ovor, luchshe pojti prilech'. Konechno, prislushat'sya k sovetu lekarya ne tak pozorno, kak poddat'sya panike ispugannoj zhenshchiny. So vzdohom chut' razocharovannogo oblegcheniya Cezar' otdal prikaz: soobshchit' senatoram, chto on zabolel, a potomu zasedanie perenositsya. Solnce k etomu chasu uzhe vysoko podnyalos' i zalivalo svoimi luchami rimskie kryshi. Pervyj po-nastoyashchemu teplyj vesennij denek! Senatory, sobravshiesya v sadu i pod portikom, primykavshim k teatru Pompeya, poodal' ot tolpy gorozhan, toropivshihsya popast' k otkrytiyu gladiatorskih igr v chest' Anny Perenny, nachali proyavlyat' pervye priznaki neterpeniya. CHas, naznachennyj dlya zasedaniya, davno minul, a Cezarya vse net. V razroznennyh gruppkah magistratov vse gromche razdavalsya ropot. Slishkom uzh vol'no obrashchaetsya Cezar' s otcami-senatorami, slishkom yavno otkazyvaet im v znakah uvazheniya. Byvshaya pravyashchaya verhushka Rima, kogda-to zapravlyavshaya politikoj goroda, davno utratila rychagi vlasti i dala prevratit' sebya v soveshchatel'nyj organ, no senatory smirilis' s novoj rol'yu -- pri uslovii, chto Gaj YUlij vse-taki budet soblyudat' hotya by vneshnie prilichiya. Senatory ponimali, chto on preziraet ih za eto licemerie i razdrazhalis' eshche bol'she. Po pravde skazat', v svoih paradnyh togah s shirokoj purpurnoj polosoj, v svoih krasnyh s zolotom kozhanyh tuflyah s zagnutymi mysami -- stol' zhe krasivyh, skol' neudobnyh, eti vysshie sanovniki, toptavshiesya bez dela pered zdaniem kurii v ozhidanii, kogda soizvolit poyavit'sya hozyain, proizvodili vpechatlenie i smeshnoe, i zhalkoe odnovremenno. A tolpa vse pribyvala. Skvoz' ryady zevak, stekavshihsya k nachalu igr, probivalis' prositeli, mechtavshie uvidet' Cezarya i uspet' sunut' emu zhalobu. I vse oni bespokojno peregovarivalis' i snovali tuda-syuda. No eshche nespokojnee chuvstvovali sebya zagovorshchiki. Torzhestvo v chest' yunogo Kassiya, vpervye nadevshego muzhskuyu togu, davno zavershilos'. Mal'chik uzhe sdelal krug pocheta po Forumu, podnyalsya na Kapitolij, vyslushal predskazaniya gadatelej i vnes svoe imya v spiski vzroslyh grazhdan. Raby provodili ego domoj, chtoby otprazdnovat' sobytie v krugu sem'i, -- zhdali tol'ko vozvrashcheniya otca i prihoda gostej. Vprochem, Gaj Kassij ne slishkom rasschityval, chto nynche udastsya popirovat': esli zagovorshchiki pobedyat, im budet chem zanyat'sya, esli zhe proigrayut... No gde zhe Cezar', vsegda takoj punktual'nyj? Mozhet byt', on voobshche ne pridet? Mozhet, ih kto-to predal i sejchas za nimi yavitsya strazha? V konce koncov Decim YUnij zayavil, chto sam shodit v dom verhovnogo pontifika i uznaet, chto sluchilos'. Brut reshil, chto, poka sut' da delo, otpravitsya v gorodskoj sud, gde emu i nadlezhalo byt'. Pust' vse idet, kak obychno. Neodobritel'no szhav chelyusti, Kassij smotrel, kak oni uhodyat. Sam ostalsya na meste. Do zdaniya suda, raspolagavshegosya bukval'no v neskol'kih shagah ot portika Pompeya, Mark dobralsya bystro. Ni odin chelovek, glyadya na nego v eti minuty, ne dogadalsya by o strashnom napryazhenii, v kotorom on prebyval. On ne smutilsya i togda, kogda emu soobshchili, chto ot Porcii uzhe trizhdy pribegal rab uznat', vse li u nego v poryadke. Spokojno i nevozmutimo gorodskoj pretor nachal priem zhalobshchikov. Vnimatel'no vyslushival kazhduyu storonu -- za etu ego ser'eznost' nad nim nemalo poteshalsya Ciceron, -- obdumyval sut' dela i tverdym golosom vynosil reshenie. -- YA budu zhalovat'sya na tebya Cezaryu, pretor! -- voskliknul odin iz obizhennyh sporshchikov. -- YA etogo tak ne ostavlyu! Vot uvidish', Cezar' najdet na tebya upravu! -- Nikakoj Cezar' nikogda ne meshal i ne pomeshaet mne sudit' tak, kak velit zakon, -- slegka ulybnuvshis', tiho otvechal emu Brut. Nedovol'nyj posetitel' vyshel von, izrygaya proklyatiya i ugrozy, a lyubopytnye zriteli, nabivshiesya v zal suda, nagradili pretora gromom aplodismentov. Slava o Marke YUnii Brute, spravedlivom sud'e, kotorogo nel'zya ni podkupit', ni zapugat', uspela rasprostranit'sya ot Rima do Mediolana, sdelav ego imya populyarnym. Vse s toj zhe nevozmutimost'yu Mark priglasil sleduyushchego zhalobshchika. Cezar' tak i ne poyavilsya. V dome verhovnogo pontifika, kuda vskore dobralsya Decim YUnij, caril nastoyashchij kavardak. Ego proveli k Cezaryu, i tut on uznal, chto diktator reshil nynche ne pokidat' doma, potomu chto gadateli predrekli emu neblagopriyatnyj den', a zhene noch'yu prisnilsya durnoj son. Stoya ryadom s muzhem, Kal'purniya s trevozhnym nedovol'stvom smotrela na Bruta Al'bina. Neuzheli zhenskaya intuiciya uspela podskazat' ej, chto pod maskoj vernogo druga skryvaetsya ubijca? V etu minutu on, pozhaluj, bol'she boyalsya pronicatel'noj Kal'purnii, chem groznogo Cezarya. Tem ne menee s derzkim vyzovom, na kotoroe emu davala pravo staraya druzhba, on nasmeshlivo proiznes: -- S kakih eto por bozhestvennyj Cezar' nachal verit' gadaniyam i zhenskim snam? Ves' Rim budet smeyat'sya nad toboj, Gaj YUlij, kogda uznaet, chto ty sidish' doma tol'ko potomu, chto zhena tvoya ploho spala! Opravdyvayas', Cezar' ob®yasnil, chto nezdorov