BINSON I SHPIONY V VELIKOBRITANII Odin iz naibolee krupnyh sovetskih agentov, zahvachennyh rukovodimym Myullerom gestapo, byl chelovek po imeni Genri Robinson, ili Henri Robinsohn, kak on byl izvesten v SHvejcarii. S. Byvaya v SHvejcarii vmeste s Dallesom, ya ochen' interesovalsya sovetskimi shpionami v etoj strane, lyubymi svyazyami, kotorye vy mogli by podtverdit'. Konechno, vo vremya vojny, no i posle, ya predpolagayu, chto mnogie, kto tam byli, vse eshche na meste. M. |to bylo by vernoe predpolozhenie. Mnogie byli otozvany i vo vremya chistki likvidirovany Velikim Stalinym, no te, kto nahodilsya zdes' vo vremya vojny, v osnovnom po-prezhnemu zdes'. Konechno, poyavilis' i drugie, no, vy znaete, vo vremya vojny eta strana byla samym centrom shpionazha. Konechno, shvejcarcy znali eto. Oba - i Hausman, i Massoj, i mnogie iz teh, kto rabotal na nih, osoznavali tot fakt, chto vse: vy, my, britancy, russkie i tak dalee - ispol'zovali etu stranu kak bazu dlya raboty. Portugaliya i Ispaniya takzhe ispol'zovalis' kak podobnye bazy, no v znachitel'no men'shej stepeni, a drugie nejtral'nye strany, takie, kak Turciya, byli slishkom udaleny, chtoby bol'she chem minimal'no ispol'zovat'sya. SHvejcarcy pozvolili Sovetam ispol'zovat' ih stranu kak bazu dlya ih deyatel'nosti, no zdes' neobhodimo bylo uchityvat' dva momenta. Pervyj: ne dolzhno bylo vestis' shpionazha protiv SHvejcarii, i podobnaya deyatel'nost' karalas' smert'yu YA dumayu, oni kaznili okolo tridcati predatelej. Net, bol'shinstvo shpionov, rabotavshih v Evrope vo vremya i pered vojnoj, bazirovalis' v SHvejcarii, pravda, posle revolyucii v Rossii osnovnoj bazoj dlya shpionov byla nasha strana. Germaniya, kak vy znaete, byla obessilena vojnoj, i Lenin zhazhdal poluchit' kontrol' nad nami. On znal, chto russkie ploho obrazovanny, v osnovnom krest'yane, etogo nedostatochno, chtoby osushchestvit' effektivnuyu mirovuyu kampaniyu po ustanovleniyu ih religii povsyudu. Tak chto Lenin ispol'zoval Germaniyu kak svoyu fermu, vnedryaya svoih agentov po vsej strane. Byl moment, kogda Rossiya imela bolee tridcati tysyach aktivnyh agentov v Vejmarskoj respublike. S. |to bylo izvestno avtoritetnym licam? M. Konechno. I hotya cel'yu ih deyatel'nosti byla revolyuciya v Germanii, ih ne trogali. Kogda policiya raskryvala gruppu shpionov ili uznavala, chto tot ili drugoj sovetskij diplomat zanimalsya shpionazhem ili organizaciej terroristicheskoj seti, nichego ne predprinimalos', poskol'ku v podavlyayushchem bol'shinstve sluchaev idioty iz Ministerstva inostrannyh del vmeshivalis' i blokirovali lyuboe effektivnoe rassledovanie. S. Kak mnogo sredi etih shpionov bylo russkih i kak mnogo - nemcev? M. Rukovodstvo bylo polnost'yu russkim, a bol'shinstvo nizhnih rangov nemcy. |to ta zhe shema, kotoraya nablyudalas' v dele "Krasnoj Kapelly". V dannom sluchae vse rukovodstvo seti sostoyalo iz sovetskih evreev, v osnovnom dejstvovavshih iz Francii i SHvejcarii. SHvejcarcy osoznavali eto i zorko sledili za nimi. S drugoj storony, oni razreshili nam, vam i britancam dejstvovat' v ih strane. No, konechno, moj osnovnoj interes vyzyvali gnezda kommunisTOV tam, i poetomu ya zavel v etoj strane horoshih druzej na ochen' vysokih urovnyah. S. Vy byli znakomy s Massovom? M. Ochen' horosho, i takzhe s g-nom Hausmanom. I so mnogimi drugimi, kogo my ne budem obsuzhdat' sejchas, potomu chto bol'shinstvo iz nih vse eshche na mestah I my ne dolzhny razoryat' svoi sobstvennye gnezda, ne tak li? S. Naskol'ko ya predstavlyayu, net; no, chtoby vernut'sya k voprosu o sovetskih setyah tam, naskol'ko oni byli rasprostraneny? M. Nu, kak ya skazal, oni byli na lyubom urovne germanskogo obshchestva do 1933 goda. Oni byli na vseh zavodah, v universitetah, industrii vooruzhenij, aviacionnyh kompaniyah i, konechno, v rabochem dvizhenii i gde ugodno eshche. Oni imeli ogromnuyu fabriku poddel'nyh dokumentov, dazhe tri gromadnyh fabriki poddelok, rabotavshih v Germanii pochti v otkrytuyu. S. Den'gi? M. Net, dokumenty, udostovereniya lichnosti i tak dalee. I u nih byla vpechatlyayushchaya set' bezopasnyh domov, gde agenty mogli spryatat'sya ot redkih policejskih rejdov ili prijti v sebya posle Rossii. A takzhe radio- i kur'erskie seti pochti vo vseh gorodah i dazhe v malen'kih naselennyh punktah. O net, kogda Gitler prishel k vlasti v 1933 godu, kommunisty imeli shirokuyu, razvetvlennuyu shpionskuyu set' po vsej Germanii. Stoit li dobavlyat', chto podobnye seti sushchestvovali vo Francii, Anglii i v Soedinennyh SHtatah. Togda v vashej strane i v Anglii proniknovenie na vysokij uroven' v pravitel'stve, bankovskih professiyah i voennoj strukture bylo izumitel'nym. V Amerike oni kopali v otkrytuyu pri polnom soglasii i sodejstvii Ruzvel'ta, no v Anglii bylo po-drugomu. Po-prezhnemu Angliya imela bol'she, chem trebovalos', ser'eznyh agentov i istochnikov. Konechno, my v Germanii ne byli obespokoeny ih podryvnoj deyatel'nost'yu v Anglii, no byli ozabocheny takovoj v Soedinennyh SHtatah. S. Pochemu? CHto privlekalo Germaniyu v amerikanskih kommunistah? M. Pochemu? Potomu chto agenty Stalina byli nashimi