e. Pyat' minut spustya pribyl policejskij chinovnik. Soglasno zavedennomu v YAponii poryadku rassledovaniya avarij na ulicah goroda policejskij pervym delom vzyal veshchi Zorge i nachal sostavlyat' opis' imushchestva postradavshego. Tut Klauzenu prishlos' perezhit' eshche neskol'ko nepriyatnyh minut. Iz karmana bryuk Zorge policejskij izvlek neskol'ko desyatkov amerikanskih dollarov - dovol'no neobychnuyu dlya nemeckogo zhurnalista valyutu, - no pochemu-to ne pridal etomu nikakogo znacheniya. Tshchatel'no soschitav den'gi, policejskij unes ih vmeste s drugimi veshchami Zorge. Klauzen byl rad pobystree ujti iz gospitalya. Policii mog pokazat'sya strannym tot fakt, chto ne predstavitel' posol'stva ili kakoj-nibud' kollega-zhurnalist, a on, Klauzen, pervym okazalsya u posteli Zorge. Na sleduyushchij den' Klauzen sobral v dome Miyagi vseh chlenov gruppy i, podrobno rasskazav im o sluchivshemsya, vyrazil opasenie, chto Zorge vyshel iz stroya nedeli na dve. Nikakih rasporyazhenij Zorge ne ostavil, a poetomu bylo resheno zaprosit' ukazaniya iz Moskvy. Radioperedatchik v to vremya hranilsya v dome Miyagi i byl gotov k sleduyushchej peredache. Pozdno vecherom nakonec udalos' ustanovit' svyaz' s "Myunhenom", i v otvet postupil prikaz zhdat' rasporyazhenij. Ochevidno, v Moskve ostalis' ochen' nedovol'ny proisshedshim. V prinyatoj Klauzenom pod utro radiotelegramme gruppe, vremenno poteryavshej svoego rukovoditelya, predpisyvalos' v nedel'nyj srok predstavit' informaciyu o skladyvayushchihsya otnosheniyah mezhdu SSHA i Angliej, s odnoj storony, i YAponiej - s drugoj. Tol'ko Zorge raspolagal neobhodimymi svedeniyami dlya vypolneniya podobnogo zadaniya. Odzaki i Vukelich, konechno, mogli sami sostavit' neplohoj obzor, no ni odin iz nih ne reshalsya dat' ocenku sobytiyam, opasayas' sdelat' nepravil'nye vyvody. Poetomu bylo resheno podozhdat' neskol'ko dnej, a zatem soobshchit' Zorge o postupivshem iz Moskvy rasporyazhenii. Vse eto, konechno, svidetel'stvovalo o polnoj zavisimosti vseh chlenov gruppy, kak by talantlivy oni ni byli, ot Zorge. Oni tol'ko peredavali Zorge sobrannye imi svedeniya, a on bral na sebya vsyu otvetstvennost' pered Moskvoj za tochnost' informacii. V techenie vsej nedeli tomitel'nogo ozhidaniya Klauzen ispytyval takoe chuvstvo, budto za nim sledyat. On zametil, chto kazhdoe utro nepodaleku ot ego doma stoit avtomashina, polnaya neznakomyh lyudej. Tol'ko potom Klauzen soobrazil, chto sovsem ryadom s domom, v kotorom on zhil, nahodilos' sovetskoe torgovoe predstavitel'stvo i, veroyatno, nablyudenie velos' za russkimi. V poslednij den' nedeli Vukelich otpravilsya v gospital' k Zorge. Tot chuvstvoval sebya gorazdo luchshe, hotya byl eshche ochen' slab ot bol'shoj poteri krovi. Vukelich rasskazal Zorge o poluchennom iz Moskvy zadanii i prichinah, po kotorym gruppa ne vypolnila poruchenie. On sobiralsya bylo vkratce poznakomit' Zorge s izmeneniyami, kotorye proizoshli v otnosheniyah mezhdu YAponiej i zapadnymi derzhavami, no etomu pomeshal prihod medsestry. Zorge vdrug reshil pokinut' gospital'. On potreboval k sebe vrachej i zayavil im, chto dolzhen vernut'sya nemedlenno domoj, tak kak gazeta, kotoruyu on predstavlyaet v YAponii, zhdet ot nego srochnogo soobshcheniya o sobytiyah na Dal'nem Vostoke. S eshche ne zazhivshimi ranami na spine i na golove i s zabintovannymi rukami Zorge byl dostavlen domoj i s prezhnej energiej snova povel svoyu dvojnuyu zhizn'. CHerez dva dnya v komnate Zorge zarabotal radioperedatchik, i Klauzen edva uspeval peredavat' v efir to, chto emu diktoval Zorge o vliyanii Myunhenskih soglashenij na polozhenie v YUgo-Vostochnoj Azii i na Dal'nem Vostoke. V etom donesenii, peredavavshemsya v techenie nochi s dvuhchasovymi intervalami, govorilos' o tom, chto YAponiya vse bol'she sklonyaetsya k neobhodimosti podchineniya sebe vseh zapadnoevropejskih vladenij v Azii kak neizbezhnoj prelyudii pered vozmozhnym napadeniem na SSSR. Gruppa Zorge sobrala obshirnuyu informaciyu o vnutrennem polozhenii YAponii, v tom chisle svedeniya voennogo haraktera o chislennosti i gruppirovke yaponskoj armii, novom vooruzhenii vojsk, programme stroitel'stva flota, taktiko-tehnicheskih harakteristikah novyh samoletov, kolichestve sformirovannyh eskadrilij i razmerah voennogo byudzheta. Pered Zorge vstala problema bystroj dostavki desyatkov rolikov s mikroplenkoj v Kitaj, chtoby v Sovetskom Soyuze mogli svoevremenno prinyat' neobhodimye resheniya. |tu problemu Zorge pomoglo reshit' nemeckoe posol'stvo. Odnazhdy general Ott vyzval Zorge k sebe i predlozhil emu otpravit'sya v Manilu i v Gonkong v kachestve dipkur'era. Zorge soglasilsya i dva dnya spustya vyletel samoletom v Manilu. V special'nom chemodane, opechatannom gerbovym znakom gitlerovskogo rejha i garantirovannom ot tamozhennogo dosmotra, nahodilos' okolo sotni rolikov s mikroplenkoj. Prezhde chem otpravit'sya v put', Zorge prines svoj chemodan v posol'stvo i, "pozaimstvovav" tam pechat', oblil zamok surguchom i opechatal chemodan. Tem vremenem Klauzen neskol'ko nochej podryad vel radioperegovory s Moskvoj, organizuya