i prokonsul'tirovat'sya po etomu voprosu
s pravitel'stvom ego velichestva v Soedinennom Korolevstve, s pravitel'stvom
Soedinennyh SHtatov i s pravitel'stvami ego velichestva v dominionah. |tot
vopros, kotoromu Stalin pridaval osnovnoe znachenie, obsuzhdalsya takzhe vo
vremya nashej tret'ej vstrechi, 18 dekabrya".
Sredi prityazanij, vydvigavshihsya russkimi, na pervom meste stoyalo
trebovanie o tom, chtoby Pribaltijskie gosudarstva, kotorye Rossiya podchinila
sebe v nachale vojny, okonchatel'no voshli v sostav Sovetskogo Soyuza
1. Byli vydvinuty takzhe i mnogie drugie usloviya, kasavshiesya
rasshireniya russkoj imperii, naryadu s goryachimi prizyvami o predostavlenii
neogranichennoj pomoshchi postavkami i o voennyh dejstviyah, osushchestvit' kotorye
v tot moment bylo nevozmozhno.
1 Trebovanie sostoyalo ne v tom, chtoby "Pribaltijskie
gosudarstva... okonchatel'no voshli v sostav Sovetskogo Soyuza", a v priznanii
SSSR v granicah 1941 g. Vhozhdenie Pribaltijskih respublik v sostav SSSR
proizoshlo letom 1940 g. Izbrannye na osnovanii sushchestvovavshih zakonov o
vyborah parlamenty Pribaltijskih respublik (narodnye sejmy Latvii i Litvy,
Gosudarstvennaya duma |stonii) 21--24 iyulya 1940 g. prinyali deklaracii o
provozglashenii Sovetskoj vlasti, o vstuplenii v sostav SSSR, o priznanii
zemli gosudarstvennoj sobstvennost'yu, o nacionalizacii osnovnyh sredstv
proizvodstva. 3--5 avgusta 1940 g. na sessii Verhovnogo Soveta SSSR Latviya,
Litva i |stoniya voshli v sostav SSSR.
Idenu ya otvetil sleduyushchim pis'mom:
Prem'er-ministr -- ministru inostrannyh del, Moskva 20 dekabrya 1941
goda
"1. Vy, konechno, ne budete rezki v besede so Stalinym. My svyazany po
otnosheniyu k Soedinennym SHtatam obyazatel'stvom ne zaklyuchat' kakie-libo tajnye
i osobye pakty. Obratit'sya k prezidentu Ruzvel'tu s podobnymi predlozheniyami
znachilo by vstretit' kategoricheskij otkaz. |to moglo by povesti k dlitel'nym
nedorazumeniyam mezhdu nami.
Problema strategicheskoj bezopasnosti Rossii so storony ee zapadnoj
granicy yavitsya odnim iz predmetov obsuzhdeniya na mirnoj konferencii. Sobytiya
pokazali, chto polozhenie Leningrada yavlyaetsya osobenno opasnym. Pervejshej
nashej cel'yu budet predotvratit' vozmozhnost' razvyazki Germaniej novoj vojny.
Odnim iz vazhnejshih voprosov, kotorye pridetsya reshit', budet otdelenie
Prussii ot YUzhnoj Germanii i fakticheskoe opredelenie Prussii kak takovoj. No
vse eto, po-vidimomu, delo otdalennogo budushchego, kotoroe teper'
predstavlyaetsya eshche neyasnym. V nastoyashchee vremya pered nami stoit zadacha putem
zhestokoj i dlitel'noj bor'by vyigrat' vojnu. Otkryto podnyav sejchas takie
voprosy, my lish' splotili by vseh nemcev vokrug Gitlera.
Po-moemu, v nastoyashchee vremya bylo by necelesoobrazno dazhe postavit' ih
pered prezidentom Ruzvel'tom v neoficial'nom poryadke. YA izbral by imenno
takuyu liniyu, izbegaya, takim obrazom, vnezapnogo ili okonchatel'nogo
prekrashcheniya peregovorov. Vy ne dolzhny byt' razocharovany, esli Vam ne udastsya
privezti s soboj sovmestnuyu publichnuyu deklaraciyu, osnovannuyu na teh
principah, kotorye sformulirovany v Vashem donesenii kabinetu. YA uveren, chto
Vasha poezdka prinesla bol'shuyu pol'zu i chto zanyataya Vami poziciya vstretit
vseobshchee odobrenie.
Mne kazhetsya, chto my uzhe ochen' davno nahodimsya v puti".
V svoem soobshchenii Iden rasskazyvaet, kak zakonchilis' ego besedy so
Stalinym v Moskve:
"My rasstalis' v ochen' druzhestvennoj atmosfere. Posle moih ob®yasnenij
Stalin, po-vidimomu, polnost'yu ponyal, chto v nastoyashchee vremya my ne imeem
vozmozhnosti sozdat' vtoroj front v Evrope. On proyavil znachitel'nyj interes k
hodu nashego nastupleniya v Livii i nashel chrezvychajno zhelatel'nym, chtoby
Italiya byla vyvedena iz stroya, ishodya iz togo, chto vypadenie samogo slabogo
zvena osi povedet k ee polnomu krahu.
On ne schital, chto u nego uzhe dostatochno sil dlya togo, chtoby prodolzhat'
vojnu s Germaniej i v to zhe vremya nachat' voennye dejstviya protiv YAponii. On
vyskazal nadezhdu dovesti vesnoj moshch' svoej dal'nevostochnoj armii do toj
chislennosti, kakuyu ona imela, prezhde chem emu prishlos' obratit'sya k nej za
podkrepleniyami dlya Zapadnogo fronta. On ne vzyal na sebya obyazatel'stva
ob®yavit' vesnoj vojnu YAponii, a obeshchal tol'ko peresmotret' togda etot
vopros, hotya on predpochel by, chtoby voennye dejstviya nachali yaponcy, -- chto
on, po-vidimomu, schitaet veroyatnym".
Odnako samoj ostroj vneshnepoliticheskoj problemoj, zanimavshej nashi
mysli, byla v tot moment problema Francii. Kakoe vpechatlenie proizvedet na
vishistskuyu Franciyu amerikanskaya deklaraciya o tom, chto Soedinennye SHtaty i
Germaniya nahodyatsya v sostoyanii vojny? My v Anglii podderzhivali otnosheniya s
de Gollem. Pravitel'stvo Soedinennyh SHtatov, osobenno gosudarstvennyj
departament, podderzhivalo tesnyj i poleznyj kontakt s Vishi. Peten, zazhatyj
nemcami v tiski, byl bolen. Govorili, chto emu predstoit operaciya po povodu
opuholi predstatel'noj zhelezy. Vejgan byl otozvan iz Severnoj Afriki v Vishi
i snyat so svoego posta. Admiral Darlan byl, kazalos', na vershine vlasti.
