i v parashu lyubovnuyu zapisku, poluchennuyu ot kogo-to iz SHIZO. Tak Uchajkin, zametiv eto v glazok, parashu so vsem soderzhimym konfiskoval i povolok na ekspertizu! My umirali so smehu, predstavlyaya sebe, kak on vytaskivaet iz zlovonnoj zhizhi razmokshie bumazhnye kusochki i sdaet v KGB. A te skladyvayut iz nih pryamougol'nichek s nadpis'yu tipa: "Lyusya, lyublyu tebya bol'she zhizni. Podgoni tabachku vo vtoruyu". CHitatel' k etomu vremeni, vidimo, uzhe zametil, chto my chto-to mnogovato smeemsya dlya takih obstoyatel'stv. No eto pomogalo nam ne svihnut'sya, a svihnut'sya bylo ot chego. V lageryah est' i nastoyashchie sumasshedshie, a uzh psihopatiyu zarabyvayut splosh' i ryadom. |tim bednyagam prihoditsya, pozhaluj, huzhe vseh. Pereznakomivshis' za tri goda so vsemi zavsegdatayami SHIZO, my chashche vseh tam vstrechali koreyanku Kim. Ee samoe my nikogda tak i ne uvideli, zato slyshali v kazhdyj svoj priezd. Kim byla sumasshedshaya, prichem periodicheski vpadala v bujstvo. Ona ne vynosila, kogda na nee smotreli, a v lagere ved' vsegda ty u kogo-to na glazah. Vstretiv chej-nibud' vzglyad, Kim kidalas' v draku -- i okazyvalas' snova v SHIZO. |to administracii kazalos' proshche, chem lechit' ee. Kogda Kim uvodili iz zony, devchonki v ee otryade oblegchenno vzdyhali -- zhit' vmeste s sumasshedshej ne sahar, a kuda det'sya. Zato vzvyvali te, kto byl v SHIZO. Sidet' s nej v odnoj kamere nikto ne hotel, da ih ne ochen' sprashivali. Zapihivali Kim v pervuyu popavshuyusya kameru, i skoro ottuda razdavalos': -- Nachal'nica! Ona na menya smotrit! Uberite menya otsyuda, a to ya ej glaza vyderu! Dezhurnyachka utochkoj podplyvala k kormushke. -- Ujmis', Kim, nikuda tebya otsyuda ne uberut. A vy chego, devki, na ee glyadite? Znaete zhe, chto ona psihovannaya. -- Da nikto na nee ne smotrit, nachal'nica, ej mereshchitsya! Uberite ee ot nas, von v vos'moj vsego shestero sidyat, a nas tut i bez nee sem' chelovek! Iz vos'moj tut zhe podnimalsya krik: -- Ish' kakie hitrye! Sami s nej sidite! Ona proshlyj raz Man'ke miskoj zub vyshibla! Konchalos' tem, chto Kim lezla v ocherednuyu draku. Byvali u nee i molchalivye periody, kogda ona sidela na polu i smotrela v stenu. Ulozhit' ee na nary v otboj bylo togda nevozmozhno, da k nej ne ochen' i pristavali -- byli rady, chto hot' na den'-drugoj utihla. Skol'ko raz my ni priezzhali v SHIZO -- na kakoj-nibud' dveri melom byla napisana sredi prochih familiya Kim. Tol'ko odin raz my ee ne zastali i dazhe zabespokoilis': -- Devochki, a gde zhe Kim? ZHiva li? -- ZHiva, zhiva, vchera tol'ko vyshla v zonu! ...CHerez tri dnya ee priveli opyat'. Do sih por mne nochami snitsya inogda etot dikij krik, golos, po kotoromu uzhe ne razobrat' ni pola, ni vozrasta: -- Nachal'nica! Ona na menya smotrit! Nam s Tanej, ele nogi taskayushchim posle golodovki, SHIZO i dizenterii, sidelos' eshche sravnitel'no neploho. My byli v kamere vdvoem, a v sosednih, rasschitannyh na chetyreh chelovek, sidelo inogda po desyat'-odinnadcat'. V PKT k nam prihodila bibliotekarsha-zaklyuchennaya. Obychno ona poyavlyalas' s meshkom naugad vybrannyh knig i v kazhduyu kameru sovala po dve-tri knizhki na desyat' dnej. Knigi byli obychno "pro lyubov'" i "pro vojnu", bez nachala i konca -- devchonki drali stranicy na kurevo. Politicheskih ona, odnako, uvazhala i v znak uvazheniya dazhe prinimala u nas zakazy. Kataloga, razumeetsya, v pomine ne bylo, i my prosto pisali spisok avtorov. Russkie klassiki 19-go veka stoyali v biblioteke sravnitel'no celymi, ih-to ona nam nosila srazu po desyat' tomov. Dezhurnyachki ne vozrazhali. -- Oni intelligentnye, pushchaj chitayut. Vse luchshe, chem zayavleniya pisat'! CHitali, dressirovali myshej. Ot nih vse ravno spasu ne bylo, tak uzh nado bylo razvlekat'sya. Kogda nam, edinstvennyj raz za dva s polovinoj mesyaca, pozvolili kupit' produkty na dva rublya (konfety i korzhiki, bol'she v lar'ke nichego ne bylo), my chestno ugostili nashih hvostatyh priyatelej, ne vse zh im zekovskim hlebom pitat'sya! Krys, po schast'yu, v SHIZO ne vodilos', im tut bylo ne prokormit'sya. Oni orudovali v zone, poblizhe k kuhne. S Tanej bylo sidet' horosho. V usloviyah, gde kazhdyj melkij nedostatok haraktera mozhet stat' ser'eznoj problemoj dlya obeih -- s Tanej problem ne bylo. Skol'ko my s nej otsideli v obshchej slozhnosti vdvoem po kameram -- ya i soschitat' ne berus'. Teper' ya lovlyu sebya inogda na tom, chto, prismatrivayas' k novomu licu, dumayu: a kakovo by s toboj, mil-chelovek, bylo by balandu hlebat'? A taskat' parashu? A derzhat' golodovki? A kak by ty vel sebya pered KGB? I, kak pravilo, dostatochno skoro znayu otvet. CHto podelat', zhizn' priuchila ocenivat' cheloveka po ekstremal'nym situaciyam. Spravedlivo eto ili net? Kto znaet... V to leto ya blagopoluchno dopisala svoj vtoroj lagernyj sbornik stihov, i on blagopoluchno ushel k Igoryu. Nazvala ya sbornik "Vne limita": limit na perepisku v PKT -- odno pis'mo v dva mesyaca, da i to cherez cenzuru. Tak chto ozorstvo moego nazvaniya bylo vpolne estestvenno. Eshche ya zabavlyala Tanyu i sebya napisaniem shutochnogo "kulinarnogo rukovodstva" -- tema v nashih usloviyah ves'ma