smertel'nymi vragami i oni imeli bezgranichnoe vliyanie na vashego prezidenta. Mnogie iz blizkih sovetnikov Ruzvel'ta dazhe oplachivalis' russkimi ili podderzhivali ih po etnicheskim ili ideologicheskim soobrazheniyam. S. General, ya dumayu, chto v etom razgovore vy proyavlyaete sebya kak antisemit. M. A, popalsya, kotoryj kusalsya! YA ne proiznosil slovo "evrej". Vy eto predpolozhili... S. Net, net, vy ispol'zovali slovo "etnicheskij". Vy ved' ne imeli v vidu etnicheskih russkih? Ne dumayu, chto ih bylo mnogo v okruzhenii Ruzvel'ta. M. Net, ya ne imel v vidu russkih. Vy ulovili smysl moih slov ochen' horosho. YA prosto pytalsya podtolknut' vas k etomu vyvodu, no vyvod etot vy sdelali sami. Vot pochemu my byli obespokoeny sovetskim vliyaniem ili, luchshe skazat', sovetskim kontrolem vysshih urovnej vashego pravitel'stva. Vy govorite o russkih, ya govoryu o Garri Uajte iz vashego Gosudarstvennogo kaznachejstva. My obsuzhdali ego ran'she. Nesomnenno, on odin iz ih naibolee vydayushchihsya agentov, eshche tochnee - oplachivaemyj, ubezhdennyj kommunisticheskij shpion. YA daval vam spisok i dumayu, kogda my prostimsya s gorami SHvejcarii, vy i vashi druz'ya uzhe budut imet' dos'e na vseh ostal'nyh. Razreshite vnesti yasnost' po etomu voprosu. YA skazal "oplachennye shpiony", i eto vot chto. Professional'nye shpiony, ubezhdennye ili net, i krome togo, ya rassmatrivayu kommunistov kak posledovatelej religii, veruyushchih v Evangelie ot Marksa i |ngel'sa, interpretirovannoe velikim papoj Leninym i ego mladshim bratom Stalinym. Vse kommunisty podchinyayutsya prikazam i poslushny tol'ko Moskve, i nikomu drugomu. Zapomnite eto. S. Kak dolgo prodolzhalos' ih gospodstvo posle togo, kak Gitler prishel k vlasti? M. Sejchas vy zatragivaete delo moej zhizni, tak ved'? Razve eto ne prekrasno, poluchat' udovol'stvie ot svoej raboty? S. YA ne znayu ob etom. M. YA uveryayu vas, chto ya dovolen svoej rabotoj v Germanii, tem, chto rukovodil gestapo. Do togo dnya kommunisty carili v Germanii, no skoro oni uznali, chto u menya ostrye zuby i ya znayu, kak ih ispol'zovat'. Snachala bylo neobhodimo uchredit' organizaciyu. Gestapo bylo prusskoj politicheskoj policiej, kogda ya vstupil v dolzhnost'. YA nemnogo rasshiril ego, vnedriv nekotoryh svoih tovarishchej iz bavarskoj politicheskoj policii Myunhena, i togda my nachali organizovyvat' strukturu, sposobnuyu unichtozhit' eshche ne vylupivshihsya gadyuk. S. Kak dramatichno. M. Tak, tak, menee kritichno. Vy nikogda ne stalkivalis' s etimi parazitami? Naibolee vazhnym bylo opoznat' vraga, uznat' strukturu ego organizacii i mesto, kotoroe zanimaet kazhdyj agent. |to bylo ochen' slozhnoe i trebuyushchee vremeni zadanie, i ya nachinal s togo, chto zavel kartoteku. Na kazhdogo v Germanii, kto dazhe otdalenno mog rassmatrivat'sya kak kommunist ili simpatiziruyushchij im, bolee togo, kak kto-to, kto mog hotet' stat' prisluzhnikom Moskvy. My imeli informaciyu. Strana byla podelena na regiony i podregiony, kotorye imeli svoi kartoteki i posylali kopii v central'nyj ofis v Berline. My ustanovili vsevozmozhnye ustrojstva dlya hraneniya zapisej, delali pometki na kartochkah, tak chto my mogli, pomeshchaya informaciyu v mashinu, poluchit' dannye na lyubogo cheloveka. |to prekrasno rabotalo, i v itoge u nas vystroilas' tochnaya kartina seti sovetskoj razvedki v Germanii, chto pozvolyalo likvidirovat' pochti vse sushchestvuyushchie seti i vysledit' novye, kogda oni poyavlyalis'. S. I likvidirovat' agentov? M. V osnovnom net. Oni nachinali rabotat' na nas. Professional'nye agenty pochti vsegda tak delali. U nas byli problemy s nizshimi chinami, potomu chto oni verili v svyatogo Marksa i rassmatrivali sotrudnichestvo s nami - kak blagochestivyj hristianin rassmatrival by rabotu na d'yavola. Pochti vse oni byli perevezeny v lagerya, gde i soderzhalis'. Vy znaete, eto ochen' zabavnaya istoriya, v novyh knigah govoritsya, chto lagerya byli postroeny tol'ko dlya togo, chtoby muchit' i ubivat' evreev, no pover'te, cel' sistemy lagerej - izolirovat' antigosudarstvennye elementy, i eto vklyuchalo professional'nyh prestupnikov, lic s otklonyayushchimsya ot norm povedeniem i osobenno - bol'shinstvo kommunistov. Evrei predstavlyali tol'ko ochen' nebol'shoj procent; no zdes' byli ne evrei-kommunisty, a evrei kak evrei. Pover'te, nas namnogo bol'she interesovali sovetskie agenty, chem evrej-lavochnik iz Majnca. S. Polagayu, my ushli ot temy. M. |to vasha tochka zreniya, no my mozhem prodolzhit'. Mne nikogda ne udavalos' polnost'yu unichtozhit' seti, no ya perevel ih rukovodstvo i ih osnovnyh agentov v SHvejcariyu ili vo Franciyu. Pravda, mnogie smogli sbezhat' v Angliyu i v Soedinennye SHtaty, gde nachali vydavat' sebya za bezhencev ot "otvratitel'nyh nacistov". Vash Gollivud napolnen etimi tragicheskimi personazhami, no ostal'nye poehali v London ili Vashington, gde razvernuli mezhdousobnuyu gryznyu. Kstati, v etom preimushchestvo diktatury. S. Poyasnite. M. My za neskol'ko let mozhem dostich' nekotoryh veshchej, kotoryh demokratiya ne mozhet dostich' nikogda, za neskol'ko let. Pozvol'te