' tresni. - YA ne hochu, chtoby ty byla neschastnoj, - sbivchivo probormotal Anton. On otdaval sebe otchet, chto vse ego znakomye i, veroyatno, bol'shinstvo sootechestvennikov sochtut ego vpolne slaboumnym. - Kto tebe skazal, chto ya budu neschastna? - tarashchila na nego glaza Dzhudi. - S chego ty vzyal? - No... esli my bol'she ne vstretimsya? - Pochemu? - YA ne znayu, chto budet u nas zavtra. Kazhdyj den' vse menyaetsya. - Politika? - sprosila Dzhudi, kotoraya tak i ne vyprostala ruku iz-pod odeyala i ne razzhala kulak. - Ne tol'ko. No politika tozhe. U nas sejchas takie peremeny... - ob座asnyal on ej. - Neizvestno, chego zhdat'. - Po-moemu, my sumasshedshie, - neozhidanno zasmeyalas' Dzhudi. - Crazy! [pomeshannye (angl.)] - Pochemu? - V posteli govorim o politike. U nas diskussiya, da? Anton zasmeyalsya, obnyal ee, stal celovat', ona tozhe pocelovala ego, i oni vsyu noch' lyubili drug druga pod shum priboya i svist vetra v vershinah pal'm. ...Moskva vyglyadela frontovym gorodom v osade. Nikto ne ob座avlyal komendantskij chas, no ulicy stali bezlyudnymi, strah dejstvoval luchshe vsyakoj komendatury. Mashiny otvezli otryad k Nikitskim Vorotam. Dva hoda razvedka obnaruzhila v Bol'shom Rzhevskom pereulke ryadom s Povarskoj. Hody skreshchivalis' pod zdaniem Verhovnogo Suda, postroennom na meste cerkvi Rzhevskoj Bozh'ej Materi, i rashodilis' v raznye storony. Iz podvala cerkvi Bol'shogo Vozneseniya shirokij, vylozhennyj starym kirpichom hod shel pod Maloj Nikitskoj ulicej v storonu Kudrinskoj ploshchadi. V davnie vremena zdes' ryadom s urochishchem Vspol'e stoyali inozemnye posol'stva, i hod, po-vidimomu, vel tuda. Spustivshis', otryad prodvinulsya na sto metrov i vynuzhden byl ostanovit'sya: dorogu pregrazhdala kirpichnaya stena. S pomoshch'yu priborov Pershin opredelil za stenoj pustotu, veroyatno, hod imel prodolzhenie, no probivat'sya dal'she ne stali, kladka okazalas' staroj, hodom davno nikto ne pol'zovalsya. Po prikazu Pershina otryad tshchatel'no obsharil podvaly sosednih domov, pribory pokazyvali skrytye pustoty, i v konce koncov, razvedchiki obnaruzhili zamaskirovannyj lyuk i uzkij spusk s zheleznymi uhodyashchimi vniz skobami. Dlinnyj koridor privel ih v zagadochnyj tonnel' s betonnym polom. Kak vyyasnilos', tonnel' svyazyval byvshij osobnyak Berii na uglu Maloj Nikitskoj ulicy i Ermolaevskogo pereulka s Ministerstvom vnutrennih del v Gazetnom pereulke, otdel'nyj hod shel k zdaniyu Glavnogo upravleniya lagerej (GULAG) na Bol'shoj Bronnoj. Teper' v osobnyake razmeshchalos' posol'stvo Tunisa, no hody sushchestvovali, prorezaya pod zemlej mestnost', kotoraya v davnie vremena nazyvalas' Koz'im bolotom. Vyhodilo, chto svedeniya, poluchennye ot plennogo, okazalis' pravdoj: vsya Moskva pod zemlej byla na raznoj glubine izrezana vdol' i poperek. Samaya smelaya i bogataya fantaziya blednela pered real'nost'yu. ...pered vojnoj i posle nee v Moskve velos' bol'shoe podzemnoe stroitel'stvo. Naryadu s obshchej sistemoj metro, prokladyvalis' zakrytye linii, tajnye vetki, sekretnye tonneli. Pod zemlej voznikli bunkery, sklady, elektrostancii... Osobyj razmah stroitel'stvo poluchilo s razvitiem atomnogo i termoyadernogo oruzhiya: na bol'shoj glubine poyavilis' horosho oborudovannye ubezhishcha. Samyj sekretnyj bunker stroili zaklyuchennye. O stroitel'stve nikto nichego ne znal - ni proshedshie strogij otbor stroiteli iz upravleniya gosbezopasnosti, ni kadrovye oficery. S okonchaniem stroitel'stva ob容kta zaklyuchennye, kotorye ego stroili, bessledno ischezli, vprochem, kak i te, kto ih ohranyal. A nachal'niki, vedavshie strojkoj, odin za drugim pogibli po neponyatnym prichinam pri zagadochnyh obstoyatel'stvah: kto v obychnoj avtomobil'noj katastrofe, kto utonul, a kto prosto-naprosto sluchajno vypal iz okna. Vyalaya molva obronila nevnyatnye slova o bunkere Stalina i ugasla, byl'em porosla. I spustya gody ob etom nikto ne vspominal. Mezhdu tem, tajnyj bunker zhil. Ego obsluzhival personal iz dobrovol'cev, predannyh rezhimu. |to byli siroty, yunoshi i devushki, vyrosshie v detskih domah, ne znayushchie somnenij komsomol'cy, kotoryh s polozhennoj strogost'yu otbirali po vsej strane. Kandidatov dolgo i pridirchivo proveryali na chistotu proishozhdeniya ili inuyu chervotochinu, kazhdomu iz proshedshih proverku skazali, chto ego vybral sam Stalin. Vse oni uzhasno gordilis' doveriem, i gotovy byli otdat' zhizn' za vozhdya. Ih obuchili professiyam, i oni po mesyacu rabotali pod zemlej, smenyaya drug druga: mesyac vnizu, mesyac naverhu. Vse oni nahodilis' pod strogim kontrolem. Vsem strozhajshe bylo zapreshcheno rasskazyvat' o sebe i svoej rabote. Na poverhnosti ih pomestili v zakrytuyu kazarmu, gde kazhdyj den' s nimi provodili politicheskie zanyatiya, vnushaya veru v kommunizm i predannost' vozhdyu. Oni zhili na vsem gotovom, otrezannye ot vneshnego mira: chitali podobrannye dlya nih knigi, smotreli otobrannye dlya nih fil'my, a zhenit'sya mogli tol'ko mezhdu soboj; upasi Bog bylo otkryt' ne proshedshuyu otbor knigu, a tem bolee zavesti znakomstvo na storone. Ulichennye