dut ostavleny, dolzhny byt' razrusheny s pomoshch'yu min zamedlennogo dejstviya ili putem razrusheniya asfal'tovoj poverhnosti himicheskimi veshchestvami. Dolzhna byt' podgotovlena (kak eto sledovalo sdelat' davno) glavnaya liniya oborony, kotoruyu budet uderzhivat' vsya armiya rajona Del'ty, s nadlezhashchim obrazom raspolozhennymi rezervami. |ta liniya oborony dolzhna prohodit' ot Aleksandrii po granice vozdelyvaemyh zemel' i irrigacionnyh kanalov v rajone Del'ty. Dlya etoj celi ot poberezh'ya do rajona vozdelyvaemyh zemel' i glavnogo irrigacionnogo kanala dolzhny byt' postroeny prochnejshie betonnye sooruzheniya, a takzhe ukrepleniya iz meshkov s peskom i betonnye ognevye tochki. Truboprovod vperedi etoj zony dolzhen byt' prodlen nastol'ko bystro, naskol'ko eto vozmozhno. Zona Del'ty yavlyaetsya samym trudnym prepyatstviem dlya tankov vseh tipov, i ee legko mozhno budet uderzhivat' pri pomoshchi ukreplenij iz meshkov s peskom dlya oborony Egipta i sozdaniya ves'ma prochnogo protyazhennogo flanga dlya fronta v rajone Aleksandrii. SHirokaya polosa v chetyre-pyat' mil' dolzhna byt' zatoplena vodami Nila, kontroliruemymi u Asuana. Na etoj linii ili za nej dolzhen byt' sooruzhen ryad uzlov soprotivleniya s artilleriej. V takom polozhenii armiya rajona Del'ty budet ozhidat' nachala ital'yanskogo vtorzheniya. Sleduet ozhidat', chto protivnik budet prodvigat'sya bol'shimi silami, razmery kotoryh budut ogranichivat'sya lish' snabzheniem vodoj i goryuchim, odnako eti ogranicheniya budut ser'eznymi. Pochti navernyaka protivnik budet obladat' moshchnymi bronetankovymi silami na pravom flange dlya togo, chtoby sderzhat' i otbrosit' nazad nashi bolee slabye sily, esli oni ne budut podkrepleny vovremya bronetankovym polkom iz Anglii. On zablokiruet, esli ne smozhet shturmovat', Mersa-Matruh. Odnako esli osnovnaya liniya fronta rajona Del'ty budet tshchatel'no ukreplena i reshitel'no uderzhivat'sya, protivnik budet vynuzhden razvernut' svoyu armiyu, snabzhenie kotoroj vodoj, goryuchim, prodovol'stviem, a takzhe boepripasami budet zatrudneno. Kak tol'ko armiya budet razvernuta i ser'ezno vovlechena v srazhenie, dejstviya protiv ego kommunikacij iz Mersa-Matruha v vide bombardirovok s morya i putem pererezaniya kommunikacij u Salluma ili dazhe dal'she na zapad yavyatsya dlya nego smertel'nym udarom. Takim obrazom, kampaniya po oborone rajona Del'ty budet zaklyuchat'sya v sleduyushchem: prochnaya oborona na levom flange ot Aleksandrii vnutr' strany i aktivnoe vozdejstvie voenno-morskih sil na kommunikacii protivnika na pravom flange. V to zhe samoe vremya mozhno nadeyat'sya, chto (nashi) podkrepleniya, operiruyushchie s Mal'ty, pomeshayut perebroske dal'nejshih podkreplenij -- ital'yanskih ili germanskih -- iz Evropy v Afriku. 18. Vse eto mozhno osushchestvit' do 1 oktyabrya pri uslovii, esli my budem, imet' vremya. Esli net, to my dolzhny sdelat', chto smozhem. Vse obuchennye ili regulyarnye chasti -- polnost'yu ili chastichno osnashchennye -- dolzhny byt' ispol'zovany dlya oborony rajona Del'ty. Vse nahodyashchiesya pod ruzh'em belye, a takzhe indijskie ili inostrannye chasti dolzhny byt' ispol'zovany dlya podderzhaniya vnutrennej bezopasnosti. Egipetskoj armii dolzhna byt' otvedena rol' v okazanii podderzhki frontu v rajone Del'ty, i, takim obrazom, v samom Egipte ostanetsya tol'ko bor'ba protiv buntuyushchih tolp. Proshu provesti vysheukazannoe v zhizn' i byt' gotovym obsudit' eto v detalyah so mnoj v 6 chasov 30 minut 16 avgusta". S etoj direktivoj general Uejvell vozvratilsya v Kair v nachale vtoroj poloviny avgusta. Do dekabrya 1939 goda nasha politika v vojne s Italiej sostoyala v tom, chtoby evakuirovat' Somali. Odnako v dekabre nachal'nik imperskogo general'nogo shtaba general Ajronsajd zayavil o neobhodimosti oboronyat' etu territoriyu i v kachestve poslednego sredstva uderzhivat' Berberu. K nachalu avgusta 1940 goda v etom rajone my uzhe imeli odin anglijskij batal'on ("Blek Uotch"), dva indijskih i dva vostochnoafrikanskih batal'ona, somalijskij verblyuzhij otryad s odnoj afrikanskoj legkoj batareej i nebol'shimi podrazdeleniyami protivotankovyh i zenitnyh chastej. 21 iyulya general Uejvell telegrafiroval v voennoe ministerstvo, chto othod bez bor'by okazal by pagubnoe vliyanie na nash avtoritet i chto Somali moglo by byt' cennoj bazoj dlya dal'nejshih nastupatel'nyh dejstvij. Ital'yancy vstupili v Britanskoe Somali 3 avgusta. U nih bylo tri batal'ona ital'yanskoj pehoty, chetyrnadcat' batal'onov kolonial'noj pehoty, dve gruppy gornov'yuchnoj artillerii i otryady srednih i legkih tankov i bronemashin. |ti krupnye sily nachali nastuplenie 10 avgusta, a novyj anglijskij komanduyushchij general Godvin Ostin pribyl tuda vecherom 11 avgusta. Boi shli 12 i 13 avgusta, i posle tyazhelogo artillerijskogo obstrela odna iz nashih chetyreh klyuchevyh pozicij byla zahvachena protivnikom. Vecherom 15 avgusta general Godvin Ostin prinyal reshenie otstupit'. "|to, -- zayavil on, -- byl edinstvennyj dlya nas put' izbezhat' katastroficheskogo porazheniya i unichtozheniya". Komanduyushchij na Srednem