mne sravnit' diktaturu i demokratiyu na primere bol'nogo cheloveka. V odnom sluchae on otpravlyaetsya v bol'nicu, ego lechat, a kogda on vyzdoravlivaet, otpuskayut k sem'e. V sluchae s demokratiej ne sushchestvuet lecheniya - bol'noj zarazhaet vseh vokrug sebya i vse umirayut. Esli u vas gangrena, vy dolzhny otrezat' nogu, ili infekciya popadet vo vnutrennie organy i vy umrete. I esli vy ne otrubite kommunistov i ih soyuznikov ot vashej sistemy, oni otravyat ee i v konce koncov dovedut do takogo sostoyaniya, kogda smogut poglotit' ee. Vy dumaete, chto ya paniker, no ya iz teh lyudej, s kem vy mogli by pogovorit'... za isklyucheniem, ya polagayu, vysshih chinov NKVD... mogu skazat' vam po svoemu dolgomu i ochen' gor'komu opytu ob uzhasnoj ugroze, kotoruyu sovetskij kommunizm predstavlyaet dlya vseh civilizovannyh i razvityh stran. YA znayu ih metody tajnogo proniknoveniya v ohranyaemye ob®ekty i napadeniya luchshe, chem kto by to ni bylo, i eto, moj drug, ob®yasnyaet, pochemu my sidim zdes' i pochemu vash prezident hochet nanyat' menya kak izvestnogo krysolova iz Gamel'na. Emu bezrazlichno, kem ili chem ya yavlyayus', do teh por, poka ya mogu delat' dlya Ameriki to, chto ya delal dlya Germanii, pri etom ne imeetsya vvidu zatalkivanie evreev v duhovki ili smertnoe izbienie ministra ego derevyannoj nogoj. Vy znaete, vremya ot vremeni ya chuvstvuyu uprek s vashej storony, i ya polnost'yu osoznayu, chto vy dolzhny nenavidet' menya. Vidimo, vy predstavlyaete menya v obraze etakoj Nemezidy dlya evreev, kotoroj na samom dele ne yavlyayus'. Pochemu by vam ne priznat' eto sejchas? S. Moi chuvstva ne vazhny. My oba znaem, chto vazhno, a to, chto my dumaem drug o druge. - ne sushchestvenno, ne tak li? M. |to vam tak kazhetsya. YA zdes' ne dlya togo, chtoby obidet' vas ili chtoby vy obideli menya, ya dumayu, my dostatochno civilizovannye lyudi, chtoby otmesti vse lishnee. Stoletiya tomu nazad, kak vam izvestno, byla velikaya vojna v Evrope. S odnoj storony katolicheskaya cerkov' i s drugoj - priverzhency Lyutera. |ta vojna prodolzhalas' okolo sotni let i nanesla ogromnyj ushcherb obshchestvennomu ustrojstvu Evropy. Vy znaete, chto posluzhilo prichinoj etoj prodolzhitel'noj bojni? Znaete? Lyuter byl ochen' nedovolen tem, chto ne mog uchastvovat' v pribyl'noj prodazhe papskih indul'gencij. Hotya ego popytki reform bazirovalis' na faktah, motivaciya osnovyvalas' na zhadnosti i zavisti. No vy ved' priznaete, chto Lyuter schitaetsya velikim nemeckim patriotom tol'ko potomu, chto nemeckie knyaz'ya reshili, chto oni mogut delat' bol'she deneg i sohranyat' bol'she vlasti, vyrvavshis' iz-pod diktatorskogo pravleniya Rima. |to ne vera, moj drug, eto, skoree, bolee osnovatel'nye motivy. YA takzhe mogu napomnit' vam o dejstvitel'no svirepyh veshchah, kotorye Lyuter napisal o evreyah. Vy ved' stalkivalis' s nimi, tak? S. Da. M. Novye religii huzhe. Kommunizm - tomu primer. On baziruetsya na psevdoekonomike i v konce koncov ruhnet eshche i potomu, chto on trebuet besprekoslovnogo podchineniya prikazam Moskvy. Evreyam eto nravitsya, potomu chto Stalin obnimaet ih, vo vsyakom sluchae na publike, chto daet im chuvstvo obshchestvennoj vazhnosti. Kstati, ya vsegda schital evreev ochen' umnymi i loyal'nymi. Sovetskie evrei pozhaleli o svoej loyal'nosti Stalinu v itoge, a evrei v Germanii, te, kto zhil tam sotni let, byli tak zhe loyal'ny i sderzhanny, kak i vse ostal'nye v nashej strane. Mnogie srazhalis' i pogibli na vojne i zasluzhili vysochajshie nagrady. Byl dazhe odin letchik-as, nagrazhdennyj ordenom za zaslugi, i eto byl evrej-oficer, kotoryj kogda-to predstavil Gitlera k ZHeleznomu krestu. YA vsegda hotel rassprosit' ob etom, kogda vstrechal Gitlera i videl ego orden, no on ne govoril o takih veshchah. S. Davajte vernemsya k osnovnoj linii, v chastnosti k russkim v Anglii. Vy upominali Robinsona... M. Velikolepnyj Genri... Genri Robinson byl russkim evreem, kotoryj rodilsya v Germanii gde-to okolo 1897 goda. Ego otec i mat' byli iz Rossii. On zhil v SHvejcarii vo vremya vojny 1914 goda i uchilsya tam. V to vremya on stal kommunistom, poehal v Germaniyu kak chlen Germanskoj kompartii, i v konce koncov okazalsya v Moskve kak rukovodyashchij chlen OMS, chto perevoditsya kak otdel mezhdunarodnyh svyazej Kominterna. Byl v Parizhe, otkuda on rukovodil gruppoj sovetskih shpionov v Anglii, a pozzhe byl svyazan s "Krasnoj Kapelloj" v Germanii. Posle togo kak my pojmali Leopol'da Treppera, avtoritetnogo shpiona, on sdal nam vseh svyazannyh s nim, vklyuchaya Robinsona. My arestovali ego v dekabre 1942 goda. Kogda moi lyudi osoznali, kakaya bol'shaya ryba popalas' k nim v seti, mne dolozhili ob etom, i totchas Robinson poletel v Berlin. Estestvenno, on govoril po-nemecki, i ya doprashival ego tri dnya poka on ne soglasilsya, dovol'no iskrenne, rabotat' na menya. YA poobeshchal emu vozmozhnuyu svobodu, pokrovitel'stvo i finansovuyu podderzhku ego podruge, s chem takzhe ne bylo problem. Robinson byl shpionom samogo vysokogo urovnya iz vseh pobyvavshih v moih rukah, i moya sdelka obeshchala byt' ochen' cennoj dlya menya i