a takzhe na problemy prav cheloveka i demokratii. YA zayavil predstavitelyam pressy, chto eti problemy ne obsuzhdalis'. Nam oboim bylo daleko za 70, i my vryad li izmenili by svoi vzglyady. Istoriya rassudit, kto iz nas luchshe razbiralsya v konfucianskoj kul'ture. YA obnaruzhil, chto Kim De CHzhun byl chelovekom, chej temperament umerili mnogochislennye krizisy. On nauchilsya kontrolirovat' svoi emocii, chtoby dobit'sya osushchestvleniya bolee vazhnyh celej. Vo vremya prebyvaniya v YAponii on byl shvachen agentami KCRU, podvergnut pytkam, i, veroyatno, byl by ubit, esli by ne vmeshatel'stvo amerikancev. Nesmotrya na eto, chtoby pobedit' na vyborah 1997 goda on sformiroval al'yans s byvshim direktorom KCRU Kim CHzhon Pilem, a posle pobedy na vyborah naznachil ego prem'er-ministrom. Vazhnoj prichinoj perezhivaemyh YUzhnoj Koreej politicheskih, ekonomicheskih i social'nyh trudnostej yavlyaetsya to, chto perehod ot voennogo polozheniya k vseob®emlyushchej demokratii byl slishkom rezkim i neozhidannym. U korejcev ne bylo ukorenivshihsya tradicij ispol'zovaniya zakona dlya kontrolya nad rabotoj obshchestvennyh organizacij ili zakonov, regulirovavshih deyatel'nost' profsoyuzov i trebovavshih ot nih provedeniya tajnogo golosovaniya pered provedeniem zabastovok ili drugih akcij protesta. Kogda my prishli k vlasti v Singapure v 1959 godu, to unasledovali ot anglichan celyj svod zakonodatel'stva, regulirovavshego nakazaniya za neznachitel'nye narusheniya. Poetomu, kogda chrezvychajnoe polozhenie bylo otmeneno, v nashem rasporyazhenii imelis' sredstva dlya togo, chtoby kontrolirovat' protesty obshchestvennosti, ne dat' im vyjti za ramki dopustimogo, narushit' zakonnost' i poryadok v obshchestve. Esli by demokratizaciya v Koree provodilas' postepenno, esli by pervonachal'no bylo prinyato neobhodimoe zakonodatel'stvo, regulirovavshee provedenie demonstracij i akcij protesta, to lyudi byli by menee sklonny k raznogo roda ekscessam pri provedenii akcij protesta. Osobenno eto kasaetsya ozhestochennoj konfrontacii mezhdu rabochimi, studentami i policiej. Vozobnovlenie "obshchestvennogo dogovora" mezhdu korejskim narodom i ego rukovoditelyami potrebuet nekotorogo vremeni. Rukovodstvu strany neobhodimo vosstanovit' v narode veru v to, chto pravitel'stvo budet vesti chestnuyu igru, reguliruya otnosheniya mezhdu rabochimi i upravlyayushchimi, mezhdu bolee i menee obrazovannymi, bolee i menee preuspevayushchimi chlenami obshchestva. V svoem stremlenii obespechit' vysokie tempy ekonomicheskogo rosta smenyavshie drug druga prezidenty Korei provodili politiku, obespechivavshuyu poluchenie bol'shogo voznagrazhdeniya promyshlennikami, upravlyayushchimi i inzhenerami po sravneniyu s rabochimi. S rostom VNP eto velo k uvelicheniyu razryva v urovne blagosostoyaniya. Kak tol'ko "obshchestvennyj dogovor" budet vosstanovlen, korejcy snova energichno dvinutsya vpered, ved' oni - energichnye, trudolyubivye, reshitel'nye, sposobnye i celeustremlennye lyudi. 13 iyunya 2000 goda, posle neskol'kih fal'startov, prezidenty Severnoj i YUzhnoj Korei, nakonec, vstretilis' v Phen'yane (Pyongyang). ZHiteli YUzhnoj Korei byli udivleny pryamoj televizionnoj translyaciej vstrechi dvuh prezidentov, - lider Severnoj Korei Kim CHen Ir, neodnokratno podvergavshijsya napadkam v sredstvah massovoj informacii, demonstriroval obayanie, druzhelyubie i chuvstvo yumora. Volna ejforii zahlestnula YUzhnuyu Koreyu, dazhe skeptiki byli pod vpechatleniem. No somneniya ostalis'. Ne byl li Kim CHen Ir tem samym chelovekom, kotoryj prikazal ubit' ministrov YUzhnoj Korei na ceremonii vozlozheniya venkov v Rangune v 1983 godu i vzorvat' yuzhnokorejskij avialajner v 1987 godu? V techenie neskol'kih dnej posle etogo vizita Gossekretar' SSHA Madelin Olbrajt posetila Pekin i Seul. V Seule ona zayavila, chto amerikanskie vojska budut prodolzhat' ostavat'sya v YUzhnoj Koree. Tem ne menee, esli ottepel' v otnosheniyah mezhdu stranami budet prodolzhat'sya, to ej sleduet ozhidat', chto Severnaya Koreya stanet okazyvat' davlenie, dobivayas' ot SSHA ih vyvoda, a ot YUzhnoj Korei - podderzhki svoih trebovanij. A esli Severnaya Koreya prekratit raboty nad raketnoj programmoj, to eto ustranit neobhodimost' dlya razvertyvaniya amerikanskoj sistemy protivoraketnoj oborony, ibo ee cel'yu yavlyaetsya zashchita ot raketnogo napadeniya so storony takih "gosudarstv-obmanshchikov" (rogue state) kak Severnaya Koreya, a ne Kitaj. YA vstretilsya s prezidentom Czyan Czeminem v Pekine vecherom togo zhe dnya, kogda v Koree prohodila vstrecha na vysshem urovne. On byl v pripodnyatom nastroenii, s udovol'stviem napomniv o rukopozhatii liderov dvuh stran, uvidennom im po televizoru. Dlya etogo u nego byli dostatochnye osnovaniya, ibo za dve nedeli do togo Kim CHen Ir sovershil odin iz svoih redkih vizitov v Pekin, chtoby obsudit' etot vopros s Czyan Czeminem. Glava 34. Gonkong: vozvrashchenie v Kitaj. YA vpervye posetil Gonkong v 1954 godu, na ital'yanskom lajnere "Aziya". Korabl' prishvartovalsya v Gonkonge na troe sutok, chto pozvolilo nam s CHu pobrodit' peshkom po gorodu. |to byl