v etom ischezali totchas, nikto ne znal, kuda oni delis'. Vprochem, nikto i ne sprashival. Tak oni zhili, molodye lyudi, kotorym vozhd' doveril bol'shoj sekret. Kogda umer Stalin, oni ne znali, kak byt'. Nikomu ne bylo do nih dela, nikto ne skazal, kak zhit'. Vse prodolzhalos', kak bylo zavedeno: oni po-prezhnemu provodili mesyachnye vahty pod zemlej, obsluzhivaya bunker. V to, chto Stalina net, im trudno bylo poverit'. Koe-kto dumal, chto on ischez na vremya - vozhd' ne mog umeret', kak prostoj smertnyj. I poetomu oni obyazany byli sohranit' to, chto on im doveril. V protivnom sluchae vse oni byli gotovy ujti iz zhizni vsled za vozhdem. No oni zhdali ego i nadeyalis'. To, chto proishodilo v strane, prishlos' im ne po nravu: strana teryala idealy, obshchestvo razlagalos'. Odnazhdy oni sobralis' vmeste, obsudili polozhenie, i reshili soobshcha ujti s lica zemli, ischeznut', zatait'sya v nadezhde, chto kogda-nibud' pridet ih chas, i oni vernutsya. Kak myatezhnaya podvodnaya lodka, ushedshaya v glub' okeana, skryvshayasya s glaz doloj, no prodolzhayushchaya zhit', oni sushchestvovali vdali ot vseh i vtajne. Nikto dazhe ne zametil ih ischeznoveniya. S toj pory oni skrytno zhili pod zemlej. Popast' k nim ne mog nikto, oni nadezhno ogradili sebya ot chuzhih, hotya, po pravde skazat', za vse gody ne bylo popytok proniknut' k nim: nikto ne znal ob ih sushchestvovanii. Ih sklady lomilis' ot zapasov, zagotovlennyh na desyatiletiya vprok. Krome togo, oni dobyvali produkty iz podzemnyh skladov, gde hranilis' gosudarstvennye zapasy, vodu davali rodniki i artezianskie kolodcy. Oruzhie u nih bylo staroe, no nadezhnoe, proverennoe na vojne. Odezhdu oni brali na skladah po mere togo, kak snashivali prezhnyuyu, no s etim osobyh hlopot oni ne znali: kombinezony teh let hot' i byli meshkovaty, odnako ne znali snosu, kak i rabochie bashmaki iz svinoj kozhi so stal'nymi zaklepkami. Pomimo prochego, na podzemnyh skladah imelsya bol'shoj zapas rezinovyh i kirzovyh sapog. Sleduet priznat', zhizn' dlya obitatelej bunkera pochti ne peremenilas' - kak zhili, tak i prodolzhali zhit'. V podzemnom poselenii carila zheleznaya disciplina, vse delalos' po prikazu, vo vsem byl ustanovlen obrazcovyj poryadok: strogij rezhim, polnoe edinoobrazie v ede i odezhde... Spali oni v zhilyh otsekah, gde stoyali dvuhetazhnye nary i doshchatye stoly, vse bylo polozheno delat' soobshcha po rasporyadku dnya v odno i to zhe vremya. Estestvenno, chto so vremenem v bunkere poyavilos' vtoroe pokolenie, u personala stali rozhdat'sya deti. Ih rastili soobshcha i soobshcha vospityvali... Glavnym v zanyatiyah byli fizicheskaya, politicheskaya i voennaya podgotovki, na eto uhodila bol'shaya chast' vremeni. Ih uchili strelyat', obuchali rukopashnomu boyu, oni umeli orientirovat'sya pod zemlej, pronikat' v shcheli i skvoz' steny, no osobenno horosho oni veli zemlyanye raboty: lyuboj iz nih mog bystro sdelat' podkop, otkryt' laz, probit' ili slozhit' kamennuyu kladku. Vtoroe pokolenie roslo polnost'yu podgotovlennym k zhizni pod zemlej. |to byla ih stihiya, drugoj zhizni oni ne znali. Edinstvennoe, chto ih otlichalo - oni rosli bez solnca. Im ustraivali obluchenie rtutno-kvarcevymi lampami, no oni ne mogli zamenit' nastoyashchego solnca. Vprochem, oni ne znali nichego iz togo, chto est' na zemle, ves' ih zhiznennyj opyt byl ogranichen bunkerom, shahtami, tonnelyami, gornymi vyrabotkami, shtrekami, lazami, podkopami, rzhavymi, begushchimi pod nogami ruch'yami, kapel'yu sverhu, potekami i pyatnami syrosti na stenah, pyl'yu, zlovoniem, vechnymi sumerkami ili kromeshnoj chernotoj, k kotoroj oni privykli. Pod zemlej ih vozmozhnosti byli neogranicheny. Oni umeli videt' v temnote, slyshali na bol'shom rasstoyanii. Oni prekrasno znali podzemnuyu Moskvu, orientirovalis' v zaputannom labirinte staryh podzemelij i novyh sooruzhenij, ustraivali povsyudu svoi lazy, prohody i lestnicy, chtoby skrytno proniknut' v lyuboe mesto, kuda im zablagorassuditsya. Inogda, izredka, glubokoj noch'yu, po tomu ili inomu zadaniyu i po osobomu prikazu oni podnimalis' na poverhnost'. Zdes' oni chuvstvovali sebya neuverenno. Ih strashilo otkrytoe prostranstvo, nichem ne ogranichennaya dal', pugal prostor, otsutstvie sten, potolka i krovli nad golovoj, oni ne ponimali, kak mozhno zdes' postoyanno nahodit'sya, a tem bolee - zhit', i norovili poskoree ubrat'sya otsyuda vniz, v privychnuyu temen' i tesnotu. Im strozhajshe bylo zapreshcheno vstupat' v kontakt s kem-libo iz postoronnih, dazhe popadat'sya na glaza. CHtoby ne vydat' tajnu bunkera, oni obyazany byli skoree pogibnut', chem raskryt' sekret, pri ugroze zahvata kazhdyj iz nih dolzhen byl pokonchit' s soboj. Takaya kartina slozhilas' posle rasskaza plennogo pod dejstviem osobyh preparatov. "My nichem ne otlichaemsya ot nih, - podumal Pershin, - pochti nichem". Desyatki let oni skrytno zhili v glubine zemli, nikto ne podozreval ob ih sushchestvovanii - ne dogadyvalsya dazhe. Mezhdu tem, oni pristal'no nablyudali za tem, chto proishodit na poverhnosti: komandir ih i komissar slushali