ochen' plohoj dlya vashej storony, pover'te mne. V ego kvartire v Parizhe byli spryatany spiski ego agentov, sredi kotoryh naibolee cenen ego polnyj apparat v Anglii, do i vo vremya vojny. Znaete, sposob, kotorym Sovety rukovodili setyami svoih shpionov, byl takov: sushchestvoval glavnyj shef, kotoryj znal lyudej, podchinyavshihsya emu, nizshee rukovodstvo ne znalo drug druga, no tol'ko svoih podchinennyh, i nikto iz poslednih ne znal voobshche bol'she nikogo. Vse eto na tot sluchaj, esli kogo-to arestuyut, chtoby on ne smog vydat' vse okruzhenie. S. U vas imeyutsya eti dokumenty? M. Konechno. Polnyj nabor dokumentov, zapisnyh knizhek, knig kodov i vse takoe bylo otpravleno v Berlin odnim iz moih luchshih lyudej, i ya prosmotrel ih vse vmeste s Genri za neskol'ko dnej. S. I znachit, vy izuchili ih set' v Anglii? M. Pozhaluj, tak. Sejchas u menya zdes' chast' iz etih spiskov anglichan, rabotavshih na Robinsona. Ili, po krajnej mere, on otvechal za nih. Pochti nikto iz nih ne dolzhen byl dazhe slyshat' o nem. Oni dokladyvali svoim rukovoditelyam, kotorye v svoyu ochered' peredavali informaciyu Genri, kotoryj posylal vse eto v Moskvu. Obychno on posylal bol'shuyu chast' informacii pryamo v SHvejcariyu, i nahodivshiesya tam sovetskie agenty otpravlyali eto v Moskvu. U Stalina ne bylo diplomatov v SHvejcarii, i prihodilos' polagat'sya na mestnyh agentov. Konechno, v drugih stranah eto pozvolilo by oficial'no raspoznat' kommunistov, ih posol'stva i konsul'stva byli ne chem drugim, kak centrami shpionazha i ubijstv. Sovetskaya radiosvyaz' byla pechal'no izvestna svoej nenadezhnost'yu. Ochen' plohaya apparatura, plohaya konstrukciya i polnoe otsutstvie tehnicheskih znanij. Fakticheski, eto bylo ih edinstvennoe slaboe mesto, kotoroe ya s radost'yu ispol'zoval. S. Budete vy tak dobry, chtoby dat' mne imena? M. Pochemu net? S. Spasibo. (Pauza. ) YA ne vizhu dolzhnostej etih lyudej, general, tol'ko imena. Nekotoryh ya uznayu, no ostal'nyh - net. Vy mozhete dat' mne chto-nibud' eshche? M. Konechno, no vsemu svoe vremya. S. Razreshite vnesti eto v zapis'... YA hotel by, chtoby vy zapisali ih v alfavitnom poryadke kogda-nibud'. M. Vy govorite, kak moya zhena. Uspokojtes', oni u vas v karmane. Dos'e na podhode, no my ne mozhem potratit' celyj den' na chtenie. V drugoj raz ya potrachu nedelyu, rasstavlyaya vse po poryadku. Vy hotite ih raspolozhit' po familiyam ili datam rozhdeniya? Kak naschet razmerov ih shlyap? Seksual'nyh predpochtenij? S. Teper' vy ponimaete, chto ya imeyu v vidu. M. Kakoj zhe vy pravil'nyj i suetlivyj chelovek. I ya mogu otmetit', chto vy tak zhe igraete v shahmaty. Predskazuemo. Davajte syuda spisok i vernemsya k vashim neterpelivym voprosam. S. Zdes' nemalo vydayushchihsya imen. I eto vse - agenty? M. O net, zdes' ih nemnogo, bol'shinstvo - malen'kie lyudi, no raz uzh ya ih vytashchil, oni vashi i delajte s nimi, chto hotite. YA dumayu, vashi druz'ya i rabotodateli porazvlekayutsya s nimi. Da, poka ne zabyl, mogu dat' vam nemnogo imen iz SHvejcarii tozhe. S. SHvejcarskie agenty? M. Net, net, net, britanskie, kotorye sposobny povernut'sya. Obychno ya ne lyublyu vydavat' lyudej, kotorye rabotali na nas, no tut est' interesnyj shans, chto vy mogli znat' eti imena. S. O bozhe, tol'ko ne eshche odna iz vashih zhestokih shutok. YA chuvstvuyu sebya ne gotovym k etomu segodnya. M. Slishkom mnogo vypili proshloj noch'yu? Vy ne dolzhny pit' slishkom mnogo etogo kitajskogo brendi, moj drug. Vy znaete, ego nastaivayut na polyni. S. O chem vy govorite? CHto vy znaete o moih pristrastiyah v vypivke? M. Bozhe moj, i v obshchenii takzhe. Vy razve ne interesuetes' Vostokom? S. Inogda vy prosto nesnosny. M. YA znayu. Inogda ya prosto nichego ne mogu s soboj podelat'. Vse eto proyavlyaetsya, kogda my men'she vsego zhdem etogo. My mozhem popytat'sya byt' bolee ostorozhnymi. I teper', kogda ya osuzhdal vas za vashi durnye naklonnosti v zapale mesti za vashi zlobnye zamechaniya po povodu togo, kak ploho ya umeyu raspolagat' v alfavitnom poryadke, pozvol'te mne podbrosit' vam nemnogo imen iz proshlogo. I ne vosemnadcatiletnih kitajcev. Ne delajte grimasy. |to vam ne idet, i ya obizhayus'. Itak, govoryat li vam chto-nibud' imena Idzh Lesli i Dzhon MakKeffri? S. Pochemu vy izdevaetes' nado mnoj segodnya? YA znal ih oboih. M. Konechno, vy znali. Odin - eto MI-6, a drugoj - otdel special'nyh operacij. My pereverbovali ih oboih s nebol'shoj pomoshch'yu shvejcarcev. Lyudi pokidayut dom i dumayut, chto mogut pozvolit' sebe strannoe povedenie v otdalennyh mestah bez posledstvij. Izvlekite iz etogo urok i imejte v vidu, chto vashi paby kishat nehoroshimi lyud'mi. Konechno, vy - moj drug, no oni ne byli... po krajnej mere vnachale. Vy znaete, my, nemcy, ne ispol'zuem seksual'nyj shantazh tak chasto, kak russkie ili britancy. Razve ne stranno, chto britancy, kotorye lyubyat podlavlivat' diplomatov i prochih nositelej informacii na seksual'nyh otnosheniyah, tak prosto popadayut v eti lovushki sami? I, konechno, nam vechno tverdili, chto britanskaya razvedka vsegda byla luchshej v mire. YA polagayu, vy znaete, chto