e-mail: skrijali@online.ru
Skrizhali: http://www.skrijali.ru
Dalekie ogni: http://www.skrijali.ru/Autor_page/DalyokieOgni.htm
Dalekie ogni
Posvyashchayu moej zhene Nadezhde
ZHizn' -- eto v konechnom itoge edinstvennoe, chto est' u cheloveka, poetomu s nej tak tyazhelo rasstat'sya, i v to zhe vremya v mire est' neumolimye sily, kotorym ne sostavlyaet nikakogo truda vzyat' ee, dlya nih eto tak zhe obydenno, kak zabrat' pal'to v garderobnoj, a v obmen na zhizn', samoe cennoe, chto mozhet byt' v prirode, na tele vyzhigayut elektrodami kazennyj simvol obrechennosti -- nomer ocheredi v nebytie. |
Aleksroma, "Plot', prah i veter" |
Volna holodnogo, syrogo,
promozglogo vozduha, peremeshannogo s vyhlopnoj
kopot'yu tol'ko chto ot容havshej inomarki, obdala
ego s nog do golovy i zastavila ochnut'sya. On
otkryl glaza.
Serye, v mokryh razvodah, derevyannye
postrojki barachnogo tipa tyanulis' vdol' uzkoj
gryaznoj ulochki. Bylo pochti bezlyudno, lish' izredka
iz syrogo polumraka osennego dnya vyplyvali
nemytye i nebritye tela mestnyh aborigenov;
bezrazlichno skol'znuv mutnym pohmel'nym
vzglyadom po odinoko stoyashchej figure, oni
rastvoryalis' v blizlezhashchej podvorotne. Otkuda-to
donosilas' p'yanaya bran' i zvon b'yushchejsya posudy.
Gde-to vdaleke prostuchal kolesami tovarnyak.
Pamyat' tugo vozvrashchalas' k nemu. On
sililsya vspomnit', kto on, gde on i kak voobshche
okazalsya v etoj zaholustnoj provincial'noj dyre,
no kakaya-to nevidimaya pelena zastilala ego mozg,
ne davala prosochit'sya vospominaniyam.
Golova gudela, tupo nyl zatylok.
I vdrug -- vspyshka!.. Pelena tresnula i
razorvalas'. V mozgu, podobno anketnym dannym,
stali otpechatyvat'sya chetkie skupye slova:
"Petr Suhanov. 1963 goda rozhdeniya.
Adres: 1-j Zavodskoj pereulok, dom 14, kvartira 38.
ZHenat. Imya zheny -- Klavdiya".
Pelena snova somknulas'. CHto-to tam
bylo eshche, on eto chuvstvoval, eshche celyj sonm
kakih-to vospominanij, obryvochnyh svedenij o ego
lichnosti. Celoe dos'e na nego samogo. Vot tol'ko
dostupa k etomu dos'e u nego pochemu-to ne bylo.
Odnako hot' chto-to o sebe on vse-taki
znal. Imya, vozrast, adres... Ne gusto. No samoe
strashnoe bylo v drugom: on ne imel ni malejshego
predstavleniya, chto s nim bylo pyat' minut nazad.
Desyat' minut nazad, chas, nedelyu... Otkuda on, chto on
zdes' delaet -- imenno zdes', v etu samuyu minutu?
Pochemu imenno zdes', a ne gde-libo eshche? Kto on,
chert poberi?!
On shagnul na mokruyu gryaznuyu mostovuyu
i naobum zashagal vdol' uzkoj ulochki. Pravoe
podreber'e pronzila ostraya bol', otozvavshayasya
pul'siruyushchej bol'yu v zatylke. On provel ladon'yu
po mokrym volosam. Pal'cy nashchupali na zatylke
svezhij, edva nachavshij zazhivat', rubec.
Nichego ne pomnyu... ni-che-go... Polnaya
amneziya -- tak, kazhetsya, eto nazyvaetsya?..
On chuvstvoval sebya bespomoshchnym i
sovershenno odinokim.
Metrov cherez sto on natknulsya na
kakuyu-to zabegalovku. Spustilsya po stershimsya
stupen'kam vniz i ochutilsya v edva osveshchennom
polupodval'nom pomeshchenii, gde neskol'ko smurnyh
tipov bezrazlichno tyanuli mutnoe prokisshee pivo.
Otyskal tualet. Tam, sredi voni i
gryazi, v polnom odinochestve, on oshchupal svoi
karmany. Pasport na imya Suhanova Petra
Andreevicha, neskol'ko kupyur po sto, pyat'desyat i
desyat' tysyach -- i vse. Nikakih svidetel'stv,
mogushchih prolit' svet na ego proshloe, pri nem ne
imelos'.
V stene, nad zaharkannym i
zablevannym umyval'nikom, on obnaruzhil
besformennyj ogryzok zerkala. To, chto otrazilos'
v ego mutnoj poverhnosti, ne vselilo v nego
optimizma.
Hudoe, izmozhdennoe lico, pokrytoe
nedel'noj shchetinoj, vvalivshiesya glaza, v glazah --
otchayanie i nemoj vopros... staraya telogrejka s
klokom vaty, torchashchim iz pravoj poly, noshennye
soldatskie bryuki, zapravlennye v staren'kie
potreskavshiesya sapogi... chasy "Polet" s
tresnuvshim steklom na levom zapyast'e... Vidok eshche
tot...
I eto -- ya? YA!?
On vernulsya v zal, cherez silu vlil v
sebya kruzhku mutnogo piva i vyshel v syruyu
promozglost' osennego dnya...
CHetyrnadcatyj dom po 1-mu Zavodskomu
pereulku on nashel tol'ko k vecheru. Vethoe
trehetazhnoe kirpichnoe stroenie s oblupivshejsya
shtukaturkoj stoyalo v samoj gushche takih zhe
arhitekturnyh urodov i yavlyalo soboj tipichnyj
obrazchik sovetskogo provincial'nogo
gradostroitel'nogo iskusstva 40-h godov.
Zakopchennye steny v mokryh razvodah, slepye
prishchury krohotnyh okoncev, krivobokie vetvi
teleantenn na rzhavoj pokatoj kryshe, grudy musora
vdol' vsego fasada, mercayushchie v vechernem
polumrake golodnymi ogon'kami desyatkov krysinyh
glaz, dva p'yanyh muzhichka, spavshie vpovalku v luzhe
u edinstvennogo pod容zda -- imenno takim
predstalo rodnoe zhilishche vzoru Petra Suhanova,
kogda emu, nakonec, udalos' otyskat' nuzhnyj dom.
S trudom preodolev toshnotu ot
udushlivoj voni, pahnuvshej v lico iz temnogo
pod容zdnogo zeva, on podnyalsya na pyatyj etazh.
Nomer nuzhnoj kvartiry byl nacarapan oblomkom
kirpicha pryamo na dveri. On hotel pozvonit', no
zvonka ne nashel -- lish' dva provoda, torchashchie iz
steny. Podnyal bylo ruku, chtoby postuchat', no...
CHto-to uderzhalo ego.
Vse eto pohodilo na koshmarnyj son.
Net, eto ne moglo byt' ego kvartiroj. Ne
moglo. On upryamo zatryas golovoj, pytayas'
stryahnut' zhutkoe navazhdenie, v glubine dushi
leleya prizrachnuyu nadezhdu, chto vot sejchas on
prosnetsya, otkroet glaza -- i vsya eta gryaz', mraz',
von' i dryan', ves' etot uzhas, uzhas beskonechnogo
sna razveetsya, slovno utrennij tuman pod luchami
rannego solnca.
Son... esli eto son, to kakova zhe
yav'? CHto on uvidit, kogda, probudivshis', otkroet
glaza?
On znal: vse tot zhe obsharpannyj
pod容zd so svastikami, necenzurshchinoj i
idiotski-primitivnoj zhivopis'yu na stenah, vsyu tu
zhe syruyu promozglost' i seruyu bezyshodnost'
okruzhayushchego ego mira.
On sel na stupen'ku, dostal kuplennuyu
po doroge pachku "Pegasa" i zakuril.
Te dva-tri chasa, chto on bluzhdal po
gorodu v poiskah pristanishcha, prinesli emu eshche
odno otkrovenie, prolivshee skudnyj svet na ego
lichnost'.
On "vspomnil", chto ne byl v rodnyh
krayah uzhe tri goda. Tri goda nazad on pokinul dom
i zhenu i podalsya na zarabotki, tak kak gorod
dostojnogo dohoda emu obespechit' ne mog.
Iskolesil nizov'ya Eniseya v sostave
geologicheskoj partii, kakoe-to vremya prorabotal
na stroitel'stve neftepererabatyvayushchego zavoda
v krupnom promyshlennom centre Sibiri (v kakom
imenno, on tak i ne vspomnil); potom zolotye
priiski, lesosplav... Smutno vspomnilos' o
kakoj-to p'yanoj drake, poluchennom im nozhevom
ranenii, bol'nichnoj palate, belyh halatah
vrachej...
Da, pamyat' sygrala s nim dikuyu shutku...
|dakij vykinula fortel', chto hot' volkom voj.
On popytalsya sopostavit' obryvki
skudnyh faktov, i chego ne smogla vosstanovit' ego
pamyat', to on vospolnil, pribegnuv k sile logiki i
dovodam rassudka. V golove nachala vystraivat'sya
smutnaya, nechetkaya logicheskaya cepochka: p'yanaya
draka, udar nozhom, bol'nica, bol' v boku i zatylke,
prakticheski polnaya poterya pamyati... Vidat',
horosho emu dostalos' togda, vo vremya toj
zlopoluchnoj draki! Pamyat' otshiblo, mozhno skazat',
naproch'.
Ladno, s etim on kak-nibud'
razberetsya. CHto bylo, to proshlo, v konce koncov,
proshlogo uzhe ne vernesh'. Ego sejchas bespokoilo
drugoe.
On sovershenno ne pomnil svoyu zhenu.
Dazhe predstavleniya ne imel, kakaya ona.
Klavdiya... |to imya nichego, absolyutno nichego emu ne
govorilo, ne vyzyvalo ni edinogo otzvuka v ego
serdce. Sploshnaya pustota...
Vykuriv tret'yu sigaretu, on podnyalsya
i, poborov neuverennost', tolknul dver' kvartiry
pod nomerom tridcat' vosem'.
Dver' okazalas' nezapertoj.
V nos shibanulo chem-to
prokisshim i vonyuchim. Vozduh byl spertym i
tyazhelym, slovno pomeshchenie ne provetrivalos'
godami. Na polu polutemnoj prihozhej, sredi
telogreek, rvanyh sapog, koshach'ego der'ma i
pustyh butylok, kto-to protyazhno hrapel.
Pereshagnuv cherez spyashchego, on proshel
dal'she po koridoru i ochutilsya na poroge
edinstvennoj komnatushki, kotoraya takzhe, kak i vse
vokrug, tonula v serom polumrake.
V komnate bylo troe. Muzhchina i
zhenshchina, oba v stel'ku p'yanye, sideli pryamo na
polu (iz mebeli v komnate bylo tol'ko dve
taburetki i staren'kaya raskladushka) i pili vodku.
Ni zakuski, ni posudy, ni dazhe stakanov zdes' ne
bylo i v pomine: vodku pili iz gorla, peredavaya
butylku iz ruk v ruki. Pili molcha, sosredotochenno,
slovno sovershaya kakoe-to tainstvo.
Tretij tip, obodrannyj starik v
kakom-to tryap'e, v bespamyatstve valyalsya na polu v
luzhe sobstvennoj blevotiny i mochi.
Iz teh dvoih na voshedshego nikto glaz
ne podnyal -- nastol'ko oba byli uvlecheny
pogloshcheniem spirtnogo. No vot, nakonec, butylka
opustela.
ZHenshchina gromko iknula i zagogotala.
Muzhik, motnuv golovoj i vyrugavshis', oblapil ee i
stal sharit' u nee po yubkoj. Ona hihiknula i
prinyalas' igrivo ego otpihivat' -- pravda, ne
slishkom aktivno, a skoree tak, dlya prilichiya.
-- Klavka, dura, ne erepen'sya... --
pyhtel on, poteya.
I tut ona uvidela Petra. Mutnyj vzglyad
ee medlenno sfokusirovalsya na neznakomce.
-- A tebe, paren', chego? --
zapletayushchimsya yazykom prognusavila ona. -- Ko mne,
chto li? CHto-to ya tebya zdes' ran'she ne videla.
Muzhchina otorvalsya ot svoej podrugi i
ustavilsya na Petra.
-- V ochered', sukin syn, v ochered'! --
prorychal on. -- Mnogo vas zdes' shlyaetsya!
-- Vodku prines? -- sprosila Klavdiya,
obrashchayas' k Petru.
-- A vot my sejchas proverim! -- Muzhchina,
shatayas', dvinulsya na nego...
Glava vtoraya
On vyletel iz pod容zda tak,
slovno za nim gnalas' svora beshenyh psov.
Syuda on bol'she ne vernetsya, eto on
znal navernyaka.
I eta zhenshchina -- ego zhena?! Spivshayasya
potaskuha, p'yan' podzabornaya -- dopilas' do togo,
chto dazhe sobstvennogo muzha ne priznala! Pravda, v
komnatushke bylo temno, da i tri goda -- srok
nemalyj. Za tri goda stol'ko vody mozhet utech', chto
i sobstvennoe imya nemudreno zabyt'.
Svoe imya on pomnil... vernee,
"vspomnil". Kak, vprochem, i imya zheny. A vot samu ee
on videl vpervye -- zdes' on gotov byl dat' golovu
na otsechenie. Sovershenno chuzhaya zhenshchina, ne
vyzyvavshaya ni edinogo probleska v pamyati.
Klavdiya... Pustoj zvuk, polnyj vakuum, absolyutnaya
amneziya.
Vprochem, vse k luchshemu. Zabyt'
navsegda, vycherknut' iz pamyati, zabyt' dorogu k
"rodnomu ochagu". Tem bolee, chto emu vse ravno
nechego teryat'. |ta gryaznaya baba -- ne ego zhena. Ne
mozhet byt' ego zhenoj. Po krajnej mere, otnyne
takovoyu on ee ne schital.
Syuda on bol'she ne vernetsya. Nikogda. I
hvatit ob etom.
On ostanovilsya.
Noch' uzhe opustilas' na gorod. Temen'
stoyala takaya, chto hot' glaz koli. Mesta byli
sovershenno neznakomymi, kak, vprochem, i ves' etot
smradnyj gorodishka, kotoryj vyzyval u nego lish'
tosku i chuvstvo polnejshej bezyshodnosti.
Kuda zhe teper'? On oglyadelsya. Vperedi,
za chertoj goroda, smutno vyrisovyvalas' gromada
chernogo lesa. Zato sleva, v konce krivoj ulochki,
koposhilas' kakaya-to zhizn'. Donosilis' lyudskie
golosa, tusklyj svet neskol'kih osveshchennyh okon
kabaka (eto byl imenno kabak, v etom on ne
somnevalsya: on uzhe uspel podmetit', chto mestom
koncentracii zhizni v etoj gluhomani sluzhili, kak
pravilo, pitejnye zavedeniya samogo nizkogo
poshiba), -- itak, tusklyj svet neskol'kih
osveshchennyh okon kabaka vyryval iz nochnogo mraka
oblezluyu stenu doma naprotiv da dva-tri
urodlivyh bezlistyh derevca... Imenno tuda on i
napravil svoi stopy.
Napit'sya i zabyt'sya... CHto emu eshche
ostavalos' delat' v etoj bezvyhodnoj situacii?
Vyhoda, dejstvitel'no, on ne videl. Pustoj vakuum
pozadi, mrak bezyshodnosti i neizvestnosti
vperedi. Vnezapno on pochuvstvoval sebya
vybroshennym iz etogo mira, po strannoj prihoti
kogo-to ochen' mogushchestvennogo (Boga?) okazavshimsya
na obochine zhizni.
On vsmotrelsya v svoi ladoni. Na chto
sposobny eti ruki? Kem on byl ran'she? Gde rabotal?
CHto umeet delat'? Kto on, chert poberi?!
Kto ya?
Voprosy, voprosy... odni tol'ko
voprosy, i ni odnogo otveta.
Napit'sya. Vot chto emu sejchas nuzhnee
vsego.
Ne dohodya metrov tridcati do
zavedeniya, on chut' bylo ne spotknulsya obo chto-to,
lezhashchee poperek dorogi v gryaznoj, mutnoj luzhe. On
naklonilsya. |to byl chelovek.
"P'yan v stel'ku", -- reshil bylo on.
Tot lezhal licom vniz, korpus ego chut'
li ne napolovinu utopal v vode. On perevernul ego
na spinu i ponyal: chelovek mertv. Vidat', napivshis'
do poteri pul'sa, bedolaga svalilsya v luzhu i, ne
smogshi podnyat'sya, zahlebnulsya.
On vypryamilsya, pereshagnul cherez trup
i zashagal dal'she. Ni uzhasa ot tol'ko chto
uvidennogo, ni kakih-libo inyh chuvstv on ne
ispytyval. Im ovladelo vsepogloshchayushchee sostoyanie
kakogo-to zhutkogo, somnambulicheskogo otupeniya.
Emu bylo vse ravno.
Nahodyas' vo vlasti etogo sostoyaniya,
on pronik v slabo osveshchennoe pomeshchenie
zabegalovki, proshel pryamo k stojke, zakazal
stakan vodki, tarelku kisloj kapusty i dve
varenye sosiski s kuskom chernogo hleba, potom
proshel k blizhajshemu stoliku, molcha vypil,
zakusil, podnyalsya i zashagal k vyhodu. I lish' vnov'
okazavshis' okolo stojki, za kotoroj vlastvovala
bol'shaya ryhlaya dama s kislym, kak i ee kapusta,
vyrazheniem lica, on slovno by ochnulsya.
-- Tam trup lezhit, -- on tknul pal'cem v
storonu dveri.
-- A? CHevo? -- barmensha uperla v nego
ravnodushno-kislyj vzglyad malen'kih korov'ih
glazok.
-- Mertvyj, govoryu, lezhit. Tam, v luzhe.
-- Nu i chevo?
On pozhal plechami i dvinulsya k vyhodu.
-- Nikolaj! -- ryavknula hozyajka, zovya
kogo-to nevidimogo. -- Pojdi, glyan'-ka na ulicu,
kto tam v luzhe otmokaet... |j, paren', a ty pogodi,
-- okliknula ona gotovogo pokinut' zavedenie
neznakomca. -- Pokazhesh' etogo svoego mertvyaka.
On na mgnovenie ostanovilsya, snova
pozhal plechami i tolknul dver'.
-- Sami najdete, -- burknul on.
-- |j, ej! Pogodi! -- neslos' emu
vdogonku. -- Mozhet, ty sam ego i pristuknul...
Nikolaj, da gde zhe ty, mat' tvoyu!.. Zaderzhi etogo...
No on uzhe rastvorilsya v promozglom
sumrake nastupivshej nochi.
Vypitaya vodka poshla na pol'zu:
zhivitel'noe teplo razlilos' po zhilam, shchemyashchaya
toska nemnogo otstupila, dav mesto prizrachnoj
nadezhde. Nadezhde na chto? On ne znal. Podobno
chernoj dyre, neizvestnost' stoyala pered nim i
zatyagivala v svoe nutro. I vse zhe on pochuvstvoval
sebya legche. Navernoe, i v chernyh dyrah zhivut lyudi
-- lish' by v takuyu vot chernuyu dyru ne prevratilas'
ego sobstvennaya dusha.
Otkuda-to donessya shum prohodyashchego
poezda.
On vyshel k zheleznodorozhnoj
nasypi i pryamo po polotnu zashagal v storonu
mercayushchih vdali ognej stancii.
Stanciya byla bezlyudna i pustynna,
nigde ne bylo ni edinoj zhivoj dushi, i lish' so
storony bufeta nessya zaunyvnyj plach staren'koj
garmoshki.
Spat'. Sejchas on hotel tol'ko spat'.
Vyspat'sya by kak sleduet, a tam, na svezhuyu golovu,
glyadish', i vyhod iz etoj durackoj situacii
zabrezzhit. Potomu kak bezvyhodnyh situacij ne
byvaet, eto on znal s detstva.
Detstvo... detstva svoego on ne pomnil.
Ni otca s mater'yu, ni samogo sebya v te
dalekie-dalekie gody...
Pobrodiv po pustym zakoulkam
stancionnogo zdaniya, on nabrel, nakonec, na
pomeshchenie, kotoroe sluzhilo, po-vidimomu, chem-to
vrode zala ozhidaniya. Kak i vezde, zdes' ne bylo ni
dushi. Nikto nikuda ne uezzhal, nikto nikogo ne
vstrechal -- vremya kak by obtekalo storonoj eto
zabytoe Bogom mesto. Imenno v etom mrachnom zale
on i reshil skorotat' ostatok nochi.
Rastyanuvshis' na odnom iz zhestkih
obsharpannyh divanov, on zadremal.
Prosnulsya on ottogo, chto kto-to
besceremonno tryas ego za plecho. On vskochil, eshche
nichego ne ponimaya i ne pomnya, gde on i kto on, -- i
lish' potom otkryl glaza.
Pered nim stoyal milicioner s pogonami
serzhanta.
-- Kto takoj? -- strogo sprosil tot.
On vynul pasport i protyanul
blyustitelyu poryadka. Tot nebrezhno perelistal ego
i vernul hozyainu.
-- CHto, luchshego mesta ne nashel? Pochemu
domoj ne idesh'?
Posle nebol'shoj pauzy posledoval
neuverennyj otvet:
-- Da... nekuda mne idti...
-- CHto, s zhenoj pocapalsya?
-- CHto-to vrode togo...
Serzhant ponimayushche kivnul.
-- Znakomo delo. U samogo zhena eshche ta
sterva. Ladno, eta noch' -- tvoya. No chtoby v
sleduyushchij raz ya tebya zdes' bol'she ne videl. Inache
sdam v katalazhku.
-- Spasibo.
Serzhant ushel. A on snova ulegsya na
divan i prospal do utra.
Glava tret'ya
Proshlo neskol'ko dnej. On
prodolzhal slonyat'sya po gorodu, kotoryj nosil
strannoe, no romantichnoe nazvanie -- Ogni.
Pitalsya on v popadavshihsya po puti zabegalovkah, a
nocheval gde pridetsya: v pod容zdah domov, v
podvalah, na cherdakah. Poselit'sya v edinstvennoj
gorodskoj gostinice on ne risknul: nedel'noe
prozhivanie v etoj kishashchej tarakanami i klopami
dyre unichtozhilo by vse ego skudnye sberezheniya. A
sberezheniyami on, dejstvitel'no, pohvastat'sya ne
mog: k ishodu tret'ego dnya svoego prebyvaniya v
etom syrom i serom gorodishke on imel v svoem
rasporyazhenii 378 tysyach s kopejkami. Ne gusto, esli
uchest', chto celyh tri goda on vkalyval, kak vol, na
beskrajnih sibirskih prostorah s edinstvennoj
cel'yu -- skolotit' nebol'shoj kapitalec. Skolotil,
nechego skazat'...
Na stancii on bol'she ne poyavlyalsya,
boyas' natknut'sya na togo serzhanta. Svoj dom --
vernee, dom, kotoryj, soglasno shtampu v pasporte,
znachilsya mestom ego postoyannogo zhitel'stva -- on
takzhe obhodil storonoj. Zdes' on ne poyavitsya
nikogda.
Postepenno, shag za shagom, on uznaval
ob okruzhayushchem ego mire vse bol'she i bol'she.
Gorodok, v kotoryj zabrosila ego
sud'ba, nahodilsya gde-to na Vostochnom Urale.
Nichem primechatel'nym on ne otlichalsya, esli ne
schitat' bol'shogo betonnogo zavoda, kotoryj
postavlyal svoyu produkciyu chut' li ne vsej
zapadnoj Sibiri i znachitel'noj chasti ural'skogo
regiona. Zavod obespechival rabotoj dobruyu
polovinu naseleniya Ognej; drugaya zhe polovina
byla zanyata libo melkoj kommerciej, libo sluzhboj
v gosudarstvennyh uchrezhdeniyah (shkoly,
polikliniki, detskie sady, gorodskaya bol'nica, i
t. d. i t. p.), libo p'yanstvom. Vprochem, pili zdes'
vse. Pili strashno, do poteri chelovecheskogo
oblika, do beloj goryachki, do letal'nogo ishoda.
Smertnost' ot spirtnogo v gorode byla edva li ne
samoj vysokoj po strane. Obpivshiesya muzhiki
valyalis' pryamo na ulicah, i eto stalo nastol'ko
privychnym i obydennym yavleniem, chto na nih davno
uzhe nikto ne obrashchal vnimaniya. V lyutye morozy,
kotorymi slavilis' zdeshnie zimy, lyudi merli
desyatkami: svalivshijsya v sneg ot chrezmernoj dozy
alkogolya, bedolaga zamerzal v schitannye minuty.
Gorod izobiloval desyatkami pitejnyh zavedenij, v
kotoryh sutkami naprolet okolachivalis' zdeshnie
rabotyagi i bomzhi. A poslednih, nado skazat', v
gorode bylo s izbytkom. Poodinochke i gruppami,
oni bescel'no slonyalis' po ulicam, okkupirovali
zabroshennye doma, zhgli kostry na okrainah --
slovom, sozdavali opredelennyj kolorit pejzazhu
Ognej. Mnogo sredi nih bylo prishlyh, nevedomo
otkuda vzyavshihsya, brodyag.
Mozhet byt', imenno poetomu eshche odin
novoyavlennyj "bomzh" ne privlek nich'ego vnimaniya.
A "bomzh" vse prodolzhal brodit' po
gorodu, s kazhdym novym dnem vse bol'she i bol'she
vpadaya v otchayanie. Pamyat' ego zamknulas'
okonchatel'no, glubiny podsoznaniya ne zhelali
rasstavat'sya so svoimi tajnami. On chuvstvoval
sebya bespomoshchnym, slovno slepoj kotenok,
okruzhennym glubokim vakuumom, gluhoj,
neproshibaemoj stenoj nevedeniya.
Mysli o samoubijstve vse chashche stali
poseshchat' ego.
Na chetvertyj den'
bessmyslennyh bluzhdanij po gorodu, v poiskah
nochlega, on ochutilsya na odnoj iz okrain Ognej, gde
stoyali vethie, zabroshennye domishki, chast'yu
obvalivshiesya, chast'yu eshche celye, no uzhe
neprigodnye dlya zhil'ya. |tot rajon byl chem-to
vrode gorodskogo getto, gde obychno sobiralis'
zdeshnie bomzhi i brodyagi, i potomu prozyvalsya
"bomzheubezhishchem".
Nad gorodom visela temnaya, syraya,
bezzvezdnaya noch'. S desyatok kostrov pokryvalo
etot zabytyj Bogom ugolok; razbivshis' na gruppy,
bomzhi zhalis' k ognyu. Kto-to molcha sidel,
pokachivayas', i tupo smotrel na plamya, kto-to zheval
dobytuyu za den' pishchu, kto-to pil vodku, kto-to, uzhe
izryadno nabravshis', valyalsya pryamo na zemle v
p'yanom poluzabyt'i. Razgovorov pochti ne velos':
etim otbrosam obshchestva ne o chem bylo govorit'
drug s drugom.
On priblizilsya k odnomu iz takih
kostrov. CHetvero bezlikih sushchestv sideli vozle
ognya, pyatyj spal chut' poodal'.
Molcha sel k ognyu. Bylo holodno,
nakrapyval melkij kolyuchij dozhd', i emu
neobhodimo bylo otogret'sya.
-- My tebya ne znaem, -- proshamkal odin
iz bomzhej, okazavshijsya starikom v rvanoj, mestami
prozhzhennoj telogrejke. -- My chuzhih ne berem.
Propiska est'?
On pozhal plechami.
-- Kakaya eshche propiska?
-- Netu u nego nikakoj propiski, --
vstryal drugoj brodyaga, zdorovennyj detina let
pyatidesyati, zakutannyj v staren'kuyu soldatskuyu
shinel'.
On snova pozhal plechami.
-- Nu i chto?
Vstupat' v besedu s etimi bityugami
emu ne hotelos'.
-- A i to, -- razdrazhenno otvetil tot,
chto v shineli. -- Puzyr' postavish' -- propishem.
Bessrochno.
-- Delo govorish'. Kolya, delo, -- podal
golos starikan. -- Pered zakonom vse ravny. Zdes'
tebe, paren', ne partsanatorij.
-- |to ya uzhe zametil, -- provorchal on.
-- Nu kak, sgonyaesh' za puzyrem? --
sprosil zdorovyak v shineli, ili, poprostu, Kolya.
On molcha kivnul.
CHerez polchasa on vernulsya, nesya dve
butylki vodki, neskol'ko solenyh ogurcov i
buhanku chernogo hleba.
-- Vot eto po-nashemu, -- rasplylsya v
bezzuboj uhmylke starikan. -- Sadis', paren',
sejchas propisku oformlyat' budem.
Pili vpyaterom. Iz zavyazavshejsya besedy
vyyasnilos', chto zdorovyak Kolya -- byvshij polkovnik
KGB, okazavshijsya ne u del i klyavshij novye poryadki
na chem svet stoit; ded Evsej (tak zvali starika) --
korennoj piterec, na volne privatizacii za
bescenok prodavshij svoyu kvartiru, a den'gi
propivshij. Dvoe drugih pili vodku molcha i o sebe
rasskazyvat', po-vidimomu, nichego ne sobiralis'.
-- Nu a ty chego molchish'? -- proshamkal
ded Evsej, obrashchayas' k Petru i hrustya solenym
ogurcom. -- Iz kakih kraev budesh'?
-- Mestnyj ya. Iz etogo samogo goroda.
-- Mestnyj? A kakogo hrena zdes'
oshivaesh'sya? Topal by do domu, do haty.
-- Net u menya doma. I idti mne nekuda.
Bol'she on nichego rasskazyvat' o sebe
ne stal. Vprochem, i rasskazyvat'-to bylo nechego.
Zasnuli zdes' zhe, u kostra. A utrom on
snova pobezhal za vodkoj.
Za te neskol'ko dnej, chto on provel v
"bomzheubezhishche". On sil'no pristrastilsya k
spirtnomu. Pil libo v kompanii novyh znakomyh,
libo v odinochku. Den'gi tayali s neimovernoj
bystrotoj.
Kak pravilo, dnem bomzhi otpravlyalis'
na promysel, a vecherom vnov' sobiralis' u
kostrov. Tak i tekla ih zhizn' -- bescel'no, tupo, v
p'yanom ugare.
Glava chetvertaya
Vot v odin iz takih syryh
vecherov i ob座avilsya u ih kostra doktor. On
dejstvitel'no byl vrachom iz mestnoj gorodskoj
bol'nicy, a syuda, v "bomzheubezhishche", navedyvalsya
isklyuchitel'no iz al'truisticheskih pobuzhdenij. S
kazhdoj poluchki pokupal neskol'ko butylok vodki i
poil mestnyh brodyag, za chto i byl zdes' vsemi
uvazhaem i pochitaem. Nekotorym iz nih pohodya
okazyval neobhodimuyu medicinskuyu pomoshch', a dvoih
ili troih, kotorye nuzhdalis' v bolee ser'eznom
lechenii, na svoj strah i risk pristroil k sebe v
bol'nicu.
Bylo emu let tridcat' sem' -- sorok,
nosil borodu i strashno lyubil vypit'.
Doktor vyros iz temnoty i prisel u
kostra.
-- Zdorovo, muzhiki. Primete v svoyu
kompashku?
-- Takomu gostyu my vsegda rady, --
ozhivilsya ded Evsej, uznav v neznakomce ih obshchego
blagodetelya. -- S chem pozhaloval?
-- Kak vsegda. -- Doktor vynul iz sumki
tri butylki vodki. -- Pej, muzhiki, segodnya ya u vas
za vinocherpiya.
-- Horoshij ty muzhik, ponimayushchij, --
skazal polkovnik Kolya. -- Vot tol'ko ne baluesh' ty
nas svoimi vizitami.
-- Tak ya zh ne Rokfeller, chtob poit'
vashu bratvu kazhdodnevno, -- rassmeyalsya doktor.
-- A ty tak, nalegke, zahodi. Bez
spirtnogo.
-- Tebe u nashego kosterka vsegda mesto
najdetsya, -- dobavil ded Evsej. -- Figural'no
vyrazhayas', imeesh' ty zdes', v nashem bomzhatnike,
pozhiznennuyu rentu.
Doktor tem vremenem byl zanyat
otkuporivaniem butylki.
-- Vsya eta vodka -- der'mo, -- mrachno
zayavil polkovnik. -- K stenke postavil by togo
podleca, kotoryj ee vydumal.
-- A zachem zhe ee p'esh'?
-- Tak ved' i zhizn' -- tozhe der'mo...
Vse rassmeyalis'.
Prinesennye doktorom butylki
oporozhnili v schitannye minuty. Doktor pil
naravne so vsemi.
-- Bolyashchie est'? -- pointeresovalsya on,
kogda vse bylo vypito.
-- Gemorroj u menya, -- otozvalsya ded
Evsej.
-- Na zadnice sidish' mnogo, --
otmahnulsya doktor.
-- A na chem zhe mne sidet'? -- ogryznulsya
ded.
-- Da net u nas zdes' bol'nyh, -- skazal
polkovnik. -- |to von u togo kostra, -- on mahnul
rukoj v pustotu, -- muzhik zhivotom maetsya. Kakoj-to
gadosti obozhralsya, togo i glyadi, kon'ki otbrosit.
Neset ego v tridcat' tri strui.
-- Posmotrim.
Doktor podnyalsya i rastvorilsya v
temnote. CHerez chetvert' chasa on vernulsya.
-- Vse, zhit' budet. Napichkal ego
tabletkami. Zavtra k utru polegchaet.
Tut vzglyad ego ostanovilsya na Petre.
-- Noven'kij?
K tomu chasu on byl uzhe
izryadno p'yan, i na vopros doktora smog lish'
kivnut'.
Doktor s interesom izuchal ego.
-- Otkuda zhe ty takoj vzyalsya?
-- Da zdeshnij on, -- poyasnil ded Evsej.
-- Pribludilsya vot na dnyah.
-- Vot ono chto!
Bol'she doktor k nemu ne obrashchalsya,
hotya izredka prodolzhal brosat' na nego
lyubopytnye vzglyady.
Na sleduyushchij den' strashno bolela
golova. On provalyalsya u potuhshego kostra do
poludnya, zatem popytalsya podnyat'sya, no vnezapno
pronzivshaya pravyj bok ostraya bol' zastavila ego
so stonom ruhnut' na zemlyu. On byl odin: ni deda
Evseya, ni polkovnika, ni drugih ego sosedej po
kostru v "bomzheubezhishche" ne bylo. Vidat', podalis'
v gorod na zarabotki i poiski propitaniya.
Doktor ob座avilsya rovno v chas. On vyros
pered nim tak zhe vnezapno, kak i nakanune vecherom.
Prisev na kortochki, dolgim uchastlivym vzglyadom
rassmatrival lezhashchego u ego nog cheloveka. Potom
dostal iz karmana plashcha nachatuyu butylku vodki,
nalil polstakana i protyanul Petru.
-- Na, polechis'. A to ves' posinel s
perepoyu.
Tot zhadno vypil. CHerez minutu emu
zametno polegchalo.
Doktor zakuril.
-- Nu i dal'she chto? -- sprosil on. -- Tak
i budesh' zdes' valyat'sya, poka ne sdohnesh'?
-- A tebe-to chto za delo?
-- Da mne-to, sobstvenno, nikakogo dela
net. Prosto zhal' mne tebya.
-- Tozhe mne -- mat' Tereza v shtanah...
-- A ty ne yazvi, muzhik. Vot smotryu ya na
tebya i vizhu: pogibnesh' ty tut. Hrenovyj iz tebya
brodyaga, ponyal? Ty na etih-to ne smotri, -- on
kivnul v storonu lagerya, -- oni tertye kalachi, za
zhizn' krepko derzhatsya. Im vse nipochem: ni holod,
ni moroz, ni zhara letnyaya. A ty... slovom, ne mesto
tebe zdes'.
-- Otvyazhis'.
-- Vot i zdorov'ice-to, vizhu, u tebya ne
ahti kakoe, -- kak ni v chem ne byvalo, prodolzhal
doktor. -- Bok-to bolit?
-- A ty otkuda znaesh'?
-- YA, bratec ty moj, vse-taki vrach. I ne
prostoj kakoj-nibud', a hirurg. YA ved' tebya, muzhik,
naskvoz' vizhu. CHto s bokom-to?
-- Ne znayu... Vrode kak nozhom pyrnul
kto-to.
-- CHto znachit -- vrode? Ne pomnish', chto
li?
On pokachal golovoj.
-- Ne pomnyu. Nichego.
-- Vot tak-tak! Zagadochnyj, smotryu, ty
tip. Pryamo odna sploshnaya tajna... Ladno, muzhik,
krepis', ya kak-nibud' na dnyah navedayus'. A sejchas
mne pora.
Doktor ushel.
Ostavshis' odin, on koe-kak podnyalsya i,
shatayas', pokovylyal k blizhajshemu magazinu -- za
vodkoj. No vodki on ne kupil.
Uzhe v magazine, sunuv ruku v karman,
obnaruzhil, chto vse ego den'gi ischezli. Pravda, i
deneg-to tam ostavalos' s gul'kin nos, no i teh ne
okazalos'. Vidat', noch'yu, poka on spal, kto-to
obchistil ego karmany.
On znal, chto bez deneg emu kryshka.
Mysl' o samoubijstve s novoj siloj
zabrezzhila v ego mozgu.
Glava pyataya
Neskol'ko chasov proshli v
bescel'nyh bluzhdaniyah po gorodu.
Ta mysl' navyazchivo presledovala
ego i krepla s kazhdoj minutoj. Nakonec on reshilsya.
Vse. Pora konchat' s etim der'mom.
Prinyatoe reshenie zametno priobodrilo
ego. Tak sluchilos', chto v etot chas on okazalsya
vvidu zheleznodorozhnoj stancii, gde on provel
svoyu pervuyu noch' v Ognyah.
Ego bila krupnaya drozh' -- to li s
pohmel'ya, to li ot vozbuzhdeniya, vyzvannogo
prinyatym resheniem.
Golovu na rel'sy -- i... Vot tol'ko by
dozhdat'sya hot' kakogo-nibud' poezda...
No, kak nazlo, poezda cherez Ogni
prohodili redko.
On brodil po territorii stancii uzhe
okolo chasa, kogda uvidel, kak k odnim iz vorot
pod容hal gruzovik. Vorota raspahnulis', i
gruzovik, pyhtya i tarahtya, skrylsya za ih
stvorkami. Iz dverej odnoj iz postroek vyskochila
tolstaya zhenshchina v belom halate i perednike ne
pervoj svezhesti. Bufetchica, dogadalsya on, a etot
gruzovik navernyaka privez produkty.
On ostanovilsya v vorotah i stad
bezuchastno nablyudat' za proishodyashchim.
ZHenshchina metalas' po dvoru i, pohozhe,
kogo-to iskala.
-- Mihalych! Nikolaj! Da kuda oni vse
zapropastilis'...
-- Gruzit'sya budem, ili kak? --
razdalsya iz kabiny neterpelivyj golos
ekspeditora.
-- Sejchas, sejchas, vot tol'ko razyshchu
etih darmoedov, -- otozvalas' zhenshchina.
I tut ona zametila odinokuyu figuru
Petra.
-- Nu chto stoish', kak bednyj
rodstvennik. Idi syuda, podsobish'. Na obed
zarabotaesh'.
On poslushno zalez v kuzov, i za
polchasa vdvoem oni pokonchili s razgruzkoj. Potom
peretaskali produkty v kladovuyu, posle chego
zhenshchina vse tshchatel'no zaperla, rasschitalas' s
ekspeditorom i otpustila gruzovik.
-- A teper' zajmemsya toboj, --
vernulas' ona k Petru, kotoryj, edva zhivoj ot
neprivychnoj fizicheskoj nagruzki, sidel na pustom
yashchike iz-pod piva i obil'no potel. -- Pojdem,
nakormlyu. Zasluzhil.
On pokorno posledoval za nej v odno iz
sluzhebnyh pomeshchenij.
-- Borshchec est', svezhij, so smetanoj.
Budesh'?
Ot edy on otkazalsya. Vzyal vodkoj. I tut
zhe ee vypil.
Ona neodobritel'no kachala golovoj,
glyadya, kak etot dohodyaga p'et otvratitel'noe
zel'e pryamo iz gorla.
-- Delo tvoe, paren'. Tol'ko ne
sovetovala by ya tebe uvlekat'sya etoj gadost'yu.
Molodoj eshche.
On nichego ne otvetil i, lish' kivnuv na
proshchanie, ushel.
V etot den' lozhit'sya pod poezd on ne
stal.
K svoemu kostru on vernulsya tol'ko
zapolnoch'. Vse uzhe spali, bodrstvoval odin tol'ko
ded Evsej.
-- Gde eto tebya nosilo, Peten'ka?
On sel molcha, nichego ne otvetiv.
-- Nu ne hochesh', ne govori. A mne, vish',
ne spitsya, -- bubnil ded Evsej. -- Vypit' ohota, a
ne s kem. U tebya tam puzyrek, sluchajno, ne
zavalyalsya?
-- Vse, starik, basta, kapitaly moi
konchilis'.
-- M-da... Da ty ne goryuj, Petruha, vse my
tut bez grosha sidim, odnako nichego, koposhimsya. I
ty prinorovish'sya, daj tol'ko srok. ZHit'-to vse
ravno kak-to nado.
-- Nado li?
Ded Evsej vnimatel'no, s prishchurom,
ustavilsya na sobesednika.
-- |-e, da ty, ya smotryu, sovsem
nikudyshnij. CHto, nevmogotu stalo ot takoj-to
zhituhi? Myslishki-to, nebos', v bashku lezut, a?
Le-ezut, kak ne lezt'. I mne lezli, i eshche kak lezli!
Na zhizni krest reshil bylo postavit', odnim mahom,
chtob ne muchat'sya. Veshat'sya hotel, da drugan
vovremya iz petli vynul. A potom nichego, otoshel,
oklemalsya. I ponyal: zhizn', ona ved' odna, drugoj uzh
ne budet, i kakaya by ona ni byla, a ona tvoya. Tvoya,
ponyal? Ottuda dorogi uzhe ne budet, eto ty sebe
uyasni raz i navsegda. |tot shag delaetsya tol'ko v
odnu storonu, vtoroj popytki tebe ne dano. Tak chto
povremeni, Pet'ka, pokumekaj eshche razok, zhizn', ona
ved' sama podskazhet, kak i chto. Ona ved' mudraya,
eta samaya zhizn', prislushajsya k nej.
Ded Evsej vytryahnul iz pachki
"Belomora" dve papirosy i odnu protyanul Petru.
Tot molcha vzyal i zakuril.
-- A naschet vypivki ne bespokojsya, --
prodolzhal starik. -- U menya ved' tozhe koe-chto
imeetsya. -- S etimi slovami on izvlek iz grudy
tryap'ya butyl' mutnogo samogona. -- Pej, paren',
segodnya ya ugoshchayu.
Oni vypili. Potom eshche raz. I
postepenno kakaya-to udivitel'naya legkost'
ovladela Petrom, slovno by zhiznennaya energiya
truhlyavogo deda Evseya vlivalas' v nego s
neuderzhimoj siloj, vselyaya optimizm i zhelanie
trepyhat'sya v etom chertovom bolote, imenuemom
"zhizn'yu".
I nesmotrya na to, chto nikakih peremen
k luchshemu v blizhajshem budushchem ne predvidelos', v
etu noch' on vpervye za poslednie dni zasnul s
ulybkoj.
On stal poyavlyat'sya v
stancionnom bufete kazhdyj den'. Vypolnyal raznuyu
chernuyu rabotu, vklyuchaya uborku pomeshchenij,
razgruzku i pogruzku prihodyashchih mashin i t.d. V
kachestve platy Aleksandra Ivanovna, zaveduyushchaya
stancionnym bufetom, kormila i poila ego, odnako
on, kak pravilo, ot pishchi otkazyvalsya, a bral
spirtnym. Vodku on tut zhe vypival, i chasto mozhno
bylo nablyudat', kak on, v stel'ku p'yanyj, valyaetsya
gde-nibud' v koridore, na stupen'kah zala
ozhidaniya, na zadnem dvore sredi pustoj tary, v
staroj korobke iz-pod holodil'nika ili na kuche
musora. Kogda byl trezv, otlichalsya molchalivost'yu
i ispolnitel'nost'yu, rabotal bystro i na sovest'
-- mozhet byt', imenno poetomu Aleksandra Ivanovna
terpela etogo strannogo, neizvestno otkuda
svalivshegosya ej na golovu molchuna. Tem bolee, chto
dvoe shtatnyh gruzchikov, Mihalych i Nikolaj, ushli v
dlitel'nyj i prodolzhitel'nyj zapoj, i k koncu
mesyaca ona ih ne ozhidala. A raboty v bufete bylo
nevprovorot. Da i sluchaya vorovstva, dazhe samogo
melkogo, za nim ne zametila ni razu.
U nih bylo dogovoreno, chto, pomimo
s容dennogo i vypitogo v techenie rabochego dnya,
vecherom on poluchaet na ruki butylku vodki i
chto-nibud' iz s容stnogo: gramm trista kolbasy,
buhanku chernogo hleba ili kastryul'ku supa. Vse
eto on otnosil svoim tovarishcham v "bomzheubezhishche".
Byvali, vprochem, sluchai, kogda k vecheru on
napivalsya do takoj stepeni, chto ne v sostoyanii
byl dobrat'sya "domoj" i ostavalsya nochevat' na
territorii stancii, libo pryamo na polu v
podsobke, libo na zhestkom divane v zale ozhidaniya.
Tot samyj serzhant, chto vstretilsya emu v pervuyu
noch', ne trogal ego, znaya, chto etot ugryumyj
zabuldyga rabotaet v bufete, -- odnako ne raz
osuzhdayushche kachal golovoj, vidya, kak tot, gryaznyj,
nebrityj, otupevshij, v stel'ku p'yanyj, sidit
gde-nibud' na polu i podpiraet spinoj
obsharpannuyu stenu. "Vot do chego cheloveka baba
dovela. Sterva", -- dumal serzhant v eti minuty, v
glubine dushi zhaleya neschastnogo bedolagu.
Glava shestaya
V odin iz takih dnej v
stancionnom bufete poyavilsya doktor. Bylo okolo
treh chasov popoludni; Petr, hotya i byl uzhe izryadno
p'yan, na nogah eshche derzhalsya.
-- A, vot, znachit, gde ty sutkami
propadaesh', -- veselo progovoril doktor. -- CHto zh,
delo horoshee, rabota, ona, kak izvestno, iz
obez'yany cheloveka sotvorila. Hotya vidok u tebya,
nado skazat', nevazhneckij. P'esh'?
-- A tebe-to chto za delo? -- ogryznulsya
Petr, vorochaya yashchiki s pivom. -- Umu-razumu uchit'
prishel? Tak i bez tebya uchitelej predostatochno.
-- Da na hrena ty mne sdalsya, chtoby
tebe, duraku neputevomu, mozgi vpravlyat'. Prosto
shel mimo, vot i zaglyanul.
-- Nu i dal'she chto?
-- A i to. Budesh' prodolzhat' v tom zhe
duhe, sop'esh'sya, muzhik, v dva scheta. |to ya kak vrach
tebe govoryu.
Petr suho, so zlost'yu rassmeyalsya.
-- Rano ty na mne krest stavish', ponyal?
-- Nu, krest, polozhim, ty sebe sam
stavish'. Mogil'nyj.
-- A ty ne karkaj. Ne vyroslo eshche to
derevo, iz kotorogo mne grob skolotyat.
Doktor rassmeyalsya.
-- A vot eto drugoj razgovor. Vot eto ya
i hotel ot tebya uslyshat'. Znachit, zhit' budesh',
muzhik. |to ya tebe kak vrach govoryu.
On ushel, ne prostivshis'. A Petr, zloj i
vnezapno protrezvevshij, s osterveneniem
prorabotal do vechera i k kostru vernulsya trezvym.
Proshlo eshche neskol'ko dnej. On
prodolzhal pit', s kazhdym dnem vse bol'she i bol'she.
Teper' po utram, edva prodrav glaza, kolotyas' v
pohmel'nom oznobe, on snachala vypival stakan
vodki, tajkom pripasennyj s vechera, i lish' potom
otpravlyalsya na stanciyu.
Odnazhdy vecherom, kogda on, sil'no
p'yanyj, otsypalsya pryamo na polu zala ozhidaniya, na
stancii ostanovilsya sostav. |to byl passazhirskij
poezd dal'nego sledovaniya. To li v samom
elektrovoze sluchilas' kakaya-to polomka, to li
gde-to vperedi, po puti sledovaniya, voznikla
neozhidannaya problema, tol'ko ostanovka poezda ne
byla zaplanirovana. Passazhiry vysypali na perron
i, v ozhidanii otpravleniya poezda, razbrelis' kto
kuda. Kto-to iz nih zabrel v bufet i brosil yakor'
tam, kto-to, vorcha i klyanya vse na svete, kutayas' v
plashch, bescel'no brodil po okrestnostyam
stancionnogo zdaniya; neskol'ko chelovek
okazalis' v zale ozhidaniya.
Sredi etih poslednih byla
respektabel'naya molodaya para, muzhchina i zhenshchina.
Bylo vidno, chto i on, i ona yavlyayutsya lyud'mi s
dostatkom. Oba brezglivo morshchilis', prohodya po
temnym, syrym zakoulkam stancii, neterpelivo
poglyadyvali na chasy i tiho peregovarivalis' drug
s drugom.
Okazavshis' v zale ozhidaniya, oni ne
srazu zametili valyavshuyusya na polu figuru p'yanogo
brodyagi. No vot ee vzglyad sluchajno upal na
zarosshee shchetinoj, ispitoe lico Petra Suhanova.
Ona vzdrognula i ostanovilas'.
-- CHto s toboj, Larochka? -- sprosil ee
sputnik.
-- Posmotri, -- prosheptala ona, ne
otryvaya zastyvshego vzglyada ot p'yanicy. -- |to zhe...
eto zhe...
Muzhchina skol'znul vzglyadom po Petru i
s otvrashcheniem otvernulsya.
-- Da na chto zdes' smotret'? Na eto
obpivsheesya zhivotnoe?
-- Da eto zhe... Serezha! -- vyrvalos' u
nee.
-- |to? |to Sergej? |tot brodyaga -- tvoj
Sergej?! Ne smeshi menya, Larochka, etot tip raza v
tri starshe. Neuzheli ty ne vidish'?
-- Vizhu, -- mashinal'no otvetila ona. --
No...
-- Sergej mertv, -- zhestko proiznes on,
-- i ty eto znaesh' ne huzhe menya.
V etot moment reproduktor
nadtresnutym golosom ob座avil, chto poezd "Irkutsk
-- Moskva" tronetsya cherez tri minuty. Passazhirov
pros'ba zanyat' svoi mesta.
-- Pojdem, Lara, pojdem, -- zatoropil on
ee. -- Ne daj Bog, opozdaem, togda my iz etoj dyry
do skonchaniya veka ne vyberemsya. Zdes' i poezda-to
raz v god hodyat.
-- Da-da... -- zabormotala ona i,
uvlekaemaya svoim sputnikom, neuverenno
napravilas' k vyhodu. Odnako u poroga
ostanovilas' i brosila poslednij vzglyad na
brodyagu. -- Net, konechno eto ne on... Idem!
Oni ushli, a cherez paru minut poezd,
nabiraya skorost', stucha kolesami i unosya
strannuyu paru, pokinul odinokuyu stanciyu.
Petr zhe... on byl ne nastol'ko p'yan,
chtoby nichego ne slyshat', no i ne nastol'ko trezv,
chtoby ponyat', chto proishodit. Smutno, skvoz'
polusomknutye veki, on videl moloduyu krasivuyu
zhenshchinu i ee respektabel'nogo sputnika, slyshal
ih golosa, otdel'nye slova, kotorye, kazhetsya,
imeli kakoe-to otnoshenie k nemu. Net, on nichego ne
ponyal iz skazannogo, no serdce ego pochemu-to
vdrug szhalos' tak, chto, kazalos', vot-vot
razorvetsya na kuski. Vse eto pohodilo na kakoj-to
strannyj, fantasticheskij son, ot vsego etogo
veyalo chem-to potustoronnim, nezdeshnim,
nevozmozhnym...
Nautro, ochuhavshis', on tak i reshil, chto
vse eto emu prisnilos' -- i zhenshchina, i pizhon, ee
soprovozhdavshij, i ih neponyatnye rechi.
S etoj nochi emu stali snit'sya sny. Oni
smushchali, trevozhili, pugali ego, vnosili kakuyu-to
sverh容stestvennuyu, syurrealisticheskuyu struyu vo
vsyu ego nikchemnuyu zhizn', zastavlyali chasami
sidet', zadumavshis', gde-nibud' v uglu -- i
vspominat', vspominat'... Vspominat' sny.
No snov on ne pomnil. Prosnuvshis', on
tut zhe vse zabyval.
Udarili pervye oktyabr'skie
morozy, odnako snega eshche ne bylo. V gorode stalo
suho i chisto, da i sam on kak-to posvezhel,
pomolodel, priobodrilsya.
V seredine oktyabrya vernulis' iz zapoya
Mihalych i Nikolaj, rabotavshie gruzchikami v
stancionnom bufete. Oba byli zlye, trezvye, s
posinevshimi, zarosshimi shchetinoj licami i
tryasushchimisya rukami. Natknuvshis' na p'yanogo Petra
Suhanova, oni molcha, metodichno izbili ego. Bili ne
sil'no, bez zlosti, a tak, skoree dlya ostrastki.
Naposledok prigrozili, chto esli on eshche hot' raz
poyavitsya zdes', bashku snesut v dva scheta.
V "bomzheubezhishche" on vernulsya ran'she
obychnogo, eshche zasvetlo. Na vopros deda Evseya, gde
eto on zarabotal fingal, Petr lish' suho
rassmeyalsya i dobavil, chto poluchil raschet i v
bufet emu dorogi bol'she net.
Zabivshis' v podval odnogo iz
polurazvalivshihsya stroenij, on zasnul
bespokojnym snom. Za noch' stolbik termometra
upal do minus desyati, i k utru on prodrog do samyh
kostej. Provalyavshis' na kuche tryap'ya do poludnya,
on hotel bylo podnyat'sya, no ne smog: ego bil
sil'nyj oznob, lob pylal, vo rtu peresohlo, mysli
putalis'.
Takim ego i zastal ded Evsej.
-- Plohi tvoi dela, Petruha, -- pokachal
golovoj starik. -- Nu nichego, my tebya vraz na nogi
postavim. Lezhi zdes' i ne vysovyvajsya, a ya
sejchas...
Serdobol'nogo deda Evseya obuyala
zhazhda deyatel'nosti. Vyskochiv iz podvala, on
obezhal ves' lager', razdobyl gde-to zavarki,
staryj zakopchenyj chajnik s kipyatkom, polbutylki
vodki, nemnogo medu -- i privolok vse eto v podval,
gde metalsya v zharu Petr Suhanov. Potom vyvalil
vse prinesennoe v chajnik i kak sleduet vzboltal.
-- Pushchaj nastoitsya.
Minut cherez desyat' on zastavil
bol'nogo vypit' etu "adskuyu smes'" vsyu bez
ostatka. Petr bezropotno podchinilsya.
-- Molodcom, paren'. Sejchas polegchaet.
CHerez chetvert' chasa emu,
dejstvitel'no, polegchalo. Obil'nyj pot
zastruilsya po vsemu ego telu, znobit' stalo
men'she. Odnako v podvale bylo slishkom holodno dlya
togo, chtoby "lechenie" vozymelo dolzhnoe dejstvie.
Osenennyj vnezapnoj mysl'yu, ded snova ubezhal
naverh.
Vernulsya on s polkovnikom Kolej i eshche
dvumya brodyagami. Oni tashchili celyj voroh staryh,
mestami prozhzhennyh odeyal i raznogo drugogo
tryap'ya; ded Evsej zabotlivo vyvalil vse eto na
Petra i kak sleduet ukutal ego.
-- Poryadok, -- proshamkal starik,
lyubuyas' rezul'tatami svoego truda. -- Esli zavtra
ne vstanesh' na nogi, mozhesh' plyunut' mne v rozhu.
Odnako k vecheru emu snova stalo huzhe.
Opyat' podskochila temperatura, zalozhilo grud',
poyavilsya kashel'. CHetvero brodyag poocheredno
dezhurili u ego bomzharskogo lozha, udruchenno glyadya,
kak on mechetsya v tyazhelom bredu.
Utrom on prishel v sebya, no izmenenij k
luchshemu poka ne namechalos'.
-- Slushaj, ded, -- toroplivo progovoril
on, tyazhelo dysha, s trudom vorochaya yazykom, --
pomnish', ty mne o zhizni rasskazyval?.. o tom, chto
net nichego bolee cennogo... tak vot, ded... ya ponyal...
Slyshish', ded! -- On poryvisto sel, glaza ego
zapylali ognem oderzhimogo. -- YA ne hochu umirat'!..
-- Ne hochesh' -- ne umiraj, -- filosofski
zametil ded Evsej, -- vse v tvoej vole. Ty, glavnoe,
Pet'ka, derzhis'. A my... chem mozhem -- pomozhem.
-- Fakt, -- kivnul byvshij polkovnik. --
My tebe, paren', tak prosto pomeret' ne dadim.
Ded Evsej snova ischez. Vernulsya on s
doktorom.
Tot beglo osmotrel bol'nogo i mrachno
pokachal golovoj.
-- Ploh vash pribludnyj, sovsem ploh.
Pomret on zdes', eto ya vam kak vrach govoryu... -- On v
razdum'e pochesal svoyu borodu, proshelsya po
podvalu i nakonec prinyal reshenie. -- A nu-ka,
muzhiki, tashchite-ka ego ko mne do haty. Puskaj u menya
otlezhitsya, v teple i uyute. Boyus', kak by do
pnevmonii delo ne doshlo.
Bomzhi podnyali Petra s ego lozha i
povolokli vsled za doktorom. Doktor zhil v dvuh
kvartalah ot "bomzheubezhishcha", i processii
potrebovalos' ne bolee chetverti chasa na etot
marsh-brosok.
Kak oni dobralis' do kvartiry
doktora, Petr uzhe ne pomnil: on poteryal soznanie
eshche v samom nachale puti.
Glava sed'maya
-- Ochuhalsya, muzhik? -- uslyshal
on nasmeshlivyj golos doktora, kogda otkryl glaza.
Petr popytalsya podnyat'sya, no nashel v
sebe sily tol'ko na to, chtoby poshevelit' rukoj.
-- Lezhi, lezhi, muzhik. Tebe poka eshche rano
vstavat'. -- V golose doktora on ulovil
zabotlivye notki. -- Dlya tebya teper' glavnoe --
son, pokoj i horoshee pitanie. Samoe strashnoe uzhe
pozadi.
-- Gde ya? -- proiznes Petr, i sam ne
uznal svoego golosa -- nastol'ko on byl slab.
-- V moih horomah, vot gde.
On oglyadelsya. |to byla nebol'shaya
komnatka, tonuvshaya v polumrake i osveshchennaya lish'
svetom nastol'noj lampy; ubranstvo komnaty bylo
nebogatym, dazhe skudnym, odnako eto ne meshalo ej
byt' uyutnoj i kakoj-to teploj.
On lezhal na staroj, skripuchej
zheleznoj krovati, zabotlivo ukutannyj dvumya
vatnymi odeyalami. U izgolov'ya krovati stoyala
tumbochka s kakimi-to sklyankami, chashkami i
stakanami. V vozduhe veyalo zapahom lekarstv i
bolezni.
-- Celuyu nedelyu v bredu metalsya, --
prodolzhal doktor. -- Dumal, ne oklemaesh'sya, muzhik,
kon'ki otbrosish'. An net, vykarabkalsya. Vidat',
zhilka v tebe zhiznennaya krepko natyanuta, tugo
b'etsya.
-- Nedelyu?! Ty hochesh' skazat'...
-- Nu da, nedelyu, -- pozhal plechami
doktor. -- A ty dumal, takoj tyazhelyj bronhit, kakoj
byl u tebya, v tri minuty lechitsya? Net, muzhik, tut ty
pal'cem v nebo popal. Ne bud' ryadom menya, ty by
voobshche vryad li vyzhil.
-- Tak mne spasibo, chto li, tebe
skazat'? -- provorchal Petr.
-- A eto kak znaesh'. Hochesh' -- skazhi, a
ne hochesh' -- ostavajsya svin'ej neblagodarnoj. YA,
znaesh' li, ne obidchivyj... Ladno, hvatit yazyki
chesat'. Mne na smenu pora, ya segodnya v noch'. Sejchas
ya tebya pokormlyu -- i ad'yu. Odin ostaesh'sya, za
hozyaina. I nechego na menya volkom smotret', ya ved'
tebya kak-nikak celuyu nedelyu vyhazhival.
-- YA tebya ob etom ne prosil, -- mrachno
otozvalsya Petr. On i sam ne mog ponyat', otkuda
bralos' to spontannoe razdrazhenie, kotoroe
vyzyval u nego doktor. |tot chudakovatyj borodach
byl emu simpatichen, chego uzh dushoj krivit',
odnako... odnako situaciya, v kotoroj on okazalsya
po vole svoej neputevoj sud'by, byla emu yavno ne
po nutru.
-- Potom pogovorim, -- kak ni v chem ne
byvalo, skazal doktor. -- Nekogda mne sejchas,
ponyal? Vot vernus' k utru -- togda i obsudim.
On skrylsya na kuhne i vskore vernulsya
so stakanom krepkogo chaya i tarelkoj, na kotoroj
aromatnoj gorkoj vozvyshalas' zharenaya kartoshka,
uvenchannaya dvumya tolstymi, razbuhshimi
sardel'kami.
-- Na vot, poesh', -- skazal on, stavya
tarelku na tumbochku. -- A ya ushel. Vse. Poka.
On hlopnul vhodnoj dver'yu i zakryl ee
na dva oborota klyucha. Petr ostalsya odin. Vzglyanuv
na prinesennuyu doktorom edu, on vnezapno
pochuvstvoval takoj ostryj golod, chto chut' bylo ne
zahlebnulsya sobstvennoj slyunoj. V schitannye
minuty on s容l vse, potom v blazhenstve rastyanulsya
v posteli i krepko zasnul.
Prosnulsya on uzhe utrom. YArkij
solnechnyj luch bil emu pryamo v glaza. On nevol'no
zazhmurilsya. Vnov' otkryv glaza, on videl
ulybayushchegosya doktora. Na izmozhdennom lice Petra
nevol'no skol'znula otvetnaya ulybka.
-- Tak-to luchshe, -- kivnul doktor. --
Bol'noj idet na popravku, a eto znachit, chto ne zrya
menya shest' let v medinstitute znaniyami
nakachivali. Nu kak, muzhik, nastroenie? Vse eshche
handrish', ili gotov k novym trudovym sversheniyam?
Petru, dejstvitel'no, stalo luchshe.
|toj noch'yu on vpervye za proshedshuyu nedelyu kak
sleduet vyspalsya: eto bylo ne poluobmorochnoe
sostoyanie cheloveka, nahodyashchegosya na grani mezhdu
zhizn'yu i smert'yu, a normal'nyj, krepkij, zdorovyj
son cheloveka vyzdoravlivayushchego. Propalo i
vcherashnee razdrazhenie.
-- Izvini, -- skazal on, -- ya vchera
sboltnul lishnee. Spasibo tebe.
-- Luchshe pozdno, chem nikogda, -- veselo
otozvalsya doktor. -- Ladno, zabyto. Goloden?
-- Kak volk, -- nevol'no vyrvalos' u
Petra. On, dejstvitel'no, chuvstvoval sebya tak,
slovno gotov byl sejchas proglotit' celogo byka.
Doktor rassmeyalsya.
-- Obozhayu golodnyh lyudej. Golodnyj --
znachit zdorovyj. Ladno, lezhi, sejchas chego-nibud'
svarganyu.
Oni pozavtrakali.
-- Vodki ne predlagayu, -- podytozhil
trapezu doktor. -- Rano tebe eshche, na nogi snachala
vstan'. Da i sam ya v poslednee vremya vse bol'she v
trezvennikah hozhu -- ne do nee, proklyatoj, bud'
ona trizhdy neladna. I kurit' ya tebe ne dam. S takim
bronhitom tebe voobshche luchshe zabyt' ob etom
der'me, ponyal?
Stranno: ni pit', ni kurit' u Petra
zhelaniya ne bylo.
-- A teper' davaj o dele, -- prodolzhal
doktor.
-- O kakom eshche dele?
-- Sejchas uznaesh'. -- Doktor s minutu
chesal v zatylke. -- Ponimaesh', muzhik, kakaya
strannaya istoriya s toboj priklyuchilas'. S tem, chto
u tebya polnaya poterya pamyati, ya eshche kak-to mogu
smirit'sya -- kak-nikak, a takie sluchai nauke
izvestny. Stranno zdes' drugoe. YA nikak ne mogu
ponyat', chto zhe posluzhilo prichinoj tvoej amnezii?
Petr dotronulsya rukoj do svoego
zatylka.
-- Rana na golove, -- poyasnil on. -- V
drake, vidno, kto-to sharahnul menya po temechku. Vot
pamyat' i vyklyuchilas'.
-- Da slyshal ya etu tvoyu legendu o
kakoj-to mificheskoj drake, -- mahnul rukoj doktor,
-- ot tvoih zhe koreshej po bomzhatniku i slyshal. Ne
to vse eto, ne to. Ponimaesh', rana tvoya na golove
pustyakovaya, dazhe i ne rana eto vovse, a tak,
carapina, ssadina. Ot takih carapin lyudyam pamyat'
ne otshibaet. Net, zdes' chto-to drugoe.
Petr pochuvstvoval sil'noe smyatenie.
On davno uzhe ostavil popytki ustanovit' istinu o
svoem proshlom, ponimaya, chto bez postoronnej
pomoshchi vse ravno nichego ne dob'etsya, no sejchas...
Sejchas doktor, mozhet byt', sam togo ne vedaya,
zatronul samuyu potaennuyu, naibolee gluboko
zapryatannuyu strunku v ego dushe, kotoraya vdrug
zazvenela, zanyla, zadrebezzhala... On vdrug ponyal:
ne mozhet chelovek zhit' bez svoego proshlogo. Ne
mozhet. Potomu i zapil on, i v brodyagi popal
poetomu, i s zhizn'yu svoej konchat' hotel -- i vse
iz-za togo, chto ne bylo u nego kornej v etoj zhizni,
kornej, uhodyashchih v proshloe, prochno uderzhivayushchih
cheloveka na plavu, sluzhashchih oporoj v trudnuyu
minutu, pitayushchih dushu celitel'nymi tokami
materi-zemli.
On pripodnyalsya na lokte i vpilsya
vzglyadom v borodatoe lico svoego sobesednika.
-- Ne beredi ranu, doktor, -- prosheptal
on, -- govori chto znaesh'. Ne tomi.
Tot kivnul.
-- O tom i rech'. Hotya znayu ya, chestno
govorya, ne mnogo. Mozhno skazat', pochti nichego. CHto
kasaetsya tvoej amnezii, to tut ya v tupike. Delo
sejchas ne v nej. YA tut, ponimaesh' li, osmotrel
tebya, poka ty v bespamyatstve valyalsya. Vspomnilos'
mne togda, chto zhalovalsya ty na bol' v boku. A ot
deda Evseya slyshal o tvoej neputevoj istorii i
yakoby poluchennoj toboyu nozhevoj rane vo vremya
kakoj-to p'yanoj draki. Vot i reshil vzglyanut':
kak-nikak, a ya vse-taki hirurg, i pritom neplohoj,
zamet'.
-- Nu i?.. -- ne vyderzhal Petr.
-- Da nikakaya eto ne nozhevaya rana.
Petr vypuchil glaza.
-- Kak tak ne nozhevaya?..
-- Da tak. YA nozhevyh ran na svoem veku
znaesh' skol'ko povidal? Ne schest'. YA ved' v CHechne
vracheval, kogda tam zavarushka sluchilas', v
polevom gospitale. Tak vot, bryuho tebe vsporol ne
nozh p'yanogo sobutyl'nika, a skal'pel' opytnogo
hirurga. Imenno opytnogo, uzh ya-to ruku svoego
sobrata po remeslu v mig uznayu. Vot tol'ko zashili
tebya naspeh, neakkuratno, slovno toropilis'
shibko. Potomu i bespokoit tebya tvoj bok.
U Petra golova shla krugom. Tak, znachit,
pamyat' sygrala s nim zluyu shutku? Teper' on uzhe
sovsem nichego ne ponimal: kak, kakim obrazom on
voobshche mog vspomnit' to, chego s nim nikogda ne
bylo?
Doktor prodolzhal, v upor glyadya na
Petra:
-- A teper', muzhik, posle vsego, chto ya
tebe soobshchil, podumaj i skazhi: nikakih
probleskov, ozarenij ili chego-nibud' podobnogo
moi slova v tvoej neputevoj bashke ne vyzvali?
Ved' vse, chto ty yakoby vspomnil do sego momenta, --
otkrovennaya tufta. Istina-to, ona glubzhe zaryta,
ponimaesh'?
Petr s minutu molchal. Potom medlenno
pokachal golovoj.
-- Ni-che-go. Polnaya pustota. Absolyutnyj
nol'.
-- |togo ya i boyalsya.
Doktor mashinal'no zakuril, potom,
spohvativshis', zatushil sigaretu.
-- Izvini, zabylsya...
On proshelsya po komnate, zapustiv ruki
v svoyu gustuyu shevelyuru. Zatem ostanovilsya
naprotiv krovati, gde lezhal bol'noj.
-- No i eto eshche ne vse, muzhik.
Petr usmehnulsya, hotya v glubine dushi
oshchushchal pristup vse vozrastayushchej trevogi.
-- CHto, eshche odin syurpriz prigotovil?
-- Syurpriz ne syurpriz, a nekotoroe
nablyudenie imeetsya. Slovom, kogda ty tut v
otklyuchke lezhal, to v bredu takoe nes, chto ya,
skazat' po chesti, reshil bylo, chto nahozhus' ne
inache kak na uchenom sovete gde-nibud' v Akademii
Nauk ili, na hudoj konec, na soveshchanii soveta
direktorov kakoj-nibud' shibko prodvinutoj
kompanii. YA tut dazhe koe-chto zapisal... Vot,
naprimer: slovo "franchajzing" tebe nichego ne
govorit?
Lico Petra drognulo.
-- Tak-tak, -- kivnul doktor, uloviv
reakciyu sobesednika. -- Znachit, my na pravil'nom
puti. Vot i vyhodit, chto lichnost' ty ves'ma i
ves'ma temnaya. YA by skazal, zagadochnaya lichnost'. I
v bomzhi ty popal yavno sluchajno.
-- Kto zhe ya? -- v otchayanii sprosil Petr.
-- |to ty u menya sprashivaesh'? --
usmehnulsya doktor. -- Ladno, davaj poka postavim
tochku. U menya tut odin plan est'. Esli vse budet
o'kej, nadeyus', mnogoe togda proyasnitsya.
-- CHto eshche za plan?
-- A plan sleduyushchij. Eshche den'ka dva-tri
ty zdes' prokantuesh'sya, poka silenok ne
podnaberesh'sya, a potom ya tebya k sebe v otdelenie
polozhu. Prosvetim tebya, snimochki koe-kakie
sdelaem, ul'trazvukovuyu diagnostiku provedem, a
zaodno i kotelok tvoj proverim, -- slovom, ustroim
tebe proverochku po polnoj programme. Mozhet, ty
shpion kakoj-nibud', a? -- Doktor hitro podmignul.
-- I zaslan ty syuda, v nash gorod, dlya sbora
sekretnoj informacii strategicheskogo haraktera.
Ladno, shutki v storonu. Soglasen na moj plan?
Petr kivnul. On pochemu-to chuvstvoval
polnoe doverie k etomu chudnomu cheloveku.
-- A zaodno i podlechim tebya. Negozhe
takomu zdorovomu parnyu po bol'nichnym kojkam
valyat'sya.
Glava vos'maya
Doktor ne obmanul: v
gorodskoj klinike Petra proverili po polnoj
programme. Na sleduyushchij den' posle okonchaniya
obsledovaniya doktor otvez Petra k sebe na
kvartiru.
Bylo nachalo noyabrya, odnako snegu uzhe
navalilo predostatochno, da i morozy stoyali pod
pyatnadcat'-dvadcat' gradusov; v etih mestah zima
nachinalas' rano i kak-to srazu, bez
preduprezhdeniya.
Doktor byl mrachen i vse vremya molchal,
na voprosy otvechal odnoslozhno i chasto nevpopad. O
rezul'tatah obsledovaniya Petru on poka eshche
nichego ne soobshchil. Ne risknul. To, chto on uznal,
pohodilo na samyj nastoyashchij koshmar.
Odnako ne soobshchit' on ne mog. I etot
otvetstvennyj moment nastal.
-- Dolgo budesh' menya tomit'? --
neterpelivo sprosil Petr, kogda oni snova
okazalis' v gostepriimnom zhilishche doktora. --
Vizhu, chto delo hrenovo, tak vylozhi vse razom -- i
delu konec.
-- Uveren? -- korotko brosil doktor,
poluobernuvshis'.
-- Uveren.
-- Togda slushaj, -- reshilsya nakonec
doktor. -- Tol'ko preduprezhdayu: to, chto ty sejchas
uslyshish', prevoshodit samye strashnye tvoi
ozhidaniya.
-- YA dolzhen znat' pravdu, -- reshitel'no
zayavil Petr.
-- Pravdu tak pravdu. Ponimaesh' li,
delo v tom... slovom, prosvetil ya tvoi potroha na
rentgene i obnaruzhil, chto u tebya...
-- Nu?!
-- ...tol'ko odna pochka!
-- Pogodi, pogodi, chto-to ya v tolk ne
voz'mu, -- zabormotal Petr, obaldelo ustavivshis'
na sobesednika. -- CHto znachit -- odna? Kak eto tak
-- odna? A vtoraya gde zhe?
-- Vyrezali ee u tebya, vot gde! --
vypalil doktor.
Petr pochuvstvoval, chto zadyhaetsya --
slovno kto-to nastupil na shlang, kotoryj podaet
kislorod k ego legkim.
-- CHego ty melesh', a? Kak eto --
vyrezali?! -- vydavil on iz sebya.
Doktor uzhe obrel uverennost'.
-- Tot shov u tebya na boku -- ne ot
nozhevoj rany, a ot tonkoj hirurgicheskoj operacii,
cel' kotoroj -- udalenie pochki. Slyshal chto-nibud'
o transplantacii organov? -- Petr mashinal'no
kivnul. -- Naskol'ko ya hot' chto-to ponimayu vo vsej
etoj der'movoj istorii, kakomu-to bogatomu
ublyudku ponadobilas' zdorovaya pochka. Tvoya
pochka. I on ee poluchil. I zdravstvuet teper',
podonok, s tvoej pochkoj, i budet zdravstvovat'
eshche let pyat'desyat, poskol'ku zdorov'ya v tebe kak
u byka-trehletka. Znali ved', kogo v donory vzyat',
znali, merzavcy!
Petr slushal, raskryv rot i vypuchiv
glaza. Vse, chto on tol'ko chto uslyshal, ne
ukladyvalos' u nego v mozgu. Ne hotelo
ukladyvat'sya.
-- Da kak zhe eto, a? Vot tak zaprosto
vzyali -- i vyrezali? Tak chto li poluchaetsya? Da eto
zhe... eto zhe...
-- Uspokojsya, muzhik. -- Doktor polozhil
emu ruku na plecho. -- Ne vse tak ploho, kak ty
dumaesh'. Da hren s nej, s etoj pochkoj. I s odnoj
lyudi zhivut, i gorya ne znayut. Zabud'. Pochku ty vse
ravno ne vernesh'.
-- Zabyt'? Zabyt'?!
-- Ladno, ne panikuj. Naschet zabyt',
eto ya, konechno, chush' smorozil. No zhit'-to vse-taki
kak-to nado, tak ved'? Tak. Voz'mi sebya v ruki, i
davaj potolkuem. Delo-to zdes' ne tol'ko v pochke.
Sejchas nam nuzhno dumat' o drugom. O drugom,
ponimaesh'. O tom, chto bylo potom.
-- Potom?
-- Imenno. Potom, posle operacii. Posle
togo, kak tebya lishili chasti tvoego organizma. I
esli chestno, to menya udivlyaet, chto tebya voobshche
ostavili v zhivyh: mertvye, kak izvestno, molchat. A
im, ya dumayu, oglaska byla sovershenno ni k chemu.
Odnako ty zhiv. Otsyuda vopros: kto eshche molchit krome
mertvyh? Otvechayu: te, kto nichego ne pomnit.
Ulavlivaesh', kuda ya klonyu?
Petr v upor, ne migaya, smotrel na
doktora.
-- Oni vyklyuchili moyu pamyat', --
prosheptal on.
-- Pohozhe na to, -- kivnul doktor. -- YA
by skazal: ne vyklyuchili, a zablokirovali. Kstati,
issledovaniya tvoej cherepushki dali imenno takoj
rezul'tat: u tebya tam takoj sumbur tvoritsya, chto...
-- on razvel rukami. -- Nash encefallograf azh
zadymil, kogda my tebya elektrodami oblozhili.
Slovom, vse, chto s toboj bylo do sentyabrya, v tvoej
golove ne zafiksirovano. Mertvaya zona, tak
skazat', pryamo po Stivenu Kingu. Belyj list
bumagi -- ni tochki, ni zapyatoj, ni tire; polnyj
proval: dazhe detstvo, i to vypalo naproch', kak
budto ego i ne bylo vovse.
-- Ta-ak, -- protyanul Petr, sdvinuv
brovi, -- vyhodit, chto ya vovse ne tot, za kogo sebya
vydayu? Tak, chto li?
-- Vypit' hochesh'? -- vnezapno
predlozhil doktor. -- Po sto pyat'desyat? Dlya
podderzhaniya duha, a? A to chto-to menya tryaset vsego.
Petr kivnul. Doktor nalil po
polstakana vodki; oni molcha vypili.
-- Ne znayu, -- skazal on, -- kto ty na
samom dele -- tot li, kto oboznachen v tvoem
pasporte, kotoryj, vozmozhno, lipovyj, ili kto-to
drugoj... -- on pozhal plechami. -- Ne znayu. Vozmozhno,
k Petru Suhanovu ty, dejstvitel'no, nikakogo
otnosheniya ne imeesh'.
-- Nadeyus', chto tak.
-- Nadeesh'sya?
-- Imenno. Ne nravitsya mne etot tip, a
osobenno ego p'yanica-zhena. Br-r!..
Doktor vdrug vstrepenulsya.
-- Kstati, kto takaya Larisa? -- bystro
sprosil on, v upor glyadya na Petra.
Tot vzdrognul, kak ot udara tokom.
-- N... ne znayu... ne pomnyu. -- On otchayanno
zamotal golovoj. -- Hot' ubej, ne pomnyu! A ona chto,
iz... iz etoj... iz proshloj moej zhizni, da?
-- Mne-to otkuda znat'! YA zh vse-taki ne
yasnovidyashchij. Prosto v bredu ty neodnokratno
nazyval ee imya, vot ya i reshil, tak skazat',
prozondirovat'.
Petr obhvatil golovu rukami i
zastonal.
-- Ne pomnyu... nichego, nichego ne pomnyu!..
CHto delat'-to teper', a? -- on podnyal na doktora
glaza, polnye bespomoshchnoj toski. -- Kuda zhe
teper'?..
-- Ne drejf', muzhik. -- Doktor uverenno
podnyalsya i plesnul sebe v stakan eshche gramm sto. --
Najdem my tvoe proshloe, najdem; vse raskopaem, do
samoj poslednej minuty, do samogo otdalennogo
mgnoveniya tvoej temnoj poka eshche zhizni. Tol'ko
odno mne skazhi, muzhik: sam-to ty soglasen na eti
raskopki, a? Esli da, to vot tebe moya ruka.
On poryvisto protyanul ruku i zamer v
ozhidanii.
Petr rasteryanno perevel vzglyad s etoj
druzheski raskrytoj ladoni na lico doktora,
raskrasnevsheesya to li ot vypitoj vodki, to li ot
ohvativshego ego voodushevleniya. Nakonec on
reshitel'no podnyalsya i krepko pozhal protyanutuyu
ruku.
-- Soglasen.
-- Vot eto po-nashemu! Vot takim ty mne
nravish'sya. Vdvoem my -- sila! Vdvoem my gory
svernem, a esli potrebuetsya, to i shei komu nuzhno.
Petr, ne vypuskaya ruki doktora,
pristal'no smotrel tomu v glaza.
-- A teper' ty mne otvet', -- medlenno
progovoril on, -- na koj hren ya tebe sdalsya?
Valandaesh'sya so mnoj, ot smerti, mozhno skazat',
spas, a zachem? Smysl?
Doktor grustno usmehnulsya.
-- A esli bez vsyakogo smysla? Esli
prosto tak, za zdorovo zhivesh'? Smysl, govorish'? A
skazhi-ka, v tvoej zhizni mnogo smysla? Vot to-to i
ono. V moej, esli govorit' nachistotu, ego tozhe ne
slishkom-to. Prosto, ponimaesh'... -- on slegka
stushevalsya, -- priglyanulsya ty mne. CHto-to u tebya v
glazah bylo edakoe... ne znayu, kak i skazat'.
Slovom, ne vpisyvalsya ty v bomzharskuyu sredu.
Vprochem, esli tebe moe uchastie v tyagost', ty tak i
skazhi. YA v druz'ya nabivat'sya ne stanu.
Petr hitro prishchurilsya.
-- |, net, tak delo ne pojdet. Esli mne
ne izmenyaet pamyat', my uzhe skrepili nash soyuz. Tak
chto na popyatnyj teper' uzhe idti pozdno. Po
krajnej mere, ya etogo delat' ne sobirayus'. Da i
tebe ne pozvolyu.
Doktor ulybnulsya.
-- Dumayu, ya v tebe ne oshibsya, muzhik.
Ladno, ostavim santimenty, pora brat'sya za delo.
-- U tebya uzhe est' kakoj-to plan?
-- Plan ne plan, a tak, nekotorye
nametki. Vo-pervyh, zhit' ty budesh' u menya. Nikakie
vozrazheniya ne prinimayutsya, -- vtoropyah dobavil
doktor, zametiv protestuyushchij zhest Petra. -- YA vse
ravno zhivu odin, tak chto v tyagost' ty mne ne
budesh'. Vdvoem dazhe kak-to veselej. Vo-vtoryh,
zavtra zhe ustroish'sya na rabotu. Na pervyh porah
porabotaesh' sanitarom v nashej klinike. Babki,
pravda, nebol'shie, no na zhratvu hvatit. A tam
poglyadim. V-tret'ih, zavtra ya svyazhus' s odnim
koreshem iz gorodskogo UVD, zadam emu neskol'ko
voprosov po staroj druzhbe. YA emu kogda-to pulyu iz
bryuha vytashchil, tak chto on mne mnogim obyazan. Kak
tebya moya dispoziciya?
Petr kivnul.
-- Vpolne.
-- Togda uzhinat' -- i na bokovuyu.
Zavtra nachinaem novuyu zhizn', muzhik. Vot uvidish' --
my im eshche pokazhem!..
Utrom, ni svet ni zarya, doktor
podnyal Petra s posteli.
-- Sobirajsya. Na rabotu pora. Hvatit
baklushi bit'. Zavtrak uzhe gotov. Kstati, ty kogda
v poslednij raz v zerkalo smotrelsya? Aga, ne
pomnish'! Tak pojdi i vzglyani -- tam, v vannoj,
zerkalo est'.
Petr poslushno napravilsya v vannuyu
komnatu.
Iz zerkala na nego ustavilsya mrachnyj,
obrosshij tip s polutoramesyachnoj shchetinoj,
pokryvavshej vse ego izmozhdennoe lico. Petr
neveselo usmehnulsya: foto s takimi vot
fizionomiyami obychno ukrashayut plakaty "Ih
razyskivaet miliciya".
Na poroge vannoj poyavilsya doktor.
-- Nu kak, vpechatlyaet? Horosh vidok, ne
pravda li? ZHelaniya pobrit'sya ne poyavilos'?
Petr kivnul:
-- Poyavilos'.
-- Togda derzaj. Britvennye
prinadlezhnosti najdesh' vot zdes'.
CHerez chetvert' chasa Petr, gladko
vybrityj i nadushennyj los'onom, voshel v komnatu.
Doktor okinul ego ocenivayushchim vzglyadom i
udovletvorenno kivnul.
-- Poryadok. Teper' hot' na cheloveka
pohozh stal. Let dvadcat' kak minimum sbrosil.
Sadis' za stol, muzhik, vremeni u nas v obrez.
Kogda s zavtrakom bylo pokoncheno,
doktor eshche raz kriticheski osmotrel svoego
postoyal'ca i pokachal golovoj.
-- S rozhej tvoej my razobralis', a vot
prikid u tebya yavno nevazhneckij. V takom dazhe v
nashej Bogom zabytoj klinike poyavlyat'sya ne
rekomenduetsya. Znachit tak: ya tebe koe chto vydam iz
svoego barahlishka, blago, u menya etogo dobra
navalom, a ty zapryach' svoyu gordost' kuda podal'she
i pozhivej odevajsya. Kak zarabotaesh' --
rasschitaesh'sya. Ponyal? I ne erepen'sya, u tebya vse
ravno vybora net.
Petr vozrazhat' ne stal, hotya ideya
doktora prishlas' emu yavno ne po vkusu. Vprochem,
tot byl prav: drugogo vyhoda u nego,
dejstvitel'no, ne bylo. V svoem bomzharskom naryade
on vryad li mog poyavit'sya v gorodskoj bol'nice,
kuda ego v kachestve sanitara sobiralsya
pristroit' doktor.
V tot zhe den' Petr byl prinyat na
rabotu i uzhe s poludnya pristupil k ispolneniyu
svoih novyh obyazannostej.
Glava devyataya
Proletel noyabr', a za nim i dekabr'. Petr trudilsya
v bol'nice, v pote lica dobyvaya hleb svoj. Den'gi,
pravda, platili nebol'shie, no na zhizn', kak i
predrekal doktor, hvatalo.
V klinike, kazhdyj zanyatyj svoej
rabotoj, oni pochti ne peresekalis', odnako
vecherami, sobirayas' za kuhonnym stolom na
kvartire u doktora, podrobno obsuzhdali minuvshie
sobytiya i plany na budushchee. Vprochem, sobytij za
eti poltora-dva mesyaca ne bylo pochti nikakih.
Pamyat' k Petru tak i ne vernulas', a svedeniya iz
gorodskogo UVD, na kotorye vozlagal bol'shie
nadezhdy doktor, poka ne postupali. Kakih imenno
svedenij zhdal doktor, Petr ne znal, doktor zhe na
ego voprosy lish' lukavo shchurilsya i podmigival:
mol, ne toropi sobytiya, muzhik, pridet vremya --
uznaesh'.
Razgovory v osnovnom vertelis'
vokrug toj temnoj istorii s vyrezannoj pochkoj i
neizvestnym merzavcem, etu pochku prisvoivshim.
-- YA odnogo v tolk ne voz'mu, -- govoril
doktor, prohazhivayas' po komnate, -- pochemu oni
tebya ne ukokoshili? Ved' kuda bylo by proshche: pulyu v
zatylok -- i koncy v vodu. Uzh togda-to tebe yazyk
tochno nikto razvyazat' ne smog by. S mertvyh, sam
ponimaesh', vzyatki gladki. Tak? Tak. A oni pochemu-to
poshli na risk. Sprashivaetsya -- zachem?
Petr pozhal plechami.
-- A leshij ih razberet -- zachem...
-- A ty dumaj, dumaj svoim umishkom,
muzhik, kumekaj, sheveli izvilinami. Nu?
Petr snova pozhal plechami.
-- Da tut dumaj ne dumaj, vse odno
vyhodit: slishkom oni uvereny v sebe, eti merzavcy.
Ne boyatsya nichego, vot i poshli na takoj risk. Vidno,
vse u nih shvacheno, za vse, kak govoritsya,
zaplacheno. Igru zateyali s zhivym chelovekom, kak
koshka s mysh'yu: net by srazu sozhrat', tak net,
snachala nado pomuchit'! Da i riska, esli chestno,
net nikakogo -- ya vse ravno nichego ne pomnyu.
-- A vot eto ty bros', muzhik. Pridet
vremya -- vse vspomnish', eto ya tebe obeshchayu.
Petr neveselo usmehnulsya i nichego ne
otvetil.
-- A naschet uverennosti eto ty verno
podmetil, -- prodolzhal doktor s voodushevleniem. --
Sila, vidat', est' u merzavcev, i sila nemalaya. Na
bol'shih babkah sidya, bol'shimi delami vorochayut. Nu
nichego, dokopaemsya my do nih, eto uzh kak pit'
dat'!.. Kstati, est' u menya dlya tebya odna novost'.
Snes ya tut na dnyah tvoj pasport v gorodskuyu
upravu, pokazat' tamoshnim ekspertam. Daj, dumayu,
proveryu, ne lipovaya li tvoya ksiva. I znaesh', kakoe
zaklyuchenie dali eksperty? Ksiva-to okazalas'
nastoyashchej, samoj chto ni na est' podlinnoj!
-- I chto zhe iz etogo sleduet? CHto ya
dejstvitel'no Petr Suhanov?
-- Ne speshi delat' orgvyvody, muzhik. Iz
etogo poka nichego ne sleduet. A vse-taki sdaetsya
mne, chto pasport tvoj fal'shivyj. To est'
sostryapali-to ego, dejstvitel'no, v organah -- po
krajnej mere, eksperty eto ustanovili, -- no
sostryapali, pohozhe, na zakaz.
-- Dogadyvayus', kto zakazchik, -- mrachno
kivnul Petr.
-- Vot-vot. Svyazi, vidat', u nih
obshirnye, vezde svoi lyudi posazheny. Za horoshie
babki sejchas kogo ugodno kupit' mozhno. Ponimaesh',
kuda ya klonyu?
Petr snova kivnul.
-- A klonyu ya k tomu, -- prodolzhal
doktor, -- chto ty, dejstvitel'no, k Petru Suhanovu,
pohozhe, nikakogo otnosheniya ne imeesh'. Pasport-to
tvoj, ponimaesh', s vidu staren'kij, potrepannyj,
da i data vydachi na nem stoit semiletnej
davnosti, a vot nomerok-to svezhen'kij, i seriya iz
samyh poslednih. Tak-to vot, muzhik.
Petr dolgo molchal, hmuril lob, chto-to
pytayas' vspomnit'.
-- YA tut znaesh' o chem podumal, --
progovoril on nakonec, rastyagivaya slova. -- V tot
samyj den', kogda ya vrode kak by ochnulsya, to est'
vpervye osoznal sebya Petrom Suhanovym -- eto bylo
gde-to v seredine sentyabrya, ya stoyal na ulice i ne
mog ponyat', gde ya i kto ya, -- kraem glaza ya zametil
mashinu, yavno ne iz deshevyh. Ona proshmygnula u menya
za spinoj i bystro skrylas' v kakoj-to ulochke.
Togda ya ne pridal etomu znacheniya, no sejchas...
Skazhi, u vas v gorode inomarki chasto mozhno
uvidet'?
Glaza u doktora zagorelis'.
-- Ni odnoj do sih por ne videl, --
bystro skazal on. -- Narod u nas bednyj, ne to chto
inomarka -- staren'kij "zhigul'", i tot nashemu
obyvatelyu ne po karmanu.
-- A mestnye kommersanty?
-- Da kakie oni kommersanty! -- mahnul
rukoj doktor. -- Edva-edva koncy s koncami svodyat.
Ne do zhiru im. Net, nekomu zdes' na inomarkah
raz容zzhat', eto uzh ya tebe kak starozhil zayavlyayu. A
chuzhie k nam ne zaezzhayut, tem bolee na inomarkah.
-- Vot i vyhodit, chto menya na toj samoj
mashine privezli, -- nahmurilsya Petr. -- Privezli --
i pryamo na ulice brosili.
-- Vpolne veroyatno, -- zadumchivo
proiznes doktor. -- YA by skazal, ne brosili, a
prosto-naprosto vybrosili. Na obochinu. Sunuli v
zuby lipovyj pasport, zapudrili mozgi legendoj o
Petre Suhanove -- i vybrosili. A tam... vybirajsya,
mol, sam. Pohozhe?
-- Pohozhe, -- kivnul Petr mrachno. --
Rasklad vrode vernyj.
-- Vot i budem priderzhivat'sya etogo
rasklada. Tem bolee, chto on horosho vpisyvaetsya v
nashu versiyu o bogatom merzavce, pozarivshemsya na
tvoyu pochku.
Spat' legli uzhe zapolnoch'. A nautro
snova otpravilis' na rabotu v gorodskuyu kliniku.
Ezhednevnye besedy, vertevshiesya
vsegda vokrug odnoj i toj zhe temy, zametno
sblizili ih. Petr ottayal i perestal dut'sya na
svoego spasitelya, v ego otnosheniyah s doktorom
nametilos' kakoe-to molchalivoe vzaimoponimanie
i vzaimodoverie: oni ponimali drug druga s
poluslova, poluvzglyada, polunameka.
Kurit' Petr tak i ne brosil i vskore
dymil uzhe kak parovoz. "Gorbatogo mogila
ispravit", -- mahnul na nego rukoj doktor. Pravda,
zdorov'e Petra zametno popravilos' i prodolzhalo
bystro uluchshat'sya s kazhdym dnem, nesmotrya na
vernuvsheesya pristrastie k tabaku: vidno, zapas
zhiznennyh sil u nego byl slishkom velik. A vot pit'
oni s doktorom stali znachitel'no men'she: vyp'yut,
byvalo, gramm po sto posle raboty, dlya
podderzhaniya besedy, da i to ne kazhdyj den'. Tak i
tyanulis' dni odnoobraznoj cheredoj, ne prinosya
nichego novogo. No oba znali: chto-to dolzhno
proizojti. CHto-to, chto v korne izmenit ih sud'bu.
Postepenno mezhdu nimi zavyazalas'
krepkaya druzhba.
Glava desyataya
Nakanune Novogo goda ot doktora postupilo
neozhidannoe predlozhenie: otmetit' prazdnik v
"bomzheubezhishche", na svezhem vozduhe, sredi staryh
znakomyh-bomzhej. Tem bolee, chto k koncu dekabrya
stolbik termometra sil'no podskochil vverh i
zamer primerno na otmetke "minus pyat'". Posle
lyutyh, treskuchih morozov v noyabre i pervoj
polovine dekabrya stalo kazat'sya, chto vot-vot
gryanet vesna.
Petr goryacho podderzhal ideyu doktora.
Vstrecha novogodnih prazdnikov pod otkrytym
nebom, v krugu bezdomnyh brodyag, yavno prishlas'
emu po serdcu: esli chestno, gde-to v glubine dushi
on skuchal po etim neschastnym oborvancam,
osobenno po dedu Evseyu i polkovniku Kole.
S avansa kupili desyat' butylok vodki,
pyat' butylok shampanskogo, dva yashchika piva,
neskol'ko batonov kolbasy, tri trehlitrovye
banki solenyh ogurcov, polmeshka hleba, yablok,
mandarinov i eshche celuyu kuchu vsyakoj vsyachiny, v tom
chisle neskol'ko upakovok bengal'skih ognej. V
odnu iz nochej, gde-to sutok za dvoe-troe do Novogo
goda, doktor otluchilsya v blizhajshij lesok i
privolok ottuda pushistuyu elku.
-- Novyj god bez elki, -- nazidatel'no
zametil on, -- vse ravno chto Ispaniya bez korridy.
Potom vygreb s antresolej celuyu goru
kakih-to pyl'nyh korobok, v odnoj iz kotoryh
obnaruzhilis' starye elochnye igrushki, mishura i
dazhe steklyannaya pyatikonechnaya zvezda s otbitym
luchom, kotoruyu doktor reshil vodruzit' na samuyu
makushku elki. Slovom, prigotovleniya shli polnym
hodom.
V poslednij den' starogo goda u
kogo-to iz znakomyh on odolzhil staren'kij
"rafik", v kotoryj oni i pogruzili vse
prigotovlennoe dobro.
V devyat' vechera tridcat' pervogo
dekabrya ih "rafik" uzhe podrulival k "rajonu
vysadki".
"Bomzheubezhishche" v tu prednovogodnyuyu
noch' predstavlyalo soboj unyloe zrelishche. Beloe
zasnezhennoe pole bylo useyano ogon'kami kostrov,
u kotoryh grudilis' bezdomnye bedolagi; gde-to
zaunyvno skulila garmoshka. Atmosfera, carivshaya v
etom zabytom Bogom ugolke, byla daleka ot
prazdnichnoj. |tim neschastnym bylo ne do vesel'ya:
proshel eshche odin god, mrachnyj, tyazhelyj, dlya mnogih
okazavshijsya poslednim, a sledom nakatyval
drugoj, ne obeshchavshij nikakih peremen k luchshemu.