i vrach opasaetsya priblizheniya pripadka. |to, konechno, bolee veskaya prichina, soglasilsya Decim Brut, no ne luchshe li budet, esli diktator sam vyjdet k otcam-senatoram i soobshchit, chto zasedanie perenositsya po prichine ego bolezni? Pochtennye magistraty ved' eshche ne zabyli o ego oploshnosti, dopushchennoj na yanvarskom zasedanii, kogda on po glupomu sovetu Bal'ba prinyal ih sidya. Tak stoit li ponaprasnu zlit' ih eshche raz? Ne vyderzhav, Kal'purniya zakrichala, chto ne vypustit muzha iz doma. Decim YUnij krivo usmehnulsya. "Vot uzh ne dumal, -- govorila ego ulybka, -- chto v dome Cezarya komanduyut zhenshchiny..." Cezar' podnyalsya i, ottolknuv rydayushchuyu zhenu, velel slugam gotovit' nosilki. Resheno. On otpravitsya v senat. Vse vremya, poka dlilsya razgovor, Decim YUnij ostavalsya spokojnym i besstrastnym. Ugryzeniya sovesti ego ne muchili. On videl pered soboj ne cheloveka po imeni Gaj YUlij, a tirana, gotovogo pokusit'sya na svobodu Rima i chest' rimskih grazhdan. A kogda imeesh' delo s tiranom, dazhe takie svyatye ponyatiya, kak druzhba i krovnoe rodstvo, teryayut svoj smysl. I vot chetvero rabov uzhe podnyali nosilki i dvinulis' vpered. Cezar' otkazalsya ot svoih znamenityh telohranitelej-ispancev, no eto ne znachit, chto on peredvigalsya v odinochku. Vokrug nego plotnoj tolpoj tesnilis' slugi, piscy, klienty. CHtoby probit' sebe put' cherez zapruzhennuyu narodom Svyashchennuyu dorogu, kortezhu prishlos' nemalo potrudit'sya. Bylo nachalo chetvertogo chasa. Volnenie zagovorshchikov, vse eshche zhdavshih pod portikom Pompeya, dostiglo k etomu vremeni predela, kogda vsya zateya chut' bylo ne sorvalas' iz-za Publiya Serviliya Kaski. K nemu vdrug podoshel odin iz senatorov i, zagovorshchicheski shchuryas', progovoril: -- CHto, Kaska, dumal, nikto ni o chem ne uznaet? A vot Brut mne vse rasskazal! Lico Kaski prinyalo kakoj-to zelenovatyj ottenok, a glaza napolnilis' dikim uzhasom. Mezhdu tem senator, posmeivayas', prodolzhal: -- Nu-ka, schastlivchik, otkroj nam, otkuda na tebya svalilos' stol'ko deneg, chtoby metit' v edily? Kaska i v samom dele vystavil svoyu kandidaturu na etu dolzhnost' na budushchij god, pravda, ne slishkom ob etom rasprostranyalsya. CHto zhe kasaetsya deneg, to ih predostavil emu ne kto inoj, kak sam Cezar'. Dlya manipulyacij na vyborah diktator shiroko ispol'zoval svoego roda "chernuyu kassu", nichut' ne opasayas', chto ego metody mogut pokazat'sya otvratitel'nymi dazhe tem, komu oni nesli pryamuyu vygodu. Sredi zagovorshchikov okazalos' nemalo takih, kto znal o svoem gryadushchem naznachenii na tot ili inoj post v obhod mneniya senatorov i vole rimskogo naroda, no dlya nih samih vse eti moshennicheskie prodelki sluzhili tol'ko lishnim dokazatel'stvom togo, chto Cezar' polnost'yu podmyal pod sebya vsyu politicheskuyu sistemu i vse stremitel'nee prevrashchalsya v tirana. Poetomu sobstvennoe povedenie vovse ne kazalos' im chernoj neblagodarnost'yu, naprotiv, oni hranili ubezhdenie, chto imi dvizhet podlinnyj patriotizm. Kaska s trudom vydavil iz sebya nekoe podobie ulybki. Perezhityj shok meshal emu vymolvit' hot' slovo. No senator, tak ni o chem i ne dogadavshis', uzhe povernulsya k nemu spinoj i otoshel, dovol'nyj udachnoj shutkoj. Gde zhe vse-taki Cezar'? Vot i Brut zakonchil v sude rassmotrenie tekushchih del i vnov' prisoedinilsya k druz'yam. Beseduya s Kassiem, on obratil vnimanie, chto tot bez konca pryachet ruku v skladkah togi, proveryaya, na meste li kinzhal. Eshche ran'she dvoyurodnyj brat govoril emu, chto v sluchae provala zagovora ni za chto ne dastsya vragu zhivym i zakolet sebya. No chto-to on uzh slishkom nervnichaet. Esli on sejchas zhe ne voz'met sebya v ruki, zagovoru dejstvitel'no mozhet ugrozhat' proval... K nim priblizilsya pozhiloj senator Popilij Lenat -- odin iz teh lyubitelej nejtraliteta, o kotoryh nikogda nel'zya skazat', na ch'ej oni storone. Shvativ Bruta i Kassiya za ruki, on gromko i vzvolnovanno zagovoril, yavno podrazhaya kakomu-to komedijnomu personazhu-predatelyu: -- Molyu bogov, chtoby vam udalos' vse, chto vy zadumali, no pospeshite! Ne tyanite dol'she, ibo sluhi polzut bystro! -- Nas vydali... -- prosheptal Kassij Brutu na uho. On byl prav. Ih dejstvitel'no vydali, i sdelal eto uchitel' filosofii i platnyj osvedomitel' Artemidor Knidskij. Postoyanno byvaya v domah u zagovorshchikov i vnimatel'no nablyudaya za vsem, chto proishodit, grek prishel k vyvodu, chto zagovor esli i sostoitsya, to nynche utrom, v kurii. Eshche raz vzvesiv svoi podozreniya, on poslal raba s pis'mom k Cezaryu. Uvy, Fortuna reshitel'no otvernulas' ot Gaya YUliya. Kogda poslanec filosofa pribezhal v dom k verhovnomu pontifiku, nosilki s Cezarem uzhe pokinuli dvor. Rab ne posmel posledovat' za nimi i prisel v atrii, reshiv dozhdat'sya, kogda adresat vernetsya domoj. Po krikam i ozhivleniyu tolpy senatory ponyali, chto nakonec-to poyavilsya Cezar'. Medlenno, s trudom prokladyvaya sebe put' skvoz' gustoe skoplenie naroda, nosilki diktatora prodvigalis' k kurii. Emu navstrechu pytalsya probit'sya Mark Antonij, no dazhe etomu zdorovyaku ne