vstrechu kur'erov so svoim shefom v Manile i Gonkonge. Po priezde v Manilu Zorge srazu zhe otpravilsya v gostinicu, gde emu byl zarezervirovan nomer, i stal zhdat' telefonnogo zvonka. Nakonec telefonnyj zvonok razdalsya, i, kogda Zorge snyal trubku, muzhskoj golos skazal emu: - Maks soobshchil mne, chto ya dolzhen zhdat' vas segodnya. Kogda my mozhem vstretit'sya? Zorge otvetil: - ZHena Maksa prosila menya koe-chto peredat' vashej supruge. Pochemu by vam ne priehat' ko mne sejchas? My mozhem pogovorit', poka ya pereodenus', a zatem vmeste otpravimsya v konsul'stvo. Kur'er iz Rossii upomyanul v razgovore slovo "Maks", kotoroe sluzhilo parolem, a Zorge v svoyu ochered' nazval otzyv - "ZHena Maksa". CHerez neskol'ko minut s pomoshch'yu kur'era Zorge udalil s chemodana vse sledy nemeckoj pechati i zamenil ee pechat'yu sovetskogo posol'stva. |tot kur'er, kak i Zorge, puteshestvoval s diplomaticheskim pasportom, i ego bagazh ne podlezhal dosmotru. Uhodya, kur'er zahvatil s soboj chemodan s mikroplenkoj. Dobytaya Zorge informaciya byla uspeshno peredana po naznacheniyu. V Gonkonge v bare gostinicy Zorge vstretil vtorogo kur'era, peredavshego emu krupnuyu summu deneg. |ti den'gi Zorge srazu zhe vnes na svoj schet korrespondenta gazety "Frankfurter cejtung", rasschityvaya v dal'nejshem poluchit' ih v Tokio cherez yaponskij bank. Po vozvrashchenii v Tokio Zorge byl odnazhdy priglashen na koktejl' v nemeckom posol'stve. Beseduya s odnim iz gostej, on okazalsya nepodaleku ot gruppy voennyh attashe, kotorye zateyali spor ob effektivnosti radiopelengacionnoj apparatury. Zorge nastorozhilsya i podoshel poblizhe k voennym. Emu udalos' uslyshat' tol'ko samyj konec razgovora, no i etogo bylo dostatochno, chtoby ocenit' obstanovku. Odin iz nemeckih attashe togda skazal: "Nu, eto my skoro uvidim. Nasha luchshaya apparatura dlya radioperehvata na etoj nedele pribyla v YAponiyu po zakazu mestnyh vlastej". Zorge srazu ponyal, kem i dlya chego byla zakazana eta apparatura. On bol'she ne mog riskovat' i dolzhen byl najti sposob ukryt' svoj radioperedatchik. V techenie neskol'kih dnej Zorge usilenno zanimalsya resheniem etoj problemy, poka pered nim neozhidanno ne voznikla eshche odna, gorazdo bolee neotlozhnaya problema. V bedu popal Maks Klauzen. Esli by on ne prinyal samyh reshitel'nyh mer dlya spaseniya svoih importno-eksportnyh del, to na ego schetu v banke ostalis' by tol'ko operativnye sredstva gruppy. Maks byl radistom, luchshim iz teh, kogo mogla privlech' na svoyu sluzhbu sovetskaya voennaya razvedka, no on byl plohim kommersantom. Teper' emu ugrozhalo polnoe bankrotstvo. Ne nahodya vyhoda iz sozdavshegosya polozheniya, Klauzen reshil posovetovat'sya s Zorge i rasskazat' emu, chto bol'she nevozmozhno skryvat' operativnye sredstva gruppy na bankovskom schetu ego importno-eksportnoj kontory. Togda svershilos' samoe bol'shoe chudo, kakoe kogda-libo znal finansovyj mir. Zorge v techenie neskol'kih dnej iskal puti k spaseniyu svoego agenta, kotoryj ne mog aktivno rabotat' bez nadezhnogo "prikrytiya". Nakonec Zorge reshilsya provesti krupnuyu finansovuyu avantyuru, kotoraya imela cel'yu prezhde vsego sohranit' pozicii Klauzena v delovom mire. Dlya provedeniya etogo zamysla v zhizn' nuzhna byla pomoshch' Odzaki i Miyagi, kotoryh Zorge nemedlenno vyzval k sebe. Predpolagalos' zakryt' importno-eksportnuyu kontoru i vmesto nee osnovat' firmu "Klauzen", predpriyatiya kotoroj, osnashchennye nemeckim oborudovaniem, zanimalis' by pechataniem kart, chertezhej i drugih graficheskih materialov. Odzaki i Miyagi dolzhny byli informirovat' oficial'nye krugi o tom, chto k ih uslugam v YAponii teper' budut nemeckie tehnicheskie specialisty i poligraficheskoe oborudovanie. Oni pomogli Zorge razrabotat' plan organizacii dela, a Klauzen tem vremenem priobrel yaponskuyu tipografiyu na sredstva, kakim-to zagadochnym putem poluchennye iz Germanii. Iz Gamburga v YAponiyu vyehali neskol'ko specialistov, chtoby na meste rukovodit' tehnologicheskim processom proizvodstva. K vesne na predpriyatii firmy "Klauzen" bylo ustanovleno novoe oborudovanie, byl nabran shtat rabochih. Firma mogla nachat' svoyu deyatel'nost'. Delo okazalos' ne pod silu Maksu, i on ne raz vyskazyval Zorge svoi opaseniya za budushchee. Zorge otmetal proch' vse opaseniya i schital bol'shoj udachej, chto na etot raz udalos' priglasit' na rabotu ochen' opytnogo upravlyayushchego. Odzaki, Miyagi i druz'ya Klauzena iz chisla yaponskih promyshlennikov sovmestnymi usiliyami naladili rabotu firmy. K tomu vremeni, kogda iz pechatnogo stanka predpriyatiya Klauzena vyshli pervye ottiski, firma uzhe poluchila mnogo zakazov, v tom chisle ot yaponskih voennyh vedomstv, kotorye byli rady poluchat' produkciyu nemeckogo proizvodstva pryamo v YAponii. Odnazhdy utrom Maks poluchil pis'mo ot ministra promyshlennogo proizvodstva Germanii Al'berta SHpeera, v kotorom vyrazhalas' nadezhda na uspeh predpriyatiya i blagodarnost' za proyavlennuyu iniciativu, sposobstvuyushchuyu ukrepleniyu druzhestvennyh svyazej mezhdu Germaniej i YAponiej. Maloveroyatno, chto SHpeer