ocharovatel'nyj gorod, raspolozhennyj na ostrove, naprotiv buhty, na beregu kotoroj, so storony Czyuluna (Kowloon), bystro razrastalis' prigorody. Za gorodskim centrom nahodilsya pik vysotoj okolo tysyachi futov (350 metrov), po sklonam kotorogo podnimalis' dorogi i byli razbrosany doma. |to byla zhivopisnaya kartina. Lyudi v gorode zhili trudolyubivye, tovary byli deshevymi, a servis - otlichnym. Utrom ya posetil masterskuyu, portnoj snyal s menya merku, i ya zakazal emu dva kostyuma. Posle obeda ya zashel v masterskuyu na primerku, a vecherom togo zhe dnya kostyumy byli dostavleny v moyu kayutu. V Singapure portnye ne smogli by etogo sdelat'. Togda ya eshche ne ponimal, chto kogda kommunisty "osvobodili" kontinental'nyj Kitaj v 1949 godu, v chisle odnogo-dvuh millionov bezhencev iz Kitaya v gorod pribyli nekotorye iz luchshih predprinimatelej, specialistov i intellektualov iz SHanhaya i provincij CHzheczyan (Zhejiang), Czyansu (Jiangsu) i Guandun (Guangdong). Imenno oni sformirovali tu shirokuyu proslojku talantlivyh lyudej, kotorye s pomoshch'yu naibolee iniciativnyh i nahodchivyh kitajskih rabochih, reshivshih, chto luchshe pokinut' Kitaj, chem zhit' pod vlast'yu kommunistov, sdelali Gonkong odnim iz samyh dinamichnyh gorodov mira. Dlya ostal'nogo mira Gonkong i Singapur yavlyayutsya dvumya pohozhimi kitajskimi gorodami priblizitel'no odinakovogo razmera. S moej tochki zreniya, mezhdu nimi stol'ko zhe razlichij, skol'ko i shodstva. Gonkong raspolagal vdvoe bol'shej territoriej i imel vdvoe bol'she naseleniya, zhivshego na ostrove, poluostrove Czyulun i Novoj Territorii. Situaciya, v kotoroj okazalsya Gonkong v 1949 godu, byla v ekonomicheskom i politicheskom otnoshenii namnogo huzhe, ibo gorod polnost'yu zavisel ot milosti Kitaya. Narodno-osvoboditel'naya armiya Kitaya (China's People's Liberation Army) mogla v lyuboj moment vojti v gorod, bud' takoj prikaz otdan. Tem ne menee, nesmotrya na neopredelennost' i postoyannoe ozhidanie katastrofy, kotoraya mogla sluchit'sya v lyuboj moment, Gonkong procvetal. Singapur ne stalkivalsya s takimi mrachnymi perspektivami. YA ispytyval oblegchenie ot togo, chto my ne zhili v obstanovke takoj neopredelennosti i pod takim sil'nym davleniem, kak Gonkong. Dazhe posle togo, kak v 1957 godu Malajya obrela nezavisimost', Singapur byl vse eshche svyazan s poluostrovom ekonomicheski i fizicheski, a lyudi i tovary svobodno peremeshchalis' v oboih napravleniyah. Tol'ko v 1965 godu, posle togo, kak nam predlozhili vyjti iz sostava Malajzii, nashe budushchee stalo vyglyadet' mrachno. V otlichie ot Gonkonga, v Singapure ne bylo polutora milliona bezhencev s materika. Veroyatno, esli by v Singapur pribyli bezhency, vmeste s nimi v gorod popali by nekotorye iz chisla luchshih predprinimatelej i naibolee trudolyubivyh, nahodchivyh i energichnyh lyudej, chto dalo by nam dopolnitel'nye preimushchestva. Dejstvitel'no, podobnyj pritok bezhencev v 1949 godu pomog Tajvanyu, - bez etogo na Tajvane ne bylo by teh sposobnyh lyudej, kotorye upravlyali Kitaem do 1949 goda. Pod ih rukovodstvom, s pomoshch'yu SSHA, Tajvan' preobrazilsya. Togda, v 1949 godu, kogda proishodili vse eti sobytiya, ya eshche ne ponimal ni togo, kakuyu vazhnuyu rol' igrayut talantlivye lyudi, osobenno predprinimateli, ni togo, chto obrazovannye, talantlivye lyudi yavlyayutsya temi drozhzhami, kotorye zastavlyayut obshchestvo rasti, i preobrazovyvayut ego. V sleduyushchij raz ya posetil Gonkong v mae 1962 goda. Za vosem' let, sudya po uvidennym mnoyu zdaniyam i magazinam, gorod ushel daleko vpered po sravneniyu s Singapurom. Posle polucheniya nezavisimosti v 1965 godu ya schital dlya sebya obyazatel'nym poseshchat' Gonkong prakticheski ezhegodno, chtoby nablyudat' za tem, kak zhiteli goroda reshali svoi problemy, posmotret', chemu u nih mozhno bylo pouchit'sya. Dlya menya Gonkong yavlyalsya istochnikom vdohnoveniya, primerom togo, chego mozhet dobit'sya obshchestvo, sostoyashchee iz trudolyubivyh, reshitel'nyh lyudej. Mne takzhe hotelos' privlech' nekotoryh predprinimatelej, osobenno promyshlennikov, dlya sozdaniya v Singapure tekstil'nyh i inyh predpriyatij. Sredstva massovoj informacii Gonkonga byli neblagosklonny k moej deyatel'nosti i pechatali ves'ma kriticheskie materialy o Singapure, chtoby uderzhat' svoih zhitelej ot pereezda. V fevrale 1970 Universitet Gonkonga prisvoil mne pochetnuyu stepen' doktora prava. V svoej privetstvennoj rechi ya skazal: "YAvlyayas' pervoprohodcami modernizacii obshchestva, Gonkong i Singapur mogut sygrat' rol' katalizatora, uskoryayushchego transformaciyu okruzhayushchih ih patriarhal'nyh agrarnyh gosudarstv... YA nadeyus', chto oni smogut stat' ne tol'ko centrami rasprostraneniya sovremennyh metodov proizvodstva, no, chto bolee vazhno, social'nyh cennostej, discipliny, navykov i znanij". Neskol'ko desyatiletij spustya eti slova sbylis'. Posle etogo vizita ya napravil pis'mo v adres nashego Upravleniya ekonomicheskogo razvitiya. YA ukazyval, chto, v rezul'tate politicheskoj neopredelennosti, voznikshej v svyazi s situaciej v Kitae i tem, chto v 1997 godu istekal 