yat'sot drahm, on kazhduyu upakoval v otdel'nyj sunduchok, k kazhdomu sunduchku pridelal poplavok, a vse vmeste svyazal pen'kovym trosom. Teper', dazhe esli korabl' poterpit krushenie, sokrovishche ne pojdet ko dnu. Podrobnyj perechen' realizovannogo dobra on sostavil v dvuh ekzemplyarah -- poluchilos' dve tolstye knigi. Pervuyu on ostavil u sebya, a vtoruyu vruchil svoemu otpushchenniku Filargiru, kotoromu velel plyt' drugim korablem. Na samyj krajnij sluchaj, esli knigi vse zhe pogibnut, on vez s soboj byvshih upravitelej Ptolemeya, kotoryh namerevalsya predstavit' v kachestve svidetelej. Vse eti prigotovleniya zanyali tak mnogo vremeni, chto Brut uzhe nachal vser'ez bespokoit'sya, kak by ne prishlos' zimovat' na Kipre [25]. Lish' v seredine oktyabrya rimlyane pogruzilis' nakonec na korabl' -- vse, krome Filargira. Plavanie protekalo spokojno, esli ne schitat' malen'koj nepriyatnosti, sluchivshejsya na ostrove Korfu, gde sdelali ostanovku. Nochi uzhe stoyali takie holodnye, chto matrosy, chtoby sogret'sya, zhgli kostry. Na odnu iz palatok popala iskra, i vspyhnul pozhar, v kotorom sgorela dragocennaya kniga Katona. I bez togo zloj, on i vovse rassvirepel, kogda uznal, chto sudno, na kotorom plyl neschastnyj Filargir, zatonulo. Katon pones nevospolnimuyu utratu -- vmeste s vernym otpushchennikom na dno ushla vtoraya kniga s otchetom. Ego strahi pererosli v maniyu. Otkazavshis' vysadit'sya v Ostii, on velel, chtoby korabl' -- velikolepnaya galera s shest'yu ryadami vesel, prinadlezhavshaya Ptolemeyu, -- plyl vverh po techeniyu Tibra do samogo centra goroda. Gorodskie kryshi, pokazavshiesya v zolotoj dymke noyabr'skogo utra, napolnili serdce Bruta radost'yu. Katona, uezzhavshego iz Rima pochti izgnannikom, tolpa vstrechala edva li ne kak triumfatora. On delal vid, chto ne zamechaet vysokih oficial'nyh lic, vmeste s konsulami yavivshihsya privetstvovat' ego. Razumeetsya, on nichego ne zabyl i veril, chto snova sumeet vzyat' v svoi ruki rukovodstvo oppoziciej. Mark Porcij Katon ponyatiya ne imel, chto za poltora goda ego otsutstviya v Rime proizoshli znachitel'nye peremeny. V 56 godu vybory konsulov tak i ne sostoyalis' -- na Forume hozyajnichali podchinennye Klodiyu shajki golovorezov, iz-za kotoryh obsuzhdenie kandidatur stanovilos' nevozmozhnym. CHtoby ego nejtralizovat', optimaty podkupili vtorogo narodnogo tribuna -- lyubimca Pompeya Tita Anniya Milona, imevshego takoe zhe pravo imenovat'sya konservatorom, kak Klodij -- zashchitnikom narodnyh interesov. Vse eto privelo k tomu, chto "specsluzhby" protivoborstvuyushchih partij nachali vse chashche vyyasnyat' mezhdu soboj otnosheniya s pomoshch'yu kulakov. Kazhdoe zasedanie senata, kazhdoe narodnoe sobranie zavershalos' burnoj ssoroj, neredko perehodivshej v potasovku. Sopernichestvo Krassa i Pompeya, vsegda nedolyublivavshih drug druga, vse bystree perehodilo v stadiyu "holodnoj vojny". Milliarder, priblizhavshijsya k 60-letiyu, zavidoval polkovodcu i mechtal o voennoj slave. Ego mechty osobenno podogrevali pobednye relyacii, kotorymi zasypal senat Cezar', utverzhdavshij, chto emu bez edinogo srazheniya udalos' pokorit' vsyu Galliyu. Lish' mnogo mesyacev spustya vyyasnilos', chto kratkie nabegi Gaya YUliya na stranu kel'tov daleko ne oznachali ee zavoevaniya, no togda ob etom nikto ne znal. Odnovremenno ostavavshiesya v Rime druz'ya Cezarya podnesli Pompeyu otravlennyj dar -- v usloviyah ekonomicheskih trudnostej i ugrozy goloda dobilis' ego pyatiletnego naznacheniya na dolzhnost' otvetstvennogo za prodovol'stvennoe snabzhenie goroda, zalozhiv pod populyarnost' Gneya Velikogo minu zamedlennogo dejstviya. Vot chto tvorilos' v Rime, kogda vernulis' Katon i Brut. Bespomoshchnost' senata, rezkaya smena pozicii Cicerona, kotoryj, vernuvshis' iz ssylki, tak boyalsya snova podvergnut'sya opale, chto predpochel primknut' k storonnikam Cezarya [26], i plachevnoe sostoyanie goroda otbili u Bruta vsyakuyu ohotu delat' kar'eru. Podderzhivat' triumvirat on po-prezhnemu ne sobiralsya. CHto zhe do optimatov... Poteryav Cicerona, kotoryj teper' dumal lish' o tom, kak by vosstanovit' utrachennoe bogatstvo, oni iskali putej primireniya s Pompeem. Brut otvernulsya ot populyarov, chtoby ne sotrudnichat' s ubijcej svoego otca, no mog li on primknut' k optimatam, kotorye napereboj pytalis' podol'stit'sya k etomu samomu ubijce? K tomu zhe, prozhiv dolgie mesyacy bok o bok s Katonom, on poteryal izryadnuyu dolyu uvazheniya k dyade i ne hotel delit' s nim obshchee delo. I Brut opyat' otgorodilsya ot zhizni. Ego sverstniki pokryvali sebya voennoj slavoj v Gallii, a on provodil vremya v bibliotekah, perechityval Demosfena, perevodil grecheskih istorikov i nachal sochinyat' neskol'ko traktatov, kotorye tak i ostalis' chernovymi nabroskami. Prozhit' svoj vek kabinetnym zatvornikom, slishkom prezirayushchim okruzhayushchij mir, chtoby publikovat' svoi trudy, -- emu hvatilo by i etogo. Emu, no ne Servilii. Mat' vse ne soglashalas' ostavit' ego v pokoe i bez konca sravnivala ego s dvumya ego shurinami -- Markom |miliem Lepidom, muzhem YUnii Starshej, i Gaem Kassiem Longinom, nedavno zhenivshimsya