nistra Socialisticheskoj Respubliki V'etnam. V'etnam vnes svoj vklad v delo revolyucii i mira v YUgo-Vostochnoj Azii i vo vsem mire. Po ego slovam, eto ne dolzhno bylo bespokoit' Singapur. V'etnam - strana s naseleniem v 50 millionov chelovek; eto muzhestvennye i obrazovannye lyudi; strana bogata prirodnymi resursami. I SSHA, i YAponiya govorili v'etnamcam, chto ih strana stanet ekonomicheski sil'noj, a potomu i SSHA, i YAponiya budut nuzhdat'sya v razvitii torgovyh i ekonomicheskih otnoshenij s V'etnamom. Posle takogo uverennogo vstupleniya, otvechaya na moi voprosy, on zayavil, chto Pekin podstrekal 140-150 tysyach etnicheskih kitajcev, prozhivavshih na severe V'etnama, pokinut' V'etnam i vernut'sya v Kitaj. On skazal, chto v'etnamcy ne ponimali, pochemu Kitaj delal eto. Prichinoj vozniknoveniya etih problem bylo otnoshenie Kitaya k V'etnamu posle pobedy V'etnama nad Amerikoj. On skazal, chto Kitaj prodolzhal svoyu ekspansionistskuyu politiku v otnoshenii V'etnama. Pekin ispol'zoval "krasnyh khmerov" dlya organizacii napadenij na territoriyu V'etnama i soversheniya uzhasnyh prestuplenij. Kampaniya, razvernutaya kitajskim posol'stvom v Hanoe, privela k massovomu ot®ezdu iz V'etnama lyudej narodnosti hoa, kotorye zatem poluchali v Kitae special'nuyu podgotovku s cel'yu vozvrashcheniya na v'etnamskuyu territoriyu. Kitajcy zarubezh'ya vsegda chuvstvovali priverzhennost' k svoej rodine, - eto iskrennee i dostojnoe uvazhenie chuvstvo, no Pekin igral na etih chuvstvah. YA sprosil ego, stanet li Pekin provodit' podobnuyu politiku v otnoshenii Singapura, esli otkroet v gorode svoe posol'stvo. Fam Van Dong otvetil, chto on tak ne dumaet, ibo v plany Kitaya ne vhodilo vozvrashchenie na rodinu vseh kitajcev, zhivshih za rubezhom. Kitaj predpochital ostavit' ih tam, gde oni zhili i ispol'zovat' v kachestve instrumenta svoej politiki. Mnogoznachitel'no posmotrev na menya, on skazal, chto prozhivayushchie za rubezhom kitajcy vsegda budut podderzhivat' Kitaj, tak zhe kak prozhivayushchie za rubezhom v'etnamcy vsegda budut podderzhivat' V'etnam. Posle etogo on pereshel k ekonomicheskim vzaimootnosheniyam, udiviv menya zayavleniem, chto Singapur mog by vnesti vklad v vosstanovlenie V'etnama. Kogda ya myagko vozrazil, chto my dolzhny poluchat' chto-to vzamen za nashi tovary i uslugi, on pryamo skazal, chto ekonomika V'etnama byla slaborazvitoj, a vozmozhnosti dlya torgovli - ogranichennymi. V tot zhe vecher, kogda my prohazhivalis' pered uzhinom, on snova skazal, chto V'etnamu bylo nechem torgovat', no on nuzhdalsya v pomoshchi. Poskol'ku Singapur izvlekal vygodu iz vojny vo V'etname, prodavaya amerikancam voennye materialy i syr'e, to nashim dolgom bylo pomoch' V'etnamu. YA byl oshelomlen etim vysokomernym i voinstvennym otnosheniem. Kogda na sleduyushchij den' my ehali v mashine po naberezhnoj, on uvidel mnozhestvo korablej, stoyavshih v portu. On snova podcherknul, chto my izvlekli ogromnuyu vygodu iz vojny vo V'etname i razvivali Singapur za ih schet, tak chto nashim dolgom bylo pomoch' im. YA ne veril svoim usham i ne mog ponyat', pochemu my dolzhny byli pomogat' im, - tol'ko li potomu, chto oni obnishchali v rezul'tate vojny, kotoruyu my ne razvyazyvali i v kotoroj ne uchastvovali? YA skazal, chto osnovnymi voennymi materialami, kotorye my postavlyali amerikanskim vojskam, byli GSM (goryuche-smazochnye materialy), prodavavshiesya amerikanskimi i britanskimi neftyanymi kompaniyami. Pribyl', poluchaemaya Singapurom ot etoj torgovli, byla nichtozhna. On posmotrel na menya skepticheski. YA skazal, chto my byli gotovy torgovat', a ne predostavlyat' bezvozmezdnuyu pomoshch'. |to emu ne ponravilos', i my rasstalis' vezhlivo, no holodno. 12 let spustya, v 1990 godu, na Vsemirnom ekonomicheskom forume v Davose, zamestitel' predsedatelya pravitel'stva V'etnama Vo Van Kiet (Vo Van Kiet) poprosil o vstreche so mnoj. On hotel ostavit' v storone raznoglasiya mezhdu nami i pristupit' k sotrudnichestvu. YA posetoval na to, chto, nachinaya s dekabrya 1978 goda, iz-za v'etnamskoj okkupacii Kambodzhi, bylo upushcheno stol'ko vremeni. YA podcherknul, chto do teh tor, poka etot konflikt ne budet razreshen, kakie-libo mezhpravitel'stvennye svyazi byli nevozmozhny. Kiet skazal, chto V'etnam - strana ogromnyh vozmozhnostej, i chto pravitel'stvo vydalo bolee 100 investicionnyh licenzij zarubezhnym kompaniyam. YA otvetil, chto, nezavisimo ot togo, vydadut li v'etnamcy 100 ili 1000 licenzij, v'etnamskaya ekonomika ne nachnet burno razvivat'sya do teh por, poka SSHA ne odobryat vydelenie Mirovym bankom l'gotnyh kreditov na vosstanovlenie V'etnama, a krupnye amerikanskie banki ne sochtut, chto risk, svyazannyj s investiciyami vo V'etname, yavlyaetsya priemlemym. Tem ne menee, kak tol'ko V'etnam vyvedet svoi vojska iz Kambodzhi, my snova nachnem s togo zhe samogo mesta, gde my ostanovilis' v 1978 godu. V oktyabre 1991 goda V'etnam i vse zainteresovannye storony podpisali v Parizhe soglashenie o vseob®emlyushchem politicheskom uregulirovanii v Kambodzhe. CHerez nedelyu Vo Van Kiet, teper' uzhe v kachestve