Garet Patterson. Tam, gde brodili l'vy
---------------------------------------------------------------
Gareth Patterson "Where the Lion Walked"
Perevod - Panov E.H., 1996
OCR: Wesha
---------------------------------------------------------------
Ohrana prirody... stanovitsya delom
etiki, ot kotorogo zavisit vse budushchee
chelovechestva. |to svoego roda religiya,
osnovyvayushchayasya na moral'nyh,
esteticheskih i prakticheskih cennostyah,
dlya kotoroj ne sushchestvuet kakogo-libo
ob容kta pochitaniya; no ona tem ne menee
vzyvaet k svyatym sushchnostyam, k duhovnomu
edinstvu vsego zhivogo.
Dzhordzh B. SHaller
Zolotye teni i letyashchie kopyta
Menya muchaet strah. YA ochen' obespokoen proishodyashchim v Afrike. V
glubinah moego soznaniya taitsya uzhasnoe predchuvstvie - predchuvstvie,
kotoroe, hochetsya verit', ne sbudetsya. Afrika - eto moya lyubov', moya
strast' - afrikanskie l'vy, i ya strashus' togo, chto lev kak vid
prekratit svoe sushchestvovanie v vihre korennyh izmenenij, ohvativshih
ves' afrikanskij kontinent.
To, chego ya tak boyus', uzhe sluchilos' v Azii. Tuda ya priglashayu vas
dlya nachala, chtoby pokazat', kakogo roda opasnost' podsteregaet Afriku
i ee l'vov.
Bliz seleniya Sasan-Gir, gde delaet ostanovku poezd, sleduyushchij na
severo-zapad Indii, eshche zhivut poslednie v Azii l'vy. Sasan-Gir - eto
procvetayushchij mnogolyudnyj poselok, chislennost' naseleniya kotorogo
vyrosla v tri raza s nachala nashego veka. Znamenityj Les Gir, gde
puteshestvennik tol'ko i mozhet uvidet' segodnya aziatskogo l'va,
predstavlyaet soboj vosem'sot kvadratnyh kilometrov razrezhennyh,
nizkoroslyh nasazhdenij tikovogo lesa, ostatki ranee sushchestvovavshih
zdes' devstvennyh lesov. Nekogda predki mestnyh l'vov naselyali vse
prostranstvo ot Grecii do zapadnyh predelov Central'noj Azii. Segodnya
oni vyzhili na malen'kom klochke zemli, byvshem v prezhnie vremena
ohotnich'imi ugod'yami musul'manskogo pravitelya. Zdes' l'vy nashli
vremennoe ubezhishche pod zashchitoj pravitel'stva Indii. |ti dve sotni
zverej - vse, chto ostalos' ot biblejskogo l'va, togo l'va Iudei, chto
simvoliziroval soboj hrabrost' i velichie sil'nogo, chto delil svoe
zhilishche s Daniilom i soglasilsya sluzhit' emu.
L'vy Lesa Gir lishilis' nyne prezhnego polozheniya, bolee togo,
utratili vozmozhnost' ohotit'sya na svoyu prirodnuyu dich' - na pyatnistyh
olenej. Hishchniki sushchestvuyut teper' za schet bujvolov, razvodimyh
mestnymi zhitelyami. |ti lyudi bedny, vse, chto oni imeyut, - eto moloko
bujvolov, iz kotorogo zdes' izgotovlyayut svoeobraznoe slivochnoe maslo.
Mestnye indusy ne seyut hleb. Odin bujvol, ubityj l'vom, poroj
priravnivaetsya po stoimosti k treti godovogo zarabotka ego hozyaina.
Bujvoly - edinstvennaya cennost' krest'yanina. Poetomu ne budet poshchady
aziatskim l'vam v ih vekovom konflikte s chelovekom.
V nachale semidesyatyh godov mestnost', gde raspolozhen Les Gir,
podverglas' zasuhe, sil'nejshej s nachala nashego veka. CHtoby pomoch'
bedstvuyushchim krest'yanam, indijskoe pravitel'stvo prenebreglo statusom
Lesa Gir kak ohranyaemoj zakonom territorii, i vskore eti mesta
zapolonili svyshe pyatidesyati tysyach golov skota, prignannogo iz obshirnyh
sosednih oblastej prishlymi skotovodami i ih sem'yami. Rezul'tat etogo
nashestviya okazalsya poistine razrushitel'nym. Kogda vsya trava i kusty
byli s容deny skotom, krest'yane nachali obrubat' vetvi derev'ev, chtoby
sohranivshimisya na nih list'yami kormit' svoih golodayushchih korov. Koren'
za kornem, vetka za vetkoj - tak oni unichtozhili vse, ostaviv posle
sebya bukval'no kamni.
Vpolne ochevidno, chto ni bujvoly, ni l'vy ne mogli uzhe normal'no
sushchestvovat' v etom razorennom i opustoshennom krae. Prishla novaya
zasuha, i to ispytanie, kotoroe opyat' vypalo na dolyu zloschastnoj
zemli, ne uspevshej opravit'sya ot predydushchego nasiliya, okazalos' eshche
bolee razrushitel'nym. Kak pisal odin iz ochevidcev, "lyudi i ih skot
razdelili svoyu pechal'nuyu uchast' so l'vami v umirayushchem lesu".
Kogda ya vspominayu ob etom koshmare, svidetelyami kotorogo my sovsem
nedavno byli v Azii, menya strashit vozmozhnost' povtoreniya togo zhe
samogo s afrikanskimi l'vami. Nechto podobnoe uzhe proizoshlo so mnogimi
krupnymi zhivotnymi, naselyayushchimi afrikanskij kontinent. Durnye
predchuvstviya ne otpuskayut menya, ibo v etu samuyu minutu Afrika teryaet
svoj edinstvennyj nevozobnovimyj estestvennyj resurs - dikuyu prirodu i
nepovtorimyj zhivotnyj mir.
Tak, menee chem za tridcat' let chernyj nosorog - etot gigant,
prishedshij k nam iz doistoricheskih vremen, - poteryal pochti vse posle
poyavleniya na scene cheloveka, chej vozrast kak vida - v sravnenii s
evolyucionnym vozrastom zverya - mozhet byt' opredelen lish' kak
mladencheskij. V shestidesyatye gody primerno 100 000 chernyh nosorogov
naselyali prostory Vostochnoj, Central'noj i YUzhnoj Afriki. Sejchas ih
ostalos' menee 3 500, i chislennost' vida stremitel'no sokrashchaetsya. Eshche
sovsem nedavno, v vos'midesyatyh godah, v Zambii naschityvalos' 2 750
zhivotnyh, segodnya zhe ih kolichestvo ne prevyshaet 95 osobej. Nosorogov
presleduyut radi ih vysoko cenimogo roga, tak chto my stanovimsya
ochevidcami vymiraniya etih zverej isklyuchitel'no iz-za chelovecheskoj
korysti.
Afrikanskij slon tozhe na poroge ischeznoveniya. V
Central'noafrikanskoj Respublike prekrasno vooruzhennye bandy umen'shili
chislennost' mestnoj populyacii s 11 000 do 3 000 osobej. V CHade, gde
vsego lish' shest' let tomu nazad brodili 15 000 slonov, sejchas ih
ostalos' men'she chem 2 500. Za vremya krovavogo rezhima Idi Amina v
Ugande bylo unichtozheno 20 000 etih zhivotnyh. Sudan nedoschityvaetsya
segodnya devyati desyatyh svoih slonov'ih stad. Slony Zaira poteryali 60
procentov svoego pervonachal'nogo sostava. Ischezli 80 procentov slonov
Kenii. Veroyatno, naibolee mnogochislennaya populyaciya slonov obitala
sravnitel'no nedavno v trudnodostupnom zapovednike Silousa v Tanzanii.
Poka mir ne vedal, chto tvoritsya v Afrike, massovoe unichtozhenie
postiglo celye bol'shie stada slonov. YAn Duglas-Gamil'ton, znatok etih
zhivotnyh i soavtor prekrasnoj knigi "Sredi slonov", pisal nedavno:
"Sejchas sushchestvuet opasnost' unichtozheniya 95 procentov mirovoj
populyacii afrikanskih slonov. I eto ne pustye slova. Esli tak budet
prodolzhat'sya, my budem imet' neskol'ko redkih populyacij, sostoyashchih iz
molodyh zhivotnyh, panicheski boyashchihsya cheloveka".
Nesomnenno, imenno rost narodonaseleniya opredelit sud'bu prirody v
Afrike. CHislennost' lyudej uvelichivaetsya s ustrashayushchej skorost'yu, i za
predelami ohranyaemyh zakonom zapovednikov dikie zhivotnye budut ochen'
skoro obrecheny na ischeznovenie. Lyudi i prinadlezhashchij im skot rasshiryayut
sferu svoej zhiznedeyatel'nosti v bor'be za propitanie. Nikto ne vprave
uprekat' krest'yanina za ego nedovol'stvo, kogda on natykaetsya na
ograzhdenie zapovednika i ne imeet vozmozhnosti pozvolit' svoemu
golodayushchemu stadu minovat' pregradu i projti na tuchnoe pastbishche.
Sledovatel'no, davlenie na administraciyu budet neizbezhno usilivat'sya,
i poslednee slovo okazhetsya za real'nymi nuzhdami lyudej.
|to - mrachnye prorochestva, i kartina budushchego afrikanskoj prirody
vyglyadit ugnetayushche. Mnogie starejshiny iz chisla zashchitnikov dikih
zhivotnyh uzhe ushli ot nas, i nemalo molodyh specialistov pokinuli
kontinent. Dzhoj Adamson, kotoraya svoej knigoj "Rozhdennaya svobodnoj" i
lekciyami, prochitannymi po vsemu svetu, sdelala tak mnogo dlya
oznakomleniya lyudej s devstvennoj zhizn'yu Afriki, ubita zhulikom,
rabotavshim do etogo u nee. Samootverzhennaya Diana Fossi, otdavshaya
chetyrnadcat' let delu zashchity samyh krupnyh chelovekoobraznyh obez'yan -
gornyh gorill, - byla izbita do smerti temi zhe lyud'mi, kotorye zverski
ubili ee lyubimuyu Digit - gorillu, kotoraya v semidesyatyh pokorila
serdca lyubitelej zhivotnyh vo vsem mire. Osnovatel' Serengeti, Berngard
Grzhimek, tozhe umer, i ego pepel, soglasno poslednemu zhelaniyu
naturalista, razveyan nad ravninami, kotorye on tak lyubil i sdelal
stol' izvestnymi.
Menya strashit takzhe, chto chrezmernaya nagruzka na sohranivshiesya eshche
ostrovki dikoj prirody mozhet privesti k ih razrusheniyu. Turizm - eto
den'gi. On uvelichivaet chislo rabochih mest, chto ozdoravlivaet ekonomiku
i sposobstvuet rostu zhiznennogo urovnya. Dikaya priroda opravdyvaet svoe
sushchestvovanie, voznagrazhdaya obshchestvo tem, chto otkryvaet vozmozhnosti
razvitiya ekonomiki. Odnako prirodnye "zooparki" mogut byt' zadusheny
turistami i sooruzheniyami, vozdvigaemymi dlya nih, - roskoshnymi
gostinicami i kempingami, uchrezhdeniyami dlya provedeniya ekskursij i
smotrovymi ploshchadkami, rasschitannymi na massovuyu ekspluataciyu.
Ogromnyj naplyv viziterov i ih nepomernye zaprosy ugrozhayut zatrudnit'
normal'nuyu zhizn' otkrytyh dlya turizma parkovyh territorij. Ne budet
bol'shoj fantaziej predstavit' sebe, kak mikroavtobusy i avtomobili
snuyut tuda i syuda po ravnine, prodelyvaya v sezon dozhdej glubokie kolei
i vyzyvaya obrazovanie ovragov i dal'nejshuyu eroziyu pochvy v mestah, gde
ranee ne stupala noga cheloveka. Uzhe segodnya v nekotoryh zapovednikah
Vostochnoj Afriki neredko mozhno uvidet' odnovremenno do shestidesyati
avtomashin, iz kotoryh turisty glazeyut na edinstvennogo otdyhayushchego
geparda.
Gepardy okazalis' odnimi iz pervyh, kto postradal ot takogo
chrezmernogo vnimaniya priezzhih v parkah Vostochnoj Afriki. Avtomobili
okruzhayut zverya v rannie utrennie chasy i po vecheram, kogda tot pri
normal'nyh usloviyah sushchestvovaniya dolzhen ohotoj dobyvat' svoe
propitanie. Hishchniki dazhe prisposobilis' k etomu, vyhodya na ohotu dnem,
chtoby ne peresekat'sya s turistami. V eto vremya ih tolpy pokidayut
ravniny, podnimaya celye zavesy klubyashchejsya pyli: nastalo vremya lencha, i
vse ustremlyayutsya v lager'. No dazhe eti vnov' priobretennye povadki ne
spasayut gepardov polnost'yu. V dnevnye chasy zorkie grify, paryashchie v
vyshine, kamnem padayut na tushu zadrannoj gepardom antilopy. Takim
obrazom, gepard, ohotyashchijsya v nesvojstvennoe emu vremya, volej-nevolej
ustupaet chast' dobychi svoim estestvennym konkurentam. Bor'ba gepardov
za vyzhivanie okazyvaetsya yavno neravnoj. Opyt turistskih poezdok "na
prirodu" mozhet sygrat' skvernuyu shutku. Esli takie poezdki pooshchryayutsya
firmami material'no, chtoby privlech' kak mozhno bol'she narodu, dazhe tot,
kto, v obshchem, ne sklonen k uchastiyu v safari, soblaznitsya prosto
potomu, chto emu predlagayut vygodnuyu sdelku. I zapovednik mozhet
prevratit'sya v ogromnyj balagan, gde turisty igrayut rol' zevak. CHem
bol'she tolpa, tem bol'she musora. Tak chto v nedalekom budushchem viziteram
pridetsya fotografirovat' gien, vylizyvayushchih konservnye banki, i
shakalov, obnyuhivayushchih korobki ot sigaret.
Esli eta mrachnaya kartina stanet real'nost'yu - a ya boyus', chto tak
mozhet sluchit'sya, - to ordy turistov nachnut dovodit' do beshenstva
gidov, kotorye v rezul'tate perestanut otnosit'sya k svoemu delu s
prezhnej otvetstvennost'yu. Pechal'no, no, s tochki zreniya gida, klient
vsegda prav, poka on platit. I gidy nachnut otstupat' ot principov
svoej raboty, dumaya lish' o tom, chtoby poluchit' voznagrazhdenie,
nebrezhno broshennoe klientom v konce safari. Blagopoluchie zhivotnyh
perestanet byt' glavnym v rabote provodnika. Priroda okazhetsya
kuplennoj za pachku banknot, protyanutyh prazdnym turistom.
I togda nashestvie shlynet tak zhe bystro, kak nachalos'. Gostinicy i
kempingi ne smogut bol'she okupat' svoe sushchestvovanie. Nachnetsya
sokrashchenie shtatov, i snizhenie urovnya obsluzhivaniya s posleduyushchej za
etim social'noj nestabil'nost'yu sdelayut tury neprivlekatel'nymi dlya
puteshestvennikov. Nevezhestvennye turisty vo vsem mire reshat, chto eti
poezdki - pustaya trata vremeni, chto oni uzhe "posmotreli" Afriku, -
azhiotazh spadet. Teper' ih tolpy zapolonyat Aziyu, Avstraliyu i YUzhnuyu
Ameriku, ostavlyaya pozadi sebya haos i opustoshenie. Nad izmuchennoj
zemlej vnov' vocaritsya tishina, turistskie lagerya opusteyut, biznesu
pridet konec, bezrabotica stanet rasti. SHum i gam v parkah ulyazhetsya. I
ya uzhe vizhu l'vyat, rezvyashchihsya sredi staryh polietilenovyh paketov,
gonimyh vetrom po opustevshim ravninam. Lyudi v mashinah pokinuli eti
mesta, no vmeste s nimi ushli i dollary.
Snova nachnetsya razgul brakon'erstva. Obyvatel' nemedlenno
vospol'zuetsya situaciej, i slonovaya kost' stanet rasprostranyat'sya iz
zapovednikov i eksportirovat'sya na Vostok. Bespomoshchnoe pravitel'stvo
ne v silah budet predprinyat' kakie-libo mery, ibo nishcheta ne pozvolit
idti navstrechu ocherednym "prichudam belyh". Naselenie, vyrosshee za
predydushchie gody procvetaniya, potrebuet iz-za nastupivshego
ekonomicheskogo krizisa bol'she zemli, chtoby prokormit' sebya i skot. I v
samom dele, ranee, kogda ekonomika byla sil'na, dostat' produkty ne
sostavlyalo truda, ibo nemalo ih importirovalos' iz-za granicy; no
teper' nastalo vremya ispol'zovat' vnutrennie resursy, i del'cy obratyat
zhadnye vzglyady na ostrovki dikoj prirody, kotorye eshche ne prinosyat
dohodov. Kogda nachnetsya golod, vneshnij mir predostavit pomoshch' v vide
zerna, kotoroe reshat poseyat' na pustuyushchih, eshche ne osvoennyh zemlyah. S
umen'sheniem ploshchadi devstvennyh prostranstv fermery nachnut samovol'no
rasshiryat' svoi vladeniya, a biznesmeny i chinovniki kinutsya delit' mezhdu
soboj novoispechennyj pirog pribylej. A priroda tem vremenem budet
bezropotno gibnut', kak ranenyj bezdomnyj lev na raskalennom peske
pustyni.
U nas malo, vozmozhno, slishkom malo vremeni, chtoby razreshit' daleko
zashedshij konflikt mezhdu chelovechestvom i eshche sohranivshimisya ostrovkami
devstvennoj prirody. Politikanstvo, alchnost' i korrupciya slovno
ob容dinilis', chtoby privesti k dal'nejshemu upadku umirayushchuyu prirodu
kontinenta. Kogda vremeni v obrez, uzhe ne mesto dlya sentimental'nyh
razmyshlenij i dlya skrupuleznyh podschetov teh vygod, chto mozhet dat' nam
zdorovaya okruzhayushchaya sreda. Strelki chasov dvizhutsya slishkom bystro,
otschityvaya poslednie chasy umiraniya afrikanskoj prirody.
CHtoby chitatelyu stalo ponyatno, radi chego ya zateyal puteshestvie v
zamechatel'nye ugolki dikoj Afriki v poiskah l'vov, ya dolzhen skazat'
neskol'ko slov o sebe i svoem proshlom.
YA ditya Afriki, potomok zaverbovavshihsya na rabotu anglichan, kotorye
v nachale shestidesyatyh privezli menya i moego mladshego brata v Nigeriyu,
na zapadnye berega Afriki. YA vyros v Afrike, igraya s afrikanskimi
det'mi. YA plaval v prozrachnyh vodoemah i videl beskrajnie devstvennye
zemli, kotorye - uvy! - bystro sokrashchalis' po vole cheloveka.
YA vyros v Afrike, i ya - ditya Afriki. Mnoj ovladela nepreodolimaya,
vsepogloshchayushchaya lyubov' k etoj zemle i k ee neobyknovennoj prirode. YA
uzhe ne mog ne dumat' o mestah, gde ya provel detstvo, kak ob istinnom
svoem dome. V te gody roditelyam i v golovu ne moglo prijti, chto odin
iz ih synovej stanet nastol'ko predan novoj rodine, chto budet mechtat'
prozhit' zdes' do konca svoih dnej. Mozhno li sravnivat' oshchushcheniya
cheloveka, vyrosshego v Afrike, i drugogo, priehavshego syuda zhit', uzhe
buduchi vzroslym? Edva li. Veroyatno, vo mnogih sem'yah zaverbovannyh ih
vyrosshie deti privodyat v izumlenie svoih otcov i materej, zayavlyaya im,
chto ne sobirayutsya vozvrashchat'sya "domoj" i navsegda ostayutsya v Afrike.
Dlya menya eto bylo samoochevidno, i ya byl by schastliv nikogda ne
pokidat' gostepriimnyj kontinent.
|to obychnaya istoriya, chto kontraktniki ne prizhivayutsya v Afrike, ne
poddayutsya ee prelesti, a zamykayutsya na korotkoe vremya kontrakta v
uzkoj srede blizkih i znakomyh. Mnogie iz nih - ne samye vydayushchiesya
specialisty ili chut' sposobnee drugih v svoem dele (chashche, skoree,
naoborot). Oni edut na rabotu za granicej, privlechennye znachitel'nym
voznagrazhdeniem za sravnitel'no nedolgij period neudobstv i
"stradanij". YA pomnyu, chto rebenkom, igraya s chernymi sverstnikami, ya
neredko slyshal, kak druz'ya roditelej zhalovalis' na tuzemcev i na ih
lenost'. Mnogie priezzhie ceplyayutsya za svoe privychnoe okruzhenie, dazhe
ne pomyshlyaya o tom, chtoby blizhe poznakomit'sya so stranoj, ee narodom,
kul'turoj i tradiciyami. Oni predpochitayut derzhat'sya predvzyatyh mnenij
po povodu tuzemcev i ih strany. |ti lyudi prodolzhayut grezit' o "rodine"
- tam carit komfort, tam civilizaciya - ne to chto vremennoe mesto
zhitel'stva s ego zharoj, pyl'yu i ugryumymi chernymi licami aborigenov.
No mne povezlo. YA ne perenyal ot okruzhayushchih ih nastroeniya. YA
chuvstvoval sebya horosho i privol'no v okruzhenii korennyh zhitelej etoj
zemli. Rebenkom ya pobyval vmeste s roditelyami v Kenii i Tanzanii, da
eshche v tom vozraste, kogda vpechatlitel'nost' stol' razvita; ya stal
svidetelem migracij ogromnyh stad gnu v Serengeti, pobyval v
velichestvennom kratere Ngorongoro i nablyudal za l'vami, dremlyushchimi na
vetvyah vysokih derev'ev bliz ozera Mann'yara. YA ros sredi dikoj prirody
i dyshal ee vozduhom. Pozzhe my pereehali v Malavi - poistine
udivitel'nuyu stranu v samom centre Afriki. S poroga nashego doma
otkryvalsya vid na tornyj hrebet Michiru, i tam ya provodil vse svoe
svobodnoe vremya, vyslezhivaya skachushchih antilop, vzbiravshihsya na pochti
vertikal'nye skaly, i soprovozhdaya stada zheltyh pavianov. Odnako, chtoby
ya mog uspeshno zakonchit' shkol'noe obrazovanie, menya otorvali ot Michiru
i otpravili v Angliyu. Mama i otchim postupili, kak im kazalos', samym
razumnym obrazom, no cherez poltora goda prebyvaniya v holode i vechnoj
syrosti ya luchshe, chem kogda-libo ran'she, nachal ponimat', gde moe
nastoyashchee prizvanie.
Koe-kak okonchiv srednyuyu shkolu, ya slovno na kryl'yah Vernulsya domoj i
v svoi vosemnadcat' let nachal stazhirovat'sya v kachestve ob容zdchika v
zapovednike Sabi-Send, primykavshego k nacional'nomu parku Kryugera v
YUAR. Otsyuda ya pereehal v Natal', gde v Drakensberge proshel obuchenie v
shkole provodnikov dlya detej-naturalistov. Spustya poltora goda ya byl
uzhe v Botsvane, i zdes' moe uvlechenie l'vami pereroslo vo
vsepogloshchayushchuyu strast'. V kachestve ob容zdchika ya provel chetyre goda v
zapovednike Severnogo Tuli na yugo-zapade Botsvany. |ta surovaya,
issushennaya solncem strana v izobilii naselena slonami, l'vami,
leopardami, gepardami i mnozhestvom drugih krupnyh zhivotnyh. Imenno v
eto vremya mne predlozhili pristupit' k ser'eznomu izucheniyu sostoyaniya
l'vov v zapovednike, o chem v to vremya pochti nichego ne bylo izvestno.
Na pervyh porah zveri byli puglivymi i skrytnymi, nauchennye predydushchim
gor'kim opytom obshcheniya s ohotnikami. No so vremenem oni perestali
boyat'sya menya i moego avtomobilya. Rezul'tatom moih issledovanij stala
kniga "Plach po l'vam" - rasskaz o zhestokosti brakon'erov i o tom
vrede, kotoryj oni nanesli l'vam Tuli.
Za vremya moej raboty chislennost' l'vov v zapovednike sokratilas' s
pyatidesyati pyati do dvadcati devyati osobej, prichem osnovnoj prichinoj
etih poter' okazalsya otlov l'vov brakon'erskimi petlyami. Obdumyvaya
raskryvshiesya peredo mnoj problemy i voyuya s brakon'erami, ya neozhidanno
ponyal, naskol'ko uyazvimoj mozhet okazat'sya populyaciya dikih zhivotnyh
dazhe na ohranyaemyh zakonom zemlyah. Bol', kotoruyu ya ispytyval pri
gibeli kazhdogo l'va, kotorogo ya znal inogda s samogo ego rozhdeniya,
privela menya k mysli sdelat' vse vozmozhnoe dlya togo, chtoby
predotvratit' ih polnoe vymiranie. YA nadeyus', chto moya nastojchivost',
mnogochislennye otchety o prodelannoj rabote i opublikovannaya kniga
prinesli znachitel'nuyu pol'zu dlya sohraneniya l'vov zapovednika Tuli.
ZHalkoe sostoyanie populyacii l'vov v etom zapovednike otkrylo mne
glaza na obshchuyu problemu ugrozhayushchih peremen vo flore i faune
kontinenta. Imenno poetomu ya postavil svoej cel'yu vyyasnit', chto
proishodit so l'vami v segodnyashnej Afrike, i izlozhit' vse, chto mne
udastsya uznat' o zhizni i tragedii etih zhivotnyh, simvoliziruyushchih soboj
devstvennuyu prirodu materika.