na Tercii. Sravnenie govorilo ne v ego pol'zu. Odnako chem on provinilsya? I Lepid, i Kassij, oba oni byli sovershenno drugimi lyud'mi; Lepid -- otkrovennym kar'eristom, ogranichivshim vse svoi interesy tem, kak vskarabkat'sya povyshe, a Kassij -- voinom, umnym i hrabrym, no uzhasno grubym i po-detski gordivshimsya svoej neotesannost'yu. Vprochem, i tot i drugoj bezmolvno priznavali za nim prevoshodstvo i, pozhaluj, dazhe koe v chem zavidovali ego pryamote i neumeniyu idti na kompromissy. Odna Serviliya po-prezhnemu otkazyvalas' schitat' dushevnuyu chistotu muzhskim dostoinstvom. Marku ochen' hotelos' dokazat' ej, chto on stoit ne men'she, a mozhet, i bol'she, chem muzh'ya sester. Vremya shlo k tridcati godam, a on vse eshche ostavalsya nikem. Blagopoluchnoe prisoedinenie Kipra ne prineslo emu nikakoj vygody, potomu chto Katon pripisal vse zaslugi sebe. Ne tol'ko dlya plemyannika, no i dlya ostal'nyh svoih pomoshchnikov on ne potreboval ot senata nikakoj nagrady. Mark zlilsya na dyadyu. Priblizhenie zrelosti pugalo ego. Esli prezhde on somnevalsya v drugih, to teper' nachal somnevat'sya v sebe. Obrechennyj na bezdejstvie svoimi slishkom vysokimi predstavleniyami o poryadochnosti, on uzhe gotov byl zanyat'sya chem ugodno, razumeetsya, ne vmeshivayas' v bushevavshij v verhah politicheskij krizis. Podhodyashchij sluchaj vskore podvernulsya. On uhvatilsya za nego, potomu chto zhazhdal ubedit' Serviliyu, chto i on sposoben zarabatyvat' den'gi. Provincii stenali pod gnetom rimskih nalogov. Kazhdyj novyj namestnik, byvshij konsul, bezzastenchivo obiral podchinennoe emu naselenie, starayas' kompensirovat' rashody, ponesennye v hode izbiratel'noj kampanii, i kopil den'gi na novye vybory. |ta praktika stala povsemestnoj. I pervoe, chto sdelal Katon na Kipre -- oblozhil zhitelej ostrova podatyami v pol'zu rimskoj kazny. ZHaloby, chto s nih zazhivo spuskayut shkuru, ne trogali nesgibaemogo Marka Porciya. Letom 55 goda v Rim pribyla iz Salamina delegaciya senatorov. Oni nadeyalis' poluchit' zaem na summu v 53 talanta. Obychno v analogichnyh sluchayah zhiteli provincij obrashchalis' k rimskomu namestniku, no kiprioty poka imeli delo s odnim lish' Katonom, a na ego pomoshch' rasschityvat', konechno, ne prihodilos'. I togda oni reshili svyazat'sya s ego plemyannikom Markom YUniem Brutom. Svoimi aristokraticheskimi manerami, svoej glubochajshej kul'turoj i umeniem svobodno govorit' po-grecheski yunosha proizvel na salamincev samoe blagopriyatnoe vpechatlenie. Poslancy napravilis' pryamikom k Brutu i, vyskazav vse polagayushchiesya sluchayu komplimenty, stali prosit' vzajmy -- ni mnogo ni malo -- 53 talanta. Takih deneg u Bruta, razumeetsya, ne bylo. Priznavshis' novym druz'yam, chto on daleko ne tak bogat, kak im, veroyatno, kazalos', Mark vse-taki poobeshchal podyskat' im kreditora. I dejstvitel'no, dvoe zaimodavcev, vedavshih finansovymi delami sem'i, soglasilis' predostavit' trebuemuyu summu, no ne men'she chem pod 48 procentov godovyh -- slishkom riskovannoj vyglyadela sdelka. Po prinyatomu 10 let nazad Gabinievu zakonu, napravlennomu na bor'bu s rostovshchichestvom, verhnij predel stoimosti ssudy sostavlyal 12 procentov. No salamincy ne vozrazhali i protiv 48, lish' by udalos' obojti zakon. Vse, chto dlya etogo trebovalos', -- dobit'sya prinyatiya osobogo senatus-konsul'ta, v vide isklyucheniya razreshavshego sdelku na predlozhennyh usloviyah. Eshche odin senatus-konsul't daval kreditoru pravo v sluchae nevyplaty ssudy obratit'sya za pomoshch'yu k gosudarstvu. Ubedivshis', chto kiprioty soglasny na vse, Brut vzyal na sebya rol' posrednika i "probil" oba postanovleniya. Udachnoe zavershenie sdelki vozrodilo v Brute veru v svoi sily. Krome togo, v razgovorah vokrug kipriotskogo zajma v senate i na Forume postoyanno voznikalo ego imya. CHerez god-drugoj k moral'nomu uspehu dolzhen byl dobavit'sya i material'nyj -- v vide voznagrazhdeniya za posrednichestvo. Odnim slovom, Mark Brut stal v Rime zavidnoj partiej. Serviliya ne mogla upustit' takoj vozmozhnosti. Mat' Bruta postarela i soznavala eto. S teh por kak Cezar' otbyl v Galliyu, ona ostavalas' odna. Vydav zamuzh docherej, ona ponevole pereshla v razryad pochtennyh matron, ne segodnya-zavtra gotovaya dozhdat'sya vnukov. Novuyu rol' ona prinyala so smireniem. Vprochem, ona ponimala, chto ee vliyanie na Cezarya -- edinstvennogo muzhchinu, kotoryj hot' chto-to dlya nee znachil, -- zizhdilos' ne stol'ko na fizicheskoj blizosti, skol'ko na soyuze umov, a zdes' sopernic u nee ne predvidelos'. Pust' Gaj pominutno menyaet podruzhek, chto on i delal, v konce koncov on vernetsya k nej: naslazhdeniya umnoj i tonkoj besedoj, tochnost'yu suzhdenij, doskonal'nym znaniem sveta i dejstviya politicheskih pruzhin emu ne podarit nikto krome nee. V ozhidanii ego vozvrashcheniya ona nashla sebe novoe uvlechenie -- ustraivat' braki. V vysshem rimskom obshchestve zhenit'ba byla chem ugodno, tol'ko ne lyubovnym priklyucheniem. Esli suprugi vdrug okazyvalis' priyatnymi drug drugu, chto zh, tem luchshe dlya nih. Esli net, tozhe ne beda -- oni, podobno Servilii, iskali utesheniya na storone. I