Uil'yam SHirer. Vzlet i padenie tret'ego rejha (tom 2) --------------------------------------------------------------------------- William Shirer The Rise and Fall of the Third Reich Perevod na russkij yazyk Kollektiv perevodchikov, 1991 Tom 2. Per. s angl./Pod red. O. A. Rzheshevskogo. -M.: Voenizdat, 1991. BBK 63.3 (4/8) G SH64 --------------------------------------------------------------------------- KNIGA CHETVERTAYA VOJNA: PERVYE POBEDY I VELIKIJ POVOROT Annotaciya Na osnove obshirnyh materialov, memuarov i dnevnikov diplomatov, politikov, generalov, lic iz okruzheniya Gitlera, a takzhe lichnyh vospominanij avtor - izvestnyj amerikanskij zhurnalist rasskazyvaet o mnogih istoricheskih sobytiyah, svyazannyh s krovavoj istoriej germanskogo fashizma, nachinaya s vozniknoveniya nacistskoj partii i konchaya razgromom gitlerovskogo gosudarstva. Vo vtorom tome izlagayutsya sobytiya 1939-1945 godov. Kniga rasschitana na shirokij krug chitatelej. - 18 - PADENIE POLXSHI  V 10 chasov utra 5 sentyabrya 1939 goda u generala Gal'dera sostoyalas' beseda s generalom fon Brauhichem, glavnokomanduyushchim nemeckoj armiej, i generalom fon Bokom, vozglavlyavshim gruppu armij "Sever". Rassmotrev obshchuyu obstanovku, kakoj ona predstavlyalas' im v nachale pyatogo dnya napadeniya na Pol'shu, oni, kak zapisal Gal'der v svoem dnevnike, prishli k edinomu mneniyu, chto "protivnik razbit". Nakanune vecherom srazhenie za Pol'skij koridor zakonchilos' soedineniem 4-j armii generala fon Klyuge, nastupavshej iz Pomeranii v vostochnom napravlenii, s vojskami 3-j armii pod komandovaniem generala fon Kyuhlera, nastupavshej iz Vostochnoj Prussii v zapadnom napravlenii. Imenno v etom srazhenii proslavil sebya i svoi tanki general Gejnc Guderian. Na odnom uchastke, kogda tanki neslis' na vostok cherez Pol'skij koridor, oni byli kontratakovany Pomorskoj kavalerijskoj brigadoj, i vzoru avtora etih strok, posetivshego neskol'ko dnej spustya uchastok, gde razvorachivalas' kontrataka, predstala otvratitel'naya kartina krovavoj myasorubki. Dlya skorotechnoj pol'skoj kampanii eto bylo simvolichno. Loshadi protiv tankov! Dlinnye piki kavaleristov protiv dlinnyh stvolov tankovyh pushek. I skol' ni byli muzhestvennymi, doblestnymi i bezrassudno hrabrymi polyaki, nemcy prosto razdavili ih stremitel'noj tankovoj atakoj prevoshodyashchimi silami. Dlya nih, da i dlya vsego mira, eto byl pervyj opyt blickriga - vnezapno obrushivshegosya nastupleniya: v nebe s revom pronosilis' istrebiteli i bombardirovshchiki, provodya vozdushnuyu razvedku, atakuya celi na zemle, seya ogon' i uzhas; vizzhali pikiruyushchie bombardirovshchiki, ustremlyayas' na svoi zhertvy; tanki, celye divizii tankov, proryvaya oboronu, pokryvali za den' 30-40 mil'; samohodnye skorostrel'nye tyazhelye artillerijskie ustanovki mchalis' so skorost'yu do 40 mil' v chas po izrytym koleyami pol'skim dorogam; neveroyatnye skorosti razvivala dazhe pehota - celaya armiya v poltora milliona soldat neslas' na kolesah, napravlyaemaya i koordiniruemaya s pomoshch'yu special'noj svyazi, sostoyashchej iz slozhnyh radiosetej, telefonnyh i telegrafnyh sredstv. |ta sila, kakoj nikogda ne videl mir, kazalas' nekim mehanizirovannym bezzhalostnym chudovishchem. Primerno cherez 48 chasov pol'skie voenno-vozdushnye sily perestali sushchestvovat', bol'shaya chast' iz 500 samoletov pervoj linii byli unichtozheny na aerodromah bombovymi udarami, ne uspev podnyat'sya v vozduh; aerodromnye sooruzheniya byli sozhzheny; podavlyayushchaya chast' lichnogo sostava aerodromnyh komand byli libo ubity, libo raneny. Krakov, vtoroj po velichine gorod Pol'shi, pal 6 sentyabrya. V tu zhe noch' pol'skoe pravitel'stvo bezhalo iz Varshavy v Lyublin. Na sleduyushchij den' Gal'der zanyalsya planami perebroski vojsk iz Pol'shi na Zapadnyj front, hotya tam ne nablyudalos' kakoj-libo aktivnosti zapadnyh soyuznikov. V polden' 8 sentyabrya 4-ya tankovaya diviziya dostigla okrain pol'skoj stolicy, v to vremya kak na yuzhnom napravlenii so storony Silezii i Slovakii prodvigalas' 10-ya armiya Rejhenau, kotoraya zahvatila Kel'ce, a 14-ya armiya Lista zanyala Sandomir u sliyaniya Visly i Sana. Za nedelyu pol'skaya armiya byla polnost'yu razbita. Bol'shaya chast' iz ee 35 divizij - vse, chto uspeli mobilizovat', - byla libo razgromlena, libo zazhata v ogromnye kleshchi, kotorye somknulis' vokrug Varshavy. Teper' nemcam predstoyalo osushchestvit' vtoruyu fazu: bolee plotno styanut' kol'co vokrug oshelomlennyh i dezorganizovannyh pol'skih chastej, okazavshihsya vnutri, unichtozhit' ih i zahvatit' v bolee krupnye, na sotni mil' k vostoku, kleshchi ostal'nye pol'skie formirovaniya, dislocirovannye k zapadu ot Brest-Litovska i reki Bug. |ta faza nachalas' 9 sentyabrya i zavershilas' 17-go. Levoe krylo gruppy armij "Sever" pod komandovaniem Boka ustremilos' na Brest-Litovsk. 