Krome togo, uspeh Okinleka v Livii i v blizlezhashchih k nej rajonah vydvigal na
pervyj plan vse voprosy, kasavshiesya Francuzskoj Severnoj Afriki. Budet li
Gitler, vojska kotorogo byli otbrosheny Livii i ostanovleny v Rossii,
nastaivat' na otpravke germanskih vojsk v Tunis, Alzhir, Marokko i Dakar --
na etot raz uzhe ne cherez Ispaniyu, a morem i po vozduhu? YAvitsya li eto ili
kakoe-libo inoe meropriyatie v etom rode ego otvetom na vstuplenie Ameriki v
vojnu?
Imelis' ukazaniya na to, chto admiral Darlan, vozmozhno, smenit Petena na
ego postu ili vytesnit ego, i nashe ministerstvo inostrannyh del poluchilo
kosvennye zaprosy o tom, kak my i nash velikij soyuznik otnesemsya k nemu v
etom sluchae. |ti ozadachivayushchie perspektivy kasalis' vsego nashego polozheniya
na more -- flota, nahodivshegosya v Tulone, dvuh nezakonchennyh postrojkoj
linkorov v Kasablanke i Dakare, blokady i mnogih drugih voprosov.
Tem vremenem boi prodolzhalis' na vseh teatrah voennyh dejstvij, kak
staryh, tak i novyh. U menya ne bylo illyuzij otnositel'no sud'by, ozhidavshej
Gonkong pod naporom podavlyayushchih yaponskih sil. No chem sil'nee budet
soprotivlenie anglichan, tem luchshe budet dlya vseh. YAponcy sovershili napadenie
na Gonkong pochti v tot zhe moment, chto i na Perl-Harbor. Garnizon pod
komandovaniem general-majora Moltbi okazalsya pered zadachej, kotoraya s samogo
nachala byla dlya nego neposil'noj. YAponcy ispol'zovali v nastuplenii tri
divizii, my zhe mogli im protivopostavit' vsego shest' batal'onov, v tom chisle
dva kanadskih. Pomimo etogo, my imeli tam gorstochku podvizhnoj artillerii,
dvuhtysyachnyj dobrovol'cheskij korpus oborony, sostoyavshij iz grazhdanskih lic,
a takzhe beregovuyu i zenitnuyu artilleriyu dlya oborony porta. Na protyazhenii
vsej osady yaponcy obladali neosporimym gospodstvom v vozduhe. Nemaluyu pomoshch'
vragu okazyvala aktivnaya "pyataya kolonna" iz chisla zhitelej-tuzemcev.
Podgotovka protivnika k forsirovaniyu polosy vody shirinoj v odnu milyu,
otdelyayushchej ostrov ot materika, zanyala neskol'ko dnej, v techenie kotoryh
yaponcy sistematicheski bombili nashi pozicii i obstrelivali ih iz orudij i
minometov. Noch'yu 18 dekabrya oni sovershili pervuyu vysadku; dostavlennye vsled
za tem podkrepleniya stali energichno prodvigat'sya v glub' ostrova.
Podvergayas' vse usilivavshimsya atakam, zashchitniki ostrova vynuzhdeny byli shag
za shagom othodit'. Tyazhelye poteri sil'no sokratili ih chislennost'. Garnizon
derzhalsya nedelyu. Kazhdyj, kto mog derzhat' oruzhie, v tom chisle ryad oficerov i
bojcov korolevskogo voenno-morskogo flota i korolevskih voenno-vozdushnyh
sil, prinyal uchastie v etom otchayannom soprotivlenii. Pod stat' ih stojkosti
byla sila duha, proyavlennaya grazhdanskim naseleniem. V den' rozhdestva stalo
yasno, chto oni ne mogut bol'she soprotivlyat'sya, i kapitulyaciya stala
neizbezhnoj. Pod rukovodstvom svoego reshitel'nogo gubernatora sera Marka YAnga
koloniya horosho proyavila sebya v bor'be s vragom. Ona dejstvitel'no po pravu
zavoevala sebe "neuvyadaemuyu slavu".
* * *
Celaya seriya neschastij nadvigalas' na nas i v Malaje. Vysadka yaponskih
vojsk na poluostrove 8 dekabrya soprovozhdalas' razrushitel'nymi naletami,
kotorye prichinili ser'eznyj ushcherb nashim i bez togo slabym vozdushnym silam i
v skorom vremeni vyveli iz stroya severnye aerodromy. V Kota-Baru, gde
beregovye ukrepleniya oboronyalis' pehotnoj brigadoj, rastyanutoj vdol'
30-mil'nogo fronta, yaponcam udalos' vysadit' bol'shuyu chast' divizii. Pravda,
pri etom oni ponesli tyazhelye poteri v rezul'tate dejstvij nashih vojsk na
beregu i naletov nashej aviacii. Posle trehdnevnyh upornyh boev protivnik
prochno ukrepilsya na sushe, zahvativ blizlezhashchie aerodromy, i brigada,
ponesshaya tyazhelye poteri, poluchila prikaz otojti k yugu.
Dal'she k severu yaponcy v tot zhe den', 8 dekabrya, vysadilis', ne
vstretiv nikakogo soprotivleniya, v Patani i Singore. V rezul'tate smelyh
operacij gollandskie podvodnye lodki potopili neskol'ko yaponskih sudov.
Ser'eznyh boev ne bylo do 12 dekabrya, kogda odna iz luchshih divizij
protivnika sovershila uspeshnuyu ataku na indijskuyu 11-yu diviziyu k severu ot
Alor-Star, nanesya ej bol'shie poteri.
* * *
Takticheskaya oborona Malakkskogo poluostrova potrebovala ser'eznyh
strategicheskih reshenij. U menya byli tverdye ubezhdeniya po etomu voprosu,
kotorye, k moemu sozhaleniyu, ya ne v silah byl pretvorit' v zhizn', poskol'ku
nahodilsya v eto vremya v puti posredi okeana.
Prem'er-ministr -- generalu Ismeyu dlya komiteta nachal'nikov shtabov
15 dekabrya 1941 goda
"Beregites', kak by vojska, neobhodimye dlya konechnoj oborony ostrova i
kreposti Singapur, ne okazalis' istoshcheny ili otrezany na Malakkskom
poluostrove. Nichto ne mozhet sravnit'sya s krepost'yu po znacheniyu. Uvereny li
vy, chto u nas hvatit vojsk dlya dlitel'noj oborony? Produmajte s Okinlekom i
avstralijskim pravitel'stvom vopros o perevode avstralijskoj 1-j divizii iz
Palestiny v Singapur. Soobshchite o prinyatyh merah".