Kogda ya nachinal svoyu rabotu v Tuli, nikomu i v golovu ne prohodilo,
chto l'vy etogo zapovednika nahodyatsya pod potencial'noj ugrozoj
ischeznoveniya, - no lish' potomu, chto ne bylo nikakih real'nyh svedenij
ob ih tochnom kolichestve i o strukture ih prajdov(*1). Puteshestvie,
kotoroe ya sobirayus' opisat' v etoj knige, - estestvennoe prodolzhenie
moih prezhnih issledovanij. YA namerevalsya vyyasnit' dlya sebya, kakim
obrazom vtorzhenie cheloveka v prirodu, ego deyatel'nost' i obshchestvennoe
zakonodatel'stvo vliyayut na blagopoluchie l'vov, ibo kogda ya pishu o
l'vah, ya pishu o zhizni devstvennyh ostrovkov Afriki v celom.
L'vy nuzhdayutsya v obshirnyh prostranstvah netronutoj zemli, v
zhivotnyh, kotorymi oni pitayutsya, i v istochnikah vody, hotya poslednij
faktor kazhetsya naimenee znachimym. Glavnoe, chto nuzhno l'vu - ego
prostranstvo, a ono-to kak raz i stanovitsya deficitom v menyayushchejsya i
razvivayushchejsya Afrike. Mne hotelos' posetit', po krajnej mere, chast' iz
teh mest, gde l'vy eshche sohranilis', chtoby svoimi glazami uvidet',
kakovo sostoyanie etih zemel', i prochest' napisannyj nevidimymi
pis'menami ih rasskaz o svoem proshlom, nastoyashchem i budushchem.
Mesta obitaniya l'vov ne vsegda byli ogranicheny tol'ko Afrikoj i
Aziej. Eshche v istoricheskie vremena oni naselyali Balkanskij poluostrov.
Po podschetam uchenyh, l'vy vymerli v Grecii mezhdu 80 i 100 godami nashej
ery. SHiroko rasprostranen byl lev i v Azii, i poslednie sledy ego
prebyvaniya zdes' sohranilis' nyne lish' v isterzannom Lesu Gir v Indii.
Lev bolee sta tridcati raz upominaetsya v Biblii. Osobenno
mnogochislenna byla populyaciya l'vov v Livane i v doline reki Iordan. Ko
vremeni krestovyh pohodov l'vy zdes' vymerli okonchatel'no. |to
proizoshlo po mnogim prichinam - sovsem inym, chem te, chto stavyat pod
udar afrikanskie populyacii l'vov. Mezhdu tem YUzhnaya Afrika daet,
bessporno, naibolee pugayushchij primer sokrashcheniya chislennosti l'vov v
samye poslednie gody.
Osnovatel' Kejptauna YAn van Ribek polozhil nachalo konfrontacii
cheloveka so l'vami uzhe v samye pervye gody kolonizacii YUzhnoj Afriki.
Progulivayas' 16 iyunya 1659 goda v svoem sadu, vokrug kotorogo pozzhe
razrossya nyneshnij Kejptaun, on uvidel l'va, vnezapno poyavivshegosya
pered nim i tut zhe obrativshegosya v begstvo. V te dni golodnye l'vy
neredko napadali na loshadej i skot pervyh kolonistov, kotorye
vynuzhdeny byli po nocham zhech' ogromnye kostry v raspolozhenii svoih
garnizonov.
Odin iz lyudej van Ribeka podvergsya zhestokomu napadeniyu l'va vo
vremya ekspedicii kolonistov k severu. Zver' vorvalsya v lager' i,
povaliv puteshestvennika, prizhal ego k zemle. Poputchik postradavshego ne
rasteryalsya, shvatil pishchal' i ubil hishchnika. Vo vremya drugoj ekspedicii
vrach otryada, po imeni Miller, otpravivshis' na ohotu, uvidel "zhivogo
monstra s tremya koshach'imi golovami i tremya dlinnymi hvostami". Miller
byl potryasen do glubiny dushi, no videl-to on navernyaka treh l'vov,
shestvuyushchih v nizov'yah reki.
L'vy byli vpolne obychny v Kapskoj provincii eshche v 1707 godu, i ih
videli v Karu v 1801 godu. No, po mere togo kak kolonizaciya
prodolzhalas', nashestvie poselencev, ohotnikov i issledovatelej prirody
stalo prichinoj stremitel'nogo sokrashcheniya chislennosti l'vov. Snachala
postepenno, a zatem vse bystree l'vy nachali vymirat'.
V konce 1830-h godov nachalos' dvizhenie burov na povozkah,
zapryazhennyh volami, po napravleniyu k severu, cherez reku Oranzhevuyu, v
netronutye eshche, devstvennye mestnosti. Na svoem puti pervoprohodcy
ubili svyshe trehsot l'vov. V te dni mnogie ohotniki schitali chest'yu
unichtozhit' kak mozhno bol'she l'vov, sozdavaya sebe tem samym slavu
hrabrecov. Bur po imeni Kota Dafel zastrelil bolee sta l'vov -
poistine redkoe dostizhenie, prinimaya vo vnimanie nesovershenstvo oruzhiya
v te vremena. Drugoj izvestnyj ohotnik na l'vov, Petrus YAkops, takzhe
znamenit tem, chto za vremya svoih stranstvij oborval zhizn' bolee chem
sta l'vov. V preklonnom vozraste, semidesyati treh let ot rodu, on
podvergsya napadeniyu ranenogo zverya i byl zhestoko iskalechen im. Spasla
starika ego sobaka, kotoraya brosilas' na l'va i zastavila ego
otstupit'. Postradavshij poluchil odinnadcat' sil'nejshih ukusov v bedra,
byli strashno izodrany zubami l'va i ego ruki. No vse eto nichemu ne
nauchilo ohotnika: uzhe cherez dva mesyaca staryj krepkij bur snova byl v
sedle, voznamerivshis' otomstit' svoemu obidchiku.
Evropejskie "sportsmeny", navodnivshie YUzhnuyu Afriku, takzhe otnyali
zhizni u soten l'vov, hotya osnovnoj cel'yu ih prityazanij byli slony. V
chisle naibolee izvestnyh iz etih iskatelej priklyuchenij mozhno nazvat'
Gordona Kammingsa, shveda CHarlza Dzhona Anderssona, Uil'yama CHarlza
Bolduina i Uil'yama Kattana Osvella. Vse eti lyudi ohotilis' vo mnogih
rajonah YUzhnoj Afriki i ostavili posle sebya interesnejshie ocherki o teh
mestah, gde oni pobyvali i gde segodnya uzhe net nikakoj dostojnoj dichi.
Odnim iz naibolee znamenityh ohotnikov togo vremeni byl Frederik
Kartni Silous, priehavshij v YUzhnuyu Afriku v 1871 godu. Silous dobyl
tridcat' l'vov, no v chislo ego trofeev vhodilo takzhe mnozhestvo drugih
samyh raznoobraznyh zhivotnyh. Nekotorye dobytye im ekzemplyary po sej
den' ukrashayut vitriny Britanskogo muzeya i muzeev YUzhnoj Afriki. Silous
vo mnogih otnosheniyah otlichalsya ot bol'shinstva sportsmenov-ohotnikov
svoego vremeni. On s nauchnoj tshchatel'nost'yu vel nablyudeniya za
zhivotnymi, ne upuskal iz vnimaniya osobennosti mest ih obitaniya i
metodicheski zapisyval vse interesnoe v otnoshenii flory i fauny teh
mest, kotorye poseshchal. Vot kakie sovety Silous adresoval drugim
ohotnikam za l'vami: "Vyslediv l'va, vam sleduet strelyat' s nebol'shogo
rasstoyaniya, i vystrel dolzhen byt' raschetlivym i metkim, chtoby ulozhit'
zverya s pervogo raza. Ne pytajtes' strelyat' navskidku ili palit'
naugad, ibo vy, v luchshem sluchae, tol'ko ranite l'va, i razgnevannyj
hishchnik uzhe ne podpustit vas blizko, chtoby dobit' ego". Ne vse v
dal'nejshem pol'zovalis' etim poleznym sovetom, i mnogie postradali
iz-za svoego legkomysliya.
Poslednij lev byl ubit v Kalekoj provincii v 1850 godu, a v 1865-m
zakonchilos' unichtozhenie l'vov v togdashnej kolonii Natal'. Menee chem za
dvesti let eti krupnye koshki byli polnost'yu istrebleny na bol'shej
chasti pervonachal'noj oblasti svoego rasprostraneniya v YUzhnoj Afrike. Po
mere togo, kak bezzhalostnoe presledovanie l'vov prodolzhalos', a
prigodnye dlya nih mesta obitaniya menyalis' k hudshemu, chudom ucelevshie,
razobshchennye populyacii okazalis' slovno zapertymi v teh nemnogih
mestnostyah, gde oni sohranilis' po siyu poru. V nashi dni na territorii
YUzhnoj Afriki l'vy zhivut v otnositel'noj bezopasnosti tol'ko v
nacional'nom parke Kryugera i prilezhashchih k nemu chastnyh zapovednikah, v
prirodoohrannom komplekse Umfolozi - Hluhluve v Zululende i v
nacional'nom parke Kalahari-Hemsbok(*2) v YUAR.
Vrazhdebnoe otnoshenie k hishchnikam nachalo formirovat'sya u naseleniya
uzhe vo vremena YAna van Ribeka, kogda l'vy stali napadat' na domashnij
skot, privezennyj kolonistami. |ta nepriyazn' sil'na i segodnya, hotya
est' nadezhda, chto ona postepenno oslabevaet. V nashi dni vozmozhnost'
ubit' l'va s razresheniya vlastej v YUzhnoj Afrike poyavlyaetsya nechasto, no
eto ne ostanavlivaet mnogih, priverzhennyh pagubnoj strasti proshlyh
let. Za to vremya, chto ya posvyatil izucheniyu l'vov v zapovednike na
severe Tuli, lovcy l'vov nanesli ser'eznyj ushcherb mestnoj populyacii
etih hishchnikov. Kol' skoro l'vy obitayut zdes' tol'ko na territorii
zapovednika, nekotorye belye s sosednih fermerskih zemel' vmeste s
priglashennymi druz'yami iz goroda vremya ot vremeni protivozakonno
ubivali nashih botsvanskih l'vov. Po nocham oni transliruyut cherez
gromkogovoritel' zapis' golosov piruyushchih gien, vymanivaya l'vov iz
zapovednika. Te perehodyat cherez pogranichnoe suhoe ruslo reki Limpopo,
otdelyayushchee Botsvanu ot YUAR, dvigayutsya k primanke (obychno eto tusha osla
libo kozla). Zdes' l'vy i nahodyat svoyu gibel' ot puli strelka,
ubivayushchego l'va radi togo samogo sadistskogo "udovol'stviya", kotoroe v
svoe vremya rukovodilo ego predkami.
Podobnoe bessmyslennoe unichtozhenie l'vov lyubogo vozrasta i pola -
vot glavnaya prichina togo, chto segodnya v YUzhnoj Afrike eti zhivotnye
sohranilis' lish' v neskol'kih nacional'nyh parkah i zapovednikah.
Iz-za egoistichnogo myshleniya lyudej, kotoroe ne menyaetsya k luchshemu dazhe
v nashi prosveshchennye vremena, l'vy sushchestvuyut sejchas tol'ko na
ohranyaemyh zakonom territoriyah.
Glava pervaya
YUZHNAYA AFRIKA
YA byl v Afrike, no, ya znayu, to byla
ne nastoyashchaya Afrika.
Marion Kaplan
Vnimanie, Afrika!
Posle treh dolgih mesyacev, ushedshih na planirovanie marshruta i na
poiski sponsorov, my s moej pomoshchnicej Dzhejn Hanter poluchili vse
neobhodimoe, chtoby pustit'sya v puteshestvie. Za shest' mesyacev my dolzhny
budem pokryt' rasstoyanie v dvadcat' pyat' tysyach kilometrov - ot
morskogo poberezh'ya do pustyn' i lesov, razyskivaya povsyudu l'vov, eshche
sohranivshihsya v Afrike.
Sredstva na puteshestvie my poluchili ot publikacii nekotoryh moih
risunkov i ot velikodushnyh sponsorov, kotorye soznavali vsyu vazhnost'
zatei, razdelyali moj entuziazm i rasschityvali na samuyu skromnuyu otdachu
s moej storony.
My reshili posetit' snachala ravninnye vel'dy vostochnogo Transvaalya,
proehat' k yugu cherez Svazilend i Zululend, a zatem po dlinnoj duge
vernut'sya nazad - cherez Transvaal' v Botsvanu, zahvativ prostranstva
do pustyni Kalahari na yuge i do Namibii na zapade, chtoby dostignut' v
konce koncov severnoj tochki puti v Keniyu, gde my rasschityvali
poznakomit'sya s chelovekom, izvestnym kak "otec afrikanskih l'vov" - s
legendarnym Dzhordzhem Adamsonom.
Dlya menya, kto chuvstvoval sebya po-nastoyashchemu doma lish' v devstvennom
bushe(*3), bylo nelegkim ispytaniem provesti neskol'ko mesyacev
podgotovki k ekspedicii v gorodskoj obstanovke Iogannesburga, no ya
poshel na eto, ibo vo chto by to ni stalo reshil vypolnit' zadumannoe.
Imenno po vozmozhnosti polnoe osushchestvlenie nashego plana zanimalo nas v
pervuyu ochered', tak chto u nas ne bylo vremeni razdumyvat' i
vyslushivat' blagorazumnye sovety o soblyudenii vseh norm bezopasnosti,
kotorye ishodili ot lyudej, privykshih k gorodskoj zhizni.
Zadachej zhe svoej my postavili poznakomit' civilizovannyj mir s
ugrozhayushchim polozheniem afrikanskih l'vov i vsej dikoj prirody
kontinenta. Narisovannaya nami kartina dolzhna byla poluchit'sya nastol'ko
vpechatlyayushchej, chtoby kazhdyj chelovek, nezavisimo ot roda svoih zanyatij,
vynuzhden byl vser'ez zadumat'sya nad tem, chto zhe v samom dele tvoritsya
segodnya v Afrike. Oznakomlenie lyudej s istinnym polozheniem veshchej
vsegda kazalos' mne chrezvychajno vazhnym delom, i ya schital, chto tol'ko
takim obrazom mozhno dobit'sya izmenenij v soznanii obyvatelya i,
sootvetstvenno, kakih-libo preobrazovanij k luchshemu.
Nakonec my s oblegcheniem pochuvstvovali, chto mozhem dvinut'sya v put'.
Dlya menya vse predshestvovavshee okazalos' naibolee dolgim za poslednie
gody prebyvaniem v kamennyh dzhunglyah goroda. My oba, Dzhejn i ya, horosho
otdavali sebe otchet v tom, kakoe eto blago - vozmozhnost' vypolnit' nash
zamysel, ostaviv druzej i znakomyh, oputannyh rutinoj povsednevnyh del
v svoih kontorah i domah.
My pokidali Iogannesburg, vzyav s soboj lish' samoe neobhodimoe.
Ehat' predstoyalo na nashem malen'kom "fol'ksvagene", kotoromu bylo uzhe
pyatnadcat' let. Razumeetsya, chto-nibud' vrode lendrovera ustroilo by
nas bol'she, no vremeni bylo v obrez, kak i deneg, i my reshili obojtis'
tem, chto imeli na dannyj moment. V posleduyushchie shest' mesyacev nashim
domom dolzhna stat' palatka - k schast'yu, dostatochno vmestitel'naya,
chtoby nam tam bylo horosho. Palatka imela takie razmery, chto pozvolyala
ne tol'ko razmestit' vse zapasy i oborudovanie, no i ostavalas'
dostatochno prostornoj, esli by prishlos' podolgu rabotat' v nej vo
vremya zatyazhnyh dozhdej. My raspolagali neobhodimym zapasom posudy,
kuhonnoj utvari, vezli s soboj pishushchuyu mashinku i svoeobraznyj "sejf" -
kartonnyj yashchik, nabityj pischej bumagoj, bloknotami, kraskami, kistyami
i karandashami. CHtoby nadezhno dokumentirovat' vse uvidennoe, u nas byli
dve fotokamery s naborami raznoobraznyh ob容ktivov; i nakonec, pomimo
vsevozmozhnyh zapasnyh chastej k avtomobilyu i dvuh skladnyh stul'ev, my
pogruzili v mashinu dve bol'shie sumki s nashimi lichnymi veshchami. Nam
kazalos', chto u nas est' vse, i s etim nehitrym skarbom ya chuvstvoval
sebya bolee bogatym, chem esli by unasledoval celoe sostoyanie.
Rannim utrom 7 yanvarya 1988 goda my vyehali iz eshche sonnogo
Iogannesburga i pokatili cherez rovnuyu, monotonnuyu, pochti bezlesnuyu
ravninu po napravleniyu k gorodkam Uitbenk ya Middel'burg. Priklyucheniya
nachalis': my ehali cherez Afriku, menyayushchuyusya v nashi dni i, po vsej
vidimosti, k hudshemu. Pered nami byla strana, nekogda otkrytaya
missionerami i ohotnikami, kotorye zatem ustupili svoe mesto fermeram,
obosnovavshimsya zdes' okonchatel'no i shag za shagom osvaivavshim
nepokornuyu zemlyu.
Morosil dozhdik, osazhdaya na zemlyu yadovitye chasticy, vybrasyvaemye k
nebu trubami hromovyh rudnikov. V utrennem tumane eti serye truby
vyzyvali v pamyati siluet drednouta, nevedomo kak okazavshegosya posredi
sero-zelenogo landshafta. My derzhali put' v sokrovishchnicu dikoj prirody
- nacional'nyj park Kryugera v vostochnom Transvaale, no dlya etogo nam
predstoyalo minovat' mesta, gde atmosfera byla napolnena vredonosnymi
himikaliyami, zatrudnyavshimi dyhanie i gorchivshimi vo rtu.
|ti oshchushcheniya ischezli kak-to srazu, kak tol'ko doroga poshla pod
uklon i pered nami vnezapno otkrylsya obshirnyj zolotistyj otkos, kruto
padayushchij vniz. My v容hali v transvaal'skuyu chast' obshirnoj territorii
Drakensberg, k otrogam Drakonovyh gor, gde nekogda zhili i ohotilis'
davno ushedshie iz etih mest bushmeny. Vse okrasilos' v zolotistye tona,
kak tol'ko ostalis' pozadi promyshlennye dymy, a oblaka podnyalis'
kverhu. ZHivopisnye sklony pokryvala pyshnaya rastitel'nost', zvenyashchie
gornye potoki byli holodnymi i prozrachnymi. My ehali cherez vel'd, gde
poroj carit vlazhnaya zhara, i kotoryj odno vremya byl shiroko izvesten kak
mesto nezdorovoe. Vprochem, osobaya forma malyarii eshche i segodnya
gnezditsya zdes'. Nezadolgo do nashego ot容zda v ekspediciyu zagolovki
vseh mestnyh gazet izvestili o "tysyachah sluchaev malyarii",
rasprostranivshejsya v obshirnoj zone ot Kaprivi na zapade do togo samogo
vel'da, po kotoromu prolegal nash put'. Nekogda eti mesta zhili po svoim
sobstvennym zakonam, vremenami procvetaya, vremenami podvergayas' upadku
- v sootvetstvii s merno raskachivayushchimsya mayatnikom besstrastnoj
prirody.
V devyatnadcatom veke syuda prishel belyj chelovek. Na etih zemlyah
obosnovalis' fermery, kotorye sovmestno s ordami nerazborchivyh
ohotnikov s samogo nachala okazali razrushitel'noe vozdejstvie na
mestnye populyacii zhivotnyh. Iz okna mashiny ya uvidel na obochine dorogi
znak, preduprezhdayushchij voditelej o vozmozhnosti poyavleniya dikih
zhivotnyh. Znak byl prodyryavlen pulevymi otverstiyami - tragicheskoe
svidetel'stvo togo, chto potomki pervyh razrushitelej prirody,
raspiraemye zhazhdoj unichtozheniya, gotovy strelyat' dazhe v izobrazhenie
zverya na metallicheskoj tablichke. Na zare osvoeniya Transvaalya ne
sushchestvovalo nikakih ogranichenij, vyzvannyh opaseniyami za zavtrashnij
den'. Vozmozhno, pervye poselency prosto ne dopuskali mysli, chto
gigantskie stada mogut kogda-libo ischeznut' polnost'yu. Pozzhe, kogda
sokrashchenie dichi stalo uzhe zametnym, kazhdyj pytalsya poskoree urvat'
svoe, poka ohotnichij "sport" eshche imeet pravo na sushchestvovanie.
K koncu 1870-h godov svyshe dvuh millionov shkur byli perepravleny na
kozhevennye zavody Evropy, no massovaya bojnya na etom ne konchilas'.
Oblavy na krupnuyu dich' prodolzhalis', i eshche sotni zhiznej okonchilis' pod
pulyami, v zapadnyah i petlyah. Nanesennyj ushcherb byl stol' velik, chto
parlament Transvaalya vvel zaprety na unichtozhenie poslednih vyzhivshih
slonov, i ohotnikam otnyne vozbranyalos' "otstrelivat' bol'she dichi, chem
im neobhodimo dlya obespecheniya sebya myasom". Usilenie etih ogranichenij
kazalos' v to vremya poprostu nevozmozhnym. Mnogie ohotniki stanovilis'
poistine nenasytnymi - ne v otnoshenii myasa dlya propitaniya, a v zhazhde
nevinnoj krovi.
Pol' Kryuger, kotorogo mnogie schitali misticheskoj lichnost'yu iz-za
zhutkih predskazanij, sdelannyh im eshche v poru detstva i yunosti, 26
marta 1898 goda prinyal poistine istoricheskoe reshenie. On ob座avil
mestnost' mezhdu rekami Krokodajl i Sebi zapovednoj zonoj pod nazvaniem
Sebi, kotoraya v dal'nejshem prevratilas' vo vsemirno izvestnyj nyne
nacional'nyj park Kryugera. Vo vremya krovoprolitnoj anglo-burskoj vojny
(1899-1902) nikto, razumeetsya, ne prinimal zapovednyj rezhim mestnosti
vo vnimanie, i ona razoryalas' soldatami obeih storon. I tol'ko s
okonchaniem protivostoyaniya territoriya nakonec stala ohranyat'sya zakonom,
kak togo trebovali obstoyatel'stva.
Nekto Dzhejms Stivenson-Gamil'ton, byvshij armejskij oficer, kotoryj
v svoe vremya zanimalsya ohotoj i slyl znatokom prirody Central'noj
Afriki, vzyal na sebya rukovodstvo zapovednikom. Buduchi naturoj sil'noj,
on priobrel v to vremya neskol'kih vernyh druzej i eshche bol'shee
kolichestvo vragov. Afrikancy nazyvali ego Skukuza, chto oznachaet
"chelovek, smetayushchij vse na svoem puti", i v rezul'tate ego
deyatel'nosti i usilij ego komandy ob容zdchikov chislennost' zhivotnyh v
zapovednike nachala potihon'ku vosstanavlivat'sya. 31 maya 1926 goda
parlament izdal postanovlenie o nacional'nyh parkah, v rezul'tate chego
obshirnye zemli byli prirezany k zapovedniku, pereimenovannomu v
nacional'nyj park Kryugera.
Na pod容zde k vorotam Numbi, otkryvayushchim vhod v park so storony ego
yugo-zapadnogo ograzhdeniya, nash put' lezhal cherez Kangnave -
territoriyu-rezervaciyu yuzhnoafrikanskogo naroda svazi, odnu iz mnogih
rezervacij takogo roda v strane. Mne stalo nemnogo ne po sebe, kogda
sovsem nepodaleku, na rasstoyanii ruzhejnogo vystrela ot nacional'nogo
parka, ya uvidel tysyachnuyu tolpu bedno odetyh lyudej, chast' iz kotoryh
byli p'yany, a takzhe razbitye avtomashiny, detej, kupayushchihsya v gryaznom
prudu, i korov, unylo brodyashchih v poiskah pishchi po golym sklonam holmov.
Kontrast s tem, chto tak radovalo nashi vzory za minutu do etogo, byl
slishkom velik. YA podumal o tom, mnogie li iz etih detej videli ili
hotya by imeli nadezhdu uvidet' zhivogo slona, slyshali krik skopy,
padayushchej s nebes v vodu, ili vnimali gromyhayushchemu ryku l'va-samca.
Mnogie li iz nih imeli vozmozhnost' zaglyanut' v tot prekrasnyj mir,
kotoryj prostiralsya pered ih holmami? Na okraine devstvennyh
prostranstv deti zhili v zhalkom poselke gorodskogo tipa.
"Urbanizirovannye chernokozhie" - tak nazyvayut ih v etih rajonah Afriki.
Peredo mnoj byli deti, simvoliziruyushchie budushchee Afriki, te, v ch'ih
rukah nahodilas' sud'ba ih poseleniya i ih zemel'. Uvy, vse eto malo
volnuet pravitel'stvo i administraciyu YUAR.
Proshlo neskol'ko dnej nashego prebyvaniya v nacional'nom parke
Kryugera, no ya vnov' i vnov' oshchushchal gorech' i chuvstvo boli, kogda
vspominal o teh detyah. Sam zhe park predstal pered nami kak
kolossal'nyj zapovednik, upravlyaemyj na nauchnoj osnove
vysokoobrazovannymi lyud'mi. |to, bessporno, blestyashchij primer razumnogo
ispol'zovaniya i soderzhaniya iskusstvennoj, v celom, ekosistemy. YA
govoryu "iskusstvennoj", poskol'ku iz-za togo, chto territoriya nadezhno
ogorozhena i zashchishchena iznutri, ona ne yavlyaetsya ekologicheski
samostoyatel'noj i sposobnoj skol' ugodno dolgo podderzhivat' svoyu
celostnost'. YUzhnaya Afrika - eto takaya strana, kotoraya mozhet polnost'yu
okupit' svoe sushchestvovanie podobnymi nacional'nymi parkami - v gorazdo
bol'shej stepeni, chem polagayas', skazhem, na zapasy poleznyh iskopaemyh.