Vostoke dal razreshenie na evakuaciyu, i takovaya byla uspeshno osushchestvlena pod sil'nym prikrytiem batal'ona "Blek Uotch". YA byl daleko ne udovletvoren taktikoj, primenyavshejsya v etom dele, kotoroe ostaetsya edinstvennym v istorii porazheniem, nanesennym nam ital'yancami. Imenno v etot moment, kogda v Egipte nazrevali groznye sobytiya i kogda stol' mnogoe zaviselo ot nashego prestizha, udar vyzval ushcherb, prevoshodivshij ego strategicheskie masshtaby. V Italii torzhestvovali, i Mussolini likoval po povodu perspektiv svoego nastupleniya na dolinu Nila. Odnako general Uejvell zashchishchal dejstviya generala Ostina, utverzhdaya, chto boi byli zhestokimi. Postupavshie k nam v etot moment svedeniya svidetel'stvovali o bystrom uvelichenii ital'yanskih vooruzhennyh sil v Albanii i voznikayushchej v svyazi s etim ugroze dlya Grecii. Po mere togo kak prigotovleniya nemcev dlya vtorzheniya v Angliyu rasshiryalis' i stanovilis' bolee ochevidnymi, bylo by osobenno nepravil'no oslablyat' nashi vozdushnye nalety na ust'ya germanskih i gollandskih rek i francuzskie porty, gde sosredotochivalis' barzhi. YA ne prinimal nikakogo resheniya otnositel'no perebroski eskadrilij bombardirovshchikov iz Anglii. Odnako chasto byvaet razumno imet' razrabotannye v detalyah plany. Prem'er-ministr -- nachal'niku shtaba voenno-vozdushnyh sil i generalu Ismeyu (Dlya ispolneniya v tot zhe den'.) 28 avgusta 1940 goda "Proshu predstavit' mne predlozheniya o perebroske po krajnej mere chetyreh eskadrilij tyazhelyh bombardirovshchikov v Egipet, pomimo teh, kotorye v nastoyashchij moment perebrasyvayutsya. |ti eskadril'i budut operirovat' s peredovyh baz v Grecii na rasstoyaniya, kotorye potrebuyutsya v sluchae, esli Greciya budet vynuzhdena vstupit' v vojnu s Italiej. Oni budut zapravlyat'sya tam dlya poletov na Italiyu. |tim naletam budut podverzheny mnogie vazhnye ob®ekty, vklyuchaya ital'yanskij flot. Luchshe dejstvovat' iz Grecii v sluchae, esli ona vstupit v vojnu, chem s Mal'ty, tak kak ona sejchas ne zashchishchena. Doklad dolzhen byt' kratkim i prosto pokazyvat' metod, trudnosti i celi, a takzhe dolzhen soderzhat' raschet vremeni". YA ne vizhu luchshego sposoba zakonchit' dannuyu glavu, chem privesti doklad o sushchestvovavshej v avguste obstanovke, kotoryj ya napravil prem'er-ministram Avstralii i Novoj Zelandii. |tot doklad posledoval za moim poslaniem ot 16 iyunya. Prem'er-ministr -- prem'er-ministram Avstralii i Novoj Zelandii 11 avgusta 1940 goda "SHtaby sovmestno razrabatyvayut dokument o polozhenii na Tihom okeane, no ya popytayus' poslat' vam zaranee kratkoe k nemu predislovie. My prilagaem vse usiliya, chtoby izbezhat' vojny s YAponiej, idya na ustupki tam, gde yaponskaya voennaya klika mozhet forsirovat' razryv, i zanimaya tverduyu poziciyu tam, gde obstanovka menee opasna, kak, naprimer, v sluchae s arestami (yaponcami) otdel'nyh lic. Lichno ya ne dumayu, chto YAponiya ob®yavit vojnu, esli Germaniya ne smozhet uspeshno osushchestvit' vtorzhenie v Angliyu. Esli YAponiya uvidit, chto Germaniya libo ne smogla, libo ne smeet pytat'sya delat' etogo, ya predvizhu bolee legkie vremena dlya rajona Tihogo okeana. Pribegaya, protiv nashego zhelaniya, k politike ustupok v otnoshenii yaponskih ugroz, my vsegda pomnim o vashih interesah i bezopasnosti. Esli, odnako, YAponiya ob®yavit nam vojnu, ee pervoj cel'yu za predelami ZHeltogo morya, veroyatno, budet Gollandskaya Indiya. Po-vidimomu, eto ne ponravitsya Soedinennym SHtatam. Kak oni postupyat, my ne mozhem skazat'. Oni ne dayut nikakih obyazatel'stv otnositel'no podderzhki, odnako ih osnovnoj flot na Tihom okeane dolzhen vyzyvat' u yaponskogo morskogo ministerstva ser'eznoe bespokojstvo. Na etoj pervoj stadii anglo-yaponskoj vojny my dolzhny, konechno, oboronyat' Singapur, kotoryj v sluchae napadeniya -- chto malo veroyatno -- dolzhen vyderzhat' dlitel'nuyu osadu. My dolzhny byt' takzhe v sostoyanii ispol'zovat' Cejlon v kachestve bazy dlya linejnogo krejsera i bystrohodnogo avianosca. |ti korabli vmeste so vsemi avstralijskimi i novozelandskimi krejserami i esmincami, kotorye vozvratyatsya k vam, budut sluzhit' moshchnym sderzhivayushchim faktorom dlya vrazheskih krejserov-rejderov... Voznikaet eshche odin vopros: popytaetsya li YAponiya posle ob®yavleniya vojny vtorgnut'sya v Avstraliyu i Novuyu Zelandiyu krupnymi silami. My dumaem, chto eto vryad li veroyatno, vo-pervyh, potomu, chto YAponiya uvyazla v Kitae, vo-vtoryh, potomu, chto ona poluchit bogatuyu dobychu v Gollandskoj Indii, i v-tret'ih, potomu, chto ona budet ochen' opasat'sya posylat' tak daleko na yug znachitel'nuyu chast' svoego flota, ostavlyaya mezhdu soboj i etoj eskadroj amerikanskij flot. Esli, odnako, vopreki blagorazumiyu i sobstvennym interesam YAponiya popytalas' by osushchestvit' v krupnyh masshtabah vtorzhenie v Avstraliyu ili Novuyu Zelandiyu, ya imeyu sovershenno yasnye polnomochiya kabineta zaverit' vas, chto my dolzhny byli by togda, nesmotrya na nashi poteri v Sredizemnom more, pozhertvovat' vsem, za isklyucheniem lish' oborony Anglii, ot kotoroj zavisit vse, i