* * *
17 dekabrya protivnik vtorgsya v Penang, gde, nesmotrya na proizvedennye
razrusheniya, bol'shoe kolichestvo melkih sudov bylo zahvacheno nevredimymi. |to
pozvolilo emu vposledstvii predprinyat' ryad flangovyh atak, osushchestvlyavshihsya
nebol'shimi desantnymi chastyami. K koncu mesyaca nashi vojska, neskol'ko raz
uchastvovavshie v tyazhelyh boyah, veli boi v rajone Ipo, na rasstoyanii celyh 150
mil' ot ih pervonachal'nyh pozicij. K etomu vremeni yaponcy uzhe vysadili na
territorii poluostrova po men'shej mere tri divizii polnogo sostava, vklyuchaya
chasti imperatorskoj gvardii. Protivnik takzhe znachitel'no uvelichil svoe
prevoshodstvo v vozduhe. Kachestvo ego samoletov, kotorye on bystro razmestil
na zahvachennyh im aerodromah, prevzoshlo vse ozhidaniya. Nashim vojskam prishlos'
perejti k oborone, i oni nesli tyazhelye poteri. 16 dekabrya yaponcy vtorglis'
takzhe v severnuyu chast' Borneo, kotoruyu im udalos' vskore okkupirovat'.
Odnako my uspeli do etogo razrushit' nahodivshiesya tam ogromnye i chrezvychajno
cennye neftyanye promysly. V techenie vsego etogo vremeni gollandskie
podvodnye lodki nanosili tyazhelyj ushcherb flotu protivnika.
* * *
Poka my nahodilis' v plavanii, srazhenie v Pustyne, kotorym rukovodil
general Okinlek, razvertyvalos' uspeshno. Armiya derzhav osi, iskusno izbegaya
manevrov, imevshih cel'yu ee okruzhenie, sumela otojti k tylovoj linii,
prohodivshej na yug ot Gazaly. 13 dekabrya 8-ya armiya nachala nastuplenie na etu
poziciyu. V etu armiyu teper' vhodili: 7-ya bronetankovaya diviziya s 4-j
bronetankovoj brigadoj i gruppoj podderzhki, anglo-indijskaya 4-ya diviziya,
gvardejskaya brigada (motorizovannaya), novozelandskaya 5-ya brigada, pol'skaya
brigadnaya gruppa i 32-ya armejskaya tankovaya brigada. Vse eti chasti pereshli
pod komandovanie shtaba 13-go korpusa. 30-mu korpusu prishlos' vesti boi s
otrezannymi i broshennymi na proizvol sud'by v |s-Sallume, Halfaje i Bardii
garnizonami protivnika, kotorye okazyvali upornoe soprotivlenie. V Gazale
protivnik srazhalsya horosho, no nashi bronetankovye chasti oboshli ego s flanga v
Pustyne, i Rommel' nachal otvodit' svoi vojska cherez Dernu k Adzhedabii i
|l'-Agejle. Ih neotstupno presledovali vse nashi chasti, kotorye my v
sostoyanii byli obespechit' snabzheniem vo vremya etih bol'shih perehodov.
V pervuyu nedelyu dekabrya zametno uvelichilis' sily vrazheskoj aviacii.
Germanskij 1-j vozdushnyj korpus byl snyat s russkogo fronta i perebroshen v
rajon Sredizemnogo morya. Iz germanskih dokumentov vidno, chto chislo samoletov
vozroslo s 400 (iz nih 206 boesposobnyh), imevshihsya na 15 noyabrya, do 637 (iz
nih 339 boesposobnyh) mesyac spustya. Bol'shaya chast' samoletov byla napravlena
na Siciliyu dlya zashchity morskogo puti v Severnuyu Afriku, no nad Pustynej stali
poyavlyat'sya vo vse uvelichivayushchemsya kolichestve pikiruyushchie bombardirovshchiki v
soprovozhdenii chrezvychajno effektivnyh istrebitelej "Messershmitt-109".
Anglijskij vozdushnyj flot poteryal to prevoshodstvo v vozduhe, kotorogo on
dobilsya v techenie pervoj nedeli boev.
* * *
Poka "D'yuk ov Jork" prodvigalsya v zapadnom napravlenii, vse chleny nashej
gruppy neprestanno rabotali i vse nashi mysli byli sosredotocheny na novyh
ogromnyh problemah, kotorye nam predstoyalo razreshit'. My s neterpeniem, no
takzhe i s nekotoryj bespokojstvom zhdali momenta, kogda my vpervye vstretimsya
s prezidentom i ego voennymi sovetnikami v kachestve soyuznikov. Eshche do
ot®ezda my znali, chto prestupnoe napadenie yaponcev na Perl-Harbor potryaslo
amerikanskij narod do glubiny dushi. Poluchaemye nami oficial'nye soobshcheniya i
svodki materialov pechati sozdavali u nas vpechatlenie, chto ves' gnev naroda
obrushitsya na YAponiyu. My opasalis', chto eto mozhet pomeshat' amerikancam
uvidet' v istinnom svete vsyu kartinu vojny v celom. My soznavali tu
ser'eznuyu opasnost', chto Soedinennye SHtaty mogut zanyat'sya isklyuchitel'no
vojnoj protiv YAponii na Tihom okeane, predostaviv nam srazhat'sya s Germaniej
i Italiej v Evrope, Afrike i na Srednem Vostoke.
V odnoj iz predydushchih glav ya govoril o stojkosti i vse vozrastavshej do
etogo momenta moshchi Anglii. Pervaya bitva za Atlantiku protiv podvodnyh lodok
vraga zakonchilas' yavno v nashu pol'zu. My ne somnevalis' v tom, chto smozhem
sohranit' otkrytymi nashi okeanskie puti. My byli uvereny, chto smozhem razbit'
Gitlera, esli on popytaetsya vtorgnut'sya na Britanskie ostrova. Nas
voodushevila sila soprotivleniya russkih. My pitali slishkom bol'shie nadezhdy na
uspeh nashej kampanii v Livii. No vse nashi plany na budushchee zaviseli ot
ogromnogo kolichestva amerikanskih postavok vsyakih vidov materialov, kotorye
v eto vremya shirokim potokom napravlyalis' k nam cherez Atlanticheskij okean. My
v osobennosti rasschityvali na samolety i tanki, a takzhe na osushchestvlyavsheesya
v Amerike gromadnoe stroitel'stvo torgovyh sudov. Do sih por, poka Amerika
byla nevoyuyushchej stranoj, prezident imel vozmozhnost' i byl gotov predostavlyat'
nam bol'shoe kolichestvo oruzhiya i snaryazheniya, v kotoryh amerikanskaya armiya ne
nuzhdalas' v to vremya, tak kak ona ne prinimala uchastiya v boyah. Sledovalo
ozhidat', chto eti postavki budut teper' ogranicheny, tak kak Soedinennye SHtaty
nahodilis' v sostoyanii vojny s Germaniej, Italiej, a glavnym obrazom s
YAponiej. Vidimo, ih sobstvennye nuzhdy budut stoyat' na pervom plane. Posle
napadeniya Germanii na Rossiyu my prinyali pravil'noe reshenie pozhertvovat'
znachitel'noj chast'yu oruzhiya i materialov, kotorye nakonec-to nachali postupat'
s nashih sobstvennyh zavodov, chtoby okazat' pomoshch' Krasnoj Armii. Soedinennye
SHtaty napravlyali v Rossiyu eshche bolee znachitel'nye postavki, kotorye v
protivnom sluchae my poluchali by sami. My polnost'yu odobryali vse eto vvidu
togo velikolepnogo soprotivleniya, kotoroe Rossiya okazyvala nacistskim
zahvatchikam.
