kladi topnula nozhkoj.
- Nado idti skoree!
- S mesta ne sdvinus', poka ne skazhesh' "da"!
"Skazhite "da"", - prosil nochnoj poslannik...
...Navernoe, Svarog byl nevazhnym psihologom. Navernoe,
on byl slishkom doverchiv. Gaudin by ni za chto ne poveril
devchonke - ne v ego pravilah verit', kogda na karte stoit
zhizn' mnogih lyudej. I Gor Roshal' ni za chto ne poveril by -
ne v ego pravilah verit' voobshche komu by to ni bylo, I
subgeneral Pever vryad li by poveril. Pro knyazya i govorit'
nechego... Nu i chert s nimi so vsemi.
- Da! - skazal on. I, shvativ Kladi v ohapku, potashchil
vniz po trope. - Da, ved'ma ty zelenoglazaya!
Konec pervoj knigi.
Dimerijskaya roza vetrov:
Nauder bist
uzder kuz
Otryvki iz "Polnoj istorii gosudarstv Atarijskih v
vos'mi tomah, ohvatyvayushchej period s 1 g. po 511 g.,
sostavlennoj na osnove dokumentov i materialov, koi
obnaruzheny byli v bibliotekah, hranilishchah i arhivah raznyh
stran kontinenta Atar Neb-Rupusom, gran-hronografom Ego
Velichestva korolya Tragora, pravitelya Velikoj Gidernii,
otobrany, sistematizirovany i provereny". [Znachitel'no
podporchennyj vodoj, tekst "Polnoj istorii" obnaruzhen Vtoroj
Badrskoj imperskoj ekspediciej (Gra-matar, 286 g.) sredi
ruin korolevskoj biblioteki v Katranii (Atar).]
FRAGMENTY VOSXMOGO TOMA (485 - 511 gg.)
S tyazhelym serdcem pristupayu ya k poslednemu tomu moego
skromnogo truda, posvyashchennogo pyatisotletnemu sushchestvovaniyu
lyudej na kontinente Atar, poskol'ku viditsya mne, chto vmeste
s zaversheniem moej "Istorii" podhodit k svoemu ocherednomu
finalu i istoriya chelovechestva. Odna lish' nadezhda pomogaet
mne sohranit' krepost' duha i ne prervat' rabotu, koej ya
posvyatil pyat'desyat let zhizni, toropyas' zakonchit' ee k toj
chernoj minute, kogda vody okeana somknut'sya nad Atarom:
nadezhda na to, chto potomki teh, kto vyzhivet v katastrofe,
prochtut ee, vspomnyat o nas i ne povtoryat nashih oshibok...
[Kusok teksta bezvozvratno utrachen.]
...Itak, sed'moj tom "Polnoj istorii" my zakonchili na
podpisanii trehstoronnego Akta o prekrashchenii voennyh
dejstvij mezhdu korolevstvami Hyr, Gaedaro i SHadtag (2 marta
4895 g., Katraniya) i peresmotre granic mezhdu nimi. Zametim
marginal'no, chto s teh por i do nyneshnego vremeni predely
vseh devyati gosudarstv ostalis' neizmennymi (sm. ris. 4).
Ostanovimsya vkratce na politicheskoj karte Atara.
Poskol'ku imenno usiliya Velikoj Gidernii
sposobstvovali prekrashcheniyu vojny na udovletvorivshih vse
konfliktuyushchie storony usloviyah, bylo logichno nachat' s nee.
Velikaya Giderniya - edinstvennoe na Di-meree
gosudarstvo, granicy kotorogo ne menyalis' na protyazhenii
vseh pyatisot dvadcati chetyreh let nyneshnego cikla.
Nekotorye lzheistoriki otstalyh stran utverzhdayut, budto
edinstvennaya tomu prichina - udacha pervyh pereselencev s
tonushchego Gramatara. Deskat', im prosto povezlo natknut'sya
na ogromnyj ostrov na kuze Atara i besprepyatstvenno
zaselit' ego, poka ostal'nye beglecy s Gramatara srazhalis'
za kazhduyu pyad' prigodnoj dlya zhizni zemli na kontinente.