99-letnij srok arendy Velikobritaniej Novyh Territorij, Singapur mog by privlech' iz Gonkonga nekotoryh specialistov i kvalificirovannyh rabochih. My, v svoyu ochered', mogli pomoch' Gonkongu kreditami ili podelit'sya opytom, esli oni v etom nuzhdalis'. YA ne perestaval voshishchat'sya lyud'mi Gonkonga, ih sposobnost'yu vosstanavlivat'sya posle lyuboj neudachi. Kak i Singapur, v 70-yh godah Gonkong sil'no postradal v rezul'tate neftyanogo krizisa, no on bystree prisposobilsya k novym usloviyam. Magaziny v Gonkonge snizili ceny, rabochie soglasilis' so snizheniem zarabotnoj platy, a nemnogochislennye profsoyuzy ne vstupali v bor'bu s rynochnymi silami. A vot pravitel'stvo Singapura vynuzhdeno bylo smyagchit' udar, nanesennyj inflyaciej i ekonomicheskim spadom, starayas' predotvratit' rezkoe snizhenie urovnya zhizni nashih rabochih, pomogaya razreshit' problemy, voznikshie mezhdu profsoyuzami i rukovodstvom predpriyatij. Lyudi v Gonkonge polagalis' ne na pravitel'stvo, a na sebya i na svoi sem'i. Oni byli trudolyubivy, pytalis' dobit'sya uspeha v biznese, - bud'-to ulichnaya torgovlya, izgotovlenie suvenirov ili posrednicheskaya deyatel'nost'. Stremlenie dobit'sya uspeha bylo u nih veliko, a semejnye i rodstvennye svyazi - prochnymi. Zadolgo do togo, kak Milton Fridman (Milton Friedman) privel Gonkong v kachestve primera svobodnoj rynochnoj ekonomiki, ya uzhe otmetil dlya sebya vse preimushchestva sushchestvovaniya ves'ma skromnoj sistemy social'nogo obespecheniya, a to i polnogo ee otsutstviya. |to zastavlyalo lyudej Gonkonga stremit'sya dobit'sya uspeha. Mezhdu nimi i kolonial'nym pravitel'stvom ne sushchestvovalo nikakogo "obshchestvennogo dogovora". V otlichie ot zhitelej Singapura, oni ne mogli i ne zashchishchali svoih kollektivnyh interesov. Gonkong ne yavlyalsya gosudarstvom, - emu prosto ne pozvolyali stat' gosudarstvom: Kitaj nikogda ne dopustil by etogo, a anglichane i ne stremilis' k etomu. V etom sostoyalo ogromnoe razlichie mezhdu Gonkongom i Singapurom. Singapur byl prosto obyazan libo stat' gosudarstvom, libo prekratit' svoe sushchestvovanie. Pravitel'stvo Singapura bylo vynuzhdeno subsidirovat' obrazovanie, zdravoohranenie, zhilishchnoe stroitel'stvo, nesmotrya dazhe na to, chto ya pytalsya izbezhat' razrushitel'nyh posledstvij social'noj politiki "gosudarstva blagosostoyaniya". K tomu zhe, zhiteli Singapura ne mogli tyagat'sya s zhitelyami Gonkonga v urovne motivacii i stremlenii dobit'sya uspeha. Esli zhiteli Gonkonga terpeli v chem-to neudachu, oni vinili v nej tol'ko sebya ili neudachnoe stechenie obstoyatel'stv, sobiralis' s silami i snova probovali, nadeyas', chto na etot raz im povezet. U zhitelej Singapura bylo inoe otnoshenie k zhizni i pravitel'stvu, - podobnym trevogam i volneniyam oni predpochitali stabil'nuyu rabotu i svobodu. Esli zhiteli Singapura terpeli v chem-to neudachu, oni obvinyali v etom pravitel'stvo, ibo schitali, chto uluchshenie ih zhizni yavlyaetsya ego obyazannost'yu. Oni schitali, chto pravitel'stvo obyazano bylo ne tol'ko garantirovat' spravedlivye i odinakovye dlya vseh pravila igry, no i dolzhno bylo, po ee okonchaniyu, nagradit' prizami dazhe teh uchastnikov, ch'i rezul'taty byli ne slishkom horoshi. Kogda zhiteli Singapura golosuyut na vyborah za deputatov parlamenta i ministrov, oni ozhidayut v otvet raspredeleniya vseh imeyushchihsya v nalichii blag. Odin poselivshijsya v Singapure predprinimatel' iz Gonkonga v razgovore so mnoj kratko sformuliroval razlichiya mezhdu nami. Kogda v nachale 70-yh godov on sozdaval v Singapure tekstil'nuyu i shvejnuyu fabriki, on privez s soboj iz Gonkonga neskol'kih upravlyayushchih, a takzhe nanyal neskol'ko upravlyayushchih - zhitelej Singapura. K 1994 godu vse upravlyayushchie-zhiteli Singapura eshche prodolzhali rabotat' na ego predpriyatii, a vse upravlyayushchie, privezennye im iz Gonkonga, nachali svoe sobstvennoe delo i konkurirovali s nim. Oni ne videli smysla v tom, chtoby, razbirayas' v biznese ne huzhe ego, prodolzhat' na nego rabotat'. CHtoby nachat' svoe delo, im trebovalos' lish' nemnogo kapitala, i, kak tol'ko im udavalos' ego razdobyt', oni srazu uhodili. ZHitelyam Singapura ne hvatalo etoj predprinimatel'skoj zhilki, zhelaniya riskovat', dobit'sya uspeha i stat' krupnym magnatom. V poslednie gody zametny raduyushchie glaz peremeny v etoj oblasti. V usloviyah bystrogo ekonomicheskogo rosta v regione vse bol'shee chislo molodyh specialistov stali zanimat'sya predprinimatel'skoj deyatel'nost'yu. Snachala oni rabotali v kachestve naemnyh upravlyayushchih, chast' voznagrazhdeniya kotoryh vyrazhalas' v akciyah ih kompanij, a zatem, priobretya horoshie znaniya v sfere biznesa i uverennost' v uspehe, prinimalis' za delo samostoyatel'no. Nam udalos' privlech' v Singapur iz Gonkonga neskol'kih predprinimatelej v sfere proizvodstva tekstilya i odezhdy, plastmassovyh i yuvelirnyh izdelij, rezchikov po nefritu i slonovoj kosti, a takzhe masterov po izgotovleniyu mebeli. V 60-yh i nachale 70-yh godov my privetstvovali ih poyavlenie v Singapure, ibo oni sozdavali rabochie mesta i istochali