prem'er-ministra, posetil Singapur. Hotya ya uzhe ne byl prem'er-ministrom, my vstretilis' na obede, kotoryj dal v ego chest' moj preemnik, prem'er-ministr Go CHok Tong. Kogda obed podhodil k koncu, Vo Van Kiet podnyalsya, podoshel ko mne i, pozhav moi ruki v tipichnom partijnom rukopozhatii, sprosil, smogu li ya pomoch' V'etnamu. YA pointeresovalsya, chem ya mogu pomoch'. On skazal, chto hotel by predlozhit' mne stat' ih ekonomicheskim sovetnikom. YA poteryal dar rechi. YA byl mishen'yu ih yazvitel'nyh napadok s momenta nachala v'etnamskoj okkupacii Kambodzhi. Pridya v sebya ot izumleniya, ya skazal, chto moj opyt byl ogranichen ramkami gosudarstva-goroda, i chto u menya ne bylo opyta upravleniya takoj bol'shoj stranoj kak V'etnam, s naseleniem 60 millionov chelovek. K tomu zhe strana byla razrushena vojnoj, v nej sohranyalas' kommunisticheskaya sistema, kotoruyu sledovalo transformirovat' v rynochnuyu. On prodolzhal nastaivat' na svoem i prislal mne dva pis'ma, v kotoryh povtoril svoyu pros'bu. Posle obmena pis'mami ya soglasilsya priehat' vo V'etnam, no ne v kachestve sovetnika, a tol'ko dlya uchastiya v diskussii i obmene vzglyadami o putyah perehoda V'etnama k rynochnoj ekonomike. Kogda ya posetil Hanoj v aprele 1992 goda, otnosheniya mezhdu nami polnost'yu izmenilis'. Zasedaniya provodilis' v ukrashennom ornamentom zale, v centre kotorogo stoyal byust Ho SHi Mina (Ho Chi Minh). YA provel celyj den' s Vo Van Kietom i komandoj ego ministrov i oficial'nyh lic. U nih bylo pyat' osnovnyh voprosov, nachinaya s togo, na proizvodstve kakih tovarov sledovalo sosredotochit'sya V'etnamu v hode svoej modernizacii, s kakimi partnerami i na kakih rynkah rabotat'. YA otvetil im, chto v samom voprose otrazhalsya obraz myshleniya, vospitannyj dolgimi godami centralizovannogo planirovaniya, ibo oni ishodili iz togo, chto kakie-to opredelennye tovary, rynki ili torgovye partnery privedut k transformacii ih ekonomki. YA predlozhil im izuchit' opyt Tajvanya i YUzhnoj Korei, kotorye sami preobrazovali sebya iz agrarnyh gosudarstv v novye industrial'nye strany. YA skazal, chto horoshej strategiej bylo by ispol'zovanie YUzhnogo V'etnama, osobenno Ho SHi Mina (byvshij Sajgon) v kachestve dvigatelya ekonomicheskogo rosta dlya vsej strany. Kommunisticheskaya sistema sushchestvovala na severe na protyazhenii 40 let, a na yuge - tol'ko 16 let. Lyudi na yuge V'etnama byli znakomy s rynochnoj ekonomikoj i mogli legko vernut'sya k staroj sisteme. Nailuchshim katalizatorom razvitiya byli by ih emigranty - v'etnamskie bezhency, pokinuvshie stranu posle 1975 goda, kotorye uspeshno zanimalis' biznesom v Amerike, Zapadnoj Evrope, Avstralii i Azii. YA posovetoval priglasit' ih vernut'sya i zapustit' process ekonomicheskogo razvitiya na yuge V'etnama, ibo oni navernyaka zahoteli by pomoch' svoim rodstvennikam i druz'yam. Mne pokazalos', chto moe predlozhenie ponravilos' Kietu. On byl vyhodcem s yuga, no drugie, bolee vysokopostavlennye lidery, hoteli, chtoby razvitie ekonomiki shlo ravnomerno, - kak na yuge, tak i na severe strany. Nevyskazannymi ostavalis' opaseniya po povodu togo, chto emigranty prinesli by s soboj podryvnye idei, a takzhe mogli by okazat'sya svyazannymi s inostrannymi specsluzhbami, naprimer, s CRU. Posle desyatiletij partizanskoj vojny oni podozrevali kazhdogo. Kiet priletel v Ho SHi Min iz Hanoya dlya zaklyuchitel'noj vstrechi so mnoj. On poprosil menya priezzhat' ezhegodno, skazav, chto ya okazalsya nastoyashchim drugom, ibo daval iskrennie i chestnye sovety, kak ni bol'no bylo podchas ih vyslushivat'. YA poobeshchal priehat' cherez dva goda. V techenie etogo perioda vremeni ya poobeshchal prislat' komandu specialistov dlya izucheniya nedostatkov razvitiya ih infrastruktury i podgotovki rekomendacij po podgotovke morskih portov, aeroporta, dorog, mostov, sredstv svyazi i elektrostancij. Nashi sotrudniki schitali, chto v'etnamcy hoteli naladit' kontakty so mnoj, chtoby razvivat' bolee blizkie otnosheniya so stranami ASEAN i chuvstvovat' sebya v bol'shej bezopasnosti po otnosheniyu k Kitayu. Singapur byl samym yarym opponentom V'etnama, tak chto esli by im udalos' normalizovat' otnosheniya s nami, to zarubezhnye investory otnosilis' by k V'etnamu s bol'shim doveriem. My reshili ostavit' proshloe pozadi i pomoch' im prisposobit'sya k rynochnoj ekonomike i stat' bolee podhodyashchimi partnerami dlya stran ASEAN. V Hanoe ya poprosil o vstreche s Fam Van Dongom. Hotya on uzhe ushel v otstavku, my vstretilis' s nim v pravitel'stvennom zdanii, - kamennom osobnyake postrojki 1920-yh godov, - kotoryj kogda-to byl rezidenciej francuzskih gubernatorov. On vstretil menya u dverej na samom verhnem prolete lestnicy. On byl ochen' slab, stoyat' pryamo emu davalos' s bol'shim trudom, a k kreslu, stoyavshemu poodal', on podoshel neuverennoj pohodkoj. Kondicionery byli vyklyucheny, tak kak on ne mog perenosit' holoda. On byl ochen' dryahlym, no govoril tverdo i s glubokim ubezhdeniem. On napomnil o nashej vstreche v Singapure i skazal, chto proshloe ostalos' pozadi, V'etnam otkryval novuyu stranicu v svoej