s
takoj sladkozvuchnyj, nezhnyj, slovno vorkovanie gorlicy...
     - _Ne duri_,  milyj. YA zvonyu, chtoby soobshchit' tebe  chudesnuyu novost',  i
mne hotelos', chtoby _ty_ pervym ee uslyshal, - vypalila ona.
     "CHto  tam  eshche  proizoshlo, - sprosil ya sebya.  - Kto  iz  mnogochislennyh
druzej  Ursuly  dobilsya  potryasayushchego  uspeha  blagodarya  ee makiavellevskim
intrigam?"
     -  Vykladyvaj,  -  skazal  ya,  nabirayas'  sil  dlya,  po  men'shej  mere,
poluchasovogo telefonnogo razgovora.
     - Dorogoj, ya _obruchilas'_! - soobshchila Ursula.
     Dolzhen  priznat'sya,  chto u  menya eknulo serdce i ya  vdrug  oshchutil  sebya
strashno odinokim. Ne to chtoby  ya byl vlyublen v Ursulu, ne to chtoby  ya  hotel
zhenit'sya  na  nej   -  ne   daj  Bog!  -  ne  ya  vdrug  osoznal,  chto  teryayu
ocharovatel'nogo  druga.  CHeloveka,  kotoryj  umel  razognat' moyu  handru,  s
kotorym bylo  provedeno stol'ko priyatnyh  chasov.  I vot teper' ona  nevesta,
nesomnenno,  kakogo-nibud'  neotesannogo  bolvana,  i nashej serdechnoj druzhbe
pridet konec.
     - Milyj? - vozzvala Ursula. - Dorogoj? Ty tam eshche?
     - Da, - otvetil ya. - YA zdes'.
     -  No,  milyj, u  tebya  takoj mrachnyj  golos. V chem  delo? YA dumala, ty
_obraduesh'sya_! - zhalobno protyanula ona.
     - YA rad, - otvetil ya, starayas' podavit' egoisticheskoe chuvstvo, starayas'
steret'  iz pamyati rasskaz  Ursuly o kakom-to  ee  priyatele, kotoryj uehal v
Veneciyu  i  po  vecheram yakshalsya s  gondol'erami. - CHestnoe slovo, lyubimaya, ya
rad-radeshenek. Kto etot neschastnyj?
     - |to Tobi. Ty ved' znaesh' Tobi.
     - No ya dumal, chto on kosnoyazychnyj.
     - Da net zhe, durachok, ne tot Tobi, a sovsem drugoj.
     - Ochen'  rad. Mne podumalos', chto kosnoyazychnomu  Tobi bylo by  neprosto
sdelat' tebe predlozhenie.
     -  Dorogoj, ya sovsem  ne  uznayu  tebya, - ozabochenno proiznesla  Ursula,
ponizhaya golos. - Ty serdish'sya na menya za to, chto ya obruchilas'?
     - Ni kapel'ki,  - edko otvetil  ya. - Rad slyshat',  chto nashelsya chelovek,
sposobnyj zastavit'  tebya  pomolchat' rovno  stol'ko,  skol'ko  ponadobilos',
chtoby sdelat' tebe predlozhenie. _Mne_ eto nikogda ne udavalos'.
     -  O-o-o!  -  voskliknula  Ursula.   -  Ty  revnuesh'!  Milyj,  kak  eto
zamechatel'no!  YA  nikogda   ne  podozrevala,  chto  ty   hochesh'  sdelat'  mne
predlozhenie. Kogda eto bylo?
     - CHasto, - suho skazal ya. - No k schast'yu, mne udavalos' podavit' v sebe
eto zhelanie.
     -  O  milyj, mne  tak  zhal'. I teper'  ty  zamknesh'sya i  prevratish'sya v
ugryumogo molchuna?
     -  U menya  net ni malejshego  zhelaniya opuskat'sya  na  dno iz-za tebya,  -
ogryznulsya ya.
     - O  milyj,  chto  za gluposti.  YA  dumala,  ty _obraduesh'sya_. Po pravde
govorya, ya nadeyalas', chto my vstretimsya... - Golos ee sovsem pritih.
     Nu  i  skotina  zhe  ya, podumalos' mne.  Strashnaya,  chudovishchnaya  skotina.