radio, smotreli staryj cherno-belyj televizor, chitali svezhie gazety, kotorye lazutchiki dostavlyali s poverhnosti. Nachal'niki tshchatel'no skryvali novosti ot vseh prochih, soobshchali lish' to, chto schitali nuzhnym, i kogda, po ih mneniyu, strana podoshla k poslednemu rubezhu, oni reshili, chto nastal ih chered: prishla pora dejstvovat'. Oni hoteli, chtoby v gorode vocarilsya strah: net straha - net poryadka. Potomu i namerevalis' oni vernut' Moskvu v davnee privychnoe sostoyanie. Poslednee vremya Pershin chasto pogruzhalsya v razdum'ya: ego zanimali al'binosy, podzemnyj garnizon. Lyudi dobrovol'no obrekli sebya na zhizn' pod zemlej - ves' otpushchennyj sud'boj srok oni obrecheny byli provesti tam, vnizu, bez solnca i dnevnogo sveta, bez svezhego vozduha, zeleni i neba. I bylo by radi chego, a to ved' ideya sulila vsem kazarmu i nishchetu. Razmyshlyaya, Pershin dodumalsya do togo, chto tol'ko besplodnaya ideya mozhet podvignut' lyudej na krov'. Da, ideya dolzhna byt' vpolne nelepa, dazhe bezumna, chtoby razzhech' voobrazhenie. Plodotvornye idei v krovi ne nuzhdayutsya. Oni dokazyvayut sebya sami. Kommunizm, kak vyyasnilos', okazalsya dostatochno nikchemnoj i bezdarnoj zateej i po etoj prichine vyglyadel na pervyj vzglyad privlekatel'nym. Utopiya potomu i vvergla massy v reznyu, chto byla nesurazna i ottogo zamanchiva. "Da, my - al'binosy chelovechestva, - dumal Pershin. - Kroty, izbravshie podzemnuyu zhizn'". V otryade vse ponimali, chto chem dal'she, tem spuskat'sya budet opasnee i strashnej. No vybora ne bylo: kto-to dolzhen byl izbavit' gorod ot etoj zarazy, chtoby vpred' ona nikomu ne ugrozhala. 16 Teploe pogozhee utro tiho ovladelo Moskvoj. V zelenyh malolyudnyh pereulkah Zamoskvorech'ya i Ostozh'ya visela progretaya solncem tishina, odnako i v bespokojnoj tolchee Arbata i Tverskoj prisutstvovalo chto-to sonlivoe, nekaya krotost' i smirenie. Dazhe gul Sadovogo kol'ca, Novinskogo bul'vara, mostov nad rekoj, gorodskih estakad i naberezhnyh - tugoj gul, kotoryj katilsya iz kraya v kraj, kazalsya priglushennym, slovno uvyazal i slabel v dremotnom pokoe. V vozduhe oshchutimo ugadyvalos' priblizhenie oseni. Vsya Moskva byla pogruzhena v solnechnuyu dremu, v zadumchivoe teplo, budto na gorod do sroka opustilos' bab'e leto. No byl avgust, seredina, pyatnadcatoe chislo. I tol'ko nemnogie starye lyudi znali, chto prishel Stepan-senoval, kogda kosyat otavu, vershat senokos, poyat loshadej serebryanoj vodoj, a nesuetnomu pamyatlivomu cheloveku napered izvestno: kakoj Stepan, takov sentyabr'. Sudya po pogode, Stepan sulil Moskve teplyj sentyabr'. Birs lyubil etot gorod. V Moskve bylo stol'ko vsego - grehovnogo i svyatogo, stol'ko raznoobraziya, tailos' stol'ko svoego, ej odnogo prisushchego, stol'ko v nej bylo zhizni, kotoraya vozrozhdalas', nesmotrya ni na chto - na mor, na pozhar, na bunty i revolyucii, kogda kazalos' - vse, konec, ej uzhe ne podnyat'sya, no ona ozhivala, ostavayas' soboj. V chastyh otluchkah Birs toskoval po nej, kak po zhivomu blizkomu sushchestvu. ...on ne znal, ob座asnilas' Dzhudi s Hartmanom ili net, no cherez neskol'ko dnej Sten priglasil ego k sebe. Anton pytalsya otkazat'sya, odnako emu eto ne udalos'. - Toni, vy obeshchali mne sparring, - napomnil Sten, i kryt' bylo nechem: Birs vspomnil, chto dal klyatvu. Hartman totchas poehal za nim, Anton dozhidalsya ego, kogda pozvonila Dzhudi; Birs rasskazal ej o priglashenii Hartmana. - Nado bylo otkazat'sya, - v golose u nee poyavilas' trevoga, Anton dazhe udivilsya. - Pozvoni emu, otkazhis'. - No ya uzhe soglasilsya, on edet za mnoj, - nedoumenno vozrazil Birs. - CHto emu nuzhno? - On prosil poboksirovat' s nim. - Ty pomnish' tot sparring? Sten chut' ne spyatil togda. - Ne volnujsya. Sten horoshij uchenik, on zapomnil urok. A ne zapomnil, my povtorim. V Rossii govoryat: povtorenie - mat' ucheniya. - Oh, ne nravitsya mne vse eto, - vzdohnula Dzhudi i povesila trubku. Hartman byl molchaliv, sderzhan, sosredotochen, dazhe ugryum, Antonu pokazalos', chto kakaya-to navyazchivaya mysl' glozhet ego i ne daet pokoya. Oni kak sleduet, do pota, razmyalis' v zale, i neozhidanno Hartman predlozhil poplavat'. - A boks? - udivilsya Birs. - Na ringe vy sil'nee menya, - zagadochno otvetil Sten, i lish' vposledstvii Birs ponyal smysl ego slov. Smyv pot, oni prygnuli v bassejn i plavali iz konca v konec, kak vdrug Hartman zamer i vyalo kak-to, rasslablenno pogruzilsya v vodu, potom vynyrnul i tyazhelo zastonal. - CHto s vami? - sprosil Birs, podplyv. - Mne nehorosho, - Hartman tyazhelo dyshal i obmorochno zaprokidyval lico. - Vam pomoch'? - Birs podderzhal ego i hotel otbuksirovat' na melkoe mesto, no Hartman ucepilsya za nego i povis, ne davaya plyt'. - Podozhdite, Sten, ya ne mogu dvigat'sya, otpustite menya, - obratilsya k nemu Anton, no Hartman obhvatil ego, skovav ruki, i utashchil na glubinu. Napryagaya sily, Birs pytalsya osvobodit'sya, no emu eto ne udavalos': Hartman vcepilsya mertvoj hvatkoj i tyanul vniz. Oni to i delo vsplyvali i pogruzhalis', dve golovy ischezali i poyavlyalis' na poverhnosti, kak