, kak nazlo, soskal'zyvaet s rel'sov. Sdelaj milost', podnimi ee! Pustuyu my eshche koe-kak zataskivali, no s polnoj - shutki plohi. Poka podnimaesh' vagonetku, poyavlyaetsya sam Zauter. V rukah u nego tozhe palka. On prilezhno nachinaet tebya kolotit'. Kolotit i prigovarivaet, kak zavedennyj: - Die Arbeit macht das Leben suss! Die Arbeit macht das Leben suss! Die Arbeit macht das Leben suss! ... - Rabota uslazhdaet zhizn'! Povorot na tom meste, gde stoyal Zauter byl osobenno krut. Vagonetka zdes' vsegda soskakivala s rel'sov. Zauter ulybalsya. Zauter siyal ot udovol'stviya. Zauter userdno orudoval dubinkoj. Laskovo smeyalsya i povtoryal: - Rabota uslazhdaet zhizn'. Na ishode rabochego dnya vozvrashchaesh'sya v barak. Vozvrashchaesh'sya golodnyj, s razbitymi plechami, izranennoj spinoj, obodrannymi bokami, s izmuchennym serdcem, s opuhshimi i rastertymi v krov' nogami, s tyazheloj golovoj; vtiskivaesh'sya, kak seledka, v svoe vshivoe logovo i nachinaesh' ponimat', otkuda poyavlyayutsya v lagere dohodyagi. My, kak lyudi, lishennye lagernoj special'nosti, okolo dvuh nedel' ne imeli postoyannoj raboty. Kazhdyj den' nas pihali v raznye komandy, i vezde my byli novichkami. U kazhdogo kapo - svoj harakter, svoj poryadok, svoj stil' rukoprikladstva. My nichego ne znali i nichego ne uznali. My ne vedali kak nado vypolnyat' lagernye povinnosti, i ne nauchilis', kak nado otdyhat'. Ezhednevno, ezhechasno nam ustraivali "banyu" - inogda suhuyu, inogda mokruyu. Krovavuyu. Uzniki-veterany prekrasno znali, chto plody raboty v lagere ne igrayut nikakoj roli. Vazhno - dvigat'sya, ustavat', nadryvat'sya, chtoby kak mozhno skoree protyanut' nogi. Osobenno vazhno dvigat'sya na vidu u vsyakogo nachal'stva. Starye katorzhniki krutyatsya-vertyatsya bezostanovochno, a sdelayut - vsego nichego. I tem ne menee ih rabota proizvodit horoshee vpechatlenie: vazhno ne sidet' slozha ruki. My byli prostakami. Nam kazalos': dali rabotu - vypolnyaj. Vypolnish' - nachal'stvo ocenit, skazhet - otdyhaj. I rabotaesh' byvalo, ne za strah a za sovest', kak rabotal vsyu zhizn'. K licu li duraka valyat'? Staraesh'sya ot dushi. Za chas sdelaesh' bol'she chem katorzhnik-veteran za den'. Ostanovish'sya na minutku perevesti duh, i totchas na tvoyu golovu obrushivaetsya uragan proklyatij i rugatel'stv. - Ty, lentyaj, navoznyj litovskij intelligent, parshivyj oborvanec, padal' vonyuchaya i t. d. i t. d. CHem dobrosovestnej rabotaesh', tem bol'she ot tebya trebuyut, tem bol'she nav'yuchivayut i b'yut. Veterany-katorzhniki glyadyat na tebya ispodlob'ya, skripyat zubami, tak i norovyat vsuchit' tebe chast' svoej raboty. - Na, zhaba, rabotaj, koli ty takoj umnyj! Poprobuj otkazat'sya! On i obrugaet tebya ne huzhe, chem sam kapo, da eshche lopatoj ogreet. Bog znaet, chto za ptica etot katorzhnik. Mozhet, on imeet pravo izbivat' tebya? V lagere vse imeyut pravo bit'. Osobenno novichka. Vse, komu ne len'. Starye katorzhniki starayutsya vzvalit' na plechi novichkov chast' svoej raboty, izvergayut proklyatiya rugayutsya, a v glazah u nih svetitsya nasmeshka. Kakie, deskat', vy bolvany! Inoj katorzhnik, ne skryvaya ironii, podojdet k tebe, druzheski potreplet po plechu i nastavitel'no skazhet: - Ne bud' oslom, chego ty dergaesh'sya, budto tebya rezhut! S tvoej chuvstvitel'nost'yu i nedeli ne protyanesh'. Ne obrashchaj vnimaniya na rugatel'stva. V lagere vse rugayutsya. Tut neobhodimo rugat'sya. Inache - kryshka! Rugan' vazhnee hleba. CHert s nej. Smotri, kak ya rabotayu: verchus', i vse. I nikto menya segodnya eshche ne rugal. Ego na samom dele nikto ne rugaet. On vozitsya, koposhitsya, a tolku ni na grosh. To, chto on za den', za sutki nakovyryaet, mozhno sdelat' za chas, za polchasa. Nauchit'sya dvigat'sya bez tolku ne napryagat'sya, ne nadryvat'sya, izbegat' poboev - hitraya nauka! Kto postig ee premudrosti, tot mozhet v lagere koe-kak perebivat'sya. No prezhde chem pojmesh', chto k chemu, tvoi rebra budut izryadno otesany, a pochki otbity. Tyazhelo, oh, kak tyazhelo davalas' mne postylaya nauka! Nas brosali na raznye raboty. YA taskal, naprimer, rulony tolya. CHeloveku, privykshemu k fizicheskomu trudu, doskonal'no izuchivshemu pravila spasitel'nogo "dvizheniya" v lagere, takaya rabota mogla pokazat'sya ne tyazheloj. No mne, tridcat' let prosidevshemu u pis'mennogo stola za nauchnymi traktatami, za proizvedeniyami izyashchnoj slovesnosti, golodnomu, isterzannomu, izmuchennomu bessonicami, vshami i poboyami, ona kazalas' pochti nevynosimoj. S grehom popolam vzvalish' rulon na spinu, no cherez paru shagov padaesh' pod etoj noshej. Bud' dobr, podnimis'! Podnimis', kogda tebya neshchadno chestyat, pinayut sapogami, b'yut palkoj, podnimis' chtoby cherez dva-tri shaga snova ruhnut'. I tak - ves' den', dvenadcat' chasov. Ne legche bylo i na kirpichnom zavode, gde uzniki kopali i myali glinu, taskali i skladyvali kirpich. Ili v lesu, gde taskali, pilili i gruzili brevna. Ili na strojke, gde drobili kamen', vozili tachkami shcheben', cement i nosili vodu. Nachalo aprelya. Pisar' bloka Toni Fabro, beshenyj tirolec cyganskogo