istorii. On poblagodaril menya za druzheskoe otnoshenie i soglasie priehat', chtoby pomoch' V'etnamu. V ego golose zvuchali gore i ozhestochennost'. YA vspomnil togo vysokomernogo i nadmennogo lidera, kotoryj priezzhal v Singapur v 1978 godu. Vidya, kakim tverdym on ostavalsya, poterpev porazhenie, ya pochuvstvoval blagodarnost' k Den Syaopinu, kotoryj nakazal v'etnamcev (Prim. per.: imeetsya v vidu napadenie Kitaya na V'etnam v 1979 godu). V kachestve pobedonosnyh "prussakov YUgo-Vostochnoj Azii" v'etnamcy byli by prosto nevynosimy. V'etnamskie lidery vpechatlyali. Kiet byl myagkim na vid chelovekom, no ego vneshnost' byla obmanchiva, ibo v proshlom on byl bojcom kommunisticheskogo podpol'ya. Oni byli ser'eznymi protivnikami, reshitel'nymi i sil'nymi duhom lyud'mi. V svoej dokladnoj zapiske pravitel'stvu ya opisal to uzhasnoe sostoyanie, v kotorom nahodilsya V'etnam, nesmotrya na to, chto proshlo uzhe 6 let posle togo, kak oni otkryli ekonomiku strany. V 1975 godu gorod Ho SHi Min mog posporit' s Bangkokom, teper' zhe (v 1992 godu) on otstaval bolee chem na 20 let. YA chuvstvoval, chto narod utratil veru v svoih liderov, a lidery utratili veru v svoyu sistemu. Tem ne menee, oni byli energichnymi i obrazovannymi lyud'mi, konfuciancami do mozga kostej. YA veril, chto v techenie 20-30 let oni smogut popravit' dela. Kazhdaya vstrecha nachinalas' i zakanchivalas' v tochno naznachennoe vremya, - v'etnamskie lidery byli ser'eznymi lyud'mi. I Kiet, i byvshij General'nyj sekretar' Kommunisticheskoj partii V'etnama Nguen Van Lin' (Nguen Van Lihn), kotorogo ya vstretil v Ho SHi Mine, nezavisimo drug ot druga skazali mne, chto im sledovalo pereobuchit' svoi kadry dlya raboty v usloviyah rynochnoj ekonomki i osvobodit'sya ot nevernyh marksistskih idej. Odin inostrannyj bankir v Ho SHi Mine skazal mne, chto iz-za ser'eznoj "utechki umov" oni ispytyvali nedostatok podgotovlennyh, obuchennyh lyudej. Oni rassmatrivali vseh inostrancev kak potencial'nyh vragov, o ch'ej deyatel'nosti v'etnamskie sluzhashchie dolzhny byli donosit'. On veril, chto v'etnamcy gotovilis' k sleduyushchej vojne. Ih podhody vo mnogom vse eshche ostavalis' kommunisticheskimi. Naprimer, posle diskussii, sostoyavshejsya v pervyj den' utrom i posle obeda, Kiet vel sebya uklonchivo. Srazu posle etih dvuh vstrech menya otvezli na vstrechu s General'nym sekretarem Kommunisticheskoj partii V'etnama Do Myoj (Do Moui). V techenie teh dvadcati minut, kotorye proshli s teh por kak ya rasstalsya s prem'er-ministrom, ego proinformirovali o soderzhanii nashih diskussij. Vidimo, posle moej vstrechi s Do Myoj Kiet poluchil znak odobreniya, ibo v tot zhe vecher, v svoej rechi za uzhinom, on upomyanul o sdelannom mnoyu predlozhenii, ot otveta na kotoroe on ranee uklonyalsya. Ono sostoyalo v tom, chto V'etnamu ne sledovalo imet' slishkom mnogo mezhdunarodnyh aeroportov i morskih portov, no neobhodimo bylo skoncentrirovat'sya na stroitel'stve odnogo bol'shogo mezhdunarodnogo aeroporta i bol'shogo mezhdunarodnogo morskogo porta, kotorye mogli by vojti v mirovuyu set' aeroportov i portov. My obsudili problemu ubytochnyh gosudarstvennyh predpriyatij. Oni hoteli privatizirovat' ih ili prodat' rabochim i drugim licam. YA ob®yasnil im, chto takoj metod privatizacii ne dal by im togo, v chem oni nuzhdalis' bol'she vsego - effektivnogo upravleniya. Gosudarstvo vladelo 100% akcij "Singapur ejrlajnz", no ona yavlyalas' effektivnoj i pribyl'noj kompaniej, potomu chto ej prihodilos' konkurirovat' s mezhdunarodnymi aviakompaniyami. My ne subsidirovali kompaniyu, - esli by ona ne yavlyalas' pribyl'noj, nam prishlos' by ee zakryt'. YA porekomendoval im, chtoby oni privatizirovali svoi gosudarstvennye predpriyatiya putem privlecheniya inostrannyh kompanij, chtoby zapoluchit' znaniya v oblasti upravleniya i inostrannyj kapital dlya vnedreniya novyh tehnologij. Izmeneniya v sisteme upravleniya bylo zhiznenno neobhodimy, v'etnamcy dolzhny byli rabotat' ruka ob ruku s inostrancami, chtoby uchit'sya v processe raboty. Privatizaciya predpriyatij vnutri strany, putem prodazhi ih akcij sobstvennym grazhdanam, nichego by etogo ne dala. My napravili komandu specialistov, podgotovivshuyu otchet o razvitii infrastruktury, kotoryj byl prinyat pravitel'stvom V'etnama. My sozdali Fond pomoshchi Indokitayu (Indochina Assistance Fund) v razmere 10 millionov dollarov dlya tehnicheskoj podgotovki ih dolzhnostnyh lic. Do Myoj posetil Singapur v oktyabre 1993 goda. On byl porazhen vysokim kachestvom zdanij i infrastruktury. Kogda on posetil univermag NKPS "Fejrprajs", to byl vpechatlen, kak i prem'er-ministr SSSR Nikolaj Ryzhkov v 1990 godu, raznoobraziem i izobiliem potrebitel'skih tovarov, dostupnyh nashim rabochim. Kogda mesyac spustya ya nanes otvetnyj vizit, to uznal ot v'etnamskih oficial'nyh lic, chto ih vedomstvam byli dany ukazaniya uchit'sya u Singapura i vezde, gde tol'ko bylo vozmozhno, otdavat' predpochtenie proektam, predlozhennym singapurskimi investorami. Tem ne menee, nesmotrya na to, chto bylo podpisano nemalo soglashenij, nashi investory vskore ubedilis' v