Lozh'! V naimen'shej stepeni ogranichennost' beregovoj linii
Gidernii sposobstvovala ee procvetaniyu. Otvet prost: vse
pyat' tysyacheletij T'my i do nee Giderniya yavlyalas' naibolee
progressivnoj i razvitoj stranoj, chto i obespechivalo
bezoblachnoe sushchestvovanie ee grazhdan. V to vremya, kak
prochie narody osvaivali vosstavshuyu iz okeana sushu Atara,
voevali za plodorodnye i bogatye rudoj territorii,
perekraivali granicy po svoemu usmotreniyu, gidernijcy
ispol'zovali otpushchennyj im srok na to, chtoby razvivat'
nauku, flot, voennoe iskusstvo.
K nauderu ot Gidernii, po obe storony ot ust'ya Ruany,
odnoj iz velichajshih rek Atara, raspolozhilis' gosudarstva
Kron i SHadtag. Kak uzhe ukazyvalos' v pyatom tome, nekogda
(4487 (?) - 4660 (?) gg.) eto bylo edinoe gosudarstvo,
kotoroe raskololos' na dva s obshchej granicej po linii reki.
Prichiny etogo razdeleniya po-prezhnemu neizvestny, odnako
sushchestvuyut dokumenty (sm. tom 5), odnoznachno ukazyvayushchie na
nekie religioznye motivy razdora.
K uzderu ot SHadtaga nahoditsya knyazhestvo Gaedaro. Na
naudere ee granica opredelena beregovoj liniej reki Kramesh,
na uzdere - beregovoj liniej ee levogo pritoka, Tolmy, a s
kuza stranu ogranichivayut podnozh'ya nedostupnogo Garkatskogo
hrebta. Posle vojny territoriya Gaedaro sil'no sokratilas':
v chastnosti, mesto sliyaniya Kramesha i Ro, do toj pory
yavlyayushcheesya krupnejshim torgovym portom Atara, ne
prinadlezhashchim ni odnomu gosudarstvu, otoshlo v vedenie Nura.
Hyr - gosudarstvo, raspolozhennoe k nauderu ot SHadtaga.
Imeya protyazhennye obshchie granicy s SHadtagom na kuze i s
korolevstvom Vil'nur na naudere, Hyr, tem ne menee,
podderzhivaet s oboimi etimi gosudarstvami isklyuchitel'no
diplomaticheskuyu svyaz'. I prichiny etogo takovy:
politicheskie, ekonomicheskie i voennye interesy Nura
napravleny na postepennyj territorial'nyj zahvat v
knyazhestve Gaedaro. Vlast' prederzhashchie v Nure rassuzhdali
tak: esli my ne imeem vyhoda k moryu, to lish' rasshirenie
sobstvennoj territorii i, kak sledstvie, rost proizvodstva
i pritok rabochej sily za schet prisoedinennyh zemel' stanet
dlya nas shansom najti spasenie, kogda nastupit T'ma. My
stanem moshchnoj stranoj i smozhem govorit' na ravnyh s prochimi
gosudarstvami, imeyushchimi beregovye granicy. A poskol'ku
sopredel'nye SHadtag i Vil'nur - korolevstva sil'nye i s
neploho (esli ne brat' v sravnenie Giderniyu) organizovannoj
armiej, to vzglyad nurcev logichno obratilsya k otstalomu
knyazhestvu Gaedaro, K ih sozhaleniyu, posle podpisaniya
Katranskogo Akta dlya Nura stalo ves'ma zatrudnitel'no
nachinat' otkrytye boevye dejstviya, poetomu on do sej pory
vedet vojnu skrytuyu - sabotazh, diversii, podkup chinovnikov
i prochaya, prochaya. SHCHadtag i Vil'nur smotryat na potugi Nura s
neodobreniem, vot pochemu druzhba mezhdu Nurom i etimi
gosudarstvami ne zaladilas'.
Na biste ot Velikoj Gidernii nahoditsya syuzerenat T o u
r a n t. |to ob容dinenie domenov sohranyaet polnyj
nejtralitet v politicheskih igrah ostal'nyh gosudarstv,
poskol'ku granichit s zemlyami neobzhitymi i opasnymi,
naselennymi, po mnogochislennym dannym, porozhdeniyami ne
Presvetlo-go Tarosa, a ego vechnogo antagonista Lov'yada...
[Kusok teksta bezvozvratno utrachen.]
Flagi gosudarstv Atara
Badra. Polotnishche razdeleno po diagonali na dva
treugol'nika: sinij (doblest') i alyj (vernost' zavetam
Presvetlogo).