chto-libo znal o Klauzene, ran'she chem prochital soobshchenie torgovogo attashe nemeckogo posol'stva v Tokio. Zorge byl ochen' dovolen takim razvitiem sobytij. Blagodarya ego staraniyam Maks stal krupnym del'com, raspolagavshim horoshimi svyazyami v promyshlennyh krugah YAponii. U gruppy Zorge snova poyavilas' prekrasnaya vozmozhnost' skryvat' svoi operativnye sredstva, a Klauzen mog spokojno vypolnyat' svoi obyazannosti radista. Pomimo etogo, Maks neozhidanno stal odnim iz samyh cennyh agentov gruppy. On teper' imel dostup k chertezham promyshlennogo oborudovaniya, razlichnogo vooruzheniya i bortovoj samoletnoj apparatury. Kopii etih chertezhej popadali v Moskvu dazhe ran'she, chem oni byli utverzhdeny i postupali v promyshlennost' YAponii. S nachala vojny v Kitae yaponskaya promyshlennost' polnost'yu pereklyuchilas' na obespechenie nuzhd vooruzhennyh sil. Po mere togo kak narastala napryazhennost' obstanovki v Evrope, vsya ekonomika strany gotovilas' k total'noj vojne. Kazhdoe predpriyatie rabotalo na polnuyu moshchnost', no i etogo bylo nedostatochno. Firma "Klauzen", predpriyatiya kotoroj byli osnashcheny nemeckim oborudovaniem, byla nastoyashchim kladom dlya yaponskih vedomstv. Maks, kak ni staralsya, ne mog spravit'sya so vsemi etimi delami. Vse svoe vnimanie on sosredotochil na finansovoj deyatel'nosti firmy - edinstvennom, chto on mog ponyat' i ocenit'. Kak i podobaet bogatomu promyshlenniku, Maks priobrel roskoshnuyu villu v prigorode Tokio i noven'kij avtomobil'. Zorge, kotoryj vse eshche pol'zovalsya starym, potrepannym avtomobilem, s interesom nablyudal za etim prevrashcheniem svoego druga. On znal, odnako, chto, chem vol'gotnee budet Maks obrashchat'sya s den'gami, chem bol'she on budet pohozh na preuspevayushchego del'ca, tem luchshe smozhet vesti svoyu sekretnuyu rabotu. Tem vremenem obstanovka v YAponii obostrilas'. Nazrel pravitel'stvennyj krizis, vyzvannyj raznoglasiyami po povodu vedeniya vojny v Kitae i obshchego strategicheskogo kursa strany. Princ Konoe, a takzhe naibolee zdravomyslyashchie voennye i politicheskie lidery schitali neobhodimym dlya YAponii zakrepit'sya v Kitae i v dal'nejshem dejstvovat' v zavisimosti ot togo, kak razvernutsya sobytiya posle nachala vojny v Evrope. Germaniya trebovala ot yaponskogo pravitel'stva vstupleniya v evropejskij konflikt i napadeniya na dal'nevostochnye rajony SSSR, s tem chtoby razvyazat' sebe ruki dlya vedeniya total'noj vojny na Zapade. Konoe i ego storonniki okazyvali soprotivlenie etomu nazhimu nemcev, kotoryj teper' nahodil podderzhku u militaristski nastroennyh molodyh politicheskih i voennyh rukovoditelej YAponii. Konoe ushel v otstavku, i v rezul'tate Odzaki poteryal rabotu, kotoraya byla tak vazhna dlya gruppy Zorge. Odzaki vse eshche okazyval bol'shoe vliyanie na politiku YAponii v Kitae i podderzhival svyazi s vidnymi yaponskimi rukovoditelyami, no eto ne moglo vozmestit' utrachennyj im dostup k oficial'nym dokumentam. Zorge vse vremya derzhal v centre svoego vnimaniya glavnuyu zadachu - informirovat' Moskvu o planah YAponii v otnoshenii Rossii. Manchzhuriya ostavalas' po-prezhnemu placdarmom dlya vtorzheniya v Sovetskij Soyuz, a Kvantunskaya armiya, naschityvavshaya v svoem sostave okolo dvuh millionov soldat i oficerov, byla vpolne podhodyashchim orudiem dlya osushchestvleniya podobnogo zamysla. Dlya Zorge vazhno bylo ustroit' Odzaki na kakuyu-to oficial'nuyu dolzhnost', kotoraya pozvolila by zablagovremenno poluchit' informaciyu o popytke YAponii vtorgnut'sya v Rossiyu. Pravlenie YUzhno-Man'chzhurskoj zheleznoj dorogi predlozhilo Odzaki dolzhnost' nachal'nika informacionnoj sluzhby, v zadachu kotoroj vhodilo obobshchenie vsej sobrannoj v Manchzhurii razvedyvatel'noj informacii dlya doklada pravitel'stvu. Pomimo etogo, Odzaki ostavalsya special'nym sovetnikom pravitel'stvennoj komissii po delam v Kitae. Dlya gruppy Zorge naznachenie Odzaki na etu dolzhnost' v pravlenii YUzhno-Man'chzhurskoj zheleznoj dorogi bylo ochen' cennym. Ved' v sluchae prinyatiya pravitel'stvom resheniya o vtorzhenii v dal'nevostochnye rajony Rossii eta organizaciya poluchila by sootvetstvuyushchie ukazaniya odnoj iz pervyh, esli ne schitat' voennogo komandovaniya. Krome togo, princ Konoe, ne yavlyayas' oficial'no chlenom pravitel'stva, byl v kurse ego reshenij i podderzhival tesnyj kontakt so mnogimi pravitel'stvennymi uchrezhdeniyami. V to vremya Konoe byl odnim iz samyh osvedomlennyh politicheskih deyatelej na Dal'nem Vostoke. On i chleny ego sem'i zanimali vidnoe mesto v politicheskoj zhizni strany dolgie gody, a lichnoe vliyanie Konoe na politiku YAponii bylo ves'ma znachitel'nym. Odnim iz vazhnejshih istochnikov informacii dlya Konoe sluzhila izvestnaya gruppa "Zavtrak". |to byla neoficial'naya organizaciya, sozdannaya po iniciative dvuh luchshih druzej Odzaki, tak zhe kak i on yavlyavshihsya lichnymi sekretaryami princa. V organizaciyu voshli vidnye zhurnalisty, uchenye i predstaviteli razlichnyh oblastej deyatel'nosti. Po ustanovivshejsya tradicii gruppa sobiralas' na soveshchanie pod predsedatel'stvom Konoe po