tom, chto oni ne vypolnyalis'. Nizhestoyashchie oficial'nye lica ispol'zovali eti soglasheniya dlya togo, chtoby zapoluchit' eshche luchshie predlozheniya ot drugih biznesmenov. Do Myoj byl samym vliyatel'nym chelovekom vo V'etname. Krepkogo slozheniya, s bol'shim licom, shirokim nosom, temnoj kozhej i pryamymi volosami, zachesannymi na probor, on vyglyadel opryatno i akkuratno. V otlichie ot Kieta, kotoryj nosil pidzhachnye pary, on nosil v'etnamskuyu versiyu kostyuma v stile Mao. On ne byl stol' reformistki nastroen kak Kiet, no ne byl i stol' konservativen kak prezident, general Le Duk An (Le Duc Ahn). On byl arbitrom, chelovekom, podderzhivavshim ravnovesie mezhdu dvumya kryl'yami partii. On skazal mne, chto emu dali dve moi knigi, kogda on byl v Singapure. U nego byla kniga moih rechej, perevedennaya s kitajskogo yazyka na v'etnamskij. On prochital ih vse, podcherknul glavnye chasti, kasavshiesya ekonomiki, i razoslal vsem svoim ministram i vysokopostavlennym rukovoditelyam dlya izucheniya. On malo spal, - s polunochi do treh chasov utra, - potom polchasa zanimalsya zaryadkoj i chital do poloviny vos'mogo utra, do nachala raboty. Sotrudniki nashego posol'stva soobshchili, chto kniga moih rechej byla perevedena na v'etnamskij yazyk i prodavalas'. Ob avtorskih pravah v'etnamcy ne slyshali. Kogda on sprosil menya, kak mozhno bylo by uvelichit' ob®em investicij, ya posovetoval emu otkazat'sya ot partizanskih privychek. Proekty, osushchestvlyavshiesya na yuge V'etnama, kotorye byli odobreny vlastyami Ho SHi Mina, zatem podlezhali odobreniyu oficial'nymi licami v Hanoe, kotorye malo chto znali o mestnyh usloviyah. |to byla pustaya trata vremeni. Zatem proekty, odobrennye pravitel'stvom v Hanoe, chasto blokirovalis' mestnymi vlastyami, ishodya iz unasledovannogo so vremen partizanskoj vojny principa, soglasno kotoromu verhovnoj vlast'yu obladal komandir, nahodivshijsya na meste. On s bol'yu govoril o tyazhelom proshlom V'etnama: tysyacha let vojny s Kitaem, zatem eshche 100 let bor'by s francuzskim kolonializmom i imperializmom, zatem vojna za nezavisimost' posle Vtoroj mirovoj vojny. Im prishlos' voevat' s yaponcami, francuzami, amerikancami, a pozdnee - eshche i s klikoj Pol Pota. On ne upomyanul o napadenii Kitaya v 1979 godu. Na protyazhenii 140 let v'etnamcy uspeshno voevali za osvobozhdenie svoej strany. Nanesennye vojnoj rany byli glubokimi, promyshlennost' - slaboj, tehnologiya - otstaloj, a infrastruktura - v priskorbnom sostoyanii. YA otnessya k ego slovam s simpatiej, skazav, chto vojna byla tragediej i dlya SSHA, i dlya V'etnama. On vzdohnul i skazal, chto, ne bud' vojny, V'etnam byl by razvitym, sovremennym gosudarstvom, kak i Singapur. YA zaveril ego, chto, v konechnom schete, V'etnam mog dobit'sya bol'shego, chem Singapur. Ne sushchestvovalo kakih-libo prichin, po kotorym mir i stabil'nost' v regione ne mogli prodolzhat'sya na protyazhenii dlitel'nogo vremeni. V techenie poslednih 40 let Vostochnaya Aziya na gor'kom opyte ubedilas', chto voevat' ne imelo smysla. V vojnah v Koree, vo V'etname, v partizanskoj vojne v Kambodzhe ne bylo pobeditelej, - odni zhertvy. Do Myoj s grust'yu soglasilsya. Fakticheski, V'etnam dobilsya progressa. V rezul'tate rasshirivshihsya kontaktov s inostrancami, luchshej informirovannosti o rabote rynochnoj ekonomiki, ministry i oficial'nye lica stali luchshe razbirat'sya v tom, kak rabotaet svobodnyj rynok. Uvelichilas' aktivnost' na ulicah, stalo bol'she magazinov, poyavilis' inostrannye biznesmeny i gostinicy, - vse eti priznaki procvetaniya v Ho SHi Mine i Hanoe byli nalico. Vo vremya drugogo vizita, v marte 1995 goda, pervyj zamestitel' prem'er-ministra V'etnama Fan Van Khaj (Phan Van Khai) provel obmen mneniyami po problemam ekonomicheskoj reformy. On obladal reputaciej reformatora. Nashi investory stalkivalis' s beschislennymi problemami. YA skazal Fan Van Khayu, chto, esli V'etnam hotel privlech' investorov, to bylo neobhodimo sozdat' naibolee blagopriyatnye usloviya dlya teh iz nih, kto prishel ran'she drugih. Im sledovalo pomogat' dobit'sya uspeha tem investoram, kotorye uzhe imeli nedvizhimost' i oborudovanie vo V'etname. Otnosit'sya k takim investoram kak k zalozhnikam, bylo vernejshim sposobom otpugnut' drugih investorov. Ih oficial'nye lica veli dela s investorami tak, kak oni veli sebya s amerikanskimi soldatami, to est' rassmatrivali ih kak vragov, kotoryh sledovalo zamanit' v zasadu i unichtozhit'. Vmesto etogo k investoram sledovalo otnosit'sya kak k cennym druz'yam, kotorye nuzhdalis' v pomoshchi, chtoby probirat'sya cherez labirinty ih byurokratii, nachinennye minami i drugimi lovushkami. YA privel emu nekotorye primery trudnostej, s kotorymi stolknulis' nashi investory. Odin predprinimatel', rabotavshij v sfere nedvizhimosti, stroil gostinicu v Hanoe. Primerno 30 domovladel'cev, zhivshih vokrug strojploshchadki, zhalovalis' na shum i vibraciyu. On soglasilsya platit' kazhdomu domovladel'cu kompensaciyu v razmere 48 dollarov v mesyac. Stoilo emu soglasit'sya na eto, kak eshche 200 domovladel'cev potrebovali