Gaedaro. Korichnevoe (cvet, simvoliziruyushchij
procvetanie) polotnishche s lilovymi (famil'nyj knyazheskij
cvet) rombami po uglam i lilovym kol'com po centru. Kol'co
- simvol edineniya monarha i poddannyh.
GiderNiya. CHernoe polotnishche i po centru belyj
raskolotyj krug.
Hyr. SHirokaya zelenaya (plodorodie) polosa i bolee uzkaya
oranzhevaya (nepobedimost'). Polosy gorizontal'nye.
Vil'nur. K zelenoj i oranzhevoj polosam sprava
dobavlena vertikal'naya yarko-krasnaya polosa, kogda-to
simvolizirovavshaya myatezh.
SHadtag. Korichnevoe polotnishche. Po centru flaga -
zolotaya korona pravitelej SHadtaga.
Fagor. Tri gorizontal'nye polosy: zelenaya, belaya
(nezamutnennost' pomyslov) i malinovaya (gotovnost' k
samopozhertvovaniyu).
Kron. Sinee polotnishche s serebryanoj pticej v pravom
verhnem uglu.
Tourant. U kazhdogo domena svoj flag. Obshchee - po centru
zhezl bronzovogo cveta, simvol vlasti tourantskogo korolya.
Bluzhdayushchie Ostrova. Dannyh net.
Religiya Atara
Gospodstvuyushchej religiej vo vseh stranah yavlyaetsya
poklonenie Tarosu, chashche nazyvaemomu Presvetlym.
Edinogo kanonicheskogo izobrazheniya Presvetlogo ne
sushchestvuet. Ob容dinennoe Svyashchenstvo (SHadtag, Gaedaro,
Badra, Fagor vozglavlyaetsya desniem, izbiraemym pozhiznenno
konklavom sluzhitelej Presvetlogo) kanonizirovalo Ta-rosa
kak vysokogo, hudoshchavogo teloslozheniya starca s dlinnymi
sedymi volosami i okladistoj borodoj. Presvetlyj obychno
izobrazhaetsya pravyashchim lodkoj stoya.
Cerkov' Nura i Vil'nura razreshaet lish' derevyannye
skul'pturnye izobrazheniya Presvetlogo (v vide starca v
lodke).
Gidernijskaya cerkov' (alakomena) ne priznaet
upodobleniya Presvetlogo cheloveku, i v rospisyah gidernijskih
hramov Taros prisutstvuet v vide nebesno-golubogo siyaniya,
simvoliziruyushchego vsevedenie i vseproniknovenie Presvetlogo.
V Krone i Tourante poluchil rasprostranenie kul't
Presvetlogo, otvergayushchij vozmozhnost' cheloveka priblizit'sya
k bozhestvennoj sushchnosti ("CHeloveku darovano tokmo vpityvat'
v sebya nisposylaemuyu blagodat' i ne vozmechtat' o
ravenstve"). Cerkov' Krona i Touranta zapreshchaet
rukotvorenie lyubyh ipostasej Presvetlogo v lyubom vide i
materiale. Kronskie i tourants-kie hramy vnutri ukrasheny
lish' vybitymi na kamne ili vyrezannymi na dereve
izrecheniyami iz Knigi Prizyva.
Popytki dvuh obshcheatarskih soborov prijti k
edinoobraziyu v voprose ipostasej Presvetlogo i ih
otobrazheniya zakonchilis' neudachej.
Hramy Presvetlomu stroyat vhodom na uzder, kuda,
soglasno Knige Prizyva, udalilsya iz mira lyudej Presvetlyj.
Po resheniyu pervogo obshche-atarskogo sobora, hramovoe kryl'co
dolzhno naschityvat' rovno dyuzhinu stupenej ("dvenadcat' raz
prizovut, i yave on". [Kniga Prizyva, rech' pervaya, zachin
pyatyj]). Hramy osveshchayutsya svechami i simvolicheskimi
zhertvennymi plamennikami (Presvetlyj trebuet ne
zhertvoprinoshenij, a soblyudeniya zapovedej), vdol' sten
obychno stoyat bronzovye kuritel'nicy s blagovoniyami. Mesto
obshcheniya svyashchennosluzhitelej s Tarosom - hra-movyj altar',
obrashchennyj na uzder.
V Nure, Vil'nure i Gaedaro svyashchennosluzhitelyam nastrogo
zapreshcheno vinopitie, plotskie utehi, azartnye igry,
syroedenie i rostovshchichestvo. V drugih stranah sluzhitelyam
kul'ta lish' predpisyvaetsya vo vsem umerennost' i
skromnost'.