udavalos' rastolkat' zevak. V etot mig k Brutu podskochil rab -- tot samyj, kotorogo uzhe trizhdy za segodnyashnee utro videli na Forume. "Hozyain! Hozyain, tvoya zhena umerla!" -- gromko i ispuganno prokrichal on. Vokrug Bruta nemedlenno vyrosla tolpa lyubopytnyh, zhadnyh do chuzhogo neschast'ya. Ego vsegdashnyaya blednost' skryla ot postoronnih, kak sil'no on poblednel. Kassij molcha opustil ruku emu na plecho. No Brut ne nuzhdalsya v utesheniyah. Esli Porciya, ne v silah vyderzhat' strashnoj trevogi za muzha, ot otchayaniya nalozhila na sebya ruki, on budet vechno oplakivat' ee, no ne sejchas. Sejchas on ne imeet na eto prava. On znal, chego bol'she vsego na svete hotela Porciya: chtoby on ispolnil svoj dolg. Nosilki Cezarya ostanovilis' vozle samogo portika. Spustit'sya na zemlyu diktatoru ne davali mnogochislennye prositeli, sgrudivshiesya vokrug. So vseh storon k nemu tyanulis' ruki s zhalobami, prosheniyami, rekomendatel'nymi pis'mami. Zametil li on sredi drugih Artemidora? V samom dele, ne dozhdavshis' poslannogo raba, obespokoennyj grek reshil sam predupredit' Gaya YUliya. Izvernuvshis', on sunul pryamo v ruki diktatoru svoe pis'mo -- tochnuyu kopiyu togo, chto otoslal s rabom. Rasseyanno vzyav pis'mo, Cezar' protyanul ego odnomu iz piscov. No zhalobnyj golos Artemidora vozzval k nemu iz tolpy: "Prochti, Cezar', molyu tebya! Prochti, eto vazhno!" Nakonec-to diktator uznal svoego filosofa-shpiona. Kivnul emu i ne stal otdavat' pis'mo. Uvy, k ogorcheniyu greka, i chitat' ne nachal, a prosto sunul v skladku togi, sluzhivshuyu karmanom, i dvinulsya vpered. Vozle samogo vhoda v kuriyu stoyal avgur Spurinna. Po obychayu, prezhde chem diktator vojdet v zal zasedanij, avgur voznosil zhertvu bogam. Cezar', kotorogo shutlivyj ton Decima Bruta zastavil zabyt' pro nochnye strahi, s nedovol'nym vidom obratilsya k Spurinne: -- Ty govoril, chtoby ya osteregalsya Martovskih id. Nu vot idy nastali, a so mnoj nichego ne sluchilos'! No Spurinna byl iz teh predskazatelej, kotorye veryat v svoe remeslo. Sognuvshis' v nizkom poklone, on tiho progovoril: -- Bud' ostorozhen, Cezar'. Idy eshche ne proshli. Avgur zakolol svyashchennuyu kuricu. Pristal'no izuchiv dymyashchiesya vnutrennosti zhertvennoj pticy, on eshche raz predostereg diktatora. Predznamenovaniya ochen' neblagopriyatny. V pecheni ne hvataet doli, a eto vernyj znak smerti. No Cezar' lish' pozhal plechami: -- To zhe samoe mne prorochili v den' bitvy pod Mundoj. Govorili, chto v boyu ya pogibnu. No ya nachal srazhenie i oderzhal pobedu. On uzhe ne pomnil, chto v tot den' ego voiny, ne ozhidavshie stol' doblestnogo natiska vernyh Pompeyu legionov, poddalis' panike i v besporyadke brosilis' otstupat', ostaviv ego edva li ne odin na odin s vragami. Esli by ne otchayanno hrabryj proryv neskol'kih shtabnyh komandirov, zastavivshij trusov ustydit'sya, emu ne izbezhat' by gibeli. Vecherom togo dnya iz ego shchita izvlekli dve sotni strel... -- Verno, -- otvechal Spurinna, -- pod Mundoj u svyashchennoj kuricy tozhe ne hvatalo doli v pecheni. I v tot den', Cezar', ty edva ne pogib. Gaj YUlij ne zhelal prislushivat'sya k slovam proricatelya. On uzhe shel k lestnice, vedushchej v zal zasedanij. Po ryadam zagovorshchikov pronessya vzdoh oblegcheniya. A esli by Cezar' poddalsya ugovoram avgura? No net, Cezar' slishkom velik, chtoby verit' primetam. Ot gruppy senatorov otdelilas' figura Popiliya Lena-ta, togo samogo, chto sovsem nedavno zhelal uspeha Brutu i Kassiyu v ih nachinaniyah. On priblizilsya k diktatoru, famil'yarno vzyal ego pod ruku i goryacho zasheptal emu chto-to na uho, brosaya krasnorechivye vzglyady v storonu zagovorshchikov. Kassij napryagsya. Kaska, Decim, Cimber, vse ostal'nye potyanulis' rukami pod skladki togi, gde pryatali kinzhaly. Ochevidno, pokushenie sorvalos'. CHto zh, oni gotovy pokonchit' s soboj... Tol'ko Brut ne drognul. Vse s tem zhe neveroyatnym spokojstviem, kotoroe, kazhetsya, ne pokinulo ego ni na minutu, on obernulsya k Cezaryu i Popiliyu Lenatu i kak ni v chem ne byvalo ulybnulsya oboim. I oni ulybnulis' emu v otvet. Znachit, govoryat oni o chem-to postoronnem. Vprochem, Cezar' yavno toropitsya pokonchit' s etoj besedoj. Mark legko kosnulsya ruki Kassiya. Lozhnaya trevoga. Teper' nado dejstvovat' bystro, ochen' bystro, inache vse propalo. S reshimost'yu, kotoroj nikto za nim i ne podozreval, Brut beret rukovodstvo operaciej v svoi ruki. On nezametno podaet signal Treboniyu: pora! Gaj Trebonij sejchas zhe dvinulsya k Antoniyu, vzyal ego pod ruku i s voodushevleniem nachal emu o chem-to rasskazyvat'. Slova Treboniya nastol'ko zainteresovali Antoniya, chto on ne obratil ni malejshego vnimaniya na to, chto Cezar', ne dozhdavshis' ego, uzhe pereshel v zal zasedanij. I zdes' vokrug nego nemedlenno tesno sgrudilis' zagovorshchiki. Cezar' ostalsya s nimi odin na odin. Ryadom ni rabov, ni pomoshchnikov -- obychaj zapreshchal vhodit' v zal senata komu-libo krome samih senatorov. Diktator ne vyglyadel obespokoennym. Da i s chego emu bylo boyat'sya etih treh desyatkov muzhchin, kazhdogo iz kotoryh on prekrasno znal? Tem bolee chto zdes' zhe, na