aktual'naya. "Avtoru dannogo proizvedeniya nikogda ne prihodilos' vesti regulyarnogo hozyajstva. Avtoru ne prihodilos' takzhe kormit' skol'ko-nibud' prilichnyh lyudej skol'ko-nibud' prilichnoj edoj. Voobshche, stolknoveniya avtora s prilichnoj edoj proishodili v osnovnom na pochve hudozhestvennoj literatury. Poetomu ne vyzyvaet somnenij, chto avtor gluboko produmal i prochuvstvoval temu o vkusnoj i zdorovoj pishche i znaet ob etom vse, chto tol'ko stoit znat'". Za etim sledovala razveselaya chush' na ves' ob®em uchenicheskoj tetradki. Odnovremenno my prohodili kurs zekovskih hitrostej: kak peredat' zapisku iz lyuboj kamery v lyubuyu. Tehnika byla fantasticheskoj. V hod shli bumazhnye trubki, nitki, rezinki iz trusov, kuski myla i tomu podobnoe. Da prostit mne chitatel', chto ya ne uglublyayus' v detali. Obeshchayu vse kak est' rasskazat' posle unichtozheniya poslednego karcera v moej strane. Sosedki, blizko znakomye s bytom LTP i muzhskih ugolovnyh lagerej, ohotno soobshchali nam potryasayushchie podrobnosti. Nekotorym iz nih ya by ne poverila, esli by Igoryu ne rasskazyvali to zhe samoe raskonvoirovannye zeki, kogda on priezzhal v Mordoviyu. CHego stoila odna tol'ko istoriya o tom, kak pronosyat v zonu zapreshchennyj alkogol'. Naibolee blagonadezhnye ugolovniki otpravlyayutsya na dnevnye raboty vne lagerya -- podnimat' otechestvennoe sel'skoe hozyajstvo, kolot' nachal'stvu drova i myt' posudu, nu i tak dalee. Na noch' oni vozvrashchayutsya v zonu. I umudryayutsya inogda pronesti cherez obysk do treh litrov spirta. Kak? Na eto razrabotana celaya tehnologiya. Beretsya prezervativ i soedinyaetsya germetichno s tonkoj plastikovoj trubkoj (kembrikom). Zatem raskonvoirovannyj vse eto hozyajstvo zaglatyvaet, ostavlyaya naruzhnyj konec kembrika vo rtu. CHtob ego ne zatyanulo vnutr', on krepitsya v shcheli mezhdu zubami (zeki so vsemi tridcat'yu dvumya zubami vryad li vstrechayutsya v prirode). CHerez kembrik s pomoshch'yu shprica v proglochennyj prezervativ zakachivayut eti samye tri litra -- i zek idet v zonu. Esli soedinenie sdelano nelovko ili prezervativ vdrug porvetsya v zekovskom zheludke -- eto vernaya i muchitel'naya smert'. Tem ne menee riskuyut i nosyat -- ved' iz treh litrov spirta poluchitsya sem' litrov vodki! Kogda geroj yavlyaetsya v zonu, ozhidayushchie ego priyateli nachinayut process vykachivaniya. Zeka podveshivayut za nogi k balke v barake, konec kembrika vynimayut naruzhu i podstavlyayut posudinu, poka vse ne vytechet. Potom vytaskivayut pustoj prezervativ -- on svoe otsluzhil. I ves' barak gulyaet... Inogda mne kazalos', chto normal'nogo chelovecheskogo mira bol'she ne sushchestvuet, i ya nahozhus' v bol'shom sumasshedshem dome. Togda my s Tanej zatevali beskonechnye spory o strogom opredelenii -- chto takoe chelovecheskoe sushchestvo? Opredelenie my, konechno, tak i ne nashli -- vo vsyakom sluchae, vyzyvayushchego absolyutnoe "da". No nam ot etih sporov stanovilos' vse zhe legche. -------- GLAVA TRIDCATX VOSXMAYA Vernuvshis' pod konec avgusta v zonu, my ahnuli: byvshij nash izgazhennyj uchastok cvel i blagouhal. Nachatye eshche s nashim uchastiem dorozhnye raboty byli zakoncheny po vsem pravilam: tridcat' santimetrov shchebnya, sverhu pesok. |to, kazhetsya, byli edinstvennye vo vsem lagere dorozhki, ne prevrashchavshiesya v boloto pri dozhdyah. Byli uzhe gotovy i dvorovyj kamin, i pogreb. Nashli vygodu i v gluhom zabore -- teper' za domom mozhno bylo zagorat', i nikto nas ne videl. Kazhdyj komochek zemli byl razryhlen, udobren i polit. Po zaboru vilas' fasol' (mestnaya ohrana ne znala, chto eto takoe, i ne obryvala). Pod cvetami byli liho zamaskirovany dikij luk i ukrop. Podros klever, ego uzhe mozhno bylo puskat' na salaty. Nashi podshuchivali, chto ne hvataet tol'ko bassejna. Dezhurnyachki, kazhetsya, gordilis' dostizheniyami zony bol'she vseh -- oni eshche na vahte nachali nam pet', chto my teper' uchastok ne uznaem. A zapustiv v vorota, zabezhali vpered, chtob ne propustit' vyrazhenie nashih lic. Nadeyus', chto oni byli udovletvoreny. Sozidatel'nye sposobnosti "politichek" stali u nih legendoj i, boyus', argumentom dlya unichizheniya ugolovnic. -- Von na politzone -- hozyajstvo! A u vas -- tol'ko krysy shastayut! Neputevye! SHalin s kompaniej ponachalu staralis' ustanovit' s zonoj horoshie otnosheniya, lar'ka nikogo ne lishali, a pani Lida s pani YAdvigoj v odin den' i chas poshli na dolgosrochnye svidaniya s rodnymi. Uzh na eto byli teper' samye roskoshnye cvety, i my narezali po bol'shomu buketu. Na nas s Tanej obrushilos' nevidannoe izobilie pishchi -- nashi otkladyvali eti dva s polovinoj mesyaca vse, chto moglo dolgo hranit'sya -- "dlya shizikov". Byli i nepriyatnye novosti. Prikrylas' "shvejnaya lavochka" pani Lidy. Vladimirova, buduchi v Saranske, nayabednichala gebushnikam, chto dezhurnyachki u nee sh'yut vsyakie melochi. V dokazatel'stvo ona privezla v Saransk obrezki ih formennoj tkani, kotorye potihon'ku stashchila s mashinki. Zachem ej eto ponadobilos'? Ved' vygody ni na grosh! No kto voobshche pojmet psihologiyu donoschicy? Dezhurnyachkam, razumeetsya, vkatili po vygovoru, predupredili, chtob oni ne