molodym beduinom - banditom iz shajki plemeni Arab nabi-rubin, navodivshej strah na yuzhnyj okrug. |ta svyaz' pooshchryalas' i napravlyalas' oficerom razvedki sherut-iediot (SHaj)* yuzhnogo okruga, Veniaminom Gibli. Poskol'ku ya zanimal vysokij post, menya posvyatili v etu tajnu. My iskali sluchaya, chtoby nanesti udar i unichtozhit' etu bandu, no udacha ne ulybalas' nam. Banda sovershila neskol'ko napadenij, v odnom iz kotoryh byl ubit storozh, otec nashego tovarishcha Haima Zingera, oficera razvedki Palmaha. * SHaj - osvedomitel'naya sluzhba Hagany. Odnazhdy menya vyzvali v Bet-Oved. Nam soobshchili, chto arabskaya banda gotovit v blizhajshuyu noch' ograblenie s pohishcheniem v Rishon le-Cione. Osvedomitel' otvel nas v odinoko stoyavshij dom na krayu plantacii, raspolozhennoj k yugu ot Rishon le-Ciona. Tam s sem'ej zhil vladelec plantacii Belkind. Roditeli chasto byli zanyaty delami i doma ostavalas' tol'ko ih doch'. Banda zhazhdala zapoluchit' den'gi i devushku. "Trofej" kazalsya legko dostupnym. U nas pochti ne bylo vremeni na podgotovku. YA nemedlenno poehal v Givat-Brenner i prosil komandira podrazdeleniya tut zhe mobilizovat' otdelenie. Bojcy dolzhny byli pribyt' v Rishon le-Cion do pyati chasov vechera, tak kak v to vremya s shesti vstupal v silu komendantskij chas na vseh dorogah strany. Zatem ya vernulsya v Tel'-Aviv, chtoby soobshchit' o prigotovleniyah. Menya ozhidal syurpriz. Moi komandiry soobshchili, chto vypolnenie operacii poruchili podrazdeleniyu polevyh chastej Hagany iz Rishon le-Ciona, kotoroe dobilos' etogo prava dlya sebya. Moi dovody otnositel'no nedostatka vremeni, chtoby sobrat' i podgotovit' dolzhnym obrazom lyudej do nastupleniya vechera, ne pomogli. YA snova poehal v Rishon le-Cion sobirat' lyudej. Tol'ko k pyati vechera, posle ih vozvrashcheniya s raboty, ustavshie lyudi byli srochno vyzvany iz domov i mne udalos' otpravit'sya s nimi k mestu operacii. Po doroge ya dal vse instrukcii. My pod容hali. Kazhdomu bylo predlozheno zanyat' opredelennoe mesto i poruchena svoya rol'. Belkindov poprosili ujti iz domu, ostaviv tam svet. V operacii uchastvoval nash osvedomitel'. On dolzhen byl privesti banditov k punktu, gde v zasade nahodilsya komandir otdeleniya, rvanut'sya k pozicii komandira i otkryt' ogon' po banditam. Vsled za nim bojcy v zasade dolzhny byli otkryt' ogon' iz avtomaticheskogo oruzhiya. Bylo uslovleno takzhe, chto kak tol'ko beduiny zalyagut, chtoby otvetit' ognem, iz zasady v nih budut brosheny granaty. V polnoch' poyavilis' bandity vo glave s osvedomitelem. Oni shli po doroge, kak i bylo dogovoreno. Osvedomitel' priblizilsya k uslovlennomu mestu i otskochil v storonu k yame, v kotoroj spryatalsya komandir operacii. No, k velikomu neschast'yu, tol'ko osvedomitel' otkryl ogon' po banditam, a bojcy v zasade, zadremavshie iz-za ustalosti, ot ego vystrelov prosnulis'. Upushcheny byli dragocennye sekundy. Bandity skrylis', lish' odin iz nih byl ranen. Trudno bylo smirit'sya s takim provalom. Dlya banditov zasada okazalas' bol'shoj neozhidannost'yu, no oni ne zapodozrili predatel'stva. CHtoby zamesti sledy, oni vremenno prekratili nabegi. Osvedomitel' predlozhil nam pohitit' glavarya bandy, kogda on vmeste s nim poedet v YAffu. V YAffe oni proveli celoe utro pod nepreryvnym nablyudeniem psevdoarabov, podderzhivavshih besperebojnuyu svyaz' s gruppoj, kotoraya dolzhna byla sovershit' pohishchenie. Dnem osvedomitel' predlozhil glavaryu pogulyat' po Tel'-Avivu. Tot soglasilsya, i oni poshli po ulice Salame po napravleniyu k Tel'-Avivu. Po doroge byla sdelana popytka "holodnogo" pohishcheniya: ya ostanovil svoyu mashinu, zamaskirovannuyu pod taksi, na perekrestke i predlozhil deshevo otvezti v Tel'-Aviv. No glavar', obladavshij obostrennym chut'em, otkazalsya, nesmotrya na ugovory druga. Togda bylo resheno sovershit' pohishchenie s primeneniem sily na uchastke mezhdu ulicej Mizrahi i ulicej Gerclya. Kogda nashi lyudi priblizhalis' k mestu operacii, vnezapno poyavilsya anglijskij patrul' i nashi plany byli sorvany. Bandit pochuyal chto-to neladnoe, on reshil otkazat'sya ot Tel'-Aviva i zavernul na Abu-Kabir. Na sej raz operaciya ne udalas'. Vposledstvii on byl ubit vmeste so svoim soobshchnikom v hode karatel'noj operacii Hagany, proizvedennoj v otvet na ubijstvo shesti evreev v kafe Gan Havai za mostom YArkon. Kogda sily Hagany vzorvali dom na plantacii Abu-Laban u shosse Tel'-Aviv - Petah-Tikva. V odin iz teh dnej prishli domoj k moim roditelyam v Tel'-Avive pyat' pochtennyh arabov - oni hoteli pogovorit' so mnoj. Im eto ne udalos', i oni skazali, chto pridut pozdnee. Hotya vizit byl ves'ma strannym, ya stal ih zhdat'. Kogda oni prishli, ya totchas zhe uznal v nih po vneshnemu vidu i odezhde beduinskih shejhov. Oni byli ochen' pohozhi na teh, kogo mne prihodilos' vstrechat' v roskoshnyh gostinicah i nochnyh klubah Bejruta. YA ne oshibsya. Oni predstavilis' kak rukovoditeli znamenityh plemen Arab al-ruala, kotorye fakticheski yavlyayutsya gospodami vsej pustyni, prostirayushchejsya ot Damaska do Bagdada. YA slyshal o nih eshche v Damaske. Sirijskomu