proishozhdeniya, rashazhivaet po dvoru i boltaet yazykom, slovno pes hvostom: - Professora pisateli ksendzy sud'i! Strojtes' u zabora, poedete v Gdan'sk. S morya duet holodnyj, pronizyvayushchij veter. Svishchet, voet, golosit. B'et v glaza mokrym snegom oledenelymi kaplyami dozhdya i eshche chert znaet chem. Ehat' nado v otkrytom gruzovike. Bez pal'to. V rvanom letnem pidzhachke, v latanyh-perelatannyh shtanah. Do Gdan'ska nuzhno ehat' sorok pyat' kilometrov i eshche dvadcat' s lishnim za Gdan'sk, potom perepravit'sya cherez oba rukava ogromnoj Visly. My dolzhny privezti kirpich - nagruzit' mashinu i vernut'sya. Est' ne budem ves' den' - dazhe lagernogo obeda ne poluchim. Edem promokshie do nitki, ishlestannye, issechennye vetrom, posinevshie, raspuhshie. Odni eshche probuyut zubami stuchat', no i u nih nichego ne poluchaetsya: zub na zub ne popadaet. Drugie sidyat smezhiv glaza, pozevyvaya, postukivaya omertvevshimi nogami po kirpichu. Vyglyadyat vse tak, chto, kazhetsya mozhno smelo vyvodit' u kazhdogo na zhivote poryadkovyj nomer pokojnika. Da, golovorez Zauter byl prav: - Rabota uslazhdaet zhizn'. VACEK KOZLOVSKIJ Primerno, cherez dve nedeli my okonchatel'no poteryali shodstvo s intelligentami. Pri roste 190 santimetrov ya s devyanosto shesti kilogrammov s®ehal do shestidesyati semi. U mnogih byli razbity golovy. Nogi u vseh raspuhli, pokrylis' krovopodtekami, voldyryami i ssadinami. My hodili s posinevshimi ot poboev spinami, s rascarapannymi licami. V ushah stoyal postoyannyj zvon ot opleuh. Redko kto mog pohvastat'sya normal'noj temperaturoj. My stali zapravskimi katorzhnikami: obovshiveli i smelo sopernichali so staroj gvardiej v rugani. Nachalos' raspredelenie na postoyannuyu rabotu. Dva schastlivca v pervye zhe dni popali buhgalterami i schetovodami v kancelyariyu. Druguyu paru sud'ba vyzvolila cherez desyat' dnej. Da i to ne sovsem. Odnogo, pochti opravivshegosya ot sypnyaka mesyac spustya ubili v bol'nice taburetom. Ostal'nye stali chernorabochimi. Kto popal na kirpichnyj zavod, kto na kamenolomnyu, kto na stroitel'stvo shosse. Odni vozili v tachkah zemlyu, drugie kopali rvy, tret'i taskali kirpich. Na rabotah podobnogo roda vse byli ravny - i professora, i pisateli, i ksendzy, i vrachi, i yuristy. K tomu vremeni otnositsya nash torzhestvennyj pereezd na zhitel'stvo iz vtorogo bloka v shestoj. Ego nachal'nikom byl Vacek Kozlovskij, znamenitost' i ukrashenie lagerya, a pisarem - kenigsbergskij kupec-yuvelir Gans Zenger, povzdorivshij s gestapovcem iz-za kakogo-to kol'ca i ochutivshijsya za stol' derzkoe nepovinovenie v SHtutgofe. Zdes' na kupca nacepili zelenyj treugol'nik - znak professional'nogo ugolovnika. V shestom bloke nam dali - kak starym katorzhnikam - mesto v spal'nom pomeshchenii, bitkom nabitom krovatyami. Kazhdaya krovat' imela vosem'desyat santimetrov v shirinu i sostoyala iz treh etazhej. Na kazhdom etazhe spali dve persony. Inogda zdes' prihodilos' pomeshchat'sya trem, chetyrem, a to i pyati arestantam. No chashche vsego na krovati spali dvoe. Krovat' byla osnashchena matracem i matracikom, napichkannym truhoj i sluzhivshim podushkoj. Bylo tut takzhe neob®yatnoe kolichestvo bloh i vshej, chislo koih, kazhetsya, postoyanno uvelichivalos'. I dve prostyni! Podumat' tol'ko! Neslyhannaya roskosh'! Ochutivshis' v takoj krovati, my pochuvstvovali sebya pochetnymi grazhdanami SHtutgofa i obreli odinakovye prava s temi, kotorye b'yut. Tem bolee chto nas, uzhe uspevshih snyat' shtany i ulech'sya, vnezapno vyzvali v dnevnuyu rezidenciyu gde uzhe zhdali Vacek Kozlovskij i glavnyj starosta Arno Leman, tot samyj, chto v pervuyu noch' po pribytii v lager' tak radushno izbival nas, velichaya starymi verblyudami. Arno Leman dal kazhdomu po sigarete i proiznes prochuvstvovannuyu propoved' o neobhodimosti druzhby i edinstva v lagere, tak kak mol vse zaklyuchennye zdes' - ravny. On lyubezno osvedomilsya, mnogo li deneg my privezli. Oni, kak on slyshal, bez vsyakoj nadobnosti hranyatsya v kancelyarii. Leman userdno prizyval nas pozhertvovat' na priobretenie instrumentov dlya lagernogo orkestra. Poyavivshijsya kak iz-pod zemli dirizher, byvshij ciryul'nik, yasno i ubeditel'no dokazal zhiznennuyu neobhodimost' i vazhnost' muzyki. Arno Leman rozdal eshche po sigarete. I my raskoshelilis': kto na pyat'desyat marok podpisalsya, kto na sto, a kto i na vse dvesti. Zatem s rech'yu vystupil sam Vacek Kozlovskij. On skazal: - YA strogij, no spravedlivyj. Kto budet pokladistym i poslushnym - s tem nichego plohogo ne proizojdet. No kto posmeet ershit'sya, lezt' v butylku - tomu ne pozdorovitsya, tomu budet ogo! Tem bolee, chto nervy u menya ne ochen' v poryadke i ya legko razdrazhayus'. I Vacek prodemonstriroval svoj kulak, dejstvitel'no zasluzhivavshij trepetnogo vnimaniya. Pozdnee, poznakomivshis' s nim blizhe, ya nauchil ego pet' litovskuyu pesenku. Ona Vaceku ochen' ponravilas'. On dazhe zapodozril, chto ya sochinil ee special'no dlya nego: Mne pochten'ya ne okazhesh' - Trahnu, tresnu, mertvym lyazhesh'. Ruk moih uznaesh' silu, Stuknu raz - katis' v mogilu.. Vacek