rol' svahi privlekla Serviliyu vovse ne glupoj sentimental'nost'yu. Ona ispytyvala podlinnoe udovol'stvie, kombiniruya semejnye sostoyaniya i politicheskie napravleniya, znaya, chto posledstviya etih kombinacij shagnut daleko za predely supruzheskoj spal'ni i otrazyatsya na vsem Rime. Serviliya pomnila vse genealogii, vse imena vydayushchihsya deyatelej kazhdogo roda, otlichno predstavlyala, na kakuyu klienturu opiraetsya potencial'nyj muzh ili -- v sluchae molodosti poslednego -- ego otec, kakim pridanym raspolagaet kazhdaya nevesta. Ochen' skoro ona dlya mnogih stala nezamenimoj. Blagodarya otkryvshemusya v nej novomu talantu ona chrezvychajno udachno pristroila svoih docherej i teper' mechtala o horoshej partii dlya Marka. Ee vybor pal na Klavdiyu Pul'hru Mladshuyu [27]. Ni krasavica, ni urodina, ona poluchila prekrasnoe vospitanie, pozvolyavshee ej stat' dostojnoj hozyajkoj v dome muzha, na kakoj by vysokij post ni prizvala ego sud'ba. Ona ne obladala sil'nym harakterom, chto vpolne ustraivalo Serviliyu, ne zhelavshuyu delit' s nevestkoj vliyanie na syna. No glavnaya cennost' nevesty sostoyala v tom, chto ona proishodila iz horoshej sem'i. Patricii do konchikov nogtej, Klavdii schitalis' odnoj iz samyh blagorodnyh rimskih familij. Mat' Klavdii prinadlezhala k ne menee znatnomu rodu Ceciliev. ZHenit'ba na devushke s takoj rodoslovnoj, polagala Serviliya, bystro zastavit zamolchat' zlye yazyki, rasprostranyayushchie basni pro plebejskoe proishozhdenie YUniev i pradeda-privratnika. Gromkoe imya bez bogatstva -- pustoj zvuk. K schast'yu, sostoyanie Klavdiev ischislyalos' millionami. Otec Klavdii Pul'hry Appij (predstaviteli etogo roda nosili ne rimskoe, a sabinskoe imya, kotoroe podcherkivalo, chto on drevnee samogo Goroda) imel reputaciyu odnogo iz samyh lovkih politikov, chto v perevode na obychnyj yazyk oznachalo prodazhnyj do mozga kostej. Oficial'nye dolzhnosti i somnitel'nye sdelki prinesli emu kuchu deneg. Vokrug nego slozhilsya shirokij krug rodstvennikov, druzej i klientov, k chislu kotoryh prinadlezhal i ego mladshij brat Publij Klavdij Pul'hr, radi kar'ery v kachestve narodnogo tribuna smenivshij rodovoe imya i otnyne zvavshijsya Klodiem, i sam Pompej, starshij syn kotorogo -- Gnej -- namerevalsya zhenit'sya na starshej docheri Appiya Klavdii Pul'hre Starshej. ZHenit'ba na Klavdii Pul'hre Mladshej prevratila by Bruta v svoyaka syna Pompeya. Znaya o ego nenavisti k ubijce svoego otca, sledovalo ozhidat', chto on naotrez otkazhetsya ot etoj partii. Odnako, kak ni stranno, on legko soglasilsya vzyat' v zheny Klavdiyu. On ponimal, chto emu pora zhenit'sya, chto etogo treboval ot nego grazhdanskij dolg. Ostavat'sya holostyakom, kogda bol'shinstvo rimskih muzhchin vstupali v brak do 20 let, vyglyadelo by nenuzhnym upryamstvom. Klavdiya ne budila v nem nikakih chuvstv. Esli by on skazal komu-nibud', chego na samom dele zhdet ot budushchej suprugi, ego prosto nikto ne ponyal by. S teh por kak zavershilas' ego svyaz' s Kiferidoj, u nego ne bylo ni lyubovnicy, ni vozlyublennoj. V lyubvi, kak i v politike, etot idealist v osnovnom mechtal. No mechtal on ne o soyuze s yunym perepugannym sushchestvom, kotoromu predstoyalo legal'no sdelat'sya ego sobstvennost'yu, a o Sputnice s bol'shoj bukvy -- edinomyshlennice i podruge, kotoraya vo vsem byla by emu rovnej i kotoroj on vo vsem by doveryal. Vprochem, za etim prizrachnym videniem emu chudilis' cherty vpolne opredelennoj zhenshchiny -- docheri Katona i ego dvoyurodnoj sestry Porcii. Kstati skazat', zheny Bibula. 25-letnyaya Porciya uspela stat' mater'yu troih detej. V nej odnoj sochetalis' starinnaya dobrodetel' rimskoj matrony i filosofskaya mudrost' Grecii. ZHivoe voploshchenie dostoinstva i sderzhannosti, ona, kak i ee otec, tverdo verila v uchenie stoikov i yasno soznavala, k chemu ee obyazyvayut vysokoe polozhenie, um i kul'tura. Bibul, v obshchem-to, slavnyj malyj, hot' i tugodum, po vozrastu godilsya ej v otcy. On po-svoemu lyubil ee, dazhe ne pytayas' vnikat' v tonkosti ee vozvyshennoj dushi. Porciya ne znala s nim nastoyashchego schast'ya, no slishkom dorozhila svoej reputaciej i samouvazheniem, chtoby iskat' na storone to, chego ne nahodila doma. Dogadyvalas' li ona o lyubvi Marka? Nesomnenno. Grela li ej serdce eta tajnaya vlyublennost'? Navernyaka. No eto nichego ne menyalo. Dazhe esli by Brut otkazalsya ot zhenit'by na Klavdii, dazhe esli by Porcii udalos' osvobodit'sya ot Bibula, mezhdu nimi vse ravno ostavalos' slishkom mnogo nepreodolimyh pregrad v vide uslovnostej i semejnyh interesov. Ni Katon, ni Serviliya ni za chto ne dali by soglasiya na ih soyuz. Raz uzh zhenit'sya na Porcii on ne mog, Brut s polnejshim ravnodushiem otnessya k vyboru nevesty. Kakaya, v sushchnosti, raznica -- Klavdiya Pul'hra Mladshaya ili kto-to eshche?.. Prodazhnyj lovchila Appij Klavdij Pul'hr zasluzhival glubochajshego prezreniya? Razumeetsya, no za nim stoyali den'gi, svyazi, vlast'. Skol'ko mozhno otvorachivat'sya ot realij zhizni, prikryvayas' svoej poryadochnost'yu? Emu skoro 30 let, pora uzhe brat' sud'bu za roga. SHokirovala li ego mysl', chto on okazhetsya v