Devushka,  po  suti,  prosit  menya  blagoslovit'  ee,  a ya  vedu  sebya  tochno
mal'chishka. YA pospeshil raskayat'sya:
     -  Konechno,  my  mozhem  vstretit'sya, lyubimaya. Izvini menya za  grubost'.
Prosto mne trudno svyknut'sya s  mysl'yu, chto ty nevesta. Gde ty hochesh', chtoby
my vstretilis'?
     - O  dorogoj, tak-to luchshe.  Pochemu by  nam ne posvyatit'  vecher tancam?
Pojdem v "Tropikanu"... Soglashajsya, milyj!
     "Tancevat' do desyati vechera", - skazal ya sebe.  Imenno  v "Tropikane" -
otvratitel'nom  nochnom  klube   iz   teh,  kotorye  vdrug   vyrastayut  tochno
grib-dozhdevik i korotkoe vremya vnosyat  svoj vklad v stradaniya  chelovechestva,
chtoby zatem  blagopoluchno  kanut' v  nebytie. Ursula ne  mogla vybrat' bolee
protivnogo mne mesta.
     -  Ladno,  -  izobrazil  ya  entuziazm.  -  No mozhet,  sperva gde-nibud'
poobedaem?
     - O dorogoj, konechno. Gde imenno?
     - Kak naschet "Grillrum"? YA zakazhu stolik.
     - Milyj! - vydohnula Ursula. - To samoe  mesto,  gde my s toboj obedali
pervyj raz! Milyj, ty _takoj_ romantik.
     - Ne skazal by. Prosto eto edinstvennoe zavedenie, gde prilichno kormyat,
- suho skazal ya.
     -  Milyj,  ya  _obozhayu_ tebya... hot' ty  i  despot. Vkusnyj obed,  potom
tancy. O-o, ya  pridu v "Grillrum"  k vos'mi chasam, dorogoj. U menya net slov,
chtoby vyrazit' tebe, kak  ya  rada, chto ty rad.  YA obozhayu  tebya,  vsegda budu
lyubit'.
     YA polozhil trubku, soznavaya, kak mnogo poteryal.
     |to soznanie  vozroslo, kogda ya uvidel Ursulu, potomu chto ona privela s
soboj zheniha.  |to byl simpatichnyj molodoj  chelovek  s  ves'ma  ogranichennym
zapasom slov, bez uma vlyublennyj v Ursulu. No v obshchem-to, dovol'no priyatnyj.
"Grillrum",  kak ya i ozhidal, byl nabit bitkom, tak chto prishlos' nashej troice
primostit'sya  ne  ochen'  udobno za stolikom  dlya  dvoih.  Tobi ne  otlichalsya
krasnorechiem, no eto  ne  igralo osoboj  roli, potomu chto Ursula govorila za
dvoih.  Posle  obeda  my  otpravilis'  v  "Tropikanu"  s  ego  rezhushchim  sluh
orkestrom. My s Tobi po ocheredi  vazhno kruzhili  v val'se taratoryashchuyu Ursulu.
Na moj vkus, eto byl otvratitel'nyj vecher.
     Posle ya dolgo ne vstrechalsya s Ursuloj. Slyshal, chto ona taki vyshla zamuzh
i  rodila  mladenca. I  polagal, chto  teper',  kogda Ursula  prochno  osvoila
brachnoe lozhe, ona navsegda  ushla  iz  moej  zhizni.  Ne tut-to  bylo. Odnazhdy
zazvonil telefon, i ya uslyshal golos Ursuly:
     - Milyj! |to ya, Ursula!
     - Sily nebesnye! - udivilsya ya. - Gde ty propadala vse eti gody?
     - Dorogoj, ya vyshla _zamuzh_. U menya est' rebenok.
     - Kak zhe, slyshal. Pozdravlyayu.
     -  Milyj, ya tak dolgo torchu v derevne, chto segodnya mne  nepremenno nado
s®ezdit' v Bornmut, pohodit' po magazinam. Ne mogli by my vstretit'sya?
     - Ty priedesh' vmeste s muzhem? - ostorozhno spravilsya ya.
     - Net, dorogoj, ya priedu sama po sebe.