kompensacii. Predprinimatel' reshil ispol'zovat' oborudovanie, pozvolyavshee zabivat' svai bez shuma i vibracii. Emu ne razreshili etogo sdelat', poskol'ku on imel licenziyu na ispol'zovanie starogo oborudovaniya. Drugaya kompaniya, "Singapur telekom" (Singapore Telecom), podpisala soglashenie o sozdanii sovmestnogo predpriyatiya po razvitiyu sistemy pejdzhingovoj svyazi s pochtovoj i telefonnoj kompaniej Ho SHi Mina (Ho Chi Mihn Post and Telecoms). Pervonachal'no dogovor byl zaklyuchen na srok odin god, posle chego oni mogli obratit'sya za licenziej na 10 let. Posle togo kak kompaniya "Singapur telekom" izrashodovala million dollarov, i sistema zarabotala, v'etnamskaya kompaniya predlozhila kupit' ee. YA skazal prem'er-ministru Vo Van Kietu, chto rech' shla ne o millione dollarov, a o principe. Esli v'etnamcy ne budut vypolnyat' uslovij kontraktov, to oni poteryayut doverie singapurskih investorov. Proekt byl osushchestvlen, no, opyat'-taki, ne bez dopolnitel'nyh izmenenij v tekste pervonachal'nogo dogovora, a nekotorye problemy tak i ne udalos' razreshit'. Otzyvy nekotoryh inostrannyh investorov pokazyvali, chto moi slova doshli do v'etnamskih oficial'nyh lic, kotorye stali luchshe otnosit'sya k investoram. Upravlyayushchij odnoj krupnoj nemeckoj kompanii, posetivshij Singapur posle vizita vo V'etnam, skazal mne, chto v'etnamcy dali emu gida. YA dovol'no ulybnulsya. Napugannye social'nymi posledstviyami "politiki otkrytyh dverej" po otnosheniyu k vneshnemu miru, opasayas' poteryat' politicheskij kontrol' nad obshchestvom, vysshee rukovodstvo V'etnama prodolzhalo tormozit' liberalizaciyu. V otlichie ot Kitaya, v kotorom bol'shinstvo merov i rukovoditelej provincij byli molodymi lyud'mi s vysshim obrazovaniem, vysshie rukovoditeli v'etnamskih gorodov i provincij, vse kak odin, byli byvshimi partizanskimi komandirami. Oni byli oshelomleny tem, chto sluchilos' v Moskve i v Sovetskom Soyuze, i ne odobryali teh social'nyh zol, kotorye porazili kitajskie pribrezhnye goroda. |to bylo ne to, za chto oni voevali. V 1993 godu ya predlozhil Vo Van Kietu i ego komande naznachit' veteranov partizanskoj vojny na vazhnye dolzhnosti sovetnikov i pozvolit' molodym lyudyam, predpochtitel'no imevshim opyt obshcheniya s Zapadom, zanyat'sya tekushchim rukovodstvom. Oni nuzhdalis' v lyudyah, kotorye ponimali rynochnuyu ekonomiku i mogli rabotat' s inostrannymi investorami. Tem ne menee, veterany, kotorye voevali i pobedili v vojne, nahodilis' vo glave strany i hoteli vesti stranu po svoemu puti. YA veryu, chto kogda vlast' perejdet k molodomu pokoleniyu rukovoditelej, v'etnamskaya ekonomika stanet razvivat'sya bystree. Vazhnye peremeny v rukovodstve proizoshli v sentyabre 1997 goda, kogda vice-prem'er Fan Van Khaj stal prem'er-ministrom, a vice-prem'er CHan Dyk Lyong (Tran Duc Luong) smenil generala Le Duk Ana na postu prezidenta. |to byli shagi po peredachi vlasti predstavitelyam molodogo pokoleniya rukovoditelej, kotorye bol'she puteshestvovali i soprikasalis' s vneshnim mirom, i slishkom horosho znayut, kak daleko otstal V'etnam ot svoih sosedej. V noyabre 1997 goda ya posetil Ho SHi Min, gde vstretilsya s merom goroda i sekretarem gorodskogo komiteta partii Truon Tan Sanom (Truong Tan Sang), kotoryj stanovilsya vse bolee vliyatel'nym. Strana nahodilas' v podveshennom sostoyanii. Nashi investory v Ho SHi Mine i inostrannye bankiry byli oshelomleny vvedennym nezadolgo do togo zapretom na konvertaciyu v'etnamskih dongov v inostrannuyu valyutu. Kakim obrazom oni dolzhny byli uplachivat' svoi dolgi v zarubezhnyh bankah, kredity po tekushchim schetam, procentnye platezhi po kreditam, kotorye oni poluchili v zarubezhnyh bankah, chtoby investirovat' vo V'etname? Kak prodolzhat' biznes? Ministerstvo torgovli i promyshlennosti reshitel'no vozrazhalo protiv etoj mery, kotoraya, kak oni znali, dolzhna byla obeskurazhit' investorov, no nichego ne moglo podelat'. Central'nyj bank V'etnama i ministerstvo finansov byli vstrevozheny valyutnym krizisom v regione i bespokoilis' iz-za svoih neznachitel'nyh valyutnyh rezervov. V Hanoe ya poyasnil Fan Van Khayu, chto takie neozhidannye izmeneniya nanosyat ser'eznyj ushcherb strane. Da i mnogie drugie proekty poshli ne tak. Kompaniya "Singapur telekom" uladila problemy s pejdzhingovym proektom tol'ko dlya togo, chtoby stolknut'sya s nepriyatnostyami v realizacii proekta po sozdaniyu mobil'noj telefonnoj svyazi. V'etnamcy ne hoteli davat' obeshchannuyu ranee licenziyu, oni hoteli upravlyat' predpriyatiem sami. YA ukazal, chto Singapuru prishlos', vsled za bolee razvitymi stranami, privatizirovat' svoi telekommunikacii, chtoby sdelat' ih bolee konkurentosposobnymi na mezhdunarodnoj arene. Edinstvennym sposobom spravit'sya s zhestochajshej konkurenciej bylo prevrashchenie "Singapur telekom" v chastnuyu kompaniyu, rabotavshuyu s inostrannymi partnerami, vnedryavshimi samuyu sovremennuyu tehnologiyu. On ponyal menya, kak i CHan Dyk Lyong, s kotorym ya obsudil tot zhe krug voprosov. Mne snova ustroili vstrechu s Do Myoj. Kak i vo vremya predydushchih vstrech u nas sostoyalas' horoshaya