voego teatra, Mol'er sohranyaet za  ispolnitelyami  "Versal'skogo  ekspromta"
sobstvennye imena akterov svoej truppy.
     Str. 521. ...vashi  kritiki,  reshiv  izobrazit'  vas...  -  V  otvet  na
"Kritiku SHkoly  zhen"  poyavilis'  srazu  dva  otklika:  komediya-pamflet  Vize
"Zelinda, ili Istinnaya kritika  SHkoly  zhen"  i  polemicheskaya  komediya  Burso
"Portret zhivopisca, ili Otvetnaya kritika SHkoly zhen" (sm. predislovie).
     Str. 522. Oni dayut predstavleniya v te zhe dni... - Burgundskij  otel'  i
mol'erovskij teatr v Pale-Royale stavili spektakli po voskresen'yam, vtornikam
i pyatnicam.
     Monfleri (ok. 1610-1667) - izvestnyj  tragik  Burgundskogo  otelya  (sm.
predislovie).
     Str. 523. G-zha Boshato (um. 1683)  -  tragicheskaya  aktrisa  Burgundskogo
otelya.
     Boshato (um. 1665) - akter Burgundskogo otelya.
     Otrosh (um. 1707) - akter na roli  napersnikov.  Do  Burgundskogo  otelya
rabotal v teatre Mare.
     De Vil'e - akter Burgundskogo otelya na vtorye komicheskie roli.
     Str.  527.  P'esa  protivna,  protivna,   chert   voz'mi...   -   fraza,
proiznosimaya markizom v "Kritike SHkoly zhen".
     Str. 531. Ee napisal nekij Br... Bru... Brosso. - Rech'  idet  o  Burso.
Ego p'esa "Portret zhivopisca" uzhe shla na scene Burgundskogo otelya.
     ...nazyvaet ih blagonravnymi chertovkami... - namek na slova  Krieal'da
iz "SHkoly zhen".
     Str. 532. Lizidas. - V etom obraze Mol'er vysmeivaet  avtora  "Zelindy"
Vize.
     Str. 534. Pust' oni donashivayut ih posle nas... - namek na ispol'zovanie
syuzheta  "Smeshnyh  zhemannic"  Somezom  v  ego  p'ese  "Istinnye   zhemannicy",
napravlennoj protiv Mol'era.
     Est' veshchi, kotorye ne  vyzyvayut  smeha...  -  V  etih  slovah  zaklyuchen
protest Mol'era protiv  zlostnoj  klevety,  vozvedennoj  na  dramaturga  ego
vragami. (Sm. predislovie.)

                                                                 G. Boyadzhiev