19-j korpus Guderiana podoshel k gorodu 14 sentyabrya i cherez dva dnya ovladel im. 17 sentyabrya chasti korpusa Guderiana vstretilis' s patrul'nymi dozorami 14-j armii Lista v 50 milyah k yugu ot Brest-Litovska, vozle Vlodavy, - tak somknulis' vtorye gigantskie kleshchi. Kontrnastuplenie, kak zametil pozdnee Guderian, nashlo "chetkoe zavershenie" 17 sentyabrya. Vse pol'skie vojska, za isklyucheniem neznachitel'nyh grupp u russkoj granicy, byli okruzheny. Pol'skie vojska, okazavshiesya v varshavskom treugol'nike i vozle Poznani, muzhestvenno oboronyalis', no byli obrecheny. Pol'skoe pravitel'stvo, ili to, chto ot nego ostalos' posle nepreryvnyh bombardirovok i obstrelov s vozduha samoletami lyuftvaffe, 15 sentyabrya dobralos' do rumynskoj granicy. Dlya nego i gordogo pol'skogo naroda vse konchilos'. Ostavalos' tol'ko umirat' v ryadah teh chastej, kotorye vse eshche s neimovernoj stojkost'yu okazyvali soprotivlenie. Russkie vtorgayutsya v Pol'shu Pravitel'stvo v Kremle, kak i pravitel'stva drugih stran, bylo oshelomleno toj bystrotoj, s kakoj nemeckie armii proneslis' po Pol'she. 5 sentyabrya, davaya oficial'nyj pis'mennyj otvet na predlozhenie nacistov napast' na Pol'shu s vostoka, Molotov soobshchal, chto eto budet sdelano "v podhodyashchee vremya", no "eto vremya eshche ne nastupilo". On schital, chto "izlishnyaya pospeshnost'" mozhet nanesti ushcherb, no nastaival na tom, chtoby nemcy, hotya oni pervymi voshli v Pol'shu, skrupulezno soblyudali "demarkacionnuyu liniyu", soglasovannuyu i podtverzhdennuyu v sekretnyh stat'yah germano-sovetskogo pakta. Podozritel'nost' russkih v otnoshenii nemcev uzhe nachala proyavlyat'sya. V Kremle polagali, chto na zavoevanie nemcami Pol'shi mozhet potrebovat'sya dovol'no mnogo vremeni. Odnako vskore posle polunochi 8 sentyabrya, kogda nemeckie tankovye divizii dostigli predmestij Varshavy, Ribbentrop napravil "srochnoe, sovershenno sekretnoe" soobshchenie SHulenburgu v Moskvu o tom, chto uspeh operacij v Pol'she prevzoshel "vse ozhidaniya" i chto v slozhivshihsya obstoyatel'stvah Germaniya hotela by znat' o "voennyh namereniyah Sovetskogo pravitel'stva". Na sleduyushchij den', v 16.10, Molotov otvetil, chto Rossiya primenit vooruzhennye sily v blizhajshie dni. Neskol'ko ranee sovetskij komissar po inostrannym delam oficial'no pozdravil nemcev po sluchayu vstupleniya vojsk v Varshavu. 10 sentyabrya Molotov i posol fon der SHulenburg zaputalis'. Posle zayavleniya o tom, chto Sovetskoe pravitel'stvo oshelomleno neozhidannymi voennymi uspehami nemcev i potomu nahoditsya v "zatrudnitel'nom polozhenii", komissar po inostrannym delam kosnulsya obosnovaniya, kotoroe Kreml' sobiralsya vydvinut' v opravdanie svoej agressii po otnosheniyu k Pol'she, |to bylo, kak telegrafiroval SHulenburg v Berlin, delom "naibolee srochnym" i "sovershenno sekretnym". Pol'sha razvalivalas', i vsledstvie etogo u Sovetskogo Soyuza voznikla neobhodimost' prijti na pomoshch' ukraincam i belorusam, kotorym "ugrozhala" Germaniya. |tot dovod, utverzhdal Molotov, neobhodim dlya togo, chtoby Sovetskij Soyuz smog opravdat' svoe vmeshatel'stvo v glazah shirokih mass i ne predstal agressorom. Bolee togo, Molotov setoval na Nemeckoe informacionnoe byuro, kotoroe citirovalo zayavlenie generala fon Brauhicha, utverzhdavshego, chto "bol'she net neobhodimosti vesti voennye dejstviya na nemeckoj vostochnoj granice". Esli eto tak, esli vojna zakonchena, to Rossiya, po slovam Molotova, "ne mozhet nachat' novuyu vojnu". On byl krajne nedovolen slozhivshejsya obstanovkoj. Stremyas' eshche bol'she uslozhnit' delo, 14 sentyabrya on vyzval SHulenburga v Kreml' i, soobshchiv emu, chto Krasnaya Armiya vystupit ran'she, chem predpolagalos', pointeresovalsya, kogda padet Varshava, - chtoby opravdat' svoe vstuplenie v Pol'shu, russkie dolzhny byli dozhdat'sya padeniya pol'skoj stolicy. Podnyatye komissarom voprosy smutili posla. Kogda padet Varshava? Kak otreagiruyut nemcy, esli Rossiya vozlozhit na nih vinu za svoe vstuplenie v Pol'shu? Vecherom 15 sentyabrya Ribbentrop napravil "sverhsrochnuyu, sovershenno sekretnuyu" depeshu Molotovu cherez svoego posla v Moskve, v kotoroj soobshchal, chto Varshava budet zanyata "v blizhajshie dni" i Germaniya "privetstvovala by nachalo sovetskih voennyh operacij imenno teper'". CHto kasaetsya namereniya vozlozhit' na Germaniyu vinu za vtorzhenie russkih v Pol'shu, to ob etom ne mozhet byt' i rechi. "...Vopreki istinnym nemeckim namereniyam... eto protivorechilo by dogovorennostyam, dostignutym v Moskve, i nakonec... predstavilo by dva gosudarstva pered vsem mirom protivnikami". Depesha zakanchivalas' pros'boj k Sovetskomu pravitel'stvu ustanovit' den' i chas napadeniya russkih na Pol'shu. |to bylo sdelano vecherom sleduyushchego dnya, i dva okazavshihsya v chisle zahvachennyh nemeckih dokumentov doneseniya ot SHulenburga, pokazyvayushchie, kak eto bylo sdelano, raskryvayut vsyu lzhivost' Kremlya. "YA vstretilsya s Molotovym v 6 chasov vechera, - telegrafiroval SHulenburg v Berlin 16 sentyabrya. - On soobshchil, chto voennoe vmeshatel'stvo Sovetskogo Soyuza proizojdet, veroyatno, zavtra ili poslezavtra. V nastoyashchee vremya Stalin soveshchaetsya s voennymi rukovoditelyami. Molotov dobavil, chto... Sovetskoe pravitel'stvo namereno opravdat' svoi dejstviya sleduyushchimi motivami: Pol'skoe