diskussiya, no ya boyalsya, chto ee vliyanie snova budet ogranichennym. V'etnamcam potrebuetsya nekotoroe vremya, chtoby sbrosit' s sebya kommunisticheskuyu smiritel'nuyu rubashku i nachat' dvigat'sya svobodno i gibko. No ya ne somnevayus', chto, kak tol'ko eto proizojdet, v'etnamcy pokazhut, na chto oni sposobny. To umenie, s kotorym oni ispol'zovali sovetskoe oruzhie, izobretatel'nost', s kotoroj oni preodolevali nehvatku vsego neobhodimogo vo vremya vojny, i dostizheniya v'etnamskih bezhencev v Amerike i vo Francii yavlyayutsya napominaniyami ob ih znachitel'nyh dostoinstvah. YA vpervye posetil Rangun (Rangoon) (nyne YAngon - Yangon) v aprele 1962 goda. Prem'er-ministr Birmy (posle 1989 goda strana stala nazyvat'sya M'yanmoj (Myanmar)) U Nu (U Nu) poprosil generala U Ne Vina (Ne Win) vstat' vo glave gosudarstva v 1958 godu, potomu chto demokraticheski izbrannoe pravitel'stvo ne moglo podavit' myatezhi i vosstaniya mnogih nacional'nyh men'shinstv. Posle 18 mesyacev voennogo pravleniya byli provedeny vseobshchie vybory. Kogda partiya U Nu pobedila na vyborah, U Ne Vin vernul im brazdy pravleniya. No vskore U Nu vnov' stolknulsya s trudnostyami, i U Ne Vin zahvatil vlast' v marte 1962 goda, kak raz nakanune moego vizita. V otlichie ot Kolombo, kotoryj ya posetil v 1956 godu, Rangun kazalsya obvetshalym i prishedshim v upadok gorodom. On nahodilsya pod yaponskoj okkupaciej, i hotya hudshego pri osvobozhdenii goroda britancami, nastupavshimi iz Bengalii, udalos' izbezhat', razrusheniya vse zhe byli znachitel'nymi. U Ne Vin teplo prinimal CHu i menya v svoem dome. YA byl smushchen, uvidev, chto dom byl okruzhen tankami i orudiyami. Bylo ochevidno, chto U Ne Vin ne riskoval. Moj vizit dolzhen byl prizvan razveyat' propagandistskie zayavleniya prezidenta Indonezii Sukarno o tom, chto obrazovanie Malajzii bylo zagovorom neokolonialistov. Za obedom U Ne Vin slushal moi ob®yasneniya, no ne slishkom vnimatel'no. On byl ozabochen podderzhaniem zakonnosti i poryadka, podavleniem vosstanij i sohraneniem celostnosti Birmy. U Ne Vin zhil v prigorode, v bungalo srednih razmerov. On byl druzhelyubnym chelovekom, kak i ego zhena Kin Mej Tan (Khin May Than) (Kitti) - ves'ma ozhivlennaya zhenshchina, byvshaya do togo medsestroj. Oni byli obrazovannymi, umnymi lyud'mi i govorili po-anglijski. Birma byla odnoj iz naibolee obespechennyh stran YUgo-Vostochnoj Azii, do vojny strana eksportirovala ris i prodovol'stvie. Tem ne menee, demokraticheskaya sistema pravleniya v strane ne rabotala. Narody Birmy prinadlezhali k razlichnym rasam i govorili na raznyh yazykah. Anglichane sveli v odno gosudarstvo mnozhestvo razlichnyh narodov, zhivshih v raznyh chastyah etoj strany. Lozungom, kotoryj U Ne Vin vydvinul v kachestve ideologicheskoj osnovy Socialisticheskoj Respubliki Birmanskij Soyuz (Socialist Republic of the Union of Burma) byl "Birmanskij put' k socializmu". Ego politika byla prostoj: dobit'sya samoobespecheniya i izbavit'sya ot indusov i kitajcev, pribyvshih v Birmu vmeste s anglichanami. Kitajcy nachali pokidat' stranu eshche pri U Nu, mnogie iz nih oseli v Tailande i Singapure. Indijcy, kotoryh anglichane nabirali na gosudarstvennuyu sluzhbu, byli mnogochislenny, no i ih potihon'ku vytesnyali. Moe sleduyushchee poseshchenie Ranguna sostoyalos' v mae 1965 goda, posle uchastiya v konferencii aziatskih socialistov v Bombee. U Ne Vinu ponravilas' ta chast' moej rechi, v kotoroj ya skazal: "Esli my budem smotret' na aziatskie problemy bednosti i otstalosti cherez rozovye ochki zapadnoevropejskih socialistov, to my navernyaka poterpim neudachu". Togda ya eshche ne znal, naskol'ko reshitel'no on byl nastroen dobit'sya samodostatochnosti Birmy, chtoby kak mozhno men'she obshchat'sya s okruzhayushchim mirom i vernut'sya k tomu romanticheskomu, idillicheskomu proshlomu, kogda Birma byla bogatoj i ni v kom ne nuzhdalas'. Vo vremya etogo vizita u menya sostoyalsya nezabyvaemyj razgovor s dvoreckim v gostinice "Strend" (Strand Hotel), - pozhilym indusom v vozraste okolo 60 let, s sedeyushchimi volosami i borodoj. On prines mne zavtrak i s neschastnym i udruchennym vidom skazal po-anglijski: "Ser, segodnya - moj poslednij den', zavtra menya zdes' uzhe ne budet". On somnevalsya, smozhet li ego pomoshchnik-birmanec podat' mne takoj zhe zavtrak: anglijskij chaj s molokom i saharom, podzharennyj hleb i omlet. YA sprosil ego, pochemu on hotel uehat'. On otvetil mne: "YA vynuzhden uehat'. YA rodilsya v Birme i prozhil zdes' vsyu svoyu zhizn', no pravitel'stvo hochet, chtoby vse indusy uehali. YA ne mogu vzyat' s soboj nichego, krome nebol'shoj summy deneg i lichnyh veshchej". YA sprosil ego, kuda on ehal. "V Indiyu", - otvetil on. YA pointeresovalsya, byli li u nego tam rodstvenniki, on otvetil, chto ne bylo. Ego babushki i dedushki byli privezeny v Birmu anglichanami, a teper' pravitel'stvo hotelo otoslat' ego obratno v Indiyu. Otnositel'no moego zavtraka on okazalsya prav, - na sleduyushchij den' podnos uzhe ne byl takim chistym, a tosty ne hrusteli. V tot zhe den', posle obeda, my igrali s U Ne Vinom