svoevremenno poslat' vam na pomoshch' takoj flot, kotoryj byl by v sostoyanii dat' srazhenie lyubym yaponskim silam v avstralijskih vodah, otparirovat' lyubye sily vtorzheniya i, konechno, pererezat' kommunikacii etih sil s YAponiej. My nadeemsya, odnako, chto sobytiya primut inoj oborot. Vyigrav u YAponii vremya, my smozhem perezhit' nyneshnyuyu opasnuyu obstanovku. V Anglii my sejchas gorazdo sil'nee, chem v mae... Moshch' voenno-morskogo flota usilivaetsya s kazhdym mesyacem, i my sejchas nachinaem poluchat' korabli, nachatye postrojkoj v sootvetstvii s ogromnoj programmoj v nachale vojny. V period mezhdu iyunem i dekabrem 1940 goda v stroj vstupyat bolee pyatisot bol'shih i malyh korablej, a mnogie iz nih imeyut chrezvychajno vazhnoe znachenie. Germanskij voenno-morskoj flot sejchas slabee, chem kogda by to ni bylo. "SHarnhorst" i "Gnejzenau" povrezhdeny i nahodyatsya v dokah, "Bismark" eshche ne prohodil ispytanij, "Tirpic" vstupit v stroj na tri mesyaca pozzhe "Bismarka". Sejchas v eti dve kriticheskie nedeli, posle kotoryh budet uzhe pozdno osushchestvlyat' vtorzhenie, oni imeyut v svoem rasporyazhenii lish' odin karmannyj linkor, paru tyazhelyh krejserov tipa "Hipper", vooruzhennyh vos'midyujmovymi orudiyami, dva legkih krejsera i, vozmozhno, s desyatok esmincev. Poetomu my zdravo i vse v bol'shej stepeni chuvstvuem uverennost' v nashej sposobnosti uspeshno oboronyat'sya i vyderzhat' v techenie goda ili dvuh let, kotorye, vozmozhno, potrebuyutsya dlya togo, chtoby dobit'sya pobedy". Glava sed'maya SREDIZEMNOMORSKIJ PUTX Do padeniya Francii kontrol' nad Sredizemnym morem osushchestvlyalsya sovmestno anglijskim i francuzskim flotami. V Gibraltare my derzhali nebol'shoe soedinenie krejserov i esmincev, kotorye ohranyali proliv. V Vostochnom bassejne nahodilas' nasha sredizemnomorskaya eskadra s bazoj v Aleksandrii. V nachale goda, kogda poziciya Italii stala ugrozhayushchej, sostav eskadry byl doveden do chetyreh linkorov, semi krejserov, dvadcati dvuh esmincev, odnogo avianosca i dvenadcati podvodnyh lodok. Francuzskij sredizemnomorskij flot sostoyal iz pyati krupnyh boevyh korablej, odnogo avianosca, chetyrnadcati krejserov i mnogih melkih sudov. Teper' Franciya otpala, a Italiya vstupila v vojnu. CHislenno moshchnyj ital'yanskij flot naschityval shest' linkorov, vklyuchaya dva linkora novejshego obrazca (klassa "Littorio"), vooruzhennyh 15-dyujmovymi orudiyami, no dva bolee staryh korablya rekonstruirovalis' i ne mogli nemedlenno vojti v stroj. Ital'yanskij flot vklyuchal takzhe devyatnadcat' sovremennyh krejserov, iz kotoryh sem' byli vooruzheny 8-dyujmovymi orudiyami, sto dvadcat' esmincev i torpednyh katerov i bolee sta podvodnyh lodok. Krome togo, nam protivostoyala sil'naya ital'yanskaya aviaciya. Obstanovka k koncu iyunya predstavlyalas' nastol'ko opasnoj, chto v voenno-morskom ministerstve nachali podumyvat' ob uhode iz vostochnoj chasti Sredizemnogo morya i sosredotochenii sil v Gibraltare. YA vystupil protiv takoj taktiki, kotoraya hotya i opravdyvalas' teoreticheski moshch'yu ital'yanskogo flota, no ne sootvetstvovala moemu mneniyu o boevoj cennosti storon i, krome togo, obrekala na gibel' Mal'tu. Bylo resheno srazhat'sya do konca i v tom, i v drugom rajone. 3 iyulya nachal'niki shtabov podgotovili dokladnuyu zapisku o rajone Sredizemnogo morya, v kotoroj podcherkivali vazhnoe znachenie Srednego Vostoka kak teatra voennyh dejstvij, no priznavali, chto poka nasha taktika dolzhna byt' v obshchem oboronitel'noj. Sledovalo ser'ezno otnestis' k vozmozhnosti napadeniya Germanii na Egipet, no do teh por, poka udaetsya derzhat' eskadru v vostochnoj chasti Sredizemnogo morya, nashih nalichnyh sil dostatochno, chtoby spravit'sya s chisto mestnymi boevymi akciyami. V konce iyunya v Gibraltare bylo sozdano "soedinenie |jch" pod komandovaniem admirala Somervella. Ono sostoyalo iz linejnyh korablej "Hud", "Rezolyushn" i "Veliant", avianosca "Ark Rojal", dvuh krejserov i odinnadcati esmincev. Pri pomoshchi etogo soedineniya korablej my proveli operaciyu v Orane. V Vostochnom Sredizemnomor'e my nashli v lice admirala |ndr'yu Kenninghema vydayushchegosya, besstrashnogo oficera. Srazu zhe posle ob®yavleniya vojny Italiej on vyshel v more na poiski protivnika. Anglijskie voenno-vozdushnye sily sovershili nalet na Tobruk i potopili staryj ital'yanskij krejser "San-Dzhordzhio". Korabli obstrelyali Bardiyu s morya. S obeih storon dejstvovali podvodnye lodki, i do konca iyunya my unichtozhili desyat' vrazheskih lodok, poteryav tri svoih lodki ot glubinnyh bomb. 8 iyulya, prikryvaya perehod morskogo karavana, napravlyavshegosya s Mal'ty v Aleksandriyu, admiral Kenninghem obnaruzhil krupnye sily ital'yancev. Intensivnost' naletov ital'yanskoj aviacii svidetel'stvovala o tom, chto protivnik takzhe provodil vazhnuyu operaciyu. Teper' nam izvestno, chto protivnik namerevalsya zavlech' eskadru anglijskogo admirala v rajon, gde ee mozhno bylo by podvergnut' sosredotochennym atakam vseh sil ital'yanskoj aviacii i podvodnogo flota. Admiral Kenninghem srazu zhe zahvatil iniciativu i, nesmotrya