vzdumali obizhat' Vladimirovu za donos, i nastrogo zapretili im shit' u pani Lidy. Oni s gorya povedali vsyu etu istoriyu nam, no u nas illyuzij naschet "Ptichki" i do togo ne bylo. V tyur'me KGB ee k tomu zhe podkachivali narkotikami. Olya i Raya, byvshie s nej v odnoj kamere, rasskazyvali, chto s ocherednoj besedy ona prishla, ele derzhas' na nogah. Glaza v raznye storony smotryat, zrachki rasshireny, lopochet chto-to, svoyu kojku najti na mozhet... Nu chto s nej takoj delat'? Vydelili ej otdel'nyj kusok zemli pod gryadki, chtob ne putalas' pod rukami, i staralis' zhit' maksimal'no ot nee obosoblenno. Tak zhe uhodili ot slezhki, vymatyvaya ee nochnym shit'em, tak zhe vydavali ej porciyu iz banderolej... Ona po-prezhnemu to lipla s razgovorami, to ustraivala skandaly s isterikami... SHalin hladnokrovno vyslushival ee maternuyu bran' i ugrozy nas vseh "prishibit'", no obryvat' ne pytalsya, ochevidno, eto vhodilo v programmu. S nashim priezdom v byt zony voshli poval'nye obyski -- chut' li ni kazhdyj den'. Podymali pol, lazili v kanalizaciyu, rylis' v bumagah... Nikogda ne nahodili, chto iskali, no obyski prodolzhali s uporstvom, dostojnym luchshego primeneniya. My zhe tem vremenem soobshchali vse, chto proishodit v zone, na svobodu, peredavali kopii zayavlenij, moi stihi. Tut uzh nashi bednye tyuremshchiki mogli uverovat' ne tol'ko v radioperedatchik, no i v telepatiyu. Osobenno ih dobilo pozdravlenie zony prezidentu Rejganu, pereizbrannomu na vtoroj srok. Logika nasha byla prosta: esli sovetskoe pravitel'stvo pozdravlyaet vnov' izbrannogo prezidenta ot imeni vsego naroda -- i, stalo byt', nas v tom chisle, -- to pochemu by nam ne sdelat' eto samostoyatel'no? K chemu poruchat' eto delo CHernenko? Nu my i napisali vpolne diplomaticheskij i dobrozhelatel'nyj tekst, postavili podpisi -- i Rejgan poluchil etot malen'kij klochok bumagi ochen' bystro -- kazhetsya, na vtoroj den' posle pereizbraniya. Esli uchest', chto my s Tanej -- naibolee podozrevaemye v perepiske so svobodoj -- byli togda v ocherednom SHIZO, a vsya ostal'naya zona ne imela svidanij uzhe okolo treh mesyacev, chto ostavalos' dumat' sbitomu s tolku KGB? Oni s gorya poneslis' v zonu pred®yavlyat' pretenzii po etomu povodu -- i tak my uznali, chto pozdravlenie doshlo. |to bylo zabavno. Poluchalos', chto obratnuyu svyaz' nam obespechivali gebeshniki, dobrosovestno i vozmushchenno informiruya nas o nashih udachah. Oni zhe mne i soobshchili v svoe vremya, chto moi stihi publikuyutsya na Zapade: mol, vy s nami pogovorite, Irina Borisovna, a my vam za eto pokazhem vashi knizhki... Nu, razgovory s nimi razgovarivat' radi etogo mne bylo ni k chemu -- chto ya, svoih stihov ne videla? A vot za informaciyu spasibo, pustyak, a priyatno. Tak my i zhili, i poka ne nachalis' sil'nye osennie vetra -- osobyh nepriyatnostej ne bylo. Kazalos' by, pochemu lyudi, zhivushchie v novom korpuse, dolzhny zaviset' ot vetra? A ochen' prosto. To i delo rvalis' elektricheskie provoda, i lager' ostavalsya bez energii. |to oznachalo, chto net sveta -- i neizvestno kogda poyavitsya, a krome togo, tepluyu vodu v batarei kachali nam s bol'nichki elektricheskim dvizhkom. Znachit, poka ne naladitsya so svetom, ne budet i tepla. Vot kogda my vzdyhali po ostavlennym v staroj zone drovyanym pechkam. Hot' oni i byli napolovinu razvaleny, a vse zhe chto-to davali. Tut my okazalis' v polnoj zavisimosti ot hozyajstvennyh sposobnostej nashej administracii -- a net nichego huzhe: sposobnosti eti svodilis' dazhe ne k nulyu, a k nekoj otricatel'noj velichine. Nel'zya skazat', chto batarei normal'no greli i kogda bylo elektrichestvo -- uglya dlya kochegarki hronicheski ne hvatalo. No na etot sluchaj Arapov privolok nam "kozla" -- elektricheskij nagrevatel', i, taskaya ego iz spal'ni v spal'nyu, my vse zhe sumeli ne vymerznut' okonchatel'no. Poshla kampaniya izgotovleniya samodel'nyh svechej: Galya vybivala iz sanchasti parafin dlya goryachih kompressov na svoi bol'nye sustavy. My krutili nityanye fitili, natyagivali ih vnutri plastikovyh trubok (eto byli shpul'ki ot bobin s nitkami -- othody nashego shvejnogo proizvodstva) i zalivali trubki otrabotannym parafinom. Pri etih svechah chitali, pisali pis'ma, peredvigalis' s nimi po temnoj zone. Galya smeyalas': -- I ot moej bolezni est' kakoj-to tolk! Kogda ya govoryu ob otsutstvii kakih-to osobyh nepriyatnostej -- eto oznachaet obychnyj byt nashej zony: mesyacami podryad konfiskuemye pis'ma, trevoga za blizkih i povtoryayushchiesya izo dnya v den' usiliya, chtob ne skatit'sya v bescvetnuyu, beskonechnuyu propast', kotoraya nazyvaetsya takim korotkim slovom -- toska. Tanya za ves' srok poluchila tol'ko dva pis'ma ot muzha, iz permskogo lagerya. Gale gorazdo chashche, chem pis'ma ot Vasiliya, vruchali akty o konfiskacii ("pis'mo podozritel'no po soderzhaniyu"). Galya pytalas' sporit': ved' pis'mo ee muzha uzhe proshlo lagernuyu cenzuru v Permi! CHto zhe, dlya raznyh cenzorov raznye pravila? No ne bylo dlya cenzury voobshche nikakih pravil: hoteli -- propuskali pis'mo, hoteli -- net. Hotet' im ili ne hotet' -- reshalos' v KGB, a nam oni nichego ob®yasnyat' ne byli obyazany. Napishesh' pis'mo