gosudarstvo razvalilos' i bolee ne sushchestvuet, poetomu vse soglasheniya i dogovory, ranee zaklyuchennye s nim, utratili silu; tret'i derzhavy mogli popytat'sya vospol'zovat'sya haosom, kotoryj tam voznik, poetomu Sovetskoe pravitel'stvo sochlo svoim dolgom vmeshat'sya, chtoby vzyat' pod zashchitu ukrainskih i belorusskih brat'ev i dat' vozmozhnost' etim neschastnym lyudyam zhit' v mire". Poskol'ku edinstvennoj vozmozhnoj "tret'ej derzhavoj" v dannom sluchae mogla byt' Germaniya, SHulenburg vozrazil protiv takoj formulirovki. "Molotov soglasilsya s tem, chto predlagaemyj dovod Sovetskogo pravitel'stva soderzhit ssylku, zadevayushchuyu nemeckuyu chuvstvitel'nost', no prosil nas, uchityvaya zatrudnitel'noe polozhenie Sovetskogo pravitel'stva, ne pridavat' etomu dovodu znacheniya. U Sovetskogo pravitel'stva, k sozhaleniyu, net vozmozhnosti vydvinut' kakie-libo drugie dovody, poskol'ku ranee Sovetskij Soyuz nikogda ne proyavlyal bespokojstva o polozhenii nacional'nyh men'shinstv v Pol'she i vynuzhden tak ili inache opravdyvat' svoe nyneshnee vmeshatel'stvo pered zagranicej". 17 sentyabrya, v 5.30 vechera, SHulenburg otpravil eshche odnu "sverhsrochnuyu, sovershenno sekretnuyu" depeshu v Berlin: "Stalin prinyal menya v 2 chasa nochi... i zayavil, chto Krasnaya Armiya peresechet sovetskuyu granicu v 6 chasov utra... Sovetskie samolety segodnya nachnut bombit' rajony k vostoku ot L'vova". Kogda SHulenburg vyskazal svoi vozrazheniya po trem punktam sovetskogo kommyunike, russkij diktator "s podcherknutoj gotovnost'yu" vnes v tekst izmeneniya. Takim obrazom, byl vydvinut imenno etot zhalkij predlog: Pol'sha prekratila svoe sushchestvovanie, i pol'sko-sovetskij pakt o nenapadenii, sledovatel'no, utratil svoe znachenie i silu, a poskol'ku trebovalos' zashchitit' svoi interesy i interesy ukrainskogo i belorusskogo nacional'nyh men'shinstv, Sovetskij Soyuz utrom 17 sentyabrya napravil svoi vojska v poverzhennuyu Pol'shu. CHtoby nanesti dopolnitel'noe oskorblenie, pol'skogo posla v Moskve proinformirovali, chto Rossiya v pol'skom konflikte budet strogo priderzhivat'sya nejtraliteta. Na sleduyushchij den', 18 sentyabrya, sovetskie i nemeckie vojska vstretilis' v Brest-Litovske, gde rovno dvadcat' odin god nazad molodoe bol'shevistskoe pravitel'stvo porvalo uzy, svyazyvavshie prezhnyuyu Rossiyu s zapadnymi soyuznikami, i zaklyuchilo separatnyj mirnyj dogovor s Germaniej na tyazhelejshih dlya sebya usloviyah. I hotya teper' russkie vystupali v roli souchastnikov nacistskoj Germanii v unichtozhenii drevnej Pol'shi, oni srazu zhe prodemonstrirovali nedoverie k svoim novym druz'yam. Kak informiroval Berlin posol SHulenburg, na vstreche s nim nakanune sovetskoj agressii Stalin vyrazil somnenie, budet li nemeckoe verhovnoe komandovanie priderzhivat'sya uslovij Moskovskih soglashenij, predusmatrivayushchih otvod nemeckih vojsk na demarkacionnuyu liniyu. Posol pytalsya uspokoit' Stalina, no, ochevidno, bez osobogo uspeha. "Vvidu prisushchej Stalinu podozritel'nosti, - telegrafiroval on v Berlin, - ya byl by priznatelen, esli by menya upolnomochili dat' dal'nejshie zavereniya podobnogo haraktera, daby ustranit' ego poslednie somneniya". Na sleduyushchij den', 19 sentyabrya, Ribbentrop telegrammoj upolnomochil svoego posla soobshchit' Stalinu: "...Soglasheniya, kotorye ya podpisal v Moskve, budut, konechno, soblyudat'sya... Oni rassmatrivayutsya nami kak prochnaya osnova dlya novyh druzhestvennyh otnoshenij mezhdu Germaniej i Sovetskim Soyuzom". Tem ne menee treniya mezhdu uchastnikami protivoestestvennogo partnerstva prodolzhalis'. 17 sentyabrya voznikli raznoglasiya po povodu teksta sovmestnogo kommyunike, prizvannogo opravdat' russko-germanskoe unichtozhenie Pol'shi. Stalin vyskazalsya protiv nemeckogo varianta, poskol'ku v nem fakty izlagalis' "slishkom otkrovenno". Zatem on sostavil svoj sobstvennyj variant - obrazec izoshchrennosti - i vynudil nemcev soglasit'sya s nim. V nem utverzhdalos', chto obshchej cel'yu Germanii i Rossii yavlyalos' "vosstanovlenie mira i poryadka v Pol'she, kotorye byli podorvany razvalom pol'skogo gosudarstva, i okazanie pomoshchi pol'skomu narodu v ustanovlenii novyh uslovij dlya ego politicheskoj zhizni". Po cinizmu Gitler nashel v Staline dostojnogo partnera. Ponachalu oba diktatora, po-vidimomu, byli sklonny sozdat' na territorii Pol'shi gosudarstvo napodobie napoleonovskogo Varshavskogo gercogstva, chtoby uspokoit' mirovoe obshchestvennoe mnenie. Odnako 19 sentyabrya Molotov ob®yavil, chto u bol'shevikov na etot schet inye soobrazheniya. Posle serditogo protesta, vyrazhennogo SHulenburgu po povodu togo, chto nemeckie generaly ignoriruyut Moskovskie soglasheniya i pytayutsya zahvatit' territoriyu, kotoraya dolzhna otojti k Rossii, on pereshel k suti. "Molotov nameknul, - telegrafiroval v Berlin SHulenburg, - chto pervonachal'noe soobrazhenie, podderzhannoe Sovetskim pravitel'stvom i lichno Stalinym, kotoroe svodilos' k sushchestvovaniyu Pol'shi na ostal'noj territorii, privelo k idee razdela Pol'shi po linii Pissa - Narve - Visla - San. Sovetskoe pravitel'stvo zhelaet nemedlenno nachat' peregovory po dannomu voprosu". 