krajnej mere raz v nedelyu. Na etih soveshchaniyah vsestoronne obsuzhdalis' vazhnejshie voprosy vneshnej i vnutrennej politiki. V obedennoe vremya chleny gruppy ne mogli sobirat'sya, i poetomu bylo resheno provodit' soveshchaniya za zavtrakom v dome odnogo iz chlenov gruppy ili v nomere odnoj iz tokijskih gostinic. Soveshchaniya nosili neoficial'nyj harakter, nikakih protokolov ne velos'. Uchastniki mogli vyskazyvat' takie mneniya i predlozheniya, kotorye navernyaka posluzhili by povodom dlya aresta, esli by byli proizneseny v drugom meste. Poskol'ku gruppa obychno sobiralas' v sredu, ona skoro poluchila nazvanie "Sreda". Odzaki vsegda byl odnim iz samyh uvazhaemyh oratorov na soveshchaniyah gruppy i, nesomnenno, okazyval bol'shoe vliyanie na resheniya Konoe. Istochnikom informacii dlya Odzaki sluzhili podrobnye doneseniya ot agentury pravleniya YUzhno-Man'chzhurskoj zheleznoj dorogi, resheniya pravitel'stvennoj komissii po delam v Kitae, plany pravitel'stva, kotorye, kak vsegda, byli izvestny Konoe i o kotoryh on rasskazyval Odzaki vo vremya soveshchanij gruppy "Sreda". V celom Zorge byl ochen' dovolen. Otstavka Konoe, konechno, byla nepriyatnym faktom, odnako gruppa Zorge teper' byla luchshe, chem prezhde, informirovana ob obstanovke v Manchzhurii. Na sude Odzaki zayavil sleduyushchee: "V te dni ostroj politicheskoj bor'by v strane otdel'nye fakty ne imeli bol'shogo znacheniya. Dazhe samye vazhnye resheniya mogut bystro otmenyat'sya. Naprimer, pravitel'stvo ili komandovanie armii mogut protivit'sya provedeniyu togo ili inogo meropriyatiya, no vneshnie faktory, nad kotorymi oni ne imeyut kontrolya, chasto vedut k vynuzhdennomu izmeneniyu politiki. Poetomu vazhnee vsego ulovit' obshchuyu tendenciyu, a ne starat'sya uznat' tochno, chto bylo skazano i kakoe reshenie prinyato. YA byl uveren, chto sumeyu uznat' zaranee tol'ko ob odnom vazhnom reshenii, a imenno o tochnoj date vozmozhnogo napadeniya YAponii na Rossiyu". Odzaki rasskazal sudu koe-chto i o metodah svoej deyatel'nosti. On zayavil: "Esli vy pointeresuetes' moimi metodami, to mne pridetsya pryamo skazat', chto deyatel'nost', kotoroj ya zanimalsya, byla sovershenno bessistemnoj. Trudolyubie - vot zalog moego uspeha. Po nature ya ochen' obshchitelen i dobr k lyudyam. U menya mnogo druzej, kotorye i byli istochnikom informacii. YA nikogda ne iskal kakih-to osobyh svedenij (Odzaki, odnako, priznal, chto on staralsya v pervuyu ochered' vypolnit' zadaniya, kotorye Zorge schital srochnymi) i stremilsya sostavit' svoe sobstvennoe mnenie po interesovavshemu menya voprosu na osnove razlichnyh soobshchenij i sluhov. Mne nikogda ne prihodilos' zadavat' navodyashchih voprosov". Novoe oslozhnenie dlya gruppy Zorge chut' bylo ne vozniklo, kogda Konoe i ego storonniki snova okazalis' u vlasti. Konoe stal prem'er-ministrom i oficial'no porval svoi svyazi s gruppoj "Sreda", poskol'ku, zanimaya oficial'nyj post, on bol'she ne mog rukovodit' ee deyatel'nost'yu. Ne poluchaya oficial'noj podderzhki, gruppa bystro popala pod udar politicheskoj policii, kotoroj stali izvestny opasnye nastroeniya nekotoryh ee chlenov. Prokatilas' volna arestov, no Odzaki udalos' izbezhat' dazhe doprosov. Aresty skoro prekratilis', tak kak Konoe vzyal ucelevshih chlenov gruppy "Sreda" pod zashchitu i razreshil im vstrechat'sya v svoej oficial'noj rezidencii, hotya sam v etih soveshchaniyah bol'she ne uchastvoval. Klauzen preuspeval, Odzaki snova zanyal prochnoe polozhenie sredi priblizhennyh Konoe, no Zorge ne mog chuvstvovat' sebya spokojno. On byl uveren, chto yaponskoj kontrrazvedke udalos' napast' na sled ego radioperedatchika. V etom ne bylo nichego strannogo. Klauzen vot uzhe v techenie chetyreh let regulyarno podderzhival radiosvyaz' s Rossiej. Pomimo togo, Klauzen dolozhil Zorge o ryade sluchaev, svidetel'stvovavshih o tom, chto yaponskaya kontrrazvedka vedet nablyudenie za inostrancami, kotorye mogli byt' prichastny k radioperedacham. Odnazhdy on neozhidanno rano vernulsya domoj i uvidel, chto Anna s trudom uderzhivaet kakogo-to yaponca ot vzloma dveri, kotoraya vela v komnatu, gde v to vremya hranilsya radioperedatchik. Kogda Maks rezko potreboval ot yaponca ob®yasnenij, tot, ulybayas', skazal, chto on vodoprovodchik, kotorogo hozyain doma poslal proverit' truby. Izvinivshis', yaponec dobavil, chto ne mog ponyat', chto govorila emu Anna. Vse eto ochen' sil'no obespokoilo Maksa. V drugom sluchae, kogda Maks kak-to vecherom vel peredachu iz spal'ni v svoej kvartire, v ulichnuyu dver' sil'no postuchali. |to byl elektromonter, poprosivshij vyklyuchit' v dome rubil'nik osvetitel'noj seti na vremya remonta elektroprovodki v sosednem dome. Klauzen spryatal peredatchik, i snova strah obuyal ego. Na etom strannye proisshestviya ne konchilis'. Kak-to Maks vel peredachu iz kvartiry |dit Vukelich. Vdrug v okne poyavilas' ten' cheloveka. Maks edva uspel zakryt' peredatchik svoim telom ot postoronnego vzglyada. Okazalos', chto eto byl krovel'shchik, podnimavshijsya po lestnice na kryshu zdaniya. Eshche raz Klauzenu prishlos' povolnovat'sya v svoej sobstvennoj