Parki - eto sokrovishchnica, kotoruyu sleduet ohranyat' kak zenicu oka, no
ohranyaemaya territoriya dolzhna byt' dostupna i dlya zhivotnyh, obitayushchih
za ee predelami. No v te dni menya bol'she zanimala istoriya sozdaniya
parka Kryugera i sobytiya, neposredstvenno s neyu svyazannye. Kazalos',
chto posle korotkoj peredyshki, posledovavshej za bojnej prezhnih
desyatiletij, devstvennaya priroda i sama ee dusha vnov' okazalis' pod
strashnoj ugrozoj na etoj yuzhnoj okraine zapovednoj zony. Oshchushchenie
netronutosti estestva poka eshche sohranyalos', no ostavalas' trevoga, chto
mrachnye tuchi nachinayut sgushchat'sya nad etim rezko otgranichennym ot
vneshnego mira oazisom pervobytnoj prirody.
Poka my probiralis' pokrytymi graviem dorogami v storonu lagerya
Krokodajl-Bridzh, eto oshchushchenie nepolnocennosti mestnoj prirody
prodolzhalo krepnut'. Na odnom iz povorotov my uvideli cherez progalinu
mezhdu dvumya roshchami akacii eshche odin zloveshchij znak navisshej ugrozy: to
byli plantacii. Ryad za ryadom tyanulis' sherengi sosen - derev'ev,
privezennyh syuda sovsem iz drugih zemel'. Plantacii otdelyala ot parka
neprochnaya liniya razdela - ruslo reki Krokodajl. Nikto ne predusmotrel
nadezhnoj bufernoj zony mezhdu natural'nym afrikanskim landshaftom i
geometricheskoj pravil'nost'yu nashego chelovecheskogo mira. YUzhnaya chast'
parka Kryugera neestestvenno obryvalas' v pustotu, slovno nozh othvatil
kusok landshafta, otgorozhennogo ot izurodovannoj okruzhayushchej mestnosti
izgorod'yu i lozhem reki. Po druguyu storonu etih pregrad zhil svoej
zhizn'yu sovershenno inoj mir, zdes' byla inaya epoha: krugom prostiralis'
fermerskie zemli, snovali lyudi, gudeli mashiny. CHto kasaetsya menya, to
mne kontrast kazalsya chrezmernym i zloveshchim. My ehali po zemle, gde iz
nedr pervobytnoj prirody v mir prishel pervyj primitivnyj chelovek. I
svidetel'stva tysyacheletnego prodvizheniya lyudej po puti tak nazyvaemogo
progressa byli slishkom uzh ochevidnymi - stoilo lish' brosit' beglyj
vzglyad s odnogo berega reki na drugoj. I ya byl ne v silah
pochuvstvovat' sebya naedine s prirodoj, osoznavaya, chto na rasstoyanii
korotkogo poleta lastochki poraboshchennyj chelovekom mir besceremonno
gromozdilsya u samogo svyashchennogo poroga netronutyh devstvennyh zemel'.
Tem ne menee segodnya nacional'nyj park Kryugera mozhet sluzhit'
primerom togo, kak mozhno vernut' k zhizni pochti dotla razrushennoe
chelovekom. |to park - velichestvennoe i vpechatlyayushchee delo vse teh zhe
chelovecheskih ruk, i ego mozhno schitat' odnim iz naibolee effektivno
rabotayushchih prirodoohrannyh uchrezhdenij takogo roda vo vsem mire. Na
ploshchadi pochti dvadcat' tysyach kvadratnyh kilometrov nahodyat nadezhnoe
ubezhishche sto tridcat' sem' vidov mlekopitayushchih, chetyresta pyat'desyat
vidov ptic, sto chetyrnadcat' vidov reptilij, sorok vidov ryb i svyshe
dvuhsot dvadcati vidov babochek. V etoj nizinnoj mestnosti,
raspolozhennoj na vysote trehsot metrov nad urovnem morya, krupnye
zhivotnye vodyatsya v izobilii, i te cifry, kotorye ya sejchas privedu,
sluzhat luchshim svidetel'stvom uspehov v vosstanovlenii prezhnego
velichiya. Segodnya naibolee procvetayushchij vid v parke Kryugera - eto
antilopa impala, populyaciya kotoroj naschityvaet sto tridcat' tysyach
golov, dalee sleduyut tridcat' odna tysyacha zebr, dvadcat' sem' tysyach
bujvolov, sem' tysyach vosem'sot slonov i mnogie tysyachi drugih
mlekopitayushchih, v tom chisle poltory tysyachi l'vov.
No nas prezhde vsego interesovali l'vy, i my bez kolebanij
napravilis' na vostok, vo vsemirno izvestnye mesta obitaniya etih
zverej, nahodyashchiesya po nizhnemu techeniyu reki Sebi. Sama reka
stremitel'no nesla svoi korichnevye vody, polnovodnaya i burlyashchaya posle
obil'nyh letnih dozhdej. Sejchas ona vyglyadela sovsem po-drugomu, chem
zimoj, kogda potok prevrashchaetsya pod luchami solnca v tonen'kij rucheek,
tekushchij mezhdu otdel'nymi sohranivshimisya ozercami. Vsevozmozhnye
proisshestviya s uchastiem l'vov v etoj chasti zapovednika sdelali ee
populyarnym mestom dlya turistov, kotorye, podobno nam, v konechnom itoge
bolee vsego nadeyutsya uvidet' carya zverej. On vsegda byl personazhem
mestnogo fol'klora. YA uveren, chto prichina, po kotoroj imenno lev
sluzhit naibolee vygodnoj primankoj dlya posetitelej parka, mozhet byt'
ponyata pri vzglyade v dalekoe proshloe roda lyudskogo. CHelovek vsegda
otnosilsya ko l'vu s pochtitel'nym voshishcheniem, ibo zver' na zare
istorii byl odnim iz glavnyh konkurentov nashih dalekih predkov, delya s
nimi odnu i tu zhe ohotnich'yu territoriyu. Dazhe i po sej den' vozmozhna
konfrontaciya mezhdu l'vom i chelovekom, kogda rech' idet o propitanii.
Izvestno, chto bushmeny v pustyne Kalahari pri sluchae reshayutsya
priblizit'sya k kormyashchemusya prajdu, chtoby krikami i ugrozhayushchimi zhestami
prognat' l'vov ot ih dobychi. S drugoj storony, prisutstvie l'vov tait
v sebe nesomnennuyu opasnost' dlya lyudej. Kogda solnce saditsya za
gorizont i vocaryaetsya temnota, chelovek - nevazhno, pervobytnyj ili
sovremennyj - predpochitaet primostit'sya sredi podobnyh sebe u kostra
libo pryachetsya v peshcheru ili pod kryshu, nevol'no vzdragivaya pri zvuke
gromoglasnogo rykan'ya l'va-samca, razryvayushchego mrak nochi. V eti chasy
zemlya da i sama rasprostertaya nad nej noch' prinadlezhat l'vu, a ne
cheloveku, glavenstvuyushchemu zdes' v svetloe vremya sutok.
Dlya turistov lev - eto glavnyj priz vsego puteshestviya. Nemalo lyudej
razyskivayut l'vov, chtoby prosto posmotret' na nih, fakticheski iz teh
zhe samyh pobuzhdenij, kotorye rukovodili sportsmenami - ohotnikami na
l'vov. Istoki etih pobuzhdenij - hotya koe-kto i ne otdaet sebe v etom
otcheta - korenyatsya v tom, chto lev - svoego roda simvol nashego
proshlogo, v nem - istoki zhivotnogo nachala v cheloveke, ot kotorogo on
postepenno otkazyvalsya v epohu stanovleniya roda lyudskogo. Tak ili
inache, prisutstvie l'vov - eto osnova zamanchivosti parka Kryugera dlya
ego posetitelej.
Mezhdu tem v pervye gody sushchestvovaniya zapovednika l'vov
otstrelivali zdes' kak vreditelej, poskol'ku unichtozhenie hishchnikov
schitali togda nailuchshej meroj dlya sohraneniya chislennosti krupnyh
travoyadnyh zhivotnyh. L'vy, tak zhe kak leopardy i gepardy, unichtozhalis'
srazu zhe, kak tol'ko popadalis' na glaza cheloveku, i ta zhe sud'ba
postigala vydr, hishchnyh ptic, sov i dazhe pavianov. V nashi dni kazhetsya
neponyatnym, chto sam Stivenson-Gamil'ton podvergalsya surovoj kritike za
to, chto on ne prinimal dostatochno zhestkih mer, chtoby derzhat' pod
kontrolem populyacii hishchnyh mlekopitayushchih. Gazety posvyashchali celye
stat'i "otsutstviyu otvetstvennosti" u etogo cheloveka. "Ne budet li
istinoj, esli my skazhem, chto vrediteli dolzhny byt' unichtozheny
polnost'yu?" - pisali togda. "Vse hishchnye zhivotnye mogut prodolzhit' svoe
sushchestvovanie isklyuchitel'no v zooparkah nashih gorodov", - provozglashal
odin iz zhurnalistov, a drugoj zayavlyal vo vliyatel'nom zhurnale
sleduyushchee: "Hotelos' by privlech' vnimanie nashih chitatelej k
skandal'noj situacii v zapovednike Sebi, gde ego vladel'cy v techenie
poslednih dvadcati let sposobstvovali razmnozheniyu l'vov!"
Poziciya Stivensona-Gamil'tona ostavalas' dalekoj ot populyarnosti, i
v 1903 godu on, v znachitel'noj stepeni pod davleniem svoih opponentov,
vynuzhden byl vyskazat'sya takim obrazom: "...k sozhaleniyu, my vynuzhdeny
budem ne tol'ko umen'shit' chislennost' hishchnyh mlekopitayushchih do
opredelennogo urovnya, proporcional'no k chislennosti ih zhertv, no, na
pervyh porah, dazhe bolee radikal'no, chtoby dat' vremya razmnozhit'sya
zhivotnym, na kotoryh hishchniki ohotyatsya". V sootvetstvii s etoj
programmoj mezhdu 1903 i 1927 godami byli ubity 1272 l'va, i ih
unichtozhenie praktikovalos' dazhe na granicah nacional'nogo parka.
Mnozhestvo gnu i zebr, migrirovavshih cherez zapovednye territorii, byli
zastreleny dlya togo, chtoby stat' primankoj dlya presleduemyh l'vov.
Tushi etih zhivotnyh ostavlyali posredi vel'da, i ohotniki trudilis'
zdes' den' i noch'. Tol'ko za 1937 i 1938 gody, po priblizitel'nym
podschetam, oni zastrelili sto pyat'desyat l'vov, i primerno stol'ko zhe
ushli tyazhelo ranennymi.
V posleduyushchie gody otstrel l'vov radi snizheniya ih chislennosti
stanovilsya menee intensivnym, i nakonec v 1960 godu podobnogo roda
kontrol' nad populyaciyami hishchnikov byl polnost'yu zapreshchen zakonom. Za
period dlitel'nost'yu okolo shestidesyati let bolee chetyreh tysyach l'vov,
obitavshih v parke Kryugera, pogibli vo imya osushchestvleniya etoj strashnoj
programmy. Spasla mestnuyu populyaciyu l'vov ih vysokaya plodovitost'.
Vopreki bezzhalostnomu unichtozheniyu v nachal'nyj period sushchestvovaniya
parka, l'vov stalo zdes' dazhe bol'she, tak chto massovye otstrely ne
okazali na nih zametnogo vliyaniya. CHislennost' zhivotnyh, kotorymi l'vy
kormyatsya, takzhe vozrosla, i v rezul'tate vsego etogo otnoshenie
obyvatelya i teh, ot ch'ih reshenij zavisela sud'ba l'vov, stalo menyat'sya
v ih pol'zu. S teh por kak pervyj avtomobil' v容hal na territoriyu
parka s cel'yu prodemonstrirovat' turistam dikih zhivotnyh, lev stal
sredi uchastnikov etogo shou personoj nomer odin.
Sravnitel'no nedavno, v nachale semidesyatyh, l'vov nachali
otstrelivat' snova, na etot raz v ramkah issledovatel'skoj programmy,
provodivshejsya na territorii parka. Na etot raz obshchestvennost' gnevno
reagirovala na proishodyashchee, ne slishkom starayas' razobrat'sya v suti
dela. V central'noj chasti parka umen'shilos' kolichestvo zebr i gnu, i
uchenye zadalis' cel'yu uznat' prichinu takogo hoda sobytij. Oni
namerevalis' pervym delom tochno ocenit' chislo obitayushchih zdes' l'vov, a
zatem iz座at' opredelennuyu chast' osobej. Predpolagalos', chto takim
obrazom udastsya vyyasnit', pochemu zebr i gnu stanovitsya vse men'she. Kak
raz v eto vremya usovershenstvovali metod massovogo usypleniya i otlova
l'vov zhivymi - ta samaya procedura, kotoraya v dal'nejshem prinesla tak
mnogo pol'zy kak v samom parke Kryugera, tak i vo mnogih drugih
zapovednikah po vsej Afrike. Ona sosluzhila horoshuyu sluzhbu i nashemu
kollektivu vo vremya moej raboty v zapovednike Severnogo Tuli.
Vkratce sut' etogo metoda v sleduyushchem. Prezhde vsego sleduet
obnaruzhit' l'va v tom rajone, gde zver', skoree vsego, zhivet
postoyanno. Zatem tushu krupnogo zhivotnogo-zhertvy protaskivayut na
buksire po zemle, ostavlyaya sled, na kotoryj l'vu predstoit natknut'sya.
Noch'yu okolo tushi proigryvayut cherez gromkogovoritel' golosa piruyushchih
gien. Esli apparatura dostatochno sovershenna, eti zvuki mogut byt'
uslyshany l'vami za mnogo kilometrov ot primanki. V sluchae udachi zveri
prihodyat na golosa gien, i ih usyplyayut, porazhaya ampuloj iz
special'nogo ruzh'ya. Kogda etu metodiku tol'ko nachali primenyat',
zasnuvshemu l'vu vkalyvali uspokoitel'noe, metili ego osoboj "ushnoj
metkoj" libo tavrom, a zatem ostavlyali v pokoe, davaya zveryu
vozmozhnost' ochnut'sya i ujti svobodnym.
V period s dekabrya 1974 goda po 1978 god podobnym obrazom bylo
iz座ato iz populyacii 335 l'vov. Obezdvizhennomu zhivotnomu vvodili ochen'
bol'shuyu dozu togo samogo preparata, kotorym obezdvizhivayut bujvolov i
slonov. Rezul'taty provedennogo takim obrazom razrezhivaniya populyacii
l'vov okazalis' protivorechivymi. Pravda, kolichestvo zebr i gnu koe-gde
uvelichilos', no territorii, otkuda izymalis' l'vy, vskore okazyvalis'
zanyatymi drugimi. CHashche vsego novoselami byli zveri-brodyagi. V itoge
spustya nekotoroe vremya zdes' naschityvalos' primerno stol'ko zhe l'vov,
kak i do nachala eksperimenta. Vyyasnilos' takzhe, chto novye poselency
razmnozhalis' dazhe bystree, chem starozhily. Segodnya izuchenie hishchnikov v
parke prodolzhaetsya pod rukovodstvom professora Gasa Millsa.
Issledovaniya po etoj programme, v centre kotoroj stoit vyyasnenie
vzaimosvyazej mezhdu hishchnikami i ih zhertvami, provodyatsya v bogatom dich'yu
yuzhnom sektore parka, mezhdu nizhnej Sebi i Krokodajl-Bridzh. V svete teh
rezul'tatov, kotorye byli polucheny vo vremya razrezhivaniya populyacii
l'vov, kazhetsya maloveroyatnym, chto nechto podobnoe kogda-libo povtoritsya
v nacional'nom parke Kryugera.
Tak ili inache, za vse eti gody nachala skladyvat'sya novaya nauka,
imeyushchaya delo s ohranoj prirody v celom i osnovannaya na vozrosshem
ponimanii principov sosushchestvovaniya biologicheskih vidov. My sil'no
prodvinulis' vpered v osoznanii togo, naskol'ko mnogoobrazny i slozhny
svyazi v dikoj prirode i kak mnogo nam eshche predstoit uznat'. Odnako
vremya ne terpit, i ego bystrotechnost' mozhet svesti na net mnogie iz
nashih usilij.
Moshch' tehnologii dvadcatogo veka, rasshirenie fermerskih hozyajstv,
politicheskie kollizii i rost narodonaseleniya - vse eti faktory
razvivayutsya s ustrashayushchej skorost'yu i grozyat vosprepyatstvovat' nauchno
obosnovannym meram po ohrane prirody. Nam poprostu mozhet ne hvatit'
vremeni, chtoby prochest' i gluboko osoznat' beschislennye stranicy
bezbrezhnoj biblioteki, tayashchejsya v nedrah prirody. Proizvodimye
razrusheniya grozyat okazat'sya slishkom sil'nymi, chtoby mozhno bylo bystro
vosstanovit' poteryannoe. My mozhem lishit'sya vsego. Vprochem, budushchee
l'vov parka Kryugera vyglyadit segodnya bolee optimistichnym, nezheli u
l'vov v bol'shinstve drugih rajonov Afriki. I rol' carya zverej - darit'
glubokoe esteticheskoe naslazhdenie nablyudatel'nomu cheloveku - sluzhit
dostatochnym opravdaniem ego sushchestvovaniya v glazah nemalogo chisla
lyudej.
Vsevozmozhnye legendy o l'vah stali neot容mlemoj chast'yu samoj
atmosfery parka Kryugera, i zdes' vy mozhete uslyshat' nemalo istorij,
povtoryayushchihsya na raznye lady. Veroyatno, vo vsem mire izvesten rasskaz
o priklyuchenii Garri Volhutera, ispytavshego zhestokoe napadenie dvuh
l'vov-samcov. V biblioteke imeni Stivensona-Gamil'tona v Skukuze, gde
raspolagaetsya glavnyj ofis parka, mozhno sozercat' shkuru l'va, kotorogo
Volhuter zakolol nozhom vo vremya etogo stolknoveniya. My zashli tuda
posmotret' na shkuru i prochest' rasskaz ob etom epizode.
Sluchilos' eto 26 avgusta 1904 goda, kogda Volhuter v soprovozhdenii
chetyreh pomoshchnikov-afrikancev, vedushchih nav'yuchennyh oslov, obhodil
dozorom granicy parka. Nastupili sumerki, korotkie afrikanskie
sumerki, kotorye kak-to srazu smenyayutsya zdes' polnoj temnotoj.
Vnezapno sobaka Volhutera zalayala i brosilas' vpered, a on sam uvidel
dva neyasnyh silueta, kotorye prinyal snachala za paru bolotnyh kozlov.
On srazu zhe soobrazil, odnako, chto pered nim dva l'va i nahodyatsya oni
na rasstoyanii odnogo pryzhka ot nego. Nedolgo dumaya, Volhuter prishporil
svoyu loshad', no v etot moment kogti odnogo iz l'vov vonzilis' v ee
bok. CHelovek poteryal ravnovesie i ruhnul na zemlyu, i v eto vremya
vtoroj lev brosilsya na nego. V sleduyushchee mgnovenie Volhuter v panike
osoznal, chto lev tashchit ego za soboj. Pravaya ruka i plecho byli v pasti
l'va, a telo volochilos' po zemle mezhdu lapami zverya. Lev, ne
perestavaya rychat', tashchil svoyu zhertvu, vyiskivaya, po-vidimomu, udobnoe
mesto, gde mozhno bylo by pristupit' k uzhinu.
Bol' byla neimovernoj. Vot chto pisal sam Volhuter pozzhe: "YA stradal
sverh vsyakoj mery i nadeyus', chto mne nikogda bol'she ne sluchitsya
perezhit' to strashnoe sostoyanie uma, v kotorom ya nahodilsya. CHto mozhet
byt' uzhasnee, chem pogibnut' podobnym obrazom! I v to zhe vremya ya ne
imel ni malejshego shansa spastis', nikakogo vyhoda, chtoby ujti ot
grozyashchego mne tragicheskogo konca".
Vnezapno Volhuter vspomnil, chto u nego est' nozh dlya obrubaniya
vetok, i potyanulsya za nim svobodnoj rukoj, poka lev prodolzhal tashchit'
ego dal'she. Nashchupav oruzhie, chelovek vonzil stal'noe lezvie v to mesto,
gde, po ego raschetam, nahodilos' serdce l'va. Vtoroj udar prishelsya
pozadi plecha zverya, a tret'im on protknul gorlo hishchnika, razrezav
yaremnuyu venu, posle chego krov' struej hlynula na telo zhertvy. Lev
otpustil svoyu dobychu i otstupil v storonu, s ugrozoj glyadya na
poverzhennogo cheloveka s rasstoyaniya v tri metra. Volhuter diko zaoral
na nego, i tot skrylsya iz glaz, obrechennyj na smert'.
ZHestoko izranennyj, Volhuter vse zhe ne poteryal prisutstviya duha i
koe-kak vzobralsya na blizhajshee derevo. Obryvkami svoej odezhdy on
privyazal sebya k tolstoj vetvi. V eto vremya iz mraka nochi poyavilsya
vtoroj lev, kotorogo osazhdala raz座arennaya sobaka Volhutera. Lev prishel
syuda po krovavomu sledu cheloveka i ustavilsya na nego, sidya pod
derevom, v to vremya kak neschastnyj pytalsya krikami podzadorit' psa,
chtoby tot smelee napadal na hishchnika. V konce koncov sobake kakim-to
chudom udalos' prognat' l'va. Podospevshie afrikancy, sputniki
Volhutera, pomogli emu spustit'sya s dereva.
|ta istoriya slovno simvoliziruet soboj konflikt mezhdu CHelovekom i
Zverem, v kotorom sila haraktera pervogo, ego fizicheskaya zakalka i
volya k zhizni pomogli emu pereborot' poistine uzhasayushchij natisk
smertel'nogo vraga. Takovy byli lyudi, prichastnye k pervym dnyam
sushchestvovaniya parka Kryugera. Volhuter rabotal zdes' na protyazhenii
soroka chetyreh let.
V te vremena zdes' proizoshel i drugoj takoj zhe incident.
Obhodchik-afrikanec po imeni Mankoti podvergsya napadeniyu l'va, kogda v
odinochku sovershal obhod territorii parka. Zashchishchayas' ot napadavshego
hishchnika, Mankoti vystrelil v nego i popal zveryu v grud', no tot ne
ostanovilsya, a kinulsya na obidchika i vcepilsya v nego. Terzaemyj l'vom
chelovek dotyanulsya do nozha i zakolol zverya nasmert'. Vo vremya bor'by
lev strashno iskalechil svoyu zhertvu. Hotya Mankoti byl ne v sostoyanii
podnyat'sya, on nashel v sebe sily razlozhit' svoi pozhitki na trupe l'va -
vidimo, v sootvetstvii s kakim-to ritualom, a zatem popolz v storonu
vidnevshegosya nepodaleku rusla, rasschityvaya, ochevidno, najti tam vodu.
Zdes' on vskore i skonchalsya.
Agressivnoe povedenie nekotoryh l'vov v te vremena mozhno ob座asnit'
zhestokim presledovaniem, kotoroe zveri ispytyvali so storony cheloveka.
Nekotorye iz nih stradali ot poluchennyh ranee ran i vynuzhdeny byli
stat' lyudoedami. Tak ili inache, opisannye sluchai byli ne
edinstvennymi. Sam Volhuter snova podvergsya napadeniyu l'va, no na etot
raz ushel nevredimym. V yuzhnoj chasti parka neopoznannyj chelovek byl ubit
i s容den hishchnikom. V central'noj zone zapovednika lev napal noch'yu na
spyashchego i nanes emu smertel'noe ranenie v golovu. Na zheleznodorozhnoj
stancii Duba atakovannyj l'vom chelovek uspel zahlopnut' pered nim
dver' svoej hizhiny i po schastlivoj sluchajnosti ucelel.
V poslednie chetyre goda v parke snova byli otmecheny u l'vov sluchai
lyudoedstva. Na etot raz prichinoj ih neobychnogo povedeniya stali
tragicheskie sobytiya v sosednem Mozambike, gde zhiteli dereven' zhestoko
unichtozhalis' otryadami voyuyushchih mezhdu soboj povstancev frelimo i
regulyarnyh vojsk. Pri etom gibli posevy, i narod nachal golodat'.
Tysyachi postradavshih bezhencev pustilis' v poiskah edy i bezopasnosti za
sem'desyat i bolee kilometrov v Gazankulu, chto v YUzhnoj Afrike, gde
rasschityvali v rezervaciyah najti svoih soplemennikov. Bezhencam
predstoyalo minovat' na puti devstvennye prostory parka Kryugera. Sredi
strannikov byli stariki i podrostki, malen'kie i grudnye deti, i
mnogie iz nih umerli vo vremya etogo perehoda. Odin iz vstrechennyh mnoyu
turistov rasskazal mne, kak on odnazhdy natknulsya na sem'yu bezhencev,
umiravshih ot zhazhdy. Za vremya stranstviya v parke oni uzhe poteryali dvoih
domochadcev. Turist snabdil neschastnyh pit'em i pishchej i tem samym
prakticheski spas im zhizn'. Tela teh, komu ne povezlo, stali dobychej
vsevozmozhnyh plotoyadnyh - grifov, gien, shakalov i l'vov. Sleduet
skazat', chto lev - naimenee trebovatel'nyj iz vseh zhivotnyh, poedayushchih
padal', on dovol'stvuetsya dazhe myasom, nahodyashchimsya na poslednej stadii
razlozheniya. Kak-to mne rasskazali, chto videli l'va s okrovavlennoj
rubashkoj v zubah. |tot trofej zverya byl, vidimo, poslednim, chto
ostalos' ot cheloveka, kotoryj, znaya, chem emu grozit dikaya bezlyudnaya
mestnost', vse zhe reshilsya peresech' eti zloveshchie mesta v poiskah pishchi i
svobody. Uvy, vmesto etogo ego dusha nashla uspokoenie v groznom
bezlyudnom vel'de.