optimizm. Luchshie iz nih ostavalis' v Gonkonge, gde vesti delo bylo pribyl'nee, chem v Singapure, no, kak my i nadeyalis', oni sozdavali v Singapure filialy svoih kompanij i prisylali syuda svoih mladshih synovej, chtoby vesti nadzor za rabotoj etih predpriyatij. V avguste 1984 goda, posle provozglasheniya Velikobritaniej i Kitaem Sovmestnoj deklaracii (Joint Declaration) otnositel'no budushchego Gonkonga, ya priglasil na torzhestva po sluchayu Nacional'nogo dnya Singapura gruppu ih vedushchih biznesmenov i specialistov. V rezul'tate etoj poezdki gruppa krupnyh biznesmenov iz Gonkonga investirovala bolee dvuh milliardov singapurskih dollarov v stroitel'stvo samogo bol'shogo v Singapure delovogo centra, sostoyavshego iz ofisnyh zdanij, centra dlya provedeniya vystavok i konferencij, poluchivshego nazvanie "Santek siti" (Suntec City). Imenno tam my proveli pervuyu vstrechu ministrov stran, vhodyashchih vo VTO v dekabre 1996 goda, god spustya posle togo, kak stroitel'stvo bylo zaversheno. |tot centr byl odnim iz mnogih "yaic", otlozhennyh biznesmenami iz Gonkonga v gorodah, raspolozhennyh na poberezh'e Tihogo okeana, v osnovnom, v Severnoj Amerike, Azii i Avstralii. Sredstva massovoj informacii Gonkonga schitali, chto Singapur hotel snyat' slivki, peremanivaya iz Gonkonga naibolee talantlivyh lyudej, no eto bylo ne tak, ibo v nashih interesah bylo, chtoby, vernuvshis' pod suverenitet Kitaya, Gonkong prodolzhal procvetat'. Sovershiv "nabeg" na Gonkong i peremaniv ottuda talantlivyh lyudej, my poluchili by siyuminutnye vygody. Naprotiv, esli by Gonkong procvetal, eto pozvolilo by nam razvivat' s nim delovoe sotrudnichestvo i poluchat' ot etogo postoyannuyu vygodu. Britanskie praviteli Gonkonga upravlyali im v sootvetstvii so starymi imperskimi tradiciyami: nadmenno, ostavayas' neskol'ko v storone, snishoditel'no otnosyas' k mestnym zhitelyam, v tom chisle i ko mne, ibo ya byl kitajcem. Prezhnie gubernatory Gonkonga naznachalis' iz chisla sluzhashchih britanskoj kolonial'noj administracii. |tot poryadok izmenilsya posle 1971 goda, kogda na dolzhnost' gubernatora byl naznachen Myurrej Maklehos (Murray MacLehose), rabotavshij v britanskom ministerstve inostrannyh del, kotoroe yavlyalos' kuda bolee solidnym uchrezhdeniem. Pered naznacheniem na dolzhnost' on reshil posetit' Singapur. Gonkong stradal ot raz®edavshej ego korrupcii, i on hotel posmotret', kakim obrazom nam udavalos' derzhat' ee pod kontrolem. On takzhe hotel poznakomit'sya s nashimi dostizheniyami v sfere obrazovaniya, ego osobenno interesoval nash Politehnicheskij institut, ibo v Gonkonge podobnogo uchebnogo zavedeniya ne bylo, - na tehnicheskoe obrazovanie oni prakticheski ne tratili sredstv. On takzhe proyavlyal zainteresovannost' v izuchenii nashej programmy obespecheniya zhil'em, zhelaya uluchshit' situaciyu s zhil'em v Gonkonge do togo, kak ona stanet kriticheskoj. V celom, vo vremya pravleniya anglichan administraciya v Gonkonge byla chestnoj, za isklyucheniem primerno desyatiletnego perioda, predshestvovavshego naznacheniyu Maklehosa na dolzhnost' gubernatora. V tot period korrupciya v gorode priobrela takoj razmah, chto emu prishlos' prinyat' strogie mery, osnovannye na singapurskih zakonah i praktike bor'by s korrupciej. Estestvenno, chto pravila igry v kolonii sozdavali preimushchestva dlya britanskih delovyh krugov. Britanskie banki ("Gonkong end SHanhaj benk" i "CHartered benk") yavlyalis' upolnomochennymi emitentami cennyh bumag. Britanskie torgovye kompanii nahodilis' v privilegirovannom polozhenii, no k koncu britanskogo pravleniya eti privilegii soshli na net, i mnogie iz etih kompanij byli kupleny kitajcami Gonkonga. Pered tem kak v 1987 godu sleduyushchij gubernator Gonkonga Devid Vil'son (David Wilson) pristupil k ispolneniyu svoih obyazannostej, on takzhe posetil Singapur, chtoby posmotret', kak naselenie, sostoyavshee v bol'shinstve iz etnicheskih kitajcev, sumelo samoorganizovat'sya i reshalo stoyavshie pered nim problemy. On byl diplomatom, specialistom po Kitayu. Vil'son hotel poznakomit'sya s singapurskim opytom obreteniya nezavisimosti. YA ob®yasnil emu, chto my nahodilis' v inyh obstoyatel'stvah. Singapur yavlyalsya chast'yu Malajzii, poluchil nezavisimost' neozhidanno, ne stremyas' k etomu, i vynuzhden byl vzyat' svoyu sud'bu v svoi ruki. Special'nyj administrativnyj rajon Syangan (SAR - Special Administrative Region of Hong Kong) dolzhen byl stat' chast'yu Kitaya. Lyuboj rukovoditel', kotoryj vstal by vo glave Gonkonga, dolzhen byl ponimat' politiku Kitaya, nauchit'sya nahodit' obshchij yazyk s ego liderami, odnovremenno zashchishchaya interesy Gonkonga; on ne obladal by polnoj svobodoj dejstvij. Do 1992 goda politika Velikobritanii v otnoshenii Gonkonga zaklyuchalas' v tom, chtoby konsul'tirovat'sya i soglasovyvat' s Kitaem lyubye predpolagaemye izmeneniya v politike do togo, kak obnarodovat' ih. |ta politika byla prizvana obespechit' plavnyj perehod Gonkonga pod yurisdikciyu Kitaya, - anglichane nazyvali eto "pryamym poezdom" ("through train"). Drugimi slovami, v moment "pereezda" iz britanskogo Gonkonga 30 