skam'yah, sideli devyat' soten senatorov, obyazannyh emu vsem -- i kar'eroj, i bogatstvom. Cezar' proshestvoval mimo statui Gneya Pompeya -- pompeznogo sooruzheniya, zapechatlevshego Velikogo obnazhennym, v obraze grecheskogo geroya, ne udostoiv izvayanie dazhe mimoletnym vzglyadom. Ego byvshij kollega po triumviratu proigral svoyu bitvu i pal ot ruki predatelej, a on, Cezar', oderzhal polnuyu i okonchatel'nuyu pobedu i teper' dostig zenita slavy... Zato Gaj Kassij Longin, prezhde chem sdelat' shag s pravoj nogi, na mgnovenie zaderzhalsya na poroge i zadumchivo posmotrel na bezmyatezhnoe kamennoe lico Pompeya. Kogda-to, v razgar grazhdanskoj vojny, kogda armiya Pompeya otstupala vse dal'she k yugu Italii, Kassij ne pital k svoemu polkovodcu teplyh chuvstv i neredko vsluh osuzhdal ego dejstviya. No tragicheskaya gibel' Gneya v Egipte sterla vse oshibki i slabosti etogo cheloveka. V pamyati Kassiya, kak i v pamyati mnogih drugih legatov armii Pompeya, on navsegda ostalsya zhivoj legendoj -- nepobedimym imperatorom, sumevshim podchinit' Rimu ves' Vostok. I razve ne prishla pora otomstit' diktatoru za ego smert'? Kassij oglyadelsya. Sovsem blizko ot nego Cezar' uzhe pridvigal k sebe kreslo, proveryal, na meste li voskovye tablichki i stil', chtoby delat' zametki. V etot mig v igru vstupil Cimber. Upav pered Cezarem na koleni, on vytyanul vpered ruki, opustil ih na koleni diktatora i gromko zagovoril: -- Molyu tebya, Cezar', yavi milost' moemu bratu! Pozvol' emu vernut'sya v Rim! Cezar' neterpelivo ottolknul prositelya -- kak on, pravo, ne ko vremeni! Za ego spinoj uzhe plotnoj sherengoj vystroilis' ostal'nye zagovorshchiki, sovershenno zagorodivshie diktatora ot glaz sidyashchih senatorov. I oni tozhe horom ubezhdayut diktatora proyavit' snishozhdenie k izgnanniku. Na lico Gaya YUliya nabezhala ten' -- predvestie stol' svojstvennyh emu vspyshek holodnoj yarosti. On terpet' ne mozhet nazojlivosti. Mezhdu tem Cimber, kak i polozheno prositelyu, polozhil ruki na plechi Cezaryu. I v tu zhe minutu legkim dvizheniem vek podal soobshchnikam znak: vse v poryadke, on bez kol'chugi i ne vooruzhen. Navernoe, slishkom rezkaya nastojchivost' Cimbera i ostal'nyh pokazalas' Cezaryu podozritel'noj. On podnyalsya s kresla s yavnym namereniem vybrat'sya iz plotnogo kol'ca obstupivshih ego lyudej. No ruki Cimbera uzhe s siloj dergali zastezhku ego purpurnoj, shitoj zolotom togi: odeyanie skol'znulo vniz, obnazhiv sheyu i plechi. Neuzheli on nakonec ponyal, chto proishodit? -- Dovol'no! -- poslyshalsya rezkij krik diktatora. -- Ty pozvolyaesh' sebe slishkom mnogo! No zvuk ego golosa poteryalsya v obshchem shume. A za ego spinoj uzhe vyros Publij Servilij Kaska s kinzhalom v rukah. Pricelivshis' v klyuchicu, on nanes udar. No Cezar' sumel otpryanut', i oruzhie, ne zadev arterii, lish' rascarapalo emu spinu. Ot gneva i uzhasa sily ego udesyaterilis', i, kruto povernuvshis', on shvatil svoego obidchika za gorlo. -- Ty, Kaska?! -- razdalsya negoduyushchij vopl'. -- Da kak ty posmel, predatel'?! Publij Servilij razom utratil sposobnost' dvigat'sya. -- Na pomoshch', Gaj! -- prostonal on, ishcha glazami brata. No mladshij Kaska ne shelohnulsya, paralizovannyj strahom. A Cezar', ohvachennyj yarost'yu ranenogo hishchnika, uzhe nanosil Publiyu Serviliyu udar za udarom, za neimeniem luchshego oruzhiya razmahivaya stilem dlya pis'ma. Kazhdyj udar on soprovozhdal gromovym vozglasom. Neuzheli senatory do sih por ne dogadalis', chto tvoritsya u nih pered glazami? A esli kriki Cezarya uslyshit Antonij, kotorogo Treboniyu poka udaetsya uderzhivat' v sosednem pomeshchenii? K derushchimsya odnim pryzhkom podskochil Kassij. Korotko zamahnuvshis', on kinzhalom rassek Cezaryu lob. ("Bejte v lico!" -- tak kogda-to naputstvoval Gaj YUlij svoih veteranov pered shvatkoj s sograzhdanami-patriciyami. Kak vidno, ne vse zabyli ego sovet.) No Kassij ne ubil ego etim udarom; hlynuvshaya iz rany krov' lish' na mig oslepila diktatora. A Cezar' nichut' ne utratil samoobladaniya. SHag za shagom otstupaya ot nadvigavshihsya ubijc, on uzhe dobralsya do statui Pompeya i prizhalsya k nej spinoj, zashchishchayas' ot napadeniya szadi. Molnienosnoe ustranenie vraga, kotoroe planirovali zagovorshchiki, vse bol'she napominalo krovavuyu bojnyu, a s minuty na minutu moglo obernut'sya polnoj katastrofoj -- esli k Cezaryu podospeet pomoshch'. Hvatit tyanut'! Vpered vystupil Decim YUnij Brut. Pri vide etogo cheloveka, s kotorym on uzhinal vchera vecherom, etogo vernogo tovarishcha, ne raz vyruchavshego ego v bitve, Cezar' na mig poveril, chto spasenie blizko. No v ruke Bruta Al'bina sverknul kinzhal. Nevozmozhno! Ved' on vpisal ego imya v svoe zaveshchanie, nazval ego priemnym synom... Znachit, spaseniya net? Medlenno, ochen' medlenno Cezar' obvel vzglyadom stolpivshihsya pered nim muzhchin. V kakoj moment on perestal ponimat', o chem dumayut lyudi, kotoryh, kak emu kazalos', on videl naskvoz'? V kakoj mig on pereshel chertu, kotoroj, po ih mneniyu, perehodit' ne sledovalo? Slishkom dolgo on pozvolyal sebe verit', chto vertit imi, kak hochet. Slishkom dolgo smeyalsya