Poka my puteshestvovali po parku v poiskah l'vov, inogda provodya na
kolesah ves' den' naprolet, ya vse bol'she podpadal pod ocharovanie
parka, poistine prekrasnogo v eto vremya goda. V nachale dekabrya proshli
obil'nye dozhdi, i sejchas, v yanvare, yuzhnaya chast' parka odelas' pyshnoj
rastitel'nost'yu. Mestami vysokaya trava dohodila mne do poyasa. Obilie
zeleni bylo prosto porazitel'nym. ZHivya v Botsvane, ya privyk k vidu
suhoj, potreskavshejsya zemli, bezvodnyh rechnyh rusel i ugnetennyh,
nizkoroslyh derev'ev. V zapovednike Severnogo Tuli mne nikogda ne
prihodilos' videt' takogo bujstva svezhej rastitel'nosti. V luchshie gody
moego tam prebyvaniya dozhdi mgnovenno preobrazhali prirodu, no, esli oni
okazyvalis' neprodolzhitel'nymi, rasteniya srazu zhe uvyadali i landshaft
vnov' stanovilsya serym i unylym. Zdes' zhe, v parke Kryugera, napoennaya
vlagoj zelen' vyglyadela sochnoj i blestyashchej, i eto otrazhalos' na
sostoyanii mestnyh zhivotnyh, ih povedenii i privychkah.
Kak-to utrom, v pervuyu nedelyu nashih stranstvovanij, my natknulis'
na nebol'shoe stado samok antilop kudu s ih detenyshami. Oni stoyali v
pyshnyh zaroslyah posredi kol'ca derev'ev. Medlenno, plavnymi
skol'zyashchimi dvizheniyami kudu nachali dvigat'sya krugami, slovno sovershaya
ritual'nyj tanec. Ih hvostiki byli zadrany kverhu, vystavlyaya napokaz
pushistuyu beluyu sherst', okruzhayushchuyu hvost. Antilopy vremya ot vremeni
ostanavlivalis' kak vkopannye s takim vidom, tochno prislushivalis',
posle chego odna, a vsled za nej i vse drugie vozobnovlyali tanec
"karuseli" vo slavu zhivotvornomu dozhdyu.
Mlekopitayushchie vyglyadeli upitannymi: nekotorye eshche nosili v sebe
detenyshej, u drugih zhivoty byli perepolneny posle sytnoj kormezhki.
Pticy ne perestavaya peli i pereklikalis', razyskivaya propitanie sredi
nevysokih kustov. V etu poru zdes' bylo mnogo pereletnyh ptic iz
drugih stran, pribyvshih syuda na zimovku - vrode bol'shogo ulita, etogo
obitatelya syryh, bolotistyh mest, priletevshego v YUzhnuyu Afriku azh iz
samoj Skandinavii. Stepnoj sarych prodelal dlinnyj put' iz Rossii, a
belyj aist ostavil na zimu svoe gnezdo, vystroennoe gde-nibud' na
kryshe evropejskogo doma. On minoval razorennyj vojnoj Afganistan i
izmuchennuyu zasuhoj |fiopiyu - i vot puteshestvennik zdes' i naslazhdaetsya
vseobshchim izobiliem.
Stoya na vysokom beregu Sebi, my sledili vzglyadom za stajkami
karminnyh shchurok, vydelyvayushchih zabavnye piruety v vozduhe. Oni bystro
vzmahivali kryl'yami, zavisaya pochti chto na odnom meste, zatem
stremitel'no pronosilis' nad nashimi golovami i shtoporom vzmyvali
vverh, tochno unosimye vetrom klochki krasnoj materii. Slovom, vokrug
nas vse vyglyadelo kak v skazke. Odnazhdy vecherom, vozvrashchayas' v lager',
my ostanovilis' na nizhnem techenii Sebi, chtoby ponablyudat' za gruppoj
begemotov. Obychno krajne malopodvizhnye, sejchas oni slovno ozhili. V
sumerkah ugasayushchego dnya molodnyak igral v dogonyalki, pleskayas' na
melkovod'e. A v eto vremya dvoe vzroslyh raz za razom sparivalis' v
neglubokoj zavodi poodal', tyazhelo kruzhas' drug podle druga,
stalkivayas' telami i sopya, pogruzhayas' v vodu i vnov' podnimayas' na
poverhnost'. Lish' odna staraya samka ostavalas' nevozmutimoj. Ona
derzhalas' na plavu, napolovinu skrytaya vodoj, kotoraya burlila vokrug
ot igr ee soplemennikov. V drugoj raz, v poslepoludennye chasy, my
stali svidetelyami turnira dvuh molodyh samcov zhirafov, zadumavshih
isprobovat' svoi sily. Stychka zhirafov - eto, veroyatno, samaya
medlitel'naya i gracioznaya bitva, kakuyu tol'ko mozhno uvidet' v
afrikanskom bushe. ZHirafy ne bodayutsya, skrestiv shilovidnye roga i
upershis' v zemlyu vsemi chetyr'mya napruzhennyj nogami, kak eto delayut
samcy antilopy impala, kogda kazhdyj staraetsya poborot' sopernika,
zacepiv rogami ego roga i silyas' povalit' vraga na bok. Nel'zya
sravnit' boj zhirafov i s drakoj l'vov, nanosyashchih drug drugu
molnienosnye udary moguchimi lapami i razdirayushchih grivu i mordu
protivnika. Buduchi stol' zhe razgnevany, kak i prochie soshedshiesya v
shvatke zhivotnye, zhirafy, tem ne menee, vedut sebya dovol'no neobychnym
obrazom. Oni derutsya tak zhe, kak i begayut, - slovno v zamedlennom
fil'me. Poka ya s interesom nablyudal za proishodyashchim, yarkij, sverkayushchij
sinimi perelivami zimorodok pronessya u menya nad golovoj i skrylsya
vdali. ZHirafy stoyali vplotnuyu drug k drugu, prizhavshis' bok k boku, kak
esli by kazhdyj pytalsya ottolknut' i povalit' nedruga. Vsled za etim
medlenno, neopisuemo medlenno odin iz nih opustil sheyu vniz i myagkim
dvizheniem, napominayushchim kachanie vetki pod legkim brizom, stol' zhe
netoroplivo nanes tochno rasschitannyj i ves'ma sil'nyj udar golovoj kak
raz v seredinu bryuha drugogo samca. Srazu zhe sheya "napadavshego"
vernulas' v ishodnoe polozhenie i vytyanulas' kverhu. Teper' on stoyal
absolyutno nepodvizhno i kazalsya slishkom passivnym, chtoby kak-to
otrazit' tochno takuyu zhe otvetnuyu ataku vtorogo bojca.
V odnu iz nashih ezhednevnyh poezdok my uvideli pered soboj dvuh
belyh nosorogov v stade pasushchihsya bujvolov. V soznanii voznikla
associaciya s nepristupnoj beloj krepost'yu, okruzhennoj temnoj zubchatoj
stenoj. Za povorotom dorogi pokazalsya odinokij bujvol, stoyashchij pochti
po koleno v gryazi. On v yarosti brosilsya po napravleniyu k mashine,
razbryzgivaya chernuyu zhizhu, no srazu zhe ostanovilsya, sopya i prodelyvaya
ugrozhayushchie dvizheniya golovoj v nashu storonu. Na ploskom chernom nosu
bujvola ziyala otkrytaya krovotochashchaya rana. Mne pokazalos', chto eto
povrezhdenie moglo byt' rezul'tatom stolknoveniya so l'vom, bezuspeshno
popytavshimsya odolet' bujvola. Byk, sudya po vsemu, otrazil ataku i
spassya, no etot incident obozlil ego i zastavil derzhat'sya agressivno.
On neterpelivo toptalsya na meste, osazhdaemyj tuchej letnih muh,
roivshihsya okolo rany. Navernoe, peshehodu, ne podgotovlennomu k takoj
vstreche, bylo by ves'ma nepriyatno okazat'sya e glazu na glaz s etakim
moguchim zverem. My tiho proehali v storone ot bujvola, ostaviv ego
naedine s nazojlivymi muhami okolo prohladnoj gryazevoj vanny.
V period letnih dozhdej ne vse obhoditsya blagopoluchno, i mnogie
obitateli vel'da pogibayut v eto vremya. Tysyachi novorozhdennyh detenyshej
impaly stanovyatsya zhertvami hishchnikov: moguchemu voinstvennomu orlu
udaetsya vysmotret' nenadolgo ostavlennyh materyami, pryachushchihsya v trave
malyshej. SHakaly nepreryvno snuyut vokrug stada, vysmatrivaya
mindalevidnymi glazkami zazevavshihsya, gotovye atakovat' ih pri pervoj
vozmozhnosti. Prochie hishchniki takzhe nastorozhe: gepard, leopard, gienovaya
sobaka i, razumeetsya, lev vzbudorazheny obiliem yunyh travoyadnyh i
materej na snosyah i ne upustyat sluchaya otognat' beremennuyu samku ot
stada i zadrat' ee. Takovy zakony prirody, predpisyvayushchie maksimal'no
ispol'zovat' kratkovremennoe izobilie belkovoj pishchi; no ucelevshie v
etoj bor'be uporno osushchestvlyayut svoe prednaznachenie v ocherednom cikle.
YA zametil takzhe, chto dorogi v parke predstavlyayut soboj svoego roda
eshafot dlya melkih sushchestv, nechasto popadayushchihsya nam na glaza.
Hameleony, ch'i dvizheniya napominayut kolyhanie drevesnyh list'ev,
dovol'no obychny zdes', i my raz za razom nablyudali, kak eti yashchericy
peresekayut naezzhennuyu dorogu. Kak-to raz chernyj korshun, zimnij
prishelec iz Severnoj Afriki, spikiroval na shosse pryamo pered nashej
mashinoj i shvatil hameleona, okazavshegosya na trasse. Lapki yashchericy eshche
nekotoroe vremya lihoradochno iskali ushedshuyu oporu, kogda korshun unosil
reptiliyu vvys'. |to zamechatel'noe sozdanie zachastuyu stanovitsya takzhe
zhertvoj bezzabotnyh voditelej, kotorye smotryat po storonam v nadezhde
uvidet' sredi zaroslej krupnogo zverya, ne zamechaya medlenno polzushchego
po doroge hameleona. YA s zhalost'yu provozhal glazami trupiki etih
legendarnyh sushchestv, prevrashchennyh v lepeshku tyazhelymi shinami
avtomobilej i medlenno izmenyayushchih pod goryachimi luchami solnca svoj cvet
- ot yarko-zelenogo k mertvenno-chernomu.
Potrativ celuyu nedelyu na obsledovanie yuzhnogo uchastka zapovednika,
my nakonec nashli to, chto iskali do etogo k zapadu ot reki Sebi. Pered
nami byli l'vy. S bol'shogo rasstoyaniya ya zametil moloduyu l'vicu, a
kogda, my pod容hali blizhe, uslyshal vzlaivanie shakalov - besspornyj
priznak togo, chto gde-to poblizosti nahoditsya ubitoe l'vami zhivotnoe.
I vpravdu, menee chem v pyatnadcati metrah ot dorogi lezhala napolovinu
s容dennaya tusha zebry. Trava vokrug nee shevelilas' i raskachivalas',
skvoz' nee vidnelis' dvizhushchiesya zheltye siluety, a pozadi nih, vorcha na
molodyh l'vic, stoyal polnyj uverennosti samec - glava prajda. Emu bylo
okolo semi let, i nahodilsya on v samom rascvete sil. Zdes' bylo eshche ne
menee desyati l'vov. Oni vozlezhali vokrug, s okrovavlennymi mordami,
sytye i dovol'nye zhizn'yu.
Skoree vsego, zebra ne byla edinstvennoj zhertvoj, dobytoj etoj
noch'yu, poskol'ku tusha byla s容dena lish' chastichno i mnogo myasa
ostavalos' netronutym. Bud' zebra pervoj pozhivoj prajda, takoe
kolichestvo l'vov sozhralo by ee za chas ili okolo togo. Pozzhe, kogda
solnce probilos' skvoz' tonkij sloj oblakov i nad razogretoj zemlej
zadrozhalo dnevnoe marevo, ya zametil vysoko v nebe kroshechnye siluety
grifov, obnaruzhivshih, po vsej vidimosti, bolee rannyuyu dobychu l'vov.
My nahodilis' ryadom so l'vami bol'she dvuh chasov, ispytyvaya
neskazannoe udovol'stvie ot vozmozhnosti snova pobyt' s nimi. My
nablyudali, obrashchaya vnimanie na kazhdyj zvuk i kazhdoe dvizhenie i raduyas'
ih dovol'nomu vidu i moshchnomu dyhaniyu. Kogda zhara stala usilivat'sya ne
na shutku, oni vse vmeste napravilis' pod ten' nevysokih derev'ev, a my
neohotno pokinuli prajd, dav sebe slovo vernut'sya syuda vecherom.
K tomu vremeni, kak my vozvratilis', l'vy pod zharkimi luchami
predzakatnogo solnca pereshli v bolee gustuyu ten' pridorozhnyh zaroslej.
Pozzhe ya uznal ot odnogo iz svoih znakomyh, kotoryj dovol'no dolgo
izuchal etot prajd, rasschityvaya poluchit' diplom kvalificirovannogo
prirodoohranitelya, chto gruppa vklyuchala v sebya vzroslogo samca, dvuh
l'vic (odna iz kotoryh byla snabzhena osobym oshejnikom s
radioperedatchikom) i dva vyvodka podrastayushchih molodyh. |tot chelovek
rasskazal mne, chto v noyabre proshlogo goda prajd bolee dvenadcati dnej
vynuzhden byl postit'sya. |to pokazalos' mne strannym, uchityvaya izobilie
krupnoj dichi, v chastnosti zebr i gnu, po vsej okruge. Po mneniyu
rasskazchika, neudachi l'vov pri ohote ob座asnyalis' bol'shim kolichestvom
molodnyaka, kotoryj perevozbuzhdaetsya pri vide potencial'noj zhertvy i
ran'she vremeni ustremlyaetsya vpered, sputyvaya karty vzroslym l'vam.
Nedolgo my nablyudali za l'vami, stradavshimi ot odyshki v znojnoj
atmosfere. Vnezapno okrestnosti prevratilis' v nechto uzhasnoe.
Mikroavtobus, bitkom nabityj turistami, rezko zatormozil nedaleko ot
nas. Mnozhestvo foto- i kinokamer pokazalos' v oknah avtobusa vmeste s
golovami ih vladel'cev. Kamery zashchelkali na vse lady, i, kak tol'ko
s容mka zakonchilas' i zhelannye fototrofei byli garantirovany, zevaki,
kak eto obychno byvaet, prinyalis' boltat', pereklikat'sya i izdavat'
vsevozmozhnye drugie zvuki. Pod容hal eshche odin mikroavtobus, a za nim -
sleduyushchij. Gudeli kondicionery, razdavalsya kakoj-to skrip. Turistam
bylo uzhe neinteresno smotret' na otdyhayushchih l'vov. Oni trebovali ot
nih kakih-nibud' dejstvij, i zveri nachali nervnichat'. Tolpa stuchala i
svistela, i kakoj-to durak, demonstriruya svoyu otvagu, priotkryl dver'
avtomobilya, k uzhasu vseh prochih passazhirov. Stali otkryvat' banki s
pivom, smeh stanovilsya vse gromche. Poteryav uzhe vsyakij interes ko
l'vam, lyudi nachali razgovarivat' vo ves' golos. Odin iz turistov,
obnaruzhiv svoego zemlyaka sredi prisutstvuyushchih, zakrichal v ego storonu:
"CHert voz'mi, paren', kakaya pogoda byla v Blemfantejne, kogda vy
uezzhali? B'yus' ob zaklad, strashnaya zhara!" - i snova hlopki otkryvaemyh
banok s pivom.
Vsya magiya ischezla. My snova okazalis' v chelovecheskom balagane, my
uzhe ne byli pochtitel'nymi zritelyami pered licom sovershennogo tvoreniya
mnogovekovoj evolyucii. Okazavshis' v etoj shumnoj kompanii, my stali ne
bolee chem chasticej besceremonnoj tolpy, vnov' utverzhdayushchej svoe
prevoshodstvo nad mirom prirody. Lyudi priehali syuda smotret' spektakl'
s uchastiem l'vov, oni platili za eto i hoteli okupit' svoi zatraty
spolna. Kogda avtobusy ot容zzhali, vse chuvstvovali sebya
udovletvorennymi.
K schast'yu, daleko ne vse posetiteli zapovednika demonstriruyut stol'
polnoe otsutstvie ponimaniya prirody i uvazheniya k nej. YA vstrechal zdes'
i vpolne pochtennyh naturalistov-lyubitelej. Odin iz nih, udalivshijsya ot
del dzhentl'men iz Kejptauna, s blagogoveniem vozvrashchalsya v park kazhdyj
god i provodil zdes' celyh sem' nedel'. On ochen' interesovalsya
pticami, a strast'yu ego byli nablyudeniya za tak nazyvaemym
chetyrehcvetnym kustarnikovym sorokoputom i ego fotografirovanie. |ta
kriklivaya ptica neobyknovenno yarkoj okraski zhivet v trudnoprohodimyh
rechnyh zaroslyah. Drugie posetiteli parka prosto hotyat pobyt' sredi
dikih obitatelej parka. K sozhaleniyu, mnogie dni etih entuziastov
okazyvayutsya otravlennymi gvaltom neuemnoj tolpy, razrushayushchej vse
ocharovanie tishiny busha i vostorga ot fantasticheskoj vstrechi s carem
zverej.
V nash poslednij den' prebyvaniya v parke my poehali v glavnoe
upravlenie zapovednika v Skukuze. Ego direktor, professor Salomon
Dzhaubert, blestyashchij ekolog sovremennogo napravleniya, byl, k sozhaleniyu,
v ot容zde. Vpervye ya vstretilsya s nim v zapovednike Severnogo Tuli,
kogda ekspertnaya komissiya posetila ego, chtoby provesti tam tochnyj
podschet zapasov dichi. |ta komissiya vozvrashchalas' k nam eshche dvazhdy i
sobrala za vremya svoej raboty ogromnoe kolichestvo cennyh svedenij.
Sredi chlenov etogo nauchnogo kollektiva, posetivshego Tuli v poslednij
raz, byl i Petri Vil'oin, znatok l'vov, pozzhe naznachennyj nachal'nikom
otdela issledovanij v parke Kryugera. Petri i ya izuchali dve populyacii
l'vov, obitavshie v protivopolozhnyh koncah Botsvany. Kak-to raz v odnom
i tom zhe zhurnale byli opublikovany ego interv'yu po povodu issleduemyh
im l'vov Savuti i moj ocherk o prajdah Severnogo Tuli. Zabavno, chto,
zanimayas' odnim i tem zhe voprosom, my nikogda ne vstrechalis' ranee.
Pomimo administrativnoj raboty v parke, Petri byl pogloshchen
podgotovkoj ischerpyvayushchego otcheta o teh issledovaniyah, kotorye on
provel v Savuti. Hotya my ne byli znakomy, on vstretil menya ochen'
serdechno, i my bolee dvuh chasov obsuzhdali osobennosti zdeshnih mest,
delilis' svoimi planami i vspominali obshchih znakomyh. No bolee vsego
bylo skazano o nashej obshchej privyazannosti - o l'vah.
Kogda my pokidali park na sleduyushchij den', ya ne perestaval dumat' o
tom, naskol'ko priyatnoj i soderzhatel'noj byla eta beseda, i kak eto
zdorovo, chto parkom Kryugera rukovodyat entuziasty vrode Petri. |to
intelligentnye, znayushchie i privetlivye lyudi, i, chto osobenno vazhno, oni
gluboko ponimayut nasushchnye problemy ohrany prirody Afriki - delo,
kotoromu kollektiv parka otdaet vse sily.
Vazhnost' sushchestvovaniya parka Kryugera trudno pereocenit'. |to prezhde
vsego odin iz hramov dikoj prirody, krasota kotorogo predostavlyaet
dushevnyj i intellektual'nyj otdyh peregruzhennomu zabotami gorozhaninu.
Park vazhen i v nauchnom otnoshenii: zdes' udobno reshat' mnogie problemy,
postoyanno voznikayushchie pered temi, kto zanyat ohranoj okruzhayushchej sredy,
a poluchennye rezul'taty mogut byt' ispol'zovany kak v samom parke, tak
i dlya uluchsheniya situacii v drugih rajonah Afriki. I nakonec,
prebyvanie v parke Kryugera otkryvaet sovremennomu cheloveku unikal'nuyu
vozmozhnost' vernut'sya k svoim istokam, pobyt' v okruzhenii vsego togo,
chego my tak davno lisheny, i popytat'sya vosstanovit' utrachennye znaniya,
nyne sohranivshiesya lish' u "primitivnyh" narodov, vrode bushmenov,
kotorye sami nahodyatsya na grani ischeznoveniya, - znaniya o samih osnovah
zhizni.
Posle desyati dnej, provedennyh v parke Kryugera, my napravilis' v
Svazilend. My sdelali korotkuyu ostanovku v gorode, po kontrastu s
kotorym v nashej pamyati s osoboj siloj voskresla vsya prelest'
prebyvaniya sredi devstvennoj Prirody. My vspominali nazvaniya
raznoobraznyh zhivotnyh, proshedshih pered nashimi glazami, ih izlyublennye
mesta obitaniya, povedenie i privychki. Nam kazalos', chto my pobyvali v
obshchestve blizkih druzej, kotoryh do etogo dolgo ne videli. My
osvobodilis' ot etoj vechnoj trevogi, presleduyushchej gorozhanina;
pochuvstvovali sebya otdohnuvshimi i udovletvorennymi, sposobnymi snova
vosprinimat' radost' okruzhayushchego mira.
Nashej cel'yu pri poseshchenii Svazilenda bylo vosstanovit' starye
druzheskie otnosheniya s moim soratnikom po Botsvane, Kimom Volhuterom,
vnukom togo samogo Garri Volhutera. Nyne Kim stal direktorom odnogo iz
samyh molodyh zapovednikov Svazilenda pod nazvaniem Mlavula.
Svazilend - malen'kaya strana, okruzhennaya v osnovnom territoriej YUAR
i lish' na vostoke granichashchaya s Mozambikom. YA nikogda ne poseshchal eti
mesta ran'she i byl v vostorge ot otkryvshejsya pered nami panoramy pri
vyezde iz gorodka pod nazvaniem Komatipoort. Na vostoke tyanulis'
nevysokie dlinnye cepi gornogo hrebta Lebombo, etoj estestvennoj
granicy mezhdu Svazilendom i razdiraemym grazhdanskoj vojnoj Mozambikom.
CHerez poltora chasa ezdy my ostanovilis' u propusknogo punkta na
granice YUAR i Svazilenda. CHinovniki oboih gosudarstv byli ves'ma
lyubezny, osobenno so storony Svazilenda, gde oni byli izveshcheny o nashej
dogovorennosti s rukovodstvom zapovednika Mlavula. Doroga, hotya i
asfal'tirovannaya, byla vsya v uzhasnyh rytvinah, a krugom, naskol'ko
hvatalo glaz, tyanulis' gigantskie plantacii saharnogo trostnika.
CHerez tridcat' kilometrov ot granicy my v容hali na territoriyu
zapovednika, gde rastitel'nost' stala namnogo bogache. Proezzhaya po
izvilistoj doroge, vedushchej k lageryu, my uvideli samku belogo nosoroga
s malen'kim detenyshem. Oni stoyali pod sen'yu raskidistoj akacii.
Detenyshu bylo nikak ne bol'she chetyreh mesyacev. ZHivotnye ne vykazyvali
ni malejshego straha, ukryvshis' v teni dereva ot bezzhalostnogo solnca,
nizvergavshego znoj na nash avtomobil'. Nikto ne poseshchal etot surovyj
prekrasnyj park na protyazhenii poslednih pyati dnej, i lager' byl
pustynen.
Ne proshlo i chasa posle nashego pribytiya na mesto, kak my peshkom
otpravilis' po zverinoj trope v severozapadnom napravlenii, vdol'
berega suhogo rusla reki. Stoyala zhara, no vozduh kazalsya ne stol'
nasyshchennym vlagoj, kak v yuzhnoj chasti parka Kryugera. My podoshli
nezamechennymi k stadu impal, pokazavshemusya nam ves'ma mnogochislennym.
Uvidev lyudej ili pochuyav nashe prisutstvie, antilopy zolotistymi tenyami
rassypalis' vokrug nas. Na trope so mnozhestvom V-obraznyh otpechatkov
kopyt impal my natknulis' na "ubornuyu" nosoroga - bol'shuyu kuchu pometa,
kotoruyu zhivotnoe regulyarno poseshchaet i popolnyaet, ispol'zuya ee v
kachestve svoeobraznogo pogranichnogo stolba na prinadlezhashchej emu
territorii.