dva poplavka; Birs chuvstvoval, chto vybivaetsya iz sil. Anton ne znal, skol'ko eto dlilos'. Hartman visel na nem, obhvativ sheyu. Birs otdiral ego ot sebya, no ne mog; malo togo, Hartman vse plotnee prizhimal ego k sebe, a nogami oplel ego nogi, i Birs vdrug otchetlivo ponyal, chto ego prosto topyat. Anton naglotalsya vody i, zahlebyvayas', otbivalsya, kak mog, rvalsya naverh, no Hartman szhimal ego, tochno tiskami, ne davaya vsplyt'. Teryaya ostatki sil, Birs pytalsya rascepit' ob座atiya, odnako dyhaniya ne hvatalo, i on slabel, v ushah poyavilsya zvon, a v glazah potemnelo. Antonu pokazalos', chto on uvidel Dzhudi, v krasnom plat'e ona vletela v dver', podbezhala k krayu bassejna i krichala chto-to, ne ponyat' bylo chto. Da, eto byla Dzhudi. Ona pochuvstvovala neladnoe i primchalas' syuda, a teper' ona metalas' po bortu, uprashivaya Hartmana otpustit' Birsa. Vryad li Hartman slyshal ee. Pohozhe, on prebyval v bespamyatstve i lish' odno pomnil, odno znal tverdo: emu nado utopit' sopernika, prochego dlya nego ne sushchestvovalo. Anton pochuvstvoval, chto u nego net sil soprotivlyat'sya, i obmyak, prekratil bor'bu. Hartman potashchil ego vniz, oni opustilis' na dno. - Sten, nu pozhalujsta... otpusti ego! Pozhalujsta!.. Radi Boga, Sten... ya proshu tebya, proshu... Otpusti ego! - umolyala Dzhudi, oblivayas' slezami. Gasnushchim soznaniem Birs otmetil pro sebya bol'shoe krasnoe pyatno, kotoroe neozhidanno poyavilos' nad nimi i opustilos' ryadom na dno bassejna. Emu pomereshchilos', chto eto Dzhudi, no on otverg etu mysl' kak nesurazicu. I vse zhe eto na samom dele byla Dzhudi. Ona ponyala, chto Hartman ne slyshit ee, a esli slyshit, to ne podchinitsya, i ona sdelala edinstvennoe, chto prishlo ej v golovu: ona prygnula v vodu i opustilas' na dno ryadom s nimi. Ona ne delala nichego, ne pytalas' osvobodit' Birsa, vidno ponyala, chto u nee ne hvatit sil; net, ona smirenno lezhala ryadom i ponyatno bylo, chto ona gotova utonut'. Veroyatno, Hartman ponyal eto tozhe. Birs vdrug pochuvstvoval, chto ruki, kotorye derzhali ego, razzhalis'. Hartman otpustil ego, vzyal Dzhudi i poplyl s nej vverh. Polumertvyj, ne pomnya sebya, v tusklyh sumerkah, hotya bassejn byl yarko osveshchen, Anton tolknulsya nogami i, teryaya soznanie, zadyhayas', nasilu vsplyl. Hartman doplyl s Dzhudi do melkogo mesta i postavil ee na nogi; s naryadnogo krasnogo plat'ya ruch'yami bezhala voda. Bezdyhannyj pochti, Birs dostig poverhnosti, zhadno hvatal rtom vozduh i ne mog otdyshat'sya. On povis na metallicheskoj lesenke, kotoraya spuskalas' v vodu i ne mog vzobrat'sya, ne hvatalo sil, lish' derzhalsya za perekladinu, chtoby ne utonut'. Otdyshavshis' nemnogo, on s trudom vylez i bez sil opustilsya u kraya borta na kafel'nyj pol. Dzhudi tem vremenem tozhe vybralas' iz bassejna i sela na topchan, otzhimaya volosy i plat'e. - Ubirajtes', - gluho skazal Hartman, i bylo ponyatno, chto on imeet v vidu ih oboih. Mokrye, oni dolgo potom sideli v mashine, ispytyvaya gorech' i strannyj styd, slovno ih ulichili v chem-to. - Neponyatno: otkuda u nego takoe dyhanie? - v tishine sprosil Birs. - On nyryal'shchik, - otvetila Dzhudi. - Mnogo let treniruetsya. Nyryaet na glubinu. Pered rasstavaniem oni na denek s容zdili v Santa-Barbaru, chudesnyj malen'kij gorodok na beregu okeana v dvuh chasah ezdy ot Los-Andzhelesa, morskoj kurort, postroennyj v ispanskom stile: oslepitel'no belye steny, krasnye cherepichnye kryshi, smolenye derevyannye balki, mnozhestvo pal'm... Vse zdes' napominalo o blizosti Meksiki. Birs togda eshche ne znal, chto vskore v Rossii pojdet televizionnyj serial "Santa-Barbara". V gavani bylo tesno ot yaht i katerov, vsya buhta byla utykana machtami, dul okeanskij briz, pahlo morem, bol'shie chajki s gromkimi krikami nosilis' nad prichalami i vodoj. Birs oziralsya v zhguchem zhelanii zapomnit' vse, uderzhat' v pamyati i uvezti s soboj. Pripekalo solnce, okean slepil yarkim bleskom vody, svetlye bliki igrali na bortah sudov. V Moskve byla v razgare zima. Anton vspomnil moroznyj sumerechnyj gorod, kroshevo snega i l'da pod nogami, pustye magaziny, studenuyu mglu, svincovuyu zlobu tolpy, unynie i tosku zasnezhennyh ulic, kuda emu predstoyalo vernut'sya. Dlinnye derevyannye pirsy na vysokih svayah tyanulis' ot naberezhnoj Santa-Barbary v more, Birs i Dzhudi gulyali, obozrevaya gavan', gorodok i sklony predgorij, na kotoryh sredi zeleni stoyali krasivye belye villy. Na pribrezhnom peske podnimalos' derevyannoe, chernoe, budto smolenoe zdanie yaht-kluba, mansarda napominala hodovoj mostik korablya, na machte ponizhe zvezdno-polosatogo amerikanskogo nacional'nogo flaga visel flag shtata Kaliforniya: korichnevyj medved', pasushchijsya na zelenoj luzhajke, i odinokaya zvezda nad nim. Birs i Dzhudi perenochevali v otele i vsyu noch' zanimalis' lyubov'yu. Anton podumal, chto horosho by takim obrazom ob容hat' s Dzhudi vsyu Ameriku i Rossiyu, posetit' vse goroda i oteli, on skazal ej ob etom, i ona voskliknula: - Prekrasnaya ideya! Obsudiv, oni reshili, chto vypolnyayut osoboe gosudarstvennoe zadanie