Naibolee sil'noe vliyanie na svetskuyu vlast' cerkov'
okazyvaet v Fagore. Tam ni odno knyazheskoe zakonoudozhenie ne
vhodit v silu bez utverzhdeniya fagorskogo protodesniya.
Estestvenno, vsegda imelo mesto skrytoe protivostoyanie
mezhdu svetskoj i cerkovnoj vlastyami, neredko perehodivshee v
otkrytye konflikty. Naselenie, kak pravilo, vystupalo na
storone protodesniya. Odnoj iz prichin tomu yavlyalas'
neizmennost' cerkovnogo naloga - dvenadcataya chast' dohoda
prihozhan (soglasno ustanovleniyu vtorogo obshcheatarskogo
sobora), v to vremya kak knyaz'ya zachastuyu oblagali poddannyh
neposil'noj dan'yu. Poetomu fagorskie praviteli vsegda
vynuzhdeny byli schitat'sya s vliyaniem sluzhitelej kul'ta
Presvetlogo.
Naibolee podkontrol'na cerkov' svetskoj vlasti v
Velikoj Gidernii.
Svyashchennoj knigoj priverzhencev kul'ta Presvetlogo
yavlyaetsya Kniga Prizyva, sostoyashchaya iz dvenadcati propovedej
(rechej), kazhdaya iz kotoryh soderzhit dvenadcat' posylok
(zachinov). Schitaetsya, chto Kniga Prizyva napisana prorokom
Miiennoj srazu posle Pervogo Nastupleniya T'my. Po
obshcheprinyatoj versii, proroku byl yavlen znak, posle chego
Miienna udalilsya v pustynnye zemli, gde prozhil otshel'nikom
dvenaddat' let i za eto vremya napisal Knigu Prizyva, stroki
kotoroj vspyhivali dlya nego kazhdyj den' ognennymi bukvami
na fone zakata.
Kniga Prizyva rasskazyvaet o tom, kakim byl sozdan
etot mir Presvetlym, kakim ego zastal Presvetlyj, yavivshis'
k lyudyam, o gneve Presvetlogo i o ego proklyat'e.
Vozgnevavshis' na lyudej, razrushavshim darovannyj im mir,
Presvetlyj skazal, chto raz v pyat' soten let on budet
dopuskat' k lyudyam T'mu, chtoby znali oni, chto zhdet ih vseh i
kazhdogo v otdel'nosti po tu storonu zhizni, esli ne nachnut
oni zhit' po zapovedyam Tarosa. I T'ma budet prihodit' do teh
por, pokuda lyudi sami ne vernut mir k ego istoku, k
iznachal'nomu poryadku.
Spasenie vseh vmeste i kazhdogo v otdel'nosti - v
soblyudenii zapovedej, koim chislo trizhdy dvenadcat'. Glavnye
zapovedi: ne lgat', ne predavat', ne otnimat' zhizn', kogda
tvoej zhizni nichego ne ugrozhaet, ne skvernoslovit', ne
zanimat'sya koldovstvom.
Otdel'naya rech' Knigi Prizyva posvyashchena prirode T'my.
T'ma rodilas' na udar serdca pozzhe Presvetlogo. Poetomu ej
suzhdeno vsegda i vo vsem otstavat' na udar serdca. No stoit
ostanovit'sya ili pojti vspyat', T'ma nagonyaet i operezhaet.
"T'mu upodoblyu kamnyam v zernah zlaka, kogda i teh, i drugih
sperva porovnu schitali. Kogda vybrasyvaesh' kamni, bol'she
zerna ostaetsya. Kogda vybrasyvaesh' zerno, stanovitsya v
meshke bol'she kamnej..."[Kniga Prizyva. Rech' dvenadcataya,
zachin vtoroj].
T'ma ne imeet formy, ee ne uvidet'. Ona kak bolezn', -
uzret' samu bolezn' nevozmozhno, no otkryto glazam tvorimoe
eyu zlo. T'mu sposoben videt' lish' Presvetlyj, no unichtozhit'
ee emu ne dano, dano operezhat'. T'ma, kak i Presvetlyj,
umeet porozhdat'. Temnym, nechistym ee porozhdeniyam nest'
chisla, a samoe mogushchestvennoe, podvlastnoe tol'ko samoj
T'me narecheno imenem Lov'yad, chto znachit Temnyj. I Lo-v'yad
tot sposoben yavlyat'sya lyudyam i smushchat' ih posulami.