ryad ih zarublennyh rezidentur sdelali dovol'no horoshij biznes pered vojnoj, shantazhiruya neschastnyh mechushchihsya evreev, kotorye hoteli zapoluchit' anglijskie dokumenty. YA pomnyu skandal, kogda kto-to po familii Dalton v Gollandii byl pojman na etom v 1936 godu i zastrelilsya. Po krajnej mere, ya veryu, chto on zastrelil sebya sam. |to bylo do togo, kak CHerchill' prishel k vlasti, vot pochemu on dejstvitel'no mog eto sdelat' bez postoronnej pomoshchi. YA znayu, chto te, kto ne byli vrozhdennymi idiotami, byli izvrashchencami v tom ili drugom vide. Ih kody bylo legko vzlomat', i poetomu my znaem, kto yavlyaetsya agentom britanskoj razvedki. My davali etim agentam fal'shivuyu informaciyu. Kogda "Ciceron" dejstvoval v Turcii vo vremya vojny, sistema bezopasnosti v anglijskom posol'stve byla takoj slaboj, chto my mogli, navernoe, razvesit' po stenam ih ofisa portrety Gitlera, i nikto by nichego ne zametil. Posle togo kak razrazilas' vojna, naskol'ko ya pomnyu, sushchestvovala uzhasnaya "pyataya kolonna" v Anglii s tolstym zapevaloj CHerchillem vo glave. Nas obvinyali v tom, chto my sbrasyvali parashyutistov, pereodetyh monahinyami, vo Franciyu, i tak dalee. I vot posle togo kak my prognali britancev s kontinenta, oni stali povsemestno arestovyvat' lyubogo cheloveka s inostrannym akcentom i byli absolyutno uvereny, chto nad ih stranoj proshel dozhd' iz zamaskirovannyh monashek, nishchih poproshaek i britanskih policejskih. - Konechno, "pyataya kolonna" byla prekrasnym opravdaniem uzhasnogo i stremitel'nogo voennogo porazheniya, kotoroe poterpeli Angliya i Franciya v 1940 godu. Plohaya podgotovka ili voobshche otsutstvie podgotovki, slaboe komandovanie, nedostatok smelosti i gotovnost' pustit'sya v begstvo ot nashih tankov tak bystro, kak tol'ko mozhno, mogla byt' opravdana tol'ko vymyshlennoj armiej pereodetyh agentov, rabotayushchih v tylovyh rajonah. Bezvinnye francuzskie krest'yane byli rasstrelyany prosto potomu, chto oni vyveshivali svoi prostyni na granice. Konechno, kazhdyj znal, chto eto byl signal dlya nastupleniya zloveshchih nemcev, pereodetyh motorizirovannymi monashkami. YA dumayu, my ispol'zovali podobnyj kamuflyazh edinstvennyj raz, kogda chasti abvera, pereodetye v gollandskuyu tamozhennuyu formu, zahvatili most v Gollandii. Drugih primerov ya ne znayu. Inogda my sbrasyvali nenastoyashchih parashyutistov: puskali manekeny, daby vvesti vraga v zabluzhdenie, no eti manekeny ne byli odety monashkami ili sharmanshchikami. My kak-nibud' obsudim ispol'zovanie sluhov i paniki, no sejchas dlya etogo net ni vremeni, ni mesta. Odnazhdy ya chital dokument osoboj sekretnosti, vypushchennyj odnim anglijskim upravleniem bezopasnosti v 1939 godu, kotoryj utverzhdal, chto bezuslovno sushchestvovali tysyachi nacistskih shpionov v Anglii, zamaskirovannyh pod nyan', molochnikov i oficiantov, tol'ko i zhdushchih togo, chtoby vytashchit' pistolety iz nizhnego bel'ya i nachat' strelyat'. Dejstvitel'no, my posylali special'nye radiosoobshcheniya toj ili drugoj gruppe v Anglii, ispol'zuya shifry, o kotoryh bylo izvestno, chto oni raskryty, i davali, skazhem, gruppe "Roza" prikaz vzorvat' zavod Vikkersa ili gruppe "Orel" podzhech' doki "Indiya" v Londone. Konechno, tam ne bylo podobnyh grupp, zato mnogo begotni vokrug i mnogie byli arestovany iz-za etih bessmyslennyh poslanij, no takova igra. Nikogda ne govorite, chto nemcy lisheny chuvstva yumora. S. YA dolzhen skazat', chto vashe sobstvennoe chuvstvo yumora ne iz priyatnyh. M. Mne nravitsya razygryvat'. My govorim: "Zloradstvo - vsegda luchshaya radost'". Soglasny s etim? Vozmozhno, net. Ne somnevayus', vy slishkom dolgo byli zhertvoj, chtoby smeyat'sya nad chuzhimi neschast'yami. Nu horosho, vozmozhno, mne sleduet prijti na nash sleduyushchij seans odetym monahinej i togda vse budut privetlivymi i legkomyslennymi. ZAGOVOR "BELOJ ROZY" V nachale 1943 goda special'naya sessiya navodyashchego uzhas Germanskogo narodnogo suda byla sozvana v Myunhene dlya slushaniya del o gosudarstvennoj izmene. Kak stanovitsya yasno iz nizhesleduyushchego dialoga, Genrih Myuller igral znachitel'nuyu rol' v etom processe. M. My mogli by pogovorit' o dele "Beloj Rozy", esli vy hotite, hotya eto kasalos' isklyuchitel'no vnutrennih razdorov i mozhet predstavlyat' dlya vas lish' akademicheskij interes. S. YA znayu koe-chto ob etom. Delo SHollya i Gubera. Listovki. M. Da i drugaya propaganda. My znali ob etom k seredine 1942 goda, no narushiteli byli ochen' horosho organizovanny. Koroche, my ne mogli najti ih nigde. Ne slishkom priyatnaya perspektiva, tak ved'? Delo samo po sebe bylo dovol'no prostym. S. Oni byli pojmany policejskim v universitete? M. Net, vahterom. Dovol'no sluchajno. Na samom dele, vse eto v celom bylo sluchajnost'yu. Pozvol'te mne nachat' s nachala i rasskazat' vam nebol'shuyu predystoriyu togo, kak sluchilos', chto ya stal svyazan s etim. |to mozhet potrebovat' nemnogo vremeni, tak chto, vozmozhno... S. Net, net, davajte po poryadku. Vse, chto vy govorite, interesno. M. Aga. Vse interesno, no govorit li on pravdu? U menya imeyutsya nekotorye