Tem ne menee nam bylo tyazhelo otkladyvat' osnashchenie nashih sobstvennyh
vooruzhennyh sil, a osobenno zaderzhivat' posylku zhiznenno neobhodimogo
vooruzheniya dlya nashih vojsk, kotorye veli ozhestochennye boi v Livii. My dolzhny
byli predpolagat', chto osnovnym principom nashego soyuznika stanet princip
"Amerika prezhde vsego". My opasalis', chto projdet mnogo vremeni, prezhde chem
amerikanskie vojska nachnut uchastvovat' v krupnyh operaciyah, i chto v techenie
etogo podgotovitel'nogo perioda my po neobhodimosti okazhemsya v ochen'
zatrudnitel'nom polozhenii. |to dolzhno bylo proizojti v to vremya, kogda nam
samim prishlos' stolknut'sya s novym groznym protivnikom v Malaje, Indijskom
okeane, Birme i Indii. Po-vidimomu, vopros o delezhe materialov okazhetsya
ves'ma delikatnym, potrebuet glubokogo izucheniya i budet chrevat trudnostyami.
Nas uzhe izvestili, chto dejstvie vseh grafikov postavok po zakonu o lend-lize
priostanovleno vpred' do peresmotra etogo voprosa. K schast'yu, ob®em
produkcii anglijskih voennyh i aviacionnyh zavodov i tempy ih raboty nachali
znachitel'no uvelichivat'sya i vskore dolzhny byli dostignut' chrezvychajno
bol'shih masshtabov.
No vse eti soobrazheniya bledneli pered glavnoj strategicheskoj problemoj.
Udastsya li nam ubedit' prezidenta i amerikanskoe voennoe komandovanie, chto
porazhenie YAponii ne budet eshche oznachat' porazheniya Gitlera, togda kak
porazhenie Gitlera povedet k tomu, chto unichtozhenie YAponii stanet lish'
voprosom vremeni i opredelennyh usilij? My proveli nemalo dolgih chasov,
vsestoronne obdumyvaya etot ser'eznyj vopros.
Glava chetyrnadcataya
PREDLOZHENNYJ PLAN I HOD VOJNY
Vos'midnevnoe puteshestvie s vynuzhdennym sokrashcheniem ob®ema tekushchej
raboty, otsutstviem neobhodimosti poseshchat' zasedaniya kabineta i prinimat'
lyudej pozvolilo mne produmat' ves' hod vojny, kakim ya ego videl i
predstavlyal v svete vnezapnogo ogromnogo rasshireniya sfery vojny. YA
podgotovil tri dokumenta otnositel'no togo kursa, po kotoromu, na moj
vzglyad, sledovalo napravit' hod vojny v budushchem. YA rabotal nad kazhdym iz
etih dokumentov chetyre-pyat' chasov v techenie dvuh ili treh dnej. Rabota byla
netrudnoj, tak kak vsya kartina byla u menya v golove, no delo dvigalos' ochen'
medlenno. Po sushchestvu, za eto vremya vse eti dokumenty mozhno bylo dvazhdy ili
trizhdy napisat' ot ruki. Po mere togo kak zakanchivalas' rabota po
sostavleniyu i proverke kazhdogo iz etih dokumentov, ya napravlyal ego svoim
kollegam-specialistam kak vyrazhenie moih lichnyh vzglyadov. V eto zhe samoe
vremya oni gotovili sobstvennye zapiski dlya ob®edinennogo anglo-amerikanskogo
shtaba. YA rad byl ubedit'sya v tom, chto, hotya moi zapiski kasalis' bolee obshchih
voprosov, a ih -- nosili bolee tehnicheskij harakter, my, kak obychno,
polnost'yu shodilis' v opredelenii principov i v ocenkah.
V pervom dokumente summirovalis' te prichiny, po kotorym nashej osnovnoj
cel'yu v kampanii 1942 goda na Evropejskom teatre vojny dolzhna byla stat'
okkupaciya anglijskimi i amerikanskimi vojskami vsego poberezh'ya Afriki i
Levanta -- ot Dakara do tureckoj granicy. Vtoroj kasalsya teh meropriyatij,
kotorye byli neobhodimy dlya vosstanovleniya nashego gospodstva na Tihom
okeane, prichem, kak srok dostizhenij etoj celi ukazyvalsya maj 1942 goda. V
nem osobenno podcherkivalas' neobhodimost' uvelichit' kolichestvo imevshihsya v
nashem rasporyazhenii avianoscev putem improvizirovannogo prevrashcheniya v
avianoscy bol'shogo kolichestva sudov drugih tipov. V tret'em dokumente nashej
konechnoj cel'yu ob®yavlyalos' osvobozhdenie Evropy putem vysadki krupnyh
soedinenij angloamerikanskih vojsk v naibolee podhodyashchem dlya etogo rajone
okkupirovannoj nemcami territorii, prichem osushchestvlenie etoj velichajshej
operacii namechalos' na 1943 god.
YA peredal vse eti tri dokumenta prezidentu pered rozhdestvenskimi
prazdnikami. YA poyasnil pri etom, chto v nih izlagayutsya moi lichnye vzglyady i
chto oni ne isklyuchayut kakih by to ni bylo oficial'nyh peregovorov mezhdu
shtabami obeih stran. YA izlozhil ih v forme memoranduma dlya komiteta
nachal'nikov shtabov. Krome togo, ya soobshchil emu, chto oni ne byli napisany
special'no dlya nego, no chto ya schitayu chrezvychajno vazhnym oznakomit' ego s
moimi soobrazheniyami i s temi meropriyatiyami, kotorye ya nahozhu zhelatel'nymi i
kotorye ya budu starat'sya, poskol'ku eto kasaetsya Velikobritanii, provesti v
zhizn'. On prochel ih nemedlenno po poluchenii i na sleduyushchij den' sprosil,
mozhet li on ostavit' sebe kopii etih dokumentov. YA ohotno dal na eto svoe
soglasie.