zayavil, chto eto - kak raz to chto emu nuzhno. On sdelal ee svoim gimnom. Myasnik po professii, Kozlovskij byl rodom s pol'skogo poberezh'ya. On nosil krasnyj treugol'nik - otlichie politicheskogo zaklyuchennogo. Odnako za kakie politicheskie prestupleniya on popal v lager' - nikto ne znal. Govorili, chto Vacek uzhe zdes' v SHtutgofe zagnal v mogilu sobstvennogo brata. Na ego schetu bylo neskol'ko desyatkov ubityh. A skol'ko reber i nog perelomal on, skol'ko golov razmozzhil - odin tol'ko bog znaet! Sorokaletnij, prizemistyj, shirokoplechij, nekogda chernobrovyj, s prosed'yu i pleshinkoj, Kozlovskij byl professional'nym ubijcej i palachom-lyubitelem. Ot vodki i rugani on sovershenno poteryal golos i shipel po-zmeinomu. Ruka u nego byla tyazhelaya. Odnim udarom sbival Vacek arestanta s nog. Na opleuhi Kozlovskij nikogda ne skupilsya. Ne zhalel on i svoih podkovannyh sapog: bil i v hvost i v grivu. Osobennoe pristrastie Vacek pital k palke. SHel li uznik na obed ili s obeda, s raboty ili na rabotu, brel li iz baraka ili v barak, Kozlovskij neizmenno vstrechal i provozhal ego udarami. Ni s chem ne sravnimoe naslazhdenie poluchal Vacek, kogda vrezalsya v tolpu zaklyuchennyh i rassypal vo vse storony udary, slovno bylinnyj russkij bogatyr', vorvavshijsya v basurmanskuyu rat'. Vremenami na Kozlovskogo nahodila kakaya-to apatiya. Issyakala udal', propadalo zhelanie razmahivat' palicej. V takie gorestnye dlya nego minuty on prikazyval katorzhnikam ulech'sya vo dvore - v nenast'e i v vedro, vse ravno - prizhat'sya drug k drugu i razgulival po telam oruduya svoej bulavoj kak popalo. Inogda i dlya takogo sravnitel'no legkogo mociona u nego ne hvatalo voinstvennosti. Togda on stanovilsya nedaleko ot lezhavshih i shvyryal v nih kamnyami. Tut uzh chto komu dostanetsya... Poroj po prihoti Kozlovskogo arestanty prevrashchalis' v yashcherov - polzali po dvoru, poroj v lyagushek - prygali i skakali, poroj v fakirov - dolzhny byli sidet' na odnoj noge. Na etot schet Vacek byl chelovek izobretatel'nyj. On obladal poistine udivitel'noj fantaziej. V torzhestvennyh sluchayah Kozlovskij primenyal eshche odin, dovol'no populyarnyj sredi lagernyh golovorezov metod izbieniya. Sil'nym, otryvistym, chashche vsego neozhidannym udarom Vacek brosal uznika na zemlyu, vsprygival emu na grud' i vydelyval razlichnye pa, slovno kozel pered kobyloj. V rezul'tate - neskol'ko slomannyh reber. S 1944 goda lagernoe nachal'stvo, predchuvstvuya vozmozhnuyu rasplatu, zanyalos' sostavleniem dokumentov, v kotoryh pytalos' dokazat', chto uznikam ne tak uzh ploho zhilos'. Vremya ot vremeni kapo i nadsmotrshchiki blokov pis'menno udostoveryali, chto telesnoe nakazanie v lagere strozhajshe zapreshcheno. Udostoverit' udostoveryali, no bili s ne men'shim staraniem. Odnazhdy posle ceremonii podpisaniya takoj bumazhki, izvestnyj v lagere kapo Lukasik, dazhe sredi samyh otpetyh schitavshijsya negodyaem, slomal arestantu-latyshu neskol'ko reber i v pridachu razmozzhil emu golovu. Lukasik byl pristavlen k komande, sostavlennoj iz byvshih latyshskih esesovcev popavshih teper' na nemeckuyu katorgu. Lukasik prepodaval proshtrafivshimsya pravila povedeniya i vozvrashchal ih obratno v ob®yatiya nemeckoj vlasti. "Uchenika" Lukasika dostavili v bol'nicu. V bol'nichnuyu umyvalku bez vsyakogo zlogo umysla zaglyanul i sam prepodavatel'. Lukasika okruzhili uzniki-sanitary, kotorye stali usoveshchivat' ego: kak-de ne stydno emu byt' takim zlodeem. Kakim-to obrazom v bol'nice okazalsya i Vacek Kozlovskij. U nego byl bezoshibochnyj nyuh na draki. On ih chuyal za verstu i nikogda ne propuskal priyatnogo sluchaya prinyat' v nih posil'noe uchastie. Nu i obrushilsya Kozlovskij na bednogo Lukasika! - Ne znaesh' ty, sobach'ya morda chto bit' u nas vozbranyaetsya? - revel Vacek. - YA pokazhu tebe, psina dohlaya, kak bit'... I chto zhe vy dumaete - vzyal i pokazal. Vacek byl masterom na eti dela. Kozlovskij kolotil neschastnogo pedagoga tak chto steny drozhali. Lukasik potom dve nedeli hodil skorchennyj zato, opravivshis' i zalizav, kak dvornyaga rany, on stal izbivat' latyshej po sisteme Kozlovskogo... Vacek byl palachom-lyubitelem v polnom smysle slova. Esli oficial'nye palachi lagerya iznyvali ot chrezmernoj nagruzki, Kozlovskij ohotno prihodil na pomoshch' i vyruchal ih. Pravda, sluzhebnoe polozhenie otnyud' ne obyazyvalo ego k takoj pryti. No Vacek obozhal etu rabotu. Inogda lagernye palachi ustraivali "vyezdnuyu sessiyu" - otpravlyalis' v provinciyu, gde publichnym privedeniem v ispolnenie smertnyh prigovorov vospityvali u nemeckih grazhdan patriotizm i poslushanie. Kozlovskij ezdil vsegda dobrovol'cem i nepremenno so svoim instrumentom. On sam ukladyval lagernye viselicy na podvodu. Vesnoj 1944 goda pravitelyam SHtutgofa vypalo takoe zadanie - povesit' odnu devushku. Zakazchikom yavlyalos' gestapo, dostavivshee ee v lager'. Do sih por v SHtutgofe veshali tol'ko muzhchin. Poluchiv takoj zakaz, dazhe oficial'nye palachi zakolebalis', tem bolee chto prigovorennaya k povesheniyu pol'ka byla moloda i krasiva, - ocharovatel'noe sozdanie. Vozmushchennyj