nad nimi. Znachit, prishel chas rasplaty. CHut' poodal', ne smeshivayas' s ostal'nymi, stoyal Mark YUnij, eshche bolee blednyj, chem obychno. V ego temnyh glazah Gaj YUlij prochital uzhas i otchayanie, sostradanie i pechal' i vmeste s tem -- besposhchadnuyu reshimost'. -- I ty, Brut? [86] Komu on eto skazal -- synu Servilii ili svoemu rodstvenniku i vernomu boevomu soratniku? |togo nikto nikogda ne uznaet. I, kak by tam ni bylo, ne Mark, a Decim sdelal reshitel'nyj shag i nanes svoemu drugu smertel'nyj udar. Porazhennyj v oblast' pecheni, Cezar' medlenno spolz na pol [87]. Ego poslednie sily ushli na to, chtoby zakryt' rukami lico -- tak zhe v svoe vremya postupil umirayushchij Pompej. Kak tol'ko diktator upal, v ryadah zagovorshchikov nachalos' kakoe-to bezumie. Dva ili tri desyatka chelovek, ne nahodivshie v sebe muzhestva sdvinut'sya s mesta, poka tiran byl zhiv, teper', uvidev pered soboj ego bezdyhannoe telo, nabrosilis' na nego s kinzhalami i bili ne glyadya... K nim podoshel Mark. On vryad li smog by skazat', chto v tot mig tvorilos' v ego dushe. Ran'she on dumal, chto, ispolniv dolg, pochuvstvuet oblegchenie, no eta krovavaya kazn' prevzoshla zhestokost'yu samye hudshie ego opaseniya. I potom, sam on tak i ne nanes udara... On ponimal, chto obyazan eto sdelat', chtoby do konca ostat'sya glavoj i vdohnovitelem zagovora, sovershennogo vo imya svobody rodiny. Proch' somneniya! Brut podnyal kinzhal i opustil ego v beschuvstvennoe telo. Cezaryu bylo uzhe vse ravno. V tot zhe mig ego pronzila strashnaya bol'. |to Kassij, op'yanev ot vida krovi, vslepuyu razmahnulsya kinzhalom i po samuyu rukoyatku vonzil ego v ruku Marka. I tut zhe slovno protrezvel. I vse ostal'nye vmeste s nim. Oni stoyali molcha, ne smeya vzglyanut' drug na druga. Vyglyadeli oni i v samom dele ustrashayushche -- odezhda porvana, ruki v krovi, v glazah -- bezumie. No teper'-to vse koncheno? Oni sdelali to, k chemu stremilis'. Oni ubili Cezarya. Neuzheli ponadobilos' vsego tri-chetyre minuty, chtoby prevratit' vladyku Rima i mira v zhalkij trup, lezhashchij na polu v luzhe sobstvennoj krovi? Pochemu zhe im eti minuty pokazalis' beskonechnymi? S vysoty svoego postamenta na nih vziral kamennyj Pompej -- velichestvennyj i smeshnoj v svoej nagote. Vprochem, net, on smotrel ne na nih, a na protivopolozhnuyu stenu. Mest' svershilas', no emu, ustremlennomu v vechnost', ne bylo do etogo nikakogo dela. S trudom otorvavshis' ot sozercaniya mertvogo tela, Brut povernulsya licom k sidyashchim v zale senatoram. Bol', terzavshaya ruku, pokazalas' emu blagom, ona slovno vyrvala ego iz sostoyaniya prostracii, v kotorom on prebyval poslednie mgnoveniya, i vernula k real'nosti. Ne zadumyvayas', o tom, kakim on vyglyadit so storony -- v zapachkannoj svoej i chuzhoj krov'yu odezhde, s rukoj, szhimayushchej obnazhennyj kinzhal, -- on gromko provozglasil: -- Otcy-senatory!* * Stoya s okrovavlennym kinzhalom, Brut proiznes dva slova, kak on polagal, vse ob®yasnyayushie: "Mir" i "Ciceron". Svoyu rech' on zagotovil zaranee, hotya i ne mog byt' uverennym, chto ostanetsya v zhivyh, chtoby ee proiznesti. No... slushat' ego rech' nekomu. Vse devyat' soten senatorov, nakonec-to osoznavshih, chto proizoshlo, ob®yatye uzhasom, tolkayas' i vopya, brosilis' von iz zala. Za nimi bezhali zagovorshchiki, na hodu pytayas' vtolkovat' nasmert' perepugannym lyudyam, chto nikto ne nameren prichinit' im ni malejshego zla. Naprasnyj trud. Senatory videli lish' krov' na rukah ubijc, a teper' eti ubijcy presledovali ih po pyatam. Nikakih raz®yasnenij im ne trebovalos'. V odno mgnovenie zal opustel. I vot uzhe s ulicy slyshny dikie kriki. Tolpa uznala, chto Cezar' ubit. Ot portika Pompeya panika perekinulas' v sosednij teatr, zriteli momental'no pokinuli svoi mesta. Nikto ne ponimal, pochemu i ot kogo ubegaet, no vse poddalis' obshchej besporyadochnoj sumatohe. Masla v ogon' podlil otryad prinadlezhavshih Decimu YUniyu Brutu gladiatorov. Predpolagalos', chto oni yavyatsya k kurii na vsyakij sluchaj, zashchitit' zagovorshchikov v sluchae opasnosti. No v pamyati rimskih grazhdan eshche slishkom prochno zhil uzhas pered vosstaniem Spartaka, i ot odnogo vida vooruzhennyh rabov oni utratili poslednie ostatki zdravogo smysla. Postepenno novost' o smerti Cezarya raspolzlas' po gorodu, podogrevaya panicheskie nastroeniya. Torgovcy, po opytu znayushchie, chto lyubye volneniya v gorode vsegda konchayutsya grabezhami, speshno zakryvali stavnyami okna lavok. Nastal podden'. Ulicy Rima obezlyudeli. Gorod slovno vymer. Brut s druz'yami ostalis' v zale kurii odni s ubitym Cezarem, o tele kotorogo nikomu iz bezhavshih ne prishlo v golovu pozabotit'sya. Nikto iz nih ne byl gotov k takomu povorotu sobytij. Oni rasschityvali, chto Kaska odnim udarom prikonchit diktatora, i togda Brut proizneset pered otcami-senatorami, kotorye eshche prosto ne uspeyut ispugat'sya, argumentirovannuyu rech'. Vyslushav ee, vysshie sanovniki respubliki progolosuyut za to, chtoby priznat' ubijstvo Cezarya mest'yu za porugannuyu svobodu. Dal'she vse pojdet samo soboj. Respublikanskie instituty zarabotayut, kak