YA chuvstvoval, chto prezident priderzhivaetsya primerno togo zhe mneniya, chto
i ya, po voprosu ob operaciyah vo Francuzskoj Severnoj Afrike.
CHast' I
ATLANTICHESKIJ FRONT
16 dekabrya 1941 goda
"1. V nastoyashchij moment faktom pervostepennoj vazhnosti v hode vojny
yavlyayutsya proval planov Gitlera i ego poteri v Rossii. My eshche ne mozhem
skazat', naskol'ko velika eta katastrofa dlya germanskoj armii i nacistskogo
rezhima. |tot rezhim derzhalsya do sih por blagodarya svoim uspeham,
dostavavshimsya emu bez truda, deshevoj cenoj. Teper' zhe vmesto
predpolagavshejsya legkoj i bystroj pobedy emu predstoit v techenie vsej zimy
vyderzhivat' krovoprolitnye boi, kotorye potrebuyut ogromnogo kolichestva
vooruzheniya i goryuchego.
Ni Velikobritanii, ni Soedinennym SHtatam ne pridetsya igrat' kakuyu-libo
rol' v etom dele, za isklyucheniem togo, chto my dolzhny obespechit' tochnuyu i
svoevremennuyu otpravku obeshchannyh nami materialov. Tol'ko takim putem my
smozhem sohranit' nashe vliyanie na Stalina i vklyuchit' moshchnye usiliya russkih v
obshchij hod vojny.
... My mozhem ozhidat', chto polnoe unichtozhenie vojsk protivnika v Livii
stanet ochevidnym faktom eshche do konca etogo goda. |to ne tol'ko naneset
tyazhelyj udar nemcam i ital'yancam, no i osvobodit nashi vojska v doline Nila
ot ser'eznoj opasnosti vtorzheniya protivnika s zapada, kotoraya ugrozhala im v
techenie dolgogo vremeni.
Porazhenie i poteri nemcev v Rossii i ih izgnanie iz Livii mogut,
konechno, pobudit' ih prilozhit' vesnoj vse sily k tomu, chtoby prorvat'
zamykayushcheesya vokrug nih kol'co, brosiv svoi vojska v yugo-vostochnom
napravlenii cherez Kavkaz, ili Anatoliyu, ili cherez oba eti rajona
odnovremenno. Odnako ne sleduet dumat', chto oni obyazatel'no budut
raspolagat' voennymi silami, neobhodimymi Dlya takogo udara. Russkie vojska,
opravivshis' za zimu, budut okazyvat' na nih sil'nyj nazhim na protyazhenii vsej
linii fronta ot Leningrada do Kryma. Hotya bylo by neblagorazumno schitat',
chto ugroza udara germanskih vojsk v yugo-zapadnom napravlenii po frontu Iran,
Irak, Siriya uzhe ustranena, ona, bezuslovno, predstavlyaetsya v nastoyashchee vremya
gorazdo menee veroyatnoj, chem do sih por.
Poetomu nam sleduet prilozhit' vse usiliya k tomu, chtoby zavoevat' na
svoyu storonu Francuzskuyu Severnuyu Afriku, i imenno sejchas nastupil moment
ispol'zovat' vse vozmozhnoe vliyanie i nazhim na pravitel'stvo Vishi i
francuzskie vlasti v Severnoj Afrike. Otpor, kotoryj nemcy poluchili v
Rossii, uspehi anglijskih vojsk v Livii, moral'nyj i voennyj krah Italii, a
glavnoe, deklaracii ob ob®yavlenii vojny, kotorymi obmenyalis' Germaniya i
Soedinennye SHtaty, dolzhny sil'no povliyat' na obshchestvennoe mnenie Francii i
Francuzskoj imperii. Imenno teper' nastalo vremya predlozhit' Vishi i
Francuzskoj Severnoj Afrike vybor mezhdu blagosloveniem i proklyatiem.
Blagoslovenie sostoyalo by v tom, chto Soedinennye SHtaty i Velikobritaniya
obeshchali by vosstanovit' Franciyu v kachestve velikoj derzhavy s sohraneniem
prezhnih razmerov ee territorii. |tomu obeshchaniyu soputstvovalo by predlozhenie
ob okazanii ej aktivnoj pomoshchi silami anglijskih i amerikanskih
ekspedicionnyh vojsk s atlanticheskogo poberezh'ya Marokko i v udobnyh dlya
vysadki desantov punktah Alzhira i Tunisa, a takzhe silami vojsk generala
Okinleka, prodvigayushchihsya s vostoka.
Esli my smozhem dobit'sya hotya by molchalivogo soglasiya Pravitel'stva Vishi
na to, chtoby Francuzskaya Severnaya Afrika pereshla na nashu storonu, my dolzhny
byt' gotovy poslat' tuda kak mozhno skoree znachitel'nye sily. Pomimo teh
vojsk, kotorye general Okinlek smozhet perebrosit' s Vostoka, esli on
dob'etsya uspeha v Tripolitanii, my derzhim nagotove v Anglii (dlya operacii
"Dzhimnast") okolo 55 tysyach soldat, iz kotoryh sformirovany dve divizii i
odna bronetankovaya chast', a takzhe neobhodimye dlya etoj operacii suda.
ZHelatel'no, chtoby v to zhe vremya Soedinennye SHtaty obeshchali dostavit' cherez
Kasablanku i drugie afrikanskie porty na Atlanticheskom poberezh'e ne menee
150 tysyach soldat v techenie blizhajshih shesti mesyacev.
Stavitsya takzhe vopros o tom, chtoby Soedinennye SHtaty napravili v
Severnuyu Irlandiyu vojska, ravnye po chislennosti trem diviziyam i odnoj
bronetankovoj divizii. Prebyvanie amerikanskih vojsk na territorii
Britanskih ostrovov yavilos' by moshchnym dopolnitel'nym sredstvom uderzhat'
Germaniyu ot popytki vtorzheniya. |to pozvolilo by nam otpravit' dlya uchastiya v
kampanii vo Francuzskoj Severnoj Afrike eshche dve divizii i odnu polnost'yu
ukomplektovannuyu bronetankovuyu diviziyu.