Neyasnye carapiny na utoptannom grunte tropy podskazali nam, chto
vzroslyj nosorog eshche utrom shchipal travu na vysokom beregu. Kogda my
peresekli ruslo i povernuli nazad k lageryu, ya uslyshal nad soboj
pronzitel'nyj pisk. Ugodivshaya v zheltuyu set' pauka-krugopryada, nad
zemlej visela malen'kaya ptichka, molodaya rajskaya muholovka. Lovchaya set'
etogo pauka neobyknovenno prochnaya - kazhdaya nit' pautiny napominaet na
oshchup' rybolovnuyu lesku. Pautina k tomu zhe ochen' lipkaya, i ptichka
zaputalas' v nej osnovatel'no, povisnuv vverh nogami. YA vytashchil ee iz
lipkoj seti i polozhil na ruku. V stremlenii osvobodit'sya muholovka po
neostorozhnosti lishilas' vseh oranzhevo-ryzhih per'ev svoego roskoshnogo
hvosta, ee kryl'ya byli oputany pautinoj, a nozhki besporyadochno
dergalis' v sploshnom klubke lipkih nitej. YA, kak mog, ochistil pticu ot
pautiny, sobirayas' otpustit' ee i posmotret', smozhet li ona podnyat'sya
v vozduh. Nesmotrya na utratu hvosta, muholovka mgnovenno uneslas'
proch', izdavaya likuyushchie kriki. Vskore ya uslyshal ee pereklichku so
svoimi roditelyami. Te terpelivo pereparhivali vse eto vremya nepodaleku
ot plennicy i privetstvovali osvobodivsheesya ditya - primer togo,
naskol'ko sil'ny roditel'skie instinkty v mire zhivotnyh.
My poshli v storonu lagerya, to i delo vspugivaya kompanii impal,
kotorye vyskakivali iz vysokogo trostnika na bereg reki i skryvalis'
pod sen'yu prirechnogo kustarnika.
Kogda my prosnulis' na sleduyushchee utro, to obnaruzhili samku nosoroga
s ee detenyshem pryamo u sebya v lagere. Podkravshis' blizhe, my s blizkogo
rasstoyaniya nablyudali za nimi nekotoroe vremya. Kogda zhe solnce
podnyalos' vyshe, nashi gosti netoroplivo prosledovali pod gustye
tenistye kushchi. K zavtraku podospel i Kim Volhuter, kotoryj gorel
zhelaniem pokazat' nam svoyu votchinu, a takzhe raspolozhennyj po sosedstvu
zapovednik |lani.
Kim Volhuter - odin iz poslednih mogikan v radu pokolenii "prezhnih"
belyh hranitelej priroda v chernoj Afrike. On predstavitel' tret'ego
pokoleniya, sleduyushchij po stopam svoego deda, Garri Volhutera. Ego otec
takzhe byl glavnym hranitelem v nacional'nom parke Kryugera. CHernye
ob容zdchiki uvazhayut Kima za ego osnovatel'nost'. Im nravitsya ego
energichnyj harakter, umenie nahodit' reshenie v lyubyh situaciyah i to,
chto on ozhidaet ot nih takih zhe dejstvij, kotorye on predprinyal by i
sam. Kim - neutomimyj borec s brakon'erami, i etim on zavoeval
uvazhenie i mestnyh zhitelej, i za predelami zapovednika. Belyh
hranitelej sokrovishchnicy prirody stanovitsya s kazhdym godom vse men'she,
i s nimi umiraet staraya kolonial'naya Afrika. Zapovedniki etogo
kontinenta est', po sushchestvu, nasledie kolonializma. Vskore
zapovedniki perejdut v ruki korennogo naseleniya, chernyh afrikancev, na
kotoryh lyazhet teper' otvetstvennost' za ostrovki devstvennoj prirody,
vrode Mlavula, po vsej Afrike, chtoby ih vnuki i pravnuki smogli
leleyat' i izuchat' sokrovishcha svoej rodnoj zemli. Kim rasskazyval nam o
Mlavula i o svoeobrazii etih mest. Zapovednik zanimaet svyshe dvadcati
treh millionov gektarov i predstavlyaet soboj sochetanie suhoj savanny s
kolyuchimi drevovidnymi kustarnikami na zapade i syryh nizkoroslyh lesov
pribrezhnogo tipa na vostoke. Iz-za takogo raznoobraziya landshaftov
fauna mlekopitayushchih i ptic zdes' chrezvychajno raznoobrazna. Antilopy
krasnyj duker i oribi, a takzhe obez'yana samango stol' zhe harakterny
dlya zapovednika, kak kudu, impala i gnu. Zdes' est' takzhe nemnogo
gien, no vezdesushchij leopard vstrechaetsya v izryadnom kolichestve.
V pervyj den' puteshestviya, kogda my okazalis' v |lani, Kim povedal
nam ob osnovanii zapovednika i o teh poteryah, kotorye priroda ponesla
v proshlom. |ta mestnost' yavlyalas' pribezhishchem mnozhestva krupnyh
zhivotnyh, tak chto belye ne stali teryat' vremeni zrya i bukval'no
nabrosilis' na mestnye bogatstva. V |lani gnu byli v svoe vremya stol'
mnogochislenny, chto otnoshenie kolichestva golov k ploshchadi dazhe prevyshalo
tot zhe pokazatel' dlya Serengeti v Vostochnoj Afrike. Ohotniki
opustoshali zemli na svoem puti, a vsled za nimi dvigalis' fermery,
osedavshie zdes' na zhit'e. Masshtaby unichtozheniya impaly prevyshali vsyakuyu
meru. Odin fermer, osoznav, chto on ne v silah realizovat' vse
dobyvaemoe im myaso antilop, nachal kormit' im svinej. Nemyslimyj
absurd, harakternyj, odnako, dlya povedeniya fermerov: kormit' myasom
zhivotnyh, v svoyu ochered' idushchih na myaso! I eto pri tom, chto, esli
vesti biznes razumno i raschetlivo, na dikih zhivotnyh mozhno bylo by
zarabotat' namnogo bol'she, chem na razvedenii svinej.
V te davnie gody nikto i ne dumal o tom potencial'nom bogatstve,
kotoroe predstavlyaet soboj krupnyj zver', i fermery predpochitali
razvodit' domashnih zhivotnyh - svinej, ovec i korov, sovershenno ne
prisposoblennyh ni k afrikanskomu landshaftu, ni k klimatu. Korennye zhe
vidy zhivotnyh za tysyacheletiya ideal'no prisposobilis' k mestnym
usloviyam i nahodilis' v estestvennom ravnovesii so sredoj i drug s
drugom - i vse eto dlya togo, chtoby byt' besceremonno vytesnennymi
skotom, privezennym s drugogo materika.
Po mere togo kak my prodvigalis' vpered, kontrast mezhdu raznymi
tipami rastitel'nosti stanovilsya vse bolee zametnym. My ehali sredi
nasazhdenij blednoj akacii, dayushchih priyut mnozhestvu samyh raznoobraznyh
sushchestv. V to zhe vremya po sklonam holmov rastitel'nost' byla
sovershenno inoj. Zdes' proizrastali lesa zheleznogo dereva, i sredi
stvolov mel'kali antilopy oribi, skachushchie sredi krasnovatyh zlakov,
kotorye pokryvali sklony do samyh vershin. Delo ohrany prirody v
Svazilende nahoditsya sejchas na pod容me. Lyudi osoznali nakonec svoyu
otvetstvennost' za nasleduemuyu imi ot uhodyashchih evropejcev stranu i za
prirodu kak vazhnejshuyu chast' ee. V glavnom upravlenii |lani nam
pokazali molodyh slonov, kotoryh privezli iz raspolozhennogo nepodaleku
parka Kryugera, chtoby so vremenem vypustit' ih zdes'. |ti zhivotnye, vse
ne starshe desyati let, byli voshititel'ny i s lyubopytstvom vstretili
nas s Kimom, kogda my perelezli cherez zagorodku v zagon, chtoby
ugostit' ih. Nekotorye iz yuncov prinyali pri etom osobuyu pozu, zakinuv
hvosty kverhu, slovno kopiruya povedenie vzroslyh slonov, a odna
parochka nachala s ugrozoj priblizhat'sya k nam - tochno tak, kak eto
delayut rasserzhennye byvalye zveri. V dannom sluchae eto byla, skoree,
igra, no my tem ne menee ne zabyvali ob ostorozhnosti, kotoraya edva li
mogla povredit' pri blizkom obshchenii s semisotkilogrammovym
"detenyshem". Sila etih zhivotnyh ne idet ni v kakoe sravnenie s ih
kazhushchimisya ne stol' uzh bol'shimi razmerami.
Est' nadezhda, chto i lev, podobno etim slonam, budet rano ili pozdno
vypushchen v zapovednik v kachestve blagodeyaniya vlastej YUAR. Prezhde,
odnako, okruzhayushchie territorii dolzhny byt' zashchishcheny ot etih hishchnikov
ograzhdeniem pod elektricheskim tokom. Esli eti zamysly budut
realizovany, priroda Svazilenda tol'ko vyigraet, ibo lev izvesten kak
iskonnyj obitatel' etih mest.
Poka mashina neslas' vpered skvoz' palyashchij poludennyj znoj, Kim,
znayushchij bukval'no vse ob etoj strane, obratil nashe vnimanie na te
izmeneniya, kotorye proizoshli v zapovednike.
Redkost' dozhdej v sochetanii s izobiliem travoyadnyh zhivotnyh pagubno
skazalis' na sostoyanii travyanogo pokrova. Tam, gde vsego lish' desyat'
let nazad volnovalis' vysokie gustye travy, nyne prostiralas' pochti
golaya zemlya. Dlya togo chtoby umen'shit' chislennost' dikih kopytnyh
zhivotnyh, ih chastichno izymayut iz populyacii, chto, v svoyu ochered', daet
dohody v kaznu zapovednika. |ti den'gi ispol'zuyutsya dlya vosstanovleniya
zemel', i hochetsya nadeyat'sya, chto so vremenem ih mozhno budet vernut' k
pervonachal'nomu sostoyaniyu.
Zahvat kolyuchimi akaciyami prostranstv, gde ranee kolosilis' travy,
idet s neslyhannoj skorost'yu. Trava uzhe ne mozhet rasti na ogolennoj
zemle pod shirokimi kronami derev'ev. Predstav'te sebe, chto rabotniki
zapovednika vynuzhdeny vruchnuyu vykorchevyvat' kazhdoe derevo i pokryvat'
ogolennuyu pochvu vetkami kolyuchih kustarnikov, chtoby pod ih pokrovom
semena vzoshli i dali nachalo vozobnovleniyu travyanogo pokrova. Tol'ko
neustannymi usiliyami takih lyudej, kak Kim i ego komanda, bogataya
rastitel'nost' - eta osnova vsyakogo landshafta - mozhet byt'
vosstanovlena na blago mnogih zhivotnyh. |to - poistine adskaya rabota,
i ostaetsya lish' pozhelat', chtoby na nee hvatilo vremeni v burno
menyayushchejsya Afrike nashih dnej.
Iz okna mashiny Kim pokazal nam tak nazyvaemuyu Skalu Ohotnika -
mesto, gde poslednij vlastelin Svazilenda, Sobhuza II, videl
poslednego v etoj strane l'va. |to napomnilo mne drevnyuyu tradiciyu
naroda svazi: prezhde, chem novyj vladyka budet koronovan na
carstvovanie, on dolzhen ubit' l'va. Kogda Sobhuza skonchalsya, vybrali
novogo korolya, no v Svazilende k tomu vremeni uzhe ne bylo l'vov. Narod
svazi otlichaetsya bol'shim dostoinstvom i bogatstvom nacional'noj
kul'tury, tak chto l'va nado bylo najti vo chto by to ni stalo, chtoby
soblyusti tradicii predkov. Izlozhenie posledovavshih za etim sobytij
otchasti protivorechivo. Po odnoj versii, l'va dostavili v Svazilend pod
narkozom, i yunyj naslednik zakolol ego svoim tradicionnym
kop'em-assagaem. Bolee pravdopodobnuyu istoriyu mne rasskazal Petri
Vil'oin v parke Kryugera: molodoj korol' otpravilsya v odin iz
zapovednikov bliz parka Kryugera i zdes' s razresheniya vlastej
zastrelil-taki svoego l'va (ogranichennoe kolichestvo l'vov razreshaetsya
zdes' otstrelivat' po licenziyam). Itak, vlastelinu prishlos' vypolnit'
tradicionnyj obryad svoego naroda v drugoj strane, poskol'ku etih
zverej uzhe ne bylo v ego sobstvennoj.
Na sleduyushchij den' Kim povez nas v svoem tryaskom lendrovere v
vostochnom napravlenii k hrebtu Lebombo, nahodyashchemusya sovsem ryadom s
granicej Mozambika. Mashina karabkalas' vverh mezhdu kraem lesa
zheleznogo dereva i ruslom gornogo potoka. Neskol'ko raz my vspugivali
zataivshihsya v podleske antilop bushbokov, ubegavshih ot nas pod
akkompanement krikov kalao-trubachej(*4), bolee vsego pohozhih na
otchayannyj plach rebenka. Trava rosla v izobilii do samogo grebnya
hrebta, minovav kotoryj my okazalis' okolo starogo kottedzha,
vystroennogo uzhe na vostochnom sklone gornoj gryady. Tam, vsego v
shestidesyati kilometrah ot etogo pervobytnogo mesta, nachinalsya
Indijskij okean. Na beregu ego, slovno mirazh, skvoz' dymku neyasno
vidnelis' ochertaniya sovremennogo goroda - Maputo, stolicy Mozambika.
Mozhno bylo razglyadet' serye siluety neboskrebov, serye, kak dym vojny,
podnimayushchijsya nad etoj stranoj.
To, chto my videli na protivopolozhnoj territorii, ne ukladyvalos' v
golove. Kakaya tragediya, kakie nevzgody razygralis' tam? YA smotrel v
binokl' vniz, na odinokuyu fermu. Ee stroeniya byli razrusheny i
ostavleny zhitelyami. Mozambik snachala byl razgrablen kolonizatorami, a
zatem ih samih izgnali revolyucionery. Oni vyigrali grazhdanskuyu vojnu,
no v nasledstvo ot nee im dostalas' strana s iskalechennoj ekonomikoj.
Hotya s teh por chislo poseshchayushchih shkoly utroilos', goroda stali chistymi
i polovina naseleniya chislennost'yu v desyat' millionov chelovek poluchila
privivki protiv holery, sel'skoe hozyajstvo tak i ne smoglo
vosstanovit'sya, a turisty, ranee prinosivshie gosudarstvu milliony
dollarov, perestali priezzhat' syuda, chtoby vkusit' roskoshnoj zhizni v
strane bylogo velikolepiya.
Russkie, poluchivshie isklyuchitel'nye prava na rybolovstvo v
bogatejshih pribrezhnyh vodah Mozambika, stali vylavlivat' zdes' vse bez
razboru. I, kak eto ni paradoksal'no, hudshie sorta ryby oni pressuyut v
bloki i prodayut syuda zhe, v Mozambik. Vnov' prirodnye bogatstva
okazalis' v rukah chuzhakov. Vse eto proishodilo v tot samyj moment,
kogda my s gornyh vysot Svazilenda obozrevali skvoz' seruyu dymku
prostory sosednej afrikanskoj strany.
Zemlya pered nami kazalas' obmanchivo spokojnoj, no my pochemu-to
peregovarivalis' vpolgolosa. Kogda my povernuli nazad, na vostok, i
napravilis' vniz, v storonu savanny, mrachnoe nastroenie ot uvidennogo
eshche dolgo ne otpuskalo nas, slovno poteryavshij nadezhdu nishchij hvatal
uhodyashchih lihoradochno tryasushchimisya rukami.
Na sleduyushchee utro my upakovali nashi pozhitki, neohotno rasstalis' s
Kimom i s ego zapovednikom i napravilis' dal'she na yug. Strana Lebombo
stala teper' znakoma nam kak staryj druzhishche. Pochti dve nedeli my
probyli zdes', prodvigayas' s severa na yug po prostoram yugo-vostochnoj
Afriki. My derzhali svoj dut' cherez stranu saharnogo trostnika i spustya
nekotoroe vremya vnov' peresekli granicu YUAR. Opyat' my okazalis' bliz
zheltyh primorskih plyazhej sinego Indijskogo okeana, v nizov'yah
vpadavshih v nego rek. CHerez territoriyu Tonga my v容hali v Zululend, v
stranu mogushchestvennyh SHaha, kotoraya stala svidetelem uspeshnogo
vosstanovleniya populyacii l'vov.
Po beloj, slovno gofrirovannoj doroge, vedushchej v storonu okeana, my
spustilis' k zalivu Sodvana i ostanovilis' na nochevku pod pisk
nosyashchihsya tuda i syuda letuchih myshej. Utrom nas razbudilo gromkoe
"kok-kok-kok" - golos velikolepno okrashennogo shlemonosnogo turako.
Issledovatel' Afriki Uil'yam CHarlz Bolduin, mnogo ohotivshijsya v etom
rajone, v svoej knige "Ohota i priklyucheniya v Afrike", vyshedshej v 1863
godu, dal yarkuyu kartinu mestnosti, kak ona vyglyadela v to vremya. On
pisal:
"Vzoshlo solnce, i ya uvidel treh l'vov, uhodyashchih ot tushi gnu. YA
hotel posledovat' za nimi, no Amatongas predstavil delo takim obrazom:
"CHto ya budu delat' so l'vom, esli mne vdrug udastsya ubit' ego?" - hotya
naibolee veroyatnym ishodom kazalas' neudachnaya ohota. Krome togo, l'vy
byli druz'yami tuzemcev, postoyanno snabzhavshimi ih myasom svoih zhertv,
tak chto moj sputnik ne hotel prinimat' uchastiya v nasilii nad zverem.
Kak eto ni kazhetsya strannym, aborigeny v samom dele chuvstvuyut sebya
obyazannymi l'vam za mnogochislennye ugoshcheniya, poluchaemye ot nih...
YA peresek Sant-Lyue (Hluhluve) - odnu iz luchshih izvestnyh mne rek v
okrestnostyah kolonii Natal' kak mesta dlya sportivnoj ohoty. Ona
nachinaetsya gde-to u podnozhiya Ombombo (Lebombo) i techet po chudesnoj
lesistoj doline. Vezde v etih mestah l'vy ves'ma mnogochislenny".
L'vy i v samom dele vodilis' nekogda v Zululende, no posle prihoda
kolonistov i poyavleniya skotovodcheskih ferm ih chislo bystro poshlo na
ubyl'. Poslednego l'va videli v Umfolozi v 1938 godu. Odinochnye zveri
prodolzhali zhit' nemnogo dalee k vostoku, v gornoj strane Togo i v
gorah Lebombo, no ih istrebili vo vremya vtoroj mirovoj vojny.
Poslednim iz zulusskih l'vov byl, veroyatno, staryj samec, kotoryj v
konce tridcatyh godov vel zhizn' odinochki v zapovednike Mkuzi. Zver'
byl krajne skrytnym, i, hotya ego sledy videli neodnokratno i stol' zhe
chasto slyshali mrachnuyu pesn' otshel'nika v nochi, nikomu ne udavalos'
hotya by mel'kom uvidet' l'va-odinochku. Tak prodolzhalos' do 1937 goda,
kogda ob容zdchik kapitan Potter vnezapno okazalsya bukval'no licom k
licu so starym hishchnikom. Kak pisal Guggisberg, izvestnyj avtor
povestvovanij o l'vah, "chelovek i zver' s minutu pozhirali drug druga
glazami i zatem kak po komande razoshlis' v raznye storony. |to byl
pervyj i edinstvennyj raz, kogda lev iz Mkuzi soizvolil predstat'
pered vzorom cheloveka".
Na sleduyushchij den' my napravilis' v zapovednik Hluhluve. Kogda my
pod容hali k ego granice, nashim vzglyadam predstalo mnozhestvo ovec i
koz, passhihsya u samoj izgorodi. Snova stalo yasno, chto eto zrelishche
olicetvoryaet soboj ugrozu budushchemu bukval'no vseh zapovednikov Afriki:
lyudi i skot gotovy byli vtorgnut'sya uzhe v samoe serdce dikoj prirody.
Zapovedniki Hluhluve i Umfolozi, vmeste s nepodaleku raspolozhennym
primorskim zapovednikom San-Lyusiya, - eto starejshie rezervaty krupnyh
zverej v Afrike, osnovannye eshche v 1897 godu. Territoriya kompleksa
Umfolozi - Hluhluve ploshchad'yu svyshe devyanosta tysyach gektarov
predstavlyaet soboj plodorodnuyu holmistuyu mestnost' s gustymi lesami po
dolinam rek i s savannoj rastitel'nost'yu v ee yugo-zapadnoj chasti.
Deyatel'nost' zapovednikov Zululenda napravlena, v pervuyu ochered', na
ohranu nosorogov, togda kak l'vy dolgoe vremya ostavalis' na vtorom
plane. Rezervat naschityvaet sejchas okolo tysyachi shestisot belyh i
primerno dvesti sorok chernyh nosorogov, ostavayas' v techenie mnogih let
glavnym oplotom etih vidov na afrikanskom kontinente. Procvetanie
zdeshnih belyh nosorogov pozvolilo rasselit' ih iz Zululenda vo mnogie
drugie zapovedniki Afriki, gde etot vid ranee byl polnost'yu unichtozhen.
V shestidesyatyh - semidesyatyh godah mnozhestvo belyh nosorogov bylo
otlovleno zdes' i perevezeno v nacional'nyj park Kryugera, v Svazilend,
Mozambik i Zimbabve, a takzhe v malen'kie zapovedniki YUAR i v zooparki
i zakazniki vsego mira. V eti gody iz Umfolozi i Hluhluve vyvezli
bolee treh tysyach nosorogov. |to obespechilo bol'shuyu nadezhnost'
vyzhivaniya belyh i chernyh nosorogov, poskol'ku teper' yadro pogolov'ya
etih dvuh vidov ne sosredotocheno uzhe v kakom-to odnom meste.
K neschast'yu, v bor'bu za spasenie vidov, nahodyashchihsya pod ugrozoj
vymiraniya, vmeshalis' politiki. YA vspomnil, chto eshche v shestidesyatye gody
chital o tom, kak neskol'ko chernyh nosorogov, eshche mnogochislennyh v to
vremya v Kenii, byli pojmany i perevezeny v nebol'shoj slonovij
zapovednik Addo v YUAR. Spustya dvadcat' let, iz-za strashnogo
brakon'erstva v Kenii, zdes' ostalas' gorstka chernyh nosorogov, togda
kak Addo i drugie zapovedniki YUAR, blagodarya nadezhnoj ohrane svoih
zverej, byli uzhe gotovy eksportirovat' chernyh nosorogov v rajony
Afriki, gde te byli ranee unichtozheny. Odnako, nesmotrya na to chto v
Kenii eti zhivotnye nahodilis' togda na grani vymiraniya, pravitel'stvo
etoj strany otkazalos' prinyat' "rasistskih" chernyh nosorogov iz YUAR.
Tak ili inache, entuziastam iz kollektiva, predprinyavshego "Operaciyu
"Nosorog", udalos' vnesti ogromnyj vklad v budushchee vida, kotoryj v
protivnom sluchae byl by pochti opredelenno obrechen na ischeznovenie.
Proezzhaya po territorii Hluhluve, ya zametil, chto rastitel'nost'
zdes' stala gorazdo obil'nee, chem pyat' let nazad, kogda ya poslednij
raz poseshchal eti mesta. V Umfolozi i Hluhluve problema agressivnogo
rasseleniya kustarnikov stoit stol' zhe ostro, kak i v drugih
zapovednikah YUzhnoj Afriki. Mezhdu 1937 i 1975 godami ploshchad', zanyataya
kustarnikom, uvelichilas' s 56 do 80 procentov, v to vremya kak uchastki,
zarosshie travoj, umen'shilis' s 35 do 15 procentov. Iz-za etih
izmenenij oblika landshafta otsyuda ischezli mnogie vidy melkih zhivotnyh
- takie, kak afrikanskaya sova, antilopa stenbok, gornyj redunka i
vodyanoj kozel. V bor'be s razrushitel'nym vtorzheniem kustarnikov
rukovodstvo parkov Natalya vynuzhdeno pribegat' k masshtabnym meram po ih
vykorchevyvaniyu. Derev'ya i kusty prihoditsya udalyat' ruchnym sposobom,
ibo drugih mer protivodejstviya im eshche ne pridumali. Pravda,
primenyaetsya eshche kontroliruemoe vyzhiganie drevesno-kustarnikovoj
rastitel'nosti, provodimoe odnovremenno s chrezvychajno trudoemkim
vykorchevyvaniem kustov.
Nedavno v Umfolozi i Hluhluve vvezli sorok shest' slonov, kotorye v
prezhnie vremena zhili i blagodenstvovali zdes'. Poslednij slon byl
zastrelen v Zululende v 1880 godu. Otsutstvie slonov v etih
zapovednikah v poslednie desyatiletiya sil'no sposobstvovalo
rasprostraneniyu kustarnikov. Delo v tom, chto slony povrezhdayut kusty i
derev'ya, ob容daya s nih vetki, i tem samym vnosyat svoj vklad v
prevrashchenie neprohodimyh kustarnikovyh zaroslej i nizkoroslyh lesov v
razrezhennye savanny. Razumeetsya, na pervyh porah rol' vvezennyh syuda
nemnogih slonov ne dolzhna byt' slishkom zametnoj v plane izmenenij
rastitel'nogo pokrova, no v dal'nejshem, kogda kolichestvo ih
uvelichitsya, oni postepenno preobrazuyut landshaft v sootvetstvii so
svoimi estestvennymi potrebnostyami.
Kak ya uzhe upominal ran'she, l'vy v Zululende ischezli k 1928 godu.
Superhishchnik vymer zdes', ne vyderzhav neravnoj bor'by s soobshchestvom
fermerov. Odnako s poyavleniem v etih mestah v 1958 godu odinokogo l'va
s temnoj grivoj situaciya nachala menyat'sya. Dva samca, veroyatno,
sravnitel'no molodyh, vytesnennyh iz svoego prajda, predprinyali
vydayushchijsya marsh-brosok na yug iz bolee severnyh rajonov. Pervonachal'no
polagali, chto oni prishli na vostochnoe poberezh'e Zululenda iz
Mozambika, no segodnya est' bol'she osnovanij schitat' ih vyhodcami iz
nacional'nogo parka Kryugera. Prodelat' put' v trista pyat'desyat
kilometrov skoree pod stat' ptice, chem l'vu.