pravitel'stvu udavalos' dobit'sya spokojstviya v rajone pustyni i na granice s Irakom lish' cenoyu regulyarnyh platezhej shejham, chto bylo otkrovenno predusmotreno gosudarstvennym byudzhetom na nuzhdy oborony. V sirijskoj pustyne plemena Arab al-ruala yavlyalis' vazhnym faktorom v obespechenii bezopasnosti, i pravitel'stva Sirii i Iraka ne byli sklonny vstupat' s nimi v konflikt. SHejhi rasskazali, chto moe imya i adres uznali ot nashego obshchego znakomogo v Damaske, kotoryj v svoe vremya pomogal mne s nelegal'noj repatriaciej. Na moj vopros, chem ya mogu byt' im polezen, oni otvetili, chto hotyat predlozhit' mne uslugi v perevozke evreev iz Iraka v |rec-Israel'. Oni gotovy byli prinimat' repatriantov v Irake v Rotbe i na gruzovikah Arabskogo legiona besprepyatstvenno dovozit' ih do kibbuca Maoz-Haim, raspolozhennogo v doline Bet-SHean. Kogda ya sprosil otnositel'no garantij bezopasnosti repatriantov pri perehode cherez granicy iz Iraka v Siriyu, iz Sirii v Iordaniyu i zatem v |rec-Israel', mne ukazali na odnogo iz prisutstvovavshih kak na cheloveka, imeyushchego polnomochiya v obespechenii bezopasnosti teh, kto perehodit cherez granicy. U menya sozdalos' vpechatlenie, chto vse eto nebezosnovatel'no, tak kak mne bylo izvestno, chto k mneniyu etogo cheloveka prislushivayutsya v Zaiordan'e. |tot chelovek skazal, chto my mozhem polagat'sya na ego zavereniya, tak kak on zaruchilsya soglasiem vseh prichastnyh k etomu delu lic v ego strane, i proezd transporta cherez Iordaniyu mozhno schitat' delom oficial'nym. YA vse eshche upiralsya, no ih chetkie i ubeditel'nye otvety rasseyali moi somneniya. YA ustroil shejhov v odnoj iz primorskih gostinic Tel'-Aviva i poshel iskat' Davidku Nemeri, odnogo iz rukovoditelej Mosada le-Aliya Bet. Na sleduyushchij den' sostoyalas' vstrecha Davidki s shejhami. On hotel lichno ubedit'sya v tom, chto predstavlyayut soboj eti lyudi, i uslyshat' ih predlozheniya. Vstrecha proishodila v kafe Karlton, na uglu ulicy Gerclya i prospekta Rotshil'da. U Davidki tozhe sozdalos' o nih polozhitel'noe vpechatlenie, i nastupilo vremya torga. Dogovorilis', chto za kazhdogo repatrianta, dovezennogo do kibbuca Maoz-Haim, budet uplacheno 50 funtov sterlingov. Po tem vremenam eto byla otnositel'no vysokaya plata na "rynke nelegal'noj perepravki evreev v |rec-Israel'". Davidka schel etot put' bolee nadezhnym i spokojnym po sravneniyu s nashim obychnym "ternistym" putem i reshil, chto na etom nel'zya ekonomit'. Sdelka byla zaklyuchena. YA vypolnyal ryad poruchenij. Krome prochego menya poprosili okazat' pomoshch' v priobretenii oruzhiya. Dlya etogo nuzhen byl arab intelligentnoj naruzhnosti, kotoryj sumeet poyavlyat'sya v opredelennyh mestah i vydavat' sebya za zazhitochnogo kommersanta. Vremya ot vremeni menya vyzyvali to v Hajfu, to v Ierusalim po delam, svyazannym s priobreteniem oruzhiya. Importery-evrei stalkivalis' s bol'shimi trudnostyami pri poluchenii razreshenij na vvoz tehnicheskogo oborudovaniya, obrashchayas' v otdel tyazheloj promyshlennosti mandatnogo pravitel'stva, a arabskie kommersanty poluchali razresheniya bez kakih-libo ogranichenij. Gruppe, zanimavshejsya priobreteniem oruzhiya, nuzhny byli razresheniya, i mne poruchili ih dostat'. YA poehal v Hajfu i v odnom iz pochtovyh otdelenij goroda, v rajone so smeshannym naseleniem, poprosil predostavit' mne v lichnoe rasporyazhenie pochtovyj yashchik. YA predstavil arabskoe udostoverenie lichnosti, davno vydannoe, a takzhe pis'ma i konverty, adresovannye mne kak direktoru importno-eksportnoj kompanii. YA zapolnil neobhodimye ankety i poluchil klyuch ot pochtovogo yashchika. Rabotniki Rehesha* snabdili menya formulyarami dlya zayavlenij o predostavlenii mne razresheniya na import "poderzhannyh shvejnyh mashin iz CHehoslovakii" i, prilozhiv pis'mo iz kompanii, kotoroj ya yakoby rukovodil, ya otpravilsya v Ierusalim. CHerez cheloveka so "svyazyami" v importno-eksportnom otdele ya podal zayavlenie. Tak kak po vsem priznakam podatel' zayavleniya byl arabom, mne bylo obespecheno razreshenie. * Rehesh - special'nyj otdel Hagany, zanimavshijsya priobreteniem i dostavkoj oruzhiya. Nashi lyudi zabotilis' o tom, chtoby ko mne v pochtovyj yashchik besperebojno postupala korrespondenciya, svyazannaya s deyatel'nost'yu moej firmy. |tot yashchik opustoshalsya ezhednevno. Kogda, nakonec, zhelannoe razreshenie prishlo, ya otpravilsya v filial banka Apak (segodnya eto bank Leummi le-Israel'), nahodivshijsya v Nizhnem gorode, pred座avil dokumenty i poprosil perevesti cherez bank krupnuyu summu po opredelennomu adresu v Italii. YA sidel v banke, ozhidaya, poka zavershitsya neobhodimaya procedura, kak vdrug kto-to po-panibratski vyhvatil u menya iz ruk gazetu "Palestajn post" (teper' "Dzheruzalem post"), kotoruyu ya derzhal, skoree chtoby zakryt' lico, chem chitat', i voskliknul: "Ieruham, ne prikidyvajsya, chto ty chitaesh' po-anglijski!" YA uzhe privyk k podobnym kazusam. Brosiv na stoyavshego okolo menya pronizyvayushchij vzglyad, ya sprosil s udivleniem po-anglijski, razumeetsya, s arabskimi akcentom: "Vy uvereny, chto ne