Zdes' sleduet upomyanut' o nashem sil'nom zhelanii, chtoby amerikanskaya
bombardirovochnaya aviaciya prinyala uchastie v naletah na Germaniyu s baz na
Britanskih ostrovah. My vozlagaem bol'shie nadezhdy na to, chto nam udastsya
podorvat' proizvodstvennuyu moshch' Germanii i moral'noe sostoyanie ee naseleniya
putem vse bolee ozhestochennyh i tochnyh bombardirovok ee gorodov i portov, chto
naryadu s porazheniyami, kotorye germanskie vojska terpyat v Rossii, mozhet
okazat' ogromnoe vliyanie na boesposobnost' germanskogo naroda i imet' vazhnye
posledstviya vnutripoliticheskogo haraktera dlya germanskogo pravitel'stva.
V 1942 godu neobhodimo osushchestvit' kampaniyu s cel'yu ovladet' vsem
severoafrikanskim poberezh'em, vklyuchaya atlanticheskie porty Marokko, ili
zahvatit' ego. Dakar i drugie porty Francuzskoj Zapadnoj Afriki dolzhny byt'
zahvacheny do konca goda. Sleduet nemedlenno pristupit' k razrabotke planov.
Pri nalichii dostatochnogo vremeni i podgotovki, a takzhe pri nadlezhashchej
organizacii osushchestvlenie etih poslednih operacij ne predstavit
nepreodolimoj trudnosti.
Nashi otnosheniya s generalom de Gollem i predstavitelyami dvizheniya
Svobodnoj Francii neobhodimo budet peresmotret'. Esli pravitel'stvo Vishi
zajmet v otnoshenii Francuzskoj Severnoj Afriki zhelatel'nuyu dlya nas poziciyu,
to Soedinennye SHtaty i Velikobritaniya dolzhny postarat'sya dobit'sya primireniya
mezhdu svobodnymi francuzami (storonnikami de Gollya) i temi francuzami,
kotorye snova voz'mutsya za oruzhie protiv Germanii. Esli zhe, s drugoj
storony, Vishi budet i v dal'nejshem sotrudnichat' s Germaniej i nam pridetsya
siloj probivat' sebe put' vo Francuzskuyu Severnuyu i Zapadnuyu Afriku,
neobhodimo budet okazat' pomoshch' dvizheniyu storonnikov de Gollya i polnost'yu
ispol'zovat' ego.
My ne mozhem skazat', chto proizojdet v Ispanii. Nado schitat' veroyatnym,
chto ispancy ne predostavyat nemcam prava prohoda cherez territoriyu Ispanii dlya
napadeniya na Gibraltar i vtorzheniya v Severnuyu Afriku.
Itak, vojna na Zapade v 1942 godu budet vklyuchat' v kachestve osnovnyh
nastupatel'nyh operacij okkupaciyu Velikobritaniej i Soedinennymi SHtatami
vseh francuzskih vladenij v Severnoj i Zapadnoj Afrike i ustanovlenie ih
kontrolya nad etimi territoriyami, a takzhe ustanovlenie kontrolya
Velikobritanii nad vsem severoafrikanskim poberezh'em ot Tunisa do Egipta,
chto obespechit, esli eto pozvolit polozhenie na more, svobodnyj prohod cherez
Sredizemnoe more k Levantu i Sueckomu kanalu".
CHast' II
TIHOOKEANSKIJ FRONT
20 dekabrya 1941 goda
"1. YAponcy obladayut gospodstvom na more, chto daet im vozmozhnost'
dostavlyat' vojska pochti v lyuboj zhelatel'nyj dlya nih punkt, zavladevat' im i
prevrashchat' ego v zapravochnuyu bazu dlya svoih korablej i samoletov. Soyuzniki v
techenie nekotorogo vremeni ne budut v sostoyanii vstupat' v krupnye morskie
boi. Ih sposobnost' dostavlyat' morem vojska obuslovlena bol'shim protyazheniem
etih vodnyh Prostranstv, kotoroe umen'shaet shansy na perehvat etih vojsk v
puti. Dazhe ne obladaya prevoshodyashchej voenno-morskoj moshch'yu, my mozhem
osushchestvlyat' vnezapnye desantnye operacii v razlichnyh punktah.
V etot promezhutochnyj period nash dolg -- okazyvat' upornoe soprotivlenie
v kazhdom podvergshemsya napadeniyu punkte i dostavlyat' tuda snabzhenie i
podkrepleniya, pol'zuyas' kazhdym vozmozhnym sluchaem i idya na neizbezhnyj risk.
CHrezvychajno vazhno ne davat' protivniku oderzhivat' legkie pobedy; neobhodimo
zastavit' ego snabzhat' vse zavoevannye im territorii i prodolzhat' dostavlyat'
zapasy na bol'shoe rasstoyanie, istoshchaya tem samym svoi resursy.
Resursy YAponii istoshchayutsya. Sily strany uzhe davno perenapryazheny v
rezul'tate rastochitel'noj vojny v Kitae. Nasha politika dolzhna zaklyuchat'sya v
tom, chtoby zastavit' ih soderzhat' maksimal'noe kolichestvo vojsk na
zahvachennyh imi territoriyah i vynudit' eti vojska proyavlyat' maksimal'nuyu
aktivnost'. Poetomu budet pravil'no i neobhodimo borot'sya s nimi v lyubom
punkte, gde. my budem imet' dlya etogo sootvetstvuyushchie vozmozhnosti, chtoby
vynuzhdat' ih istoshchat' svoi resursy i rastyagivat' svoi kommunikacii.
No my dolzhny neprestanno stremit'sya kak mozhno skoree vosstanovit' svoe
gospodstvo na more. Poetomu my dolzhny postavit' pered soboj v kachestve nashej
osnovnoj strategicheskoj celi -- sozdanie na Tihom okeane boevogo flota,
obladayushchego bezuslovnym prevoshodstvom nad flotom protivnika, i v kachestve
sroka dostizheniya etoj celi my dolzhny nametit' maj.
Ne tol'ko togda, no i do etogo neobhodimo maksimal'no shiroko
praktikovat' voennye operacii avianoscev. My sami sozdaem eskadru v sostave
treh avianoscev s sootvetstvuyushchim soprovozhdeniem dlya dejstvij v vodah mezhdu
YUzhnoj Afrikoj, Indiej i Avstraliej. Soedinennye SHtaty uzhe imeyut sem'
avianoscev obychnogo tipa; pravda, u YAponii ih desyat', no amerikanskie
avianoscy krupnee. K etomu flotu voennyh avianoscev obychnogo tipa my dolzhny
dobavit' ochen' bol'shoe kolichestvo improvizirovannyh avianoscev, kak bol'shih,
tak i malyh. Tol'ko takim putem my smozhem bystro uvelichit' nashu morskuyu
moshch'. Dazhe esli na eti avianoscy smozhet bazirovat'sya tol'ko dyuzhina
samoletov, to i v etom sluchae oni smogut sygrat' svoyu rol' v sochetanii s
drugimi avianoscami. Nam sledovalo by sozdat' sistemu plavuchih aviabaz,
dostatochnuyu dlya togo, chtoby my mogli poluchit' i sohranyat' v techenie
znachitel'nyh periodov vremeni mestnoe prevoshodstvo v vozduhe nad aviaciej,
baziruyushchejsya na beregovye bazy, a takzhe dostatochnoe dlya togo, chtoby
prikryvat' vysadku vojsk dlya nastupleniya na vnov' zahvachennye protivnikom
territorii".