Razlichnoe tolkovanie Knigi porodilo na svet sekty, s
kotorymi cerkov' Presvetlogo vsegda neshchadno borolos'
(obychno, ispol'zuya svoe vliyanie na svetskuyu vlast',
dobivalas' unichtozheniya ili nasil'stvennogo izgnaniya
sektantov iz strany). Nekotorye sekty prodolzhali tajnoe
sushche-stvovanie kakie-to uhodili, v Zapretnye Zemli i
osedali tam, obrazovyvaya kolonii.
YAzycheskie kul'ty takzhe presledovalis' i istreblyalis'
cerkov'yu Presvetlogo. Osobenno besposhchadno veli s nimi
bor'bu v stranah, vhodyashchih v Ob容dinennoe Svyashchenstvo
(SHadtag, Gaedaro, Badra, Fagor). V Nure i Vil'nure k
yazychestvu na bol'shinstve zemel' otnosyatsya terpimo, ono
vpolne uzhivaetsya s pokloneniem Presvetlomu. Cerkov' Tarosa
v Nure i Vil'nure poshla svoeobychnym putem: ne pytaetsya
izzhit' poklonenie inym bozhestvam, a vpletaet yazycheskie
kul'ty v uchenie Presvetlogo. Iz-za etogo cerkov'
Presvetlogo v Nure i Vil'nure postoyanno konfliktuet s
Ob容dinennym Svyashchenstvom: Osoboe rasprostranenie na zemlyah
Nura i Vil'nura poluchilo poklonenie takim bogam, kak Navaka
i Kajkat.
Navaka - bog ohoty i vojny, pokrovitel' stranstvij,
pol'zuetsya lyubov'yu u voennyh, ohotnikov i moryakov. Legkogo
nrava, privetstvuet zastol'e i lyubovnye utehi. Trebuet
postoyannogo upominaniya svoego imeni. Lyubit chastye
podnosheniya, no ne pridaet znacheniya, chto imenno i v kakih
kolichestvah pozhertvovano. Ohotniki vsego Atara, dazhe ne
priverzhency Navaki, tem ne menee na vsyakij sluchaj zhertvuyut
emu chast' dobytogo na ohote (zakapyvaya v zemlyu tam, gde
svezhevali dobychu) so slovami: "|to tebe, Navaka, chtob zver'
ne perevodilsya i glaz ne kosil".
Oblik Navaki - prostor dlya fantazii. Schitaetsya chto on
mozhet legko menyat' vneshnost', delaet eto s udovol'stviem i
chasto, i s ch'im tulovishchem, a s ch'ej golovoj vstanet
nazavtra, neizvestno i emu samomu.
Kajkat - polnaya protivopolozhnost' Navaki, surovyj bog,
bog poslednego prosheniya, inogda nazyvayut bogom podzemnogo
ognya. Nenavidit obrashchenie k nemu s pustymi pros'bami. K ego
pomoshchi sleduet pribegat' v samom krajnem sluchae. No chtoby,
obrativshis', pomoshch' poluchit' trebuetsya zasluzhit' milost'
Kaikata. Zasluzhit' mozhno, prinosya obil'nye zhertvy i
neustanno slavoslovya Kaikata. Po pover'yu, esli Kajkatu
ugozhdat' kak sleduet, to on smozhet spasti iz samoj
pogibel'noj situacii. CHuzhuyu plot' kak zhertvu Kajkat ne
prinimaet, no zhertvoprinoshenie sobstvennoj ploti schitaetsya
naibol'shim ugozhdeniem Kajkatu. Poetomu samye revnostnye
priverzhency etogo boga otrezayut nosy i ushi, otrubayut sebe
pal'cy, ruki i nogi...
[Kusok teksta bezvozvratno utrachen.]
Goroda Atara
Krupnymi gorodami na Atare schitayutsya polisy, gde
prozhivaet svyshe sta tysyach zhitelej. Srednij gorod Atara -
eto dvadcat'-pyat'desyat tysyach gorozhan.
Gorodskoe planirovanie vstrechaetsya redko, ego zachatki
mozhno obnaruzhit' razve tol'ko u nas, v Velikoj Gidernii. V
osnovnom goroda razgayutsya stihijno (ot pervyh poselenij, ot
zamka ili dvorca).