oshiblis'?". Ne znayu, otoshel etot chelovek, potomu chto ponyal namek, ili v samom dele podumal, chto oboznalsya. Glava shestaya NA POROGE VOJNY ZA NEZAVISIMOSTX 29 noyabrya 1947 goda po istechenii subboty ya stoyal sredi gromadnoj i shumnoj tolpy na central'noj ploshchadi Magen-David v Tel'-Avive i s volneniem prislushivalsya k slovam, vyryvavshimsya iz hriplyh glotok reproduktorov, ustanovlennyh na balkonah zdanij. Kazhdyj vel podschet "za" i "protiv" uchastnikov diskussii v OON o sud'be nashego gosudarstva. Napryazhennost' vozrastala po mere togo, kak kolichestvo "za" priblizhalos' k dvum tretyam ot obshchego chisla golosovavshih, chto bylo neobhodimo dlya utverzhdeniya rezolyucii. Kogda prozvuchalo zavetnoe "za" i dve treti golosov byli nabrany, tolpa izdala obshchij vozglas radosti. Vse stali obnimat'sya, plakali ot radosti. Zakruzhilis' horovody, nad ploshchad'yu poneslas' pesnya. Skvoz' temnye stavni domov probilsya svet, i v proemah okon poyavilis' materi s det'mi na rukah, chtoby i te stali svidetelyami velikogo momenta v istorii naroda. Nikto uzhe ne obrashchal vnimaniya na reproduktory, prodolzhavshie peredavat' podschet golosov. YA dolgo brodil po ulicam. Bylo polno narodu. Vse prazdnovali. YA razdumyval: chto dal'she? Reshayushchij boj v zalah zasedanij Organizacii Ob容dinennyh Nacij okonchen, no vooruzhennaya bor'ba mezhdu narodami, naselyayushchimi Palestinu, ne zamedlit nachat'sya. Tak i sluchilos', i dazhe skoree, chem ya predpolagal. Na sleduyushchij den' poyavilis' pervye zhertvy. Ishuv, naschityvavshij shest'sot dvadcat' pyat' tysyach chelovek, izolirovannyj v politicheskom i geograficheskom otnoshenii, s ogranichennymi sredstvami oborony stoyal pered millionom tremyastami tysyach arabov, pol'zovavshihsya shirokoj politicheskoj i voennoj podderzhkoj vsego arabskogo mira s pochti neogranichennymi istochnikami snabzheniya. S 8 po 17 dekabrya 1947 goda prohodilo zasedanie Soveta Ligi arabskih stran i ee politicheskogo otdela s uchastiem glav pravitel'stv i ministrov inostrannyh del arabskih stran. Bylo resheno okazat' voennuyu pomoshch' arabam |rec-Israel' v zhivoj sile i oruzhii. Anglichane schitali oshibkoj reshenie OON ot 29 noyabrya i stremilis' sorvat' ego. Sily Velikobritanii v Palestine, naschityvavshie okolo sta tysyach soldat, hotya kak budto by i zanimali nejtral'nuyu poziciyu v bor'be mezhdu evreyami i arabami, chinili prepyatstviya Hagane. V aero- i morskih portah byl ustanovlen strozhajshij kontrol'. Ishuv byl izolirovan ot ostal'nogo mira, kotoryj gotov byl by pomoch' emu, i okazalsya v polozhenii ekonomicheskoj, politicheskoj i voennoj blokady. V eto zhe samoe vremya suhoputnye granicy mezhdu |rec-Israel' i sosednimi arabskimi stranami stali menee chetkimi, cherez nih mozhno bylo besprepyatstvenno projti. "Nejtral'nye" anglichane prodolzhali ozhestochennuyu bor'bu protiv v容zda repatriantov. Anglijskaya razvedka po obe storony Sredizemnogo morya ohotilas' za korablyami s nelegal'nymi repatriantami. Anglichane priderzhivalis' politiki nevmeshatel'stva togda, kogda verh oderzhivala arabskaya storona. No, kogda Hagana prevrashchalas' iz atakuemoj storony v atakuyushchuyu, anglichane speshili vmeshat'sya dlya "vosstanovleniya poryadka", to est' spasti arabov ot porazheniya. Vskore mne predlozhili otpravit'sya v Siriyu i Livan, chtoby vyyasnit' vozmozhnosti "podsadki" lyudej iz podrazdeleniya psevdoarabov. Mne ne ochen' hotelos' ehat'. YA uzhe trizhdy popadalsya tam i sidel v tyur'mah, a eto moglo pomeshat' vypolneniyu vozlozhennoj na menya missii. Mne ob座asnili, chto ya edinstvennyj kandidat, kotoryj mozhet vypolnit' etu zadachu bez predvaritel'noj podgotovki. YA soglasilsya. Vooruzhivshis' pasportom iz |rec-Israel' na imya Ibrahima Salaha Numejra, ierusalimskogo kommersanta, ya otpravilsya v put' 19 dekabrya 1947 goda so svoej postoyannoj bazy - doma Solel-Bone v Hajfe, kotoryj nahodilsya na Portovoj ulice. YA pronik v Nizhnij gorod, kontrolirovavshijsya arabskimi silami, i v taksi poehal ottuda na aerodrom. Na grazhdanskom samolete "Dakota" ya vyletel v Bejrut. Polet proshel spokojno, ya obmenivalsya vpechatleniyami s sosedyami po samoletu. Kogda nash samolet stal kruzhit'sya nad letnym polem Bejruta, ya obratil vnimanie na to, chto tam ob座avlena polnaya boevaya gotovnost'. Moj sosed po samoletu ob座asnil, chto ozhidaetsya priezd glav nekotoryh arabskih stran, kotorye vozvrashchayutsya s zasedaniya Soveta Ligi arabskih stran, prohodivshego v Kaire. Kak vyyasnilos', letchiku dali prikaz ne prizemlyat'sya i prodolzhat' letat' nad aerodromom. Po opytu proshlogo ya znal, chto pri takoj situacii aeroport kishit policejskimi i tajnymi agentami. U menya sil'no zabilos' serdce. Kogda prizemlilsya samolet iz Kaira, poshel na posadku i nash samolet. V aeroportu vse kipelo. Nas bystro perevezli v zal ozhidaniya. Proverka prohodila ochen' pedantichno i nervozno: boyalis', chto nashe prisutstvie potrevozhit vysokopostavlennyh gostej, ozhidavshih rejsa v svoi strany. Iz shtampa, kotoryj mne postavili v pasporte, sledovalo, chto v techenie 48 chasov s momenta