v gol'f v byvshem britanskom gol'f klube Ranguna. |to bylo neobyknovennaya igra. Po obe storony kazhdoj ploshchadki, a takzhe vokrug nas, chetyreh igrokov, stoyali soldaty s dulami avtomatov, napravlennymi naruzhu. V te momenty, kogda byla ne ego ochered' bit' po myachu, U Ne Vin nosil stal'nuyu kasku. Ne bez kolebanij ya pointeresovalsya, pochemu on tak delal, i odin iz ego ministrov, uchastvovavshih v igre, chto-to probormotal ob ugroze pokusheniya. Kogda U Ne Vin posetil Singapur v 1968 godu, my snova igrali v gol'f, no on ne zabotilsya o bezopasnosti i igral bez stal'noj kaski. Kogda on snova priehal s vizitom v 1974 godu, ya predlozhil emu skoordinirovat' nashu politiku i dogovorit'sya s Soedinennymi SHtatami, Sovetskim Soyuzom i Kitaem ob ih prisutstvii v regione, chtoby sozdat' v nem nekij balans sil. Ego eto sovershenno ne interesovalo, - on predpochital ostavit' reshenie etih voprosov sverhderzhavam. V poslednij raz ya posetil Rangun v yanvare 1986 goda. U U Ne Vina byla novaya zhena, doktor, horosho obrazovannaya i namnogo molozhe Kitti, kotoraya umerla. U Ne Vin prekrasno pomnil sobytiya, sluchivshiesya 15 i 30 let nazad. Za obedom ya ponyal, chto, nesmotrya na 20 let zastoya v ekonomike Birmy, on po-prezhnemu ne doveryal inostrannym gosudarstvam. On govoril o tom, chto strana byla vtyanuta v bor'bu "protiv teh elementov za predelami Birmy, kotorye hoteli pozhivit'sya za schet strany, naskol'ko eto bylo vozmozhno". Bylo grustno videt', chto so vremeni moego poslednego vizita v 1965 godu Rangun stal vyglyadet' eshche huzhe. Novyh dorog ili zdanij ne bylo, vse bylo v ochen' plohom sostoyanii, a na glavnyh dorogah byli vyboiny. Te nemnogie avtomobili, kotorye ezdili po gorodu, byli 50-yh-60-yh godov vypuska. Ego ministry nichego ne mogli izmenit' v ramkah provodimoj im politiki. Vyhodivshaya na anglijskom yazyke gazeta predstavlyala soboj odnu polosu, slozhennuyu vchetvero, birmanskaya gazeta byla neskol'ko tolshche. Odezhda sluzhashchih, nahodivshihsya u znamenitoj pagody SHve Dagon (Shwe Dagon), byla bednoj i ponoshennoj. Naskol'ko ya smog razglyadet' iz okna svoego avtomobilya, polki magazinov byli pusty. Kogda prem'er-ministr Birmy Maung Maung Ka (Maung Maung Kha) posetil Singapur v sentyabre 1986 goda, ya postaralsya privlech' ego vnimanie k razvitiyu turizma. YA privel v kachestve primera stat'yu, opublikovannuyu v "Singapur ameriken" (Singapore American), - gazete, izdavavshejsya amerikanskoj obshchinoj Singapura, v kotoroj dva uchitelya amerikanskoj shkoly opisyvali svoj vizit v Rangun, Mandalaj (Mandalay) i Pagan (Pagan). CHast' puti oni proehali na poputnyh mashinah i otzyvalis' o poezdke, kak o zamechatel'nom priklyuchenii. YA predlozhil emu otkryt' Birmu, postroit' gostinicy i naladit' bezopasnoe aviasoobshchenie mezhdu Rangunom, Mandalaem i Paganom. |to privleklo by znachitel'noe kolichestvo turistov i prineslo by Birme horoshie dohody. On vnimatel'no vyslushal, no nichego ne skazal. Iz etogo nichego ne poluchilos': U Ne Vin ne hotel, chtoby inostrancy priezzhali v Birmu. Tol'ko v 1993 godu, kogda general-lejtenant Kin N'yunt (Khin Nyunt), kotoryj byl odnoj iz klyuchevyh figur v birmanskom rukovodstve, vstretilsya so mnoj v Singapure, ya obnaruzhil v nem otzyvchivogo lidera. Vidimo, k etomu vremeni U Ne Vin izmenil svoyu poziciyu. Ochevidno, U Ne Vin otrekomendoval menya kak starogo druga, potomu chto Kin N'yunt spokojno slushal moi ob®yasneniya otnositel'no togo, chto M'yanme sledovalo prisposobit'sya k izmenivshimsya mezhdunarodnym usloviyam posle okonchaniya "holodnoj vojny". Im sledovalo otkryt' svoyu ekonomiku i zanyat'sya razvitiem vsej strany. YA privel v kachestve primera Kitaj i V'etnam, kotorye byli v proshlom zakrytymi gosudarstvami, a teper' razvivali turizm i priglashali zarubezhnyh investorov s cel'yu sozdaniya rabochih mest i povysheniya blagosostoyaniya strany. Kin N'yunt yavlyalsya togda rukovoditelem razvedki i odnoj iz klyuchevyh figur voennoj hunty, nosivshej nazvanie Gosudarstvennyj sovet po vosstanovleniyu zakonnosti i poryadka (GSVZP - State Law and Order Restoration Council). YA predlozhil emu izmenit' politiku po otnosheniyu k Aun San Su Ki (Ong San Suu Kyi), docheri nacional'nogo geroya i pervogo prem'era-ministra Birmy. Ona vyshla zamuzh za anglichanina, no vernulas' v Birmu, chtoby vozglavit' bor'bu s voennym pravitel'stvom. Oni ne mogli vechno uderzhivat' ee pod domashnim arestom, inache ona by postoyanno sozdavala problemy dlya ih pravitel'stva. M'yanma nuzhdalas' v uluchshenii zhizni svoih lyudej, neobhodimo bylo vvesti v sostav pravitel'stva sposobnyh lyudej, imevshih opyt raboty zagranicej. Pravitel'stvo, sostoyashchee iz voennyh, nikogda ne smozhet dobit'sya uspeshnogo razvitiya ekonomiki. YA predlozhil emu obespechit' usloviya dlya okazaniya Singapurom ekonomicheskoj pomoshchi M'yanme. Esli by eti otnosheniya i pomoshch' byli napravleny ne na podderzhanie sushchestvuyushchej sistemy, a na vozvrat M'yanmy k normal'noj zhizni, eto pozvolilo by Singapuru opravdat' otnosheniya s M'yanmoj pered mezhdunarodnym soobshchestvom. Moj