Net neobhodimosti privodit' zdes' posleduyushchie paragrafy, v kotoryh
govorilos' o priobretenii vozdushnyh baz, o vmeshatel'stve Rossii, o
konvoirovanii nashih sudov v Tihom okeane i o tom, kak dolzhen ispol'zovat'sya
Singapur. Dokument zakanchivalsya sleduyushchim paragrafom:
"12. Nam ne sleduet opasat'sya togo, chto eta vojna na Tihom okeane,
posle togo kak projdet potryasenie ot pervogo udara, budet pogloshchat'
nepomerno bol'shuyu chast' amerikanskih sil. Kolichestvo vojsk, kotorye my
prosili by Soedinennye SHtaty ispol'zovat' v Evrope v 1942 godu, budet ne
nastol'ko veliko, chtoby operacii, provodimye imi na Tihom okeane, pomeshali
vydelit' ih, poskol'ku eti operacii v silu neobhodimosti dolzhny nosit'
ogranichennyj harakter".
* * *
V pechati poyavilos' stol'ko vydumok o moem glubokom otvrashchenii k
operaciyam krupnogo masshtaba na kontinente, chto ya schitayu neobhodimym osvetit'
zdes' istinnoe polozhenie veshchej. YA vsegda schital, chto reshitel'noe nastuplenie
na okkupirovannye nemcami strany v maksimal'no shirokih masshtabah yavlyaetsya
edinstvennym sposobom vyigrat' vojnu i chto takoe nastuplenie sleduet
nametit' na leto 1943 goda. CHitatel' uvidit, chto masshtab predusmatrivavshihsya
mnoj operacij byl eshche do konca 1941 goda opredelen takim obrazom, chto v
nachal'noj stadii boev dolzhny byli uchastvovat' 40 bronetankovyh divizij i
million soldat drugih rodov vojsk. Vidya, kakoe kolichestvo knig napisano na
osnove lozhnogo predstavleniya o moej pozicii po etomu voprosu, ya schitayu svoim
dolgom privlech' vnimanie chitatelya k podlinnym i dostojnym doveriya
dokumentam, sostavlennym v to vremya. Sootvetstvuyushchie primery budut
privodit'sya i v dal'nejshih chastyah moego povestvovaniya.
CHast' III
KAMPANIYA 1943 GODA
18 dekabrya 1941 goda
"1. Esli operacii, namechennye v chastyah I i II, budut uspeshno
osushchestvleny v 1942 godu, to obstanovka v nachale 1943 goda mozhet slozhit'sya
sleduyushchim obrazom: a) Soedinennye SHtaty i Velikobritaniya snova dostignut
effektivnogo prevoshodstva svoih voenno-morskih sil na Tihom okeane, i vsem
zahvachennym yaponcami rajonam budet ugrozhat' opasnost' v svyazi s vozmozhnymi
napadeniyami na ih kommunikacii i otpravkoj anglijskih i amerikanskih
ekspedicij dlya otvoevaniya poteryannyh territorij. b) Britanskie ostrova
ostanutsya nevredimymi i budut luchshe podgotovleny k otrazheniyu vtorzheniya, chem
kogda-libo prezhde. v) Vse poberezh'e Zapadnoj i Severnoj Afriki ot Dakara do
Sueckogo kanala i ves' Levant do tureckoj granicy budut v rukah Anglii i
Ameriki.
Hotya Turciya i ne obyazatel'no vstupit v vojnu, ona opredelenno budet
vklyuchena v anglo-amerikano-russkij front. Pozicii russkih sil'no ukrepyatsya,
i obeshchannye postavki anglijskih i amerikanskih materialov chastichno
kompensiruyut umen'shenie proizvodstvennoj moshchnosti russkih voennyh zavodov.
Ne isklyuchena vozmozhnost', chto nami uzhe budet poluchena tochka opory v Sicilii
i Italii, chto mozhet vyzvat' ves'ma blagopriyatnuyu reakciyu v samoj Italii.
2. No vse eto eshche ne budet oznachat', chto vojna uzhe zakonchena. Vojnu
nel'zya zakonchit' tem, chto my progonim YAponiyu obratno k ee sobstvennym
granicam i nanesem porazhenie ee vojskam, nahodyashchimsya na territorii drugih
stran. Vojna mozhet zakonchit'sya lish' v rezul'tate razgroma germanskih vojsk v
Evrope ili vnutrennego kraha v Germanii, vyzvannogo neblagopriyatnym dlya
nemcev hodom vojny, ekonomicheskimi lisheniyami i nastupatel'nymi operaciyami
soyuznoj bombardirovochnoj aviacii.
Poetomu my dolzhny gotovit'sya k osvobozhdeniyu zahvachennyh nemcami stran
Zapadnoj i YUzhnoj Evropy putem vysadki v udobnyh dlya etogo punktah --
posledovatel'no ili odnovremenno -- anglijskih i amerikanskih vojsk,
sposobnyh pomoch' poraboshchennym narodam organizovat' vosstanie. Sobstvennymi
silami oni nikogda ne smogut podnyat' vosstanie, tak kak protiv nih budut
prinyaty besposhchadnye kontrmery, no esli dostatochnye po chislennosti i
sootvetstvuyushchim obrazom vooruzhennye vojska vysadyatsya v neskol'kih stranah, a
imenno: v Norvegii, Danii, Gollandii, Bel'gii, na francuzskom poberezh'e
La-Mansha i na francuzskom Atlanticheskom poberezh'e, a takzhe v Italii i,
vozmozhno, na Balkanah, to germanskie garnizony ne smogut spravit'sya s moshch'yu
osvoboditel'nyh sil i gnevom vosstavshih narodov.
Zdes' nam pridetsya stolknut'sya s obychnym protivorechiem mezhdu planami na
blizhajshij i bolee otdalennyj period. Vojna -- eto postoyannaya bor'ba, kotoraya
dolzhna vestis' izo dnya v den'. Prinimat' neobhodimye mery na budushchee trudno,
i oni mogut byt' lish' ogranichennymi. Opyt pokazyvaet, chto prognozy obychno ne
sbyvayutsya, a prigotovleniya zapazdyvayut. Tem ne menee neobhodimo imet' obshchij
plan i perspektivu, dlya togo chtoby dovesti vojnu do pobednogo konca bez
osobyh zatyazhek.