iyunya 1997 goda v Gonkong kitajskij 1 iyulya 1997 goda ne dolzhno bylo proishodit' smeny "lokomotiva" ili "vagonov". Posle shokiruyushchih sobytij na ploshchadi Tyan'an'myn' v iyune 1989 goda britanskoe pravitel'stvo reshilo, chto emu sledovalo prinyat' mery, vyhodivshie za ramki soglashenij s Kitaem, zafiksirovannyh v Sovmestnoj Deklaracii 1984 goda. Anglichane hoteli, chtoby ih sovest' byla chista otnositel'no togo, chto oni sdelali vse, chto bylo v ih silah, chtoby sohranit' obraz zhitelej Gonkonga posle vozvrashcheniya goroda pod yurisdikciyu Kitaya. CHerez shest' nedel' posle sobytij na ploshchadi Tyan'an'myn' my predlozhili predostavit' 25,000 semej zhitelej Gonkonga pravo na poluchenie vida na zhitel'stvo v Singapure, pri etom ot nih ne trebovalos' pereselyat'sya v Singapur do teh por, poka u nih v etom ne bylo nuzhdy. |ti vidy na zhitel'stvo byli by dejstvitel'ny na protyazhenii pyati let, posle chego ih mozhno bylo prodlit' eshche na pyat' let. V togdashnej neopredelennoj situacii eto pozvolilo by predotvratit' ottok talantlivyh lyudej iz Gonkonga. U posol'stva Singapura v Gonkonge vystroilis' ogromnye ocheredi zhelayushchih poluchit' ankety, chto chut' ne privelo k besporyadkam. Vstretivshis' v yanvare 1990 goda v Gonkonge s gubernatorom Vil'sonom, ya zaveril ego, chto, predlozhiv predostavit' vid na zhitel'stvo zhitelyam goroda, my ni v koej mere ne namerevalis' nanesti ushcherb Gonkongu. My gotovy byli predostavit' Gonkongu kredity i podelit'sya opytom, esli v etom byla nuzhda, i naoborot. Takim obrazom, i oni, i my mogli by izvlech' vygodu, ispol'zuya kapitaly, opyt i navyki drug druga. My prosto ne ozhidali takoj reakcii zhitelej Gonkonga v otvet na nashe predlozhenie. Mnogie iz obrativshihsya za vidom na zhitel'stvo lyudej ne poluchili ego, ibo u nih ne bylo neobhodimogo obrazovaniya ili kvalifikacii. Na protyazhenii goda my vydali 50,000 vidov na zhitel'stvo, - vdvoe bol'she, chem pervonachal'no predpolagalos'. K 1997 godu tol'ko 8,500 zhitelej Gonkonga pereehalo v Singapur. Gonkong vskore otoshel ot shoka, vyzvannogo sobytiyami na ploshchadi Tyan'an'myn', i dela v gorode shli neploho. Lyudi v Gonkonge horosho zarabatyvali, - luchshe, chem oni zarabatyvali by v Singapure ili v lyuboj drugoj strane. V samom dele, mnogie iz teh, kto emigriroval v Kanadu, Avstraliyu i Novuyu Zelandiyu, pozdnee vernulis', zachastuyu ostavlyaya svoi sem'i, chtoby rabotat' v Gonkonge. Podobno svoim predshestvennikam Vil'sonu i Maklehosu, Kris Patten (Chris Patten) takzhe sdelal ostanovku v Singapure v iyule 1992 goda po puti v Gonkong, chtoby podelit'sya so mnoj svoimi soobrazheniyami pered vstupleniem v dolzhnost'. V hode primerno chasovoj diskussii ya ponyal, chto on hotel vyjti za ramki togo, o chem anglichane dogovorilis' s kitajcami, i sprosil ego: "A kakie karty u Vas na rukah? CHto izmenilos'?" Vmesto otveta na moj vopros on prosto povtoril ego: "CHto izmenilos'?" U menya byli plohie predchuvstviya po povodu zadumannyh im reform, osushchestvlenie kotoryh narushilo by dostignutye dogovorennosti. ZHurnalisty iz Gonkonga pribyli v Singapur, chtoby vzyat' u menya interv'yu posle razgovora s Pattenom. CHtoby predotvratit' lyuboe iskazhenie informacii, vmesto vstrechi s nimi, ya vystupil s zayavleniem: "YA veryu, chto, esli celi, kotorye on (Patten) stavit pered soboj, ne vyhodyat za ramki Sovmestnoj deklaracii i Osnovnogo Zakona (Basic Law), to on raspolagaet prochnoj osnovoj dlya togo, chtoby upravlyat' gorodom i dvigat'sya vpered...Luchshim pokazatelem ego deyatel'nosti budet uspeshnaya rabota sistemy upravleniya Gonkongom v period posle 1997 goda". V oktyabre 1992 goda, posle vizita v Kitaj, ya posetil Gonkong. Patten ob®yavil ob izmeneniyah v izbiratel'noj sisteme: on sobiralsya rasshirit' chislo izbiratelej, uchastvovavshih v vyborah po funkcional'nym izbiratel'nym okrugam, v kotoryh pravom golosa obladali delovye lyudi, specialisty i drugie gruppy naseleniya. On predostavil izbiratel'nye prava vsem rabotavshim. Vo vremya interv'yu predstavitelyam pressy ya skazal: "Predlozheniya Pattena yavlyayutsya ves'ma zamanchivymi s tochki zreniya uglubleniya demokratii... Oni sdelany s bol'shoj izobretatel'nost'yu. |ti predlozheniya ispol'zuyut probely, ostavlennye v Osnovnom Zakone i Sovmestnoj deklaracii". No ya dobavil, chto: "Plany Pattena bol'she napominayut programmu dejstviya nacionalisticheskogo lidera, mobilizuyushchego svoih lyudej na bor'bu za poluchenie nezavisimosti i osvobozhdenie ot kolonial'nogo gneta, chem proshchal'nuyu programmu pokidayushchego gorod kolonial'nogo gubernatora". V chastnom poryadke, kogda ya vstretilsya s Pattenom v Dome Pravitel'stva (Government House), ya predupredil ego, chto svoimi predlozheniyami on, fakticheski, podryval samo znachenie ponyatiya "funkcional'nyj izbiratel'nyj okrug". On rasshiril ramki etih okrugov za predely professional'nyh grupp specialistov i biznesmenov, dlya kotoryh oni sozdavalis' pervonachal'no, vklyuchiv v nih vseh rabotnikov, nanimaemyh imi. V seredine dekabrya ya vozvratilsya v Gonkong, chtoby vystupit' s lekciej v universitete