prezhde, podderzhivaemye senatom i narodom. No svoim pozornym begstvom senatory sputali zagovorshchikam vse karty. Planiruya zagovor, oni hoteli odnogo -- vernut' zakonnyj poryadok, no teper', kogda zakonnye predstaviteli vlasti poprostu sbezhali, oni okazalis' v polnejshej rasteryannosti. CHtoby pokonchit' s neopredelennost'yu, sledovalo dejstvovat'. Predvidet' i zadavit' vozmozhnyj otpor so storony cezariancev, otdavat' konkretnye prikazy, ob®yavit' sozyv senata. Ni odin iz nih ne imel dlya etogo muzhestva. I Brut, i Kassij, i Trebonij, i ostal'nye -- vse oni ispovedovali tradicionnye vzglyady i lyubye aktivnye mery po zahvatu real'noj vlasti sochli by myatezhom. Popytka ovladet' situaciej oznachala by dlya nih otkaz ot vysokih principov, radi kotoryh oni i poshli na ubijstvo. Oni iskrenne schitali sebya spasitelyami Respubliki, Rima i Svobody i ne sobiralis' povtoryat' oshibok proshlogo. Na protyazhenii poslednih sta let gorod perevidal nemalo deyatelej, kotorye namerevalis' razom pokonchit' so vsemi problemami, no vmesto etogo vtyagivali narod v krovavye bratoubijstvennye avantyury. Ne k etomu stremilis' Brut i ego storonniki. Soznavali li oni, chto, otkazyvayas' ot dal'nejshej bor'by, lishili ubijstvo Cezarya vsyakogo smysla? Skoree vsego, net. Oni verili v rimskuyu doblest', v starinnye tradicii, vo vse to, blagodarya chemu i voznik Rim. Da, sejchas vse v rasteryannosti, no projdet vsego neskol'ko chasov i nedorazumenie rasseetsya, a v gorod vernetsya poryadok. Imenno v eti neskol'ko chasov, provedennyh v bezdejstvii, i reshilas' sud'ba zagovorshchikov, kazhdogo iz nih privedshaya k prezhdevremennoj i tragicheskoj gibeli. Postepenno imi ovladelo neterpelivoe bespokojstvo. Nado bylo kuda-to idti, chto-to delat'. Mozhet byt', otpravit'sya na Kapitolij? Kapitolij -- serdce politicheskoj, istoricheskoj i religioznoj zhizni rimlyan -- predstavlyal soboj eshche i estestvennuyu krepost', to est' mesto, v kotorom zagovorshchiki mogli chuvstvovat' sebya zashchishchennymi. Krome togo, imenno zdes' stoyali statui drevnih afinyan-tiranoborcev i Luciya YUniya Bruta. Zagovorshchiki pokinuli portik Pompeya i pod moshchnoj ohranoj gladiatorov Decima Bruta dvinulis' vverh po Svyashchennoj doroge, doshli do hrama Saturna i svernuli k edinstvennoj proezzhej ulochke -- ostal'nye puti k vershine holma veli po lestnicam. CHtoby ih shestvie kak mozhno men'she pohodilo na begstvo, oni shagali, gordo razmahivaya kinzhalami i vodruziv na shest vojlochnuyu shapku -- simvol osvobozhdeniya. Nikto ne vstretilsya im po puti, lish' ziyali vylomannye dveri lavok, otkryvaya vzoru perevernutye prilavki, -- koe-kto v gorode uzhe soobrazil, kak beznakazanno pozhivit'sya chuzhim dobrom. Odnako ponemnogu stali voznikat' pervye robkie svideteli proishodyashchego. To pryachas' za kolonnoj, to ostorozhno vyglyadyvaya iz-za portika, bolee ili menee vazhnye politicheskie deyateli, derzhavshiesya v storone ot pokusheniya, no teper' pochuyavshie zapah pobedy, speshili prisoedinit'sya k zagovorshchikam. Odnim iz pervyh yavilsya Favonij -- tot samyj drug Katona, s kotorym Brut okolo dvuh mesyacev nazad risknul zavesti filosofskij disput o zakonnosti tiranoubijstva. Togda on vysmeyal etu zateyu, odnako sejchas, obnaruzhiv Bruta vo glave udachlivyh tiranoborcev, pribezhal vyskazat' svoe voshishchenie. Mark ego ne slushal. On vse eshche ne izbavilsya ot perezhitogo potryaseniya, u nego strashno bolela ruka, no glavnym obrazom ego snedala trevoga za Porciyu. Do pokusheniya on ne pozvolyal sebe dazhe dumat' o zhene, a kak tol'ko vse bylo koncheno, nemedlenno poslal domoj raba. No pochemu ego tak dolgo net? On, kazhetsya, dazhe ne zametil, kogda k ih gruppe prisoedinilsya eshche odin izvestnyj personazh -- byvshij zyat' Cicerona, ot®yavlennyj cezarianec, nepotoplyaemyj Publij Kornelij Dolabella. Krasavec Dolabella vo vseh sluchayah zhizni priznaval odnu-edinstvennuyu liniyu povedeniya -- tu, chto kratchajshim putem vela k uspehu i bogatstvu. K svoim dvadcati pyati godam etot neispravimyj igrok uspel promotat' neskol'ko sostoyanij i utopal v dolgah -- posle razvoda s Tulliej on dazhe ne smog vernut' otcu zheny ee pridanoe. Ciceron gor'ko sokrushalsya po etomu povodu, no tem ne menee prodolzhal darit' ego simpatiej i nazyval milym projdohoj. CHtoby popravit' dela, Dolabella ser'ezno rasschityval na Cezarya i imel na to vse osnovaniya. Osobenno poradoval ego poslednij podarok diktatora: posle ot®ezda v Persiyu tot obeshchal naznachit' ego konsulom, na paru s Antoniem. Dlya cheloveka ego vozrasta eto byla by poistine blistatel'naya kar'era [88]. Vnezapnaya gibel' Cezarya oznachala, chto dejstvuyushchimi konsulami stanovyatsya Dolabella i Antonij. Kazalos' by, prostaya poryadochnost' dolzhna byla uderzhat' ego ot popraniya praha vcherashnego blagodetelya, no tot, kto tak dumal, slishkom ploho znal Publiya Korneliya. Goryacho pozhimaya zagovorshchikam ruki, Dolabella blagodaril ih za izbavlenie ot tirana, sozhalel o tom, chto ego ne pozvali uchastvovat' v pokushenii, i uveryal, chto myslenno vse vremya byl s nimi. Kak ni protivno bylo