Poetomu my dolzhny razreshit' v nastoyashchee vremya ne tol'ko vopros o tom,
kak prognat' yaponcev obratno na ih sobstvennuyu territoriyu i vosstanovit'
svoe neosporimoe gospodstvo na Tihom okeane, no i ob osvobozhdenii
poraboshchennoj Evropy putem vysadki na ee poberezh'e v techenie leta 1943 goda
amerikanskih i anglijskih vojsk. Neobhodimo podgotovit' plany osushchestvleniya
desantnyh operacij vo vseh perechislennyh vyshe stranah.
V principe v desantnyh operaciyah dolzhny uchastvovat' bronetankovye i
mehanizirovannye vojska, kotorye mogut vysazhivat'sya ne v portah, a na
poberezh'e s desantnyh barzh ili s okeanskih sudov, special'no prisposoblennyh
dlya etoj celi. Pri etom uslovii potencial'nyj front nastupleniya budet
nastol'ko shirokim, chto germanskie vojska, nesushchie garnizonnuyu sluzhbu v etih
stranah, ne smogut byt' dostatochno sil'ny vo vseh punktah.
Ne sleduet dumat', chto potrebuyutsya vojska ochen' bol'shoj chislennosti.
Esli vtorzhenie bronetankovyh chastej budet uspeshnym, to vosstanie mestnogo
naseleniya, dlya kotorogo neobhodimo budet dostavit' oruzhie, obespechit
neobhodimye sily dlya nastupleniya s cel'yu osvobozhdeniya dannoj strany. 40
bronetankovyh divizij, po 15 tysyach soldat v kazhdoj, ili ravnoe im kolichestvo
vojsk, razbityh na tankovye brigady, -- pochti polovinu ih postaraetsya
vydelit' Velikobritaniya, -- sostavyat v obshchej slozhnosti 600 tysyach chelovek.
Pomimo etih bronetankovyh sil ponadobitsya ne bolee odnogo milliona soldat
drugih vidov oruzhiya, chtoby vyrvat' u Gitlera zahvachennye im ogromnye
territorii. Odnako posle togo kak eti kampanii budut razvernuty, dlya nih
potrebuetsya dostavlyat' snabzhenie v ogromnyh kolichestvah. K koncu 1942 goda
nashe promyshlennoe proizvodstvo i obuchenie kadrov dolzhny byt' razvity v
neobhodimoj stepeni.
Pomimo gospodstva na more, bez kotorogo nichego nel'zya budet dobit'sya,
sushchestvennoe znachenie dlya vseh etih operacij imeet gospodstvo v vozduhe, a
dlya vysadki vojsk potrebuetsya znachitel'noe razvitie aviacii, baziruyushchejsya na
avianoscy. Prinimaya vo vnimanie, chto moshch' anglijskoj aviacii pervoj linii
uzhe neskol'ko prevoshodit moshch' germanskoj aviacii, chto russkaya aviaciya uzhe
dobilas' gospodstva v vozduhe na bol'shom protyazhenii russkogo fronta i ee
moshch' dostigaet, mozhno polagat', treh pyatyh moshchi germanskoj aviacii pervoj
linii, a takzhe i to, chto k etomu sleduet dobavit' resursy i proizvodstvennye
vozmozhnosti Soedinennyh SHtatov, net nikakih prichin k tomu, chtoby my ne
dostigli reshayushchego prevoshodstva v vozduhe eshche do nastupleniya leta 1943
goda, osushchestvlyaya tem vremenem nepreryvnye intensivnye nalety na Germaniyu.
Esli my teper' postavim sebe eti zadachi, starayas', chtoby oni ne slishkom
shli vrazrez s udovletvoreniem nashih tekushchih nuzhd, to my mozhem nadeyat'sya,
dazhe esli v Germanii do etogo ne proizojdet krah, vyigrat' vojnu v konce
1943 goda ili v 1944 godu".
YA oznakomil s etim dokumentom nachal'nikov shtabov vo vremya nashego
puteshestviya, v tot zhe den', kogda on byl sostavlen.
Moi kollegi-specialisty polnost'yu soglasilis' s etimi vzglyadami, a
takzhe v obshchih chertah i s temi, chto byli izlozheny mnoyu v drugih dokumentah.
Fakticheski eti dokumenty summirovali rezul'taty nashego sovmestnogo izucheniya
i obsuzhdeniya problemy vojny v toj forme, kakuyu ona prinyala k tomu vremeni.
* * *
Rassmatrivaya eti tri dokumenta, kotorymi, v svete pozdnejshih sobytij, ya
v obshchem dovolen, netrudno zametit', chto oni ves'ma tochno sootvetstvuyut tomu,
chto fakticheski bylo predprinyato Angliej i Soedinennymi SHtatami vo vremya
kampanij 1942/43 goda. YA v svoe vremya dobilsya soglasiya prezidenta na posylku
ekspedicionnyh vojsk v Severo-Zapadnuyu Afriku (operaciya "Torch"). |to byla
nasha pervaya krupnaya sovmestnaya desantnaya operaciya. YA goryacho zhelal, chtoby
forsirovanie La-Mansha i osvobozhdenie Francii (operaciya, kotoraya vnachale
poluchila nazvanie "Raundap", a vposledstvii byla pereimenovana v "Overlord")
byli osushchestvleny letom 1943 goda.
Odnako, hotya sostavlyat' plany na budushchee chrezvychajno vazhno i inogda
budushchee mozhno do izvestnoj stepeni predvidet', nikto ne mozhet pomeshat' tomu,
chto namechaemye sroki takih velikih sobytij inogda narushayutsya v rezul'tate
dejstvij i kontrudarov protivnika. Vse celi, sformulirovannye v privedennyh
zapiskah, byli dostignuty anglijskimi i amerikanskimi vooruzhennymi silami v
tom poryadke, v kakom oni perechisleny. Moi nadezhdy na to, chto general Okinlek
ochistit v fevrale 1942 goda Liviyu, ne opravdalis'. On pones ryad tyazhelyh
porazhenij, kotorye budut opisany nizhe. Gitler, po-vidimomu voodushevlennyj
etim uspehom, reshil predprinyat' krupnye operacii v bor'be za Tunis i vskore
perebrosil tuda cherez Italiyu i Sredizemnoe more svezhie vojska chislennost'yu
okolo 200 tysyach chelovek. Vvidu etogo anglijskie i amerikanskie vojska
okazalis' vtyanutymi v bolee krupnuyu i dlitel'nuyu kampaniyu v Severnoj Afrike,
chem ya rasschityval. V rezul'tate etogo v osushchestvlenii nashego raspisaniya
proizoshla