Gonkonga. V kachestve rektora universiteta Patten predsedatel'stvoval vo vremya lekcii. Otvechaya na zadannyj iz auditorii vopros o predlagaemyh im reformah, ya prochital vyderzhki rechej, proiznesennyh v Palate lordov britanskogo parlamenta dvumya byvshimi gubernatorami, lordom Myurreem Maklehosom i lordom Devidom Vil'sonom, a takzhe interv'yu politicheskogo sovetnika Margaret Tetcher sera Persi Kredoka (Sir Percy Cradock), kotoryj vel peregovory s kitajcami. Vse troe dali yasno ponyat', chto dejstviya Pattena shli vrazrez s tem, o chem oni, v kachestve chlenov britanskoj delegacii, dogovorilis' s kitajskim pravitel'stvom v hode peregovorov. YA polagal, chto bylo luchshe vyskazat' svoyu poziciyu v ego prisutstvii, chtoby u nego byla, pri zhelanii, vozmozhnost' otvetit'. On promolchal. Poslednie pyat' let kolonial'nogo pravleniya Patten provel, putayas' v protivorechiyah, voznikshih mezhdu nim i kitajskim pravitel'stvom. Kitajcev rasserdili dejstviya Pattena, i oni zayavili o svoej gotovnosti otkazat'sya ot soglasheniya v celom v tom sluchae, esli Velikobritaniya hotela vesti dela podobnym obrazom. Oni takzhe zayavili o svoih namereniyah otmenit' izmeneniya, sdelannye Pattenom. V iyule 1993 goda kitajcy sformirovali komitet po podgotovke k rabote v period posle 1 iyulya 1997 goda. V avguste 1994 goda Postoyannyj komitet Vsekitajskogo sobraniya narodnyh predstavitelej (VSNP - National People's Congress) progolosoval za izmeneniya v Zakonodatel'nom sovete (Legislative Council), gorodskom i regional'nyh sovetah i organah upravleniya rajonami goroda. Gubernator i pravitel'stvo Velikobritanii ne prinyali etogo shaga vser'ez. V sentyabre 1995 goda Patten provel vybory, sozdal novye funkcional'nye izbiratel'nye okruga i rasshiril ramki elektorata, vklyuchiv v chislo izbiratelej vse rabotavshee naselenie chislennost'yu 2.7 milliona chelovek. Kitajskie rukovoditeli zayavili, chto oni ne priznayut rezul'tatov vyborov, chto politicheskie struktury, sozdannye anglichanami, ne sootvetstvovali Osnovnomu Zakonu i Sovmestnoj deklaracii i budut raspushcheny, a Zakonodatel'nyj sovet - sozdan zanovo. Gubernator polagal, chto kitajskoe pravitel'stvo, v konce koncov, smiritsya, potomu chto ne soglasit'sya s provodimymi im merami oznachalo by pojti protiv zhelaniya lyudej, chto moglo dorogo obojtis' kitajcam na mezhdunarodnoj arene. Mne udalos' ponyat' obraz myshleniya oficial'nyh lic Velikobritanii v mae 1993 goda, vo vremya diskussii s Malkol'mom Rifkindom (Malcolm Rifkind), togdashnim zamestitelem gosudarstvennogo sekretarya po voprosam oborony, a pozdnee - ministrom inostrannyh del. Anglichane chuvstvovali sebya obyazannymi garantirovat', chtoby k 1997 godu demokratiya stala osnovoj obshchestvennoj zhizni v Gonkonge, i polagali, dazhe ne provodya referenduma, chto etogo zhe hoteli i zhiteli kolonii. YA skazal, chto, na dele, mnogie zhiteli Gonkonga hoteli by voobshche nikogda ne imet' s Kitaem nichego obshchego, no eto bylo nevozmozhno. Poetomu, esli oni hoteli, chtoby Gonkong prodolzhal razvivat'sya i procvetat', neobhodimo bylo podobrat' takih administratorov i potencial'nyh liderov, kotorye znali by, ponimali by svoih kitajskih kolleg, nauchilis' by zashchishchat' osobye nuzhdy ostrova. Rifkind skazal, chto anglichane pytalis' sozdat' horosho ukreplennye konstitucionnye struktury v Gonkonge, kotorye by zatrudnili razrushenie demokratii Kitaem. Po suti, anglichane hoteli sozdat' sistemu, garantirovavshuyu svobody, kotorye na Zapade vosprinimalis' kak samo soboj razumeyushchiesya, k primeru, svobodu peredvizheniya i svobodu ot nesankcionirovannogo aresta. Oni polagali, chto, esli by takaya sistema byla horosho zashchishchena, Kitayu bylo by trudno polomat' ee. YA skazal, chto ih staraniya byli naprasny. Vysshee rukovodstvo Gonkonga dolzhno bylo prisposablivat'sya k vysshim interesam Kitaya. V ostavshiesya chetyre goda bylo nevozmozhno perevospitat' lyudej Gonkonga v duhe demokraticheskih cennostej i kul'turnyh tradicij, kotorye do togo nikogda v gorode ne sushchestvovali. |to bylo sostyazanie, v kotorom Velikobritaniya ne mogla pobedit'. YA prishel k vyvodu, chto anglichane delali stavku na to, chto amerikancy okazhut davlenie na Kitaj, ispol'zuya problemy demokratii i soblyudeniya prav cheloveka. V rasporyazhenii amerikancev, dejstvitel'no, imelis' rychagi dlya okazaniya davleniya na Kitaj, - v 1992 godu deficit SSHA v torgovle s Kitaem sostavlyal 20 milliardov dollarov, k 1997 godu on razdulsya do 40 milliardov dollarov. Drugim rychagom yavlyalos' ezhegodnoe golosovanie v Kongresse SSHA po voprosu prodleniya statusa naibol'shego blagopriyatstvovaniya dlya kitajskih tovarov, eksportiruemyh v SSHA. No Kitaj mog protivostoyat' etomu davleniyu, otkazyvayas' sotrudnichat' s SSHA v voprosah nerasprostraneniya yadernogo oruzhiya i raketnoj tehnologii. Zapadnye sredstva massovoj informacii ratovali za ispol'zovanie Gonkonga dlya demokratizacii Kitaya ili, po krajnej mere, za okazanie davleniya na Kitaj putem provedeniya demokraticheskih preobrazovanij v Gonkonge. Poetomu oni podderzhivali zapozdalye