Da i otkuda etim peremenam vzyat'sya? Oni znali:
mnogie iz nih ne perezhivut etu zimu. Net, ne
vesel'e i prazdnichnoe nastroenie --
bezyshodnost', p'yanoe otupenie, chuvstvo
nikomu-ne-nuzhnosti, zabytosti, zabroshennosti,
beznadegi carili zdes', v etom poslednem zemnom
pristanishche opustivshihsya, poteryavshih
chelovecheskij oblik sushchestv.
Slegka priporashival legkij myagkij
snezhok. Noch' stoyala temnaya, bezzvezdnaya, v dvuh
shagah ot kostra chelovek teryalsya vo t'me, slovno
ego nikogda i ne bylo.
-- Da-a, -- protyanul doktor, okidyvaya
vzglyadom zasnezhennuyu ravninu, -- zdes' yavno
prazdnikom ne pahnet. Nu nichego, sejchas my ih
rasshevelim.
On ostanovil mashinu u togo samogo
kostra, gde obychno korotali dolgie nochi ded
Evsej, polkovnik Kolya i dvoe-troe drugih bomzhej.
Na fone plameni chetko vyrisovyvalis' neskol'ko
besformennyh figur.
Doktor s Petrom vyshli iz "rafika".
-- Gostej ne zhdete? -- veselo kriknul
doktor.
-- |, kto eto k nam pozhaloval? --
donessya ot kostra golos odnogo iz brodyag, v
kotorom Petr priznal byvshego polkovnika KGB.
-- A vot dogadajsya! -- otozvalsya
doktor.
Oni uzhe byli u kostra. Nevernye,
podragivayushchie otbleski plameni legli na ih lica.
-- Tak eto zhe nash doktor! -- radostno
voskliknul vtoroj bomzh, kotorym okazalsya ded
Evsej. -- Vot tak syurpriz! A eto kto eshche s nim? Ba,
da eto zhe Pet'ka!
Starik vskochil i brosilsya v ob座atiya
Petra. A tot, rasteryavshijsya, rastrogannyj do
glubiny dushi, glupo ulybalsya i myagko pohlopyval
deda Evseya po spine.
-- ZHiv, podlec, zhiv! -- lopotal starik,
shmygaya nosom. -- Rad, chertovski rad tebya videt',
Peten'ka. Poradoval starika, oh kak poradoval.
Prikipel ya k tebe, sam ne znayu za chto. Dumal, i ne
svidimsya bole.
Polkovnik Kolya s trudom otorval
starika ot Petra i v svoyu ochered' oblapil togo
svoimi ogromnymi ruchishchami.
-- Vot eto po-nashemu, muzhiki, -- gudel
on, skalya svoe shirokoe lico v dobrodushnoj ulybke.
-- Lyublyu vas za eto.
Obmen privetstviyami prodolzhalsya eshche
minut desyat'. Privlechennye shumom, k kostru
postepenno podtyagivalis' drugie bomzhi, i vskore
vokrug doktora i Petra sgrudilos' okolo dvuh
desyatkov brodyag. Kazhdomu hotelos' lichno
pozdorovat'sya s vnov' pribyvshimi.
-- A teper', bratva, -- kriknul doktor,
kogda ceremoniya privetstviya podoshla k koncu, --
vygruzhajte vse iz etoj tachki. |to vse vashe.
Segodnya my budem gulyat'. Kto skazal, chto my chuzhie
na etom prazdnike zhizni?..
Dvazhdy povtoryat' ne prishlos'. "Rafik"
opustel v schitannye minuty. Vskore u kostra uzhe
krasovalas' novogodnyaya elka, naryazhennaya i
ukrashennaya lichno doktorom. Tut zhe slozhili
s容stnye pripasy i vypivku.
Osnovnaya chast' naseleniya
"bomzheubezhishcha" soshlas' u kostra dela Evseya i
kol'com raspolozhilas' vokrug ognya. Kazhdyj prishel
so svoim stakanom, kruzhkoj ili cherpakom: drugoj
posudy brodyagi, kak pravilo, ne imeli. Atmosfera v
lagere v korne izmenilas': chuvstvovalos'
voodushevlenie, predprazdnichnoe vozbuzhdenie i
ozhivlenie, v obychno tusklyh, bezzhiznennyh glazah
bomzhej zasvetilis' veselye ogon'ki, a na ih
nebrityh i nemytyh fizionomiyah zaigrali
radostnye ulybki.
Poyavilsya garmonist i zaigral kakuyu-to
zalihvatskuyu melodiyu, kto-to hriplo, fal'shivya,
zatyanul pesnyu.
Ded Evsej i doktor suetilis' bol'she
ostal'nyh. Kogda, nakonec, vse prigotovleniya k
prazdniku byli okoncheny, butylki otkuporeny,
kolbasa i hleb porezany, solenye ogurcy vylozheny
pryamo na gazetu, a bengal'skie ogni rozdany vsem
prisutstvuyushchim, doktor podnyalsya so stakanom
vodki v ruke i prizval vseh k tishine. SHum u kostra
mgnovenno utih.
-- Muzhiki, ya ne master govorit'
dlinnye i krasivye rechi, -- nachal on svoj tost. --
Poetomu budu kratok. YA hochu podnyat' etot stakan
za tu iskorku, poroj krohotnuyu i edva zametnuyu,
iskorku, kotoraya zhivet v serdce kazhdogo iz vas i
podderzhivaet v samye tyazhelye minuty vashej
nelegkoj zhizni, tu samuyu iskorku, kotoroj zhiv
kazhdyj russkij chelovek i bez kotoroj vse my grosha
lomannogo ne stoili by. YA hochu vypit' za nadezhdu.
Pri vseobshchem molchanii doktor
oporozhnil svoj stakan.
-- Za nadezhdu! -- podhvatil polkovnik
Kolya. -- Za nee, rodimuyu!
Eshche sekund dvadcat' polnoj tishiny,
poka lyudi pili vodku, pripav zhadnymi gubami k
svoim stakanam i kruzhkam -- a potom tishina vdrug
razom razorvalas'. Posypalis' otvetnye tosty,
odobritel'nye vozglasy, smeh, kto-to hlopal
doktora po plechu, kto-to klyalsya emu v vechnoj
druzhbe, kto-to puskal slezu.
Vesel'e nabiralo silu.
Ded Evsej okazalsya ryadom s Petrom.
-- Kak zhivesh', Peten'ka? Vizhu,
prifrantilsya ty, na cheloveka stal pohozh.
Rabotaesh'?
Petr kivnul.
-- Rabotayu, ded, truzhus', zhit'-to ved'
na chto-to nado. Da ya i mogu bez dela sidet'.
-- I pravil'no. Ne hrena tebe po
pomojkam shastat' i butylki pustye sobirat'. YA
srazu ponyal: est' v tebe kakaya-to zhilka, ne
prizhivesh'sya ty v bomzhah. YA ved' tebya eshche togda
naskvoz' razglyadel, kogda ty ot vodki chut' bylo
kon'ki ne otbrosil. P'esh' sejchas-to?
Petr motnul golovoj.
-- Zavyazal, ded, zavyazal podchistuyu.
Tak, za kompashku s doktorom gramm po sto, byvaet,
vecherkom tyapnem, dlya podderzhaniya besedy, a tak
chtoby napit'sya -- ni-ni. Da i ne tyanet chto-to.
-- Odobryayu. Ne nuzhna tebe, Peten'ka,
eta zaraza. ZHizn' u tebya vsya eshche vperedi, sejchas
sgubish', potom pozdno budet na popyatnyj idti... A
doktora nashego krepko derzhis', synok, on muzhik
chto nado. Redkoj dushi chelovek. Odin on, ponimaesh',
odin na vsem belom svete, ne na kogo teplo svoe
izlit', vot on k tebe i prikleilsya. Smotri, ne
ottolkni ego.
-- A otchego zh on odin?
Ded Evsej na minutu zadumalsya,
zakuril papirosu.
-- Byla u nego zhena, -- skazal on, -- da
goda tri nazad umotala v Tver' s kakim-to
oficerishkoj. Vot s teh por on odin i kantuetsya. I,
zamet', nikogda ni na chto ne zhaluetsya. Optimist,
kakih eshche poiskat'.
-- Da, -- soglasilsya Petr, -- optimizma
u nego ne otnyat', eto ty verno, ded, podmetil.
-- A ya vsegda vse verno podmechayu, --
rassmeyalsya starik.
Rovno v dvenadcat' otkryli
shampanskoe. Polkovnik Kolya provozglasil tost za
krepkuyu muzhskuyu druzhbu i vypil s doktorom na
brudershaft.
Vnov' zaigrala garmoshka, neskol'ko
brodyag pustilis' v plyas.
Doktor, prishchurivshis', s ulybkoj
smotrel na vse eto vesel'e.
-- Slysh', muzhik, -- tolknul on loktem
Petra, -- a ved' est' vo vsem etom chto-to edakoe...
Est' ved', a?
-- Est' -- v chem? -- ne ponyal tot.
-- Nu, kak tebe skazat'... V tom, -- on
obvel rukoj krug likuyushchih brodyag, -- chtoby... chtoby
davat', navernoe. I videt', chto eto nuzhno lyudyam.
-- Est', -- kivnul Petr. -- Tak uzh
chelovek ustroen: lyubit davat', dazhe esli ne
vsegda eto osoznaet.
-- O, da ty filosof! -- rassmeyalsya
doktor. -- A davaj-ka my s toboj eshche po odnoj
tyapnem. Segodnya mozhno.
-- Davaj. Za chto budem pit'?
-- A vot za eto za samoe. Za to, chtoby
umet' davat' lyudyam to, chto im dejstvitel'no
nuzhno. A eshche za etih bedolag, vybroshennyh na
obochinu zhizni. I za nas samih -- ved' my nemnogim
ot nih otlichaemsya.
Oni zvonko choknulis' i vypili.
Glava odinnadcataya
Okolo treh chasov nochi na shosse, metrah v trehstah
ot kostra, gde kutili brodyagi, ostanovilas'
legkovushka. Iz nee vyvalilis' pyatero krepkih
parnej i pristroilis' u dorogi spravit' maluyu
nuzhdu. Kraem glaza Petr videl ih, no ponachalu ne
pridal etomu faktu znacheniya.
Parni zhe, posoveshchavshis', napravilis'
k "bomzheubezhishchu". Vtorichno Petr zametil ih, kogda
oni byli uzhe metrah v sta ot kostra. U odnogo iz
nih on zametil montirovku. Holodok probezhal u
nego po spine.
-- U nas gosti, -- tolknul on doktora i
kivnul v storonu parnej.
-- A? CHto? -- zavertel golovoj tot, poka
ne natknulsya vzglyadom na vnov' pribyvshih.
Parni ostanovilis' metrah v tridcati
ot kostra. Vse oni byli v izryadnom podpitii.
-- |j, rvan' podzabornaya! -- kriknul
odin iz nih, okazavshijsya dolgovyazym britogolovym
verziloj. -- Kakogo hrena vy zdes' balagan
ustroili?
Doktor podnyalsya i shagnul im
navstrechu.
-- Idite, rebyata, svoej dorogoj. My vas
ne trogaem, i vy k nam ne lez'te. Ne meshajte lyudyam
Novyj god spravlyat'.
-- Ha! Lyudi! -- splyunul skvoz' zuby
verzila. -- Der'mo vy, mat' vashu, a ne lyudi.
Svorachivajte manatki i kanajte otsyuda, poka
rebra vam ne perelomali. ZHivo!
-- |to kto der'mo? -- zarychal polkovnik
Kolya. -- |to ya der'mo?!
-- I ty, i vse eti psy vonyuchie, -- zlo
progovoril verzila.
Nastupila grobovaya tishina. Polkovnik
Kolya nabychilsya i ves' srazu kak-to poser'eznel.
-- Slushaj, ty, britogolovyj, --
medlenno procedil on skvoz' zuby, -- esli ty
pozvolish' sebe eshche hotya by odnu gadost' v adres
moih druzej, ya tebya uronyu.
-- Aga, uronil odin takoj, -- zarzhal
verzila, -- do sih por krov'yu harkaet.
Perekinuvshis' mezhdu soboj paroj slov,
parni vnov' dvinulis' k kostru.
Na ih puti okazalsya doktor.
-- Pogodite, rebyata, davajte
po-horoshemu, -- popytalsya urezonit' on ih. --
Tiho-mirno razojdemsya v raznye storony i zabudem
etot pechal'nyj incident.
Sil'nyj udar v lico svalil ego s nog.
Doktor tyazhelo ruhnul v sneg. Petr bylo rvanul emu
na pomoshch', no ego operedil polkovnik.
-- Ah ty mraz'!.. -- prorychal on i
kinulsya na verzilu, no moshchnyj udar v pah svalil i
ego. Polkovnik gruzno osel i zavyl ot boli.
-- M-m-m... Nu vse, hana vam, podonki... --
proshipel on, korchas' na snegu i hvataya rtom
vozduh.
Koe-kto iz bomzhej brosilsya
vrassypnuyu, ostal'nye zhe sgrudilis' plotnoj
gruppoj i otstupat', vidimo, ne sobiralis'.
Verzila prisvistnul.
-- Glyan'-ka, Gudzon, -- kivnul on svoemu
druzhku, tomu, chto s montirovkoj. -- a eti psy,
kazhis', na ser'eznye problemy naryvayutsya.
-- Uzhe narvalis', -- prohripel Gudzon i
zanes bylo montirovku nad Petrom, kotoryj byl k
nemu blizhe vseh.
Petr i sam ne pomnil, kak eto
proizoshlo -- slovno kakaya-to pelena zastlala ego
razum. On lish' smutno osoznaval, kak vnezapno
vydal seriyu molnienosnyh udarov, kazhdyj iz
kotoryh -- on chuvstvoval eto -- popal v cel'. Kogda
pelena spala, on uvidel u svoih nog lezhavshih
britogolovogo verzilu i tipa po klichke Gudzon.
Oba byli v otklyuchke i ne podavali priznakov
zhizni. Troe drugih otskochili na bezopasnoe
rasstoyanie i s opaskoj poglyadyvali na vnezapno
stavshuyu groznoj tolpu oborvancev.
Petr oshalelo smotrel na svoi ruki i
nichego ne ponimal. On nikak ne mog vzyat' v tolk,
chto zhe on vse-taki sdelal s etimi dvumya idiotami?
Vse poluchilos' kak-to samo soboj, no kak imenno? I
tut blednyj, prizrachnyj svet zabrezzhil v ego
soznanii: znanie navykov kakoj-to bor'by,
poluchennoe im v toj, proshloj, zhizni, vdrug
prorvalos' naruzhu i sumelo zashchitit' ego.
Doktor, kryahtya, uzhe podnimalsya na
nogi. Iz rassechennoj guby ego struilas' krov'.
-- A zdorovo ty ih, -- skrivilsya on v
podobii ulybki. -- Vot uzh ne ozhidal.
-- Da ya i sam, chestno govorya, ne ozhidal,
-- rasteryanno priznalsya Petr.
Polkovnik Kolya stoyal na kolenyah i
sudorozhno sharil u sebya po karmanam.
-- Sejchas ya im ustroyu Varfolomeevskuyu
noch', -- gluho rokotal on, -- sejchas oni u menya
volkami vyt' budut, podonki...
On uzhe byl na nogah. V ruke ego vdrug
blesnul pistolet.
-- Kol'ka! Ne nado! -- nadsadno kriknul
ded Evsej.
-- Eshche kak nado, -- procedil polkovnik
i vskinul pistolet.
Gryanul suhoj vystrel, i odin iz troih
parnej, vskriknuv, upal. Dvoe drugih v panike
kinulis' k mashine. Polkovnik eshche dvazhdy
vystrelil vsled ubegavshim, no promazal.
-- |h, ushli, gady!.. -- v serdcah
vyrugalsya on.
-- Ty chto, Kol'ka, sovsem opoloumel?! --
brosilsya na nego ded Evsej. -- Palit' po zhivym
lyudyam! A esli ty ego ubil? Tozhe mne, Rembo nashelsya!
Polkovnik Kolya nichego ne otvetil i
lish' mahnul rukoj.
Posle pervogo zhe vystrela tolpa
brodyag bystro rasseyalas'. Prazdnik, nachavshijsya
za zdravie, v bukval'nom smysle zakonchilsya za
upokoj: vystrel polkovnika, pohozhe, srazil parnya
napoval.
Petra bila krupnaya drozh'. Da i doktor
byl yavno ne v svoej tarelke. On podskochil k
podstrelennomu parnyu, sklonilsya nad nim, bystro
osmotrel, vypryamilsya i oblegchenno vzdohnul.
-- ZHiv.
-- Nu slava Bogu, -- vydohnul ded Evsej.
-- A ty, Kol'ka, molis', chtoby on zhivehonek
ostalsya. Ponyal?
Polkovnik smushchenno smotrel sebe pod
nogi. Boevoj pyl ego ponemnogu ugasal.
-- Da ya i sam ne znayu, chto eto vdrug na
menya nashlo, -- vinovato probormotal on. --
Ponimaete, ochen' uzh mne obidno stalo za nas,
muzhiki. Vot ya i... Pistolet-to u menya eshche so sluzhby
v organah ostalsya. Imennoj, -- ne bez gordosti
dobavil on.
-- Hvatit yazyki chesat', -- kriknul
doktor. -- Pomogite luchshe perenesti ranenogo v
mashinu. Ego nuzhno srochno v bol'nicu. A to, togo i
glyadi, koncy otdast. Togda ne tol'ko polkovniku --
nikomu iz nas ne otmyt'sya.
Petr kinulsya bylo na pomoshch' svoemu
drugu, no kakoe-to smutnoe shevelenie sprava
zastavilo ego ostanovit'sya.
-- Pet'ka, beregis'! -- zaoral ded
Evsej.
|to byl Gudzon. Oklemavshis', on
neozhidanno vskochil na nogi, zamahnulsya vse toj zhe
montirovkoj i...
Petr ne uspel otskochit'. Kusok
metalla obrushilsya na ego golovu. Ostraya bol'
pronzila zatylok, chto-to teploe, lipkoe
zastruilos' po shee... Nogi, vdrug stavshie vatnymi,
podkosilis'.
T'ma poglotila ego.
Eshche tri vystrela progremeli v etu
novogodnyuyu noch'. No Petr ih uzhe ne slyshal...
Glava dvenadcataya
Okno s chut' priotkrytoj framugoj...
belaya poloska solnechnogo sveta, myagko
skol'zivshaya po belym stenam, belomu potolku,
belomu halatu moloden'koj medsestry... ptichij
gomon i aromaty vesny... kapel'nica u izgolov'ya
krovati... pritornyj zapah lekarstv... Bol'nichnaya
palata. On v bol'nice.
Skvoz' resnicy priopushchennyh vek on
videl, kak suetitsya, gremya sklyankami na
bol'nichnom stolike, medsestra. Emu ne hotelos'
otkryvat' glaza, ne hotelos' privlekat' ee
vnimanie. On ne byl gotov k etomu. Slishkom mnogoe
nado bylo obdumat'. Emu trebovalos' vremya.
On pomnil vse. Soznanie bylo yasnym i
prozrachnym, kak steklo.
Vstrecha Novogo goda v "bomzheubezhishche",
prazdnik u kostra, likuyushchie, slovno deti, brodyagi,
potom -- stychka s britogolovymi ublyudkami,
vystrely, polkovnik Kolya s imennym pistoletom,
udar montirovkoj po golove... Da, vse eto on
prekrasno pomnil.
No pomnil on i koe-chto eshche.
On pomnil sebya.
Teper' on znal, kto on.
|to bylo glavnoe. I s etim nado bylo
razobrat'sya, vse razlozhit' po polochkam.
Nikogda eshche golova ego ne byla takoj
yasnoj. On lezhal i dumal, dumal, dumal... Postepenno,
shag za shagom, mgnovenie za mgnoveniem, vsya chereda
sobytij nachala vystraivat'sya v cel'nuyu
logicheskuyu cepochku. I kogda, nakonec, eta cepochka
obrela chetkie ochertaniya, on vdrug ponyal, v kakoj
uzhasnoj situacii okazalsya.
I ponyal eshche: iz etoj situacii nuzhno
bylo kak-to vybirat'sya.
On ne zametil, chto davno uzhe lezhit s
otkrytymi glazami, ustremiv nevidyashchij vzglyad v
potolok. Edva slyshnyj skrip krovati privlek
vnimanie medsestry.
-- Oj, mamochki! -- vzvizgnula ta. -- On
ochnulsya!
On popytalsya bylo ulybnut'sya ej, no ne
uspel: ona uzhe vyskochila v koridor. Po kafel'nomu
polu koridora melkoj drob'yu zacokali ee
tonen'kie kabluchki.
CHerez minutu v palatu vletel doktor.
-- Nakonec-to, -- skazal on i tyazhelo
opustilsya na stul vozle krovati. -- A ya uzh, greshnym
delom, reshil bylo, chto ty tak v kome i
provalyaesh'sya do konca dnej svoih. Nu, s
vozvrashcheniem, muzhik!
On ulybnulsya, i v ugolkah glaz ego
oboznachilas' setka tonen'kih morshchin. Doktor
osunulsya, vyglyadel ustalym, nevyspavshimsya,
kakim-to pomyatym -- i sovershenno schastlivym.
Petr ulybnulsya v otvet, popytalsya
chto-to skazat', no ne smog: tyazhelyj, slovno
nalityj svincom, yazyk ne slushalsya ego.
-- Molchi, molchi, muzhik, -- dvizheniem
ruki ostanovil ego doktor. -- Tebe eshche rano rechi
tolkat'. Den'ka cherez dva-tri oklemaesh'sya, vot
togda i potolkuem. A poka -- polnyj pokoj, son i
zdorovoe pitanie. Naden'ka, -- on obernulsya k
medsestre, -- pod tvoyu polnuyu otvetstvennost'.
Ona goryacho zaverila ego, chto on mozhet
na nee polozhit'sya.
Doktor ushel, ostaviv Petra naedine s
medsestroj.
Son navalilsya na nego vnezapno, i on
ne zametil, kak zasnul.
Glava trinadcataya
Doktor ne poyavlyalsya tri dnya: na betonnom zavode
sluchilas' avariya, neskol'kih chelovek pokalechilo,
i on bezvylazno torchal v reanimacionnom
otdelenii. Vse eto vremya Petra opekala medsestra
Naden'ka. Ot nee-to on i uznal, chto provalyalsya v
kome okolo chetyreh mesyacev -- sejchas na ishode
uzhe byl aprel'. SHansov na to, chto soznanie vnov'
vernetsya k nemu, bylo malo, odnako doktor ne teryal
nadezhdy pomoch' svoemu drugu. A skol'ko bessonnyh
nochej on provel u ego izgolov'ya, pominutno shchupaya
pul's i prislushivayas' k edva oshchutimomu dyhaniyu!
Skol'ko veder krepkogo, gustogo kofe on poglotil
v eti dolgie, dolgie, dolgie nochnye chasy! A tut eshche
eta istoriya s miliciej, o kotoroj Naden'ka znala
lish' ponaslyshke. Doktora kuda-to taskali
neskol'ko raz, snimali kakie-to pokazaniya. Potom,
vrode, vse zatihlo.
Petr zhadno slushal rasskaz medsestry,
a predatel'skie slezy sami soboj navorachivalis'
na glaza. Prav byl ded Evsej: takogo cheloveka, kak
doktor, eshche poiskat' nado.
Za eti dni Petr nemnogo okrep i uzhe
mog sidet' v krovati. Rech' snova vernulas' k nemu.
Kapel'nicu ubrali, ee zamenilo polnocennoe
trehrazovoe pitanie.
Na ishode tret'ego dnya doktor,
nakonec, poyavilsya v palate. Vyglyadel on eshche huzhe
prezhnego: poserevshee, zemlistogo ottenka lico,
vvalivshiesya glaza, vsklokochennaya boroda, sledy
krovi na zelenom hirurgicheskom halate...
-- Fu-u-uh! -- vydohnul on, padaya na
stul. -- Ustal, kak sobaka. Kak samochuvstvie,
bol'noj?
-- V norme, -- ulybnulsya Petr. -- A vot
tebya, kazhetsya, samogo na bol'nichnuyu kojku
polozhit' pora. Sam-to zdorov?
Doktor nebrezhno mahnul rukoj.
-- Pustyaki, delo zhitejskoe. Na mne eshche
pahat' mozhno. Glavnoe sejchas -- tebya na nogi
postavit'.
Oni byli odni v palate: dnevnaya smena
zakonchilas', i medsestra Naden'ka uzhe ushla domoj.
-- Kurit' budesh'? -- sprosil doktor,
dostavaya pachku "Pegasa".
-- A mozhno?
-- YA vrach ili kto? Esli sprashivayu,
znachit mozhno. Na, derni paru zatyazhek.
Oni zakurili. Golova u Petra srazu zhe
zakruzhilas'.
-- Vse, hvatit, -- skazal doktor,
vyhvatyvaya sigaretu u Petra izo rta. -- Dlya
pervogo raza dostatochno.
On dokuril svoyu sigaretu, zatushil o
pustuyu tarelku.
-- Nadyuhu-to moyu ne obizhal? Net?
Slavnaya devchonka. Esli by ne ona, ne
vykarabkat'sya b tebe. Sutkami naprolet hlopotala
vozle tebya.
-- A ona mne vot to zhe samoe pro tebya
rasskazyvala. I pro tvoi nochnye bdeniya, i pro
litry chernogo kofe.
-- A ty slushaj ee bol'she, -- provorchal
doktor smushchenno, -- ona tebe eshche ne takoe obo mne
napoet.
Petr pripodnyalsya i oblokotilsya na
lokot'.
-- Daj pyat', -- skazal on.
-- CHego?
-- Ruku, govoryu, daj.
Doktor, pozhav plechami, protyanul ruku.
Petr krepko pozhal ee.
-- Spasibo tebe. Za vse.
-- A, ostav'. Ne lyublyu ya etogo. Davaj
luchshe o dele. Razgovor predstoit dlinnyj i, kak
govoritsya, soderzhatel'nyj. Gotov?
Petr kivnul.
-- Vot i prekrasno. A nachnu ya s togo,
chto nash bravyj polkovnik uhandohal-taki togo
merzavca, chto tebya po bashke montirovkoj hvatil.
Iz svoego imennogo. Tri puli vsadil. A tot, pervyj,
zhiv ostalsya, ya lichno iz nego svinec vytaskival. YA
togda srazu smeknul, chto polkovniku reshetka
svetit, i v tu zhe noch', kogda my tebya s dedom
Evseem v bol'nicu vezli, shepnul stariku, chto ne
bylo nikakogo polkovnika, a iz pushki palil
kakoj-to pribludnyj, chuzhoj, nikomu ne izvestnyj
brodyaga. Podnataskaj, govoryu stariku, svoih
orlov, chtoby s odnogo golosa peli i pravil'nye
pokazaniya gde nuzhno davali. Starik srabotal kak
nel'zya luchshe. K utru, kogda na mesto proisshestviya
menty nagryanuli, nashi bomzhariki uzhe nazubok
znali nuzhnuyu legendu. Pozzhe, kogda sledovatel'
provodil vyborochnyj opros svidetelej, ni odin iz
ne prokololsya: nichego, mol, ne znaem, togo parnya s
pushkoj videli vpervye, a opoznat' ego ne mozhem,
potomu kak temno bylo, hot' glaz koli. Menya tozhe
paru raz na kover dernuli. Slovom, kto strelyal,
ustanovit' ne udalos', vinovnymi zhe priznali
etih britogolovyh idiotov. Kstati, teh dvoih, chto
vovremya uliznuli, tak i ne nashli, a tot gad,
kotoryj bol'she vseh vystupal i kotorogo ty
ulozhil, sejchas srok motaet. U nego uzhe byla odna
sudimost', po sto pyat'desyat vos'moj, tak chto srok
svoj on legko poluchil. A vot polkovnika Kolyu
prishlos' v bega snaryadit', ot greha podal'she. I
gde on sejchas, ne znaet nikto. -- On vyderzhal
mnogoznachitel'nuyu pauzu. -- Nikto, krome menya. --
On ponizil golos do edva slyshnogo shepota. -- U
menya na kvartire pryachetsya, nosa za dver' vot uzhe
tri mesyaca ne pokazyvaet. Vot takie, brat, dela.
CHto zhe kasaetsya bomzhatnika, to zdes' tozhe ne
samym luchshim obrazom obernulos'. Slovom,
razognali bedolag. Gde-to cherez nedelyu posle
proisshestviya ponaehali tuda mestnye vlasti,
ocepili lager' i cherez megafony potrebovali
ochistit' territoriyu v techenie chasa. Teh zhe, kto po
istechenii ukazannogo sroka vse zhe okazhetsya v
oceplennoj zone, obeshchali otpravit' v kutuzku.
Dvazhdy povtoryat' ne prishlos': bomzhi razbezhalis'
kto kuda. Lager' migom opustel.
-- Tak gde zhe eti bednyagi sejchas?
Doktor hitro prishchurilsya.
-- Da vse tam zhe. CHerez dva mesyaca,
gde-to v nachale marta, oni snova stali
styagivat'sya na starye obzhitye mesta. Po dvoe, po
troe, obychno noch'yu, vozvrashchalis' oni v svoyu, mozhno
skazat', zemlyu obetovannuyu. YA tut videlsya kak-to s
dedom Evseem: eto ego ideya. Pushchaj, govorit,
vozvrashchayutsya, eto, govorit, nasha territoriya, i
zhit' my budem tol'ko zdes'. A daby ne privlekat'
vnimaniya gorodskih vlastej massovoj migraciej,
resheno bylo vozvrashchat'sya ne vsem skopom, a
malen'kimi gruppami, v temnoe vremya sutok.
Slovom, bomzhatnik snova funkcioniruet, hotya ryady
ego zametno poredeli: mnogie sovsem ushli iz
goroda. Vlasti-to, konechno, v kurse podobnyh
peredvizhenij, no delayut vid, chto nichego ne
proishodit: oni vsegda byli loyal'ny k mestnym
bezdomnym. Da i na ruku vlastyam, chto bomzhi
gruppiruyutsya v odnom meste -- tak ih legche
kontrolirovat'.
On dostal sigaretu i zakuril.
-- A teper' o glavnom. To est' o nashem
obshchem dele. -- On vyderzhal pauzu. -- Pomnish', ya tebe
govoril, chto podklyuchil k poiskam odnogo moego
horoshego znakomogo iz gorodskogo UVD? Ideya
zaklyuchalas' v sleduyushchem. Kak tebe, mozhet byt',
izvestno, v Moskve, na Petrovke, imeetsya nekij
informacionnyj bank dannyh, gde hranitsya vsya
informaciya kriminal'nogo haraktera. V etot bank
dannyh stekayutsya oficial'nye svodki so vsej
strany, iz samyh otdalennyh ee ugolkov. Vot ya i
podumal: a nel'zya li ottuda vyudit' informaciyu ob
ischeznuvshih lyudyah za nekij opredelennyj period
vremeni? Ved' svedeniya takogo haraktera
navernyaka hranyatsya na Petrovke. Ty ob座avilsya v
Ognyah gde-to v seredine sentyabrya. Tak? Tak. Na
provedenie operacii po peresadke organov,
nebol'shoe posleoperacionnoe lechenie, obrabotku
i promyvku tvoih mozgov i dostavku tvoej persony
v Ogni ushlo, po grubym podschetam, mesyaca dva. Daby
ne oshibit'sya, ya dobavil k etomu kontrol'nomu
sroku po poltora mesyaca, do i posle, i poluchil,
takim obrazom, vremennoj diapazon, ravnyj trem
letnim mesyacam: iyun', iyul', avgust. Inache govorya,
poisk nuzhno bylo provodit' imenno v etom
intervale vremeni. A poskol'ku mne, kak i lyubomu
drugomu prostomu smertnomu, dostup k banku
dannyh zakryt, ya i reshil vospol'zovat'sya
uslugami mestnogo UVD. V Moskvu poletel
oficial'nyj zapros s pros'boj predostavit'
informaciyu obo vseh faktah ischeznoveniya lyudej,
imevshih mesto v strane za period s iyunya po avgust
proshlogo goda. CHerez mesyac prishel otvet. I vot
zdes'-to nachinaetsya samoe interesnoe. Iz vsego
spiska ischeznuvshih za ukazannyj period ni odin,
slyshish', ni odin ne sootvetstvoval tebe -- ni po
vozrastu, ni po komplekcii, ni po drugim dannym.
Raschet byl prostoj: sopostavit' fakty, isklyuchit'
teh, kem ty yavno byt' ne mozhesh', i opredelit', kto
zhe iz ukazannogo spiska est' ty. No, uvy,
oficial'nyj otvet iz Moskvy nuzhnyh rezul'tatov
ne dal. Tebya v etom spiske ne okazalos'. Pravda,
bylo v spiske neskol'ko chelovek,
sootvetstvovavshih tvoim vneshnim dannym, no vse
oni, tak ili inache, uzhe obnaruzhili sebya: kto-to
utonul i byl najden v takom-to vodoeme, kto-to
stal zhertvoj mafioznyh razborok, a kto-to prosto
sbezhal ot svarlivoj zheny, byl vychislen
rastoropnymi syshchikami i vodvoren v lono sem'i.
Voznikal vopros: a ne moglo li tak poluchit'sya, chto
fakt tvoego ischeznoveniya v organah voobshche ne
zafiksirovan? YA prikidyval i tak, i edak, i v konce
koncov prishel k vyvodu, chto v principe eto
vozmozhno, no ochen' maloveroyatno. Kazhdyj chelovek
vsegda ostavlyaet kakoj-to sled, i kogda sled
obryvaetsya, eto srazu stanovitsya zametnym. V
konce koncov, kazhdyj chelovek imeet
rodstvennikov, druzej, znakomyh, gde-to rabotaet
-- esli, konechno, on ne brodyaga "bez opredelennogo
mesta zhitel'stva", k kakovym ty yavno ne
otnosilsya. Vybrosi cheloveka iz privychnogo
krugovorota sobytij -- i tut zhe obrazuetsya
vakuum, narushayushchij slozhivshiesya svyazi,
zastavlyayushchij okruzhayushchih tem ili inym obrazom
reagirovat'. Ponimaesh', ne mog ty ischeznut'
bessledno, ya eto nutrom svoim chuyal. YA gotov byl
dat' golovu na otsechenie, chto fakt tvoego
ischeznoveniya gde-to zafiksirovan, naprimer, v
kakom-nibud' rajonnom otdelenii milicii. Odnako
na Petrovke o tebe nikakih dannyh ne imelos'.
Gde-to cepochka obryvalas', no gde? YA byl v tupike.
I tut mne na pomoshch' vnov' prishel moj znakomyj iz
gorodskogo Upravleniya. ZHelaya dovesti nachatoe do
konca, on vospol'zovalsya kakimi-to lichnymi
kanalami -- to li drug u nego rabotaet na
Petrovke, to li dal'nij rodstvennik -- i poslal
eshche odin zapros, uzhe neoficial'nyj. I predstav'
sebe, na etot raz srabotalo! Kak okazalos', fakt
tvoego ischeznoveniya, dejstvitel'no, byl
zafiksirovan v banke dannyh na Petrovke, no ochen'
skoro, po neglasnomu ukazaniyu sverhu, eta
informaciya byla iz banka iz座ata. Prosto sterta iz
pamyati central'nogo komp'yutera. Odnako v arhive
odnogo iz periferijnyh komp'yuterov, cherez
kotoryj eta informaciya prokachivalas',
sohranilsya nuzhnyj nam sled. Tajkom, bez vedoma
rukovodstva vychislitel'nogo centra, udalos'
vosstanovit' poteryannye dannye. Tak zhe tajkom
oni byli perepravleny syuda. V nachale marta ya uzhe
imel ih. Ponimaesh' teper', kakomu krupnomu zveryu
dostalas' tvoya pochka? Dlya togo, chtoby
osushchestvlyat' kontrol' nad central'nym bankom
dannyh MVD Rossii, nuzhno imet' ne prosto bol'shie
babki -- nuzhno imet' ogromnye babki. Ili ogromnuyu
vlast', chto, v principe, odno i to zhe.
Doktor zakuril eshche odnu sigaretu,
neskol'ko raz proshelsya po palate i ostanovilsya.
Lico ego bylo ser'ezno, skoree dazhe torzhestvenno,
glaza v upor smotreli na sobesednika.
-- Teper' ya znayu, kto ty, -- proiznes on,
medlenno progovarivaya slova.
Petr ulybnulsya i ostanovil ego
dvizheniem ruki.
-- Pogodi, ne toropis'. Daj i mne
slovechko vstavit'. U menya ved' tozhe est' dlya tebya
novost'.
Doktor udivlenno vskinul brovi.
-- Nu, vykladyvaj.
-- YA tozhe znayu, kto ya.
Doktor vytarashchil glaza.
-- Vspomnil?! -- voskliknul on. -- Sukin
syn! I ty... ty molchal!
-- Da ty mne rta ne dal raskryt', --
rassmeyalsya Petr.
-- Rta ne dal raskryt'! I on eshche
opravdyvaetsya! -- Doktor podskochil k nemu,
shvatil za plechi i s siloj tryahnul. -- Nu, govori!
Kak tebe eto udalos'?
-- Da ya i sam ne znayu. Kak prishel v
soznanie, tak srazu i soobrazil: vse teper' na
svoih mestah. Slovno kakaya-to stena ruhnula.
Doktor hlopnul sebya ladon'yu po lbu.
-- Ponyal! -- zaoral on. -- Vse ponyal! |to
tot tip s montirovkoj tebe mozgi vpravil!
Pomnish'? Gudzon, kazhetsya. Kotorogo polkovnik
zavalil.
-- Vyhodit, dobruyu sluzhbu mne Gudzon
sosluzhil.
Doktor vskochil i bystro zahodil po
palate.
-- Vot tak-tak! Byvayut zhe chudesa na
svete!
On snova ostanovilsya.
-- CHto zh, budem znakomit'sya.
-- Budem, -- ulybnulsya Petr. -- Dumayu,
vremya prishlo. -- On protyanul ruku. -- Sergej
Rostovskij, pomoshchnik general'nogo direktora po
ekonomicheskim voprosam odnoj iz moskovskih firm.
Doktor otvetil krepkim rukopozhatiem
i v svoyu ochered' predstavilsya.
-- Nikolaj. Osipov Nikolaj, hirurg
Ognevskoj gorodskoj bol'nicy.
-- CHto zh, oficial'nuyu chast' ceremonii
mozhno schitat' zakonchennoj.
Petr, vernee, Sergej Rostovskij,
vnezapno rashohotalsya.
-- Ty chego, muzhik? -- ustavilsya na nego
doktor.
-- Da ponimaesh', -- skvoz' smeh otvechal
Sergej, -- ya ved' do sih por ponyatiya ne imel, chto
tebya Nikolaem zovut. Vse doktor da doktor. Dazhe
neudobno kak-to.
Doktor otkryl bylo rot, namerevayas'
chto-to skazat', no ne uderzhalsya -- i tozhe
rashohotalsya.
Kogda na shum pribezhala dezhurnaya
medsestra, ona reshila, chto i u doktora, i u
pacienta poehala krysha. Prichem, kapital'no.
Glava chetyrnadcataya
Do
pribytiya poezda ostavalos' desyat' minut. Sergej
Rostovskij i Nikolaj Osipov stoyali na platforme
i molcha kurili. Govorit' ni o chem ne hotelos'.
-- Ne lyublyu provozhat', -- narushil
molchanie doktor. -- Nudnoe eto zanyatie, slovno
kleshchami dushu iz nutra vytaskivayut.
Stoyalo nachalo iyunya. Sergej k etomu
vremeni okonchatel'no popravilsya i dazhe uspel
zagoret'. Ego neuderzhimo tyanulo domoj, k zhene i
dochke, kotoryh on ne videl uzhe okolo goda. Da,
pochti god minul so dnya ego ischeznoveniya. Kak oni
ego primut? Navernoe, uzhe davno vycherknuli iz
spiska zhivyh. Serdce besheno kolotilos' v grudi,
kogda on predstavlyal, kak vhodit v pod容zd svoego
doma, kak podnimaetsya po lestnice, kak nazhimaet
do boli znakomuyu knopku zvonka, kak dver'
otkryvaetsya... Dal'she ego voobrazhenie buksovalo.
Sotni raz on prokruchival v golove etu kartinu, no
tak i ne mog reshit', kto zhe emu otkroet dver' --
doch' ili zhena? A esli doma nikogo ne okazhetsya?
Ved' u nego dazhe klyucha ot sobstvennoj kvartiry
net.
Gde-to probilo dvenadcat' popoludni.
Sergej ochnulsya ot svoih dum.
Poezd opazdyval.
Doktor byl mrachen i pechalen, v glazah,
predatel'ski blestevshih, tailas' toska. Sergej
prekrasno ponimal sostoyanie svoego druga i ot
dushi zhalel ego. Emu i samomu bylo zhal'
rasstavat'sya s etim chudakom, no on znal -- vperedi
ego zhdala vstrecha s samymi rodnymi, samymi
blizkimi emu lyud'mi.
-- Ne goryuj, Nikolaj, -- pohlopal on
doktora po plechu, -- ne na vek proshchaemsya. Svoj
moskovskij adres ya tebe ostavil, priezzhaj, kak
tol'ko vyberesh' vremya. Nadeyus', ne zaplutaesh' v
Moskve-to?
-- YA, k tvoemu svedeniyu, medinstitut v
Moskve konchal, celyh shest' let ottrubil, ot
zvonka i do zvonka. Tak chto stolicu kak svoi pyat'
pal'cev znayu.
Nakonec poslyshalsya shum
priblizhayushchegosya poezda.
Doktor vstrepenulsya.
-- Nu vse. Poezd uzhe na podhode. -- On
stoyal, ne otryvaya predannogo vzglyada ot Sergeya. --
Ty tol'ko odno pomni, muzhik -- u tebya zdes' est'
vernyj drug. Esli chestno, Bog menya v etoj zhizni
druz'yami obidel. Ne bylo u menya nastoyashchih druzej.
I eshche: najdi togo merzavca. Iz-pod zemli dostan'!
Ponyal?
Sergej kivnul.
-- Najdu, -- tverdo skazal on.
Poezd ostanovilsya. Ot nego pahnulo
zharom raskalennogo metalla.
-- Ostanovka poezda -- dve minuty, --
sonno-monotonnym golosom ob座avil dispetcher.
-- Davaj, chto li, obnimemsya, -- smushchenno
predlozhil doktor.
Druz'ya krepko obnyalis'.
-- Nu budet, budet, -- myagko otpihnul on
Sergeya. -- A to opozdaesh'.
Poezd uzhe tronulsya, kogda Sergej
vskochil na podnozhku.
-- Esli chto, bej telegrammu! Primchus'!
-- kriknul vdogonku doktor.
Sergej lish' kivnul: komok, zastryavshij
v gorle, meshal govorit'.
Poezd bystro nabiral skorost'. A na
platforme tayala odinokaya figurka doktora s
podnyatoj v proshchal'nom zheste rukoj.
Glava pervaya
Moskva vstretila ego duhotoj i
zharom plavyashchegosya asfal'ta. Iyun' v stolice
vydalsya zharkim, znojnym, suhim, poslednyaya groza
progremela v moskovskom nebe uzhe bolee dvuh
nedel' nazad, i s teh por ni edinoj dozhdevoj kapli
ne upalo na raskalennuyu zemlyu.
Sergej nichego etogo ne zamechal.
Oderzhimyj odnoj tol'ko mysl'yu, pryamikom s
vokzala on pomchalsya domoj. Doktor snabdil ego
nebol'shoj summoj deneg, i poetomu on smog sebe
pozvolit' vzyat' taksi. V karmane ego lezhal
pasport na imya Petra Suhanova -- dokumentov,
udostoveryayushchih ego lichnost' kak Sergeya
Rostovskogo, on ne imel. Nu nichego, uspokaival on
sebya, vosstanovlenie imeni Sergeya Rostovskogo --
eto lish' delo vremeni, zdes' problem byt' ne
dolzhno.
Ob座avlyat' zaranee o svoem priezde on
ne stal. On i sam ne znal, pochemu ne otbil
telegrammu Larise, smutno soznavaya, chto tak budet
luchshe. Predpochel ob座avit'sya vnezapno, svalit'sya,
tak skazat', slovno sneg na golovu. On nervno
ulybnulsya. Da, pozhaluj, Lara skoree ozhidaet snega
v etu iyun'skuyu zharu, chem ego poyavleniya.
Byla subbota, i on nadeyalsya zastat'
sem'yu doma. Lish' by oni ne uehali na dachu!
On neterpelivo erzal na zadnem
sidenii taksi, to i delo poglyadyvaya na
probegavshuyu mimo neskonchaemuyu cheredu domov,
izredka rassekaemuyu shirokimi sovremennymi
magistralyami libo uzkimi staromoskovskimi
ulochkami. Ogromnye reklamnye shchity i elektronnye
tablo zametno raznoobrazili gorodskoj landshaft,
odnako Sergej ne lyubil etogo agressivnogo, chisto
zapadnogo oblika novoj Moskvy. Ne hvatalo vo vsem
etom chego-to iskonno russkogo, samobytnogo, svoego.
Taksi mchalos' skvoz' dushnyj gorod,
nesya Sergeya navstrechu ego sud'be. Serdce gluho
buhalo v ego grudi, gotovoe razorvat' tesnuyu
grudnuyu kletku i vyrvat'sya naruzhu. Vnezapno im
ovladel strah i ne ostavlyal ego uzhe do samogo
konca puti.
On zhil v Otradnom, na Stancionnoj
ulice, v dvuh shagah ot metro "Vladykino". Oni
zanimali trehkomnatnuyu kvartiru -- on sam, zhena
Larisa i ih desyatiletnyaya doch' Katya. ZHili v
dostatke, imeli dvuhetazhnuyu dachu v Pushkinskom
rajone, noven'kij "fol'ksvagen", schet v odnom iz
solidnyh rossijskih bankov. Podumyvali kupit'
eshche odin avtomobil' -- lichno dlya Larisy. Oba
rabotali vmeste v odnoj kompanii, on --
pomoshchnikom general'nogo direktora, ona --
rukovoditelem gruppy innovacionnyh proektov.
Oba imeli prekrasnoe obrazovanie, celuyu kuchu
raznyh diplomov, sertifikatov, attestatov.
Uchilis' v Germanii, Anglii, prohodili stazhirovku
v SHtatah. A poznakomilis' oni eshche v te dalekie
gody, kogda oba gryzli granit nauki v
Plehanovskom institute, ili "Pleshke", kak obychno
imenuetsya eto uchebnoe zavedenie v opredelennyh
studencheskih krugah. Potom -- svad'ba, rozhdenie
docheri, blestyashchaya kar'era i ne menee blestyashchie
vidy na budushchee... Slovom, vse u nih skladyvalos'
prekrasno, poka...
Poka ne sluchilos' to, chto sluchilos'.
Unyav drozh' v ruke, on
kosnulsya pal'cem knopki zvonka. Zvonok otozvalsya
myagkim melodichnym zvonom. Sejchas, sejchas dver'
otkroetsya, i...
Poslyshalsya zvuk otpiraemogo zamka.
Oni doma! Voodushevlennyj udachej, Sergej sobralsya
s duhom i ulybnulsya. Tyazhelaya metallicheskaya dver'
nakonec myagko raspahnulas'.
Ulybka medlenno spolzla s ego lica. Na
poroge stoyal Pavel, ego staryj drug i sosluzhivec.
V ego domashnem halate, ego shlepancah, s ego
elektrobritvoj v ruke. Mertvennaya blednost'
razlilas' po holenomu licu Pavla.
-- Ty!.. -- polushepotom vydohnul on.
-- YA, -- vnezapno spokojnym, kakim-to
besstrastnym golosom otozvalsya Sergej. -- Vojti
razreshish'?
-- Da-da, konechno, -- vdrug zasuetilsya
Pavel, neuklyuzhe pryacha za spinu ruku s britvoj. --
Lara! -- kriknul on. -- Ty tol'ko ne volnujsya...
-- Kto tam? -- doneslos' otkuda-to iz
nedr kvartiry, i ot zvuka etogo golosa u Sergeya
vnezapno szhalos' serdce.
On besceremonno otstranil Pavla i
voshel v kvartiru.
-- YA vernulsya.
Larisa stoyala u zerkala v odnom
nizhnem bel'e i sobiralas' primeryat' novyj
kostyum. Kostyum, kotorogo ran'she on u nee ne videl.
Ona zametila ego otrazhenie v zerkale
i rezko obernulas'.
-- Serezha...
Ni krikov radosti, ni slez oblegcheniya,
ni rasprostertyh ob座atij -- nichego za etim ne
posledovalo. Oni stoyali i molcha smotreli drug na
druga. Ona byla strashno bledna, i dazhe rovnyj
gustoj zagar (kogda eto ona uspela zagoret'?) ne
smog skryt' blednosti ee krasivogo, slovno
soshedshego so stranic modnogo zhurnala, lica. A
glaza... glaza smotreli na nego tak, slovno videli
pered soboj vyhodca s togo sveta. Kotorogo ne
tol'ko nikto ne zhdet -- kotorogo vse davno uzhe
zabyli. Poprostu vycherknuli iz spiska zhivyh.
On uzhe ponyal vse. Zdes' ne nuzhno byt'
semi pyadej vo lbu, chtoby verno ocenit' situaciyu.
On zdes' ne nuzhen. Kak govoritsya, tretij lishnij. A
tretij kak raz on, Sergej Rostovskij. Nadezhda,
kotoroj on zhil -- i tol'ko eyu odnoj -- poslednij
mesyac, rastayala, slovno dym. Emu vdrug stalo
stydno za samogo sebya, za to, chto on okazalsya v
etom der'me po samye ushi.
Larisa instinktivno prizhala kostyum k
grudi, stydlivo prikryvaya svoyu polunagotu. On
usmehnulsya. CHto zh, sovershenno estestvenno, kogda
pered toboj stoit chuzhoj chelovek. A vot pered
Pavlom (kraem glaza on zametil, kak tot torchit v
dvernom proeme i nervno krutit shnur ot
elektrobritvy) ej stydit'sya nechego: on svoj. CHlen
sem'i, mozhno skazat'. Der'mo sobach'e.
-- YA vernulsya, Larisa, -- tiho proiznes
on.
Koleni ee podognulis', i ona medlenno
opustilas' v kreslo.
-- YA rada, -- chut' slyshno otozvalas'
ona, ne otryvaya ot nego shiroko otkrytyh glaz, i
vdrug vshlipnula. -- Celyj god proshel... Prosti...
Sergej skrivilsya v ulybke i mahnul
rukoj. Ladno, mol, chto sejchas ob etom govorit',
proshlogo ne vorotish'.
-- YA... zhdal. ZHdal etoj vstrechi...
nadeyalsya... I ty prosti... -- Slova, slovno tyazhelye
kamni, s trudom prosachivalis' skvoz' ego glotku.
-- Serezhen'ka, chto zhe ty nadelal...
Pavel nakonec dal o sebe znat'.
-- My dumali, ty pogib. Vse tak dumali,
-- utochnil on. -- Stol'ko vremeni ne daval o sebe
znat'. Gde ty propadal, chert poberi? Pochemu ne
soobshchil?
-- Ne mog. Tam, gde ya okazalsya, ne bylo
telefona.
-- Ne yazvi. Delo ser'eznoe, sejchas ne
do shutok.
-- Halat moj snimi. I britvu polozhi na
mesto.
Pavel smutilsya i bystro vyskochil iz
komnaty.
Larisa slovno ochnulas'. Bystro
natyanula na sebya kostyum.
-- Pochemu, pochemu vse tak poluchilos'?
-- bystro progovorila ona. -- Ty tak vnezapno
ischez... Pochemu? Zachem? Ostavil menya, Katyushu...
On edva sderzhalsya, chtoby ne
razrydat'sya.
-- YA... ya by nikogda tebya ne ostavil,
Larochka, esli by...
-- Gde ty byl?
-- Daleko otsyuda, ochen' daleko.
-- No pochemu?.. -- vopros rvalsya iz ee
grudi, podobno kriku o pomoshchi.
On vdrug pochuvstvoval, chto pytaetsya
opravdyvat'sya.
-- Ponimaesh', Larochka... kto-to udaril
menya po golove, i ya... poteryal pamyat'. -- On ne
sobiralsya otkryvat' ej vsej pravdy. Osobenno
teper'. -- Ochnulsya uzhe v drugom gorode. Tol'ko
mesyac nazad ya vse vspomnil. Opravivshis' posle
bolezni, ya srazu pomchalsya k tebe. A tut...
V komnate snova poyavilsya Pavel, uzhe
odetyj v vyhodnoj letnij kostyum. Larisa
vstretila ego dolgim ukoriznennym vzglyadom.
-- Nu chto ya? -- nervno pozhal plechami
tot. -- YA zh ne znal, chto eto on.
-- Vse ty znal, -- ustalo otvetila ona.
-- Vse.
-- A mozhet eto i ne on byl vovse, --
slovno uzh na skovorodke, yulil Pavel. -- Ty zhe
pomnish', kakim byl tot.
-- Ty i sam znaesh', chto eto byl on.
Sergej podnyal ruku.
-- Stop! Ob座asnite, chto zdes'
proishodit. Kak nikak, ya v svoej kvartire i imeyu
pravo znat', o chem idet rech'. Tem bolee, chto rech'
idet, kak ya ponyal, obo mne.
-- Da videli my tebya! -- zagremel Pavel.
-- Na kakom-to polustanke. P'yanyj, gryaznyj,
oborvannyj, ves' zarosshij, ty valyalsya na polu i
nichego, po-moemu, ne soobrazhal. -- Sergeyu
pokazalos', chto Pavlu dostavlyaet udovol'stvie
vspominat' ob etom. -- Ty byl nastol'ko nepohozh na
sebya, chto ya vpolne spravedlivo reshil: mezhdu toboj
i etim tipom nichego obshchego byt' ne mozhet. YA
pravil'no govoryu, Lara?
Ona nichego ne otvetila.
Kakoe-to neyasnoe vospominanie
zabrezzhilo v soznanii Sergeya, odnako ono bylo
nastol'ko smutnym, prizrachnym, chto oblech' ego v
konkretnuyu formu on tak i ne smog.
-- Kogda eto bylo? -- sprosil on.
-- Osen'yu. V oktyabre, kazhetsya.
Sergej kivnul. Vse pravil'no, vse
shoditsya. |h, esli by togda, v oktyabre, oni vyrvali
ego iz etogo omuta, v kotorom on okazalsya po vole
zloj sud'by, mozhet byt', vse by teper' bylo inache.
Esli by...
-- Itak? -- On obvel ih dolgim,
izuchayushchim vzglyadom.
-- Sergej, ty dolzhen ponyat', --
zachastil Pavel. -- Tebya ne bylo celyj god, Lara
nuzhdalas' v podderzhke, v ch'ej-nibud' pomoshchi. A ya
byl ryadom, kak ee, kak tvoj drug. YA dolzhen byl
pomoch'.
-- Prekrati! -- oborvala ego Larisa.
-- Horosho, -- s gotovnost'yu kivnul on.
-- Sergej, vyjdem na minutku.
Oni vyshli v sosednyuyu komnatu.
-- Davaj po-muzhski, -- nachal Pavel. -- Ty
vse prekrasno ponimaesh', i mne nechego tebe
ob座asnyat'. Ladno, ya svoloch', podlec -- nazyvaj kak
hochesh'. YA ne obizhus'. No tak uzh poluchilos',
ponimaesh', i vremya vspyat' uzhe ne povernesh'. Vse,
poezd ushel. Larisa ostanetsya so mnoj.
-- Ty uveren? -- nedobro usmehnulsya
Sergej.
Im vladelo kakoe-to strannoe
otupenie, sovershennoe bezrazlichie k etomu
banal'nomu farsu, slovno vse, chto sejchas
proishodilo, videlos' emu na ekrane televizora.
-- V smysle? -- ne ponyal Pavel.
-- Ty uveren, chto poezd ushel? --
povtoril vopros Sergej.
Pavel shumno vydohnul. Ego vsego
tryaslo ot volneniya.
-- Uveren. Delo v tom, chto... -- on
zapnulsya, -- Larisa na tret'em mesyace.
Sergej s trudom uderzhal sebya v rukah.
-- Ta-ak, -- medlenno protyanul on,
gromko hrustnuv skulami. -- |to, konechno, menyaet
delo. Nu horosho, a o docheri moej ty podumal?
-- Vse budet o'kej, ne volnujsya, Katya
stanet zhit' s nami, -- skorogovorkoj progovoril
Pavel. -- Ona ni v chem ne budet nuzhdat'sya, ruchayus'
tebe.
-- Da uzh ty postaraesh'sya. Kstati, chto
vy ej skazali o moem... ischeznovenii?
Pavel otvel glaza v storonu i nervno
zabarabanil pal'cami po podlokotniku kresla.
-- Ponimaesh'... nikto nichego ne znal...
vse dumali, chto ty... chto tebya net v zhivyh. Slovom,
my skazali ej, chto ty umer.
Kak eto proizoshlo, Sergej uzhe ne
pomnil. Ego kulak so svistom rassek vozduh i
sochno vpechatalsya v fizionomiyu Pavla. Tot uhnul ot
neozhidannosti, vyletel iz kresla i s grohotom
rasplastalsya na polu. Sergej podul na kostyashki
pal'cev i proshipel:
-- A vot za eto ty otvetish' osobo.
Na shum tut zhe pribezhala Larisa. Uvidev
sledy krovi na lice "druga sem'i", ona vskriknula
i metnula v Sergeya zloj, pochti nenavidyashchij
vzglyad.
-- Myasnik! |to edinstvennoe, na chto ty
sposoben... Kak ty, Pavlusha?
Sergej uzhe vzyal sebya v ruki, odnako o
proisshedshem niskol'ko ne sozhalel.
-- Uzh kuda mne do tvoego blagodetelya,
-- yazvitel'no zametil on. -- On-to uzh tochno
sposoben na bol'shee.
Ona rezko povernulas' k nemu.
-- Zachem ty priehal, zachem? Vse bylo
tak horosho, vse naladilos', uspokoilos'. Nu chto
tebe zdes' nado?
Sergej vzdrognul. Poslednie slova
zheny hlestnuli ego po serdcu, slovno kazackoj
nagajkoj.
-- Sobstvenno, ya priehal domoj. K
sebe domoj. -- gluho proiznes on. On govoril
tiho, medlenno, s trudom sderzhivaya sebya. -- V konce
koncov, ya priehal k docheri. Imeyu ya na eto pravo?
-- Ne imeesh'! -- vdrug vykriknul Pavel,
vskakivaya na nogi s prizhatoj k razbitomu nosu
bumazhnoj salfetkoj. -- Ne imeesh', ponyal? Celyj god
shlyalsya chert znaet gde, skazochku krasivuyu pro
amneziyu sochinil, a teper', vidish' li, zayavlyaetsya
kak ni v chem ne byvalo i pred座avlyaet prava! Na chto?
Na chto? Na sem'yu? Net u tebya sem'i! I docheri u tebya
net! Brosil ty ih, ponyal? Vse, poezd ushel!
"A ved' esli rassudit' zdravo, --
podumal Sergej, -- etot tip s raskvashennym nosom
vo mnogom prav. Dejstvitel'no, vyhodit, chto ya ih
vrode kak by brosil... Da tol'ko plevat' ya hotel na
ego pravotu. S vysokoj kolokol'ni".
V prihozhej hlopnula vhodnaya dver'.
Kto-to voshel v kvartiru.
Glava vtoraya
-- Papa!
Sergej rezko obernulsya. V dveryah
stoyala Katya, ego desyatiletnyaya doch'.
"Kak ona vyrosla!" -- uspel podumat'
on. Uzhe v sleduyushchij moment ona, slovno vihr',
proneslas' cherez komnatu i ochutilas' v ego
ob座atiyah.
On krepko prizhal malen'koe tel'ce k
grudi. Slyshal, kak bystro-bystro b'etsya ee
serdechko. Oshchushchal ee preryvistoe dyhanie na svoem
lice. I chuvstvoval, kak glaza ego zavolakivaet
predatel'skaya vlaga.
-- Papochka! Kak dolgo tebya ne bylo! --
lopotala ona gromkim shepotom.
Nogi ego zadrozhali, i on opustilsya v
kreslo. A ona klubochkom svernulas' u nego na
kolenyah, prizhavshis' shchekoj k ego shcheke. Potom
poryvisto otstranilas' i dolgim, izuchayushchim,
pytlivym, pochti vzroslym, vzglyadom smotrela emu v
glaza. I snova prizhalas' k nemu, obviv tonen'kimi
zagorelymi ruchonkami ego sheyu.
On otvernulsya k oknu: emu ne hotelos',
chtoby te dvoe videli sejchas ego lico.
Katyusha zasheptala emu na uho:
-- A dyadya Pasha skazal, chto ty bol'she
nikogda ne priedesh'. No ty ved' ne mog ne
priehat', pravda?
-- Pravda, Katen'ka, pravda, dochka, --
prosheptal on v otvet. -- Vidish', ya priehal.
-- Gde zhe ty byl tak dolgo?
-- Daleko. Ochen' daleko. Mne bylo ploho
bez tebya.
-- I mne, papochka. YA zhdala tebya,
dolgo-dolgo. A dyadya Pasha obmanshchik.
|to eshche myagko skazano, podumal on pro
sebya. "Dyadya Pasha" vor i merzavec.
Larisa i Pavel tem vremenem vyshli iz
komnaty, ostaviv otca s docher'yu naedine. Iz
sosednej komnaty donessya ih vzvolnovannyj shepot.
A Sergej... on i sam ne znal, radovat'sya
emu ili vyt' ot gorya. Da, zheny u nego bol'she net,
eto on uzhe ponyal, zato u nego est' doch', Katyushka,
kotoraya po-prezhnemu ego lyubit i kotoroj on nuzhen,
-- edinstvennyj malen'kij chelovechek, ne
predavshij ego. CHto zh, radi etogo stoilo zhit'.
-- Znaesh', papochka, mama snachala vse
plakala, plakala, zhdala, kogda ty priedesh'. A
potom k nam stal prihodit' dyadya Pasha, i ona bol'she
ne plakala.
-- A ty? Ty plakala?
Ona kivnula i utknulas' nosikom emu v
shcheku.
-- YA znala, chto ty priedesh'. A dyadya Pasha
plohoj, da?
On pozhal plechami.
-- Pochemu ty sprashivaesh'?
-- Ne znayu. Mozhet byt' potomu, chto odin
raz on krichal na mamu. |to bylo davno, eshche zimoj.
On govoril, chto ty ne priedesh', a ona vse ne verila
i opyat' plakala. Togda dyadya Pasha vygnal menya iz
komnaty i zaper dver'. Potom mama poverila.
On ostorozhno snyal ee s kolen i
postavil na pol.
-- Posidi zdes', Katyusha, mne nado
pogovorit' s mamoj... i dyadej Pashej.
-- A ty opyat' ne uedesh'? -- s trevogoj
sprosila ona. Ona kazalas' takoj malen'koj,
bezzashchitnoj, bespomoshchnoj, chto on ne vyderzhal i
snova krepko prizhal ee k sebe.
-- YA nikuda ne uedu, Katyusha. Nikogda.
-- Ne uezzhaj, papochka. A to ya snova budu
plakat'.
On myagko ulybnulsya ej i vyshel iz
komnaty.
Kogda on voshel, Larisa i Pavel
prervali burnoe ob座asnenie i nastorozhenno
ustavilis' na nego. Oni stoyali ryadom, sovsem
blizko drug k drugu, v glazah ih zastyl nemoj
vopros... i eshche chto-to. Vrazhdebnost'. Da, imenno
vrazhdebnost', Sergej yasno ulovil eto v
ustremlennyh na nego vzglyadah. Vrazhdebnost',
otchuzhdennost', kakaya-to zatravlennost' i
otkrovennaya nepriyazn'. On krivo usmehnulsya: chto
zh, teper'-to uzh Larisa ubivat'sya po nemu ne
stanet, esli s nim vnezapno chto-nibud' sluchitsya. A
sluchit'sya mozhet, eto on znal navernyaka.
On poteryal ee navsegda. CHto zh, mozhet
byt', ono i k luchshemu. I hvatit ob etom.
On proshelsya po komnate, ne otryvaya
vzglyada ot ih zastyvshih lic i prodolzhaya krivit'
rot v usmeshke.
-- Nu chto, obo vsem dogovorilis'?
Vprochem, eto vashi problemy. -- On uselsya v kreslo
kak raz naprotiv nih. -- A teper' -- von. Oba.
On govoril medlenno, spokojno, ne
povyshaya golosa -- i tem bol'nee hlestnuli teh
dvoih poslednie ego slova. Larisa i Pavel
vzdrognuli, slovno ot razryada tokom.
-- CHto? -- prohripel Pavel.
-- YA skazal -- von, -- povtoril Sergej.
-- CHto znachit "von"? |to vse-taki moya
kvartira! -- vozmutilas' bylo Larisa.
Sergej zamotal golovoj.
-- Davajte ne budem ob etom.
Kvartirnyj vopros my reshim posle, a sejchas -- von.
Oba. Obsuzhdat' etot vopros i torgovat'sya s vami ya
ne nameren. YA zhdu.
-- Nu znaesh' li... -- podal golos Pavel.
-- |to vse-taki svinstvo s tvoej storony.
-- A tebe ya voobshche slova ne daval,
ponyal? -- On povernul golovu k Larise. -- Predlagayu
razojtis' po-horoshemu. I chem bystree, tem luchshe.
Poka ya na eto eshche sposoben.
Poslednie slova ih, vidimo, kak
sleduet podstegnuli. Oni vdrug zasuetilis',
brosilis' sobirat' veshchi, ukladyvat' chemodany.
-- Katya! -- kriknula Larisa. --
Sobirajsya. My edem.
Sergej nahmurilsya i neproizvol'no
szhal kulaki -- tak, chto sustavy gromko hrustnuli.
-- Katya ostanetsya so mnoj, -- suho, ne
povyshaya golosa, proiznes on.
-- Kak eto s toboj? -- Larisa, kazalos',
byla iskrenne udivlena.
-- Katya ostanetsya so mnoj, -- vse tak zhe
tiho, no s metallom v golose, povtoril on.
-- Nu uzh net! -- vosprotivilas' Larisa.
-- YA vse-taki mat'. I potom, eto zhe prosto smeshno!
On medlenno podnyal glaza i metnul v
nee vzglyad, ot kotorogo ej vdrug zahotelos'
rastvorit'sya v betonnoj stene, chto byla u nee za
spinoj, -- lish' by skryt'sya ot etogo
pronizyvayushchego, buravyashchego naskvoz',
paralizuyushchego vzglyada.
-- Katya ostanetsya so mnoj, -- povtoril
on v tretij raz.
A Katya tem vremenem stoyala na poroge i
nichego ne ponimala. Vertela golovkoj i tarashchila
udivlennye glazki.
-- Razve mama uezzhaet? -- sprosila ona,
obrashchayas' k otcu.
-- Da, Katyusha. Mama dolzhna uehat'.
On zametil, chto ob座asnyat'sya s dochkoj
emu gorazdo trudnee, chem s byvshej (on uzhe schital
ee byvshej) zhenoj.
-- A my? My razve ne poedem?
"My"! |to korotkoe "my" prozvuchalo
dlya nego rajskoj muzykoj. On poryvisto prityanul
dochku k sebe i, strashno volnuyas', shepnul ej na
ushko:
-- A ty hotela by poehat' s mamoj?
On dolzhen byl dat' ej etot shans.
Prosto ne imel prava ne dat' ego.
Ona kivnula, no tut zhe zamotala
golovkoj iz storony v storonu.
-- YA hochu ostat'sya s toboj, -- tak zhe
shepotom otvetila ona. -- YA ne hochu ehat' k dyade
Pashe.
"A vot mama tvoya prosto mechtaet ob
etom".
On krepko poceloval ee v shchechku i
skazal:
-- Spasibo.
I vdrug ponyal: ona, ego malen'kaya
Katyusha, vse, vse, absolyutno vse ponimaet.
Ponimaet, chto mama s "dyadej Pashej" ne na progulku
edut, ne v zoopark i ne v kino, a uezzhayut sovsem,
navsegda. I ej, malen'koj devochke, nuzhno
sdelat' vybor.
Ona ego sdelala, hotya -- on videl eto --
vybor dalsya ej nelegko.
Sbory, nakonec, byli okoncheny. Larisa
podletela k Kate, naspeh chmoknula ee v shchechku,
shepnula chto-to banal'noe na ushko, potom ukradkoj
strel'nula glazami v Sergeya -- tot stoyal k nej
spinoj posredi komnaty, davaya ponyat', chto vsya eta
sueta ego niskol'ko ne kasaetsya, -- i
vyskol'znula na lestnicu, gde s chemodanom i
dorozhnoj sumkoj ee uzhe zhdal Pavel.
Iz prihozhej donessya stuk hlopnuvshej
dveri.
Tol'ko sejchas Sergej smog
sebe pozvolit' dat' volyu chuvstvam. Rezkim,
korotkim broskom on vsadil kulak v betonnuyu
stenu i skrivilsya ot pronzivshej kist' boli. Stena
otozvalas' gluhoj vibraciej. Ego ohvatila
zlost'. Ne na Larisu i podleca Pavla, i dazhe ne na
togo nevedomogo pohititelya chuzhih pochek, kotoryj
tak ili inache stal prichinoj razvala ego sem'i, a
na svoyu zloschastnuyu, neputevuyu sud'bu. Kak vse
bylo prekrasno eshche god nazad, kak ladno, gladko,
legko skladyvalas' ego zhizn' -- i vdrug vse, vse,
vse poshlo naperekosyak, vse razom ruhnulo, poshlo
prahom, poletelo k chertu. Emu vdrug stalo zhalko
sebya, tak zhalko, chto on do boli zazhmurilsya i
zastonal. Proklyat'e! Pochemu eto sluchilos' s nim, s
nim?!
-- Papochka... -- uslyshal on tihij, edva
razlichimyj golosok.
On obernulsya.
Katya ispuganno smotrela na nego
svoimi glazenkami, prizhav zagorelye ruchki k
grudi. On nevol'no ulybnulsya.
-- Vse v poryadke, Katyusha, vse v poryadke.
Prosto ya ochen' ustal.
-- Ty pospi, papa. A ya tebe yaichnicu
pozharyu, hochesh'? YA umeyu! -- gordo zayavila Katya.
-- Spasibo, Katyusha. Spat' ya ne hochu: v
poezde vyspalsya. A yaichnicu pozhar', dochka.
Progolodalsya ya, kak volk.
Ona vsya prosiyala i kinulas' na kuhnyu.
-- A ya poka v magazin shozhu, sigaret
kuplyu, ladno? -- kriknul on ej vdogonku.
-- Ladno, papochka! -- veselo otozvalas'
Katyusha.
On bystro spustilsya vniz, zabezhal v
blizhajshij mini-market i kupil dve pachki
"Rotmans". Uzhe u vyhoda on vnezapno ostanovilsya,
kinul bystryj vzglyad na dlinnye ryady butylok so
vsevozmozhnymi goryachitel'nymi napitkami i...
vernulsya k prilavku.
-- Butylku vodki!
-- Kakoj? -- uchtivo pointeresovalsya
molodoj prodavec.
-- Kakoj-nibud' poproshche. Pozaboristej,
chtob s nog valila.
On ponimal, chto delaet chto-to ochen'
skvernoe, no nikak ne mog ponyat', pochemu. On
govoril i dejstvoval, slovno v bredu, kak by so
storony nablyudaya za etim strannym, ustavshim, s
tusklym vzglyadom, ploho odetym chelovekom,
toptavshimsya u prilavka magazina v ozhidanii
zavetnoj butylki vodki.
Im ovladelo zhguchee zhelanie --
napit'sya. Napit'sya do poteri pul'sa, do otklyuchki.
Napit'sya, chtoby zabyt' vse.
On rasschitalsya s prodavcom i
toroplivo zaspeshil domoj. Doma on dostal iz
servanta hrustal'nyj dvuhsotmiligrammovyj
stakan (podarok teshchi k pervoj godovshchine ih
svad'by), sudorozhno napolnil ego do samyh kraev i
zalpom vypil. Potom nalil vtoroj, podnes k gubam,
no...
-- Papochka...
On zastyl so stakanom u rta, chuvstvuya
na spine zhguchij vzglyad docheri.
-- Papochka, ne nado...
On medlenno, vsem korpusom,
povernulsya na zov.
Ona stoyala, odinokaya, bezzashchitnaya,
neschastnaya, s dymyashchejsya yaichnicej-glazun'ej,
akkuratno, s lyubov'yu ukrashennoj zelenym lukom i
ukropom, i shiroko otkrytymi, s navernuvshimisya
slezinkami, umolyayushchimi glazami smotrela v ego
glaza.
Kakoj zhe ya podlec!
On razmahnulsya i s osterveneniem
shvyrnul stakan s vodkoj v stenu. Melkim
steklyannym dozhdem bryznuli oskolki i drobno
zastuchali po parketu.
-- Prosti, Katyusha, etogo nikogda,
nikogda bol'she ne povtoritsya. Klyanus'!
Ona ulybnulas' i obnyala ego za sheyu
odnoj rukoj, vo vtoroj prodolzhaya derzhat' tarelku
s dragocennoj yaichnicej.
-- Vse budet horosho, papa, -- ser'ezno,
po-vzroslomu skazala ona.
-- Obyazatel'no budet, dochen'ka.
Obeshchayu.
Ona ostavila tarelku na stole i snova
ushla na kuhnyu, svarit' kofe. A on metnulsya v
tualet, sklonilsya nad unitazom, sunul dva pal'ca
v rot i osvobodil nutro ot tol'ko chto vypitogo
stakana vodki. Zdes' zhe, v tualete, poklyalsya
zhizn'yu docheri ne brat' v rot ni kapli spirtnogo
do konca svoej zhizni. Potom vernulsya v komnatu i s
appetitom proglotil prigotovlennuyu malen'koj
hozyajkoj yaichnicu. Zakuriv, on neozhidanno pojmal
sebya na mysli, chto zhizn', v principe, ne takaya uzh i
plohaya shtuka. Emu pochemu-to vspomnilsya ded Evsej.
Kak on tam sejchas?..
Proshla zlost', proshla zhalost' k
samomu sebe. Medlenno, kaplya za kaplej v serdce
vlivalis' nadezhda i vera v sobstvennye sily. Vse,
hvatit sopli na kulak motat', pora brat' svoyu
sud'bu v oborot.
Zavtra zhe, s samogo utra, on
vozobnovit prervannye trenirovki po tekvon-do.
On dolzhen byt' v prekrasnoj forme: to, chto emu
predstoyalo sdelat', trebovalo mobilizacii vseh
ego sil. A osen'yu, Bog dast, on podtverdit svoe
pravo na obladanie chernym poyasom.
Glava tret'ya
Utrom, v polovine shestogo, on
byl uzhe na nogah. Oblachilsya v sportivnyj kostyum,
vyskochil iz doma i legkoj ryscoj sdelal tri kruga
vokrug mestnogo stadiona. V konce distancii on
bukval'no valilsya s nog: skazalos' dlitel'noe
otsutstvie sistematicheskih trenirovok. "Nu
nichego, -- podbadrival on sebya, stisnuv zuby i
oblivayas' potom, -- ya eshche svoe naverstayu.
Nedelya-drugaya, i ya snova vojdu v privychnuyu formu.
A uzh togda my posmotrim, kto kogo. Nichego!" On
vernulsya domoj i prodolzhil zanyatiya na
trenazherah, kotorymi obzavelsya goda tri nazad,
kogda on usilenno gotovilsya k sdache na chernyj
poyas. V vosem' on zakonchil trenirovku, prinyal dush
i s chuvstvom vypolnennogo dolga otpravilsya na
kuhnyu, gotovit' zavtrak. Odnako on opozdal: na
kuhne uzhe hozyajnichala Katyusha. Tainstvenno
ulybnuvshis', ona poprosila ego ne meshat', a to, ne
daj Bog, podgorit ee firmennoe blyudo. I voobshche,
dobavila ona ser'ezno, muzhchinam delat' na kuhne
nechego. On ulybnulsya v otvet i pospeshno
retirovalsya.
Poka Katyusha gromyhala posudoj na
kuhne, gotovya svoe "firmennoe blyudo", Sergej
raspolozhilsya v kresle i predalsya neveselym
dumam. Segodnya voskresen'e, vperedi -- celyj den',
i u nego bylo dostatochno vremeni, chtoby kak
sleduet vse obdumat', vse vzvesit', razlozhit' po
polochkam. Iz vseh stoyavshih pered nim problem on
vydelil tri osnovnye. Vo-pervyh, Larisa. Posle
vcherashnego ob座asneniya s zhenoj i svoim byvshim
drugom problema ruhnuvshej semejnoj zhizni
kazalas' Sergeyu naibolee vazhnoj i trebuyushchej
bezotlagatel'nogo resheniya, odnako, porazmysliv,
on reshil, chto stavit' tochki nad "i" v istorii s
Larisoj, pozhaluj, eshche rano. V konce koncov, esli ne
opravdyvat', to ponyat' ee vse-taki mozhno. On
bessledno ischez, ego ne bylo okolo goda -- chto ej
ostavalos' delat'? ZHdat'? Nadeyat'sya? Na chto? Celyj
god ona ne poluchala ot nego nikakih izvestij: ni
odnoj vestochki, ni edinogo telefonnogo zvonka.
CHto ona dolzhna byla dumat'? A zhdut... zhdut tol'ko v
krasivyh romanah i slezlivyh melodramah. Net, v
zhizni vse inache.
I vse-taki emu bylo obidno. Tak obidno,
chto poroj neuderzhimo hotelos' vyt' i dolbit'
kulakami v stenu -- do krovi, do vyvihnutyh
sustavov, do perelomannyh pal'cev.
On vse eshche lyubil ee. I budet lyubit'
vsegda -- on ponyal eto tol'ko chto, neozhidanno dlya
samogo sebya, sidya v etom kresle. Navernoe, chtoby
ponyat' eto, trebovalos' projti cherez takuyu vot
banal'nuyu, slishkom banal'nuyu istoriyu, imya
kotoroj -- izmena. CHto zh, poroj neschast'e na
mnogoe otkryvaet glaza, obostryaet zrenie,
obnazhaet chuvstva, smyvaet nakip' blagopoluchiya i
obydennosti s serdca cheloveka. CHelovek
prozrevaet. Uchitsya chitat' v dushah lyudej. Uchitsya
chitat' v svoej sobstvennoj dushe.
Teper' on znal: esli ona zahochet
vernut'sya k nemu, on primet ee obratno. V konce
koncov, so vcherashnego dnya obstoyatel'stva
izmenilis': on snova doma, i ona znaet ob etom. On
budet zhdat' ee. Ved' nuzhno pomnit' eshche ob odnom
vazhnom obstoyatel'stve, chto krepko svyazyvaet ih
dvoih -- eto Katyusha, ih doch'.
Ne sleduet toropit' sobytiya, nuzhno
dat' ej vremya. S etoj problemoj, takim obrazom,
mozhno povremenit'.
Vtoraya problema byla ne menee
ser'eznoj. V samyh obshchih chertah ona kasalas' ego
vozvrashcheniya v privychnyj krugovorot zhizni, toj
zhizni, iz kotoroj on byl vybroshen god nazad. Emu
nuzhno bylo obresti svoj prezhnij status, vernut'
podobayushchee emu polozhenie v obshchestve. Vernut'sya
na rabotu, v konce koncov. I chem skoree on reshit
etu problemu, tem budet luchshe.
Tret'ya problema imela
neposredstvennoe otnoshenie k ego pohishchennoj
pochke. Zdes' vse bylo namnogo slozhnee. I opasnee.
On ponyatiya ne imel, kak podstupit'sya k etoj
probleme. Sergej prekrasno ponimal, chto,
vvyazyvayas' v etu temnuyu istoriyu, on podvergaet
sebya bol'shomu risku. Da i ne tol'ko sebya: on
stavil pod udar Katyushu. Voznikal vopros: a stoit
li igra svech, esli tak velika opasnost'? Prezhde
vsego neobhodimo bylo reshit', chego on hochet
dobit'sya. Vosstanovleniya spravedlivosti?
Nakazaniya prestupnika? Pravosudiya? Odnoznachno na
etot vopros Sergej otvetit' ne mog.
Po krajnej mere, on znal tol'ko odno:
eta problema trebuet detal'noj prorabotki i
tshchatel'nogo analiza. A na eto nuzhno vremya. On
ponimal: v etom dele toropit'sya nel'zya.
Neobhodimo vse kak sleduet vzvesit' i produmat'.
Mozhet byt', voobshche ne stoit zatevat' vse eto?
Mozhet byt'.
On zakuril. S kuhni donosilos'
melodichnoe murlykan'e Katyushi i aromat
gotovyashchegosya zavtraka. Na dushe u nego poteplelo.
Vse-taki ne odin on na etom svete, ne odin. A eto
samoe glavnoe.
Pora bylo brat'sya za delo. On podnyalsya
i proshel v sosednyuyu komnatu -- tuda, gde stoyal ego
komp'yuter. Uzhe god, kak on ne vklyuchal ego. Za eto
vremya v ego elektronnom pochtovom yashchike navernyaka
skopilos' nemalo korrespondencii. Vozmozhno,
sredi massy elektronnyh poslanij okazhetsya
neskol'ko dejstvitel'no dostojnyh vnimaniya. On
vklyuchil komp'yuter, odnako udalennyj dostup k
seti ustanovit' ne udalos': ego schet byl
"zamorozhen". Zvonok provajderu i obeshchanie vnesti
na ih schet trebuemuyu summu v blizhajshuyu zhe paru
dnej reshil problemu: uzhe cherez pyat' minut dostup
byl vosstanovlen. Vojdya v set', on prinyalsya
skachivat' na svoj komp'yuter skopivshiesya v
pochtovom yashchike pis'ma. Pisem okazalos' okolo
trehsot, i ves' process perekachki
korrespondencii zanyal okolo chasa.
Za eto vremya on uspel vykurit' tri
sigarety i pozavtrakat'. "Firmennym blyudom"
Katyushi okazalas' vse ta zhe yaichnica, odnako na
etot raz s zharenoj kolbasoj i pomidorami. Katyusha
byla delovito-suetliva, s otcom derzhala sebya na
ravnyh, po-vzroslomu: teper', posle ot容zda
materi, ona ostalas' v dome za hozyajku, i eta rol',
rol' hozyajki, yavno byla ej po vkusu.
Posle zavtraka ona otprosilas' u otca
pogulyat' i, poluchiv ego soglasie, radostnaya i
schastlivaya, vyporhnula za dver'.
A Sergej vnov' sel za komp'yuter. K
etomu vremeni process perekachki elektronnoj
korrespondencii uzhe byl zakonchen. On prinyalsya
beglo prosmatrivat' prishedshie v techenie goda
pis'ma, odnako nichego interesnogo dlya sebya tak i
ne obnaruzhil. Priglasheniya na kakie-to
prezentacii, uvedomleniya o priemah, soveshchaniyah,
oficial'nyh vstrechah, formal'nye pozdravleniya s
Novym godom i dvadcat' tret'im fevralya ot kolleg
i delovyh partnerov, planovye soobshcheniya ot
provajdera i tak dalee, i tomu podobnoe. Osnovnaya
massa pisem prishlas' na leto i osen' proshlogo
goda, k zime potok korrespondencii zametno
oslabel, a nachinaya s fevralya i po sej den' pis'ma
shli tol'ko ot odnogo cheloveka, nekoego Germana
Svirskogo. |togo tipa Sergej pomnil
dovol'no-taki smutno, a ego oblik v pamyati ne
zafiksirovalsya i vovse. CHto-to skol'zkoe,
ulybchivo-slashchavoe, bezliko-besformennoe... |to-to
i bylo strannym: Sergej otlichalsya prekrasnoj
pamyat'yu na lica. Znakomstvo s nim bylo shapochnym,
da i znakomstvom-to, sobstvenno, eto nazvat' bylo
nel'zya: tak, dva-tri raza peresekalis' oni na
kakih-to oficial'nyh vstrechah i
press-konferenciyah -- i vse. Nikakih delovyh
otnoshenij u Sergeya so Svirskim ne bylo i byt' ne
moglo. Svirskij rabotal v kakoj-to krupnoj
korporacii, odnako Sergej tak i ne ponyal, v kakom
kachestve.
Pis'ma Svirskij slal s zavidnym
postoyanstvom. Odin raz v nedelyu, v ponedel'nik, v
pochtovyj yashchik Sergeya "padalo" ocherednoe
poslanie. Takih poslanij skopilos' uzhe okolo
pyatidesyati, i vse oni byli kak dve kapli vody
pohozhi odno na drugoe. Svirskij interesovalsya
ego zdorov'em, predlagal uslugi v kachestve
delovogo partnera, poroj otpuskal paru ploskih
shutok, vyrazhal uverennost' v tom, chto... i tak
dalee v tom zhe duhe. CHisto formal'noe poslanie, ni
k chemu ne obyazyvayushchee.
Vse eto pokazalos' Sergeyu ves'ma
strannym. S kakoj stati Svirskomu pisat' emu,
Sergeyu, kotorogo on prakticheski ne znal, takuyu
ujmu pisem? Da eshche na protyazhenii celogo goda?
Zachem? Ob座asneniya takomu strannomu postoyanstvu
Sergej ne videl. Odnako i golovu lomat' nad etoj
zagadkoj ne stal. Est' problemy i povazhnej, chem
kakoj-to tam Svirskij s ego pochtovo-maniakal'nym
sindromom.
Tem ne menee, otpisat' emu on vse-taki
schel zhelatel'nym. Hotya by zatem, chtoby presech' v
dal'nejshem nenuzhnyj potok pisem. CHto Sergej i
sdelal, na skoruyu ruku nabrosav otvet i "kinuv"
ego v set'. Pis'mo blagopoluchno uletelo.
Otpraviv poslanie, on snova prinyalsya
obdumyvat' svoe polozhenie. K trem chasam
popoludni u nego sozrel plan.
Snyav telefonnuyu trubku, on nabral
nomer Nikolaya Ivanovicha, svoego shefa.
Glava chetvertaya
Nikolaj Ivanovich Alekseev
vozglavlyal kompaniyu, v kotoroj rabotal Sergej,
uzhe bolee pyati let. On zhe byl ee osnovatelem i
fakticheskim vladel'cem. S Nikolaem Ivanovichem
Sergej poznakomilsya let pyatnadcat' nazad, kogda
tot byl eshche studentom instituta elektronnogo
mashinostroeniya, a sam Sergej zakanchival
desyatiletku. Potom puti ih razoshlis', a shest' let
nazad, kogda budushchij general'nyj direktor vel
aktivnuyu deyatel'nost' po sozdaniyu sobstvennoj
firmy, ih dorogi vnov' pereseklis'. Sergej k tomu
vremeni byl uzhe diplomirovannym specialistom i
kak raz podumyval o zhenit'be. Alekseev predlozhil
emu prilichnoe mesto v sozdavaemoj firme. Sergej
soglasilsya. A spustya mesyac posle registracii
kompanii v shtat byla zachislena i ego molodaya
supruga, Larisa. Vse skladyvalos' dlya
molodozhenov prosto velikolepno, budushchee
kazalos' im svetlym, yasnym i bezoblachnym. Sleduet
otdat' dolzhnoe Nikolayu Ivanovichu:
pokrovitel'stvuya suprugam, on vsyacheski
sposobstvoval ih prodvizheniyu po sluzhebnoj
lestnice; on zhe otpravil ih uchit'sya za granicu,
prichem rashody na obuchenie kompaniya vzyala na
sebya.
Poetomu ne bylo nichego udivitel'nogo
v tom, chto pervym, k komu reshil obratit'sya Sergej
za pomoshch'yu, okazalsya Nikolaj Ivanovich Alekseev.
|to byl nomer mobil'nogo telefona.
Sergej ne znal, gde Nikolaya Ivanovicha zastanet
ego zvonok. Segodnya voskresen'e, i shef mog byt'
gde ugodno.
Spustya neskol'ko sekund na tom konce
linii razdalsya chetkij golos:
-- Alekseev.
-- Zdravstvujte, Nikolaj Ivanovich. |to
Sergej Rostovskij.
Trubka dolgo molchala, navernoe,
sekund pyatnadcat'. Sergej uzhe bylo podumal, chto
svyaz' prervalas'. No vot nakonec v trubke
razdalsya gluhoj golos shefa:
-- YA slushayu.
-- Nikolaj Ivanovich, mne neobhodimo
vstretit'sya.
I snova dolgoe molchanie.
-- V vosemnadcat' nol'-nol' za toboj
priedet mashina, -- suho proiznes shef i polozhil
trubku.
Sergej byl neskol'ko obeskurazhen
oficial'nym tonom Alekseeva, odnako ne stal
pridavat' etomu znacheniya. Malo li kakie u nego
mogut byt' problemy...
Do shesti bylo eshche bolee dvuh chasov.
Vpolne dostatochno vremeni, chtoby podgotovit'sya k
vstreche, ot kotoroj Sergej ozhidal slishkom
mnogogo. I tut vnezapno mysli ego prinyali drugoe
napravlenie.
On vspomnil o materi.
Uzhe poltora goda, kak on ne videlsya s
neyu. Nado otmetit', otnosheniya s mater'yu u Sergeya
skladyvalis' ves'ma prohladnye. Oni prakticheski
ne obshchalis' i nahodilis' v sostoyanii svoego roda
"holodnoj vojny". Vpervye ten' legla mezhdu nimi
so vremen zhenit'by Sergeya: ona byla
kategoricheski protiv kandidatury Larisy, imeya na
primete svoyu sobstvennuyu kandidatku na rol'
budushchej suprugi syna. Odnako Sergej poshel protiv
voli materi i nastoyal na svoem; mezhdu nimi
proizoshla burnaya scena, zakonchivshayasya polnym
razryvom i uhodom Sergeya iz doma. Rostovskaya,
zhenshchina vlastnaya i svoenravnaya, ne smogla
smirit'sya so stol' derzkim i otkrovenno
vyzyvayushchim postupkom syna i zataila na nego
obidu.
Otec Sergeya byl chelovekom slabym,
bezvol'nym, polnost'yu nahodyashchimsya pod vlastnoj
pyatoj suprugi, i potomu prava golosa v sem'e
fakticheski ne imel. Mat' vershila vse semejnye
dela, stroila plany, privlekala nuzhnyh lyudej dlya
ih realizacii, -- slovom, osushchestvlyala vnutrennyuyu
i vneshnyuyu politiku sem'i Rostovskih. Uhod Sergeya
iz doma byl ee pervym krupnym porazheniem, sryvom
namechennyh eyu planov, krusheniem vozlagaemyh na
syna nadezhd. I nesmotrya na to, chto Sergej bystro
poshel v goru, on dlya nee tak i ostalsya oslushnikom,
a, znachit, neudachnikom. S godami, pravda, obida na
syna neskol'ko poutihla, otnosheniya
vosstanovilis', hotya i ostavalis' natyanutymi.
Inogda, hotya i redko, ona zvonila --
pravda, razgovarivala v osnovnom s Katyushej, svoej
vnuchkoj. Poroj, esli k apparatu podhodil Sergej,
govorila s nim, odnako dialog dlilsya ne bolee
dvuh minut i svodilsya, kak pravilo, k obmenu
suhimi frazami o zdorov'e. I sovsem uzh redko
perebrasyvalas' paroj slov s Larisoj, kotoroj
tak i ne smogla prostit' pohishchenie edinstvennogo
syna.
Sejchas Sergeyu vazhno bylo znat',
izvestno li materi chto-libo o ego ischeznovenii, i
esli izvestno, to chto imenno. Odnako ej on zvonit'
ne stal, a nabral nomer Pavla.
Trubku snyal sam Pavel.
-- Larisu pozovi, -- kratko, bez lishnih
predislovij, potreboval Sergej.
-- A, eto ty... -- provorchal Pavel. --
Odnu minutu.
Po golosu zheny Sergej ponyal, chto ona
chem-to rasstroena; vozmozhno, reshil on, tol'ko chto
vyyasnyala otnosheniya so svoim novym "sputnikom
zhizni". Na vopros Sergeya o materi otvetila, chto
ta, dejstvitel'no, zvonila paru raz, odnako
Larisa sumela ubedit' ee, chto ee syn uehal v
dlitel'nuyu zagrankomandirovku, v SHtaty, i chto
poezdka zatyanetsya na god, a to i na dva.
Sergej vzdohnul s oblegcheniem.
Znachit, s etoj storony u nego problem ne budet.
Soglasno "legende", on tol'ko chto vernulsya iz
Ameriki -- ob istinnyh ego zloklyucheniyah materi
znat' ne sleduet.
Prishla Katyusha -- radostnaya, veselaya,
ozhivlennaya -- i tut zhe skrylas' na kuhne. Razogrev
vcherashnie shchi, ona poela sama i nakormila otca.
Sergej s ulybkoj nablyudal, kak ona
"po-vsamdelishnemu" igraet rol' vzrosloj hozyajki.
Polshestogo on pozvonil Tamare
Pavlovne, sosedke, i, soobshchiv o neotlozhnyh delah,
kotorye zhdut ego, poprosil ee priglyadet' za
Katyushej. Ta s gotovnost'yu soglasilas'.
-- Ezzhaj, Serezha. Katen'ku ya pokormlyu i
ulozhu u sebya; eto na tot sluchaj, esli ty
zaderzhish'sya.
Rovno v shest' k pod容zdu podkatil
chernyj "BMV". Sergej uzhe zhdal ego vnizu.
Glava pyataya
Alekseev zhdal ego na svoej
dache.
Dacha Alekseeva nahodilas' primerno v
soroka kilometrah ot Moskvy po Minskomu shosse.
Syuda on naezzhal redko: del v gorode bylo
nevprovorot, postoyanno trebovalos' ego
prisutstviya to v kompanii, to na kakom-libo
soveshchanii, to na prezentacii ili
press-konferencii. Vyhodnyh dlya nego ne
sushchestvovalo, i eto znali vse sotrudniki firmy.
On rabotal na iznos, v ocherednoj raz razveivaya
propagandistskij mif o tom, chto "kapitalist"
zanyat isklyuchitel'no ekspluataciej mirovogo
proletariata, podschetom beschestno nazhityh
millionov i prozhiganiem svoej nikchemnoj zhizni
gde-nibud' na Bagamah, Karibah, Kanarah ili, na
hudoj konec, v Ispanii. Net, Alekseev byl trudyagoj
do mozga kostej; pozhaluj, nikto ne vkalyval v
kompanii stol'ko, skol'ko vkalyval on. Rabotaya s
nim bok o bok v techenie neskol'kih let, Sergej
prekrasno znal eto.
Znal on takzhe i to, chto raz uzh shef v
vyhodnye skrylsya u sebya na dache, znachit dopekla
ego rabota, tak dopekla, chto dal'she uzhe nekuda.
Otreshit'sya ot vseh nasushchnyh problem, v polnom
odinochestve, na lone prirody -- chto mozhet byt'
luchshe dlya ukrepleniya rasshatannyh nervov i
mobilizacii sil dlya ocherednyh trudovyh
svershenij? Dazhe esli eta idilliya dlitsya vsego
paru dnej.
Okolo vos'mi Sergej byl dostavlen v
zagorodnuyu rezidenciyu svoego shefa. Osobnyak byl
nebol'shoj, dazhe skromnyj, odnako i v otdelke, i v
ubranstve pomeshchenij, i v nebroskih arhitekturnyh
izyskah chuvstvovalos' izyashchestvo i tonkij vkus
hozyaina. Ohrany vidno ne bylo, odnako Sergej znal:
vse podstupy k domu nahodyatsya pod bditel'nym
okom dvuh krepkih parnej, byvshih specnazovcev.
Ohrane svoej persony Alekseev stal
pridavat' osoboe znachenie goda poltora nazad,
kogda okazalsya zhertvoj pohishcheniya. On kak raz
vozvrashchalsya domoj so svoej dachi. V mashine on byl
odin. Kilometrov za pyatnadcat' ot Moskvy ego
ostanovil gaishnik i potreboval pred座avit'
dokumenty. Buduchi zakonoposlushnym grazhdaninom,
Alekseev pospeshil vypolnit' trebovanie. Odnako
gaishnik ne toropilsya. Usevshis' v avtomobil'
"zaderzhannogo", on nachal skrupulezno izuchat'
voditel'skie prava Alekseeva. A potom... Nikolaj
Ivanovich ploho pomnil, chto bylo potom. Pered
glazami mel'knul odnorazovyj shpric, chto-to
bol'no kol'nulo v pravoe bedro... On tut zhe
otklyuchilsya, a kogda prishel v sebya, to obnaruzhil,
chto nahoditsya v neznakomom pomeshchenii,
privyazannyj k stulu. Dom gde-to za gorodom,
dogadalsya on. Zdes' zhe, v komnate, dva cheloveka v
maskah apatichno peredvigali figury po staroj
shahmatnoj doske. Alekseev ne stal privlekat' ih
vnimanie, prodolzhaya igrat' rol' beschuvstvennogo
tela. Potom pohititeli vyshli, ostaviv ego odnogo.
Kakim obrazom emu udalos' osvobodit'sya ot
verevki, styagivayushchej zapyast'ya, on ne pomnil.
Dalee vse proizoshlo slishkom prosto i sovershenno
ne v duhe gangsterskih boevikov: on nezametno
vyskol'znul iz doma cherez chut' priotkrytuyu
dver', peresek nebol'shuyu berezovuyu roshchu i
okazalsya vse na tom zhe Minskom shosse. Pojmav
poputku, on blagopoluchno dobralsya do Moskvy. A
tam -- srazu na firmu, gde ustroil horoshij raznos
svoej sluzhbe bezopasnosti. Imenno posle etogo
sluchaya Alekseev i perestal poyavlyat'sya za
predelami firmy bez soprovozhdeniya. Kstati,
kakova byla cel' pohishcheniya, nikto tak nikogda i
ne uznal.