resheniem gestapo Arno Leman, starosta i pervyj palach lagerya zayavil: - YA chestnyj palach. YA devok ne veshal i ne budu. I ne stal, brodyaga veshat' - nichego s nim nachal'stvo ne sdelalo. Palach nomer dva, fric Zelenke odin iz samyh lovkih golovorezov, hitryj i izvorotlivyj pronyra, za neskol'ko dnej do kazni poranil ruku, predusmotritel'no privyazal ee k doske i povesil pod samoj sheej. - Ruka - govorit - bolit, ne spravlyus' ne natyanu verevku. Palach nomer tri, oficial'no imenovavshijsya pervym lagernym rabotnikom (ne za hronicheskoe li bezdel'e), lezhal v krovati p'yanyj v stel'ku. Tret'i sutki on dul samogon. Pil - i prichital: - ZHivot u menya ubijstvenno bolit. Ne mogu veshat' devushku. Palachi ob®yavili zabastovku. Neizvestno kak by vlasti vyshli iz stol' shchekotlivogo polozheniya, esli by na svete ne bylo Vaceka Kozlovskogo. Nemeckie palachi otkazalis', a Vacek soglasilsya. Vyzvalsya po sobstvennomu zhelaniyu. Iz lyubvi k iskusstvu. Vdohnovlennye i pristyzhennye primerom Vaceka, pozdnee zhenshchin veshali i drugie palachi. S izmeneniem politicheskih uslovij polyaki ne sobiralis' povesit' Vaceka. Oni namerevalis' razorvat' ego zhivogo na kuski i skormit' eksportnym svin'yam. Vacek vse zhe mechtal vernut'sya v budushchuyu nezavisimuyu Pol'shu ne na shchite, a so shchitom - pochetnym grazhdaninom. On byl tverdo ubezhden, chto yavlyaetsya istinnym patriotom. V pashal'nuyu noch' 1943 goda, rovno v dvenadcat', kogda, tyazhelo vzdyhaya i pochesyvayas', my lezhali na narah, voshel Vacek i pozdravil nas s prazdnikom. Na ego vzglyad po sluchayu pashi v komnate moglo by byt' bol'she vozduha i on prikazal otkryt' okna. Vozduhu dejstvitel'no bylo nemnogo. No otkryvat' okna bez osobogo razresheniya nachal'stva ne polagalos'. Poka provetrivalos' pomeshchenie, Vacek stoyal u dverej i osipshim propitym golosom pel pol'skie patrioticheskie imeni. On byl sovershenno p'yan - Cenite li vy, svinye ryla moyu dobrotu? - obratilsya on k pochesyvavshimsya katorzhnikam. - Vozduhu malo? Pozhalujsta, okna otkryl... Komnatu provetrivayu... Zabochus' o vashem dragocennom zdorov'e... Radi vas nochami ne splyu, ponimaete, sobaki? - Ponimaem Vacek, cenim, cenim! - krichali s nar arestanty. - Valyaj dal'she! Kozlovskij probralsya mezhdu krovatyami kuda-to v drugoj ugol komnaty. On nashel v potemkah i stashchil s lezhanki molodogo krasivogo zaklyuchennogo, ukrainca iz L'vova. V odnoj rubashke podvel ego Kozlovskij k vyhodu. ZHalko emu stalo mal'chishku. Oblivayas' slezami, Vacek prizhal ukrainca k grudi. - Takoj zelenyj, v takoj ad popal. CHto ot tebya bednaya bukashka ostanetsya? No na svete est' Vacek Kozlovskij. On voz'met tebya pod opeku. On tebya spaset. Na, esh'. Pirog vkusnyj. I vetchina. I konfety... My lezhali i zavidovali paren'ku. SHutka li: takoe schast'e podvalilo - bulka, vetchina, konfety, ogo! Povezlo zhe ptencu zheltorotomu! Ukrainec upletal za obe shcheki. Kakoj-to zaklyuchennyj, muchimyj golodom i zavist'yu, osmelilsya otpravit'sya po nochnoj nadobnosti vo dvor: Emu nado bylo projti mimo Vaceka i schastlivca-ukrainca. - Dvin' emu v mordu! - prikazal Vacek svoemu izbranniku. - CHto on tut shlyaetsya. YUnosha sdelal vid, chto ne slyshit. Vacek ozverel: - Ogloh, padal', chto li? Tebe skazano - v mordu. - Za chto ya ego bit' stanu? On mne nichego hudogo ne sdelal! - Ne tvoe delo. shchenok. Govoryu - dvin', znachit, dvin'! - Ego i sled prostyl... YA ne znayu, kto on takoj... - Ah tak, - sovsem vzbelenilsya Kozlovskij. - Lomat'sya vzdumal? YA tebe konfetu dal, a ty svoemu blagodetelyu derzish'! Gde tvoya blagodarnost'? ZHresh' moyu bulku i eshche erepenish'sya... Prikaza ne vypolnyaesh'? Von ty kakoj! YA tebe... Podogrevaya sebya, Vacek eshche bol'she rassvirepel. On prinyalsya tuzit' neposlushnogo paren'ka i tak ego razdelal, to tot, rydaya i ohaya, ele dobralsya do svoej krovati. CHto pravda, to pravda nervnaya sistema Vaceka byla sovershenno rasstroena. My, zhil'cy shestogo bloka, byli otdany pod neusypnyj i bezgranichnyj nadzor Vaceka Kozlovskogo. Pod nadzor cheloveka, so smakom raspevavshego po-litovski: Mne pochten'ya ne okazhesh' - Trahnu, tresnu, mertvym lyazhesh'. LITOVSKO-POLXSKIE OTNOSHENIYA SHtutgofskij lager' uchredili dlya unichtozheniya polyakov. Mnogo ih vyletelo cherez trubu krematoriya. No vse-taki ne vse. Koe-kto ostalsya zhiv. Polyaki-katorzhniki sostavlyali lagernoe bol'shinstvo i byli starozhilami SHtutgofa. Oni postroili ego svoim trudom, svoim potom i krov'yu, vymostili svoimi kostyami. V lagere bylo polno polyakov. ZHiteli primorskih rajonov, oni horosho znali nemeckij yazyk i obrazovali samuyu mogushchestvennuyu partiyu ne tol'ko po svoemu kolichestvu, no i po vliyaniyu. Polyaki ochen' mnogo mogli sdelat' dlya zaklyuchennyh. Politicheskoe polozhenie litovskih zaklyuchennyh bylo, naoborot, bolee chem nezavidnoe. Pered nashim pribytiem v SHtutgof nemcy-esesovcy pustili sluh: - Pribyvayut litovskie intelligenty... Do sih por oni slushalis' nemcev, potom zakapriznichali... Vlasti reshili ih malost' prouchit' i poslali v lager'. V perevode na