Nekotorye iz atarskih gorodov (naprimer, shadtagskie
Pangert i Su ta l, stolica Krona Alan - Batshak) byli
vystroeny na ostatkah fundamentov prezhnih gorodov, kakim-to
obrazom ucelevshih posle predydushchego prihoda T'my. Kak
pravilo, staryj, ne razrushennoj samoj T'moj fundament
povyshaet cenu zdaniya, poetomu so vremenem takie doma
vykupayutsya sostoyatel'nymi lyud'mi, kotorye snosyat predydushchie
postrojki i otstraivayut osobnyaki. CHem bol'she bogatyh lyudej
pritekaet v polis, tem bol'she prityagivaetsya tuda zhe lyudej,
mogushchih i zhelayushchih chem-to ugodit' im i na etom zarabotat'.
Poetomu goroda na staryh mestah znachitel'no bogache i
veselee prochih gorodov, da i smotryatsya gorazdo vyigryshnee.
Samye rasprostranennye stroitel'nye materialy - les i
kamen'. V Gidernii okolo dvuh stoletij nazad mudro pereshli
na stroitel'stvo zdanij iz glinyanogo kirpicha. Neodnokratno
gidernijcy pytalis' naladit' torgovye postavki kirpicha na
materik, odnako ego pokupali ploho iz-za vysokoj stoimosti.
Pochti vo vseh krupnyh gorodah Gidernii, SHadtaga i
Badry v poslednie dva stoletiya poyavilis' vodoprovod i
obshchestvennaya kanalizaciya. V Fagore kanalizacionnaya sistema
prisutstvuet lish' v korolevskih dvorcah i rezidenciyah...
[Kusok teksta bezvozvratno utrachen.]
...Samyj izvestnyj arhitektor nyneshnego cikla Atara -
Nob i Bernok (321 - 358gg.). Hotya Bernok rodilsya i do
sovershennoletiya zhil v Krone, no v Krone net ni odnogo ego
tvoreniya. S teh por, kak Bernok pokinul Kron, otpravivshis'
na uchebu v Badru, on vsego dvazhdy vozvrashchalsya na rodinu: na
pohorony materi i za ovdovevshej sestroj. Zodchij zhil i
rabotal v SH a d - tage, tam zhe i nahodyatsya luchshie ego
tvoreniya: ZHemchuzhnyj Dvorec (izdali ves' kompleks napominaet
ogromnuyu rakovinu-zhemchuzhnicu, vhodyashchie v kompleks zdaniya
stilizovany pod rakoviny i korally), hram Tarosa v
Pangerte, osobnyak grafini Kunafi, poluchivshij v narode
nazvanie Devich'i slezy (zdanie dejstvitel'no napominaet
gorku nerastekshihsya slez).
Ideal Bernoka, nevoploshchennaya mechta - gorod-dom. Bernok
mechtal o gorode, gde vse zdaniya budut soedinyat' krytye
perehody, kryshi domov prodolzhatsya i somknutsya nad ulicami
steklyannymi kryshami, a vnizu budet kak mozhno men'she
otkrytogo prostranstva.
Dorogi Atara
Luchshie dorogi na Atare, bessporno, v Tourante, tut,
sleduet byt' pravdivym pered licom potomkov, bleknut dazhe
znamenitye gidernijskie trakty. S sozdaniem syuzereniteta
domenov dorogam v Tourante pridavali ogromnoe znachenie.
Stroyatsya oni dobrotno, stroitel'stvu predshestvuet
tshchatel'naya geodeziya, v dorozhnoe pokrytie ukladyvaetsya
neskol'ko sloev peska, shchebnya, gliny. Ne najti dazhe proselka
bez vodootvodnyh kanav, skatov. V kazhdom domene sushchestvuet
sluzhba, otvechayushchaya za sostoyanie dorog.
Mosty Atara
Mostostroitel'stvo na Atare nahoditsya v zachatochnom
sostoyanii. Sobstvenno mostov net, imeyutsya mostiki (glavnym
obrazom visyachie) cherez nebol'shie rechki i ruchejki. Dlya
perepravy cherez shirokie vodnye pregrady ispol'zuyutsya
paromy.
Korabli Atara
V kontinental'nyh stranah preimushchestvenno parusnye
suda. Naschityvaetsya vosemnadcat' tipov parusnikov. Naibolee
rasprostraneny kutter, lyuger, dvuhmachtovye shhuny, barki i
barkentiny. Ispol'zuyutsya vse tipy pryamyh i kosyh parusov.