Mozhno dumat', chto eti dva l'va proshli na yug vdol' gornoj gryady
Lebombo, cherez territorii s procvetayushchim skotovodstvom, no ne
otnosyashchiesya, odnako, k chislu gustonaselennyh rajonov. Odnogo iz
prishel'cev zastrelili fermery, no vtoroj blagopoluchno dostig
zapovednika Umfolozi i zhil zdes', ne nuzhdayas' ni v chem, s 1958 po
1962 gody. |ti dva l'va byli edinstvennymi predstavitelyami svoego vida
na territorii v sotni kvadratnyh kilometrov, v toj samoj zemle,
kotoraya vsego sto let nazad schitalas' odnim iz samyh "l'vinyh" mest.
Ne pravda li, strannoe sovpadenie mezhdu sud'bami skrytnogo odinochnogo
l'va v zapovednike Mkuzi v 1938 godu i samca, zavladevshego edinolichno
central'noj chast'yu Umfolozi dvadcat' let spustya?
V 1962 godu dve vzroslye l'vicy i tri l'venka byli pojmany, minuya
oficial'nye kanaly, v Timbavati, nepodaleku ot nacional'nogo parka
Kryugera, i perevezeny v kompleks Umfolozi - Hluhluve. Istinnaya istoriya
etih l'vov dolgoe vremya ostavalas' pokrytoj tajnoj. Snachala
rukovodstvo zapovednikov publichno zayavilo, chto oni prishli syuda tem zhe
samym putem, chto i chernogrivyj samec neskol'ko let nazad. No eto
pokazalos' somnitel'nym zhitelyam Zululenda, poskol'ku za vremya
predpolagaemogo puteshestviya l'vov ne postupilo ni odnoj-zhaloby mestnyh
fermerov na hishchenie u nih skota. Odnako v to vremya bylo by
oprometchivym otkrovenno priznat'sya, chto l'vov vselili syuda special'no,
poskol'ku zapovednik Umfolozi byl okruzhen mnozhestvom ferm, vladevshih
tysyachnymi stadami korov. Polozhenie okazalos' shchekotlivym, i na etoj
pochve vskore voznik konflikt mezhdu vstrevozhennymi fermerami i
kollektivom zapovednika. A mezhdu tem ob容zdchiki soobshchili, chto l'vicy
poladili s odinokim samcom i ochen' bystro prinesli potomstvo. V 1966
godu odin iz ob容zdchikov-sledopytov udostoilsya privilegii uvidet'
dvoih pervyh l'vyat, rodivshihsya v Umfolozi - pervyj l'vinyj priplod v
Zululende za poslednie tridcat' let.
Postepenno kolichestvo l'vov uvelichivalos', i obrazovavshijsya takim
obrazom prajd nachal shiroko kochevat' po okruge, vozvrashchayas' tem ne
menee neizmenno v dolinu reki Belaya Umfolozi, stavshuyu serdcevinnoj
zonoj nikem poka ne osparivaemoj territorii etoj gruppy l'vov. Glava
ohrany zapovednika Nik Stili, osobenno opekavshij l'vov, opisal v svoej
knige "ZHizn' smotritelya dichi v bushe" eti dni vozvrashcheniya l'vov v
Zululend. Vot vyderzhka iz ego rasskaza:
"Nevzgody i opasnosti, kotorye my perezhili pri vosstanovlenii
populyacii l'vov, byli stol' veliki, chto po sravneniyu s nimi
iskusstvennoe vselenie v zapovednik gepardov predstavlyaetsya detskoj
igroj. Na pamyati zdravstvuyushchih eshche nyne lyudej gepard, lev, leopard i
gienovaya sobaka vo mnozhestve vodilis' v Central'nom Zululende. No
tol'ko leopardu udalos' perezhit' volnu istrebleniya; vse prochie zveri
byli unichtozheny polnost'yu. |ta tragediya byla obyazana predubezhdeniyu
protiv. plotoyadnyh, stol' rasprostranennomu togda po vsej Afrike, da i
vo vsem mire; kazhdyj zver', potreblyavshij myaso, schitalsya konkurentom
samogo alchnogo iz vseh hishchnikov-cheloveka, i dolzhen byl sojti so
sceny".
Imenno Nik Stili, obladavshij nedyuzhinnoj siloj voli i uporstvom,
vynes na sebe osnovnuyu tyazhest' bor'by za vosstanovlenie populyacii
l'vov v komplekse Umfolozi - Hluhluve. On stoyal v to vremya vo glave
etogo uchrezhdeniya i v pervye dva goda posle togo, kak l'vy prizhilis' i
stali razmnozhat'sya, ne ispytyval osobyh nepriyatnostej iz-za otsutstviya
nadezhnoj ogrady vokrug zapovednoj territorii. Korovy s zemel',
prinadlezhavshih mestnym plemenam, zahodili v severo-zapadnye uchastki
Umfolozi i smeshivalis' zdes' so stadami bujvolov, no ne podvergalis'
pri etom napadeniyam l'vov - veroyatno, potomu, chto pastuhi ne spuskali
s nih glaz, a na noch' sobirali skot v ogorozhennye chastokolom zagony.
Vskore, odnako, nebol'shie gruppy yunyh l'vov v vozraste treh-chetyreh
let, vytesnennye, ochevidno, iz prajda, povadilis' vyhodit' iz
zapovednika i napadat' na korov. Pod strahom navisshej bedy kollektivu
zapovednika predstoyalo teper' prozhit' celye gody.
Po mere togo, kak l'vy prodolzhali rezat' korov, napryazhennost'
rosla, i v okruge nachali sozdavat'sya ohotnich'i otryady dlya unichtozheniya
hishchnikov. Belye fermery takzhe opolchilis' protiv l'vov. Kogda troih iz
nih v konce koncov zastrelili, eto vyzvalo strashnyj shum, prichem golos
obshchestvennosti zvuchal otnyud' ne v pol'zu l'vov. |ti zhivotnye, zashchita
kotoryh zakonom byla provozglashena v 1966 godu, okazalis' srazu zhe
vycherknutymi iz spiska ohranyaemyh vidov. Belye fermery vyigrali pervyj
raund i poluchili oficial'noe razreshenie otstrelivat' skitayushchihsya
l'vov.
Nik Stili, odnako, vskore smeknul, chto tol'ko derevenskie zhiteli,
fermery, privetstvuyut otstrel l'vov, v to vremya kak gorozhanam eto
sovsem ne po dushe. On svel znakomstvo s zhurnalistami, simpatiziruyushchimi
l'vam i ego zatee, i te takzhe sygrali zametnuyu rol' v dele ohrany
l'vov Zululenda. V to vremya Stili i ego sotrudniki ochen' opasalis',
chto ispolnitel'nyj personal Soveta po rukovodstvu parkami postaraetsya
reshit' problemu unichtozheniya skota l'vami raz i navsegda - dekretom ob
unichtozhenii vseh l'vov.
Tem vremenem l'vy rasshiryali svoyu territoriyu, i napadeniya na skot
prodolzhalis'. V odnom sluchae tri zverya peresekali plantacii sizalya
nepodaleku ot zapovednika, presleduemye gruppoj razgnevannyh fermerov.
Dvoe iz etih l'vov uspeli zajti vo vladeniya zapovednika Mkuzi,
okazavshis' tam pervymi preemnikami ostorozhnogo samca, obitavshego zdes'
do 1938 goda. Sovet po rukovodstvu parkami prikazal ubit' etih l'vov,
chto, v sushchnosti, bylo mudrym resheniem. Mkuzi - ochen' nebol'shoj
zapovednik, k tomu zhe ne imevshij v to vremya nadezhnogo ograzhdeniya.
Takim obrazom, i zdes' neminuemo dolzhny byli vozniknut' te zhe problemy
so skotom, chto i v okrestnostyah Umfolozi i Hluhluve. Tak chto, esli by
etih l'vov ostavili v pokoe, nepriyazn' fermerov po otnosheniyu k
hishchnikam stala by eshche bolee neprimirimoj.
Nastal den', kogda bylo resheno otkladyvat' den'gi na stroitel'stvo
ogrady, kotoraya smogla by vosprepyatstvovat' napadeniyam l'vov. Inymi
slovami, hishchnikov sledovalo zaperet' v zapovednike. Primerno v to zhe
samoe vremya eshche odna trojka zverej vyshla za ego predely i stala rezat'
korov pochti ezhednevno. Za korotkij srok eti l'vy, kotoryh pytalis'
nastich' smotriteli iz Soveta po upravleniyu parkami, pokryli bol'shoe
rasstoyanie i unichtozhili bolee tridcati golov krupnogo rogatogo skota.
L'vy byli slovno zakoldovany i neizmenno sbivali s tolku lyudej,
pytavshihsya vysledit' ih. V konce koncov zveri obosnovalis' v verhov'yah
reki Msunduzi, v holmistoj mestnosti |bombolo. Smotriteli prodolzhali
presledovat' ih i v odin prekrasnyj den' uvideli vdali gorodok
Nongoma. Okazalos', chto l'vy, uhodya ot ohotnikov i petlyaya na svoem
puti, pokryli bolee dvuhsot kilometrov. V konce koncov ih vse zhe
udalos' povernut' nazad, i dvuh zverej vse zhe nastigli puli fermerov
nedaleko ot derevni Mkuzi.
Odnako vo vremya etoj ohoty na l'vov sluchilos' hudshee iz togo, chto
tol'ko mog predstavit' sebe Nik Stili. Lev pokalechil odnogo iz svoih
obidchikov, i spustya neskol'ko dnej gazety vyshli s krichashchimi
zagolovkami: "Lev-ubijca iskalechil direktora shkoly". Proizoshlo kak raz
to, chego Stili vse eto vremya bolee vsego boyalsya. Eshche cherez neskol'ko
dnej on poluchil instrukciyu ot svoego nachal'nika, v kotoroj govorilos',
chto vse l'vy, okazavshiesya na territorii zapovednikov k severu ot
dorogi v Hlabisu, dolzhny byt' otstrelyany. |to znachilo, chto rech' idet o
vsem plemeni l'vov Hluhluve i o chasti nezapovednyh zemel', otdelyayushchih
etot zapovednik ot Umfolozi. Tem vremenem l'vy prodolzhali svoi vylazki
iz Umfolozi, i dal'nost' etih ekskursij dostigla kriticheskoj tochki.
Kak-to vecherom obhodchik Gordon Bejli pozvonil Stili i soobshchil, chto
prajd iz pyatnadcati l'vov nahoditsya pochti ryadom s zulusskoj derevnej v
mestnosti Mona, severozapadnee zapovednika. O dushevnom sostoyanii Stili
v tot moment govorit sleduyushchaya vyderzhka iz ego knigi:
"YA rassprosil Gordona o podrobnostyah proishodyashchego i v otchayanii
opustilsya v kreslo v svoem kabinete. Kak mogli my spravit'sya s etoj
situaciej? Neskol'ko smotritelej dichi uzhe posle nastupleniya temnoty
pod容hali na lendrovere k mestu sobytij i prishli v uzhas ot uvidennogo:
tusha korovy byla bukval'no obleplena l'vami samyh raznyh razmerov..."
Tut zhe, vsego v kakih-nibud' sta shagah, sobralas' bol'shaya kompaniya
zulusov-muzhchiny, zhenshchiny i deti. Odin iz ob容zdchikov zastrelil l'va, i
prajd razbezhalsya v raznye storony.
Rasplata prishla v 1973 godu, kogda Stili poluchil prikaz sokratit'
populyaciyu l'vov zapovednika, unichtozhiv sorok zhivotnyh. On popytalsya
vozrazit', chto eta mera ne otvechaet zadacham ohrany prirody, poskol'ku
obraz zhizni l'vov nikto ne izuchal, i v dannyj moment neizvestno, kakoe
vliyanie oni okazyvayut na chislennost' svoih estestvennyh zhertv. I v
samom dele, bylo nerazumno trebovat' takogo otstrela, poka rol' l'vov
v zapovednike ostavalas' neizuchennoj. Stili utverzhdal takzhe, chto
unichtozhenie soroka zverej mozhet skazat'sya na vseh ostal'nyh, tak chto
est' opasnost' raspada prajda i massovogo uhoda l'vov iz Zululenda.
|to oznachalo krushenie vsego togo, chto bylo sdelano ranee. K schast'yu,
blagodarya nazhimu storonnikov sohraneniya l'vov, Sovet otmenil svoe
rasporyazhenie.
Sam Stili takim obrazom podytozhil sut' vseh etih perturbacij:
"Zabavno bylo to, chto stolknovenie interesov korenilos' v samoj
organizacii. Ni zulusy, kotorye stradali ot l'vov bolee vseh drugih,
ni belye vladel'cy rancho nikogda ne ratovali za polnoe unichtozhenie
l'vov. Oni trebovali tol'ko, chtoby byl ustanovlen kontrol' za
hishchnikami, napadayushchimi na skot".
Stili i ego pomoshchniki rabotali ne pokladaya ruk, i im udalos'
ustoyat' protiv moshchnogo davleniya svoih protivnikov. Stili poluchal
vygovor za vygovorom ot Soveta popechitelej, i, kak mog, pytalsya vyjti
iz porochnogo kruga nerazreshimyh, na pervyj vzglyad, problem. Sud'ba
l'vov byla v ego rukah, i on vsyacheski soprotivlyalsya ugroze ih
istrebleniya.
Posle mnozhestva inspekcij, predprinyatyh Sovetom, l'vy byli vremenno
"opravdany". V natal'skoj "Dejli n'yus" etu novost' obnarodovali
krichashchim zagolovkom: "L'vy Natalya budut sohraneny". Sovet upravleniya
parkami Natalya prinyal reshenie podderzhivat' zhiznesposobnuyu populyaciyu
l'vov v zapovednikah Umfolozi i Hluhluve. Ta zhe gazeta vyshla 2 aprelya
1974 goda s peredovoj stat'ej "Prajd Natalya".
YA zakonchu povestvovanie o bor'be za vyzhivanie zulusskih l'vov
sleduyushchimi slovami Nika Stili:
"|to istoricheskoe, hotya i neskol'ko zapozdaloe reshenie bylo
vstrecheno s vostorgom storonnikami ohrany prirody po vsej strane. CHto
kasaetsya menya, ya vpervye vzdohnul s oblegcheniem. Sluchivsheesya, odnako,
ne oznachalo dlya menya, chto prishel konec iznuritel'noj rabote po
kontrolyu za brodyachimi l'vami. Odnako politicheskaya bor'ba po voprosu o
sohranenii zverya byla na etom zavershena".
Iskolesiv Hluhluve vdol' i poperek i vdovol' vkusiv ocharovanie etoj
mestnosti, my napravilis' v Umfolozi. Mne hotelos' sravnit' dva
sosednih zapovednika i pogovorit' s ih direktorami - Germanom Bentli i
Simonom Pillingerom.
Gotovyas' k vstreche s nimi, my sdelali ostanovku na reke Umfolozi,
gde nashim glazam predstali posledstviya razrushitel'nogo vozdejstviya
prirodnoj katastrofy, ne ishodivshej na etot raz ot cheloveka. V nachale
1984 goda nad YUzhnoj Afrikoj pronessya ciklon Demoina, bushevavshij v
techenie pyati dnej i nanesshij sushchestvennyj uron yuzhnomu Mozambiku,
severnomu Natalyu i Svazilendu. Reka, na beregu kotoroj my stoyali
sejchas, v te dni podnyalas' bolee chem na vosemnadcat' metrov vyshe
obychnogo urovnya. Nesushchayasya voda vyryvala s kornem vekovye derev'ya, i
roskoshnaya prirechnaya rastitel'nost' byla pochti polnost'yu smyta
razbushevavshimsya potokom. Navodnenie unichtozhilo 96 procentov dolinnyh
lesov: gigantskie figovye derev'ya, moguchie, pokrytye temnoj koroj
skotij, - vse eto podverglos' strashnomu razrusheniyu. Pod naporom
razbushevavshejsya stihii pogiblo celoe rastitel'noe carstvo, dotole
davavshee priyut takim redkim vidam zhivotnyh, kak chernyj nosorog,
antilopa bushbok, burogolovyj dlinnokrylyj popugaj.
Burogolovyj popugaj segodnya mestami dejstvitel'no vymer, no
perspektivy vosstanovleniya rastitel'nosti vyglyadyat obnadezhivayushche,
hotya, vozmozhno, projdut veka, prezhde chem vernetsya prezhnee velikolepie.
Uzhe poyavilis' molodye figovye derev'ya, novaya porosl' ukorenilas' na
prinesennoj navodneniem pochve, i vylizannye moguchim potokom berega
vnov' odelis' gustym kovrom travy i nizkoroslyh poka kustarnikov. My
nashli Bentli i Pillingera v lagere Mpila v centre zapovednika
Umfolozi. YA polagal, chto oba oni kak nikto drugoj znayut prirodu
Umfolozi i Hluhluve, i hotel uznat' u nih o sovremennom sostoyanii
populyacii mestnyh l'vov, chtoby iz pervyh ruk poluchit' poslednyuyu
informaciyu o peredvizhenii zverej i o primenyaemyh zdes' merah kontrolya
za nimi. Hotya ya nikogda ne vstrechalsya s Bentli i Pillingerom ran'she,
my, kak eto obychno byvaet u zoologov, bystro nashli obshchih znakomyh i
stali vspominat' mesta, gde byvali v proshlye vremena. Zavyazalsya
ozhivlennyj razgovor.
Odin iz pervyh moih voprosov, kotoryj ya zadal, raspolozhivshis' v
kabinete Bentli, kasalsya togo, udaetsya li uderzhat' v granicah
zapovednika l'vov, sklonnyh poseshchat' zemli mestnyh plemen. Bentli
otvetil, chto pervonachal'no zapovednik pokidali tol'ko molodye samcy,
vytesnyaemye iz prajda v rezul'tate konkurencii so starshimi. No pozzhe
zametili, chto samki, vzroslye samcy i dazhe celye gruppy l'vov mogut na
vremya uhodit' iz zapovednika, a zatem vozvrashchayutsya syuda vnov'.
Izvesten dazhe sluchaj, kogda l'vica rodila detenyshej-za predelami
ohranyaemoj zony, a odin krupnyj samec ushel na sever, v Svazilend, i ne
vernulsya. Vprochem, po slovam Bentli, problema brodyachih l'vov perestala
v poslednie gody byt' stol' ostroj, kak prezhde, poskol'ku ih
chislennost' ustanovilas' na nekoem postoyannom urovne - kak po
estestvennym prichinam, tak i blagodarya tomu, chto zapovednik obnesli
bolee nadezhnoj ogradoj. Krome togo, esli lev vse zhe pokidaet
zapovednik, za nim tut zhe organizuyut pogonyu, i zverya otstrelivayut,
chtoby izbezhat' vozobnovleniya ostryh konfliktov proshlyh let. "Esli
prajd nachinaet dostavlyat' nam nepriyatnosti, my pytaemsya upravlyat' im;
kogda zhe eto ne pomogaet, my izymaem vozmutitelya spokojstviya iz
prajda, chtoby on ne smog peredat' svoj skvernyj harakter potencial'nym
potomkam", - bez obinyakov priznalsya Bentli.
YA sprosil takzhe, ne ugrozhaet li mestnym l'vam obednenie genofonda,
kol' skoro vse oni proizoshli vsego ot treh proizvoditelej. Ne privodit
li eto k mutaciyam - takim, naprimer, kak otsutstvie u samcov grivy? V
otvet mne bylo skazano, chto nichego takogo zdes' ne nablyudali.
Pillinger dobavil, chto "vselenie pervyh l'vov osushchestvlyalos' kak
tajnaya operaciya". Ochevidno, moj sobesednik imel v vidu vozmozhnost'
neglasnogo vvoza drugih l'vov - pomimo teh treh, o kotoryh soobshchalos',
no, eto ne sochli nuzhnym predavat' oglaske. Esli vse bylo dejstvitel'no
tak, ya uznal to, chto i trebovalos': genofond byl ne stol' uzh bednym,
tak chto vseh svyazannyh s etim problem prosto ne sushchestvovalo. My
ostavili etu interesnuyu temu i obratilis' k voprosu o l'vah - ubijcah
skota. Okazyvaetsya, rukovodstvo po upravleniyu parkami inogda
vyplachivalo kompensaciyu hozyainu korovy, zarezannoj l'vom. Bentli
dobavil, chto zulusy, v celom, nastroeny dobrozhelatel'no: oni otdayut
sebe otchet v celyah i zadachah zapovednika, tak chto, nesmotrya na vyhodki
l'vov, mezhdu zapovednikom i aborigenami sohranyayutsya dobrososedskie
otnosheniya. Zulusy stali ponimat', chto zapovednik ohranyaet ne chto inoe,
kak iskonnuyu sokrovishchnicu ih naroda. Podobnoe vzaimoponimanie mozhet
byt', v principe, dostignuto povsyudu na kontinente pri opredelennoj
nastojchivosti. Ono dolzhno sygrat' glavnuyu rol' v preodolenii shiroko
rasprostranennogo mneniya, chto zapovedniki - eto nichem ne opravdannaya
prichuda dlya razvlecheniya belyh cenoj lisheniya korennyh zhitelej
prinadlezhashchih im zemel'.
Prodolzhaya svoj rasskaz, Bentli povedal nam, chto izuchenie l'vov
vsyacheski pooshchryaetsya. Sejchas osushchestvlyaetsya ser'eznoe trehmesyachnoe
issledovanie chislennosti l'vov i struktury ih prajdov v Zululende. |ta
rabota chrezvychajno vazhna, poskol'ku ona pozvolit vyrabotat' strategiyu
ohrany l'vov, napravlennuyu na bezopasnost' ih budushchego.
Itak, v Zululende vozvrashchenie l'vov v prirodu svershilos'. ZHivotnoe,
kotoroe bylo istrebleno chelovekom, ego zhe nastojchivost'yu vosstanovleno
v svoih pravah. Otnyne zhiznesposobnaya populyaciya budet podderzhivat'sya
zdes' vopreki zhestokomu protivodejstviyu zhivotnovodov i nedal'novidnyh
politikov. Stol' davnee predubezhdenie protiv hishchnikov udalos' vo
mnogom preodolet' v Zululende. L'vy vnov' vernuli sebe iskonnoe pravo
osushchestvlyat' vazhnejshuyu ekologicheskuyu rol' v prirode Afriki.
Vosstanovlenie l'vov v Zululende bylo dostignuto usiliyami gorstki
blagorodnyh, prosveshchennyh lyudej. YA ochen' nadeyus', chto so vremenem
nechto podobnoe proizojdet i v drugih chastyah kontinenta, gde l'vy byli
istrebleny i unichtozheny. Esli eto stalo vozmozhnym v Zululende, pochemu
by ne povtorit' to zhe samoe povsyudu v drugih mestah? Vse zavisit lish'
ot umonastroeniya naseleniya i ot nastojchivosti teh, v ch'ih rukah
nahoditsya delo ohrany prirody.
Glava vtoraya
BOTSVANA: PROSTORY PUSTYNX
I DELXTA OKAVANGO
...lev tozhe ishchet smysl sushchego, bez
chego emu ne vyzhit'.
Lourens van der Post
Serdce ohotnika
My vynuzhdeny byli vremenno prervat' nashe puteshestvie i na nedelyu
vernut'sya v Iogannesburg. Zdes' mne predstoyalo utryasti koe-kakie
poslednie prigotovleniya k vyhodu moej pervoj knigi "Plach po l'vam".
Neskol'ko vzvolnovannyj etim vazhnym dlya menya sobytiem, ya vzdohnul
svobodno, kogda vse blagopoluchno zakonchilos', i lish' s neterpeniem
zhdal ocherednogo begstva v prostory dikoj Afriki.
Sleduyushchim punktom nashej programmy byla Botsvana. |ta strana - moj
vtoroj dom, i ya nikogda ne izmenyu takogo otnosheniya k nej. Za vremya
moej raboty v Tuli v techenie treh s polovinoj let ya srossya dushoj s
etoj zharkoj zemlej i s ee uravnoveshennymi, polnymi spokojnogo
dostoinstva lyud'mi. Botsvana imeet primerno takuyu zhe ploshchad', kak i
Franciya, hotya priroda zdes', skoree, negostepriimna. |to strana
pustyn' i znamenityh bolot Okavango. Bogatejshie zapasy almazov sdelali
Botsvanu odnim iz peredovyh gosudarstv Afriki. Ee potencial ogromen,
uchityvaya izobilie mineral'nyh resursov, sravnitel'no skromnoe
naselenie chislennost'yu okolo milliona chelovek i otsutstvie
mezhnacional'nyh konfliktov. Zapadnye strany s simpatiej otnosyatsya k
Botsvane i, osushchestvlyaya razlichnye proekty blagoustrojstva strany,
vkladyvayut milliony dollarov v ee ekonomiku. No samoe bol'shoe
bogatstvo Botsvany - ee priroda, otlichayushchayasya raznoobraziem landshaftov
i naselyayushchih ih zhivotnyh.
My uezzhali iz goroda s bolee legkoj dushoj, chem v predydushchij raz,
kogda napravlyalis' v vel'dy Transvaalya. Menya bespokoilo lish' odno -
spravitsya li nash avtomobil' s trudnostyami predstoyashchej dorogi. My
vynuzhdeny byli vezti s soboj zapasy goryuchego i vody, poskol'ku nas
ozhidali mesta, gde edinstvennym pit'em budet voda iz nashih kanistr. YA
znal, chto nash "zhuchok" peregruzhen, i ne byl vpolne uveren v ego
sposobnosti vypolnit' stol' trudnuyu zadachu.