po sblizheniyu - vazhnuyu missiyu, vozlozhennuyu na nih dvumya stranami: Amerikoj i Rossiej. Ni on, ni ona ne mogli podvesti svoi velikie derzhavy i po etoj prichine s userdiem i otvetstvennost'yu trudilis' bez ustali do utra. Samolet v Moskvu vyletal iz N'yu-Jorka, Dzhudi cherez vsyu Ameriku poletela s Birsom iz Los-Andzhelesa v N'yu-Jork, chtoby pobyt' vmeste lishnij den'. Ona ulybalas' skvoz' slezy - ulybalas', potomu chto ne mogla ne ulybat'sya, a slezy navorachivalis' u nee na glaza, potomu chto rasstavat'sya vsegda grustno. Dzhudi vsplaknula, kogda prishlo vremya proshchat'sya, Birs prislushalsya k sebe i ponyal, chto emu ni s kem ne bylo tak horosho, kak s etoj ryzhevolosoj smeshlivoj amerikankoj, kotoraya v prazdnichnom svoem sushchestvovanii znat' ne znala, ne podozrevala dazhe, chto takoe zhizn' v Rossii. A teper' ona prikatila za tridevyat' zemel', i on dazhe po telefonu ugadyval ee ulybku i yasnyj vzglyad. Birs primchalsya k nej v gostinicu "Nacional'", ona vyslushala ego i neozhidanno reshitel'no podnyalas'. - Poehali! - ob座avila ona zheleznym golosom. - Kuda?! - opeshil Birs. - K tebe! - No... ya zhe tebe ob座asnil... Ko mne nel'zya, u menya mama bol'na... - YA budu uhazhivat' za tvoej mamoj, poka ty budesh' zanyat. - Dzhudi... - on hotel ob座asnit' ej, chto eto nevozmozhno, no ona otkazalas' slushat' i zastavila otvezti ee s veshchami domoj. Po doroge oni zaehali v valyutnyj magazin, gde Dzhudi nakupila produktov, a doma prinyalas' tut zhe hlopotat' po hozyajstvu, i on ne mog poverit' glazam: ona byla nastoyashchaya hozyajka, otkuda chto vzyalos'. Stoya na poroge, Birs smotrel, kak po-russki, po-bab'i, podotknuv podol i rasstaviv dlinnye nogi, eta bezzabotnaya bogataya amerikanka lovko moet pol na kuhne. Mozhno bylo podumat', chto ona vsyu zhizn' tol'ko etim i zanimalas'; vidno, skazyvalos' plavanie, tennis i rolikovye kon'ki. - Dzhudi... - pozval on tiho. Ona razognulas', dunula na sebya, vydvinuv nizhnyuyu gubu, vzbila dunoveniem chelku, vyterla loktem raskrasnevsheesya lico. - Dzhudi... - povtoril on medlenno. - Skazhi... Zachem tebe eto nuzhno? Ona ulybnulas' beshitrostno. - YA ochen' hochu stat' tvoej zhenoj, - otvetila ona bez vsyakogo pritvorstva, i eto bylo nastol'ko estestvenno i prosto, chto on obeskurazhenno molchal, ne v silah nichego skazat' - da i chto tut skazhesh'? ...bylo neprivychno videt' naparnika ne v kombinezone s avtomatom v rukah, a v naryadnom pidzhake s galstukom, Klyuchnikov videl Birsa takim tol'ko po televizoru. V gostyah Birs poyavilsya s ryzhej vesnushchatoj amerikankoj, kotoraya dobrozhelatel'no vsem ulybalas' i neprinuzhdenno boltala s gostyami. Klyuchnikov srazu ponyal, chto Birs zdes' svoj. Vnizu, pod zemlej oni byli rovnej, i kogda oni bok o bok prochesyvali tonnel', kogda drug za drugom lezli po otvesnoj lestnice shahtnogo stvola ili v kromeshnoj temnote veli boj, Klyuchnikov zabyval, chto Birs izvestnyj zhurnalist i doveryal emu, kak sebe. Krome togo, pod zemlej vse ravny, opasnost' podsteregaet kazhdogo - chto odnogo, chto drugogo. Zdes', naverhu, Birs byl znamenitost'yu, s kotoroj vsyak norovil potolkovat' ili perekinut'sya hotya by slovom. Anton poznakomil Klyuchnikova s Dzhudi i skazal, chto oni vskore zhenyatsya. - A zhit' gde budete? - pointeresovalsya Klyuchnikov. - Zdes' ili tam? - V doroge, - zasmeyalsya Birs, perevel skazannoe Dzhudi, ona tozhe zasmeyalas' i skazala, chto v etom u nih bol'shoj opyt. Klyuchnikov s zavist'yu podumal, kak im veselo i horosho vdvoem i kak oni podhodyat drug drugu. Anya udivilas', chto on znakom s Birsom, oni posudachili o Birse, o ego amerikanke, dazhe izdali bylo zametno, kak te raduyutsya drug drugu. - Predstavlyaesh', kakie u nih budut deti? - zametila Anya. - Kakie? - Krasivye. - Pochemu? - V lyubvi zachatye. - A u nas? - sprosil on neostorozhno iz chistogo lyubopytstva. On ne znal, chto dlya zhenshchiny eto bol'naya tema, ne terpyashchaya slova vsue. Anya ne otvetila, glyanula vnimatel'no i kak by ocenila pro sebya: v shutku skazano ili vser'ez? - Ty eshche sam malysh, - ulybnulas' ona s kakim-to tajnym sozhaleniem, pogladila ego po shcheke, kak malen'kogo, i otoshla. Prislushivayas' k razgovoram, Klyuchnikov brodil po kvartire. On razmyshlyal, kak eta zhizn' otlichaetsya ot toj, kakuyu on znal. Vse, kogo on vstrechal do sih por, izo dnya v den' dumali o kuske hleba, dobyvali v pote lica propitanie, zaboty ih sostoyali v tom, kak prozhit', kak vyrastit' detej i kak uderzhat'sya na plavu. Ni o chem inom oni ne pomyshlyali. No okazalos', eto ne vse, chem zhiv chelovek, kak mnogo emu trebuetsya - konca kraya net: chem dal'she idesh', tem bol'she nuzhno. Na kuhne byl nakryt stol, vokrug kotorogo stoya eli gosti. Klyuchnikov nalil sebe chaj i vzyal buterbrod s vetchinoj. On el, kogda ryadom poyavilas' Anya. - Ty znaesh', kakoj segodnya den'? - sprosila ona. - Kakoj? - Medovyj Spas. Post, a ty skoromnoe esh'. - YA ne soblyudayu, - priznalsya on. - A eshche pravoslavnyj, - upreknula ego Anya. |to byl spravedlivyj uprek. Kak pochti vsyakij chelovek v etoj strane, on