na chislennoe prevoshodstvo protivnika, smelo vklinil svoyu eskadru mezhdu protivnikom i ego bazoj. Na sleduyushchij den' on vstupil v soprikosnovenie s protivnikom, i zavyazalsya boj s dal'nej distancii, v hode kotorogo byli povrezhdeny odin vrazheskij linkor i dva krejsera, togda kak anglijskij flot ne pones urona. Protivnik ne vyderzhal, otkazalsya ot boya i blagodarya svoej bol'shej skorosti sumel ujti, presleduemyj admiralom Kenninghemom, do zony, nahodyashchejsya v 25 milyah ot ital'yanskogo poberezh'ya. V techenie vsego etogo i dvuh posleduyushchih dnej nepreryvno prodolzhalis' usilennye, no bezuspeshnye vozdushnye ataki, i morskoj karavan, hotya i podvergalsya chastym bombardirovkam, blagopoluchno pribyl v Aleksandriyu. |ta smelaya operaciya utverdila gospodstvo anglijskogo flota v Sredizemnom more, a prestizhu ital'yancev byl nanesen takoj uron, ot kotorogo oni uzhe ne opravilis'. 10 dnej spustya avstralijskij krejser "Sidnej", vhodivshij v sostav soedineniya anglijskih esmincev, potopil ital'yanskij krejser. Takim obrazom, nashi pervye shvatki s novym protivnikom otnyud' ne byli neudachnymi. Odnako bremya, lezhavshee v etot period na voenno-morskom ministerstve, by po krajne tyazhelym. Opasnost' vtorzheniya trebovala sosredotocheniya flotilij esmincev i melkih sudov v La-Manshe i v Severnom more. Podvodnye lodki, kotorye k avgustu nachali dejstvovat' iz portov Biskajskogo zaliva, nanosili tyazhelye poteri nashim morskim karavanam v Atlanticheskom okeane bez bol'shogo dlya sebya urona. V to vremya sily ital'yanskogo flota byli eshche ne izvedany. Nel'zya bylo ne uchityvat' vozmozhnosti ob®yavleniya vojny YAponiej i vseh posledstvij etogo dlya nashej vostochnoj imperii. Neudivitel'no poetomu, chto admiraltejstvo s glubokoj trevogoj vziralo na tot risk, kotoromu podvergalis' nashi korabli v Sredizemnom more, i u nego byl bol'shoj soblazn izbrat' strogo oboronitel'nuyu taktiku v Gibraltare i Aleksandrii. YA, naprotiv, ne mog ponyat', pochemu bol'shoe chislo korablej, sosredotochennyh v Sredizemnom more, ne dolzhno bylo s samogo nachala igrat' aktivnuyu rol'. Mal'tu nado bylo ukrepit' kak aviaeskadril'yami, tak i vojskami. Hotya vsyakoe kommercheskoe sudohodstvo bylo prekrashcheno, a eto ya schitayu sovershenno pravil'noj akciej, i vse krupnye perebroski vojsk v Egipet proizvodilis' vokrug mysa Dobroj Nadezhdy, ya ne mog soglasit'sya s polnym zakrytiem etogo vnutrennego morya. YA dazhe nadeyalsya, chto, organizovav neskol'ko special'nyh karavanov, my sumeem vyzvat' na boj ital'yanskij flot i pomerit'sya s nim silami. YA rasschityval, chto sdelat' eto i obespechit' Mal'tu nadlezhashchim garnizonom, samoletami i zenitnymi orudiyami udastsya do poyavleniya nemcev na etom teatre voennyh dejstvij, chego ya uzhe togda opasalsya. * * * Tem vremenem taktika voenno-morskogo ministerstva vnov' podverglas' tshchatel'nomu obsuzhdeniyu, i 15 iyulya glavnokomanduyushchemu anglijskimi vooruzhennymi silami na Sredizemnomorskom teatre voennyh dejstvij bylo soobshcheno telegrammoj, chto namerenie sohranit' krupnuyu eskadru v vostochnoj chasti Sredizemnogo morya ostaetsya v sile. V telegramme govorilos', chto v vostochnom rajone glavnaya zadacha anglichan budet sostoyat' v unichtozhenii voenno-morskih sil protivnika, hotya on i obladaet chislennym prevoshodstvom. V zapadnom rajone "soedinenie |jch" budet kontrolirovat' zapadnyj vyhod iz Sredizemnogo morya i provodit' nastupatel'nye operacii protiv poberezh'ya Italii. YA byl polnost'yu soglasen s etoj reshitel'noj taktikoj. Glavnokomanduyushchego zaprosili o tom, kakie tyazhelye korabli, po ego mneniyu, neobhodimy dlya etih dvuh soedinenij i zhelatel'na li peregruppirovka sil, a takzhe o tom, sleduet li perebrasyvat' korabli cherez Sredizemnoe more ili vokrug mysa Dobroj Nadezhdy. V otvet na eto on poprosil, chtoby kak "Veliant", tak i "Barhem" prisoedinilis' k ego silam. Togda on raspolagal by chetyr'mya linkorami s samymi dal'nobojnymi orudiyami i naibol'shej skorost'yu. Krome togo, on treboval dva avianosca, v tom chisle "Illastries", i dva krejsera s 8-dyujmovymi orudiyami. On soglashalsya s nachal'nikom voenno-morskogo shtaba, chto v zapadnoj chasti Sredizemnogo morya soedinenie korablej, vklyuchayushchee "Hud", "Ark Rojal" i odin-dva linkora klassa "R", vpolne spravilos' by s zadachej. On schital, chto s pomoshch'yu etih korablej mozhno gospodstvovat' v Sredizemnom more i tverdo uderzhivat' ego vostochnuyu chast' pri uslovii, chto Mal'ta budet nadlezhashchim obrazom zashchishchena istrebitelyami i chto ego zapasy voennogo snaryazheniya v Aleksandrii budut umnozheny. V zaklyuchenie on zayavlyal: "Posredstvom tochno soglasovannogo dvizheniya sudov i korablej mozhno perebrosit' podkrepleniya cherez Sredizemnoe more, no, pozhaluj, bylo by zhelatel'no sdelat' vse eto v hode odnoj operacii". Takim obrazom, v rezul'tate nashih peregovorov v voenno-morskom ministerstve my dostigli znachitel'noj stepeni soglasiya. My dogovorilis' o tom, chtoby ukrepit' eskadru admirala Kenninghema odnim linkorom, odnim avianoscem i dvumya krejserami, prichem odnovremenno sledovalo popytat'sya provesti karavan gruzovyh sudov na Mal'tu iz Aleksandrii. Mne ne udalos' ugovorit' voenno-morskoe ministerstvo otpravit' tankovuyu brigadu ili hotya by tol'ko odni tanki bez lichnogo sostava cherez Sredizemnoe more. |to opechalilo i rasserdilo menya. 