sekretar', prisutstvovavshij na vstreche, chinovnik ministerstva inostrannyh del, otvechavshij za otnosheniya s M'yanmoj, opasalsya negativnoj reakcii so storony moego sobesednika, i byl priyatno udivlen, kogda tot poblagodaril menya za vyskazannoe mnoj "cennoe mnenie". Kogda general prem'er-ministr M'yanmy, predsedatel' GSVZP Tan SHve (Than Shwe), posetil Singapur v iyule 1995 goda, ya posovetoval emu posetit' Indoneziyu, chtoby izuchit' opyt perehoda strany ot pravleniya voennyh, vo glave s generalom Suharto, k sisteme vybornoj prezidentskoj vlasti. Konstituciya Indonezii predostavlyala armii vozmozhnost' neposredstvenno okazyvat' vliyanie na pravitel'stvo cherez svoih predstavitelej v Zakonodatel'nom sobranii v ramkah tak nazyvaemoj dvufunkcional'noj sistemy. Konstitucionnaya rol' armii zaklyuchalas' takzhe v obespechenii bezopasnosti i territorial'noj celostnosti strany. Vybory prezidenta i deputatov Zakonodatel'nogo sobraniya provodilis' kazhdye pyat' let. Esli M'yanma hotela stat' pohozhej na drugie strany YUgo-Vostochnoj Azii, ona dolzhna byla dvigat'sya v tom zhe napravlenii. YA vstretilsya s U Ne Vinom godom ranee, v 1994 godu, kogda on priehal v Singapur na lechenie. On govoril so mnoj o pokoe i yasnosti uma, kotorogo on dobilsya putem meditacii. Na protyazhenii dvuh let posle uhoda iz pravitel'stva v 1988 godu on prebyval v mucheniyah, bespokoyas' i perezhivaya o tom, chto proishodilo v strane. Zatem, v 1990 godu, on nachal chitat' o meditacii. Teper' on meditiroval po mnogo chasov v den': utrom, posle obeda i vecherom. On opredelenno vyglyadel namnogo luchshe, chem tot boleznennyj chelovek, s kotorym ya vstrechalsya v Rangune v 1986 godu. On snova priehal v Singapur v 1997 godu, chtoby vstretit'sya so svoimi doktorami. V vozraste 86 let on vyglyadel dazhe luchshe, chem vo vremya svoego poslednego vizita. V etot raz on govoril tol'ko o meditacii, davaya mne sovety po povodu uluchsheniya moej praktiki meditacii. YA sprosil ego, ne volnuetsya li on o boleznyah svoih blizkih, detej i vnukov. On otvetil, chto volnuetsya, no teper' on mog kontrolirovat', umen'shit' i zabyt' eti stradaniya putem meditacii. YA pointeresovalsya, ne perezhivaet li on, kogda starye generaly sprashivayut ego soveta. U Ne Vin otvetil otricatel'no, dobaviv, chto kogda generaly pytalis' eto delat', on skazal im nikogda bol'she ne govorit' s nim o svoih delah, ibo on udalilsya ot mirskih problem. Tem ne menee, diplomaty govorili mne, chto on pol'zovalsya uvazheniem i avtoritetom sredi voennyh i vse eshche mog okazyvat' vliyanie na sobytiya. Strany Zapada, osobenno SSHA, schitali, chto ekonomicheskie sankcii zastavyat voennyh peredat' vlast' Aun San Su Ki, kotoraya poluchila Nobelevskuyu premiyu mira za 1991 god. YA schital eto maloveroyatnym. Pravitel'stvo yavlyalos' edinstvennym istochnikom vlasti v Birme s teh tor, kak U Ne Vin zahvatil vlast' v 1962 godu. Voennyh liderov mozhno bylo by ubedit' razdelit' vlast' s grazhdanskimi licami i postepenno sdelat' pravitel'stvo grazhdanskim. Tem ne menee, esli SSHA ili OON ne gotovy poslat' vooruzhennye sily, chtoby sohranit' celostnost' strany, kak oni eto delayut v Bosnii, upravlyat' M'yanmoj bez armii budet nevozmozhno. Strany Zapada proyavlyayut nedoumenie po povodu konstruktivnogo podhoda stran ASEAN i byli ozadacheny, kogda Birma byla prinyata v chleny organizacii v iyule 1997 goda. Tol'ko est' li u nas luchshij put' dlya togo, chtoby pomoch' etoj strane razvivat'sya, otkryt'sya i postepenno izmenit'sya? Sily OON, nablyudavshie za provedeniem vyborov v Kambodzhe, ne smogli dobit'sya peredachi vlasti pobeditelyu, potomu chto fakticheskoe pravitel'stvo pod rukovodstvom Hun Sena (Hun Sen) kontrolirovalo armiyu, policiyu i administraciyu. Generaly, v konechnom itoge, budut vynuzhdeny prisposobit'sya i izmenit' formu pravleniya, sdelav ee bolee pohozhej na pravitel'stva svoih sosedej po ASEAN. |to proizojdet skoree, esli ih kontakty s mezhdunarodnym soobshchestvom rasshiryatsya. YA predpochitayu vspominat' o Kambodzhe kak ob oazise mira i procvetaniya v rasterzannom vojnoj Indokitae 60-yh godov. CHu i ya vpervye posetil stolicu Kambodzhi Pnompen' v 1962 godu. Princ Norodom Sianuk lichno privetstvoval nas v aeroportu. Kogda my shli k avtomobilyam posle osmotra pochetnogo karaula, tancovshchicy v nacional'nyh kostyumah razbrasyvali lepestki cvetov po krasnomu kovru. Pnompen' byl pohozh na tihij, mirnyj provincial'nyj francuzskij gorod. K obsazhennym derev'yami shirokim bul'varam, napominavshim Elisejskie polya (Champs Elysees) v Parizhe, primykali tenistye ulicy. V centre goroda, na glavnom perekrestke, ploshchadi Nezavisimosti, byla dazhe postroena monumental'naya arka, nekaya khmerskaya versiya Triumfal'noj arki (Arc de Triomphe) v Parizhe. My ostanovilis' vo Dvorce Pravitel'stva (Palais du Gouvernement), kotoryj ranee yavlyalsya rezidenciej francuzskogo general-gubernatora. Dvorec stoyal na beregu reki Mekong (Mekong). Sam Sianuk zhil v starom dvorce. On ustroil v nashu chest' pyshnyj uzhin, a zatem my poleteli na ego lichnom samolete sovetsk