odnom lagere s Pompeem? Konechno, shokirovala, i dazhe bol'she, chem on sam smel sebe priznat'sya. Nenavist' k ubijce otca niskol'ko ne utihla v ego dushe. I on tverdo reshil, chto ni pri kakih obstoyatel'stvah ne stanet vstrechat'sya ni so svoim svoyakom, ni s ego otcom. Ne sobiralsya on i menyat' svoih politicheskih ubezhdenij. Vernee skazat', zapolnyat' ih otsutstvie chem by to ni bylo... K 55 godu triumvirat dostig vershiny svoego mogushchestva. Vernyj soyuznikam, Cezar' pered konsul'skimi vyborami prislal v Rim, yakoby na pobyvku, bol'shoe vojsko, chem obespechil pobedu Pompeyu i Krassu. Optimaty poterpeli sokrushitel'noe porazhenie. Osobenno negodoval Katon, predlagavshij kandidaturu svoego shurina Luciya Domiciya Agenobarba. Novye konsuly pervym delom zahvatili v svoe upravlenie (na pyat' let) dve samye bogatye provincii: Krassu dostalas' Siriya, a Pompeyu -- Ispaniya. Oba poluchili pravo v budushchem, stav prokonsulami, ob座avlyat' vojnu. V blagodarnost' Cezaryu oni dobilis', chtoby ego namestnichestvo v Gallii prodlilos' eshche na pyat' let. Edinstvennym, kto popytalsya vozrazhat' protiv etih reshenij, stal Katon. On pribegnul k ispytannomu sredstvu -- na zasedanii senata bral slovo i prodolzhal govorit' do zahoda solnca, kogda, po pravilam, zasedanie prekrashchalos'. Nastroivshis' na 12-chasovuyu, esli ponadobitsya, rech', on umolk uzhe cherez dva chasa -- tribun Trebonij otdal prikaz o ego areste. I ni odin iz senatorov ne podal golos v ego zashchitu*. Pohozhe, Katon dejstvitel'no stal poslednim oppozicionerom. Ne zrya Ciceron napisal v odnom iz pisem: "Nashi druz'ya (triumviry) prevratilis' v nastoyashchih hozyaev, i nichto ne zastavlyaet dumat', chto pri zhizni nashego pokoleniya polozhenie izmenitsya". * Katona sbrasyvali s oratorskogo vozvysheniya siloj, no on vozvrashchalsya i prodolzhal govorit'. Trebonij prikazal ego arestovat', no ves' narod bezhal za nim k tyur'me. Tak chto Treboniyu nichego ne ostavalos', kak otpustit' ego. Esli uzh spasitel' respubliki Mark Tullij Ciceron prishel k etomu gor'komu vyvodu i otkrovenno zaiskival pered nyneshnimi hozyaevami zhizni, Brutu, delavshemu lish' pervye shagi po puti pochetnoj kar'ery, tem bolee mozhno prostit' sgovorchivost'. Kazhetsya, on nachal ponimat', chto so svoim oslinym upryamstvom bessilen pered dejstvitel'nost'yu. Nemaluyu pomoshch' v otkrytii etoj prostoj istiny okazal emu shurin -- Gaj Kassij Longin. Pochti rovesniki [28], oni ni v chem ne pohodili odin na drugogo. Gaj Kassij byl chelovekom dejstviya, legko poddavalsya emociyam i, esli nuzhno, umel otvetit' grubost'yu na grubost'. V detstve on uchilsya u togo zhe pedagoga, chto i syn Sully Faust. Protivnyj mal'chishka, ubezhdennyj vo vsemogushchestve otca, vzyal privychku izdevat'sya nad drugimi uchenikami. Odnazhdy terpenie Kassiya lopnulo, i on vo vremya peremeny osnovatel'no pokolotil malen'kogo tirana. Kogda ego vyzvali dlya razbiratel'stva opekuny Fausta, Kassij spokojno zayavil: -- On hvastal, chto ego otec -- monarh. Za eto ya i nabil emu mordu [29], i, esli emu zahochetsya eshche raz poluchit' za to zhe samoe, pust' rasschityvaet na menya! Kassiya prostili, a Faustu bol'she ne hotelos' poluchat' za to zhe samoe. S toj pory za Kassiem zakrepilas' reputaciya parnya, kotoryj nikogo ne boitsya i ne pered kem ne otstupaet, esli zadety ego principy. On dejstvitel'no otlichalsya redkoj otvagoj, odnako nikto ne nazval by ego besshabashnym sorvigolovoj. Golova u nego rabotala kak nado. On stremilsya k uspehu i ne upuskal na puti k svoej celi ni odnoj vozmozhnosti. Vladel on i darom ubezhdeniya, umeya raspolozhit' k sebe nuzhnyh lyudej. Vprochem, esli dela ne ladilis', on teryal samoobladanie i zabyval o vsyakoj diplomatii, sposobnyj v takom sostoyanii sovershit' chto ugodno. On ne byl zlopamyatnym i, priznavaya, chto pogoryachilsya, ot yarosti neredko perehodil k iskrennemu raskayaniyu. Koe-kto schital ego lovkim pritvorshchikom, no na samom dele perepady ego nastroeniya ob座asnyalis' ne licemeriem, a boleznennoj ranimost'yu. Inogda on iz-za sushchego pustyaka vpadal v gnev, i togda v dushe ego ozhivali starye, kazalos', davnym-davno zabytye obidy. Kak eto chasto byvaet u slishkom temperamentnyh natur, ego povyshennaya emocional'nost' imela i oborotnuyu storonu: vremenami on vdrug vpadal v depressiyu, dohodivshuyu do polnogo otvrashcheniya k zhizni. On ispovedoval epikureizm, chto samo po sebe malo sposobstvovalo snizheniyu vnutrennego nakala etoj bespokojnoj dushi, iskavshej vyhod iz protivorechij v aktivnyh postupkah. Na pervyj vzglyad on yavlyal soboj polnyj kontrast spokojnomu i sklonnomu k razmyshleniyam Brutu. No tol'ko na pervyj vzglyad. Gaj Kassij i Mark YUnij poluchili odinakovoe obrazovanie. Pust' odin iz nih otdaval predpochtenie ateizmu |pikura*, a v mirovozzrenii vtorogo spletalis' idei Platona i stoikov, ostavlyavshie mesto Bogu i Provideniyu, eto nichut' ne meshalo im nochi naprolet sporit' do hripoty o bozhestvennom nachale i prave cheloveka na samoubijstvo. No sil'nee vsego ih ob容dinyala iskrennyaya priverzhennost' izvechnym rimskim cennostyam i respublikanskim institutam. * |pikur