15 avgusta ya okonchatel'no postavil vopros pered kabinetom. YA skazal, chto nadeyalsya ubedit' rukovodstvo voenno-morskogo ministerstva vklyuchit' dva tankovyh polka v plan operacii "Hets" 1. Esli tankovye chasti napravit' cherez Sredizemnoe more, oni pribudut v Aleksandriyu primerno 5 sentyabrya; esli vokrug mysa Dobroj Nadezhdy, to oni budut tam na tri nedeli pozdnee. 1 Kodovoe nazvanie operacii po perebroske tankov cherez Sredizemnoe more. Operaciya "Hets" byla provedena uspeshno i bez poter' mezhdu 30 avgusta i 5 sentyabrya. Admiral Kenninghem vyshel iz Aleksandrii 30 avgusta, vecherom 31-go ego samolety soobshchili o priblizhenii vrazheskogo soedineniya v sostave dvuh linkorov i semi krejserov. Poyavilas' nadezhda na to, chto zavyazhetsya boj; no ital'yancy, ochevidno, izbegali nepriyatnostej, i nichego ne proizoshlo. Vecherom sleduyushchego dnya nashi samolety snova obnaruzhili protivnika, kotoryj teper' othodil k Taranto. S etogo momenta korabli admirala Kenninghema dvigalis' sovershenno svobodno k vostoku i yugu ot Mal'ty, i vrazheskaya aviaciya ne osobenno im dosazhdala. Karavan blagopoluchno dostig Mal'ty; tol'ko odin korabl' poluchil povrezhdenie vo vremya vozdushnogo naleta. Tem vremenem podkrepleniya, vklyuchavshie "Veliant" (korabl' togo zhe klassa "Barhem" eshche ne byl rekonstruirovan), avianosec "Illastries" i dva krejsera PVO, v soprovozhdenii "soedineniya |jch" admirala Somervella priblizhalis' so storony Gibraltara. "Veliant" i krejsera besprepyatstvenno vygruzili krajne neobhodimye orudiya i boepripasy na Mal'te i 3 sentyabrya prisoedinilis' k silam admirala Kenninghema, dvinuvshimsya na vostok. Na obratnom puti v Aleksandriyu eskadra obstrelyala ostrova Rodos i Skarpanto i bez truda otrazila ataku torpednyh katerov protivnika. Otryad admirala Somervella vernulsya v Gibraltar bez vsyakih pomeh. Vse eto ubedilo menya v tom, chto risk perebroski tankovoj brigady cherez Mal'tijskij proliv byl by celesoobraznym. V konce noyabrya admiral Somervell s "soedineniem |jch" uspeshno provel karavan s zapada k Mal'te i po puti vstupil v korotkij boj bliz Sardinii s toj chast'yu ital'yanskogo flota, kotoraya izbezhala povrezhdenij v boyu u Taranto. Udivitel'no, chto anglijskoe pravitel'stvo i ego sovetniki-specialisty do vojny ne predstavlyali sebe otchetlivo, kak uzhasno mogut otrazit'sya dejstviya aviacii na nashem gospodstvuyushchem polozhenii v Sredizemnom more. Tak ili inache, my nastol'ko otstali ot Germanii v oblasti voenno-vozdushnyh sil, chto oborona Anglii pogloshchala bol'shuyu chast' nashih samoletov, kotorye i bez togo ustupali protivniku po chislennosti. Do teh por poka bitva za Angliyu ne byla opredelenno vyigrana, vsyakaya otpravka samoletov v rajon Sredizemnogo morya i v Egipet byla aktom, nalagavshim ogromnuyu otvetstvennost'. Dazhe zimoj, kogda v dnevnoe vremya nad svoej territoriej my gospodstvovali v vozduhe, opasno bylo v usloviyah yarostnyh vrazheskih naletov posylat' istrebiteli na Mal'tu ili v Egipet. Muchitel'no bylo takzhe otnimat' u anglijskih gorodov, podvergavshihsya bombardirovke, u vazhnejshih portov i voennyh zavodov zenitnye orudiya i snaryady, ostro neobhodimye dlya ih zashchity, i posylat' ih vokrug mysa Dobroj Nadezhdy v Egipet ili s ogromnym riskom pryamo na Mal'tu. Nesmotrya na poteri i neudachi, nastojchivo prodolzhalos' ukreplenie protivovozdushnoj oborony Mal'ty. V zadachi eskadry admirala Somervella v Gibraltare vhodilo soprovozhdenie avianoscev s istrebitelyami do takogo punkta, ot kotorogo samolety mogli doletat' do Mal'ty. Pervaya takaya popytka byla predprinyata v nachale avgusta, kogda dvenadcat' samoletov "harrikejn" byli perebrosheny na ostrov s avianosca "Argus". Do ih pribytiya protivovozdushnye sily Mal'ty sostoyali iz treh samoletov "gladiator", kotorye na meste poluchili laskovye prozvishcha "Vera", "Nadezhda" i "Miloserdie". Vtoruyu popytku my predprinyali v noyabre; no proizoshla tragediya. U devyati iz chetyrnadcati samoletov, podnyavshihsya v vozduh s "Argusa" v chetyrehstah milyah k zapadu ot ostrova, v puti v rezul'tate peremeny vetra konchilos' goryuchee, i oni pogibli v more vmeste s doblestnymi letchikami. * * * Voznikla takzhe neobhodimost' najti takoj put' posylki samoletov na Srednij Vostok, kotoryj pozvolil by izbezhat' opasnostej sredizemnomorskogo marshruta i ogromnoj zaderzhki, svyazannoj s putem vokrug mysa Dobroj Nadezhdy. Perebroska ih po sushe iz Zapadnoj Afriki pozvolila by sekonomit' mnogo dragocennyh dnej i nekotoroe kolichestvo sudov. Samolety nado bylo libo peregonyat' svoim hodom na bereg s avianosca, libo razbirat' i upakovyvat' dlya transportirovki i zatem sobirat' v kakom-nibud' portu dlya dal'nejshego pereleta. Vybirat' nado bylo mezhdu Lagosom i Takoradi. Posle tshchatel'nogo rassmotreniya vybor pal na Takoradi, i uzhe 21 avgusta 1940 goda tuda pribyla operativnaya gruppa. Put' lezhal cherez Kano v Hartum i zatem v Kair -- v obshchej slozhnosti 3700 mil'. V Takoradi nado bylo postroit' dovol'no obshirnye masterskie i zhilye pomeshcheniya, a vdol' vsego puti -- razlichnye stoyanki i zapravochnye stancii. 