Kogda Sergej voshel v uyutnuyu gostinuyu,
Nikolaj Ivanovich sidel, otkinuvshis' v kresle, u
slabo potreskivayushchego kamina i skvoz'
poluprikrytye veki smotrel na ogon'. Alekseev
byl vysokim muzhchinoj let soroka, sklonnyj k
polnote, s rano tronutoj sedinoj volosami. On
prakticheski ne izmenilsya za etot god, i lish' para
novyh morshchin dobavilas' na ego vechno ozabochennom
lice. Privlechennyj shumom shagov, on slegka
povernul golovu i vstretilsya vzglyadom s Sergeem.
-- Sadis', -- kivnul on na pustuyushchee
kreslo naprotiv svoego.
Sergej poslushno sel.
-- Vykladyvaj. -- Pohozhe bylo, chto shef
segodnya ne v duhe.
Sergej vkratce izlozhil emu problemu,
zaodno povedav o svoih zloklyucheniyah v dalekih
ural'skih Ognyah. Alekseev slushal molcha, prikryv
glaza, izredka hmurya lob i nervno barabanya
pal'cami po podlokotniku kresla. Zakonchiv
rasskaz, Sergej umolk, a Alekseev eshche nekotoroe
vremya sidel i perevarival uslyshannoe. Potom v
upor posmotrel na Sergeya.
-- Kofe budesh'? -- sprosil on.
-- Ne otkazhus'.
SHef kivnul i tyazhelo podnyalsya. On byl
mrachen, nerazgovorchiv i, kak pokazalos' Sergeyu,
nedovolen. Bylo yasno, chto eta vstrecha sil'no
tyagotit ego.
Kofe Alekseev prigotovil sam. Vypiv
po chashechke krepkogo aromatnogo napitka, oba
zakurili -- i vse eto molcha, slovno sovershaya
kakoe-to tainstvo.
Tol'ko posle etogo Alekseev
pristupil k delu.
-- CHto zhe ty hochesh' ot menya? -- On
sdelal upor na poslednih slovah.
-- Da, sobstvenno, sovsem nemnogo.
Vernut'sya na rabotu.
-- M-da... Ne tak uzh eto i nemnogo.
Nadeyus', ty ponimaesh', Sergej, chto situaciya v
kompanii ves'ma slozhnaya, osobenno v nyneshnih
usloviyah obostrivshejsya konkurencii. Vo-ot... YA ne
mog zhdat', kogda ty ob座avish'sya, tem bolee, chto ya
ponyatiya ne imel, kuda ty voobshche propal. Dolzhnost'
u tebya otvetstvennaya i krajne vazhnaya. A svyato
mesto, kak tebe izvestno, pusto ne byvaet. -- On
vzyal nebol'shuyu pauzu. -- Slovom, na tvoem meste
sejchas rabotaet drugoj chelovek i, dolzhen
priznat'sya, vpolne spravlyaetsya s etoj rabotoj. YA
ne sobirayus' ego snimat'.
Sergej pochuvstvoval, chto pochva uhodit
iz-pod ego nog. On bezrabotnyj, teper' on eto
otchetlivo ponyal. Pochemu-to mysl' o takoj
vozmozhnosti ran'she emu v golovu ne prihodila --
slishkom on byl uveren v prochnosti svoego
polozheniya v kompanii. Da i otnosheniya s shefom
vsegda byli samye horoshie, chasto vyhodyashchie za
ramki chisto oficial'nyh. I tem ne menee on
okazalsya lishnim.
-- Kto zhe okazalsya moim preemnikom? --
tiho sprosil on.
Alekseev otvetil ne srazu.
-- Smirnov.
-- Pashka?! -- ne poveril Sergej svoim
usham.
-- On samyj. Pavel Smirnov. Dostatochno
gramotnyj specialist, chtoby zamenit' tebya na
etoj dolzhnosti. V celom ya im dovolen. Mozhet byt',
kak analitik on do tvoego urovnya ne dotyagivaet,
odnako ispolnitelen i norov svoj ne pokazyvaet.
-- V otlichie ot menya, -- krivo
usmehnulsya Sergej.
-- V otlichie ot tebya, -- kivnul shef, ne
glyadya na svoego teper' uzhe byvshego sotrudnika.
Sergej zakuril eshche odnu sigaretu.
Neozhidannyj povorot v ego sud'be nikak ne
ukladyvalsya v golove. Pavel, etot tip s velikimi
zadatkami podhalima, otnyal u nego ne tol'ko zhenu
-- ot otnyal eshche i rabotu, zanyal ego mesto kak v
sem'e, tak i v kompanii.
-- Daleko pojdet, -- vpolgolosa
proiznes on.
Alekseev brosil na nego pristal'nyj
vzglyad.
-- Izvini, Serezha, u menya ne bylo
vybora. -- Vpervye v ego golose prozvuchali
chelovecheskie notki. Odnako uzhe v sleduyushchij
moment on snova stal suh i oficialen. -- Interesy
kompanii dlya menya vsegda stoyali na pervom meste.
-- Znachit, ya uvolen?
-- Da.
-- Spasibo, Nikolaj Ivanovich, za
pryamotu. Ne stanu vas bol'she zaderzhivat'.
Nadeyus', vash shofer podbrosit menya do blizhajshej
stancii?
Alekseev tyazhelo podnyalsya s kresla,
povoroshil shchipcami polen'ya v kamine. Ne
oborachivayas', proiznes:
-- Ne toropi sobytiya, Sergej, zdes' ya
reshayu, kogda zakonchit' razgovor. -- On brosil
shchipcy na pol. -- YA vernus' cherez neskol'ko minut. A
ty sidi zdes' i zhdi.
On vyshel. Sergej snova zakuril.
V dal'nem konce gostinoj on ulovil
slaboe shevelenie. Obernuvshis', uvidel, chto k nemu
napravlyaetsya Timur, bessmennyj lichnyj
telohranitel' Alekseeva.
Timura Sergej znal uzhe neskol'ko let
i byl s nim v neplohih otnosheniyah. I esli po
rabote oni prakticheski ne peresekalis', to na
sportivnom poprishche oni vzaimodejstvovali
dostatochno tesno: Timur, kak i Sergej Rostovskij,
yavlyalsya chlenom gorodskogo kluba tekvon-do i imel
korichnevyj poyas.
Timur ne spesha proshelsya po pomeshcheniyu,
kak by nevznachaj priblizilsya k Sergeyu, sklonilsya
k nemu i bystro shepnul v samoe uho:
-- SHef chem-to sil'no ozabochen. Za chas
do tvoego priezda zvonil kuda-to, upominalos'
tvoe imya. O chem govorili, ne rasslyshal. Bud'
ostorozhen.
-- Spasibo, Timur, -- odnimi gubami
progovoril Sergej.
Tot vernulsya na svoe mesto i kak ni v
chem ne byvalo prinyalsya prolistyvat' "Avtopilot".
Alekseev vernulsya minut cherez desyat'.
V ruke on derzhal diplomat. Usevshis' v kreslo i
polozhiv diplomat na koleni, on skazal:
-- Mne ochen' zhal', Sergej, chto vse tak
poluchilos', no menyat' nichego ya uzhe ne budu. Menya
nyneshnee polozhenie veshchej ustraivaet. Menya i
kompaniyu. Odnako ya postarayus' tebe pomoch'. -- On
vynul iz karmana vizitku. -- Voz'mi. Svyazhis' s
etim chelovekom i skazhi, chto ot menya. On pomozhet
tebe s trudoustrojstvom. U nego svoya firma, i on
mne mnogim obyazan. Emu nuzhen takoj chelovek, kak
ty. V naklade ne ostanesh'sya, obeshchayu. Muzhik on
shchedryj, i esli srabotaetes', poluchat' budesh'
bol'she, chem u menya.
Sergej pochemu-to smutilsya, no vizitku
vzyal.
-- Spasibo.
-- I poslednee. -- SHef shlepnul ladon'yu
po diplomatu. -- Zdes' to, chto ya tebe dolzhen. Tvoj
vznos v ustavnoj fond kompanii plyus nekotoraya
kompensaciya za moral'nyj ushcherb, svyazannyj s
tvoim uvol'neniem. Vsego dvadcat' shtuk. Beri i ne
blagodari -- eto tvoe po pravu.
Sergej molcha vzyal diplomat. V konce
koncov, v stol' neopredelennoj situacii den'gi
emu sejchas mogut ochen' dazhe prigodit'sya.
-- Na etom vse, -- zaklyuchil Alekseev. --
Stas dovezet tebya do kvartiry. -- On podnyalsya;
vsled za nim vstal i Sergej. -- Uspehov tebe.
Nadeyus', vse u tebya obrazuetsya.
Ruki na proshchanie on ne podal.
Glava shestaya
V nachale dvenadcatogo Stas,
lichnyj shofer Alekseeva, dostavil Sergeya k ego
domu na Stancionnoj ulice. Za poslednie chasy na
gorod nabezhali tuchi, gde-to vdaleke lenivo
pogromyhival grom, nebo poroj ozaryalos'
otbleskami dalekih molnij. Noch' byla ne
po-letnemu temnoj. Nadvigalas' groza.
Ih avtomobil' vynyrnul iz temnoty u
samogo pod容zda. Svet far skol'znul po plotnoj
stene kustov sireni i na mgnovenie vyhvatil iz
t'my odinoko stoyashchuyu inomarku. Odnako kak ni malo
bylo eto mgnovenie, Sergej vse zhe uspel zametit'
v neosveshchennom salone inomarki siluety dvuh
temnyh figur. Oni sideli nepodvizhno, podobno dvum
kamennym izvayaniyam. Gde-to v glubine dushi Sergej
oshchutil smutnoe bespokojstvo.
Otpustiv mashinu, on voshel v svoj
pod容zd i vyzval lift. On chertovski ustal za etot
dolgij den', i podnimat'sya peshkom na sed'moj etazh
ne hotelos'. Odnako, vopreki obychnomu, kabiny na
pervom etazhe ne okazalos'. Lift zagromyhal gde-to
vysoko naverhu i medlenno popolz vniz. Kogda
dveri lifta raspahnulis', iz nego vyshel
neznakomyj chelovek, okinul Sergeya cepkim
vzglyadom i vyshel cherez paradnuyu dver' na ulicu.
Mashinal'no proslediv za nim glazami, Sergej
uvidel, kak tot sel v stoyavshuyu u pod容zda
inomarku.
Pozhav plechami, Sergej voshel v kabinu i
nazhal knopku "sem'". Vskore on byl uzhe doma.
Vspomniv, chto Katyusha nahoditsya u sosedki, on
pozvonil v kvartiru naprotiv.
-- Papa prishel! -- eshche s poroga uslyshal
on zvonkij golos docheri.
Ona brosilas' k nemu na sheyu, a on
podhvatil ee i chmoknul v myagkuyu shchechku.
-- Ty pochemu eshche ne v posteli, a? -- s
napusknoj strogost'yu sprosil on.
Ona smorshchila nosik.
-- YA zhe tebya zhdala! Ty chto, ne
ponimaesh'?
On ulybnulsya.
Voshla sosedka.
-- Ni v kakuyu ne hotela ukladyvat'sya,
-- skazala ona, kachaya golovoj. -- Vse tverdila:
budu zhdat' papu. Vot i dozhdalas'.
-- Spasibo vam, Tamara Pavlovna. My,
pozhaluj, pojdem.
-- YA ee nakormila, tak chto ona syta.
Mozhet byt', sam chto-nibud' poesh', Serezha?
-- Net-net, blagodaryu, ya doma perekushu.
Eshche raz spasibo.
-- Nu kak znaesh'.
Sergej i Katyusha pokinuli
gostepriimnuyu Tamaru Pavlovnu i napravilis' k
svoej kvartire, odnako v poslednij moment ona
okliknula Sergeya.
-- Serezha, na dva slova. A ty, Katyusha,
idi. Vernu ya tebe tvoego papu, ne volnujsya.
Katyusha nedovol'no smorshchilas', no
perechit' ne stala. A Sergej vernulsya v kvartiru
sosedki.
Ona pristal'no posmotrela emu v
glaza.
-- CHto u vas tam s Larisoj? CHto-nibud'
ser'eznoe?
Emu byla nepriyatna eta tema, odnako
vopros byl zadan, chto nazyvaetsya, v lob, i ne
otvetit' na nego on ne mog. Hotya i vybral naibolee
prostuyu formu otveta: on prosto kivnul.
-- ZHal', -- posochuvstvovala Tamara
Pavlovna. -- Ladno, ne budu beredit' svezhuyu ranu.
Avos', vse eshche ustroitsya. Kstati, esli dela
potrebuyut tvoej otluchki, Katyushu ostavlyaj u menya.
YA vsegda doma.
-- Spasibo. Dumayu, eto mozhet sluchit'sya
uzhe zavtra. Spokojnoj nochi.
-- Spokojnoj nochi, Serezha.
Vernuvshis' k sebe, on s
ulybkoj obnaruzhil, chto Katyusha uzhe uleglas' v
svoej krovatke i spit bezmyatezhnym snom. Sergej
ostorozhno prikryl dver' v ee komnatu, proshel na
kuhnyu, naskoro perekusil (chaj, para buterbrodov s
vetchinoj, paketik chipsov) i vernulsya v svoj
kabinet. Spat' ne hotelos'. On zakuril,
razvalilsya v kresle i prikryl glaza. Imenno v
etom polozhenii on privyk dumat'. A obdumat' nuzhno
bylo mnogoe.
V soznanii neotvyazno sidela kakaya-to
mysl' -- mysl', kotoraya ne davala emu pokoya. On
popytalsya proanalizirovat' vse, chto s nim
proizoshlo za etot dolgij den', i v konce koncov
sumel vytashchit' potaennuyu mysl' na poverhnost'.
Za nim ustanovili slezhku. Te dvoe v
mashine u pod容zda, a takzhe tot, tretij, chto
stolknulsya s nim pri vyhode iz lifta -- vse oni,
pohozhe, okazalis' zdes' nesprosta. Intuiciya
podskazyvala, chto eto dejstvitel'no tak, a
intuicii Sergej doveryal. V etoj svyazi voznikala
celaya kucha voprosov. Kto eti rebyata? Na kogo
rabotayut? Kto informiroval ih o ego poyavlenii v
gorode? Kakova cel' slezhki? CHto on dolzhen
predprinyat' v etoj situacii?
On vstal i vyglyanul iz okna: inomarki
u pod容zda uzhe ne bylo. Hotya samo po sebe eto
nichego ne dokazyvalo, fakt otsutstviya
neizvestnoj mashiny lish' ukrepil Sergeya v ego
podozreniyah.
On snova raspolozhilsya v kresle. Itak,
kto zhe za nim mozhet sledit'? Otvet zdes'
naprashivalsya tol'ko odin: tot samyj magnat,
pohitivshij ego pochku. Gorazdo slozhnee
opredelit', cherez kogo prosochilas' informaciya o
ego priezde. On stal perebirat' v ume teh lyudej, s
kem vhodil v kontakt za eti dva dnya.
Larisa. Pavel. Doch' Katya. Tamara
Pavlovna. Firma-provajder, kuda on zvonil
nakanune. Alekseev. Stas, ego shofer. Timur, lichnyj
telohranitel'. Da, i eshche etot tip, Svirskij,
kotoromu on otpravil soobshchenie po elektronnoj
pochte o svoem poyavlenii. Vot, pozhaluj, i vse --
esli ne schitat', konechno, teh sosedej, kotorye
sluchajno mogli ego videt' za eti dva dnya.
Nachnem po poryadku. Itak, Larisa i
Pavel mogli soobshchit' komu-libo iz svoih znakomyh
o ego vnezapnom priezde, odnako v ih polozhenii,
zdravo rassudil Sergej, oni vryad li stali by eto
delat', skoree naoborot: skryli by fakt ego
priezda. Katyusha... Vpolne veroyatno, chto ona
pohvastalas' svoim podruzhkam, chto ee papa
nakonec vernulsya iz dal'nej poezdki. Odnako
trebovalos' sovershenno nepostizhimoe stechenie
obstoyatel'stv, chtoby v stol' korotkij srok
informaciya o ego pribytii dostigla toj temnoj
lichnosti, chto ustanovila za nim slezhku. To zhe
kasalos' i Tamary Pavlovny, a takzhe teh sluchajnyh
sosedej, kotorye mogli videt' ego vchera i
segodnya. Ego provajder? Vpolne vozmozhno, odnako
etot put' polucheniya informacii o nem, Sergee
Rostovskom, kazalsya emu slishkom okol'nym i
nedostatochno nadezhnym. Kak rezervnyj etot
variant ne sleduet sbrasyvat' so schetov -- no
tol'ko kak rezervnyj. CHto zhe kasaetsya Stasa i
Timura, to Sergej byl pochti uveren: oba predany
svoemu hozyainu i ni na kogo drugogo vtajne
rabotat' ne stanut. Ostavalis' dvoe: sam Alekseev
i Svirskij. Zdes' delo bylo namnogo slozhnee. CHto
oznachayut te slova Timura, kotorye -- Sergej
chuvstvoval eto -- sleduet rascenivat' kak
preduprezhdenie ob opasnosti? Komu zvonil
Alekseev i pri etom upominal imya Sergeya
Rostovskogo? Svoemu znakomomu, direktoru firmy,
kotoromu rekomendoval Sergeya v kachestve cennogo
specialista? Vpolne vozmozhno, odnako
stoprocentnoj uverennosti v etom u Sergeya ne
bylo. I chem byl tak ozabochen Alekseev pri vstreche
s nim, Sergeem? Polozheniem del v kompanii ili
neizbezhnost'yu nepriyatnogo razgovora s byvshim
sotrudnikom, kotoromu dolzhen byl ob座avit' o ego
uvol'nenii? Voprosy, voprosy, odni tol'ko
voprosy. I ni odnogo vrazumitel'nogo otveta.
Tol'ko dogadki, predpolozheniya, gipotezy, da i teh
bylo yavno nedostatochno.
Ostavalas' eshche odna, poslednyaya,
kandidatura -- Svirskij. Temnaya loshadka, o
kotoroj Sergej prakticheski nichego ne znal. Tut
yavno byla kakaya-to neuvyazochka. Stol' pristal'noe
vnimanie k ego persone v techenie celogo goda so
storony pochti neznakomogo cheloveka bylo bolee
chem strannym, nelogichnym, esli ne skazat' --
absurdnym. Sergej chuvstvoval, chto za vsem etim
chto-to kroetsya. V svete poslednih sobytij on
smutno nachinal prozrevat' istinu, kotoraya
postepenno nachala oblekat'sya v nekuyu strojnuyu
logicheskuyu cepochku.
Ozarenie prishlo vnezapno. CHert
poberi! Da ved' on sam -- sam! -- ob座avil o svoem
priezde! Kakim obrazom? Da samym primitivnym:
otpraviv pis'mo Svirskomu! On vdrug obrel
sovershennuyu uverennost', chto Svirskij rabotaet
na togo tainstvennogo magnata. Da, inache i byt' ne
moglo. I val poslanij ot etogo skol'zkogo tipa
ob座asnyalsya tol'ko odnim: zhelaniem
udostoverit'sya, chto on, Sergej Rostovskij, tak i
ne poyavilsya v gorode. Sergej gotov byl dat'
golovu na otsechenie, chto otnyne pisem ot
Svirskogo bol'she ne budet. Kak on legko popalsya
na udochku! kak legko ugodil v rasstavlennye seti!
On kuril uzhe chetvertuyu sigaretu.
Komnatu okutal sizyj tabachnyj tuman. Sergej
vstal i otkryl okno. V lico pahnulo nochnoj
svezhest'yu i prohladoj tol'ko chto proshedshej
grozy. On stoyal i polnoj grud'yu vdyhal aromaty
letnej nochi. Tam, za oknom, carilo bezmolvie i
bezmyatezhnoe spokojstvie, i lish' izredka po shosse
probegali pozdnie avtomobili i poslednie
avtobusy. Naprotiv vysilas' gromada zhilogo doma
s eshche koe-gde osveshchennymi oknami. Tam, za etimi
oknami, zhivut lyudi, sotni, tysyachi raznyh lyudej, i u
kazhdogo iz nih est' svoi nereshennye problemy, i
kazhdomu iz nih kazhetsya, chto ih problemy -- samye
vazhnye vo Vselennoj.
A za odnim iz etih okoncev, vozmozhno,
sidit snajper i celitsya v etot samyj moment
Sergeyu Rostovskomu tochno v perenosicu...
Slovno uzhalennyj, on otshatnulsya ot
okna. CHert! Lezet zhe vsyakaya chepuha v golovu!..
On snova raspolozhilsya v kresle i
nervno zakuril pyatuyu sigaretu. Postepenno uzhas
issyak, odnako eshche dolgo posle etogo on oshchushchal na
svoem lbu prikosnoveniya lazernogo lucha
voobrazhaemoj snajperskoj vintovki.
Vyhodit, chto istoriya s ego pohishchennoj
pochkoj imeet prodolzhenie. Prichem pravila igry
diktuet ne on, Sergej, a kto-to drugoj, nevedomyj,
neizvestnyj, mogushchestvennyj i zhestokij, kotoryj,
vozmozhno, ne ostanovitsya ni pered chem. Ne yasno
bylo tol'ko odno: chto etomu pohititelyu chuzhih
pochek nuzhno ot Sergeya teper', kogda, kazalos' by,
on svoe uzhe poluchil? Ne poluchiv otveta na etot
vopros, nevozmozhno bylo perehvatit' iniciativu v
stol' opasnoj igre.
On popytalsya postavit' sebya na mesto
pohititelya.
Itak, ya -- chelovek, nuzhdayushchijsya v
srochnoj transplantacii pochki. U menya est'
sredstva, est' svyazi, est' vlast'. Bol'shaya vlast'
i bol'shie sredstva. Net tol'ko odnogo -- zdorov'ya.
Mne nuzhna zdorovaya chelovecheskaya pochka, inache ya
umru. Ispol'zuya vse vozmozhnye rychagi, ya dobyvayu
etu pochku i obretayu kak by vtoruyu zhizn'. Moj donor
obezvrezhen i bolee ne opasen. Moj vrach
garantiruet, chto amneziya neobratima: on nikogda
ne uznaet, kto on est' na samom dele. Odnako cherez
god posle operacii pamyat' vozvrashchaetsya k nemu. On
ob座avlyaetsya v Moskve. CHto emu izvestno? Vo-pervyh,
to, chto po otnosheniyu k nemu primeneno nasilie.
Vo-vtoryh, nalichie chuzhogo pasporta v karmane i
vnushennaya "legenda" o nem kak o sovershenno
drugom cheloveke dolzhny privesti ego k mysli, chto
ego amneziya -- ne sluchajna. V-tret'ih,
obnaruzhennyj posleoperacionnyj shram -- a ne
obnaruzhit' ego on ne mog -- navernyaka zastavil
ego sdelat' rentgen, v rezul'tate kotorogo
obnaruzhena propazha odnoj pochki. V-chetvertyh,
nalichie sfabrikovannogo v organah pasporta, a
takzhe obladanie mnoyu podrobnoj informaciej o
nastoyashchem Petre Suhanove privedut ego k dogadke,
chto obladatel' ego pochki imeet tesnye
neformal'nye svyazi s organami vnutrennih del,
prichem na ochen' vysokom urovne. I, kak rezul'tat
vseh etih rassuzhdenij, v novom obladatele ego
pochki on bez truda vychislit cheloveka ves'ma
bogatogo i mogushchestvennogo, imeyushchego vyhod na
vlastnye struktury. Dostatochno li etoj
informacii, chtoby prichinit' mne bespokojstvo i
prinesti vred? Vryad li. Odnako, vo izbezhanie
nepriyatnostej, etomu cheloveku nado dat' ponyat',
chto lyubye ego telodvizheniya, napravlennye protiv
menya, mogut sozdat' dlya nego ser'eznye problemy.
A potomu ya ustanavlivayu za nim slezhku, prichem tak,
chto on navernyaka ee obnaruzhit. Nadeyus', eto
pristrunit ego i predosterezhet ot oprometchivyh
shagov. Glavnoe -- on dolzhen ponyat', chto kazhdyj ego
shag mne izvesten.
Sergej perevel duh. Logika
gipoteticheskogo protivnika kazalas' emu
bezuprechnoj. Bylo pohozhe, chto fizicheskoe
ustranenie emu ne grozit: esli by tot tip zahotel,
on mog by unichtozhit' ego eshche god nazad. Odnako eto
vovse ne oznachaet, chto on nahoditsya v
bezopasnosti. V lyuboj moment plany ego
protivnika mogut izmenit'sya, i togda... On snova
predstavil, kak snajper v dome naprotiv navodit
na ego perenosicu tonen'kij luch lazera. Ego
peredernulo. Da-a, v zhutkuyu istoriyu on popal,
nichego ne skazhesh'!
Otkrytoj vojny emu eshche nikto ne
ob座avlyal. I vse zhe on chuvstvoval -- vojna uzhe idet.
On dolzhen chto-to predprinyat'.
Stop! Sergej tryahnul golovoj. A ne
stroit li on zamok na peske? Mozhet byt', net za nim
nikakoj slezhki? I inomarka v ego dvore okazalas'
sovershenno sluchajno? A tot tip, s kotorym on
stolknulsya v lifte, -- vsego lish' znakomyj kogo-to
iz ego sosedej? Svirskij zhe (a pochemu by i net?) --
obychnyj "goluboj", zapavshij na nego, Sergeya, i
toskuyushchij ot nerazdelennogo chuvstva k ego
persone uzhe bolee goda? Smeshno, konechno, odnako v
zhizni vsyakoe byvaet, dazhe takie vot kazusy. Mozhet
byt', emu uzhe pora k psihiatru obrashchat'sya, s
diagnozom "maniya presledovaniya"? Ponaterpelsya
za god, vot i nachinayut nervishki poshalivat'. A tut
eshche eta istoriya s Larisoj...
Sergej vstal, vykinul okurok v okno.
Na chasah bylo polchetvertogo nochi (ili uzhe utra?).
Vse, hvatit lomat' golovu, pora i chest' znat'.
Spat', spat', spat' -- i nikakih bol'she
golovolomok. Bog dast, zavtrashnij den' (ili,
vse-taki, uzhe segodnyashnij?) prineset chto-to novoe.
Utro, kak govoritsya, vechera mudrenee. Vse.
Dovol'no. Spat'...
Glava sed'maya
Utrom on pervym delom
pozvonil Antonovu Valeriyu Gennad'evichu,
direktoru toj samoj firmy, kotoruyu "sosvatal"
emu Alekseev, ego byvshij shef. Tot uzhe zhdal ego
zvonka. Dogovorivshis' o vstreche na chetyrnadcat'
nol'-nol', Sergej poputno vyudil u Antonova
nekotoruyu informaciyu o vozglavlyaemoj im firme.
Kompaniya "Finsoft" zanimalas'
razrabotkoj programmnogo obespecheniya dlya
bankovskogo sektora, a takzhe predstavlyala
interesy dvuh ili treh krupnyh zapadnyh
korporacij, rabotayushchih v toj zhe oblasti.
Dostatochno perspektivnoe napravlenie,
rezyumiroval Sergej, zdes' est' gde razvernut'sya.
On neploho znal etu oblast' deyatel'nosti, kak
znal i to, chto ego znaniya i opyt mogut prinesti
pol'zu novym hozyaevam.
Katyusha prosnulas' pozdno.
Pozavtrakav, ona ubezhala gulyat', a on vsecelo
otdalsya trenirovke. CHerez dva chasa, izmotav sebya
fizicheski, no ukrepiv duhovno, Sergej prinyal dush,
pobrilsya, odel vyhodnoj kostyum, vypil chashechku
kofe i otpravilsya na vstrechu. Poputno zaglyanul k
sosedke i poprosil prismotret' za Katyushej.
Vyvedya mashinu iz garazha, on uzhe cherez
pyat' minut zametil za soboj "hvost": vse ta zhe
inomarka neotstupno sledovala za nim. Znachit,
nochnye opaseniya byli nebespochvenny. CHto zh,
pridetsya podygrat' etim naporistym rebyatam. Nado
pokazat' im, chto oni obnaruzheny. Pust' znayut, chto
ih manevr udalsya. A tam -- poglyadim.
Sergej nessya po Altuf'evskomu shosse.
Vybrav udobnyj moment, on rezko vyrulil v bokovuyu
ulochku i pribavil skorost'. Potom eshche paru raz
kuda-to svernul, nyrnul v kakuyu-to arku, peresek
zheleznodorozhnoe polotno -- i vskore snova
okazalsya na shosse. I lish' tol'ko potom oglyanulsya.
Inomarka sledovala v pyatnadcati
metrah pozadi.
Sergej usmehnulsya. Delo sdelano,
"ekipazh" soprovozhdeniya navernyaka uzhe peredal
komu sleduet, chto ob容kt pytalsya otorvat'sya. CHto
zh, budem igrat' po vashim pravilam, rebyata. Pridet
vremya -- i pravila budut peresmotreny, no vam,
rebyata, ob etom poka znat' ne sleduet.
Vstrecha s Antonovym proshla v
"teploj, druzhestvennoj" obstanovke. Beseda
skladyvalas' legko, neprinuzhdenno, i vskore oni
dostigli konsensusa: Sergej byl prinyat na novuyu
rabotu i vynuzhden byl uzhe zavtra pristupit' k
svoim neposredstvennym obyazannostyam. Vidno,
rekomendaciya takogo avtoriteta, kak Alekseev,
sygrala nemaluyu rol'. CHto zh, mozhet, ono i k
luchshemu, rassuzhdal pro sebya Sergej, u ego byvshego
shefa slishkom krutoj nrav, i rabotat' s nim v odnoj
upryazhke bylo daleko ne prosto. Antonov zhe
pokazalsya Sergeyu chelovekom obhoditel'nym i
kommunikabel'nym. Da i oklad on emu polozhil --
Alekseev i zdes' ne oshibsya -- ves'ma i ves'ma
vysokij. Slovom, vse skladyvalos' kak nel'zya
luchshe, esli by...
Esli by po doroge domoj ego vnov' ne
soprovozhdala ta samaya inomarka.
Dni potyanulis' odin za drugim. Sergej
bystro vhodil v krug svoih novyh obyazannostej,
znakomilsya s lyud'mi, vnikal v sut' problem,
predlagal svoi puti ih resheniya, a poputno
prismatrivalsya i k Antonovu, i k svoim novym
kollegam. Pervoe vpechatlenie bylo blagopriyatnym,
a napered on zagadyvat' ne lyubil: vremya pokazhet,
chto k chemu.
Doma tozhe vse shlo svoim cheredom. Ot
Larisy izvestij ne bylo, da Sergej, chestno govorya,
i ne zhdal ih tak bystro. Nuzhno vremya, i, vozmozhno,
nemaloe, chtoby ona vzvesila vse kak sleduet,
prinyala okonchatel'noe reshenie i otvetila na
nemoj ego vopros: s kem vy, gospozha Rostovskaya? s
nami ili s temi, kto protiv nas?
CHto kasaetsya Katyushi, to ego
zhizneradostnaya i nikogda ne unyvayushchaya dochurka
brala ot zhizni vse, chto ta ej predlagala: kanikuly
ved' byli v samom razgare, dni stoyali zharkimi,
po-nastoyashchemu letnimi, i ona vdovol' rezvilas' so
svoimi podruzhkami pod prismotrom bditel'noj
Tamary Pavlovny, s samogo utra i do samogo vechera
propadaya na ulice.
A Sergeya mezhdu tem odolevali tyazhelye
dumy, muchili somneniya. K koncu nedeli on reshil
podvesti pervye itogi i nametit' svoi
posleduyushchie shagi.
Slezhka ne prekrashchalas'. Sergej
ponimal, chto delo dohodit do absurda. Skol'ko eto
mozhet prodolzhat'sya? Ved' yasno, chto rano ili
pozdno eto dolzhno konchit'sya: libo ego ostavyat v
pokoe, libo usilyat davlenie. Vozmozhen i krajnij
variant: ego mogut poprostu ubrat'. No, kak glasit
klassika sovetskogo kinematografa, "ya dumayu, do
etogo delo ne dojdet".
Dva dnya nazad, kogda nervy ego uzhe
okonchatel'no byli na predele i emu neobhodimo
bylo kak-to razryadit'sya, on reshil nemnogo
pozabavit'sya. Vozvrashchayas' s raboty, ostanovil
mashinu u vyhoda iz metro "VDNH" -- mashina
soprovozhdeniya ostanovilas' v pyatnadcati metrah
pozadi. Sergej vyshel i otkryto napravilsya k
avtomobilyu svoih presledovatelej, poputno sunuv
v rot nezazhzhennuyu sigaretu.
-- Privet, rebyata! -- veselo kriknul on,
podhodya k inomarke. -- Ogon'ku ne najdetsya? -- I
naklonilsya k okoshku voditelya.
Tot molcha chirknul zazhigalkoj i dal
Sergeyu prikurit'.
-- Spasibo, muzhik. Otlichnaya pogodka
segodnya, ne nahodish'? Privet hozyaevam!
Sergej staralsya vyglyadet'
besshabashnym i bezzabotnym, i eto emu udalos'.
Nikto emu ne otvetil -- ni voditel', ni
tot, chto sidel ryadom s nim.
On vernulsya k svoej mashine i poehal
domoj.
U inomarki on provel ne bolee
pyatnadcati sekund, odnako uspel mnogoe zametit'.
Glavnoe nablyudenie: na professional'nyh ubijc so
stazhem eti dvoe yavno ne pohodili. Za rulem sidel
moloden'kij parnishka, skoree vsego, nedavno
demobilizovavshijsya. Kuril on deshevye sigarety
yavno otechestvennogo proizvodstva -- Sergej srazu
opredelil eto po specificheskomu zapahu
tabachnogo dyma. Vtoroj "telohranitel'" byl let
soroka pyati, navernyaka zhenat (tonen'koe
obruchal'noe kol'co na bezymyannom pal'ce pravoj
ruki), s chetko oboznachennoj lysinoj i glazami
beskonechno ustalogo cheloveka. CHelyusti ego
ritmichno, bez entuziazma, peremalyvali buterbrod
s syrom i varenym yajcom -- i vse eto zapivalos'
fantoj. Vid u oboih byl seryj, nevzrachnyj, ko
vsemu bezrazlichnyj. Bylo sovershenno ochevidno,
chto gonyat'sya po gorodu za kakim-to frantom im
davno uzhe ostochertelo. Da, na krutyh rebyat oni
pohozhi ne byli, eto fakt. Iz chego Sergej zaklyuchil,
chto eta parochka k pohititelyu ego pochki pryamogo
otnosheniya ne imeet. Zdes' vozmozhen byl sleduyushchij
variant: ego sanovnyj nedrug podryadil
kakoe-nibud' chastnoe sysknoe agentstvo,
specializiruyushcheesya na slezhkah za nevernymi
zhenami i muzh'yami, i dal zadanie "vodit'"
ukazannyj im ob容kt po gorodu, a esli
potrebuetsya, to i za ego predelami. V kurs dela
syshchiki navernyaka vvedeny ne byli; im veleli
sledit' -- vot oni i sledyat, a v ekstraordinarnyh
situaciyah -- mgnovenno dokladyvat' komu sleduet,
skazhem, po mobil'noj svyazi.
Da, pohozhe, chto tehnicheski vse eto
bylo realizovano imenno tak. Odnako odna mysl' ne
davala emu pokoya: a ved' zakazchikom slezhki vpolne
mozhet byt' kto-nibud' drugoj. Skazhem, tot zhe
Pavel: rasschityvaya na brakorazvodnyj process
chety Rostovskih i soputstvuyushchij emu razdel
supruzheskogo imushchestva (kvartira, mashina, dacha,
schet v banke), on, vozmozhno, zhelal imet' na svoego
"druga" Sergeya kakoj-nibud' kompromat -- s tem,
chtoby kozyrnut' im v nuzhnyj moment i, ispol'zuya
te ili inye rychagi, ottyapat' u Sergeya kak mozhno
bol'shij kusok ot sovmestno nazhitogo chetoj dobra.
Zakrepit', tak skazat', za Larisoj solidnoe
"pridannoe". Bogatye nevesty na Rusi vsegda byli
narashvat, ne tak li, gospodin Pavel Smirnov? Sama
Larisa na takoj shag ne poshla by: ona prekrasno
znala, chto Sergej sam, dobrovol'no, otdast ej vse,
dazhe poslednyuyu rubashku s sebya snimet.
U etoj versii byl odin ser'eznyj
nedostatok: organizaciya postoyannoj slezhki
trebovala bol'shih finansovyh zatrat, a Pavel --
Sergej znal eto -- byl skup, esli ne skazat' --
zhaden. Esli vlozhenie kapitala ne obeshchaet
garantirovannyh dividendov, Pavel nikogda ne
pojdet na risk.
Net, Pavel otpadaet. Kto eshche mog za nim
sledit'? Sergej napryag pamyat', popytalsya
pripomnit', komu on kogda-libo pereshel dorogu.
Net, vse bylo vpustuyu. CHto zh, prihodilos'
vozvrashchat'sya na ishodnuyu poziciyu i bolee
tshchatel'no prorabatyvat' versiyu s pohititelem
chuzhih pochek. Po krajnej mere, eta versiya, dazhe pri
nalichii mnozhestva belyh pyaten, byla naibolee
pravdopodobnoj i logichnoj.
Itak, kakie zhe vyvody? Za nim
ustanovlena slezhka, eto fakt. Sergej dopuskal,
chto pomimo etih dvoih gore-syshchikov ego
odnovremenno "pasut" i nastoyashchie
professionaly-nevidimki. Vozmozhno takzhe, chto
kem-to proslushivayutsya ego telefonnye razgovory,
vzyat pod kontrol' ego elektronnyj pochtovyj yashchik,
prosmatrivaetsya vsya korrespondenciya, prihodyashchaya
na ego imya po obychnoj pochte, a kvartira navodnena
"zhuchkami" i vsyacheskimi drugimi shpionskimi
aksessuarami. Vozmozhno. Tol'ko cel' vsej etoj
suety vokrug nego emu byla neponyatna. Odnako,
kakova by ni byla eta cel', Sergej dlya sebya tverdo
reshil: on nachinaet dejstvovat'. I esli nedelyu
nazad on eshche somnevalsya, stoit li voobshche
vvyazyvat'sya v etu temnuyu istoriyu (pochku vse ravno
uzhe ne vernesh', a on sebya i s odnoj vpolne
komfortno chuvstvuet), to teper' u nego vybora ne
bylo: ego vynudili na otvetnyj udar. I on ego
naneset. A zaodno i vosstanovit spravedlivost'.
Ne on nachal etu vojnu, no on ee zakonchit.
Mozhet byt', zayavit' obo vsem v
miliciyu? Kak nikak, a pochka u nego pohishchena, i
sostav prestupleniya nalico. Odnako, po zrelomu
razmyshleniyu, on otbrosil etu ideyu. Vo-pervyh, kak
on dokazhet, chto nad nim soversheno nasilie?
Otsutstvie odnoj pochki eshche ne oznachaet, chto ee
iz座ali pomimo ego voli. V konce koncov, on mog
otdat' ee dobrovol'no. Vo-vtoryh, bylo sovershenno
ochevidno, chto u ego protivnika slishkom horosho
nalazheny kontakty s organami pravoporyadka, i
effekt ot obrashcheniya v eti samye organy mozhet byt'
samym nepredskazuemym, dazhe opasnym. U togo --
den'gi, svyazi i vlast', u nego zhe -- lish'
nepodtverzhdennye faktami gipotezy da te dvoe
gore-syshchikov, kotorye, dazhe esli ih i prizhmut kak
sleduet, vsegda smogut zayavit', chto ni o kakoj
slezhke i slyhom ni slyhivali, a etogo franta na
"fol'ksvagene" voobshche vidyat vpervye. Poprobuj
togda dokazhi, chto gonyayutsya oni za Sergeem
Rostovskim po vsemu gorodu vot uzhe celuyu nedelyu!
V-tret'ih, on nichego ne znal ob etom tainstvennom
cheloveke. Miliciya, dazhe esli i voz'metsya za eto
delo, vse ravno ne smozhet ustanovit' ego
lichnost'. Ili ne zahochet.
Net, nado dejstvovat' samomu. I
dejstvovat' nemedlenno. Eshche raz vse kak sleduet
produmat', proanalizirovat', sobrat' voedino vse
imeyushchiesya v ego rasporyazhenii fakty, vyrabotat'
liniyu povedeniya -- i dejstvovat'.
Prezhde vsego neobhodimo vyyasnit', kto
vedet protiv nego etu gryaznuyu igru. Kto on, etot
tainstvennyj pohititel' chuzhih pochek? On nem
Sergej ne znal nichego. Odnako na to cheloveku i
dadeny mozgi, chtoby iz nichego, na pustom, kazalos'
by, meste, iz obryvochnyh faktov, smutnyh dogadok i
efemernyh gipotez vozvesti krepkoe, cel'noe,
skreplennoe logicheskimi svyazkami, zdanie istiny.
Neobhodimo bylo lokalizovat' poiski.
Itak, chto o nem, o tom tipe, uzhe
izvestno? Pervoe: u nego problemy s pochkami. Bolee
togo, on perenes dovol'no slozhnuyu operaciyu po
transplantacii organov, prichem proizoshlo eto
gde-to v seredine proshlogo leta. A eto znachit, chto
emu prishlos' obratit'sya k vracham-specialistam i
na kakoe-to vremya lech' v bol'nicu. Vopros: v kakuyu
imenno bol'nicu? V kakih bol'nicah Moskvy voobshche
delayut takie operacii? Skol'ko v Moskve
vrachej-hirurgov, specializiruyushchihsya na podobnyh
operaciyah? Uznav nomer bol'nicy i raspolagaya
svedeniyami o primernoj date provedeniya operacii,
Sergej, kazalos' by, bez truda mog by vychislit'
imya pacienta, no... Zdes' imelos' neskol'ko "no".
Vo-pervyh, operaciya navernyaka provodilos' tajno.
Prezhde chem zanimat'sya neposredstvenno
pacientom, neobhodimo bylo vyrezat' zdorovuyu
pochku u donora, a eto uzhe yavnyj kriminal: ved'
donor-to svoego soglasiya na podobnuyu
ekspropriaciyu ne daval! |to znachit, chto nikakih
oficial'nyh zapisej v registracionnyh knigah i
ambulatornyh kartah, nikakih vypisok, spravok,
epikrizov ne delalos', nikakih materialov,
dokumental'no podtverzhdayushchih fakt provedeniya
operacii, ne ostavleno. Esli dejstvovat' v etom
napravlenii, to nikakih koncov sejchas uzhe ne
najdesh'; da i vrachi budut derzhat' rot na zamke.
Vo-vtoryh, operaciya mogla provodit'sya ne v
bol'nice (chto sopryazheno s opredelennym riskom:
slishkom mnogo nevol'nyh svidetelej), a, skazhem, v
zagorodnoj rezidencii etogo tipa ili voobshche za
granicej. CHto emu stoit organizovat' perelet na
lichnom samolete kuda-nibud' v SHvejcariyu ili
Germaniyu? Rovnym schetom nichego, osobenno esli
uchest', chto na kartu postavlena ego sobstvennaya
zhizn'. Ves'ma pravdopodobna i versiya s
rezidenciej: vydelyaetsya pomeshchenie pod
operacionnuyu, kotoraya osnashchaetsya neobhodimym
oborudovaniem i prochimi hirurgicheskimi
atributami (navernyaka samymi sovremennymi, ne
cheta tem, chto ispol'zuyutsya v gorodskih
stacionarah), dostavlyaetsya donor v
beschuvstvennom sostoyanii, provoditsya
predvaritel'noe obsledovanie oboih (i donora, i
pacienta) i, nakonec, osushchestvlyaetsya operaciya.
Vse bystro, chinno, blagorodno. I glavnoe -- tiho,
bez svidetelej, bez sledov, bez lishnej suety.
Hirurg poluchaet solidnyj kush za prodelannuyu
rabotu i za molchanie, a naposledok -- druzheskoe
naputstvie i nastoyatel'nyj sovet derzhat' yazyk za
zubami i ne trepat' o chem ne sleduet.
Vtoroe: skoree vsego, neizvestnyj
obitaet gde-to v Moskve ili v Podmoskov'e. |to
dopushchenie znachitel'no suzhaet krug poiskov,
odnako ne nastol'ko, chtoby bystro i tochno
vychislit' trebuemogo cheloveka: kak nikak, tol'ko
v odnoj Moskve prozhivaet okolo desyati millionov
zhitelej!
Tret'e: etot chelovek, skoree vsego, iz
teh, kogo nazyvayut "hozyaevami zhizni"
(politicheskij deyatel', krupnyj biznesmen,
rukovodyashchij rabotnik samogo vysokogo ranga,
predstavitel' vlastnoj struktury -- na vybor).
Libo on obladaet bol'shimi den'gami, libo bol'shoj
vlast'yu, chto, v principe, odno i to zhe. |tot fakt
znachitel'no oblegchaet zadachu poiska, poskol'ku
real'nyh "hozyaev zhizni" v Moskve ne tak uzh i
mnogo. Problema zaklyuchaetsya v tom, chto ne vse oni
na vidu: prostye smertnye, k kotorym Sergej
prichislyal i sebya, zachastuyu i ponyatiya ne imeyut, kto
tam, naverhu, "pravit bal".
CHetvertoe: to, chto Sergej Rostovskij
do sih por zhiv i nevredim, govorit o
samonadeyannosti neizvestnogo, uverennosti v
beznakazannosti i neuyazvimosti dlya zakona.
Gorazdo razumnee bylo by po okonchanii operacii
likvidirovat' donora, ustranit' samogo glavnogo
i opasnogo svidetelya -- odnako Sergej do sih por
zdravstvuet, hotya i s odnoj pochkoj. S tochki zreniya
elementarnoj logiki eto bylo glupo i
necelesoobrazno.
I, nakonec, pyatoe: etot chelovek, idya na
takoj opasnyj dlya sobstvennoj zhizni shag,
navernyaka vybral Sergeya v kachestve donora ne
sluchajno. Esli uzh i igrat' v takuyu igru, to nuzhno
vybirat' ne prosto donora, a ideal'nogo donora. A
dlya etogo neobhodimo raspolagat' ischerpyvayushchej
informaciej o vozmozhnyh kandidatah v donory,
prichem informaciej, v pervuyu ochered',
medicinskogo haraktera. Znachit, prezhde chem
Sergej popal v donory, o nem byla sobrany
neobhodimye svedeniya. Gde eti svedeniya mogut
nahodit'sya? V lechebnyh uchrezhdeniyah, gde
nablyudaetsya budushchij donor, i v pervuyu ochered', v
rajonnoj poliklinike. Iz座at' ambulatornuyu kartu
iz registratury net nichego proshche: v konce koncov,
eto mozhno sdelat' pod vidom revizii iz
rajzdravotdela ili eshche otkuda-nibud'. Posle
tshchatel'nogo izucheniya karta vozvrashchaetsya na
mesto. Krome togo, pohititelyam navernyaka
izvestno, chto Sergej -- prekrasnyj sportsmen i
obladatel' chernogo poyasa po tekvon-do. Pri prochih
ravnyh usloviyah eto eshche odin "plyus" v ego pol'zu
kak potencial'nogo donora. Kak eto ni tragichno
zvuchit, no na konkurse ideal'nyh donorov (esli by
takoj provodilsya, konechno) Sergej navernyaka by
zanyal pervoe mesto.
Skoree vsego, tak ono i bylo: ego
kandidatura byla priznana naibolee podhodyashchej
iz vseh predstavlennyh "na konkurs". Odnako
neyasno bylo drugoe: kak on voobshche v spiske
kandidatov okazalsya? Otobrat', skazhem, iz desyati
kandidatov naibolee dostojnogo -- eto problemy
ne sostavit, no kak, po kakomu principu
proizvodilsya podbor samih kandidatov?
I tut Sergej snova vspomnil
Svirskogo. Togo samogo Svirskogo, kotoryj, kak
podozreval Sergej, soobshchil "hozyainu" o
vozvrashchenii byvshego donora iz dalekih ural'skih
Ognej. Tot zhe Svirskij, zdravo rassudil Sergej,
vpolne mog "navesti" na nego "hozyaina" -- togda,
god nazad, kogda eshche tol'ko proizvodilsya podbor
kandidatov v donory.
Stop! Sergeya vnezapno osenila
lyubopytnaya mysl'. Ved' sushchestvuet eshche problema
sovmestimosti! Kak on ne dodumalsya do etogo
srazu! Nu konechno zhe! Vot princip, po kotoromu
proizvodilsya otbor: peresazhivaemyj organ donora
dolzhen ideal'no sootvetstvovat' organizmu
akceptora, v protivnom sluchae veroyatnost'
ottorzheniya etogo organa znachitel'no vozrastaet.
Navernyaka sushchestvuet nabor kriteriev, po kotorym
opredelyaetsya sovmestimost' donora i akceptora.
CHto zdes' mozhet byt'? Vozrast, pol... chto eshche?
Gruppa krovi! Vot ona, zacepka! Ved' u
nego, Sergeya, ochen' redkaya krov':
rezus-otricatel'naya pervoj gruppy. A eto znachit,
chto u togo tipa dolzhna byt' tochno takaya zhe krov'!
Sergej znal: pri perelivanii krovi cheloveku s
rezus-otricatel'nym faktorom pervoj gruppy
donorom mozhet byt' nositel' tol'ko takoj zhe
krovi, i nikakoj drugoj. Pri peresadke organov
navernyaka dejstvuet tot zhe princip. Znal on tak
zhe i to, chto lyudej s takoj redkoj krov'yu -- ne
bolee dvuh procentov. U Larisy tozhe pervaya gruppa
krovi, no s polozhitel'nym rezusom. Detej v takoj
situacii imet' ne rekomenduetsya, zayavila im odna
vrachiha v pervye zhe mesyacy ih supruzheskoj zhizni,
rezus-konflikt neizbezhen i chrevat opasnymi
posledstviyami. Oni plyunuli na vse i poshli na risk.
On vspomnil, s kakim neterpeniem, trepetom i
strahom zhdali oni rozhdeniya Katyushi, kak vrachi iz
rajonnoj zhenskoj konsul'tacii oficial'no
preduprezhdali, chto rebenok mozhet rodit'sya
mertvym i chto nikakoj otvetstvennosti oni v etom
sluchae na sebya ne berut. Odnako, vopreki mrachnym
medicinskim prognozam, Katyusha rodilas' zdorovym
rebenkom i na protyazhenii posleduyushchih desyati let
problem so zdorov'em ne znala -- esli, konechno, ne
schitat' standartnogo nabora obychnyh detskih
zabolevanij.
Imenno v tot period ih sovmestnoj
zhizni Sergej i byl postavlen na uchet v gorodskoj
rezus-laboratorii. Nositelej takoj redkoj krovi,
zayavili emu tam, naperechet, i kazhdyj iz nih dolzhen
byt' vzyat pod kontrol'. Ponachalu Sergej ne
ponimal, kakoj smysl v etom kontrole, odnako pyat'
let nazad ponimanie prishlo k nemu. Emu pozvonili
iz laboratorii i poprosili -- esli, konechno, on ne
vozrazhaet -- srochno priehat' v laboratoriyu i
sdat' krov' dlya perelivaniya odnomu
postradavshemu v avtomobil'noj avarii. U togo, kak
vyyasnilos', ta zhe krov', chto i u Sergeya. Kak emu
ob座asnili, zhizn' pacienta vsecelo zavisela ot
ego resheniya. Sergej ne stal razdumyvat', tut zhe
sobralsya i poehal. Vse proshlo blagopoluchno,
pacient ostalsya zhiv, tak i ne uznav, kto zhe
okazalsya ego spasitelem: Sergej pozhelal ostat'sya
inkognito.
Vozvrashchayas' k problemam dnya
segodnyashnego, Sergej prishel k vyvodu, chto
pohititel' ego pochki dolzhen imet' tu zhe krov',
chto i u nego: rezus-otricatel'nuyu pervoj gruppy.
Informaciyu zhe o vozmozhnyh donorah mozhno bylo
poluchit' tol'ko v rezus-laboratorii. A eto
znachit, chto ego tainstvennyj nedrug kakim-to
obrazom poluchil dostup k registracionnym dannym
laboratorii i vychislil, takim obrazom,
ideal'nogo donora.
Itak, neizvestnyj odnovremenno shel po
trem parallel'nym napravleniyam. Pervoe
napravlenie -- eto svedeniya, poluchennye ot
Svirskogo, kotoryj i "navel" pohititelej na
Sergeya kak na potencial'nogo donora. Vtoroe
napravlenie -- eto informaciya iz ego
ambulatornoj karty kak o cheloveke absolyutno
zdorovom i, glavnoe, s dvumya prekrasno
rabotayushchimi pochkami. I, nakonec, tret'e --
svedeniya iz rezus-laboratorii, podtverzhdayushchie,
chto Sergej Rostovskij i est' tot samyj ideal'nyj
donor.
Teper', kogda putem logicheskih
postroenij Sergej sozdal nekij smutnyj
gipoteticheskij obraz svoego vraga, on popytalsya
nametit' osnovnye napravleniya poiskov etogo
cheloveka. V pervuyu ochered' neobhodimo bylo
uznat', ne ostavil li tot kakih-libo sledov v
rezus-laboratorii. Osobyh nadezhd na etot put'
Sergej ne vozlagal: kak nikak, proshel uzhe god,
esli ne bol'she, s togo momenta, kak tot mog
obratit'sya v laboratoriyu, odnako Sergej reshil
risknut': avos' da poluchitsya.
Poezdku v laboratoriyu on otlozhil do
ponedel'nika. Segodnya zhe on dolzhen byl
"proshchupat'" Svirskogo. Po krajnej mere,
popytat'sya hot' chto-nibud' uznat' o nem.
On nabral nomer Pavla (kak emu ne
hotelos' etogo delat'!) i popytalsya vyyasnit', ne
peresekalis' li ego puti s nekim Svirskim, odnako
Pavel dostatochno holodno i oficial'no zayavil,
chto ni o kakom Svirskom ponyatiya ne imeet i imet'
ne zhelaet. Iz chego Sergej zaklyuchil, chto u nih s
Larisoj daleko ne vse ladno.
CHto zh, Svirskij poka nedosyagaem.
Podozhdem, reshil Sergej, do luchshih vremen, mozhet
byt', Svirskij sam dast o sebe znat'... Stop! A
pochemu by ne poslat' Svirskomu soobshchenie po
elektronnoj pochte? Predlagayu, mol, vstretit'sya i
obsudit' vazhnye problemy, v tom chisle i o
vozmozhnom sotrudnichestve, i t.d. i t.p. Kak znat',
mozhet byt', klyunet Svirskij na primanku? Ili
snachala dolozhit komu sleduet o strannom poslanii
ot Sergeya Rostovskogo? V konce koncov, popytka ne
pytka. CHto on teryaet, chem riskuet? Sergej reshilsya.
Vse-taki eto shans. Nitochka, za kotoruyu stoilo
potyanut'. Glyadish' -- i ves' klubok razmotaetsya.
CHerez desyat' minut soobshchenie bylo
poslano. Sergej vdrug pochuvstvoval vozbuzhdenie i
neobychnoe oblegchenie. On nachal dejstvovat'. On
bol'she ne imel prava na somneniya. Vse, put' nazad
otrezan -- teper' tol'ko vpered. Pervyj shag
sdelan.
On snova myslenno vernulsya k
problemam medicinskogo haraktera. Bez somneniya,
vse ego vyvody i vykladki imeli smysl -- odnako
lish' v tom sluchae, esli on ne dopustil v svoih
rassuzhdeniyah kakoj-nibud' oshibki. On vtorgsya v
oblast', v kotoroj prakticheski nichego ne smyslil,
i bez kvalificirovannoj konsul'tacii
specialista ne mog byt' okonchatel'no uveren v
svoej pravote.
Togda-to on i vspomnil o svoem dalekom
druge doktore iz ural'skih Ognej. Vot kto emu
smozhet pomoch', tem bolee, chto ot nego u Sergeya
sekretov ne bylo. Neobhodimo bylo nemedlenno
svyazat'sya s nim.
Odnako Sergej prekrasno ponimal, chto
lyubye popytki svyazat'sya s kem-libo mogut stat'
izvestny ego vragam: on vse eshche ne isklyuchal
total'noj slezhki za svoej personoj. Nuzhno bylo
najti kakoj-to vyhod.
Postepenno v golove ego sozrel plan.
Glava vos'maya
Sergej otyskal svoyu staruyu
zapisnuyu knizhku i dolgo listal ee, poka ne nashel
telefon Andreya Sinicyna, starogo shkol'nogo
tovarishcha. Andrej zhil gde-to v rajone metro
"Altuf'evo", v odnoj iz dvadcatidvuhetazhek.
Emu-to on i reshil pozvonit' vo ispolnenie
namechennogo plana. Odnako zvonit' iz doma on ne
stal: telefon mog proslushivat'sya.
Tamara Pavlovna okazalas' doma.
-- A, eto ty, Serezha. Zahodi. CHto-nibud'
sluchilos'?
Iz ee kuhni donosilsya aromat
svezheispechennyh blinov.
-- Vse v poryadke, Tamara Pavlovna.
Pozvonit' srochno nuzhno, a moj telefon, pohozhe,
slomalsya. Ne pozvolite vospol'zovat'sya vashim?
-- Da radi Boga, Serezha. Prohodi. Tam, v
komnate, na zhurnal'nom stolike. Izvini, u menya
bliny...
Ona pospeshila na kuhnyu, a on proshel v
komnatu, gde bez truda obnaruzhil staren'kij
diskovyj apparat, kakie sejchas, pozhaluj, mozhno
najti tol'ko v muzeyah ili antikvarnyh magazinah.
On nabral nuzhnyj nomer. K schast'yu,
trubku snyal sam Andrej.
-- Privet, Andryuha. |to Sergej
Rostovskij.
-- O, skol'ko let, skol'ko zim! Nu kak
ty, starik? Rasskazyvaj. Davno tebya ne slyshal,
Serega. Gde propadal?
-- V SHtatah, v komandirovke. Dela,
znaesh' li...
Oni potrepalis' o tom o sem, peremyli
kostochki obshchim znakomym, vspomnili schastlivye
shkol'nye gody. Potom Sergej pristupil k delu.
-- U menya k tebe pros'ba, Andrej.
Konfidencial'naya. YA tut, ponimaesh' li, popal v
odnu ochen' nehoroshuyu istoriyu, i bez tvoej pomoshchi
mne ne obojtis'.
-- Vykladyvaj. CHem mogu -- pomogu.
-- |to ne sostavit dlya tebya bol'shogo
truda. U tebya poblizosti imeetsya kakoe-libo
otdelenie svyazi?
-- Pochta, chto li? Nu, imeetsya. Dazhe
celyh dve.
-- Mne nuzhno, chtoby ty aboniroval na
svoe imya pochtovyj yashchik v odnom iz etih otdelenij.
Raz v tri-chetyre dnya budesh' proveryat', net li
pisem. Esli est' -- peredash' mne. Tol'ko
predvaritel'no pozvoni. Kstati, zvonit' po moemu
domashnemu nomeru ne rekomenduetsya. Zapishi
telefon dlya svyazi, -- on prodiktoval nomer Tamary
Pavlovny. -- Libo poprosish' podozvat' menya -- ya
budu ryadom, v sosednej kvartire, -- libo, esli menya
doma ne okazhetsya, ostavish' soobshchenie.
-- M-da... Pohozhe, Serega, ty
osnovatel'no vlip. |to ser'ezno?
-- Dumayu, da.
-- Mozhet byt', eshche kakaya-nibud' pomoshch'
nuzhna? Kulakami, skazhem, pomahat'? YA mogu.
Sergej ulybnulsya.
-- Spasibo, Andrej. Net, s ostal'nym ya
razberus' sam. Sdelaj tol'ko to, o chem ya prosil.
Rashody oplachu.
-- Da poshel ty... YA, polozhim, tozhe ne
nishchij.
-- Izvini. Da, esli smozhesh', sdelaj eto
segodnya. A kak sdelaesh', soobshchi nomer
abonentskogo yashchika. Po telefonu, kotoryj ya tebe
dal. Sprosish' Tamaru Pavlovnu, eto moya sosedka.
Domoj mne ne zvoni ni pod kakim vidom. Lady?
-- Lady. Vse budet o'kej, ne drejf'. ZHdi
zvonka, Serega. Poka.
-- Poka.
Polozhiv trubku, Sergej proshel na
kuhnyu.
-- Tamara Pavlovna, u menya k vam
ser'eznoe delo. Vernee, pros'ba.
-- YA slushayu, Serezha.
-- Ponimaete li... -- on ne znal, s chego
nachat' i kak vkratce, ne vdavayas' v podrobnosti,
ob座asnit', chto s nim stryaslas' beda. -- U menya
voznikla odna problema, kotoraya... slovom, ya popal
v nepriyatnuyu istoriyu i mne nuzhna vasha pomoshch'.
-- |to kak-to svyazano s Larisoj? --
vstrevozhilas' ona.
-- Net-net, Tamara Pavlovna, Larisa
zdes' ne prichem, -- toroplivo zaveril on ee. --
CHestno govorya, dlya vseh nas budet luchshe, esli ya
utayu ot vas podrobnosti.
-- Kak znaesh', Serezha. Govori, chto ya
dolzhna sdelat'.
-- Prakticheski nichego. Edinstvennoe,
chto mne nuzhno, eto vremya ot vremeni pol'zovat'sya
vashim telefonom i vashim pochtovym yashchikom. Esli mne
pozvonyat po vashemu nomeru, pozovite menya. V
sluchae, esli menya ne okazhetsya doma, poprosite
ostavit' soobshchenie. Krome etogo, esli v vashem
pochtovom yashchike okazhetsya pis'mo na imya Andreya
Sinicyna, to znajte: eto dlya menya.
-- Ty uveren, chto vse delaesh'
pravil'no? -- sprosila ona, v upor glyadya na Sergeya.
On kivnul.
-- Uveren.
-- Horosho, -- otvetila ona posle
minutnogo razdum'ya, -- ya sdelayu vse, kak ty
govorish'.
-- Spasibo, Tamara Pavlovna. Da, i eshche
odna pros'ba: nikomu ni o chem ne govorite.
-- |to nastol'ko ser'ezno?
-- Dumayu, da, Tamara Pavlovna.
-- CHto zh, Serezha, ya vsegda rada pomoch'
tebe. Ty paren' horoshij, na zloe delo nesposobnyj.
Nadeyus', vse u tebya obrazuetsya.
Sergej eshche raz poblagodaril i
vernulsya v svoyu kvartiru.
Po ego raschetam, Andrej obernetsya
chasa za poltora-dva. |togo vremeni dolzhno
hvatit', chtoby napisat' pis'mo doktoru.
On uselsya za pis'mennyj stol i
prinyalsya sochinyat' prostrannoe poslanie dalekomu
drugu. V techenie chasa on korpel nad izlozheniem
sobytij, proisshedshih s nim za etu nedelyu,
podrobno raspisal svoi soobrazheniya na etot schet,
vyvody, k kotorym prishel, opaseniya, kotorye
ispytyval, upomyanul o davlenii nevedomyh sil,
kotoroe oshchushchal kazhdoj kletochkoj svoego
organizma. Zakonchil pis'mo pros'boj dat'
kvalificirovannoe zaklyuchenie po interesuyushchim
ego medicinskim aspektam problemy. Zdes' zhe
podrobno soobshchil o predprinyatyh im merah
konspiracii, pozvolyayushchih druz'yam osushchestvlyat'
besprepyatstvennuyu i, glavnoe, nikem ne
kontroliruemuyu pochtovuyu svyaz'. Podstavlyat'
doktora pod udar on ne hotel. Ni v koem sluchae.
Edinstvennoe, o chem on umolchal -- eto o
razryve s Larisoj. |to ego lichnye dela, i nikomu,
dazhe doktoru, ob etom znat' ne sleduet.
V sem' vechera poyavilas' Tamara
Pavlovna i zhestom priglasila k sebe. Zvonil
Andrej. Vse, o chem ego prosil Sergej, tot sdelal v
samom luchshem vide. Uznav u druga nomer
abonentskogo yashchika, kotoryj tot zaregistriroval
na svoe imya, Sergej goryacho poblagodaril ego i dal
otboj.
Delo sdelano. On vernulsya k sebe,
vpisal v pis'mo doktoru tol'ko chto poluchennyj
nomer abonentskogo yashchika, na kotoryj otnyne tomu
sledovalo slat' korrespondenciyu, i otnes gotovoe
poslanie Tamare Pavlovne.
-- Eshche odna pros'ba, Tamara Pavlovna.
Otprav'te, pozhalujsta, eto pis'mo. |to ochen'
vazhno.
Ona molcha vzyala konvert. Na konverte,
v grafe "Adres otpravitelya", stoyalo tol'ko dva
slova: Andrej Sinicyn.
Ona podnyala na nego udivlennye glaza.
-- Tak nado, Tamara Pavlovna, --
zaveril on ee.
Ona tyazhelo vzdohnula.
-- Nadeyus', ty znaesh', chto delaesh',
Serezha.
Provodiv Tamaru Pavlovnu, Sergej
vernulsya k sebe.
A na sleduyushchij den', v voskresen'e,
oni s Katyushej otpravilis' v zoopark, smotret'
slona. Katyusha byla na sed'mom nebe ot schast'ya.
Glyadya na dochku, on i sam radovalsya ne men'she ee, na
kakoe-to vremya zabyv obo vseh svoih problemah.
Glava devyataya
V ponedel'nik Antonov, novyj
shef Sergeya, planiroval vstrechu s direktorom
kakoj-to zarubezhnoj firmy, s kotoroj sobiralsya
zaklyuchit' partnerskoe soglashenie na postavku
krupnoj partii komp'yuternoj tehniki. Vstrecha
dolzhna byla proizojti v ofise etoj samoj firmy.
Sergeya on reshil vzyat' s soboj v kachestve
sovetnika i konsul'tanta po ekonomicheskim
voprosam.
-- YA nadeyus' na vashu pomoshch', Sergej
Aleksandrovich, -- zayavil Valerij Gennad'evich. --
Rabota predstoit ser'eznaya i, nadeyus',
perspektivnaya. |tot kontrakt vo mnogom opredelit
budushchee nashej kompanii.
Vstrecha proshla uspeshno, kontrakt byl
zaklyuchen k oboyudnomu udovol'stviyu obeih storon.
Sergej byl predstavlen novomu zarubezhnomu
partneru "Finsofta" i poluchil formal'noe
priglashenie posetit' golovnoj ofis ih firmy v
Gannovere. Na chto Sergej vezhlivo prinyal
priglashenie i vyrazil nadezhdu na dolgovremennoe
i vzaimovygodnoe sotrudnichestvo mezhdu ih
kompaniyami. Slovom, ritual'nyj obmen pustymi
frazami s cel'yu ustanovleniya diplomaticheskih
otnoshenij. Znakomaya procedura eshche po rabote u
Alekseeva.
V tot zhe den', v shest' chasov popoludni,
on posetil rezus-laboratoriyu. Odnako tam emu
nichem pomoch' ne smogli. Esli neznakomec i
pol'zovalsya dannymi laboratorii, to akkuratno,
ne ostaviv sledov. Krome togo, za god eto
poseshchenie moglo prosto vyvetrit'sya iz pamyati
sotrudnikov laboratorii -- srok-to ved' proshel
nemalyj. Razve upomnish' vseh, kto obrashchaetsya k
tebe za informaciej? Slovom, iz laboratorii
Sergej uehal nesolono hlebavshi.
I lish' vecherom, postaviv mashinu v
garazh i napravlyayas' k svoemu pod容zdu, on vdrug
ponyal, chto chto-to v etot den' bylo ne tak. Ne
hvatalo chego-to takogo, chto stalo dlya nego uzhe
privychnym, obydennym. On popytalsya prokrutit' v
pamyati sobytiya minuvshego dnya. Tak i est'!
Za nim bol'she ne bylo slezhki. V
techenie celogo dnya u nego nikto ne visel na
"hvoste", ne bylo vidno znakomyh ochertanij
inomarki v pyatnadcati metrah pozadi, i te dvoe
gore-syshchikov bol'she ne mayachili poodal'. Da,
otkrytogo soprovozhdeniya bol'she ne bylo, odnako
eto vovse eshche ne znachilo, chto ego ostavili v
pokoe. Smena taktiki, reshil on, ego navernyaka
prodolzhayut "vesti", no tol'ko tajno,
po-nastoyashchemu, a ne dlya pokazuhi. CHto zh, igra
prodolzhaetsya. Znat' by tol'ko, chej sleduyushchij
hod...
Doma ego zhdala Katyusha.
-- A ya blinov ispekla! -- radostno
soobshchila ona.
-- Sama? -- ulybnulsya on.
-- Nu... pochti. Mne tetya Tamara
pomogala. Sovsem chut'-chut'. Ne verish'?
-- Veryu, Katyusha. I s udovol'stviem
isprobuyu tvoej stryapni.
-- Ty poka razdevajsya, papochka, a ya
prigotovlyu tebe poest'. I ne zabud' ruki pomyt'. S
mylom!
-- Nu konechno zhe s mylom! -- zaveril on
ee.
Oni vmeste pouzhinali. On ukradkoj
poglyadyval na Katyushu i radovalsya, chto ona u nego
est'. Pust' zdes' hot' ves' mir rushitsya, a etogo
schast'ya on nikomu ne otdast. Ni za chto na svete.
Posle uzhina ona vdrug zayavila:
-- Znaesh', papochka, a menya segodnya
chuzhoj dyadya morozhenym ugostil. |skimo s orehami.
Vkusnoe! -- Ona azh zazhmurilas' ot udovol'stviya.
Sergej rezko vypryamilsya.
-- Kakoj dyadya? -- gluho sprosil on.
-- YA zhe govoryu -- chuzhoj. My s Marinkoj i
Svetkoj gulyali vo dvore, a on podoshel k nam i
sprosil, kak menya zovut. YA i skazala. Togda on
pogladil menya po golovke i dal morozhenoe. Marinke
i Svetke ne dal, a mne dal. YA, pravda, potom s nimi
podelilas'. Ty zhe sam govoril, chto nuzhno delit'sya
s podrugami, da?
On smog lish' kivnut'. Slova zastryali u
nego v glotke. On vdrug pochuvstvoval, kak pochva
uhodit iz-pod ego nog.
Oni prinyalis' za Katyushu.
|to uzhe ne igra. |to kuda ser'eznee. I
pust' eto tol'ko preduprezhdenie (imenno tak
interpretiroval Sergej poyavlenie "chuzhogo dyadi"),
lish' napominanie o sebe, prozrachnyj namek na
vozmozhnye posledstviya -- no on vdrug so vsej
otchetlivost'yu ponyal, kakoj strashnoj opasnosti
podvergaet rodnuyu doch'. I kakuyu otvetstvennost'
neset za ee zhizn'.
Emu stalo strashno.
V desyat' pozvonila Larisa i
vozmushchenno zayavila, chto esli on i vpred' budet
podsylat' k nej kakih-to tupogolovyh tipov,
pytayushchihsya chto-to raznyuhat', ona zayavit na nego v
miliciyu. I brosila trubku, dazhe ne udosuzhivshis'
vyslushat' ego opravdaniya.
Znachit, oni prinyalis' i za nee. Za
Larisu.
Ataka po vsemu frontu. Nastuplenie po
vsem pravilam vedeniya vojny. Vot vam i otvet na
vopros, za kem budet sleduyushchij hod. Ne za nim, eto
fakt.
Glava desyataya
Dni potyanulis' odnoobraznoj
cheredoj. Sergej predprinimal otchayannye usiliya
najti hot' kakuyu-nibud' informaciyu o svoih
nevidimyh presledovatelyah. Odnako vse eti usiliya
rezul'tata poka ne davali. Popytka vyjti na
Svirskogo cherez Internet provalilas': v baze
dannyh adresnoj knigi zhitelej Moskvy takoj
familii ne znachilos', da i sama baza dannyh davno
uzhe ustarela, tak kak ee setevaya versiya ne
obnovlyalas' azh s 1993 goda. Ne pomog i nikto iz
byvshih ego sosluzhivcev po firme Alekseeva:
familiya "Svirskij" nikomu znakoma ne byla.
Otveta na svoe poslednee pis'mo Svirskomu Sergej
takzhe ne poluchil. Ispol'zuya lichnye kontakty i
poluoficial'nye kanaly, on zaprosil svedeniya o
rabotayushchih v Moskve hirurgah, praktikuyushchih v
oblasti transplantacii organov, no, uvy, i zdes'
ego zhdalo razocharovanie: eti svedeniya
razglasheniyu ne podlezhali.
Slovom, pervye shagi na poprishche
chastnogo syska byli sdelany vpustuyu. I
postepenno Sergeem nachalo ovladevat' oshchushchenie
bespoleznosti predprinimaemyh poiskov. |to
oshchushchenie usugublyalos' eshche i narastayushchim
chuvstvom trevogi za Katyushu: on ponimal, chto ot teh
podonkov mozhno ozhidat' vsego chto ugodno.
Zato na novoj rabote u nego vse
skladyvalos' kak nel'zya luchshe. Antonov vse
bol'she i bol'she priblizhal ego k sebe. Teper'
Sergej soprovozhdal svoego shefa prakticheski
povsyudu. Vstrechi, peregovory, soveshchaniya
sledovali odno za drugim, vyezdy k partneram ili
priemy v ofise "Finsofta" stali postoyannymi,
pochti ezhednevnymi, i vskore prevratilis' dlya
nego v obydennuyu, rutinnuyu rabotu, kotoraya v
celom ego vpolne ustraivala. Vse chashche Antonov
pribegal k uslugam Sergeya kak perevodchika --
Sergej prekrasno vladel anglijskim i nemeckim
yazykami. Inogda, hotya ponachalu eto sluchalos'
dostatochno redko, Sergej poseshchal eti
"biznes-tusovki" odin, bez Antonova, v kachestve
polnomochnogo predstavitelya poslednego s pravom
reshayushchego golosa.
V pyatnicu Antonov byl priglashen na
yubilej odnoj krupnoj torgovoj kompanii,
otmechayushchej svoe pyatiletie. SHef prinyal
priglashenie i, hotya vstrecha ne otnosilas' k chislu
chisto delovyh, vzyal s soboj Sergeya.
V ofise kompanii-yubilyara sobralos'
dovol'no predstavitel'noe obshchestvo: general'nye
direktora firm, prezidenty kompanij, vidnye
kommersanty, rukovoditeli gosstruktur,
predstaviteli krupnyh zarubezhnyh koncernov, a
takzhe pressa i televidenie. Vse bylo
organizovano na samuyu shirokuyu nogu. Dazhe
nesvedushchemu v takih delah cheloveku bylo by yasno,
chto torzhestvo oboshlos' yubilyaru v ves'ma
kruglen'kuyu summu. CHto zh, biznes est' biznes: ni
dlya kogo ne sekret, chto podobnye poluoficial'nye
tusovki gorazdo bolee effektivny dlya
nalazhivaniya kontaktov s biznes-partnerami, chem
obychnye suhie delovye vstrechi.
Byl na prieme i Alekseev. Zametiv v
tolpe priglashennyh Sergeya Rostovskogo, on lish'
suho kivnul emu -- i proshel mimo. Sergej
usmehnulsya: yasno, chto byvshij shef izbegaet ego.
Ugryzeniya sovesti? Ili chto-nibud' eshche? Vprochem, ne
vse li ravno? Vse etot delo davno uzhe zabytogo
proshlogo -- tak stoit li ego, eto proshloe,
voroshit'?
Otkuda-to iz-za spiny voznik Antonov s
dvumya bokalami shampanskogo.
-- Kak nastroenie, Sergej
Aleksandrovich? -- ulybnulsya on i protyanul odin
bokal Sergeyu.
-- Bodroe, -- ulybnulsya v otvet tot,
prinimaya bokal i nezametno stavya ego na
blizhajshij stolik.
-- Vot i prekrasno. Odna pros'ba,
Sergej Aleksandrovich: bud'te nepodaleku. S
minuty na minutu pribudet odin neftyanoj korol',
iz nashih, iz rossijskih. YA uzhe davno k nemu
podbirayus', odnako na oficial'nyj kontakt on ne
idet. A zdes', -- on obvel vzglyadom obshirnyj zal, --
zdes' vse grani stirayutsya, vse uproshchaetsya do
predela. -- On ponizil golos do shepota. -- Esli nam
udastsya zapoluchit' ego v kachestve zakazchika,
nashej firme garantirovano bezbednoe
sushchestvovanie kak minimum let na desyat'.
-- Mozhete na menya polozhit'sya, Valerij
Gennad'evich, -- zaveril ego Sergej. -- YAvlyus' po
pervomu zhe vashemu zovu.
Antonov kivnul i ischez v tolpe.
V techenie sleduyushchih dvuh chasov Sergej
brodil po zalu, protiskivayas' skvoz' tolpy
gostej, izredka perebrasyvalsya paroj slov so
znakomymi, kotoryh udavalos' zdes' vstretit',
poroj podhodil k bogato servirovannym furshetnym
stolam, chtoby s容st' buterbrod s ikroj ili vypit'
stakan mineralki -- i kuril odnu sigaretu za
drugoj. Neozhidanno on pojmal sebya na mysli, chto
vsmatrivaetsya v holenye lica biznesmenov i
kommersantov, razbivshihsya po kuchkam i
obsuzhdavshih kakie-to problemy libo hohotavshih
nad ocherednym anekdotom, -- i pytaetsya ponyat', kto
zhe iz etih solidnyh lyudej mog okazat'sya tem
neizvestnym pohititelem chuzhih pochek, s kotorym
on, Sergej, nahodilsya v sostoyanii nezrimoj vojny?
Da, etot chelovek vpolne mog nahodit'sya zdes', v
etom zale, v etoj tolpe, mozhet byt', vsego lish' v
dvuh shagah ot Sergeya. Kto on, etot nevidimka?
On vzdrognul i ostanovilsya. Gde-to
sovsem ryadom prozvuchala familiya Svirskogo.
Kto-to upomyanul ego v razgovore. Sergej rezko
obernulsya -- i chut' bylo ne vybil sendvich iz ruk
prohodivshego mimo podvypivshego direktora
transportnoj strahovoj kompanii.
-- Izvinite, -- mashinal'no proiznes
Sergej.
On ves' prevratilsya v sluh i zrenie.
Bukval'no buravil vzglyadom prostranstvo v
radiuse treh metrov, prislushivalsya k kazhdomu
obronennomu slovu, lovil ih smysl, skrytyj
podtekst, znakomuyu associaciyu. Tshchetno. Imya
Svirskogo bol'she ne proiznosilos'.
Kto-to polozhil emu ruku na plecho.
-- A, vot vy gde, -- vyplyla iz tolpy
slegka raskrasnevshayasya ot shampanskogo
fizionomiya Antonova. -- Idemte. Nash klient uzhe na
meste. Budem brat' byka za roga.
Myslenno chertyhnuvshis', Sergej
poplelsya za shefom. Kak on ne vovremya s etim svoim
neftyannikom!
Poka oni protiskivalis' skvoz' tolpu,
Antonov uspel shepnut' emu na uho, nezametno
perehodya na "ty":
-- Zapomni: Orlov Vladimir
Anatol'evich, fakticheskij vladelec krupnogo
koncerna po dobyche, pererabotke i eksportu nefti.
Proizvodstvo nefteproduktov. Celaya set'
dochernih kompanij po vsej strane, est' filialy za
rubezhom, v osnovnom -- v Vostochnoj Evrope. Akcii
korporacii vysoko kotiruyutsya na vedushchih
mezhdunarodnyh birzhah.
Za paru minut, potrebovavshihsya im dlya
peresecheniya zala, Antonov kratko vvel Sergeya v
kurs problemy.
-- Vse, podhodim.
Orlov sidel za otdel'nym, special'no
dlya nego prigotovlennym stolikom v dal'nem konce
zala, malen'kimi glotkami potyagival kon'yak i
perebrasyvalsya neznachashchimi frazami so srednih
let chelovekom, v kotorom Sergej uznal
predsedatelya soveta direktorov odnogo iz
moskovskih bankov; firma "Finsoft" imela s etim
bankom davnie delovye kontakty.
Orlov byl nevysokim chelovekom let
pyatidesyati pyati; sedoj, nemnogoslovnyj, s
manerami potomstvennogo aristokrata i glubokimi
morshchinami na rano sostarivshemsya lice, on
proizvodil vpechatlenie cheloveka umnogo,
prekrasno znayushchego sebe cenu. Veki ego vsegda
byli prispushchenny, chto pridavalo emu kakoj-to
osobyj, polusonnyj vid, odnako pod etimi vekami
ugadyvalsya ostryj, pronizyvayushchij vzglyad, kotorym
on vpivalsya v sobesednika, slovno vampir, i uzhe ne
otpuskal ego -- poka tot ne perestaval emu byt'
interesen. On izluchal kakuyu-to nezrimuyu, no yasno
oshchushchaemuyu auru vlastnosti i sily, nezyblemoj
uverennosti v sebe i svoih vozmozhnostyah.
Pozadi Orlova mayachila figura
cheloveka v civil'nom chernom kostyume. Libo
ohrannik, libo sekretar', dogadalsya Sergej, libo
i tot i drugoj v odnom lice.
Pri vide Antonova i Sergeya bankir
podnyalsya.
-- Valerij Antonov, direktor kompanii
"Finsoft". Sergej Rostovskij, ego referent, --
predstavil on ih Orlovu. Sergej ponyal, chto
scenarij predstavleniya Antonovym byl
splanirovan zaranee: igra dolzhna vestis' po vsem
pravilam. Biznes est' biznes.
Orlov kivnul i molcha ukazal im na
kresla. Oni seli. Bankir proiznes kratkuyu
hvalebnuyu rech' v chest' Antonova i ego firmy,
potom izvinilsya i prostilsya. Oni ostalis' vtroem.
Slovo vzyal Antonov. On rasskazal o
svoej kompanii, ee proektah, planah na budushchee, ne
zabyl upomyanut' i o svoih partnerskih svyazyah s
zarubezhnymi "monstrami", rabotayushchimi v oblasti
avtomatizacii finansovoj deyatel'nosti i
upravleniya proizvodstvom.
Orlov slushal molcha, prikryv veki,
udobno raspolozhivshis' v kresle i podperev golovu
rukoj. So storony moglo pokazat'sya, chto Antonov
razgovarivaet so spyashchim chelovekom.
-- Davajte o dele, -- vnezapno podal
golos Orlov. |to byli ego pervye slova,
obrashchennye k sobesednikam.
V glazah Antonova zazhglis'
torzhestvuyushchie ogon'ki.
-- Sergej Aleksandrovich izlozhit vam
sut' nashego predlozheniya, -- proiznes on.
A sut' predlozheniya zaklyuchalas' v
sleduyushchem. Iz dostovernyh istochnikov Antonovu
stalo izvestno, chto Orlov otkryvaet krupnyj
neftepererabatyvayushchij zavod, gde-to v Tyumenskoj
oblasti. Sredstv na ego otkrytie Orlov ne zhalel,
pomimo nego samogo proekt investirovalsya dvumya
krupnymi zarubezhnymi bankami. Bylo sovershenno
ochevidno, chto bez vnedreniya sovremennoj
avtomatizirovannoj sistemy upravleniya
proizvodstvom zavodu ne obojtis'. Sozdanie
imenno takoj sistemy i namerevalsya predlozhit'
"neftyanomu korolyu" Antonov.
Sergej neploho znal rossijskij
neftyanoj rynok, eshche po rabote u Alekseeva, i dazhe
dvazhdy pechatalsya v zhurnale "Neft' i kapital".
Gramotno, prekrasno ponimaya stoyashchie pered
otrasl'yu problemy, s izlozheniem konkretnyh
primerov i ssylkami na uzhe vnedrennye
"Finsoftom" proekty, akcentiruya vnimanie na
ekonomicheskom effekte ot vnedreniya podobnoj
sistemy, on v obshchih chertah raskryl sut'
predlozheniya. Pri etom ne zabyl upomyanut', chto za
spinoj u "Finsofta" stoyat vedushchie mirovye
proizvoditeli programmnyh razrabotok
sootvetstvuyushchego klassa.
Sergej zakonchil rech' i tut zhe vzyalsya
za sigaretu.
Orlov dolgo molchal, prichem bylo ne
ponyatno, spit on ili tshchatel'no, vzveshivaya vse
"za" i "protiv", obdumyvaet uslyshannoe. Nakonec
on otkryl glaza i v upor ustavilsya na Sergeya.
-- Vy zainteresovali menya, gospoda.
Dumayu, my najdem s vami obshchij yazyk. ZHdu vas u sebya
v ponedel'nik, v devyat' nol'-nol'.
On slegka podnyal ruku. Stoyavshij
pozadi ego kresla sekretar' tut zhe usluzhlivo
vlozhil v nee dve vizitki. Orlov protyanul ih
Antonovu i Sergeyu.
-- Ne smeyu vas bol'she zaderzhivat',
gospoda.
Oni podnyalis' i sderzhanno prostilis'.
Antonov byl v vostorge.
-- Otlichno! -- likoval on. -- Mozhno
schitat', kontrakt u nas v karmane. Ty prekrasno
govoril, Sergej. Esli delo vygorit, ya v dolgu ne
ostanus'.
Sergej cherez silu ulybnulsya. On
chuvstvoval strashnuyu ustalost'. Bol'she vsego emu
sejchas hotelos' vyrvat'sya otsyuda, iz etogo
shumnogo zala, perepolnennogo vorotilami
otechestvennogo biznesa. Vyrvat'sya na volyu, na
svezhij vozduh. Domoj.
Antonov zametil sostoyanie svoego
pomoshchnika.
-- Ne budu tebya zaderzhivat', Sergej. Ty
svoe delo sdelal. Ezzhaj. A ya eshche ostanus'
nenadolgo. I ne zabud' -- v devyat' audienciya u
Orlova.
Prostivshis', Antonov rastvorilsya v
tolpe. A Sergej, nikogo i nichego ne zamechaya,
poplelsya k vyhodu. Mysli ego byli uzhe daleko
otsyuda.
-- Vy delaete mnogo nenuzhnyh shagov,
Rostovskij, -- uslyshal on vdrug chej-to golos u
samogo svoego uha. -- Opasnyh i oprometchivyh.
Sergej rezko obernulsya. Kto, kto eto
skazal?
CHelovek, kotoryj, kak pokazalos'
Sergeyu, proiznes eti slova, bystro napravlyalsya k
liftu. Sergej brosilsya za nim, no opozdal: kabinka
lifta zahlopnulas' pered samym ego nosom. Lift
zagudel, unosya neizvestnogo kuda-to naverh.
Proklyat'e! Oni doshli uzhe do
otkrovennyh ugroz! A eto znachit, chto oni
kontroliruyut kazhdyj ego shag. Znayut o nem vse.
Glava odinnadcataya
Bylo uzhe okolo odinnadcati
nochi, kogda on vernulsya domoj. Katyusha eshche ne
spala.
-- Papa, papa! Smotri, chto ya nashla! --
vyskochila ona emu navstrechu.
V rukah ona derzhala simpatichnogo
plyushevogo medvezhonka.
-- Nashla? Gde?
-- U sebya v igrushkah. |to ty mne ego
kupil?
On poholodel. Smutnaya dogadka
postepenno ovladevala im.
-- Net, Katyusha. YA ne pokupal, -- gluho
proiznes on.
-- Togda otkuda zhe on vzyalsya?
-- Mozhet byt', mama?
Ona zamotala svoej golovkoj.
-- Dyadya Pasha? -- s poslednej nadezhdoj
sprosil on.
-- Da net zhe, papochka! Dyadya Pasha
nikogda ne pokupal mne igrushek. Mishka poyavilsya
tol'ko segodnya.
Nogi podkashivalis', otkazyvalis'
derzhat' ego vdrug potyazhelevshee, nalivsheesya
svincom telo. Otkuda-to iznutri nakatila moshchnaya
volna straha.
|to oni. Oni byli zdes'.
Golos ego zazvuchal kak-to
neestestvenno-derevyanno, kogda on proiznosil
sleduyushchie slova:
-- Katyusha, podari ego mne.
-- Tebe? -- Ona udivilas'. -- Ty budesh' s
nim igrat'?
On kivnul. Ona veselo rassmeyalas'.
-- Tak ty zhe uzhe bol'shoj, papochka!
-- Vzroslye tozhe inogda lyubyat
poigrat' v igrushki. -- On popytalsya ulybnut'sya.
Ona nedoverchivo posmotrela na nego,
potom perevela vzglyad na mishku. Bylo vidno, chto ej
zhalko rasstavat'sya s nim.
-- Na, voz'mi, -- nakonec reshivshis',
protyanula ona igrushku i tyazhelo vzdohnula. Potom
neozhidanno ulybnulas'. -- Beri, beri, papochka. Mne
niskolechko-niskolechko ne zhalko. Nu vot ni
kapel'ki.
On poryvisto prizhal ee k sebe, vzyal
igrushku i molcha vyshel v svoj kabinet.
Pozzhe, kogda Katyusha uzhe legla spat',
on zaper dver' v kabinet i ostorozhno vzyal igrushku
v ruki. CHto vse eto moglo oznachat'? Pochemu oni
podbrosili etogo simpatyagu ego docheri? Otvet
zdes' mog byt' tol'ko odin: vnutri igrushki
vmontirovan "zhuchok".
On ne znal, kak emu postupit'. Sdelat'
vid, chto on ni o chem ne dogadyvaetsya, i ostavit'
igrushku v pokoe? Ili vskryt' ee i iz座at' etot
chertov mikrofon? On nachal vnimatel'no izuchat'
medvezhonka, pytayas' obnaruzhit' sled, shov ili
kakuyu-nibud' druguyu otmetinu, kotoraya by
svidetel'stvovala o tom, chto igrushka nabita ne
odnoj tol'ko vatoj. Odnako poiski ego byli
tshchetny. On pozhal plechami. CHto zh, eto tol'ko lishnij
raz dokazyvaet, chto u nih rabotayut nastoyashchie
professionaly.
On reshilsya. Byla ne byla, igrat' -- tak
igrat' v otkrytuyu. V konce koncov, oni i tak o nem
vse znayut. Pust' znayut takzhe i to, chto on raskusil
ih podlyj manevr.
Odnim dvizheniem ruki Sergej svernul
medvezhonku golovu. Vypotroshil soderzhimoe
igrushki na stol.
Nichego. Rovnym schetom nichego. Ni
"zhuchkov", ni vzryvnyh ustrojstv s chasovym
mehanizmom, ni dazhe kratkoj zapiski ot nih.
Pusto. Odna vata i kakie-to pruzhinki.
Vata i pruzhinki... On vdrug
rashohotalsya. Na um prishla kartina iz staroj
sovetskoj komedii: Ostap Bender i Kisa
Vorob'yaninov, oba v potu, vsparyvayut ocherednoj
stul, a tam -- pustota, odni tol'ko pruzhiny da
vata. Vata da pruzhiny. I nikakih brilliantov.
Smeh ego rezko oborvalsya. Net,
smeyat'sya poka eshche rano, slishkom vse eto ser'ezno.
Da, "zhuchka" on ne nashel, odnako fakt ostaetsya
faktom: igrushka v dome. Kakuyu cel' oni
presledovali, podbrasyvaya ee? Nagnat' strahu? Eshche
raz napomnit' o sebe? Mol, ne zabyvaj o nas,
paren', my tut, ryadom, v dvuh shagah ot tebya.
"ZHuchok"? Est' "zhuchok", i ne odin, tol'ko ty,
priyatel', nikogda ih ne najdesh'. Ne takie my
duraki, chtoby pryatat' ih v detskie igrushki. Pomni
i ne zabyvaj o nas, my eshche ne raz potrevozhim tebya...
Sergej razmahnulsya i s yarost'yu
shvyrnul ostanki medvezhonka v raspahnutoe okno.
On chuvstvoval: tuchi sgushchayutsya. CHto-to
dolzhno proizojti. I ochen' skoro.
Glava dvenadcataya
V ponedel'nik utrom, v
naznachennyj chas, Antonov i Sergej byli v ofise
Orlova. Tot vstretil ih po-delovomu, zametiv, chto
na 10.00 u nego naznachena drugaya vazhnaya vstrecha.
Vopreki ih ozhidaniyam, kabinet
prezidenta neftyanogo koncerna ne otlichalsya
roskosh'yu. Naprotiv, atmosfera kabineta byla
sugubo rabochej, delovoj: bol'shoj pis'mennyj stol,
na stole -- edinstvennyj telefonnyj apparat,
dorogoj pis'mennyj pribor, stopka dokumentov da
neskol'ko zhurnalov. V centre kabineta -- dlinnyj
stol dlya soveshchanij s dvumya ryadami kresel vdol'
nego. I vse. Nichego lishnego, nenuzhnogo, chto moglo
by otvlech' ot raboty. Ne bylo dazhe komp'yutera.
Antonov ponimayushche pereglyanulsya s Sergeem: etot
"neftyanoj korol'" yavno ne stradaet fetishizmom.
V ih rasporyazhenii byl rovno chas, i ni
minutoj bol'she. CHtoby ne tratit' vremeni zrya,
Antonov srazu zhe pereshel k delu. Na etot raz
razgovor byl bolee konkretnym. K desyati osnovnye
dogovorennosti byli dostignuty, i Orlov dal svoe
okonchatel'noe soglasie na sotrudnichestvo.
Dal'nejshaya rabota po soglasovaniyu
vzaimodejstviya i podgotovke neobhodimyh
dokumentov dolzhna byla uzhe vestis' na urovne
ispolnitelej. Orlov peredal posetitelej v ruki
svoego zamestitelya i bez osobyh ceremonij
vyprovodil gostej iz kabineta.
Kogda oni vernulis' v svoj ofis,
Antonov vyglyadel uzhasno ustavshim, no schastlivym.
-- Prekrasno. Vse idet prosto
velikolepno, -- tverdil on, padaya v svoe kreslo. --
My s toboj sdelali ogromnoe delo, Sergej. Beri vse
v svoi ruki i zanimajsya Orlovym lichno. |to tvoj
proekt. Vedi ego ot i do. Esli nuzhna pomoshch',
obrashchajsya v lyuboe vremya sutok. Kogda zakonchish'
podgotovitel'nyj etap, podklyuchaj k proektu nashih
specialistov: tehnicheskij otdel, otdel
integrirovannyh sistem, proektantov. U tebya
budut vse neobhodimye polnomochiya. I pomni:
"Finsoft" v polnom tvoem rasporyazhenii. Ispol'zuj
ego resursy na vse sto procentov. Glavnoe, chtoby
Orlov ne sorvalsya s kryuchka. |to nasha s toboj
kozyrnaya karta. Vernee, kozyrnoj tuz.
Sergej slushal svoego shefa i lovil
sebya na mysli, chto burnogo entuziazma po povodu
predstoyashchej raboty sovershenno ne ispytyvaet. Vot
esli by god ili dva nazad... o! v to vremya on prygal
by ot vostorga, s golovoj brosilsya by v etu
superotvetstvennuyu rabotu, vylozhilsya by ves' bez
ostatka, zemlyu by gryz, a dovel by delo do
pobednogo konca. Zato sejchas... net, sejchas ego
golova zabita drugim, mysli vitayut daleko otsyuda,
ot vseh etih Antonovyh, Orlovyh, kakih-to tam
proektov, "Finsoftov" i "neftyanyh korolej". On ne
mog sosredotochit'sya na rabote, polnost'yu otdat'
sebya ej -- drugaya, kuda bolee vazhnaya problema
trebovala nemedlennogo razresheniya.
Problema zhizni i smerti...
On molcha vyslushal Antonova -- i dal
svoe soglasie. Inogo otveta on prosto dat' ne mog
-- otkaz oznachal by poteryu raboty.
S etogo dnya on stal propadat' v ofise
neftyanogo koncerna s samogo utra i do pozdnej
nochi. Rabota prodvigalas' bystro, i k koncu
nedeli podgotovitel'nyj etap byl uzhe na stadii
zaversheniya. So sleduyushchej nedeli k Orlovu mozhno
budet zasylat' "finsoftovskih" ekspertov.
Vsyu etu nedelyu, vykraivaya svobodnye
chasy i minuty, Sergej predprinimal otchayannye
usiliya, pytayas' vyvedat' hot' chto-nibud' o svoem
tainstvennom nedruge, nashchupat' hot' samuyu
tonen'kuyu nitochku, kotoraya by pomogla emu
rasputat' ves' klubok -- no tshchetno. On chuvstvoval,
chto okruzhen gluhoj neprobivaemoj stenoj
nevedeniya, i stena eta, pohozhe, byla emu ne po
zubam. I vse zhe on ne teryal nadezhdy.
V chetverg vecherom, gde-to okolo devyati
-- on tol'ko-tol'ko vernulsya s raboty -- zashla
Tamara Pavlovna i molcha priglasila ego k sebe. On
posledoval za nej, predchuvstvuya, chto chto-to
proizoshlo.
Ego zhdala telefonnaya trubka. Zvonil
Andrej Sinicyn.
-- Prishlo pis'mo, -- soobshchil Andrej. --
CHto mne s nim delat'?
Ot doktora! Serdce ego besheno
zabilos'.