23 sentyabrya Ribbentrop po telegrafu poruchil SHulenburgu soobshchit' Molotovu, chto "russkaya ideya o pogranichnoj linii vdol' horosho izvestnyh chetyreh rek sovpadaet s tochkoj zreniya pravitel'stva rejha". On vyrazil pozhelanie vnov' priletet' v Moskvu dlya otrabotki detalej etogo voprosa, a takzhe "okonchatel'noj struktury pol'skogo rajona". Teper' peregovory vzyal v svoi ruki Stalin, i ego nemeckie soyuzniki ubedilis' - a anglijskie i amerikanskie soyuzniki ubedyatsya v etom neskol'ko pozdnee, - naskol'ko upornym, cinichnym, sklonnym k soglashatel'stvu partnerom on byl. 25 sentyabrya, v 8 chasov vechera, sovetskij diktator vyzval v Kreml' SHulenburga, a neskol'ko pozdnee, v tot zhe vecher, germanskij posol predosteregal Berlin otnositel'no surovoj real'nosti i hitroumnyh zamyslov Stalina: "...On schitaet oshibochnym sohranit' nezavisimuyu Pol'shu (na teh zemlyah, kotorye ostanutsya posle iz®yatiya chasti zemel' v pol'zu Germanii i Rossii). On predlozhil territoriyu k vostoku ot demarkacionnoj linii, vsyu Varshavskuyu provinciyu, kotoraya prostiraetsya do samogo Buga, dobavit' k nashej dole. Za eto my dolzhny otkazat'sya ot nashih prityazanij na Litvu. Stalin... dobavil, chto esli my soglasny, to Sovetskij Soyuz nemedlenno voz'metsya za reshenie problemy Pribaltijskih gosudarstv v sootvetstvii s (sekretnym) protokolom ot 23 avgusta i ozhidaet v etom voprose bezogovorochnoj podderzhki so storony nemeckogo pravitel'stva. Stalin vyrazitel'no ukazal na |stoniyu, Latviyu i Litvu, no ne upomyanul Finlyandiyu". |to byla hitroumnaya i trudnaya sdelka. Stalin predlagal dve pol'skie provincii, kotorye nemcy uzhe zahvatili, za Pribaltijskie gosudarstva. Okazav Gitleru ogromnuyu uslugu - predostaviv emu vozmozhnost' napast' na Pol'shu, on stremilsya teper', pol'zuyas' blagopriyatnymi usloviyami, poluchit' vse, chto vozmozhno. Bolee togo, on predlozhil vklyuchit' v sostav Germanii osnovnuyu massu pol'skogo naroda. Horosho usvoiv urok mnogovekovoj istorii Rossii, on ponimal, chto pol'skij narod nikogda ne primiritsya s poterej svoej nezavisimosti. Tak pust' po etomu povodu bolit golova u nemcev, a ne u russkih! A mezhdu tem on poluchit Pribaltijskie gosudarstva, kotorye byli otnyaty u Rossii posle pervoj mirovoj vojny i geograficheskoe polozhenie kotoryh pozvolyalo Sovetskomu Soyuzu obezopasit' sebya na sluchaj vnezapnogo napadeniya nyneshnego soyuznika. Ribbentrop vo vtoroj raz pribyl samoletom v Moskvu v 6 chasov vechera 27 sentyabrya. Prezhde chem otpravit'sya v Kreml', on nashel vremya prochitat' telegrammy iz Berlina, v kotoryh ego informirovali o tom, chego hotyat russkie. |to byli perepravlennye iz Berlina v Moskvu doneseniya nemeckogo poslannika v Tallinne, v kotoryh tot soobshchal Ribbentropu, chto estonskoe pravitel'stvo tol'ko chto proinformirovalo ego o trebovanii Sovetskogo Soyuza "pod samoj ser'eznoj ugrozoj nemedlennogo napadeniya" predostavit' emu voennye i aviacionnye bazy. Pozdnej noch'yu, posle dolgogo soveshchaniya so Stalinym i Molotovym, Ribbentrop telegrafiroval Gitleru, chto v etu samuyu noch' zaklyuchaetsya pakt, na osnovanii kotorogo Sovetskij Soyuz razmestit dve divizii Krasnoj Armii i odnu aviacionnuyu brigadu "na estonskoj territorii, odnako na sej raz bez uprazdneniya estonskoj sistemy pravleniya". No fyurer, imevshij opyt v delah podobnogo roda, znal, chem obernetsya eto dlya |stonii. Na sleduyushchij den' Ribbentropu soobshchili, chto fyurer prikazal evakuirovat' iz |stonii i Latvii 86 tysyach fol'ksdojche. Stalin pred®yavlyal svoj schet, i Gitler byl vynuzhden, po krajnej mere poka, oplatit' ego. On nemedlenno ostavlyal ne tol'ko |stoniyu, no i Latviyu, kotorye po oboyudnomu soglasiyu, dostignutomu pri zaklyuchenii nacistsko-sovetskogo pakta, byli vklyucheny v sovetskuyu sferu interesov. No prezhde chem den' zakonchilsya, Gitler ustupil takzhe i Litvu, kotoraya po usloviyam dopolnitel'nogo sekretnogo protokola k Moskovskomu paktu vhodila v sferu interesov rejha. Vo vremya soveshchaniya s Ribbentropom, kotoroe nachalos' v 10 chasov vechera 27 sentyabrya i prodolzhalos' do chasu nochi, Stalin predostavil nemcam na vybor dva varianta. |ti dva varianta, kak on soobshchil 25 avgusta SHulenburgu, sostoyali v sleduyushchem: prinyatie pervonachal'noj demarkacionnoj linii po rekam Pissa, Narev, Visla i San, pri etom Germaniya poluchaet Litvu; ili, ustupiv Litvu Rossii, Germaniya poluchaet dopolnitel'no pol'skuyu territoriyu (Lyublinskuyu provinciyu i zemli k vostoku ot Varshavy), chto postavilo by pod kontrol' nemcev pochti vse pol'skoe naselenie. Stalin uporno nastaival na vtorom variante, i Ribbentrop v obstoyatel'noj telegramme, otpravlennoj Gitleru v 4 chasa utra 28 sentyabrya, ostavlyal etot vopros na ego usmotrenie. Gitler soglasilsya. Razdel Vostochnoj Evropy potreboval sootvetstvuyushchego tochnogo oboznacheniya na kartah, i dnem 28 sentyabrya, posle treh s polovinoj chasov peregovorov, posle chego v Kremle byl ustroen banket, Stalin i Molotov prervali peregovory s Ribbentropom, chtoby prinyat' latvijskuyu delegaciyu, kotoruyu oni vyzvali v Moskvu. Ribbentrop poehal v Bol'shoj teatr smotret' "Lebedinoe ozero" i vernulsya v Kreml' v polnoch' dlya dal'nejshih konsul'tacij po sostavleniyu kart i po drugim voprosam. V 5 chasov utra Molotov i Ribbentrop postavili svoi podpisi pod novym paktom, poluchivshim oficial'noe nazvanie "sovetsko-germanskogo dogovora o druzhbe i granice". Pri etom Stalin ulybalsya, kak dokladyval pozdnee odin nemeckij diplomat, "ot udovol'stviya" {Andor Henke, pomoshchnik ministra inostrannyh del, dolgie gody rabotavshij v nemeckom posol'stve v Moskve, sostavil podrobnyj i zabavnyj otchet ob etih peregovorah |to edinstvennaya nemeckaya zapis' o vtorom dne soveshchanij Ribbentropa so Stalinym i Molotovym - Prim avt.