5 sentyabrya morskim putem byla dostavlena dyuzhina samoletov "harrikejn" i "blenhejm" v razobrannom vide, a na sleduyushchij den' 30 "harrikejnov" prizemlilis' s avianosca "Argus". Pervaya partiya samoletov vyletela iz Takoradi 20 sentyabrya i pribyla v Hartum chetyre dnya spustya. K koncu goda, takim obrazom, postepenno bylo dostavleno v Egipet 107 samoletov. * * * K koncu 1940 goda anglijskij flot vnov' bolee prochno utverdilsya v Sredizemnom more. Oborona Mal'ty byla znachitel'no ukreplena blagodarya dejstviyam admirala Somervella, dostavivshego zenitnye orudiya i drugoe snaryazhenie. Nastupatel'naya taktika admirala Kenninghema v vostochnoj chasti Sredizemnogo morya takzhe dala blestyashchie rezul'taty. Povsyudu, nesmotrya na moshch' ital'yanskoj aviacii, my uderzhivali iniciativu, i Mal'ta ostavalas' na pervom plane sobytij kak peredovaya baza dlya nastupatel'nyh dejstvij protiv kommunikacij, svyazyvavshih ital'yancev s ih vojskami v Afrike. Glava vos'maya SENTYABRXSKIE ZATRUDNENIYA Sentyabr', tak zhe kak i iyun', byl mesyacem krajnego napryazheniya dlya teh, kto nes otvetstvennost' za voennye usiliya Anglii. Vozdushnaya bitva, o kotoroj uzhe upominalos' i ot kotoroj vse zaviselo, protekala s velichajshej ozhestochennost'yu i neuklonno priblizhalas' k kul'minacionnomu momentu. Teper', oglyadyvayas' nazad, mozhno skazat', chto pobeda anglijskih voenno-vozdushnyh sil 15 sentyabrya oznamenovala soboj reshayushchij povorot. No v to vremya eto bylo neyasno, i my ne mogli predugadat', ne predstoyat li eshche bolee ozhestochennye nalety i skol'ko vremeni oni budut prodolzhat'sya. Iz moih besed s marshalom aviacii Daudingom, kotoryj obychno priezzhal na mashine v konce nedeli iz Aksbridzha v CHekere, ya ponyal, chto komandovanie istrebitel'noj aviacii ispytyvaet krajnee napryazhenie. Ezhenedel'nye dannye, kotorye ya prosmatrival, svidetel'stvovali o tom, chto my raspolagaem dostatochnoj chislennost'yu, pri uslovii, chto nalety protivnika ne usilyatsya. No v svodkah ne bylo otrazheno napryazhenie vseh fizicheskih i duhovnyh sil letchikov. Pri vsej ih beskonechnoj predannosti dolgu v usloviyah, kogda im zachastuyu prihodilos' stalkivat'sya s protivnikom, prevoshodyashchim ih po chislennosti v pyat'-shest' raz, pri vsem soznanii prevoshodstva, kotoroe porozhdalos' ih nepreryvnymi uspehami i tyazhelymi poteryami protivnika, vse zhe sushchestvovali predely vynoslivosti cheloveka. Tem vremenem mnozhilis' priznaki nadvigayushchegosya germanskogo vtorzheniya. Nashi aerofotos®emki pokazyvali, chto v gollandskih, bel'gijskih i francuzskih portah i ust'yah rek sosredotocheno svyshe treh tysyach samohodnyh barzh. My ne mogli tochno opredelit', kakie rezervy bolee krupnyh korablej sosredotocheny v ust'e Rejna ili v Baltijskom more, iz kotorogo vse eshche byl otkryt put' cherez Kil'skij kanal. Rassmatrivaya problemu vtorzheniya, ya vydvigal dovody, na kotoryh zizhdilas' moya uverennost', chto my. razob'em vraga, esli on pridet, i, sledovatel'no, chto on ne pridet; ya prodolzhal pristal'no sledit' za sobytiyami. V to zhe vremya nevozmozhno bylo, ne ispytyvaya chuvstva straha, nablyudat', opirayas' na dannye aerofotos®emki i doneseniya agentov, kak s kazhdoj nedelej usilivayutsya prigotovleniya. |to chuvstvo podkradyvaetsya nezametno. Groznyj protivnik ne pridet, esli ne budet tverdo uveren v pobede i ne podgotovit plany s nemeckoj tshchatel'nost'yu. No ne mozhet li proizojti kakaya-libo neozhidannost'? Ne pustit li on v hod desantnye barzhi dlya tankov ili kakoe-libo udachnoe improvizirovannoe sredstvo vmesto etogo? Kakie eshche vozmozhny syurprizy? Vsya nasha nochnaya bombardirovka byla sosredotochena na portah, otkuda moglo nachat'sya vtorzhenie i gde kazhduyu noch', kak vidno, nemcy repetirovali pogruzku i razgruzku barzh i drugih sudov. Rezul'taty provodivshihsya nami bombardirovok skoplenij barzh v buhtah ili u prichalov, sudya po dannym aerofotos®emki, neodnokratno razocharovyvali menya. Nachal'niki shtabov v celom priderzhivalis' mneniya, chto vtorzhenie neizbezhno, togda kak ya otnosilsya k etomu skepticheski i vyrazhal protivopolozhnuyu tochku zreniya. Tem ne menee nevozmozhno bylo podavit' to vnutrennee volnenie, kotoroe porozhdaetsya dlitel'nym balansirovaniem nad bezdnoj. Konechno, nam prihodilos' napryagat' kazhdyj nerv, chtoby byt' nagotove. Ne byla upushchena iz vidu ni odna mera, kotoraya mogla byt' prinyata blagodarya staraniyam i izobretatel'nosti nashih komandirov, bditel'nosti nashih groznyh armij i stojkosti i besstrashiyu vsego nashego naroda. * * * Vse nashe voennoe proizvodstvo i ego pervoocherednye zadachi nado bylo teper' peresmotret' v svete nashej izolyacii ot kontinenta. YA konsul'tirovalsya po etim voprosam s ministrom snabzheniya i drugimi zainteresovannymi