kvartire. Odnazhdy vo vremya peredachi on uslyshal, kak ego zhena s kem-to zdorovaetsya v prihozhej. Bystro zaperev dver' v komnatu, Maks spryatal peredatchik v postel'. V gostinoj on uvidel inspektora politicheskoj policii, i melkaya drozh' probezhala po telu Maksa. K schast'yu, vyyasnilos', chto eto byl prosto znakomyj Anny, prishedshij poboltat' o kakih-to obshchih delah. Poslednij incident, chut' bylo okonchatel'no ne rasshatavshij nervy Klauzena, proizoshel vo vremya poezdki v gorod iz doma Vukelicha. Mashinu vel Maks, a peredatchik v to vremya byl v rukah Vukelicha. Na odnom iz perekrestkov ih mashinu zaderzhal policejskij. Maks bylo rasteryalsya, no Vukelich spokojno skazal, chto oni edut uzhinat' v restoran "Sennari" i, kazhetsya, nikakih narushenij ne dopustili. Policejskij v otvet tol'ko kivnul golovoj i skazal: "U vas potusheny fary. Uzhe temno, i tak ezdit' nel'zya". Maks, ovladev soboj, poblagodaril policejskogo za sovet, i tot spokojno ushel. Mezhdu tem polkovnik Osaki nakonec poluchil otvet razvedyvatel'nogo upravleniya na svoyu pros'bu poruchit' zarubezhnoj agenture vyyasnit', poluchayut li pravitel'stva sootvetstvuyushchih stran kakuyu-libo zablagovremennuyu informaciyu o planah YAponii. Prochitav etot dokument, polkovnik Osaki vpervye za mnogo mesyacev ulybnulsya. Samaya trudnaya zadacha, kotoraya kogda-libo vstrechalas' Osaki za vsyu ego mnogoletnyuyu sluzhbu v kontrrazvedke, byla reshena. GLAVA H NAKANUNE VOJNY SHla vesna 1939 goda. YAponskij parohod prichalil u morskogo vokzala v SHanhae, i skoro pribyvshie passazhiry uzhe razbrelis' po gorodu, kazhdyj po svoim delam. Odin iz nih s obernutym v krasnuyu bumagu paketom v rukah srazu zhe v portu sel v taksi i otpravilsya k izvestnomu v gorode univermagu. |to byl Zorge. Vojdya v magazin, on podoshel k otdelu podarkov i nekotoroe vremya s lyubopytstvom razglyadyval razlichnye zhenskie ukrasheniya, razlozhennye pod steklom prilavka. Kakoj-to muzhchina nechayanno tolknul ego, no Zorge, kazalos', ne obratil na nego nikakogo vnimaniya i, vyslushav pospeshnye izvineniya neznakomca, prodolzhal rassmatrivat' kakie-to zainteresovavshie ego busy. Potom vdrug Zorge otoshel ot prilavka i bystro poshel za tolknuvshim ego neznakomcem k dveryam univermaga, vse eshche derzha v ruke paket v krasnoj obertke. SHedshij vperedi Zorge neznakomec nes primerno takoj zhe paket, no v beloj obertke. Netoroplivoj pohodkoj on napravilsya k blizhajshej gostinice. Zorge posledoval za nim. Vojdya v vestibyul' gostinicy, Zorge oglyadelsya i uvidel neznakomca s belym paketom u stojki bara. Zorge tozhe podoshel k stojke i vstal ryadom s neznakomcem, polozhiv svoj paket nepodaleku ot belogo paketa, kotoryj prinadlezhal neznakomcu. V bare, krome nih, nikogo ne bylo. Uluchiv moment, kogda barmen otvernulsya, chtoby postavit' bokaly na polku, Zorge vzyal belyj paket, polozhil na prilavok neskol'ko monet i pospeshno vyshel na ulicu. Neznakomec dopil vino i s udivleniem posmotrel na dver', cherez kotoruyu tol'ko chto vyshel Zorge. |tot svyaznoj iz Moskvy ne vpervye vstrechalsya s Zorge, no nikogda ran'she razvedchik tak bystro ne uhodil. Rasplativshis', neznakomec vzyal paket v krasnoj obertke i vyshel iz gostinicy. V pakete on uvozil v Moskvu kopii chertezhej novogo oborudovaniya dlya podvodnyh lodok i dvadcat' rolikov mikroplenki, soderzhavshej informaciyu, sobrannuyu gruppoj Zorge za predshestvuyushchij mesyac. Pridya v nomer svoej gostinicy, Zorge vskryl paket i perelozhil ottuda v svoj karman krupnuyu summu deneg, a takzhe desyat' rolikov s plenkoj. V poslednee vremya Zorge reshil pol'zovat'sya plenkoj, prisylaemoj iz Moskvy, tak kak opasalsya, chto chastye zakupki plenki v yaponskih magazinah mogut privlech' vnimanie yaponskoj kontrrazvedki. Lezha v posteli, Zorge obdumyval plan dejstvij na sleduyushchij den'. Vdrug spokojstvie izmenilo emu. On pochemu-to neozhidanno podumal, chto glupo postupil, soglasivshis' pribegnut' k staromu sposobu obmena paketami v bare. Vmeste s tem Zorge horosho soznaval, chto u nego ne bylo vremeni, chtoby pridumat' kakoj-nibud' bolee slozhnyj variant vstrechi. Emu vspomnilos', chto on horosho izvesten shanhajskoj policii po svoim proshlym delam, i ot etogo volnenie tol'ko usililos'. Dva dnya spustya Zorge vozvratilsya v Tokio. Eshche v puti emu prishla v golovu horoshaya ideya, kak ukryt' radioperedatchik Klauzena. Vskore etot plan byl osushchestvlen. Zorge arendoval nebol'shoj derevyannyj domik v feshenebel'nom kvartale prigoroda, ot kotorogo do Tokio bylo ne bolee chasa ezdy na avtomobile. Zaliv, na beregu kotorogo nahodilsya domik, sluzhil dlya mestnyh rybakov yakornoj stoyankoj ih sudov. Miyagi udalos' podyskat' cheloveka, kotoryj soglasilsya sdat' v arendu svoe sudenyshko i ostat'sya pri etom shkiperom na nem. Ustroivshis' v svoem novom domike, Zorge priglasil etogo cheloveka k sebe i pryamo predlozhil emu krupnuyu summu v amerikanskoj valyute, esli tot soglasitsya otdat' svoyu shhunu v polnoe rasporyazhenie Zorge i budet derzhat' yazyk za zubami, ne zadavaya lishnih voprosov. Esli u rybaka ponachalu