}. Dlya etogo u nego byli osnovaniya. Sam dogovor, srazu zhe opublikovannyj, provozglashal granicu "sootvetstvuyushchih gosudarstvennyh interesov" dvuh stran v "byvshem pol'skom gosudarstve" i utverzhdal, chto v predelah poluchennoj imi territorii eti strany vosstanovyat "mir i poryadok" i "garantiruyut lyudyam, prozhivayushchim tam, mirnuyu zhizn' v sootvetstvii s ih nacional'nymi tradiciyami". Odnako, kak i pri predydushchej nacistsko-sovetskoj sdelke, na etot raz takzhe imelis' sekretnye protokoly, v dvuh iz kotoryh byla zaklyuchena sut' soglasheniya. V odnom iz protokolov soderzhalos' polozhenie, soglasno kotoromu Litva vhodila v sovetskuyu sferu interesov, a Lyublinskaya provinciya i zemli k vostoku ot Varshavy - v sferu interesov Germanii. Vtoroj protokol byl kratkij i konkretnyj: Obe storony ne dopustyat na svoih territoriyah nikakoj pol'skoj agitacii, zatragivayushchej interesy drugoj storony. Obe storony obyazuyutsya na svoih territoriyah podavlyat' v zarodyshe lyubuyu podobnuyu agitaciyu i informirovat' drug druga otnositel'no prinyatyh s etoj cel'yu mer. Takim obrazom, Pol'sha, kak ranee Avstriya i CHehoslovakiya, ischezla s karty Evropy. Odnako na sej raz Adol'fu Gitleru sodejstvoval v unichtozhenii strany Soyuz Sovetskih Socialisticheskih Respublik, dolgoe vremya vydavavshij sebya za zashchitnika ugnetennyh narodov. |to byl chetvertyj razdel Pol'shi, osushchestvlennyj Germaniej i Rossiej {Arnol'd Tojnbi v svoih trudah nazyvaet eto pyatym razdelom Pol'shi - Prim avt.} (v drugih razdelah Pol'shi uchastvovala i Avstriya), i razdel etot dolzhen byl stat' naibolee bezzhalostnym i beschelovechnym. Gitler razvyazal vojnu protiv Pol'shi i vyigral ee, no kuda v bol'shem vyigryshe okazalsya Stalin, vojska kotorogo vryad li proizveli hot' odin vystrel {Po oficial'nym dannym, nemeckie poteri v Pol'she sostavili 10 572 ubityh, 30 322 ranenyh i 3400 propavshih bez vesti - Prim avt.}. Sovetskij Soyuz poluchil pochti polovinu Pol'shi i vzyalsya za Pribaltijskie gosudarstva. |to, kak nikogda ranee, otdalilo Germaniyu ot ee osnovnyh dolgosrochnyh celej: ot ukrainskoj pshenicy i rumynskoj nefti, ostro ej neobhodimyh, chtoby vyzhit' v usloviyah anglijskoj blokady. Dazhe pol'skie neftenosnye rajony Borislav, Drogobych, na kotorye pretendoval Gitler, Stalin vytorgoval u nego, velikodushno poobeshchav prodavat' nemcam ekvivalent godovoj dobychi nefti v etih rajonah. Pochemu Gitler soglasilsya zaplatit' russkim stol' vysokuyu cenu? Ochevidno, chto on poshel na eto, chtoby uderzhat' Sovetskij Soyuz ot konsolidacii s zapadnymi soyuznikami i ot uchastiya v vojne. No on nikogda ne byl storonnikom soblyudeniya dogovorov, i teper', kogda Pol'sha pala pod ne poddayushchimsya sravneniyu udarom nemeckogo oruzhiya, mozhno bylo ozhidat', chto on ne sderzhit, kak nastaival na tom rejhsver, obyazatel'stv, prinyatyh soglasno paktu ot 23 avgusta. Esli by Stalin stal vozrazhat', fyurer mog prigrozit' emu napadeniem samoj moshchnoj armii v mire, kak tol'ko chto podtverdila pol'skaya kampaniya. A mog li? Net, ne mog, poka anglijskie i francuzskie armii stoyali na zapade v boevoj gotovnosti. CHtoby razdelat'sya s Angliej i Franciej, on dolzhen byl obezopasit' svoj tyl. Imenno v etom, kak yavstvuet iz ego bolee pozdnih zayavlenij, zaklyuchalas' prichina, po kotoroj on pozvolyal Stalinu brat' verh v sdelkah s nacistskoj Germaniej. No on ne zabyval zhestkogo povedeniya sovetskogo diktatora v hode etih sdelok, hotya v dannyj moment i ustremlyal vse svoe vnimanie na Zapadnyj front. - 19 - SIDYACHAYA VOJNA NA ZAPADE Na Zapade nichego ne sluchilos'. Edva li prozvuchal hot' odin vystrel. Ryadovoj nemeckij obyvatel' stal nazyvat' etu vojnu "sidyachej". Na Zapade zhe ee vskore nazvali "strannoj vojnoj". Sil'nejshaya armiya v mire (francuzskaya), kak napishet pozdnee anglijskij general Fuller, imeya pered soboj ne bolee 26 (nemeckih) divizij, vse eshche sidela za ukrytiyami iz stali i betona, v to vremya kak ee po-donkihotski muzhestvennogo soyuznika unichtozhali. Byli li nemcy udivleny etim? Edva li. V samoj pervoj dnevnikovoj zapisi ot 14 avgusta nachal'nik general'nogo shtaba suhoputnyh vojsk Gal'der daet podrobnuyu ocenku obstanovki na Zapade, esli Germaniya napadet na Pol'shu. On schitaet francuzskoe nastuplenie maloveroyatnym. On uveren, chto Franciya ne stanet posylat' svoyu armiyu cherez Bel'giyu vopreki zhelaniyu bel'gijcev. Ego vyvod svodilsya k tomu, chto francuzy predpochtut ostat'sya v oborone. 