licami. V nachale mesyaca posle bol'shoj podgotovki, provedennoj v moem uzkom krugu, i tshchatel'noj proverki ya podgotovil dlya kabineta obshchuyu direktivu otnositel'no snabzheniya voennymi materialami, kotoraya dolzhna byla sluzhit' rukovodstvom v 1941 godu. Polozhenie s voennymi materialami Memorandum prem'er-ministra 3 sentyabrya 1940 goda "1. Flot mozhet proigrat' vojnu, no tol'ko aviaciya mozhet ee vyigrat'. Poetomu nashi glavnye usiliya dolzhny byt' napravleny na to, chtoby dobit'sya reshayushchego prevoshodstva v vozduhe. Istrebiteli -- eto nashe spasenie, no tol'ko bombardirovshchiki mogut posluzhit' sredstvom oderzhaniya pobedy. My poetomu dolzhny uvelichivat' sposobnost' sbrasyvat' nad Germaniej vse bol'shee kolichestvo bomb s tem, chtoby sokrushit' vsyu promyshlennuyu i nauchnuyu bazu, ot kotoroj zavisyat voennye usiliya i ekonomicheskaya zhizn' protivnika, i v to zhe vremya derzhat' ego na rasstoyanii ot nashego ostrova. Nikakim drugim sposobom, dostupnym v nastoyashchee vremya, my ne mozhem rasschityvat' odolet' ogromnuyu voennuyu moshch' Germanii i svesti na net dal'nejshie pobedy Germanii, kotoryh mozhno opasat'sya, kogda vse sily protivnika budut pereklyucheny na Afrikanskij i Vostochnyj teatry voennyh dejstvij. Takim obrazom, aviaciya i ee dejstviya v samyh shirokih masshtabah dolzhny, s uchetom vsego skazannogo nizhe, pol'zovat'sya prioritetom pered voenno-morskim flotom ili armiej. Takoe orudie vojny, kak blokada, uzhe pritupilos' i, poskol'ku rech' idet o Germanii, stalo menee dejstvennym vvidu territorial'nyh zavoevanij nemcev i ih vozmozhnosti grabit' v svoih interesah okkupirovannye ili zapugannye narody. Uzhe net takih osobo vazhnyh materialov, lishenie kotoryh pomeshalo by ih voennym usiliyam. Voenno-morskoj flot v nastoyashchee vremya s izvestnym napryazheniem vypolnyaet svoyu zadachu -- sohranenie kommunikacij, no poskol'ku eti trudnosti ustranyayutsya blagodarya novym meram voenno-morskogo ministerstva, pribytiyu amerikanskih esmincev i uvelicheniyu stroitel'stva istrebitelej podvodnyh lodok na nashih sobstvennyh verfyah, my mozhem ozhidat' zametnogo uluchsheniya. CHrezvychajno vazhno, chtoby voenno-morskoe ministerstvo sosredotochilo svoe vnimanie na nastupatel'nyh voennyh planah i na bombardirovke nepriyatel'skogo i okkupirovannogo vragom poberezh'ya, osobenno v rajone Sredizemnogo morya. Stroitel'stvo istrebitelej podvodnyh lodok dolzhno prodolzhat'sya vpred' do dal'nejshih ukazanij v maksimal'nyh masshtabah, chtoby kazhdyj stapel' zapolnyalsya, kak tol'ko osvobozhdaetsya. Programma voenno-morskogo stroitel'stva ne otrazhaetsya zametno na aviacii; chast' bronevyh listov, vydelennyh dlya etoj programmy, dolzhna byt' otdana dlya stroitel'stva tankov. Reshenie uvelichit' vozmozhno skoree chislennost' armii do 55 divizij, po-vidimomu, ne trebuet peresmotra. V tom chisle my dolzhny postavit' svoej cel'yu sozdanie desyati bronetankovyh divizij k koncu 1941 goda. Vypolnenie etih programm vooruzheniya potrebuet polnoj zagruzki nashih voennyh zavodov. Sleduet prilozhit' usiliya, chtoby zavershit' osnashchenie nashej armii v samoj Anglii i nashej armii na Srednem Vostoke. Naibolee slabym mestom yavlyayutsya tanki i boepripasy dlya strelkovogo oruzhiya, osobenno special'nogo; protivotankovye pushki i ruzh'ya i v eshche bol'shej stepeni boepripasy k nim; minomety i osobenno boepripasy k nim; vintovki. My rasschityvaem poluchit' dopolnitel'no 250 tysyach vintovok iz Soedinennyh SHtatov, no pechal'no, chto, kak nam zayavili, zdes', v Anglii, do konca 1941 goda mozhet byt' vypushcheno ne bol'she polumilliona vintovok. Neobhodimo znachitel'no uvelichit' vypusk vintovok. 5. Fakticheski vtorzhenie sleduet schitat' postoyannoj ugrozoj, no ona vryad li osushchestvitsya, poka na nashem ostrove razmeshcheny krupnye sily. Pomimo etogo, edinstvennym vazhnym teatrom voennyh dejstvij v 1940/41 godu, naskol'ko mozhno predvidet', budet Srednij Vostok. Tam my dolzhny postarat'sya vvesti v dejstvie anglijskie, avstralijskie i indijskie vojska v masshtabah, kotorye mogut byt' ogranicheny tol'ko morskim transportom i mestnymi sredstvami obsluzhivaniya i remonta. My dolzhny rasschityvat', chto nam pridetsya voevat' v Egipte i Sudane, v Turcii, Sirii ili Palestine i, vozmozhno, v Irake i Persii. Dlya etih teatrov nado dopolnitel'no podgotovit' pyatnadcat' anglijskih divizij, shest' avstralijskih i po men'shej mere shest' indijskih divizij. Reshayushchimi faktorami budut aviaciya i mehanizirovannye vojska. Po-prezhnemu sushchestvuet vozmozhnost' desantnyh nastupatel'nyh operacij protiv nepriyatelya ili okkupirovannoj protivnikom territorii v Evrope ili Severnoj Afrike. No oruzhie i materialy, neobhodimye dlya etih operacij, budut vydeleny iz chisla teh, o kotoryh uzhe upominalos' v obshchih polozheniyah. Zadacha, stoyashchaya pered nami, kak spravedlivo napominaet ministr snabzheniya, poistine vnushitel'na, esli uchest' gigantskie razmery voennyh i aviacionnyh sredstv nemcev. Odnako eto ne takaya vojna, v kotoroj massy lyudej osypayut drug druga massoj snaryadov. Skoree vsego, my