i byli kakie-to kolebaniya, to potom on ochen' bystro zabyl o nih. Na sleduyushchij den' Klauzen na svoej avtomashine dostavil peredatchik v domik Zorge, a zatem na shhunu. Dva dnya Maks i Zorge trudilis' v kayute, ne dopuskaya tuda nikogo, dazhe shkipera. Peredatchik byl lovko ustanovlen za odnoj iz pereborok kayuty. Dostup k nemu otkryvalsya putem nazhatiya nadezhno skrytoj knopki. Ryadom s etoj knopkoj byla drugaya, nazhatie kotoroj obespechivalo unichtozhenie shhuny so vsem ee soderzhimym v sluchae ugrozy obnaruzheniya peredatchika. SHkiper, konechno, nichego ne znal ob etom. Oborudovav shhunu, Zorge namerevalsya vyhodit' na nej v more i pod vidom morskih progulok i rybnoj lovli vesti radioperedachi s pomoshch'yu svoej racii. On mog teper' dazhe priglashat' na shhunu gostej, kotorye nichego, konechno, ne podozrevali by o tom, chto proishodit v kayute, poka oni veselyatsya. Maksu na kakoe-to vremya bol'she ne nuzhno bylo opasat'sya obnaruzheniya peredatchika radiopelengacionnymi stanciyami yaponskoj kontrrazvedki. On mog vesti peredachi dazhe v to vremya, kogda na palube shhuny Zorge razvlekalis' sotrudniki ministerstva inostrannyh del, drugih yaponskih vedomstv i inostrannyh predstavitel'stv. Odnako Zorge ne znal, chto predprinimaet ego samyj opasnyj vrag - polkovnik Osaki. A kontrrazvedchik byl zanyat izucheniem donesenij yaponskoj zarubezhnoj agentury. Iz SSHA postupilo soobshchenie, chto amerikanskoe pravitel'stvo v nachale vojny v Kitae schitalo naibolee veroyatnym dal'nejshee razvertyvanie yaponskoj ekspansii v yuzhnom napravlenii. Soobshcheniya iz Francii, Anglii i Germanii podtverzhdali soobshcheniya iz SSHA, a iz Moskvy ot yaponskogo agenta prishlo soobshchenie, soglasno kotoromu Rossiya sohranyaet chislennost' svoih vojsk na Dal'nem Vostoke na postoyannom urovne i interes russkih k Kvantunskoj armii nikogda ne vyhodit za obychnye ramki. Dal'nejshaya proverka donesenij, ranee postupivshih ot etih agentov, pokazala, chto po razvitiyu sobytij v sootvetstvuyushchih stranah mozhno sdelat' vyvod o poluchenii pravitel'stvami zablagovremennoj informacii o planah i namereniyah YAponii. Polkovnik Osaki v etoj svyazi schel neobhodimym prosit' audienciyu u voennogo ministra. K etomu vremeni Zorge, nadezhno ukryv radioperedatchik, snova pochuvstvoval sebya spokojno. Kazhdoe utro on zavtrakal u generala Otta, s kotorym u nego ustanovilis' nastol'ko doveritel'nye otnosheniya, chto Zorge stal neizmennym avtorom vseh podpisyvaemyh poslom dokladov ob obstanovke v strane. Ot Zorge posol cherpal vsyu informaciyu o strane, s udovol'stviem slushal ego rasskazy o tom, kakie problemy obsuzhdayutsya v vysshih voennyh i politicheskih krugah YAponii i pochti vsegda soglashalsya s traktovkoj, kotoruyu daval Zorge tem ili inym sobytiyam. Neozhidanno dlya sebya ya poluchil prikaz vyehat' iz Tokio i zanyat' post vtorogo sekretarya nemeckogo posol'stva v Londone. YA ne mogu skazat', chto mne bylo zhalko rasstavat'sya s Zorge. Odnako teper' ya ochen' sozhaleyu, chto mne ne udalos' byt' svidetelem ego kar'ery v YAponii do konca. Provodit' zhenu i menya v port prishli nemnogie sotrudniki posol'stva, no lyubopytno, chto sredi nih byl i Zorge, s kotorym my nikogda ne byli druz'yami. On spokojno pozhal mne ruku na proshchanie i pozhelal udachi na novom meste sluzhby. YA i sejchas pomnyu, kak Zorge v privychnom dlya nego belom kostyume stoyal shiroko rasstaviv nogi i, sovershenno ne dvigayas', smotrel na uhodyashchij ot yaponskih beregov korabl'. Po-moemu, skol' by neveroyatnym ni kazalos' takoe predpolozhenie, Zorge uzhe znal togda, chto vojna vot-vot ohvatit strany Evropy, i byl vzvolnovan tem faktom, chto odin iz ego kolleg po rabote v posol'stve skoro primet neposredstvennoe uchastie v etom konflikte. Bol'she Zorge ya ne videl, no ego obraz snova predstal peredo mnoj, kogda shest' let spustya v lagere dlya internirovannyh ya chasami slushal rasskazy moih byvshih tokijskih druzej ob etom cheloveke. V iyune v rajone reki Halhin-Gol na mongol'sko-man'chzhurskoj granice odin iz mnogochislennyh pogranichnyh incidentov neozhidanno vylilsya v voennye dejstviya dovol'no znachitel'nyh masshtabov. Ne predpolagala etogo, i gruppa Zorge. V Moskve zhe snachala reshili, chto YAponiya izmenila svoi plany i nachinaet vojnu. Vskore, odnako, stalo yasno, chto v Tokio i ne sobiralis' dopuskat' rasshireniya konflikta. |tim vospol'zovalis' russkie. Oni prilozhili nemalo usilij, chtoby zahvatit' pobol'she plennyh, ot kotoryh rasschityvali poluchit' tochnye dannye o chislennosti i vooruzhenii vojsk Kvantunskoj armii. Do etogo sovetskaya razvedka raspolagala tol'ko informaciej, postupavshej ot gruppy Zorge. Nedovol'stvo komandovaniya Krasnoj Armii tem faktom, chto gruppa ne sumela predupredit' o tak nazyvaemom halhin-golskom incidente, pereshlo teper' v voshishchenie rabotoj Zorge. Delo v tom, chto plennye bukval'no s tochnost'yu do poslednej roty i poslednej vintovki podtverdili cifry, sobrannye Zorge i ego tovarishchami v Tokio. Esli sovetskomu komandovaniyu i bylo nuzhno kakoe-to podtverzhdenie vernosti Zorge