7 sentyabrya, kogda sud'ba pol'skoj armii byla reshena, Gal'der uzhe razrabatyval plany perebroski nemeckih divizij na zapad. V etot vecher on zapisal v dnevnike o rezul'tatah soveshchaniya Brauhicha s Gitlerom, sostoyavshegosya dnem 7 sentyabrya. "Perspektivy na Zapade eshche ne yasny. Koe-kakie fakty govoryat o tom, chto zapadnye derzhavy ne hotyat vojny... Francuzskij kabinet otnyud' ne nastroen na reshitel'nost' i geroizm. Iz Anglii uzhe razdayutsya pervye robkie golosa razumnyh lyudej". CHerez dva dnya Gitler izdal Direktivu e 3 "na vedenie vojny", predlozhiv osushchestvit' neobhodimye mery dlya perebroski chastej armii i voenno-vozdushnyh sil iz Pol'shi na zapad. No ne obyazatel'no dlya togo, chtoby srazhat'sya. V direktive govorilos': dazhe posle nereshitel'nogo otkrytiya voennyh dejstvij Angliej... i Franciej... ostavlyayu za soboj pravo otdat' prikaz otnositel'no: a) vsyakogo perehoda suhoputnoj germanskoj granicy na zapade, b) lyubogo pereleta germanskoj zapadnoj granicy, esli eto tol'ko ne vyzyvaetsya neobhodimost'yu otrazheniya krupnyh vozdushnyh naletov protivnika... CHto obeshchali Franciya i Angliya Pol'she, esli ona podvergnetsya napadeniyu? Anglijskie garantii nosili obshchij harakter. No francuzskie byli dostatochno opredelennymi. Oni byli izlozheny vo franko-pol'skoj voennoj konvencii ot 19 maya 1939 goda. V sootvetstvii s konvenciej storony soglashalis', chto francuzy budut postepenno narashchivat' nastupatel'nye operacii s ogranichennymi celyami k tret'emu dnyu posle ob®yavleniya obshchej mobilizacii. Obshchaya mobilizaciya byla ob®yavlena 1 sentyabrya. Odnako, kak govorilos' v konvencii, "kak tol'ko opredelitsya glavnoe nemeckoe usilie protiv Pol'shi, Franciya predprimet nastupatel'nye dejstviya protiv Germanii ostal'noj massoj svoih vojsk pyatnadcat' dnej spustya posle nachala obshchej francuzskoj mobilizacii". Na vopros zamestitelya nachal'nika pol'skogo general'nogo shtaba polkovnika YAklincha o tom, skol'ko francuzskih vojsk budet vydeleno dlya etogo krupnogo nastupleniya, general Gamelen otvetil, chto priblizitel'no 35-38 divizij. No k 23 avgusta, kogda nemeckoe napadenie na Pol'shu stalo neminuemym, robkij francuzskij "generalissimus" govoril svoemu pravitel'stvu, kak my ubedilis', chto emu, veroyatno, ne udastsya predprinyat' ser'eznoe nastuplenie "ran'she, chem cherez dva goda" (to est' v 1941 -1942 godah), i dobavlyal, chto Franciya k etomu vremeni poluchit "pomoshch' anglijskih vojsk i amerikanskuyu tehniku". V pervye nedeli vojny Angliya dejstvitel'no imela priskorbno malo vojsk, chtoby poslat' ih vo Franciyu. K 11 oktyabrya, spustya tri nedeli po okonchanii vojny v Pol'she, vo Francii nahodilis' chetyre anglijskie divizii - 158 tysyach chelovek. "Simvolicheskij vklad", kak nazval ih CHerchill', a Fuller otmechal, chto pervaya poterya anglijskih vojsk - kapral, zastrelennyj vo vremya patrulirovaniya, - prishlas' tol'ko na 9 dekabrya {9 oktyabrya avtor etih strok sovershil poezdku poezdom na pravyj bereg Rejna, gde prohodil franko-germanskij front, i zapisal v svoem dnevnike: "Nikakih priznakov vojny, i zheleznodorozhniki govorili mne, chto ne slyshali na etom fronte ni odnogo vystrela za vse vremya, kak nachalas' vojna... My mogli videt' francuzskie bunkery i vo mnogih mestah ogromnye maty, za kotorymi francuzy vozdvigali oboronitel'nye sooruzheniya. Identichnaya kartina nablyudalas' i na nemeckoj storone. Vojska... zanimalis' svoim delom na vidu u protivnika i v predelah dejstvitel'nogo ognya. Nemcy perevozili po zheleznoj doroge orudiya i tehniku, no francuzy im ne meshali. Strannaya vojna" (Berlinskij dnevnik, s. 234). - Prim avt.}. "Takoj beskrovnoj vojny, - kommentiroval Fuller, - mir eshche ne znal..." Retrospektivno na processe v Nyurnberge nemeckie generaly byli edinodushny v tom, chto, ne predprinyav nastupleniya na Zapade vo vremya pol'skoj kampanii, zapadnye soyuzniki upustili blestyashchuyu vozmozhnost'. "Uspeh v Pol'she stal vozmozhen lish' blagodarya tomu, - zametil general Gal®der, - chto na nashej zapadnoj granice vojsk pochti ne bylo. Esli by francuzy prochuvstvovali situaciyu i vospol'zovalis' tem obstoyatel'stvom, chto osnovnye nemeckie sily nahodilis' v Pol'she, to oni smogli by bez pomeh forsirovat' Rejn i stali by ugrozhat' Rurskomu rajonu, kotoryj yavlyalsya dlya Germanii samym reshayushchim faktorom pri vedenii vojny". "...Esli my ne poterpeli, krah v 1939 godu, - skazal general Jodl', - to tol'ko blagodarya tomu, chto vo vremya pol'skoj kampanii priblizitel'no 110 francuzskih i anglijskih divizij, dislocirovannyh na Zapade, nichego ne predprinimali protiv 23 nemeckih divizij". A general Kejtel', nachal'nik shtaba OKB, dobavil sleduyushchee: "My, voennye, vse vremya ozhidali nastupleniya francuzov vo vremya pol'skoj kampanii i byli ochen' udivleny, chto nichego ne proizoshlo... Pri nastuplenii francuzy natolknulis' by lish' na slabuyu zavesu, a ne na real'nuyu nemeckuyu