ne byl ateistom. On priznaval bogov, no schital, chto oni ne vmeshivayutsya v chelovecheskuyu zhizn'. Sluchalos' im i ssorit'sya. Brut zavidoval umeniyu svoego shurina prinimat' mir takim, kakoj on est', i dejstvovat', ne terzayas' po celym nedelyam nerazreshimymi voprosami. V svoyu ochered', Kassij, voshishchayas' idealizmom Bruta i ego glubokoj poryadochnost'yu, vozmushchalsya ego vyalost'yu i inertnost'yu. V to zhe vremya ih tyanulo drug k drugu. Kassij nuzhdalsya v moral'nom odobrenii so storony Bruta, a Brut videl v Kassii obrazec predpriimchivosti, kotoroj emu tak ne hvatalo. Poetomu ih druzhba byla gorazdo prochnee, chem moglo pokazat'sya na pervyj vzglyad. Vprochem, poka v etoj pare lidiroval, bessporno, Kassij. V svoem stremlenii k uspehu on sdelal stavku na odnogo iz triumvirov -- Marka Liciniya Krassa. Poluchiv v upravlenie Siriyu, prokonsul Krass zagorelsya ideej osushchestvit' davnyuyu mechtu rimlyan i pokorit' Parfiyu, o bogatstvah kotoroj hodili legendy. Hotya ego lichnyj voennyj opyt ogranichivalsya podavleniem vosstaniya Spartaka, sluchivshegosya za 25 let do etogo, Krass reshil, chto emu vpolne hvatit sil, chtoby brosit' vyzov mogushchestvennoj parfyanskoj derzhave, perezhivavshej period upadka. Otsutstvie formal'nogo predloga k vojne ego niskol'ko ne bespokoilo. Vopreki zloveshchim predskazaniyam avgurov i gromkim proklyatiyam tribuna, ne odobryavshego etoj avantyury, 14 noyabrya 55 goda Krass s vojskom pogruzilsya na korabl' i vzyal kurs na Vostok. Vmeste s nim uezzhal Gaj Kassij Longin, dobivshijsya uchastiya v pohode v range kvestora [30]. Brut ostalsya v Rime. Molodoj muzh, ne ispytyvavshij nikakih chuvstv k svoej zhene, on ochen' skoro pochuvstvoval na sebe davlenie testya, kotoryj ni minuty ne somnevalsya, chto obyazan po-svoemu ustroit' zhizn' docheri. Utrata yunosheskih illyuzij, nazojlivoe vmeshatel'stvo Appiya Klavdiya Pul'hra v ego semejnuyu zhizn', sosushchestvovanie s Klavdiej, iskrenne staravshejsya emu ponravit'sya, otchego on zlilsya eshche bol'she, -- kazalos', kuda uzh bol'she ogorchenij! No net, ego zhdal eshche odin nepriyatnyj syurpriz. Kiprskij zaem -- ego edinstvennoe uspeshnoe delo -- obernulsya sploshnymi nepriyatnostyami. S toj pory minul god. Skaptij i Matinij -- kreditory, predostavivshie den'gi, -- ozhidali vozvrata ssudy s 48-procentnoj, kak i bylo ogovoreno, nadbavkoj. Odnako nikto im platit' ne sobiralsya. Osobenno ne udivivshis' -- delo obyknovennoe, -- oni reshili lichno ehat' na Kipr i na meste trebovat' uplaty dolga, prigroziv, v sluchae otkaza, vospol'zovat'sya svoim pravom i prizvat' na pomoshch' rimskie vlasti. V etom oni snova rasschityvali na Bruta. Dejstvitel'no, vesnoj 53 goda Appij Klavdij Pul'hr, slozhiv s sebya obyazannosti konsula, namerevalsya otbyt' v Kilikiyu, kuda byl naznachen namestnikom. Maloazijskaya provinciya Kilikiya, granichivshaya s Siriej, zanimala pribrezhnuyu zonu, otdelennuyu ot Parfyanskoj imperii estestvennoj gornoj pregradoj. V ee podchinenii nahodilis' Likiya, Pamfiliya, Pisidiya, Likaoniya, chast' Frigii i Kipr. Esli by zaimodavcam udalos' sklonit' namestnika na svoyu storonu, oni bez truda dobilis' by vozvrata ssudy. Vprochem, stalo izvestno, chto Brut edet v Kilikiyu vmeste s testem. Prazdnaya zhizn' v Rime nachinala ego tyagotit'. V Kilikii on hotya by smozhet prinosit' pol'zu. Prozhiv dolgie mesyacy v Pamfilii, on horosho znal eti zemli, zavel zdes' mnogo znakomstv. Dejstvuya cherez salaminskih druzej, on rasschityval uladit' ko vseobshchemu soglasiyu delo s kipriotskim zajmom. Nakonec, ryadom s Kilikiej raspolagalas' Siriya, a Krass, otbyvshij syuda 14 mesyacev nazad, do sih por ne nachal aktivnyh voennyh dejstvij protiv parfyan. Vozmozhno, Brut vynashival nadezhdu prisoedinit'sya k ego vojsku i potyagat'sya so svoim zyatem voennoj doblest'yu. Klavdiya dazhe ne pytalas' uderzhivat' ego. Brak, zaklyuchennyj bez lyubvi, ne probudil v Marke ni nezhnosti, ni strasti k supruge. Potomstva tozhe poka ne namechalos'. I v marte 53 goda preispolnennyj planov Brut v kompanii s oboimi kreditorami pribyl v Kilikiyu, gde uzhe obosnovalsya novyj namestnik. Sud'ba ugotovila emu zhestokoe razocharovanie. Vse nachalos' s razgroma armii Krassa. V Parfii togda bushevala grazhdanskaya vojna, no Krass okazalsya ne sposoben ispol'zovat' k svoej vygode vremennuyu slabost' imperii. On pereshel Evfrat, odnako poboyalsya dvigat'sya dal'she i poteryal celyj god. Ochen' skoro on obnaruzhil, chto vosem' otdannyh emu legionov sostoyali otnyud' ne iz otbornyh otryadov -- luchshih voinov Cezar' i Pompej beregli dlya sebya. I Krass reshil dozhidat'sya podkreplenij, kotorye vel emu syn Publij, nezadolgo do togo otlichivshijsya v boyah s gallami pod komandovaniem Cezarya. Parfyane eshche delali popytki vstupit' s rimskim prokonsulom v peregovory i trebovali ot nego ob座asnenij. Krasc vel sebya grubo i vysokomerno i v konce koncov zayavil parfyanskomu poslanniku: -- Ty dozhdesh'sya ot menya ob座asnenij, kogda ya budu v Selevkii! V otvet vozmushchennyj parfyanin voskliknul: -- Klyanus' tebe, Krass, ran'she moi ladoni pokroyutsya sherst'yu, chem ty