normal'nyj yazyk SHtutgofa sluh oznachal: - Bejte litovcev, skol'ko zablagorassuditsya. Ub'ete kogo - vashe delo, nichego vam za eto ne budet. Neudivitel'no, chto odin iz nas, krepysh, sportsmen, uzhe na tretij den' po pribytii valyalsya posredi ulicy s razbitym cherepom. On shel po ulice nes rulon tolya. Vdrug kto-to nabrosilsya na nego i stal bit' kulakom po zatylku - raz, raz, raz. I glavnoe - ni za chto. Prosto shel mimo i zahotelos' kogti razmyat'. - Ah ty, zhaba zelenaya - vyrugalsya krepysh. On brosil noshu, shvatil obidchika i tak trahnul ego ob zabor, chto tot trizhdy perevernulsya. - Prygaj kak lyagushka, esli po-lyudski zhit' ne mozhesh'. Lezhavshij pod zaborom zadira vskochil. Nashlis' eshche dvoe i pospeshili postradavshemu na pomoshch'. Odin iz nih byl vooruzhen tolstoj dubinoj. Udar po golove - i smel'chak ruhnul, zaliv ulicu krov'yu. I vdrug proizoshla neslyhannaya v SHtutgofe veshch'. Nevedomo otkuda poyavilos' neskol'ko parnej. Odni kinulis' k ranenomu, ottashchili ego v storonu i stali za nim uhazhivat'. Drugie vzyali v oborot drachunov, i tak ih otdelali, chto bylo lyubo-dorogo smotret'. Huligany ostalis' lezhat' na ulice. Vskore na nih vylili, po vedru vody, i oni ochuhalis'. Zabiyaki s trudom podnyalis' i ne solono hlebavshi, poshatyvayas', pobreli svoej dorogoj. Vse eto svershilos' s molnienosnoj bystrotoj. Zalatannyj zatylok (rana, k schast'yu, okazalas' ne ochen' glubokoj) smutnye vospominaniya i luzha krovi na doroge - takovy byli itogi shvatki. Huligany okazalis' polyakami, no i spasiteli, poyavivshiesya nevedomo otkuda i zhestoko raspravivshiesya s nimi, - tozhe byli... polyaki. Opisannaya potasovka voobshche byla harakternoj dlya nashih otnoshenij s polyakami v lagere. Polyaki nas zashchishchali ot polyakov, "Numerus stultorum infinitus est" - nest' chisla durakam! Kogo, kogo, no durakov vezde v izbytke. Kazhdyj narod obespechen durakami dlya sobstvennogo pol'zovaniya i na eksport, ravno kak brodyagami i svyatymi. V lagere bylo predostatochno durakov vsyakih nacional'nostej, no byli zdes' i chestnye i umnye lyudi. Polyaki sostavlyali v lagere bol'shinstvo. Poetomu duraki i bosyaki pol'skogo proishozhdeniya bol'she drugih brosalis' v glaza. Posle ulichnoj draki v otnosheniyah polyakov s nami proizoshla kakaya-to peremena. Poveyalo chem-to novym. My pochuvstvovali ch'yu-to nezrimuyu, no dobruyu ruku. Kto-to nevidimyj stal nam pokrovitel'stvovat'. Poroj kazalos', chto sozdan kakoj-to komitet, prizvannyj zabotit'sya o nas. Nekotorye polyaki pozzhe otkryto zayavili, chto sredi nas est' takie lyudi, s kotorymi mozhet byt', pridetsya v budushchem stolknut'sya pri inyh obstoyatel'stvah i bylo by glupo, esli by kakie-to bolvany ugrobili ih. Dovol'no, deskat', glupostej soversheno v proshlom - pora vzyat'sya za um. Ne vremya schitat', kto komu skol'ko plohogo sdelal. Glavnoe - sejchas pomogat' drug drugu. Vecherom, posle draki my stoyali u zabora i setovali na svoyu bezuteshnuyu dolyu. Pit' hochetsya strashno, no nechego. O ede i dumat' ne smeem. Hot' by zhazhdu utolit'. Pit' iz kolodca nel'zya: zarazhen bacillami. V lagere est' lavochka, v kotoroj imeetsya mineral'naya voda. No za nee nado platit'. My - nishchie. Ni u kogo iz nas net ni grosha. Pusto, hot' sharom pokati. Na tele - gryaznye tryapki, da i te ne svoi. Vdrug k nam podoshel shirokoplechij krasnoshchekij paren' let tridcati-tridcati pyati. - YA - Kaminskij, - predstavilsya on. - Polyak iz Pomeranii. Ne unyvajte, litovcy. Osilim i lagernuyu chertovshchinu. Samye strashnye vremena pozadi. Nado tol'ko umet' zhit'. Nichego. So vremenem osvoites'. Kurit' hotite? Konechno, hotite. U vas ved' nichego net za dushoj. Kaminskij totchas odaril odnih shchepotkoj tabaka drugih - sigaretoj... Povel v lavochku i kupil kazhdomu butylku vody. Vol'nomu cheloveku trudno sebe predstavit', kakoj neskazanno dorogoj podarok prepodnes nam Kaminskij! CHto znachilo dlya nas - zagnannyh, isterzannyh, zatravlennyh - dobroe serdechnoe, zhivoe slovo sochuvstviya. I takoe shchedroe ugoshchenie! A ved' sam Kaminskij byl neschastnejshim sushchestvom! Tretij god on mayalsya v lagere, lishennyj sem'i, rodnogo krova. Vse otnyali u nego prozhorlivye esesovskie pauki. Kaminskij proyavlyal o nas trogatel'nuyu zabotu. On vsemi silami staralsya nam pomoch'. V dal'nejshem i my ne ostalis' v dolgu - zhili po-bratski. Usmirit' Vaceka Kozlovskogo i izmenit' ego otnoshenie k nam vyzvalsya YUlius SHvarcbart, urozhenec Zakopani, chelovek s otkrytoj dushoj i chutkim serdcem sklonnyj, kak i vse gorcy, k mechtatel'nosti. Byvshij pol'skij oficer, popavshij v plen, zatem ochutivshijsya v koncentracionnom lagere, SHvarcbart ispytal zhestochajshie muki, no ostalsya mechtatelem. Vysokij strojnyj, muskulistyj, chernobrovyj muzhchina tridcati treh let ot rodu, slovoohotlivyj i ostroumnyj, prirozhdennyj hudozhnik, YUlius dosluzhilsya do kapo lagernyh plotnikov. On byl horoshim masterom, zamechatel'nym umel'cem. Osobenno slavilsya SHvarcbart hudozhestvennoj rez'boj po derevu. On delal izyashchnye korobochki i dubovuyu s reznymi ukrasheniyami