pribytiya v Livan ya obyazan yavit'sya vo vselivanskij shtab voennoj policii v Bejrute. YA otpravilsya v gostinicu, raspolozhennuyu vblizi ot morya, v rajone s pestrym naseleniem. Na drugoj den' ya poshel v policiyu. V hode vyyasneniya celej vizita v Livan ne vozniklo nikakih slozhnostej. Kakovo zhe bylo moe udivlenie, kogda nepodaleku ot gostinicy ya sluchajno vstretil svoego starogo druga SHlomo Hillela* iz Mosada le-Aliya Bet. On zanimalsya togda voprosami nelegal'noj repatriacii irakskih evreev. Nesmotrya na nashu davnishnyuyu druzhbu i sil'noe zhelanie obmenyat'sya informaciej, my reshili bol'she ne vstrechat'sya, razve chto vozniknet v etom ostraya neobhodimost'. * SHlomo Hillel - v nastoyashchee vremya predsedatel' Kneseta, byl v molodosti central'noj figuroj v organizacii nelegal'noj repatriacii iz Iraka. YA navestil bez preduprezhdeniya nekotoryh staryh "druzej", chtoby uznat', chto proishodilo v Bejrute. Posle dvuhnedel'nogo prebyvaniya v gorode ya reshil otpravit'sya v Damask, no okazalos', chto livano-sirijskaya granica "germeticheski" zakryta iz-za epidemii holery, vspyhnuvshej v etom rajone. YA reshil popytat'sya proniknut' v Siriyu cherez severnyj uchastok granicy, ryadom s gorodom Tripoli. No i tam bylo vse zakryto. Vse porucheniya v Bejrute byli vypolneny, i zhizn' moya protekala bezmyatezhno, kak vdrug, v odno prekrasnoe utro na pervoj polose mestnoj gazety, kotoruyu mne prinesli v nomer vmeste s zavtrakom, ya prochel: "Evrejskij terrorist pronik v Bejrut". V samoj stat'e soobshchalos', chto terrorist-sionist pribyl v Bejrut okolo dvuh nedel' nazad s pasportom na imya araba. Terrorist, po-vidimomu, evrej jemenskogo proishozhdeniya, v policii sumel rasseyat' voznikshie podozreniya. I dalee: "Tajnaya policiya predprinimaet maksimal'nye usiliya, chtoby napast' na ego sled, i nadeetsya, chto v blizhajshie dni razyshchet ego". Proanalizirovav stat'yu, ya prishel k vyvodu, chto na etot raz ya stal zhertvoj donosa kogo-to, kto opoznal menya, vstretiv na ulice. CHtoby izbavit' livanskie vlasti ot truda arestovyvat' menya, ya reshil skryt'sya do togo, kak oni pustyat v hod mehanizm tajnoj policii. CHerez polchasa ya sidel v taksi i ehal k zastave na granice u Rosh ha-Nikra. YA dumal, chto eta granica otkryta i ya uspeyu peresech' ee do togo, kak tuda pridut svedeniya o moih primetah. K 12 chasam dnya ya byl u granicy. Tam stoyalo neskol'ko bejrutskih mashin, a ih passazhiry progulivalis' vdol' shosse. Granica byla zakryta. YA reshil ne priblizhat'sya k policejskomu postu, opasayas', chto menya opoznayut. Za neskol'ko sekund u menya sozrelo reshenie perebrat'sya cherez granicu po zheleznodorozhnomu tunnelyu, probitomu v skale mezhdu morem i shosse na Hajfu. YA oboshel storonoj kafe na obochine dorogi i, prizhimayas' k skale, podkradyvalsya k tunnelyu, vzyav v raschet, chto, esli ya sol'yus' so skaloj, to menya trudno budet zametit' so storony shosse i s policejskogo posta. YA napryag zrenie, razglyadyvaya vhod v tunnel', nahodivshijsya ot menya metrah v sta, chtoby vyyasnit', stoit li tam ohrana. Put' byl otkryt. Podojdya k tunnelyu, ya podozhdal nemnogo, prislushivayas' k zvukam i privykaya k temnote. YA prodvigalsya ponemnogu, ostorozhno, snachala shel na oshchup', a zatem polzkom do samogo konca tunnelya, kazavshegosya mne beskonechnym, i dal'she; potom ya podnyalsya, uskoril shag, chtoby poskoree udalit'sya ot etogo mesta. Vdrug ya uslyshal okrik po-anglijski: "Stoj!". Lish' togda ya zametil policejskij kontrol' i nablyudatel'nuyu vyshku u zabora iz kolyuchej provoloki, okruzhavshego ee. Anglijskij policejskij ugrozhal pistoletom i snova prikazal: "Stoj!" U menya ne bylo drugogo vyhoda, kak povernut', no na etot raz na severo-vostok, k shosse, kotoroe velo k pogranichnoj zastave |rec-Israel'. Minut cherez pyatnadcat' ya doshel do shosse. Tol'ko ya sobralsya otdohnut' i otdyshat'sya, kak vdrug uslyshal skrezhet tormozov. Okolo menya ostanovilas' mashina, v nej bylo neskol'ko arabov v grazhdanskom i odin policejskij. Na vopros policejskogo, chto ya zdes' delayu, ya otvetil, chto priehal iz Bejruta i hochu vstupit' v gruppu, kotoraya voyuet s sionistami. Mne srazu osvobodili mesto ryadom s policejskim, mashina rvanula i poneslas'. Doehali do Akko. Policejskij vyshel i poprosil shofera otvezti menya po kakomu-to adresu, no vdrug mimo proehalo taksi v storonu Hajfy. Policejskij ostanovil ego i poprosil shofera dovezti menya do punkta registracii dobrovol'cev v Hajfe. V Hajfu my priehali k pyati chasam vechera. |to bylo v seredine yanvarya 1948 goda. Sumerki spuskalis' na gorod. YA poprosil shofera ostanovit'sya nepodaleku ot ukazannogo mesta na povorote, kotoryj mne pokazalsya udobnym, chtoby svernut' v evrejskij kvartal goroda. Na ulicah bylo pustynno, priblizhalsya komendantskij chas. Na schast'e, poyavilsya anglijskij patrul'. YA znal, chto poka patrul' nahoditsya zdes', nikto ne posmeet otkryt' ogon'. YA vospol'zovalsya dragocennymi minutami i pospeshil k liniyam Hagany. YA gorazdo bol'she opasalsya evrejskoj storony posle togo, kak udalilis' anglichane. YA pripustilsya