Vyehali my ochen' rano, v predrassvetnoj prohlade, i byli uzhe daleko
ot goroda, kogda voshodyashchee solnce vnezapno ozarilo nebosvod. My ehali
na severo-zapad, po napravleniyu k provincii Vaterberg, gde mesta stali
zametno zhivopisnee na pod容zde k gorodku Nilstroom. Territorii
Vaterberga, Blauberga i Sautpansberga prostirayutsya s zapada na vostok
severnogo Transvaalya - zemli, nekogda slavivshejsya izobiliem krupnyh
zhivotnyh. YA znal eti mesta i sejchas, ubayukannyj ezdoj, nachal
vozvrashchat'sya v svoih myslyah k glavnoj celi nashego puteshestviya - ko
l'vam. V dni moej raboty v Botsvane mne neskol'ko raz prihodilos'
sotrudnichat' s vlastyami sosednej YUzhnoj Afriki po voprosam bor'by s
brakon'erstvom na granice etih dvuh gosudarstv. Kak-to raz mne udalos'
uslyshat' zdes' lyubopytnuyu istoriyu, peredavavshuyusya mestnymi zhitelyami iz
ust v usta. V gorah severnee dorogi, po kotoroj my sejchas ehali, v
nedavnie vremena sushchestvovala zamknutaya kompaniya l'vov - veroyatno,
edinstvennaya, kotoroj udalos' vyzhit' v YUAR vne predelov ohranyaemyh
zakonom rezervatov.
V samom nachale XIX veka mestnye l'vy, podobno bol'shinstvu drugih
dikih zhivotnyh, bez razboru unichtozhalis' ohotnikami, fermerami i
sportsmenami v takih masshtabah, chto so vremenem zveri perestali
popadat'sya na glaza. Bylo resheno, chto ih vybili okonchatel'no.
Okazalos', odnako, chto nemnogochislennym potomkam ogromnyh koshek,
nekogda naselyavshih vse eti zemli, udalos' vse zhe ucelet'. Veroyatno, ne
bolee treh-chetyreh l'vov zhivut segodnya v neprohodimyh zaroslyah kolyuchih
kustarnikov i derev'ev po krutym sklonam hrebta Sautpansberg. U
podnozhiya skalistoj gornoj gryady raskinulis' skotovodcheskie zemli, gde
na prostorah vel'da pasutsya tysyachnye stada korov. Hozyaeva etih stad -
bogatye lyudi, schitayushchie svoe zhivoe sostoyanie ne na edinicy, a na sotni
golov.
Vremya ot vremeni chrezvychajno skrytno zhivushchie mestnye l'vy zagryzayut
otbivshuyusya ot stada korovu i piruyut mnogo dnej, prezhde chem pastuh
nabredet na ee ostanki. No v eto vremya l'vy uspevayut uzhe ujti vysoko v
gory. Vse, chto predstaet pered glazami cheloveka, - eto razdroblennye
kosti i neyasnye otpechatki myagkih lap na pochve - sledy prizraka v
oblike l'va. V silu ih nemnogochislennosti i neobychajnoj skrytnosti eti
l'vy ne vyzyvayut osobyh peresudov u mestnyh zhitelej. Ushcherb, nanosimyj
imi, nichtozhen, i mozhno polagat', chto kolichestvo zverej medlenno
uvelichivaetsya. Itak, gde-to tam, na severe, brodyat poslednie
predstaviteli unichtozhennogo zdes' vida, nashedshie pribezhishche v
sovershenno nesvojstvennyh l'vam mestah - na sklonah gor.
V toj zhe samoj goristoj mestnosti nekogda nashli ubezhishche bushmeny,
kotorye v dal'nejshem byli vytesneny i otsyuda belymi poselencami.
Plemena bushmenov ushli togda na zapad, v rajony, kuda my teper'
napravlyali svoj put' - v Kalahari, etu Pustynyu Velikoj ZHazhdy.
Minovav pereval cherez gornuyu gryadu, my pokatili vniz po rovnoj
doroge, vedushchej v storonu drevnej doliny Limpopo. Sleduyushchaya ostanovka
byla v gorodke |llisras, kotoryj eshche sovsem nedavno nahodilsya pod
strahom mestnyh terroristov s ih razrushitel'nymi bombami. Gorodok zhil
svoej zhizn'yu, ego obitateli vyglyadeli bezzabotnymi, i eto predstavlyalo
strannyj kontrast s ih proshlym, kogda oni na kazhdom shagu podvergalis'
opasnosti vstretit'sya so smert'yu - naprimer, vozvrashchayas' domoj posle
utomitel'nogo trudovogo dnya. Bomba dejstvuet stol' zhe nerazborchivo,
kak i petlya brakon'era. Kazhdyj, naehavshij na minu, budet ubit libo
izuvechen. Poetomu v |llisrase vse legkovye mashiny i gruzoviki
predusmotritel'no ukrepleny krepkimi stal'nymi listami, a smotrovoe
okno dlya voditelya umen'sheno do uzkoj shcheli. |takie zhutkie semejnye
tanki, na kotoryh mamashi vezut detej iz shkoly domoj, a damy
otpravlyayutsya na dosuge posetit' vystavku cvetov. Pokinuv |llisras, my
svernuli s ubayukivayushchego asfal'tovogo shosse i poehali po gryaznomu
proselku - etomu izlyublennomu poligonu terroristov. Zdes' kazhdyj pochti
instinktivno izbegaet dazhe kartonnoj korobochki, da i lyubogo drugogo
predmeta, ibo nikogda ne izvestno, chto kroetsya vnutri, - razumeetsya,
do togo momenta, kogda stanet uzhe slishkom pozdno. Mne udalos'
otdelat'sya ot vseh etih nepriyatnyh myslej i vzdohnut' s oblegcheniem,
kogda my nakonec dostigli doliny Limpopo, otdelyayushchej YUAR ot Botsvany.
Kogda my pereezzhali most cherez "velikuyu reku krokodilov" bliz
Parrs-Halt, ya pochuvstvoval sebya tak, slovno nikogda i ne pokidal
Botsvanu. My nahodilis' v puti uzhe bolee vos'mi chasov, i hotya byl
vsego lish' chas popoludni, ya reshil podyskat' mesto dlya lagerya, gde
mozhno bylo by provesti noch'. Hotelos' vnov' pobyt' naedine s prirodoj.
Ta chast' Botsvany, tak nazyvaemyj Rubezh Tuli, ochen' mnogo znachila
dlya menya, ibo imenno na severo-zapadnom ee uchastke, na rasstoyanii
dvuhsot pyatidesyati kilometrov otsyuda, ya izuchal l'vov v zapovednike
Severnogo Tuli.
V istorii Botsvany eti mesta byli zonoj dlitel'nyh konfliktov, a
sam Rubezh predstavlyal soboj ne chto inoe, kak soyuz fermerskih hozyajstv
na granice s YUzhnoj Afrikoj. Oskudenie prirody rajona i ee zhivotnogo
mira proizoshlo sravnitel'no nedavno: pervyj slon byl ubit zdes'
portugal'cami-issledovatelyami v pervom desyatiletii proshlogo veka.
Ohotniki za slonami iz YUzhnoj Afriki prodolzhali istreblyat' etih
zhivotnyh, i uzhe v semidesyatyh godah proshlogo veka stali prodvigat'sya
dalee k severu v poiskah luchshej slonovoj kosti. CHerez dvadcat' let
posle etogo slony zdes' polnost'yu ischezli.
Tam zhe nahodilsya centr konflikta mezhdu dvumya mestnymi vladykami -
Velikim Khamoj, vlastelinom Bamangvata, i Lobenguloj, vozhdem plemeni
Matabele. Nesmotrya na to, chto real'no Tuli vhodilo v territoriyu
Bamangvata, Lobengula rassmatrival etot rajon kak mesto svoej
korolevskoj ohoty. K 1895 godu anglichane provozglasili ego chast'yu
vladenij Khamy, a mudryj staryj vozhd' podaril Tuli koroleve Viktorii,
nadeyas', chto zdes' vozniknet bufernaya zona mezhdu ego stranoj i
chrezmerno agressivnoj Respublikoj Transvaal'. Angloyazychnye poselency
nachali osvaivat' eti mesta, poluchivshie, takim obrazom, nazvanie Rubezh
Tuli.
Formirovanie poselenij i razvitie sel'skogo hozyajstva, kak i
sledovalo, pagubno skazalis' na populyacii mestnyh l'vov. Na meste
nyneshnego zapovednika Tuli tol'ko v pyatidesyatye gody nashego veka bylo
otstrelyano sto pyat'desyat osobej etih zverej.
Hotya mestnaya istoriya kazalas' cep'yu vrazhdy i pechal'nyh
nedorazumenij, da ya i sam byl svidetelem mnogih tragedij v zhizni ee
iskonnyh obitatelej - zhivotnyh, ya, okazavshis' tak blizko ko vsem etim
sobytiyam, ostro perezhival proishodyashchee i vsej dushoj otdalsya
mnogostradal'noj zemle. Zdes' prisutstvovalo osoboe nastroenie, i so
vremenem ya gluboko proniksya im. Okazavshis' v Tuli snova, ya
pochuvstvoval, chto, nesmotrya na svoe dolgoe otsutstvie, mne udalos'
sohranit' mnogoe, perezhitoe v etoj znojnoj strane, vnutri sebya.
My uspeli proehat' vsego lish' tridcat' kilometrov po territorii
Tuli, kogda ya zametil prekrasnoe mesto dlya lagerya v sta metrah ot
gryaznoj razbitoj dorogi. S容hav na obochinu, ya zaglushil motor pod
ogromnoj blednoj akaciej, krona kotoroj brosala obshirnuyu krugluyu ten'
na issohshuyu zemlyu.
S nastupleniem sumerek ya po svoej staroj privychke nachal, podrazhat'
melodichnomu golosu zhemchuzhnogo vorob'inogo sycha. YA nadeyalsya uslyshat'
otvetnyj signal, no v etot moment sovershenno drugaya ptica - traurnyj
drongo - opustilas' v kronu nad nami. Sovka ne otvetila mne, zato ee
postoyannyj presledovatel', smelyj peresmeshnik drongo, tut zhe primchalsya
na moj zov i teper' podozritel'no rassmatrival nas, sidya na nizhnej
vetvi dereva. Nedoumevaya, pochemu zdes' okazalis' eti sushchestva vmesto
malen'koj kriklivoj sovki, drongo poglyadyval na nas rubinovo-krasnymi
glazami, siyavshimi, slovno malen'kie dragocennye kamni, na fone ego
issinya-chernogo opereniya. Kogda zhe sumerki sgustilis', ptica uletela,
hlopaya kryl'yami, i ee chernyj siluet rastvorilsya vo mrake umirayushchego
dnya. |toj noch'yu my ne videli ni ogon'ka, ne slyshali nikakih
postoronnih zvukov vostro oshchushchali, chto my edinstvennye chelovecheskie
sushchestva na mnogo kilometrov vokrug. Zvezdy kazalis' sverkayushchimi
brilliantami na chernil'no-sinem nebe, a zatem polnaya luna pokazalas'
nad gorizontom i zalila okrugu myagkim golubovatym svetom. My
prigotovili uzhin na uglyah, ostavshihsya posle sgoraniya skryuchennyh suhih
vetok akacii, etogo blagorodnogo dereva, dayushchego svoeobraznyj
aromatnyj dym. Drova goreli rovno i zharko, i lish' vremenami snop iskr
vyryvalsya naruzhu pri vosplamenenii osobogo smolistogo veshchestva,
propitavshego hvorost.
Ni razu za predydushchie nedeli stranstvij po prostoram Afriki my ne
ispytyvali togo voshititel'nogo chuvstva, chto posetilo nas etoj noch'yu v
strane zaroslej mopany na prostorah Tuli. My vnov' byli v istinnoj
Afrike, v Afrike proshlyh vekov, vse eshche nahodyashchejsya vo vlasti drevnego
duha etoj zemli.
Utro prishlo vmeste s otdalennym laem shakalov, i solnce eshche tol'ko
vstavalo nad gorizontom, kogda my svernuli lager', unichtozhili vse
sledy svoego prebyvaniya i vyehali na dorogu, vedushchuyu vo Francistaun,
central'nyj gorod vostochnoj Botsvany. Nam predstoyalo preodolet' dvesti
pyat'desyat kilometrov puti, chtoby zatem otpravit'sya na nekogda velikoe
afrikanskoe ozero Makgadikgadi.
Sleduyushchuyu noch' my namerevalis' provesti v kempinge nepodaleku ot
Francistauna. Razumeetsya, kontrast s nashej predydushchej nochevkoj
okazalsya ne v pol'zu nyneshnej. Motel' raspolozhen v iskusstvenno
sozdannom oazise na beregu reki Tati. Kottedzhi postroeny zdes' iz
mestnogo tikovogo dereva, izvestnogo sredi tuzemcev pod nazvaniem
"mukva". Vokrug zeleneyut svezhie gazony. Kemping byl polon narodu. Odin
iz gruzovikov sledoval iz Najrobi, emu ostavalos' prodelat' poslednij
otrezok puti do Iogannesburga. SHum i gam, sueta lyudej i laj sobak,
plach detej i zvuki muzyki slegka razdrazhali i zastavili s toskoj
vspomnit' chudesnye mirnye chasy, kotorymi my naslazhdalis' ne dalee kak
proshloj noch'yu.
Otdohnuv i poobedav, my, chuvstvuya sebya ne v svoej tarelke,
napravilis' k sverkayushchemu sinevoj plavatel'nomu bassejnu. My shli mimo
lyudej, zagorayushchih na solnce, zakusyvayushchih i vypivayushchih, i ostanovilis'
posmotret' na proishodyashchee vokrug nas. CHernye i belye detishki igrali
vmeste, chto bylo osobenno priyatno videt', vspominaya o sushchestvovanii
sovershenno inogo mira vsego v kakih-nibud' dvuhstah dvadcati
kilometrah k yugu, za granicej YUAR. CHernokozhie sem'i raspolozhilis'
ryadom s "cvetnymi", a te neprinuzhdenno peregovarivalis' s lyud'mi
evropejskoj vneshnosti. Za stojkoj bara vossedali dvoe
burov-afrikanderov, kotorye yavno chuvstvovali sebya neuyutno, hotya i po
sovsem inoj prichine, nezheli ya. Oni vyglyadeli ugryumymi i
nastorozhennymi, s osobym vnimaniem prosmatrivaya podannyj im schet.
Vnimatel'no nablyudali za suetivshimsya barmenom, kogda tot nalival
dvojnuyu porciyu vodki iz saharnogo trostnika v ih bokaly i dobavlyal
tuda zhe apel'sinovyj sok. YAvno chuvstvovalos', chto etim dvoim ne po
sebe sredi druzhelyubnoj mnogonacional'noj tolpy, i oni zhalis' v ten',
slovno ne doveryaya svoemu rostu i fizicheskoj sile. Oni dovol'no bystro
ushli, stav, nesomnenno, mnogo razgovorchivee naedine drug s drugom i
vozmushchayas' na vse lady scenoj, svidetelyami kotoroj okazalis'.
Slavno iskupavshis', ya uselsya v shezlong i stal nablyudat' za etim
raznosherstnym soobshchestvom, provodyashchim piknik na okraine gorodka, eshche
sovsem nedavno byvshego zabroshennoj derevushkoj. Svesiv nogi v bassejn,
massivnogo slozheniya anglichanin boltal s moloden'koj francuzhenkoj; ego
ton kazalsya sderzhannym, i on netoroplivo otvechal na igrivuyu rech'
sobesednicy, kotoraya yavno flirtovala s nim, beglo kasayas' ego kolena i
zhaluyas' na to, kak trudno bylo otdelat'sya ot zambijskoj valyuty. Bylo
yasno, chto devushka rasschityvaet na pomoshch' anglichanina.
Zdes', u kraya ogromnoj pustyni, predo mnoj predstali, slovno na
ladoni, mnogie polozhitel'nye i otricatel'nye storony nashego obshchestva.
Kazalos', skoncentrirovannyj fragment gorodskoj zhizni okazalsya
nevedomo kak perenesen syuda, na bereg bezvodnoj reki v vostochnoj
Botsvane. Proishodyashchee sil'no zaintrigovalo menya, no ya dumal bol'she o
tom, chto rano utrom nado ehat' dal'she i chto mne sleduet zanyat'sya
sovsem drugimi delami, hotya trudno bylo otdelat'sya ot mysli, naskol'ko
paradoksal'na scena, razvernuvshayasya pered moimi glazami. Na sleduyushchij
den' my s rassvetom pokinuli Francistaun i napravilis' v Nata,
nahodyashchuyusya primerno v dvuhstah kilometrah k severo-zapadu. Vnezapno
gustye nasazhdeniya mopany i kombretuma okonchilis', ustupiv mesto
pal'mam, razbrosannym tam i tut po obshirnoj travyanistoj ravnine. My
nemnogo zaderzhalis' v Nata, chtoby popolnit' zapasy goryuchego i vody.
Nam postoyanno sledovalo imet' s soboj pyat'desyat litrov benzina i dve
bol'shie flyagi s vodoj. Zatem my vzyali na zapad v storonu Gvety,
opryatnogo poselka iz tradicionnyh tuzemnyh hizhin, gde tol'ko i mozhno
ostanovit'sya dlya peredyshki na puti iz Nata v Maun. Pozzhe my perezhdali
poludennuyu zharu i dazhe zanochevali pered dal'nejshej dorogoj v
zapovednik Makgadikgadi. Mesto, gde my ostanovilis', raspolozheno
poblizosti ot vysohshego ozera, chasha kotorogo nyne formiruet kotlovinu
pod tem zhe nazvaniem. V dalekom proshlom Makgadikgadi bylo odnim iz
samyh krupnyh ozer Afriki, sopostavimym po razmeram s
vostochnoafrikanskim ozerom Viktoriya. Ono vbiralo v sebya vody treh
bol'shih rek - Kvango, Okavango i Okva. |to ogromnoe ozero, nekogda
rasstilavshee svoi kolyshushchiesya vody naskol'ko hvatalo glaz, segodnya uzhe
ne sushchestvuet - kak i te lyudi, chto v drevnosti naselyali ego berega.
Ploshchad' poverhnosti ozera sostavlyala okolo shestidesyati tysyach
kvadratnyh kilometrov pri glubine ego poryadka dvadcati pyati metrov.
Burenie grunta v okrestnostyah pogibshego ozera pokazalo, chto tolshcha ego
osadkov dostigaet mestami sta metrov. Peremeshcheniya zemnoj kory, i
segodnya proishodyashchie v Afrike, otodvinuli lozhe ozera ot pitavshih ego
moguchih rek, i gigantskij vodoem vysoh, perestav sushchestvovat'. A reka
Okavango, utrativ stok, kuda ona vpadala do etogo, razbrosala svoi
vody po mnogim protokam, kotorye, slovno pal'cy ruki, rasprostranilis'
po obshirnoj territorii, obrazuya del'tu. Postupayushchaya syuda voda
vpityvaetsya v pesok pustyni i ischezaet pod zemlej.
Kogda kotlovina napolnyaetsya vodoj posle sil'nyh livnej, na vremya
vossozdaetsya prezhnee velikolepie, slovno prizrak Makgadikgadi poseshchaet
nas vnov'. Dazhe flamingo stayami priletayut syuda kormit'sya obil'nymi v
eto vremya melkimi vodnymi sushchestvami. S techeniem vremeni vodoem
ponemnogu shodit na net, i pticy pereselyayutsya na drugie krupnye
afrikanskie ozera, ostavlyaya na ile svoi rozovye per'ya v pamyat' o
nekogda velikom Makgadikgadi.
Za chas do voshoda solnca my uzhe shli v storonu ischeznuvshego ozera. YA
vnimatel'no rassmatrival pochvu v poiskah sledov dikih zhivotnyh, no
obnaruzhil lish' starye otpechatki kopyt antilopy dukera. Uvy, vse vokrug
bylo istoptano korovami, kozami i domashnim skotom. V etoj chasti
Botsvany, kak i vo mnogih drugih, skot davno prevzoshel po chislennosti
i vytesnil dikih travoyadnyh - takih, kak antilopy oriks i springbok.
My prodvigalis', minuya ostrovki mopan, prichem kol'co etih derev'ev
kazhdyj raz okruzhalo moguchij baobab. Dostignuv berega byvshego ozera, my
zamerli pri vide togo, chto otkrylos' pered nami. YA dazhe ne predstavlyal
sebe ranee, chto voobshche vozmozhno sushchestvovanie stol' ogromnyh i
absolyutno pustyh prostranstv. Dno ozera kazalos' beskrajnim. Ono
prostiralos' do gorizonta, okruzhennoe polosoj zelenoj volnuyushchejsya
travy. V nebe nad nim gromozdilis' tyazhelye kuchevye oblaka. Masshtaby
kotloviny kazalis' neveroyatnymi, i nam prishlo v golovu, chto, vozmozhno,
Serengeti vyglyadelo by primerno tak zhe, esli by tam ischezli vse
zhivotnye. I vnov' durnye mysli i predchuvstviya ohvatili menya i dolgo ne
ostavlyali.
Na rasstoyanii ya zametil dvuh mal'chishek, ehavshih na oslah k zagonu
dlya skota. Ih chernye siluety chetko risovalis' na zheltom fone pustyni.
Vidny byli takzhe mnogochislennye korovy i kozy, i ya podumal, kak bylo
by horosho, esli by na ih meste paslis' oriksy i springboki. Posle
poludnya podul sil'nyj veter, i oblaka nachali sgushchat'sya, obeshchaya dozhd'.
Odnako blizhe k vecheru, kogda s nastupleniem sumerek my napravilis' k
lageryu, veter stih, a dozhdevye tuchi ne opravdali nashih nadezhd i
raspalis' na malen'kie oblachka, rozovye i purpurnye v svete zahodyashchego
solnca.
V etu noch' mne prishlos' uslyshat' ne zvuki devstvennogo busha, a
tol'ko shum avtomobilej, napravlyavshihsya v Maun v popytke preodolet'
dal'nyuyu dorogu do nastupleniya dnevnogo znoya. V glubine dushi ya
nadeyalsya, chto, kogda my priedem v Makgadikgadi, vmesto reva mashin
okrestnosti oglasyatsya rykan'em l'va-samca.
V devyat' chasov sleduyushchego utra my svernuli s trassy Maun - Nata i
povernuli na yug k zapovedniku Makgadikgadi. Krugom rasstilalas'
travyanistaya ravnina s rastushchimi tam i tut odinochnymi pal'mami mlala,
iz perebrodivshego soka kotoroj mnogie afrikanskie plemena
izgotavlivayut krepkij alkogol'nyj napitok. Sok etot, poka on svezhij i
ne uspel perestoyat'sya, kislovat na vkus i prekrasno utolyaet zhazhdu.
Vdali ya zametil malen'kuyu gruppu oriksov, etih mnimyh "edinorogov"
pustyni, kotoryh legkovery schitayut sposobnymi sushchestvovat' bez vody.
Malaya chernaya drofa, vneshne bol'she napominayushchaya miniatyurnogo strausa,
provodila nashu mashinu zvukami, napominayushchimi tyavkan'e shchenka. U etih
ptic nastupila pora razmnozheniya, i agressivno nastroennye samcy
ugrozhali vsemu, chto moglo dvigat'sya, dazhe proezzhayushchim avtomobilyam,
zhelaya proizvesti blagopriyatnoe vpechatlenie na svoih podrug. Vysoko nad
nami skol'zil stepnoj sarych, i ego kryl'ya slegka izgibalis' pod
poryvami vstrechnogo vetra.
Proehav svyshe tridcati kilometrov po zakreplennym peskam, ya reshil
ostanovit'sya na otdyh. My nashli ten' pod useyannym krasnymi yagodami
derevom terminalii v sta metrah ot dorogi. Po privychke ya beglo
osmotrel okrestnosti vremennogo lagerya i obnaruzhil sledy zebr i gnu.
Za den' do nashego priezda oriks bodal svoimi dlinnymi ostrymi rogami
malen'kij krasnovato-lilovyj kust. Nepodaleku ya nabrel na otpechatki
kopyt dukera i na sledy buroj gieny s detenyshem, kotoryh soprovozhdala
parochka shakalov.
V blagopriyatnye sezony v Makgadikgadi v izobilii vstrechayutsya
travoyadnye, i vsevozmozhnye hishchniki, napodobie l'va, sleduyut za ih
stadami. S yuga i severa prihodyat na obil'nye pastbishcha Kalahari zebry i
gnu, utolyayushchie zhazhdu iz zapolnennyh dozhdevoj vodoj kotlovin i reki
Boteti, dolina kotoroj prolegaet dalee k zapadu. Obozrevaya
okrestnosti, ya vspominal vse to, chto chital prezhde ob etih rajonah
Botsvany, gde raspolozhena cep' nekogda velikih ozer Makgadikgadi,
Nksai i Ngami.