mebel', osobenno stoly i shkafy. Iskusstvo SHvarcbarta bylo izvestno daleko za predelami lagerya. YUlius poluchal zakazy iz Berlina i drugih krupnyh centrov Germanii, preimushchestvenno ot sil'nyh mira sego i vliyatel'nyh person. Dva goda tomu nazad SHvarcbart ne na shutku scepilsya s Vacekom Kozlovskim. Vacek dal SHvarcbartu poshchechinu. YUlius dal sdachi. Porazhennyj neslyhannymi manerami YUliusa, Vacek so vsej otvetstvennost'yu stal izbivat' ego. SHvarcbart brosil Vaceka na zemlyu i izryadno raspisal emu zad. S teh por YUlius stal dlya Vaceka vysochajshim avtoritetom. Vacek pochital YUliusa. Vacek YUliusa boyalsya. Kogda nas otdali v rasporyazhenie Kozlovskogo, YUlius totchas vyzval togo k sebe. Masterskie SHvarcbarta nahodilis' v protivopolozhnom konce dvora, i iz okon bylo vidno vse, chto vydelyval Vacek so svoimi podopechnymi rabami. Vyzval YUlius Vaceka i molvil. Korotko i yasno: - Smotri u menya! Ne smej prikasat'sya svoimi poganymi rukami k litovcam. Pust' lapy tvoi i ne cheshutsya. Ponyal? - Slyshu... Ponyal - promychal Vacek, kosyas' v ugol. - Rabotoj ih ne izvodi. Koli mozhesh' pribav' im supu, - prodolzhal nastavlyat' YUlius. I dejstvitel'no, Vacek ne prichinyal nam osobennogo vreda. Iz straha pered SHvarcbartom on izbegal dazhe bit' nas otkryto. Byvalo, skrivitsya u Vaceka chelyust', nal'yutsya krov'yu glaza, zadrozhit v ruke palka, vyrvetsya iz gorla zmeinoe shipenie. Vzbeshennyj Kozlovskij rinetsya k nam, pritulivshimsya u zabora, no tut v okne stolyarnoj masterskoj pokazyvaetsya YUlius: - Pomni ugovor, - spokojno govorit SHvarcbart. - Ladno, ladno, d'yavol, - skrezheshchet zubami Vacek i prinimaetsya kolotit' drugih. Esli tak uzh hochetsya podrat'sya - ne vse li ravno, kogo bit'? Zaklyuchennye, kotoryh Vacek izbival ekspromtom, poluchali dvojnuyu porciyu poboev - i svoyu, i nashu. Takov uzh zakon oshibochno napravlennoj energii. Koe-kogda i nam dostavalos' ot Vaceka, - togda, kogda SHvarcbart etogo ne videl. Zamestitel' nachal'nika lagerya skazal kak-to SHvarcbartu s uhmylkoj: - Litovcy priehali, chto zhe vy ne deretes'? - My v proshlom dosyta dralis'. Za to vse i sidim teper' tut, - nevozmutimo otrezal SHvarcbart. V otvete YUliusa byl zaklyuchen glubokij smysl, bezogovorochno yasnyj kak dlya pol'skoj, tak i dlya litovskoj intelligencii. Rukovodstvuyas' im, my v dal'nejshem sootvetstvenno stroili svoi vzaimootnosheniya. Sredi polyakov my nashli mnogo dobryh, iskrennih druzej, na kotoryh mozhno bylo vpolne polozhit'sya v bede. Ne odnomu iz nas nashi druz'ya-polyaki okazali real'nuyu, neocenimuyu podderzhku. Menya lichno oni spasli ot golodnoj smerti. "STROJKA BOLXNYH" Promayavshis' v lagere okolo treh nedel', ya nachal delat' kar'eru - menya naznachili pisarem v tyuremnuyu bol'nicu. Pravda s ispytatel'nym srokom. Tyuremnaya bol'nica lagerya pochemu-to nosila komicheskoe nigde v Germanii ne vstrechavsheesya nazvanie "Krankenbau" - "Strojka bol'nyh". Nu sovsem kak "Strassenbau" - "Stroitel'stvo shosse", "Hochbau" - "Vysotnaya strojka". Tak i "Strojka bol'nyh". ZHenskuyu bol'nicu imenovali prosto bol'nicej, a muzhskuyu - strojkoj. V marte 1943 goda muzhskaya bol'nica sostoyala iz chetyreh-pyati arestantskih palat komnatki dlya kancelyarii i administracii, aptechki kuhni, umyval'ni s vannoj i dushem, yavlyavshejsya odnovremenno i mertveckoj, i eshche kakih-to zhalkih konurok. Nachal'nikom bol'nicy byl vrach Gejdel' Hauptsturmfuhrer - chin, primerno ravnyj pehotnomu kapitanu. Gejdel' byl vysokij, hudoshchavyj, no strojnyj shaten let tridcati-tridcati pyati. U nego bylo intelligentnoe lico, esli ne schitat' rubca, ostavlennogo ostroj shpagoj kakogo-to bursha v studencheskie gody. Hodil on, slegka ponuriv golovu. Tihonya. Ves'ma vezhlivyj. Gejdel' byl edinstvennym diplomirovannym esesovcem v lagere - imel vysshee obrazovanie. On ne tol'ko ne bil uznikov, no i ne rugalsya. Za dva goda Gejdel' ne proiznes ni odnogo brannogo slova - a uzh eto bylo sovsem ne pohozhe na esesovcev. No imenem svoim on prikryval vse sovershavshiesya v lagere zlodeyaniya. Osen'yu dohodyagi umirali, kak muhi. Gejdel' podpisyval medicinskie zaklyucheniya o ih smerti. Naibolee populyarnymi boleznyami sredi dohodyag byli: "AKS" - "Allge maine korperschwache" - obshchij upadok sil; rasstrojstvo krovoobrashcheniya, katar zheludka. Svirepstvovala v te vremena i eshche odna bolezn', maloizvestnaya v obydennoj zhizni, a v lagere tak i kosivshaya dohodyag - flegmona. Opuhayut bedra i ikry, nogi pokryvayutsya krasnotoj. Krasnota perehodit v sinevatost'... Razrushaetsya organizm. Gniyut myshcy... V lagere rany voobshche zazhivayut s bol'shim trudom. Samaya pustyachnaya ranka gnoitsya celymi nedelyami i mesyacami. Nichego ne popishesh': golod ne obladaet celebnymi svojstvami. Istoshchennyj chelovek zazhivo gniet. Bolezni unosili sotni arestantov. CHto podelaesh' na to oni i bolezni. No byvalo, ubivali zdorovogo cheloveka, - i doktor Gejdel', ne morgnuv glazom vyvodil - "AKS". Tol'ko poveshennym on opredelyal pochemu-to druguyu bolezn' - vospalenie legkih. Vposledstvii izobretatel'nyj lekar' pridumal