bezhat', vykrikivaya na vsyu ulicu: "Rebyata, ne strelyat'!", "Rebyata, ne strelyat'!" CHtoby dokazat', chto ya evrej, ya vypustil ochered' sochnyh russkih rugatel'stv. Tak ya bezhal, kricha i rugayas', poka menya ne shvatila ch'ya-to ruka i ne potyanula v pod容zd. Bojcy Hagany zasypali menya voprosami. Kto? CHto? Otkuda ivrit? YA prosil nemedlenno otvezti menya v dom Solel-Bone. Mne ne udavalos' priostanovit' potok voprosov, i togda ya proiznes volshebnye slova: "YA iz Palmaha". |to totchas vozymelo dejstvie. Moi sledovateli vypolnili moyu pros'bu i provodili menya v Solel-Bone, no obrashchalis' so mnoj po principu "pochitaj, da podozrevaj". Moe lico, horoshaya odezhda, neobychnye dlya Palmaha, porazili ih. Podozreniya rasseyal Ben-Moshe, kotoryj nahodilsya na kontrol'nom punkte Solel-Bone v Hajfe. On videl, kak ya uhodil na zadanie. Ben-Moshe brosilsya mne navstrechu so slovami: "Ieruham, my uzhe volnovalis' za tebya!" YA vernulsya k svoej rabote v shtabe Palmaha. My zanimalis' izucheniem voennyh planov arabov. Snachala kazalos', chto ih agressivnost' - eto te zhe besporyadki, kakie byli v 1936-1939 godah, no vskore stalo yasno, chto delo idet k vojne, esli ne v obshchegosudarstvennom masshtabe, to po krajnej mere v rajonnom. Eshche v 1945 godu general'nyj sekretar' Ligi arabskih stran provozglasil, chto nikto ne smozhet pomeshat' sosednim arabskim stranam okazat' podderzhku arabskomu buntu v Palestine, v rezul'tate kotorogo tam budut unichtozheny vse evrei. I v Sovete Ligi arabskih stran i v ee politicheskoj komissii, soveshchanie kotoroj sostoyalos' v Kaire v 1947 godu s uchastiem glav pravitel'stv i ministrov inostrannyh del arabskih stran, bylo resheno sozdat' voenno-tehnicheskij komitet dlya organizacii i trenirovok arabskih dobrovol'cev. Komitet vozglavil general Ismail Sufuvat. Polkovnik Fauzi al-Kaukdzhi, glavar' arabskih band v 1936 godu, snova pronik v Palestinu vo glave dobrovol'cev, imenuyushchih sebya armiej spaseniya. Postepenno stalo proyasnyat'sya, kakoj taktiki priderzhivayutsya araby, - eto sistematicheskie diversii protiv evrejskogo transporta i napadeniya na izolirovannye evrejskie poseleniya. Ishuv, postradavshij iz-za anglijskogo bojkota aero- i morskih portov, sosredotochil maksimal'nye usiliya na sozdanii voennoj sily na sluchaj, esli razrazitsya vojna. Palmah, predstavlyavshij soboj mobilizovannye sily Hagany, dolzhen byl vzyat' na sebya rol', k kotoroj on gotovilsya v techenie semi let svoego sushchestvovaniya. On dolzhen byl soprovozhdat' transportnye kolonny i obespechivat' bezopasnost' osnovnyh transportnyh arterij, vedushchih v Ierusalim, Negev, Vostochnuyu Galileyu. Palmahu vmenyalos' takzhe v obyazannosti sovershat' otvetnye operacii v tylu vraga. V deyatel'nosti polevoj razvedki aktivnuyu rol' igral letnyj vzvod, to est' letchiki znamenityh "primusov". Oni patrulirovali s vozduha udalennye ob容kty, i, konechno, letali nad trassami, po kotorym dvigalis' nashi transportnye kolonny, informiruya ih i kontroliruya ih put'. Oni podderzhivali svyaz' s otdalennymi izolirovannymi punktami, gde uzkaya koleya ili neobrabotannoe pole sluzhili im vzletnoj dorozhkoj. Zachastuyu "primus" vypolnyal rol' bombardirovshchika i boevogo samoleta, tak kak pilotu prihodilos' otkryvat' ogon' iz avtomata po arabskim bandam ili metat' granaty. "Primusy" sovershali takzhe patrulirovanie s vozduha granicy s Zaiordan'em, nachinaya s mosta Allenbi, cherez most Damiya i do mosta SHejh-Husejn v doline Bet-SHean. Kogda pribyli pervye letchiki-dobrovol'cy iz-za granicy iz gruppy Mahal*, glavnym obrazom iz YUzhnoj Afriki, SSHA i Anglii, letnyj vzvod stal "aviasluzhboj", zalozhit' osnovy kotoroj shtab Hagany poruchil Iehoshua |shelu (Ajziku). V marte 1948 goda "aviasluzhba" polozhila nachalo voenno-vozdushnym silam Gosudarstva Izrail' pod rukovodstvom Aarona Remeza. * Mahal - nazvanie, dannoe gruppam dobrovol'cev - okolo treh tysyach bojcov - iz mnogih stran mira, prinyavshih uchastie v Vojne za Nezavisimost'. Sredi nih znachitel'naya gruppa opytnyh oficerov i specialistov soyuznyh i sovetskoj armij. Samye izvestnye iz nih - pogibshij v vojne polkovnik David Markus iz SSHA, komandir Ierusalimskogo fronta, sluzhivshij vo 2-uyu mirovuyu vojnu v shtabe |jzenhauera, polkovnik Beni Dunkel'man iz Kanady, zalozhivshij osnovu tankovyh soedinenij Cahala. Bol'shinstvo pilotov Hagany i Cahala v period vojny byli iz etih dobrovol'cev, vse - letchiki s bol'shim boevym stazhem. Razvedchiki-psevdoaraby proyavlyali otvagu, dostojnuyu voshishcheniya. Oni pronikali v punkty koncentracii arabskogo naseleniya, v chasti poluvoennyh organizacij i na bazy ih deyatel'nosti. Psevdoaraby postavlyali vazhnejshuyu informaciyu kak otnositel'no nastroenij arabskogo naseleniya, mestoraspolozheniya i deyatel'nosti arabskih uchrezhdenij, tak i otnositel'no voennyh baz vraga i ego voennyh planov. Psevdoaraby sovershali i diversionnye operacii v rajonah, gde gospodstvovali arabskie bandy. Takim obrazom udavalos' predotvratit' opasnejshie diversii v mestah sosredotocheniya evrejskogo naseleniya. Glava sed'maya