Parusa izgotovlyayut iz l'nyanoj tkani tolstoj pryazhi.
Samyj bol'shoj morskoj parusnyj flot imeet Fagor.
Obshchestvennoe polozhenie muzhchiny-fa-gorca ocenivaetsya v
pervuyu ochered' po tomu, kakim sudnom tot vladeet. Dlya
fagorca schitaetsya pozornym ne vladet' hotya by prosten'kim
kutterom.
Morskim parovym flotom (i voennym, i torgovym)
obladaet tol'ko Velikaya Giderniya. Drugie strany ne mogut
pozvolit' sebe parovoj flot, dovol'stvuyutsya otdel'nymi
parohodami, zakuplennymi u nas, v Gidernii. Na verfyah
Fago-ra stroitsya po odnomu-dva parohodu v god, odnako
parovye mashiny dlya nih Fagoru prihoditsya zakupat' na
ostrove.
Dlya kabotazhnogo plavaniya v Badre kupcy ispol'zuyut i
grebnye suda ili za groshi nanimaya na vesla svobodnyh lyudej,
ili za platu arenduya u vlastej katorzhnikov.
Povozki na Atare
Na materike sushchestvuet vsego tri vida povozok:
bezressornye chetyrehkolesnye telegi, furgony i karety.
Dvoryane, vklyuchaya zhenshchin, predpochitayut peredvigat'sya verhom,
lish' v krajnem sluchae pribegaya k ezde v furgone. Sredstva
zhe peredvizheniya, ispol'zuemye v Velikoj Gidernii, stol'
raznoobrazny i mnogochislenny, chto trebuyut otdel'noj
glavy...
[Kusok teksta bezvozvratno utrachen.]
Oruzhie na Atare
Iz holodnogo oruzhiya v poslednie desyatiletiya na Atare
naibol'shee rasprostranenie poluchili shpagi i kinzhaly. SHpaga
ne privilas' razve v Krone, gde po-prezhnemu dvoryane i
voennye otdayut predpochtenie tradicionnomu dvuruchnomu
pryamomu mechu.
Arbalet vhodit v vooruzhenie armij Badry, Gaedaro i
SHadtaga. V Nure i Vil'nure do sih por otdayut predpochtenie
luku.
Iz ognestrel'nogo oruzhiya sobstvenno na Atare
proizvodyat lish' kremnevye pistolety i mushkety. Velikaya
Giderniya po chasti sozdaniya strelkovogo oruzhiya znachitel'no
operedila vse strany Dimerei. No prodayut gidernijcy na
materik isklyuchitel'no avtomaty, hotya v vooruzhenie nashej
armii vhodyat i revol'very, i vintovki.
Avtomat (pistolet-pulemet) ruchnoj sborki s derevyannym
prikladom rabotaet na principe svobodnoj otdachi zatvora.
Imeet massivnuyu stvol'nuyu korobku s gorlovinoj vnizu dlya
vstavleniya magazina. Avtomat oborudovan dvumya spuskovymi
kryuchkami: perednij dlya odinochnogo ognya i zadnij - dlya
avtomaticheskogo. Ispol'zuyutsya korobchatye magaziny emkost'yu
na tridcat' shest' patronov.
V kachestve zashchitnyh dospehov na Atare chashche vsego
ispol'zuyut analog "brigandina": zhilet s podshitymi iznutri
stal'nymi plastinami. Zashchitnyh golovnyh uborov nablyudaetsya
bol'shee raznoobrazie: shlem iz cheshujchatoj kol'chugi,
kol'chuzhnyj shlem iz kolec, morion, stal'naya gidernijskaya
kaska.
Iz osadnyh orudij naibolee rasprostraneny pushki,
strelyayushchie yadrami, i dvuhrychazhnye katapul'ty dlya strel'by
strelami i yadrami...
[Kusok teksta bezvozvratno utrachen.]
...Nu, a v sleduyushchej chasti nastoyashchego toma "Polnoj
istorii" my rassmotrim kosmogonicheskie teorii, slozhivshiesya
k koncu cikla na Atare, i podrobnee ostanovimsya na
nekotoryh nauchno obosnovannyh i matematicheski vyschitannyh
gipotezah, kasayushchihsya fenomena periodicheskogo vsplytiya i
pogruzheniya kontinentov...
Last-modified: Mon, 11 Mar 2002 10:58:24 GMT