eshche odin diagnoz: "Freitod" - smert' po sobstvennomu zhelaniyu. Inogda v lager' posylali takih uznikov, rasstrelivat' ili veshat' kotoryh praviteli SHtutgofa ne reshalis'. Ih napravlyali v lechebnoe uchrezhdenie Gejdelya na predmet in®ekcii. Prichinu smerti v takih sluchayah doktor ustanavlival bez osobogo truda: "AKS". Tol'ko osen'yu 1944 goda chto-to nashlo na Gejdelya. On possorilsya s lagernym nachal'stvom i naotrez otkazalsya otravlyat' lyudej. Uyazvlennyj eskulap zayavil: - U menya bol'nica, a ne bojnya... V marte-aprele 1943 goda v lagere naschityvalos' okolo chetyreh tysyach chelovek, a umiralo ezhednevno po sorok-pyat'desyat. No v konce aprelya - nachale maya smert' razbushevalas' i za sutki unosila ne menee sta uznikov. V lagere svirepstvovala kakaya-to svoeobraznaya holerina - vospalenie tolstoj kishki - otpravivshaya na tot svet mnozhestvo lyudej. Odnovremenno procvetali sypnoj i bryushnoj tif, dizenteriya, vospalenie legkih i prochie nedugi. Gejdel' byl vynuzhden rasshirit' svoe zavedenie. On vyhlopotal eshche neskol'ko komnat. Dohodyag pomestili v otdel'nyj blok, gde davali otdohnut' posle raboty. A samyh slabyh i vovse ne posylali na rabotu. V nachale leta 1944 goda Gejdel' poluchil mesyachnyj otpusk. V lager' prislali zamenu - drugogo vracha. Byl li on vrachom, chert znaet, no esesovcem byl nastoyashchim. Zamestitel' Gejdelya yavlyalsya storonnikom novogo bolee sovershennogo metoda lecheniya dohodyag. Po ego slovam, sej metod blestyashche opravdal sebya v drugih lageryah i dal izumitel'nyj effekt. Novoyavlennyj eskulap obnarodoval takoj prikaz: bolee sil'nym dohodyagam vydavat' polporcii tyuremnoj pohlebki slabym - tret', a ugasayushchim - nichego. Nedostatok v pishche ukreplyaet-de ih zhiznesposobnost', ih volyu k sushchestvovaniyu, chto, v svoyu ochered', blagotvorno skazyvaetsya na zdorov'e. Nu a komu suzhdeno umeret', tot umret bez medicinskogo vmeshatel'stva. Tut, mol nauka bessil'na. CHem skoree oni umrut - tem sil'nee budet ekonomicheskij effekt. Dohodyagi nashego lagerya, dolzhno byt', ne ocenili po dostoinstvu preimushchestva novogo metoda vyzvannogo k zhizni redkostnym chelovekolyubiem: oni umirali, kak muhi osen'yu. Gejdel' vozvratilsya iz otpuska ran'she polozhennogo sroka. Vracha-reformatora prognal, novyj metod lecheniya otmenil. Vmesto nego vveli dlya dohodyag gimnastiku. V znoj i v holod uprazhnyalis' dohodyagi vo dvore, hot' u nih i zub na zub ne popadal. V 1944 godu Gejdel' poluchil pomoshchnika, doktora Lukasa, voennogo hirurga. Za kakie grehi popal on iz armii v SS, on i sam tolkom ne znal. A v lager', gde esesovcy byli hozyaevami, sud'ba ego zabrosila vpervye. Neskol'ko nedel' brodil pomoshchnik po lageryu, kak ochumelyj. On nikak ne mog ochuhat'sya ot uvidennogo. Vskore Lukas s zharom vzyalsya za rabotu: delal operacii slepoj kishki, flegmony, vpravlyal ruki nogi... Vskore pomoshchnik Gejdelya blizhe soshelsya s zaklyuchennymi, - s kamenshchikami, stolyarami malyarami, stekol'shchikami. On tajkom vstrechalsya s nimi, po nocham taskal v bol'nicu kakie-to veshchi. CHerez nekotoroe vremya v hirurgicheskom kabinete stal po nocham goret' svet, zastuchali molotki... Iz pohishchennyh na skladah materialov Lukas pri pomoshchi zaklyuchennyh oborudoval prekrasnuyu operacionnuyu. Gejdel' terpel, terpel, a potom ne vynes samoupravstva Lukasa i vygnal ego iz SHtutgofa. Ne sujsya ne v svoe delo! Sam Gejdel' redko vmeshivalsya v dela bol'nicy. Ona ego malo zanimala. On byl holost i lyubil povolochit'sya. Nastoyashchim hozyainom bol'nicy dolgoe vremya ostavalsya fel'dfebel' SS Gaupt, chelovek let shestidesyati pyati, otec pyateryh soldat, nizkoroslyj, no shirokoplechij i krepkij. On otlichalsya zychnym fel'dfebel'skim basom. Gaupt nikogda ne zhalel golosa, i tot obychno operezhal svoego vladel'ca na polkilometra. Uzniki vsegda znali tochnye koordinaty Gaupta. On ne byl osobym lyubitelem-kostolomom, no izredka vse zhe opuskal svoyu svincovuyu lapu komu-nibud' na nos - ne zabyvaj, mol, chto nahodish'sya v lagere. Opuskal ne so zla, ne iz zhelaniya obidet', a tak, po-otecheski, radi udovol'stviya i poryadka. So sluzhashchimi bol'nicy Gaupt byl sovsem horosh. Provinivshihsya bol'nichnyh rabotnikov on nakazyval samolichno. Esli, skazhem, kto-nibud' vypival slishkom mnogo kazennogo spirta, ne podelivshis' s nim ili podderzhival s zhenskoj polovinoj lagerya strogo vospreshchennye intimnye otnosheniya, Gaupt oral blagim matom. No ukryval svoih podchinennyh ot mstitel'nogo oka vyshestoyashchego nachal'stva, a popavshih v bedu zashchishchal aki lev. Dobroe serdce bylo u fel'dfebelya Gaupta. Kazhduyu nedelyu on ezdil v Gdan'sk k supruge. On obychno privozil bednyazhke dva solidnyh paketa: margarin, kolbasu, muku, krupu, sahar - i vsyakuyu druguyu vsyachinu, kotoraya uzhe ne mogla, konechno, ponadobit'sya umirayushchim dohodyagam... V obyazannosti Gaupta vhodilo vpryskivanie yada tem katorzhnikam, kotoryh nachal'stvo po kakim-to soobrazheniyam ne zhelalo veshat'. Naprimer, zhenshchinam. Gaupt otlichno spravlyalsya s vozlozhennoj na nego missiej. On