OPERACIYA "IFTAH" Po mere priblizheniya sroka evakuacii anglichan vozrastala opasnost' vtorzheniya v Verhnyuyu Galileyu sirijskoj i livanskoj armij. Odnazhdy v general'nyj shtab Hagany, razmeshchavshijsya v Tel'-Avive, pribyla delegaciya poselencev Verhnej Galilei, v sostave kotoroj byli Nahum Gurvic, iz Kfar-Giladi, chlen ha-SHomer Hillel Landesman i Avraam Hanuhi iz Aelet ha-SHahar. Delegaty prosili poslat' podkreplenie. Komandir Palmaha Igal Allon po resheniyu shtaba otpravilsya v Verhnyuyu Galileyu, chtoby na meste izuchat' polozhenie. On pribyl tuda na samolete "pajper" i prizemlilsya nedaleko ot Aelet ha-SHahar. Allon probyl tam okolo dvadcati chetyreh chasov, besedoval s komandirami, s zhitelyami Galilei, izuchal obstanovku i vernulsya v Tel'-Aviv. V tot zhe den' on predstavil kratkij otchet, v kotorom ukazal, chto polozhenie v Galilee opasnoe. K otchetu on prilozhil plan osvobozhdeniya Vostochnoj Galilei, predlozhiv sebya v kachestve komandira operacii. Verhovnoe komandovanie utverdilo operaciyu, i Igael' YAdin reshil, chto operaciya budet nazvana "Iftah" po podpol'noj klichke komandira Palmaha. Igael', ne tratya naprasno vremeni, pristupil k podgotovke operacii v Galilee. On boyalsya oslableniya shtaba Palmaha, v vedenii kotorogo byla togda koordinaciya deyatel'nosti podrazdelenij Palmaha, rasseyannyh po vsej strane, i ego sluzhb v tylu. On reshil vzyat' vsego lish' dvuh oficerov iz shtaba: svoego sekretarya SHulyu (SHulamit Novik; pogibla spustya dva mesyaca vo vremya vozdushnoj ataki egipetskoj aviacii) i menya, oficera razvedki. Ostal'nyh oficerov on naznachil iz chisla oficerov zapasa Palmaha v Verhnej Galilee. Odnazhdy utrom ya vyehal v mashine vmeste s SHulej. V Tverii ya byl porazhen oblikom nashego pervogo osvobozhdennogo goroda, kotoryj horosho znal s teh por kak sluzhil tam noterom vo vremya krovavyh sobytij 1936-1939 godov, kogda araby derzhali v strahe evrejskoe naselenie. Za neskol'ko dnej do moego priezda komandir 3-go batal'ona Palmaha Mulya Kohen napravil tuda boevye sily pod komandovaniem Moshe Kel'mana. Sily, pribyvshie iz Galilei, razmestilis' v dome nashego druga Mino Gol'dcvejga kotoryj po mere togo, kak k nemu postupali "gosti", bral na sebya zabotu o kazhdom. Na eti sily vozlagalas' zadacha otkryt' put' v Galileyu, pregrazhdennyj arabami, kontrolirovavshimi Nizhnyuyu Tveriyu. Palmahovcy zanyali opornye punkty vraga, kontrolirovavshego central'nuyu dorogu v Galileyu, i vzorvali vdol' shosse neskol'ko domov. Ruhnuli opornye punkty arabov v gorode, i oni okazalis' zapertymi v arabskom kvartale, put' k ih otstupleniyu byl otrezan. Araby vzyvali o pomoshchi. Togda iz Nazareta pospeshila v Tveriyu anglijskaya bronekolonna i evakuirovala vse arabskoe naselenie Tverii, vklyuchaya i vooruzhennye otryady, v Cemah i Nazaret. |to byla predvaritel'naya operaciya pered operaciej "Iftah". Ee cel'yu bylo obespechit' nashim bojcam dostup v Galileyu. Odnako shosse ot Ginnosara v dolinu Huly vse eshche kontrolirovali araby. Po nemu mozhno bylo proehat' lish' v soprovozhdenii ohrany, no i eto bylo nebezopasno. My ehali v otkrytom "forde" Igala, ego sekretar' spryatala v odezhde razobrannye na chasti pistolet i avtomat: my opasalis', chto anglichane ustroyat obysk v doroge. Do Aelet ha-SHahar doehali blagopoluchno, v tot zhe den' Igal pristupil k organizacii shtaba operacii. Uri YAffe iz kibbuca Maoz-Haim byl naznachen zamestitelem Igala. Mulya Kohen iz kibbuca Alonim, zanimavshij do togo dnya post komandira 3-go batal'ona, byl naznachen oficerom operacii. SHalom Rentovich iz kibbuca SHamir byl naznachen oficerom po administrativnoj chasti i Moshe Kel'manu, zamestitelyu komandira 3-go batal'ona, bylo vvereno komandovanie batal'onom. Vsya Galileya byla v trevoge i glubokom traure. Dvadcat' vosem' otvazhnyh bojcov pogibli vo vremya popytki zahvatit' policejskij post v Nebi-YUsha. Evrejskij kvartal Cfata byl otrezan ot ostal'nyh evrejskih poselenij i okruzhen arabami, kotorye prevoshodili evreev po chislennosti i po osnashchennosti sil. Galileya byla polnost'yu otrezana ot ostal'nyh rajonov strany i rasshcheplena iznutri punktami koncentracii sil arabov. Priznaki ugrozy livano-sirijskogo napadeniya byli nalico. Nashi nablyudeniya za proishodyashchim po tu storonu granicy, ravno kak i doneseniya, kotorye mne udavalos' poluchit' iz raznyh istochnikov po obe storony granicy, svidetel'stvovali o sostoyanii boevoj gotovnosti v etih stranah. Prezhde vsego Igal organizoval vstrechu predstavitelej vseh poselenij, chtoby poznakomit' ih s osnovnymi strategicheskimi principami predstoyashchej operacii. Takim obrazom on privlek ih k uchastiyu v predprinimaemyh shagah i vselil v nih veru v pobedu. |to byla odna iz samyh vpechatlyayushchih vstrech, na kakoj mne prihodilos' prisutstvovat'. Anglijskaya armiya vse eshche uderzhivala policejskij post v Rosh-Pinne i voennyj lager' k yugu ot nee. Igal Allon opasalsya, chto anglichane obratyat vnimanie na koncentraciyu nashih sil i otlozhat evakuaciyu posta i lagerya, chtoby evrei ne smogli nachat' nastuplenie do togo, kak istechet srok