svoemu dolgu i tochnosti soobshchaemyh im svedenij, to ono ego, nesomnenno, poluchilo. V iyule halhin-golskij incident okonchilsya. Vnimanie vsego mira sosredotochilos' na sobytiyah v Evrope. Iz besed s generalom Ottom Zorge uznal, chto nemcy pytayutsya dobit'sya ot YAponii soglasiya vstupit' v voennyj soyuz protiv Anglii i Sovetskogo Soyuza. Tekst sootvetstvuyushchego dogovora byl odobren Gitlerom i peredan yaponskomu poslu v Berline generalu Osima. Skol'ko ni staralsya general Ott, emu ne udalos' dobit'sya podpisaniya YAponiej etogo dogovora. YAponskoe pravitel'stvo, podderzhivaemoe komandovaniem voenno-morskih sil, otklonyalo odno predlozhenie za drugim. Ustanovivshiesya s Ottom otnosheniya pozvolili Zorge byt' postoyanno v kurse etih peregovorov, i on periodicheski posylal v Moskvu radiogrammy, soderzhavshie podrobnuyu informaciyu o nemeckih predlozheniyah YAponii. Kogda zhe peregovory okonchatel'no sorvalis', Zorge otpravil na mikrofotoplenke polnyj obzornyj doklad, v kotorom preduprezhdal, chto dlya Germanii YAponiya yavlyaetsya edinstvennym soyuznikom i chto esli ej ne udalos' dobit'sya svoih celej na etot raz, to ona navernyaka predprimet eshche odnu popytku vovlech' YAponiyu v vojnu na svoej storone. V sentyabre, kogda nemeckie tanki uzhe mchalis' po polyam Pol'shi, Zorge poluchil blagodarnost' ot sovetskogo voennogo komandovaniya za sobrannuyu im informaciyu o sostave Kvantunskoj armii. Mezhdu tem v Tokio yaponskoe verhovnoe komandovanie, uchtya pechal'nye uroki halhin-golskogo incidenta, sochlo neobhodimym reorganizovat' yaponskuyu armiyu. Predpolagalos' sformirovat' bronetankovye divizii po nemeckomu obrazcu i aviacionnye eskadril'i, special'no prednaznachennye dlya vypolneniya zadach po neposredstvennoj podderzhke suhoputnyh vojsk v boyu. V tot zhe den', kogda byl otdan prikaz o reorganizacii yaponskoj armii, Odzaki peredal fotokopiyu etogo dokumenta Vukelichu, a cherez sutki Klauzen, prevrativshijsya v strastnogo "rybolova", radiroval o ego soderzhanii v Moskvu. SHkiperu moglo pokazat'sya strannym, chto ego hozyaeva, vyhodya v more na rybalku, vse vremya provodili v kayute, no on ne obrashchal na eto nikakogo vnimaniya - ved' emu platili den'gi imenno za to, chtoby on ne zadaval lishnih voprosov. Nezadolgo do etogo Vukelich vernulsya iz poezdki v rajon Halhin-Gola, gde on byl gostem yaponskogo komandovaniya kak special'nyj korrespondent agentstva "Gavas". Vukelich privez cennye svedeniya o nastroeniyah i vzglyadah yaponskih oficerov i moral'nom sostoyanii vojsk. Vsya eta informaciya na mikrofotoplenke takzhe byla otpravlena v Moskvu. Peredav v iyule donesenie o deyatel'nosti nemcev v Tokio, Zorge sosredotochil svoe vnimanie na sbore informacii, kotoraya, po suti dela, yavlyalas' lish' kommentariem k proishodyashchim sobytiyam i priobrela cennost' tol'ko posle nachala vojny v Evrope. |to byl prognoz o razvitii obstanovki v Evrope, sostavlennyj na osnove svedenij, kotorye Zorge, ochevidno, poluchil v nemeckom posol'stve. 3 sentyabrya nemeckij gidrosamolet poyavilsya na severe La-Mansha. Obnaruzhiv ego, anglijskij esminec otkryl po nemu uragannyj ogon'. Oskolki zenitnyh snaryadov, upavshie na ulicy nebol'shoj francuzskoj derevushki na beregu La-Mansha, vyzvali nemalyj perepoloh u mestnyh zhitelej. Im pokazalos', chto derevushka podverglas' obstrelu nemeckoj artillerii. V eto vremya ya nahodilsya v Berline. Menya prizvali v armiyu, i ya, nadev formu oficera vermahta, prinyal komandovanie tankom. A v Tokio pozdno vecherom 3 sentyabrya Zorge sidel so svoimi druz'yami v nochnom klube i naslazhdalsya iskusstvom odnoj iz mestnyh tancovshchic. Ona byla v maske, i Zorge ne mog videt' ee lica, no figura devushki emu yavno ponravilas'. GLAVA XI OPASNOSTX SNOVA NADVIGAETSYA |to byla "strannaya vojna", i nikto ne ozhidal, chto nemeckaya armiya prorvet liniyu Mazhino. Zatish'e na zapadnom fronte bylo sovershenno ne po vkusu imperatoru Hirohito. V yaponskom pravitel'stve obrazovalis' dve vrazhduyushchie gruppirovki: umerenno nastroennye grazhdanskie politicheskie deyateli vo glave s prem'erom Konoe i storonniki verhovnogo voennogo komandovaniya, rukovodimye generalom Hideki Todzio. Poka pobeditelyami vse vremya vyhodili militaristy. Strana gotovilas' k vojne, promyshlennost' rabotala na polnuyu moshchnost', a v yaponskoj armii formirovalis' tankovye divizii. V hode zasedanij pravitel'stva Hirohito ne raz vyskazyvalsya protiv vojny. YAponiya, po mneniyu imperatora, ne dolzhna byla vvyazyvat'sya v konflikt na Zapade. Dlya Konoe i ego storonnikov eto pozhelanie imperatora bylo svyashchennym, no Konoe s trudom sderzhival svoih voennyh kolleg po pravitel'stvu. Polkovniku Osaki nakonec udalos' dobit'sya audiencii u voennogo ministra i poluchit' ot nego razreshenie rassledovat' deyatel'nost' vseh lic, kotorye imeli dostup k resheniyam pravitel'stva i planam verhovnogo komandovaniya. Osaki sostavil perechen' voennyh i politicheskih meropriyatij YAponii za poslednie chetyre goda, i protiv kazhdogo iz nih byl spisok lic, kotorye oficial'no ili cherez svoih druzej mogli znat' ob ih