reformy, provodivshiesya v odnostoronnem poryadke gubernatorom Pattenom. |to pobuzhdalo nekotoryh politicheskih deyatelej Gonkonga verit', chto oni mogli dejstvovat' tak, budto by Gonkong mog stat' nezavisimym. Kuda bolee vazhnym faktorom, chem vse eti politicheskie igry mezhdu anglichanami i amerikancami s odnoj storony, i kitajcami - s drugoj storony, byl neozhidannyj gromadnyj progress, dostignutyj v ekonomicheskom razvitii Kitaya. Posle sobytij na ploshchadi Tyan'an'myn' v 1989 godu, kogda zapadnye investory ohladeli k Kitayu, kitajskie predprinimateli iz Gonkonga, Makao i Tajvanya stali razvivat' biznes v Kitae. Uzhe cherez tri goda dela u nih poshli neploho. Oni prodemonstrirovali skepticheski nastroennomu miru, chto svyazi, lichnye otnosheniya, edinstvo yazyka, obshchnost' kul'tury, otsutstvie strogih pravil, - kompensirovali nedostatki, imevshiesya v zakonodatel'noj sisteme Kitaya. Kitajcy zarubezh'ya dobilis' v Kitae takih uspehov, chto v noyabre 1993 goda, vystupaya na vtorom Vsemirnom kongresse kitajskih predprinimatelej (World Chinese Entrepreneurs' Convention), ya predupredil ih: esli ih investicii v Kitae budut nanosit' ushcherb ekonomike stran, grazhdanami kotoryh oni yavlyalis', to eto moglo by uhudshit' ih otnosheniya s pravitel'stvami etih stran. Sobytiya na ploshchadi Tyan'an'myn', vvidu perspektivy vozvrashcheniya Gonkonga pod yurisdikciyu Kitaya, povlekli za soboj krah na rynke cennyh bumag i nedvizhimosti. Vosem' let spustya nastroenie zhitelej Gonkonga bylo inym, - oni ozhidali prodolzheniya ekonomicheskogo rosta vmeste s procvetavshej ekonomikoj Kitaya, kotoryj k tomu vremeni dobilsya korennogo pereloma v svoej ekonomike. Po mere priblizheniya 1 iyulya 1997 goda ceny na fondovom rynke i rynke nedvizhimosti Gonkonga nachali stabil'no rasti, otrazhaya uverennost' investorov v budushchem. Takogo povorota sobytij nikto ne predvidel. Te delovye lyudi Gonkonga, kotorye ostalis' v gorode, a tak postupili prakticheski vse iz nih, smirilis' s tem, chto ih budushchee zaviselo ot horoshih otnoshenij s Kitaem. Esli by kitajskie biznesmeny prodolzhali vesti svoi dela cherez Gonkong, eto pozvolilo by gorodu procvetat' do teh por, poka SHanhaj i drugie pribrezhnye goroda Kitaya ne uluchshat svoyu infrastrukturu. YA posetil Gonkong za nedelyu do perehoda goroda pod yurisdikciyu Kitaya, namechennuyu na 30 iyunya 1997 goda, i vstretilsya s Dun Czyan'-hua (Tung Chee-hwa). Za shest' mesyacev, proshedshih s teh por, kak on byl naznachen rukovoditelem Special'nogo administrativnogo rajona Gonkong, on sil'no izmenilsya. Buduchi ves'ma zamknutym chelovekom, kotoryj vsyu zhizn' zanimalsya delami semejnoj sudohodnoj kompanii, on neozhidanno popal v centr vnimaniya sredstv massovoj informacii i chasto podvergalsya rassprosam dotoshnyh zhurnalistov. Dun Czyan'-hua soglasilsya s tem, chto dlya uspeshno razvivayushchegosya Gonkonga byl neobhodim preuspevayushchij Kitaj. |to bylo razumnoj osnovoj dlya upravleniya Gonkongom. YA obnaruzhil, chto predstaviteli delovoj i professional'noj elity Gonkonga prisposobilis' k tomu, chto gorod stal Special'nym administrativnym rajonom Kitaya. To zhe proizoshlo i so sredstvami massovoj informacii Gonkonga, vyhodivshimi na kitajskom yazyke. Dazhe naibolee kritichno nastroennaya po otnosheniyu k kitajskomu pravitel'stvu gazeta, izdavavshayasya na kitajskom yazyke voinstvennym biznesmenom, vystupivshim s oskorbleniyami i napadkami na prem'er-ministra Kitaya Li Pena, smenila ton. Pressa pochuvstvovala te ramki, za kotorye ne sledovalo vyhodit'. Tem ne menee, gubernator Patten prodolzhal svoi prepiratel'stva s Pekinom do samogo konca. Britanskie rukovoditeli bojkotirovali ceremoniyu prinyatiya prisyagi Zakonodatel'nym sobraniem provincii, zayaviv, chto eto protivorechilo Sovmestnoj deklaracii. Kitajskie rukovoditeli ne byli priglasheny na ustroennuyu anglichanami proshchal'nuyu ceremoniyu, na kotoruyu oni ne zahoteli by yavit'sya v lyubom sluchae. Kitajcy hoteli, chtoby kontingent kitajskih vojsk voshel v Gonkong do pribytiya Czyan Czeminya na ceremoniyu peredachi vlasti v polnoch' 30 iyunya. Snachala anglichane otkazali, no, v konce koncov, razreshili primerno pyatistam voennosluzhashchim s legkim vooruzheniem pribyt' v gorod k 9 chasam vechera. Kogda za den' do peredachi goroda kitajcy ob®yavili, chto oni napravyat v Gonkong eshche 4,000 voennosluzhashchih k chetyrem chasam utra 1 iyulya, pokidavshij gorod gubernator nazval eto "uzhasnym izvestiem". |to bylo bessmyslenno, ibo kitajskij suverenitet nad kitajskim Gonkongom vosstanavlivalsya v polnoch' 30 iyunya, tak chto k tomu vremeni gorod yavlyalsya by uzhe chast'yu territorii Kitaya. Rannim utrom 1 iyulya, posle okonchaniya ceremonii peredachi Gonkonga Kitayu, ya slyshal, kak tolpa lyudej, ispol'zovavshih megafony, vykrikivala lozungi na protyazhenii 10-15 minut. Pozdnee ya uznal, chto v demonstracii prinimalo uchastie primerno 3,000 chelovek, soprovozhdaemyh policiej, kotoraya dvigalas' vperedi kolonny po opustevshim ulicam. Lider Demokraticheskoj partii Martin Li (Martin Lee) obratilsya k tolpe s balkona zdaniya