-- Esli ne trudno, bros' ego v pochtovyj
yashchik po adresu... -- Sergej nazval adres Tamary
Pavlovny. -- |to yashchik moej sosedki. Esli mozhesh',
segodnya.
-- Nu chto mne s toboj delat'. Segodnya
tak segodnya. ZHdi, minut cherez sorok budu. Tebya-to
hot' povidat' mozhno, konspirator?
-- Luchshe ne nado, Andrej.
-- Ponyal. Ladno, Serega, otlozhim
vstrechu do luchshih vremen. Vse, ya uletel.
-- Spasibo, drug.
CHerez chas Tamara Pavlovna prinesla
zavetnoe pis'mo i molcha peredala ego sgoravshemu
ot neterpeniya Sergeyu. Glaza ee smotreli
osuzhdayushche. Sergej videl: vse eto ej ochen' ne
nravilos'.
-- O dochke podumaj, Serezha, -- brosila
ona na proshchanie i vyshla.
O nej-to ya i dumayu. V pervuyu ochered'.
Net, tut zhe priznalsya on samomu sebe, o
Katyushe ya dumayu daleko ne v pervuyu ochered'. Emu
stalo tosklivo -- tak tosklivo, chto hotelos' vyt'
i bit'sya golovoj o stenu. Kogda zhe vse eto
konchitsya, chert poberi?!
Ego ruki tryaslis' ot
neterpeniya, kogda on vskryval konvert.
Ot pis'ma doktora veyalo teplom i
druzheskim uchastiem. Na dushe stalo nemnogo legche,
i on nevol'no ulybnulsya. Vse-taki est' u nego
drug, kotoryj iskrenne perezhivaet za nego.
Doktor pisal mnogo i prostranno.
Rasskazyval ob obshchih znakomyh, o problemah v
bol'nice, o lesnyh pozharah, s kotorymi nikto ne
mog spravit'sya. O neunyvayushchem chudake dede Evsee,
kotoryj pri vstreche s doktorom vse dopytyvaetsya,
"kak tam nash Peten'ka?". O polkovnike Kole,
kotoryj, kstati, uzhe vyshel iz podpol'ya i snova
verhovodit v "bomzheubezhishche".
U Sergeya zashchemilo serdce. I s
neuderzhimoj siloj potyanulo ego vdrug tuda, v
dalekie ural'skie Ogni. Tuda, gde u nego byli
druz'ya. Nastoyashchie druz'ya. Gde zhizn' byla inoj --
gryaznoj, p'yanoj, obnazhennoj, poroj zhestokoj, no
chestnoj, prostoj i otkrytoj...
S trudom vernulsya on k real'nosti.
Net, Ogni ostalis' na drugoj planete, kotoraya
vrashchaetsya vokrug drugogo solnca, po drugoj
orbite, po inym zakonam. Pravde nado smotret' v
glaza: Ogni dlya nego nedosyagaemy. U nego svoya
zhizn', i imenno etu zhizn', kotoraya treshchit po vsem
shvam, emu neobhodimo ustroit'.
On prodolzhil chtenie pis'ma.
Dalee doktor perehodil
neposredstvenno k delu. V celom dejstviya Sergeya
odobril, no umolyal byt' ostorozhnym i ne lezt' na
rozhon. Po povodu sovmestimosti organizmov pri
peresadke organov nichego novogo ne soobshchil i
lish' podtverdil te vyvody, k kotorym prishel
Sergej. Ispol'zuya svoi kanaly, obeshchal prilozhit'
vse usiliya po vyyasneniyu lichnosti vracha,
delavshego operaciyu.
"Esli tebe nuzhno budet moe
prisutstvie v Moskve -- napishi. Primchus' po
pervomu zhe zovu, -- pisal on v zaklyuchenie. -- I ne
unyvaj, muzhik, derzhi hvost pistoletom. Vse budet
o'kej, eto ya kak vrach tebe govoryu".
Sergej otlozhil pis'mo i dolgo sidel,
ustavivshis' v prostranstvo. Tyazhkoe bremya,
kotoroe on vzvalil na svoi plechi, davilo,
ugnetalo, vymatyvalo ego, i esli by ne podderzhka
doktora, edinstvennogo ego druga, on by, navernoe,
davno uzhe soshel s uma.
Glava trinadcataya
Na sleduyushchij den', v pyatnicu,
dela zaderzhali ego v kontore Orlova do
odinnadcati vechera. Vozvrashchalsya on uzhe zatemno.
U vyezda na Altuf'evskoe shosse dorogu
emu vnezapno peregorodila chernaya inomarka.
Sergej eshche nichego tolkom ne uspel soobrazit', kak
dva vyskochivshih iz inomarki mordovorota
okazalis' u ego "fol'ksvagena". Dverca
raspahnulas', v levuyu shcheku zhestko upersya stvol
pistoleta.
-- Tol'ko tiho, priyatel', -- proskripel
golos u nego nad uhom.
V dva scheta ego vyvolokli na mostovuyu.
Stvol pistoleta perekocheval v oblast' poyasnicy.
Sergej ne soprotivlyalsya. Za zhizn'
svoyu on ne boyalsya -- esli by ego hoteli ubit', to
ubili by uzhe davno.
Ego grubo vtolknuli na zadnee sidenie
inomarki, oba mordovorota s "pushkami"
raspolozhilis' po bokam. Tretij sidel na meste
voditelya. Dvigatel' vzrevel, i moshchnaya mashina
rvanula s mesta.
Na beshenoj skorosti oni promchalis' po
Altuf'evskomu shosse, do samogo konca, vyskochili
na "kol'co", v schitannye sekundy pokryli
rasstoyanie do Dmitrovskogo shosse -- i rvanuli po
Dmitrovke v storonu ot Moskvy.
Inomarka myagko, pochti bezzvuchno
letela po shosse. Ehali molcha. Voprosov on ne
zadaval: emu i tak vse bylo yasno. Minut cherez
desyat' avtomobil' svernul na proselochnuyu dorogu
i pylil po nej eshche minut pyat'-sem'. Potom oni
vzyali vpravo i okazalis' v lesu. Tot, chto byl na
meste voditelya, rezko nazhal na tormoz.
-- Na meste, -- kratko ob座avil on.
|to posluzhilo signalom dlya dvuh
ohranyavshih Sergeya mordovorotov. Odnovremenno
raspahnuv dvercy inomarki i vybravshis' na volyu,
oni znakami prikazali Sergeyu posledovat' za
nimi. On podchinilsya. Sledom iz mashiny vyshel i
voditel'.
Bylo tiho i bezlyudno. Holodnyj lunnyj
svet struilsya skvoz' perepleteniya sosnovyh kron
i myagko stlalsya po seroj nochnoj trave. Gde-to
ryadom, v bolote, natuzheno kvakala odinokaya
lyagushka. Svezhij, bodryashchij, chut' vlazhnyj vozduh,
napoennyj aromatami lesnyh trav, byl nedvizhen i
nezrim. Pokoj i umirotvorenie carili by v etom
rajskom lesnom ugolke, esli by...
Esli by ne eti tupogolovye ublyudki,
chert by ih pobral! Sergeya zahlestnula volna
razdrazheniya i yarosti.
-- Debily!.. -- procedil on skvoz' zuby.
Stop! Ne davaj volyu gnevu, bud'
spokojnym i rassuditel'nym, kontroliruj razum i
volyu. Sosredotoch'sya i vzves' kazhdyj svoj shag. Ty
spravish'sya s nimi, ih vsego tol'ko troe. Ty
sil'nee ih. Vyyasni, chto oni hotyat.
On uzhe vzyal sebya v ruki. Glavnoe --
uznat', zachem oni ego syuda privezli, a potom...
Ved' ih, dejstvitel'no, vsego tol'ko troe. Sergej
byl uveren v svoih silah. On v prekrasnoj forme:
neskol'ko nedel' intensivnyh trenirovok ne
propali dlya nego darom.
Voditel', privalivshis' spinoj k
dverce, zakuril. Dvoe drugih zalomili Sergeyu ruki
i ulozhili na kapot licom vniz. U viska snova
zamayachila "pushka".
-- A teper' slushaj, urod, --
prognusavil odin iz mordovorotov. -- Esli ty
sdelaesh' eshche odno nevernoe telodvizhenie, kishki
vypustim ne tol'ko tebe, no i tvoej devchonke. |to
poslednee preduprezhdenie, ponyal?
Stvol pistoleta s siloj vdavilsya emu
v shcheku.
Ne nuzhno bylo emu etogo govorit'. Ne
nuzhno. Za Katyushu on glotku peregryzet lyubomu. Za
eti slova oni poplatyatsya, i poplatyatsya krepko.
Sil'nyj udar po rebram. Na kakoe-to
mgnovenie u Sergeya perehvatilo dyhanie, v glazah
potemnelo.
-- Ne slyshu! Ponyal?
On molchal. Lish' krepche stisnul zuby.
Eshche odin udar -- po tomu mestu, gde
kogda-to byla pochka. Bol' pronzila vse ego telo.
Stvol pistoleta skol'znul po shcheke i upersya emu v
zuby.
-- Ponyal?!
A etot ublyudok okazalsya nastyrnym!
-- Vse, muzhiki, vremya, -- podal golos
voditel'. -- Pora ubirat'sya. Ostav'te etu padal',
ego srok eshche ne prishel.
Mordovorot sklonilsya k samomu uhu
Sergeya.
-- I uchti, urod, -- iz razverstogo rta
na Sergeya pahnulo peregarom i gnilymi zubami, --
sleduyushchaya nasha vstrecha budet dlya tebya poslednej.
On eshche raz, naposledok, zaehal Sergeyu
v bok. Vnutri, v oblasti reber, chto-to hrustnulo. I
snova adskaya bol', chut' ne vyrvavshaya iz ego grudi
predatel'skij ston.
-- Stryahni eto chuchelo s kapota, --
rasporyadilsya voditel', byvshij, po-vidimomu, u nih
za glavnogo.
Kto-to podhvatil ego za ruki i shvyrnul
v travu.
Iskusstvom padat' on obladal v
sovershenstve: kak nikak, a obladanie chernym
poyasom po tekvon-do ko mnogomu obyazyvaet. On tut
zhe vskochil na nogi.
Vse, pora zakanchivat' etu komediyu.
-- |j, muzhiki! -- kriknul on svoim
pohititelyam, kotorye uzhe sobiralis' sadit'sya v
mashinu. -- A kak zhe ya? Menya chto zhe, zdes' ostavite?
Vse troe razom obernulis'.
-- A po-moemu, emu sleduet dobavit', --
skazal odin iz nih.
-- Pozhaluj, -- kivnul vtoroj.
-- Tol'ko bystro, -- potoropil ih
voditel'.
Te dvoe vrazvalochku dvinulis' na
Sergeya. "Pushki" svoi oni uzhe ubrali -- nastol'ko
eti kretiny byli uvereny v sebe. Sergej podmechal
malejshie nyuansy v ih povedenii, fiksiroval
kazhdoe ih dvizhenie. Golova byla yasnoj kak
nikogda; mysli otsutstvovali, ego vel instinkt
voina i mastera vostochnyh edinoborstv. On
prevratilsya v moshchnuyu stal'nuyu pruzhinu, vot-vot
gotovuyu razvernut'sya i sokrushit' vse na svoem
puti.
Oni byli uzhe v dvuh shagah ot nego,
kogda...
Pora!
On myagko, slovno koshka, vysoko
podprygnul i odnovremenno dvumya nogami nanes
moshchnyj pronikayushchij udar srazu oboim svoim
protivnikam. Lyazgnuli zuby, hrustnul chej-to nos.
Dva tela razom ruhnuli i rastyanulis' na trave.
Udar dostig svoej celi.
"CHem bol'she shkaf, tem gromche padaet",
-- mel'knula v golove staraya dvorovaya pogovorka.
Na kakoe-to korotkoe mgnovenie
voditel', stoyavshij u perednej dvercy, ocepenel.
Potom rezko raspahnul dvercu i nyrnul vnutr'.
Skvoz' tonirovannoe steklo inomarki Sergej
uspel zametit', kak v rukah u togo blesnula
voronenaya stal' pistoleta.
Ih razdelyalo ne bolee treh metrov.
CHtoby pokryt' eto rasstoyanie, Sergeyu
potrebovalas' tysyachnaya doli sekundy. Kogda
voditel', pyatyas' i krutya zadom, uzhe vooruzhennyj,
vnov' popytalsya vybrat'sya iz salona, Sergej uzhe
zhdal ego.
Udar nogoj vognal voditelya v salon
inomarki, slovno probku v gorlyshko butylki.
Voditel' s siloj bodnul golovoj protivopolozhnuyu
dvercu i zatih.
Tem vremenem odin iz poverzhennyh
mordovorotov nachal proyavlyat' priznaki zhizni.
Kraem glaza Sergej ulovil, kak tot zashevelilsya i
polez v karman za "pushkoj".
Hvatit ispytyvat' sud'bu! Sergej
besceremonno sdvinul v storonu bezzhiznennoe
telo voditelya, a sam uselsya na ego mesto. Vdaviv
pedal' gaza do otkaza, on skoree pochuvstvoval,
chem uslyshal, kak mimo lobovogo stekla, v
kakoj-nibud' pare santimetrov, prosvistela
pervaya pulya.
Raz v hod poshli "pushki", pora unosit'
nogi. Ot puli nikakoj chernyj poyas ne spaset -- tak
uchil ego sensej. A svoemu senseyu, byvshemu
"afgancu", on veril.
Vzrevel motor, i moshchnaya inomarka
rvanula s mesta na tret'ej kosmicheskoj. Pod
gradom pul' emu udalos'-taki vyrvat'sya na
proselochnuyu dorogu -- a tam on uzhe byl nedosyagaem
dlya teh dvoih idiotov, palivshih naugad emu vsled.
Vyskochiv na shosse, on povel poslushnuyu
mashinu k Moskve.
Vskore zashevelilsya voditel'. Sergej
vyrulil na obochinu i ostanovilsya.
Predusmotritel'no svyazav voditelyu ruki kuskom
valyavshegosya tut zhe krepkogo shpagata i sunuv ego
"pushku" sebe za poyas, on vyvolok okonchatel'no
ochuhavshegosya pohititelya iz salona i pristavil
pistolet k ego visku.
-- Imya! -- potreboval on.
-- CHego? -- ne ponyal tot.
-- Imya togo, kto tebya poslal!
-- Da poshel ty...
Sergej rezko, naotmash' udaril ego
rebrom ladoni po shee. Tot ohnul ot boli i skripnul
zubami.
-- Imya, svoloch'! Govori, ne to snesu
tebe cherepok iz etoj vot shtukoviny!
-- O, kakie my krutye! -- Pohozhe bylo,
chto voditel' byl krepkim oreshkom. -- Da ne mashi ty
pushkoj, urod. Ne znayu ya nikakogo imeni. A znal by,
vse ravno ne skazal. Nu chto ty mne mozhesh' sdelat'?
Pulyu v zatylok vlepit'? A u teh razborki pokruche
budut, chem pulya. U teh i mertvye govorit'
nachinayut. Strelyaj, chto li, i delo s koncom.
Sergej opustil pistolet. On uzhe ponyal,
chto nichego ot etogo tipa ne dob'etsya.
-- ZHivi, -- brosil on naposledok i
snova sel za rul'.
Vyvel mashinu na proezzhuyu chast'.
-- Ruki, chto l', razvyazal by, raz dobryj
takoj, -- kriknul emu vsled voditel'.
No Sergej uzhe ne slyshal ego. Trofejnaya
inomarka poslushno neslas' k Moskve, odin za
drugim pozhiraya metry chernogo nochnogo asfal'ta.
Ne doezzhaya do goroda dvuh kilometrov,
on snova ostanovil mashinu. Neobhodimo bylo kak
sleduet obsledovat' trofej -- avos' najdet
chto-nibud' interesnoe, sposobnoe prolit' svet na
eto temnoe delo. On tshchatel'no obsharil ves' salon
inomarki, zaglyanul dazhe pod kresla, no nichego
dostojnogo vnimaniya, krome, razve, trubki
mobil'nogo telefona, eshche odnogo pistoleta da
dvuh zapasnyh obojm k nemu, ne obnaruzhil. Oruzhie
vykinul v okno, a telefon sunul v karman, poka eshche
tolkom ne soznavaya, zachem on emu nuzhen i kak ego
mozhno budet ispol'zovat'. Sejchas Sergej nad etim
golovu lomat' ne hotel.
V Moskvu on v容hal okolo chasa nochi. A
eshche cherez desyat' minut uzhe pod容zzhal k tomu
mestu, gde na nego bylo soversheno napadenie.
K udivleniyu Sergeya, ego staren'kij
"fol'ksvagen" vse eshche zhdal svoego hozyaina. On
usmehnulsya: dnem ostavlennuyu vpopyhah i ne
zapertuyu mashinu v mig by razobrali na zapchasti
libo poprostu ugnali. Kstati, imenno takuyu uchast'
ugotovil on chernoj inomarke pohititelej,
poskol'ku reshil ostavit' ee, s raspahnutymi
dvercami, pryamo zdes', na shosse. Vryad li ona
prostoit zdes' do rassveta: lyubiteli legkoj
pozhivy vsegda nacheku.
Peresev v svoyu mashinu, on prodolzhil,
nakonec, zatyanuvshijsya put' domoj. Na dushe bylo
mutorno i trevozhno.
Pressing so storony protivnika
stanovilsya vse bolee i bolee zhestkim.
Glava chetyrnadcataya
Gde-to uzhe pod utro ego
razbudil telefonnyj zvonok. Zvonili po
mobil'nomu telefonu -- tomu samomu, trofejnomu.
On dolgo ne reshalsya vzyat' trubku. Bylo
yasno, chto zvonili oni. CHto oni hotyat na
etot raz? Opyat' ugrozy, preduprezhdeniya, "dobrye
sovety"?
A chto, v konce koncov, on teryaet? Oni
znayut o nem vse, kontroliruyut kazhdyj ego shag. On
dlya nih -- vse ravno podopytnyj krolik na stole
eksperimentatora-vivisektora.
Telefon prodolzhal trezvonit'.
Im ovladela otchayannaya reshimost'. On
shvatil trubku i vyshel na svyaz'.
-- My uzhe naslyshany o vashih nochnyh
pohozhdeniyah, Rostovskij, -- monotonno veshchala
trubka. -- CHestno govorya, vy nas udivili.
-- Kto vy? CHto vam ot menya nuzhno? --
gluho sprosil Sergej.
-- A vot voprosy zadavat' ne nuzhno.
Voprosy budem zadavat' my. Kogda sochtem nuzhnym.
-- CHto vam ot menya nuzhno? -- nastaival
Sergej.
-- Vas uzhe uvedomili ob etom, prichem
dvazhdy. Vasha sysknaya deyatel'nost' dolzhna byt'
prekrashchena. |to poslednee preduprezhdenie. --
Golos v trubke zvuchal rovno, razmerenno, chetko. --
V protivnom sluchae my vynuzhdeny budem prinyat'
ekstrennye mery. Ne vynuzhdajte nas k etomu,
Rostovskij. Nadeyus', vy ne zabyli, chto u vas est'
doch'?
-- Podonki! -- vyrvalos' u Sergeya. --
Ostav'te moyu doch' v pokoe!
-- |to poslednee preduprezhdenie,
Rostovskij, -- povtorila trubka. Korotkie gudki
vozvestili o konce peregovorov.
Sergej so zlost'yu shvyrnul trubku na
divan.
Podonki! Merzavcy! Oni eshche
poplatyatsya za eto! Ne daj Bog, esli hot' odin
volosok upadet s golovy Katyushi -- ya vas s togo
sveta dostanu, merzavcy! Prekratit' sysknuyu
deyatel'nost'? I vy ostavite menya v pokoe? Ha, tak ya
vam i poveril! Net, v pokoe vy menya ne ostavite --
poka ya zhiv...
Katyusha... V pervuyu ochered' nuzhno bylo
podumat' o nej. Segodnya zhe. Ee prisutstvie zdes',
v eto kvartire, stavshej slishkom opasnoj i
"prozrachnoj" dlya ih vsevidyashchego oka,
svyazyvaet ego po rukam i nogam. On ne mozhet shagu
stupit', ne podvergaya ee opasnosti. Gde ee
spryatat' -- tak, chtoby oni ee ne nashli?
Otpravit' na dachu? S kem? Da i na dache slishkom
opasno -- oni navernyaka najdut ee i tam.
V golove zabrezzhila sumasbrodnaya
mysl'. Otpravit' Katyushu v Ogni, k doktoru! Vot
kuda ih shchupal'ca vryad li dotyanutsya. Doktor
najdet, gde ee spryatat'. Tem bolee, chto poka oni ne
podozrevayut o ego sushchestvovanii -- po krajnej
mere, Sergej ochen' nadeyalsya na eto. Na hudoj
konec, ee mozhno budet shoronit' u deda Evseya, v
"bomzheubezhishche". Starik pozabotitsya o nej, v etom
Sergej ne somnevalsya. Da i dlya nee eto budet
interesnym priklyucheniem: ona navernyaka ponyatiya
ne imeet, chto sushchestvuyut na Zemle takie mesta, kak
gorodok s krasivym nazvaniem "Ogni". Do konca
leta eshche okolo dvuh mesyacev; do sentyabrya on
navernyaka reshit etu problemu, a k shkole privezet
ee obratno. Da, tak on i postupit. Inogo puti on ne
videl.
Nuzhno segodnya zhe otpravit' doktoru
telegrammu.
Kogda Katyusha prosnulas', on ob座avil
ej, chto segodnya oni edut na VDNH, katat'sya na
karuselyah.
Katyusha radostno zavizzhala i
zahlopala v ladoshi.
-- Kakoj zhe ty horoshij, papochka!
Ona brosilas' emu na sheyu i
rascelovala v obe shcheki.
A on myslenno poklyalsya, chto esli s nej
chto-nibud' sluchitsya, to on ustroit im vtoruyu
Varfolomeevskuyu noch': v zhivyh ne ostavit nikogo.
Kogda oni uzhe byli gotovy vyhodit',
ona vdrug zagrustila.
-- V proshlyj raz my ezdili na VDNH
vmeste s mamoj, pomnish'? YA po nej soskuchilas'.
On prisel pered nej na kortochki i
zaglyanul v ee svetlye, ne po-detski pechal'nye
glazenki.
-- YA tozhe, dochka.
-- Ty hochesh', chtoby ona vernulas' k
nam, papochka?
On kivnul.
-- Hochu, Katyusha.
-- I ya hochu, ochen'-ochen'.
-- Ona vernetsya, pover'. -- On pochemu-to
byl sejchas v etom sovershenno uveren.
-- Pravda? -- Ee lichiko zasvetilos'
radostnoj ulybkoj.
On snova kivnul.
-- Pravda, dochka.
Po doroge na VDNH on zashel na pochtu i
dal doktoru telegrammu sleduyushchego soderzhaniya:
"Tuchi sgushchayutsya. Hochu otpravit' k tebe dochku.
Zdes' stanovitsya opasno. ZHdu otveta. Sergej".
Doktor poluchit telegrammu uzhe
segodnya, i segodnya zhe napishet otvet. Skol'ko idet
pis'mo iz Ognej? Nedelyu? Nikak ne men'she. Znachit,
otvet on poluchit gde-to v sleduyushchie vyhodnye.
Srok nemalyj, osobenno v slozhivshihsya
obstoyatel'stvah. Ih kvartira prevratilas' v
porohovuyu bochku, kotoraya mozhet v lyuboe mgnovenie
vzletet' na vozduh. Eshche celuyu nedelyu derzhat'
Katyushu pod pricelom vraga-nevidimki -- eto
slishkom opasno. Odnako drugogo vyhoda on ne
videl. Edinstvennoe, chto on mog sdelat' -- eto ne
predprinimat' nikakih shagov v techenie vsej etoj
nedeli, polnost'yu prekratit' sysknuyu
deyatel'nost' i zatait'sya. Emu nuzhno bylo
vyigrat' vremya, vyzhdat', poka ruki ego ne budut
svobodny.
Stop! A pochemu by na eti sem' dnej ne
poselit' Katyushu u Tamary Pavlovny? Prichem tak,
chtoby ob etom nikto ne znal? Vo-pervyh, ona budet
ryadom, i on smozhet videt'sya s neyu. Vo-vtoryh, nikto
ee tam iskat' ne budet: ni odnoj ishchejke v golovu
ne pridet, chto ona skryvaetsya v dvuh shagah ot
sobstvennoj kvartiry. Rano ili pozdno oni,
konechno, ee vychislyat, odnako on uspeet vyigrat'
vremya -- a tam, glyadish', i otvet ot doktora
podospeet.
Reshenie bylo prinyato. Delo ostalos'
za malym: peregovorit' s Katyushej i s Tamaroj
Pavlovnoj. Po krajnej mere, s poslednej emu
pridetsya byt' bolee otkrovennym, nezheli on byl do
sih por.
S dochkoj on dogovorilsya bystro.
Skazal, chto raboty u nego sejchas vyshe kryshi,
prihodit on domoj pozdno, inogda dazhe noch'yu,
poetomu luchshe budet, esli ona nedolgo, skazhem, s
nedel'ku, pozhivet u Tamary Pavlovny. Pri etom
kategoricheski zapretil ej vyhodit' na ulicu,
poskol'ku, kak on slyshal, u nih v rajone zavelsya
man'yak, kotoryj voruet malen'kih devochek. "No ya
zhe uzhe bol'shaya!" -- popytalas' vozrazit' ona,
odnako on nastoyal na svoem. A potom, prodolzhal
Sergej, on otpravit ee pogostit' k svoemu drugu, v
dalekij ural'skij gorod, gde ee navernyaka zhdet
mnogo raznyh priklyuchenij. Slovom, nesmotrya na ee
slaboe soprotivlenie, dochku on ugovorit' sumel. I
dazhe zaintrigoval tainstvennym puteshestviem v
neizvestnyj gorod, "v kotorom vse ne tak, kak u
nas".
Kogda oni vernulis' s VDNH, oba
ustavshie, no dovol'nye, Sergej, ne otkladyvaya v
dolgij yashchik, otpravilsya k Tamare Pavlovne.
Sosedka byla doma i, kak vsegda,
hlopotala na kuhne.
-- Dobryj vecher, Tamara Pavlovna.
-- Zahodi, Serezha. Sadis' za stol,
vot-vot kotlety rybnye pospeyut.
-- Spasibo, my s Katyushej uzhe pouzhinali.
Tol'ko chto s VDNH. SHashlykami ob容lis', kak
govoritsya, ot puza. I etoj, kak ee, shaurmoj.
-- Nu, raz est' ne hochesh', chajku hot'
popej.
-- A vot ot chaya ne otkazhus', spasibo.
Ona prigotovila emu chaj s zemlyanichnym
varen'em.
-- Sama delala, v magazine takoe ne
kupish'.
-- Ochen' vkusno!
On nikak ne mog najti udobnyj predlog,
chtoby perejti k glavnoj teme predstoyashchego
razgovora. Tamara Pavlovna sama prishla k nemu na
pomoshch'.
-- Kak u tebya dela, Serezha? S toboj
chto-to proishodit, a chto imenno -- ponyat' ne mogu.
Beda kakaya stryaslas'?
On posmotrel ee pryamo v glaza.
-- Stryaslas', Tamara Pavlovna. I bez
vashej pomoshchi mne ne obojtis'.
Vsego rasskazyvat' on ej, konechno zhe,
ne stal. Soobshchil lish', chto sovershenno sluchajno
emu stali izvestny koe-kakie fakty o prestupnoj
deyatel'nosti odnoj krupnoj mafioznoj
gruppirovki. Prichem on byl tak neostorozhen, chto
"zasvetil" sebya, i teper' mafii izvestno, chto u
nego, Sergeya, est' na nee kompromat. Kakie-to lyudi
postoyanno sledyat za nim, ugrozhayut, trebuyut
molchat' i ne sovat' svoj nos kuda ne sleduet.
Davlenie postoyanno usilivaetsya. I teper' oni
ugrozhayut uzhe ne tol'ko emu, no i Katyushe.
Tamara Pavlovna poblednela.
-- Merzavcy! Ona zhe vsego lish' rebenok!
-- U nih svoi zakony. Poetomu ya i
obrashchayus' k vam za pomoshch'yu, Tamara Pavlovna. Esli
vy ne protiv, puskaj Katyusha pozhivet u vas, vsego
lish' nedel'ku. A potom ya otpravlyu ee k svoemu
drugu, na Ural.
-- Konechno, Serezha, o chem rech'!
Katen'ka dlya menya vse ravno chto rodnaya doch'.
Mozhesh' ne volnovat'sya, ya za nej prismotryu. -- Ona
byla preispolnena reshimosti i zhelaniem vstupit'
v bor'bu s mafiej pryamo sejchas. -- ZHit'ya netu ot
etih podonkov!..
-- Moya kvartira navernyaka nahoditsya
pod nablyudeniem, -- prodolzhal Sergej, -- tak chto
Katyushe tam poyavlyat'sya nel'zya. Ej voobshche ne
sleduet pokidat' vashu kvartiru, ne govorya uzh o
tom, chtoby pokazyvat'sya na ulice. Ona dolzhna
ischeznut' iz ih polya zreniya.
-- YA vse ponimayu, Serezha. YA tol'ko
odnogo ponyat' ne mogu: pochemu ty ne zayavish' v
miliciyu?
-- Bespolezno. Miliciya u nih na otkupe.
Mozhet vyjti tol'ko huzhe.
-- CHto zhe ty nameren delat'?
Dejstvitel'no, chto? Ved', esli na to
poshlo, on i sam etogo ne znaet.
-- Ne znayu, -- priznalsya on. --
Postarayus' razobrat'sya s nimi sam.
-- Da chto ty mozhesh' v odinochku-to!
-- YA ne odin. U menya est' horoshij drug.
Imenno ot nego ya i poluchil to pis'mo.
-- Nu horosho, vdvoem. A ih skol'ko?
Nebos', celaya armiya!
On nevol'no ulybnulsya. Naschet armii
eto ona horosho podmetila.
-- YA ponimayu, Tamara Pavlovna, chto vse
eto absurdno. Odnako drugogo puti ya ne vizhu.
-- Tozhe mne, Rembo nashelsya! --
provorchala ona, kachaya golovoj. -- I ya, staraya
zhenshchina, dayu soglasie uchastvovat' v etoj
avantyure! Bred kakoj-to!
-- Tamara Pavlovna...
-- Molchi. Raz skazala -- pomogu, znachit
-- pomogu... Ved', nebos', i palit' drug v druga
budete?
On snova ulybnulsya.
-- Nadeyus', do etogo delo ne dojdet.
-- Pistolet-to hot' u tebya est'?
Nu kto by mog kogda-nibud' podumat',
chto oni s sosedkoj-pensionerkoj budut obsuzhdat'
plany bor'by s mafiej! Da eshche stol' detal'no!
On pokachal golovoj.
-- Net u menya pistoleta. Da on mne i ne
nuzhen. Protiv celoj armii s pistoletom -- eto,
soglasites', neser'ezno. Zdes' mozgi nuzhny, a ne
oruzhie.
-- A oni u tebya est', mozgi-to?
Sergej pozhal plechami.
-- Vot eto-to ya i pytayus' sejchas
ponyat'.
Ona tyazhelo vzdohnula.
-- Nu chto zh s toboj podelaesh', Serezha.
Raz ty uzhe vse reshil, mne ostaetsya tol'ko pomoch'.
Mafii tvoej ya ne boyus', zhizn' svoyu ya uzhe prozhila, a
vot za Katen'ku strashno. Da i za tebya, oboltusa,
serdce bolit. A tut eshche vasha razmolvka s Larisoj...
Ne skladyvaetsya chto-to u vas, Serezha.
-- Slozhitsya, Tamara Pavlovna, -- skazal
Sergej s nevedomo otkuda vzyavshejsya uverennost'yu,
-- obyazatel'no slozhitsya. Dajte tol'ko srok.
-- Pozhivem -- uvidim. I daj tebe Bog
udachi, Serezha.
-- Spasibo, Tamara Pavlovna.
Na etoj kul'minacionnoj note ih
razgovor (vernee bylo by skazat' -- zagovor,
zagovor protiv "mafii") byl zakonchen.
Kogda na gorod uzhe spustilis'
sumerki, razdalsya telefonnyj zvonok. Zvonili po
ego obychnomu, domashnemu, telefonu. Opyat' oni!
-- reshil bylo on, no oshibsya: eto byla Larisa. Ona
predlagala emu vstretit'sya, zavtra, v desyat'
utra. Hotela s nim o chem-to pogovorit'.
-- Gde? -- sprosil on, otchego-to
volnuyas'.
-- Na Pushkinskoj, u vhoda v kinoteatr
"Rossiya".
-- Horosho, budu.
Predchuvstvie govorilo emu: Larisa
delaet shag na sblizhenie. I on ne oshibsya.
Glava pyatnadcataya
Voskresen'e vydalos'
pasmurnym, nazrevala groza. Odnako centr goroda
byl takim zhe shumnym i lyudnym, kak i vsegda.
Larisa uzhe zhdala ego. Ona stoyala u
parapeta i nervno vertela golovoj.
-- Privet, -- skazal on, podhodya.
-- Privet, -- otozvalas' ona tiho.
Ona vyglyadela ustavshej i kakoj-to
postarevshej. No bol'she vsego Sergeya porazilo to,
chto ona ne byla nakrashena. Na lyudyah ona nikogda
sebe etogo ne pozvolyala. Znachit, zhizn' kak
sleduet dopekla ee.
-- CHto-nibud' sluchilos'? -- sprosil on
uchastlivo.
-- Da net, vse v poryadke. Prosto hotela
povidat' tebya. Uznat', kak tam Katyusha.
Ona smotrela kuda-to v storonu, ne
reshayas' vstretit'sya s nim vzglyadom.
-- S Katyushej vse normal'no. Pravda,
skuchaet po tebe.
Ona pytlivo zaglyanula emu v glaza.
-- Ona sama tebe eto govorila? -- Golos
ee predatel'ski zadrozhal.
On kivnul.
-- ZHdet, kogda ty vernesh'sya.
-- A ty? -- chut' slyshno prosheptala ona.
-- I ya.
Ona otvernulas' i dolgo molchala.
On pervym risknul narushit' tishinu:
-- S Pavlom nelady?
Ona bystro vzglyanula na nego, ugolok
ee rta drognul v chut' zametnoj usmeshke.
-- A chto s Pavlom? Pavel kakim byl,
takov on i est'... CHuzhoj on mne, ponimaesh'? --
vyrvalos' u nee vnezapno. -- Revnuet k kazhdomu
stolbu, celymi dnyami bryuzzhit, bryuzzhit, pokoya net
ni dnem, ni noch'yu.
-- Ty ego lyubish'? -- sprosil on tiho,
zataiv dyhanie. Bolee durackogo voprosa on,
konechno zhe, zadat' ne mog.
Ona kak-to stranno posmotrela na nego.
-- Esli by ty ne vernulsya...
On kivnul. Vse bylo yasno i bez slov. On
vernulsya, i ona okazalas' mezhdu dvuh ognej. Kak
buridanov osel (vernee, oslica) mezhdu dvumya
stogami sena. Kakoj zhe vybrat'? Kakoj bol'she po
vkusu?
-- Ty hochesh' vernut'sya? -- zadal on
vopros, kotoryj volnoval ego sejchas bol'she vsego.
-- Ne znayu, -- otreshenno otvetila ona.
-- A esli zahochu, pustish'?
On polozhil svoyu ladon' na ee
malen'kuyu elegantnuyu ruchku. I ot etogo
prikosnoveniya chto-to vdrug vzorvalos' v ego
serdce. Emu neuderzhimo zahotelos' obnyat' etu
ustavshuyu zhenshchinu, kotoraya vse eshche byla ego zhenoj,
obnyat', krepko prizhat' k grudi i nikogda-nikogda
bol'she ne otpuskat'.
-- YA budu zhdat' tebya, -- prosheptal on.
Ona kinula na nego mimoletnyj vzglyad
i neozhidanno vyrvala svoyu ruku iz-pod ego ladoni.
-- U menya zhe budet rebenok! Ot nego! -- V
golose ee zazveneli isterichnye notki.
-- Znayu. Vizhu. -- Ee zametno
okruglivshijsya za poslednie nedeli zhivot,
vypiravshij pod legkim letnim plat'icem, nel'zya
bylo ne zametit'. -- |to nichego ne menyaet.
Ona posmotrela na nego s vnezapnoj
zlost'yu.
-- Kakoj zhe ty blagorodnyj! -- kriknula
ona, otshatyvayas' i sverlya ego
zatravlenno-nenavidyashchim vzglyadom. -- Dazhe
protivno!
Ona razvernulas' i bystro zasemenila
po stupen'kam vniz. On ne stal ee dogonyat'. I lish'
kriknul vsled:
-- YA budu zhdat' tebya! Vsegda...
Glava shestnadcataya
Utrom on snova otpravilsya v
ofis Orlova. Na etot raz on poehal ne odin, a vo
glave gruppy "finsoftovskih" ekspertov.
Predvaritel'nye raboty po budushchemu proektu byli
zaversheny, i teper' v delo predstoyalo vstupit'
bolee uzkim specialistam: ekonomistam,
konsul'tantam, proektantam, "tehnaryam". V pervuyu
ochered' neobhodimo bylo provesti detal'noe
predproektnoe obsledovanie avtomatiziruemogo
ob容kta. |tim kak raz i zanyalis' pribyvshie iz
"Finsofta" eksperty.
Missiya Sergeya Rostovskogo byla
zavershena -- do pory do vremeni. Edinstvennoe, chto
ot nego sejchas trebovalos' -- eto kontrol' za
hodom rabot i, pri neobhodimosti, prinyatie
kakih-to kardinal'nyh reshenij. Vsya rutina
lozhilas' na plechi ego pomoshchnikov.
On sobiralsya uzhe pokinut' ofis
neftyanogo koncerna, kogda vdrug obnaruzhilos',
chto pod kakim-to vazhnym dokumentom otsutstvuet
viza Orlova. Bez etoj vizy pribyvshie iz
"Finsofta" specialisty ne mogli byt' dopushcheny k
dal'nejshim rabotam nad proektom. Sergej
napravilsya bylo v kabinet prezidenta, odnako v
priemnoj emu soobshchili, chto Vladimir Anatol'evich
v dannyj moment v ofise otsutstvuet po prichine
nezdorov'ya. Popytka podpisat' dokument u odnogo
iz zamov Orlova ne uvenchalas' uspehom: emu dali
ponyat', chto pod etoj bumagoj mozhet stoyat' podpis'
tol'ko samogo Vladimira Anatol'evicha. CHto bylo
delat'? Zabirat' svoih rebyat i ubirat'sya otsyuda?
|ta perspektiva malo ustraivala Sergeya.
On snova napravilsya v priemnuyu. Ved'
dolzhen zhe byt' kakoj-to vyhod iz etogo durackogo
polozheniya! Moloden'kaya sekretarsha v etot samyj
moment kak raz razgovarivala po telefonu -- kak
vyyasnilos', s samim Orlovym.
-- Horosho, Vladimir Anatol'evich.
Obyazatel'no peredam. -- Polozhiv trubku, ona
obratilas' k Sergeyu: -- Vladimir Anatol'evich zhdet
vas v svoej zagorodnoj rezidencii.
-- Kak tuda doehat'? --
pointeresovalsya Sergej; on byl yavno ne v vostorge
ot otkryvayushchejsya perspektivy motat'sya za gorod i
obratno tol'ko lish' zatem, chtoby postavit'
kakuyu-to durackuyu podpis'.
-- Ne bespokojtes', Sergej
Aleksandrovich, -- barhatnym goloskom
promurlykala sekretarsha. -- Vas otvezut.
CHerez desyat' minut chernaya "Volga" uzhe
mchala ego po ulicam Moskvy.
Zagorodnaya rezidenciya "neftyanogo
korolya" raspolagalas' gde-to pod Korolevym
(byvshim Kaliningradom) i predstavlyala soboj
roskoshnyj osobnyak s kolonnami, yavno ranee
prinadlezhavshij kakomu-to krupnomu partijnomu
lideru. Rezidenciya tshchatel'no ohranyalas', i
prostomu smertnomu na ee territoriyu proniknut'
bylo prakticheski nevozmozhno.
"Volga" minovala neskol'ko postov,
gde lichnost' Sergeya Rostovskogo tshchatel'no
proveryalas' i identificirovalas', poka, nakonec,
ne ostanovilas' u paradnogo pod容zda osobnyaka.
Ego provodili v lichnye apartamenty
hozyaina doma. I esli ofis neftyanogo koncerna byl
po-delovomu strog i dazhe gde-to asketichen, to
zagorodnyj osobnyak Orlova bukval'no utopal v
roskoshi. Osobenno porazil Sergeya kabinet
"neftyanogo korolya": steny, oblicovannye dubovymi
panelyami, unikal'nye kovry ruchnoj raboty,
ustilavshie poly, celaya kollekciya starinnogo
oruzhiya, razveshennogo na stenah -- i sam hozyain,
oblachennyj v dorogoj vostochnyj halat.
-- Rad vas videt', Sergej
Aleksandrovich, -- proiznes Orlov, zhestom
priglashaya gostya zanyat' mesto v odnom iz kresel. --
Zdorov'e, k sozhaleniyu, podvelo menya, i potomu mne
prihoditsya prinimat' vas zdes'. Sami ponimaete --
vozrast.
Sergej ponimayushche kivnul. Vid u Orlova,
dejstvitel'no, byl nevazhnyj: seroe, osunuvsheesya
lico, meshki pod glazami, uglubivshiesya morshchiny -- i
tyazhelyj, oshchupyvayushchij vzglyad iz-pod navisshih na
glaza brovej.
-- Kofe? CHaj? Kon'yak? -- predlozhil
Orlov.
-- Kofe, esli mozhno, -- otozvalsya
Sergej.
Orlov nazhal knopku selektornoj svyazi.
-- Lenochka, bud' tak dobra, stakan
"borzhomi" i odin kofe.
Ne proshlo i minuty, kak moloden'kaya
dlinnonogaya krasotka besshumno vplyla v kabinet s
elegantnym podnosom.
Poka Sergej, obzhigayas', othlebyval
aromatnyj napitok, Orlov vskol'z' oznakomilsya s
privezennym dokumentom, razmashisto podpisal ego
i vernul svoemu gostyu.
-- Mozhete prodolzhat' rabotat', Sergej
Aleksandrovich.
Sergej poblagodaril i hotel bylo
pokinut' kabinet, odnako Orlov ostanovil ego
dvizheniem ruki.
-- Vy, nadeyus', ponimaete, chto eta
podpis' -- vsego lish' formal'nost'. Nuzhnoe
rasporyazhenie ya mog otdat' i po telefonu. YA vyzval
vas syuda po drugomu povodu.
Sergej nedoumenno, s vnezapno
prosnuvshimsya lyubopytstvom smotrel na Orlova.
-- Delo v tom...
V etot moment dver' za spinoj Sergeya
otvorilas', i chej-to golos proiznes:
-- Vladimir Anatol'evich, na odnu
minutku... oh, izvinite, ya ne znal, chto vy zanyaty.
Proshu proshcheniya, ya zajdu popozzhe.
Neizvestnyj ischez, akkuratno prikryv
za soboj dver'.
Sergej ne videl ego, odnako etot
golos... CHto-to smutno znakomoe pochudilos' emu v
golose neizvestnogo, chto-to takoe, chto zastavilo
ego vzdrognut' i napryach'sya. CHto-to, imeyushchee
otnoshenie k nemu samomu...
Odnako uzhe v sleduyushchee mgnovenie
drugoj golos, prinadlezhavshij Orlovu, vernul ego k
dejstvitel'nosti.
-- Delo v tom, Sergej Aleksandrovich,
chto na sleduyushchej nedele ya planiruyu ustroit'
zdes', v etom dome, nebol'shuyu vstrechu dlya uzkogo
kruga moih druzej i partnerov po biznesu.
Priglashayu vas prinyat' uchastie v etom skromnom
prazdnestve.
Sergej byl priyatno udivlen i pol'shchen
predlozheniem Orlova.
-- Blagodaryu vas, Vladimir
Anatol'evich, -- skazal on.
-- Den' predpolagaemoj vstrechi ya
soobshchu pozzhe, -- zakonchil Orlov.
Oni prostilis', i Sergej pokinul
kabinet radushnogo hozyaina.
Spuskayas' po shirokoj mramornoj
lestnice v soprovozhdenii cheloveka, kotorogo,
pol'zuyas' starinnoj terminologiej, mozhno bylo by
nazvat' dvoreckim, Sergej vnezapno oshchutil na
sebe chej-to pristal'nyj vzglyad. On rezko
obernulsya.
Siluet cheloveka, stoyavshego u podnozhiya
lestnicy, pochti polnost'yu tonul v otbrasyvaemoj
eyu teni. Sergeyu ne udalos' rassmotret' ego lica,
no vot glaza... Glaza, po strannoj prihoti igry
sveta, byli vidny prekrasno.
Gde-to eti glaza on uzhe videl.
I snova pamyat' vskolyhnulas', mutnoj
ryab'yu proshlas' po ego soznaniyu...
...yarkij belyj svet, b'yushchij v lico
milliardami fotonov, -- i eti bescvetnye glaza na
fone sveta... odni tol'ko glaza, lica pochemu-to ne
vidno... ono skryto za chem-to belym,
nepronicaemym... glaza vpivayutsya v nego
sverlyashchimi, nemigayushchimi shchupal'cami, buravyat
mozg, paralizuyut volyu... glaza... steklyannye
glaza...
On tryahnul golovoj. Videnie ischezlo.
CHto eto s nim? On stoit u podnozhiya
lestnicy. Togo strannogo tipa so steklyannymi
glazami (da-da! imenno so steklyannymi!) uzhe net, a
"dvoreckij" usluzhlivo priderzhivaet vhodnuyu
dver' i terpelivo zhdet, kogda zhe gost' soizvolit
nakonec ubrat'sya vosvoyasi.
Im ovladelo kakoe-to strannoe
otupenie i podavlennost'. On smutno pomnil, kak
vse ta zhe chernaya "Volga" dostavila ego v ofis
Orlova, kak on, soslavshis' na plohoe
samochuvstvie, otpravilsya ottuda pryamo domoj.
Bezzhiznenno-steklyannye glaza presledovali ego
povsyudu. On ne znal, kak ot nih otvyazat'sya, kuda
spryatat'sya ot etogo vsepronikayushchego
gipnoticheskogo vzora. Pryamo navazhdenie kakoe-to!
To i delo mozg vypleskival porcii
kakih-to irreal'nyh videnij, kotorye tut zhe
zabyvalis', izglazhivalis' iz pamyati. Vse chashche na
um prihodila absurdnaya mysl', chto ego soznanie
kem-to kontroliruetsya. On otchayanno tryas golovoj,
pytayas' sbrosit' etot gipnoticheskij bred, i lish'
neveroyatnym usiliem voli emu udavalos' eto.
Tol'ko k vecheru on nemnogo prishel v
sebya. Vse eto nervy, reshil on, nichego krome nervov.
Strashnoe nervnoe perenapryazhenie, ne
oslabevayushchee ni na minutu v techenie vot uzhe
neskol'kih nedel', dalo, nakonec, o sebe znat'.
Udivitel'no eshche, kak on voobshche do sih por ne soshel
s uma!
I vse-taki smutnaya trevoga ne
pokidala ego.
Noch'yu ego muchili koshmary. Steklyannye
glaza prodolzhali presledovat' ego, monotonnyj
golos (znakomyj golos!) bubnil chto-to, no slov
razobrat' bylo nel'zya. I tak vsyu noch', do samogo
utra.
Na sleduyushchij den' on prosnulsya
razbitym i vymotannym do predela. S trudom
sobravshis', on otpravilsya na rabotu.
Antonov kriticheski oglyadel ego i
pokachal golovoj.
-- Vyglyadish' ty nevazhnecki, Sergej.
CHto-nibud' sluchilos'?
-- Da net, vse normal'no...
-- Nu-nu... Kak prodvigaetsya rabota?
Sergej dolozhil shefu o hode rabot nad
budushchim proektom, ne zabyv upomyanut' i o
priglashenii Orlova na planiruemyj sabantuj.
Antonov ostalsya dovolen.
-- Velikolepno. Ty delaesh' uspehi,
kakih ya ot tebya dazhe i ne ozhidal. Poezzhaj, Sergej.
Biznes est' biznes. Inogda polezno i na
brudershaft vypit' s chelovekom, kotoryj, mozhet
byt', tebe nepriyaten. A zaodno razveesh'sya. Kogda,
ty govorish', Orlov namechaet vstrechu?
-- Poka neizvestno. Obeshchal soobshchit'
dopolnitel'no.
-- CHto zh, Sergej, pozdravlyayu. Derzhi v
tom zhe duhe. A ya uzh, pover', v naklade ne ostanus'.
Lish' k koncu nedeli steklyannye glaza
perestali presledovat' ego.
Glava semnadcataya
V subbotu utrom on, kak
obychno, zaglyanul k Tamare Pavlovne, povidat'
dochku. Katyusha otkrovenno skuchala.
-- Ne hochu bol'she zdes' sidet'! --
kaprizno zayavila ona. -- Slyshish', papa? Zaberi
menya otsyuda.
-- Skoro, Katyusha, uzhe ochen' skoro ty
poedesh' v gosti v dalekij gorod Ogni. A poka
poterpi eshche paru den'kov.
-- Ogni? -- peresprosila ona. -- Kakoe
strannoe nazvanie!
Sergej ne mog ne soglasit'sya.
-- Dejstvitel'no, nemnogo strannoe.
I... krasivoe.
On vernulsya v svoyu kvartiru.
So vcherashnego dnya novye trevozhnye
mysli stali odolevat' ego. Vse li on sdelal, chtoby
obespechit' bezopasnost' Katyushi? On popytalsya
postavit' sebya na mesto presledovatelej, kotorye
navernyaka nablyudayut ne tol'ko za ego kvartiroj,
no i za pod容zdom. Itak, iz kvartiry devochka
ischezla -- po krajnej mere, akusticheskie sredstva
slezheniya, ili poprostu "zhuchki", navernyaka
ustanovlennye v kvartire Rostovskih, uzhe v
techenie nedeli ne fiksiruyut ee golos. S drugoj
storony, pod容zd ona ne pokidala. Znachit, devochka
skryvaetsya v odnoj iz soroka vos'mi kvartir
pod容zda (vernee, soroka semi, za vychetom
kvartiry Rostovskih), u kogo-to iz sosedej. Kak
mozhno vychislit' nuzhnuyu kvartiru? Da proshche
prostogo: projtis' po vsem kvartiram pod vidom
sotrudnika social'noj sluzhby, strahovogo agenta,
rasprostranitelya kosmeticheskoj produkcii ili,
skazhem, krishnaita, torguyushchego religioznoj
literaturoj. Professional'nomu zhe ishchejke,
proniknuv v kvartiru, netrudno budet raznyuhat',
kto zdes' v dannyj moment prozhivaet.
Prokrutiv v golove slozhivshijsya
scenarij, vstrevozhennyj Sergej vnov' pospeshil k
Tamare Pavlovne.
-- Tamara Pavlovna, odin tol'ko
vopros. V techenie etoj nedeli, poka Katyusha byla u
vas, k vam v kvartiru ne prihodili chuzhie lyudi?
Skazhem, predstaviteli kakih-nibud' firm,
predlagayushchie svoi uslugi, strahovye agenty?
Mozhet byt', tarakanov predlagali pomorit'?
Ona ser'ezno posmotrela emu v glaza.
-- Dva raza, -- otvetila ona. --
Dejstvitel'no, prihodili morit', no ne tarakanov,
a myshej, hotya myshej u nas zdes' otrodyas' ne bylo.
Vo vtoroj raz predlagali kakie-to utyugi, so
skovorodkami v pridachu. Odnako v kvartiru ya ih ne
vpustila.
-- I pravil'no sdelali, Tamara
Pavlovna. Dver' otkryvali vy sami?
-- Konechno. YA zhe vse ponimayu, Serezha.
Katen'ku oni ne videli. Ty dumaesh', eto oni? --
ponizila ona golos do shepota.
-- Ne isklyucheno. No vy vse pravil'no
sdelali, Tamara Pavlovna. Nichego, skoro vse eto
konchitsya.
On i ne predpolagal, naskol'ko
prorocheskimi okazhutsya eti slova!
V etot zhe den', blizhe k vecheru, Tamara
Pavlovna prinesla emu vtoroe pis'mo ot doktora.
Sgoraya ot neterpeniya, Sergej vskryl
konvert. Pis'mo bylo korotkim, no informativnym.
Doktor pisal suho, szhato, toroplivo, slovno
gotovil donesenie s mesta boevyh dejstvij.
Zakonchiv chitat', Sergej dolgo stoyal u
okna i kuril odnu sigaretu za drugoj. Ruka,
derzhavshaya melko ispisannyj listok bumagi, slegka
podragivala.
To, chto on uznal iz pis'ma, nikak ne
ukladyvalos' v golove. On prinyalsya perechityvat'
ego eshche raz, na etot raz bolee vnimatel'no.
Doktor gotov byl prinyat' Katyushu i
pozabotit'sya o nej. Pri etom prosil soobshchit' emu
nomer poezda i datu ego pribytiya v Ogni. I chem
skoree, tem luchshe, zhelatel'no telegrammoj.
Dalee, v pis'me privodilsya spisok
familij hirurgov, praktikuyushchih operacii po
peresadke organov. Spisok byl nebol'shim, vsego
neskol'ko imen, odnako... Sergej tupo smotrel na
etot koroten'kij spisok i ne mog ponyat', vo sne on
eto vidit ili nayavu.
Odna familiya slepila ego, slovno byla
vyzhzhena ognem na poverhnosti bumagi.
Svirskij, German Lyudvigovich.
Svirskij, tainstvennyj, neulovimyj
Svirskij i byl tem samym hirurgom, kotoryj
operiroval ego god nazad!
|to izvestie podejstvovalo na nego
podobno shoku ot elektricheskogo toka.
Glava vosemnadcataya
Voskresnoe utro vydalos'
dozhdlivym i vetrenym. Odnako nikakaya nepogoda ne
mogla uzhe izmenit' plany Sergeya Rostovskogo.
Naskoro pozavtrakav, on navestil
Tamaru Pavlovnu.
-- Na tebe lica net, Serezha, -- pokachala
ona golovoj. -- CHto-nibud' ser'eznoe?
-- Vse v poryadke, Tamara Pavlovna.
Nuzhna vasha pomoshch'.
-- YA tebya slushayu.
-- Moj drug dal soglasie priyutit'
Katyushu. Neobhodimo s容zdit' na vokzal i kupit'
dlya nee bilet. Mne nekogo ob etom poprosit', krome
vas. Sam ya, po ponyatnym prichinam, sdelat' etogo ne
mogu. Pomozhete mne, Tamara Pavlovna?
Glyadya na ego neschastnoe, umolyayushchee,
osunuvsheesya lico, serdobol'naya Tamara Pavlovna
tut zhe vyrazila svoe soglasie.
-- Sdelayu, Serezha, radi tebya i
Katen'ki, -- skazala ona, na hodu snimaya fartuk.
Sergej tshchatel'no proinstruktiroval
ee, snabdil den'gami na pokupku bileta, ob座asnil,
na kakoj vokzal nuzhno ehat'.
-- Ne volnujsya, Serezha, vse budet v
poryadke. -- Ona uzhe byla gotova. -- Prismotri zdes'
za Katyushej.
Ona uehala, a on prigotovilsya zhdat'.
Mrachnye predchuvstviya osazhdali ego. To, chto on
delal, bylo emu ne po dushe: otpravlyat' Katyushu
sovershenno odnu, za tridevyat' zemel', navstrechu
neizvestnosti -- bylo vo vsem etom chto-to
nepravil'noe, nenormal'noe. Poroj emu kazalos',
chto vse eto s nim proishodit vo sne, v strashnom,
koshmarnom, absurdnom sne. Samoe uzhasnoe bylo v
tom, chto on nikak ne mog prosnut'sya, stryahnut' s
sebya ves' etot koshmar, povernut' vremya vspyat',
vycherknut' iz zhizni (ili iz sna?) etot zhutkij god,
prinesshij stol'ko stradanij i gorya.
Katyusha ponimala, chto proishodit
chto-to ochen' vazhnoe, i ne dosazhdala otcu. Vklyuchiv
televizor i svernuvshis' kalachikom v myagkom
glubokom kresle, ona smotrela svoi lyubimye
mul'tiki ("CHip i Dejl", Bog vest' kakaya seriya) i
lish' izredka brosala na otca
trevozhno-voproshayushchie vzglyady.
Tamara Pavlovna vernulas' cherez dva
chasa.
-- Skoree sobirajtes'! -- kriknula ona
s poroga. -- Poezd othodit cherez tri chasa. Vot
bilet.
Sergej vskochil.
-- Segodnya? Ne mozhet byt'! -- V glubine
dushi, vopreki dovodam rassudka, on vse-taki
nadeyalsya, chto eto sluchitsya ne tak skoro, chto on
smozhet pobyt' s Katyushej kak minimum eshche sutki,
nikak ne men'she.
-- Mozhet, Serezha. Poezda v etu
gluhoman' edut polupustymi, i eto nesmotrya na
samyj razgar otpusknogo sezona.
-- Papochka, ya ne hochu uezzhat'! -- vdrug
zaplakala Katyusha. -- YA hochu byt' s toboj!
Serdce u Sergeya szhalos' v krohotnyj,
istekayushchij zhguchej, nevynosimoj bol'yu, komok. On
sel na divan i usadil Katyushu sebe na koleni.
-- Katyusha, malen'kaya moya, my zhe obo
vsem dogovorilis'! Ty pozhivesh' nedolgo u dyadi
Koli, vsego lish' neskol'ko nedel', a potom ya za
toboj priedu. Vot uvidish', tebe tam ponravitsya. Nu
ne plach', ladno? Ved' ty zhe uzhe vzroslaya.
Kak on sejchas nenavidel samogo sebya!
Nu nichego, za vse eti slezy samogo dorogogo emu
chelovechka na svete on eshche rasschitaetsya, spolna
rasschitaetsya s temi merzavcami! Za odnu tol'ko
krohotnuyu ee slezinku... i ruka ego ne drognet.
Ona uzhe perestala plakat', hotya
prodolzhala izredka vshlipyvat'. To, chto ee
schitali vzrosloj, konechno zhe, menyalo delo.
Vzroslym plakat' ne podobaet.
-- Kak zhe ty zdes' budesh' bez menya? --
sprosila ona, shmygaya nosom.
-- Ploho, Katyusha. Ochen' ploho. YA budu
bez tebya ochen'-ochen' skuchat'. No ty ved' uzhe
bol'shaya i dolzhna ponimat', chto inogda prihoditsya
delat' takie veshchi, kotorye tebe ne ochen'
nravyatsya. Ponimaesh', u vzroslyh takaya zhizn'...
-- Nu, u detej, polozhim, zhizn' nichut' ne
luchshe, -- rassuditel'no i ser'ezno zayavila
Katyusha, uzhe okonchatel'no perestav plakat'. -- To
to nel'zya, to eto nel'zya. Krugom odni zaprety. Nu
skazhi, razve eto zhizn'?
On nevol'no ulybnulsya. Ona neozhidanno
ulybnulas' v otvet -- i ee miloe zaplakannoe
lichiko rascvelo vdrug sotnyami, tysyachami,
milliardami krohotnyh ulybochek.
-- Ponimaesh', papa, -- sovsem uzhe
"po-vzroslomu" zayavila ona, -- ya ved' ne o sebe
bespokoyus', a o tebe. Kak ty tut budesh' bez menya,
sovsem odin? Spravish'sya?
-- YA budu ochen'-ochen' starat'sya, --
zaveril on ee.
Tut v razgovor vmeshalas' Tamara
Pavlovna, u kotoroj, k slovu skazat', glaza tozhe
byli na mokrom meste:
-- Ne volnujsya, Katen'ka, ya za tvoim
papoj priglyazhu.
-- Obeshchaete, tetya Tamara?
-- Obeshchayu, devochka.
-- Nu togda ladno, -- sdalas', nakonec,
Katyusha. -- Davajte, chto li, sobirat'sya, a to poezd
zhdat' ne budet. A dyadya Kolya, on kakoj?
-- On tebe ponravitsya, dochka. Vot
uvidish', -- skazal Sergej, ostorozhno snimaya
Katyushu s kolen.
Na sbory ushlo okolo poluchasa.
Teper' ostavalos' sdelat' samoe
glavnoe.
Sergej otvel Tamaru Pavlovnu v
storonu i vpolgolosa skazal:
-- Ee nuzhno naryadit' pod mal'chika.
Nikto ne dolzhen znat', chto ona vyhodila iz
pod容zda, ponimaete? Inache vse nashi trudy
naprasny.
Ona vnimatel'no posmotrela na nego i
kivnula.
-- Ponimayu. YA ee sejchas postrigu.
-- Kak vy ej ob座asnite etu
metamorfozu?
-- Ne volnujsya, Serezha, ya najdu, chto ej
skazat'. |to ya beru na sebya. I odezhdu ej podberu. U
menya koe-chto ostalos' ot syna, kogda on eshche byl
takim zhe sorvancom, kak i tvoya Katen'ka. Beregu,
sama ne znayu zachem.
Sergej kivnul: nikto ne spravitsya s
etoj zadachej luchshe chem zhenshchina.
Tamara Pavlovna uvela Katyushu v
sosednyuyu komnatu. A cherez polchasa oni vnov'
predstali pered neterpelivo ozhidavshim ih
Sergeem.
-- Da vy prosto volshebnica, Tamara
Pavlovna! -- nevol'no voskliknul on, glyadya na
sovershenno neznakomogo mal'chishku, lukavo
ulybavshemusya emu iz-pod kozyr'ka staren'koj
bejsbolki.
-- Nu kak, papochka, ya tebe v novom
naryade? -- sprosil "mal'chishka" i rassmeyalsya
zvonkim Katyushinym smehom.
-- Prosto klass! -- Sergej byl v
vostorge ot svershivshejsya metamorfozy.
Katyusha snova ubezhala v sosednyuyu
komnatu, chtoby vdovol' povertet'sya pered
zerkalom. Ej eta novaya igra yavno byla po dushe.
Sergej tak nikogda i ne uznal, kakie
dovody privela "tetya Tamara", chtoby zastavit'
ego svoenravnuyu dochurku izmenit' svoj oblik. Uzh
navernyaka dovody byli ves'ma i ves'ma
ubeditel'nymi: Katyusha s prezreniem otnosilas' k
svoim sverstnikam protivopolozhnogo pola.
On eshche raz poblagodaril Tamaru
Pavlovnu za masterski provedennuyu "operaciyu po
izmeneniyu pola".
-- A teper' poslednie instrukcii. Vot
vam den'gi, -- on vynul iz karmana zaranee
prigotovlennye pyat' stodollarovyh kupyur i
protyanul ih Tamare Pavlovne, -- otdajte ih
provodniku togo vagona, v kotorom poedet Katyusha,
i poprosite ego prismotret' za neyu v doroge.
Tamara Pavlovna s trepetom vzyala
dollary; po vsemu ee vidu netrudno bylo ponyat',
chto takuyu ogromnuyu summu ona derzhit v rukah
vpervye. Sergeyu vdrug stalo stydno: to, chto delala
dlya nego sejchas eta pozhilaya zhenshchina, stoilo v
desyatki, sotni raz bol'she, chem eti zhalkie pyat'sot
baksov -- odnako on do sih por ne dal ej ni
kopejki, prekrasno znaya, chto ona vse ravno nichego
ne voz'met, da eshche i obiditsya v pridachu. Nu nichego,
pridet vremya, i on ee spolna otblagodarit. Za vse
to dobro, chto ona sdelala, delaet i eshche navernyaka
sdelaet dlya nego. Dlya nego i Katyushi.
-- Vtoroe, -- prodolzhal on. -- Kak
tol'ko posadite Katyushu v vagon i ubedites', chto
poezd otoshel, tut zhe otprav'te telegrammu moemu
drugu. On ee vstretit. Ego adres i tekst
telegrammy ya vam sejchas napishu. V telegramme
ukazhete nomer poezda, nomer vagona, familiyu
provodnika -- postarajtes' ee u nego uznat', a
takzhe vremya pribytiya poezda na mesto. Kstati, vy
uznali, kogda poezd pribyvaet v Ogni?
-- Vo vtornik, v 12.35 popoludni.
Sergej chto-to prikinul v ume. Znachit,
poezd budet v puti okolo dvuh sutok.
-- Prekrasno. Sejchas ya vam vse napishu.
On toroplivo napisal na tetradnom
listke vse, chto schital nuzhnym, i peredal listok
Tamare Pavlovne.
-- Ne poteryajte, eto ochen' vazhno. Veshchi
uzhe upakovali?
-- Ne bespokojsya, Serezha, vse
neobhodimye veshchi v chemodane.
On reshitel'no zamotal golovoj.
-- Net, chemodan ne goditsya -- slishkom
brosaetsya v glaza. CHemodan mozhet privlech' ih
vnimanie i navesti na podozrenie, i togda ves'
nash kamuflyazh s pereodevaniem pojdet prahom.
Nuzhna kakaya-nibud' legkaya sumka. Brat' tol'ko
samoe neobhodimoe.
-- Horosho, Serezha, ya sejchas chto-nibud'
poishchu.
Za poltora chasa do othoda poezda vse
prigotovleniya byli, nakonec, zakoncheny.
-- Prisyadem na dorozhku, -- skazala
Tamara Pavlovna. -- A to dorogi ne budet.
Vse troe byli torzhestvenno ser'ezny,
i dazhe Katyusha, naryazhennaya mal'chikom, byla ne
po-detski delovita.
Sergej shumno vydohnul i rezko
podnyalsya.
-- Nu, s Bogom. Ezzhajte, Tamara
Pavlovna, poezd zhdat' ne budet.
Katyusha hlopala svoimi bol'shushchimi
glazenkami i ne otryvayas' smotrela na otca.
-- Papa, a ty razve s nami ne poedesh'? --
sprosila ona s nadezhdoj.
Sergej privlek ee k sebe i krepko
poceloval v myagkuyu puhlen'kuyu shchechku.
-- Net, Katyusha, vy poedete vdvoem.
-- ZHalko, -- otozvalas' ona posle
nekotorogo razdum'ya. -- Ladno, papochka, nam pora. A
to my i pravda opozdaem.
Ona chmoknula ego v uho, otvernulas' i
napravilas' k dveri, na hodu nezametno smahivaya
sluchajnuyu slezinku.
Tamara Pavlovna podnyalas'.
-- Pora.
Oni naskoro prostilis'. Kogda dver'
vot-vot gotova byla uzhe zahlopnut'sya, Sergej
uvidel obrashchennye k nemu bol'shie pechal'nye glaza
Katyushi, a pod nimi -- dve predatel'ski blesnuvshie
mokrye dorozhki.
On nemnogo podozhdal i ostorozhno
vyglyanul iz-za zanaveski na ulicu. Vskore Tamara
Pavlovna i Katyusha vyshli iz pod容zda i ne toropyas'
napravilis' v storonu metro.
Nuzhno bylo byt' kak minimum
yasnovidyashchim, chtoby zapodozrit' v etoj nespeshnoj
progulke babushki s vnukom zaranee
splanirovannuyu i tshchatel'no razrabotannuyu
popytku k begstvu.
Vymotannyj i opustoshennyj, Sergej v
bessilii upal na stul.
Malen'kaya, hrupkaya, bezzashchitnaya
devochka!... I sovsem, sovsem odna...
ZHutkaya, bezdonnaya pustota pronikla v
ego dushu -- i zahvatila ee vsyu, bez ostatka...
Tamara Pavlovna vernulas' tol'ko k
vecheru.
Vse proshlo blagopoluchno, soobshchila
ona. Katyushu v poezd posadila, s provodnikom
dogovorilas', telegrammu poslala.
Sergej molcha kivnul i ushel k sebe.
On byl mrachen i razdrazhitelen,
smutnaya trevoga szhimala ego serdce, yadom
vlivalas' v mozg.
Tak nado, tak nado, tak nado,
neustanno tverdil on samomu sebe. Ne nado, ne
nado, ne nado, slyshalsya emu v otvet stuk koles
unosivshego malen'kuyu Katyushu poezda.
V desyat' pozvonil Orlov. Pozvonil sam,
ne pribegaya k pomoshchi svoih sekretarej i
pomoshchnikov. Namechennoe torzhestvo, soobshchil on,
sostoitsya vo vtornik, v tri chasa popoludni. ZHelal
videt' "gospodina Rostovskogo" u sebya v
osobnyake.
Dumaya o svoem, Sergej mashinal'no
otvetil soglasiem. Polozhiv trubku, tut zhe
prikinul: v etot chas Katyusha uzhe budet v Ognyah, pod
nadezhnoj zashchitoj doktora.
Daj-to Bog, chtoby s neyu nichego ne
sluchilos'!..
Glava devyatnadcataya
Mysli o Katyushe presledovali
ego ves' ponedel'nik i polovinu vtornika. A potom
drugie problemy zahvatili ego celikom.
Soobshchiv Antonovu o vremeni vstrechi u
Orlova, on k 15.00 uzhe pod容zzhal k osobnyaku
"neftyanogo korolya". Na etot raz on dobiralsya sam,
vospol'zovavshis' svoim vernym i bezotkaznym
"fol'ksvagenom".
Gosti tol'ko-tol'ko nachali
s容zzhat'sya, odnako na stoyanke bliz paradnogo
pod容zda uzhe vystroilas' verenica roskoshnyh
inomarok, sredi kotoryh vydelyalis' dva
neestestvenno dlinnyh limuzina: odin belyj, s
kremovym otlivom, i vtoroj -- issinya-chernyj, yarko
blestevshij na solnce svoimi lakirovannymi
bokami. Staren'kij "fol'ksvagen" Sergeya na fone
etoj roskoshi kazalsya kakim-to
urodcem-nedomerkom, gadkim utenkom, sluchajno
zaletevshim v stayu velikolepnyh lebedej.
Ego proveli v bogato ubrannyj zal, gde
sam hozyain osobnyaka lichno zasvidetel'stvoval
emu svoe pochtenie i predstavil nekotorym iz
svoih gostej: neskol'kim direktoram kompanij i
bankov, dvum ministram, chetyrem generalam,
zanimayushchim vidnye posty v genshtabe, a takzhe
dvum-trem prezidentam kakih-to krupnyh
obshchestvennyh ob容dinenij i fondov.
Obshchestvo zdes' sobralos' kuda bolee
solidnoe, chem na chestvovanii yubilyara, gde oni
byli na paru s Antonovym dvumya nedelyami ran'she.
Bylo eshche odno otlichie: nikto iz sredstv massovoj
informacii syuda dopushchen ne byl. "Uzkij" krug
druzej Orlova i ego partnerov po biznesu yavno ne
zhelal "svetit'sya" v presse i po TV. Orlov byl
veren svoemu slovu: vstrecha byla neoficial'noj. A
eto znachilo, chto vsya eta vnushitel'naya
shatiya-bratiya "sil'nyh mira sego" v konce koncov
perep'etsya i k nochi znachitel'nuyu chast' svetskogo
loska zametno porasteryaet. Odnako eto malo
volnovalo ego: ne pozzhe vos'mi vechera on otsyuda
uberetsya.
I byla eshche odna osobennost': zdes'
sovershenno ne bylo predstavitel'nic prekrasnogo
pola, chto eshche raz svidetel'stvovalo o tom, chto
ves' etot velikovozrastnyj "mal'chishnik"
sobiraetsya "otorvat'sya" na polnuyu katushku.
Gul'nut', tak skazat', po polnoj programme.
A programmu, sleduet zametit', Orlov
dlya svoih gostej prigotovil ves'ma obshirnuyu:
chrevougodie plavno dolzhno bylo perejti v
poseshchenie finskoj sauny i bassejna -- zdes' zhe, na
territorii rezidencii "korolya", -- a dlya
lyubitelej bil'yarda, tennisa i drugih elitnyh
sportivnyh uveselenij byli oborudovany
special'nye pomeshcheniya, tennisnye korty i
sportivnye zaly -- i vse eto blistalo roskosh'yu i
chrezmernym velikolepiem.
V polovine pyatogo gostej priglasili v
sosednij zal, gde byli nakryty prazdnichnye stoly.
Po tolpe priglashennyh pronessya vzdoh voshishcheniya.
Takogo izobiliya i raznoobraziya blyud, takoj
izyskannoj servirovki, takogo velikolepiya
Sergeyu videt' eshche ne dovodilos' -- kak, vprochem, i
mnogim iz prisutstvovavshih zdes' gostej, hotya
vse oni, kak ponyal Sergej, byli zavsegdatayami
podobnyh "vstrech na vysshem urovne". CHto i
govorit' -- Orlov znal, kak shokirovat' etu
sanovnuyu publiku.
Sergej ploho pomnil, kak proleteli
sleduyushchie dva chasa. Vse proishodyashchee bylo
okutano dlya nego kakim-to irreal'nym tumanom,
slovno on prisutstvoval zdes' lish' chast'yu svoego
"ya", kusochkom svoego soznaniya.
Vse mysli ego snova vertelis' vokrug
Katyushi. Kak ona dobralas'? Vstretil li ee doktor?
Vse li u nee v poryadke?
On vyalo kovyryalsya vilkoj v svoej
tarelke: vid velikolepnoj kopchenoj astrahanskoj
osetriny yavno ne vyzyval u nego appetita. Iz
napitkov nalegal tol'ko na mineralku i sprajt, a
k spirtnomu, vernyj svoej klyatve, ne pritronulsya
vovse.
Zato ostal'nye gosti pogloshchali
goryachitel'nye napitki litrami, vedrami i
cisternami. Zdes', vdaleke ot postoronnih glaz,
im stesnyat'sya bylo nekogo. Pustye butylki to i
delo ischezali so stolov, unosimye nevidimymi
oficiantami, a na ih meste tut zhe poyavlyalis'
polnye. Vodka vsevozmozhnyh sortov, dorogie vina i
shampanskoe lilos' rekoj. Gosti napivalis'
bukval'no na glazah, a nekotorye iz nih k semi
chasam uzhe uspeli nalizat'sya do porosyach'ego
vizga. Usluzhlivye rasporyaditeli berezhno snosili
ih v special'no prigotovlennoe dlya etih nuzhd
pomeshchenie, gde im okazyvalas' neobhodimaya
"medicinskaya pomoshch'".
A potom poyavilis' cygane. Orlov, daby
blesnut' svoej priverzhennost'yu iskonno russkim
tradiciyam, vypisal cyganskij hor iz teatra
"Romen", i te teper' uslazhdali neprityazatel'nyj
sanovnyj sluh izryadno zahmelevshih gostej
dusheshchipatel'nymi romansami i zazhigatel'nymi
starinnymi pesnyami. Kto-to iz gostej pustilsya v
plyas, kto-to, fal'shivya, podvyval smuglolikoj
ocharovatel'noj solistke. Slovom, Orlov prekrasno
znal, kak ugodit' "uzkomu" krugu svoih druzej i
partnerov.
Vse eto zrelishche vyzyvalo u Sergeya
tol'ko chuvstvo toshnoty. Pozhaluj, do vos'mi on
vryad li protyanet. Eshche minut pyatnadcat'-dvadcat'
-- i on nezametno, po-anglijski, ischeznet.
Glava dvadcataya
On skoree spinnym mozgom
pochuvstvoval, chem uslyshal, chto za plechami u nego
kto-to stoit.
-- CHto zhe vy nichego ne p'ete,
razlyubeznejshij Sergej Aleksandrovich? -- uslyshal
on iz-za spiny chej-to golos -- golos, zastavivshij
ego vsego napryach'sya. -- Ili nashe obshchestvo vam ne
po nravu?
On popytalsya bylo obernut'sya, no
ch'ya-to ruka vlastno legla emu na plecho i
prigvozdila k mestu.
-- Ne nado oborachivat'sya, Rostovskij,
-- shepnul tot zhe golos v samoe ego uho.
On zamer. Popytalsya sobrat'sya s
myslyami. I tut uvidel -- net, skoree pochuvstvoval,
vsem nutrom svoim oshchutil, kak chej-to vzglyad
buravit ego mozg. Sergej perehvatil ego -- i
vstretilsya glazami s Orlovym.
Tot sidel dostatochno daleko ot nego,
ih razdelyalo ne menee treti zala. Orlov smotrel
na Sergeya skvoz' vse eto prostranstvo i
bukval'no sverlil ego svoim cepkim, nemigayushchim
vzglyadom -- vzglyadom cheloveka-vampira. Smotrel ne
iz-pod navisshih brovej, kak obychno, a pryamo,
otkryto, shiroko raspahnuv glaza -- tak smotrit na
zhertvu udav, namerevayas' ee proglotit'. Legkaya,
chut' zametnaya usmeshka skol'znula po plotno
szhatym gubam "korolya" -- i tut zhe ischezla.
CHto vse eto znachit, chert poberi?!
Smutnaya, strashnaya dogadka nachala
vyzrevat' v ego mozgu.
Oshchushchenie ruki na pleche ischezlo.
Sergej rezko obernulsya. Nikogo. I lish' vdaleke, v
protivopolozhnom konce zala on uvidel spinu
cheloveka, bystro udalyavshegosya v storonu odnogo
iz mnogochislennyh koridorov, vedushchih iz zala.
On vskochil, namerevayas' posledovat'
za neizvestnym, odnako tut zhe soobrazil, chto
otkrytoe presledovanie mozhet vyzvat' nezdorovyj
interes k ego persone so storony ohrannikov,
kotoryh zdes' -- Sergej prekrasno znal eto -- vse
ravno chto kur nerezanyh. Znachit, nuzhno
dejstvovat' osmotritel'no.
Razygrav iz sebya zametno
podvypivshego cheloveka, kotoromu vdrug srochno
potrebovalos' v tualet, on, shatayas', pospeshil
vsled za davno uzhe skryvshimsya neznakomcem. Uzhe u
samogo vyhoda iz zala on natknulsya na oficianta,
po odnomu vidu kotorogo netrudno bylo
dogadat'sya, chto tot prekrasno vladeet priemami
karate, dzyudo i ajkido vmeste vzyatymi.
-- Mne v tualet, priyatel', --
zapletayushchimsya yazykom proiznes Sergej.
"Priyatel'" molcha kivnul i otoshel v
storonu, osvobozhdaya prohod v koridor. Sergej ne
preminul vospol'zovat'sya stol' vezhlivym
"priglasheniem".
On dolzhen najti togo tipa. Najti
vo chto by to ni stalo. Segodnya ili nikogda.
Kak i vse v etom dome, koridor, po
kotoromu mchalsya Sergej, otlichalsya roskosh'yu:
steny, otdelannye panelyami iz krasnogo dereva;
poly, ustlannye dorogim kovrolinom s takim
dlinnym vorsom, chto dlya peredvizheniya po nemu
trebovalis' kakie-to osobye talanty, kotorymi
Sergej yavno ne obladal -- dvazhdy on edva ne
rastyanulsya posredi koridora; vdol' sten tyanulas'
verenica hrustal'nyh svetil'nikov. I eshche odna
zamechatel'naya osobennost' brosilas' emu v glaza:
celyj sonm telekamer zorko proshchupyval kazhdyj
kubicheskij santimetr vsego koridornogo
prostranstva.
CHerez neskol'ko shagov koridor
svernul vpravo. V konce sleduyushchego proleta
Sergej vnov' uvidel vsyu tu zhe spinu. On pribavil
shag, odnako tot ischez prezhde, chem Sergej uspel
dognat' ego.
To i delo emu popadalis' zaplutavshie
gosti, vypisyvayushchie nogami zamyslovatye
krendelya i pytayushchiesya bodnut' stenu svoimi
ubelennymi sedinami golovami, a odin general,
podperev stenu spinoj, medlenno spolzal na pol.
Put' ego, v chastnosti, prolegal cherez
pomeshchenie bil'yardnoj; na zelenom sukne odnogo iz
stolov sladko pohrapyval tolstyj gospodin v
kostyume-trojke i sbivshemsya nabok galstuke, a
ryadom, upershis' kiem v stenu dlya podderzhaniya
shatkogo ravnovesiya, nabychivshis' i ugryumo sopya,
stoyal drugoj -- v etom vtorom Sergej uznal ves'ma
vazhnogo bankira.
Eshche dvazhdy Sergej upuskal iz vidu
neulovimogo neznakomca, svorachivaya to v odin, to
v drugoj prolet, poka, nakonec, ne ochutilsya v
koridore, kotoryj zakanchivalsya tupikom.
Tam, v dal'nem konce koridora, stoyal
zdorovennyj tip v civil'nom kostyume i skuchayushche
pyalilsya na zabludivshegosya gostya. Za oficianta on
yavno sebya vydavat' ne sobiralsya. Sergej proshel
eshche neskol'ko shagov, ostanovilsya i osmotrelsya.
Neznakomec ischez, slovno skvoz' zemlyu
provalilsya.
Upustil!
Vyrugav sebya za svoyu nerastoropnost',
Sergej povernul bylo nazad, no neozhidanno
obnaruzhil, chto u povorota v sleduyushchij prolet --
tot, otkuda on tol'ko chto prishel -- skuchaet eshche
odin zdorovyak v tochno takom zhe civil'nom
kostyume-uniforme.
Ego zagnali v lovushku! Oni otrezali
emu vse puti k otstupleniyu, i teper', v etom
bezlyudnom appendikse, zaprosto mogut
raspravit'sya s nim. Sergej popytalsya ocenit'
svoi shansy na uspeh, esli vdrug pridetsya
shvatit'sya s etimi tipami, odnako ocenka
situacii ne vselila v nego optimizm. Da, s takimi
kachkami budet ne tak-to legko spravit'sya.
Ohranniki tem vremenem, vse tak zhe
skuchaya, nachali sblizhat'sya, medlenno zazhimaya
Sergeya v kleshchi.
CHto im ot menya nuzhno?
Nezavisimo ot otveta na etot kazalos'
by trivial'nyj vopros, emu sledovalo kak-to
vybirat'sya iz etogo polozheniya, i chem bystree, tem
luchshe. A analizom situacii mozhno budet zanyat'sya i
posle -- esli, konechno, on ostanetsya v zhivyh.
Odnako vyhoda on ne videl. Vyhoda
prosto ne bylo.
Rasstoyanie mezhdu nim i ego
protivnikami medlenno, no verno sokrashchalos'. CHto
zh, raz vybora u nego net, pridetsya prinimat'
vyzov. Hotya mahat' kulakami on sejchas byl
sovershenno ne nastroen.
I tut on zametil dver' -- edinstvennuyu
v etom bezlyudnom appendikse. Iz-pod dveri
probivalas' chut' zametnaya poloska sveta.
A pochemu by i net? V konce koncov, eto
shans. Kak znat', mozhet byt' eta dver' vyvedet ego
iz tupika, v kotorom on okazalsya po sobstvennoj
neostorozhnosti.
V dva shaga on ochutilsya vozle dveri,
rezko raspahnul ee i shagnul vpered. I tut zhe za
ego spinoj vstali te dva kachka, otrezav tem samym
put' k otstupleniyu.
On stoyal na poroge nebol'shogo
pomeshcheniya, dobruyu polovinu kotorogo zanimal
obshirnyj pis'mennyj stol. Iz-za stola navstrechu
emu podnyalsya nevysokogo rosta chelovek s
privetlivoj, slovno prikleennoj, ulybkoj na
ostrom, kak u hor'ka, lice.
|to byl tot samyj chelovek, kotorogo
Sergej tol'ko chto presledoval.
|to byl tot samyj chelovek, ch'i
steklyannye glaza presledovali ego samogo na
protyazhenii vsej proshloj nedeli.
|to byl chelovek, kotorogo on gde-to
kogda-to uzhe vstrechal. Kogda-to davno...
-- Nakonec-to, Rostovskij, -- proiznes
neznakomec. -- Dolgo zhe vy menya iskali.
I eshche golos... |tot golos on uzhe slyshal,
i ne odin raz.
Neznakomec sdelal rukoj edva
zametnyj zhest, i dvoe ohrannikov molcha udalilis',
ne zabyv plotno zakryt' za soboj dver'.
-- Pozvol'te predstavit'sya, -- uchtivo
prodolzhal neznakomec, siyaya luchezarnoj ulybkoj. --
Svirskij, German Lyudvigovich. Proshu lyubit' i
zhalovat'.
Glava dvadcat' pervaya
Stranno, no Sergej pojmal
sebya na mysli, chto byl gotov k takomu povorotu
sobytij. To, chto tot tainstvennyj neznakomec,
kotoryj to i delo vstaval u nego na puti, byl
imenno Svirskim, kazalos' emu teper' samo soboj
razumeyushchimsya. Otkroveniem dlya nego stalo sovsem
drugoe.
Orlov. Imenno Orlov i byl tem
chelovekom, kotoryj god nazad zavladel ego pochkoj!
|to, dejstvitel'no, yavilos' dlya nego
polnoj neozhidannost'yu.
Ves' tot sumbur obryvochnyh svedenij,
hranyashchihsya v ego golove, neozhidanno obrel
konkretnye ochertaniya, chetkuyu logicheskuyu
strojnost'. Vse vdrug vstalo na svoi mesta.
Svirskij, prodolzhaya ulybat'sya,
vnimatel'no sledil za reakciej svoego "gostya".
-- Da-da, Rostovskij, -- kivnul on, -- vy
na vernom puti. YA i est' tot samyj Svirskij,
kotorogo vy s takim uporstvom ishchete uzhe bolee
mesyaca. Eshche den'-dva, i vy by sami na menya vyshli.
Sleduet otdat' dolzhnoe vashim druz'yam v Ognyah: oni
porabotali na slavu. Odnako, Rostovskij, vy
perestupili gran', perestupat' kotoruyu vam ne
sledovalo. Poetomu ya vynuzhden byl predvoshitit'
sobytiya. YA privyk kontrolirovat' situaciyu i
napravlyat' ee v nuzhnoe mne ruslo. Vy zdes' potomu,
chto tak hochu ya.
Sergej uzhe opravilsya ot pervogo
potryaseniya.
-- |to vy delali mne operaciyu? -- gluho
sprosil on.
-- Po iz座atiyu pochki? Razumeetsya, ya.
Pelena, okutyvayushchaya ego pamyat',
okonchatel'no prorvalas'. Sergej nakonec
vspomnil, gde videl eti bescvetnye,
nepodvizhno-steklyannye glaza.
...ya lezhu na operacionnom stole,
soznanie slaboj zatuhayushchej nitochkoj pul'siruet
v moem mozgu... yarkij belyj svet b'et v lico...
chej-to siluet sklonyaetsya nado mnoj... nizhnyaya chast'
lica skryta za beloj marlevoj povyazkoj, na golove
-- hirurgicheskij kolpak, nizko nadvinutyj na
brovi... vidna tol'ko uzkaya poloska glaz... teh
samyh glaz... v venu u loktevogo sgiba vpivaetsya
igla... po telu razlivaetsya sladkaya, udivitel'naya
istoma... ya provalivayus' v glubokuyu, bezdonnuyu
yamu... pogruzhayus' vo t'mu, kotoraya okutyvaet moe
soznanie plotnym savanom... t'ma... nichego, krome
t'my... i tol'ko glaza prodolzhayut slepit' svoej
steklyannoj nepodvizhnost'yu...
Zvuk golosa Svirskogo vernul ego k
dejstvitel'nosti.
-- Dovol'no, Rostovskij. Vecher
vospominanij my ustroim posle. A sejchas -- k delu.
Nadeyus', vy ponimaete, chto mne izvesten kazhdyj
vash shag, kazhdoe vashe telodvizhenie? Esli vy etogo
eshche ne ponyali, to smeyu vas zaverit', chto eto
imenno tak. Skazhu bol'she: ya ne tol'ko kontroliruyu
vashi dejstviya, no i v bol'shinstve sluchaev
napravlyayu ih. Esli hotite, ya -- generator vashej
sud'by. -- On snova rasplylsya v slashchavoj ulybke. --
Krasivo zvuchit, ne tak li? No ostavim liriku. -- On
vzyal nebol'shuyu pauzu. -- K slovu skazat', gospodin
Antonov imenno vam dolzhen byt' blagodaren za tu
chudesnuyu "sluchajnost'", svedshuyu ego s Vladimirom
Anatol'evichem Orlovym. Ili vy do sih por naivno
polagaete, chto vstretit'sya s Orlovym vot tak
zaprosto, s glazu na glaz, pod silu prostomu
smertnomu? Gluboko zabluzhdaetes', Rostovskij.
Dlya Vladimira Anatol'evicha vash Antonov -- vse
ravno chto nazojlivaya muha, ot kotoroj v luchshem
sluchae mozhno otmahnut'sya, v hudshem zhe -- prosto
prihlopnut'. Dumayu, vy uzhe ponyali: vsya eta
operaciya polnost'yu splanirovana i osushchestvlena
vashim pokornym slugoj. Kstati, naschet operacii. --
On snova vyderzhal pauzu. -- Da, ya hirurg, i hirurg,
smeyu vas zaverit', vysokoj kvalifikacii. I kak
hirurg ya provel ne odin desyatok slozhnejshih
operacij, v tom chisle i po transplantacii
organov. Vot etimi samymi pal'chikami, Rostovskij.
Odnako menya vsegda privlekali operacii bolee
shirokogo masshtaba -- operacii, daleko vyhodyashchie
za ramki chisto medicinskih aspektov. Imenno
potomu ya i zdes', a ne v kakoj-nibud' gryaznoj,
vonyuchej klinike.
-- Eshche by! -- s sarkazmom zametil
Sergej. -- Zdes' i platyat, podi, ne v primer bol'she.
-- Razumeetsya, -- tut zhe otvetil
Svirskij, propuskaya sarkazm mimo ushej. -- Moj
talant stoit bol'shih deneg, Rostovskij. YA privyk,
chtoby moj trud oplachivalsya spolna. Vprochem, vas
eto ne kasaetsya, -- zakonchil on rezko.
Sergej nevol'no szhal kulaki.
Kak zhe mne hochetsya tebe vrezat'!
Razmazat' tvoyu poganuyu ulybochku po stenam tvoego
parshivogo kabineta!..
Svirskij, pohozhe, ulovil eto zhelanie
vo vzglyade svoego "gostya", odnako i uhom ne povel.
-- CHto vy ot menya hotite? -- v upor
sprosil Sergej, edva sebya sderzhivaya.
-- Vopros po sushchestvu, i vy poluchite na
nego otvet -- no pozzhe. Zamechu lish', chto vy
predstavlyaete dlya nas opredelennyj interes.
Soglasites', chto v protivnom sluchae s vami nikto
ceremonit'sya by ne stal. I v pervuyu ochered' -- ya.
Sergej popytalsya bylo chto-to
vozrazit', odnako Svirskij presek etu popytku
dvizheniem ruki.
-- U menya malo vremeni, Rostovskij, da
i vam pora ubirat'sya otsyuda. Zakonchim etot
razgovor. Teper' vy znaete dostatochno, chtoby
sdelat' sootvetstvuyushchie orgvyvody. Pravil'nye
vyvody, Rostovskij. Mozhete ehat'. Moi lyudi
provodyat vas.
Dver' raspahnulas', i na poroge vnov'
voznikli "kachki" iz lichnoj ohrany gospodina
Svirskogo.
CHto zh, raskvitat'sya s nim, vidimo,
pridetsya v sleduyushchij raz.
Sergeyu nichego ne ostavalos' delat',
kak napravit'sya k vyhodu. Im ovladela kakaya-to
strannaya, do neleposti absurdnaya mysl': pochemu-to
kazalos', chto Svirskij sejchas voz'met i skazhet:
"Provodite-ka zaklyuchennogo v ego kameru".
Odnako Svirskij naputstvoval ego
sovsem inache:
-- I pomnite, Rostovskij, den'
syurprizov dlya vas tol'ko nachalsya...
Esli by Sergej ne propustil etih
poslednih slov mimo ushej, vozmozhno, on kak-to
sumel by podgotovit'sya k tomu strashnomu udaru,
kotoryj zhdal ego doma.
Glava dvadcat' vtoraya
V polovine desyatogo on byl
uzhe doma. Vernee, vozle doma, tak kak do kvartiry
dojti tak i ne uspel. Postaviv mashinu pod svoimi
oknami -- vezti ee v garazh prosto ne bylo sil: za
den' on ustal, kak sobaka, -- u vhoda v pod容zd
Sergej sovershenno neozhidanno stolknulsya so
znakomoj pochtal'onshej, kotoraya obychno
obsluzhivala ih rajon. Ona okinula ego surovym
vzglyadom i provorchala:
-- Nu nakonec-to! YA k vam uzhe tretij raz
zahozhu. Delat' mne bol'she nechego, kak v svoj
vyhodnoj po nocham telegrammy raznosit'!
Serdce ego slovno obdalo kipyatkom.
-- Telegrammy? Kakie telegrammy?
-- Obyknovennye! Nate, raspishites',
vot zdes'.
Ona sunula emu kvitanciyu s ogryzkom
karandasha. Ne glyadya, Sergej postavil privychnuyu
zakoryuchku. Ruka drozhala, ego bil nervnyj oznob.
Telegramma? Ot kogo? Ottuda, iz Ognej?
Po raschetam, Katyusha uzhe devyat' chasov kak dolzhna
nahodit'sya pod opekoj doktora. Poslanie
navernyaka ot nego.
Prodolzhaya vorchat', ona vsuchila emu
telegrammu i zakovylyala proch'. A on, edva
sderzhivaya serdcebienie i sgoraya ot neterpeniya,
razvernul dolgozhdannoe poslanie -- i pri svete
nochnogo fonarya prochital sleduyushchee:
"Devochki v poezde net. Provodnik
strashno perepugan. Klyanetsya, chto byla. Sledov tak
i ne nashel. Nemedlenno vyezzhayu. Tvoj drug".
Kazalos', chto v golove vzorvalas'
vodorodnaya bomba. On tupo smotrel na etot
proklyatyj listok bumagi -- i nichego ne videl. V
glazah stoyal chernyj tuman, bukvy raspolzalis',
samym neveroyatnym obrazom spletalis' v kakie-to
zamyslovatye figury i kabbalisticheskie simvoly,
a potom rastvoryalis' -- chtoby tut zhe proyavit'sya
vnov'.
Samoe strashnoe, chto moglo sluchit'sya,
vse-taki sluchilos'. Katyusha ischezla. Ee pohitili.
Bylo sovershenno ochevidno: Svirskij provel
ocherednuyu svoyu "operaciyu", i provel blestyashche.
Serdce pronzila tupaya bol'. On
zazhmurilsya, do hrusta v zubah szhal chelyusti i
zastonal. Ne zastonal -- zavyl, ot otchayaniya i
bessiliya -- tak, kak voyut, navernoe, odinokie
starye volki v dlinnye moroznye zimnie nochi.
Nogi nesli ego neizvestno kuda. On ne
otdaval sebe otcheta, gde on sejchas nahoditsya,
kuda idet, skol'ko vremeni uzhe shataetsya po temnym
pustym dvoram. Mir perestal dlya nego
sushchestvovat', ostalsya tol'ko on odin -- on i ego
otchayanie.
Bednaya, bednaya devochka! Gde ona
sejchas, malen'kaya, bespomoshchnaya, takaya rodnaya i
takaya dalekaya? ZHiva li?.. O, net, dazhe mysl' ob etom
ne imela prava na sushchestvovanie, ne govorya uzhe o
kakih by to ni bylo voprosah, hotya by i obrashchennyh
k samomu sebe. ZHiva -- inache vse, vse, vse teryalo
smysl.
V pamyati vnezapno vsplyli poslednie
slova Svirskogo. "Den' syurprizov dlya vas tol'ko
nachalsya". Im vdrug ovladela dikaya yarost',
kakaya-to zhivotnaya zhazhda krovi. On ub'et etogo
merzavca! Pryamo sejchas, siyu minutu, vernetsya
nazad, v ih velikosvetskij priton, i sneset emu
bashku, razmozzhit cherep, zatopchet nogami!
Vypotroshit, kak poslednyuyu svin'yu! A potom
doberetsya i do Orlova. |ti podonki ne imeyut prava
zhit'.
Ne imeyut. I ne budut -- v etom on gotov
byl poklyast'sya. Odnako takim putem on ne spaset
Katyushu, naprotiv, podvergnet ee zhizn' eshche
bol'shemu risku. A zhizn'yu ee riskovat' on ne imel
prava.
Mir vnov' obretal svoi privychnye
ochertaniya. On oglyadelsya -- i vdrug pochuvstvoval,
kak otkuda-to iznutri, iz samyh potaennyh glubin
ego sushchestva podnimaetsya, rastet chto-to moshchnoe,
moguchee, nekij sgustok energii, koncentrat voli,
razuma, sily.
Golova byla sovershenno yasnoj, mysli
rabotali bystro i chetko.
Dejstvovat'! Dejstvovat' s umom,
tshchatel'no vzveshivaya kazhdyj svoj shag. Tol'ko on
odin mozhet spasti Katyushu, svoyu malen'kuyu devochku.
I on spaset ee, spaset nesmotrya ni na chto, dazhe
esli ves' mir vokrug nego ruhnet, sginet, poletit
v tartarary, ko vsem chertyam.
Odnako prezhde vsego on dolzhen byl
uznat', chto zhe v konce koncov hochet ot nego
Svirskij. Sergej byl uveren: etot merzavec ne
zastavit sebya dolgo zhdat' i navernyaka skoro
ob座avitsya. Slishkom dolgo derzhat' v zalozhnicah
malen'kuyu devochku -- eto ves'ma i ves'ma
riskovanno.