dejstviya mandata Velikobritanii i prezhde chem v Palestinu vtorgnutsya vojska Livana i Sirii. Poetomu Igal Allon reshil vozderzhat'sya ot otkrytyh i nemedlennyh akcij i ogranichilsya sborom informacii i podgotovitel'nymi merami. Nebol'shie sily iz Rosh-Pinny i 3-go batal'ona dolzhny byli zahvatit' oba ob容kta v etom rajone, kak tol'ko anglichane pokinut ih, chtoby operedit' arabov. Utrom 28-go aprelya 1948 goda ya poluchil informaciyu iz dostovernyh istochnikov o tom, chto anglichane namerevalis' v tot zhe den' pokinut' policejskij post v Rosh-Pinne i voennyj lager'. Ohrannikam v Rosh-Pinne byl dan prikaz zanyat' pozicii vblizi ot policejskogo posta, chtoby tuda ne mogli proniknut' araby. Anglijskij oficer, uvidev evrejskih ohrannikov, ponyal, chto sily arabov ne uspeyut pribyt' k momentu uhoda anglichan, i reshil pokorit'sya obstoyatel'stvam. Policejskij post pereshel v nashi ruki bez kakih-libo trudnostej. Pri analogichnyh obstoyatel'stvah v nashi ruki pereshel i voennyj lager'. Vse podhody k lageryu ot blizlezhashchego uchastka sirijskoj granicy byli perekryty podrazdeleniyami 3-go batal'ona i odna iz rot batal'ona nahodilas' v sostoyanii boevoj gotovnosti, chtoby zanyat' lager'. Uvidav, chto lager' okruzhen nashimi silami i chto net nikakoj vozmozhnosti peredat' ego v celosti i sohrannosti arabam, anglichane stali podzhigat' baraki i drugie lagernye postrojki. Bojcy roty Palmaha otkryli ogon', no chtoby ne vovlech' anglichan v boj i ne zaderzhat' takim obrazom vyvod ih sil iz lagerya, bojcy ogranichilis' predupreditel'nymi vystrelami. Anglichane prekratili razrushenie lagerya. Tak lager' stal nashim. Do 15 maya ostavalos' vsego dve nedeli, a raboty byl nepochatyj kraj, i eto bespokoilo nas. Neobhodimo bylo srochno, do nachala ozhidaemogo nastupleniya sirijskoj i livanskoj armij, izmenit' sootnoshenie sil v Galilee. Pered nami stoyali sleduyushchie celi: a) otbit' klyuchevye posty u vraga, b) sozdat' v Galilee bar'er dlya nastupleniya arabov. Zdes' umestno ukazat', chto den'gi - eto tozhe oruzhie na vojne. V kasse shtaba "Iftah" ne ostalos' ni grosha, a nuzhdy byli eshche veliki. Neodnokratnye obrashcheniya Igala k general'nomu shtabu ostavalis' bez otveta, tak kak i tam kassa byla pusta. Igal postupil po svoemu obyknoveniyu. On pozvonil v Tveriyu svoemu drugu Mino Gol'dcvejgu i poprosil u nego "vozdayanie". Konchiv razgovor, Igal skazal mne: "Poezzhaj k Mino v Tveriyu i privezi den'gi". Stoyala noch'. YA vyehal iz Rosh-Pinny i k polunochi dobralsya do Tverii. Kak tol'ko ya poyavilsya u Mino, on pozvonil upravlyayushchemu banka Apak, razbudil ego i poprosil vmeste s nami noch'yu zhe pojti v bank. Upravlyayushchij otkryl sejf i vytashchil pachki deneg, spisav ih so scheta Mino. Tot peredal den'gi mne i pozhelal blagopoluchno doehat', otkazavshis' prinyat' kakuyu-libo raspisku. Noch'yu ya priehal s den'gami v Rosh-Pinnu. Stolica Verhnej Galilei Cfat byl edinstvennym krupnym ekonomicheskim centrom arabov Galilei, ego politicheskaya i strategicheskaya rol' byla velika kak s tochki zreniya evreev, tak i arabov. Imenno poetomu vzyatie Cfata predstavlyalo soboj cel' pervostepennoj vazhnosti. V Cfate naschityvalos' okolo polutora tysyach evreev, prichem preobladalo pozhiloe naselenie. Moral'nyj duh evreev Cfata byl ne na vysote iz-za togo, chto u nih ne byla organizovana samooborona i oni ne verili v mestnye sily Hagany, sostoyavshie vsego iz dvuh vzvodov hajfskih polevyh chastej. Arabskoe naselenie, naprotiv, slavilos' svoim besstrashiem i fanatichnost'yu i naschityvalo dvenadcat' tysyach chelovek. Krome togo k nim eshche prisoedinilis' sem'sot "dobrovol'cev" iz Sirii i Iraka, kotorymi komandoval sirijskij polkovnik Adib SHishakli*. * Adib SHishakli - prezident Sirii v 1949-1954 godah. Araby stremilis' kak mozhno skoree zahvatit' Cfat, ispol'zovav ego kak tramplin dlya zahvata vsej Galilei. Cfatskim arabam okazyvali takzhe podderzhku desyatki blizlezhashchih dereven', obespechivavshih im dostup k gorodu so storony livanskoj granicy. V sluchae neobhodimosti zhiteli dereven' gotovy byli pomoch' i zhivoj siloj. Itak, prevoshodstvo v Cfate bylo bessporno na storone arabov. V to zhe vremya do nas doshla dostovernaya informaciya o tom, chto araby gotovyat napadenie na evrejskuyu chast' Cfata v celyah ee unichtozheniya. SHtab "Iftah" reshil uskorit' provedenie operacii i predprinyat' lobovuyu ataku na Cfat. Na pervom etape vzvod Palmaha pod komandovaniem |lada Peleda cherez olivkovye plantacii Birii i |jn-Zejtim pronik v evrejskij kvartal Cfata. Evrejskoe naselenie vospryanulo duhom, kogda bojcy Palmaha poyavilis' v kvartale. Zatem byla predprinyata harakternaya nochnaya operaciya: v noch' na 1 maya 1948 goda 3-j batal'on Palmaha vyshel so svoej bazy na gore Knaan i zanyal derevni |jn-Zejtim i Biriyu. Tak obrazovalsya svobodnyj dostup ot gory Knaan k evrejskoj chasti Cfata. 