oboronu". Togda pochemu zhe francuzskaya armiya, raspolagavshaya na Zapade podavlyayushchim prevoshodstvom (tol'ko k pervoj nedele oktyabrya byli razvernuty dve anglijskie divizii), ne predprinyala nastuplenie, kak pis'menno obeshchali general Gamelen i francuzskoe pravitel'stvo? Tomu bylo mnogo prichin: porazhencheskie nastroeniya francuzskogo vysshego komandovaniya, pravitel'stva i naroda; pamyat' o tom, kak byla obeskrovlena Franciya v pervuyu mirovuyu vojnu, i stremlenie pri malejshej vozmozhnosti ne dopustit' podobnoj bojni; osoznanie, chto k seredine sentyabrya pol'skie armii budut okonchatel'no razgromleny i nemcy vskore smogut perebrosit' svoi prevoshodyashchie sily na Zapad i ostanovit' pervonachal'noe prodvizhenie francuzov; strah pered nemeckim prevoshodstvom v artillerii i aviacii. V samom dele, francuzskoe pravitel'stvo s samogo nachala nastaivalo na tom, chtoby anglijskie voenno-vozdushnye sily ne bombili ob®ekty v samoj Germanii, opasayas', chto v kachestve otvetnoj mery nemcy mogut nanesti bombovye udary po francuzskim zavodam, hotya massirovannaya bombardirovka Rura, industrial'nogo serdca rejha, mogla obernut'sya dlya nemcev katastrofoj. |togo bol'she vsego boyalis' v sentyabre nemeckie generaly, kak oni priznavalis' vposledstvii. Na vopros o tom, pochemu Franciya ne vystupila protiv Germanii v sentyabre, naibolee obosnovannyj otvet dal, pozhaluj, CHerchill'. "|to srazhenie, - pisal on, - bylo proigrano neskol'ko let nazad". V Myunhene v 1938 godu; vo vremya zanyatiya Germaniej Rejnskoj oblasti v 1936 godu, za god do togo, kak Gitler vvel voinskuyu povinnost', ignoriruya usloviya Versal'skogo mirnogo dogovora. Teper' podoshlo vremya rasplaty za gorestnoe bezdejstvie soyuznikov, hotya v Parizhe i Londone, kazalos', dumali, chto etoj rasplaty mozhno izbezhat' putem takogo zhe bezdejstviya. A nemcy uzhe dejstvovali na more. Nemeckij voenno-morskoj flot ne byl okutan takoj sekretnost'yu, kak nemeckaya armiya na Zapade. I za pervuyu nedelyu boevyh dejstvij on potopil 11 anglijskih sudov obshchim vodoizmeshcheniem 64 595 tonn, chto sostavlyalo pochti polovinu tonnazha sudov, potoplennyh nemcami za nedelyu podvodnoj vojny v samyj ee razgar - v aprele 1917 goda, kogda Angliya byla postavlena na gran' katastrofy. Posle etogo anglijskie poteri poshli na ubyl': 51 561 tonna - za vtoruyu nedelyu, 12 750 tonn - za tret'yu nedelyu i tol'ko 4646 tonn - za chetvertuyu, a vsego za sentyabr' podvodnymi lodkami bylo potopleno 26 sudov obshchim vodoizmeshcheniem 135 552 tonny i tri sudna obshchim vodoizmeshcheniem 16 488 tonn podorvalis' na minah. Anglichanam ne byli izvestny prichiny stol' rezkogo sokrashcheniya chisla potoplennyh sudov. Delo v tom, chto 7 sentyabrya admiral Reder imel prodolzhitel'nuyu besedu s Gitlerom, kotoryj, raduyas' pervonachal'nym uspeham v Pol'she i spokojstviyu na francuzsko-germanskom fronte na Zapade, posovetoval flotu zamedlit' tempy. Franciya proyavila "politicheskuyu i voennuyu sderzhannost'", anglichane "kolebalis'". Uchityvaya takuyu obstanovku, reshili, chto podvodnye lodki, borozdyashchie vody Atlantiki, budut shchadit' vse bez isklyucheniya passazhirskie suda i vozderzhivat'sya ot napadeniya na francuzskie suda, chto karmannyj linkor "Dojchland" v Severnoj Atlantike i "Graf SHpee" v YUzhnoj Atlantike dolzhny vernut'sya na nekotoroe vremya na svoi bazy. Kak otmetil Reder v svoem dnevnike, obshchaya politika svoditsya k proyavleniyu "sderzhannosti, poka ne proyasnitsya politicheskaya situaciya na Zapade, na chto ujdet okolo nedeli". Potoplenie "Atenii" Na soveshchanii Redera s Gitlerom 7 sentyabrya bylo prinyato eshche odno reshenie. Admiral Reder zapisal v svoem dnevnike: "Nikakih popytok ne budet predprinyato dlya vyyasneniya istiny po delu "Atenii" do vozvrashcheniya podvodnyh lodok". Vojna na more, kak bylo uzhe otmecheno, nachalas' cherez desyat' chasov posle ob®yavleniya Angliej vojny, kogda 3 sentyabrya, v 9 chasov vechera, anglijskij lajner "Ateniya" s 1400 passazhirami na bortu byl bez preduprezhdeniya torpedirovan v 200 milyah k zapadu ot Gebridskih ostrovov. Pri etom pogiblo 112 chelovek, v tom chisle 28 amerikancev. Nemeckoe ministerstvo propagandy srazu sverilo soobshcheniya iz Londona s informaciej vysshego komandovaniya voenno-morskih sil Germanii i, poluchiv zavereniya, chto bliz etogo rajona ne bylo nemeckih podvodnyh lodok, vystupilo s oproverzheniem prichastnosti nemeckogo flota k gibeli "Atenii". U Gitlera i voenno-morskogo komandovaniya eta katastrofa vyzvala ochen' ser'eznuyu ozabochennost'. Snachala oni voobshche ne poverili soobshcheniyam anglichan. Vsem komandiram podvodnyh lodok byli dany strozhajshie ukazaniya soblyudat' Gaagskuyu konvenciyu, soglasno kotoroj zapreshchalos' napadat' na sudno bez preduprezhdeniya. Poskol'ku vse podvodnye lodki podderzhivali radiomolchanie, to nevozmozhno bylo vyyasnit' nemedlenno, chto zhe proizoshlo {Na sleduyushchij den', 4 sentyabrya, vsem podvodnym lodkam byl peredan signal. "Prikaz fyurera: ni pod kakim predlogom ne predprinimat' operacij protiv passazhirskih sudov, dazhe esli oni idut v soprovozhdenii eskorta". - Prim. avt.