na dvadcati listah -- i cherez paru dnej akt -- "pis'mo konfiskovano kak soderzhashchee uslovnosti". -- Da net tam nikakih uslovnostej! -- A vot my nashli. -- Nu pokazhite, kakie strochki vam ne nravyatsya, ya perepishu pis'mo bez nih. -- Vy sami dolzhny znat'. A vse delo v tom, chto KGB vedet svoi psihologicheskie etyudy, i po ih planu Igor' ne dolzhen poluchat' sejchas ot menya pisem voobshche. Potom, cherez neskol'ko mesyacev, kogda on izvedetsya ot trevogi -- k nemu podstupyat s ocherednoj besedoj: mol, menya nado spasat', on sam znaet, do chego ya dovedena i kakie u menya shansy vyzhit' tak sem' let. Tak vot, esli by on byl s nimi otkrovenen -- mozhet byt', mozhno bylo by chto-to dlya menya sdelat'... Igor' byl otkrovenen -- vyskazyval im, chto on po ih povodu dumaet. No oni v takih sluchayah neobidchivy, vremeni u nih mnogo. Sejchas brykaetsya, mozhet, cherez godik soglasitsya. A perepiska vse-taki -- vzaimnoe vliyanie, tak uzh luchshe svodit' ee k minimumu. Ne slishkom li roskoshno -- dvadcat' chetyre pis'ma ot zheny v god! Inogda pis'ma konfiskovyvalis' dejstvitel'no po podozreniyu, i togda cenzor snishodila do ob®yasnenij. Naprimer, kak-to, podshuchivaya nad Igorem, ya s®ehidnichala chto-to naschet usov i borody. Tak bednaya cenzorsha podumala, chto ya imeyu v vidu usy i borodu klassika marksizma-leninizma! Tak i ob®yasnila: -- Pis'mo konfiskovano, potomu chto vy shutite naschet Karla Marksa. Voistinu, nepostizhim hod cenzorskoj mysli. Ona i ne dopuskaet, chto kto-to eshche krome ih dorogih ideologov mozhet byt' usatyj-borodatyj! |to nedorazumenie reshilos' netipichno legko. YA pred®yavila ej fotografiyu Igorya, i ona hlopnula sebya po lbu: -- Oj, pravda, ya zhe vam sama etu fotografiyu prinesla! YA prosto zabyla, chto vash muzh nosit borodu! I pis'mo bylo otpravleno. U teh, kogo privezli iz Pribaltiki, byli dopolnitel'nye problemy. Oni imeli pravo pisat' na rodnom yazyke, a eto oznachalo, chto mordovskie gebisty nichego ne pojmut. Kak zhe bednyagam eto perezhit'? Pristavali k nashim: -- Pishite po-russki! -- S kakoj eto stati ya svoemu synu budu pisat' na chuzhom yazyke? -- A chtob cenzor ponyal! -- YA pis'mo ne cenzoru pishu. Ishchite perevodchika, eto vashe delo. Prigrozili, chto pis'ma ne po-russki propuskat' ne budut. No tut uzh oshchetinilas' vsya zona -- s nas by stalos' pojti na ser'eznyj konflikt. Libo otkazalis' by ot perepiski vse vmeste, libo zabastovali by... Cenzura otstupila. Teper' ona delala tak: posylali pis'ma kuda-to na perevod, a potom uzhe cenzurili. V itoge odno iz pisem pani YAdvigi dobiralos' do doma bol'she chetyreh mesyacev, a uzh tri mesyaca -- bylo pryamo-taki normoj bytiya. Te zhe popytki byli naschet razgovorov s rodstvennikami na svidanii: -- Ili govorite po-russki ili molchite! Perevodchikov u nas net! -- Horosho, budu molchat', no s rodnymi po-russki govorit' ne stanu, -- otvetila pani YAdviga. -- Ob®yasnyu, chto mne zapretili govorit' na rodnom yazyke, i vse svidaniya provedu molcha. Tut oni soobrazili, chto eto poluchitsya uzhe politicheskaya demonstraciya s bol'shim rezonansom v Litve, i mahnuli rukoj: -- Govorite kak hotite! No svidaniya byli takoj redkoj veshch'yu, chto v tu osen' i zimu nam o nih dumat' ne prihodilos'. Bylo mne polozheno svidanie v nachale noyabrya, no vsem bylo ponyatno, chto lishat: 30 oktyabrya -- Den' politzaklyuchennyh, i znachit -- golodovka, i znachit -- svidanie svoe ya provedu v shtrafnom izolyatore. Tak ono i vyshlo. No u menya eto uzhe ne vyzyvalo osobyh ogorchenij. Slishkom horosho ya ponyala s proshlogo raza, kak opasno, kogda chto-libo v lagernyh usloviyah stanovitsya sverhcennost'yu: uzh ochen' legko sletet' so vseh tormozov. Lagle formulirovala svoyu poziciyu tak: -- Nado zhit', znaya, chto svidanij voobshche ne budet. Zahotyat dat' -- dadut, a net -- perezhivem. Men'she vsego eto zavisit ot nashego povedeniya, tak stoit li hot' kak-nibud' starat'sya na etot predmet? |to bylo ochen' pravil'no, i eto stalo filosofiej zony. Lyubye lisheniya chego ugodno my vstrechali s shutkami. Sootvetstvuyushchie postanovleniya, kotorye prinosil SHalin, nazyvalis' u nas "pryanikami". Protesty shli svoim poryadkom, no dushi pri etom byli izbavleny ot suety. My mogli ob®yavit' golodovku ili zabastovku, no -- s ulybkoj. I s ulybkoj zhe otpravlyalis' v karcery. -------- GLAVA TRIDCATX DEVYATAYA Nakanune 30 oktyabrya nas s Tanej neozhidanno vzyali na etap. Kuda -- ne skazali. Zaverili tol'ko, chto ne v SHIZO. Nashi ne znali, chto i dumat'. Pani YAdviga dazhe v poryve optimizma predpolozhila, chto nas vyvozyat za granicu -- menyat' na shpionov ili kakogo-nibud' ocherednogo Luisa Karvalana. Odnako eto kazalos' uzh slishkom daleko idushchim predpolozheniem, da i obmenivat'sya na shpionov u nas obeih ne bylo nikakogo zhelaniya. Sidya v lagere, my prinosili vse zhe pol'zu -- hotya by tem, chto eksperimental'no dokazyvali: vpolne vozmozhno vse vyderzhat' i ne sojti so svoih pozicij. Dazhe zhenshchinam. A esli mogut zhenshchiny -- stydno dolzhno byt' tem muzhchinam, kotorye trusyat. A esli uzh muzhchiny nashej strany perestanut trusit' -- zhizn', pozhaluj, izmenitsya