dokumenty obo vsem etom, no ya govoryu, chto eto akademicheskij sluchaj i, konechno, s tochki zreniya uchastnikov, tragediya. YA predstavlyayu sebe dramaturga, pishushchego kinoscenarij na etom materiale, i lishennogo voobrazheniya policejskogo tipa menya, kotoryj yavlyaetsya plohim rasskazchikom, no nachnem. |to bylo, naskol'ko ya pomnyu, v seredine leta 1942 goda, kogda moya zhena obratilas' ko mne s pros'boj. Ona znala, chto ne dolzhna vmeshivat'sya v moyu deyatel'nost', hotya izredka i pytalas' poluchit' ot menya informaciyu po tomu ili drugomu povodu. YA nikogda nichego ej ne soobshchal, i kogda ya pisal doklady doma, to nauchilsya, kak Leonardo, pisat' naoborot, i ona ne mogla prochitat' to, chto u menya bylo na bumage. S. Vy pol'zuetes' starinnym shriftom, ego ochen' trudno razobrat'. Ne tak trudno, kak u Gebbel'sa, no vse zhe. M. Ona prishla ko mne s pros'boj, chtoby ya vyslushal ee horoshuyu podrugu iz Pazinga, zhenshchinu, kotoruyu ona znala s detstva. Kogda ya sprosil, v chem delo, Sofi skazala, chto plemyannik ee podrugi popal v ispravitel'nuyu tyur'mu, a podruga znaet, chto on ne vinovat. YA popytalsya izbezhat' tosklivogo razgovora, ob®yasniv zhene, chto ne zanimayus' ugolovnymi delami, tol'ko sluchayami politicheskogo shpionazha i tak dalee. Odnako eto ee ne ostanovilo, i ona napominala mne ob etom neskol'ko dnej, poka ya v konce koncov ne soglasilsya uvidet'sya s ee podrugoj. |to bylo namecheno na voskresen'e, i ya mogu vas uverit', chto ya lyubil pomuzicirovat' ili pochitat' knigu v voskresen'e vmesto togo, chtoby slushat' dlinnye istorii o semejnom gore i nespravedlivosti, postigshej lyubimogo plemyannika. Nesmotrya na eto, ya vstretilsya s zhenshchinoj v sadu i posle licemernyh vzaimnyh privetstvij my seli. Bednaya zhenshchina, boyas' menya, opustilas' na kraj sadovogo kresla, ee ruki byli slozheny na kolenyah, slovno ona zhdala, chto ee arestuyut i zakuyut v cepi. YA znal, chto moya zhena zhdala, chto proizojdet, i ya pridal vsemu proishodyashchemu respektabel'nyj vid i predlozhil ej chashku nastoyashchego kofe i keksy. Itak, istoriya, kotoruyu ona rasskazala, byla dejstvitel'no mrachnoj. Ee plemyannik, kotoromu eshche ne bylo dvadcati, chlen organizacii "Gitleryugend", na horoshem schetu i horoshij, esli ne blestyashchij, student, byl arestovan kriminal'noj policiej za to, chto ukral cennoe oruzhie iz kollekcii, prinadlezhashchej odnomu iz sem'i Vittel'sbahov. Vy znaete, eto byvshie koroli Bavarii. Da, eti Vittel'sbahi... Priyatnye lyudi, no sovershenno bezumnye. Sluchaj predstavlyalsya sovershenno yasnym i zakonchennym, i ya srazu zhe skazal ej v myagkoj forme, chto ej luchshe zanyat'sya delom v ramkah sudebnoj sistemy ili, vozmozhno, poslat' Gitleru peticiyu, nadeyas' na ego snishoditel'nost'. O, ne grimasnichajte, on poluchal ih mnozhestvo i dejstvitel'no reagiroval na nekotorye iz nih. Tem ne menee ona prodolzhala govorit'. Otec yunoshi byl ubit vo Francii v 1940 godu, a ego materi tak stydno za nego, chto ona ne mozhet dazhe poseshchat' ego v tyur'me. No, nesmotrya na eto, ona verit v nego i dolzhna videt' raz v mesyac. Tak trogatel'no. YA polagayu, ona prinosila emu sdobnye bulki, kotorye ohranniki imeyut na lanch. Takie vot dela. Ee plemyannik skazal ej vo vremya poslednego poseshcheniya... S. Poslednego poseshcheniya? Oni kaznili ego? M. Za krazhu kakogo-to starogo oruzhiya? YA dumayu, net YA imel v vidu ee poslednij vizit mesyacem ran'she. Vo vremya etogo poseshcheniya on skazal ej, chto lyudej, kotorye na samom dele ukrali eti predmety stariny, on schital svoimi druz'yami, a oni obvinili ego, hotya, ona skazala mne, on nichego ob etom ne znal. Moj bog, esli by ya poluchal po marke za kazhduyu takuyu istoriyu, vyslushannuyu ran'she, ya by uzhe davno kupil prekrasnyj "mersedes". No ya dolzhen byl vyglyadet' uchastlivym, chtoby moya zhena ostalas' dovol'na, i zhenshchina prodolzhala. Druz'ya byl rodstvennikami Vagnera, gaulejtera Myunhena i starogo druga Gitlera. Vot pochemu, ona skazala, sud'i zapihnuli ee dragocennogo plemyannika v tyur'mu i pozvolili nastoyashchim vinovnikam ujti. V to vremya u Vagnera sluchilsya udar i on otoshel ot del, no Gitler sohranyal za nim mesto gaulejtera, prikazav Gejsleru zameshchat' ego na etot period. YA po-prezhnemu ne imel namereniya svyazyvat'sya s etim delom, dazhe esli vse tak i bylo. YA ne lyublyu vmeshivat'sya v dela, kotorye ne yavlyayutsya moej obyazannost'yu i, krome togo, mogut dostavit' mne nepriyatnosti. Ona vse prodolzhala ob etom; o nespravedlivosti i o tom, kak nachal'stvu vse shodit s ruk. S. Genri Menken govoril, chto ne sushchestvuem pravosudiya, potomu chto lyudi hotyat privilegij, a ne ravnopraviya pered zakonom. M. Menken nemec ili net? S. No... M. My mozhem prodolzhit' teper'. YA pytalsya najti sposob otdelat'sya ot nee, no bez grubosti, kogda ona upomyanula, pochti kak mysl', prishedshuyu v golovu slishkom pozdno, o tom, chto ee plemyannik govoril ej. Ona skazala emu, chto znaet moyu zhenu i budet razgovarivat' so mnoj. On, v svoyu ochered', skazal ej, chto znaet o dele "Beloj Rozy" i znaet, kto