On ostanovilsya. V desyatyj raz
perechital telegrammu. "Tvoj drug", -- glasila
podpis'. Tvoj drug. Drug, kotoryj vsegda gotov
prijti na pomoshch', v lyubuyu minutu, dazhe samuyu
strashnuyu. "Nemedlenno vyezzhayu". On uzhe edet, uzhe v
puti, uzhe mchitsya emu na pomoshch'.
Sergej ponimal: v etoj situacii bez
tverdoj, nadezhnoj ruki druga emu ne obojtis'.
Ostavalos' tol'ko zhdat'.
On napravilsya k domu. V pustuyu,
holodnuyu kvartiru, vozvrashchat'sya v kotoruyu sovsem
ne hotelos'. CHto on skazhet Tamare Pavlovne?
Pravdu? Net, pravdu on skazat' ne mog.
Vojdya v svoj pod容zd, edva osveshchennyj
vzdragivayushchim svetom lyuminescentnoj lampy, on
tyazhelo zashagal po stupen'kam. Ehat' na lifte
pochemu-to ne bylo zhelaniya. On shagal i dumal, kakaya
zhe vse-taki podlaya eta shtuka -- zhizn'.
A, mozhet byt', zayavit' v miliciyu? Kak
nikak, kriminal nalico: pohishchen rebenok. Odnako,
chto on smozhet dokazat'? Ukazat' na Svirskogo kak
na pohititelya? Glupo. Tot ot vsego otkazhetsya.
"Kakaya devochka? Ne znayu ya nikakoj devochki. Vy chto
na menya povesit' sobiraetes'? Na menya,
zasluzhennogo hirurga i predstavitelya samoj
gumannoj professii! Rostovskij? Kakoj
Rostovskij? V pervyj raz slyshu. CHto? Pochka?
Nikakoj operacii ya ne delal. |to zhe absurd,
chistejshej vody absurd! I navety gospodina
Rostovskogo. Trebuyu privlecheniya ego k
otvetstvennosti za klevetu na chestnogo
cheloveka!" Da nikto ego zayavleniya vser'ez i ne
primet. Da, devochku oni budut iskat', eto ih
obyazannost' -- tol'ko ne tam, gde nuzhno. I ne
najdut. Ob座avyat bez vesti propavshej. Pokazhut ee
fotografiyu po vsem kanalam TV. "Ushla iz doma... v
poslednij raz ee videli... esli kto-nibud' chto-to
znaet... pros'ba soobshchit' po telefonam..." Ne daj
Bog, eshche Tamaru Pavlovnu k otvetstvennosti
prityanut kak naibolee veroyatnogo pohititelya!
Net, v miliciyu zayavlyat' nel'zya. Tem bolee, chto
etim mozhno tol'ko vse isportit'. Kto znaet, kak
povedet sebya togda Svirskij i chto zhdet v etom
sluchae Katyushu? Net, risk zdes' nedopustim...
Eshche odin prolet -- i on doma. Odnako
"den' syurprizov" prodolzhalsya: na stupen'kah,
vozle ego dveri, sidel Pavel Smirnov.
Ryadom, v dvuh shagah ot nego, valyalas'
bolee chem napolovinu oporozhnennaya butylka
"Smirnovskoj". Pavel sidel, uroniv golovu na
grud', chto-to mychal i slegka pokachivalsya iz
storony v storonu. Zvuk shagov podnimavshegosya po
lestnice Sergeya zastavil ego medlenno podnyat'
golovu.
On byl v stel'ku p'yan. Ego mutnyj
vzglyad medlenno sfokusirovalsya na Sergee. Pavel
shumno vydohnul, iknul i, edva vorochaya yazykom,
skazal, vsego tol'ko dva slova:
-- Larisa umerla.
Glava dvadcat' tret'ya
Kogda cheloveka dolgo b'yut, on
v konce koncov perestaet oshchushchat' udary. Bol' kak
by prituplyaetsya, voznikaet svoego roda privychka
k boli.
Sergej dostig imenno takogo
sostoyaniya. Slova, proiznesennye Pavlom, zastryali
gde-to v barabannyh pereponkah, lish' slegka
carapnuv ego mozg. Net, on uslyshal ih, ne mog ne
uslyshat' -- odnako smysl ih kakim-to strannym
obrazom uskol'zal ot nego, slovno proizneseny
oni byli na chuzhom, neznakomom yazyke.
Edinstvennoe, chto on pochuvstvoval, eto strashnuyu,
bezmernuyu, bezgranichnuyu dushevnuyu ustalost',
granichashchuyu s absolyutnoj apatiej.
Nogi sami soboj podkosilis', i on
medlenno opustilsya na stupen'ku ryadom s Pavlom.
-- Povtori, -- tiho skazal on.
-- Larisy... -- Pavel vshlipnul, --
bol'she net. P-ponimaesh'? Netu bol'she nashej
Larochki...
On shmygnul nosom, golova ego vnov'
upala na grud', plechi zatryaslis' v bezzvuchnyh
rydaniyah.
Sergej sidel i nevidyashchim, otreshennym
vzglyadom smotrel v pustotu. Mozg ego byl
polnost'yu zablokirovan, dusha okutalas' plotnym
nepronicaemym kokonom. Strashnaya istina
ottorgalas' im, razbivalas' o stenu absolyutnogo
nevospriyatiya.
Tak oni prosideli neskol'ko minut.
Postepenno, kaplya za kaplej, atom za atomom,
porciya za porciej smysl strashnyh slov nachal
prosachivat'sya v soznanie Sergeya. Sostoyanie
apatii medlenno uhodilo. Oshchushchenie nevospolnimoj
utraty vnezapno nahlynulo na nego, oglushilo
svoej uzhasnoj real'nost'yu.
-- CHto ty skazal?! -- zaoral on,
vskakivaya.
Pavel vskinul golovu i tu zhe vnov' ee
uronil.
-- Kak vse glupo poluchilos'! --
probormotal on. -- Kak glupo, podlo, nepravil'no!..
-- Ty p'yan! |togo ne mozhet byt'! --
nastupal na nego Sergej.
-- |togo ne dolzhno bylo byt', odnako
ono est'. Larochka umerla...
-- Vresh', svoloch'! -- vykriknul Sergej,
szhimaya kulaki. -- CHto ty s nej sdelal? Govori! Gde
ona?
SHCHelknul zamok, i na poroge sosednej
kvartiry, privlechennaya shumom na lestnice,
pokazalas' Tamara Pavlovna. Ona byla blednoj,
osunuvshejsya, kak-to srazu postarevshej.
-- CHto tut proishodit? Serezha, eto ty?
-- YA, Tamara Pavlovna. -- Golos ego byl
derevyannym, nezhivym. -- Ne volnujtes', vse v
poryadke. U nas zdes' muzhskoj razgovor.
-- Kto eto s toboj? -- s trevogoj
sprosila ona.
-- Kollega po rabote. Idite k sebe,
Tamara Pavlovna. Nam prosto nuzhno pogovorit'.
Odnako ona ne uhodila.
-- O Katyushe chto-nibud' izvestno?
V dushe u Sergeya chto-to perevernulos'.
|togo voprosa on boyalsya bol'she vsego.
-- Da. Vse v poryadke. Vse v polnom
poryadke.
Ona vse eshche ne uhodila. CHto-to
uderzhivalo ee, chto-to neobychnoe, neulovimoe v
golose Sergeya.
-- CHto-to ne tak, Serezha?
-- Vse v polnom poryadke, -- slovno
zauchennyj urok, tverdil on vse tu zhe frazu. -- Ne
bespokojtes', Tamara Pavlovna.
Ona ushla, yavno ne udovletvorennaya ego
otvetom.
Sergej rezko povernulsya k Pavlu.
Glaza ego goreli kakim-to bezumnym ognem.
-- Govori! CHto s nej?
Pavel, shatayas', podnyalsya i
prislonilsya spinoj k stene. Potom podnyal golovu i
v upor, ne migaya, ustavilsya na Sergeya.
-- Ee sbila mashina. Segodnya vecherom, my
kak raz shli s raboty. YA videl... -- On vdrug zakatil
glaza, vshlipnul i zastonal. -- Ne znayu, kak vse
eto... i pochemu... nikto dazhe i glazom morgnut' ne
uspel. Mashina vyletela otkuda-to iz-za ugla i na
polnoj skorosti... Net, ne mogu... kak sejchas vse
vizhu... Ona umerla pochti srazu, u menya na rukah.
CHto-to shepnula naposledok...
-- CHto? CHto?! -- Sergej shvatil byvshego
druga za lackany pidzhaka i s siloj tryahnul. -- CHto
ona skazala? Govori!
-- Ne pomnyu... chto-to vrode: "Skazhi
Serezhe..."
-- CHto? CHto "skazhi"?
-- Nichego. Ona ne uspela... nichego
dobavit'... Da otpusti ty menya!..
Sergej medlenno razzhal ruki, dostal
sigaretu i zakuril. V golove pul'sirovala odna
tol'ko mysl': "Ne mozhet byt'... ne mozhet byt'... ne
mozhet byt'..."
Snachala Katyusha, potom Larisa... i vse
srazu, v odin den'... net, on etogo ne vyneset!..
Pavel snova opustilsya na stupen'ku.
On plakal, kak rebenok, razmazyvaya rukami slezy
po gryaznym shchekam.
-- Kak zhe eto, a?.. kak zhe eto... --
zhalobno bormotal on, vshlipyvaya.
-- Idi domoj, -- tiho skazal Sergej.
-- Ne mogu. Ne mogu, ponimaesh'? Tam
pusto... pusto...
Kak Sergej ego sejchas ponimal! Pustoj
dom, pustaya kvartira -- i ty, odin na odin so svoim
gorem, so svoimi myslyami, ot kotoryh hochetsya
sojti s uma.
-- Idi domoj, -- myagko povtoril on.
Pavel pokachal golovoj.
-- Mozhet, vyp'esh'? -- skazal on. -- U
menya, kazhetsya, eshche ostalos'. Za Larisu.
-- Net.
-- Ne hochesh'? -- Golos u Pavla zadrozhal.
-- Ne hochesh' vypit' za nee?
-- |to ee ne voskresit. -- Sergej
govoril medlenno, chut' slyshno.
-- Uvy, ty prav. Ty tysyachu raz prav...
Ponimaesh', mne ne k komu bylo pojti... krome tebya.
Ne k komu, ponimaesh'? Ved' u menya nikogo... A,
pustoe vse eto... Nikomu eto ne nado...
Pavel podnyalsya, mahnul rukoj i
poplelsya vniz, sgorbivshijsya, ponikshij, kak-to
srazu postarevshij. On shel i chto-to bormotal sebe
pod nos, razgovarivaya sam s soboj. Vskore
hlopnula pod容zdnaya dver' -- i stalo ochen' tiho.
Na chasah bylo polpervogo nochi.
Glava dvadcat' chetvertaya
Vojdya v kvartiru, pervym
delom Sergej povsyudu vklyuchil svet. On ne mog
nahodit'sya v temnote, temnota davila na nego,
napominala o smerti, mogil'nom holode, nebytii.
Emu hotelos' mnogo, ochen' mnogo sveta, yarkogo,
osleplyayushchego sveta.
On stoyal posredi komnaty, okutannyj
elektricheskim svetom, i ni o chem ne dumal.
On boyalsya dumat'. Boyalsya myslej.
Otvlech'sya, otvlech'sya ot vsego etogo,
pereklyuchit'sya na chto-to drugoe. Napravit' mysli v
drugoe ruslo. Hotya by nenadolgo, poka ves' etot
uzhas ne ulyazhetsya v dushe. Poka mozg, ne gotovyj
vmestit' v sebya vse eto, eshche slishkom
vzryvoopasen.
On dostal kompakt-disk. Postavil na
proigryvatel'. Zazvuchala tihaya, myagkaya,
obvolakivayushchaya muzyka. Filip Glass. Ego lyubimyj
kompozitor.
No legche ne stalo.
Togda on brosilsya na krovat', zarylsya
golovoj v podushku i diko, istoshno zakrichal. Emu
kazalos', chto ot etogo krika ruhnet mir,
pomerknut zvezdy, rassypletsya vselennaya, no... ni
edinogo zvuka ne vyrvalos' iz ego glotki. Ego
krik byl napravlen vnutr' -- tuda, gde
krovotochila strashnaya obnazhennaya rana -- v
sobstvennuyu dushu. On chuvstvoval, kak obryvaetsya
vazhnaya, ochen' vazhnaya nitochka v ego zhizni, kak sama
zhizn', sotkannaya iz takih vot nitochek, poblekla,
potusknela, obeskrovilas', istonchilas' do
predela. Slovno nevidimyj vampir vysasyvaet iz
nee krov', kaplyu za kaplej, mgnovenie za
mgnoveniem...
Vampir... Smutnoe vospominanie
zabrezzhilo v ego soznanii, kakaya-to strannaya,
nechetkaya associaciya medlenno vsplyvala v pamyati.
Vampir...
Orlov!
Da, imenno Orlov vsegda chem-to
napominal emu vampira: bylo v ego glazah chto-to
merzkoe, nezhivoe, paraziticheskoe, chto-to ot
mificheskogo chudovishcha, pitayushchegosya chelovecheskoj
krov'yu.
Istina molniej sverknula v ego mozgu
i zastavila rezko vskochit' s krovati. |to Orlov,
Orlov povinen v smerti Larisy! On i ego
prispeshniki, vo glave s podonkom Svirskim! |to ih
ruk delo!
Bol' ot nevozvratimoj utraty nemnogo
otstupila, ustupiv mesto yarosti. YArost' szhigala,
burlila, ognennym vihrem metalas' v ego grudi,
ishcha vyhoda, kakoj-nibud' otdushiny, gotovaya
vyplesnut'sya naruzhu i zatopit' vse i vsya.
|tim dvoim bol'she ne zhit' -- Orlovu i
Svirskomu. Sejchas, v etu strashnuyu dlya nego minutu,
samuyu strashnuyu minutu v ego zhizni, Sergej
podpisal im smertnyj prigovor. Oko za oko, zub za
zub -- tak glasit staraya biblejskaya istina.
Otnyne eta istina stanet ego putevodnoj zvezdoj.
Teper' ego nichto ne ostanovit. Nichto i
nikto.
Glava dvadcat' pyataya
V dva chasa nochi razdalsya
telefonnyj zvonok. Zvonili po mobil'nomu.
|to mog byt' tol'ko Svirskij.
Stisnuv zuby, Sergej shvatil trubku.
-- Ochen', znaete li, zahotelos' snova
uslyshat' vash golos, Rostovskij, -- zhizneradostno
veshchal Svirskij. -- Kak nastroenie? Nadeyus', vam
ponravilsya moj syurpriz?
Sergej molchal. On ne mog nichego
govorit'. Ne mog i ne hotel.
-- Vizhu, chto vy v vostorge, -- prodolzhal
glumit'sya Svirskij. -- Teper' vy ponimaete, k chemu
vedet neposlushanie? A ya ved' vas preduprezhdal,
Rostovskij! Slov zhe svoih na veter ya brosat' ne
privyk. A, vy dumali, chto vse eto shutka? Tak ved',
Rostovskij? An net, okazalos', chto vser'ez.
Kstati, esli vy eshche ne ponyali, hochu soobshchit': vasha
devochka u nas. Smeyu vas zaverit': s nej vse budet v
poryadke -- esli, konechno, moj urok poshel vam na
pol'zu. Vy ved' ne hotite i ee poteryat', ne tak li?
-- Mraz'! -- vyrvalos' u Sergeya.
-- Ne nado emocij, Rostovskij, -- kak ni
v chem ne byvalo prodolzhal Svirskij. -- |to tol'ko
vredit delu. A delo nam predstoit bol'shoe, uzh
mozhete mne poverit'. Kstati, primite moi
soboleznovaniya v svyazi s vnezapnoj konchinoj
vashej suprugi. Ot neschastnogo sluchaya nikto ne
zastrahovan, znaete li. CHto zh, takova, znachit, u
nee sud'ba. Uvy.
-- Zachem vy eto sdelali? -- vydavil iz
sebya Sergej. -- Zachem?
-- Ne nado tak volnovat'sya,
Rostovskij. Raz chto-to sdelano, znachit tak nado. --
Golos u Svirskogo vnezapno stal zhestkim. -- |to
preduprezhdenie, Rostovskij. Bol'she
preduprezhdenij ne budet. Ne zabyvajte, chto vasha
doch' u menya v rukah. Budete blagorazumny, i ona
ostanetsya zhiva. Kstati, nablyudenie za vashej
kvartiroj i vami lichno ya snimayu. V etom bol'she net
neobhodimosti. Tak chto mozhete spat' spokojno.
Vse. Zavtra vy uznaete, chto mne ot vas nuzhno.
Korotkie gudki. Svirskij dal otboj.
Kakoe-to vremya Sergej stoyal
nepodvizhno, s zakrytymi glazami, i slushal, slushal,
slushal, kak nastojchivymi korotkimi impul'sami
gudit telefonnaya trubka. Potom razmahnulsya i s
siloj zapustil trofejnyj apparat v stenu.
Bryznuli v raznye storony oskolki.
Na sleduyushchij den', utrom,
kogda Sergej voshel v kabinet Antonova, tot srazu
zametil, chto s ego lyubimcem chto-to proishodit.
-- Ty ploho vyglyadish', Sergej, --
skazal Antonov, kriticheskim vzglyadom okidyvaya
osunuvsheesya, zemlistogo cveta lico svoego
sotrudnika. -- Problemy?
-- Problemy, Valerij Gennad'evich. I
ochen' ser'eznye. -- Sergej na mgnovenie zapnulsya.
-- U menya umerla zhena.
Antonov nahmurilsya, hrustnul
pal'cami, vstal, proshelsya po kabinetu, snova sel.
-- Tak, -- proiznes on, ne reshayas'
podnyat' na Sergeya glaza. -- Ta-ak.
-- Ee sshibla mashina, vchera vecherom.
Segodnya utrom zvonili iz milicii i prosili
priehat' na opoznanie.
Antonov kivnul.
-- Izvini, Serezha, ya ne znayu, chto nuzhno
govorit' v podobnyh sluchayah. Vyrazhat'
soboleznovaniya ne lyublyu. Skazhu lish' tol'ko odno:
derzhis'. Mne, dejstvitel'no, ochen' zhal'. Nedeli
tebe hvatit?
-- Hvatit.
-- Lady. Organizaciyu pohoron i vse
rashody ya voz'mu na sebya. YA znayu, tebe sejchas ne do
etogo. Esli chto, zvoni, ne stesnyajsya. Soobshchi, esli
nedeli budet malo. Kak pridesh' v sebya,
vozvrashchajsya.
-- Spasibo, Valerij Gennad'evich.
Sergej byl tronut uchastiem shefa, no
eshche bol'she on byl blagodaren emu za to, chto eto
uchastie ne bylo navyazchivym, a, skoree, chisto
delovym: on by sejchas ne vynes banal'nogo
vyrazheniya soboleznovaniya i zhalosti k sebe. On
voobshche ne lyubil, kogda ego zhaleli, osobenno v
trudnye dlya nego minuty. On ne veril v chuzhuyu
zhalost'.
Odnako on ne toropilsya uhodit': u nego
bylo eshche odno delo k Antonovu.
-- Valerij Gennad'evich, ya hotel by
zadat' vam neskol'ko voprosov.
-- Sprashivaj, Serezha.
Prezhde chem pristupit' k delu, Sergej
tshchatel'no vzvesil kazhdoe slovo.
-- Pomnite nashu pervuyu vstrechu s
Orlovym?
-- Razumeetsya.
Sergej v upor smotrel na svoego shefa.
-- Otkuda vy uznali, chto on budet na
tom yubilee?
Na lice Antonova otrazilos'
otkrovennoe udivlenie, smeshannoe s trevogoj.
-- Zachem tebe eto? -- suho sprosil on.
-- YA dolzhen znat', Valerij
Gennad'evich, -- tverdo, ne otryvaya glaz ot lica
shefa, proiznes Sergej.
Neskol'ko sekund oni v upor smotreli
drug drugu v glaza.
-- Horosho, -- vydohnul Antonov, -- ya
tebe skazhu vse. O poyavlenii Orlova na tom samom
yubilee mne soobshchil Alekseev, tvoj byvshij shef.
Tak. |to uzhe stanovitsya interesnym.
-- Alekseev? -- peresprosil Sergej.
-- On samyj. Alekseev znal, chto ya ishchu
bogatogo zakazchika. -- Antonov zakuril. -- Nado
priznat'sya, menya eto udivilo. On i sam vpolne mog
by vzyat' na sebya takoj proekt, a menya, esli
potrebuetsya, priglasit' v kachestve
subpodryadchika. Odnako on polnost'yu ustranilsya ot
etogo dela, predostaviv mne vozmozhnost' rabotat'
s Orlovym napryamuyu.
-- A vam ne pokazalos', chto Orlov
zaranee byl preduprezhden o vashem zhelanii
vstretit'sya s nim?
Antonov dolgo molchal.
-- Byla takaya mysl'. Slovno Orlov uzhe
zhdal menya. Est' zdes' dlya menya mnogo neponyatnogo.
Obychno v biznese tak ne delaetsya: bogatyh
klientov napravo i nalevo ne razdayut.
-- Vy govorite, chto Orlov, vozmozhno,
uzhe zhdal vas. Kto mog predupredit' ego o tom, chto
vy tozhe budete tam?
-- Da kto ugodno! Hotya... veroyatnee
vsego, eto byl vse tot zhe Alekseev. Esli eto tak,
to strannuyu rol' on na sebya vzyal -- rol' svodnika.
Priznayus' chestno, ya kak-to nad etim ne
zadumyvalsya. Kogda v ruki plyvet perspektivnyj
zakaz, na mnogoe zakryvaesh' glaza. Zdes' vazhen
rezul'tat.
-- Alekseev znakom s Orlovym? -- v upor
sprosil Sergej.
Antonov snova zamolchal, tshchatel'no
obdumyvaya otvet.
-- Da, naskol'ko mne izvestno.
Sovershenno sluchajno mne dovelos' uznat', chto v
proshlom godu, po-moemu, v sentyabre, Orlov sosvatal
Alekseevu odnogo ochen' krupnogo zapadnogo
postavshchika. Kontrakt s nim prines Alekseevu, esli
ne oshibayus', chto-to okolo pyatnadcati millionov
dollarov.
Serdce u Sergeya besheno zakolotilos'.
Sentyabr' proshlogo goda! Srazu posle
operacii po peresadke pochki. Vse shoditsya k tomu,
chto Alekseev i Orlov... Neuzheli oni zaodno?!
Mysl' rabotala bystro i chetko.
-- CHto mozhet svyazyvat' Alekseeva s
Orlovym?
Antonov pozhal plechami.
-- Ponyatiya ne imeyu. Zdes' tozhe mnogo
belyh pyaten. Ved' i duraku ponyatno, chto Alekseev
dlya Orlova -- slishkom melkaya soshka. Orlov odnim
roscherkom pera mozhet kupit' sotnyu takih
Alekseevyh, i eto nichut' ne skazhetsya na byudzhete
ego koncerna.
-- Vy chasto vstrechaetes' s Alekseevym?
-- YA s nim voobshche ne vstrechayus'. Tak, po
telefonu izredka peregovarivaemsya.
-- Obo mne rech' chasto zahodit?
Antonov pristal'no posmotrel na
Sergeya.
-- Mne ne sovsem ponyatna logika tvoih
voprosov, Serezha. CHto vse eto znachit?
-- Valerij Gennad'evich, eto ochen'
vazhno. Dlya menya.
-- Nu horosho, -- kivnul Antonov, hotya
Sergej prekrasno videl, chto eta igra v voprosy i
otvety uzhe zametno tyagotit ego shefa. --
Dejstvitel'no, Alekseev inogda interesuetsya
toboj. |to i ponyatno: imenno po ego rekomendacii
ty rabotaesh' u menya. Znat', kak spravlyaetsya s
rabotoj ego protezhe, -- eto, soglasis', v poryadke
veshchej. Eshche voprosy est'?
-- Vse, Valerij Gennad'evich, voprosov
bol'she net.
Antonov s minutu molchal, s interesom
nablyudaya za Sergeem.
-- A teper' vopros u menya, -- skazal on.
-- Pojmi menya pravil'no, no ya sejchas sebya
chuvstvoval tak, slovno nahozhus' v kabinete u
sledovatelya. Tvoi voprosy yavno vyhodyat za ramki
kompetencii sotrudnika kompanii "Finsoft". To,
chto ya tebe tol'ko chto soobshchil, voobshche-to,
otnositsya k razryadu konfidencial'noj
informacii. YA prekrasno k tebe otnoshus', u menya na
tvoj schet daleko idushchie plany. Esli uzh byt' do
konca otkrovennym, ya namerevayus' vvesti tebya v
sostav Soveta direktorov nashej firmy. YA byl s
toboj dostatochno otkrovenen imenno potomu, chto
schitayu tebya chlenom svoej komandy, chelovekom,
kotoromu mozhno doveryat' i kotoryj nikogda tebya
ne predast. Tak vot, ya povtoryu svoj vopros: chto vse
eto znachit? CHem vyzvan ves' etot interes k
lichnosti Orlova? YA nadeyus', chto na moyu
otkrovennost' ty otvetish' tem zhe.
Sergej chuvstvoval sebya pripertym k
stene. Tak ili inache, emu pridetsya chto-to
rasskazat' Antonovu. Mozhet byt', dazhe vse. No
tol'ko ne sejchas. U nego uvazhitel'naya prichina:
tol'ko chto umerla ego zhena, i sidet' zdes',
rasskazyvaya o svoih problemah, on ne imel
vozmozhnosti. Po krajnej mere, eto byl ego kozyr',
pozvolyayushchij otsrochit' ob座asnenie s Antonovym.
-- Valerij Gennad'evich, -- skazal on, --
ya vam vse rasskazhu -- no pozzhe. Sejchas u menya
sovershenno net vremeni, a razgovor predstoit
dolgij. Izvinite, no menya zhdut v milicii.
Antonov kivnul.
-- Horosho, otlozhim nash razgovor na
potom. No pomni, -- on mnogoznachitel'no posmotrel
na Sergeya, -- v etom more voditsya slishkom mnogo
akul. Kak by oni tebya ne sozhrali.
Uzhe sozhrali. ZHiv'em. So vsemi
potrohami.
-- Spasibo za preduprezhdenie, Valerij
Gennad'evich. Izvinite, mne pora. Eshche raz spasibo.
-- Udachi tebe, Serezha. -- Antonov
podnyalsya. -- I uchti, esli nuzhna budet pomoshch',
obrashchajsya pryamo ko mne. V lyuboe vremya sutok, po
lyubomu voprosu. Po lyubomu, slyshish'?
Sergej poblagodaril i pospeshil
udalit'sya.
Teper' on ponyal vse: Alekseev
prosto-naprosto prodal ego Orlovu, prodal za
kontrakt v pyatnadcat' millionov dollarov. On
vspomnil svoj vizit k byvshemu shefu na vtoroj den'
posle svoego vozvrashcheniya iz Ognej; vspomnil
slova Timura, ohrannika Alekseeva, o tom, chto tot
kuda-to zvonil i pri etom upominal imya Sergeya
Rostovskogo. Teper' on znal: Alekseev zvonil
Orlovu. Ili Svirskomu? Vprochem, kakaya raznica?
Alekseev predal ego, i za eto on
otvetit. I dovol'no ob etom.
Teper' ob Antonove. Sergej ploho znal
etogo cheloveka, i potomu doverit' emu svoi
problemy ne mog. Kto znaet, kak on povedet sebya,
kogda uznaet, chto Sergej zloumyshlyaet protiv
samogo Orlova? Ved' Orlov dlya nego -- eto prezhde
vsego bogatyj zakazchik, neissyakaemyj istochnik
blagopoluchiya i blagosostoyaniya firmy "Finsoft".
Svoimi dejstviyami Sergej stavit pod udar
preslovutyj proekt, vzleleyannyj Antonovym i uzhe
pustivshij korni v neftyanoj imperii Orlova. Ne
postavit li Antonov interesy biznesa vyshe
interesov odnogo iz svoih sotrudnikov, kak eto
sdelal, naprimer, Alekseev? |togo Sergej ne znal.
Uzhe nauchennyj gor'kim opytom, ruchat'sya za
Antonova on by ne stal. Risk byl slishkom velik.
Glava dvadcat' shestaya
Sergej smutno pomnil, chto posledovalo za etim.
Poezdka v morg dlya opoznaniya umershej, dolgaya i
sovershenno bessmyslennaya beseda so
sledovatelem, oformlenie kakih-to dokumentov,
soblyudenie neobhodimyh i tyagostnyh
formal'nostej -- na vsyu etu kanitel' ushel edva li
ne celyj den'. Sergej nahodilsya v kakom-to
somnambulicheskom transe, poslushno vypolnyaya vse,
chto ot nego trebovalos' -- slovno eto byl ne on, a
ego mehanicheskij dvojnik, robot, zombirovannaya
marionetka, lishennaya dushi.
Nakonec vse bylo koncheno. Vymotannyj
do predela, ustavshij kak sobaka, ploho otdavaya
sebe otchet, chto vse eto proishodit na samom dele i
imenno s nim, on otpravilsya domoj. V golovu lezli
kakie-to mysli, i, kak on ni staralsya ih otognat',
oni uporno prodolzhali osazhdat' ego.
Vot i Larisa vnesla posil'nuyu leptu
v delo statistiki dorozhno-transportnyh
proisshestvij. Navernyaka i v "Dorozhnom patrule"
pokazhut -- oni tam, v "Patrule", bol'shie ohotniki
do "zharenogo". Ili "Petrovka 38" rasstaraetsya...
Mysli ego, slepo bluzhdaya po
labirintam soznaniya, dobralis' i do Tamary
Pavlovny. A ved' ona navernyaka vse uvidit po
televizoru! Sergeyu stalo ne po sebe. Ne hvatalo
eshche ob座asnenij s sosedkoj! Odnako on ponimal: ono
neizbezhno. CHto zh, pridetsya projti i cherez eto.
Uzhe nedaleko ot doma ego put'
vnezapno pregradila chernaya "Volga". Ta samaya,
kotoraya vozila ego v osobnyak Orlova. On uznal by
ee sredi tysyach drugih. Sergej rezko zatormozil.
Mel'knula nenavistnaya fizionomiya
Svirskogo. Vstretivshis' vzglyadom s Sergeem,
Svirskij pomanil ego pal'cem, priglashaya v svoyu
mashinu. Sergeyu nichego ne ostavalos' delat', kak
povinovat'sya. Sejchas on polnost'yu zavisel ot
etogo cheloveka.
Kogda Sergej raspolozhilsya ryadom s nim
za zadnem sidenii, Svirskij molcha kivnul
soprovozhdavshemu ego voditelyu. "Volga" rezko
rvanula s mesta.
-- Hochu vas srazu predupredit',
Rostovskij, -- nachal Svirskij, -- vashi znaniya
teorii i praktiki vostochnyh edinoborstv vam
sejchas ne ponadobyatsya. Ostav'te emocii pri sebe
-- u nas chisto delovaya vstrecha. Nadeyus', vy menya
ponyali?
-- Horosho, ya ub'yu vas v drugoj raz, --
mrachno otozvalsya Sergej.
-- Prekrasno. A teper' -- k delu. YA budu
predel'no kratok. A vy slushajte i motajte na us,
eto v vashih zhe interesah. -- Svirskij vyderzhal
nebol'shuyu pauzu. -- Orlov bolen, i bolen ser'ezno.
Kak vrach, ya znayu eto. Pochka, kotoruyu vy,
Rostovskij, lyubezno predostavili v ego
rasporyazhenie, ischerpala svoj resurs. Emu nuzhna
eshche odna pochka. Vasha pochka, Rostovskij, vasha
vtoraya pochka.
Sergej poholodel.
Tak vot ono chto!
-- |to zhe znachit, chto ya... -- nachal bylo
on -- i zapnulsya.
Svirskij kivnul.
-- Imenno. Odnako eto edinstvennoe
uslovie osvobozhdeniya vashej docheri. Nam nuzhna
vasha pochka, i my ee poluchim. Vam reshat', otdadite
vy ee dobrovol'no -- i togda vasha doch' obretet
svobodu, ili my zaberem pochku siloj. V poslednem
sluchae zhizn' vashej docheri vryad li budet dolgoj i
schastlivoj. Nadeyus', vy ponimaete, chto ee zhizn'
vsecelo v vashih rukah.
-- A moya? Moya zhizn'? -- vykriknul
Sergej, teryaya samoobladanie.
-- A vasha zhizn' -- v nashih. Uvy, takova
surovaya dejstvitel'nost'. Provedenie operacii ya
planiruyu primerno cherez dve nedeli -- neobhodimo
snachala provesti tshchatel'noe obsledovanie
pacienta. Takim obrazom, u vas est' celyh dve
nedeli, chtoby privesti svoi dela v poryadok.
Reshajte. Srok otveta -- do zavtrashnego utra.
Zavtra ya pozvonyu.
Ego vysadili gde-to v rajone VDNH.
On shel domoj peshkom: tryastis' v
perepolnennom vagone metro on sejchas ne mog.
Mysl' tupo bilas' v mozgu, slovno ptica v kletke.
Stranno, no Sergej ispytyval svoego roda
oblegchenie: teper', po krajnej mere, on znal, chego
ot nego hotyat. Vse tochki nad "i" rasstavleny, vse
karty raskryty. Do poslednej vstrechi so Svirskim
on ne imel ni malejshego predstavleniya o tom, chto
ot nego mogut potrebovat' eti ubijcy, odnako to,
chto on uslyshal vsego desyat' minut nazad,
prevzoshlo vse ego ozhidaniya. Im nuzhna byla vsego
lish' ego pochka, ego poslednyaya pochka. Kakoj pustyak,
ne pravda li? A to, chto vmeste s pochkoj on vynuzhden
budet otdat' im i svoyu zhizn' (svoyu edinstvennuyu
zhizn'!), eto kak by v raschet ne beretsya. Tak,
nebol'shoj pobochnyj effekt, vsego lish' neizbezhnoe
posleoperacionnoe oslozhnenie, ne bolee togo. A v
obmen na pochku (a vovse ne na zhizn', ne tak li,
gospodin Svirskij?) oni obeshchali otpustit' Katyushu.
V itoge zhe -- ego zhizn' v obmen na zhizn' docheri.
Svirskomu Sergej ne veril, ni edinomu
ego slovu. To, chto oni sohranyat Katyushe zhizn' posle
ego smerti (kakoe strashnoe slovo!), bylo yavnoj
ulovkoj: ostavlyat' v zhivyh stol' opasnogo
svidetelya, dazhe esli etot svidetel' -- vsego lish'
malen'kaya devochka, bylo by glupo. |to bylo
ochevidno.
On dolzhen spasti zhizn' Katyushe, a esli
udastsya, to i sebe. Spasti vo chto by to ni stalo.
Teper' on znal samoe glavnoe: dni Orlova sochteny,
i esli on ne poluchit donorskuyu pochku, ego ozhidaet
vernaya smert'. Najti drugogo donora, kotoryj by
udovletvoryal vsem neobhodimym medicinskim
pokazaniyam, im vryad li udastsya. Uzhe ne uspeyut. Ih
edinstvennaya stavka -- na nego, Sergeya
Rostovskogo. A eto znachit, chto on, Sergej
Rostovskij, krepko derzhit ih v svoih rukah.
|to ego glavnyj kozyr'. I on dolzhen im
vospol'zovat'sya. No ne sejchas, a pozzhe, cherez dve
nedeli. Svirskij prav: u nego est' celyh dve
nedeli, chtoby privesti svoi dela v poryadok. Dlya
togo, ch'i dni sochteny, dve nedeli -- srok nemalyj.
On sumeet s umom rasporyadit'sya otpushchennym emu
vremenem -- dlya togo, chtoby nanesti otvetnyj udar
Orlovu. Dostojnyj udar, kotoryj reshit vse.
A poka chto on vynuzhden igrat' po ih
pravilam. Inogo vybora u nego ne bylo.
Kogda na sleduyushchee utro pozvonil
Svirskij, Sergej dal svoe soglasie na operaciyu.
Glava pervaya
V dvenadcat' pozvonil Antonov i
soobshchil, chto mehanizm po organizacii pohoron uzhe
zapushchen i Sergeyu ni o chem ne sleduet
bespokoit'sya. Sergej vezhlivo poblagodaril.
Sledom pozvonil Pavel i poobeshchal k
vecheru privezti veshchi Larisy.
-- Privozi, -- skazal Sergej i
polozhil trubku.
Potom prishla Tamara Pavlovna. Ona
uzhe obo vsem znala: vsevedushchij "Dorozhnyj
patrul'" byl veren svoim principam.
Serdobol'naya sosedka nichego ne govorila, lish'
tyazhelo vzdyhala i ezheminutno prikladyvala
mokryj nosovoj platok k glazam. Molcha prinyalas'
navodit' v osirotevshej kvartire poryadok. Sergej
tozhe molchal: slova zdes' byli ni k chemu. I lish'
uhodya, ona shepnula:
-- |to... oni?
On kivnul.
Zaplakannoe lico ee stalo surovym
i ozhestochennym.
-- Nado zayavit' v miliciyu.
On pokachal golovoj.
-- Bessmyslenno.
-- V lyubom sluchae etogo ostavlyat'
nel'zya.
-- Ne ostavlyu.
Ona vzglyanula v ego suhie, shiroko
raskrytye glaza, i ponyala: on ne ostavit. Sdelaet
vse, chtoby nakazat' prestupnikov.
Oni govorili tiho, spokojno, ne
povyshaya golosa -- tak, slovno obsuzhdali obychnye
zhitejskie problemy. Odnako v dushe kazhdogo iz nih
klokotala s trudom sderzhivaemaya burya chuvstv.
Tamara Pavlovna ushla, ostaviv ego
odnogo. A on vdrug pochuvstvoval, chto esli
ostanetsya v etoj pustoj, oveyannoj smert'yu
kvartire eshche hotya by minutu, to sojdet s uma. Emu
nekuda bylo idti, odnako nahodit'sya zdes' on ne
mog.
Sergej zahlopnul dver' i spustilsya
vniz. Vyjdya vo dvor, on dostal sigaretu i zakuril.
Na skamejke, chto stoyala u pod容zda, zakoposhilsya
kakoj-to p'yanica i popytalsya sest'. S bol'shim
trudom eto emu udalos'. Potom sunul ruku v karman,
dolgo tam kopalsya i vynul nakonec myatuyu,
napolovinu vypotroshennuyu papirosu.
Sfokusirovavshis' na Sergee, promychal:
-- M-muzhik!.. Daj ogon'ku, chto li...
Sergej, eshche ne uspevshij ubrat'
zazhigalku, podnes ee k samomu licu p'yanicy.
Odnako togo tak motalo, chto on nikak ne mog
popast' papirosoj v krohotnyj yazychok plameni. A
naletevshij poryv vetra i sovsem zagasil ogonek.
-- |-eh, ras-styapa, -- dosadlivo
probormotal p'yanica, s trudom vygovarivaya slova.
-- Davaj, chto li, ya sam... Tol'ko vs-stan' tak, chtoby
veter ne dul. Usvoil?
Sergej povinovalsya. On zagorodil
soboyu p'yanicu i terpelivo zhdal, kogda tot
prikurit. I tut...
-- Zdorovo, muzhik, -- uslyshal on
sovershenno trezvyj, strashno znakomyj golos.
Golos doktora!
U Sergeya perehvatilo dyhanie.
-- Uznal, staryj chert, uznal, -- edva
slyshno sheptal "p'yanica". Otkuda-to iz glubin
ego vsklokochennoj borody vyplyla lukavaya ulybka.
Da, somnenij byt' ne moglo, eto byl
doktor: tak ulybat'sya mog tol'ko on. Sergej edva
sderzhalsya, chtoby ne obnyat' svoego starogo druga.
-- Z-zaberi svoj apparat, -- snova
provorchal "p'yanica" golosom izryadno
nakachavshegosya brodyagi. -- Ne rabotaet ni hrena.
Sergej mashinal'no vzyal u nego
zazhigalku -- i pochuvstvoval, kak v ruke hrustnul
krohotnyj klochok bumagi. Zapiska!
-- Tam vse napisano, -- prosheptal
doktor svoim obychnym golosom. -- A teper' uhodi.
Sergej poslushno zashagal proch'.
On likoval -- esli, konechno, byl eshche
sposoben na eto chuvstvo posle vsego, chto s nim
sluchilos' za poslednie dva dnya. Teper' on ne odin,
teper' ryadom budet chelovek, na plecho kotorogo on
vsegda smozhet operet'sya.
Sergej ostorozhno oglyadelsya. Slezhki
vidno ne bylo. Odnako Svirskomu on ne veril, ni
edinomu ego slovu, v tom chisle i obeshchaniyu snyat'
nablyudenie za nim i ego kvartiroj. Vozmozhno,
sejchas, v eto samyj moment za nim nablyudaet para
holodnyh glaz, a kinokamera fiksiruet kazhdoe ego
dvizhenie. Doktor prekrasno ponimal eto -- otsyuda
i ves' etot maskarad s pereodevaniem.
Zapiska zhgla ego ladon'. Emu ne
terpelos' uznat' ee soderzhanie. Bystro svernuv v
polumrak chuzhogo pod容zda, on razvernul
skomkannyj klochok i zhadno vpilsya v nego glazami.
Gostinica "Altaj", nomer 517.
Segodnya, v 22.00. ZHdu.
Tak eto zhe v dvuh shagah ot ego doma!
On budet tam. Budet -- vopreki proiskam vseh
Svirskih i Orlovyh vmeste vzyatyh. Najdet sposob
otorvat'sya ot vozmozhnogo "hvosta" -- no k
desyati vechera on obyazatel'no budet v nomere 517. V
lepeshku rasshibetsya, no budet.
Sergej szheg zapisku. A kogda cherez
dva chasa on vernulsya domoj, "p'yanicy" u
pod容zda uzhe ne bylo.
V sem' Pavel privez veshchi Larisy i
tut zhe uehal.
Glava vtoraya
Ne uspel on perestupit' porog
gostinichnogo nomera, kak okazalsya v ob座atiyah
doktora.
-- CHertovski rad tebya videt', muzhik!
-- rasplylsya v shirokoj ulybke tot. -- Prohodi.
Sergej raspolozhilsya v
predlozhennom emu kresle. On chuvstvoval sebya
strashno ustavshim, osobenno teper', kogda mog
pozvolit' sebe rasslabit'sya v obshchestve
nadezhnogo druga.
-- Kon'yachku tyapnesh'? -- predlozhil
doktor.
Sergej pokachal golovoj.
-- Zavyazal. Podchistuyu.
-- Pyat' kapel'? Za vstrechu?
-- Ni kapli. Vse, suhoj zakon.
Doktor udivlenno pokachal golovoj.
-- Da-a, vidat', krepko tebya zhizn'-to
shibanula. Pokrepche, podi, chem tam, v Ognyah.
-- Da uzh krepche nekuda, -- mrachno
otvetil Sergej, otvodya glaza ot pristal'nogo
vzglyada doktora.
-- Ta-ak. Nu ladno, rasskazyvaj. So
vsemi podrobnostyami, kak na ispovedi. My teper' s
toboj v odnoj upryazhke, i sekretov drug ot druga u
nas byt' ne dolzhno.
-- Vryad li tebe ponravitsya moj
rasskaz, -- skazal Sergej. -- Pohozhe, ya uvyaz v etom
der'me po samye ushi. I chem dal'she, tem huzhe. Boyus',
nam ne odolet' etih podonkov -- slishkom oni
sil'ny. Podumaj, mozhet byt', tebe ne stoit vo vse
eto vvyazyvat'sya? Poka eshche ne pozdno. Slishkom uzh
krutaya zdes' kasha zavarivaetsya.
Doktor, soshchuriv glaza, usmehnulsya.
Ne spesha zakuril.
-- A teper' poslushaj, chto ya tebe
skazhu. Ne dlya togo ya syuda priehal, chtoby smotret',
kak ty sopli na kulak motaesh'. I ya ne huzhe tvoego
znayu, kakaya tut kasha zavarivaetsya. Uzhe
zavarilas'. I ne tol'ko zdes'. K tvoemu svedeniyu,
tot moj znakomyj iz Ognevskogo gorodskogo UVD
tri dnya nazad najden u sebya doma s pulej v
zatylke. Da-da, i ne nado na menya smotret' takimi
glazami. Nadeyus', ty dogadyvaesh'sya, ch'ih ruk eto
delo. A u nego ostalis' zhena i troe rebyatishek.
Sergej do boli stisnul zuby i s
siloj stuknul kulakom po podlokotniku kresla.
Doktor prodolzhal, v upor glyadya na
druga:
-- Bespokoish'sya za moyu shkuru? Tak
vot, ya, k tvoemu svedeniyu, znayu uzhe dostatochno,
chtoby tozhe shlopotat' pulyu. Tak chto ty zrya
dumaesh', chto ya mogu ostat'sya v storone. Ne-et,
muzhik, eto nashe s toboj obshchee delo. Otvet', tebe
nuzhna moya pomoshch'?
-- Nuzhna. Odnako ya ne hochu
podstavlyat' tebya pod udar.
-- Posmotrite-ka na nego! Kakoe
blagorodstvo! Princ datskij, da i tol'ko! --
doktor raspalyalsya vse bol'she i bol'she. -- On,
vidite li, ne hochet podstavlyat' menya pod udar!
Togda kakogo hrena mne pisal?
Sergej podnyal glaza. V ego vzglyade
bylo stol'ko boli i stradaniya, chto doktor
nevol'no oseksya.
-- Nu chto s toboj, Serega? -- myagko
sprosil on. -- Vydohsya? Ustal? Za dochku dusha bolit?
Tak my ee vyzvolim, klyanus'!
-- Bolit, Kolya, -- tiho otozvalsya
Sergej. -- Tak bolit, chto... Ponimaesh', ved' eto eshche
ne vse. -- On sdelal pauzu. -- Oni ubili moyu zhenu.
Doktor neslyshno otoshel k oknu i
dolgo smotrel v nochnuyu t'mu. Zatem vernulsya k
Sergeyu i ostorozhno, slovno boyas' prichinit' bol',
polozhil emu ruku na plecho.
-- ZHizn' ved' na etom ne konchaetsya,
pravda? -- chut' slyshno, pochti shepotom, proiznes on.
-- ZHit'-to vse ravno nado, Serega. ZHizn' -- tyazhkoe
bremya, kotoroe nikto, krome tebya, nesti ne budet.
Kuda zhe ot nee denesh'sya, ot zhizni-to? Postavit' na
nej krest, plyunut' na vse, otdat'sya na proizvol
sud'by -- eto, znaesh' li, proshche vsego. A ty
poprobuj plyt' protiv techeniya, poprobuj
soprotivlyat'sya. Kak tam u Makarevicha: "Ne stoit
progibat'sya pod obmanchivyj mir". Ochen'
pravil'nye, kstati, slova. Bolit, govorish', dusha?
Ona i dolzhna bolet', inache grosh by byla tebe cena.
Na to i ya zdes', chtoby pomoch' tebe spravit'sya so
vsem etim der'mom. Vmeste my ih odoleem, vot
uvidish'. -- Golos ego okrep, stal tverzhe,
uverennee. -- Ty, glavnoe, derzhis', Serega, ne
raskisaj, soberis' s silami, voz'mi sebya v ruki;
eto sejchas tyazhelo, potom legche budet. Tebe sejchas
nuzhno pomnit' tol'ko odno: etim merzavcam nel'zya
davat' ni odnogo shansa na budushchee. Oni lishili
sebya prava na zhizn'. Vse, basta, oni svoyu igru
sdelali, teper' nash hod. I my ne imeem prava
proigrat'. Ne imeem, ponimaesh', hotya by potomu,
chto na kartu postavlena zhizn' tvoej docheri. Tvoya
zhizn', v konce koncov. -- On sdelal nebol'shuyu
pauzu i dobavil: -- Mne ochen' zhal', drug, chto vse
tak poluchilos'. Ochen' zhal'.
Doktor dostal dve sigarety, odnu
sunul sebe v rot, a vtoruyu predlozhil Sergeyu. Tot
molcha vzyal. Oni zakurili, i minut pyat' v komnate
carila tishina. Dokuriv sigaretu, Sergej vstal,
proshelsya po komnate, ostanovilsya.
-- Ty, navernoe prav, -- narushil on
molchanie, -- ya dejstvitel'no nemnogo raskis.
Stol'ko vsego srazu navalilos'... |to projdet. YA
ved' prekrasno vse ponimayu. I gotov drat'sya do
konca.
-- Do pobednogo konca, -- utochnil
doktor.
V glazah Sergeya vspyhnul ogon'.
-- Do pobednogo konca, -- povtoril
on tverdo. -- |tim merzavcam net mesta na zemle. Za
vse, chto oni sdelali, za vse, chto eshche sobirayutsya
sdelat', oni poluchat spolna. Zaplatyat
sobstvennoj zhizn'yu. Inogo vybora u nas net. Libo
my, libo oni.
-- Vot eto drugoj razgovor, --
ulybnulsya doktor. -- Vot takim ty mne po nravu. --
On protyanul ruku. Sergej krepko ee pozhal. --
Vmeste?
-- Vmeste.
-- Do konca?
-- Do konca.
-- Do pobedy?
-- Do pobedy.
-- Togda davaj k delu. Rasskazyvaj.
Mne neobhodimo znat' vse, do samyh mel'chajshih
podrobnostej. A potom vmeste podumaem, chto nam
predprinyat'.
Odnako Sergej tak i ne uspel nichego
rasskazat'. Hlopnula vhodnaya dver', i v komnatu
voshel neznakomyj chelovek ves'ma neobychnoj
naruzhnosti.
Glava tret'ya
Voshedshij byl vysokim, krepkim,
horosho slozhennym i prinadlezhal yavno k tak
nazyvaemym "licam kavkazskoj
nacional'nosti". Nacional'nye cherty ego byli
yarko vyrazheny: orlinyj profil', gustaya chernaya
shevelyura, issinya-chernaya rastitel'nost',
pokryvavshaya dobruyu polovinu smuglogo lica,
harakternyj dlya yuzhanina blesk v glazah -- vse eto
svidetel'stvovalo o tom, chto neznakomec byl
tipichnym predstavitelem dalekih Kavkazskih gor.
-- Vse chisto, -- skazal on, obrashchayas'
k doktoru, bez kakogo-libo nameka na kavkazskij
akcent. -- "Hvosta" net.
-- Otlichno, Abrek, -- kivnul doktor.
Sergej perevodil nedoumennyj
vzglyad s odnogo na drugogo i nichego ne ponimal.
Doktor, perehvativ vzglyad druga,
hitro prishchurilsya.
-- YA vizhu, Abrek proizvel na tebya
dolzhnoe vpechatlenie, -- smeyas', skazal on. --
Pozvol' predstavit' tebe Abreka, moego starogo
druga eshche po CHechenskoj vojne. Kstati, Abrek --
korennoj chechenec. A chtoby tebe sovsem vse stalo
yasno, srazu zhe soobshchu, chto rabotat' my budem
vmeste, to est' vtroem. Mozhesh' emu polnost'yu
doveryat'.
Sergej, vse eshche prebyvayushchij v
sostoyanii krajnego udivleniya, obmenyalsya s
chechencem rukopozhatiem. Ruka u Abreka byla
bol'shaya, krepkaya, sil'naya.
-- U Abreka vpolne konkretnaya
missiya, -- prodolzhal doktor, kogda oni vtroem
uselis' vokrug nebol'shogo obedennogo stola. --
Ego zadacha -- spasti tvoyu doch', Sergej.
Sergej udivlenno vskinul brovi i
bolee vnimatel'no priglyadelsya k strannomu
kavkazcu. Tot sidel nepodvizhno, slovno mumiya ili
meditiruyushchij jog, i nikak ne reagiroval na slova
doktora.
-- Da-da, imenno spasti tvoyu doch', ni
mnogo ni malo. Mozhesh' byt' uveren: on ee spaset.
Vytashchit iz etogo volch'ego logova, iz etogo
gadyushnika. Abrek -- master svoego dela, nastoyashchij
professional.
CHas ot chasu ne legche! Kakoj-to
kavkazec samoj chto ni na est' banditskoj
naruzhnosti beretsya vyzvolit' Katyushu iz lap
Orlova!
-- Kofe budesh'? -- vnezapno perevel
razgovor doktor.
-- Ne otkazhus', -- s gotovnost'yu
kivnul Sergej.
Abrek vstal.
-- YA prigotovlyu, -- korotko skazal
on i vyshel v sosednyuyu komnatu.
-- Otkuda ty ego vzyal? -- shepotom
sprosil Sergej, s trevogoj kosyas' v tu storonu,
kuda skrylsya Abrek.
-- S soboj privez, otkuda zhe eshche! --
ulybnulsya doktor, tozhe perehodya na shepot. -- Iz
samyh Ognej. Velikolepnyj ekzemplyar, ne pravda
li?
-- Ne to slovo! Gde ty ego otkopal?
-- O, eto dolgaya istoriya. Abrek --
lichnost' po-svoemu unikal'naya. Esli hochesh' znat',
vo vremya CHechenskoj kampanii on vozglavlyal odnu
iz grupp boevikov v otryade SHamilya Basaeva. Da-da,
imenno tak, ne delaj takuyu udivlennuyu minu. Tak
chto ya byl sovershenno iskrenen, kogda govoril, chto
on -- nastoyashchij professional. Kstati, vmeste s
Basaevym Abrek uchastvoval v zahvate zalozhnikov v
Budenovske. Potom, posle etih sobytij, otryad
Basaeva peredislocirovalsya v odin iz rajonov
CHechni. Tam-to mezhdu Abrekom i ego komandirom i
proizoshel konflikt. Abrek otkryto vystupil
protiv slishkom zhestkoj, ya by skazal -- zhestokoj,
politiki Basaeva po otnosheniyu k rossijskim
voennoplennym, otkazavshis' ot uchastiya v
unichtozhenii russkih soldat, popavshih v plen. Za
chto sam byl prigovoren k rasstrelu za
predatel'stvo nacional'nyh interesov
"velikoj CHechni" i zelenogo znameni islama.
Prigovor byl priveden v ispolnenie, i Abrek pal
ot ruki svoih zhe edinovercev i "brat'ev po
oruzhiyu". Odnako on rodilsya pod schastlivoj
zvezdoj: po strannoj prihoti sud'by Abrek
ostalsya zhiv. V tot zhe den' rossijskie chasti
zanyali eto mestechko, vybiv bandu Basaeva. Vmeste
s ranenymi v polevoj gospital', kotoryj, k slovu
skazat', vozglavlyal togda ya, popal i Abrek.
Togda-to i pereseklis' nashi s nim puti-dorozhki.
Slovom, cherez chetyre mesyaca ya sumel postavit' ego
na nogi. Kak-to samo soboj mezhdu nami zavyazalos'
nekoe podobie druzhby -- naskol'ko eto vozmozhno,
konechno, v usloviyah voennogo vremeni mezhdu
predstavitelyami dvuh vrazhduyushchih storon. On byl
surov i molchaliv, slova, byvalo, iz nego ne
vytyanesh'. Odnako, shag za shagom, ya uznal vsyu ego
istoriyu. I ponyal, chto, esli ya ne vmeshayus', sud'ba,
na etot raz v lice rossijskogo voennogo
komandovaniya, mozhet obojtis' s nim ves'ma i
ves'ma surovo. YA neodnokratno vstrechalsya s
komandirom chasti, s kotorym byl v dovol'no-taki
horoshih otnosheniyah, v nadezhde kak-to povliyat' na
nego i, v itoge, smyagchit' uchast' chechenskogo
eks-boevika, odnako kazhdyj raz, kogda ya zavodil ob
etom razgovor, poluchal odin i tot zhe nepreklonnyj
otvet: "Vopros o ego vinovnosti budet reshat'
sud". O tom, kakoj prigovor vyneset sud, ya
dogadyvalsya; po krajnej mere, na
snishoditel'nost' sudej nadezhdy bylo malo. CHudom
izbezhav smerti ot ruk edinovercev, Abrek vpolne
mog poluchit' "vyshku" po resheniyu rossijskogo
suda. YA ponimal, chto eto bylo by verhom
nespravedlivosti. Ponimal eto i Abrek, odnako s
chisto vostochnym stoicizmom gotovilsya prinyat'
svoyu sud'bu. A potom nachalos' ocherednoe
nastuplenie chechenskih formirovanij, i nashi chasti
byli zametno potesneny. Pri evakuacii gospitalya,
v obshchej sumyatice, nikto i ne zametil, kak ischez
Abrek. Nikto, krome menya. My molcha prostilis', i on
ushel. Vojna konchilas', i ya stal vspominat' ob
Abreke vse rezhe i rezhe. A potom on vdrug ob座avilsya
v Ognyah. Kak on menya nashel v gluhoj ural'skoj
provincii, izvestno odnomu lish' Bogu -- i eshche,
pozhaluj, samomu Abreku. Pervoe vremya on zhil u
menya, pozzhe snyal gde-to komnatu, ustroilsya na
rabotu -- i teper' yavlyaetsya polnopravnym
grazhdaninom goroda Ogni. Takaya vot udivitel'naya
istoriya. Kstati, po sekretu tebe skazhu, zhivet on
pod chuzhim imenem, poskol'ku, po oficial'noj
versii, byvshij spodvizhnik SHamilya Basaeva pogib v
devyanosto shestom godu vo vremya CHechenskogo
konflikta.
-- Strannaya istoriya, -- zadumchivo
proiznes Sergej. -- A Abrek -- eto i est' ego
nyneshnee imya?
-- Abrek -- eto ego boevoe prozvishche.
Psevdonim, esli hochesh'. On nastaivaet, chtoby ya
nazyval ego imenno tak. Kstati, nikto etogo
prozvishcha ne znaet -- nikto, krome nas dvoih. Ty,
pozhaluj, tretij. Esli pomnish', imenno etim imenem
on i predstavilsya, okazav tebe tem samym velikuyu
chest'. Tak chto ceni eto.
-- Cenyu. No eshche bol'she ocenyu, esli on
smozhet vyzvolit' Katyushu.
-- Ne "esli", a "kogda",
poskol'ku slov svoih Abrek na veter ne brosaet.
Mozhesh' na nego polnost'yu polozhit'sya, uveryayu tebya.
-- Pozhivem -- uvidim, -- s somneniem
pokachal golovoj Sergej, nevol'no vspominaya o
celoj armii golovorezov, kotorye denno i noshchno
blyudut pokoj Orlova v ego zagorodnoj rezidencii.
Doktor prodolzhal:
-- Eshche neskol'ko slov ob etom
kavkazskom unikume. Znaesh' li ty, kem on byl do
vojny? To-to i ono, chto ponyatiya ne imeesh'. K tvoemu
svedeniyu, etot golovorez s otlichiem zakonchil
Moskovskij gosudarstvennyj universitet, zashchitil
dissertaciyu i yavlyaetsya kandidatom
filologicheskih nauk. Vernee yavlyalsya, v proshloj
svoej zhizni. Vojna prervala ego rabotu nad
doktorskoj dissertaciej. Patrioticheskij poryv
sorval molodogo uchenogo s nasizhennogo mesta i
zabrosil v lapy azh samogo SHamilya Basaeva. V
skobkah zamechu, chto Abrek v sovershenstve vladeet
anglijskim, francuzskim i arabskim yazykami.
Sergej slushal, raskryv rot.
Dejstvitel'no, sud'ba poroj obhoditsya s nami
slishkom zhestoko. ZHestoko i nespravedlivo.
-- Kem zhe on sejchas rabotaet? S
takim-to blestyashchim obrazovaniem? -- nevol'no
sprosil on.
Doktor usmehnulsya.
-- Uchitelem v odnoj iz srednih shkol
Ognej. Prepodaet russkij yazyk i literaturu. Vot
takoj vot paradoks: chechenec -- i russkij yazyk! A
nedavno vzyalsya vesti anglijskij.
-- Da, istoriya ves'ma i ves'ma
neobychnaya. Odnogo ya ne mogu vzyat' v tolk, -- pozhal
plechami Sergej, -- pochemu on soglasilsya na
uchastie v etoj otchayannoj avantyure? YA imeyu v vidu
operaciyu po osvobozhdeniyu moej docheri.
-- Vse ochen' prosto. Abrek vpolne
spravedlivo polagaet, chto obyazan mne zhizn'yu, i,
esli uzh byt' do konca otkrovennym, on prav: esli
by ne ya, svidetel'stvo o ego smerti polnost'yu
sootvetstvovalo by dejstvitel'nosti. On predan
mne, etim vse i ob座asnyaetsya. Tebe znakomo takoe
ponyatie, kak vostochnaya vernost'?
-- Tak, slyhal koe-chto.
-- Vot imenno, koe-chto. -- Doktor
dostal sigaretu i zakuril. -- Vo vremena Ivana
Tret'ego zhil odin tatarskij knyaz' po imeni Kasim.
Veroj i pravdoj sluzhil on caryu do samoj svoej
smerti, bok o bok s russkimi ratnikami srazhalsya
protiv Zolotoj ordy, Kazani i krymskogo hana. Ego
otvaga i predannost' ne raz predreshali ishod
bitvy i sud'bu vsego gosudarstva. |to bylo
smutnoe vremya, vremya predatel'stv i mezhduusobic,
kogda russkie boyare i knyaz'ya to i delo izmenyali
svoemu gosudaryu. Kasim byl edinstvennym iz
spodvizhnikov Ivana Tret'ego, kto na protyazhenii
vsej svoej zhizni ni razu -- ni razu! -- ne predal
gosudarya. Vot chto takoe vostochnaya vernost'.
Russkie na takoe, uvy, ne sposobny.
-- Pozhaluj, -- soglasilsya Sergej.
Oni zakurili eshche po odnoj. Voobshche, v
etot vecher oba kurili sverh vsyakoj mery.
-- Pochemu on k tebe-to priehal? --
prodolzhal zadavat' voprosy Sergej.
-- Ponimaesh', ne k komu emu bol'she
ehat'. Ni sem'i, ni detej, ni rodstvennikov. Odin
on na vsem belom svete, sovershenno odin. Kak i ya, --
dobavil doktor s tihoj pechal'yu.
-- Kak i ya, -- ehom otozvalsya Sergej,
dumaya o svoem.
-- U tebya est' doch', -- strogo skazal
doktor, -- ne zabyvaj ob etom.
-- YA vsegda eto pomnyu.
-- To-to.
Glava chetvertaya
Poyavilsya Abrek s tremya chashkami
dymyashchegosya aromatnogo napitka na nebol'shom
podnose.
Sergej otdal dolzhnoe iskusstvu
Abreka gotovit' kofe: nesmotrya na to, chto on
neodnokratno byval na svetskih rautah i ne raz
pival etot napitok v razlichnyh variantah ego
prigotovleniya, takogo voshititel'nogo kofe emu
otvedyvat' eshche ne prihodilos'.
-- Spasibo, drug, -- poblagodaril
ego doktor. -- Sadis'. Sejchas Sergej povedaet nam
svoyu istoriyu. Tebe budet polezno poslushat'.
Rasskaz o svoih mytarstvah Sergej
zakonchil tol'ko k chasu nochi. Vocarilos' dolgoe
molchanie. Doktor hmurilsya, nervno barabanya
pal'cami po stoleshnice stola, i chto-to usilenno
obdumyval. Lico Abreka, kak vsegda, bylo
nepronicaemym, i lish' v glazah ego poroj
vspyhivali molnii. Sergej sidel s sigaretoj v
zubah i chuvstvoval oblegchenie: nakonec-to on smog
vygovorit'sya pered lyud'mi, kotorym polnost'yu
doveryal.
Pervym narushil tishinu doktor.
-- Nu-s, chto budem delat', gospoda?
Slomat' hrebet etomu mastodontu budet nelegko.
Odnako slomat' nado. Est' kakie-nibud'
predlozheniya?
-- Nuzhno razrabotat' chetkij plan
dejstvij, -- skazal Sergej.
-- Soglasen, -- kivnul doktor. -- Bez
plana nikak nel'zya. |to vo-pervyh. Vo-vtoryh,
neobhodimo perehvatit' iniciativu u etih
merzavcev. Ne oni, a my dolzhny diktovat' im svoi
usloviya.
-- Ne zabyvaj, chto u nih moya doch', --
napomnil Sergej. -- |to ih glavnyj kozyr'.
Doktor zamotal golovoj.
-- Oshibaesh'sya. Ne u nih, a u nas
glavnyj kozyr'. |to tvoya pochka. Bez nee tvoemu
Orlovu kayuk, i on prekrasno eto ponimaet. Drugogo
donora s takoj redkoj gruppoj krovi on najti uzhe
ne uspeet, i eto tozhe dlya nego ne sekret. Samoe
glavnoe dlya nego sejchas -- eto zapoluchit' tvoyu
vtoruyu pochku.
-- A dlya menya samoe glavnoe --
vernut' moyu doch', -- vozrazil Sergej.
-- Horosho, ostavim vopros o
cennostyah i prioritetah. Budem schitat', chto u nas
s nim na rukah ravnye kozyri. Teper' v-tret'ih...
-- V-tret'ih, devochku ya beru na sebya,
-- neozhidanno podal golos Abrek, i Sergej pojmal
sebya na mysli, chto za ves' vecher slyshit etot golos
tol'ko vo vtoroj raz.
-- Prekrasno, -- kivnul doktor. -- U
tebya uzhe imeyutsya kakie-nibud' soobrazheniya na
etot schet?
-- Imeyutsya, -- otvetil Abrek. -- V
pervuyu ochered' ya dolzhen izuchit' obstanovku. Gde
oni mogut ee derzhat'? -- obratilsya on k Sergeyu.
-- CHestno govorya, do sih por kak-to
ne zadumyvalsya ob etom, -- priznalsya tot. -- Dumayu,
v zagorodnom dome Orlova.
-- Skoree vsego, -- soglasilsya
doktor. -- I Svirskomu, i Orlovu zhelatel'no imet'
devochku pod rukoj, chtoby v lyuboj moment mozhno
bylo pred座avit' ee otcu v kachestve
dokazatel'stva togo, chto oni verny prinyatym
usloviyam.
-- Horosho, budem ishodit' iz etogo,
-- prodolzhal Abrek. -- Zavtra zhe ya edu na mesto i
pristupayu k sboru informacii. Pozzhe mne skoree
vsego ponadobitsya vasha pomoshch', gospoda.
-- Mozhesh' polnost'yu rasschityvat'
na nas, -- s gotovnost'yu skazal Sergej.
-- Teper' v-chetvertyh, -- prodolzhal
chechenec. -- Mne nuzhny den'gi.
-- Razumno, -- soglasilsya doktor. --
Tekushchie rashody pri provedenii operacii
neizbezhny. Skol'ko?
Abrek otricatel'no pokachal
golovoj.
-- Tekushchie rashody menya ne
interesuyut. Mne nuzhny drugie den'gi.
-- CHto znachit -- drugie den'gi? --
nedoumenno sprosil doktor. -- Bud' dobr, ob座asni.
Abrek v upor posmotrel na doktora.
-- Nikolaj, ya uezzhayu. Srazu zhe posle
operacii. Uezzhayu iz strany, nasovsem. Den'gi mne
nuzhny imenno dlya etogo.
-- Ta-ak, -- protyanul doktor i
otkinulsya na spinku stula. V ego dolgom,
izuchayushchem vzglyade, ustremlennom na chechenca,
chitalas' usilennaya rabota mysli. -- Interesno. Ty
mne nichego ob etom ne govoril. Ty ser'ezno reshil
uehat'? Kuda?
-- Ne znayu, -- priznalsya Abrek. -- V
SHtaty, na Blizhnij Vostok, v Latinskuyu Ameriku -- ya
eshche ne reshil.
-- No pochemu? -- voskliknul doktor.
Abrek dolgo molchal.
-- CHuzhoj ya zdes', ponimaesh'? V
Rossii takih, kak ya, ne lyubyat, chechenec zdes' vse
ravno chto izgoj, a u sebya na rodine ya uzhe odnazhdy
byl rasstrelyan. Ne hotelos' by snova prohodit'
cherez eto. Vyhod tol'ko odin -- za granicu. Mozhet
byt', udastsya vosstanovit' svoe nastoyashchee imya i
zanyat'sya, nakonec, naukoj.
-- Nu chto zh, -- posle nebol'shoj pauzy
skazal doktor, -- v dobryj put', drug. Nadeyus',
tvoj vybor okazhetsya pravil'nym. Kakaya summa tebya
ustroit?
-- Million.
-- Million chego? Nadeyus', vse-taki,
rublej?
Abrek pokachal golovoj.
-- Dollarov.
-- Da ty s uma soshel! -- voskliknul
doktor. -- Gde zh my voz'mem takie den'gi?
-- Pogodi, -- prerval ego Sergej. --
Dumayu, torgovat'sya ne stoit. Raz nuzhen million,
znachit budet million.
-- Tozhe mne, Rokfeller nashelsya! I
gde zhe ty ego najdesh', etot million?
-- Najdu, -- tverdo skazal Sergej. --
V lepeshku rasshibus', a najdu. Radi svoej docheri. V
krajnem sluchae, iz Alekseeva vytryasu. Za nim
dolzhok chislitsya.
Doktor nadolgo zadumalsya.
-- Est'! -- voskliknul on, prosiyav. --
YA znayu, gde mozhno dostat' den'gi! Ty chto-to
govoril, Sergej, o pyatnadcati millionah baksov,
kotorye zarabotal na tebe tvoj byvshij shef, tak?
-- Tak, -- kivnul Sergej.
-- Inache govorya, tvoya pervaya pochka
byla ocenena Orlovym imenno v etu summu. Pravda,
poluchil ee ne ty, chto bylo by vpolne rezonno, a
sovsem drugoj chelovek. Tak vot, predlagayu
vystavit' Orlovu uslovie, soglasno kotoromu ty
otdaesh' emu svoyu pochku za pyatnadcat' millionov
baksov. Uveren, tvoya vtoraya pochka nichut' ne huzhe
toj, pervoj. Sledovatel'no, i stoit' ona dolzhna
nichut' ne men'she. Tak?
-- Tak, da ne tak, -- s somneniem
pokachal golovoj Sergej. -- V obmen na pochku on
otdaet mne moyu doch'. Den'gi v etu shemu ne
vpisyvayutsya.
-- A my voz'mem i vpishem, --
nastaival doktor, voodushevlennyj sobstvennoj
ideej. -- CHem my riskuem? Rovnym schetom nichem! Da
ty sam posudi, Serega, radi svoej parshivoj zhizni
on ne to chto pyatnadcat' limonov -- on vse svoe
sostoyanie tebe otdast. V konce koncov, iz
soobrazhenij elementarnoj spravedlivosti stoit s
nego sodrat' eti babki. Tem bolee, chto ih u nego
kury ne klyuyut. Ne obedneet. Pover' moemu slovu,
Orlov artachit'sya ne budet.
Sergej vse eshche somnevalsya.
-- Boyus', kak by ne vyshlo huzhe.
-- Volkov boyat'sya -- v les ne hodit'.
Ne drejf', muzhik, nashe delo pravoe, my pobedim.
Kstati, den'gi tebe i samomu ne pomeshayut. Limon
Abreku otdash', a chetyrnadcat' sebe v karman
polozhish'. Nu, reshajsya!
-- Nu horosho, soglasen, -- sdalsya
nakonec Sergej. -- A esli Orlov ne pojdet na takie
usloviya? -- on perevel vzglyad na Abreka.
Abrek prekrasno ponyal, chto ot nego
zhdet Sergej.
-- Ty poluchish' svoyu dochku v lyubom
sluchae, -- skazal chechenec. -- Den'gi tut ne prichem,
ya delayu eto besplatno. No den'gi mne nuzhny.
-- Usluga za uslugu, --
prokommentiroval doktor.
-- No bez kakoj-libo zhestkoj
zavisimosti, -- zametil Abrek.
-- Prinyato, -- postavil tochku
Sergej. -- Tol'ko esli po sovesti, to i tebe,
Nikolaj, dolya prichitaetsya.
Doktor reshitel'no zamotal golovoj.
-- Na menya, muzhik, ne rasschityvaj. YA
v delezhe uchastiya prinimat' ne sobirayus'. |to tvoi
den'gi, ya tut ne prichem. I dovol'no ob etom, --
povysil on golos, preduprezhdaya gotovye sorvat'sya
s ust Sergeya vozrazheniya.
Sluchajno brosiv vzglyad na chasy, on
voskliknul:
-- Bog ty moj! Uzhe poltret'ego nochi!
Vse, pora na bokovuyu, muzhiki. Pishchu dlya razmyshlenij
my poluchili, teper' nado vse kak sleduet
obmozgovat'. Avos', chto-nibud' del'noe pridumaem.
Oni podnyalis' iz-za stola. Sergej
teplo prostilsya s Abrekom i napravilsya k vyhodu.
Doktor vyzvalsya provodit' ego do dveri.
-- Na zavtra kakie plany? --
obratilsya on k Sergeyu.
-- Pohorony Larisy, -- tiho proiznes
tot. -- V desyat' utra.
Doktor polozhil emu ruku na plecho.
-- Krepis', muzhik. Kak ni verti, a
cherez eto nuzhno budet projti.
-- Da, konechno, -- mashinal'no
otozvalsya Sergej. -- YA vse ponimayu... Kstati, o
kakom eto "hvoste" govoril Abrek?
-- O "hvoste"? O kakom eshche
"hvoste"?.. Ah, eto! Delo v tom, chto nash
chechenskij drug proveryal, net li za toboj slezhki.
-- Nu i kak?
Doktor shiroko ulybnulsya.
-- Vse chisto.
Glava pyataya
Pyatnica vydalas' pasmurnoj, syroj
i holodnoj, nakrapyval melkij kolyuchij dozhdik.
Pogoda kak nel'zya bolee tochno sootvetstvovala
nastroeniyu lyudej, prinimavshih uchastie v rituale
pogrebeniya -- slovno sama priroda skorbela po
pogibshej Larise Rostovskoj.
|tot tyazhelyj den' proshel dlya
Sergeya, kak v tumane. Vremya tyanulos' kak by mimo
nego -- i medlenno, s neohotoj upolzalo v proshloe.
On ploho pomnil, chto imenno delal v to utro, kak
pribyla pohoronnaya processiya i kuda napravilas'
potom. Lica okruzhavshih ego lyudej izredka
vsplyvali mutnymi pyatnami -- chtoby tut zhe vnov'
rastvorit'sya v tumanno-promozglom mareve
unylogo dnya. Sluchalos', chto vospriyatie ego
obostryalos', i togda uryvkami on videl znakomye i
chuzhie lica, kak budto vyhvachennye iz mraka ego
soznaniya svetom moshchnoj fotovspyshki... Byvshie
kollegi po rabote u Alekseeva; ego nyneshnie
sosluzhivcy iz "Finsofta"; kakie-to dal'nie
rodstvenniki Larisy, o kotoryh on ponyatiya ne imel
i nikogda ne slyshal; Pavel vo vsem chernom i v
chernyh zhe ochkah, slovno skryvayushchij za
nepronicaemymi steklami poluchennyj nakanune
fingal; Tamara Pavlovna, odinoko bredushchaya za
grobom i tiho plachushchaya. Pohlopyvaniya po plechu,
banal'nye slova soboleznovaniya, slezy skorbi,
prichitaniya, poslednie kom'ya syroj zemli,
broshennye im v chernuyu bezdnu mogily...
Domoj on vernulsya sovershenno
razbitym. Pominok ne bylo: p'yanyj razgul po
sluchayu smerti cheloveka on schital koshchunstvom i
principial'no ne priznaval. Dolgo sidel u okna i
smotrel v seroe pasmurnoe nebo, ni o chem ne dumaya
i nikogo ne zhelaya videt'. V golove neotvyazno
stuchali slova gde-to slyshannoj pesni: den'
proshel, a ty vse zhiv... Tak, v polnom odinochestve
i vsemi ostavlennyj, on i zabylsya tyazhelym,
bespokojnym snom.
Nautro on vstal drugim chelovekom. U
nego slovno otkrylos' vtoroe dyhanie: on
chuvstvoval neobychajnyj priliv sil i energii. Kak
budto naryv, dolgo zrevshij v ego dushe, nakonec
prorvalsya. Noch'yu, poka on spal, mozg prodolzhal
otchayanno rabotat'. Prosnuvshis', on uzhe imel v
golove chetkij plan -- otchayannyj, derzkij,
fantasticheskij.
Teper' on znal, chto delat'.
Bystro sobravshis', zabrav diplomat
s dvadcat'yu tysyachami dollarov, kotorye emu
peredal Alekseev, on otpravilsya k doktoru.
Glava shestaya
V proshlyj raz Abrek skazal, chto
"hvosta" za nim ne bylo. I vse zhe mery
predostorozhnosti nikogda ne pomeshayut. Esli, ne
daj Bog, on privedet za soboj v gostinicu lyudej
Svirskogo, na vseh ih planah i mechtah srazu zhe
mozhno stavit' zhirnyj krest. Doktor i Abrek -- eto
ego kozyrnaya karta, o kotoroj ishchejki Svirskogo ne
dolzhny uznat' ni v koem sluchae.
Sergej dolgo brodil po kakim-to
pustyryam, svalkam i zabroshennym strojkam,
pytayas' otorvat'sya ot vozmozhnoj slezhki. Za
poslednie nedeli on uzhe nastol'ko privyk k
postoyannomu soprovozhdeniyu, chto zachastuyu nutrom
chuvstvoval, kogda u nego na "hvoste" kto-to
"visel". On nikogda ne videl svoih
"opekunov", no postoyanno chuvstvoval ih
prisutstvie, postoyanno oshchushchal na svoem zatylke
vsevidyashchie zondy ih pronyrlivyh glaz. Sejchas
takogo oshchushcheniya ne bylo. On nauchilsya doveryat'
svoim instinktam, i potomu byl uveren: segodnya
slezhki za nim net. Po-vidimomu, Svirskij
nastol'ko uverilsya v svoej vlasti nad Sergeem
Rostovskim, chto reshil ostavit' ego v pokoe -- do
pory do vremeni. Nikuda, mol, on ne denetsya, budet
sidet' tishe vody, nizhe travy. Derzha v zalozhnikah
ego doch', Svirskij vprave byl tak rassuzhdat'. CHto
zh, tem luchshe.
Sergej poyavilsya u doktora gde-to
okolo dvenadcati dnya. Abreka ne bylo: kak i
obeshchal, chechenec s rannego utra otpravilsya na
razvedku.
-- Vyglyadish' ty ne luchshim obrazom,
-- pokachal golovoj doktor. -- Kak zdorov'e-to?
-- Ty hot' na minutu mozhesh' zabyt' o
svoem medicinskom diplome? -- provorchal Sergej, v
dushe blagodarnyj drugu za ego zabotu. -- YA v
prekrasnoj forme, esli eto tak uzh tebya
interesuet. Davaj luchshe srazu perejdem k delu. YA
tut koe-chto nadumal.
-- Nu, rasskazyvaj. A ya poka
svarganyu chto-nibud' perekusit'.
V techenie chasa Sergej izlagal
doktoru svoj plan. Vyslushav druga, tot vnes svoi
korrektivy, posle chego oni eshche raz vse vzvesili i
k trem chasam popoludni, nakonec, postavili
poslednyuyu tochku.
-- CHto zh, -- skazal doktor, podvodya
itog, -- teper' vse zavisit tol'ko ot nas. Ideya
tvoya hot' i prosta, no genial'na. YA by do takogo,
chestno govorya, ne doper. Lish' by Abrek ne podvel.
Ego chast' operacii naibolee slozhnaya i
otvetstvennaya.
-- YA ishodil iz togo, -- otvetil
Sergej, -- chto Abrek svoyu chast' vypolnit v tochnom
sootvetstvii s zadumannym. Esli on ne smozhet
vyzvolit' Katyushu, moj plan grosha lomanogo ne
stoit. Togda pridetsya mne rasstat'sya so svoej
vtoroj pochkoj.
-- Skazhi uzh luchshe -- s zhizn'yu, --
mrachno zametil doktor.
-- CHestno govorya, ne hotelos' by, --
usmehnulsya Sergej. -- Ladno, prognozirovaniem my
sejchas, pozhaluj, zanimat'sya ne budem. Davaj luchshe
nametim blizhajshie shagi. Nadeyus', ty ponimaesh',
chto vsya podgotovitel'naya rabota v osnovnom lyazhet
na tebya: mne razvivat' burnuyu deyatel'nost'
nezhelatel'no. Kto znaet, mozhet byt' Svirskij
opyat' ko mne svoih shpikov pristavit.
-- Soglasen, -- kivnul doktor.
Sergej polozhil na stol diplomat s
den'gami.
-- Zdes' dvadcat' tysyach dollarov. YA
ostavlyayu ih tebe. Ty znaesh', chto s nimi delat'.
Pervym delom kupish' mashinu. Dumayu, pyati shtuk
hvatit. Beri chto-nibud' poproshche, mozhno
poderzhannuyu. ZHelatel'no sdelat' eto v techenie
blizhajshih dvuh-treh dnej. Moj staren'kij
"fol'ksvagen", sam ponimaesh', v operacii
ispol'zovat' nel'zya: on davno uzhe
"zasvechen". Krome togo, on mozhet byt'
napichkan "zhuchkami". Vo-vtoryh, kupish'
perenosnoj komp'yuter. YA dogovoryus' s kem nado,
tebe nuzhno budet tol'ko otvezti den'gi i zabrat'
zakaz, kogda on budet vypolnen. Za desyat' tysyach
baksov, uveren, storguemsya.
-- Vse sdelayu, Sergej. V samom
luchshem vide, -- skazal doktor. -- A ty davaj-ka
sadis' na telefon i zvoni svoemu znakomomu. Esli
slozhitsya, segodnya zhe i provernem eto del'ce s
komp'yuterom.
Sergej poslushno sel k telefonu,
dostal zapisnuyu knizhku, otyskal nuzhnyj nomer i
vzyalsya za telefonnuyu trubku. K apparatu na tom
konce provoda dolgo nikto ne podhodil, i Sergej
uzhe bylo reshil, chto pervaya popytka okazalas'
neudachnoj, no vot dlinnye gudki preseklis', i v
trubke poslyshalsya vezhlivyj golos:
-- Vas slushayut.
-- Aleksandr Ivanovich? |to Sergej
Rostovskij.
-- Rostovskij! Rad slyshat' tvoj
golos. -- Trubka kakoe-to vremya molchala. --
Naslyshan o tvoem neschast'e. Primi moi iskrennie
soboleznovaniya.
-- Spasibo, Aleksandr Ivanovich. A ya
k vam po delu. Ochen' srochnomu i ochen' vazhnomu.
Obrashchayus' imenno k vam, poskol'ku znayu: drugogo
takogo specialista ne sushchestvuet. Za cenoj, kak
govoritsya, ne postoyu.
-- YA ves' vnimanie.
-- Mne nuzhen moshchnyj noutbuk. S
radiomodemom, chtoby mozhno bylo rabotat' s
elektronnoj pochtoj v polevyh usloviyah. No
glavnoe zaklyuchaetsya v drugom. YA dolzhen imet'
vozmozhnost' otpravit' e-mail s pomoshch'yu
distancionnogo pul'ta, s rasstoyaniya ne menee
odnogo-dvuh kilometrov ot komp'yutera. Takoj
pul't nuzhno izgotovit'. V vide brelka dlya klyuchej,
s odnoj edinstvennoj malo zametnoj knopkoj.
Prosten'kij peredatchik, posylayushchij signal
komp'yuteru. Sistema dolzhna byt' nastroena imenno
na otpravku pochtovogo soobshcheniya.
Trubka dolgo molchala.
-- Da-a, neprostuyu zadachu ty peredo
mnoj stavish', Rostovskij. Predchuvstvuyu, chto ty
vlyapalsya v kakuyu-to istoriyu. Tak?
-- Imenno tak, Aleksandr Ivanovich.
ZHizn' moej docheri v bol'shoj opasnosti. Kak i moya
sobstvennaya zhizn'. No eto strogo mezhdu nami.
I snova dolgoe molchanie.
-- Horosho, Rostovskij, ya pomogu
tebe. Est' u menya na primete odin klassnyj
noutbuk, no s nim eshche pridetsya povozit'sya. Sdelayu
v luchshem vide. Kakoj srok?
-- Pyat' dnej.
-- Gm... Malovato budet. A nakinut'
nikak nel'zya?
-- Nakinut' mogu tol'ko den'gami.
-- Skol'ko?
-- Desyat' shtuk. Za vsyu rabotu. Pyat'
srazu, pyat' posle testirovaniya.
Na etot raz pauza byla nebol'shoj.
-- Idet. Budet tebe komp. Priezzhaj,
potolkuem. I zadatok zahvati: predvidyatsya
rashody. Adres, nadeyus', pomnish'?
-- Adres-to ya pomnyu, tol'ko priedu
ne ya, a odin moj drug. Mozhete emu polnost'yu
doveryat', on v kurse nashej dogovorennosti. On zhe
privezet i den'gi.
-- Ladno, puskaj priezzhaet. Napishi,
chto tebe nuzhno, tol'ko popodrobnej: vse, chto ty
hochesh' vyzhat' iz komp'yutera. A ya uzh sam reshu,
kakim emu byt'. Dogovorilis'?
-- Dogovorilis'.
-- Nu, bud'. -- Aleksandr Ivanovich
pervym povesil trubku.
-- Vse skladyvaetsya kak nel'zya
luchshe, -- rezyumiroval Sergej, povorachivayas' k
doktoru. -- Ezzhaj, Kolya. Zabiraj pyat' shtuk -- i v
put'. Sejchas ya nabrosayu tebe nebol'shuyu zapisku k
Aleksandru Ivanovichu.
-- O'kej, Serega.
Sergej ushel pervym. A spustya desyat'
minut pokinul gostinicu i doktor.
Vernuvshis' domoj, Sergej srazu zhe
sel za komp'yuter. On sidel do samogo vechera, stucha
po klavisham i izlagaya na ekrane monitora istoriyu
ego pohishchennoj pochki. Zdes' bylo vse: i zamysel
Orlova, i ego realizaciya, i amneziya Sergeya, i god,
provedennyj v dalekih ural'skih Ognyah, i sobytiya,
posledovavshie posle ego vozvrashcheniya v Moskvu. K
desyati vechera dokument byl gotov. Nemnogo
podumav, Sergej perevel poluchivshijsya tekst na
anglijskij yazyk i sozdal vtoruyu ego versiyu, uzhe
na anglijskom. Potom zapisal obe versii na
neskol'kih disketah i nadezhno ih spryatal.
Poka chto vse shlo soglasno
namechennomu planu. Esli ne proizojdet nikakih
sboev, podvel itog Sergej, planiruemaya operaciya
obeshchala prinesti nesomnennyj uspeh.
V etu noch', vpervye za poslednie
dni, Sergej zasnul spokojno.
Glava sed'maya
V voskresen'e Sergeyu v gostinice
delat' bylo nechego: doktor ves' den' motalsya po
gorodu v poiskah mashiny. |tot den' on provel doma,
predavshis' zanyatiyam sportom. Kogda prob'et chas
"H", on dolzhen byt' v prekrasnoj forme.
Vozmozhno, pridetsya i kulakami pomahat', kto
znaet?
Vecherom on navedalsya k Tamare
Pavlovne, i oni dolgo predavalis' vospominaniyam
za chashechkoj chaya. O Katyushe on ej tak nichego i ne
skazal. Ne risknul. Boyalsya rasstroit' bednuyu
zhenshchinu, i bez togo slishkom blizko k serdcu
prinyavshuyu smert' Larisy.
Zato v ponedel'nik Sergej byl u
doktora ni svet ni zarya.
-- Nu, vykladyvaj, -- pryamo s poroga
potreboval on otcheta.
Doktor, zevaya, provel ego v komnatu
i usadil v kreslo.
-- Esli pozvolish', ya tol'ko umoyus'.
Ty menya, muzhik, pryamo iz posteli podnyal. Nikakogo
takta i uvazheniya k gostyu stolicy.
-- Ladno, ne vorchi. Na vse pro vse
dayu tridcat' sekund. Esli ne ulozhish'sya, sam tebe
sheyu namylyu.
-- Kakoj vy, odnako, vezhlivyj,
gospodin moskvich! Srazu chuvstvuetsya stolichnoe
vospitanie, -- yazvitel'no zametil doktor.
On prokovylyal v vannuyu, otkuda
vskore vernulsya bodrym i posvezhevshim.
-- A teper' o ser'eznom, -- nachal on,
usazhivayas' naprotiv Sergeya. -- S tvoim
komp'yutershchikom videlsya. Vse peredal. Muzhik
vpolne prilichnyj, vnushaet doverie. Dumayu, na ego
slovo polozhit'sya mozhno.
-- Aleksandr Ivanovich, k tvoemu
svedeniyu, sovershenno isklyuchitel'nyj chelovek.
Isklyuchitel'nyj i unikal'nyj. O komp'yuterah znaet
vse, i dazhe nemnogo bol'she. Mozhet sobrat' lyubuyu
mashinu. So svoimi zolotymi rukami na Zapade on
davno by uzhe millionerom stal.
-- Nu, zdes' yavno ne Zapad, --
usmehnulsya doktor. -- Naskol'ko ya ponyal, tvoj
unikum yavno na meli. Den'gam byl strashno rad, hotya
i staralsya etogo ne pokazyvat'. Slovom, vse
proshlo blagopoluchno. Dogovor skreplen krepkim
rukopozhatiem.
-- Tak, horosho, -- kivnul Sergej. --
Kak naschet mashiny?
Doktor sdelal shirokij zhest rukoj v
storonu okna.
-- Tachka u pod容zda, ser.
Poderzhannaya "shesterka". Dazhe sdacha ostalas'.
Vernut'?
-- Ostav' sebe na morozhennoe. A za
mashinu spasibo.
-- Ne za chto, -- otmahnulsya doktor. --
My ved' delaem obshchee delo, tak?
-- Tak.
-- Togda pojdem perekusim. A to, ne
daj Bog, vo imya obshchego dela nogi protyanem, s
goloduhi-to.
K dvenadcati ob座avilsya Abrek.
-- Goloden? -- pointeresovalsya
doktor.
-- Kak shakal, -- otvetil tot.
Perekusiv, Abrek srazu zhe
pristupil k rasskazu.
-- Vse, chto mne nuzhno, ya uznal.
Osobnyak tshchatel'no ohranyaetsya i dnem, i noch'yu.
Dnem po perimetru vystavlena ohrana, primerno
cherez kazhdye pyat'desyat metrov, po odnomu
cheloveku na post. U vorot stoyat dvoe. Noch'yu
territoriyu ohranyayut dobermany, kotoryh spuskayut
primerno chasov v dvenadcat', kogda zhizn' v dome
zamiraet. Iz lyudej noch'yu dezhuryat tol'ko dva
cheloveka: odin -- u vorot, vtoroj -- na kryshe.
Ostal'nye raspolagayutsya v dome. Skol'ko ih vsego,
ne znayu. Dumayu, smogu eto vyyasnit', kogda proniknu
vnutr'. A teper' samoe glavnoe, -- on sdelal
nebol'shuyu pauzu. -- Na kryshe doma imeetsya
nebol'shaya vertoletnaya ploshchadka. Mne udalos'
obnaruzhit' ee s nebol'shogo holma, raspolozhennogo
primerno v treh kilometrah ot osobnyaka, --
edinstvennogo, kstati, vozvyshennogo mesta vo
vsej okruge. Nevooruzhennym vzglyadom ottuda
nichego razglyadet' ne udalos', tol'ko cherez
binokl'. Na ploshchadke stoit vertolet, gotovyj k
vzletu. Vidimo, hozyain predusmotrel vozmozhnost'
vnezapnogo begstva -- na tot sluchaj, esli
obstoyatel'stva vynudyat ego k etomu. |to, pozhaluj,
vse.
-- Ta-ak, -- skazal doktor,
vnimatel'no vyslushav chechenca. -- U tebya uzhe est'
kakie-nibud' soobrazheniya? Ideya?
-- Est'. Dlya ee realizacii mne nuzhen
pomoshchnik.
-- Pomoshchnik? Kakoj pomoshchnik?
-- Horosho podgotovlennyj,
zhelatel'no byvshij specnazovec ili chto-nibud' v
etom rode. Specialist po pryzhkam s parashyutom,
umeyushchij upravlyat' vertoletom, vladeyushchij oruzhiem
i priemami vostochnoj bor'by.
Doktor prisvistnul.
-- Gde zh nam dostat' takogo
supermena? SHvarcnegery i Rembo v Moskve ne
vodyatsya.
-- V Moskve vodyatsya lyudi i pokrepche,
-- so znaniem dela vozrazil Abrek.
-- M-da... Ostalos' ih tol'ko
razyskat'. Vsego lish'. Malen'kij takoj pustyachok.
Sergej, a ty chto na eto skazhesh'?
-- YA dumayu, -- otozvalsya tot,
dejstvitel'no prebyvayushchij v sostoyanii
usilennogo razdum'ya.
-- Nu dumaj, dumaj. Moskva -- eto
tvoya eparhiya. Mozhet byt', sredi tvoih znakomyh
est' i supermeny. A ya poka povedayu Abreku o nashih
planah. Neobhodimo skoordinirovat' nashi
dejstviya.
Doktor podrobno izlozhil ideyu,
prishedshuyu v golovu Sergeyu. Abrek vnimatel'no
slushal, izredka kivaya golovoj v znak soglasiya.
Kogda doktor zakonchil, chechenec vynes svoj
verdikt:
-- Plan udachnyj. Esli vse pojdet
soglasno zadumannomu, my dob'emsya nuzhnyh
rezul'tatov. Glavnoe -- svesti do minimuma
element sluchajnosti. Kakie-to neuchtennye,
nepredvidennye obstoyatel'stva mogut vse
isportit'. Ih byt' ne dolzhno.
-- Soglasen, -- kivnul doktor. -- A
teper', dorogoj Abrek, nam by hotelos' uznat', chto
nameren predprinyat' ty.
Ochen' korotko i s yavnoj neohotoj
chechenec soobshchil o svoih planah. Odnako do konca
svoih kart Abrek ne raskryl. On tak i ne soobshchil,
kak sobiraetsya proniknut' vnutr' osobnyaka i chto
nameren predprinyat' po osvobozhdeniyu Katyushi.
-- |to moe delo. Moya chast' operacii
nikak ne peresekaetsya s vashej. Vam nuzhen tol'ko
rezul'tat, a kak ego dobit'sya, eto uzhe moya zabota.
Edinstvennoe, chto mne nuzhno -- eto nadezhnyj
pomoshchnik.
I tut Sergeya osenilo.
-- Est' takoj chelovek. Dumayu, eto
kak raz to, chto nuzhno.
On vspomnil o svoem sensee.
Glava vos'maya
Vladlen Nikitin vozglavlyal
gorodskoj klub tekvon-do uzhe mnogo let. Byvshij
desantnik, proshedshij afganskuyu vojnu ot nachala i
do konca, v nachale vos'midesyatyh, vypolnyaya svoj
internacional'nyj dolg v chuzhoj strane, on popal v
plen k moddzhahedam i okazalsya v odnom iz lagerej
na territorii Pakistana. Odnako v lagere on ne
zasidelsya: emu udalos' bezhat'. Peresek
indo-pakistanskuyu granicu, celyj god kolesil po
severnoj Indii, poka, nakonec, ne dostig
predgorij Tibeta. Zabravshijsya vysoko v gory,
okonchatel'no vybivshijsya iz sil, pohozhij skoree
na brodyagu, chem na byvshego sovetskogo
voina-internacionalista, on byl podobran
buddijskimi monahami i preprovozhden v
vysokogornyj monastyr', gde i provel celyh pyat'
let. Tam-to on i postig tajny vostochnyh boevyh
iskusstv i mnogovekovoj tibetskoj mudrosti, stav
nastoyashchim masterom tekvon-do. Vozvrashchat'sya na
rodinu on ne speshil: byvshih voennoplennyh v
Sovetskom Soyuze ne zhalovali. Odnako veter
peremen, pronesshijsya v konce vos'midesyatyh nad
odnoj shestoj chast'yu sushi, vselil v nego optimizm.
On reshil vernut'sya domoj. Prostivshis' so svoimi
uchitelyami i dobrymi monahami, stavshimi dlya nego
nastoyashchimi druz'yami, on otpravilsya v dolgij put'
na rodinu. Vernuvshis' v Moskvu, on pervym delom
zaruchilsya podderzhkoj byvshih soratnikov po
oruzhiyu, a uzhe cherez god otkryl sobstvennuyu shkolu
tekvon-do.
Gody, provedennye sredi monahov,
otlozhili zametnyj otpechatok na mirovozzrenii
Vladlena. Sem'ej on tak i ne obzavelsya -- sem'ej
dlya nego stali ego ucheniki. Im on otdaval vsego
sebya, ucha ih ne tol'ko vladet' svoim telom, no i
svoim duhom. Duhovnomu vospitaniyu uchenikov on
pridaval osoboe znachenie, spravedlivo polagaya,
chto garmonii mozhno dobit'sya tol'ko v edinenii
duha i tela.
Itak, shkola stala dlya Vladlena ego
edinstvennym domom, a ucheniki -- edinstvennoj ego
sem'ej. Vzaimovyruchka i podderzhka, kak osnova
otnoshenij mezhdu chlenami odnogo semejnogo klana,
schitalis' naibolee vazhnymi principami v etoj
bol'shoj i splochennoj sem'e.