tak, chto nikomu i ne snilos'. Znali, odnako, chto nikogo ne sprashivayut, hochet on ili ne hochet byt' predmetom razmena. No predpolagali skoree, chto eto budet ocherednoe "perevospitanie". Skverno: sutki golodovki v etape dlya nas uzhe byli ser'eznoj fizicheskoj nagruzkoj. Napihali nam v meshki bul'onnyh kubikov, perekrestili -- po-katolicheski i po-pravoslavnomu, v obe storony. Na vahte nas pochti ne obyskivali -- chudesa! Tak my i ne znali, kuda edem, poka ne vygruzili nas na peresyl'noj tyur'me v Pot'me. Zapihnuli v "kameru dlya osvobozhdayushchihsya gosprestupnikov" (takaya tablichka byla na dveri). I, nichego ne soobshchaya, ostavili sidet'. Kamera kroshechnaya. Dve zheleznye kojki odna nad drugoj, parasha i tumbochka, vse spressovanno tak, chto ne razvernut'sya. Postel', odnako, est', i dazhe s odeyalom. ZHivem! No za kakim zhe leshim nas syuda privezli? I kuda povezut dal'she (eto ved' tol'ko peresylka) ? Kak by to ni bylo, a valyaemsya na kojkah i otdyhaem. Do chego zhe my, okazyvaetsya, ustali! Nautro chin-chinom pishem zayavleniya pro odnodnevnuyu golodovku (s kratkim ekskursom -- chto takoe Den' politzaklyuchennyh) i vozvrashchaem zavtrak. CHerez chas poyavlyaetsya mestnyj oficer, molodoj paren'. -- I ohota vam, zhenshchiny, golodat'! CHto vam zdes', ploho? Ob®yasnyaem emu vse po etomu povodu: i pro tradicii uznikov sovesti, i pro poziciyu nashej zony. -- I vy dumaete etim chto-to izmenit'? Da ya ponimayu, chto krugom tvoritsya, u menya u samogo eto v pechenkah sidit! I vse eto znayut, a chto mozhno sdelat'? Nu ladno, pobesedovali eshche i na etu temu. Paren' demonstriruet ponimanie: -- Raz uzh vam nado pisat' zayavleniya o golodovke -- pishite. A golodat'-to zachem? Ved' nikto zh ne uznaet. YA vot vam saharu prines, tushenki, hlebushka belogo... Otkazyvaemsya ot vsego etogo bogatstva i opyat' dobrosovestno ob®yasnyaem... Oh, skol'ko takih ob®yasnenij bylo u nas za eti gody! Oficer uhodit i cherez paru chasov vozvrashchaetsya s molodym zekom. -- Vot, zhenshchiny, ya vam hlopca privel. YA ego tut -- hotite? -- ostavlyu na paru chasikov, pozabavites'. A vot vam i ugoshchenie, chtob veselee bylo! Da-da, chitatel', predlozhenie bolee chem nedvusmyslennoe! Ponimayu sama, do chego eto diko zvuchit, i napisat' by ob etom vryad li risknula -- nastol'ko nepravdopodobno. No est' u menya zhivoj svidetel' -- Tanya Osipova, teper' zhivushchaya v N'yu-Jorke, a togda sidevshaya ryadom so mnoj na nizhnej kojke, tak zhe, kak ya, otvesiv chelyust'. Delikatno otkazalis'. -- CHto, hlopec ne nravitsya? Tak ya drugogo privedu! Ochen' vezhlivo ob®yasnyaem, chto hlopec zamechatel'nyj (zachem bylo smushchat' molodogo cheloveka!), no u nas takie moral'nye principy. I opyat', konechno: -- CHto, veruyushchie? -- Veruyushchie, veruyushchie! Tanya veruyushchej sebya ne schitala, no tut uzh bylo ne do dolgih diskussij. Vyprovodili posetitelej i svalilis' na kojku v pristupe hohota. |to zh nado vydumat'! Interesno, kak oni eto sebe prakticheski predstavlyali? Otsmeyavshis' i pridya v sebya, zamechaem, chto v kamere zametno poholodalo. Do sih por ne znayu, sluchajno ili net -- no otoplenie v tot den' ne rabotalo. A na dvore uzhe vypisyval venzelya pervyj snezhok. Tak zhe do sih por, vspominaya etu istoriyu, my s Tanej ne prishli k odnoznachnomu vyvodu -- hotel li etot oficerik nas soblaznit' vsemi vozmozhnymi zekovskimi blagami, chtob my otkazalis' ot golodovki? Ili ustroil eto vse po dobrote dushevnoj, chtoby sdelat' nam priyatnoe -- kak on eto sebe predstavlyal? Kto znaet? Temna voda vo oblaceh... |ta odnodnevnaya golodovka dlya menya pochemu-to byla tyazhelee vseh ej podobnyh. Vse mne kazalos', chto serdce vot-vot ostanovitsya. YA lezhala na kojke tiho, kak mysh', i staratel'no dyshala. Tanya byla bodree, no osnovatel'no perepugalas' za menya: ved' skol'ko uzhe golodali, i ne po odnim sutkam, a do sih por takogo so mnoj ne bylo. Tak ili inache, a promerznuv do pozvonochnika, dotyanuli my do utra. Razveli v kruzhke kipyatka bul'onnyj kubik, s®eli po korke hleba... Tut za nami yavilis' i poveli nas v kameru dlya osvobozhdayushchihsya ugolovnic -- umyvat'sya pered dorogoj. Kuda doroga -- estestvenno, ne skazali. Pustaya komnata na dvadcat'-dvadcat' pyat' koek. Dazhe ne ochen' pohozha na kameru. Na dveri, konechno, zamok, na okne reshetka, no v stenu vmurovano bol'shoe zerkalo, est' utyug i gladil'naya doska. Tualet, umyval'nik... Neobychno chisto dlya tyur'my. I pochemu zhe ta komnata pokazalas' mne chut' li ne samym zhutkim iz vidennyh mnoyu mest? Potomu li, chto cherez nee proshli tysyachi otbyvshih srok zhenshchin? Ih svozili syuda, na Pot'mu, izo vseh lagerej, derzhali do yuridicheskogo konca sroka -- i v shest' utra v polozhennyj den' vypuskali so spravkoj ob osvobozhdenii i s napravleniem na mesto zhitel'stva. CHto oni dumali v poslednyuyu svoyu tyuremnuyu noch'? Mnogim li bylo kuda vozvrashchat'sya, zhdal li ih kto-nibud'? YA uzhe znala, chto v dni osvobozhdenij pod tyur'moj stoyat mestnye babki s samogonom i prodayut vtridoroga, chtob bylo chem nemedlenno otprazdnovat'. I mnogie, napivshis', dazhe ne uspevayut s Pot'my uehat', a uzhe popadayutsya