v etom zameshan. YA ot etogo podprygnul, skazhu ya vam. My znali ob etih opasnyh listovkah, prizyvayushchih k izmene, chto rassylalis' po pochte i rasprostranyalis' v Myunhene. My dumali, chto zdes' zameshany studenty iz universiteta, no tam bylo tak mnogo studentov i tak malo oficerov gestapo, chto eto bylo beznadezhnoj zadachej. Listovki, kotorye byli ochen' antigitlerovskimi i antivoennymi, po-prezhnemu poyavlyalis', a universitet byl moej territoriej. I togda ya stal menee bezrazlichnym i bolee professional'nym. YA vsegda noshu bloknot, kak vy mogli nablyudat', hotya sejchas on v papke iz kozhi strausa, a v te dni eto byli prosto listochki bumagi v deshevoj kartonnoj oblozhke. U menya bylo mnogo voprosov k nej, ya delal pometki. |to tak ee vzvolnovalo, chto ona neodnokratno vozvrashchalas' k faktam, zabyv o bednom plemyannike. Kak ona skazala, plemyannik znal lyudej, svyazannyh s etim delom, no prokuror ne zahotel ego slushat', ved' obvinenie emu prishlos' by vydvinut' protiv rodstvennikov Vagnera, i on speshno provel ego skvoz' sudebnye koridory pryamo v tyur'mu. YA horosho mog ponyat' zhelanie prokurora ne svyazyvat'sya s odnim iz samyh vliyatel'nyh, s bol'shimi svyazyami partijnyh chinovnikov v ego oblasti. YA podumal, chto dolzhen vniknut' vo vse eto lichno, i zapisal vse fakty o listovkah, kotorye ona mogla mne dat'. Menya sovsem ne zabotilo staroe oruzhie. Delo sostoyalo v tom, chtoby plemyannik dal mne informaciyu, kotoraya u nego mogla byt' o listovkah i teh, kto ih pisal, a oruzhie i ego nakazanie ostavit' v storone. Vy znaete, kak eto byvaet. Smutnye obeshchaniya mogli byt' dany, a pozzhe ih mozhno zabyt'. My delaem eto vse vremya, i, ya uveren, vy takzhe. Ona plakala, kogda ya provozhal ee. Ot radosti. Ona chuvstvovala, chto ya sobirayus' otkryt' vrata tyur'my, slovno angel, osvobodivshij sv. Pavla iz temnicy. Moya zhena byla schastliva peremenam, i ya smog igrat' na fortep'yano bez pomeh. Itak, eto stanovilos' oficial'nym delom, po krajnej mere na vremya. Nikogda by ne podumal - domashnie radosti... eto ne prodolzhalos' ochen' dolgo. Vo vsyakom sluchae, eto ne to, o chem vam stoit perezhivat'. Zdes' dolzhno byt' zamolvleno slovo za monasheskoe sushchestvovanie, ne tak li? S. Vam nepremenno nado perehodit' na lichnosti? M. Udovol'stvie dlya menya, dolzhen skazat'. Tak na chem my ostanovilis'? Lyubyashchaya tetushka sela na poezd v Myunhen, i v ponedel'nik ya zakazal v srochnom poryadke materialy na plemyannika. Hotel by ya znat', chto podumal prokuror v Myunhene, kogda ot shefa gestapo postupil srochnyj prikaz prislat' delo etogo molodogo cheloveka. Dokumenty prishli k koncu nedeli, i ya vzyal ih domoj, chtoby ne spesha prochitat' na dosuge. I chto ya obnaruzhil? Nichego o listovkah. Skladyvalos' vpechatlenie, chto kto-to iz®yal ih iz dela. Edinstvennym upominaniem o svyazi s Vagnerom byla neopredelennaya ssylka na "nekotorye vozmutitel'nye utverzhdeniya", sdelannye zaklyuchennym. Tak chto my imeli lish' oposredovannoe podtverzhdenie. Plemyannik i v samom dele byl horoshim studentom, vernym, aktivnym uchastnikom dvizheniya "Gitleryugend" i prezhde imel nezapyatnannuyu reputaciyu i, ya dolzhen skazat', oficial'no dokazannuyu krazhu. Ne bylo nichego v ego predystorii, chto ukazalo by na to, pochemu on vorvalsya v rezidenciyu Vittel'bahov i ukral starinnoe ognestrel'noe oruzhie. Naskol'ko ya mog zametit', on ne interesovalsya podobnymi veshchami, hotya u nego bylo ochen' nemnogo deneg i ego mat' zhila na malen'kuyu pensiyu. U nego voobshche ne bylo kakih-libo porokov. On ne kuril i ne pil, u nego ne bylo postoyannoj devushki, ne imel seksual'nyh porokov i, ya otmetil eto s interesam, schitalsya horoshim shahmatistom. Mestnyj shahmatnyj klub byl edinstvennoj organizaciej, krome obychnoj partijnoj gruppy, k kotoroj on prinadlezhal. Kak predannyj shahmatist, ya priznayus' v legkoj simpatii k etomu cheloveku, no moj reshayushchij interes byl napravlen na listovki. Vzvesiv vse obstoyatel'stva, ya reshil sam doprosit' ego, dlya chego reshil privezti ego v Berlin. I kogda posledovalo rasporyazhenie sdelat' eto, vocarilos' ocepenenie ne tol'ko v ofise prokurora, no takzhe i v gaulejtunge. YA posadil ego v odin iz special'nyh podvalov dlya osobo vazhnyh politicheskih zaklyuchennyh, s kotorymi my by hoteli sotrudnichat'. Nado skazat', eto ne obychnyj nepriyatnyj podval. U nego horoshij tualet, okno i prilichnaya krovat'. Plemyannichek ne mog pokidat' pomeshchenie, no smeyu zametit', chto posle shesti mesyacev v ispravitel'noj tyur'me eto dolzhno bylo kazat'sya emu pohozhim na lyuks v otele "Kajzerhof". Plyus prilichnaya eda. Na sleduyushchij den', kogda ya zakonchil s nekotorymi delami, ego priveli ko mne v kabinet. On vyglyadel bolee hudym, chem na fotografii, i ego britaya golova ne krasila ego, no v ostal'nom on proizvel na menya horoshee vpechatlenie: on ne rabolepstvoval, on prosto sel na stul pered moim stolom i smotrel pryamo na menya. YA cenyu eto v lyudyah. YA nachal govorit' s nim v dostatochno druzhelyubnoj manere. YA dumayu, vy znaete, naskol'ko druzhelyubnym ya mogu