Imenno blagodarya Vladlenu Sergej
sumel dobit'sya takih prekrasnyh uspehov v
tekvon-do. Sergej byl odnim iz luchshih uchenikov
svoego senseya. Mezhdu s nimi slozhilis' teplye,
dazhe doveritel'nye otnosheniya, hotya druz'yami oni
nikogda ne byli: Vladlen Nikitin ostavalsya veren
vostochnoj subordinacii mezhdu senseem i uchenikom.
Imenno k etomu cheloveku i reshil
obratit'sya Sergej za pomoshch'yu. Povedav
edinomyshlennikam o svoem plane, on dobavil:
-- Est' shans, chto on ne soglasitsya.
Ego nravstvennye principy, osnovannye na
buddizme, ne priznayut nasiliya. Odnako luchshego
kandidata nam ne najti. Stoit risknut'. Dumayu, mne
udastsya ego ugovorit': ved' nashi dejstviya kak raz
protiv nasiliya i napravleny.
Abrek soglasno kivnul.
-- Da, etot chelovek mne podoshel by.
Svyazhis' s nim, Sergej, i luchshe vsego pryamo sejchas.
U menya vremeni v obrez.
-- Postarayus'.
On snova izvlek svoyu zapisnuyu
knizhku i dolgo listal ee, poka, nakonec, ne nashel
nuzhnogo nomera.
-- Lish' by tol'ko on okazalsya doma,
-- probormotal Sergej, s volneniem beryas' za
trubku: sensej vsegda vyzyval u nego chuvstvo
kakogo-to neob座asnimogo trepeta.
Pod "domom", estestvenno, on
podrazumeval gorodskoj klub tekvon-do.
K schast'yu, udacha i na etot raz
soputstvovala emu. Vladlen Nikitin okazalsya
"doma" i pochti mgnovenno vzyal trubku.
Razgovor byl korotkim: Vladlen
srazu zhe ponyal, chto s Sergeem stryaslas' beda, i,
vernyj svoim principam, tut zhe obeshchal priehat'.
Sergej nazval emu adres gostinicy i dal otboj.
-- On uzhe edet, -- soobshchil on svoim
druz'yam.
Potyanulos' tomitel'noe ozhidanie.
Abrek ushel v sosednyuyu komnatu i prinyalsya
svyashchennodejstvovat' vokrug kofe, unikal'nyj
recept prigotovleniya kotorogo byl izvesten lish'
emu odnomu. A Sergej tem vremenem dostal iz
karmana pachku disket i peredal ih doktoru.
-- Zdes' izlozheno vse, ot i do, --
skazal on. -- Esli, ne daj Bog, so mnoj chto-nibud'
sluchitsya, eti materialy dolzhny byt' predany
glasnosti. Togda Orlovu navernyaka budet kryshka.
Doma takoj kompromat ya derzhat' ne reshayus'.
-- Horosho, ya sohranyu eto u sebya, --
otvetil doktor. -- Odnako ne sovetuyu tebe
nastraivat'sya na takoj ishod. Vse budet o'kej,
Serega, eto ya tebe kak doktor govoryu.
-- Strahovka nikogda ne pomeshaet, --
vozrazil Sergej.
-- CHto zh, eto tozhe verno.
Glava devyataya
Vladlen priehal cherez poltora
chasa. |to byl vysokij, plotnyj chelovek let
tridcati pyati, s nebol'shoj ryzhej borodkoj, puchkom
volos na zatylke i myagkim, izuchayushchim vzglyadom
golubyh glaz. On vnimatel'no oglyadel
prisutstvuyushchih, nenadolgo zaderzhal vzglyad na
Abreke, pozdorovalsya s kazhdym za ruku i, sleduya
priglasheniyu Sergeya, sel za stol.
Snachala bylo kofe, kotoroe
Vladlenu yavno prishlos' po vkusu. Potom pereshli k
delu. Sergej rasskazal emu vse bez utajki,
umolchav lish' o nekotoryh detalyah namechennogo
plana operacii.
-- Nuzhna tvoya pomoshch', Vlad. Tvoj
opyt, tvoi znaniya, umenie bystro prinimat'
resheniya. Ty edinstvennyj chelovek, kotoryj mozhet
nam pomoch'.
Vladlen dolgo molchal. Bylo vidno,
chto on kolebletsya. Vse, zataiv dyhanie,
napryazhenno zhdali ego resheniya. Nakonec on
proiznes:
-- CHto ya dolzhen delat'?
Doktor oblegchenno vzdohnul:
-- Otvet, dostojnyj muzha.
Abrek podnyalsya iz-za stola.
-- YA ob座asnyu, -- skazal on, obrashchayas'
k Vladlenu, i sdelal priglashayushchij zhest v sosednyuyu
komnatu. -- Predlagayu vse obsudit' naedine.
Vladlen udivlenno vskinul brovi.
-- U vas sekrety drug ot druga?
Doktor usmehnulsya.
-- Nash kavkazskij drug rabotaet po
sobstvennym metodam. Svoyu chast' operacii derzhit
vtajne. Navernoe, boitsya sglazit'. A, Abrek,
boish'sya?
CHechenec neozhidanno ulybnulsya.
-- YA nichego ne boyus', -- gordo
otvetil on.
-- Eshche odin otvet, dostojnyj uzhe
drugogo muzha, -- rezyumiroval doktor. -- Ladno,
gospoda, uedinyajtes', my s Sergeem vam meshat' ne
budem.
Abrek i Vladlen proshli v sosednyuyu
komnatu. CHechenec predusmotritel'no prikryl za
soboj dver'.
-- Konspirator, -- burknul doktor i
podmignul Sergeyu. -- A Vlad-to tvoj muzhik nichego,
a? S ponyatiem muzhik.
Abrek s Vladlenom soveshchalis' bolee
dvuh chasov. Kogda oni, nakonec, vyshli, den' uzhe
klonilsya k zakatu. Oba vyglyadeli ustavshimi, no
vozbuzhdennymi. Srazu bylo vidno, chto eti dva
sovershenno raznyh cheloveka sumeli najti obshchij
yazyk.
-- Nu kak, uspeshno? -- sprosil
doktor, kidaya v pepel'nicu dokurennuyu do samogo
fil'tra ocherednuyu sigaretu. -- Obo vsem
dogovorilis'?
Abrek molcha kivnul.
Vladlen nachal sobirat'sya.
-- Mne pora, gospoda. Esli chto, ya
znayu, gde vas najti. Sergej, na paru slov.
Sergej provodil senseya do dveri.
-- Pochemu ne soobshchil ran'she, chto s
toboj stryaslas' beda? -- strogo sprosil Vladlen; v
golose ego slyshalsya otkrovennyj uprek. -- YA
vsegda gotov prijti tebe na pomoshch', i ty eto
znaesh'.
Sergej smushchenno opustil glaza. On
vsegda oshchushchal sebya malen'kim mal'chikom po
otnosheniyu k svoemu senseyu, hotya oni byli primerno
odnogo vozrasta. Mal'chikom, kotorogo strogij
uchitel' otchityvaet za eshche odno vybitoe okno.
-- YA pomogu tebe i na etot raz, --
prodolzhal Vladlen. -- Radi tvoej docheri, ubitoj
zheny, radi tebya samogo. |to budet spravedlivo.
Da, eto budet spravedlivo.
Spravedlivost' -- vot to volshebnoe slovo, pered
kotorym vsegda preklonyalsya Vlad. Oko za oko.
Vladlen vzyalsya za ruchku dveri,
sobirayas' uhodit'.
-- Do vstrechi, Sergej. I pomni: na
menya ty vsegda mozhesh' polozhit'sya.
Sergej byl rastrogan do glubiny
dushi.
-- Spasibo, Vlad, -- chut' slyshno
proiznes on.
Vladlen ushel, a Sergej vernulsya v
komnatu. Doktor brosil na nego pristal'nyj
vzglyad.
-- CHto, vlepil on tebe po pervoe
chislo? -- uhmyl'nulsya on.
-- Za chto?
-- A za to, chto vtyanul ego v etu
avantyuru.
-- Vlepil. Za to, chto ne vtyanul ego
ran'she.
-- Vot ono chto! -- vskinul brovi
doktor. -- Togda, pozhaluj, i mne stoit sovershit'
palomnichestvo v Tibet. Vizhu, chto tam uchat chemu-to
horoshemu.
-- Tolkovyj paren', -- soglasilsya
Abrek. -- Ponyal menya s poluslova. My s nim
srabotaemsya.
V etu noch' Sergej ostalsya nochevat'
v nomere doktora. Postoyanno kursirovat' mezhdu
domom i gostinicej bylo opasno: Svirskij v lyuboj
moment mog vozobnovit' slezhku.
Glava desyataya
Sobytiya razvivalis' s
molnienosnoj bystrotoj. Sergej s golovoj ushel v
rabotu po podgotovke operacii. |to otvlekalo ego
ot perezhivanij, prituplyalo bol' i mobilizovalo
ego sily. Doktor ispodtishka nablyudal za svoim
drugom i v dushe radovalsya za nego: tot ozhival
bukval'no na glazah.
Na sleduyushchee utro -- a eto byl uzhe
vtornik -- Abrek zayavil, chto emu nuzhno srochno
otpravit' soobshchenie po elektronnoj pochte.
-- Komu, esli ne sekret? --
polyubopytstvoval doktor.
-- Soobshchu pozzhe, -- uklonilsya ot
pryamogo otveta "konspirator".
-- Tebe by, Abrek, v CRU rabotat', --
provorchal doktor.
-- Net uzh, spasibo, -- usmehnulsya
tot.
Sergej zadumalsya.
-- S moego komp'yutera mejl slat'
nel'zya, -- razmyshlyal on vsluh, -- moya pochta mozhet
prosmatrivat'sya. Esli tol'ko... -- On prosiyal,
ozarennyj vnezapnoj ideej. -- Aleksandr Ivanovich!
Vot kto nam mozhet pomoch'.
-- |tot tvoj unikum-komp'yutershchik,
chto li? -- sprosil doktor.
-- On samyj. Ezzhaj k nemu, Abrek, a
emu pozvonyu. Soobshchu o tvoem vizite.
-- Horosho, uzhe edu.
Zapisav adres, Abrek uehal, a
Sergej svyazalsya s Aleksandrom Ivanovichem i
poprosil ego prinyat' svoego druga "s vysokih
kavkazskih gor".
-- Ladno, -- neohotno soglasilsya
tot: "chernyh" on nedolyublival. -- Puskaj edet.
-- On uzhe v puti.
Abrek vernulsya tol'ko k vecheru. Po
ego licu bylo vidno, chto poezdka okazalas'
udachnoj.
-- Delo sdelano, gospoda, -- skazal
on. -- Zavtra ya uezzhayu.
Doktor nastorozhilsya.
-- Kuda?
-- V |miraty.
Glyadya na raskrytye ot udivleniya
rty doktora i Sergeya, chechenec usmehnulsya.
-- Kuda? -- shepotom peresprosil
doktor, podozrevaya, chto ego ushi sygrali s nim zluyu
shutku.
-- V Ob容dinennye Arabskie |miraty.
Kak vyyasnilos', eto naibolee kratchajshaya doroga v
dom Orlova.
Doktor i Sergej pereglyanulis'.
-- Da, razumeetsya, -- ehidno zametil
doktor. -- A pochemu by tebe, skazhem, paru raz ne
obognut' ekvator? Togda-to ty uzh tochno pryamikom
na kryshu orlovskogo osobnyaka svalish'sya.
Abrek myagko ulybnulsya. Kak,
okazyvaetsya, ulybka sposobna preobrazit'
cheloveka!
-- Naibolee korotkoe rasstoyanie
mezhdu dvumya tochkami ne vsegda est' pryamaya, --
pouchitel'no zayavil on.
-- Pozhaluj, takaya matematika dazhe
Lobachevskomu ne po zubam. Ladno, shutki v storonu.
Mozhet byt', ty vse-taki vvedesh' nas v kurs dela, a,
gospodin konspirator?
-- Vvedu. Imenno eto ya i sobirayus'
sejchas sdelat'. Tol'ko snachala ya vyp'yu chashechku
kofe.
-- Tak pej skoree svoj kofe, bud' on
neladen! -- zakrichal doktor, teryaya terpenie.
Kogda, nakonec, s kofe bylo
pokoncheno, Abrek pristupil k svoemu rasskazu:
-- Izuchenie obstanovki na meste
pokazalo, chto proniknut' v dom Orlova tajno
prakticheski nevozmozhno. Odnako proniknut' nuzhno
-- inache devochku ne vyzvolit'. Poetomu ya reshil
pojti po drugomu puti: popast' tuda, tak skazat',
legal'no, v kachestve nekoego lica, kotoroe mozhet
predstavlyat' interes dlya Orlova. Takim licom
mozhet byt', k primeru, vidnyj biznesmen,
pytayushchijsya ustanovit' s Orlovym delovye
kontakty. Imenno s etoj cel'yu ya i reshil svyazat'sya
s vladel'cem odnoj iz krupnejshih v arabskom mire
neftyanyh kompanij. Zaochno ya byl s nim znakom, hotya
lichno vstrechat'sya mne s nim ne privodilos'. Moj
ded i ego otec v dalekie dvadcatye basmachili
gde-to v gorah Turkestana i byli bol'shimi
druz'yami. Posle okonchatel'nogo ustanovleniya v
Srednej Azii bol'shevistskoj vlasti ego otec s
ostatkami otryada ushel za kordon, a moj ded
vernulsya na rodinu, na Kavkaz. Pri proshchanii oni
poklyalis' pomnit' o byloj druzhbe i, esli
vozniknet nuzhda, okazyvat' drug drugu lyubuyu
pomoshch', prichem zaveshchali etu klyatvu svoim
potomkam. Pobratim moego deda bystro razbogatel,
i sejchas ego syn -- odin iz vliyatel'nejshih lyudej
arabskogo Vostoka. Imenno emu ya i otpravil
segodnya elektronnoe poslanie s pros'boj prinyat'
menya po ochen' vazhnomu delu. CHerez tri chasa prishel
otvet, v kotorom vyrazhalos' soglasie na vstrechu
so mnoj. Esli on ostalsya veren klyatve, kotoruyu dal
ego otec moemu dedu, on ne otkazhetsya mne pomoch'.
Odno to, chto on otvetil na moe pis'mo, uzhe vselyaet
v menya optimizm.
-- Na kakuyu pomoshch' ty
rasschityvaesh'? -- sprosil doktor.
-- YA planiruyu poluchit' ot nego
polnomochiya predstavlyat' ego kompaniyu v Rossii, s
tem, chtoby vernut'sya syuda uzhe v kachestve ego
emissara i predstat' pered Orlovym imenno v etom
kachestve. Ego zhe zadacha budet zaklyuchat'sya v tom,
chtoby napryamuyu svyazat'sya s Orlovym i predlozhit'
emu sotrudnichestvo na samyh vygodnyh usloviyah.
Otkazat' takomu vliyatel'nomu biznesmenu Orlov
ne risknet, poskol'ku sotrudnichestvo s arabskim
neftyanym shejhom Orlovu vryad li snilos' dazhe v
samyh raduzhnyh snah. Est' eshche odin argument v
pol'zu moego plana: etot chelovek terpet' ne mozhet
russkih. Vidimo, eto chuvstvo peredalos' emu ot
ego otca, kotoromu imenno po vine russkih, vernee
-- bol'shevikov, prishlos' pokinut' stranu. Hotya,
govorya po sovesti, otec ego v naklade ne ostalsya,
moya sem'ya postradala kuda bol'she ot
kommunisticheskih repressij, chem on i ego syn ot
nostal'gii po rodine. Tem ne menee, k russkim
otnoshenie u nyneshnego vladel'ca kompanii
slozhilos' krajne negativnoe. Esli emu udastsya
"svalit'" odnogo iz russkih "kolleg" po
biznesu, on budet tol'ko schastliv. Po krajnej
mere, ya ochen' na eto rasschityvayu.
-- Veselen'koe del'ce, --
usmehnulsya doktor. -- Vyhodit, pomimo vsego
prochego my stavim sebe na sluzhbu eshche i rusofobiyu
odnogo iz arabskih neftyanyh korolej.
-- YA dumayu, chto ta cel', kotoruyu my
pered soboj stavim, vpolne opravdyvaet lyuboe
dostupnoe nam sredstvo. Devochka dolzhna byt'
spasena.
-- Sovershenno soglasen s Abrekom, --
goryacho podderzhal chechenca Sergej.
-- A ya razve protiv? -- pozhal plechami
doktor. -- |to ya tak, radi krasnogo slovca.
Prodolzhaj, Abrek.
-- Esli delo vygorit -- a ya dumayu,
ono vygorit, -- cherez neskol'ko dnej ya vernus', no
uzhe v kachestve emissara arabskogo biznesmena.
Uveren, Orlov primet menya v svoem dome -- po
krajnej mere, ya postarayus' dobit'sya etogo. A tam
uzhe -- delo tehniki, moego opyta i smekalki.
Glavnoe -- popast' v dom i zaderzhat'sya v nem na
neskol'ko dnej, vplot' do vashego poyavleniya tam.
Togda vse niti nashej operacii sojdutsya v edinoj
tochke, i uspeh nam garantirovan.
-- Da-a, fantaziya u tebya rabotaet na
vse sto, Abrek, -- skazal doktor. -- Mne by takoe
dazhe v golovu ne prishlo. Vot chto znachit
izoshchrennyj vostochnyj um. |to nado zh do takogo
dodumat'sya! Arabskij neftyanoj shejh -- uchastnik
operacii po osvobozhdeniyu malen'koj russkoj
zalozhnicy! Pryamo fantastika kakaya-to.
-- Spasibo, Abrek, -- s chuvstvom
skazal Sergej. -- YA nikogda ne zabudu togo, chto ty
dlya menya delaesh'.
-- Ty zdes' ne prichem. YA nenavizhu
chelovecheskuyu podlost'. S neyu borolsya, boryus' i
budu borot'sya vsyu svoyu zhizn'.
-- Navernoe, eto nas i ob容dinyaet, --
zadumchivo proiznes Sergej.
-- Itak, zavtra ty uletaesh', --
podvel itog doktor. -- I bilet, navernoe, uzhe
kupil?
-- Kupil. Samolet v desyat'
nol'-nol'. Aeroport "SHeremet'evo-2".
-- CHto zh, v dobryj put', drug.
-- Eshche neskol'ko slov, -- skazal
chechenec. -- Do okonchaniya operacii my s vami uzhe ne
uvidimsya, poetomu obo vse sleduet dogovorit'sya
sejchas. Zavtra, gde-to blizhe k vecheru, Sergej
dolzhen budet pozvonit' svoemu znakomomu
komp'yutershchiku. Na adres elektronnoj pochty etogo
cheloveka ya vyshlyu soobshchenie o rezul'tatah svoej
missii v |miraty. Esli vse slozhitsya udachno, ya
ukazhu v pis'me datu i vremya svoego vozvrashcheniya v
Moskvu. V dal'nejshem svyaz' ya budu podderzhivat' s
Vladlenom. Soobshchite emu tochnuyu datu provedeniya
operacii, on peredast mne etu informaciyu.
-- Kakim obrazom? --
pointeresovalsya doktor.
Abrek vylozhil na stol kompaktnyj
peredatchik.
-- U Vladlena tochno takoj zhe,
nastroen na moyu volnu. A teper' odno vazhnoe
uslovie: vstrecha s Orlovym dolzhna proizojti
noch'yu, gde-to v rajone polunochi.
Doktor s somneniem pokachal
golovoj.
-- |to slozhno. Predskazat' dejstviya
Svirskogo budet prakticheski nevozmozhno. Bud' ya
na ego meste, ya by dnya za dva do operacii ulozhil
Sergeya na bol'nichnuyu kojku i kak sleduet ego
obsledoval: kak vrach, on dolzhen byt' uveren, chto
donorskaya pochka v polnom poryadke. A Svirskij, kak
ya ponyal, hirurg vysokoj kvalifikacii. Vpolne
veroyatno, chto imenno tak on i postupit. A eto,
soglasites', mozhet v korne izmenit' vse nashi
plany. Dalee, sovershenno ochevidno, chto
ustanavlivat' vremya operacii Svirskij budet sam.
Garantirovat' to, chto vstrecha proizojdet imenno
v nochnoe vremya, ya ne berus'. Vryad li my smozhem
diktovat' Svirskomu svoi usloviya. Tak chto chetko
skoordinirovat' vse nashi dejstviya budet ochen'
slozhno. Poetomu nuzhno ishodit' iz naibolee
neblagopriyatnogo prognoza razvitiya sobytij.
-- Kakov zhe etot prognoz? -- sprosil
Abrek.
-- A prognoz takov: my uznaem o chase
"H" slishkom pozdno i ne uspevaem soobshchit'
Vladlenu, a on, v svoyu ochered', tebe, o vremeni
nashej vstrechi s Orlovym. V etom sluchae vam s
Vladlenom pridetsya dejstvovat' samostoyatel'no,
bez soglasovaniya svoih dejstvij s nami. |to ni v
koej mere ne menyaet vashih planov po spaseniyu
devochki, odnako mozhet izmenit' nashi. Vozmozhno,
nam s Sergeem pridetsya improvizirovat'. CHto zh, ya
dumayu, dazhe takoe razvitie sobytij privedet k
polozhitel'nym rezul'tatam. Vse v nashih rukah,
druz'ya.
-- Horosho, -- skazal Abrek, -- budem
dejstvovat' soobrazno obstoyatel'stvam i upovat'
na nashu schastlivuyu zvezdu.
-- Nadeyus', nasha zvezda nas ne
podvedet, -- ulybnulsya doktor. -- Ty chto-to hotel
skazat', Sergej?
-- Da. Bud' dobr, dostan' odnu
disketu. Iz teh, chto ya tebe prines.
-- Sej moment.
Doktor vyshel v sosednyuyu komnatu i
spustya minutu vernulsya s disketoj. Sergej
peredal ee Abreku.
-- Pros'ba, Abrek. Otdaj etu disketu
svoemu znakomomu shejhu. Zdes' kompromat na
Orlova. Poprosi ego obnarodovat' etot material,
esli, ne daj Bog, nasha operaciya provalitsya. |togo
vpolne dostatochno, chtoby unichtozhit' Orlova i vsyu
ego neftyanuyu imperiyu.
CHechenec kivnul i spryatal disketu v
karman.
-- Sdelayu.
CHut' pozzhe Abrek soslalsya na
ustalost' i otpravilsya spat': nuzhno bylo kak
sleduet otdohnut' pered zavtrashnim pereletom.
Spustya polchasa ushel i Sergej.
Glava odinnadcataya
Raschet Abreka okazalsya vernym:
kogda na sleduyushchij den' Sergej pozvonil
Aleksandru Ivanovichu, tot uzhe imel otvet ot
chechenca. Dogovorivshis' o vstreche, Sergej dal
otboj.
-- Sobirajsya, poedesh' za pis'mom, --
skazal on doktoru. -- Aleksandr Ivanovich snabdit
tebya disketoj. Zaodno uznaj naschet komp'yutera.
-- Est', tovarishch general, --
ulybnulsya doktor.
CHerez dva chasa on vernulsya i privez
disketu. Sergej sunul ee v karman.
-- Doma posmotryu, chto tam Abrek
otpisal. Esli u nego voznikli problemy, segodnya
zhe vecherom soobshchu, esli vse normal'no -- zaglyanu
utrom.
-- Dobro, -- kivnul doktor. -- Kstati,
zavtra mozhno priezzhat' za komp'yuterom. Tvoemu
komp'yuternomu geniyu ostalos' dorabotat'
koe-kakie melochi.
-- Prekrasno. Zavtra zhe proizvedem
i okonchatel'nyj raschet. Pridetsya tebe, Nikolaj,
zavtra snova ehat' k Aleksandru Ivanovichu. Mne
tam luchshe ne svetit'sya.
Doktor razvel rukami.
-- CHto zh, nado znachit nado. YA ved',
Serega, vse ponimayu.
Vecherom, vernuvshis' domoj, Sergej
vstavil disketu v svoj komp'yuter i otkryl pis'mo
iz dalekih |miratov.
|lektronnoe poslanie ot Abreka
bylo sostavleno na anglijskom yazyke, odnako
Sergej bez truda perevel ego. V pis'me
soobshchalos', chto Abrek pribyvaet v Moskvu v eto
voskresen'e rejsom "Dubaj-Moskva" v 16.45.
Neftyanoj shejh, hotya i bez entuziazma, vyzvalsya
pomoch' emu i uzhe svyazalsya s Orlovym. Tot v svoyu
ochered' dal soglasie na priem emissara ot
arabskogo kollegi po neftyanomu biznesu. V
naznachennyj chas poslancy Orlova dolzhny
vstrechat' pochetnogo gostya v "SHeremet'evo-2".
Slovom, vse poka chto shlo po namechennomu planu.
V chetverg, rano utrom, on peredal
doktoru soderzhanie pis'ma.
-- Abrek znaet svoe delo, --
udovletvorenno poter ruki tot. -- CHto zh, budem
zhdat' voskresen'ya.
Sozvonivshis' s Aleksandrom
Ivanovichem, Sergej otpravil doktora k nemu za
gotovym komp'yuterom.
-- Zapomni vse ego instrukcii, --
naputstvoval ego naposledok Sergej. -- Kak
vernesh'sya, proverim komp'yuter v dele. Zdes' u nas
prokola byt' ne dolzhno. Ne hvatalo eshche, chtoby nas
tehnika podvela!
Poka doktor otsutstvoval, Sergej
svyazalsya s Antonovym i poprosil eshche odnu nedelyu
"otpuska".
-- Horosho, -- soglasilsya shef. -- |ta i
vsya sleduyushchaya nedelya -- tvoi. No chtob v sleduyushchij
ponedel'nik byl na rabote. Ty mne nuzhen. Lady?
Sergej otvetil chto-to
nevrazumitel'noe. CHto budet v sleduyushchij
ponedel'nik -- ne v etot, blizhajshij, a imenno v
sleduyushchij, -- ego sejchas malo volnovalo. Kak
sovershenno ne volnoval Sergeya i otvet Antonova: v
lyubom sluchae v blizhajshie desyat' dnej v
"Finsofte" on ne ob座avitsya. Ne do etogo emu
sejchas. Mozhet byt', k sleduyushchemu ponedel'niku ego
voobshche uzhe ne budet v zhivyh -- kto znaet, chto
prineset s soboj gryadushchaya nedelya? Potomu kak
imenno eta nedelya budet v ego zhizni reshayushchej. Kak
i v zhizni ego malen'koj docheri Katyushi.
V poslednie dni im vse chashche i chashche
stal ovladevat' strah, kakoj-to zhivotnyj,
panicheskij uzhas. Vremya neumolimo priblizhalo tot
rokovoj den', kotoryj naznachen byl Svirskim --
eto budet libo sreda, libo chetverg sleduyushchej
nedeli. Da, podgotovka k operacii shla polnym
hodom, soglasno namechennomu planu, da i slezhki za
nim -- on chuvstvoval eto -- bol'she ne bylo.
Kazalos' by, vse skladyvaetsya kak nel'zya luchshe --
s uchetom, konechno, togo, chto oni derzhat ego
doch' zalozhnicej, a emu samomu vot-vot vyrezhut
poslednyuyu pochku. Da, situaciya, na pervyj vzglyad,
polnost'yu kontroliruetsya im i ego druz'yami -- no
etot-to razmerennyj, chetko splanirovannyj hod
sobytij kak raz i vyzyval u nego smutnoe
bespokojstvo. On chuvstvoval, vsem nutrom svoim
oshchushchal: chto-to dolzhno proizojti. CHto-to nehoroshee.
Esli plan ih ruhnet -- chto togda
budet s Katyushej? On boyalsya dumat' ob etom, gnal ot
sebya chernye, rvushchie serdce mysli, uspokaival
samogo sebya kak mog, odnako mysli uporno lezli,
vpolzali v ego mozg, smertel'no-razlagayushchim yadom
vlivalis' v dushu. Poroj on vpadal v glubokoe
otchayanie, iz kotorogo vybiralsya lish'
titanicheskim usiliem voli. I vse zhe: chto stanetsya
s ego malen'koj devochkoj, esli ego ne budet v
zhivyh? Vryad li oni ee otpustyat -- vot tak,
zaprosto, otkroyut dveri kletki i vypustyat na
volyu. Net, im takaya ptashka na vole ne nuzhna --
slishkom mnogo ona videla iz togo, chego videt' ne
dolzhna. V luchshem sluchae (v luchshem li?) perepravyat
ee kuda-nibud' v Turciyu, v kakoj-nibud' deshevyj
gryaznyj bordel', otkuda ona uzhe ne vyberetsya
nikogda. V hudshem zhe...
On sodrognulsya. Kartina, kotoruyu on
sebe narisoval, byla slishkom chetkoj i yasnoj. Net,
etogo on ne dopustit! Zemlyu gryzt' budet, glotki
rvat', vyryvat' ih prognivshie serdca -- i davit',
davit', davit' etu mraz', etih svirskih, orlovyh i
izhe s nimi, no devochku svoyu vyzvolit. Inache
bultyhanie vo vseh etih pomoyah, vo vsej etoj
gryazi prosto teryalo smysl.
K trem chasam popoludni, kogda
vernulsya dovol'nyj, delovito-ozhivlennyj, nikogda
ne unyvayushchij doktor, mrachnoe nastroenie uzhe
pochti ostavilo Sergeya. Vse mysli ego vnov' byli
napravleny na reshenie segodnyashnih, siyuminutnyh
problem. Problem, ot resheniya kotoryh, kstati,
zavisel ishod vsej operacii i ego s Katyushej
budushchee.
-- Zapoluchi svoj yashchik, -- veselo
skazal doktor, stavya na stol kompaktnyj
chemodanchik s perenosnym komp'yuterom. -- Rabotaet
kak chasy.
-- A vot eto my sejchas proverim, --
otvetil Sergej, otkryvaya komp'yuter.
On prinyalsya izuchat' plody
tvorcheskih usilij Aleksandra Ivanovicha, a doktor
tem vremenem izvlek iz karmana nekazistyj na vid
brelok dlya klyuchej v vide stilizovannoj pachki
"Vinston" so slegka vyglyadyvayushchej iz ee
torca plastmassovoj sigaretoj.
-- |to pul't, kotoryj privodit vsyu
etu mehaniku v dejstvie, -- skazal on, perehvativ
lyubopytnyj vzglyad Sergeya. -- Zdes' vsego odna
knopka. Vot ona, v vide torchashchej sigarety. Vnutri
skryt miniatyurnyj peredatchik, radius dejstviya
kotorogo primerno poltora kilometra. Priemnoe
ustrojstvo zapryatano v komp'yuter i tochno
nastroeno na volnu peredatchika. Posle podgotovki
komp'yutera k rabote i podklyucheniya k seti cherez
radiomodem dostatochno budet nazhatiya etoj vot
knopochki na brelke, chtoby elektronnoe soobshchenie
uletelo po nuzhnomu adresu. Kak vidish', vse ochen'
prosto. I genial'no.
Sergej vnimatel'no rassmatrival
peredatchik. Brelok kak brelok, nichego v nem
osobennogo, takie sejchas tysyachami na kazhdom uglu
prodayutsya.
-- Vse-taki zolotye ruki u
Aleksandra Ivanovicha, -- zakonchiv osmotr,
udovletvorenno proiznes on. -- Proverim, kak vse
eto rabotaet.
On vklyuchil komp'yuter, zapustil
programmu elektronnoj pochty, sostavil testovoe
soobshchenie, vpisal svoj sobstvennyj elektronnyj
adres v pole "Komu" (adres poluchatelya),
ustanovil svyaz' s set'yu, ispol'zovav lichnye
login i parol', posle chego ostorozhno zakryl
chemodanchik i peredal ego doktoru.
-- Apparat gotov k zapusku, --
rezyumiroval on. -- Zabiraj ego, sadis' v mashinu i
ezzhaj v storonu mosta. Vyberesh'sya na Altuf'evku,
proedesh' metrov vosem'sot v storonu
Botanicheskoj ulicy i ostanovish'sya. Nemnogo
podozhdesh', a potom vernesh'sya obratno. -- On
vzglyanul na chasy. -- Minut cherez pyatnadcat' ya
nazhmu knopku.
Doktor berezhno podhvatil
chemodanchik, skryvayushchij v svoih nedrah polnost'yu
gotovyj k rabote komp'yuter, i pokinul nomer. V
uslovlennoe vremya Sergej nazhal kopku na
brelke-peredatchike. Vskore doktor vernulsya.
Edva skryvaya neterpenie, Sergej
prinik vzglyadom k ekranu displeya. Na ekrane
svetilos' soobshchenie o tol'ko chto pribyvshem
elektronnom poslanii. Otkryv ego, Sergej uznal v
nem svoe pis'mo-test.
-- O'kej, -- skazal on, vyhodya iz
seti. -- Vse v polnom poryadke.
Potom on vstavil v diskovod
zaranee zagotovlennuyu disketu s tekstom
elektronnogo pis'ma i adresami poluchatelej,
sredi kotoryh byli krupnye rossijskie i
zarubezhnye kompanii, vedushchie sredstva massovoj
informacii, organy pravoporyadka,
pravitel'stvennye struktury, avtoritetnye
obshchestvennye organizacii i tak dalee. V obshchej
slozhnosti adresov nabralos' okolo dvuhsot.
Sergeyu potrebovalos' minut desyat', chtoby
zavershit' zadumannoe.
-- Vse, -- skazal on nakonec. --
Komp'yuter polnost'yu gotov k rabote. Podarok dlya
gospodina Orlova mozhet byt' otpravlen teper' v
lyubuyu minutu.
-- Prekrasno, -- kivnul doktor. --
Nadeyus', etot tip po dostoinstvu ocenit ego.
-- Eshche by! -- skazal Sergej; on
ostalsya dovolen prodelannoj rabotoj. -- |to ne
prosto podarok, eto bomba, kotoraya unichtozhit vsyu
neftyanuyu imperiyu Orlova.
On vyklyuchil komp'yuter i nagluho
zaper chemodanchik.
-- A teper', Nikolaj, bud' drugom,
otvoloki-ka etu bombu v nashu mashinu i zapri ee v
bagazhnike. Vse ravno do chasa "H" ona nam
bol'she ne ponadobitsya.
-- Horosho. -- Doktor podhvatil
chemodanchik i pokinul nomer. A Sergej tem vremenem
nacepil brelok-peredatchik na svyazku svoih
klyuchej. Tak skazat', poslednij shtrih.
CHerez pyat' minut doktor vernulsya i
polozhil na stol klyuchi ot mashiny.
-- Pust' budut u tebya. Kogda prob'et
nash chas, za rul' pridetsya sest' tebe: ya ved' vse
ravno ne znayu, gde nahoditsya orlovskoe logovo.
Tak chto mashinu budesh' vesti ty, muzhik.
Sergej vzyal klyuchi, kakoe-to vremya
vertel ih v rukah, chto-to usilenno obdumyvaya, i
lish' potom opustil v karman pidzhaka.
* * *
V pyatnicu Sergej pozvonil Vladlenu
Nikitinu i poprosil ego vzyat' pod kontrol'
pribytie Abreka: neobhodimo bylo ubedit'sya, chto
"vysokij gost'" iz |miratov obosnuetsya ne v
kakoj-nibud' gostinice, pust' dazhe i
"pyatizvezdochnoj", a imenno v orlovskom
zagorodnom osobnyake. |to bylo vazhno.
Vladlen obeshchal sdelat' vse, chto ot
nego trebovalos'.
Vsyu subbotu Sergej provel naedine
s samim soboj i svoimi myslyami, ne zhelaya videt'sya
dazhe s doktorom. V planah podgotovki k operacii
nametilsya nebol'shoj prosvet: vse, chto mozhno bylo
sdelat', oni uzhe sdelali, a to, chto eshche predstoyalo,
otkladyvalos' na sleduyushchuyu nedelyu, posle
poyavleniya chechenca.
Intensivnaya utrennyaya trenirovka
smenilas' dlitel'noj progulkoj na lono prirody.
Dobravshis' do metro "Altuf'evo" i
peremahnuv cherez MKAD, on uglubilsya v
podmoskovnyj les. Oblyuboval nebol'shuyu polyanku,
razvel koster i neskol'ko chasov provel v
uedinenii, predavayas' svoim neveselym dumam, s
toskoj i grust'yu vspominaya bylye vremena, kogda
oni vtroem -- on, Larisa i Katyusha -- vot tak zhe, kak
on sejchas, v zharkij iyul'skij den' sideli u kostra
i molcha glyadeli na veselye yazychki plameni,
vnimali monotonnoj treskotne kuznechikov i
zhuzhzhaniyu shmelej, vdyhali p'yanyashchie aromaty lesnyh
trav i cvetov. Legkim motyl'kom, v razvevayushchemsya
plat'ice, porhala Katyusha po vysokoj trave,
podsteregaya sinih strekoz i raznocvetnyh
babochek, a Larisa, ulybayas', shchuryas' ot sluchajno
upavshego na ee lico solnechnogo lucha, probivshego
sebe put' skvoz' gustuyu temno-zelenuyu listvu
starogo duba-velikana, nanizyvala kusochki
marinovannoj svininy na shampury. Edva oshchutimyj
veterok nezhno kolyhal neposlushnyj lokon, krupnym
zavitkom svisavshij vdol' ee pravoj shcheki. Togda
oni byli schastlivy i bezzabotny. Togda on ne byl
tak strashno, tak bezumno odinok, ne bylo toj
uzhasayushchej pustoty v serdce, i ne slyshno bylo eshche
ledenyashchej postupi staruhi-smerti s ostroj kosoj
v kostlyavyh rukah. O, kak davno eto bylo! Da i bylo
li?..
Zdes', vdali ot lyudskih glaz,
gorodskoj suety, chelovecheskoj zhestokosti i
cinizma on plakal, kak rebenok. I slezy, omyv
izranennuyu dushu, prinesli oblegchenie. Domoj on
vernulsya umirotvorennym, uspokoennym, s novymi
silami, gotovyj urvat' u zloj sud'by hotya by
toliku bylogo schast'ya i vernut' to, chto eshche mozhno
bylo vernut'. Vernut' Katyushu.
* * *
V voskresen'e, v 14.00, on snova byl u
doktora. Potyanulis' tomitel'nye chasy ozhidaniya.
Vladlen pozvonil rovno v shest' vechera. Abrek,
soobshchil on, pribyl tochno po raspisaniyu. Orlovskie
goncy vstretili ego i otvezli pryamikom v
zagorodnuyu rezidenciyu svoego shefa -- tak, kak i
planiroval Abrek.
-- YA vel ih do samogo doma, -- skazal
v zaklyuchenie Vladlen. -- Po-moemu, vse proshlo
gladko.
-- Spasibo, Vladlen, -- poblagodaril
senseya Sergej.
Da, vse poka chto shlo gladko. Do sih
por im vse udavalos', i dazhe avantyurnyj plan
Abreka s arabskim neftyanym shejhom -- i tot
srabotal. Po krajnej mere, chechenec sumel dobit'sya
glavnogo -- proniknut' na territoriyu vraga, v dom
Orlova.
Ostalos' eshche tri-chetyre dnya -- i
ves' etot koshmar konchitsya. Libo oni vyigrayut,
libo... Vtoroe "libo", odnako, Sergeya ne
ustraivalo: proigrat' oni ne imeli prava. Na kon
postavlena zhizn' ego docheri, i proigrysh oznachal
by ee vernuyu smert'. A etogo dopustit' on nikak ne
mog.
V ponedel'nik s rannego utra i do
pozdnego vechera oni s doktorom v kotoryj uzhe raz
detal'no prorabotali ves' plan operacii, ot
nachala i do konca, osoboe vnimanie udeliv
naibolee uzkim i otvetstvennym mestam, a takzhe
vyrabotali neskol'ko al'ternativnyh variantov,
kotorye, v sluchae "prokola" v odnom iz etih
mest, dolzhny byli by privesti, tem ne menee, k
nuzhnomu rezul'tatu. V desyat' vechera Sergej snova
pozvonil Vladlenu, odnako nikakih izvestij ot
Abreka tot ne imel: raciya molchala.
-- Vse normal'no, -- uspokoil Sergeya
ego sensej. -- My s nim uslovilis', chto vyhodit' na
svyaz' on budet tol'ko v ekstraordinarnyh
sluchayah. Naberis' terpeniya, drug, cherez paru dnej
my perehodim v kontrnastuplenie. ZHdat' ostalos'
sovsem nemnogo.
-- Horosho, podozhdem, -- soglasilsya
Sergej.
Domoj on vozvrashchalsya pozdno, uzhe
posle odinnadcati. Stemnelo, i tol'ko u
gorizonta, gde-to za Altuf'evskim shosse, nebo eshche
bylo ozareno myagkim bagrovo-oranzhevym svetom
uhodyashchego dnya. Stoyal konec iyulya, i nochi s kazhdym
dnem stanovilis' vse dlinnee i temnee.
On shel i dumal o svoem, s golovoj
pogruzivshis' v trevozhivshie ego dumy. Real'nyj
mir, so vsemi ego radostyami, gorestyami i
problemami, sejchas ne sushchestvoval dlya nego -- v
myslyah on byl daleko, tam, v dome Orlova, gde cherez
dva dnya (ili uzhe men'she?) dolzhen byl byt' sygran
poslednij akt zatyanuvshejsya dramy. Tam ego zhdala
Katyusha. Bednaya, bednaya devochka! Kak ona tam,
odna-odineshen'ka, v lapah zhestokih, besposhchadnyh
merzavcev?..
Kakim-to shestym chuvstvom on ulovil
neyasnoe, smutno-znakomoe prisutstvie chego-to
postoronnego, vrazhdebnogo, chuzhogo, sovsem ryadom,
v opasnoj blizosti ot sebya. On napryagsya. Da, eto
oshchushchenie presledovalo ego na protyazhenii dolgih
nedel', i lish' v poslednie dnej desyat' otstupilo,
pobleklo, okazalos' zabytym. I vot ono snova
vsplylo, trevozhnym simptomom, slovno schetchik
Gejgera, pochuyavshim radiaciyu, zapul'sirovalo
gde-to v glubinah ego podsoznaniya. Da, on horosho
znal eto chuvstvo: za nim snova ustanovili slezhku.
Bylo yasno: Svirskij reshil vzyat' pod
kontrol' poslednie dni zhizni stol' cennogo
donora -- ne daj Bog, etot nositel' dragocennoj
pochki nadelaet glupostej! Sergej ne videl ih,
no znal -- oni gde-to ryadom. Ego obostrivsheesya
vospriyatie bezoshibochno fiksirovalo ih
prisutstvie.
CHto zh, budem igrat' po vashim
pravilam, rebyata -- do pory, do vremeni. Pridet
srok, i pravila budem diktovat' my. I srok etot
uzhe ne za gorami. A poka podygraem vam, sdelaem
vid, chto vas poprostu ne sushchestvuet.
On oshchushchal neobychajnyj priliv
energii. Ego lihoradilo, mozg rabotal yasno i
chetko, nervy byli obostreny do predela. On
chuvstvoval sebya sil'nym, opasnym, hishchnym zverem,
na kotorogo hitroumnye lovchie ustroili zasadu --
emu predstoyalo razrushit' ih zamysly, obmanut'
ohotnikov i, vyzhdav moment, nanesti udar, v tom
samyj moment, kogda oni ozhidayut etogo menee
vsego.
On naneset ego. Unichtozhit vsyu etu
mraz'. Sotret s lica zemli.
* * *
Utrom on prosnulsya, vstrevozhennyj
kakoj-to neotvyaznoj mysl'yu. CHto-to vazhnoe, ochen'
vazhnoe ne davalo emu pokoya. CHto-to takoe, chto
neobhodimo sdelat' pryamo sejchas, siyu minutu.
Doktor!
Esli za nim vnov' ustanovili
slezhku, znachit, ego vernyj drug doktor, skoree
vsego, uzhe "zasvechen" -- ved' vchera on
zametil "hvost" imenno v tom moment, kogda
vozvrashchalsya iz gostinicy. A eto mozhet oznachat'
tol'ko odno: doktor v opasnosti.
On sobralsya v schitannye minuty i
uzhe cherez chetvert' chasa byl v gostinice. K chertu
konspiraciyu! Esli Svirskij ustanovil slezhku
tol'ko vchera -- a on chuvstvoval, chto imenno tak
ono i bylo, -- to ob ih planah on nichego znat'
ne mozhet. A esli tak, to vse strahi naprasny: chto s
togo, chto on vstrechalsya so svoim starym znakomym
iz Ognej? V konce koncov, esli prinimat' obeshchanie
Svirskogo za chistuyu monetu, to poyavlenie doktora
vpolne zakonomerno: ved' dolzhen zhe kto-to
priyutit' Katyushu posle... posle smerti ee otca!
Vzletev na pyatyj etazh, on ochutilsya
pered nomerom 517. Odnako na uslovnyj stuk nikto ne
otzyvalsya. Celyj sonm trevozhnyh myslej
zakruzhilsya v ego golove. CHto-to zdes' ne tak.
Dostav zapasnoj klyuch (doktor predusmotritel'no
sdelal dublikat klyucha i snabdil im Sergeya), on
ostorozhno otper dver'.
Predchuvstvie ne obmanulo ego. V
nomere nikogo ne bylo. Doktor ischez, slovno v vodu
kanul. Dorozhnaya sumka ego byla na meste, letnij
plashch, kak obychno, visel na veshalke, a vot samogo
doktora ne bylo. Esli i byl zdes' obysk, to
srabotali oni akkuratno: ne ostavili nikakih
sledov. On tshchatel'no obsledoval nomer. Vse bylo v
poryadke, esli ne schitat' odnogo: propali diskety.
Te samye, kotorye on peredal doktoru na hranenie.
S kompromatom na Orlova i vsyu ego shajku
golovorezov.
Spustivshis' vniz, Sergej
pointeresovalsya u metrdotelya, kuda podevalsya
postoyalec iz 517 nomera. Metrdotel', molodoj
zdorovyak, pohozhij na vyshibalu iz dorogogo
restorana, opaslivo pokosilsya na Sergeya i zayavil,
chto vchera vecherom za postoyal'cem iz pyat'sot
semnadcatogo priezzhali troe ego druzej na chernoj
"volzhanke", probyli v nomere primerno s chas,
a potom vse vmeste kuda-to ukatili, prihvativ s
soboj i zhil'ca. S teh por on ego ne videl. Sergej
kinul emu dollar za uslugu i pospeshil udalit'sya.
CHernaya "Volga", vse ta zhe
chernaya "Volga". YAsno odno: Svirskij pohitil
ego druga. Zachem? CHtoby usilit' svoi pozicii v
etoj opasnoj igre ne na zhizn', a na smert'?
Vozmozhno. Ili popytat'sya vyudit' u togo
kakuyu-nibud' informaciyu? Tozhe ne isklyucheno.
Kakovy by ne byli motivy pohishcheniya doktora,
Svirskij postavil Sergeyu shah -- odnako eto byl
daleko eshche ne mat. Ih plan ostaetsya v sile, dazhe
esli doktor, v kachestve uchastnika operacii, ne
budet v nej zadejstvovan.
Sejchas ego bespokoilo drugoe:
Abrek. Sergej ne znal, kakie rezul'taty dal obysk
nomera. Nashli li oni kakie-nibud' sledy
prebyvaniya v nomere chechenca? Slava Bogu, chto
Abrek dogadalsya snyat' sosednij nomer! Tol'ko
sejchas Sergej nachinal ponimat', naskol'ko
ostorozhen etot strannyj spodvizhnik Basaeva.
Odnako dotoshnye rebyata Svirskogo mogli by bez
truda ego vychislit' -- dlya etogo dostatochno bylo
zadat' paru voprosov metrdotelyu i vyyasnit',
skol'ko chelovek iz Ognej v nastoyashchee vremya
prozhivaet v gostinice. Predpolozhim, chto imenno
tak oni i postupili. CHto iz etogo sleduet?
Ochevidno, eshche odin obysk, no na etot raz uzhe v
nomere Abreka. Oni vpolne mogli obnaruzhit'
dokumenty chechenca, i v pervuyu ochered' -- ego
rossijskij pasport, s vkleennoj v nego
fotografiej. V etoj situacii nad Abrekom
navisala ser'eznaya opasnost': esli Svirskij
sumeet identificirovat' obe ipostasi chechenca, on
srazu zhe pojmet, kto byl dopushchen v dom ego hozyaina
pod vidom predstavitelya neftyanogo shejha. I
togda... togda Abreku kryshka. Togda vsya operaciya
letit k chertu.
Razrubit' etot uzel, uzel
nevedeniya i neizvestnosti, mog tol'ko odin
chelovek -- metrdotel'. Sergej doshel uzhe pochti do
samogo svoego doma, no teper' ostanovilsya i kruto
povernul nazad, v gostinicu.
CHert s nej, so slezhkoj! Pust' eti
tipchiki, esli hotyat, pasut ego i dnem, i noch'yu --
sejchas eto volnovalo ego menee vsego. Sejchas,
kogda vse tochki nad "i" v ih operacii byli
rasstavleny, emu nechego bylo tait'sya ot
Svirskogo i ego prispeshnikov. Puskaj vidyat, chto
on bespokoitsya za svoego druga, ishchet ego, navodit
spravki. |to vpolne normal'no, dazhe dlya cheloveka,
zhit' kotoromu ostalos' ne bolee sutok, v luchshem
sluchae -- dvuh.
On voshel v gostinicu i pryamikom
napravilsya k stojke administratora. Pri vide
Sergeya "restorannyj vyshibala" izobrazil na
tupovatom lice nepoddel'nyj interes, zametno
usilivshijsya, kogda Sergej, priblizivshis',
vylozhil na stojku desyatidollarovuyu bumazhku i
prikryl ee ladon'yu, no ne polnost'yu, a tak, chtoby
metrdotelyu horosho byl viden ugolok banknoty s
izobrazhennym na nem nominalom.
-- YA vas slushayu, -- vezhlivo proiznes
tot.
Sergej vyderzhal nebol'shuyu pauzu.
-- Odin tol'ko vopros, priyatel', --
skazal on, napuskaya na sebya bezzabotnyj vid. --
|ti troe, chto priezzhali k moemu drugu, ne
upominali, tak, sluchajno, mezhdu prochim, kuda oni
napravlyayutsya otsyuda? Nikak, znaesh' li, ne mogu
ponyat', kuda oni zapropastilis'.
Metrdotel' smorshchil lob i sdvinul k
perenosice kucye brovi, izobrazhaya ne
svojstvennuyu emu intensivnuyu umstvennuyu
deyatel'nost'; pri etom malen'kie glazki ego
prikovany byli k banknote, spryatannoj pod rukoj
Sergeya. Sergej usmehnulsya i dobavil k toj, pervoj,
banknote eshche desyat' baksov. YAzyk metrdotelya
srazu zhe razvyazalsya.
-- Net, nichego takogo ya ot nih ne
slyshal. Oni voobshche nichego ne govorili.
-- A mne nichego ne prosili peredat'?
On pozhal plechami.
-- Net, nichego. Oni ko mne dazhe ne
podhodili.
-- I voprosov nikakih ne zadavali?
On skorchil
udivlenno-podozritel'nuyu grimasu.
-- Kakih voprosov? Nikakih
voprosov. YA zhe uzhe govoril: oni molcha podnyalis'
naverh, a cherez chas tak zhe molcha vyshli. Vot i vse.
|to-to Sergeyu i vazhno bylo uznat'.
Proshchupat' drugih postoyal'cev oni poprostu ne
dodumalis'. CHto zh, tem huzhe dlya nih.
-- Spasibo. -- On ubral ruku so
stojki, obnazhiv dve zamorskie banknoty. -- |to
tebe. Za trudy. Ad'yu.
On povernulsya i vyshel, mel'kom
uspev zametit', kak molnienosno ischezli so
stojki dollary.
Itak, Abrek, esli verit' etomu tipu,
vne podozrenij. A eto znachilo, chto ih plan
ostaetsya v sile. I dazhe esli ishchejki Svirskogo
zadumayut potryasti metrdotelya, pytayas' vyyasnit',
chto zhe ot nego hotel tot shchegol' s pachkoj baksov v
karmane, nichego konkretnogo ot nego oni vse ravno
ne dob'yutsya. On prosto interesovalsya sud'boj
svoego druga -- chto v etom predosuditel'nogo?
Rovnym schetom nichego.
I vse zhe na dushe u nego bylo
trevozhno. Doktor v kachestve zalozhnika -- eto
dopolnitel'nyj kozyr' v ih kolode, i kozyr'
daleko ne iz poslednih.
Domoj on ne poshel: snachala
neobhodimo bylo svyazat'sya s Vladlenom i
proinformirovat' ego obo vsem sluchivshemsya. Esli
Vladlenu udastsya, on peredast novost' Abreku --
chechenec dolzhen byt' v kurse sobytij. Odnako
teper', kogda za Sergeem snova byla ustanovlena
slezhka, svyazyvat'sya s kem-libo bylo opasno. Iz
svoej kvartiry on, yasnoe delo, zvonit' ne mog --
ostavalsya tol'ko telefon-avtomat.
On pozvonil ot metro. Vladlen molcha
vyslushal ego.
-- Ne stoit panikovat' ran'she
vremeni, Sergej, -- skazal tot naposledok. --
Nichego nepopravimogo ne proizoshlo. Tak chto
derzhis', vse budet o'kej.
Blizhe k vecheru Sergej snova zashel v
gostinicu, no doktor tak i ne poyavilsya.
Rasstroennyj, izmuchennyj neizvestnost'yu i
obespokoennyj sud'boj druga, on vernulsya domoj,
vklyuchil Solo Piano Filipa Glassa i leg spat'.
Neobhodimo bylo kak sleduet vyspat'sya: vozmozhno,
zavtrashnij den' kak raz i budet tem samym dnem
"H". On dolzhen byt' gotovym ko vsemu.
Glava dvenadcataya
Utro sredy ne prineslo nichego
novogo. Pogoda isportilas', den' byl pasmurnym,
vetrenym, holodnym, izredka nachinal nakrapyvat'
melkij kolyuchij dozhd' -- priroda slovno
oplakivala neudavshuyusya zhizn' Sergeya
Rostovskogo. Pervoe dyhanie oseni, do
nastupleniya kotoroj, pravda, ostavalos' eshche
bolee mesyaca...
Takim zhe pasmurnym bylo i
nastroenie Sergeya. Ischeznovenie doktora vse
bol'she i bol'she trevozhilo ego. Hotel by on sejchas
znat', chto zadumal etot vyrodok Svirskij, etot
tak nazyvaemyj predstavitel' "samoj gumannoj
professii"!
Sergej spustilsya vniz i iz
avtomata pozvonil Vladlenu. Oni obmenyalis'
novostyami. Vladlen soobshchil, chto nakanune vecherom
on svyazalsya s Abrekom. V dome Orlova,
proinformiroval chechenec, zametno kakoe-to
ozhivlenie. Hozyaeva yavno k chemu-to gotovyatsya.
Dvazhdy s Abrekom vstrechalsya odin iz pomoshchnikov
Orlova, obsuzhdali kakie-to neznachashchie problemy,
kasayushchiesya neftyanogo biznesa, odnako s samim
Orlovym Abrek videlsya tol'ko raz, v voskresen'e,
v den' svoego priezda v osobnyak. CHechenec imeet
otnositel'nuyu svobodu peredvizheniya po domu, no v
nekotorye chasti osobnyaka dostup emu zakryt. Tem
ne menee, on uzhe dostatochno horosho izuchil
obstanovku v dome, chtoby nemedlenno pristupit' k
operacii. ZHdet tol'ko signala.
-- Tak chto bud' nagotove, -- skazal
Vladlen Sergeyu. -- Vozmozhno, uzhe segodnya. Poluchish'
signal ottuda, srazu zhe zvoni. YA ves' den' u
telefona.
Vernuvshis' domoj, Sergej prinyalsya
myslenno korrektirovat' plan operacii. Raz
doktor ischez, pridetsya emu vse delat' samomu.
Osnovnaya problema zaklyuchalas' v komp'yutere,
kotoryj byl spryatan v bagazhnike mashiny -- ta vse
eshche pylilas' na gostinichnoj stoyanke. V moment
provedeniya operacii komp'yuter dolzhen nahodit'sya
gde-to poblizosti ot orlovskogo osobnyaka, v
radiuse ne bolee kilometra ot nego. Sergej byl
uveren, chto Svirskij svyazhetsya s nim po telefonu i
naznachit konkretnyj chas planiruemoj operacii.
|to znachit, chto srazu zhe posle zvonka Svirskogo --
a tot mog pozvonit' v lyubuyu minutu -- Sergeyu
nadlezhalo sadit'sya v kuplennuyu doktorom mashinu i
mchat'sya za gorod, k osobnyaku Orlova. Eshche v proshlyj
svoj priezd k Orlovu Sergej primetil v blizhajshem
ot osobnyaka naselennom punkte nebol'shuyu
avtostoyanku -- imenno zdes' on i planiroval
ostavit' mashinu s vklyuchennym i polnost'yu gotovym
k rabote komp'yuterom. Zatem on dolzhen budet
vernut'sya v Moskvu, no uzhe svoim hodom. I tol'ko
potom on mog ehat' k Orlovu -- otkryto, na svoej
sobstvennoj mashine.
Pervonachal'no planirovalos', chto
akciyu s komp'yuterom dolzhen provesti doktor,
odnako teper' eta chast' operacii vozlagalas' na
Sergeya. I vse bylo by nichego, esli by ne odno
ser'eznoe prepyatstvie: za nim snova ustanovili
slezhku. Dostatochno emu sest' za rul' ih
"konspirativnoj" mashiny, kak ves' plan s
komp'yuterom tut zhe budet "zasvechen".
Sergej kuril odnu sigaretu za
drugoj i lomal golovu nad nerazreshimoj
problemoj. CHert poberi, kak emu sejchas ne hvatalo
ego druga doktora! Odnako, skol'ko on ne bilsya nad
resheniem etoj zadachi, ni k kakomu konkretnomu
rezul'tatu tak i ne prishel. CHto zh, pridetsya
improvizirovat', dejstvovat' po
obstoyatel'stvam, nadeyat'sya na spontannoe
ozarenie. Drugogo vyhoda on ne videl.
V polden' on eshche raz progulyalsya do
gostinicy. Doktora ne bylo. On spustilsya vniz i,
prohodya mimo stoyanki, vskol'z' okinul ee
vzglyadom. Mashina byla na meste.
Sergej vernulsya domoj, postavil
kompakt-disk so svoim lyubimcem Glassom,
razvalilsya v kresle i prinyalsya zhdat'. Kakoe-to
smutnoe predchuvstvie govorilo emu, chto eto
dolzhno proizojti segodnya. Ozhidanie kazalos' emu
strashnoj pytkoj, medlenno, beskonechno medlenno
tekli minuty, skladyvalis' v ogromnye,
vzduvshiesya do neimovernyh razmerov chasy. Proshel
chas, vtoroj, tretij... V shest' on ne vyderzhal i
sdelal eshche odnu -- poslednyuyu -- popytku navestit'
doktora. Bezrezul'tatno. Nomer 517 byl pust.
Nichego ne vidya pered soboj, brel on
k svoemu domu. Na dushe bylo tosklivo i gadko, v
golovu lezli obryvki kakih-to bredovyh myslej,
pered myslennym ego vzorom vsplyvalo poroj
lichiko Katyushi, zaplakannoe, neschastnoe,
osuzhdayushchee, molyashchee o pomoshchi -- i golos, vzyvavshij
k nemu: "Papochka, pochemu ty ne zaberesh' menya
otsyuda? YA ochen', ochen' boyus'..."
CHernaya "Volga" stoyala u
pod容zda. Ta samaya. Serdce u Sergeya besheno
zabilos'. Vot on, chas "H"! Emu vdrug
neuderzhimo zahotelos' razvernut'sya i bezhat',
bezhat', bezhat' otsyuda, na samyj kraj sveta, tuda,
gde ego nikto i nikogda ne najdet. Ved' est' zhe
takie mesta na zemle, kuda Orlov ne smozhet
dotyanut' svoi lipkie shchupal'ca?!
On sobralsya s duhom i voshel v
pod容zd. Mel'kom zametil v mashine, na meste
voditelya, skuchayushchuyu figuru zdorovennogo bityuga
-- iz teh, chto na spor za chervonec peregryzayut
zubami stal'noj tros. Tak, znachit vtoroj
navernyaka zhdet naverhu.
Sergej ne oshibsya. Vojdya v svoyu
kvartiru (kstati, vhodnaya dver' byla akkuratno
zaperta na klyuch -- vse chin chinarem), on tut zhe
proshel v komnatu -- i natknulsya na razvalivshegosya
v kresle Svirskogo.
Svirskij byl ser'ezen,
nemnogosloven, vyglyadel krajne ustavshim i
osunuvshimsya. On ocenivayushche skol'znul vzglyadom po
figure Sergeya i, kazalos', ostalsya dovolen -- tak
myasnik obychno ocenivaet telenka, kotorogo vedut
na zaklanie. Potom nebrezhno brosil:
-- Sobirajtes', Rostovskij. Vashe
vremya isteklo.
Sergej medlenno proshelsya po
komnate. Ostanovilsya u okna. Zakuril. Krov'
besheno pul'sirovala u nego v viskah. Poyavlenie
Svirskogo zastalo ego vrasploh, yavilos'
neozhidannost'yu, kotoruyu on nikak ne mog
predusmotret'. Nuzhno bylo sobrat'sya s myslyami,
ovladet' situaciej, vzyat' ee pod zhestkij
kontrol'. Inache on proigral.
Znachit, segodnya. Srok naznachen,
poyavilas' nekotoraya opredelennost'. Vse bylo by
prekrasno, esli by ne prisutstvie Svirskogo.
Svirskij emu meshal. Nuzhno bylo chto-to srochno
predprinyat', chtoby zapustit' mehanizm operacii.
Nuzhno bylo nejtralizovat' Svirskogo, i prichem
srochno, nemedlenno. On kinul vzglyad na nastennye
chasy. Polovina sed'mogo. Slishkom rano: soglasno
planam Abreka, operaciya dolzhna byt' provedena
gde-to v rajone dvenadcati nochi. A do polunochi eshche
pyat' s polovinoj chasov.
Mysl' rabotala bystro i chetko.
Vo-pervyh, nuzhno svyazat'sya s Vladlenom i
soobshchit', chto chas "H" probil. Vo-vtoryh,
neobhodimo kak-to vyigrat' vremya, zaderzhat'
Svirskogo, ottyanut' nachalo operacii. V-tret'ih,
ostavalas' nereshennoj problema s komp'yuterom.
Reshenie prishlo vnezapno. Ono bylo
do smeshnogo prostym i v to zhe vremya genial'nym.
Glavnoe teper' -- ne dat' mahu, ne sorvat'sya,
dejstvovat' chetko i uverenno.
Sergej iskosa vzglyanul na
Svirskogo. Tot sidel k nemu spinoj i nervno
barabanil pal'cami po stoleshnice zhurnal'nogo
stolika. Pryamo pered nim, na stolike, lezhal
mobil'nyj telefon. Sergej ne preminul
zafiksirovat' etot fakt v svoem mozgu.
Svirskij rezko povernulsya k nemu.
-- Itak, Rostovskij, vy gotovy? Nam
pora vyezzhat'.
-- Vam ne terpitsya vypotroshit'
menya, Svirskij? -- yazvitel'no zametil Sergej.
-- Bros'te, Rostovskij, ya ne takoj
sadist, kak vy obo mne dumaete. Prosto delo est'
delo. A delo ne terpit otlagatel'stva.
-- I vse zhe vam pridetsya
povremenit'. Mne nuzhno eshche nekotoroe vremya, chtoby
zakonchit' koe-kakie svoi dela.
-- Vremeni u vas bylo dostatochno,
Rostovskij, -- zhestko proiznes Svirskij. -- Teper'
vashim vremenem rasporyazhayus' ya. Sobirajtes'.
-- YA goloden, -- povysil golos
Sergej, -- i ya sobirayus' pouzhinat'. I nikto, dazhe
vy, ne smozhet vosprepyatstvovat' mne v etom.
Svirskij nereshitel'no nahmuril
brovi. Vidno bylo, chto on kolebletsya.
-- Vam eto uzhe ne nuzhno, -- skazal on.
-- YA luchshe znayu, chto mne nuzhno, a chto
ne nuzhno, -- zapal'chivo proiznes Sergej. -- YA hochu
est'.
Svirskij, nakonec, sdalsya.
-- Horosho, dayu vam desyat' minut. No
chtoby ni minutoj bol'she, yasno, Rostovskij?
Ne udostoiv ego otvetom, Sergej
skrylsya na kuhne.
Desyat' minut -- eto, konechno, ne
reshenie problemy. Odnako eto uzhe koe-chto: desyat'
minut legko rastyagivayutsya do dvadcati, a to i do
poluchasa. I esli uzh govorit' chestno, to on
dejstvitel'no goloden. Pochemu by, chert voz'mi,
emu i vpryam' ne podkrepit'sya? Poslednij raz v
zhizni?
On svaril kofe, sdelal neskol'ko
buterbrodov, s syrom i vetchinoj, dostal iz
holodil'nika paru pomidorov, ogurec, lukovicu,
porezal ih, zapravil maslom, zelen'yu, peremeshal --
i uselsya trapeznichat'.
Naruchnye chasy medlenno
otschityvali sekundy. Proshlo desyat' minut.
Pyatnadcat'.
V dveryah poyavilsya Svirskij.
-- Hvatit, Rostovskij, dobro
perevodit', -- cinichno zayavil on. -- Vashe vremya
vyshlo.
-- YA eshche ne zakonchil, -- upryamo
otozvalsya Sergej.
-- Menya eto volnuet men'she vsego. --
Svirskij pristal'no posmotrel Sergeyu pryamo v
glaza. -- Zachem vy tyanete vremya, a, Rostovskij? Na
chto rasschityvaete?
-- Na chto rasschityvayu? -- Sergej
usmehnulsya; on derzhalsya uverenno i spokojno. --
Prozhit' lishnie neskol'ko minut, vot na chto.
Nasladit'sya, tak skazat', poslednimi
mgnoveniyami.
On zakonchil, nakonec, trapezu i
vernulsya v komnatu. Svirskij neotstupno sledoval
za nim.
-- Bros'te molot' chush', Rostovskij.
Ne zabyvajte, chto vasha doch' u nas.
Sergej rezko povernulsya. Glaza ego
pylali gnevom, kulaki neproizvol'no szhalis'.
-- A vot shantazhirovat' menya ne nado,
ponyatno? -- medlenno progovoril on, prishchurivshis'
i v upor glyadya na svoego vraga. -- YA ved' i
otvetit' mogu.
Svirskij poblednel. On tol'ko
sejchas soobrazil, chto nahoditsya v komnate odin na
odin s "chernym poyasom" po tekvon-do. |tot po
stene razmazhet v dva scheta i glazom ne morgnet.
Odnako Svirskomu udalos' pereborot' minutnoe
zameshatel'stvo.
-- Dovol'no boltat', -- s metallom v
golose proiznes on. -- Sobirajtes', i edem.
-- A esli ya otkazhus'?
Svirskij opyat' nahmurilsya.
-- Takoj gluposti vy ne sdelaete,
Rostovskij. Pomnite, chto usloviem osvobozhdeniya
vashej docheri...
Sergej ugrozhayushche dvinulsya na nego.
-- YA zhe prosil obhodit' etu temu v
razgovore, -- procedil on skvoz' zuby.
Svirskij prizhalsya spinoj k stene i
eshche bol'she poblednel. V ruke ego blesnul chernyj
metallicheskij korpus nebol'shogo pistoleta.
Pal'cy sudorozhno vcepilis' v rukoyatku, s siloj
szhimaya voronenuyu stal'. Odnako pustit' ego v hod
on ne uspel.
Sergej vdrug pochuvstvoval, kak iz
glubin ego sushchestva, otkuda-to iz samyh nedr, iz
tajnikov dushi podnimaetsya, ohvatyvaet ego vsego
neuderzhimoe zhelanie vrezat' etomu tipu, vrezat'
tak, chtoby vyshibit' iz nego duh, raspylit' na
mel'chajshie atomy, unichtozhit'. Sluchajno uroniv
vzglyad na otrazhenie v bol'shom tryumo, stoyavshem v
uglu komnaty, on uvidel vzhavshegosya v stenu,
pozelenevshego, tryasushchegosya ot straha Svirskogo
-- i samogo sebya, navisshego nad nim, podobno
raz座arennomu ranenomu medvedyu, so zverinym
oskalom na iskazhennyh ot yarosti gubah, pylayushchimi
ot gneva glazami, kakim-to plotoyadnym
vozhdeleniem hishchnika vo vsej poze, s pobelevshimi
kostyashkami pal'cev na krepko stisnutyh kulakah.
Eshche mgnovenie, i on by...
Titanicheskim usiliem voli on sumel
uderzhat' sebya v rukah, obuzdat' svoi emocii. Vse
eto bylo tol'ko igroj, umelo razygrannym
spektaklem, i etu perepalku s merzavcem Svirskim
on zateyal tol'ko radi odnogo: sprovocirovat'
togo na takoj shag, kotoryj by daval Sergeyu pravo
na primenenie sily. Svirskij sdelal takoj shag: on
shvatilsya za pistolet, namerevayas' im
vospol'zovat'sya -- i teper' Sergej imel polnoe
pravo na primenenie silovyh metodov.
Kulak prosvistel v vozduhe i
votknulsya Svirskomu v oblast' solnechnogo
spleteniya. Udar, v kotoryj Sergej vlozhil vsyu svoyu
nenavist', hotya i byl sil'nym, no akkuratnym,
tochno vzveshennym, rasschitannym na to, chtoby
vyvesti cheloveka iz stroya, vyrubit' na
opredelennoe vremya. Svirskij ohnul, vypuchil
glaza, pobagrovel -- i ruhnul na palas. Sergej
podnyal vypavshij iz ego ruki pistolet i sunul sebe
v karman.
Nanesennyj Svirskomu udar byl
chast'yu nedavno rodivshegosya v ego golove plana; s
tochki zreniya elementarnoj logiki etot shag byl
vpolne opravdan i yavlyalsya kak by spontannoj
reakciej na voznikshuyu ugrozu ego zhizni. Svirskij,
kogda ochuhaetsya, dolzhen budet prinyat' eto
ob座asnenie kak naibolee ochevidnoe.
Na samom zhe dele Sergeyu nuzhno bylo
tol'ko odno: vyvesti na kakoe-to vremya Svirskogo
iz igry, hotya by na polchasa. CHto on s uspehom i
sdelal, poluchiv pri etom istinnoe udovol'stvie i
moshchnyj polozhitel'nyj emocional'nyj zaryad.
Buduchi zhe masterom svoego dela, on prekrasno
znal, kak i kuda nuzhno nanesti udar, chtoby
vyrubit' cheloveka na tot ili inoj promezhutok
vremeni. V dannom sluchae on mog garantirovat'
sebe ne menee poluchasa.
Vse eto proizoshlo v techenie
neskol'kih dolej sekundy. Uzhe v sleduyushchee
mgnovenie Sergej, podhvativ s zhurnal'nogo
stolika mobil'nyj telefonnyj apparat Svirskogo,
mchalsya po lestnice vniz, k vyhodu. Ostanovivshis'
na vtorom etazhe, on bystro nabral nomer Vladlena
na cifrovoj paneli trofejnogo telefona. Sergej
znal: etot apparat nikem ne proslushivaetsya, i
potomu govorit' so svoim senseem on mog otkrytym
tekstom. Kak tol'ko na tom konce poslyshalsya golos
Vladlena Nikitina, Sergej vypalil:
-- Slushaj i zapominaj. |to
proizojdet segodnya. Svirskij u menya, nameren
uvezti menya nemedlenno. YA ego vyklyuchil, primerno
na polchasa. Situaciyu derzhu pod kontrolem.
Postarayus' protyanut' vremya, est' odin plan.
Svyazhis' s Abrekom. Vse, dayu otboj.
-- Ponyal, -- korotko otvetil Vladlen
i polozhil trubku.
Sergej sunul telefon v karman i
rinulsya vniz, na pervyj etazh. Odnako, zametiv
skvoz' pyl'noe pod容zdnoe steklo chernuyu
"Volgu", dezhurivshuyu u vhoda, tut zhe otpryanul
nazad.
* * *
Poluchiv izvestie ot Rostovskogo,
Vladlen vklyuchil raciyu, ostavlennuyu emu Abrekom, i
popytalsya svyazat'sya s chechencem. Kakoe-to vremya na
vyzov nikto ne otvechal, odnako on ponimal: vyzov
mog zastat' Abreka v samyj nepodhodyashchij moment.
On terpelivo zhdal, poka, nakonec, svetovoj
indikator na korpuse racii ne vozvestil: svyaz'
ustanovlena.
-- Segodnya, -- proiznes on odno
tol'ko slovo, i tut zhe uslyshal priglushennyj
rasstoyaniem i pomehami otvet:
-- O'kej.
Signal prinyat. Abrek pristupaet k
dejstviyam. Operaciya nachalas'.
Otlozhiv raciyu v storonu, Vladlen
vzyalsya za telefon. Nabral nomer.
-- Vasilij, eto Vladlen. Gotov' svoj
shturmovik. Pora.
-- Segodnya?
-- Segodnya.
-- O'kej. Kogda zhdat'?
-- CHerez poltora chasa.
Ni minuty ne meshkaya, Vladlen
spustilsya vniz, sel v svoyu mashinu i, riskuya byt'
ostanovlennym "gaishnikami" za prevyshenie
skorosti, poletel v podmoskovnyj gorod
ZHukovskij.
Kak i obeshchal, cherez poltora chasa on
v容zzhal na territoriyu nebol'shogo aerodroma bliz
ZHukovskogo. Tam, vozle dvuhmestnogo sportivnogo
samoleta, ego uzhe podzhidal Vasilij, veselyj
korenastyj zdorovyak v armejskoj forme cveta
"haki" i s sigaretoj v zubah. Vzglyanuv na
chasy, Vasilij odobritel'no kivnul.
-- Ulozhilsya.
Vladlen vyshel iz mashiny i
obmenyalsya s drugom krepkim rukopozhatiem.
-- Apparat na hodu? -- sprosil on. --
Osechki ne dast?
-- Vse v polnom azhure. Rabotaet kak
chasy. Bak polnyj, amuniciya v poryadke.
-- Otlichno.
Vladlen rasstegnul bol'shuyu
vmestitel'nuyu sumku, kotoruyu izvlek iz bagazhnika
svoego avtomobilya, vynul iz nee koe-kakuyu odezhdu
i bystro pereodelsya. Vasilij kriticheski osmotrel
ego: chernyj obtyagivayushchij kombinezon, na golove --
plotno oblegayushchij kapyushon, polnost'yu skryvayushchij
lico i sheyu i imeyushchij lish' prorez' dlya glaz, za
poyasom -- professional'nye nunchaki.
-- Da-a, brat, nasmotrelsya, vidat',
ty deshevyh boevichkov. Ni dat', ni vzyat' -- vylityj
nindzya.
-- |to vsego lish' svetomaskirovka.
Rabotat' pridetsya noch'yu, -- otvetil Vladlen,
legko, po-koshach'i podhodya k samoletu. -- Nu chto,
letim?
Vasilij vyplyunul dokurennyj do
samogo fil'tra bychok.
-- Letim.
Oni zanyali mesta v kabine
miniatyurnogo samoleta. Vzrevel moshchnyj dvigatel',
zamel'kali, slivayas' v edinyj poluprozrachnyj
krug, lopasti propellera. Samolet vyrulil na
vzletnuyu polosu i nachal razbeg.
* * *
Razvalivshis' v kresle, Abrek kuril
doroguyu sigaru i puskal kol'ca dyma v potolok.
Naprotiv, v takom zhe tochno kresle sidel
vyshkolennyj i vydressirovannyj pomoshchnik Orlova
i lyubezno, s ispol'zovaniem vseh pravil
svetskogo etiketa, nes kakuyu-to okolesicu o
raduzhnyh perspektivah mnogoobeshchayushchego
sotrudnichestva mezhdu koncernom Orlova i
krupnejshej v mire neftyanoj kompaniej s dalekogo
arabskogo Vostoka. Abrek vezhlivo slushal, izredka
brosaya koe-kakie repliki. Beseda velas', konechno
zhe, na anglijskom yazyke. Na nizkom stolike mezhdu
nimi stoyala butylka armyanskogo kon'yaka, dve
hrustal'nye ryumki, napolovinu napolnennye
temnoj prozrachnoj zhidkost'yu, i shikarnaya vaza s
ekzoticheskimi fruktami.
Imenno za etoj nikomu ne nuzhnoj
besedoj i zastal Abreka vyzov Vladlena Nikitina.
Raciya, vypolnennaya v vide standartnogo sotovogo
telefonnogo apparata i vsegda lezhavshaya u nego v
karmane, izvestila o svoem sushchestvovanii myagkim
melodichnym zvukom, takzhe stilizovannym pod
obychnyj telefonnyj zvonok.
-- Proshu proshcheniya, -- izvinilsya
Abrek na chistejshem anglijskom i vklyuchil raciyu.
-- Segodnya, -- uslyshal on dalekij,
edva razlichimyj golos Vladlena.
-- O'kej, -- otozvalsya on i lyubezno
ulybnulsya nablyudavshemu za nim sladkogolosomu
prispeshniku Orlova. Potom sunul raciyu v karman.
-- Zvonok ot hozyaina, -- poyasnil on
svoemu vizavi. -- Polucheny novye instrukcii.
-- O! -- udivlenno vskinul brovi tot.
-- U vas, ya smotryu, nalazhena operativnaya svyaz'.
Navernoe, dorogoe udovol'stvie?
-- Kogda igra stoit svech, moj boss
ne skupitsya na rashody, -- nebrezhno otvetil Abrek.
-- Izvinite, ya hotel by otdohnut'. Znaete li, nikak
ne adaptiruyus' k vashemu klimatu.
-- Da-da, konechno, -- s gotovnost'yu
vskochil orlovskij prihvosten'. -- Ne smeyu vas
bol'she zaderzhivat'.
Ni tot, ni drugoj ne obrashchalis'
drug k drugu po imeni: Abrek, kogda ih
predstavili, tut zhe vybrosil imya pomoshchnika iz
golovy, a tot, v svoyu ochered', nikak ne mog
vygovorit' dlinnogo zakovyristogo arabskogo
imeni, pod kotorym vystupal chechenec v svoej novoj
roli.
-- Kogda menya primet gospodin
Orlov? -- pointeresovalsya Abrek dlya proformy.
-- Vladimiru Anatol'evichu sejchas
nezdorovitsya, -- sokrushenno pokachal golovoj
pomoshchnik, -- odnako cherez den', ot sily cherez dva
vasha vstrecha obyazatel'no sostoitsya.
Abrek skorchil nedovol'nuyu grimasu.
-- YA ne privyk k provolochkam, --
vysokomerno zayavil on. -- Moj boss tozhe.
-- Dva dnya, -- umolyayushche proiznes
pomoshchnik. -- Vsego tol'ko dva dnya, dogovorilis'?
Abrek vdrug pojmal sebya na mysli,
chto strastno zhelaet dat' etomu skol'zkomu tipu
uvesistogo pinka. Sderzhat' sebya emu udalos' lish'
s bol'shim trudom.
-- Horosho. Dogovorilis'. No bol'she
dvuh dnej ya zhdat' ne nameren. Tak i peredajte
svoemu hozyainu.
Pomoshchnik rasplylsya v blagodarnoj
ulybke i bochkom pokinul apartamenty
"arabskogo gostya".
Abrek s oblegcheniem vzdohnul.
Itak, segodnya. Prishlo vremya
dejstvovat'. Operaciya nachalas'.
* * *
Sergej mgnovenno ocenil situaciyu.
Put' cherez paradnyj vhod byl otrezan. Znachit,
nuzhno vospol'zovat'sya chernym hodom. Peremahivaya
srazu cherez neskol'ko stupenek, uzhe v sleduyushchuyu
sekundu on okazalsya u protivopolozhnoj dveri,
vyvodyashchej iz pod容zda po druguyu storonu doma.
Odnako ego zhdalo razocharovanie: vtoroj vyhod byl
zapert. Vremeni na razdum'ya ne bylo. Stav v
privychnuyu stojku, Sergej rezkim udarom nogi
vybil dvernoj zamok. Dver' s protivnym
metallicheskim lyazgom raspahnulas' -- i chut' bylo
ne zashibla tshchedushnuyu starushku, vygulivayushchuyu
oblezluyu sobachonku pod oknami mnogoetazhki.
-- Huligan! -- vzvizgnula ona. --
Sejchas miliciyu vyzovu. Miliciya!
Sobachonka ispuganno zhalas' ee
nogam i, kazhetsya, naproch' zabyla, chto ee svyashchennaya
obyazannost' -- zashchishchat' svoyu hozyajku.
-- Tiho, babulya, -- vybravshis' na
volyu, razdosadovannyj neozhidannoj pomehoj,
gromko zasheptal Sergej. -- Ne nado nikakoj
milicii. YA sam iz organov.
Starushka nedoverchivo pokosilas'
na nego.
-- A dokument u tebya imeetsya?
-- Kakoj eshche dokument! YA iz otdela
po bor'be s organizovannoj prestupnost'yu. Nam, v
celyah konspiracii, dokumentov imet' ne
polagaetsya. My sejchas zdes' provodim osobo
sekretnuyu operaciyu po obezvrezhivaniyu
orlovsko-svirskoj mafioznoj gruppirovki.
Slyhali o takoj?
-- Nu a kak zhe! -- bojko otozvalas'
starushenciya. -- YA i o solncevskoj slyhala, i ob
etoj... kak ee... YA ih vseh, kak svoi pyat' pal'cev,
znayu. -- Ona ponizila golos i doveritel'no
soobshchila: -- Tut u nas v sosednem pod容zde zhivet
odin takoj, iz mafii ihnej...
I prinesla zh ee nelegkaya! Da eshche v
samyj nepodhodyashchij moment!
-- Nekogda, babulya, -- oborval ee
Sergej, pochuvstvovav, chto babulya, pohozhe,
nachinaet verit' v ego prinadlezhnost' k organam
pravoporyadka i osobo sekretnuyu missiyu. --
Operaciya mozhet sorvat'sya. V drugoj raz
rasskazhete, dogovorilis'?
Starushka ne na shutku obidelas',
odnako k missii "sekretnogo agenta"
otneslas' s ponimaniem.
-- Ladno, lovi svoih banditov, --
provorchala ona. -- A vot dver' ty zrya slomal. Hotya,
konechno, teper' hodit' udobnej budet. Napryamki,
cherez pod容zd.
Sergej rvanul bylo po uzen'koj
dorozhke, vedushchej vdol' doma, no, osenennyj
vnezapnoj mysl'yu, ostanovilsya.
-- Poslushajte, babulya, -- toroplivo
zagovoril on, vozvrashchayas' k starushke, -- hotite
vnesti svoj vklad v delo bor'by s mafiej?
Vzglyad ee tut zhe zagorelsya.
-- A chto nuzhno delat'? -- delovito
sprosila ona. -- Srazu zhe preduprezhdayu: strelyat' ya
ne umeyu.
-- Strelyat' i ne nuzhno. Vot chto ot
vas trebuetsya... -- I on vkratce izlozhil ej svoj
plan. Ona slushala vnimatel'no, s interesom, zhadno
vpityvaya "super-sekretnuyu" informaciyu. --
Tol'ko chtoby ob etom nikomu, ni edinogo slovechka,
-- snizil on golos do edva slyshnogo shepota i
nastorozhenno oglyanulsya po storonam. -- Vam yasno?
-- Ne dura, podi, soobrazhayu, --
slegka obidelas' starushka. -- A nadbavku k pensii
za podvig mne dadut?
-- Ne v moej kompetencii, -- otvetil
Sergej. -- No -- pohlopochu.
-- Uzh pohlopochi, synok. Pensiya-to
moya sovsem krohotul'naya. Da i tu platyat cherez raz.
-- Horosho, horosho. Znachit,
dogovorilis'? ZHdu vas na ishodnoj pozicii. Ne
podvedite.
-- Ne podvedu, ne somnevajsya.
Ostaviv neozhidannogo soyuznika,
Sergej pomchalsya k gostinice. Rasstoyanie do
"Altaya" on pokryl za chetyre minuty --
sistematicheskie trenirovki pozvolili emu
sdelat' eto bez truda. On sejchas ne dumal o
slezhke, hotya, skoree vsego, slezhki za nim bol'she
ne bylo. Proniknuv na territoriyu gostinichnoj
avtostoyanki, on otper bagazhnik
"konspirativnoj" mashiny. CHemodanchik s
noutbukom byl na meste. Slava Bogu! Podhvativ
komp'yuter, on pospeshil obratno. Dobezhal do svoego
doma i skrylsya za gustymi kustami sireni, kotorye
tyanulis' vdol' vsego fasada mnogoetazhki. Ne
teryaya dragocennogo vremeni, otkryl komp'yuter,
vklyuchil ego i popytalsya ustanovit' svyaz' s Set'yu.
Odnako pervye neskol'ko popytok okazalis'
neudachnymi: dve ili tri linii svyazi, kotorymi on
obychno pol'zovalsya, byli postoyanno zanyaty.
Sergej vyrugalsya. Ne hvatalo eshche, chtoby vsya
operaciya poletela k chertu iz-za kakih-to durackih
problem so svyaz'yu! Nakonec ego postigla udacha, i
on blagopoluchno vyshel v Set'. Vse ostal'noe on
prodelal v techenie dvuh minut.
Zakonchiv podgotovku komp'yutera k
rabote, on ostorozhno zakryl chemodanchik i
vyglyanul iz-za kustov.
CHernaya "Volga" vse eshche stoyala
u pod容zda; v ee salone mayachila sonnaya figura
voditelya. Otlichno. Znachit, Svirskij eshche ne
ochuhalsya. Po raschetam Sergeya, u nego bylo v zapase
eshche minut desyat'. Dejstvovat' nado bylo
nemedlenno.
Metrah v desyati ot "Volgi",
delaya vid, chto ona voobshche ne s etoj planety, a kak
minimum s Al'fy Centavra, progulivalas' ta
samaya starushka, volocha za soboj upiravshuyusya
sobachonku. Sergej nevol'no ulybnulsya. CHut'
poodal', v pesochnice, okruzhennye molodymi
mamashami, rezvilis' malen'kie deti. A te, kto
postarshe, gonyali v futbol na shkol'nom dvore, chto
raskinulsya metrah v soroka-pyatidesyati ot doma.
Sergej snova nyrnul v kusty i stal
ostorozhno prodvigat'sya k mashine, starayas' ne
nastupat' na suhie vetki ili sluchajno ne
spotknut'sya. Ves' ego plan byl osnovan na tom
fakte, chto voditel' postavil mashinu vplotnuyu k
sirenevym kustam: podobrat'sya k nej bylo proshche
prostogo. CHto Sergej i ne preminul sdelat'.
Probravshis' po kustam k bagazhniku "Volgi",
edva dysha ot volneniya i straha okazat'sya
zamechennym, on nezametno vysunul ruku iz kustov i
kosnulsya eyu kryshki bagazhnika. V pervuyu ochered'
emu nuzhno bylo ubedit'sya, chto bagazhnik ne zapert.
Esli bagazhnik zapert na klyuch, to
vse propalo.
Esli etot tip zametit ego v zerkalo
zadnego obozreniya, dal'nejshie dejstviya
bessmyslenny.
K chertu vse eti "esli"! On
budet delat' svoe delo -- i basta! Do sih por emu
vse udavalos', udastsya i v etot raz. Glavnoe --
byt' predel'no vnimatel'nym i polnost'yu
kontrolirovat' svoi dejstviya.
Pal'cy ostorozhno podcepili kryshku
bagazhnika i potyanuli vverh. Neudacha. On popytalsya
eshche raz. Snova neudacha. On napryag vse svoi sily i
predprinyal tret'yu popytku. Est'! Kryshka
poddalas' i medlenno, slovno nehotya, chut'-chut'
pripodnyalas'.
Sergej vtyanul ruku pod gustoj
pokrov zeleni i s oblegcheniem vzdohnul. Bagazhnik
ne zapert. Prekrasno. Ostalos' sdelat' poslednij
shag -- i problema s komp'yuterom budet reshena.
Najdya nebol'shoj kameshek, on, daby privlech'
vnimanie svoej soobshchnicy, shvyrnul ego v
nevozmutimo progulivayushchuyusya starushku. Odnako v
starushku on ne popal, zato popal v ee sobachonku.
Ta otchayanno vzvizgnula, paru raz tyavknula i
zatihla. Dogadlivaya starushka povela vzglyadom po
kustam -- i zametila zataivshegosya Sergeya. Hitro
podmignuv, ona tut zhe pristupila k aktivnym
dejstviyam.
Podskochila k "Volge",
vsplesnula rukami i zaprichitala:
-- Oj, milok, glyan'-ka! CHto eto takoe
u tebya pod mashinoj? Pryamo koshmar kakoj-to!
Voditel' lenivo potyanulsya i
zevnul.
-- Ujdi, babka, ne do tebya, --
prohripel on.
-- Da ty glyan', glyan'-ka! -- napirala
starushka. -- |to nado zh takomu sluchit'sya, a? Oj, da
ono zh shevelitsya! Krokodil, kazhis'? Ili zmeyuka
kakaya? Ne razglyazhu soslepu-to, milok. Ty by
poglyadel. A vdrug eto bomba?
Sergej edva ne rashohotalsya,
slushaya, kak improviziruet ego hitroumnaya
soobshchnica. A voditel' tem vremenem, yavno s
bol'shoj neohotoj, vybralsya-taki iz kabiny.
-- Nu chto tam u tebya, babka? --
nedovol'no provorchal on. -- Pokazyvaj davaj.
-- Da von, pod bamperom, u levogo
kolesa!
-- Gde? -- On tyazhelo prisel i nachal
chto-to vysmatrivat' pod mashinoj. -- Ni hrena ne
vizhu.
Sergeyu tol'ko etogo i nuzhno bylo.
Ne meshkaya, on bystro priotkryl bagazhnik i sunul v
nego chemodanchik s komp'yuterom; akkuratno, chtoby
ne shchelknul zamok, vernul kryshku na prezhnee mesto.
Zatem besshumno rastvorilsya v zeleni kustov. Delo
sdelano.
-- Da ni hrena zdes' net! -- uslyshal
on razdrazhennyj golos voditelya. -- CHto ty mne,
babka, mozgi poloshchesh'? |j, babka, ty kuda
zapropastilas'?
No starushki uzhe i sled prostyl.
Shvativ sobachonku pod myshku, ona bystro
retirovalas'. Ot greha podal'she.
Sergej ne stal dozhidat'sya
prodolzheniya spektaklya. Obognuv ugol doma i
probravshis' v svoj pod容zd cherez chernyj hod, on
migom vzletel na svoj etazh i ostorozhno pronik v
kvartiru.
Iz kvartiry ne donosilos' ni
edinogo zvuka.
On vzglyanul na chasy. 19.30. Poka chto on
vyigral tol'ko chas.
Glava trinadcataya
Svirskij vse eshche prebyval v
bessoznatel'nom sostoyanii. On lezhal u steny v toj
zhe poze, v kotoroj ego ostavil Sergej polchasa
nazad. Vid ego byl zhalok i bespomoshchen; sejchas on
yavno ne pohodil na togo samouverennogo nagleca,
kotoryj vstretil Sergeya v osobnyake Orlova dvumya
nedelyami ran'she.
Sergej pereshagnul cherez
nepodvizhnoe telo svoego vraga, uselsya v kreslo i
zakuril. Sdelal neskol'ko zatyazhek i zatushil
sigaretu o kraj pepel'nicy. Zatem vylozhil na
zhurnal'nyj stolik telefonnyj apparat Svirskogo,
povertel v rukah trofejnyj pistolet, vynul iz
nego obojmu i zakinul ee pod divan, a
obezvrezhennoe oruzhie shvyrnul na pol, poblizhe k
Svirskomu.
Stuk upavshego pistoleta zastavil
togo ochnut'sya. Svirskij shevel'nulsya, zastonal i
otkryl glaza. Potom pripodnyalsya na lokte, mutnym
vzglyadom skol'znul po Sergeyu i, nakonec, sel,
oblokotivshis' spinoj o stenu. Postepenno
soznanie vozvrashchalos' k nemu, v glazah poyavilos'
osmyslennoe vyrazhenie.
-- Vy sumasshedshij, Rostovskij, --
prohripel on, eshche okonchatel'no ne pridya v sebya. --
Vy eshche za eto poplatites'.
Vzglyad ego, kolyuchij, zhestkij,
vyrazhal otkrovennuyu nenavist'.
-- Sami vinovaty, Svirskij, -- pozhal
plechami Sergej. -- Ne perenoshu, kogda v menya
celyatsya.
Svirskij tyazhelo podnyalsya, poputno
sunuv v karman plashcha valyavshijsya na polu pistolet,
netverdym shagom dobralsya do kresla i bukval'no
upal v nego.
-- S ognem igraete, Rostovskij.
Teper' na anesteziyu vo vremya operacii mozhete ne
rasschityvat'. -- On vzglyanul na chasy; lico ego
potemnelo. -- YA iz-za vas poteryal uzhe celyj chas.
Vstavajte! My dolzhny byt' na meste ne pozzhe
devyati.
Sergej, pristal'no glyadya v glaza
svoemu vragu, medlenno pokachal golovoj.
-- Vy slishkom toropite sobytiya,
Svirskij. Prezhde ya hotel by postavit' vse tochki
nad "i". -- Sergej vyderzhal podobayushchuyu
momentu pauzu -- i neozhidanno sprosil: -- CHto vy
sdelali s moim chelovekom?
-- S kakim eshche chelovekom? S tem, chto
moi rebyata na dnyah vytashchili iz gostinicy?
-- S tem samym.
-- Da nichego, zhiv i zdorov,
dozhidaetsya vas na ville. -- Svirskij uzhe
okonchatel'no ovladel soboj i teper' v upor
smotrel na Sergeya. -- Ob etom, Rostovskij,
razgovor u nas budet osobyj. Vstavajte! Pogovorim
v doroge.
Sergej snova pokachal golovoj.
-- Net, Svirskij, ob etom my budem
govorit' sejchas, -- tverdo skazal on. -- I poka my
ne reshim etot vopros, ya nikuda s vami ne poedu.
Svirskij metnul v Sergeya svirepyj
vzglyad.
-- U vas, Rostovskij, yavno ne vse
doma. Vy chto, ne ponimaete, v kakom polozhenii
nahodites'?
-- YA-to kak raz ponimayu, a vot u vas,
Svirskij, pohozhe, pamyat' otshiblo naproch', -- i on
demonstrativno, s hrustom, szhal kulak -- tot
samyj, vsyu moshch' kotorogo sovsem eshche nedavno
Svirskomu dovelos' ispytat' na sobstvennoj
shkure.
Tot vzdrognul i sunul ruku v
karman, gde pokoilsya ego pistolet. Sergej
usmehnulsya.
-- Ladno, Rostovskij, -- procedil
skvoz' zuby Svirskij, -- pogovorim sejchas. No kak
by vam eta zaderzhka bokom ne vyshla: Orlov zhdat' ne
lyubit.
-- A mne Orlov ne ukaz. U menya svoya
golova na plechah imeetsya.
V glazah Svirskogo zazhegsya
zloradnyj ogonek.
-- Nu, eto my legko popravim,
Rostovskij, -- krivo usmehnulsya on. -- Segodnya zhe.
Teper' o vashem cheloveke. Vam ne sledovalo
privlekat' k nashemu meropriyatiyu postoronnego,
predvaritel'no ne poluchiv na to moego soglasiya.
Vy dopustili ser'eznuyu oshibku.
-- A vam ne sledovalo primenyat' po
otnosheniyu k nemu grubuyu silu, -- pariroval Sergej.
-- |tot chelovek mne nuzhen. On dolzhen budet uvezti
moyu doch' iz vashego... volch'ego logova. Ili vy
polagaete, Svirskij, chto malen'kij rebenok
sposoben spravit'sya s etoj situaciej odin? YA
special'no vyzval etogo cheloveka iz Ognej; posle
moej... posle operacii on vstupit v prava
oficial'nogo opekuna moej docheri. Vse dokumenty
na opekunstvo uzhe oformleny.
-- Horosho, horosho, -- toroplivo
progovoril Svirskij, brosaya neterpelivyj vzglyad
na chasy. -- Soglasen, ya nemnogo potoropilsya.
Odnako eto ne menyaet dela. Tak ili inache, my
pozvolim etomu cheloveku uvezti vashu doch'.
-- Oshibaetes', Svirskij, eto menyaet
delo, -- proiznes Sergej; on byl spokoen kak
nikogda, spokoen i uveren v sebe. -- YA hochu videt'
ego. Zdes' i sejchas. |to moe uslovie.
Svirskij vskochil.
-- Vse, hvatit! Zdes' usloviya stavlyu
ya. Razgovor okonchen. -- On vyhvatil pistolet i
napravil ego na Sergeya. -- Bystro v mashinu!
Odnako Sergej dazhe glazom ne povel.
Dostav sigaretu, on ne spesha zakuril.
-- Vy ne posmeete vystrelit',
Svirskij, potomu chto vam nuzhna moya pochka. Vy ne
mozhete vernut'sya bez menya, tak kak Orlov bez moej
pochki so dnya na den' zagnetsya. Odnako prezhde chem
eto sluchitsya, vy ostanetes' bez raboty. Tak chto
spryach'te vashu pushku, svyazhites' s vashim
rabotodatelem i soobshchite emu moi usloviya.