uvidish' Selevkiyu! Krase togda eshche ne ponyal, chto svoim vtorzheniem zastavil parfyan zabyt' o vnutrennih razdorah i ob容dinit'sya dlya zashchity rodnoj zemli ot obshchego vraga. Zadetyj v svoem samolyubii, on zadumal idti pryamo na Selevkiyu. Protiv etoj gluposti yarostno vozrazhali ego sovetniki, v tom chisle kvestor Kassij, kotoryj govoril, chto nado kak mozhno dol'she dvigat'sya vdol' berega Evfrata, chtoby peresech' bezvodnuyu pustynyu v samom uzkom meste, no on nikogo ne zhelal slushat'. Esli prinyat' plan Kassiya, rassuzhdal on, do Selevkii bystro ne doberesh'sya, a parfyane za eto vremya uspeyut uvezti iz stolicy basnoslovnye sokrovishcha. ZHadnost' Krassa sovershenno zatmila emu razum. Oderzhimyj bleskom blizkogo zolota, Krass slomya golovu brosilsya cherez pustynyu. Stoyali poslednie dni maya 53 goda, i zhara s kazhdym dnem stanovilas' nesterpimej. Vojsko minovalo gorod Karry, a skoro pozadi ostalas' i rechka Velikoe -- poslednij istochnik pit'evoj vody. S容stnye pripasy tayali s kazhdym dnem. Vojsko, naschityvavshee 36 tysyach voinov i 10 tysyach loshadej, stradalo ot zhazhdy i goloda. Nachalsya padezh zhivotnyh. Gall'skie vsadniki iz vspomogatel'nyh otryadov umirali desyatkami. Odnazhdy noch'yu sbezhali soyuzniki-greki, sluzhivshie provodnikami. Syn Krassa Publij i kvestor Kassij v odin golos tverdili, chto nado, poka ne pozdno, vernut'sya k Belikosu, no obezumevshij polkovodec prodolzhal gnat' svoe vojsko vpered. V nachale iyunya rimskaya armiya nakonec soshlas' licom k licu s parfyanskoj -- vopreki ozhidaniyam rimlyan prevoshodivshej ih sobstvennye sily vo mnogo raz. Molodoj Publij Licinij Krass, odin stoivshij sotni takih, kak ego otec, slozhil golovu v besplodnoj popytke spasti beznadezhnoe polozhenie. Okruzhennyj vragami so vseh storon, on vo glave gorstki gall'skih konnikov skol'ko mog sderzhival natisk parfyan. Pomoshchniki iz chisla vostochnyh soyuznikov umolyali ego bezhat' s polya bitvy, ostaviv vspomogatel'nye otryady prikryt' otstuplenie. No Publij, pozhav plechami, otvechal: -- YA rimlyanin, a ne grek. Begite, ya vas ne derzhu. No nikto nikogda ne skazhet, chto Publij Licinij Krass brosil soldat, kotorye shli za nim v takuyu dal'... On derzhalsya do samogo vechera. Uzhe istekaya krov'yu ot ran, on brosilsya na mech, lish' by ne popast' zhivym v ruki vraga. Parfyanskij vsadnik otsek golovu ot ego mertvogo tela i shvyrnul ee v rimskij lager'. Posle etogo Mark Krass utratil poslednie krohi razuma. Naprasno Kassij vnushal emu, chto zhertva Publiya ne dolzhna propast' vtune, chto nado etoj zhe noch'yu vospol'zovat'sya tem, chto parfyane iz-za strogogo religioznogo zapreta skladyvayut do utra oruzhie, i vnezapno napast' na nih, -- Krass slovno ogloh. Brosiv na pole bitvy chetyre tysyachi ranenyh, on v panike bezhal. K vecheru 11 iyunya zhalkie ostatki rimskih legionov dotashchilis' do Karr, no i zdes' Krass poboyalsya zaderzhivat'sya. Zdravomyslyashchij Kassij sovetoval emu dvigat'sya k Evfratu, perepravit'sya cherez nego i ujti v Siriyu. Prokonsula zhe manili gory Armenii, za kotorymi emu chudilos' nadezhnoe ukrytie ot svirepyh parfyan. Gaj Kassij Longin ponyal, chto glupostej Krassa s nego dovol'no. Do sih por on proyavlyal chudesa terpeniya. No esli on bessilen otvratit' svoego polkovodca ot puti, kotoryj vedet ih vseh pryamo k gibeli, on ne obyazan sledovat' za nim. Niskol'ko ne tayas', kvestor kliknul s soboj vseh zhelayushchih, i, ostaviv svoego imperatora, pyat'sot vsadnikov poskakali k Sirii. Zyat' Bruta sdelal umnyj hod, spasshij emu zhizn'. Voiny, ne risknuvshie posledovat' za nim, vstretili vmeste s Krassom pechal'nyj konec uzhe 13 iyunya, vozle sten Sinnaki. Peski parfyanskoj pustyni navsegda poglotili ostanki semi rimskih legionov, a Krass dejstvitel'no uvidel Selevkiyu... kogda ego trup byl vystavlen na vseobshchee obozrenie v stolice, prazdnovavshej pobedu [31]. Teper' sledovalo ozhidat', chto parfyane postarayutsya zakrepit' uspeh, potesniv rimlyan v ih vostochnyh vladeniyah. Edva pribyv v Damask, Kassij, po neobhodimosti vozlozhivshij na sebya obyazannosti prokonsula, speshno zanyalsya organizaciej oborony Sirijskoj provincii. On raspolagal vsego pyat'yu sotnyami vsadnikov i legionom, kotoryj ne uchastvoval v parfyanskom pohode. Kilikiyu ot Parfii zashchishchala gornaya gryada, odnako nikto ne nazval by takuyu zashchitu ser'eznoj. Tem ne menee Appij Klavdij Pul'hr ne slishkom bespokoilsya po povodu voznikshej ugrozy. Emu ostavalos' provesti v Kilikii vsego polgoda; pust' sleduyushchij namestnik, rassuzhdal on, volnuetsya iz-za parfyan... Mark Brut ne mog ne slyshat' o podvigah svoego zyatya. Kassij teper' stal geroem, a on... On po-prezhnemu ne sdelal nichego. CHto prines emu etot god, provedennyj vdali ot Rima? Slavy on ne styazhal, opyta v upravlenii provinciej ne nabralsya. Appij priehal v Kilikiyu s edinstvennoj cel'yu -- nabit' svoi sunduki, i vsya ego upravlencheskaya deyatel'nost' svodilas' k vyzhimaniyu deneg iz svoih neschastnyh poddannyh. K tomu zhe on pobuzhdal i svoego zyatya. Brut okazalsya plohim uchenikom. Prirodnaya chestnost' i vysokie moral'nye