}. Odnako eto ne pomeshalo kontroliruemoj nacistami presse cherez paru dnej obvinit' anglichan v potoplenii sobstvennogo lajnera s cel'yu sprovocirovat' vstuplenie v vojnu Soedinennyh SHtatov. Na Vil'gel'mshtrasse dejstvitel'no byli obespokoeny amerikanskoj reakciej na katastrofu, povlekshuyu smert' 28 amerikanskih grazhdan. Na vtoroj den' posle potopleniya "Atenii" Vajczeker priglasil poverennogo v delah SSHA Aleksandra Kirka i zayavil emu, chto nemeckie podvodnye lodki k etomu delu neprichastny. On zaveril amerikanskogo diplomata, chto ni odin nemeckij korabl' ne nahodilsya bliz rajona katastrofy. V tot vecher, soglasno svidetel'skim pokazaniyam Vajczekera na Nyurnbergskom processe, on razyskal Redera i napomnil emu o tom, kak nemcy, potopiv "Luzitaniyu" vo vremya pervoj mirovoj vojny, sodejstvovali vstupleniyu v vojnu Ameriki, i nastojchivo sovetoval sdelat' vse, daby ne sprovocirovat' Soedinennye SHtaty. Admiral zaveril ego, chto "ni odna nemeckaya podvodnaya lodka ne mogla byt' zameshana" v etom dele. Po nastoyaniyu Ribbentropa 16 sentyabrya admiral Reder priglasil k sebe amerikanskogo voenno-morskogo attashe i zayavil emu, chto k nastoyashchemu vremeni polucheny doneseniya ot vseh podvodnyh lodok, "v rezul'tate chego ustanovleno sovershenno opredelenno: "Ateniya" ne byla potoplena nemeckoj podvodnoj lodkoj". On prosil ego tak i proinformirovat' svoe pravitel'stvo, chto attashe i sdelal Nemedlenno {Ochevidno, soobshchenie on ne zashifrovyval, poskol'ku kopiya ego telegrammy v Vashington byla obnaruzhena v dokumentah nemeckih VMS na sude v Nyurnberge. - Prim. avt.}. Gross-admiral govoril ne vsyu pravdu. Ne vse podvodnye lodki, nahodivshiesya v more 3 sentyabrya, vernulis' na bazu. Sredi nevernuvshihsya chislilas' i lodka "U-30" pod komandovaniem ober-lejtenan-ta Lempa - ona ne poyavlyalas' na baze do 27 sentyabrya. V portu komandira lodki vstretil admiral Karl Denic, komanduyushchij podvodnym flotom Germanii, kotoryj spustya mnogie gody rasskazyval ob etoj vstreche na sudebnom processe v Nyurnberge i otvetil nakonec na vopros, kto zhe potopil lajner. "YA vstretil kapitana podvodnoj lodki ober-lejtenanta Lempa vozle shlyuza v Vil'gel'mshafene, kogda lodka vhodila v gavan', i on poprosil pobesedovat' so mnoj s glazu na glaz. Vyglyadel on, kak ya zametil, ochen' neschastnym i srazu priznalsya mne, chto, po ego mneniyu, imenno on otvetstven za potoplenie "Atenii" v rajone Severnogo La-Mansha. V sootvetstvii s moimi predydushchimi ukazaniyami on vel nablyudenie za vozmozhnym prohodom vooruzhennyh torgovyh sudov na podstupah k Britanskim ostrovam i torpediroval korabl', v kotorom po posledovavshim zatem radiosoobshcheniyam opoznal "Ateniyu". Emu pokazalos', chto eto vooruzhennoe torgovoe sudno vedet patrulirovanie... YA tut zhe otpravil Lempa samoletom v shtab voenno-morskih sil v Berlin; mezhdu tem v kachestve predvaritel'noj mery ya prikazal derzhat' vse v polnoj tajne. Pozdnee v tot zhe den' ili rano utrom na sleduyushchij den' ya poluchil prikaz, glasivshij: 1. Delo dolzhno byt' sohraneno v strozhajshej tajne. 2. Vysshee komandovanie voenno-morskih sil schitaet, chto net neobhodimosti sudit' komandira lodki voennym sudom, poskol'ku ono udovletvoreno tem, chto kapitan v svoih dejstviyah rukovodstvovalsya luchshimi namereniyami. 3. Politicheskie ob®yasneniya budut podgotovleny glavnym komandovaniem voenno-morskih sil. YA ne imel nikakogo otnosheniya k politicheskim sobytiyam, vo vremya kotoryh fyurer zayavil, chto ni odna nemeckaya podvodnaya lodka neprichastna k potopleniyu "Atenii". Odnako Denic, sudya po vsemu, dogadyvalsya ob istinnyh vinovnikah gibeli "Atenii" (inache zachem by on poshel v dok vstrechat' vozvrativshuyusya podvodnuyu lodku "U-30"?) i imel pryamoe otnoshenie k iz®yatiyu zapisej v vahtennom zhurnale lodki i v svoem dnevnike, svyazannyh s etim sobytiem. Kak priznal on na sude v Nyurnberge, on lichno otdal prikaz unichtozhit' v vahtennom zhurnale lyuboe upominanie ob "Atenii" i prodelal to zhe samoe v svoem dnevnike. On potreboval ot ekipazha lodki dat' klyatvu hranit' v strozhajshej tajne vse svedeniya, svyazannye s etim sobytiem {Oficery, v tom chisle Lemp, i nekotorye chleny ekipazha podvodnoj lodki "U-30" byli perevedeny na lodku "U-110" i vmeste s nej otpravilis' na dno 9 maya 1941 goda. Odin iz chlenov ekipazha byl ranen spustya neskol'ko dnej posle potopleniya "Atenii". Ego vygruzili v Rejk'yavike (Islandiya), vzyav predvaritel'no klyatvu o sohranenii tajny, a pozdnee pereveli v lager' dlya voennoplennyh v Kanade. I tol'ko posle vojny on dal pis'mennye pokazaniya ob izvestnyh emu faktah. Nemcy, po-vidimomu, bespokoilis', chto on zagovorit, no on molchal do konca vojny. - Prim. avt.}. U vysshego voennogo komandovaniya lyuboj strany v hode vojny poyavlyayutsya tajny, i mozhno ponyat', hotya eto i nedostojno pohvaly, pochemu. Gitler, kak svidetel'stvoval admiral Reder na Nyurnbergskom processe, nastaival na sohranenii v tajne podlinnoj istorii s "Ateniej", osobenno esli uchest', chto ponachalu voenno-morskoe