No Svirskij byl nepreklonen.
-- Ili vy sejchas zhe vstaete i edete
so mnoj, ili ya raznesu vash cherep na kuski! --
prorychal on.
Sergej uhmyl'nulsya.
-- Da, chut' ne zabyl. YA vynul obojmu
iz vashego pistoleta. Tak chto mozhete schitat' sebya
moim zalozhnikom, gospodin Svirskij. Moi
trebovaniya vy uzhe slyshali.
Svirskij bystro proveril pistolet
i sil'no poblednel. Potom brosil bespomoshchnyj
vzglyad na chasy.
-- La-adno, vasha vzyala, -- proshipel
on; krysinoe lico ego dyshalo yarost'yu. -- No uchtite,
Rostovskij, vy vynuzhdaete menya na krajnie mery.
Pochemu-to Sergeyu stalo ochen'
veselo.
-- Da uzh kuda bolee krajnie! --
rassmeyalsya on. -- Ili, po-vashemu, vyrezat' u zhivogo
cheloveka ego poslednyuyu pochku -- eto mery eshche ne
samye krajnie?
-- Est' koe-chto i pohuzhe, -- zametil
Svirskij s yavnoj ugrozoj v golose.
Na etot raz prishlos' poblednet'
Sergeyu.
Katyusha! Kak on mog zabyt' o nej!
Ved' ona vse eshche u nih v rukah...
-- Esli hot' odin volosok upadet s
ee golovy, -- gluho procedil on, sverlya Svirskogo
glazami, -- ya raznesu ves' vash bordel' po
kirpichikam, a vam s Orlovym personal'no pererezhu
glotki.
Svirskij propustil ugrozu mimo
ushej. SHvyrnul bespoleznyj teper' pistolet na
divan i vzyal so stola svoj mobil'nyj telefon.
Ruki u nego tryaslis'.
Razgovor s Orlovym byl korotkim.
Boss Svirskogo byl yavno nedovolen provolochkoj,
odnako soglasie na trebovanie Sergeya
Rostovskogo vse-taki dal. Zatem Svirskij
svyazalsya s kem-to iz svoih pomoshchnikov i
rasporyadilsya nemedlenno vyslat' mashinu s
zaderzhannym po takomu-to adresu.
Sergej brosil vzglyad na nastennye
chasy. 20.10. Prekrasno. Doktora privezut ne ranee,
chem cherez chas. Znachit, u Orlova oni budut gde-to v
nachale odinnadcatogo. Do polunochi ostanetsya
menee dvuh chasov. CHto zh, ego plan poka chto rabotal.
* * *
Sil'nyj poryvistyj veter yarostno
naletal na krohotnyj samoletik, pytayas' sbrosit'
ego s nebes na opasno-neprivetlivuyu zemlyu.
-- Pogodka-to, odnako, neletnaya! --
kriknul Vasilij, perekryvaya shum dvigatelej i voj
vetra.
-- Sdyuzhim? -- kriknul v otvet
Vladlen.
-- A to kak zhe! -- rasplylsya v
shirokoj ulybke Vasilij, krepko derzhas' za
shturval.
Oni uzhe podletali k mestu vysadki.
Odnako v zapase u nih bylo eshche nemnogo vremeni.
-- Sdelaj-ka paru krugov nad
ob容ktom, -- poprosil pilota Vladlen. -- Vzglyanut'
nado, dlya poryadka.
-- Otchego zh ne sdelat' -- sdelayu.
Samolet vzyal krutoj virazh i vskore
uzhe proletal nad osobnyakom Orlova. Zatem
razvernulsya i proshel nad nim eshche raz. Vladlen
zorko vglyadyvalsya v "ob容kt". Vzglyad ego byl
prikovan k samoj vysokoj tochke orlovskogo doma --
obshirnoj ploskoj kryshe. Na kryshe, sluzhivshej
odnovremenno i vertoletnoj ploshchadkoj, odinoko
mayachil nebol'shoj dvuhmestnyj vertolet.
Vladlen udovletvorenno kivnul.
-- Vse v poryadke. Uhodim na ishodnuyu
poziciyu.
-- Kak skazhesh', komandir, --
ulybnulsya Vasilij.
Na chasah bylo 21.30. Uzhe zametno
stemnelo.
Oni prizemlilis' v treh kilometrah
ot orlovskogo osobnyaka, na nebol'shom skoshennom
pole, kotoroe oblyubovali eshche neskol'ko dnej
nazad. Ryadom s polem, za neshirokoj lesopolosoj,
prohodilo shosse, vedushchee k domu Orlova. Uzhe
dvazhdy oni sovershali razvedyvatel'nye polety v
etot rajon -- odin raz noch'yu i odin raz dnem -- i
potomu mestnost' znali kak svoi pyat' pal'cev. Dlya
dvuh byvshih desantnikov, proshedshih ogon', vodu i
Afgan, eta rabota byla privychnoj i znakomoj.
-- Vse budet o'kej, Vlad, -- zaveril
ego Vasilij. -- I ne v takih peredryagah byvali.
Pomnish', kak sharahnulo nas pod Kandagarom... |-eh,
bylo vremechko!..
Vladlen vybralsya iz kabiny i legko
sprygnul na zemlyu.
-- |j, rastyapa! -- kriknul Vasilij,
svesivshis' vniz. -- Binokl'-to voz'mi. A zaodno i
plashch prihvati, mokro sejchas na trave.
Vzyav s soboj vse neobhodimoe,
Vladlen napravilsya v storonu dorogi. Minut cherez
dvadcat', minovav lesopolosu, on vyshel k shirokoj
i pryamoj, mokroj ot proshedshego nedavno dozhdya,
asfal'tovoj lente shosse. V etom meste uchastok
shosse osveshchalsya odinoko stoyashchim fonarem.
Kilometrah v treh ot etogo mesta doroga imela
otvetvlenie, kotoroe kak raz i velo k osobnyaku
Orlova. Rassteliv plashch na obochine -- tak, chtoby
ego ne bylo vidno s shosse, -- Vladlen Nikitin
raspolozhilsya na tonkoj podstilke, vooruzhilsya
binoklem i prigotovilsya zhdat'.
On prekrasno ponimal: glavnoe
sejchas -- derzhat' situaciyu pod zhestkim kontrolem.
* * *
Rovno v vosem' vechera Abrek
pokinul svoi apartamenty i otpravilsya na
progulku. V techenie chasa on prazdno brodil po
pustynnym bukovym alleyam orlovskogo parka;
mokryj gravij shurshal pod ego nogami, gustye krony
drevnih bukov spletalis' gde-to v vyshine, obrazuya
nad pryamymi, kak strely, dorozhkami zhivoj zelenyj
svod. Zdes' carili polumrak, spokojstvie i
umirotvorenie; bylo tiho, poryvy vetra ne
doletali syuda, v etot uedinennyj, ne znayushchij
chelovecheskih strastej i podlostej, ugolok.
Odnako Abrek znal: eta idilliya
nashpigovana orlovskimi soglyadatayami.
K devyati on vernulsya v dom i, vernyj
svoej roli prazdnoshatayushchegosya "zamorskogo
gostya", posetil snachala bil'yardnuyu, gde
masterski zakatil v luzu dva-tri shara, potom
zaglyanul v bar, minut pyatnadcat' posidel tam,
propustiv paru bokalov legkogo gruzinskogo vina,
s vidom bezdel'nika, ne znayushchego, kak ubit' vremya,
proshelsya po koridoram osobnyaka.
So storony moglo pokazat'sya, chto
etot rasseyannyj "arab", bescel'no plutayushchij
po labirintam ogromnogo doma, nichego dal'she
svoego nosa ne vidit. Odnako zorkij glaz Abreka
podmechal vse. Esli ne schitat' voskresen'ya, eto
byl tretij den' ego prebyvaniya zdes'; za stol'
korotkij srok on uspel osnovatel'no izuchit'
raspolozhenie pomeshchenij osobnyaka -- po krajnej
mere, v toj ego chasti, kuda byl dopushchen. On
prekrasno orientirovalsya v perepletenii
mnogochislennyh koridorov, znal, gde raspolozheny
kamery slezheniya i posty ohrany, v kakie chasy
proishodit "smena karaula", kakie dveri
vedut v sluzhebnye pomeshcheniya. Imenno eti
pomeshcheniya, raspolagavshiesya bol'shej chast'yu na
nizhnem etazhe (Abrek byl pochti chto uveren, chto
imeyutsya i podzemnye etazhi) privlekali ego
vnimanie v naibol'shej stepeni. Oni zanimali
celuyu chast' zdaniya, i prostym smertnym, ne
imeyushchih chesti sostoyat' v svite Orlova, dostup k
nim byl zakryt.
V samom nachale odinnadcatogo odin
iz civil'no odetyh molodchikov s kvadratnoj
nizhnej chelyust'yu i tupym vzglyadom na lomanom
anglijskom vezhlivo, no nastojchivo
porekomendoval emu vernut'sya v svoyu komnatu.
Abrek shiroko ulybnulsya, kivnul, po-svojski
pohlopal ego po plechu i, nasvistyvaya chto-to vrode
lambady, otpravilsya v svoi apartamenty.
* * *
Svirskij byl mrachen i zol. On
nervno hodil po komnate i ne svodil glaz s
nastennyh chasov. Sergej zhe, naprotiv, chuvstvoval
sebya prevoshodno -- naskol'ko eto vozmozhno,
konechno, v podobnoj situacii. Svirskij ustupil
emu, vynuzhden byl igrat' po ego pravilam,
soglasilsya vypolnit' ego trebovanie, bolee togo,
on byl sejchas v polnoj ego vlasti -- eta mysl'
dostavlyala Sergeyu osobennoe udovol'stvie,
sogrevala dushu, vselyala uverennost'. Ot byloj
samonadeyannosti etogo vracha-potroshitelya ne
ostalos' i sleda.
Proshlo polchasa. Na chasah bylo bez
chetverti desyat'.
Sergej podnyalsya i proshel v svoyu
komnatu. Nahodit'sya v odnom pomeshchenii s ubijcej
ego zheny i pohititelem docheri sil'nogo zhelaniya
on ne ispytyval. V konce koncov, on nahodilsya u
sebya doma -- pochemu on dolzhen terpet' obshchestvo
kakogo-to vyrodka?
Probezhav glazami po stellazhu s
kompakt-diskami, on vybral odin i postavil na
proigryvatel'. Komnata napolnilas' myagkimi
volshebnymi zvukami. |to byl "Rekviem"
Mocarta -- proizvedenie, kotoroe, kak emu
kazalos', bolee vsego garmonirovalo s nyneshnej
situaciej. Neskol'ko let nazad, buduchi proezdom
cherez Berlin, on imel unikal'nuyu vozmozhnost'
posetit' Berlinskuyu filarmoniyu i slushat'
"Rekviem" v ispolnenii orkestra Gerberta
fon Karayana. S teh por eta magicheskaya,
bozhestvennaya muzyka prevratilas' dlya nego v
svoego roda dushevnyj bal'zam: slushaya ee, on
slovno by vbiral v sebya idushchuyu ot nee
magneticheskuyu energiyu, obretal uverennost',
stanovilsya krepche, sil'nee.
Ta zhe metamorfoza proishodila s
nim i sejchas. On slushal muzyku i zanovo rozhdalsya.
Po sravneniyu s netlennym sochineniem velikogo
nemca vse eti svirskie, orlovy, alekseevy i izhe s
nimi kazalis' emu sejchas nikchemnym prahom, pyl'yu
na ego botinkah, siyuminutnym koshmarom,
mimoletnym navazhdeniem, ot kotorogo stoit tol'ko
otmahnut'sya -- i ono ischeznet, rastvoritsya,
perestanet byt'. Tol'ko mahnut' rukoj -- i vsyu etu
shval' i merzost' smetet s lica zemli -- tak,
slovno nikogda ee i ne bylo.
Teper' on znal: vse budet horosho.
Vse budet tak, kak on zadumal.
On vklyuchil komp'yuter i zapustil DOOM.
Kogda-to, goda chetyre nazad, Sergej byl fanatom
etoj komp'yuternoj igrushki; on znal ee vsyu, ot i do,
legko prohodil s pervogo urovnya do samogo
poslednego, tridcat' vtorogo. Predpochitaya ee
bolee sovremennym i sovershennym igram,
otlichavshihsya prekrasnoj grafikoj i massoj novyh
vozmozhnostej, on ostavalsya veren staren'komu
dobromu DOOM'u. Pulej proletaya po mnogochislennym
virtual'nym labirintam i lovko sshibaya monstrov,
voznikavshih po hodu igry, iz svoego vernogo
vinchestera, Sergej tem samym snimal nervnuyu
ustalost', sostoyanie depressii i handry,
vosstanavlival dushevnoe ravnovesie. Sejchas byla
imenno ta situaciya.
Na poroge voznikla zloveshchaya figura
Svirskogo.
-- CHto vy zdes' delaete? -- mrachno
sprosil on, podozritel'no kosyas' na ekran
monitora.
-- Vidite togo pauka? -- kivnul
Sergej na ekran. -- |to vy, Svirskij. Sejchas ya vas
snimu... Op! Gotovo. Svirskij, vy mertvy. Ot vas
ostalas' tol'ko kuchka der'ma. Vam horosho vidno?
-- Prekratite nesti chush',
Rostovskij! -- vzorvalsya Svirskij. -- Vy menya uzhe
dostali svoimi vyhodkami.
-- A uzh kak vy menya dostali,
Svirskij, prosto slov net.
Sergej otvechal, ne otryvaya vzglyada
ot ekrana i prodolzhaya metodichno "mochit'"
virtual'nyh vragov.
-- Nadeyus', Rostovskij, novyh
disket vy nashtampovat' ne uspeli? -- V golose
Svirskogo vnov' zazvuchali podozritel'nye notki.
Sergej ot dushi rashohotalsya. Aga,
vspomnil, gad, pro kompromat, najdennyj v nomere
doktora!
-- Dum spiro spero -- tak, kazhetsya,
govarivali drevnie? -- otozvalsya Sergej. Emu
pokazalos' gluboko simvolichnym sozvuchie pervogo
slova latinskoj pogovorki s nazvaniem ego
lyubimoj komp'yuternoj igry. -- Poka dyshu --
nadeyus'. Vam, kak cheloveku, blizkomu k medicine,
eto izrechenie navernyaka znakomo. Tak chto
nadejtes', Svirskij. Nadejtes' i upovajte na moyu
poryadochnost'.
-- Vy naglec, Rostovskij!
-- Po krajnej mere, ne pauk, kak vy,
Svirskij.
Tot pobagrovel i zatryassya ot
raspiravshej ego zlosti. A Sergej prodolzhal ego
draznit', nahodya v etom zanyatii neskazannoe
udovol'stvie:
-- Ujdite, vy portite vozduh. Imeyu ya
pravo, chert voz'mi, v svoej sobstvennoj kvartire
ne videt' vashej merzkoj fizionomii?
Svirskij izdal zvuk, napominavshij
zmeinoe shipenie.
-- La-adno. Vam eto zachtetsya,
Rostovskij.
-- Da uzh zachtite, Svirskij, bud'te
tak lyubezny.
Vyrugavshis', Svirskij vyletel iz
komnaty, kak oshparennyj.
Za takimi vot perepalkami proshlo
eshche dvadcat' minut.
V 21.05 Sergej uslyshal telefonnyj
zvonok. Zvonili po mobil'nomu Svirskogo.
-- Horosho, -- uslyshal on iz sosednej
komnaty. -- Vedite ego naverh.
Sergej ponyal: privezli doktora.
Prekrasno. Osobenno esli uchest', chto do polunochi
ostalos' uzhe menee treh chasov. Vyklyuchiv
komp'yuter, on pokinul svoyu komnatu.
-- Vash chelovek dostavlen, -- skazal
Svirskij, sverlya ego nenavidyashchim vzglyadom. --
Sejchas on budet zdes'.
CHerez dve minuty vhodnaya dver'
raspahnulas', i v kvartiru voshel doktor v
soprovozhdenii dvuh zdorovyakov v dlinnyh plashchah.
Nesmotrya na izmozhdennyj vid, on shel s vysoko
podnyatoj golovoj i kakim-to
besshabashno-bezzabotnym bleskom v nikogda ne
unyvayushchih glazah. Uvidev svoego druga, doktor
shiroko ulybnulsya. Druz'ya obnyalis'.
-- Kak ty? -- sprosil Sergej
vpolgolosa.
-- V norme, -- v ton emu otvetil
doktor.
-- Bili?
-- Slegka. No eto vse melochi. Ty-to
kak?
Sergej brosil na druga
mnogoznachitel'nyj vzglyad.
-- V poryadke.
-- YA rad.
Oni prekrasno ponyali drug druga.
-- Vse, hvatit! Svidanie okoncheno, --
rezko vmeshalsya Svirskij. -- YA vypolnil vashe
trebovanie, Rostovskij. A teper' -- zhivo v mashinu!
Oba!
Pohozhe bylo, chto pribyvshee
podkreplenie pridalo emu uverennosti. On snova
chuvstvoval sebya hozyainom polozheniya, snova
kontroliroval situaciyu.
Sergej i doktor podchinilis'.
Drugih sposobov ottyanut' priblizhenie chasa
"H" Sergej v zapase ne imel. Da oni, govorya
otkrovenno, byli uzhe i ne nuzhny. Oba plennika,
Svirskij i dvoe ego kostolomov spustilis' vniz.
Razmestivshis' v dvuh mashinah, oni tut zhe
tronulis' v put'.
Vperedi ih zhdal poslednij raund.
Kto oderzhit v nem pobedu, izvestno bylo odnomu
lish' Bogu...
Glava chetyrnadcataya
Abrek shel po koridoru, derzha kurs
na svoyu komnatu. V golove ego v kotoryj uzhe raz
prokruchivalsya detal'no prorabotannyj plan.
Vernuvshis' k sebe, on pervym delom
dostal britvu i nachisto sbril vsyu rastitel'nost'
so svoego lica. Zatem vzglyanul v zerkalo.
Vneshnost' ego zametno izmenilas': on srazu
pomolodel let na sem', posvezhel, utratil tu
pervobytnuyu dikost', kotoraya byla tak
svojstvenna chechenskomu islamistu-boeviku iz
otryada SHamilya Basaeva i sovershenno ne vyazalas' s
obrazom docenta filologii iz MGU.
Potom vynul iz chemodana, kotoryj
soprovozhdal ego v etoj poezdke, portativnyj
fonarik i sunul ego v karman.
Na chasah bylo 22.15. Do odinnadcati,
kogda snimut vneshnyuyu ohranu i vypustyat na volyu
svirepyh dobermanov, ostavalos' 45 minut. On
prigotovilsya zhdat'.
V 22.25 na svyaz' vyshel Vladlen
Nikitin i soobshchil, chto avtomobil' s Sergeem
Rostovskim prosledoval po shosse v napravlenii
osobnyaka.
Abrek ostalsya dovolen. Poka chto vse
shlo soglasno namechennomu planu. Eshche minut
pyatnadcat'-dvadcat', i on pristupit k operacii po
osvobozhdeniyu malen'koj zalozhnicy.
* * *
Ubedivshis', chto chernaya "Volga"
Svirskogo minovala uslovnyj rubezh, Vladlen
svyazalsya s Abrekom i peredal emu etu informaciyu.
Potom vernulsya k samoletu, ch'i kontury teryalis' v
sgustivshejsya nochnoj temnote.
Vasilij mirno dremal v kabine,
odnako pri zvuke pochti besshumnyh shagov naparnika
mgnovenno ochnulsya.
-- Nu kak?
-- Poryadok. Startuem v odinnadcat'.
-- O'kej, komandir. -- Vasilij shiroko
ulybnulsya. -- Kofejku ne zhelaesh'?
-- Ne otkazhus', -- kivnul Vladlen,
zabirayas' v kabinu.
Vasilij dostal iz dorozhnoj sumki
vmestitel'nyj termos i dva plastikovyh
stakanchika.
-- Derzhi!
Na chasah bylo 22.35.
* * *
"Volga" besshumno razrezala
nochnoj mrak, nesyas' po prigorodnomu shosse. Sledom
prizrachnoj ten'yu mchalas' vtoraya mashina. Moskva
uzhe desyat' minut kak ostalas' pozadi. Svirskij
sidel vperedi, ryadom s mordastym voditelem,
Sergej, doktor i odin iz ohrannikov -- na zadnem
sidenii.
V salone carila tishina. Ehali
molcha, ni u kogo ne bylo zhelaniya zavodit' besedu.
Kazhdyj dumal o svoem.
Mysli Sergeya vitali gde-to vperedi,
v zagorodnoj rezidencii Orlova. Tam, v etom
vertepe zla, uzhe polmesyaca derzhat zalozhnicej ego
malen'kuyu devochku, Katyushu. Kak ona tam? Zdorova
li? Napugana? Navernoe, ona strashno boitsya, odna,
sredi zlyh chuzhih lyudej, kotorye derzhat ee
vzaperti i ne otpuskayut domoj. Nu nichego, eti
podonki eshche krepko pozhaleyut, chto svoimi gryaznymi
lapami posmeli kosnut'sya samogo svyatogo, chto
bylo u Sergeya! Skoro, uzhe ochen' skoro on uviditsya
so svoej malen'koj devochkoj i navsegda uvezet ee
otsyuda, iz etogo strashnogo mesta. Ostalos' sovsem
nedolgo, kakih-nibud' para chasov.
Sergej myslenno pereklyuchilsya na
Abreka i Vladlena, dvuh svoih vernyh druzej i
pomoshchnikov, kotorye sejchas, v etu samuyu minutu,
riskuya zhizn'yu, delayut svoyu opasnuyu rabotu.
Strannaya vse-taki shtuka -- zhizn'. Kto b mog
podumat', chto sud'ba svedet vmeste dvuh stol'
nepohozhih lyudej, kotorye, slozhis' obstoyatel'stva
inache, mogli by okazat'sya -- i navernyaka
okazalis' by -- po raznye storony barrikady! V
odnoj svyazke russkij -- i chechenec. Desantnik,
voin-internacionalist, proshedshij ves' Afgan -- i
byvshij chechenskij boevik, "terrorist",
spodvizhnik SHamilya Basaeva. Hristianin po
rozhdeniyu, buddist po duhu -- i pravovernyj
musul'manin. Rukovoditel' kluba tekvon-do v
Moskve -- i docent filologii, uchitel' russkogo
yazyka v provincial'noj srednej shkole. CHto,
kazalos' by, mozhet byt' obshchego mezhdu etimi dvumya
sovershenno raznymi, polyarno protivopolozhnymi
lyud'mi, kazhdyj iz kotoryh proshel sobstvennuyu
zhiznennuyu shkolu? CHto svyazyvaet ih, ob容dinyaet,
delaet ih edinomyshlennikami? Tol'ko odno:
nepriyatie chelovecheskoj podlosti, absolyutnogo
zla, Zla s bol'shoj bukvy. Kazhdyj iz nih neset v
svoem serdce chasticu dushevnoj dobroty, zhivet i
dejstvuet soglasno nekim obshchechelovecheskim
principam, cennostyam, idealam, i nevazhno, kakuyu
veru on ispoveduet, k kakoj nacional'nosti
prinadlezhit, v kakoj shkole poluchal obrazovanie.
Glavnoe -- kazhdyj iz nih byl CHelovekom. A te, v
osobnyake, davno uzhe poteryali chelovecheskij oblik,
lishilis' prava nosit' eto vysokoe imya. Oni bol'she
ne byli lyud'mi -- eto i davalo Abreku i Vladlenu
nravstvennoe prevoshodstvo nad vsemi etimi
orlovymi i svirskimi, nad vsej etoj svoroj
vyrodkov i merzavcev, popravshih osnovnye
chelovecheskie cennosti. Imenno osoznanie etogo
prevoshodstva, stremlenie k iskoreneniyu
absolyutnogo Zla i posluzhilo tem cementiruyushchim
nachalom, skrepivshim ih soyuz...
Avtomobil' ostanovilsya. Skvoz'
lobovoe steklo Sergej uvidel, kak raspolzayutsya v
storony v容zdnye vorota orlovskoj usad'by.
On vzglyanul na chasy. 22.25. Perehvativ
vzglyad doktora, on chut' zametno kivnul. Poka chto
vse shlo po namechennomu planu.
* * *
Ih vveli v tot samyj kabinet, v
kotorom Sergej uzhe imel sluchaj pobyvat' v pervyj
den' svoego poyavleniya zdes'. Vsled za nimi voshel
Svirskij, a v dveryah zastupil na post
shkafopodobnyj tip s tupym vyrazheniem malen'kih
korov'ih glaz i kulakami, kazhdyj iz kotoryh
pohodil skoree na uvesistuyu kuvaldu, nezheli na
normal'nuyu chelovecheskuyu konechnost'.
Poyavilsya chelovek i tshchatel'no ih
obyskal, odnako nichego, krome klyuchej i sigaret, ni
u Sergeya, ni u doktora ne nashel.
Orlov sidel vo glave dlinnogo, do
zerkal'nogo bleska otpolirovannogo stola i zhdal
ih. Sergej porazilsya proizoshedshej v nem peremene.
Za poslednie dve nedeli "neftyanoj korol'"
zametno sdal: teper' pered nim predstal staryj
bol'noj chelovek, obryuzgshij, s podragivayushchimi
shchekami, dryablymi meshkami svisayushchimi na vorot
dorogogo pidzhaka, s drozhashchimi rukami i tusklym
vzglyadom, teryavshimsya v skladkah oplyvshego i
otekshego, mertvenno-serogo lica. Dazhe dalekomu ot
mediciny Sergeyu bylo yasno: dela u etogo starika
yavno nikuda ne godyatsya.
Vid etoj raspolzshejsya poluzhivoj
ploti vnezapno vyzval u nego pristup
nepreodolimoj toshnoty. On edva sderzhivalsya,
pytayas' ukrotit' pozyvy k rvote. Stoyavshij ryadom
doktor zametil sostoyanie druga.
-- Dyshi shiroko otkrytym rtom, --
shepnul on. -- Pomogaet. U menya tozhe ponachalu takoe
bylo pri vide trupeshnikov, na pervom kurse, kogda
praktiku v morge prohodili, a potom nichego,
privyk.
Sergej poslushalsya, i cherez paru
minut toshnota, dejstvitel'no, stala ponemnogu
utihat'.
Orlov v upor, ne migaya, smotrel na
voshedshih.
-- Kto eto? -- sprosil on nakonec
slabym, drebezzhashche-bezzhiznennym golosom.
Svirskij prinyal podobostrastnuyu
pozu, prikleil pritornuyu ulybochku na krysinoe
svoe lico i melko zasemenil k bossu. Stal chut'
pozadi nego, sklonilsya i shepnul chto-to na uho.
-- YA i sam vizhu, kto eto! --
razdrazhenno otvetil tot. -- YA sprashivayu: kto
vtoroj?
-- Nekto Osipov, vrach iz Ognej, --
otraportoval Svirskij.
-- Iz kakih eshche Ognej? A, iz teh...
Kakogo cherta on zdes' delaet?
Svirskij ispugalsya: ton Orlova ne
predveshchal nichego horoshego.
-- On budet soprovozhdat' devchonku k
mestu ee zhitel'stva, Vladimir Anatol'evich, --
probleyal on, bledneya.
Orlov nahmurilsya, potom vdrug
pozelenel, golova ego zatryaslas', rot stal zhadno
lovit' vozduh.
Svirskij vyrugalsya i kinulsya k
blizhajshemu shkafchiku. Otkryv ego, on vyudil ottuda
odnorazovyj shpric i ampulu s kakim-to lekarstvom,
zakachal v shpric soderzhimoe ampuly i vvel ego v
orlovskuyu venu. Tot bystro prishel v sebya.
-- A ded-to nash, okazyvaetsya, na igle
sidit, -- shepnul Sergeyu doktor, uhmylyayas'.
Orlov v upor smotrel na Sergeya.
-- Sadites', Rostovskij, -- okrepshim
golosom proiznes on.
Sergej podoshel k stolu i sel v
kreslo. Doktor, ne dozhidayas' priglasheniya, uselsya
ryadom s nim.
-- Perejdem srazu k delu, --
prodolzhal Orlov. -- Itak, moi usloviya. Vy otdaete
mne svoyu pochku, a ya vozvrashchayu vam vashu doch'.
Provolochek ya ustraivat' ne nameren, vy i tak
zastavili sebya zhdat'. Sejchas Svirskij podgotovit
vas k operacii, a etot... -- on perevel tyazhelyj
vzglyad na doktora, -- etot chelovek uvezet vashu
doch'. Vam yasno, Rostovskij?
Pri vide etogo nenavistnogo
ryhlogo tela, vnutri kotorogo v dannyj moment
dozhivala poslednie minuty ego, Sergeya
Rostovskogo, pervaya pochka, Sergej vnezapno
pochuvstvoval pristup dikoj yarosti. Vse, chto
skopilos' v ego dushe za poslednie mesyacy, gotovo
bylo vyrvat'sya naruzhu. Edva sderzhivayas', on
proiznes:
-- A teper' budu govorit' ya. YA
vnimatel'no vyslushal vas, Orlov. Vashi usloviya
menya ne ustraivayut.
-- Rostovskij, vy v svoem ume? --
okruglil glaza Svirskij. -- My zhe s vami obo vsem
dogovorilis'!
Sergej skosil na nego glaza i tut
zhe vnov' perevel vzglyad na Orlova.
-- |tot chelovek upolnomochen vesti
peregovory ot vashego imeni, Orlov? -- otchekanil
on, oshchushchaya na sebe ispepelyayushchij vzglyad Svirskogo.
-- Zatknis'! -- ryavknul Orlov na
svoego "domashnego vracha". Zatem povernulsya k
Sergeyu. -- Itak, chto zhe vas ne ustraivaet,
Rostovskij? Tol'ko bystro, u menya net vremeni na
pustye razgovory.
-- Horosho, -- kivnul Sergej, -- zadam
vopros v lob. -- On vyderzhal znachitel'nuyu pauzu,
ispodtishka nablyudaya za oboimi negodyayami. --
Kakova summa kontrakta, kotoryj vy ustroili
Alekseevu?
Orlov uper v nego tyazhelyj
nemigayushchij vzglyad.
-- Vy i ob etom znaete... -- On slegka
povernul golovu k svoemu pomoshchniku. -- Svirskij,
chto eto znachit?
-- |to vhodilo v moj plan, -- tut zhe
nashelsya tot. -- U menya vse pod kontrolem.
-- Vret, -- vesko zametil Sergej.
-- La-adno, Rostovskij, -- proshipel
Svirskij, -- cherez neskol'ko minut vy lyazhete na
operacionnyj stol, i togda... -- U nego azh dyhanie
perehvatilo ot predvkusheniya predstoyashchej
raspravy nad naglecom.
Orlov ostanovil ego vlastnym
zhestom.
-- Kakoe otnoshenie k nashemu delu
imeet kakoj-to tam Alekseev? -- razdrazhenno
sprosil on. -- My zdes' reshaem sovershenno drugie
problemy.
-- Samoe neposredstvennoe, Orlov.
ZHdu otveta na moj vopros. A uzh potom perejdem k
drugim problemam.
Tot pozhal plechami.
-- Pyatnadcat' millionov dollarov.
Vy udovletvoreny, Rostovskij?
Sergej propustil vopros Orlova
mimo ushej.
-- Inache govorya, vy kupili menya u
Alekseeva za pyatnadcat' limonov? Tak?
-- Nazyvajte eto kak hotite.
-- Drugimi slovami, moya pervaya
pochka ocenena vami imenno v etu summu?
-- Koroche, Rostovskij!
-- Da ili net?
-- Dopustim.
-- Odnako den'gi za nee poluchil ne
ya, a Alekseev. |to, po-vashemu, spravedlivo?
-- Menya voprosy morali ne
interesuyut.
-- YA eto uzhe zametil.
-- Dovol'no, Rostovskij! Davajte
zakanchivat' etot balagan.
-- YA tol'ko nachinayu, Orlov, --
vozrazil Sergej. -- Itak, za moyu pervuyu pochku
den'gi poluchil Alekseev, moj byvshij shef. Fakt, na
moj vzglyad, sovershenno vopiyushchij, i potomu ya
nameren vosstanovit' status kvo. -- On vynul
sigaretu i ne spesha zakuril. -- YA trebuyu
pyatnadcat' millionov baksov za moyu vtoruyu pochku.
Sejchas. Nalichnymi. |to i est' moe uslovie. Vam
yasno, Orlov?
Orlov dolgo molchal, kryahtel i sopel
ot napryazheniya. Lico ego prinyalo bagrovo-sizyj
ottenok. Nakonec on vydal:
-- V kachestve kompensacii za vashu
pochku vy poluchite svoyu doch'. Ni o kakih den'gah
zdes' rechi byt' ne mozhet. |to moe poslednee slovo.
Sergej chuvstvoval, chto ego popytka
vybit' iz Orlova kruglen'kuyu summu vot-vot
poterpit krah. Odnako takoj ishod ne ochen'
trevozhil ego: trebovanie vykupa za ego pochku
yavlyalos' ne bolee chem stremleniem podnyat'
sobstvennye akcii v glazah Orlova, ukrepit' svoi
pozicii, pokazat', chto on nameren igrat' na
ravnyh. Edinstvennoe, chto volnovalo Sergeya, eto
predstoyashchij raschet s Abrekom: v lyubom sluchae
million dollarov chechencu dolzhen byt' vyplachen.
Sergej dokuril svoyu sigaretu i
kinul okurok v pepel'nicu.
-- YA nastaivayu na vyplate nazvannoj
mnoyu summy, -- tverdo proiznes on. -- Inache nasha
sdelka ne sostoitsya.
-- Vy chto zhe, Rostovskij, gotovy
pozhertvovat' zhizn'yu sobstvennoj docheri radi
kakih-to pyatnadcati millionov baksov? -- v upor
sprosil Orlov.
|tot tip byl prav, i Sergej
prekrasno eto ponimal. Odnako on reshil igrat' do
konca.
-- A vy -- sobstvennoj zhizn'yu? --
pariroval on.
Tut vmeshalsya Svirskij.
-- Po-moemu, vy ne otdaete sebe
otchet, Rostovskij, v kakom polozhenii nahodites'.
Pochku ya iz vas vynu v lyubom sluchae, eto ya vam
obeshchayu. -- On ehidno, s sadistskoj izdevkoj
oskalilsya. -- V konce koncov, sila na nashej
storone, i vy ne mozhete etogo ne ponimat'. Govorya
otkrovenno, vashe mnenie zdes' nikogo ne
interesuet, a vashi tak nazyvaemye usloviya --
vsego lish' pustoj zvuk.
Sergej usmehnulsya.
-- Oshibaetes', Svirskij. Vam
vse-taki pridetsya so mnoj schitat'sya. YA tut, znaete
li, syurpriz dlya vas prigotovil.
-- Kakoj eshche syurpriz? -- rezko
sprosil tot.
-- O, vam ponravitsya, gospoda.
Pomnite diskety, Svirskij? Vizhu, chto pomnite.
Da-da, te samye, s kompromatom na vsyu vashu kontoru
i na gospodina Orlova personal'no.
-- CHto takoe? -- ryvkom obernulsya k
Svirskomu Orlov.
-- Vladimir Anatol'evich, eta
istoriya yajca vyedennogo ne stoit, -- sil'no
poblednev, pospeshil zaverit' ego Svirskij. --
Rostovskij zagotovil neskol'ko disket s
izlozheniem sobytij, kotorye s nim proizoshli za
poslednij god. Material, pryamo skazhem, nehoroshij,
i esli by on byl opublikovan... Odnako ya prinyal
nadlezhashchie mery i iz座al diskety. Smeyu vas
zaverit', Vladimir Anatol'evich: incident
ischerpan.
-- Ne uveren, -- mrachno otrezal
Orlov. -- Gde garantii, chto chast' disket ne byla
rasprostranena ranee?
Sergej reshil perehvatit'
iniciativu v razgovore.
-- Razumeetsya, gospodin Svirskij
takih garantij dat' ne mozhet. Odnako eto mogu
sdelat' ya. Nadeyus', vy ponimaete, Orlov, chto etot
kompromat mozhet sluzhit' veskim argumentom v
nashej sdelke tol'ko do teh por, poka on ne
obnarodovan? Vizhu, chto ponimaete. Togda skazhite
na milost', kakoj rezon mne vypuskat' iz ruk
stol' effektivnoe oruzhie?
-- Koroche, Rostovskij. Material
predan dostoyaniyu glasnosti?
-- Net.
On reshil ne upominat' o toj
edinstvennoj diskete, kotoruyu Abrek otvez v
|miraty.
-- U vas eshche ostalis' diskety? Vy
komu-nibud' peredavali ih?
Sergej razvel rukami.
-- Uvy, ne uspel... Odnako diskety
zdes' sovershenno ne prichem. Otkuda vy znaete,
Svirskij, chto ya ne podbrosil ih special'no? Mozhet
byt', imenno dlya vas oni i prednaznachalis', a?
Na etot raz Svirskij gusto
pokrasnel -- to li ot podozreniya, chto ego, kak
doverchivogo shkol'nika, vozmozhno, obveli vokrug
pal'ca, to li ot vnezapnogo pristupa allergii,
kotoruyu vyzyval u nego etot stroptivyj donor.
Sergej prodolzhal:
-- Nadeyus', vy ponimaete, chto,
pomimo disket, imeyutsya i drugie nositeli
informacii. Skazhem, elektronnaya pochta.
Svirskij raskryl rot i gromko
vyrugalsya, ispol'zovav daleko ne vrachebnyj
zhargon.
-- Rostovskij, vy chto zhe... uzhe... --
golos ego sorvalsya na kakoj-to nadsadnyj klekot.
-- Net, -- spokojno otvetil Sergej,
-- eshche net. Vy ploho menya slushali, Svirskij.
Neotpravlennoe poslanie -- eto moguchee oruzhie
protiv vas, gospoda. Osobenno kogda ono v
nadezhnyh rukah. V moih, naprimer.
Svirskij shumno, s oblegcheniem
vydohnul.
-- Rostovskij, klyanus', ya vas na
kusochki pokromsayu, kak kolbasu. |to ya vam obeshchayu.
Kak vrach.
Sergej holodno rassmeyalsya.
-- U vas, Svirskij, est' odna durnaya
privychka -- perebivat' lyudej, kotorye umnee vas. YA
ved' eshche ne zakonchil.
-- Prodolzhajte, -- prohripel Orlov.
Ego rasplyvshayasya fizionomiya snova nachala
prinimat' sero-zelenyj ottenok -- vidimo,
dejstvie stimulyatora podhodilo k koncu. --
Tol'ko, proshu vas, pobystree.
-- Horosho, budu kratok. YA
dejstvitel'no podgotovil elektronnoe poslanie,
prednaznachennoe dlya otpravki po elektronnoj
pochte, -- poslanie, identichnoe tomu, kotoroe ya
ranee zapisal na disketah. Mogu vas zaverit',
Orlov, ya vse izlozhil bez utajki, tochno
priderzhivayas' faktov, a vam lichno, uzh bud'te
uvereny, udelil samoe pristal'noe vnimanie. Esli
poslanie budet predano shirokoj oglaske, vam vsem
konec, gospoda. |to tak zhe verno, kak to, chto ya
sejchas sizhu pered vami. -- Sergej dostal eshche odnu
sigaretu i zakuril. -- Kak vy navernoe uzhe
dogadalis', gospoda, poslanie do sih por ne
otpravleno. Odnako otpravit' ego, pryamo sejchas,
ne vstavaya s etogo mesta, ne sostavlyaet dlya menya
nikakogo truda... YA vizhu, Svirskij, vy mne ne
verite.
-- Ni edinomu vashemu slovu.
Sergej usmehnulsya, vzglyanul na
chasy, perevel vzglyad na doktora i, zaruchivshis'
ego kivkom, prodolzhil:
-- Zrya, Svirskij, i ochen' skoro vy v
etom ubedites'. Nu chto, igraem dal'she? -- Ni
Svirskij, ni Orlov ne proronili ni slova, smutno
podozrevaya, chto Rostovskij govorit pravdu. -- CHto
zh, znachit, igraem.
S etimi slovami on vytashchil iz
karmana svyazku klyuchej, na kotoroj boltalsya
plastmassovyj brelok v vide pachki "Vinston"
s torchashchej iz nego sigaretoj.
Glava pyatnadcataya
Samolet sdelal krug nad
"ob容ktom".
-- Veter slishkom sil'nyj! -- kriknul
Vasilij. -- Spravish'sya s parashyutom-to, Vlad?
-- Postarayus'.
-- Nu dobre.
CHasy na pribornoj doske samoleta
pokazyvali 23.10. Vladlen v poslednij raz proveril
snaryazhenie, nacepil na spinu ryukzak s parashyutom i
kriknul:
-- Pora!
Vasilij zashel na vtoroj krug. Kogda
samolet v ocherednoj raz prohodil nad orlovskim
osobnyakom, Vladlen podnyalsya.
-- YA poshel!
-- Ni puha tebe, -- naputstvoval ego
Vasilij.
-- K chertu!
Vladlen shagnul v nochnuyu t'mu i,
podhvachennyj sil'nym vozdushnym potokom,
zakuvyrkalsya v vozduhe. Odnako mnogoletnij opyt
pryzhkov s parashyutom v zone boevyh dejstvij
sosluzhil emu horoshuyu sluzhbu: uzhe v sleduyushchij
moment on vyrovnyal svoe padenie i, otyskav
glazami osobnyak, dernul za kol'co. Nad golovoj
vzvilsya chernyj, prakticheski nevidimyj s zemli,
kupol parashyuta. Kraem glaza on zametil, kak
malen'kaya tochka sportivnogo samoleta bystro
rastvoryaetsya v temnote.
Vladeniya Orlova raspolagalis' na
otshibe, vdaleke ot chelovecheskogo zhil'ya, i
obneseny byli vysokim kirpichnym zaborom. S yuga i
zapada k territorii osobnyaka vplotnuyu
podstupala gromada temnogo lesa, s severa
primykalo obshirnoe zabroshennoe pole, nekogda
prinadlezhavshee mestnomu sovhozu, a s vostoka v
nego upiralas' moshchenaya shestiugol'nymi kamennymi
plitami doroga, otvetvlyavshayasya ot prohodivshego
ryadom shosse. Gruppa moshchnyh prozhektorov,
opoyasyvayushchih zdanie, osveshchala vsyu territoriyu
orlovskoj usad'by, ostavlyaya v teni lish' samye
gluhie ugolki parka da nekotorye chasti doma -- v
tom chisle, i vertoletnuyu ploshchadku.
Vse eto Vladlen znal uzhe ran'she.
Plavno skol'zya vniz, on, nesmotrya na poryvistyj
veter, umelo upravlyal dvizheniem parashyuta. Pered
nim stoyalo dve zadachi: vo-pervyh, prizemlit'sya
tochno na vertoletnuyu ploshchadku, i vo-vtoryh,
obezvredit' ohrannika, kotoryj, kak on znal, nes
vahtu na kryshe doma.
"Ob容kt" bystro priblizhalsya.
Vertoletnaya ploshchadka, na kotoruyu emu nadlezhalo
vysadit'sya, byla vidna teper' kak na ladoni.
Poseredine ee vozvyshalsya miniatyurnyj vertolet. S
zemli zametit' ego bylo prakticheski nevozmozhno,
tak kak po vsemu perimetru ploshchadki vozvyshalsya
kamennyj bordyur vysotoj primerno v chelovecheskij
rost.
Ploshchadka stremitel'no
uvelichivalas' v razmerah. Na fone osveshchennoj
prozhektorami territorii osobnyaka ona kazalas'
temnym kvadratnym pyatnom, i lish' izredka edva
zametnymi blikami vspyhivali v temnote
lakirovannye borta vertoleta.
Za dve sekundy do prizemleniya on
rezkim dvizheniem skinul s plech ryukzak, i parashyut,
osvobodivshis' ot gruza chelovecheskogo tela i
podhvachennyj poryvom vetra, mgnovenno umchalsya v
storonu bukovogo parka. Vladlen myagko,
po-koshach'i, sprygnul na rovnuyu poverhnost'
betonnoj kryshi, besshumno otkatilsya pod bryuho
vertoleta i zatailsya. Zdes', v gustoj teni,
otbrasyvaemoj korpusom vertoleta, on mog
spokojno ocenit' obstanovku i oglyadet'sya.
On vyzhdal neskol'ko minut. Vse bylo
tiho. Po-vidimomu, ohrannik ne zametil ego.
Ostorozhno, chtoby ne privlech' vnimanie
protivnika, Vladlen vybralsya iz-pod vertoletnogo
bryuha i, kraduchis', napravilsya vdol'
metallicheskogo korpusa. Ohrannika on obnaruzhil v
dal'nem konce ploshchadki. Tot zabilsya v samyj ugol,
gde skryvalsya ot pronizyvayushchego holodnogo vetra
za vysokim kamennym bordyurom.
Dvizheniya Vladlena byli chetkimi i
bystrymi. On dejstvoval nastol'ko molnienosno,
chto ohrannik dazhe ne uspel ponyat', chto
proishodit. Otkuda-to iz temnoty vdrug vyrosla
chernaya figura, chto-to mel'knulo u samyh ego glaz,
a potom... vspyshka, bol', pronzivshaya vse ego telo,
vnezapno otkryvshayasya bezdna, zasasyvayushchaya,
zatyagivayushchaya soznanie -- i proval v "chernuyu
dyru" nebytiya... Vladlen akkuratno ulozhil
beschuvstvennoe telo na beton, na vsyakij sluchaj
svyazal ego i pospeshil k vertoletu. Pronik v
kabinu, proveril gotovnost' mashiny k
nemedlennomu vyletu. Vse bylo v poryadke: vzletat'
mozhno bylo hot' sejchas.
Udovletvorennyj rezul'tatami
osmotra, Vladlen svyazalsya po racii s Abrekom.
-- YA na meste. Situaciya pod
kontrolem, -- kratko otchitalsya on. -- Mozhesh'
pristupat' k operacii.
-- Ponyal, -- otozvalsya chechenec.
Ne uspel Vladlen zakonchit' seans
svyazi, kak ego vnimanie privleklo edva zametnoe
dvizhenie na kryshe. On otklyuchil raciyu i bystro
prignulsya -- tak, chtoby ego ne bylo vidno snaruzhi.
Kabina vertoleta nadezhno zashchishchala ego ot
postoronnih vzglyadov. Zorkij glaz byvshego
desantnika vyhvatil iz nochnogo mraka mutnoe
pyatno ch'ej-to figury, do sluha donessya golos
neizvestnogo:
-- |j, Krot, mat' tvoyu! Ty kuda
zadevalsya? YA tebe tut goryuchego privolok, dlya
sugrevu. A to duba dash' na takoj-to holodryge. Da
gde ty, chert by tebya pobral?!
-- Zdes', gde zhe eshche, -- podal golos
Vladlen.
Neznakomec ostanovilsya,
potoptalsya na meste i nereshitel'no napravilsya k
kabine vertoleta.
-- Da ty spyatil, idiot! SHef
strogo-nastrogo zapretil ispol'zovat' apparat v
kachestve nochlezhki.
-- A plevat' ya hotel... -- otozvalsya
Vladlen, vhodya v rol'.
On skoree pochuvstvoval, chem uvidel,
kak vtoroj ohrannik -- a to, chto etot tip byl
ohrannikom, ne vyzyvalo nikakih somnenij --
ostanovilsya vozle kabiny. Rezko raspahnuv dver',
Vladlen sshib ego s nog. Zatem legko vyprygnul iz
kabiny -- i nos k nosu stolknulsya so svoim
protivnikom. Vidno, tot okazalsya krepkim parnem,
tak kak smog bystro opravit'sya ot poluchennogo
udara.
-- A ty eshche kto takoj?! -- prorychal
on, neskol'ko osharashennyj poyavleniem
"yaponskogo nindzya" na kryshe podmoskovnogo
osobnyaka.
V ruke ohrannika zloveshche blesnula
stal' pistoleta. Odnako Vladlen operedil ego.
Vozduh so svistom rassekla zatyanutaya v chernoe
noga, razdalsya lyazg shchelknuvshej chelyusti, i
ohrannik, otbroshennyj moshchnym udarom na neskol'ko
metrov, s gluhim stukom rasplastalsya na betonnom
pokrytii.
Otbrosiv nogoj pistolet v storonu,
Vladlen nagnulsya nad protivnikom -- i tut zhe
poluchil sil'nyj udar v chelyust'. On otskochil nazad
i edva uderzhalsya na nogah. Dosaduya na samogo sebya
za neostorozhnost', on uspel zametit', kak
ohrannik vnov' vskochil na nogi i s revom ranenogo
zverya brosilsya na svalivshegosya s neba
"yaponca". Vladlen reshil bol'she ne riskovat'
i vynul edinstvennoe imeyushcheesya v ego
rasporyazhenii oruzhie. V temnote nevidimo
mel'knuli nunchaki, i obmyakshij ohrannik, poluchiv
molnienosnyj udar v sheyu, ruhnul k ego nogam.
Vladlen poshchupal ego pul's: zhiv, odnako vryad li
skoro ochuhaetsya. Krepko svyazav poverzhennogo
vraga, on ottashchil ego k pervomu ohranniku i
ostavil tam oboih.
Potom tshchatel'no obsledoval
ploshchadku i obnaruzhil, nakonec, nebol'shuyu,
razmerom s derevenskij sortir, betonnuyu
postrojku s lestnicej, vedushchej vniz, na verhnij
etazh osobnyaka. Zdes', u etoj lestnicy, on i
prigotovilsya zhdat'.
Ego missiya vypolnena. Put' k
begstvu raschishchen.
* * *
Poluchiv signal ot Vladlena, Abrek
nachal dejstvovat'. Plan ego byl prost, hotya i
sopryazhen s bol'shimi opasnostyami. V pervuyu
ochered' on dolzhen proniknut' na sluzhebnuyu
territoriyu osobnyaka. Zatem -- otklyuchit' kamery
slezheniya po vsemu domu. I tol'ko posle etogo
otyskat' pomeshchenie, gde derzhali vzaperti
malen'kuyu devochku Katyu. Osvobodit' ee,
probrat'sya na kryshu i vmeste s Vladlenom i
devochkoj pokinut' osobnyak na orlovskom
vertolete.
Vo vremya svoih ekskursij po domu on
myslenno otmetil v nekotoryh mestah
mnogochislennyh koridorov elektricheskie shchity,
kotorye obespechivali podachu elektroenergii v te
ili inye sektora zdaniya. Odin iz takih shchitov
nahodilsya v neposredstvennoj blizosti ot ego
komnaty. No glavnoe bylo v drugom: nedaleko ot
etogo shchita on obnaruzhil dver', kotoraya vela, kak
on polagal, v sluzhebnuyu zonu. |ta dver', a takzhe
neskol'ko drugih, zamechennyh im vo vremya
bluzhdanij po koridoram osobnyaka, imela odnu
otlichitel'nuyu osobennost': ona byla snabzhena
kodovym zamkom.
Imenno eta dver' i predstavlyala
dlya nego sejchas naibol'shij interes. Odnako
otkryto proniknut' tuda on ne mog: vse
blizlezhashchie koridory "prosvechivalis'"
vsevidyashchim okom neskol'kih telekamer.
Abrek znal, kak obojti eto
prepyatstvie.
On eshche raz brosil vzglyad na chasy:
23.30. Vse. Pora.
Zasuchiv shtaninu, on izvlek iz
chehla, kotoryj udobno krepilsya k ego shchikolotke,
dlinnyj armejskij nozh. Nozh on predpochital vsem
ostal'nym vidam oruzhiya, tem bolee, chto vladel im v
sovershenstve. Zatem pererezal shnur ot nastol'noj
lampy, lovko ogolil oba konca i sunul ih v odnu iz
elektrorozetok, kotoryh v komnate bylo
neskol'ko. Bryznul snop oslepitel'nyh iskr,
razdalsya tipichnyj dlya korotkogo zamykaniya suhoj
elektricheskij tresk -- i svet v komnate pogas.
A teper' -- dejstvovat' bystro i
chetko.
Zazhav v pravoj ruke nozh, v levoj --
vklyuchennyj fonarik, on nashchupal uzkim svetovym
luchom vhodnuyu dver'. Ostorozhno, chtoby ne
sozdavat' shuma, priotkryl ee i vyglyanul v
koridor.
Kromeshnaya t'ma poglotila i sam
koridor, i blizhajshie podstupy k nemu. Ego raschet
okazalsya veren: korotkoe zamykanie vybilo
predohranitel' v elektroshchite, kotoryj
obespechival podachu toka kak v ego komnatu, tak i v
etot koridor, no glavnoe -- pital neskol'ko
blizhajshih kamer slezheniya. Opaseniya, chto kamery
mogut imet' avtonomnyj istochnik energii,
okazalis' naprasnymi: krohotnaya tochka krasnoj
lampochki-indikatora, obychno svetivshejsya vo vremya
raboty blizhajshej kamery, sejchas ischezla. Vyvod
mog byt' odin: v etom sektore zdaniya vse kamery
slezheniya obestocheny. Put' svoboden.
Bystro i besshumno dvigalsya Abrek
vdol' steny v storonu zavetnoj dveri, vedushchej v
zapretnuyu dlya prostyh smertnyh sluzhebnuyu zonu.
On prekrasno znal konfiguraciyu koridora i potomu
uverenno, bez osobogo truda peredvigalsya v
gustoj i vyazkoj, slovno vishnevyj sirop, temnote.
Vot ona, dver'!
Iz pod nee vybivalas' chut'
zametnaya poloska sveta -- znachit, po tu storonu
dveri elektropitanie osushchestvlyaetsya ot drugogo
raspredelitel'nogo shchita. On proshelsya tonkim
luchom po dvernomu proemu. Tolknul dver'. Kak on i
predpolagal, dver' okazalas' zapertoj.
Abrek vysvetil kodovyj zamok.
Ostalsya sushchij pustyak -- nabrat' nuzhnyj kod.
Abrek byl gotov k podobnomu
ispytaniyu. Koda on ne znal, no rasschityval bystro
vychislit' ego. Za te neskol'ko dnej, chto on provel
pod kryshej orlovskogo doma, raza dva-tri emu
prihodilos' videt', kak kto-libo iz ohrannikov
otkryval etu dver' naborom kakih-to cifr na
paneli kodovogo zamka. Spina ohrannika v etot
moment zakryvala ot nego chast' dveri, vklyuchaya i
sam kodovyj zamok, odnako, sledya za dvizheniyami
ego ruki i manipulyaciej pal'cev, Abrek sumel
opredelit' primernyj diapazon cifrovyh
sochetanij, v kotorom mog by nahodit'sya zavetnyj
kod.
Cifrovaya panel' predstavlyala
soboj dve kolonki cifr: ot 1 do 5 i ot 6 do 0.
Nabiraemyj kod, kak uspel zametit' Abrek, sostoyal
iz kombinacii treh cifr. Obshchee chislo takih
trehznachnyh kombinacij ravnyalos' 1000. Na to, chtoby
tupo, odna za drugoj, proveryat' vse vozmozhnye
kombinacii, ot 000 do 999, Abreku potrebovalos' by
kak minimum minut pyatnadcat', a to i vse tridcat'.
Takim vremenem on ne raspolagal: v lyuboj moment
vnov' moglo vspyhnut' osveshchenie, zarabotayut
telekamery, i ego prisutstvie v nepolozhennom
meste i v neurochnoe vremya tut zhe budet
obnaruzheno.
Abrek obratil vnimanie, chto ruka
ohrannika, kogda tot nabiral nuzhnyj kod,
opisyvala traektoriyu, pohozhuyu na russkuyu bukvy
"G", zerkal'no otrazhennuyu otnositel'no
vertikal'noj osi (libo na znak otricaniya iz
vysshej matematiki). Inymi slovami, pervye dve
cifry, nabiraemye ohrannikom, raspolagalis'
gde-to v verhnej chasti paneli -- snachala levaya,
potom pravaya, obe primerno na odnom urovne, -- a
tret'yu sledovalo iskat' v nizhnej chasti pravoj
kolonki. |to mogla byt' odna iz sleduyushchih
kombinacij: 168, 169, 160, 278, 279, 270. Vsego shest' bazovyh
variantov, kotorye sledovalo vzyat' za osnovu.
Schet vremeni shel na sekundy. Gibkie
pal'cy chechenca bystro zabegali po nabornoj
paneli. 168... ne srabotal... 169... opyat' mimo... 160... 278...
Uvy, ni odna iz shesti kombinacij ne dala
ozhidaemogo rezul'tata. Na kakoe-to mgnovenie
Abrek rasteryalsya, no uzhe v sleduyushchij moment novaya
mysl' prishla emu v golovu. A s chego on, sobstvenno,
reshil, chto pervye dve cifry obyazatel'no dolzhny
raspolagat'sya na odnoj gorizontali? Vpolne
vozmozhno, chto oni smeshcheny otnositel'no drug
druga: pervaya -- v pervom ryadu, vtoraya -- vo vtorom,
ili naoborot. Sleduet otrabotat' i eti neskol'ko
variantov, tem bolee, chto ih ne tak uzh i mnogo.
Pal'cy ego snova zaskol'zili po belym knopkam s
nanesennymi na nih chernymi ciframi. 178... net,
opyat' pustyshka... 179... i snova promah... 268... 269...
Zamok vnezapno shchelknul, poslyshalos' mernoe
negromkoe gudenie.
Est'!
Magicheskim chislom, kotoroe sluzhilo
kodom dlya etoj dveri, okazalos' 269. Na vsyu
operaciyu po razblokirovaniyu dveri u nego ushlo ne
bolee soroka sekund. A teper' -- vpered!
On neslyshno priotkryl dver'.
Tusklyj svet, livshijsya iz nee, vyhvatil kusok
koridora i edva-edva osvetil protivopolozhnuyu
stenu. On sovsem uzhe sobralsya bylo proskol'znut'
na zapretnuyu territoriyu, kak vdrug uslyshal topot
ch'ih-to nog. Abrek zamer i prislushalsya. Topot
priblizhalsya so storony sluzhebnoj zony. Nel'zya
bylo teryat' ni sekundy. Akkuratno prikryv dver',
on bystro otskochil v storonu, slilsya s koridornoj
stenoj i prigotovilsya zhdat'.
CHerez minutu shchelknul zamok, dver'
raspahnulas', i v obrazovavshejsya poloske sveta,
hlynuvshego iz dvernogo proema vo t'mu koridora,
on uvidel dva temnyh silueta, v nereshitel'nosti
ostanovivshihsya na poroge.
-- |to gde-to zdes', -- vertya
golovoj, skazal pervyj. -- Te umniki iz monitornoj
soobshchili, chto otklyuchilis' tri kamery imenno v
etoj zone.
-- Opyat', chto li, predohranitel'
poletel? -- provorchal vtoroj. -- Vechnaya istoriya,
chert by pobral etih elektrikov! I za chto im shef
babki tol'ko platit! Gde zdes' etot shchit-to iskat'?
Ni hrena ne vidat'!
-- Tuda, -- kivnul pervyj v storonu,
protivopolozhnuyu toj, gde zatailsya Abrek. -- Zdes'
ryadom.
-- Fonar'-to, podi, zahvatit' ne
dogadalsya? -- snova provorchal vtoroj.
-- Ne vpervoj, razberemsya. Dver'
tol'ko ostav' otkrytoj, chtoby svet padal.
Oni besshumno rastvorilis' v
temnote, ostaviv, kak i sobiralis', dver' na
raspashku. Abrek vyzhdal sekund pyatnadcat', potom
bystro yurknul v obrazovavshijsya prohod.
On okazalsya na tesnoj ploshchadke, ot
kotoroj vverh i vniz veli zigzagi lestnichnyh
proletov. Toj b'yushchej v glaza roskoshi, harakternoj
dlya oficial'noj chasti zdaniya, zdes' ne bylo i v
pomine: tipichnyj lestnichnyj inter'er
provincial'noj tret'esortnoj gostinicy ili, v
luchshem sluchae, nebol'shoj zahudaloj
firmochki-odnodnevki, arenduyushchej pomeshchenie u
kakogo-nibud' ne menee zahudalogo NII, tretij god
ne vyplachivayushchego zarplaty svoim otoshchavshim
nauchnym sotrudnikam.
V obe storony ot ploshchadki vel
dlinnyj, pryamoj, kak strela, mrachnyj, edva
osveshchennyj tusklymi lampami koridor. Abrek
zametil tri-chetyre telekamery, chernymi
blestyashchimi zrachkami zorko oshchupyvayushchimi kazhdyj
kvadratnyj santimetr koridornogo prostranstva,
odnako lestnichnaya ploshchadka s prilegayushchimi k nej
proletami byla vne sfery ih obzora.
On rasteryanno oziralsya po
storonam, ne imeya ni malejshego predstavleniya, v
kakom napravlenii emu dvigat'sya. Stremitel'no
uletali sekundy, ne prinosya nikakogo resheniya. A
reshenie dolzhno byt' prinyato nezamedlitel'no, tak
kak v lyuboj moment ego prisutstvie mozhet byt'
obnaruzheno -- i togda vse pojdet prahom. Net,
dopustit' etogo on nikak ne mog. Nuzhno bylo na
chto-to reshat'sya.
Emu pomog sluchaj. V tom koridore,
otkuda on tol'ko chto pribyl, vnezapno vspyhnul
svet. Znachit, te dvoe nashli-taki elektroshchit i
zamenili poletevshuyu probku. Sejchas oni vernutsya.
Vremeni na razdum'ya ne bylo.
Povinuyas' vnutrennemu impul'su, Abrek vzletel po
lestnice naverh i zatailsya na ploshchadke mezhdu
etazhami. Ruka ego krepko szhimala vernyj nozh.
Snizu doneslis' priblizhayushchiesya
golosa. Kto-to proshel na sluzhebnuyu territoriyu i
zaper za soboj dver' -- tu samuyu, s kodovym zamkom.
-- Shodi v monitornuyu, -- uznal on
golos pervogo ohrannika, -- dolozhi ob ustranenii
neispravnosti. A ya pojdu k sebe. Ustal, kak sobaka.
-- A chego hodit'-to? -- vozrazil bylo
vtoroj. -- Oni tam, naverhu, i bez moego doklada
obo vse uzhe znayut. Kamery-to zarabotali.
-- Poryadok est' poryadok, -- strogo
proiznes pervyj. -- Idi i ne rassuzhdaj. SHef ne
lyubit teh, kto mnogo dumaet.
-- Taskajsya tut po etim durackim
lestnicam... -- provorchal vtoroj. -- Ladno uzh,
shozhu.
Snova poslyshalis' shagi. CHutkij,
obostrennyj do predela sluh Abreka ulovil, kak
shagi odnogo iz ohrannikov postepenno stihayut,
udalyayutsya, a shagi vtorogo, naprotiv, stanovyatsya
vse gromche i blizhe. Abrek ne dvinulsya s mesta,
lish' vse telo ego napryaglos' -- kak u hishchnogo
zverya, zavidevshego dobychu i prigotovivshegosya k
pryzhku. Kogda golova ohrannika poyavilas' nad
perilami, chechenec besshumno metnulsya k nemu. Ne
uspel tot chto-libo soobrazit', kak vnezapno
pochuvstvoval prikosnovenie ostroj holodnoj
stali k svoemu kadyku, a chej-to tihij, no vlastnyj
golos u samogo ego uha chut' slyshno prosheptal:
-- Tol'ko tiho. Dernesh'sya -- ub'yu.
Ohrannik s gotovnost'yu podchinilsya,
vyraziv svoe soglasie odnim lish' dvizheniem glaz;
kivnut' on ne risknul -- sluchajno naporot'sya
sobstvennoj traheej na ostro ottochennyj klinok
nevedomo otkuda vzyavshegosya "terrorista"
zhelaniya u nego ne bylo.
Abrek oglyadelsya. Vse bylo tiho.
Bystro obsharil karmany ohrannika, nashchupal
pistolet i sunul ego sebe za poyas.
-- Gde monitornaya? -- proshipel on v
samoe uho svoemu plenniku.
Tot skosil glaza na verhnyuyu
ploshchadku, ot kotoroj ih otdelyal odin lestnichnyj
prolet.
-- Tam. Naverhu.
-- Konkretnej!
-- Pravyj koridor. Tret'ya dver' po
levoj storone.
-- Kamery v koridore imeyutsya?
-- Da.
-- Vedi! ZHivo!
Abrek grubo tolknul ohrannika po
napravleniyu k verhnej ploshchadke, derzha ego teper'
pod pricelom trofejnogo pistoleta. Tot brosil
korotkij zatravlennyj vzglyad na neizvestnogo i
kivnul.
-- Tol'ko bez glupostej!
Ohrannik nachal podnimat'sya --
medlenno, ostorozhno, slovno shel po minnomu polyu. V
treh shagah pozadi, ne spuskaya glaz s ego spiny,
dvigalsya Abrek.
-- Stop!
Ohrannik zamer. CHechenec podskochil
k nemu i uper stvol pistoleta tomu v zatylok.
-- Naberesh' kod i otkroesh' dver'. Na
vse dayu tri sekundy. Odin nevernyj shag -- i dyrka v
zatylke tebe obespechena. Poshel!
Sudya po znachitel'nomu kolichestvu
kamer slezheniya v zdanii, chislo ekranov v
pomeshchenii monitornoj dolzhno bylo byt' ne men'she
tridcati. Abrek vpolne spravedlivo polagal, chto
ego poyavlenie na odnom iz ekranov v pervye
sekundy dezhurnymi v monitornoj vryad li budet
zamechennym, no dazhe esli on i obnaruzhit sebya, oni
vse ravno ne uspeyut soobshchit' o nem v sluzhbu
ohrany ili na blizhajshie posty. Glavnoe teper' --
delat' vse bystro i bez provolochek.
Za kakie-to doli sekundy oni
pokryli rasstoyanie ot lestnichnoj ploshchadki do
dveri monitornoj. Drozhashchie pal'cy ohrannika
nabrali nuzhnyj kod. Zamok shchelknul. Abrek rezko
raspahnul dver' i tolknul ohrannika v
otkryvshijsya prohod. Ohrannik vletel v pomeshchenie,
spotknulsya i, vyrugavshis', rastyanulsya na polu.
Dezhurnyh bylo dvoe. Ih vnimanie
bylo prikovano ne k ekranam, kak mozhno bylo by
predpolozhit', a k nebol'shomu stoliku, na kotorom
v besporyadke byli rassypany igral'nye karty.
Otupev ot postoyannogo bdeniya i kontrolya za
ekranami monitorov, oni reshili provesti ostatok
smeny za bolee priyatnym zanyatiem i teper'
samozabvenno raspisyvali pul'ku.
Vnezapnoe vtorzhenie Abreka
zastalo ih vrasploh, a rasplastavshijsya u ih nog
tip, v kotorom oni uznali odnogo iz svoih kolleg,
zastavil mgnovenno vskochit' na nogi.
-- CHto za chert!.. -- vyrugalsya odin --
i tut zhe uvidel napravlennyj emu v perenosicu
stvol pistoleta, a pryamo nad nim -- holodnye
nemigayushchie glaza chechenca.
-- Na pol! ZHivo! -- skomandoval
Abrek, nogoj prikryvaya za soboj dver'.
Odnako te ne speshili vypolnyat'
trebovanie neizvestnogo. Odin iz nih popytalsya
vyhvatit' pistolet, visevshij v kobure u nego pod
myshkoj, no Abrek operedil ego. Polumrak
monitornoj rassek metko broshennyj chechencem nozh.
Stal'noe lezvie po samuyu rukoyatku voshlo v gorlo
stroptivogo dezhurnogo. Tot zahripel i povalilsya
na pol. Sledom, hotya i s zapozdaniem, pospeshil
ruhnut' vtoroj dezhurnyj.
Pomeshchenie bitkom bylo zabito
komp'yuternoj tehnikoj i videoapparaturoj.
Dlinnye ryady monitorov -- na vskidku ih,
dejstvitel'no, bylo ne menee tridcati -- tyanulis'
vdol' protivopolozhnoj ot vhoda steny. Skol'znuv
glazami po ekranam, Abrek uvidel znakomoe uzhe
pomeshchenie bil'yardnoj, banketnyj zal, paradnuyu
lestnicu u vhoda, biblioteku, zal minikinoteatra
-- i koridory, koridory, koridory... Sudya po
kolichestvu monitorov, otobrazhavshih
mnogochislennye koridory, podavlyayushchee
bol'shinstvo telekamer bylo ustanovleno imenno v
nih.
Te dvoe prodolzhali mirno lezhat' na
polu, licom vniz. Svyazyvat'sya s bystrym na
raspravu "terroristom" ohota u nih yavno
propala. Abrek vydernul iz steny neskol'ko
provodov i nakrepko svyazal plennikam ruki.
-- Budete lezhat' smirno --
ostanetes' v zhivyh, -- predostereg on ih.
Potom vynul iz nepodvizhnogo tela
okrovavlennyj nozh i osnovatel'no obter ego poloj
pidzhaka ubitogo. Sunul v karman eshche odin
trofejnyj pistolet -- tak, na vsyakij sluchaj.
V techenie neskol'kih sleduyushchih
minut on vyvel iz stroya vsyu imeyushchuyusya v pomeshchenii
apparaturu. Odin za drugim pogasli monitory,
zamerli komp'yutery, prishla v negodnost'
videozapisyvayushchaya tehnika. Oglyadevshis', on
ostalsya dovolen svoej rabotoj: etu chast'
operacii on vypolnil polnost'yu.
Teper' on mog peredvigat'sya po
zdaniyu s bol'shej uverennost'yu: vse kamery
slezheniya byli mertvy.
* * *
Sergej vstal, proshelsya po kabinetu
i ostanovilsya u okna, zanaveshennogo
nepronicaemymi vertikal'nymi zhalyuzyami, -- tak,
chtoby derzhat' vseh troih protivnikov, vklyuchaya
ohrannika u dverej, v pole svoego zreniya. On
chuvstvoval sebya hozyainom polozheniya, legko i
uverenno: iniciativa v razgovore s etimi dvumya
merzavcami postepenno, shag za shagom perehodila k
nemu.
-- Itak, gospoda, perejdem k delu, --
prodolzhal on. -- Vidite etot brelok? -- On potryas
nad golovoj svyazkoj klyuchej. -- Vash vertuhaj, kogda
vyvorachival moi karmany, ne obratil na nego
vnimaniya. I pravil'no -- chto mozhet byt'
neobychnogo v deshevom nevzrachnom brelke,
bezvkusno imitiruyushchem pachku importnyh sigaret?
Kazalos' by, nichego osobennogo. An net, gospoda,
zdes'-to kak raz vash sysknik i dal mahu.
Brelochek-to, okazyvaetsya, s sekretom. -- On
vyderzhal pauzu, nablyudaya za reakciej slushatelej;
Orlov sidel, uperev tyazhelyj vzglyad v stoleshnicu
stola, Svirskij, blednyj, s pul'siruyushchej zhilkoj
na potnom lbu, bukval'no vpilsya v Sergeya glazami,
a doktor, razvalivshis' v kresle, otkrovenno
uhmylyalsya v borodu. -- Sekret etogo brelka ves'ma
prost. Zdes' imeetsya odna knopochka -- vidite, v
vide torchashchej sigarety? -- kotoruyu mne ne
terpitsya nazhat'. I ya ee nazhmu, mozhete byt'
uvereny. Znaete, chto togda proizojdet? Ochen' zhal',
chto vy takie tugodumy, gospoda. A proizojdet
sleduyushchee: nebezyzvestnoe vam poslanie tut zhe
razletitsya po vsemu miru, i poluchat ego kak
minimum dvesti adresatov. Sredstva massovoj
informacii, vklyuchaya televidenie, central'nuyu
rossijskuyu i mirovuyu pressu, krupnye servery v
Seti Internet, pravoohranitel'nye organy vseh
urovnej i rangov, nalogovye sluzhby, obshchestvennye
organizacii, organy razlichnyh vetvej vlasti,
vashi, Orlov, konkurenty i delovye partnery --
slovom, vseh i ne perechest'. Uveren, zavtra vashi
temnye delishki, gospoda, budut podrobno osveshcheny
na pervyh polosah utrennih gazet, a telenovosti
po vsem kanalam TV nachnutsya s soobshcheniya o tom, chto
"minuvshej noch'yu v zagorodnoj rezidencii
nekoego Orlova, izvestnogo rossijskogo
predprinimatelya i "neftyanogo korolya",
provedena operaciya po transplantacii onomu
donorskoj pochki. Operaciya provodilas' pod
rukovodstvom i pri neposredstvennom uchastii
izvestnogo hirurga Svirskogo G. L., a donorom
vystupil nekij Rostovskij S. A., k uslugam
kotorogo v etom kachestve gospodin Orlov uzhe
pribegal god nazad. Poskol'ku zhe gospodin
Rostovskij dobrovol'noe soglasie na operaciyu
dat' naotrez otkazalsya, to takovoe soglasie bylo
polucheno lish' v obmen na pohishchennuyu ranee
nesovershennoletnyuyu doch' upryamogo donora. S
sozhaleniem soobshchaem, chto v hode operacii donor
Rostovskij skonchalsya. Mir prahu ego". Neploho
zvuchit, pravda? YA v reporterskom zhanre, konechno
zhe, profan, no smeyu vas zaverit', gospoda, nashi
otechestvennye akuly pera sumeyut obsosat' etu
informaciyu i prepodnesti v vide appetitnoj
konfetki v krasivoj obertke. |to budet sensaciya
iz sensacij!
Sergej smakoval kazhdoe slovo, vidya,
kak vytyagivaetsya krysinoe lico Svirskogo i
pokryvaetsya lilovymi pyatnami ryhlaya fizionomiya
Orlova. |to byl ego triumf. Odnako do
okonchatel'noj pobedy bylo eshche daleko.
Neskol'ko minut v kabinete carilo
molchanie. Sergej ukradkoj brosil vzglyad na chasy.
23.35. Potom pojmal vzglyad doktora i podmignul emu.
Mol, vse idet po planu. Tot otvetil emu ponimayushchim
kivkom.
Orlov pervym narushil zatyanuvshuyusya
tishinu.
-- Vy blefuete, Rostovskij, --
medlenno progovoril on.
Sergej pozhal plechami.
-- Neuzheli vy dumaete, Orlov, chto ya
budu vas v chem-to ubezhdat' ili chto-to dokazyvat'?
Mne sovershenno nachhat' na to, chto vy ob etom
dumaete. Moe delo soobshchit' vam fakt, a uzh kak vy
ego sobiraetes' ocenivat', menya eto niskol'ko ne
interesuet.
-- |to blef, Rostovskij, --
propustiv slova Sergeya mimo ushej, povtoril Orlov.
-- YA vam ne veryu.
Sergej usmehnulsya.
-- Vy soglasny risknut'? -- Otvetom
emu posluzhilo molchanie. -- CHto zh, togda ya, pozhaluj,
nazhmu-taki etu knopku.
-- Pogodite! -- ostanovil Sergeya
Orlov.
-- V chem delo, Orlov? CHto vy tak
vspoloshilis'? Esli vse eto, kak vy utverzhdaete,
prostoj blef, togda vam volnovat'sya ne o chem. Nu
tak kak, zhmem knopku?
-- Pogodite, Rostovskij, davajte
vse obsudim. -- Sergej s udovol'stviem zametil,
kak spesi u etogo polutrupa zametno poubavilos'.
-- Odnu minutu, Vladimir
Anatol'evich, -- perebil svoego bossa Svirskij i
zatem obratilsya k Sergeyu: -- Koe-chto v tehnike ya
vse-taki smyslyu. Esli u vas, Rostovskij, v rukah
dejstvitel'no peredatchik, s pomoshch'yu kotorogo vy
sobiraetes' otpravit' elektronnoe pis'mo, to
sovershenno spravedlivo predpolozhit', chto gde-to
ryadom nahoditsya mobil'nyj komp'yuter, kotoryj eto
pis'mo v nastoyashchij moment soderzhit. Tak,
Rostovskij?
-- Potryasayushchaya logika.
-- I gde zhe etot komp'yuter,
pozvol'te vas sprosit'?
Zametno ozhivivshis', Orlov kivnul,
kak by prisoedinyayas' k voprosu svoego
"domashnego vracha".
-- Tak ya vam i skazal! -- usmehnulsya
Sergej. -- Vy slishkom mnogo hotite znat',
Svirskij. Mogu lish' soobshchit', chto on namnogo
blizhe, chem vy mozhete sebe predstavit'.
-- Menya eto niskol'ko ne ubezhdaet,
-- pokachal golovoj Svirskij. -- Pridumajte
chto-nibud' pooriginal'nej, Rostovskij.
-- A plevat' ya hotel na vashi
ubezhdeniya, Svirskij, vkupe s ubezhdeniyami
gospodina Orlova. Vprochem... -- Sergej perevel
vzglyad na doktora, kak by ishcha u nego soveta, no tot
lish' pozhal plechami. -- Horosho, gospoda, ya soobshchu
vam, gde komp'yuter, -- reshilsya on nakonec. -- No
tol'ko s odnim usloviem: ni odin iz vas ne budet
pytat'sya vospol'zovat'sya etoj informaciej.
Inache, prezhde chem vy doberetes' do komp'yutera, ya
nazhmu etu knopku. A chto proizojdet dal'she, mozhete
predskazat' sami. Tak chto bez glupostej i deshevyh
vyhodok.
Svirskij podalsya vpered.
-- Govorite, Rostovskij!
Sergej kivnul v storonu ohrannika,
dezhurivshego u dverej.
-- Pust' etot tip vyjdet.
Posle sekundnogo kolebaniya Orlov
kivnul. Svirskij tut zhe vosproizvel rukoj zhest,
prikazyvayushchij ohranniku udalit'sya. Tot molcha
podchinilsya. Oni ostalis' vchetverom.
-- Itak?
-- Vse ochen' prosto, gospoda.
Komp'yuter nahoditsya v dvuh shagah ot etogo
kabineta, v bagazhnike togo samogo chernogo
"voronka", na kotorom vy, Svirskij, dostavili
nas syuda.
|ffekt byl potryasayushchim. Svirskij
gromko vyrugalsya i zabegal po kabinetu, Orlov
kak-to stranno zatryas shchekami, otchego oni
zakolyhalis' iz storony v storonu, slovno ushi
afrikanskogo slona, a doktor vdrug pokatilsya so
smehu.
-- Molodec, Serega! -- voskliknul on
skvoz' dushivshij ego smeh. -- Vot eto po-nashemu!
Takogo dazhe ya ot tebya ne ozhidal. Uter-taki nos
domoroshchennym sadistam-nekrofilam, mat' ih!..
Orlov ostanovil tyazhelyj vzglyad na
svoem pomoshchnike.
-- Syad'! -- ryavknul on. -- I prekrati
suetit'sya! Kak ty mog vse eto dopustit', a?
Zapomni, ya s toboj eshche razberus'... kretin!.. -- U
nego vdrug perehvatilo gorlo, i on edva ne
zadohnulsya ot dushivshej ego yarosti.
Svirskij zamer.
-- Vladimir Anatol'evich, klyanus',
Rostovskij vodit vas za nos! Net u nego nikakogo
komp'yutera!
-- Zatknis'! Ne znayu, kak
Rostovskij, a ty tak tochno menya za duraka derzhish'.
Tebe eto zachtetsya, obeshchayu.
-- Vladimir Anatol'evich!.. --
vzmolilsya Svirskij. -- YA vse ispravlyu, klyanus'...
No Orlov bol'she ne zamechal ego. Ego
vnimanie polnost'yu pereklyuchilos' na Sergeya.
-- Dopustim, vy govorite pravdu,
Rostovskij, -- skazal on. -- YA dazhe ne stanu
proveryat' dostovernost' vashih slov. CHto dal'she?
-- A dal'she vse ochen' prosto, -- kak
ni v chem ne byvalo prodolzhal Sergej. -- Vy
prinosite ogovorennuyu mnoyu summu, privodite moyu
doch', moj drug otvozit i ee, i den'gi v
uslovlennoe mesto, a ya peredayu vam vot etot pul't.
I lish' potom Svirskij smozhet pristupit' k
vypolneniyu svoih neposredstvennyh
professional'nyh obyazannostej... Ruki na stol! --
vnezapno ryavknul Sergej, uloviv dvizhenie
Svirskogo. -- Nu, zhivo! CHto u vas tam v karmane,
mobil'nyj telefon? Nikakih zvonkov, nikakih
snoshenij s vashimi psami, yasno?.. Vot tak, otlichno.
Vy stanovites' umnee, Svirskij. A teper' --
kin'te-ka mne vashu trubochku. Da-da, tu samuyu, chto u
vas v karmane. Tol'ko bez glupostej!
Svirskij nehotya vynul iz karmana
trubku mobil'nogo telefona i molcha katnul ee po
polirovannoj poverhnosti stola. Doktor lovko
perehvatil apparat.
-- Prekrasno, -- rezyumiroval Sergej.
-- Odnako vernemsya k nashim baranam. Itak, Orlov, vy
slyshali moi usloviya. Dobavlyu lish' odno: esli vy na
nih ne soglashaetes', moej pochki vam ne vidat' kak
svoih ushej.
-- A vam, Rostovskij, vashej docheri,
-- vlez v razgovor Svirskij. -- Pohozhe, vy zabyli,
chto ona vse eshche u nas.
Sergej metnul v nego yarostnyj
vzglyad.
-- YA nichego ne zabyl, -- otchetlivo
proiznes on. -- A vot vy, pohozhe, zabyli, chto chasy
vashego hozyaina sochteny. V konce koncov, emu
reshat', chto dlya nego vazhnee: sohranit'
sobstvennuyu zhizn' i pri etom poteryat' kakih-to
pyatnadcat' millionov baksov -- ili poteryat' vse.
Ne dumayu, chto semejnye problemy ego budushchego
donora igrayut sejchas dlya nego hot' kakuyu-nibud'
rol', i vryad li ego terzaet zhelanie otomstit' mne
-- kak, naprimer, vas, Svirskij. Uveren, kak
zakonchennyj egoist, v pervuyu ochered' on budet
dumat' o sebe. A takzhe vo vtoruyu, tret'yu i
chetvertuyu. I ya, i moya doch', i moj drug iz Ognej, da i
vy, Svirskij, dlya nego -- vsego lish' pustoj zvuk,
nekaya prostranstvennaya pomeha, meloch', ot
kotoroj nuzhno tol'ko otmahnut'sya -- i ona
ischeznet sama soboj. Vy zhelaete polozhit' na chashi
vesov zhizni vashego hozyaina i moej docheri i
posmotret', kakaya chasha perevesit? Valyajte. Tol'ko
uchtite, reshenie budete prinimat' ne vy... Itak,
gospodin Orlov?
Orlov nemnogo pomedlil.
-- Gde garantii, chto zavtra etot
material ne budet predan glasnosti? -- skazal on
nakonec.
-- A gde garantii, -- v svoyu ochered'
sprosil Sergej, -- chto vy ne budete presledovat'
moego druga doktora i moyu doch'?
Orlov kivnul.
-- YAsno. Vashi garantii protiv moih
garantij. Tak?
-- Vy na vernom puti, Orlov. Poka my
derzhim materialy v sekrete, vy ne posmeete
tronut' nikogo iz nas. I naoborot, poka vy vedete
sebya smirno i ne pytaetes' svesti s nami schety,
mirovaya obshchestvennost' ostanetsya v nevedenii
otnositel'no vashih prestupnyh deyanij.
-- Horosho, -- sdalsya nakonec Orlov.
-- Vy poluchite trebuemuyu summu. Segodnya zhe na imya
vashej docheri budet vypisan chek.
Sergej reshitel'no zamotal golovoj.
-- Tol'ko nalichnymi. I nemedlenno.
Orlov podnyal glaza i v upor
posmotrel na nego.
-- YA soglasen, -- gluho proiznes on.
* * *
Do polunochi ostavalos' pyatnadcat'
minut.
Prezhde chem pokinut' monitornuyu,
Abrek vypytal u svoih plennikov vsyu nuzhnuyu
informaciyu. Teper' on znal, gde oni derzhat
devochku, znal, kak tuda probrat'sya, znal takzhe
primernoe raspolozhenie pomeshchenij sluzhebnoj
zony. Tem dvoim, uhodya, prigrozil:
-- SHevel'netes' -- vse zdes'
vzletit na vozduh.
I oni, pohozhe, poverili; po krajnej
mere, kogda on uhodil, oba veli sebya ves'ma
smirno. Smert' ih tovarishcha byla porukoj tomu, chto
etot nevedomo otkuda vzyavshijsya naletchik shutit'
ne lyubit. Luchshe s nim ne svyazyvat'sya.
Abrek besprepyatstvenno spustilsya
na samyj nizhnij etazh, kotoryj nahodilsya na
glubine primerno semi metrov pod zemlej. |tot
etazh vryad li mozhno bylo nazvat' zhilym, skoree on
pohodil na sekretnyj bunker ili bomboubezhishche. Ni
na lestnice, ni v koridorah Abrek ne vstretil ni
edinoj zhivoj dushi: obsluzhivayushchij personal libo
uzhe spal, libo otdyhal, potyagivaya v svoih
komnatushkah deshevoe banochnoe pivo i tupo
ustavivshis' v teleyashchik.
Sojdya s lestnicy, on popal v
kvadratnoe pomeshchenie, vdol' betonnyh sten
kotorogo raspolagalos' s desyatok dverej. Abrek
uzhe znal: bol'shinstvo iz etih dverej veli v
skladskie i podsobnye pomeshcheniya, gde hranilas'
otzhivshaya svoj vek domashnyaya utvar', staraya mebel',
sadovyj inventar' i ves' tot hlam, kotoryj obychno
godami skaplivaetsya v bol'shom hozyajstve i
kotoryj berezhlivyj i raschetlivyj upravlyayushchij ne
toropitsya vybrasyvat' na svalku. Odnako odna
dver' zdes' byla osobennoj: obitaya tolstymi
stal'nymi listami, s glazkom poseredine, ona vela
v tipichnuyu tyuremnuyu kameru, gde, po mere
vozniknoveniya neobhodimosti, moglo soderzhat'sya
to ili inoe neugodnoe hozyainu lico.
Imenno za etoj zheleznoj dver'yu i
derzhal Orlov devochku Katyu, desyatiletnyuyu doch'
Sergeya Rostovskogo.
Abrek zaglyanul v glazok. V uglu
krohotnoj kamery on uvidel nebol'shoj, grubo
skolochennyj derevyannyj stol, tumbochku i zheleznuyu
krovat', a na nej -- szhavshuyusya v komochek
ishudavshuyu devochku s blednym neschastnym lichikom
i davno nechesanymi volosami. Ona kutalas' v
staroe tonkoe odeyalo, mestami rvanoe i protertoe
do dyr, i bezuchastno, nichego ne vidya, smotrela
pryamo pered soboj. Pri vide devochki dazhe u takogo
opytnogo, vdovol' nasmotrevshegosya na lyudskie
stradaniya, soldata, kakim byl Abrek, szhalos'
serdce. Stisnuv zuby, on myslenno poklyalsya, chto
vyrvet eto ditya iz lap ubijc, dazhe esli emu
pridetsya shagat' po trupam podonkov, kotorye
lishili sebya prava nazyvat'sya lyud'mi.
Odnako dver' okazalas' zapertoj na
klyuch, i otperet' ee krome kak klyuchom ne bylo
nikakoj vozmozhnosti. Abrek tiho vyrugalsya. Eshche
odno prepyatstvie, predusmotret' kotoroe on byl
prosto obyazan.
CHto zh, dojdya do poslednego rubezha,
on uzhe ne imel prava otstupat'. On sdelaet to, chto
dolzhen byl sdelat', i ni odin chelovek ne smozhet
pomeshat' emu. A klyuch u nego budet, i ochen' skoro.
Klyuch emu prinesut.
Na chasah bylo 23.55.
Glava shestnadcataya
-- YA soglasen, -- povtoril Orlov. --
Vy poluchite etu summu. Sejchas.
On sdelal popytku podnyat'sya; eto
dalos' emu s bol'shim trudom. Svirskij brosilsya
emu na pomoshch', odnako Orlov, sobravshis' s silami,
vnezapno vypryamilsya i vlastnym zhestom ostanovil
ego.
-- YA sam!
On vybralsya iz-za stola i,
poshatyvayas', netverdoj pohodkoj napravilsya k
knizhnomu stellazhu v glubine kabineta. Nazhal na
kakuyu-to skrytuyu knopku v stene -- i stellazh vdrug
nachal povorachivat'sya vokrug osi, otkryvaya vzoram
sobravshihsya prohod v edva osveshchennoe pomeshchenie.
Sergej zorko sledil za ego
peremeshcheniyami.
-- Vy derzhite doma takuyu summu? -- ne
bez udivleniya sprosil on.
Orlov vydavil iz svoego nutra
utrobnyj zvuk, pohodivshij na skrip rassohshegosya
kolesa ot telegi i oznachavshij, po-vidimomu,
kakuyu-to raznovidnost' smeha.
-- |to dlya vas, Rostovskij, i dlya
vashego Alekseeva podobnaya summa kazhetsya
basnoslovnoj, a dlya menya eto -- ne bolee kak
meloch' na karmannye rashody.
-- Vidat', glubokie u vas karmany,
ne v primer nashim, -- yazvitel'no zametil Sergej.
Potom shepnul doktoru: -- Nikolaj, idi s nim. Ot
etogo tipa vsego mozhno ozhidat'.
Doktor kivnul i sorvalsya bylo s
mesta, odnako Orlov, prezhde chem projti v svoi
tajnye apartamenty, poluobernulsya i, ni na kogo
ne glyadya, skazal:
-- Rostovskij, so mnoj pojdete vy.
Ni odin iz zhivushchih nyne lyudej ne vhozh v svyataya
svyatyh moego obitalishcha. Dazhe vash priyatel'
Svirskij. A vam mozhno.
Sergej krivo usmehnulsya.
-- Orlov, u vas yumor visel'nika. YA
ved' poka eshche zhiv.
-- Poka, -- zametil tot.
-- V deshevyh amerikanskih boevikah
materyj prestupnik, kak pravilo, imeet
obyknovenie otkrovennichat' pered glavnym
geroem, kotoromu vot-vot sobiraetsya pustit'
krov': otkryvaet emu svoi tajnye namereniya,
sokrovennye mysli, kovarnye plany -- a potom
vdrug okazyvaetsya, chto geroj ostaetsya zhiv, da eshche
i s paketom priznanij svoego vraga. Slovom, vse
zakanchivaetsya tradicionnym amerikanskim
heppi-endom. Vy ne boites', Orlov, podobnoj
razvyazki?
-- Zdes' vam ne Amerika, -- vesko
zametil Orlov. -- K schast'yu. I nikakih heppi-endov
u nas ne byvaet. U nas zhizn', Rostovskij, a ne
zapadnaya kinematograficheskaya banal'shchina... Vy
idete?
Sergej kivnul, zatem naklonilsya k
samomu uhu doktora.
-- Ne upuskaj Svirskogo iz vidu.
-- Bud' spokoen, -- zaveril ego tot,
-- etot frukt u menya na kryuchke.
-- O'kej. -- Sergej vypryamilsya. --
Idemte, Orlov. YA gotov.
* * *
Doktor ostalsya so Svirskim odin na
odin. Iskosa nablyudaya za "etim fruktom", on
prinyalsya prokruchivat' v mozgu vse peripetii
tekushchih peregovorov. Poka chto vse shlo po planu, da
i Sergej byl yavno v udare. Situaciya im polnost'yu
kontrolirovalas', i shansy vyigrat' etu partiyu u
nih byli ves'ma veliki. Odnako pobedu
torzhestvovat' bylo eshche rano: mnogoe zaviselo ot
Abreka. Kak on tam? Soputstvuet li emu uspeh? Ved'
ego missiya namnogo slozhnee i opasnee, chem u nih:
esli oni vedut isklyuchitel'no slovesnye batalii,
razreshaya konflikt, tak skazat', diplomaticheskimi
metodami, to emu navernyaka prihoditsya puskat' v
hod oruzhie, riskovat' zhizn'yu, v odinochku
protivostoyat' mnogochislennomu, prekrasno
podgotovlennomu protivniku. A vse radi chego? Radi
spaseniya zhizni rebenka, kotorogo on nikogda v
glaza ne videl. I tem blagorodnee ego missiya...
Kak on ustal ot vsego etogo!
Plyunut' by na vse i kak sleduet vyspat'sya. Da,
zdorovyj osvezhayushchij son emu sejchas by poshel na
pol'zu. Spat'... o, kak on hotel spat'!..
CHto-to chuzhoe, holodnoe, skol'zkoe,
podobnoe gadyuke, medlenno, no nastojchivo
vpolzalo v ego mozg, ottesnyaya na zadnij plan
mysli ob Abreke i ego missii, obvolakivaya volyu,
lishaya sposobnosti soprotivlyat'sya. On chuvstvoval,
chto zasypaet, no nikak ne mog spravit'sya s
vnezapnoj sonlivost'yu. CHuvstva pritupilis',
soznanie merklo, apatiya ovladevala vsem ego
sushchestvom -- on zasypal...
Net, tol'ko ne eto! Tol'ko ne
sejchas!
S ogromnym trudom, slovno
nahodilsya v gustom, vyazkom masle, on podnyal
golovu i sfokusirovalsya na svoem "sobrate po
professii". Svirskij, pryamoj i nepodvizhnyj,
slovno v glotku emu zagnali shpagu ili kol, sidel
za stolom v treh metrah ot nego i bukval'no
sverlil ego vzglyadom -- steklyannym, nemigayushchim,
agressivno-pronizyvayushchim, podavlyayushchim.
Sbrosit' eto navazhdenie...
sbrosit', poka ne pozdno... prosnut'sya...
prosnut'sya... prosnut'sya... on v opasnosti...
opasnost'... opasnost' ryadom... Svirskij!..
A Svirskij uzhe ne sidel. Kraduchis',
on besshumno peredvigalsya vdol' stola v
napravlenii svoego protivnika, prodolzhaya
uderzhivat' togo v ocepenenii nevidimymi
gipnoticheskimi shchupal'cami. Rasstoyanie mezhdu
nimi bystro sokrashchalos'.
Doktor sobral ostatki voli v
edinoj tochke, gde-to chut' vyshe perenosicy, do boli
stisnul chelyusti, s siloj tryahnul golovoj. Potom
grohnul kulakom po stolu i rezko povernulsya k
Svirskomu.
Tot byl uzhe v dvuh shagah. Ruka ego
nastojchivo tyanulas' k mobil'nomu telefonu,
kotoryj lezhal na stole vozle levoj ladoni
doktora.
-- Nazad!! -- ryavknul doktor,
okonchatel'no prihodya v sebya i razryvaya
gipnoticheskij obruch, styagivayushchij ego razum. --
Nazad, sobaka!
Svirskij otshatnulsya, na krysinom
ego lice izobrazilis' udivlenie i ispug. Doktor
vskochil i sil'nym udarom v chelyust' otbrosil
merzavca k oknu. Potom sorval so steny odin iz
kollekcionnyh klinkov Orlova i ugrozhayushche zanes
ego nad protivnikom.
-- Eshche odna takaya vyhodka, i ya snesu
tvoyu parshivuyu bashku! Ponyal, pes?
-- CHto zdes' proishodit? --
proskripel golos Orlova.
Doktor oglyanulsya. V dveryah
sekretnoj komnaty stoyal sam hozyain kabineta i
izumlenno pyalilsya na svoego poverzhennogo
pomoshchnika, oshchupyvayushchego ushiblennuyu chelyust'.
-- CHto zdes' proishodit, chert
poberi? -- povtoril vopros Orlov, s trudom vplyvaya
v kabinet i nacelivayas' na svoe kreslo vo glave
stola: sejchas ego bol'she volnoval vopros, sumeet
li on do nego dobrat'sya?
Sledom voshel Sergej, volocha za
soboj dva bol'shih meshka, doverhu nabityh chem-to
tyazhelym.
-- Ujmite svoego zmeenysha, Orlov, --
goryachas', skazal doktor. -- Esli on eshche raz
popytaetsya stavit' na mne svoi
psevdo-medicinskie opyty, ya emu sheyu svernu, a
zaodno i vam.
-- CHto on sdelal? -- sprosil Sergej.
-- Pytalsya menya usypit'. Gad!
Sergej nahmurilsya i perevel vzglyad
na Svirskogo, uzhe uspevshego podnyat'sya s pola i
zatravlenno oziravshegosya na vooruzhennogo sablej
doktora.
-- Mne horosho izvestny vashi
ekstrasensornye sposobnosti, Svirskij, --
rastyagivaya slova, oficial'no proiznes on. -- Kak i
to, chto moya amneziya byla vyzvana imenno imi. Vasha
vyhodka pozvolyaet mne rascenivat' ee kak popytku
narushit' dostignutoe nami soglasie. Menya takoj
povorot sobytij niskol'ko ne ustraivaet. A
posemu ya polnost'yu prisoedinyayus' k zayavleniyu
moego druga doktora i s velikim udovol'stviem
primu uchastie v ekzekucii, kotoruyu on nameren
predprinyat' v sluchae vashego povtornogo
ispol'zovaniya upomyanutyh sposobnostej.
-- Dovol'no, Rostovskij, -- vmeshalsya
Orlov, -- vy slishkom mnogoslovny. Obeshchayu, etogo
bol'she ne povtoritsya. Schitayu incident
ischerpannym. Davajte k delu.