2 maya bol'shaya chast' 3-go batal'ona pod komandovaniem Moshe Kel'mana byla perebroshena v evrejskij kvartal Cfata i nachalas' podgotovka k osvobozhdeniyu vsego goroda. Odnako, posle togo kak pali Biriya i |jn-Zentam vrag stal osobenno chutok k nashim peredvizheniyam. On mobilizoval i perebrosil v gorod dopolnitel'nye sily. Nam stalo izvestno, chto sily protivnika namereny otkryt' artillerijskij ogon' po evrejskomu kvartalu. *** otsutstvuet po krajnej mere 2 stranicy v knige *** - - - selency byli ne v sostoyanii protivostoyat' prevoshodyashchemu ih po chislennosti i vooruzheniyu protivniku i evakuirovali svoi komandnye pozicii na vysotah, a po racii trebovali nemedlenno okazat' im pomoshch'. YA byl ubezhden, chto shtab operacii speshit perebrosit' sily v Ramot-Naftali. Odnako komandir "Iftah" reshil lyuboj cenoj vozderzhat'sya ot etogo, chtoby "ne plyasat' pod dudku" protivnika i ne svesti na net iniciativu, nahodivshuyusya v nashih rukah. Dazhe esli by i byli brosheny imevshiesya v nashem rasporyazhenii sily na pomoshch' Ramot-Naftali, edva li oni sumeli by prorvat'sya pri svete dnya v osazhdennoe poselenie. Bojcam v Ramot-Naftali bylo prikazano derzhat'sya do nastupleniya temnoty, ih zaverili v tom, chto zatem budut predprinyaty vse usiliya, chtoby nanesti udar po protivniku s vozduha. YA snova poehal na aerodrom, chtoby podgotovit' aviaoperaciyu. My snyali dverku samoleta, raspolozhennuyu u moego sideniya, i posle togo, kak ya privyazal sebya k nemu remnyami, mne peredali tri bomby-samodelki, kazhdaya vesom v 20 kilogrammov. Odnu bombu polozhili u moih nog, vtoruyu - mne na koleni, a tret'yu ya derzhal v rukah. Dlina shnura zazhiganiya sostavlyala 20 santimetrov. Nashi letchiki Moshe Fel'dman (Peled), Ieshayahu Bodilovski ("Budi") iz YAvneelya, Pusi iz Kfar-Giladi i Perec Groser iz Ashdod-YAakova vychislili skorost' padeniya bomby, i my prishli k vyvodu, chto esli ee sbrosit' s vysoty 600 metrov, ona nemedlenno vzorvetsya pri udare o zemlyu. My leteli na vysote 600 metrov k mestu boya. Pri komande letchika "prigotovit'sya", ya dolzhen byl podzhech' shnur zazhiganiya, chirknuv ego koncom, pokrytym seroj, po spichechnoj korobke. Na moj otvet "gotov", letchik poshel na snizhenie, chtoby u menya v pole zreniya okazalsya ves' uchastok boya. V nuzhnuyu minutu ya vypustil iz ruk bombu. Snova my stali kruzhit' nad cel'yu, rassmatrivaya uchastok porazheniya. Sekundy kazalis' nam chasami. Vyyasnilos', chto popadanie v cel' bylo dostignuto. Sbrosiv tret'yu bombu, my vozvratilis' na bazu i snova zagruzili samolet bombami. Vid Ramot-Naftali sverhu svidetel'stvoval o krajne tyazhelom sostoyanii poseleniya. YA vernulsya na komandnyj punkt, chtoby prokonsul'tirovat'sya. V etot moment prishlo srochnoe donesenie iz Ramot-Naftali, soderzhanie kotorogo potryaslo nas. Zashchitniki Ramot-Naftali soobshchali, chto oni utratili kakuyu-libo nadezhdu i chto oni nachinayut otstupat' v dolinu Huly. Donesenie vyglyadelo kak otchayannyj prizyv ozhidayushchih svoego konca o pomoshchi. Igal dal kratkij i kategoricheskij otvet: "derzhat'sya lyuboj cenoj". On ugrozhal rasstrelom kazhdomu, kto otstupit i pridet k nam. Nikto ne veril, chto Igal smozhet vypolnit' ugrozu, no telegramma takogo soderzhaniya byla otpravlena, i etogo bylo dostatochno, chtoby udivit' nas. Kazhdyj vsem svoim sushchestvom chuvstvoval rokovoe znachenie etoj minuty. Dnem prishlo poslednee donesenie: "Pulemet i ruzh'ya polnost'yu vyshli iz stroya; boepripasy pochti issyakli; livanskie tanki peresekli vneshnyuyu ogradu poseleniya". Bylo yasno, chto bitva proigrana. YA opyat' otpravilsya na aerodrom, chtoby snova sovershit' nash rejd, hotya i ponyal, chto nastuplenie takim obrazom priostanovit' nel'zya. No vdrug - i eto ostaetsya zagadkoj po sej den' - tanki, nahodivshiesya uzhe za vnutrennej ogradoj poseleniya, povernuli obratno, k livanskoj granice. Ramot-Naftali byl spasen. S nastupleniem temnoty v Ramot-Naftali bylo napravleno podkreplenie, mobilizovannoe v poseleniyah doliny Huly, odnako ataka bol'she ne povtorilas', livancy ogranichilis' artillerijskim obstrelom. Vvidu voennoj aktivizacii v Verhnej Galilee i koncentracii livanskih i sirijskih sil na granice, nashi podrazdeleniya zanyali komandnye vysoty vdol' dorogi ot doliny Ginnosara po napravleniyu k Rosh-Pinne, chtoby obespechit' bezopasnost' peredvizheniya 1-go batal'ona. S borta samoleta ya soobshchil Danu Laneru, komandiru 1-go batal'ona, dislocirovannogo u ozera Kinneret: "Dorogu kontroliruyut nashi sily, mozhno dvigat'sya noch'yu pri zazhzhennyh farah". My hoteli, chtoby vrag dumal, chto my napravlyaem v Galileyu krupnye sily. Cel' byla dostignuta, hotya my-to znali, chto soldaty 1-go batal'ona utomleny do predela iz-za nepreryvnyh boev, kotorye oni veli v Balad ash-SHejhe v Zapadnoj Galilee, v Tirat-Cvi, Mishmar ha-|mek, na Gilboa i v drugih mestah. Transport, nahodivshijsya v rasporyazhenii batal'ona, ne mog spravit'sya s zadachej perevozki v Galileyu vsego batal'ona i ego voennogo oborudovaniya i oruzhiya. Mashiny, iz kotoryh sostoyala kolonna - vsego sto mashin - byli mobilizovany na shosse Tel'-Aviv - Hajfa protiv voli ih vladel'cev. S nastupleniem temnoty my vyshli polyubovat'sya vnushitel'nym zrelishchem: evrejskaya transportnaya kolonna slepyashchim ognem osvetila Galileyu,