>vy,</I>    k    kotoromu
krugosvetnyj  plovec  vozvrashchaetsya, obogashchennyj krugom: "A chto,
esli  ya  vas  lyublyu?"  Nina  vzglyanula,  ya  povtoril,  ya  hotel
dobavit'...  no chto-to, kak letuchaya mysh', mel'knulo po ee licu,
bystroe, strannoe, pochti nekrasivoe vyrazhenie, i  ona,  kotoraya
zaprosto,   kak   v  rayu,  proiznosila  nepristojnye  slovechki,
smutilas'; mne tozhe stalo nelovko...  "YA  poshutil,  poshutil",--
pospeshil  ya  voskliknut',  slegka  obnimaya ee pod pravuyu grud'.
Otkuda-to poyavilsya u nee v rukah plotnyj buket temnyh,  melkih,
beskorystno   pahuchih   fialok,   i,  prezhde  chem  vernut'sya  k
gostinice, my eshche postoyali u parapeta, i vse  bylo  po-prezhnemu
beznadezhno. No kamen' byl, kak telo, teplyj, i vnezapno ya ponyal
to,  chego,  vidya, ne ponimal dotole, pochemu davecha tak sverkala
serebryanaya  bumazhka,  pochemu  drozhal  otsvet  stakana,   pochemu
mercalo  more:  beloe  nebo  nad  Fial'toj  nezametno  nalilos'
solncem, i teper' ono bylo solnechnoe splosh', i eto beloe siyanie
shirilos', shirilos', vse rastvoryalos' v nem, vse ischezalo,  i  ya
uzhe  stoyal  na  vokzale, v Milane, s gazetoj, iz kotoroj uznal,
chto zheltyj avtomobil', vidennyj mnoj pod platanami, poterpel za
Fial'toj krushenie, vletev na polnom  hodu  v  furgon  brodyachego
cirka,  prichem  Ferdinand  i ego priyatel', neuyazvimye projdohi,
salamandry sud'by,  vasiliski  schast'ya,  otdelalis'  mestnym  i
vremennym  povrezhdeniem cheshui, togda kak Nina, nesmotrya na svoe
davnee, predannoe podrazhanie im, okazalas' vse-taki smertnoj.

     <I>Parizh. 1938 g.</I>