milicii. A drugie doezzhayut do pervogo vokzala -- i kradut pervoe podvernuvsheesya, prosto po refleksu. I zarabatyvayut novyj srok. A tret'i, ne imeyushchie doma, napravleny na zavody i strojki neob®yatnoj nashej strany, i zhit' im naznacheno v obshchezhitiyah po desyat' -- pyatnadcat' chelovek v komnate. Ni odnoj ostat'sya, ni v sebya prijti, ni tem bolee zavesti sem'yu. I, ne vyderzhav takoj zhizni, puskayutsya oni na poiski bolee "krasivoj", i opyat' edut cherez tu zhe Pot'mu v novyj lager', na novyj srok... A kotoryh doma zhdet sem'ya -- samyh schastlivyh i udachlivyh, -- kak vstretit prezhnyaya zhizn'? Ustalye, ozloblennye, s iskoverkannoj psihikoj, s klejmom "sidevshej" -- smogut li oni snova vstat' na nogi? Skol'ko lic otrazhalos' v etom zerkale do nashih vytyanutyh fizionomij? Skol'ko slezhavshihsya za gody na sklade plat'ic peregladil etot utyug? Skol'ko snov prinimali v sebya eti zataskannye podushki? I -- mozhet byt' -- skol'ko slez? Komu ne prihodilos' uteshat' plachushchuyu zhenshchinu: -- Nu chto ty, glupen'kaya, vse ved' uzhe pozadi! A potomu i plachet, chto pozadi. |to vyhodyat prezhnij uzhas i prezhnyaya ustalost'. Ostav'te ee, pust' plachet. Glyadish' -- i legche stanet. Net, ne radost'yu byl propitan vozduh etoj komnaty, i my poskorej otvernulis' ot togo zerkala. Pogruzili nas v ocherednoj "stolypinskij" vagon -- i s Bogom! Kuda? My teryaemsya v dogadkah. I kak zhe rashohotalis', kogda cherez paru chasov nas vyveli na platformu Barashevo! Vyhodit, vsya eta komediya byla zateyana, chtoby na den' golodovki ubrat' nas iz zony! Vidimo, KGB schital nas "zachinshchicami" i nadeyalsya, chto bez nas zona golodat' ne stanet. Golodali, konechno, a teper' so smehom vstrechali nas i delilis' vpechatleniyami. Im vchera vnushali, chto my-to s Tanej o golodovke i ne pomyshlyaem, i stavili nas v primer. Oh, kakie deshevki! Vecherom ya mirno myla golovu, pol'zuyas' nalichiem elektrichestva. Tak ko mne, namylennoj, i vvalilis' dezhurnyachki: -- Ratushinskaya! Gde vy zapropali? Pyatnadcat' sutok SHIZO za golodovku, pyatnadcat' minut na sbory! Spolosnut'sya ya vse-taki uspela i tak s mokroj golovoj i polezla v obledenevshuyu mashinu. Tane dali te zhe pyatnadcat' sutok, ostal'nyh reshili poka ne sazhat'. Kogo lishili lar'ka, kogo svidaniya -- i klyatvenno poobeshchali, chto v sluchae golodovki 10 dekabrya otpravyat v SHIZO vsyu komandu. Vot opyat' nasha znakomaya kamera, vot myshka Mashka vysunula ostryj nos iz dyrki v plintuse, vot stuchat po trube i zdorovayutsya sosedi. Razdeli nas vpolne dobrosovestno -- balahon na goloe telo. A mne chto-to sovsem ploho. Navernoe, prostyla. Lezhu na otopitel'noj trube, no bez tolku -- proklyatye truby opyat' holodnye. Dal'she byl bred, i vse v etom bredu menya zatyagivalo v besformennoe pyatno na stene, a ya ceplyalas' za trubu. Tanya cherez sutki ili dvoe -- ne pomnyu -- doskandalilas' do vracha, mne izmerili temperaturu, ahnuli i vydali telogrejku. Iz vseh sobytij pervyh desyati dnej pomnyu tol'ko Tanyu, visyashchuyu na okonnoj reshetke i zamazyvayushchuyu mokrym pajkovym hlebom okonnye shcheli. Dlya nas holod togda byl opasnee goloda. Tanya zanimalas' etim delom dva dnya, i ves' nash dvuhdnevnyj paek ushel v shcheli. Kak u nee sil hvatilo -- ne ponimayu. Potom, bol'she goda spustya, v PKT ya delala to zhe samoe (tol'ko togda my uzhe strebovali s administracii okonnuyu zamazku) i ocenila, chto eto znachit -- viset', ceplyayas' odnoj rukoj, a vtoruyu s trudom propihivat' v kvadratiki reshetki i dotyagivat'sya do podloj shcheli! Ruka inogda zastrevala, i prihodilos' pokrutit'sya neskol'ko minut, chtoby vytashchit' ee iz ocherednoj yachejki. U menya potom nedelyu shodili sinyaki i ssadiny s kisti. Ne znayu, chto bylo by so mnoj v tom SHIZO, esli by ne Tanya ryadom. CHerez nedelyu pochinili nam otoplenie. Okazalos', prosto v trubah byl vozdushnyj puzyr'. Vsego-to nado bylo privesti v kameru slesarya na pyatnadcat' minut, chtob otvintil krantik i vypustil szhatyj vozduh popolam s vedrom gryaznoj vody. Nu a nedelya ushla na isprashivanie v KGB razresheniya na takoj otvetstvennyj shag -- privesti slesarya v kameru osobo opasnyh gosudarstvennyh prestupnic. Tem ne menee my ostatok sroka proveli na otnositel'no teplyh trubah; ya dobrosovestno glotala naznachennye tabletki -- i v poslednie dni prishla v sebya. Razumeetsya, telogrejku s menya nemedlenno sodrali, i kogda v poslednij, kazhetsya, den' SHIZO poveli na "besedu" k kagebeshniku Tyurinu, ya predstavlyala soboj netrivial'noe zrelishche. Balahon mne vydali malo togo chto s bal'nym dekol'te, tak eshche razorvannyj na grudi. Pri kazhdom shage on spadal to s odnogo plecha, to s drugogo. Bulavok, nitok i igolok v SHIZO ne polagaetsya, skrepit' vse eto hozyajstvo bylo nechem. Dezhurnyachka, vyvodya menya iz kamery, tol'ko golovoj pokachala: -- Ish', Zoya Kosmodem'yanskaya! Smutitsya gebist moim vidom ili net -- mne bylo iskrenne naplevat'. Esli on ozhidal, chto ya budu smushchat'sya -- to naprasno, ya byla podgotovlena i ne k takomu blagodarya solzhenicynskomu "Arhipelagu". Otmolchala svoe, poka on privychno nyl pro to, chto KGB tol'ko hochet mne dobra, da