byt' inogda, ne tak li? S. O da, kogda vy chego-to hotite ili kogda vy tol'ko chto votknuli v menya nozh. M. YA dejstvitel'no dobryj i veselyj chelovek. Kogda mogu. I, dozhdavshis', poka ya ne zakonchu svoyu nebol'shuyu rech', on skazal, chto znaet, chto menya ne interesuet ego osuzhdenie i chto ya hotel by znat' o listovkah. Poetomu on skazal ob etom svoej tete, nadeyas', chto ona skazhet mne. YA skazal, chto u nego bylo horoshee puteshestvie, i horoshij son, i esli on sobiraetsya razygryvat' menya, on pochuvstvuet, chto ne dolzhen byl etogo delat'. On skazal, chto srazu nachnet govorit' o tom, chto ya hochu uslyshat'. YA ocenil chetkost' i yasnost' ego izlozheniya. Koroche, u nego bylo dva druga, s kotorymi on uchilsya v shkole. Odin iz nih - rodstvennik Vagnera, a vtoroj - syn armejskogo polkovnika. Obyknovennaya shkol'naya druzhba, no on byl lichnost'yu, ne pohozhej na drugih, i ne imel mnogo druzej. God nazad prishla policiya i zabrala ego po podozreniyu v krazhe. On govoril v policii, chto nichego ne znaet o krazhe, i kogda oni rassprashivali ego, ego vdrug osenilo, chto on videl odnu iz ukradennyh veshchej na stene v komnate svoego druga. Togda pered nim voznikla dilemma. Hotya on utverzhdal, chto ponyatiya ne imeet o krazhe, on ne mog predat' druga. I, k ego chesti, on hranil molchanie do teh por, poka ne uznal, chto na nego ukazali imenno ego prezhnie druz'ya, u odnogo iz kotoryh byl obnaruzhen shikarnyj pistolet. "|to u menya ot nego", - skazal on, i kto budet somnevat'sya v slovah cheloveka, u kotorogo v politicheskom mire bol'shie svyazi? Dlya menya stalo ochevidno, chto edinstvennoj cel'yu policii i prokurora bylo osudit' etogo molodogo cheloveka bystro i chetko i togda eto delo ne privlechet dopolnitel'nogo vnimaniya. S odnoj storony, advokat, kotoryj znal, gde emu namazhut hleb maslom, blagogoveyushchij pered sudom, ambicioznye policejskie chinovniki, s drugoj - molodoj chelovek, kotoryj otpravilsya v tyur'mu. A tem vremenem ego druz'ya prodolzhili vysshee obrazovanie v bezopasnoj udalennosti ot linii fronta, poluchiv osvobozhdenie ot prizyva. Korrupciya i nespravedlivost', konechno, tipichny dlya lyubogo pravitel'stva v lyuboe vremya. Privilegii mistera Menkena, kak vy skazali. YA uveren, chto vy takzhe imeete podobnyj opyt v vashej absolyutno svobodnoj strane. S. Znachit, on byl nevinoven? M. On byl chelovekom, kotoryj, vozmozhno, budet pomogat' mne v dele s listovkami. On skazal, chto ego tak nazyvaemye druz'ya, kotorye, kak vyyasnilos', byli vorami, uchilis' v universitete v Myunhene i znali nekotoryh studentov, kotorye, po vsej vidimosti, byli vtyanuty v antipravitel'stvennuyu deyatel'nost'. Studenty chasto byvayut nedovol'ny pravitel'stvom i ego politikoj. Vopros v tom, kto byli eto nedovol'nye lyudi. Rodstvennik Vagnera tozhe prinadlezhal k nim? Znaet li chelovek, sidyashchij naprotiv menya, podobnyh lyudej? Kakovy byli ego svyazi so studentami Myunhenskogo universiteta? Net, on nikogda ne vstrechal etih lyudej, ili po krajnej mere on ne byl predstavlen nikomu, kto byl vovlechen v rasprostranenie listovok. U nego ne bylo deneg, chtoby idti v universitet, i on rabotal, chtoby podderzhat' svoyu mat', kotoraya zhila na pensiyu posle smerti vo Francii muzha. On mog by, konechno, poluchit' ssudu, no ego mat' nastoyala na tom, chtoby on rabotal. Ona byla prekrasnoj mater'yu. Kak tol'ko u ee syna nachalis' problemy s zakonom, ona otkazalas' ot nego. No k delu. V universitete bylo ogromnoe kolichestvo studentov, i gestapo v Myunhene prosto ne moglo sledit' za nimi vsemi. YA ocenil moj istochnik informacii - ya rassmatrival ego teper' kak istochnik. I nashe obshchenie s nim bol'she pohodilo na razgovor, chem na dopros. On kazalsya umnym, s yasnoj golovoj i polnyj reshimosti ne tol'ko ne vozvrashchat'sya v tyur'mu, no i otomstit' tem, kto ego tuda otpravil. YA pryamo sprosil ego, stanet li on mne pomogat', prosochivshis' v odnu iz etih studencheskih grupp, daby uznat' o lyudyah s listovkami. YA skazal, chto on budet uslovno svoboden i dolzhen budet dokladyvat' obo vsem mne i moemu cheloveku v Myunhene. Kak vy ponimaete, rektor universiteta byl chelovekom SS, tak chto my bez problem mogli opredelit' ego v uchebnoe zavedenie. YA ob®yasnil emu, chto, esli on nam pomozhet, ya by sdelal ego svobodu postoyannoj, a ego sudimost' byla by annulirovana. YA takzhe skazal, chto, esli on horosho spravitsya s rabotoj, ya pozabochus' o tom, chtoby on zakonchil uchebu v universitete. S. YA polagayu, on soglasilsya? M. CHto eshche on mog sdelat'? No on po-prezhnemu hotel proyasnit' nekotorye punkty. YA skazal, chto esli my, zamet'te, ya ispol'zoval zdes' mnozhestvennoe chislo... eto ukazyvalo na moe sotrudnichestvo s nim... esli nam udastsya dokazat', chto on nevinoven, my osvobodim ego ot sudimosti, i esli my smozhem dokazat', chto drugie vinovny, ya pozabochus' o tom, chtoby oni byli nakazany, no moim sposobom, a ne ego. Ved' ne mog zhe ya napadat' na rodstvennikov odnogo iz spodvizhnikov fyurera, ne tak li? Koroche govorya, on soglasilsya, i kogda ego volosy nemnogo otrosli, my vnesli eg