principy, unasledovannye ot Katona, ne pozvolyali emu sledovat' primeru testya. Delo s kipriotskim zajmom tozhe prinyalo sovsem ne tot oborot, na kakoj on nadeyalsya. Skaptij ugovoril Appiya pomoch' emu pripugnut' senatorov Salamina. Poluchiv ot namestnika chin prefekta i otryad v 50 vsadnikov, on okruzhil zdanie senata, ob座aviv nahodivshihsya v nem senatorov zalozhnikami. Pronosit' v zdanie pishchu i vodu on zapretil. Delo bylo letom, i stoyala strashnaya zhara. Skaptij rasschital, chto iznezhennye stariki, privykshie k roskoshnoj zhizni, nedolgo proderzhatsya. Skaptij, odnako, ploho znal grekov. Trudno skazat', chto dvigalo senatorami -- gordost' ili boleznennaya skupost', no ustupat' oni ne sobiralis'. S uporstvom, dostojnym luchshej celi, oni terpeli golod i zhazhdu. Skaptij skrezhetal zubami ot zlosti, no chto on mog sdelat'? V konce koncov pyateryh zalozhnikov prishlos' vypustit': oni tut zhe upali zamertvo. Esli tak budet prodolzhat'sya, oni vse peremrut tam, kak muhi. A platit' kto budet? Vne sebya ot bessil'noj yarosti, Skaptij prikazal snyat' osadu. A chto zhe Brut? On voobshche ostalsya v storone ot etoj otvratitel'noj istorii. Pravo, emu by i v golovu nikogda ne prishlo morit' golodom i zhazhdoj starikov-aristokratov... Za ves' god, provedennyj v Kilikii, on sumel ne zapyatnat' sebya uchastiem v bessovestnyh poborah -- yavlenie stol' redkoe, chto sovremenniki eshche dolgo vspominali ob etom kak o vydayushchemsya sobytii. Poisk neobhodimyh sredstv on reshil napravit' v bolee priemlemoe dlya sebya ruslo. Car' Kappadokii Ariobarzan II ne vedal pokoya. ZHeny i deti, brat'ya i druz'ya, ministry i poddannye -- vse oni, po ego ubezhdeniyu, mechtali ob odnom: ubit' ego i zanyat' prestol. Osobennoe neterpenie vykazyval starshij carskij syn -- budushchij Ariobarzan SHCH. Soslannyj v Kilikiyu, on plel zagovor protiv otca, chto trebovalo nemalyh sredstv, kotorymi etot milyj yunosha ne raspolagal. I on obratilsya za pomoshch'yu k Brutu -- razumeetsya, ne utochnyaya, dlya chego emu nuzhny den'gi, zato raspisav vsemi kraskami svoyu budushchuyu blagodarnost' i procvetanie Kappadokii, carstva, gde luchshie v mire konyushni i luchshie loshadi. Slavnyj malyj sovershenno zabyl postavit' Bruta v izvestnost', chto Kappadokiya i tak zadolzhala Pompeyu nesmetnye summy, a dlya vyplaty dolga (s neizmennymi 48 procentami godovyh, razumeetsya) ne hvatalo vseh sobiraemyh v strane nalogov. Ocharovannyj lichnym obayaniem carskogo syna, Brut nashel emu kreditorov v lice dvuh rimlyan, zhivshih v Kili-kii -- Geliya i Skaptiya (k tomu Skaptiyu, kotoryj pytalsya primenit' silovye metody protiv salaminskih senatorov, etot ne imel nikakogo otnosheniya). Ponachalu vse skladyvalos' kak nel'zya luchshe. Vesnoj 51 goda v rezul'tate dvorcovogo perevorota, kosvenno podderzhannogo Rimom, Ariobarzan II lishilsya prestola, na kotoryj nemedlenno vstupil ego syn, provozglashennyj Ariobarzanom III. Pokidaya Kilikiyu, novoispechennyj gosudar' klyalsya Brutu, chto vernet zaem, kak tol'ko navedet poryadok v svoih vladeniyah. Poetomu, vozvrashchayas' v iyune 51 goda v Rim, Mark Brut ni o chem ne trevozhilsya. Vprochem, sbory v obratnyj put' okazalis' pospeshnymi -- Appij Klavdij Pul'hr, ponimaya, chto ryl'ce u nego v pushku, ni v koem sluchae ne hotel vstrechat'sya s novym namestnikom Kilikii Ciceronom, zasluzhivshim reputaciyu nesgibaemogo oblichitelya chinovnikov, obiravshih provincii. Za pochti dvuhletnee otsutstvie Bruta v Rime proizoshli bol'shie peremeny. Triumvirat, skoryj konec kotorogo predrekali mnogie, dejstvitel'no raspalsya. Pervaya treshchina v otnosheniyah triumvirov nametilas' eshche v 53 godu, kogda doch' Cezarya YUliya -- zhena Pompeya -- umerla rodami vmeste so svoim novorozhdennym synom. Gore otca i muzha ne poddavalos' opisaniyu. Cezar' obozhal svoyu edinstvennuyu doch', no i Pompej bez pamyati lyubil krasavicu i umnicu zhenu, kotoraya byla na 23 goda molozhe ego. YUlii odnoj udavalos' mirit' triumvirov, v dushe vsegda nenavidevshih drug druga i lyuto zavidovavshih odin drugomu. Kogda zhe v iyune sleduyushchego goda pogib Krass, oba vcherashnih soyuznika pochuvstvovali sebya v polnoj gotovnosti vcepit'sya drug drugu v glotku. Ovdovev, Pompej otrinul vsyakie obyazatel'stva pered Cezarem. Eshche pri zhizni YUlii on otkazalsya po istechenii sroka konsul'stva uehat' v Ispaniyu prokonsulom. Poka Krass voeval na Vostoke, a Cezar' v Gallii, on ostavalsya v Rime edinstvennym obladatelem vysshej vlasti. V 52 godu on sorval izbranie konsulami dvuh stavlennikov Cezarya, zatem otverg predlozhenie vzyat' v zheny ego plemyannicu i zhenilsya na voshititel'noj Kornelii -- docheri Ceciliya Metella Scipiona, polgoda nazad ovdovevshej posle gibeli v Karrah neschastnogo Publiya Liciniya Krassa. Cezar' ponimal, chto zatyanuvsheesya otsutstvie v Rime grozit emu politicheskim oslableniem. V yanvare 52 goda on lishilsya svoego luchshego agenta vliyaniya -- Publiya Klodiya, ubitogo naemnikami ego sopernika Tita Anniya Milona na Appievoj doroge*. Da i v Gallii dela shli ne luchshe. YAkoby usmirennaya strana vnezapno podnyala myatezh pod rukovodstvom arvernskogo carya