byl nasil'no iz座at iz prirodnoj zhizni naroda. Vprochem, ves' narod byl ottorgnut ot sebya i, zadavlennyj, izmordovannyj politicheskim rezhimom, dolgoe vremya, pohozhe, otsutstvoval, ne prinadlezha sebe i estestvennomu hodu istorii. Inogda mnilos', chto eto i ne narod vovse, a murav'inoe skopishche lyudej v prostranstve; izbavyas' i ochistivshis' ot rezhima, pokayavshis', im eshche predstoyalo snova stat' narodom. Klyuchnikov s rozhdeniya zhil neosoznanno - kak pridetsya. Kakaya pupovina svyazyvala ego s narodom? CHto obshchego, neizmennogo vo vremeni bylo u nego s chelovekom, zhivshim na etoj zemle zadolgo do nego? Kakie svojstva, prisushchie narodu, soedinyali ih skvoz' veka? On ne znal otveta i ne domogalsya - tyazhkij trud, nikchemnaya zateya... Dzhudi, Birs i Anya ozhivlenno boltali po-anglijski, Klyuchnikov pochuvstvoval sebya lishnim: im i v golovu ne prishlo, chto on ne ponimaet ni slova. Vprochem, znaj on yazyk, chto s togo? Kak ni ryadi, on byl zdes' ne ko dvoru - chuzhak! - stat' svoim emu bylo ne suzhdeno. CHto otlichalo ego ot nih? Otkuda v nih eta neprinuzhdennost', otchego s takoj legkost'yu oni sudyat o tom, v chem on ni bel'mesa ne smyslit? Da i vzdumaj on vyskazat' suzhdenie, kak ne popast' vprosak, ne stat' posmeshishchem? Pohozhe, on i vpryam' byl zdes' lishnim: Klyuchnikov nezametno otkryl dver' i ushel, ne proshchayas'. On odinoko brel po bezlyudnomu, ohvachennomu strahom gorodu. Iz proezzhayushchih inogda mashin na nego s udivleniem poglyadyvali ezdoki: s nastupleniem temnoty peshehody speshili ubrat'sya s ulic, gulyat' bylo opasno, a tem bolee v odinochku. Moskva vyglyadela frontovym gorodom v osade. Nikto ne ob座avlyal komendantskij chas, no bylo bezlyudno, strah dejstvoval luchshe vsyakoj komendatury. Na bul'varnom kol'ce bylo pusto, goreli redkie fonari. Klyuchnikov medlenno shel po bul'varu, vsyu dorogu ego donimali gor'kie mysli. S Anej on uznal mnogoe, chego ne znal ran'she. V sravnenii s ego zhizn'yu, eto byla kak by drugaya zemlya. V nej hvatalo nikchemnyh pustyh lyudej - gde ih net? - no sushchestvovanie zdes' bylo ispolneno smysla, kotoryj byl chuzhim dlya nego, on prosto ego ne ponimal. Konechno, on ne proch' byl stat' svoim, nado bylo nabrat'sya uma i znanij, no etogo bylo malo, sledovalo neuemno, s dolgim tshchaniem zanimat'sya napryazhennoj myslitel'noj rabotoj; nekotorye eto svojstvo priobretali po nasledstvu - iz sem'i, iz proshlyh pokolenij, a inye sami, kak napisano na rodu. Bylo temno, svet far pronosivshihsya mimo avtomobilej bystro skol'zil vdol' bul'vara, otrazhayas' v temnyh oknah domov. Klyuchnikov prishel v otryad, kogda vse uzhe nadeli kombinezony i natyagivali bronezhilety. - Kuda ty propal? - sprosil ego Birs. - YA mog tebya podvezti. - Nichego, ya proshelsya, - Klyuchnikov stal toroplivo pereodevat'sya. Noch' otryad provel v poiskah pod Ivanovskoj gorkoj. Iz podzemnyh galerej drevnego solyanogo dvora odin hod shel na Lubyanku, drugoj v Ivanovskij monastyr'. V tridcatye gody v monastyre raspolagalsya lager' dlya zaklyuchennyh, v podvalah solyanogo dvora rasstrelivali lyudej. Galerei imeli tri urovnya, no lish' v verhnij mozhno bylo popast' svobodno, v nizhnie dostupa ne bylo, vse lyuki i spuski okazalis' zabitymi zemlej i kamnyami. Galerei solyanyh pogrebov soobshchalis' s podvalami domov, obrazuyushchih v sosednem pereulke zamknutyj dvor, gde na meste nyneshnej yuridicheskoj shkoly nahodilas' kogda-to shkola razvedki dlya inostrannyh kommunistov. Eshche odin hod tyanulsya v glub' gory po napravleniyu k Kolpachnomu pereulku i soedinyalsya poblizosti s podvalami osobnyaka sluzhby vneshnej razvedki. Nekotorye iz hodov prihodilos' otkapyvat', inye byli zamurovany, i razvedchiki probivali ih, chtoby vyyasnit', kuda oni vedut. Odna iz galerej soobshchalas' s metro, mnogie hody imeli otvetvleniya - nochi ne hvatalo, chtoby obsledovat' ih ili hotya by prosto projti. Galerei, shtreki, vylozhennye kirpichom hody tyanulis' v raznye storony, na kazhdom shagu obnaruzhivalis' novye lazy, lyuki i dveri. Utrom vse mylis' pod dushem, Pershin zametil, kak skovan i zadumchiv Klyuchnikov, slovno ego odolevala neotvyaznaya trevozhnaya mysl'. - Klyuch, u tebya vse v poryadke? - sprosil Pershin, glyadya vnimatel'no Sergeyu v lico. Pershin bespokoilsya o kazhdom iz nih. Na vseh v otryade u nego hvatalo vremeni, on staralsya pogovorit' s kazhdym v otdel'nosti, privetit' kazhdogo i pomoch'. On otnosilsya k podchinennym, kak k svoim detyam, hotya nekotorye iz nih byli starshe, chem on Pershin ogorchalsya, chto podvergaet ih opasnosti, eto bylo neizbezhno, no kak zabotlivyj otec, on gotov byl na vse, chtoby sberech' ih i sohranit'. Birs podvez Klyuchnikova na Znamenku k domu Ani, vysadil i poehal po naberezhnoj k sebe v Novyj Spas. Kazhdoe utro posle nochnogo spuska pod zemlyu Birs ehal po naberezhnoj domoj, predvkushaya vstrechu s Dzhudi; kazhdoe utro ona zhdala ego s zavtrakom. Amerikanka, kak nastoyashchaya zhena gotovila edu, pribirala kvartiru, ustraivala postirushki, pri etom ona ne vyglyadela zatrapezno, kak ego pervaya zhena, kak bol'shinstvo znakomyh zhenshchin - net, ona ostavalas' sportivnoj i elegantnoj, sledila za soboj, uspevaya pochistit' per'ya k ego prihodu. A stoilo im sobrat'sya kuda-to, u nee byl nemyslimo svetskij vid, tochno ona vela bezzabotnuyu prazdnuyu zhizn'. S teh por, kak Dzhudi zhila v Moskve, ih ne pokidalo oshchushchenie prazdnika. |to bylo nastol'ko ustojchivoe chuvstvo, chto oni divu davalis', kak obhodilis' ran'she drug bez druga. Mezhdu tem, vojdya v pod容zd, Klyuchnikov ponyal, chto on ne odin. On pooziralsya, vokrug nikogo ne bylo vidno, no oshchushchenie chuzhogo prisutstviya vozniklo i ne ischezalo. 