     - V  takom  sluchae obyazatel'no  vstretimsya. Priglashayu tebya na  lench. No
snachala vyp'em chashechku kofe v "Kadene".
     - CHudesno, milyj. YA budu tam v odinnadcat'.
     Rovno v odinnadcat' Ursula voshla v kafe "Kadena", i ya srazu uvidel, chto
ona ozhidaet vtorogo rebenka. Ne govorya uzhe o vypuklom zhivote, ona svetilas',
kak rozovye lepestki na solnce.
     - Milyj! - vskrichala Ursula. - Milyj! _Dorogoj_!
     Ona s hodu obnyala menya i  nagradila  takim  poceluem, kakie  anglijskie
cenzory obychno vyrezayut iz francuzskih  fil'mov.  Pri etom  Ursula  zhuzhzhala,
tochno roj pchel, oderzhimyh seksom, i prizhimalas' ko mne vsem telom, chtoby kak
sleduet  oshchutit' vsyu  prelest' ob®yatiya i  podtverdit'  svoe  samoe iskrennee
raspolozhenie.  Neskol'ko  pozhilyh  ledi i  odin  horosho  sohranivshijsya  (kak
korinka v portvejne) otstavnoj brigadir ustavilis' na  nas  s sladostrastnym
otvrashcheniem. Po licam  bylo  vidno, chto  oni zhdut - sejchas ya  sorvu s Ursuly
odezhdy   i  iznasiluyu   ee  na  meste,  na  svyashchennom  polu  kafe  "Kadena".
Podnatuzhivshis', ya vyrvalsya iz ee ob®yatij.
     - YA dumal, ty zamuzhem, - zametil ya.
     - Tak i est', dorogoj. Skazhi, ya stala luchshe celovat'sya?
     - Luchshe, - otvetil ya. - A teper' sadis', i vyp'em kofe.
     - Ty mozhesh' vzyat' mne morozhenoe?
     - Konechno.
     YA zakazal kofe i morozhenoe.
     - Nu, ty pryamo cvetesh', - skazal ya.
     - Pravda?
     - Tochno, ty vyglyadish' zamechatel'no. YA vizhu, zhdesh' pribavleniya.
     - Deti - eto shto-to izhzhumitel'noe, - soobshchila ona, nabiv rot morozhenym.
     - Ne somnevayus', - otozvalsya ya.
     Proglotiv morozhenoe,  ona naklonilas' i stuknula menya vlazhnoj lozhkoj po
ruke, davaya znat', chto sejchas ya uslyshu nechto chrezvychajno vazhnoe.
     -  Znaesh', chto  ob  etom lyudi govoryat?  - voprosila  ona svoim  zvonkim
golosom.
     Posetiteli, zabyv  o ede,  druzhno prigotovilis' uslyshat', chto posleduet
dal'she. YA ne znal, kuda devat'sya.
     - Net, - otvetil ya. - A chto oni govoryat?
     -  Tak  vot,  - soobshchila ona, veselo  pomahivaya  lozhkoj,  -  skol'ko ni
predohranyajsya, vse ravno zaletish'.
     My dopili kofe, potom  proshlis' po magazinam, zatem sostoyalsya obeshchannyj
lench.
     - Ty skuchaesh' po mne, dorogoj? - osvedomilas' Ursula, potyagivaya vino.
     - Konechno, skuchayu. Ty vsegda byla odnoj iz moih samyh lyubimyh podrug.
     - Pravda, zhal', chto nel'zya byt' zamuzhem i imet' vozlyublennogo?
     - A ty poprobuj, - predlozhil ya.
     - Net-net, ya na eto nesposobna. No ty uzhasno milyj.
     - Zabud'.
     - Vse ravno, dumayu,  teper' ya  tebe  ne  ponravilas'  by,  -  zadumchivo
proiznesla ona. - YA izmenilas', stala sovsem neinteresnaya.
     - V samom dele? - usomnilsya ya, glyadya na polnuyu zhizni, miluyu zhenshchinu.
     -  Tochno, - otvetila ona s ser'eznym vyrazheniem  v  svoih bol'shih sinih
glazah. - Boyus', teper' ya stala odnoj iz teh, kogo nazyvayut melkie bozhole.
     - Zato otmennogo urozhaya, - otozvalsya ya, podnimaya bokal.