provedenii. V etom spiske okazalis' vidnye yaponskie politicheskie deyateli, generaly i admiraly yaponskoj armii i voenno-morskogo flota, inostrannye predstaviteli, prostye sluzhashchie i mashinistki yaponskih pravitel'stvennyh vedomstv, kotorye po rodu svoej sluzhebnoj deyatel'nosti mogli byt' znakomy s oficial'nymi dokumentami. V chisle etih lic byli zhurnalist Rihard Zorge, korrespondencii kotorogo v gazete "Frankfurter cejtung" svidetel'stvovali o horoshej osvedomlennosti etogo cheloveka; zhurnalist Branko Vukelich, izvestnyj svoimi svyazyami s rukovodyashchimi sotrudnikami "pravitel'stvennogo informacionnogo agentstva "Domej Cusin"; populyarnyj yaponskij zhurnalist Hodzumi Odzaki, yavlyavshijsya lichnym sovetnikom prem'er-ministra i raspolagavshij poetomu vozmozhnost'yu znakomit'sya s ryadom sekretnyh dokumentov. Zorge, estestvenno, nichego ne znal ob etom spiske. Esli by emu udalos' o nem uznat', to on, konechno, vremenno prekratil by svoyu razvedyvatel'nuyu deyatel'nost' i raspustil by svoyu gruppu. Vmesto etogo Zorge, uverennyj v svoej bezopasnosti, ustroil vecherinku na svoej shhune. Kak-to fevral'skim vecherom 1940 goda nebol'shaya rybach'ya shhuna otpravilas' v plavanie vdol' tokijskogo poberezh'ya. Na palube shhuny byli nakryty stoly. Dva oficianta obsluzhivali gostej. Na spokojnoj morskoj gladi blednym svetom igralo otrazhenie luny. Za bortom shhuny tyanulis' dva trala, i gosti ozhivlenno sporili mezhdu soboj o tom, skol'ko ryby udastsya pojmat'. Sredi gostej byli diplomaty, generaly i oficery yaponskoj armii, markiz Kido, Odzaki i Maks Klauzen. Ulov byl nebol'shim, i skoro gosti zabyli o celi svoej poezdki. Klauzen nashchupal v svoem karmane slozhennyj vchetvero listok i reshil, chto nastalo vremya spustit'sya vniz v kayutu. On vstal iz-za stola i vrazvalku poshel k kayute. CHerez neskol'ko minut on ustanovil svyaz' s "Visbadenom" i nachal peredachu doneseniya. Na palube yaponcy i nemcy, teper' uzhe soyuzniki po Antikominternovskomu paktu, sporili po razlichnym problemam politiki i voennoj strategii. V donesenii, peredannom v Moskvu, soderzhalis' svedeniya o proizvodstve boepripasov, samoletov i tankov predpriyatiyami yaponskoj promyshlennosti. Polchasa spustya Klauzen vernulsya na palubu. Ego otsutstviya nikto ne zametil. Zorge dal ukazanie shkiperu vozvrashchat'sya obratno. Operaciya byla zakonchena. K etomu vremeni Klauzen uzhe bez entuziazma otnosilsya k svoej razvedyvatel'noj deyatel'nosti. Firma, kotoruyu on vozglavlyal, preuspevala, poluchaya bol'shuyu pribyl'. Predpriyatie, kotoroe snachala kazalos' nerazumnym zamyslom, teper' vylilos' v odno iz samyh zamechatel'nyh dostizhenij Zorge. No Maks postepenno vse men'she i men'she proyavlyal interesa k svoej rabote, glavnoe vnimanie udelyaya pribyli, kotoruyu davala firma. Zorge zametil etu peremenu v Klauzene i obratil vnimanie na to, chto Anna vse chashche i chashche poyavlyaetsya v novyh, dorogih plat'yah, nosit ochen' dorogie braslety i busy. On potreboval ot Klauzena polnogo otcheta o finansovoj deyatel'nosti firmy i sostoyanii operativnogo byudzheta. Bez osobogo zhelaniya Maks predstavil Zorge otchet. Dazhe takoj chelovek, kak Zorge, kotoryj dolzhen byl znat' vse o delah firmy, byl porazhen temi ciframi, kotorye on poluchil ot Klauzena. Zorge srazu zhe prikazal Klauzenu vydelit' chast' pribyli na operativnye nuzhdy gruppy. On skazal, chto pribyl' poluchena v processe deyatel'nosti firmy v interesah razvedki i yavlyaetsya dividendom Sovetskogo Soyuza za tot vklad, kotoryj on vnes v rabochij kapital predpriyatiya. Soglasivshis' s tem, chto suprugi Klauzen dolzhny vesti obraz zhizni, podobayushchij preuspevayushchim kommersantam, Zorge ser'ezno upreknul Klauzena za to, chto on razreshal svoej zhene tratit' den'gi na pokupku dorogih mehov. Klauzen popytalsya chto-to vozrazit' svoemu shefu, no u nego ne hvatilo smelosti nastoyat' na svoem. Razocharovannyj Maks snova byl vynuzhden vernut'sya k vypolneniyu nadoevshej emu obyazannosti radista. Poskol'ku gruppa Zorge raspolagala teper' sredstvami v Tokio, ona mogla bol'she ne prosit' deneg iz Moskvy. Klauzen otnyud' ne schital kapital svoej firmy obshchim dostoyaniem gruppy Zorge. On sovershenno zabyl, chto yavlyaetsya vsego-navsego nominal'nym rukovoditelem firmy i chto osnovnuyu tyazhest' raboty nesli nemeckie specialisty, schitavshie, chto oni vypolnyayut svyashchennyj dolg pered faterlandom i pomogayut soyuzniku svoej strany. U Zorge ne bylo vremeni, chtoby dolgo zanimat'sya Maksom. Pered nim stoyala bolee slozhnaya problema. V Tokio tol'ko chto pribyl odin iz samyh doverennyh lyudej gimmlerovskogo gestapo. On zanyal v posol'stve dolzhnost' oficera sluzhby bezopasnosti. |to byl nebezyzvestnyj polkovnik Mejzinger, grubyj i nepriyatnyj chelovek. Dazhe razgovarivaya s druz'yami, on lyubovno pohlopyval po kobure svoego pistoleta. Sejchas Mejzinger izvesten v mire kak palach Varshavy. Po ego prikazu tysyachi lyudej byli unichtozheny v evrejskih getto. Te zhe, kogo ne prel'stili medovye rechi polkovnika o rae v getto, zazhivo szhigalis' im v svoih domah. Zorge