17 Posle nochnogo spuska v shtabe vse bylo spokojno, otsypat'sya Pershin poehal domoj. Liza rabotala vo vtoruyu smenu, Andrej vstretil zhenu i docherej u pod容zda: vse troe napravlyalis' na bul'var, gde dochki oblyubovali detskuyu ploshchadku - pesochnicu i kacheli. Liza vnimatel'no glyanula na nego, kak by v nadezhde uznat', kakoj vydalas' noch'. Pershin sdelal bezzabotnoe lico, no obmanut' ee bylo trudno: ona trevozhilas' za nego, ne spala nochami. Oni ushli, Andrej podnyalsya domoj i sobralsya lech', kogda v dver' pozvonili: na poroge stoyal voennyj, podpolkovnik, lico ego pokazalos' Pershinu znakomym. - Pomnish' menya? - s legkoj usmeshkoj pointeresovalsya podpolkovnik, no Pershin kak ni sililsya, vspomnit' ego ne mog, i voennyj napomnil: eto byl ad座utant generala, otca Lizy, kotoryj kogda-to dostavil ih iz Bora v Lesnye Dali na general'skuyu dachu; pravda, togda on byl majorom. - Ne ozhidal? - nasmeshlivo sprosil gost', okidyvaya beglym, no cepkim vzglyadom uboguyu kvartiru: kroshechnaya prihozhaya, odna komnata, kuhnya-kletushka... "Da-a, horomy!" - chitalos' na lice podpolkovnika, no vsluh on nichego ne skazal, vernee, povel rech' sovsem o drugom. - General hotel pogovorit', - skazal podpolkovnik. - S Lizoj? - sprosil Pershin. - S toboj. - Esli ya emu nuzhen, pust' zajdet. - Slushaj, ne buzi. On i tak hlebnul s toboj. Hvatit s nego. Ne mozhet on zajti. Ne mozhet. Spustis' k nemu, on zdes', v mashine. Pershin reshil ne chinit'sya, zakryl dver' i poshel vsled za poslancem. Mashina stoyala na bul'vare za domom, protiv detskoj ploshchadki, podpolkovnik otkryl dvercu, i Pershin, nagnuvshis', uvidel, kak general, sidya na zadnem siden'e, razglyadyval kogo-to v sil'nyj polevoj binokl'. - A, ty... Sadis', - budnichno predlozhil general, otnimaya binokl' ot glaz. - Vot... - on pokazal na binokl'. - Svidanie u menya: s docher'yu i vnuchkami. Kazhduyu nedelyu priezzhayu syuda. Tebe obyazan. Ty mne ustroil. - Net, - vozrazil Pershin. - |to ot vas zavisit. - CHto ot menya zavisit? - s grust'yu pozhal plechami general, v golose ego otkrylas' nepoddel'naya gorech', no on tut zhe oborval sebya. - Ladno, ya o drugom. Nado srochno evakuirovat' sem'yu. - Kuda? - udivlenno glyanul na nego Pershin. - Zachem? - Ne sprashivaj menya ni o chem. Ih nado srochno vyvezti iz goroda. - No pochemu?! - nedoumeval Pershin. - Nado! Zdes' opasno ostavat'sya. YA otpravlyu ih v Bor. - A esli Liza ne poedet? - Poedet, esli ty skazhesh'. Poetomu ya govoryu s toboj, a ne s nej. - Stranno kak-to... - s somneniem pokachal golovoj Pershin. - Nichego ne sprashivaj, vse ravno ne skazhu. Reshat' nado nemedlya, sejchas zhe. U menya net vremeni. Davaj ih v mashinu. Pobystrej, eto ochen' ser'ezno. Odolevaemyj razdum'yami, Pershin skovanno vybralsya iz mashiny. On ponimal, chto na samom dele chto-to stryaslos', general ne obmanyvaet ego, no chto za etim kroetsya, Pershin ponyat' ne mog. Dochki igrali v pesochnice, zhena kuda-to ischezla. Pershin osmotrelsya i uvidel, chto ona pereshla dorogu i napravilas' k cerkvi, kotoraya stoyala na uglu sosednego pereulka. Andrej pospeshil za Lizoj, no poka on perehodil dorogu, Liza skrylas' v dveryah cerkvi. On podumal, skol'ko strannogo i neozhidannogo prineslo emu utro - mysl' kosnulas' soznaniya i tut zhe ischezla; Pershin otkryl tyazheluyu cerkovnuyu dver' i, starayas' ne shumet', ostorozhno prikryl za soboj. V hrame bylo sumrachno i bezlyudno, v steklah ikon otrazhalis' ogon'ki lampad. Pahlo ladanom, svechami, vysokaya emkaya tishina napolnyala pustynnyj polumrak, liki deisusa s pristal'nym vnimaniem vzirali na stoyashchuyu u kolonny zhenshchinu. Pomeshkav, Liza polozhila na tarelku den'gi, vzyala svechu, zazhgla ee ot ogarka i, kapnuv voskom, postavila pered ikonoj, kotoraya visela na stolbe, podpirayushchem svod. To byla ikona Bozh'ej Materi, Umilenie: shcheka k shcheke Deva Mariya derzhala na rukah mladenca. Postoyav u ikony, Liza napravilas' k vyhodu. Uvidev muzha, ona vzdrognula, edva ne vskriknula ot neozhidannosti. Oni vmeste vyshli na ulicu, pereshli dorogu i napravilis' na bul'var. - Za kogo ty postavila svechu? - sprosil Andrej. - Za tebya, - otvetila Liza. Ona postavila svechu, chtoby uberech' ego i sohranit': kak mogla, ona zastupalas' za nego pered Provideniem. Snova, v kotoryj raz, on podumal, kak tyazhko ej s nim, kakoj krest neset ona ne ropshcha. Liza naspeh sobralas', pozvonila na rabotu, skazala, chto ee ne budet, general