vot ya upryamlyus' -- i vernulas' k Tane. Ee pochemu-to v tot raz ne dergali. Navernoe, schitali, chto iz-za bolezni ya slabee. Svidaniya menya lishili za to, chto ya takogo-to chisla v takoe-to vremya peregovarivalas' po trube s sosednej kameroj. Konechno, obshchalis' s sosedyami my vovsyu, no fokus byl v tom, chto etogo-to chisla ya byla ves' den' bez soznaniya i peregovarivat'sya ne mogla dazhe s Tanej. No eto uzhe melkie formal'nosti, i prokuratura ne stala vnikat' v delo. Kakaya raznica, za chto lishat', byl by prikaz. Kogda Taninomu muzhu nado bylo dobavit' pyatnadcat' sutok SHIZO, to vypisali eti sutki "za dve minuty razgovora s sokamernikom posle otboya". I sokamerniku -- "dlya spravedlivosti" -- te zhe pyatnadcat' sutok. Pochemu by i net? V to SHIZO nas pozabavili ugolovnicy rasskazom pro svoeobraznyj sport pered osvobozhdeniem. Oni vsej zonoj druzhno nenavideli nachal'nicu po rezhimu Ryzhovu, i bylo za chto. U nee, pomimo vymoganiya vzyatok i prochih milyh kachestv, byla neponyatnaya strast' k zhenskim trusikam. V SHIZO li, v zone li -- ona pryamo-taki obozhala zadrat' zaklyuchennoj yubku i proverit', ne nadela li ta, spasayas' ot holoda, lishnyuyu paru shtanov. I esli nahodila -- sladostrastno sdirala. Devchonki, skrezheshcha zubami, terpeli do konca sroka -- no nakanune osvobozhdeniya otvodili dushu: materili Ryzhovu pered vsem stroem. A chto im teper' sdelayut? Dazhe v SHIZO uzhe ne posadyat -- na Pot'mu vezti pora! Administraciya zanyalas' profilaktikoj -- za dve nedeli do osvobozhdeniya nahodili predlog i sazhali v SHIZO, chtoby predotvratit' skandal'nuyu situaciyu. No raz vse ravno posadyat -- materili teper' Ryzhovu za dve nedeli i shli v karcer za eto. V vos'moj kamere, naprotiv, sideli kak raz dve takie -- Lyuba i Katya, ot nih-to my i uslyshali pro etu ih tradiciyu. Teper' oni doslovno citirovali, chto naposledok skazanuli Ryzhovoj, a vse kamery veselilis', razrabatyvaya varianty, chto kogda-to skazhut oni. Vernulis' my v zonu, i opyat' poshla nasha obychnaya zhizn'. U vseh nas obrazovalas' specializaciya. Pani YAdviga byla spec po lechebnym travam i medicinskim sovetam; Raechka -- po gryadkam; Natasha -- po vsyakim remontam: utyug li, obogrevatel' ili chto ugodno v etom rode; pani Lida -- po shit'yu; Tanya -- po yuridicheskim voprosam; Olya i Galya -- po stirke (my ishitrilis' v tu zimu vybit' iz administracii staruyu stiral'nuyu mashinu, i obrashchat'sya s nej bylo neprosto); ya -- po vyshivke i parikmaherskomu delu; Lagle -- po dizajnu i "stroitel'nym" rabotam. Rabotali my togda malo -- opyat' iz-za elektrichestva. Vasilij Petrovich, v otlichie ot dikarej na "dvojke", otnyud' ne treboval, chtoby my krutili kolesa rukami. Ego, navernoe, oskorbila by sama ideya takogo obrashcheniya s elektricheskoj mashinkoj. Uzhe ne nadeyas' naladit' regulyarnuyu perepisku, ya provela eksperiment: otkopala v "Inostrannoj literature" tekst poslednego pis'ma iz konclagerya francuzskogo poeta Roberta Desnosa. Ego zamuchili vo Flossenbyurge, on neskol'ko mesyacev ne dotyanul do konca vojny. |to ego pis'mo zhene fashistskaya cenzura propustila. Bylo interesno, propustit li nasha. Dlya togo, chtoby dat' KGB foru, ya perepisala ne vse pis'mo, tol'ko obrashchenie i poslednyuyu frazu: "celuyu tebya stol'ko raz, skol'ko pozvolit cenzura, kotoraya budet chitat' eto pis'mo". I poslala Igoryu. Konfiskovali, konechno, hot' vse poslanie sostoyalo iz treh strochek. Zona dolgo smeyalas'. 10 dekabrya nas otpravili v SHIZO dejstvitel'no vsej kompaniej, vklyuchaya nashih pani. Vseh -- krome Oli. Ee vsego lish' lishili lar'ka. Pochemu? Da eto tozhe byl intrigantskij hod, chtoby my zapodozrili Olyu v "zaslugah" pered KGB. |dita i Vladimirova v golodovke ne prinimali uchastiya, Raya golodala neoficial'no -- s nimi bylo vse yasno. A vot zabit' klin mezhdu nami i Olej bylo dlya nashih "vospitatelej" ochen' soblaznitel'no. V silu osobennostej harakterov, otnosheniya vremya ot vremeni natyagivalis' po raznym prichinam. Tak eti idioty dumali, chto takim hodom oni dovedut nas do ser'eznogo konflikta! My, konechno, vse ponimali i, uezzhaya, uspokaivali Olyu kak mogli, ponimali, chto ej v etoj situacii huzhe vseh. Olya i ne podumala smirit'sya s takoj raskladkoj. Ona v tot zhe den' ob®yavila golodovku -- pust' ili ee posadyat vmeste so vsemi, ili vypustyat hotya by nashih pensionerok. Na sleduyushchij den' ee lishili svidaniya. Eshche cherez chetyre dnya -- privezli k nam v SHIZO. V konechnom schete ej-taki dostalos' bol'she vseh -- nas hot' lar'kov i svidanij ne lishili. No poskol'ku otovarivalis' my vse ravno vmeste, a ehat' na svidanie k Ole bylo nekomu (muzh sidel, a roditeli byli bol'ny), ona tol'ko posmeivalas'. |toj golodovkoj ona raz i navsegda otbila u KGB ohotu k intrigam takogo roda. Gvozdem programmy etogo SHIZO byla bor'ba administracii s religioznymi pesnopeniyami. Galya i pani Lida davno uzhe prisposobilis' pet' na dva golosa psalmy i gimny. Vyhodilo u nih ochen' slazhenno, a v kamere SHIZO -- chem i zanimat'sya, kak ne slavit' Gospoda. I rezhimniki, nikak ne protestovavshie protiv pesenok ugolovnic, vklyuchaya necenzurnye chastushki, na etot