byl specialistom. Ot imeni Gejdelya fel'dfebel' podpisyval i vydaval svidetel'stva o smerti - nastoyashchie i podlozhnye. Srednen'kij v obshchem byl chelovek. A pogubila ego boleznogo vodka - spiritus vini. Nedostachi spirta byli obychnym yavleniem v bol'nice. Rastrata i pererashody zhivitel'noj vlagi ne schitalis' smertel'nym grehom. Vse mozhno bylo spisat' za schet bol'nyh. Kuda huzhe bylo, kogda Gaupt bagrovyj ot vypitogo spirta, otpravlyalsya na progulku padaya i ustraivaya na kazhdom shagu shumnye deboshi. No i deboshi ne taili v sebe bol'shoj bedy. Ih mozhno bylo prosto ne zamechat'. Sovsem ploho bylo kogda raspoyasavshijsya Gaupt nachinal pristavat' k prekrasnomu polu - k esesovkam i zaklyuchennym. Vzbudorazhennye vesel'chakom-fel'dfebelem, oni vizzhali i orali, kak budto ih rezali... No nekotorye byli nedovol'ny i dazhe pisali oficial'nye zhaloby na Gaupta. Nachal'stvo, skrepya serdce, sazhalo Gaupta v karcer, na hleb i na vodu. Posadilo raz. posadilo drugoj... pyatyj... shestoj... Pozzhe za te zhe grehi ego vyslali kuda-to v Berlin na kakie-to kursy trezvennikov ili sanitarov, otkuda on tak i ne vernulsya. Vidno perestal pit'. No i Gaupt, po pravde govorya, vladychestvoval v bol'nice tol'ko oficial'no. Neoficial'nym, fakticheskim diktatorom byl arestant ober-kapo YAn Vajt. Vajt, tridcatiletnij bryunet, zhivoj i energichnyj staryj politicheskij zaklyuchennyj, za vremya prebyvaniya v lagere sovershenno onemechilsya. On prosidel v SHtutgofe chetyre goda i dolzhen byl byt' otpushchen na svobodu. Vajt, vidimo, obrel by nakonec volyu, esli by ego ne pogubili zhazhda vlasti i zhenshchiny. Vajt mog vnushit' Gauptu chto ugodno. On fakticheski ustanavlival bol'nichnyj rezhim, kotoryj ot imeni Gejdelya blagoslovlyal Gaupt. Vajt podbiral i kadry dlya bol'nicy - kancelyarskij personal sanitarov, vrachej. Sam on v medicine nichego ne smyslil. Rabota v bol'nice imela bol'shoe znachenie dlya uznika - ona garantirovala emu zhizn'. Rabota legkaya pod kryshej, i harch prilichnyj. Luchshe, chem gde-nibud' v drugom meste. Da i otdohnut' mozhno inogda. Vposledstvii Vajt za chrezmernoe pristrastie k zhenskomu polu zdorovo vlip i byl vyslan v derevnyu Gopegil' na samye tyazhelye raboty - na kirpichnyj zavod. Posle ego ot®ezda v bol'nice stali rabotat' vrachi raznyh nacional'nostej - polyaki, francuzy, latyshi, litovcy. Kogda Gaupt uznal, chto ya vladeyu neskol'kimi yazykami i snosno pechatayu na mashinke, on ustroil menya na dolzhnost' pisarya v bol'nichnoj kancelyarii. Vajt vzbesilsya kak bul'dog, uzhalennyj osoj. Moe vstuplenie na post pisarya on otmetil yarkoj privetstvennoj rech'yu: - Vy litovcy, psya krev, zahvatili nash Vil'no. YA pokazhu tebe, gadu-zahvatchiku. YA pokazhu tebe, svin'ya, Vil'no. Esli ty oborvanec, solgal i ne spravish'sya s rabotoj, zhivym otsyuda ne vyjdesh', i Vajt neskol'ko raz podnes k moemu nosu svoj svincovyj natrenirovannyj kulak, da tak vyrazitel'no, chto nos moj opechalenno i udivlenno drognul. Nuzhno skazat', chto arestantskaya bol'nica imela nevazhnuyu reputaciyu. Uzniki-veterany rasskazyvali, chto v nej arestantov prosto otravlyali. Gaupt otravlyal ih i sejchas, no tol'ko po osobomu rasporyazheniyu. Snachala sushchestvoval takoj poryadok: bol'noj, eshche ne probyvshij v lagere treh mesyacev, voobshche ne imel prava obrashchat'sya v bol'nicu, chto by s nim ni sluchilos'. Da i teper' v bol'nice s zaklyuchennymi ne ceremonilis'. Ih neshchadno bili, ubivali, i eto ni dlya kogo ne bylo sekretom. Porog bol'nicy mozhno bylo perestupit' tol'ko v tom sluchae, esli termometr pokazyval ne menee tridcati devyati. Bolee nizkaya temperatura ne kotirovalas'. Arestant poluchal kulakom v mordu, sapogom pod dyh i vverh tormashkami vyletal vo dvor. Pozzhe eskulapy smilostivilis'. V bol'nicu prinimali uzhe s tridcat'yu vosem'yu, a osen'yu 1944 goda - dazhe s tridcat'yu sem'yu. Vstupaya na post pisarya i prinimaya volnuyushchie pozdravleniya Vajta, ya byl pochti chto zdorov - u menya bylo tol'ko 38,4 - vpolne normal'naya v lagernyh usloviyah temperatura. Pravda chut'-chut' kruzhilas' golova, i kakoj-to vesennij veterok gulyal v nej, glaza zavoloklo legkim krasnovato-vishnevym tumanom - pustyaki! Skvoz' tuman ya dovol'no otchetlivo razlichal lica, tol'ko putalis' bukvy na pishushchej mashinke, kak budto kto-to osypal ih myakinoj. No samym strashnym nakazaniem byl uzhasnyj nasmork, chert by ego pobral! Dolzhno byt', ne tak uzh legko predstavit' sebe chto eto znachit - imet' strashnyj nasmork: rastreskavshijsya ot holoda, izuvechennyj, krovotochashchij nos, slovno nachinennyj dinamitom ili porohom. Glaza polny slez, a nado sidet' za mashinkoj, klavishej kotoroj ty ne vidish' i rabotat'. Rabota idet medlenno, a ot ee uspeha zavisit tvoya zhizn'. Da tut eshche i platka nosovogo, kak nazlo, net. Na menya bylo zhalko smotret'. YA vyglyadel, kak sorvannyj i broshennyj pod zabor ogurec. Luchshe otvedat' sto udarov palkoj, chem imet' takoj nos! Krome menya, v kancelyarii sideli eshche troe: kapo kancelyarii, molodoj i spesivyj polyak, ch'ya poryadochnost' ne prevoshodila