smozhem spravit'sya s prevoshodyashchimi silami protivnika putem izobreteniya novogo oruzhiya, i prezhde vsego pri pomoshchi peredovoj nauki. Esli, naprimer, opravdayutsya nadezhdy, vozlagaemye na ryad novyh izobretenij, kotorye dolzhny pomoch' obnaruzhit' i porazit' samolety protivnika kak s vozduha, tak i s zemli nezavisimo ot vidimosti, to togda v korne izmenitsya ne tol'ko strategicheskoe polozhenie, no i polozhenie s voennymi materialami. I esli takoe oruzhie, kak nevrashchayushchiesya snaryady, smozhet byt' obespecheno boepripasami, priborami upravleniya ognem i drugimi vspomogatel'nymi prisposobleniyami, kotorye uvelichivayut tochnost' popadaniya v tri ili chetyre raza po sravneniyu s sushchestvuyushchej nyne, to zemlya sdelaet ogromnyj shag na puti k zavoevaniyu vozduha. Voenno-morskoj flot vnov' obretet znachitel'nuyu dolyu prezhnej svobody peredvizheniya i sposobnost' vesti nastupatel'nye dejstviya. A armiya budet v sostoyanii vysazhivat'sya vo mnogih punktah, ne riskuya okazat'sya bezzashchitnoj ot vozdushnogo napadeniya. Uvelichenie chislennosti vysokokvalificirovannogo nauchnogo personala, a takzhe podgotovka lyudej, kotorye budut vedat' novym oruzhiem i nauchno-issledovatel'skoj rabotoj, svyazannoj s nim, dolzhny byt' v centre nashego vnimaniya i usilij. Mozhno ozhidat', chto polozhenie s zenitnymi orudiyami i boepripasami stanet namnogo legche, hotya v nastoyashchee vremya eshche slishkom rano izmenyat' nyneshnie plany. 8. Esli ne schitat' vozmozhnosti vtorzheniya v bol'shih masshtabah, chto neveroyatno, to do vesny 1941 goda ne predstoit rashodovat' ili rastrachivat' bol'shoe kolichestvo voennyh materialov. Takim obrazom, nam predstoit vos'mimesyachnyj period, esli on ne budet prervan, v techenie kotorogo my dolzhny v ogromnoj mere uvelichit' vypusk voennyh materialov i mozhem rasschityvat' na neuklonnoe i bystroe nakoplenie zapasov. Imenno dlya vypolneniya etoj celi dolzhny byt' ispol'zovany vse nashi resursy v otnoshenii kreditov, materialov i prezhde vsego kvalificirovannoj rabochej sily". |ta politika byla v celom prinyata moimi kollegami, i dejstviya vseh vedomstv soobrazovyvalis' s neyu. 13 sentyabrya glavnye sily ital'yanskoj armii nachali davno ozhidavsheesya prodvizhenie cherez granicu Egipta. Oni naschityvali shest' pehotnyh divizij i vosem' bronetankovyh batal'onov. Nashi vojska prikrytiya sostoyali iz treh pehotnyh batal'onov, odnogo bronetankovogo batal'ona, treh batarej i dvuh rot broneavtomobilej. Im bylo prikazano othodit' s boyami -- operaciya, dlya kotoroj oni podhodili po svoim kachestvam i v silu prisposoblennosti k dejstviyam v pustyne. Ital'yancy nachali ataku sil'nym obstrelom nashih pozicij bliz pogranichnogo goroda Sallum. Kogda pyl' i dym rasseyalis', stalo vidno, chto ital'yanskie vojska vystroeny v zamechatel'nom boevom poryadke. V avangarde nahodilis' motociklisty, chetko vystroennye ot flanga k flangu i ot fronta k tylu. Za nimi stoyali legkie tanki i mnogochislennye ryady avtomashin. Po slovam odnogo anglijskogo polkovnika, eto zrelishche napominalo "prazdnovanie dnya rozhdeniya v Long Velli v Oldershotskom lagere". Batal'on 3-go Koldstrimskogo gvardejskogo pehotnogo polka, kotoryj protivostoyal etomu vnushitel'nomu stroyu, medlenno otoshel, i nasha artilleriya shiroko vospol'zovalas' shchedro predostavlennymi ej mishenyami, nahodivshimisya pered nej. YUzhnee dve krupnye kolonny protivnika dvigalis' po otkrytoj pustyne k yugu ot dlinnogo gornogo kryazha, kotoryj tyanetsya parallel'no moryu i kotoryj mozhno perejti tol'ko v Halfajya. |to byl "pereval Halfajya" ("adskij ogon'"), igravshij rol' vo vseh nashih pozdnejshih bitvah. Kazhdaya ital'yanskaya kolonna sostoyala iz mnogih soten avtomashin, prichem v avangarde nahodilis' tanki, protivotankovye pushki i artilleriya, a v centre -- pehota, posazhennaya na gruzoviki. Takoe postroenie, kotoroe primenyalos' neskol'ko raz, my prozvali "ezhom". Nashi vojska otstupili pered prevoshodyashchej chislennost'yu protivnika, pol'zuyas' kazhdoj vozmozhnost'yu trevozhit' nepriyatelya, dvizheniya kotorogo kazalis' besporyadochnymi i nereshitel'nymi. Graciani pozdnee ob®yasnil, chto v poslednij moment on reshil otmenit' svoj plan ohvatyvayushchego dvizheniya cherez pustynyu i "sosredotochit' vse svoi vojska na levom flange s tem, chtoby predprinyat' molnienosnyj brosok vdol' poberezh'ya k Sidi-Barrani". V sootvetstvii s etim ogromnye massy ital'yanskih vojsk medlenno prodvigalis' vdol' poberezh'ya po dvum parallel'nym dorogam. Oni atakovali eshelonami pehoty, posazhennoj na gruzoviki, po 50 mashin v eshelone. Soldaty Koldstrimskogo gvardejskogo batal'ona umelo otstupali po svoemu usmotreniyu ot Salluma na posleduyushchie pozicii v techenie chetyreh dnej, nanosya protivniku zhestokie poteri. 17 sentyabrya ital'yanskaya armiya dostigla Sidi-Barrani. My poteryali za eto vremya 40 chelovek ubitymi i ranenymi, a protivnik primerno v pyat' raz bol'she, a takzhe 150 tankov i avtomashin. Zdes', udliniv svoi kommunikacii na 60 mil', ital'yancy zakrepilis' i prostoyali sleduyushchie tri mesyaca. Nashi melkie