raz vzbelenilis': -- Prekratit'! Poshli ugrozy, zaprety. No ne na teh napali. Pani Lida i Galya nichego ne imeli protiv togo, chtoby postradat' za penie psalmov. My, bezgolosye, konechno, vvyazalis' v diskussiyu. -- CHto vam, sobstvenno, ne nravitsya, sam fakt peniya ili religioznoe soderzhanie? Ne nravilos', ochevidno, poslednee. Poj nashi zhenshchiny kakuyu-nibud' estradnuyu chush' -- im by nikto slova ne skazal. No priznajsya etim politichkam otkryto, chto zapreshcheno pet' imenno pro Boga -- ne budut li cherez nedelyu ob etom peredavat' po zarubezhnomu radio? I poshli razgovory o tom, chto zaklyuchennym voobshche pet' ne polozheno inache kak v poryadke hudozhestvennoj samodeyatel'nosti. -- Horosho, my organizuem ansambl' religioznyh pesnopenij. Schitajte, chto on sushchestvuet s etoj minuty. -- Samodeyatel'nost' mozhet byt' organizovana tol'ko nachal'stvom lagerya! -- A pochemu togda nazyvaetsya -- samodeyatel'nost'? -- Mnogo razgovarivaete, zhenshchiny! Neotrazimyj argument, konechno. Da i pravda -- chto s nimi razgovarivat', luchshe pet'. Nu pust' poprobuyut hot' kakuyu-nibud' raspravu nad nashimi poyushchimi! CHestnoe slovo, hot' i net muzykal'nyh sposobnostej -- my vse b togda zapeli! Rasprav, odnako, ne bylo, prigrozili, a k dejstviyam perejti ne reshilis'. Tak i zvuchali gimny v gulkom koridore, i ugolovnicy, poprivyknuv k neobychnym slovam -- priladilis' podpevat'. Vozvrashchalis' my s Lagle i Tanej v zonu v samyj vecher Rozhdestva. Galya, obe pani i Natasha byli uzhe doma -- im dali men'shie sroki. Olya eshche ostavalas'. Na proshchanie my snyali s sebya i nadeli na nee vse stashchennye iz nashih sobstvennyh veshchej rejtuzy i futbolki, podmotali vse polotenca. Ona s trudom povorachivalas', no snaruzhi zametno ne bylo -- u Oli v to vremya byli vse rebra naruzhu. My smeyalis': -- Par kostej ne lomit! Rascelovalis' na proshchanie, i vot mashina uzhe katit po rozhdestvenskomu snezhku. Po doroge ona, konechno, slomalas', i nashi ohranniki s chas ee, chertyhayas', pytalis' zavesti, a my stuchali zubami v zheleznoj korobke. No vse zhe dobralis', a s uzhinom nas zhdali. I vot zvuchit "Otche nash" -- po-litovski, po-latyshski, i po-russki, i po-ukrainski, hotya pravoslavnoe Rozhdestvo u nas eshche vperedi. Pani YAdviga lomaet osvyashchennuyu v Litve oblatku -- na vseh. |tu tonen'kuyu, kak bumaga, plastinku ej prislali rodnye v konverte. Cenzorsha propustila: to li ne znala, chto eto takoe, to li ne stala prepyatstvovat' bez pryamogo ukaza. "Tihaya noch', svyataya noch'", -- poyut Galya i pani Lida na dvuh yazykah. I my, kakih by raznyh ubezhdenij ni byli, ne somnevaemsya, chto Bog vidit nas vseh v etu minutu. Eshche zvuchit molitva za Olyu, chtob ej tam bylo sejchas legche odnoj. CHtob ne merzla, chtob ne grustila. Uzhin nashi hozyajki prigotovili prosto potryasayushchij. My tol'ko ahaem: znaem ved', chto pochti iz nichego! A pod Novyj god peli kolyadki (eto uzhe Olya byla specialistom) i zasevali po slavyanskomu obychayu: "Sejsya, rodisya, rozh' i pshenica, na schast'e i zdorov'e, na novyj god..." Tol'ko vmesto pshenichnyh zeren byli u nas hlebnye kroshki... A elochka byla hot' i malen'kaya, no nastoyashchaya -- master privez vmeste s ocherednoj partiej kroya. My ee ukrasili kak mogli. -------- GLAVA SOROKOVAYA Stoyal uzhe yanvar', i podstupali kreshchenskie morozy. Tanya, Olya i ya reshili otmetit' Kreshchen'e po vsem narodnym obychayam. Spokon veku i v Rossii, i na Ukraine prinyato bylo v etot prazdnik oblivat'sya vodoj na moroze ili okunat'sya v prorub'. Po staromu pover'yu, nichego krome zdorov'ya oblivanie v takoj den' ne prinosit, i boyat'sya prostudy ne nado. Nashi starshie, uznav o takom namerenii, tol'ko golovami kachayut. No vser'ez ne otgovarivayut: esli dusha trebuet, stoit li sporit'? Inogda minuta radosti vazhnee vseh medicinskih perestrahovok. Krome togo, Tat'yana Mihajlovna, hot' v materi nam goditsya -- tozhe oblivalas' v Kreshchen'e iz kolodca v zone -- i nichego. A prostud nam i tak hvataet: uzhe i Olya s®ezdila v karcer, i my ne vylezaem... Kolodca v nashej novoj zone net, no eto nas ne smushchaet. Posle otboya, kogda vse lozhatsya, my vynosim na dorozhku vedra i koryto s vodoj i ustanavlivaem ih mezhdu sugrobov. Moroz neshutochnyj, no zvezdy takie yasnye, i nam tak veselo v etu noch'! Vynosim malen'kij bimetallicheskij termometr, kotoryj uhitrilsya peredat' mne Igor'. Ogo! Minus dvadcat' pyat'! No v nashi shalye golovy uzhe b'et molodoe hmel'noe ozorstvo -- nichego s nami ne sluchitsya v takuyu noch'! I ne uvidit nikto -- ved' gluhoj zabor! Po nashej zatee, sleduet razdet'sya dogola, probezhat' po snezhku do vody, oprokinut' na sebya paru veder -- i v dom, obtirat'sya i gret'sya. Pervoj bezhit Tanya. Vozvrashchaetsya mokraya i smeyushchayasya. Batyushki, i volosy namochila! Potom begu ya. Sneg obzhigaet bosye nogi, zvezdy posmeivayutsya nad moimi hudymi rebrami, a vo mne skachet vesel'e malen'koj ognennoj shutihoj. Vot i vedra. Voda kazhetsya sovsem teploj. CHtoby ne nalit' na dorozhku (mne zhe zavtra led skalyvat'), prygayu v sugrob i oblivayus' tam. Mgnovennyj ozhog, i potom uzhe ne holodno. Begu v dom. Po