-- Horosho, k delu tak k delu, --
soglasilsya Sergej. -- No snachala ya pereschitayu
den'gi.
-- Vy s uma soshli! -- vozrazil Orlov.
-- Da edak my i do utra ne upravimsya. Vy i tak uzhe
zaderzhali menya sverh vsyakoj mery. -- On vzglyanul
na chasy. -- Proklyat'e! Uzhe polnoch'!
-- A v polnoch', kak izvestno,
probuzhdayutsya duhi, -- usmehnulsya Sergej. -- Ne
stoit tak volnovat'sya, Orlov, ya vas dolgo ne
zaderzhu. Vy pravy, v nashih obshchih interesah
zakonchit' eto delo pobystrej. I vse zhe soderzhimoe
meshkov ya proveryu. Druzhishche, -- obratilsya on k
doktoru, vse eshche stoyavshemu v voinstvennoj poze s
sablej nagolo, -- razreshi mne poderzhat' etot
velikolepnyj damasskij klinok, -- ved' on rodom
iz Damaska, ne tak li, gospodin Orlov? -- a ty tem
vremenem poshuruj v teh meshochkah. Ne roven chas,
fal'shivaya banknota popadetsya -- togda nashemu
gostepriimnomu hozyainu pridetsya vse zanovo
pereschityvat'.
Doktor s gotovnost'yu peredal
klinok svoemu drugu, a sam prinyalsya
"shurovat'" v meshkah s dollarami. Naugad
vynimal odnu pachku, naskoro prosmatrival ee,
kidal obratno i bral druguyu. Sergej tem vremenem
s interesom rassmatrival starinnoe oruzhie.
-- Orlov, vo skol'ko vam oboshelsya
etot nozhichek? Esli ne sekret, konechno.
-- Polozhite sablyu na mesto, --
potreboval Orlov, s opaskoj poglyadyvaya na svoego
"gostya". -- |to vam ne igrushka.
-- Do teh por, poka my ne reshim vseh
nashih problem, eta veshchica ostanetsya u menya. Ne
hotelos' by, znaete, novyh neozhidannostej, tem
bolee, chto precedent uzhe byl. -- On kivnul v
storonu Svirskogo. -- Pri etom zamechu, chto vladeyu
eyu v sovershenstve.
Sergej ne krivil dushoj: znanie
vostochnyh boevyh iskusstv i obladanie "chernym
poyasom" po tekvon-do predusmatrivalo vladenie
mnogochislennymi vidami rukopashnogo boya, v tom
chisle i s ispol'zovaniem razlichnogo holodnogo
oruzhiya.
Orlov mahnul rukoj: delajte, mol,
chto hotite, tol'ko pobystree. Ot Sergeya ne
ukrylsya etot zhest. On voobshche staralsya derzhat' v
pole zreniya vse, chto proishodilo v komnate v
poslednie dva chasa. Nesmotrya na vneshnyuyu
bezzabotnost', on kontroliroval kazhdoe dvizhenie,
kazhdyj vzglyad svoih protivnikov, ulavlival
malejshee izmenenie intonacii v ih golose, nutrom
chuyal, kakuyu liniyu povedeniya vybrat' dlya
dostizheniya svoih celej. Oni prishli syuda bez
oruzhiya -- esli ne schitat', konechno, togo
miniatyurnogo brelka s peredatchikom, kotoryj
Sergej ne vypuskal iz ruk ni na sekundu, -- i
teper', kogda nazrevali naibolee otvetstvennye
sobytiya, kogda slovesnyj trep prakticheski
ischerpal sebya i prishlo vremya perehodit' k bolee
aktivnym dejstviyam, vozmozhno, s primeneniem sily
i kulakov, etot damasskij klinok ochen' mog
prigodit'sya. Spasibo doktoru, chto on navel ego na
mysl' vospol'zovat'sya im. Derzha v rukah etot
velikolepnyj kusok bulatnoj stali, on chuvstvoval
sebya namnogo uverennee.
Sergej ukradkoj vzglyanul na chasy.
00.12. Pora. CHas "H" nastupil. Pojmav vzglyad
doktora, on chut' zametno kivnul. Tot mgnovenno
ponyal, chto ot nego trebovalos'. Brosiv v meshok
ocherednuyu pachku so stodollarovymi banknotami, on
vyter ruki o pidzhak, slovno pytayas' steret' s
ladonej nalipshuyu na denezhnye znaki gryaz'
chelovecheskih strastej, i podvel itog svoej
revizii:
-- Vse v poryadke.
Sergej kruto povernulsya k Orlovu i
v upor posmotrel v nenavistnoe lico.
-- Postavim poslednyuyu tochku,
gospodin Orlov. Rasporyadites' privesti moyu doch'.
Glava semnadcataya
Orlov poluobernulsya k Svirskomu.
-- Dejstvuj, -- rasporyadilsya on.
-- Pust' vernut mne moj telefon, --
potreboval tot.
Orlov perevel vzglyad na Sergeya.
-- Otdaj emu trubku, -- skazal
Sergej, obrashchayas' k svoemu drugu. Doktor, hotya i s
yavnoj neohotoj, kinul apparat Svirskomu. Tot
lovko pojmal ego na letu. -- A vas, Svirskij, ya hochu
predupredit': odno neostorozhnoe slovo -- i ya
razrisuyu vashu merzkuyu fizionomiyu vot etoj
sabel'koj. Smeyu vas zaverit': v sluchae
neobhodimosti ya provedu hirurgicheskuyu operaciyu
nichut' ne huzhe, chem vy svoim skal'pelem.
Svirskij zlo posmotrel na Sergeya,
no v otvet nichego ne skazal. Zatem nabral nuzhnyj
nomer.
-- Privedite devchonku v kabinet
bossa, -- otdal on rasporyazhenie. -- Da, imenno
sejchas. -- On s opaskoj pokosilsya na stal'noj
klinok, ugrozhayushche pokachivayushchijsya v metre ot ego
nosa -- i dal otboj.
-- O'kej, -- kivnul Sergej. -- A
teper' vernite trubku moemu drugu. ZHivee,
Svirskij, ne ispytyvajte moego terpeniya.
Trubka vnov' perekochevala k
doktoru.
Potyanulis' tomitel'nye minuty
ozhidaniya. Napryazhenie, carivshee v komnate i
vladevshee Sergeem vot uzhe v techenie dvuh chasov,
dostiglo predela. On edva mog skryt' drozh' v
rukah. Serdce ego besheno kolotilos' v grudi -- on
prekrasno ponimal, chto sejchas, v eti samye minuty,
reshaetsya ne tol'ko ego sud'ba -- reshaetsya sud'ba
ego edinstvennoj docheri, ego malen'koj Katyushi, za
kotoruyu, esli nuzhno, on budet drat'sya so vsem
mirom, do poslednego vzdoha, do poslednej kapli
krovi.
* * *
CHutkoe uho Abreka ulovilo gul
priblizhayushchihsya shagov. Kto-to toroplivo spuskalsya
po lestnice. On vzglyanul na chasy. CHetvert'
pervogo. Vse pravil'no: tyuremshchiki idut za svoej
plennicej. A v karmanah u nih navernyaka lezhat
zavetnye klyuchi.
On ne oshibsya. SHagi zvuchali uzhe
sovsem blizko i sovershenno otchetlivo. Abrek
prislushalsya: poslanec Svirskogo byl odin. CHto zh,
tem legche budet spravit'sya s nim. On ukrylsya za
nebol'shim vystupom v stene, kuda svet ot
edinstvennoj lampochki prakticheski ne pronikal, i
prigotovilsya dostojno vstretit' etogo tipa.
Pravaya ladon' ego krepko szhimala vernyj nozh.
Ohrannik soshel s lestnicy,
netoroplivo voshel v koridor i, gromko sopya,
pryamikom napravilsya k zheleznoj dveri, gde
soderzhalas' malen'kaya plennica. |to byl
zdorovennyj bityug pod dva metra rostom, s
kulakami, kotorymi, bez somneniya, mozhno zaprosto
proshibit' kirpichnuyu stenu, i s muskulistoj
bych'ej sheej, zakanchivayushchejsya malen'koj,
strizhenoj pod bobrik golovoj, na fone vsej etoj
gory muskulov kazavshejsya rudimentarnym
otrostkom, kakim-to nenuzhnym dopolneniem,
kotoroe okazalos' zdes' yavno po oshibke.
Abrek usmehnulsya. S etim
nepovorotlivym gromiloj on spravitsya v dva
scheta. Pristavit nozh k gorlu, potrebuet klyuchi -- i
delo v shlyape. On znal: takie bityugi, kak pravilo,
panicheski boyatsya smerti i slishkom tryasutsya za
svoyu shkuru.
On vyshel iz svoego ukrytiya i nachal
ostorozhno priblizhat'sya k ohranniku. A tot tem
vremenem ne spesha dostal iz karmana vnushitel'nuyu
svyazku klyuchej i s minutu perebiral ih v poiskah
nuzhnogo. Abrek byl uzhe v dvuh shagah ot nego, kogda
ohrannik neozhidanno uronil svyazku na betonnyj
pol. Kryahtya i otduvayas', on nagnulsya za nimi i...
Abrek i sam ne mog ponyat', chto
proizoshlo sledom. Poltora centnera zhivogo myasa
vnezapno obreli udivitel'nuyu gibkost' i
bystrotu. CHechenec sumel lish' ulovit', kak eta
gromada rezko razvernulas' -- i moshchnyj kulak, so
svistom rassekaya vozduh i uvelichivayas' v
razmerah s umopomrachitel'noj skorost'yu, ponessya
pryamo na nego. Instinkt samosohraneniya prinyal
reshenie prezhde, chem eto sdelal razum. Bystro
prignuvshis' i vyprostav vpered ruku s nozhom, on
skoree pochuvstvoval, chem uvidel, kak kulak
prosvistel v kakom-nibud' santimetre nad ego
golovoj, a ostroe lezvie nozha myagko proshlos' po
chemu-to uprugomu, legko poddayushchemusya, rvushchemusya.
Eshche ne uspev ocenit' vsego proishodyashchego, on
uslyshal chto-to vrode hriplogo klekota, zatem
razdalsya bul'kayushchij, svistyashchij zvuk, perehodyashchij
v utrobnoe urchanie, napominayushchee urchanie
domashnej batarei, iz kotoroj s cel'yu
profilaktiki otsasyvayut vozduh nakanune
otopitel'nogo sezona. Abrek otpryanul nazad -- i
vovremya: gruznyj ohrannik, s iskazhennym ot straha
i boli licom, vypuchiv glaza i lovya rtom vozduh,
slovno vybroshennaya na bereg rybina, tyazhelo
ruhnul na koleni; ruki ego sudorozhno hvatalis' za
shirokuyu rvanuyu ranu, peresekavshuyu traheyu sleva
napravo; po zapyast'yam ego struilas' gustaya
bagrovaya krov'. Eshche sekunda, dve -- i moguchee telo
s gulkim stukom grohnulos' na betonnyj pol.
CHert voz'mi, eshche odin trup! Na ego
schetu byla ne odna chelovecheskaya zhizn', odnako
ubival on lish' togda, kogda ego vynuzhdali
obstoyatel'stva; ubivat' on ne lyubil i vsegda
ispytyval kakoe-to gadlivoe chuvstvo vo vremya
etoj procedury.
Abrek pereshagnul cherez telo, pod
kotorym roslo, raspolzayas', vyazkoe
bagrovo-chernoe pyatno, podobral klyuchi i otkryl
massivnuyu zheleznuyu dver'. Sidevshaya na kojke
devochka vzdrognula i ispuganno ustavilas' na
chechenca.
-- Poshli! -- skazal on. -- Bystree!
-- Kto ty? -- nedoverchivo prosheptala
ona, s opaskoj otodvigayas' nazad, k stene.
-- Menya prislal tvoj papa.
-- Papa! -- radostno voskliknula
devochka i vskochila s krovati. -- Gde on?
-- Ty skoro uvidish'sya s nim, Katyusha
-- tebya ved' Katej zovut, pravda?
-- Katej.
-- Togda potoropis'. Nam nuzhno
poskoree otsyuda uhodit'.
Detskoe serdechko podskazyvalo, chto
etomu smuglomu vzroslomu neznakomcu mozhno
verit'.
-- Idem, -- reshilas' ona. -- Tol'ko
obyazatel'no otvedi menya k pape. Ladno?
-- Obeshchayu.
Ona podbezhala k nemu, i on dazhe ne
zametil, kak devochka okazalas' u nego na rukah.
Katyusha obhvatila ruchonkami ego sheyu i zaglyanula v
glaza.
-- Nu chto zhe ty? -- neterpelivo
sprosila ona. -- Menya ved' papa zhdet.
-- ZHdet. I ochen' tebya lyubit. Poshli!
On vyskochil v koridor i, prikryvaya
devochke glaza svoej shirokoj ladon'yu, chtoby ona
nevznachaj ne uvidela lezhashchij u poroga trup
ohrannika, pobezhal k lestnice.
Ona byla huden'koj i sovsem legkoj,
on pochti ne chuvstvoval ee vesa. Teploe ee tel'ce
doverchivo prizhimalos' k nemu, i serdce ego
szhimalos' ot etoj detskoj doverchivosti, toj
neposredstvennosti i bezotchetnogo ispuga,
svojstvennyh tol'ko detyam. Na blednyh shchechkah
byli vidny gryaznye razvody ot uzhe uspevshih
vysohnut' slez. On do boli stisnul zuby i dlya sebya
tverdo reshil: "Glotku peregryzu lyubomu, kto
hot' pal'cem do nee dotronetsya". Teper', kogda
eta malen'kaya devochka okazalas' pod ego zashchitoj,
on chuvstvoval, kak vlivaetsya v nego novaya porciya
uverennosti v pravote ego dela -- on slovno
poluchil indul'genciyu na vse te dejstviya, kotorye
emu eshche pridetsya predprinyat' po ee osvobozhdeniyu,
dazhe esli on snova vynuzhden budet prolit' krov'.
Levoj rukoj krepko prizhimaya
devochku k grudi, a v pravoj stiskivaya trofejnyj
pistolet, on stremitel'no preodolel neskol'ko
lestnichnyh proletov i snova okazalsya na toj
samoj ploshchadke, otkuda nachal svoj
"nezakonnyj" pohod po sluzhebnoj zone
osobnyaka. Sleduya poluchennoj ot ohrannikov
informacii, on svernul v levyj koridor i pobezhal
v dal'nij ego konec -- imenno tam dolzhna byla
nahodit'sya vtoraya lestnica, vedushchaya na kryshu
doma, gde zhdal ego Vladlen.
Koridor byl pust, i u nego uzhe
poyavilsya shans proskochit' ego bez pomeh, kak vdrug
napererez emu vyskochil chelovek i gromko kriknul:
-- Stoyat'!!
V ruke ego blesnul pistolet.
CHert poberi, on obnaruzhen! A eto
znachit, chto vsya sluzhba bezopasnosti zdaniya
postavlena na nogi. Pridetsya prokladyvat' sebe
put' s boem.
Pomnya o dragocennoj noshe, Abrek
vystrelil pochti ne celyas'. CHelovek vperedi upal,
ne izdav ni edinogo zvuka. Abrek prodolzhal
bezhat', ne sbavlyaya skorosti, i kogda do
spasitel'noj lestnicy bylo uzhe ne bolee pyati
metrov, on vnezapno ulovil szadi kakoe-to
dvizhenie. Odna iz dverej v koridore raspahnulas',
kto-to vyskochil iz nee, sovsem ryadom, v
kakih-nibud' desyati shagah ot nego, potom grohnul
vystrel, i prosvistevshej pulej srezalo lokon s
golovy Katyushi. Ona vskriknula i eshche plotnee
prizhalas' k svoemu spasitelyu.
Sleduyushchij vystrel mozhet byt' bolee
metkim. Risk slishkom velik.
On ostanovilsya, kak vkopannyj.
Golos szadi potreboval:
-- Ne dvigat'sya! Oruzhie na pol!
Abrek medlenno, chtoby ne
provocirovat' presledovatelej, opustil devochku
na pol i tak zhe medlenno povernulsya. Teper' on
stoyal k nim licom k licu.
Ih bylo dvoe, oba byli vooruzheny.
-- Oruzhie na pol!! -- povtoril odin
iz nih i vyrugalsya. -- Nu, zhivo!
Abrek sdelal vid, chto gotov
podchinit'sya, i nachal ostorozhno, ne spuskaya s
ohrannikov glaz, nagibat'sya, derzha pistolet v
vytyanutoj ruke. Vidya pokladistost'
"terrorista", te neskol'ko rasslabilis' -- i
v etot samyj moment Abrek predprinyal otchayannuyu
popytku ispravit' polozhenie. Ottolknuv devochku k
stene, on metnulsya v protivopolozhnuyu storonu i,
eshche padaya, dvazhdy vystrelil. Vystrely,
prozvuchavshie pochti odnovremenno, gulko otdalis'
pod svodami dlinnogo koridora. Grohnuvshis' na
pol, on tut zhe vskochil na nogi, gotovyj dat' otpor
dvum merzavcam. Odnako eto okazalos' lishnim: te
lezhali na polu, ne podavaya priznakov zhizni.
Znachit, oba vystrela dostigli celi.
-- Skoree! -- kriknul on, hvataya
devochku za ruku i volocha za soboj.
Katyusha ispuganno tarashchila
glazenki, ee bila krupnaya drozh'. Vse, chto ona
uvidela za eti neskol'ko minut, smutno
napominalo odin iz ee detskih koshmarnyh snov -- s
toj lish' raznicej, chto dejstvitel'nost' byla
namnogo strashnej. Ona vpervye videla smert', i
eto otvratitel'noe, uzhasnoe zrelishche vverglo ee v
sostoyanie kakogo-to shoka, svoego roda dushevnogo
paralicha. Mozhet byt', imenno eto sostoyanie i
spasalo ee ot sryva, davalo Abreku vozmozhnost'
upravlyat' eyu, vesti za soboj.
Beglecy vyskochili na lestnicu i
bezhali teper' vverh, k spasitel'nomu vertoletu --
tuda, gde zhdal ih Vladlen. Oni minovali uzhe tri
lestnichnyh proleta, kogda Abrek vdrug
pochuvstvoval ostruyu bol', pronzivshuyu ego pravoe
plecho.
* * *
-- |to eshche chto takoe, chert poberi? --
nahmurilsya Svirskij, prislushivayas' k kakomu-to
otdalennomu shumu.
Sergej poblednel. Teper' i on
uslyshal gluhie, edva razlichimye hlopki dalekih
vystrelov. Tam, za stenami kabineta, chto-to
proishodilo; on znal: eto chto-to imelo
neposredstvennoe otnoshenie k ego docheri Katyushe.
Ona, ego malen'kaya devochka, sejchas, v etu samuyu
minutu nahoditsya v epicentre opasnyh sobytij, a
on sidit zdes', v teple i bezopasnosti, i nichego
ne predprinimaet, chtoby pomoch' ej. Net, tak
nel'zya!.. On rvanulsya bylo s mesta, no tverdaya ruka
doktora vovremya ostanovila ego. Sergej
vstretilsya s nim vzglyadom; tot, ne migaya, smotrel
emu pryamo v glaza i medlenno pokachival golovoj.
"Ne hodi, ty vse isportish', -- chital on v glazah
druga. -- Abrek vse sdelaet sam, kak by tyazhelo emu
ne prishlos'".
Da-da, konechno, ego mesto zdes',
ryadom s glavnym protivnikom.
On s trudom pereborol sebya.
-- CHto tam u vas proishodit,
Svirskij? -- rezko sprosil on, starayas' derzhat'
sebya v rukah.
Svirskij, belyj, kak mel,
rasteryanno kosilsya na svoego bossa, ispodvol'
izuchaya ego reakciyu na donosivshijsya iz-za dveri
shum besporyadochnyh vystrelov. Odnako Orlov
nastol'ko pogruzilsya v svoi mysli, chto, pohozhe,
nichego vokrug ne zamechal.
Sovsem blizko, v dvuh shagah ot
kabineta kto-to toroplivo probezhal. Dver' vdrug
raspahnulas', i v kabinet vletel perepugannyj
ohrannik.
-- CHto? CHto sluchilos'?! -- bryzzha
slyunoj, svirepo kriknul Svirskij.
-- Devchonka ischezla! -- vypalil tot.
-- Kakoj-to tip uvolok ee iz podvala i teper'
tashchit na kryshu. Nashi rebyata presleduyut ego.
Kazhetsya, on ranen.
-- Kretiny!! Esli cherez pyat' minut
oba -- i devchonka, i etot pohititel' -- ne budut
dostavleny syuda, ya vam vsem golovy pootryvayu!
ZHivo najti oboih!
Ohrannik tut zhe brosilsya von iz
kabineta.
Smertel'no blednyj, s tryasushchimisya
shchekami, Orlov podnyal glaza na svoego pomoshchnika.
-- Svirskij, ya tebya unichtozhu, --
gluho proiznes on, gromko hrustya sustavami
pal'cev.
-- Vladimir Anatol'evich, klyanus',
moi rebyata vse sdelayut v luchshem vide!
-- Kak poluchilos', chto kakoj-to tip
pronik na territoriyu moego doma, da eshche v takoj
otvetstvennyj moment? -- zagremel Orlov, tyazhelo
podnimayas' s mesta. -- YA tebya sprashivayu! Otvechaj!
Svirskogo vsego tryaslo, on
s容zhilsya, szhalsya, stal kak budto men'she rostom.
-- YA vyyasnyu, Vladimir Anatol'evich, ya
vse vyyasnyu... Mozhete na menya polozhit'sya...
-- Dostav' devchonku nemedlenno! --
ryavknul Orlov.
-- Gde moya doch'? -- vmeshalsya v
perepalku bossa so svoim podchinennym Sergej. --
Kuda vy ee deli?
Svirskij rezko povernulsya k nemu.
-- Rostovskij, eto vasha rabota! |to
vash chelovek oruduet tam, naverhu! Vot pochemu vy
tak naglo vedete sebya! Vy zaranee splanirovali
eto pohishchenie!
-- |to pravda, Rostovskij? --
prohripel Orlov s iskazhennym to li ot boli, to li
ot yarosti licom. -- |to vashih ruk delo?
Rol' byla trudnoj, i igrat' ee bylo
ochen' tyazhelo, odnako raskryvat' svoi karty
Sergej schital prezhdevremennym: poka Katyusha ne
pokinula zdaniya, on ne imeet prava lezt' na rozhon,
ne imeet prava riskovat'. Na kon postavlena ee
zhizn', i etim skazano vse.
-- Vy vse s uma poshodili! --
voskliknul on, perevodya nedoumennyj vzglyad s
odnogo na drugogo. -- Da chto u vas tut proishodit,
chert poberi? CHto vy sdelali s moej docher'yu?
Otvechajte, Orlov!
-- Perestan'te, Rostovskij! --
nastupal na nego Svirskij, osmelev vdrug
nastol'ko, chto ne zamechal uzhe ugrozhayushche
pokachivayushchegosya damasskogo klinka v rukah
Sergeya: tak trus, dovedennyj do otchayaniya,
nachinaet neozhidanno proyavlyat' chudesa hrabrosti.
-- Vy vse prekrasno znaete!
Vnezapno on sdelal nemyslimyj
skachok i okazalsya vozle dveri, s yavnym namereniem
vyskol'znut' iz kabineta. Odnako Sergej operedil
ego i sumel sobstvennym telom perekryt' vyhod.
Vypuchiv glaza, Svirskij sharahnulsya v storonu.
-- Nazad! -- kriknul Sergej. -- Do teh
por, poka ne budet najdena moya doch', nikto ne
vyjdet iz etogo kabineta!
Svirskij snik i, podobno pobitoj
sobake, unylo zasemenil k svoemu hozyainu. A tot
bukval'no zhral Sergeya glazami, izluchaya moshchnye
flyuidy otkrytoj nenavisti.
Doktor, vo vremya vsej etoj burnoj
sceny ostavavshijsya bezuchastnym nablyudatelem,
eshche raz s udovol'stviem otmetil, chto situaciya
polnost'yu nahoditsya pod ih s Sergeem kontrolem.
Odno tol'ko trevozhilo ego: Abrek.
Strel'ba ih planom predusmotrena
ne byla.
* * *
Opytnym glazom byvalogo soldata
Abrek srazu zhe opredelil: pulya proshla navylet. On
videl, kak medlenno raspolzaetsya krovavoe pyatno
po beloj rubashke, no boli pochti ne chuvstvoval. Oni
bezhali vverh po lestnice, a po pyatam ih nastigali
lyudi Orlova. On kak mog otstrelivalsya, na hodu
menyaya obojmy, odnako s kazhdym mgnoveniem pogonya
stanovilas' vse blizhe i blizhe. Dvazhdy na ih puti
okazyvalis' kakie-to vooruzhennye lyudi -- i dvazhdy
metkimi vystrelami on "snimal" ih, ne dav im
vozmozhnosti pustit' v hod smertonosnoe oruzhie.
Do kryshi ostavalos' vsego dva-tri
proleta, kogda pulya odnogo iz ohrannikov probila
ego lodyzhku. On spotknulsya i upal. Zakusiv do
krovi gubu, Abrek koe-kak podnyalsya i popytalsya
dvigat'sya dal'she, no perebitaya kost' skovyvala
ego dvizheniya. On snova upal na stupen'ki. "Vse,
konec", -- s gorech'yu podumal chechenec i
vyrugalsya na svoem rodnom yazyke.
Katyusha, probezhav po inercii eshche
neskol'ko stupenek, ostanovilas'.
-- Dyadya! Dyaden'ka! -- skvoz' slezy
zakrichala ona. -- Skoree, dyaden'ka, milen'kij!
-- Begi, devochka, begi odna! --
hriplo prokrichal on v otvet. -- YA tebya potom
dogonyu, slyshish'?
Ona otchayanno zamotala golovkoj.
-- Net, net, ya odna boyus'! -- rydala
ona navzryd. -- YA bez tebya nikuda ne pojdu!..
-- Idi, malyshka, -- laskovo
progovoril chechenec i ulybnulsya. -- Tebya naverhu
dyadya Vladlen zhdet. On drug tvoego otca. Idi, ne zhdi
menya!
-- Dyadya Vlad? -- zaplakannoe lichiko
ee prosiyalo, glazki zablesteli. -- Horosho, ya
sbegayu za nim! Sejchas ya ego privedu, slyshish'?
Nikuda ne uhodi, dyaden'ka! YA migom!
Drobnyj stuk ee tufelek stal
bystro udalyat'sya -- i skoro zamer gde-to naverhu.
"|togo eshche ne hvatalo, -- s
dosadoj podumal Abrek. -- Togo i glyadi, etot
paren' dejstvitel'no primchitsya vytaskivat'
menya". Net, etogo dopustit' on ne mog.
Snizu vyskochil ohrannik. Abrek
vystrelil; ohrannik, probezhav po inercii eshche paru
metrov, ruhnul na stupen'ki licom vniz. Abrek
slyshal, kak hrustnul ego cherep.
A sledom uzhe bezhal drugoj. Potom
eshche dvoe.
On strelyal spokojno, ne toropyas',
ukladyvaya odnogo vraga za drugim, i ulybalsya.
Vnizu, na lestnichnoj ploshchadke, kotoraya prekrasno
prosmatrivalas' s ego pozicii, uzhe lezhalo
neskol'ko stonushchih i materyashchihsya tel. Sverhu ego
nikto ne atakoval -- znachit, reshil on, vyshe ego
pozicii nikogo ne bylo. Nikogo, krome malen'koj
devochki i etogo strannogo parnya, Vladlena. CHto zh,
poka est' patrony, on smozhet derzhat' oboronu i
sderzhivat' natisk etih psov. A dal'she -- na vse
volya Allaha...
Ataka snizu zahlebnulas'. YArostnyj
otpor chuzhaka zametno poubavil pyl napadavshih.
Oni zatailis', sobirayas' s silami i unosya
ranenyh. Abreku tol'ko togo i nuzhno bylo. On
podnyalsya i, ostorozhno stupaya na ranenuyu nogu,
pokovylyal po lestnice naverh. Ostavshayasya chast'
puti tonula vo mrake -- osveshchenie na samyh
verhnih proletah lestnichnoj shahty
otsutstvovalo. Ono i k luchshemu: snizu na temnoj
lestnice ego budet trudno razglyadet', zato svoih
protivnikov on budet videt' kak na ladoni.
Strannaya ulybka ne shodila s ego prosvetlennogo
lica: pozhaluj, eto byl edinstvennyj raz, kogda on
prolival chelovecheskuyu krov' radi pravednogo
dela. On spasal zhizn' kroshechnomu, nevinnomu
sozdaniyu, malen'koj devochke, okazavshejsya
vtyanutoj v strashnye, krovavye igry vzroslyh, --
razve mozhet byt' chto-nibud' bolee blagorodnoe,
bolee svyatoe, chem ego nyneshnyaya missiya? On znal:
poslednyaya missiya na etoj zemle. I ni o chem ne
zhalel.
Sverhu potyanulo svezhim nochnym
vozduhom. On podnyal golovu -- i vdrug uvidel nebo.
CHernoe bezdonnoe iyul'skoe nebo, za poslednie
polchasa vnezapno ochistivsheesya ot oblachnyh mass.
CHuvstvo udivitel'noj legkosti ovladelo vsem ego
sushchestvom; podobno nebesnomu svodu, ochishchalas'
sejchas i ego myatushchayasya, neprikayannaya dusha.
A naverhu, pryamo nad ego golovoj, v
nedosyagaemoj vyshine, myagko mercala odinokaya
zvezda.
Emu ostalos' preodolet' poslednij
lestnichnyj prolet, kogda presledovateli
vozobnovili pogonyu.
* * *
Proshlo uzhe okolo chasa. Vladlen
napryazhenno vsmatrivalsya v chernotu uhodyashchej vniz
lestnicy, kogda uslyshal pervyj vystrel. Suhoj
korotkij zvuk, ehom prokativshijsya v glubine
lestnichnoj shahty, otchetlivo donessya do nego. On
mgnovenno ponyal, v chem delo: Abrek vstupil v
otkrytuyu shvatku s vragom. Pervym ego
pobuzhdeniem bylo bezhat' vniz i vyruchat' chechenca,
odnako on sumel sderzhat' svoj poryv. On dolzhen
zhdat' zdes' -- takova ego rol' v etoj igre ne na
zhizn', a na smert'.
Besporyadochnyj tresk vystrelov
bystro priblizhalsya. Vladlen ne nahodil sebe
mesta, s uzhasom dumaya o samom hudshem. CHto, esli
Abreku ne udalos' osvobodit' devochku? Togda vsya
ih otchayannaya zateya letit k chertu...
SHagi... legkie toroplivye shagi, edva
razlichimye na fone grohochushchih vystrelov...
Pokazalos'? Net, vot snova...
Katyusha, tonen'koj besplotnoj ten'yu
mel'knuvshaya v proeme lestnichnogo zeva,
vyporhnula na kryshu -- i okazalas' v ob座atiyah
Vladlena. Ispuganno vskriknula i popytalas'
vyrvat'sya.
-- Katen'ka, eto ya, dyadya Vladlen, --
shepnul on ej v samoe ushko.
-- Dyadya Vlad! -- radostno
voskliknula ona i zasmeyalas'. -- A pochemu ty pohozh
na nindzya?
-- Tak nado, devochka.
-- Dyadya Vlad, ya hochu k pape! YA
ochen'-ochen' po nemu soskuchilas'.
-- My sejchas k nemu poletim. Obeshchayu,
ty skoro ego uvidish'.
-- Poletim? -- na ee lichike
izobrazilos' udivlenie. -- Kak eto?
-- A von na tom vertolete.
-- Uh ty!.. -- Ee glazenki
zasvetilis' ot vostorga. -- A on nastoyashchij?
-- Nu konechno nastoyashchij. A teper'
begi, zalezaj v kabinu. YA tebya dogonyu. Sidi i ne
vysovyvajsya, dogovorilis'?
Ona kivnula, no tut zhe reshitel'no
zamotala golovkoj.
-- Net, dyadya Vlad, ya nikuda ne pojdu.
My dolzhny spasti togo dyaden'ku, kotoryj ostalsya
vnizu. On horoshij, a za nim gonyatsya drugie
dyaden'ki, plohie. On ne mozhet idti, u nego nozhka
bolit.
"Abrek ranen!" -- mel'knulo v
golove Vladlena.
-- Horosho, begi v kabinu, a ya
postarayus' pomoch' Abreku.
-- Abreku?
-- Ego tak zovut.
-- Tak ty ego znaesh'! -- dogadalas'
Katyusha.
-- |to moj drug, -- ne bez gordosti
otvetil Vladlen.
-- Ladno, ya podozhdu tebya tam, -- ona
mahnula ruchkoj v storonu vertoleta, -- ya ved' vse
ravno strelyat' ne umeyu. Tol'ko ty pobystrej, a to
menya papa zhdet. Spasi Abreka i prihodi, ladno?
On ulybnulsya i kivnul. Podozhdal,
poka devochka skroetsya v kabine vertoleta, i lish'
potom napravilsya k lestnice.
Uzhe neskol'ko minut on ne slyshal ni
edinogo vystrela. "Neuzheli vse?.." Net, on ne
hotel dazhe dopuskat' takoj mysli. Ne tot chelovek
byl Abrek, chtoby ego mozhno bylo vzyat' golymi
rukami, dazhe esli v eti ruki vlozheny armejskie
pistolety.
On sobralsya uzhe bylo nachat' spusk,
kak vnizu, pryamo pod nogami, uslyshal shoroh.
Vladlen rasplastalsya vdol' steny i ves'
prevratilsya v sluh i zrenie.
Kto-to polz naverh, tyazhelo dysha i
otchayanno ceplyayas' za stupen'ki. "Abrek!" --
dogadalsya Vladlen, i na dushe ego stalo teplee. I
tut on uslyshal topot begushchih po lestnice lyudej.
Pervyj vystrel progremel sovsem ryadom. I vot
snova temnotu razorval grohot besporyadochnyh
vystrelov, tol'ko teper' k odinochnym pistoletnym
hlopkam dobavilis' suhie avtomatnye ocheredi. S
potolka i sten sypalas' shtukaturka, yarkie
vspyshki to i delo ozaryali mrachnuyu lestnicu, i v
svete etih korotkih vspyshek Vladlenu na mig
pokazalos', chto na stupen'kah, vsego v neskol'kih
metrah ot nego, on vidit siluet lezhashchego
cheloveka. "Abrek!" -- snova podumal on.
Razdalsya ocherednoj zalp snizu, i Vladlen
yavstvenno uslyshal, kak chelovek na stupen'kah
gluho zastonal. Odna pulya prosvistela v
neskol'kih santimetrah ot viska Vladlena; on
instinktivno prignulsya.
Ataka vnov' zahlebnulas'.
Nastupilo vremennoe zatish'e.
-- Abrek! -- tiho pozval on.
Otvet prishel ne srazu. Vnizu kto-to
zakoposhilsya, razdalsya metallicheskij stuk
padayushchego na pol pistoleta. Nakonec do Vladlena,
napryazhenno prislushivayushchegosya i vysmatrivayushchego
v temnote svoego druga, donessya hriplyj, chut'
slyshnyj golos chechenca:
-- YA zdes'... Devochka s toboj?
-- So mnoj. Ty ranen?
-- So mnoj vse koncheno, drug. YA ves'
slovno resheto... -- Abrek zashelsya v pristupe
sil'nogo kashlya; Vladlen srazu ponyal -- u ego druga
probito legkoe.
-- Nichego, ya tebya vytashchu, -- zaveril
on chechenca.
-- Mne uzhe ne vybrat'sya. -- Abrek
zamolchal, a potom prodolzhal: -- Uhodi otsyuda, drug.
Oni sejchas budut zdes'. Ne daj devochke pogibnut',
slyshish'?
-- My ujdem vse vmeste, -- tverdo
skazal Vladlen.
-- Net, -- tiho prosheptal Abrek, s
trudom vorochaya neposlushnym yazykom. -- Vy poletite
vdvoem... |to uzhe resheno. V vertolete tol'ko dva
mesta.
-- Ty znal?
-- Znal... No delo dazhe ne v etom. YA
dolzhen prikryt' vash othod. S minuty na minutu oni
snova pojdut v ataku.
-- Abrek, ya vytashchu tebya, -- nastaival
Vladlen, hotya uzhe ponimal, chto pereubedit'
chechenca emu ne udastsya. -- YA sejchas k tebe
spushchus'... -- Glaza ego uzhe uspeli privyknut' k
lestnichnomu mraku, i teper' on chetko razlichal
kontury polzushchego k nemu cheloveka; on sdelal
neskol'ko shagov emu navstrechu. -- Daj ruku!
On protyanul svoyu ruku kuda-to vniz
i vskore oshchutil prikosnovenie goryachej i lipkoj
ot krovi ladoni. Ostorozhno, starayas' ne prichinit'
emu bol', Vladlen vytyanul tyazheloe telo chechenca na
holodnuyu betonnuyu kryshu.
Okinuv ego opytnym vzglyadom
byvalogo soldata, Vladlen srazu ponyal: Abrek ne
protyanet i desyati minut. Vsya odezhda chechenca byla
v krovi, telo ego bylo napryazheno, konechnosti
neestestvenno vyvernuty, skvoz' plotno
stisnutye zuby poroj proryvalis' predatel'skie
stony, zhutkij kashel' to i delo sotryasal
neschastnogo, prichinyaya muchitel'nuyu bol'; on
splevyval chernye sgustki krovi, sudorozhno
hvatalsya za grud' -- i ulybalsya. |to byla strannaya
ulybka -- tak umeyut ulybat'sya tol'ko sil'nye,
schastlivye lyudi, ch'ya sovest' chista, chej dolg
pered zhizn'yu vypolnen, lyudi, smelo i otkryto
smotryashchie v lico smerti, uhodyashchie v mir inoj v
sovershennoj garmonii s mirom i sobstvennoj
dushoj, umirotvorennye, spokojnye, prosvetlennye.
Abrek umiral, Vladlen videl eto.
|tot ugryumyj, zamknutyj kavkazec s chest'yu
vypolnil svoyu missiyu, vytashchil devochku iz
preispodnej Orlova, i emu, Vladlenu, ostalos'
tol'ko zavershit' ih obshchee delo, vsya tyazhest'
kotorogo legla na plechi Abreka.
-- Ne dumaj obo mne, drug, --
prosheptal chechenec. -- Spasaj sebya i devochku. Da, i
eshche... -- Telo ego skrutila ocherednaya sudoroga, on
zakashlyalsya, iz gorla ego vyrvalsya chernyj sgustok
polusvernuvshejsya krovi i shlepnulsya na beton. --
Obeshchaj, chto vypolnish' moyu pros'bu... Rostovskij
mne koe-chto zadolzhal... voz'mi eto u nego i otdaj
devochke... pust' eto ostanetsya ej... na pamyat' obo
mne... Obeshchaesh'?
-- Obeshchayu, -- tiho otozvalsya
Vladlen.
-- Spasibo, drug. A teper' idi. I
proshchaj.
-- Proshchaj, Abrek. Proshchaj, druzhishche...
Snizu snova poslyshalsya shum.
Napadavshie, sobravshis' s silami, poshli na
poslednij shturm.
-- Uhodi! -- prohripel Abrek, i lico
ego iskazila grimasa boli i stradaniya. -- YA
vstrechu ih!
Vladlen vse eshche kolebalsya. On ne
hotel, ne imel prava ostavlyat' zdes' druga. No
vremeni na razdum'ya u nego ne bylo:
presledovateli byli slishkom blizko. Reshiv ne
ispytyvat' sud'bu, Vladlen kinulsya k vertoletu i
vskochil v kabinu. Abrek prav: on dolzhen spasti
devochku, spasti vo chto by to ni stalo. Dazhe cenoj
zhizni svoego novogo druga.
-- A gde Abrek? -- sprosila Katyusha, s
trevogoj ozirayas' po storonam.
Vladlen promolchal. On ne znal, kak
skazat' pravdu malen'koj desyatiletnej devochke i
potomu sdelal vid, chto srochnye manipulyacii po
podgotovke vertoleta k zapusku, k kotorym on
pristupil s ser'eznoj sosredotochennost'yu i
snorovkoj professionala, zanyali vse ego mysli.
Odnako devochka ne otstupala.
-- Dyadya Vladlen, gde tvoj drug?
Razve on ne letit s nami?
On ponyal, chto ujti ot otveta emu ne
udastsya.
-- Abrek ostanetsya zdes', -- gluho
proiznes on, s trudom vygovarivaya slova i ne
glyadya na Katyushu. -- On pomozhet nam ubezhat'.
-- A chto s nim budet dal'she? Ved' oni
zhe mogut ego... -- ona zapnulas', ne v silah
vygovorit' etogo strashnogo slova.
-- Da, oni mogut ego ubit', -- pryamo
skazal on, chuvstvuya, chto dal'she vodit' ee za nos
emu ne udastsya. -- On sam zahotel ostat'sya. Davaj
pogovorim ob etom posle.
-- Ne hochu posle! -- zakrichala
devochka. -- My dolzhny vzyat' Abreka s soboj! |to
nepravil'no, nepravil'no, nepravil'no!
Kazhdoe slovo malen'koj
samootverzhennoj devochki prichinyalo emu
nesterpimuyu bol', vzryvalos' v ego mozgu,
pronzalo podobno elektricheskomu razryadu.
-- |to nepravil'no, -- kivnul on. --
Odnako drugogo vyhoda u nas net. YA dolzhen otkryt'
tebe pravdu, Katya, ty ved' uzhe vzroslaya i dolzhna
ponimat', chto zhizn' poroj byvaet ochen'
nespravedlivoj. Abrek smertel'no ranen, on uzhe ne
vyzhivet. My vse ravno nichem ne smozhem emu pomoch'.
On sam poprosil, chtoby my uletali bez nego.
Pover', mne samomu ochen' tyazhelo.
Katyusha gor'ko plakala.
-- Ty zloj, nehoroshij, -- skvoz'
slezy bormotala ona, shmygaya nosom i strelyaya v
nego glazenkami.
-- YA obeshchal tvoemu pape, chto spasu
tebya. Ty ved' hochesh' ego uvidet'?
-- Ochen'!
-- I on etogo ochen' hochet. Poetomu
my dolzhny letet'. Esli my ostanemsya, chtoby pomoch'
Abreku, my i ego ne spasem, i sami pogibnem. Ty
podumala, Katyusha, chto togda budet s tvoim papoj?
-- On bez menya propadet, -- tiho
skazala ona.
-- Vot imenno.
Ona tyazhelo vzdohnula i nemnogo
podumala.
-- Dyadya Vladlen, kak mne zhalko
tvoego druga! -- s glubokoj, sovsem ne detskoj
pechal'yu proiznesla devochka.
-- On nastoyashchij geroj, -- skvoz'
komok v gorle skazal on. -- Takih, kak on, malo.
-- No pochemu, pochemu oni hotyat nas
ubit'? My zhe nichego plohogo im ne sdelali!
Vladlen ne uspel otvetit'. U
lestnicy, vedushchej v nedra zdaniya, vozniklo
kakoe-to dvizhenie. Sledom progremelo neskol'ko
vystrelov.
-- Dyadya Vladlen! -- ispuganno
vzvizgnula Katyusha, vzhimayas' v kreslo. -- Oni na
kryshe!
K etomu momentu pribornaya panel'
vertoleta uzhe ozhila, zasvetilas', zamigala
svetovymi indikatorami i elektronnymi
ukazatelyami. Snachala medlenno i tugo, potom vse
bystree i legche zavertelis' tyazhelye lopasti.
Do ih ushej doneslas' novaya seriya
vystrelov, neskol'ko pul' so zvonom udarilos' o
metallicheskij borta mashiny. Po-vidimomu,
presledovateli zametili beglecov, ukryvshihsya v
kabine vertoleta, i teper' pytalis' ih
perehvatit'. Potom na kakoe-to mgnovenie vse
stihlo.
Vse prigotovleniya k otletu byli
zakoncheny.
-- Vzletaem! -- kriknul Vladlen i v
poslednij raz kinul vzglyad v storonu lestnicy.
Abreka tam uzhe ne bylo.
* * *
On ne skazal Vladlenu, chto patronov
u nego bol'she net. Zachem? |to ego problema,
Vladlen zdes' sovershenno ne prichem. Uzh on
kak-nibud' sam razberetsya: ved' u nego ostalsya
ego vernyj nozh, a v rukah takogo opytnogo bojca,
kakim byl Abrek, eto groznoe oruzhie.
On krepko szhimal nozh i zhdal.
Podnyat'sya on uzhe ne mog -- chto zh, on i sejchas eshche, s
perelomannymi kostyami i probitym legkim,
predstavlyal dlya vraga ser'eznoe prepyatstvie.
Pust' tol'ko poprobuyut sunut'sya!
Presledovateli ne zastavili sebya
dolgo zhdat'. Dogadavshis', chto beglecy sobirayutsya
uliznut' na vertolete, oni polezli v ataku s
udvoennoj energiej. Kogda golova pervogo iz nih
pokazalas' nad betonnoj poverhnost'yu kryshi,
Abrek s siloj polosnul nozhom po ego gorlu. Iz
pererezannoj sonnoj arterii fontanom bryznula
krov', rvanaya traheya izdala svistyashche-hlyupayushchij
zvuk -- i napadavshij s grohotom pokatilsya vniz,
smetaya so stupenek drugih ohrannikov. S lestnicy
doneslas' yarostnaya bran', razdalis'
besporyadochnye vystrely.
Abrek ulybalsya. Vse ego vnimanie,
sosredotochit' kotoroe s kazhdym mgnovenie
stanovilos' vse trudnee i trudnee, bylo
napravleno na lestnicu, odnako on prekrasno
slyshal, kak pozadi, za ego spinoj, gotovitsya k
vzletu vertolet. Nuzhno bylo vyigrat' vremya, chtoby
dat' im uletet'. CHto zh, paru minut on eshche smozhet
proderzhat'sya.
On s shumom vtyanul v sebya vozduh.
Probitoe legkoe pronzila ostraya bol'. V nozdri
udaril terpkij zapah porohovoj gari,
peremeshannyj s zapahom svezhej, eshche teploj krovi.
Vospominaniya nahlynuli na nego: slishkom horosho
znal on etot zapah smerti... Eshche po CHechne...
Na kakoe-to mgnovenie soznanie ego
zatumanilos'. S otchayannym usiliem stryahnuv s
sebya durman neumolimo nadvigavshejsya agonii, on
uvidel, kak snizu vyskochil ohrannik s avtomatom.
Slishkom pozdno zametil ego Abrek, odnako
dotyanut'sya do nego vse zhe sumel. Snova blesnul v
temnote lipkij ot krovi nozh -- i ohrannik, diko
zavopiv, ruhnul na kryshu v dvuh shagah ot chechenca s
pererezannym na lodyzhke suhozhil'em.
Snizu speshili eshche neskol'ko
chelovek.
Sobrav ostatok sil, do boli stisnuv
zuby, otchayanno boryas' s neposlushnym, stavshim
vdrug chuzhim telom, ogromnym usiliem voli
uderzhivaya v golove iskru ugasayushchego soznaniya,
Abrek perevalilsya cherez kraj lestnichnoj shahty --
i ruhnul na ch'i-to golovy. Uvlekaya za soboj dvuh
ili treh ohrannikov, on pokatilsya po stupen'kam
vniz i rasplastalsya na lestnichnoj ploshchadke. Bol'
byla adskaya, telo ego prinyalo neestestvennuyu
pozu -- pohozhe bylo, chto u nego sloman
pozvonochnik. Nu vot i vse, -- teryaya soznanie, uspel
podumat' otvazhnyj kavkazec. Vzglyad, vse eshche
osmyslennyj, medlenno tusknel, krasnoe tumannoe
marevo zavolakivalo glaza -- odnako ulybka ne
shodila s ego puzyryashchihsya krovavoj penoj tonkih
gub. Kto-to grubo pnul ego nogoj, ch'i-to siluety
zamel'kali pered merknushchim vzorom.
-- Svoloch'! -- doletelo do nego
otkuda-to iz-za tysyachi mil'. Sil'nyj udar sapogom
po rebram edva ne istorg iz ego grudi
predatel'skij ston, odnako on sderzhalsya. --
Ubejte ego!
-- Da eto zhe arab, mat' ego!.. --
voskliknul kto-to udivlenno.
-- Arab?! Prishejte merzavca!
Abrek ulybalsya. On uzhe nichego ne
videl i prakticheski nichego ne slyshal. Odnako
pamyat' ego sohranila: lyudi ego very i ego nacii,
pogibaya ot ruki nevernogo, ulybalis' tochno tak
zhe. Byt' ubitym vragom islama oznachal dlya nih
vernyj put' v raj. I nevazhno, chto on ne
priderzhivalsya very otcov i dedov -- Abrek
sohranil etu pamyat', etu tradiciyu surovyh
predkov, etu stojkost' pered licom smerti, pered
licom vraga. On ne veril v potustoronnie rajskie
kushchi, da i ne stremilsya k nim -- svoej ulybkoj on
brosal vyzov "nevernym", etim ubijcam,
popravshim samoe dorogoe dlya cheloveka -- zhizn'. I
on byl schastliv ot soznaniya, chto sumel oderzhat'
nad nimi verh. A smert'... chto zh, smert' -- eto ved'
eshche ne porazhenie.
Podobno dalekomu majskomu gromu,
donessya do nego gluhoj raskat pistoletnogo
zalpa, sledom zarokotal avtomat, potom eshche odin...
i snova suhie odinochnye vystrely "beretty"...
On chuvstvoval, kak telo ego, nashpigovannoe
svincom, dergalos' pri kazhdom udachnom popadanii,
no boli ne oshchushchal. On prodolzhal ulybat'sya -- tak, s
ulybkoj na ustah, on i umer. Eshche kakoe-to vremya
ohranniki prodolzhali strelyat' po uzhe mertvomu
telu.
Razryadiv svoi magaziny i svoyu
yarost', pokonchiv s mnimym "arabom", lyudi
Orlova vnov' rinulis' na kryshu. Nakonec-to put'
byl svoboden.
Odnako oni opozdali.
* * *
Vertolet tyazhelo otorvalsya ot
betonnogo pokrytiya. Vladlen uverenno povel
moshchnuyu mashinu k kamennomu parapetu -- tuda, gde
krysha osobnyaka rezko obryvalas' vniz. Kraem
glaza on uspel zametit', kak na kryshu vysypali
lyudi Orlova, chelovek shest' ili vosem', i tut zhe
korpus vertoleta vnov' drobno zazvenel ot
posypavshegosya na nego pul'. "Lish' by v bak s
goryuchim ne popali! -- mel'knula v golove Vladlena
trevozhnaya mysl'. -- Togda nam kayuk..." Katyusha,
drozha ot straha, szhalas' v komok, nakryla golovu
rukami i tihon'ko vshlipyvala.
-- Derzhis', devochka, -- sheptal on pod
grohot besporyadochnyh vystrelov. -- Sejchas... eshche
nemnogo...
Vertolet vyrvalsya za predely
posadochnoj ploshchadki i, bystro nabiraya skorost' i
vysotu, unosilsya teper' v spasitel'nuyu temnotu.
Eshche sekunda, drugaya -- i nochnoj mrak okonchatel'no
poglotil beglecov. Tut zhe smolkli i poslednie
vystrely.
Vladlen shumno, s oblegcheniem
vydohnul i otkinulsya na spinku kresla. Na gubah
ego zaigrala ulybka.
-- Vyshe nos, Ekaterina Sergeevna.
Samoe strashnoe uzhe pozadi.
Katyusha podnyala golovu i
oglyadelas'. Za oknom bylo chernym cherno, plotnaya
nochnaya t'ma okutyvala kabinu so vseh storon.
-- Gde my? -- tiho sprosila devochka.
-- Na vole. Teper' vse budet horosho.
Katyusha pomolchala. Blednoe,
osunuvsheesya lichiko s gryaznymi razvodami ot slez
ostavalos' napryazhennym, ozabochennym.
-- Bednyj, bednyj Abrek, -- chut'
slyshno prosheptala ona, vspominaya o svoem
otvazhnom spasitele, vnezapno poyavivshemsya iz
niotkuda i stol' zhe vnezapno pokinuvshem ee.
Glava vosemnadcataya
Sergej stoyal u dveri s sablej
nagotove, kogda v pomeshchenie vletel eshche odin
ohrannik.
-- Oni uleteli! -- vypalil on s
poroga.
-- CHto?! -- prohripel Orlov. -- CHto ty
melesh', kretin? Kto, kuda uletel?
-- Devchonka s kakim-to tipom. Tol'ko
chto. Na vashem vertolete.
Orlov smachno vyrugalsya. Svirskogo,
blednogo, kak sama smert', kolotilo v oznobe.
-- S kakim eshche tipom? -- sprosil
Orlov. -- Govori!
-- Ne znayu. Kazhetsya, on zhdal ee na
kryshe. Pohozhe, vse u nih bylo splanirovano
zaranee.
Orlov perevel tyazhelyj vzglyad na
Sergeya.
-- Rostovskij, zhivym vy otsyuda ne
vyjdete.
Sergej lish' pozhal plechami. Na dushe
u nego bylo legko i radostno: Katyusha spasena, i
eto sejchas bylo samym glavnym. A ego sobstvennaya
zhizn'... chto zh, teper', kogda u nego razvyazany ruki,
on sumeet za sebya postoyat'.
V razgovor vmeshalsya Svirskij.
-- Gde vtoroj merzavec? -- sprosil
on ohrannika. -- Tot, kotorogo vy podstrelili?
-- Ubit.
Sergej videl, kak poblednel doktor.
-- Hot' zdes' vy smogli srabotat'
professional'no, -- neskol'ko smyagchil ton
Svirskij.
-- On ulozhil vos'meryh nashih, --
mrachno proiznes ohrannik.
-- Kto on?
Ohrannik na mgnovenie zapnulsya.
-- Arab.
-- CHto? Kakoj eshche arab? CHto eto eshche
za...
Svirskij oseksya. Do nego vdrug
doshlo, kem byl tot neizvestnyj, kotoryj narushil
vse ego plany. Ostorozhno, chtoby ne vyzvat' buryu,
perevel ispugannyj vzglyad na hozyaina.
Orlova tryaslo, slovno v
epilepticheskom pripadke. Nogi uzhe ne derzhali ego
-- neuklyuzhe vzmahnuv rukami, on gruzno ruhnul v
kreslo. Net, on ne hotel etomu verit'! Neuzheli vse
eto podstroeno? Kem? Arabskim neftyanym koncernom?
CHush' kakaya-to! Da i zachem, zachem?
-- Absurd, polnejshij absurd... --
ustalo bormotal on. Podnyal glaza na Sergeya. --
Rostovskij, ya trebuyu vashih ob座asnenij.
-- Prezhde otpustite vashego
cheloveka, -- Sergej kivnul v storonu ohrannika.
Orlov shevel'nul rukoj. Ohrannik
molcha sklonil golovu i poslushno napravilsya k
vyhodu.
Vse dal'nejshee proizoshlo
nastol'ko vnezapno, chto Sergej v pervyj moment
tak nichego i ne ponyal. Kogda ohrannik byl uzhe u
samoj dveri, Svirskij podalsya vpered i zaoral:
-- Obyshchi moyu mashinu, Skelet! Tam, v
bagazhni...
On ne uspel dogovorit'. Lico
doktora vdrug iskazilos', iz grudi ego vyrvalos'
hriploe rychanie, a ruka metnulas' vpered, k
Svirskomu. CHto-to molniej mel'knulo v vozduhe i s
hrustom vrezalos' tomu v zuby. |to okazalas'
trubka ot mobil'nogo telefona, kotoruyu doktor do
sego momenta prodolzhal derzhat' v rukah.
-- |to tebe za Abreka, mraz'!
Svirskij, s razbitym v krov' licom,
ispuganno otpryanul nazad. Ohrannik, kotoryj k
tomu vremeni poravnyalsya s Sergeem, ohranyavshim
vyhod iz orlovskogo kabineta s sablej nagolo,
rezko obernulsya. Nuzhno otdat' emu dolzhnoe: on
srazu zhe ocenil situaciyu. Ne proshlo i sekundy, kak
v rukah ego poyavilsya pistolet. ZHizn' doktora
okazalas' pod real'noj ugrozoj.
-- Strelyaj v nego! -- zavopil
Svirskij, otharkivaya sgustok krovi.
Odnako vystrelit' Skelet tak i ne
uspel -- Sergej operedil ego. Damasskij klinok so
svistom rassek vozduh i nachisto srezal kist'
ruki ohrannika vmeste s pistoletom. Krov'
fontanom bryznula iz pererublennoj arterii.
Skelet istoshno zavopil ot boli i sunul kul'tyashku
pod myshku zdorovoj ruki. Hudoe, asketichnoe lico
ego v mig poblednelo i priobrelo zemlistyj
ottenok. Eshche sekunda, drugaya -- i on grohnulsya na
pol v glubokom obmoroke.
Doktor podskochil k Sergeyu.
-- Serega, zajmis' etimi dvumya, a ya
poka peretyanu ruku etomu bedolage. A to eshche
podohnet ot poteri krovi.
Sergej kivnul.
-- Svirskij, klyuch ot dveri! --
kriknul on. -- ZHivee!
Svirskij nahodilsya v shoke. Krov' iz
razbitoj chelyusti strujkoj stekala na ego pidzhak,
no on, kazalos', boli ne zamechal. Vypuchiv svoi
bescvetno-steklyannye glaza, on v uzhase smotrel na
grozno nadvigavshegosya na nego Rostovskogo.
Vzglyad ego byl prikovan k okrovavlennomu
damasskomu klinku. Orlov tem vremenem, gromko
sopya, gruzno vossedal v svoem kresle i pohodil na
besformennuyu, bezvol'no-rasplyvshuyusya,
razlagayushchuyusya zhivotnuyu massu, grudu gniyushchego
myasa, nichego obshchego s chelovekom, kazalos', ne
imevshuyu.
-- Svirskij, klyuchi! -- vnov'
potreboval Sergej. Ostrie klinka grozno
pokachivalos' u gorla ubijcy.
Tot nakonec ochnulsya i mutnym
vzglyadom ustavilsya na Sergeya.
-- Da-da, konechno, -- zalepetal on i
prinyalsya sharit' u sebya v karmanah. -- Sejchas,
sejchas...
Tryasushchimisya rukami on izvlek
nakonec nuzhnyj klyuch. Teper' Svirskij stal
poslushen i pokladist, kak ovca. Sergej vyrval
klyuch iz ego ruki, vernulsya k dveri i zaper ee na
tri oborota.
-- A teper' podnimite telefon,
naberite nomer vashego nachal'nika ohrany i
zapretite emu i ego kretinam pod strahom smerti
vhodit' v etot kabinet. Slyshite, zhivo! YA dvazhdy
povtoryat' ne budu!
Svirskij zakival, kak istukan, i
polez pod stol, kuda zakatilas' trubka ot
mobil'nogo telefona. Kogda nuzhnoe rasporyazhenie
bylo otdano, Sergej otbrosil sablyu v storonu.
-- Perejdem k delu, -- skazal on,
podhodya k stolu. Doktor k tomu vremeni uspel
zakonchit' perevyazku, ispol'zovav v kachestve
perevyazochnogo materiala kusok rubashki Skeleta, i
otvolok beschuvstvennoe telo ohrannika podal'she
ot vhodnoj dveri.
-- CHto vy ot menya hotite? -- gluho
sprosil Orlov.
-- Spravedlivosti, odnoj tol'ko
spravedlivosti, -- prodolzhal Sergej. -- Za vami
slishkom mnogo dolgov, gospodin Orlov, i ya nameren
poluchit' s vas po vsem schetam.
-- YA rasplatilsya s vami spolna,
Rostovskij.
-- Den'gi? -- Sergej pozhal plechami.
-- |to tol'ko bumaga, ne bolee. Net, Orlov, raschet
budem proizvodit' inache.
-- YA ne ponimayu vas. CHto vy hotite
eshche? YA mogu udvoit' summu.
-- Est' nechto, chto ne kupish' za vse
zoloto mira. CHelovecheskaya zhizn'.
Orlov vzdrognul i medlenno podnyal
na Sergeya tusklye, slezyashchiesya glaza.
-- Vam etogo ne ponyat', Orlov, vy
privykli vse ocenivat' po svoim primitivnym
merkam. Den'gi -- vot chto dlya vas yavlyaetsya
osnovnym merilom, glavnoj cennost'yu. Vy reshili,
chto mozhete pozvolit' sebe kupit' vse, dazhe
chelovecheskuyu zhizn'. V tom chisle i sobstvennuyu
zhizn', ne tak li? Odnako so mnoj vy proschitalis': ya
ne priznayu vashih cennostej. YA zhivu po sobstvennym
zakonam, zakonam sovesti, chesti i spravedlivosti.
I zdes' ya potomu, chto nameren vershit' sud nad vami
-- po zakonam moego mira.
-- My zhe s vami obo vsem uslovilis',
Rostovskij. Vy otkazyvaetes' ot vypolneniya
prinyatyh na sebya obyazatel'stv?
-- YA annuliruyu nash dogovor, Orlov, v
odnostoronnem poryadke, kak nespravedlivyj i
navyazannyj mne siloj. Teper' situaciya
izmenilas', moya doch' svobodna, ruki u menya
razvyazany -- nikto ne smozhet pomeshat' mne sdelat'
to, chto ya dolzhen sdelat'. I ya sdelayu eto, klyanus'
svoej docher'yu, sdelayu, potomu chto takim vyrodkam,
kak vy, mesta na zemle byt' ne dolzhno.
-- Vy ub'ete menya? -- tiho, ne
proyavlyaya nikakih emocij, sprosil Orlov.
-- YA ne ubijca, -- suho vozrazil
Sergej. -- Edinstvennoe, chto ya hochu -- eto
torzhestva spravedlivosti. Na vashej sovesti tri
chelovecheskie zhizni, Orlov, i za eti zhizni s vas
sprositsya po vsej strogosti moego zakona. YA
prishel syuda, chto svershit' nad vami sud, --
povtoril on, -- vynesti prigovor i privesti ego v
ispolnenie. Nichego obshchego s ubijstvom eto ne
imeet.
On stoyal naprotiv Orlova, grozno
uperev ruki v stoleshnicu stola, i ronyal hlestkie,
holodnye, strashnye slova, kazhdoe iz kotoryh --
Sergej prekrasno videl eto -- popadalo tochno v
cel'. Orlov okonchatel'no poteryal chelovecheskij
oblik; o tom, chto on vse eshche zhiv,
svidetel'stvovalo lish' siploe smradnoe dyhanie
da mutnyj, nichego ne vyrazhayushchij vzglyad,
probivayushchijsya poroj skvoz' ryhluyu, boleznenno
otekshuyu, besformennuyu masku ego polumertvogo
lica. V dvuh shagah ot nego, ssutulyas' i ves' drozha,
na konchike stula primostilsya prismirevshij
Svirskij i zatravlenno, s zastyvshim uzhasom v
steklyannyh glazah, vziral na grozno
vozvyshavshuyusya posredi komnaty figuru svoego
vraga.
K Sergeyu podoshel doktor i vstal
ryadom s nim. On byl mrachen i polon reshimosti.
-- YA obvinyayu vas, Orlov, --
provozglasil Sergej, -- v smerti sotrudnika
Ognevskogo Upravleniya vnutrennih del, cheloveka
dolga i chesti, ne poboyavshegosya vstupit' v shvatku
s takim podonkom, kak vy. YA obvinyayu vas v smerti
Larisy Rostovskoj, kotoruyu vy ubili tol'ko lish'
potomu, chto ona yavlyalas' moej zhenoj. YA obvinyayu vas
v smerti moego druga, Abreka, kotoryj pogib,
osvobozhdaya moyu doch' iz etogo volch'ego logova,
etogo vertepa zla i rassadnika smerti. Nakonec, ya
obvinyayu vas v nasil'stvennom pohishchenii moej
docheri i nanesenii ej tyazheloj dushevnoj travmy,
svyazannoj s real'noj ugrozoj ee zhizni. Uveren, na
vashej sovesti eshche mnozhestvo drugih prestuplenij,
mne neizvestnyh, -- ya obvinyayu vas v sovershenii i
etih prestuplenij.
Golos Sergeya Rostovskogo gremel,
zapolnyal vse prostranstvo kabineta, pronikal v
samye otdalennye ego ugolki, naotmash' bil po
obnazhennym, obeskrovlennym, chernym dusham ubijc --
a te lish' izredka vzdragivali, kogda kakoe-nibud'
slovo obvinitelya, podobno elektricheskomu
razryadu, pronizyvalo ih naskvoz', dostigalo celi.
-- YA prishel, chtoby svershit'
pravosudie. Vy slyshali obvinenie -- teper' vy
uslyshite prigovor.
Orlov prerval ego.
-- YA trebuyu peredachi dela v
oficial'nye organy pravosudiya. Vash sud,
Rostovskij, ya vosprinimayu ne bolee kak
otkrovennuyu mest'.
-- |to ne mest' -- eto vozmezdie, --
povysil golos Sergej. -- Vozmezdie, v osnove
kotorogo lezhat zakony spravedlivosti. Oko za oko,
zub za zub. ZHizn' za zhizn'.
-- Hristos uchil inomu, -- zametil
Orlov.
-- U menya net zhelaniya obsuzhdat' s
vami bogoslovskie problemy, -- holodno otvetil
Sergej. -- I Hristos zdes' sovershenno ne prichem.
Sejchas ya priderzhivayus' inyh postulatov, v osnove
kotoryh lezhat ne hristianskie idei vseproshcheniya i
lyubvi k blizhnemu, a surovye zavety pervyh
prorokov. Zavtra, byt' mozhet, ya smenyu uchitelej --
zhizn' sama podskazhet, po kakomu puti mne idti
dal'she. A, vy zhdete, chto ya, sleduya prizyvam Hrista,
dobrovol'no lyagu pod nozh vashego myasnika
Svirskogo tol'ko zatem lish', chto spasti zhizn'
"blizhnemu"! "Esli u tebya otnyali odnu pochku,
ty s radost'yu dolzhen otdat' i druguyu; esli u tebya
otnyali zhenu i doch', pozhertvuj i soboj -- vo imya
lyubvi k blizhnemu i k vragu svoemu" -- etogo vy
zhdete ot menya? I imya Hrista pripleli imenno v etoj
svyazi? Nichego ne vyjdet, Orlov, vasha popytka
vozzvat' k moej hristianskoj sovesti obrechena na
neudachu, kak obrechen na neudachu i prizyv peredat'
delo o vashih prestupleniyah v pravoohranitel'nye
organy. |tot sud ya budu vershit' sam. Itak, vy
priznaete, chto vami soversheny perechislennye mnoyu
prestupleniya?
-- Prekratite etot fars,
Rostovskij. Esli vy prishli ubit' menya -- ubejte,
tol'ko ne tyanite rezinu. Bez vashej vtoroj pochki ya
vse ravno dolgo ne protyanu, tak chto konchajte
poskoree. U menya net zhelaniya vyslushivat' vashi
notacii.
-- Naschet moej vtoroj pochki vy
pravil'no zametili, Orlov. Otdavat' ya ee vam ne
sobirayus'. Kak ne nameren ya i tyanut' rezinu. Vashe
obshchestvo mne protivno, Orlov, i ya postarayus'
izbavit'sya ot nego kak mozhno skoree. Tem ne menee,
ya povtoryu svoi vopros: vy priznaete, chto vami
soversheny perechislennye mnoyu prestupleniya?
-- YA otkazyvayus' otvechat'. YA ne
priznayu za vami prava trebovat' ot menya otveta na
podobnye voprosy.
-- Horosho, tak i otmetim: podsudimyj
otkazalsya ot poslednego slova. CHto zh, vashe
priznanie viny i raskayanie menya malo interesuyut:
ya znal, chto ne poluchu ih. Poetomu srazu perejdem k
zaklyuchitel'nomu etapu nashej besedy. -- Sergej
nemnogo pomedlil. -- ZHizni ubityh vami lyudej, uvy,
uzhe ne vernut'. Vasha zhizn' vzamen zagublennyh
menya ne interesuet -- smert' "neftyanogo
korolya" ne voskresit moih druzej i zhenu. Da i ne
stoit ona ih -- slishkom mnogo v nej der'ma. Net,
Orlov, ne za zhizn'yu vashej ya prishel, mne ona ni
darom ne nuzhna, ni za vashi milliony. I smert'yu
svoej vy ne iskupite vashih prestuplenij. YA prishel
za drugim.
Na ryhluyu fizionomiyu Orlova legla
ten' udivleniya.
-- Za drugim? Za chem eto -- za drugim?
Sergej vyderzhal znachitel'nuyu
pauzu. Ryadom, plechom k plechu, stoyal doktor, vernyj
i nadezhnyj drug. Ego molchalivoe uchastie i
podderzhka pridavali emu sily, vselyali
uverennost', podpityvali pozitivnoj energiej.
-- YA prishel za drugim, -- medlenno,
chekanya kazhdoe slovo, povtoril Sergej, -- ya prishel
za tem, chto prinadlezhit mne. YA prishel za tem, chto
vy otnyali u menya god nazad. YA prishel za svoej
pochkoj.
Nizhnyaya chelyust' Orlova otvalilas',
obnazhiv smradnuyu bezdnu ego zeva, a na Svirskogo
vdrug napal pristup istericheskogo hohota.
-- Rostovskij, vy nepredskazuemy! --
s trudom vydavil on iz sebya. -- Nado zh takoe
zavernut'!.. Bravo.
-- |to vernaya smert', -- utrobno
progudel Orlov.
-- |to vashi problemy, Orlov, -- suho
proiznes Sergej. -- Mne nuzhna moya pochka. Pobochnye
effekty, soputstvuyushchie ee iz座atiyu, menya ne
interesuyut... Svirskij, operacionnaya gotova?
Svirskij k tomu vremeni uzhe uspel
unyat' isteriku.
-- Ona gotova eshche s utra, -- burknul
on. -- Odnako prinimat' uchastie v etoj afere ya
kategoricheski otkazyvayus'.
-- A krysenok-to pokazyvaet zubki,
-- usmehnulsya doktor. On perehvatil vzglyad Sergeya
i ponimayushche kivnul. -- V vashih uslugah, Svirskij,
my ne nuzhdaemsya. Operaciyu provedu ya. S bol'shim,
nado skazat', udovol'stviem.
Svirskij obzheg "kollegu"
vzglyadom, no nichego ne otvetil.
-- Gde operacionnaya? -- sprosil
doktor, v upor glyadya na nego.
Tot zhestom ukazal v storonu
neprimetnoj dveri, vedushchej iz kabineta.
-- Tam.
-- Horosho, -- kivnul Sergej. -- Orlov,
pod容m! CHas "H" probil. Vstat'!
Pohozhe, Orlov ploho soobrazhal, chto
s nim proishodit. SHok ot uslyshannogo prigovora
paralizoval ego volyu i soznanie, on stal
podatliv, kak tupaya, bezdumnaya marionetka.
Tyazhelo podnyavshis', edva derzhas' na
nogah i poshatyvayas', on zashagal k dveri, kotoraya,
po slovam Svirskogo, vela v operacionnuyu.
-- Svirskij, za nim! -- skomandoval
Sergej. -- Pomogite vashemu hozyainu dobrat'sya do
mesta.
Tot otchayanno zatryas golovoj.
-- Ne pojdu, -- upryamo zayavil on.
-- Eshche kak pojdesh', merzavec! --
vskipel doktor. -- Vstat', zhivo!
Svirskij vdrug vskochil i poslushno
poplelsya vsled za svoim hozyainom. Uzhe na finishe
obognav Orlova, on usluzhlivo raspahnul pered nim
dver' v sosednee pomeshchenie.
Operacionnaya blistala steril'noj
chistotoj i byla osnashchena novejshej zapadnoj
medicinskoj tehnikoj, o kotoroj glavvrach lyuboj
ryadovoj kliniki ne tol'ko ne smel mechtat', no i vo
sne vryad li kogda-nibud' videl: stoimost' etogo
oborudovaniya na dva-tri poryadka prevyshala
cirkuliruyushchie v podobnyh zavedeniyah skudnye
byudzhetnye otchisleniya, kotorye, odnako, vybit' iz
Minzdrava v polnom ob容me do sih por nikogda i
nikomu eshche ne udavalos'. Slovom, lyubil sebya Orlov
sverh vsyakoj mery i deneg na sohranenie svoej
zhizni ne zhalel.
Poseredine pomeshcheniya
raspolagalis' dva operacionnyh stola, odin iz
kotoryh -- Sergej eto prekrasno ponimal --
prednaznachalsya Svirskim dlya ego persony. On
usmehnulsya: zdes' Svirskij yavno proschitalsya.
Opytnym vzglyadom oceniv
obstanovku, doktor udovletvorenno kivnul.
-- Vse, kak doktor propisal, --
skazal on i obernulsya k Sergeyu. -- Pristupaem?
-- Pristupaem, -- otozvalsya tot.
Obshchimi usiliyami vzgromozdili
bezvol'nuyu tushu Orlova na odin iz operacionnyh
stolov.
-- Vy delaete oshibku, Rostovskij, --
prohripel "neftyanoj korol'". -- Moya zhizn'
slishkom dorogo stoit.
-- Vasha zhizn' ne stoit i lomanogo
grosha, -- vozrazil Sergej.
-- V konce koncov, eto ubijstvo, --
slabo soprotivlyalsya Orlov, v glubine dushi,
odnako, ponimaya, chto vse ego popytki bessmyslenny
i beznadezhny.
-- YA zabirayu svoe, -- tverdo skazal
Sergej. -- I hvatit ob etom.
On kivnul doktoru. Tot
nezamedlitel'no pristupil k rabote.
Glava devyatnadcataya
CHerez polchasa vse bylo koncheno.
Doktor tshchatel'no vymyl ruki, pereodelsya v
civil'noe, i vse troe molcha pokinuli
operacionnuyu. Sergej i ego drug vyglyadeli
podavlennymi, mrachnymi, govorili malo, izredka
perebrasyvayas' skupymi slovami; operaciya
proizvela na oboih udruchayushchee vpechatlenie.
Orlov skonchalsya pryamo na
operacionnom stole: ne vyderzhalo serdce. Sleduet
otdat' dolzhnoe doktoru: ostavayas' vernym klyatve
Gippokrata, on "vytyagival" bol'nogo kak mog,
hotya i znal, chto bez pochki tot vse ravno obrechen.
Kocheneyushchee telo Orlova tak i ostalos' lezhat' na
stole.
Iz座atuyu pochku doktor upakoval v
special'nyj kontejner, special'no
prednaznachennyj dlya transportirovki svezhih
chelovecheskih organov, i molcha peredal Sergeyu. Tot
tak zhe molcha prinyal ee, ne imeya ni malejshego
predstavleniya, chto s neyu teper' delat'. No znal
sovershenno tochno: zdes' on ee ne ostavit.
Svirskij byl bleden, ego bila
krupnaya drozh', odnako vo vzglyadah, kotorye on
poroj brosal na Sergeya, teper' skvozilo nechto
vrode uvazheniya.
-- Pora uhodit', -- skazal Sergej. --
Svirskij, vyvedite nas otsyuda. Tol'ko uchtite:
odno neostorozhnoe slovo, odin nevernyj shag -- i
vas postignet uchast' vashego hozyaina.
Svirskij bezuchastno kivnul.
-- Odno uslovie, Rostovskij.
Obeshchajte sohranit' mne zhizn'.
-- Nikakih obeshchanij ya vam davat' ne
budu, -- zhestko otvetil Sergej. -- Vashu sud'bu my
reshim pozzhe, kogda vyberemsya otsyuda. U vas vse
ravno net inogo vyhoda.
Svirskij s minutu razdumyval.
-- Horosho, ya pomogu vam vybrat'sya, --
sdalsya on nakonec. Vzyal mobil'nyj telefon i
nabral kakoj-to nomer. -- |to Svirskij. Podajte
moyu "Volgu" k pod容zdu. Da, sejchas.
On dal otboj.
-- Prekrasno, -- skazal Sergej. --
Uhodim. Nikolaj, etu makulaturu pridetsya tashchit'
tebe. -- On vzglyadom ukazal na ob容mistye meshki s
dollarami.
Doktor razvel rukami.
Samoobladanie posle provedennoj operacii bystro
vozvrashchalos' k nemu.
-- Nado znachit nado, -- otozvalsya on,
podhvatyvaya oba meshka.
Sergej otper dver' i kivkom ukazal
Svirskomu na vyhod.
-- Vy pervyj. I chtoby bez fokusov.
Oni vyshli -- Svirskij vperedi,
Sergej i doktor s meshkami, polnymi deneg --
sledom. Besprepyatstvenno spustilis' na pervyj
etazh. U vyhoda iz osobnyaka natknulis' na dvuh
ohrannikov.
-- Esli chto -- sheyu svernu v dva
scheta, -- shepnul Sergej Svirskomu v samoe uho.
Svirskij vel sebya primerno i
popytok k buntu ne predprinimal. Ohranniki pri
vide nachal'stva podtyanulis' i molcha propustili
vseh troih. Ochutivshis' na svezhem vozduhe, Sergej
tut zhe uvidel podzhidavshuyu ih chernuyu "Volgu"
-- tu samuyu, v bagazhnike kotoroj byl spryatan
perenosnoj komp'yuter, vse eshche gotovyj vyplyunut'
v virtual'nyj efir porciyu sensacionnogo
kompromata na Orlova. Za rulem sidel tozhe uzhe
znakomyj Sergeyu voditel'.
-- Skazhite emu, chtoby vyshel iz
mashiny, -- snova shepnul on Svirskomu. -- Kogda
vyjdet, otpustite ego. ZHivee!
Svirskij otdal nuzhnoe
rasporyazhenie.
Vorcha, voditel' vybralsya iz kabiny,
podozritel'no pokosilsya na Sergeya s doktorom --
oba napryaglis', gotovye vstupit' v shvatku s
protivnikom, esli ih k etomu prinudyat, -- i ne
spesha zashagal k domu. Sergej podozhdal, poka tot ne
skrylsya v zdanii, a potom skomandoval, snova
obrashchayas' k Svirskomu:
-- Sadites' za rul'!
Svirskij sharahnulsya v storonu.
-- Net... -- ispuganno probormotal
on. -- YA ne poedu! Uezzhajte odni, poka eshche est'
vozmozhnost'.
Sergej vplotnuyu priblizil lico k
fizionomii Svirskogo i svirepo proshipel:
-- Sadis' za rul'!
Svirskij vzdrognul -- i pospeshno
polez na voditel'skoe mesto.
-- Ostorozhno, Serega, -- vpolgolosa
predostereg doktor, -- te dvoe u dverej kak-to
podozritel'no na nas kosyatsya.
-- ZHivo v mashinu! Unosim nogi, poka
oni ne ochuhalis'...
On obezhal avtomobil' vokrug i
zanyal mesto ryadom s voditelem, a doktor
razmestilsya na zadnem sidenii.
Ot paradnoj dveri otdelilas'
figura odnogo iz ohrannikov i napravilas' k nim.
-- German Lyudvigovich, u vas vse v
poryadke? -- sprosil on, naklonyayas' k okoshku. Ego
vzoru predstavilos' blednoe lico shefa, s
vypuchennymi ot straha glazami, tryasushchimisya
gubami i drozhashchim podborodkom. Ruka ohrannika
mashinal'no potyanulas' k kobure.
-- Davi na gaz! -- ryavknul Sergej.
Mashina ryvkom rvanula s mesta. V
zerkale zadnego obozreniya Sergej uspel zametit',
kak ohrannik, ponachalu rasteryavshijsya, vynul
nakonec pistolet i dal dva vystrela v vozduh.
Tret'ya pulya udarilas' v zadnij bamper.
-- ZHmi na polnuyu katushku! -- oral
Sergej. -- Uchti: esli my ne vyberemsya -- podohnesh'
vmeste s nami. ZHmi, chtob tebya!..
"Volga" v schitannye sekundy
dostigla zheleznyh vorot, za kotorymi konchalis'
vladeniya Orlova. Iz budki, chto ryadom s vorotami,
vyskochil perepugannyj ohrannik. Eshche izdali uznav
mashinu Svirskogo, a v kabine -- i samogo shefa
"sek'yuriti", on kriknul na hodu:
-- German Lyudvigovich, chto u vas tam
proishodit?
Sergej prodolzhal otdavat' komandy,
bystro i chetko:
-- V razgovory ne vstupaj!
Rasporyadis', chtoby otkryl vorota! Bystro!
-- Otkroj vorota! -- kriknul
Svirskij sryvayushchimsya golosom.
Ohrannik ostanovilsya, nedoumenno
ustavilsya na svoego shefa, pozhal plechami i truscoj
pobezhal obratno, v budku. CHerez desyat' sekund
vorota nachali plavno raz容zzhat'sya v storony.
Eshche mig, drugoj -- i oni na svobode...
Iz budki doneslas' trel'
telefonnogo zvonka, sledom -- vzvolnovannyj
golos ohrannika. Skvoz' okonnoe steklo budki
Sergej uvidel ego vstrevozhenno-ispugannye glaza.
I tut zhe vorota snova nachali smykat'sya.
-- ZHmi!!! -- zaoral on; ne dozhidayas',
kogda Svirskij vypolnit ego prikaz, on sam do
otkaza vzhal pedal' gaza v pol avtomobilya.
Dvigatel' vzrevel, mashina dernulas' i pulej
poletela na zakryvayushchiesya vorota. Svirskij
zavizzhal, zazhmurilsya i brosil rul', odnako Sergej
uspel ego perehvatit'.
"Volga" na beshenoj skorosti
proneslas' skvoz' uzkuyu shchel' v vorotah, so
skrezhetom i lyazgom protisnuvshis' mezhdu
metallicheskimi stvorkami. Nochnaya t'ma tut zhe
poglotila ee, skryv ot glaz vozmozhnyh
presledovatelej.
-- Derzhi rul', kretin! -- kriknul
Sergej, dvinuv Svirskogo loktem pod rebra. Tot,
uvidev, chto vorota ostalis' pozadi, slegka
vospryanul duhom i vcepilsya v rul' mertvoj
hvatkoj.
CHerez minutu oni vyrvalis' na
shosse i poneslis' k Moskve. Sergej oglyanulsya.
Pogoni za nimi ne bylo.
Glava dvadcataya
"Volga" neslas' po shosse,
pustynnomu v etot pozdnij chas. Sprava i sleva ot
dorogi beskonechnoj cheredoj tyanulis' temnye
massy lesoposadok, odinokie fonari ronyali na
shosse skudnyj holodnyj svet.
Sergej zorko vsmatrivalsya v chernuyu
asfal'tovuyu lentu. Vnezapno u pravoj obochiny
neskol'ko raz vspyhnul i pogas ogonek karmannogo
fonarika.
-- Stop! -- skomandoval on. -- Vidish'
svet? Svernesh' tam napravo, na proselok.
Plotno szhav tonkie guby i obizhenno
sopya, Svirskij vypolnil rasporyazhenie. Edva
tol'ko avtomobil' okazalsya na proselochnoj
doroge, Sergej prikazal ostanovit'sya.
Iz temnoty besshumno voznikla
gibkaya chernaya figura cheloveka v odeyanii nindzya.
|to byl Vladlen.
-- Rad vas videt', rebyata, --
privetstvoval on Sergeya i doktora, skol'znuv na
zadnee sidenie.
-- Kak Katyusha? -- sprosil Sergej,
poluobernuvshis' k svoemu senseyu. V golose ego
zvuchala trevoga.
-- V poryadke. Sejchas ty ee uvidish'. A
vot s Abrekom...
-- Znayu. Ego ruk delo, -- on kivnul na
Svirskogo.
-- Nado tak ponimat', chto eto i est'
gospodin Svirskij?
-- On, podlec, -- burknul doktor. -- S
nim budet razgovor osobyj.
Vladlen molcha kivnul.
Sleduya ego ukazaniyam, Svirskij
povel mashinu pryamo po celine. Oni uglubilis' v
nebol'shoj redkij podlesok i vskore ochutilis' na
obshirnom pole. Tam, na fone nochnogo neba, smutno
vyrisovyvalis' kontury nebol'shogo sportivnogo
samoleta i trofejnogo vertoleta, na kotorom
Vladlen i Katyusha pribyli syuda okolo chasa nazad.
-- My u celi, -- skazal Vladlen i
pervym vyskol'znul iz avtomobilya. Sledom vyshli
Sergej i doktor; Svirskogo prishlos' vyvolakivat'
siloj: tryasushchijsya ot straha shef orlovskoj
"sek'yuriti" sudorozhno vcepilsya v rul' i
vypuskat' ego ne hotel ni pod kakim predlogom.
Hlopnula dverca vertoletnoj
kabiny, i na zemlyu sprygnul kto-to legkij,
malen'kij, vozdushnyj.
-- Papa! Papochka!!!
U Sergeya perehvatilo dyhanie,
drognulo serdce. |to ona, ego Katyusha! Otbrosiv v
storonu kontejner s pochkoj, iz座atoj iz tela
Orlova, on brosilsya ej navstrechu. Podhvatil
legkoe tel'ce i krepko prizhal k grudi.
-- Devochka moya! -- sheptal on skvoz'
dushivshie ego slezy. -- Malen'kaya moya devochka!..
-- Papochka, milen'kij! --
vshlipyvala Katyusha. -- Gde zhe ty byl tak dolgo?
Pochemu ne prihodil za mnoj?
-- YA prishel, Katyusha. Teper' ya vsegda
budu s toboj.
-- Oni hoteli ubit' tebya, da? -- On
kivnul. -- No ty ih pobedil, ved' pravda? A dyadyu
Abreka oni ubili... -- gor'ko dobavila ona i snova
vshlipnula.
On do boli stisnul zuby. Esli by
tol'ko ego odnogo! Ona eshche ne znaet samogo
strashnogo.
Budto prochitav ego mysli, Katyusha
goryacho zasheptala emu na uho:
-- Znaesh' chto, papochka, davaj sejchas
poedem k mame. |to nichego, chto uzhe tak pozdno, ona
nam obraduetsya, vot uvidish'. YA tak po nej
soskuchilas'!..
Slovno razryad elektricheskogo toka
proshil vse ego telo. To, chto on dolzhen ej skazat',
ej, svoej malen'koj Katyushe, bylo postrashnej
edinoborstva s Orlovym. On dolzhen skazat'
pravdu -- rano ili pozdno ona vse ravno uznaet ee,
tak pust' eto proizojdet sejchas, siyu minutu.
Rubanut' srazu po svezhej eshche rane -- a potom
vmeste rubcevat' ee, otdav na otkup luchshemu
vrachevatelyu vseh vremen i narodov -- vremeni.
Vremya vse izlechit, on znal eto, no sejchas... sejchas
emu bylo strashno.
-- Mamy bol'she net, -- tiho, edva
slyshno shevel'nulis' ego guby. -- Mama umerla.
Katyusha otstranila svoe lichiko i
vnimatel'no posmotrela otcu v glaza. Ona ne
ispugalas', ne zakrichala i dazhe ne udivilas' --
ona prosto ne poverila.
* * *
Oni sideli v mashine vdvoem, otec i
doch'. On nezhno obnimal ee za plechi, a ona,
prizhavshis' k ego grudi, plakala, gor'ko-gor'ko.
Oba molchali, slova zdes' byli ni k chemu, a vremya,
velikij vrachevatel' dush chelovecheskih, uzhe delalo
pervye robkie shagi po ih isceleniyu. Nikto ne
meshal im, ponimaya, chto sejchas etim dvoim nuzhno
pobyt' odnim.
Ot samoleta otdelilas' plotnaya
figura cheloveka s vintovkoj v ruke.
-- Kto eto? -- nastorozhenno shepnul
doktor stoyavshemu ryadom Vladlenu.
-- Drug. On so mnoj.
Vasilij priblizilsya k mashine i
shiroko ulybnulsya.
-- Zasidelsya ya v kabine, vot, vyshel
kosti porazmyat', -- skazal on, -- a zaodno i
vintar' prihvatil, tak, na vsyakij sluchaj.
Sergej, glyanuv v okno, myagko
otstranil Katyushu i vybralsya iz mashiny. Podoshel k
pilotu i molcha vyrval vintovku u togo iz ruk.
-- |, e, polegche! -- vozmutilsya
Vasilij, no Vladlen zhestom osadil ego.
Sergej tem vremenem otyskal
vzglyadom Svirskogo i reshitel'no shagnul k nemu.
Vskinul vintovku, napravil na svoego vraga.
Svirskij, do sego momenta stoyavshij poodal' i s
pokornost'yu ozhidavshij svoej uchasti, ispuganno
vzvizgnul i otshatnulsya nazad.
-- Za slezy etoj devochki, -- surovo
progovoril Sergej, -- za krov' ee materi...
-- Za krov' Abreka, -- vstavil
doktor, ponyav, kuda klonit ego drug.
-- ...za krov' Abreka, za krov'
mnogih drugih lyudej, toboyu ubityh, za
pokalechennye zhizni i sud'by -- ya prigovarivayu
tebya k smerti!
Svirskij grohnulsya na koleni i
zavopil:
-- Gospoda, poshchadite! Vse dlya vas
sdelayu, vse, chto hotite! Orlova sdam so vsemi
potrohami, ya takoe pro nego znayu, tako-oe...
-- Orlov mertv, -- suho skazal
Sergej. -- On menya bol'she ne interesuet.
-- Ne strelyajte, Rostovskij! Vy ved'
ne ubijca, ya znayu... vy vse ravno ne smozhete
vystrelit'...
-- Smogu, -- posledoval tverdyj
otvet.
-- Umolyayu, ostav'te mne zhizn'!.. --
Svirskij izvivalsya na mokroj trave, slovno uzh na
skovorodke, i skulil po-sobach'i, zhalobno i
vizglivo.
-- Vstan', svoloch'! -- otchetlivo
proiznes Sergej. Ne zhalkuyu, iskazhennuyu strahom,
nenavistnuyu fizionomiyu Svirskogo videl on
sejchas pered soboj -- a rodnoe lichiko malen'koj
svoej docheri, tiho plachushchej u nego na grudi. |ti
gor'kie detskie slezy on ne smog by prostit'
nikomu.
Ruka Vladlena legla na ego plecho.
-- Ne nado, Sergej. Ne stoit on togo.
-- Vladlen govoril tiho, chut' slyshno. -- Ne beri
greh na dushu.
-- On ne imeet pravo zhit', -- upryamo,
s edva sderzhivaemoj yarost'yu, skazal Sergej.
-- Derzhi sebya v rukah, drug, --
prodolzhal Vladlen. -- S nego sprosyat drugie. I
vozdadut po zaslugam.
-- Skazhite, skazhite emu! -- zavopil
Svirskij, uchuyav vo Vladlene svoego zastupnika. --
Skazhite emu, chtoby ne strelyal!
Myagkim dvizheniem korpusa Sergej
stryahnul ruku senseya so svoego plecha.
-- Net, Vladlen, ya dolzhen
rasschitat'sya s etim podonkom sam. Ne otgovarivaj
menya.
-- On dolzhen umeret', -- podderzhal
druga doktor.
-- I on umret, -- zhestko, s metallom v
golose, dobavil Sergej. Vskinuv vintovku k plechu,
on pricelilsya Svirskomu v grud'.
-- Papa...
V mozgu Sergeya slovno chto-to
zastoporilos'. On rezko obernulsya.
Katyusha stoyala sovsem ryadom. Ee
pechal'noe vytyanutoe lichiko, vvalivshiesya shchechki,
ser'eznye, sovsem ne detskie glaza, a v glazah --
ponimanie, podderzhka i osuzhdenie odnovremenno,
kakaya-to udivitel'naya, vseproshchayushchaya mudrost', ne
svojstvennaya vzroslym i nishodyashchaya poroj tol'ko
na nevinnyh detej... o, kak ona sejchas byla pohozha
na Larisu!
-- Papa, ne nado... Pust' idet.
Sergej zastonal i vyronil
vintovku.
-- Prosti, devochka... ya...
Katyusha pril'nula k nemu, on obnyal
ee, prizhal malen'kuyu belokuruyu golovku k svoej
grudi.
-- Ty otpuskaesh' ego? -- nahmurilsya
doktor.
Sergej dolgo molchal, perezhivaya
vnutrennyuyu bor'bu.
-- Pust' provalivaet, -- skazal on
nakonec.
Svirskij, chutko prislushivayushchijsya k
ih razgovoru, ulovil poslednie slova Rostovskogo
i, pol'zuyas' momentom, kinulsya k chernoj gromade
lesa. Nikto emu ne prepyatstvoval. Spustya
mgnovenie ego siluet rastvorilsya v nochnom mrake.
Katyusha vnimatel'no zaglyanula otcu
v glaza.
-- |to on ubil mamu?
Sergej s trudom proglotil komok v
gorle i kivnul.
Ona dolgo molchala i nevidyashchim
vzglyadom smotrela v tu storonu, kuda skrylsya
Svirskij. Potom vzdohnula i snova podnyala vzglyad
na otca. Ona tak nichego i ne skazala, no v ee
glazah on prochital odobrenie.
Slava Bogu, chto ya ne vystrelil!
Kak by ya potom smotrel v eti glaza?..
CHernyj siluet Vladlena voznik
slovno iz-pod zemli.
-- Smert' dlya etogo tipa -- slishkom
legkoe nakazanie, -- surovo skazal sensej. Potom
povernul golovu v storonu shosse i prislushalsya. --
Slyshish'? -- S shosse do ih sluha donessya voj
milicejskih siren, mel'knula chereda sinih
migalok. -- Speshat v orlovskij osobnyak. Kasha
zavarilas', Sergej, i etot vash Svirskij teper'
vryad li otvertitsya. Mozhesh' byt' uveren, on uvyaz po
samye ushi. Tak chto tvoe vmeshatel'stvo bylo by
lishnim -- s nim teper' budut razbirat'sya rebyata
iz sledstvennyh organov.
-- Ty prav, Vlad, -- otozvalsya Sergej
i nervno zakuril. -- YA edva ne sovershil bol'shuyu
oshibku. Spasibo Katyushe.
Nebo na vostoke chut' zametno
posvetlelo, zvezdy, vysypavshie posle nedavnej
nepogody, nachali bleknut' i potihon'ku ischezat'.
Zanimalsya novyj den'.
-- Skoro utro, -- skazal doktor. --
Davajte-ka, rebyata, ubirat'sya otsyuda, ot greha
podal'she. Ne daj Bog, Svirskij sduru mentov na nas
navedet -- togda ne otmoesh'sya.
-- Da, pora, -- kivnul Vladlen.
-- Spasibo tebe, Vlad, -- skazal
Sergej i krepko pozhal tomu ruku. -- Za dochku. Za
vse.
Vladlen skupo ulybnulsya i molcha
otvetil na rukopozhatie. Vskore on i Vasilij
zanyali mesta v kabine sportivnogo samoleta, a
Sergej, doktor i Katyusha razmestilis' v trofejnoj
"Volge". Spustya pyat' minut na pole ostalsya
odin tol'ko vertolet.
Pogoda v etot den' obeshchala byt'
velikolepnoj.
Zima v tot god v Ogni prishla rano: uzhe v oktyabre snegu navalilo sverh vsyakoj mery, da i morozy udarili ne po-osennemu treskuchie. Vot uzhe dve nedeli pogoda stoyala yasnaya, solnechnaya, myagkij pushistyj sneg slepil glaza, chistyj moroznyj vozduh bodril, osvezhal, obvolakival gorod; dyshalos' legko i svobodno.
Odnako proshloe vse eshche tyagotelo nad nimi, viselo damoklovym mechom nad ih golovami: v Moskve shel process nad Svirskim. Vladlen sistematicheski informiroval ih o hode sledstviya. Podrobnoj informaciej o "dele Svirskogo" on ne raspolagal, poskol'ku dostupa k nej, po vpolne ponyatnym prichinam, ne imel. Tem ne menee, nekie svedeniya do nego vse zhe dohodili, i on nezamedlitel'no perepravlyal eti krupicy v Ogni. Doktor s Sergeem vnimatel'no, zataiv dyhanie, sledili za razvitiem sobytij. Nado zametit', opaseniya ih byli nebezosnovatel'ny: esli v hode sledstviya ili na sude Svirskij vylozhit vsyu pravdu, ih navernyaka prityanut k otvetu za ubijstvo Orlova. I togda vsem ih planam pridet konec.
-- Vchera prishlo eshche odno pis'mo s predlozheniem o sotrudnichestve, ot Sorosa, -- skazal Sergej, hozyajskim vzglyadom okidyvaya razvernuvsheesya stroitel'stvo. -- ZHelayut prinyat' uchastie v finansirovanii proekta, predlagayut investirovat' obrazovatel'nuyu programmu novogo mikrorajona. Ideya pokazalas' im ves'ma perspektivnoj.
Vnezapno povalil sneg, chistyj, gustoj, myagkij, pushistyj. Rovnym gladkim kovrom lozhilsya on na zemlyu, vyravnivaya nerovnosti zemnoj poverhnosti, skryvaya pod svoej vozdushno-nevesomoj tolshchej sledy, ostavlennye lyud'mi i mashinami, pridavaya okruglye ochertaniya domam i derev'yam, obvolakivaya ves' mir chem-to nezhno-myagkim, uyutnym, po-domashnemu dobrym, -- tak, navernoe, obtachivaet ostrye ugly proshlogo, zazhivlyaet rany pamyati, rubcuet glubokie borozdy vospominanij i vremya, samyj nadezhnyj celitel' dushi chelovecheskoj.
Last-modified: Fri, 08 Sep 2000 05:53:07 GMT