tut zhe otpravil doch' i vnuchek v Bor; Pershin poobeshchal navestit' ih v blizhajshee voskresen'e. ...edva Klyuchnikov vyzval lift, iz temnogo prostranstva pod lestnicej vyshli troe, pregradili dorogu, tut zhe hlopnula naruzhnaya dver', v pod容zde poyavilos' eshche troe, perekryli vyhod na ulicu. Kabina lifta opustilas', dveri raz容halis', Klyuchnikov hotel vojti, no neznakomcy vstali na puti. - Ne speshi, - ostereg ego odin iz parnej; stvorki, pomedliv, somknulis'. - CHto nado? - sprosil Klyuchnikov, kraem glaza sledya za ostal'nymi, chtoby ne prozevat' vnezapnogo napadeniya. V pod容zde pahlo koshkami, s raznyh etazhej sochilis' kuhonnye zapahi, donosilis' otdalennye golosa, plach rebenka, zvyakan'e posudy, zvuki radio, voj pylesosa, sbivchivaya igra na fortepiano, vizglivaya zhenskaya perebranka - dom zhil, ne podozrevaya, chto proishodit v pod容zde. Neznakomcy okruzhili Klyuchnikova, no ne trogali i molchali, yavno ozhidaya kogo-to. Hlopnula vhodnaya dver'. Klyuchnikov uznal Fedoseeva, tot priblizilsya s radushnoj ulybkoj. - A-a, Serezha!.. Nu nakonec-to... Davnen'ko ne videlis', - privetlivo obratilsya Fedoseev, slovno iskrenne byl rad vstreche; glaza ego, odnako, smotreli cepko, vzglyad kolol ostro, kak shilo. - Kuda ty ischez? A my zhdem, zhdem, bespokoimsya... Dumali, propal paren'. Hot' by vestochku podal, ne chuzhoj vrode. - Zanyat byl, - besstrastno skazal Klyuchnikov, ponimaya, chto razgovor tol'ko nachinaetsya. - Zanyat... - ponyatlivo pokival Fedoseev. - Tak i my zanyaty, kto sejchas svoboden? Vse zanyaty. No odni ob otechestve pekutsya, a drugie o sebe. Neuzhto minuty svobodnoj net? Radi obshchego dela... - Fedoseev govoril blagozhelatel'no, s myagkim ukorom, serdechno, s druzheskim sozhaleniem. - Ty chto dumaesh', druzhok, u nas tancy pod radiolu? Zahotel, prishel, zahotel, ushel. Net, milyj, u nas organizaciya. Ser'eznoe delo. Ty chto eto vzdumal? Vstupil, izvol' rabotat'. - Kogda eto ya vstupal? - udivilsya Klyuchnikov. - Ty tut ne ernichaj, s ognem igraesh'. Ne vstupil razve? A den'gi kto poluchal? - Den'gi ya za rabotu poluchil. YA ih otrabotal. - Otrabotal... Ty uchenikov svoih brosil, - s gorech'yu napomnil Fedoseev i ulybnulsya skorbno. - Nehorosho. - YA ne nanimalsya. Skol'ko mog, stol'ko dal. Mozhet, hvatit na segodnya? YA noch' ne spal. - O-o, von kak zagovoril... - s grustnoj usmeshkoj pozhuril ego Fedoseev. - Ty dumaesh', ot nas tak prosto ujti? K nam popast' trudno, a ujti eshche trudnej. Poka shel razgovor, molodcy, kotoryh privel Fedoseev, stoyali vokrug, izobrazhaya opytnyh, vidavshih vidy ohrannikov. No oni ne byli professionalami, on srazu ih raskusil, eto byli samouchki, poigryvayushchie muskulami. Im yavno l'stila ih rol', no oni ne byvali v ser'eznyh delah, ne smotreli smerti v glaza, oni prosto risovalis', vydavaya sebya za tertyh kalachej, krutyh rebyat, s kotorymi shutki plohi; oni nravilis' sebe, no oni byli lyubitelyami i ne podozrevali, chto mozhno v odin mig rasproshchat'sya s zhizn'yu. Kak opytnyj professional, Klyuchnikov nikogda ne lez na rozhon. Znaya posledstviya, on vsegda staralsya izbezhat' stolknoveniya, medlil v nadezhde, chto obojdetsya. Sudya po vsemu, ego pytayutsya prouchit', odnako slishkom oni byli uvereny v sebe, v svoem prevoshodstve: parni igrali v sil'nyh i smelyh muzhchin, kotorym sam chert ne brat. - Zapomni, Serezhen'ka: ot nas tak prosto ne uhodyat, - serdechno napomnil Fedoseev. - Ugroza, - s kakim-to strannym udovletvoreniem otmetil Klyuchnikov. - Vy, Fedoseev, pojmite, ya sam po sebe. - Net, rodnoj, tut ili - ili. Libo ty s nami, otluchku tvoyu my prostim, libo derzhi otvet. U nas ved' ne prohodnoj dvor. Ty sam k nam prishel, nikto tebya ne nevolil. Tak chto reshaj... My poka s toboj mirno tolkuem, no terpenie nashe na ishode. Klyuchnikov byl gotov k otporu i sosredotochil vnimanie na stoyashchih ryadom, chtoby otrazit' pervyj udar. Sidya za rulem, Birs poglyadyval na sverkayushchuyu pod solncem reku. Progulochnye teplohody netoroplivo shli vverh i vniz po techeniyu, inogda mimo proplyvali bol'shie gruzhennye barzhi, ostorozhno vpisyvayas' v granitnye izluchiny reki. Bylo teplo, solnechno, dremotno, i kazalos', povsyudu pokoj i bezmyatezhnost'. Neozhidanno Birs pochuvstvoval trevogu. On znal za soboj eto svojstvo: bez vidimoj prichiny vdrug poyavlyalos' smutnoe bespokojstvo, predchuvstvie opasnosti. Kak pravilo, oshchushchenie ne bylo naprasnym, nado bylo lish' prislushat'sya k sebe, pojmat' ego, ne otmahnut'sya. Birs pod容hal k trotuaru, zatormozil i stal napryazhenno dumat'. On vspomnil, kak, vysadiv Klyuchnikova, kraem glaza zametil stoyashchie poodal' mashiny. Edva Klyuchnikov skrylsya v pod容zde, iz mashin vyskochili kakie-to lyudi, pospeshili za naparnikom sledom. Anton ne pridal znacheniya, golova byla zanyata predstoyashchej vstrechej s Dzhudi, a sejchas on vspomnil i pochuvstvoval bespokojstvo. Birs kruto razvernul mashinu posredi ulicy i pomchalsya nazad. Tem vremenem beseda v pod容zde prodolzhalas'. - Ty, Fedoseev, lapshu na ushi mne ne veshaj. YA ponimayu: eto ty s nim