slushat' etogo perevertysha, Kassij ne sderzhal odobritel'noj ulybki. Vse-taki Dolabella teper' konsul, a s tochki zreniya zakona sovsem neploho, chto konsul primknul k zagovorshchikam. K tomu zhe vsem izvestno, chto Dolabella i Mark Antonij terpet' drug druga ne mogut. Pochemu by ne sygrat' na vzaimnoj vrazhde oboih konsulov? Kassiya eta perspektiva tak obradovala, chto on dazhe ne vspomnil o hodivshih po Rimu skabreznyh sluhah, namekavshih na svyaz' ego zheny Tertully s Dolabelloj. Brut ne razdelyal entuziazma Kassiya. On ne veril v pol'zu sdelki s prohvostami. Esli vse vozvrashchaetsya na krugi svoya, stoilo li ubivat' Cezarya? Tak zhe holodno vstretil on Lentula Spintera, otmetiv, odnako, chto tot pozabotilsya pricepit' na poyas tochno takoj kinzhal, kakimi vooruzhilis' zagovorshchiki. Vprochem, Mark davno utratil uvazhenie k Publiyu Lentulu, v proshlom odnomu iz samyh voinstvennyh storonnikov Pompeya, nakanune bitvy pod Farsalom mechtavshemu, chto otberet u Cezarya san verhovnogo pontifika. K nim pribilos' eshche dva-tri cheloveka, pravda, ne imevshih v gorode osobogo vliyaniya. Massovoj podderzhkoj tut i ne pahlo. No samoe nepriyatnoe vyyasnilos', kogda oni podnyalis' na vershinu Kapitolijskogo holma. Okazalos', chto Dolabella dorogoj isparilsya. Ochevidno, on v ocherednoj raz reshil, chto razumnee budet soprovozhdat' zagovorshchikov myslenno. Kolebalsya ne tol'ko Dolabella. Malo kto v gorode reshilsya v eti poslepoludennye chasy zanyat' tverduyu poziciyu: neizvestno ved', chego hotyat tiranoborcy, neizvestno, chto predprimut storonniki Cezarya. Dazhe te, kto podderzhival Bruta s druz'yami, predpochitali delat' eto s oglyadkoj i na rasstoyanii, kak Dolabella ili ego byvshij test' Ciceron. Primerno nedelyu nazad Cezar' otrugal rabov, vse utro proderzhavshih v priemnoj Marka Tulliya, yavivshegosya k diktatoru s vizitom. -- On i tak terpet' menya ne mozhet, -- vygovarival on slugam, -- zachem zhe sozdavat' dlya ego nenavisti podlinnye prichiny*. * V dejstvitel'nosti Ciceron mnogo chasov prosidel v priemnoj diktatora, chtoby hodatajstvovat' za odnogo ssyl'nogo. Uvidev ego, Cezar' skazal: "Da. Ciceron dolzhen menya voznenavidet', prosidev stol'ko vremeni u menya v priemnoj". Cicerona navernyaka obradovala smert' Cezarya, kotoromu on vsegda zavidoval. I on ne mog ne ponimat', chto v kakoj-to mere i sam prilozhil k nej ruku. Ego dolgie provokacionnye besedy, ego tonkie nameki na geroicheskogo predka Bruta prinesli svoi plody. I nikto ne udivilsya by, esli staryj konsulyar razdelil by s zagovorshchikami moral'noe bremya pokusheniya. No... on ne toropilsya eto delat'. A ved' Brut v svoej rechi, kotoruyu emu tak i ne dali proiznesti, namerevalsya vozzvat' k Ciceronu kak k simvolu respubliki i priglasit' ego vmeste s senatorami vzyat' na sebya preobrazovanie gosudarstvennogo poryadka. Naprasno tiranoborcy zhdali, chto sovest' respubliki primknet k ih ryadam. Den' klonilsya k vecheru, a Ciceron tak i ne ob®yavilsya. Mark Tullij ogranichilsya tem, chto poslal Bazilu -- odnomu iz byvshih storonnikov Cezarya, ne igravshemu v zagovore skol'ko-nibud' zametnoj roli, koroten'kuyu zapisku, sostavlennuyu v nesvojstvennoj ego obychnoj velerechivosti lakonichnoj manere: "Pozdravlyayu. Raduyus'. Slezhu za tvoimi delami. Hochu, chtoby ty yavil mne svoe raspolozhenie i rasskazal, chto proishodit". Vse eto zvuchalo nastol'ko tumanno, chto, sluchis' nepriyatnost', Ciceron s legkost'yu dokazal by, chto vovse ne imel v vidu ubijstvo Cezarya. Vprochem, stoilo li udivlyat'sya? I Brut, i ego druz'ya slishkom horosho znali, chego stoit etot tshcheslavnyj govorun, ohotno izobrazhayushchij iz sebya geroya, esli emu lichno nichto ne grozit, i prazdnuyushchij trusa pri malejshih priznakah real'noj opasnosti. Imenno po etoj prichine oni i derzhali ego v storone ot zagovora, s ulybkoj povtoryaya drug drugu, chto muzhestvo -- ne to kachestvo, kotoroe prihodit s vozrastom. I esli oni zhdali podderzhki ot Cicerona, to lish' potomu, chto verili: s gibel'yu Cezarya opasnost' okonchatel'no minovala, a znachit, Ciceron ne zamedlit vstat' na storonu pobeditelej. Ego ostorozhnost' zastavila ih vzglyanut' v lico dejstvitel'nosti i osoznat' fakt, nad kotorym im men'she vsego hotelos' razmyshlyat': nikakoj pobedy oni ne oderzhali. Itak, Cezar' ubit. CHto dal'she? Oni, ego ubijcy, sgrudilis' na Kapitolijskom holme, otrezannye ot goroda, otrezannye ot lyudej. Oni nadeyalis', chto vsled za pokusheniem samo soboj vspyhnet massovoe dvizhenie v ih podderzhku. I proschitalis'. No, mozhet byt', eshche ne pozdno ego podtolknut'? Konechno. Nado tol'ko razvit' beshenuyu aktivnost' i peretyanut' na svoyu storonu narod. Nado zapustit' v hod samuyu bessovestnuyu propagandu, ispol'zuya naibolee vesomyj iz vseh argumentov -- den'gi. V Rime vse reshayut dve sily -- armiya i plebs, i eti sily nado obernut' k sebe, a ne protiv sebya. Armiya? Oni o nej dazhe ne vspomnili. Razve oni zamyslili voennyj perevorot? I potom, sredi nih net nikogo, kto hot' chem-to napominal by Mariya ili Sullu, Pompeya ili samogo Cezarya. Rvat'sya k vlasti, opirayas' na legiony. Da takaya