Zakonodatel'nogo soveta s prizyvom prodolzhat' bor'bu za demokratiyu. Revolyucionnaya situaciya v gorode otsutstvovala. Mezhdunarodnye sredstva massovoj informacii soobshchili ob etoj ritual'noj akcii protesta. Udivitel'no, no nastroenie v Gonkonge bylo spokojnym. So vremeni podpisaniya Sovmestnoj deklaracii v 1984 godu proshlo 13 let, u lyudej bylo dostatochno vremeni, chtoby podgotovit'sya k etomu sobytiyu. Kakogo-libo likovaniya po povodu vossoedineniya s rodinoj ne bylo. Ne bylo zametno ni skorbi o pokidayushchih gorod anglichanah, ni burnyh privetstvij vo vremya proshchal'nogo parada ili vo vremya otplytiya korolevskoj yahty "Britaniya", kotoraya utrom togo zhe dnya otdala shvartovy, uvozya iz Gonkonga poslednego gubernatora. Blagodarya Pattenu poslednie pyat' let britanskogo pravleniya poluchili zhelchnuyu okrasku. On pustil pod otkos "pryamoj poezd", - koncepciyu, v ramkah kotoroj kitajcy soglasilis', chtoby izbrannyj v 1995 godu Zakonodatel'nyj sovet prodolzhal upravlyat' gorodom posle vossoedineniya v 1997 godu. Patten ostavil posle sebya menee liberal'noe zakonodatel'stvo o vyborah, chem to, kotoroe gorod imel by, ne izmeni on ego v odnostoronnem poryadke. Kak tol'ko 1 iyulya 1997 goda rukovoditel' administracii Gonkonga Dun Czyan'-hua i vysshie oficial'nye lica pristupili k osushchestvleniyu svoih polnomochij, oni stolknulis' s finansovym krizisom v Vostochnoj Azii, hotya do 1998 goda oni ob etom eshche ne znali. Vtorogo iyulya Tailand deval'viroval bat, vyzvav etim lihoradku, rasprostranivshuyusya na ves' region, Rossiyu, a potom i Braziliyu. Tak kak kurs gonkongskogo dollara byl privyazan k dollaru SSHA, Gonkongu prishlos' povysit' procentnuyu stavku po kreditam. |to privelo k padeniyu stoimosti nedvizhimosti, cennyh bumag i aktivov, vyzvav spad ekonomiki i rost bezraboticy. Nedovol'stvo naseleniya pravitel'stvom vozroslo, a nastroenie lyudej Gonkonga - izmenilos', Ot kolonial'nogo inostrannogo pravitel'stva oni ne ozhidali nichego, krome zashchity ot kitajskih kommunistov, a ot kitajskogo pravitel'stva, sostoyavshego iz zhitelej Gonkonga, oni ozhidali mnogo bol'shego. Snachala Gonkong byl porazhen virusom "kurinogo grippa", predstavlyavshego osobuyu opasnost' dlya starikov i detej. Pravitel'stvu prishlos' unichtozhit' milliony kur na pticefermah, ih vladel'cy potrebovali kompensacii, i poluchili ee. Zatem krasnye morskie vodorosli vyzvali gibel' ryby, razvodimoj rybnymi fermerami, oni takzhe potrebovali kompensacii i takzhe poluchili ee. Vsled za etim poterpela bankrotstvo investicionnaya kompaniya, teper' uzhe kompensaciyu poluchili investory, razmestivshie svoi aktivy v etoj kompanii. Pribyv v Gonkong dlya uchastiya v konferencii v iyune 1999 goda, ya vstretilsya tam so mnogimi obespokoennymi lyud'mi, vklyuchaya nekotoryh staryh druzej i neskol'kih novyh znakomyh. Ih analiz perezhivaemyh problem otlichalsya yasnost'yu, no resheniya etih problem oni ne videli. Oni ukazyvali na to, chto v zaklyuchitel'nyj period svoego kolonial'nogo gospodstva anglichane oslabili brazdy pravleniya. Ne zhelaya vstupat' v konfrontaciyu s naseleniem i vyzyvat' ego protesty v rezul'tate provedeniya pravitel'stvom nepopulyarnyh mer, oni predpochitali ustupat' davleniyu razlichnyh grupp naseleniya. Tak proizoshlo, k primeru, v sluchae s voditelyami taksi, kotorye ugrozhali zabastovkoj, kogda pravitel'stvo ob®yavilo o svoem namerenii zapretit' ispol'zovanie dizel'nyh avtomobilej v kachestve taksi dlya snizheniya urovnya zagryazneniya vozduha. |to priuchalo lyudej soprotivlyat'sya zhestkim meram, provodimym pravitel'stvom, i otvergat' ih, organizovyvaya protesty. Teper' zhe, kogda Gonkong stal chast'yu Kitaya, glava administracii goroda ne obladal dostatochnym politicheskim vesom, chtoby protivostoyat' podobnym dejstviyam. V otlichie ot britanskih gubernatorov, kotorye, kak chto-to samo soboj razumeyushcheesya, poluchali podderzhku ot Zakonodatel'nogo soveta, Dun Czyan'-hua stolknulsya s chlenami Zakonodatel'nogo soveta, ni odin iz kotoryh ne chuvstvoval sebya obyazannym podderzhivat' ego politiku. Oficial'nye lica ego pravitel'stva takzhe ne raspolagali mandatom, poluchennym ot izbiratelej, chto pomoglo by im otstaivat' svoi vzglyady v tom sluchae, esli oni vstupali v spor s izbrannymi chlenami Zakonodatel'nogo soveta. Popytka Pattena ukrepit' demokraticheski izbrannyj Zakonodatel'nyj sovet poterpela neudachu, - Zakonodatel'nyj sovet, izbrannyj, kogda Gonkong eshche nahodilsya pod kolonial'nym upravleniem, byl raspushchen. Sredi intellektual'noj elity Gonkonga sushchestvuyut glubokie raznoglasiya otnositel'no putej dal'nejshego razvitiya goroda i togo, kak zastavit' rabotat' sushchestvuyushchuyu sistemu upravleniya. Staraya sistema upravleniya, kotoruyu ispol'zovali anglichane, oslabela i ne sposobna spravit'sya s novoj politicheskoj situaciej. S odnoj storony, sushchestvuet gruppa delovyh lyudej, pragmatikov i professionalov, kotorye hoteli by ustanovleniya normal'nyh rabochih otnoshenij s pravitel'stvom v Pekine. Poetomu oni otchayanno soprotivlyalis' provodivshejsya Pattenom politike. S drugo