Vercingetoriga -- molodogo cheloveka, odno vremya sluzhivshego pod nachalom Cezarya. Na sej raz rech' shla ne o lokal'noj stychke, a o nastoyashchej vojne. O skorom vozvrashchenii v Italiyu ne prihodilos' i mechtat'. * Odna iz pervyh izvestnyh rechej Bruta byla v zashchitu Milona. Pered Pompeem, izbavivshimsya srazu ot oboih sopernikov, otkryvalsya pryamoj put' k vlasti. Poprav zakon, zapreshchavshij povtornoe izbranie konsulom ran'she chem cherez 10 let, on poluchil vysshuyu magistraturu i dobilsya prodleniya imperiya nad Ispaniej do 45 goda. Mezhdu tem srok polnomochij Cezarya v Gallii istekal 1 marta 50 goda. Stremyas' nadezhnee zaperet' Cezarya v gall'skoj lovushke, Pompej potreboval, chtoby tot vernul v Italiyu chast' legionov, kotorye byli pridany emu ne navsegda, a lish' na vremya. Vsem stalo yasno: esli Cezarya ne prikonchit kel'tskij mech, ego vozvrashchenie v Rim obernetsya otkrytoj shvatkoj s byvshim kollegoj po triumviratu. Vot chto tvorilos' v Gorode, kogda Brut vernulsya domoj. Vprochem, vneshne vse vyglyadelo mirno i spokojno. Posle gibeli Klodiya i speshnogo ot容zda v Massiliyu (nyne Marsel') ego ubijcy Milona, kotoryj ne stal dozhidat'sya resheniya suda ob izgnanii, na Forume vocarilsya davno zabytyj poryadok. Nikto bol'she ne ustraival potasovok, sryvaya vybory. Pompej obeshchal zabotit'sya o procvetanii grazhdan, i konservativnye krugi vnimali emu blagosklonno -- on vnushal im kuda men'she opasenij, chem Cezar', navsegda ostavshijsya v glazah optimatov plemyannikom Mariya i glavoj populyarov. Brut iskal sebe primenenie. To obstoyatel'stvo, chto on rabotal pri Appii Pul'hre v Laodikee, hotya i trudno skazat', v kakom kachestve, vse-taki pridalo emu nekotoryj ves v obshchestve. Otnyne on schital sebya vprave derzhat'sya na ravnyh s samymi vidnymi rimlyanami. Naprimer, s Ciceronom. Syn melkogo aristokrata* iz latijskogo gorodka Arpina, on vsego dobilsya v zhizni sam. Skromnost' svoego proishozhdeniya on prevratil v lishnij povod podcherknut' sobstvennye talanty. Tshcheslavie Marka Tulliya Cicerona ne znalo granic. On sovershenno iskrenne schital sebya velichajshim politicheskim deyatelem, kakogo kogda-libo znala rimskaya istoriya. Ne menee vysokogo mneniya on priderzhivalsya i otnositel'no svoego oratorskogo dara, hotya i emu sluchalos', vystupaya v sostoyanii trevogi ili ispuga -- a eto byvalo neredko. -- proigryvat' delo. On mnil sebya vydayushchimsya filosofom, pisatelem i poetom i sam sebya "naznachil" glavnym kritikom i cenzorom literaturnyh kruzhkov, chem nemalo razdrazhal ih uchastnikov**. On obladal ostrym umom i bezzhalostnym chuvstvom yumora. Ego ubijstvennye ostroty zastavlyali slushatelej hohotat' do slez v techenie pyati minut, a v dushu zhertvy nasmeshki vselyali nenavist', kotoraya ne prohodila i cherez tridcat' let. Ne shchadya nikogo, dazhe samyh blizkih lyudej, sam on neveroyatno legko poddavalsya na lest'. |tot umnejshij chelovek mgnovenno utrachival zdravomyslie, stoilo besede kosnut'sya ego lichnosti. Postoyanno pomnya o skromnosti svoego proishozhdeniya, on byl boleznenno samolyubiv, i kazhdogo, kto ne proyavlyal osobogo userdiya, prevoznosya ego do nebes, zapisyval v nedrugi. Nevnimaniya k sebe on ne spuskal nikomu, i provinivshihsya zhdala surovaya rasplata. * Ciceron byl synom vsadnika. ** Neyasno, chto imeet v vidu avtor. Podobnyh svedenij v istochnikah net. Brut, konechno, sledil za kar'eroj Cicerona. On cenil ego kak filosofa, chut' men'she kak oratora, ibo sam otdaval predpochtenie bolee lakonichnomu i strogomu atticheskomu stilyu, o chem, ne tayas', govoril vsluh... No eshche strozhe on kritikoval politicheskie ubezhdeniya Cicerona. Prezhde, do dela Vettiya, Brut schital Cicerona figuroj nomer odin, vsled za svoimi rovesnikami nazyval ego sovest'yu Respubliki i videl v nem obrazec dlya podrazhaniya. No potom molodoe pokolenie razocharovalos' v Marke Tullii Cicerone. Brut tak nikogda i ne uznal, kakuyu rol' sygral Ciceron v dele Vettiya, no to, kak on povel sebya po vozvrashchenii iz ssylki... Vse eti zaiskivaniya pered triumvirami, publichnoe otrechenie ot prezhnih vzglyadov, beshrebetnost', a esli nazyvat' veshchi svoimi imenami, trusost' Cicerona, kazalis' Brutu otvratitel'nymi. V ih otnosheniyah s samogo nachala prisutstvovala nekaya otchuzhdennost': Brut nikogda do konca ne doveryal Ciceronu, osobenno v ser'eznyh delah, tot, v svoyu ochered', chasten'ko bryuzzhal po povodu Bruta, ne v silah priznat'sya dazhe sebe, chto molodoj chelovek, spolna nadelennyj vsem tem, chego tak ne hvatalo emu samomu -- blagorodstvom, postoyanstvom i otvagoj, vnushal emu glubokuyu lichnuyu nepriyazn'. Nakanune ot容zda v Kilikiyu Ciceron, yakoby ne podozrevavshij o "podvigah" svoego predshestvennika na postu namestnika provincii, napisal Appiyu samoe teploe pis'mo, v kotorom byli i takie stroki: "Osobenno vysoko ya stavlyu dvoih iz tvoih blizkih, odnogo postarshe, drugogo pomolozhe -- svekra tvoej docheri Gneya Pompeya i tvoego zyatya Marka YUniya" [32]*. * Prichinoj nekotoroj otchuzhdennosti mezhdu Ciceronom i Brutom byli dovol'no gryaznye rostovshchicheskie operacii Bruta, o kotor