vozmozhnost' sredi nih dazhe ne obsuzhdalas'. Dobit'sya raspolozheniya veteranov gall'skih, britanskih, ispanskih i vostochnyh pohodov, bezzavetno predannyh svoemu imperatoru, -- samo po sebe pochti nemyslimo, no esli podojti k delu s umom... Naobeshchat' voinam, chto ih zhdut nagrady i zemli... Lyudi slaby, a zvon zolota neredko glushit golos sovesti... Da chto tam govorit', dostatochno bylo podkupit' odnogo-edinstvennogo cheloveka -- Marka |miliya Lepida, prihodivshegosya Kassiyu i Brutu zyatem. Lepid vsyu zhizn' leleyal sokrovennuyu mechtu -- zanyat' dolzhnost' verhovnogo pontifika. Posle smerti Cezarya post osvobodilsya. Stoit otdat' ego Lepidu, i o soldatskih myatezhah mozhno ne volnovat'sya -- nachal'nik konnicy sumeet s nimi spravit'sya. No ni Brutu, ni Kassiyu eta mysl' dazhe ne prishla v golovu. Eshche by, ved' eto znachilo grubo narushit' zakon! Plebs tail v sebe opasnost' inogo roda, otnyud' ne men'shuyu. Ne to chtoby chern' ochen' uzh lyubila Cezarya, prosto ona yavlyala soboj ogromnuyu massu, celikom nahodyashchuyusya vo vlasti peremenchivyh nastroenij i gotovuyu za podachki podderzhivat' kogo ugodno. Sumeyut tiranoborcy podol'stit'sya k tolpe -- ona sdelaet iz nih triumfatorov, ne sumeyut -- vtopchet v pyl'. CHtoby najti obshchij yazyk s plebsom, sledovalo vojti v sgovor s vozhakami, shchedroj rukoj sypat' den'gi glavam zhrecheskih kollegij, kotorym podchinyalis' remeslenniki i torgovcy. Vprochem, Dolabella vyrazil gotovnost' vzyat' etot trud na sebya -- u nego v etih krugah imelis' svoi svyazi, unasledovannye ot ego predshestvennika Klodiya. |togo-to kak raz i opasalis' zagovorshchiki. Brut, Kassij i vse ostal'nye vsyu svoyu zhizn', s rannego detstva, nablyudali, kak bessovestnye politiki manipuliruyut ogromnymi plebejskimi massami. I oni znali, na chto sposobna obezumevshaya tolpa. Znali i boyalis' ee. Kak znat', byt' mozhet, oni uzhe probudili silu, obuzdat' kotoruyu u nih ne hvatit umeniya? Brut i ego druz'ya, vyhodcy iz patricianskih semej, organizovali zagovor ot imeni i vo imya naroda. No smysl, kotoryj oni vkladyvali v ponyatie "narod", imel ochen' malo obshchego s gruboj real'nost'yu. Tot chelovecheskij muravejnik, kotoryj koposhilsya vnizu, na ploshchadi Foruma, nichem ne napominal prekrasnyj obraz, slozhivshijsya v ih mechtah pod vliyaniem prochitannyh knig. Razve eti tysyachi bezdel'nikov, otpushchennikov, dezertirov, chuzhezemcev hot' v chem-nibud' pohodyat na voinov i zemlepashcev, svobodu kotoryh oni zhazhdali otstoyat'? Ideal'nyj narod ih grez nikogda ne sushchestvoval. Pravda, oni mogli by popytat'sya sozdat' ego, esli by dostatochno sil'no v nego verili. No ih ohvatili unynie i ustalost'. Brutu vnezapno otkrylas' prostaya istina: v eti samye minuty povsyudu v Rime -- i v roskoshnyh domah patriciev, i v zhalkih hibarah Suburry -- kazhdyj zhitel' goroda dumaet lish' o tom, kak by celym i nevredimym perezhit' smutu, a esli povezet, to i zarabotat' na nej. Mark i ego druz'ya sovershili ubijstvo imenem otchizny, chesti i svobody. No oni oshiblis' epohoj. S teh samyh por, kak v gorode stalo ne protolknut'sya ot chuzhezemcev, pribyvavshih so vseh koncov Italii i drugih provincij, slovo "rodina" nachalo utrachivat' svoj smysl, vytesnyaemoe spes'yu zavoevatelej. CHto zhe do chesti i svobody, to rimlyane davnym-davno obmenyali ih na nechto bolee sushchestvennoe -- korzinku s podarkami ot patrona, a to i teploe mestechko. Net, esli oni hoteli dostuchat'sya do serdec sootechestvennikov, ih nado bylo soblaznyat' den'gami i roskosh'yu, legkoj i bezzabotnoj zhizn'yu. Svoboda -- eto prekrasno, no bor'ba za nee trebuet zhertv. Razve sluchajno to, chto pochti vse chestnye lyudi prozyabayut v bednosti? I kogo teper' interesuyut politicheskie idealy? Stoletie grazhdanskih vojn, proskripcij, podstroennyh vyborov i prodazhnyh politikov istoshchili volyu naroda k vozmushcheniyu. Tysyachi i tysyachi italikov ohotno podderzhali by poeta Tibula, kotoryj vskore s otkrovennym cinizmom zayavit: "Ne zhelayu umirat' molodym radi pustyakov". Imenno takaya sud'ba i zhdala Bruta i ego druzej. Ne radi naroda oni byli gotovy otdat' svoi molodye zhizni -- radi sobstvennoj chesti i lichnoj svobody. Primerom im sluzhil Katon. Ochevidno, oni horosho ponimali eto, stoya na vershine Kapitolijskogo holma v ozhidanii razvitiya sobytij. Vprochem, iz vseh zagovorshchikov tol'ko troe -- Brut, ego dvoyurodnyj brat Decim i ego svoyak Kassij -- predstavlyali soboj samostoyatel'nye figury. Ostal'nye predpochitali dejstvovat' po chuzhoj ukazke, chto i dokazalo ih povedenie nyneshnim utrom. Decim i Kassij byli voinami, a ne politikami. Oni privykli srazhat'sya mechom, v otkrytom boyu, togda kak situacii, podobnye tepereshnej, vvergali ih v rasteryannost'. Podlinnym "mozgom" operacii ostavalsya Mark YUnij, idealist Mark YUnij s ego vysokimi principami, ne pozvolyavshimi predprinimat' shagi, kotorye mogli by vyglyadet' beschestnymi. Teper' zhe, smertel'no ustalyj, ranennyj v ruku, obespokoennyj sud'boj Porcii, i on utratil sposobnost' prinimat' bystrye resheniya, tem bolee chto nikogda ne lyubil reshat' vpopyhah.