Devid Livingston, odin iz pervyh belyh, pronikshih v eti mesta, byl
poprostu potryasen otkryvshimsya emu zrelishchem mestnyh prirodnyh bogatstv,
edva li sopostavimyh so vsem izvestnym v to vremya. No kogda Livingston
vernulsya iz svoego puteshestviya, on nevol'no okazalsya v chisle teh, kto
tak ili inache, vnes svoj vklad v unichtozhenie etogo prekrasnogo
rajskogo sada. On voshishchenno rasskazyval i pisal ob izobilii mestnyh
zhivotnyh, vsyacheski prevoznosya krasoty ekzoticheskoj prirody, a vnimali
emu lyudi, oburevaemye alchnost'yu. Vskore syuda hlynuli ohotniki i
torgovcy, dvizhimye zhazhdoj nazhivy, stol' svojstvennoj dvunogim. K
svoemu izumleniyu, prishel'cy uvideli, chto mestnye plemena ispol'zuyut
bivni slonov dlya ograd vokrug svoih zhilishch. I poka kupcy vymenivali
slonovuyu kost' na mushkety i pishchali, ohotniki razvernuli nastoyashchuyu
bojnyu. No eto bylo lish' samoe nachalo krovavoj rezni. Vsego lish' dva
goda spustya posle poyavleniya zdes' Livingstona svyshe devyatisot slonov
bylo pogubleno brakon'erami v dolinnyh lesah u reki Boteti. V obshchej
slozhnosti za korotkij promezhutok vremeni pered 1865 godom v etom
rajone istrebleno pyat' tysyach slonov, tri tysyachi leopardov, stol'ko zhe
strausov, dvesti pyat'desyat tysyach melkih pushnyh zverej, dve tysyachi
l'vov i bolee sta tysyach travoyadnyh, ispol'zovannyh dlya propitaniya. Ne
proshlo i desyati let, kak svyshe chetyreh millionov zhivotnyh pali
zhertvami bezumnoj alchnosti dvunogih hishchnikov. Esli by zemli,
raspolozhennye dalee k severu, ne byli by stol' trudnodostupny i ne
ohranyalis' neprimirimym malen'kim strazhem - muhoj cece, - vsya obshirnaya
strana okazalas' by polnost'yu razgrablennoj i lishennoj prirodnyh
sokrovishch na protyazhenii vsego lish' neskol'kih let.
Vecher ne prines prohlady, no s nastupleniem sumerek ya vozlikoval,
uslyshav v otdalenii pereklichku staj shakalov, izveshchavshih drug druga o
mestopolozhenii svoih territorial'nyh granic. Odin raz mne dazhe
pokazalos', chto izdali donessya golos l'va, no ya dovol'no bystro ponyal,
chto eto v dejstvitel'nosti "buhan'e" samca strausa. |to porazitel'no,
naskol'ko shodny golosa dvuh stol' razlichnyh sushchestv. Tol'ko provedya
mesyacy v afrikanskom bushe, vy smozhete nauchit'sya raspoznavat' eti
zvuki. Strausinoe "buhan'e", kak ya nazyvayu ego, lish' nemnogo
otlichaetsya po vysote i tonu.
Nasha ostanovka v kotlovine Makgadikgadi okazalas' kratkoj, i pozzhe
vyyasnilos', chto v etom otnoshenii nam prosto-taki povezlo. Poutru my
vzyali napravlenie v central'nuyu chast' zapovednika. Kogda pered
voshodom solnca gorizont zaplamenel, kak eto obychno byvaet v Kalahari,
snova podnyalsya veter. Ne proehali my i pyatnadcati kilometrov, kak
peschanaya doroga stala ploho vidna v trave i kolesa nachali buksovat' v
myagkom i sypuchem grunte. My tem ne menee upryamo dvigalis' vpered.
YA nachal razvorachivat' mashinu, i v eto vremya kolesa gluboko zavyazli
v sypuchem peske. K schast'yu, etu problemu nam udalos' reshit' bystro.
Podkladyvaya kovrik pod zadnie kolesa, my vskore vytolkali avtomobil'
obratno na dorogu. My reshili ehat' k granice zapovednika. Spustya
nekotoroe vremya my vlezli na kryshu avtomobilya i s voshishcheniem
obozrevali okrestnosti, raduyas', rannemu solnechnomu utru i legkomu
prikosnoveniyu suhogo, eshche prohladnogo veterka k nashim licam. My
uvideli nebol'shuyu gruppu oriksov, pustivshihsya vskach' pri vide nas.
Ispugannye, oni slovno na kryl'yah neslis' vpered. Krasnyj pesok letel
iz-pod ih kopyt, pridavaya svetlym siluetam antilop oranzhevyj ottenok.
Menya udivilo, chto zhivotnye ne podpustili nas blizhe chem na dvesti
metrov.
Hotya my probyli v Makgadikgadi ochen' nedolgo, my byli schastlivy,
chto posetili eti mesta, gde oshchushchenie pervobytnosti prirody oshchushchaetsya
stol' polno i neotrazimo. Zdes' priroda, kak i v nezapamyatnye vremena,
sama ohranyaet svoyu neprikosnovennost' dikoj nepristupnost'yu,
otsutstviem pit'evoj vody i nevynosimym, slovno issushayushchim dushu
poludennym znoem. YA uezzhal s nadezhdoj vernut'sya syuda vnov', na bolee
dolgij srok, chtoby bolee osnovatel'no poznakomit'sya s mestnost'yu i s
zhivushchimi zdes' l'vami.
Uzhe za predelami zapovednika my sdelali korotkuyu ostanovku na
kordone, vystroennom na trasse Nata - Maun, kotoraya sluzhit granicej
rezervata. Zdes' ya vstretil Titusa, odnogo iz glavnyh ob容zdchikov
Makgadikgadi. |to znayushchij i intelligentnyj chelovek, sluzhivshij v
botsvanskom Departamente ohrany prirody pochti s samogo momenta ego
osnovaniya v shestidesyatyh godah. Titus rabotal v samyh raznyh
zapovednikah Botsvany - v Tuli, vostochnoe fermerskih zemel' Ganzi, v
Khutse, u vostochnyh predelov obshirnogo rezervata v central'noj
Kalahari, i vo mnogih drugih mestah. Ego poznaniya otnositel'no
yuzhnoafrikanskoj flory i fauny kazalis' poistine bezgranichnymi, i on s
entuziazmom otvechal na vse moi voprosy po povodu zapovednika
Makgadikgadi i obitavshih zdes' l'vov. Po ego slovam, oni vodilis' v
zapovednike v izobilii, no prichinyali mnogo nepriyatnostej sosednim
skotovodcheskim hozyajstvam. Sluchai mshcheniya so storony fermerov l'vam,
istreblyayushchim skot, takzhe byli vpolne obychnymi. Imenno v silu podobnogo
roda sobytij i byl podgotovlen dekret o kontrole nad chislennost'yu
hishchnikov.
Iz-za uvelicheniya kolichestva skota i ustanovki v Kalahari burovyh
skvazhin bogatye pastbishcha etih mest stali dostupnymi i dlya aborigenov.
|to eshche bolee oslozhnilo i bez togo trudnorazreshimuyu problemu
unichtozheniya skota hishchnikami. Po mere togo, kak stada krupnogo rogatogo
skota vse dal'she pronikayut v novye pastbishchnye zemli, l'vy i prochie
krupnye plotoyadnye, ispytyvayushchie v opredelennye sezony goda trudnosti
s propitaniem, napadayut na "ekzoticheskih" zhivotnyh, prishedshih s
chelovekom. V Botsvane bogatstvo lyudej izdavna ocenivaetsya chislom golov
skota, a segodnya eti tradicii usugublyayutsya eshche odnim stimulam:
pravitel'stvo strany poluchilo ot Evropejskogo soobshchestva rekomendaciyu
proizvodit' bol'she myasa. Dekret o kontrole nad hishchnikami
predusmatrivaet opredelennye kompensacii skotovodam. Esli lev zarezal
korovu ili zhe prodolzhaet dosazhdat' fermeru, postoyanno napadaya na ego
skot, vladelec teper' imeet pravo zastrelit' hishchnika. S nego snimayut
shkuru i dostavlyayut v blizhajshee ohotnich'e upravlenie. Zdes', esli
dejstviya skotovoda priznayut opravdannymi, shkuru vozvrashchayut emu vmeste
so special'nym dokumentom, po kotoromu fermer mozhet otnyne prodat'
trofej za lyubuyu predlozhennuyu emu cenu, ispol'zovav den'gi v kachestve
kompensacii.
Esli ne vnikat' glubzhe, etot dekret predstavlyaetsya, na pervyj
vzglyad, vpolne razumnym, chto s rostom pogolov'ya skota on eshche bolee
uslozhnyaet problemu "lev - korova". V pervye gody posle provozglasheniya
dekreta bylo ne sovsem yasno, kak on mozhet povliyat' na prirodnye
resursy. L'vy prodolzhali razmnozhat'sya, vosstanavlivaya svoi poteri.
Esli zhe smotret' v budushchee, etot dekret mozhet okazat'sya - kak eto uzhe
proizoshlo v nekotoryh rajonah - chrezmerno pagubnym dlya populyacii l'vov
Botsvany. Veroyatno, lish' ser'eznoe izuchenie chislennosti l'vov i
struktury ih prajdov raskroet nam istinnyj masshtab konflikta mezhdu
skotovodami, brakon'erami i professional'nymi ohotnikami.
Mark i Deliya Ouensy, avtory blestyashchej, ves'ma pouchitel'noj knigi
"Plach Kalahari", yasno ochertili problemu, pokazav, kakim obrazom
neizbezhnyj konflikt mezhdu fermerami, brakon'erami i ohotnikami vnosit
smyatenie v prajdy l'vov, naselyayushchih zapovednik central'noj Kalahari.
Bolee treti l'vov, nahodivshihsya pod nablyudeniem Ouensov i snabzhennyh
special'nymi metkami v radioperedatchikami (v tom chisle i neschastnyj
Banis, istoriya zhizni i smerti kotorogo kak by simvoliziruet ves'
tragizm situacii), pogibli ot ruk cheloveka.
Gibel' l'vov-samcov ot ruki cheloveka poistine razrushitel'na dlya
struktury prajdov. Ot znayushchih lyudej ya slyshal, kak trudno vstretit'
sejchas v Kalahari vzroslogo l'va s gustoj i pyshnoj grivoj. Bol'shinstvo
popadayushchih pod vystrel - eto molodye brodyachie zveri s ozherel'em zhidkoj
klochkovatoj shersti vokrug shei. I eto ih golovy ukrashayut segodnya zhilishcha
zazhitochnyh person v Amerike iv Evrope.
Odin iz svoih prajdov Ouensy poteryali celikom. Vse l'vy byli ubity
vladel'cami rancho, kogda zveri, dvizhimye sezonnoj nehvatkoj korma,
vyshli za granicy zapovednika v poiskah propitaniya. Takogo roda
sezonnye peremeshcheniya l'vov v ocherednoj raz illyustriruyut prizrachnost'
granic, ustanavlivaemyh lyud'mi dlya zapovednyh territorij.
YA ne sobirayus' opisyvat' sdelannoe Ouensami, poskol'ku ih nauchnye
izyskaniya i ih kniga govoryat sami za sebya. Rabota etih uchenyh vynesla
vse sushchestvuyushchie problemy na sud shirokoj publiki, a takzhe
specialistov, planiruyushchih hod sobytij libo prinimayushchih konkretnye
resheniya. Sleduet, odnako, zametit', chto vmeshatel'stvo storonnih
nablyudatelej lish' usugublyaet trudnosti. Pravitel'stvo Botsvany
kritikuyut iz-za okeana. Bol'shaya chast' etoj kritiki zachastuyu
bezosnovatel'na i bestaktna, ibo sleduet pomnit', chto rukovodstvo
Botsvany otdalo bolee 17 procentov svoih zemel' pod prirodnye
rezervaty. Departament ohrany prirody medlenno, no verno usilivaet
svoyu deyatel'nost'. SHkola dlya budushchih rabotnikov v oblasti ohrany
prirody sozdana v Maune, i molodye sledopyty poluchayut stipendii dlya
poezdok v Vostochnuyu Afriku dlya prohozhdeniya uchebnyh kursov. S moej
tochki zreniya, vse eto obnadezhivaet. Lyudi slishkom sklonny kritikovat',
a takzhe izvlekat' vygodu. Nesmotrya na postoyannye konflikty vrode teh,
chto kasayutsya l'vov i skotovodov, ya voodushevlen deyatel'nost'yu, dayushchej
real'nye rezul'taty, programmami obucheniya molodyh specialistov. Nam,
prishel'cam, ne sledovalo by sudit' o tom, chto sdelano ne nami, i
vpadat' v pessimizm, esli progress pochemu-libo ne slishkom zameten.
Afrika - eto bystro menyayushchijsya kontinent, i ego naselenie vynuzhdeno
tak ili inache prisposablivat'sya k siyuminutnym obstoyatel'stvam, podchas
poistine chudovishchnym. V Botsvane neobhodimost' ohrany prirody, po
krajnej mere, osoznana pravitel'stvom, i v nem sushchestvuet Departament
ohrany prirody. Mnogie drugie afrikanskie strany uzhe utratili
znachitel'nuyu chast' svoih bogatstv - zachastuyu iz-za politicheskih
konfliktov. Primery ya uzhe perechislyal vo vvedenii k etoj knige.
Botsvana zhe s momenta priobreteniya nezavisimosti ostaetsya gosudarstvom
politicheski stabil'nym i smogla za eti gody organizovat' neskol'ko
nacional'nyh parkov - v otlichie ot togo, chto proishodit, skazhem, v
Sudane. V etoj samoj bol'shoj afrikanskoj strane eshche neskol'ko let
nazad ne bylo gosudarstvennogo uchrezhdeniya, vedayushchego ohranoj prirody,
i edinstvennaya popytka organizovat' nacional'nyj park ne uvenchalas'
uspehom iz-za dejstvij pravitel'stvennoj oppozicii. Botsvana poshla
sovershenno inym putem.
V pervye gody nezavisimosti Botsvana poluchala dohod isklyuchitel'no
za schet proizvodstva sravnitel'no nebol'shogo kolichestva myasa. Segodnya
ee oborot sostavlyaet mnogie milliony v god v rezul'tate ispol'zovaniya
sovershenno inogo istochnika - iskopaemyh almazov. Uroven' zhizni vyros,
poyavlyaetsya srednij klass, i chislo rabochih mest postoyanno
uvelichivaetsya. V samyh udalennyh rajonah rabotayut shkoly, i deti
doverchivo podhodyat k belomu i obrashchayutsya k nemu po-anglijski so
slovami: "Dobroe utro. Kuda vy idete?" Rebenok rasskazhet vam o svoej
shkole i o novoj sisteme obrazovaniya, kotoroj zdeshnie deti ochen'
gordyatsya.
Bogatstvo Botsvany raznoobraznymi landshaftami i dikimi zhivotnymi
privlekaet syuda turistov so vsego sveta, stremyashchihsya poznakomit'sya s
ekzoticheskoj afrikanskoj prirodoj. So vremenem postupayushchie po etomu
kanalu sredstva pojdut v fond Departamenta ohrany prirody, byudzhet
kotorogo v nastoyashchee vremya eshche slishkom mal.
Titus, nesomnenno, gordilsya svoej rabotoj i toj rol'yu, kotoraya
prinadlezhit emu v zapovednike. Pravda, dlya postoronnego eta
organizaciya ne vyglyadela dostatochno sil'noj. V period nashego
prebyvaniya zdes' Titus dazhe ne imel avtomobilya, a ved' on dolzhen byl
kontrolirovat' ogromnuyu territoriyu ploshchad'yu v neskol'ko tysyach
kvadratnyh kilometrov. Hotelos' nadeyat'sya, chto so vremenem vse eti
trudnosti i nedostatki budut ustraneny. |to Afrika, i tol'ko vremya
mozhet reshit', k luchshemu ili hudshemu povernutsya sobytiya. YA veryu, chto v
Botsvane dela budut idti vse luchshe i luchshe.
YA uzhe upominal, chto nash prezhdevremennyj ot容zd iz Makgadikgadi v
itoge obernulsya dlya nas bol'shoj udachej. Sejchas samoe vremya prodolzhit'
etu temu. Rasproshchavshis' s Titusom, my risknuli predprinyat' korotkuyu
razvedyvatel'nuyu poezdku v raspolozhennyj nepodaleku k severu
nacional'nyj park v kotlovine Nksai. Odnako, kak i v Makgadikgadi,
peski Kalahari i zdes' okazalis' slishkom opasnymi dlya nashej malen'koj
mashiny. My povernuli nazad i vskore ostanovilis' pod nekim
ekzoticheskim derevom, chtoby rassmotret' neizvestnye plody. Kogda zhe ya
popytalsya tronut'sya vnov', motor ne zavelsya, i ya reshil, chto sel
akkumulyator. V konce koncov my vse zhe poehali. Pozzhe my sdelali
ostanovku v Gveta i ubedilis' zdes', chto akkumulyator dejstvitel'no ne
rabotaet. S pomoshch'yu neskol'kih mestnyh zhitelej my zaveli mashinu,
tolknuv ee pod uklon, dvinulis' v storonu Nata i vskore ostanovilis' v
malen'koj derevushke.
Zdes' ya razgovorilsya s korennym zhitelem narodnosti tsvana - nazovu
ego Devidom. Pozzhe vam stanet yasno, pochemu mne ne hotelos' by
otkryvat' ego nastoyashchee imya, kol' skoro on tak mnogo sdelal dlya menya.
Devid prekrasno razbiralsya v mehanike i s radost'yu soglasilsya pomoch'
mne. My sovmestnymi usiliyami zamenili rele, proverili starter i snova
poprobovali zavesti mashinu. Posle bezuspeshnoj popytki my ispol'zovali
sil'no sevshij akkumulyator s dopotopnogo lendrovera Devida, no motor,
sdelav neskol'ko oborotov, kazhdyj raz upryamo ostanavlivalsya. Nam vse
vremya kazalos', chto mashina vot-vot poedet, i ya uzhe chetyre raza pozhelal
schastlivo ostavat'sya Devidu i mnozhestvu sobravshihsya zevak. No kazhdyj
raz vsled za etim prihodilos' vytaskivat' vse iz avtomobilya, chtoby
izvlech' iz-pod siden'ya zlopoluchnyj akkumulyator. Ne nado bylo byt'
kvalificirovannym mehanikom, chtoby ponyat': polomka v samom generatore,
i pochinka zajmet gorazdo bol'she vremeni, chem ya predpolagal. K schast'yu,
u menya byli zapasnye chasti, i, blagodarya sodejstviyu Devida, ya mog
nadeyat'sya, chto koe-kak doberus' do Nata, ibo ne hotelos' dalee
vtyagivat' ego v moi problemy. Vse zhe s pomoshch'yu nashego lyubeznogo
pomoshchnika, pozvolivshego nam podzaryadit'sya ot ego izryadno istoshchennogo
akkumulyatora, my cherez tri chasa smogli otpravit'sya v put'.
Kogda ya sel za rul' i Devid pochuvstvoval, chto na etot raz my
dejstvitel'no uezzhaem, on otozval menya v storonu i sprosil: "Tebe
nuzhny shkury - lev, leopard, zebra?" YA prishel v zameshatel'stvo, no on,
istolkovav moi kolebaniya po-svoemu, dobavil s vyrazheniem: "U menya est'
i bivni slona, mnogo bivnej". Itak, moj blagodetel', chelovek, stol'
ohotno okazavshij mne druzheskuyu pomoshch', v svobodnoe vremya zanimalsya
brakon'erstvom. YA spokojno otvetil emu, chto, hot' on i drug mne, ne
sledovalo by obrashchat'sya ko mne s takimi voprosami. YA povedal Devidu,
chto moya professiya - eto ohrana prirody i chto v svoe vremya moim
osnovnym zanyatiem zdes', v Botsvane, bylo lovit' lyudej vrode nego. Na
etot raz ne po sebe stalo moemu sobesedniku. On, dolzhno byt', podumal
v tot moment, naskol'ko zhestokoj okazalas' sud'ba po otnosheniyu k nemu.
Kak mozhno myagche ya skazal emu, chto ya cenyu ego segodnyashnyuyu rabotu po
dostoinstvu. No, dobavil ya, on ne dolzhen tak bezrassudno riskovat', i
ego obyazannosti pered sem'ej trebuyut prekratit' protivozakonnuyu
deyatel'nost'. Napugannyj etim epizodom, on, vozmozhno, i prekratil by
brakon'erstvo. No, sluchis' emu okazat'sya v nuzhde, on, uvy, snova
voz'metsya za delo, smertel'no ugrozhayushchee dikoj prirode vsego
kontinenta.
K svoej dosade, ya znal, chto, ne bud' zamanchivyh predlozhenij so
storony, dobroserdechnyj Devid, buduchi chelovekom blagorodnogo sklada,
nikogda by ne vvyazalsya v opasnoe delo i ne stal by zarabatyvat'
shal'nye den'gi nezakonnoj ohotoj na zhivotnyh i prodazhej vsego togo,
chto nel'zya bylo ispol'zovat' v pishchu. Kak vsegda, osnovnuyu vygodu
izvlekaet delec, nanimaya na gryaznuyu i riskovannuyu rabotu lyudej
napodobie Devida i pochti nichem ne riskuya.
V Afrike do sih por sushchestvuet bol'shoj spros na shkury i slonovuyu
kost'. Legal'naya prodazha po nominal'noj stoimosti vtorichnogo syr'ya,
poluchaemogo pri iz座atii izlishkov zhivotnyh mestnymi ohotnich'imi
upravleniyami, v principe polezna, poskol'ku daet dopolnitel'nye
sredstva dlya deyatel'nosti zapovednikov. Pri etom, odnako, takaya
praktika sozdaet opredelennuyu al'ternativu dlya pokupatelya. Esli, k
primeru, nerazborchivyj v sredstvah chelovek mozhet zakonno priobresti
shkuru l'va za tysyachu dvesti funtov, upustit li on vozmozhnost' kupit'
cherez znakomyh takuyu zhe shkuru vsego za chetyresta funtov? Uvy, takova
chelovecheskaya natura.
YA pokidal Devida s gor'kim chuvstvom. Byla li prostoj sluchajnost'yu
moya vstrecha s nim i ego rasskaz o tom, chto u nego est' shkury i chto on
sam ubival zhivotnyh?
Drugoj pohozhij sluchaj proizoshel so mnoj, kogda ya popytalsya
neskol'kimi dnyami pozzhe kupit' v drugom meste vyalenoe myaso,
po-mestnomu "biltong". YA sprosil hozyaina magazinchika, ne mog by ya
kupit' u nego zakonno zagotovlennyj biltong, prigotovlennyj iz myasa
dikih kopytnyh (ogranichennoe chislo licenzij na otstrel dichi prodaetsya
grazhdanam Botsvany). Moj sobesednik byl yakoby shokirovan voprosom i,
nastorozhivshis', rezko otvetil: "Konechno, net. Zdes' poblizosti net
dikih zhivotnyh, da i ohotnichij sezon davno zakryt". On vytashchil vyalenoe
myaso i, ukazyvaya na nego, skazal: "Vot est' govyadina". YA poblagodaril
ego, no prodolzhal dumat' o tom, chem byla vyzvana ego nedruzhelyubnaya
reakciya na stol' nevinnyj, kazalos' by, vopros.
Myaso okazalos' prekrasno provyalennym i v meru postnym. Odnako,
poskol'ku ya pitalsya myasom dikih zhivotnyh pochti ezhednevno vo vremya
raboty v zapovednike Severnogo Tuli, degustaciya pokupki ne ostavila u
menya ni malejshih somnenij v tom, chto peredo mnoj byla dich'. Teper' mne
stalo ponyatnym povedenie torgovca. Myaso popalo k nemu okol'nymi
putyami.
Pechal'no, chto zakon, pozvolyayushchij mestnym zhitelyam ispol'zovat'
estestvennye prirodnye zapasy razumnym i organizovannym putem,
nedostatochno sovershenen. No, opyat' zhe, vse my lyudi, i, veroyatno, v
etom-to i taitsya koren' zla.
Poka my ehali v storonu Nata, nam vdrug stalo yasno, naskol'ko
schastlivo my otdelalis' togda v Makgadikgadi, vovremya povernuv nazad.
Esli by nepoladki s motorom nachalis' v zapovednike, my by okazalis'
voistinu v ugrozhayushchej situacii. My nahodilis' togda primerno v soroka
pyati kilometrah ot glavnoj dorogi, a pit'evoj vody u nas ostavalos'
vsego na pyat'-shest' dnej. Esli by my ne vstretili zdes' nikakoj drugoj
mashiny (a imenno eto i bylo naibolee veroyatno v takoe vremya goda), nam
predstoyalo by, opasayas' ostat'sya bez vody, idti peshkom k shosse,
dvigayas' noch'yu vo izbezhanie dnevnogo znoya. Takoe puteshestvie trudno
bylo by nazvat' priyatnym.
My proveli den' v Nata, zamenyaya dvigatel'. Prishlos' takzhe promyvat'
karbyurator i chistit' kondicioner, zasorivshijsya tonkim letuchim peskom
Kalahari. Mashina snova shla kak novaya, i my vyehali rano utrom, vzyav
kurs na Kazengula, Kasane i nacional'nyj park CHobe. On raspolozhen na
krajnem severe Botsvany, tam, gde vstrechayutsya vody dvuh legendarnyh
afrikanskih rek - Zambezi i CHobe. Livingston, pobyvavshij zdes', nazval
vodopad, nizvergayushchijsya vniz primerno v sta kilometrah nizhe sliyaniya
etih rek, v chest' svoej korolevy vodopadom Viktoriya. V rajone CHobe
shodyatsya v odnoj tochke granicy chetyreh gosudarstv: s zapada, slovno
ukazuyushchij palec, prostiraetsya tak nazyvaemaya Polosa Kaprivi,
prinadlezhashchaya Namibii; s severa, vostoka i yuga syuda podhodyat vladeniya
Zambii, Zimbabve i Botsvany. |ti mesta lezhali vperedi primerno v
trehstah kilometrah, i nedavno zaasfal'tirovannaya doroga delala ih
nepravdopodobno dostupnymi, esli sravnivat' s tem, chto bylo vo vremena
Livingstona.
Ogromnye prostranstva zemli mezhdu Nata i Kasane pochti ne naseleny
lyud'mi. Veroyatno, dumal ya, primerno tak vyglyadela Afrika v te dni,
kogda ee landshafty i zhivotnyj mir ne podverglis' eshche razrushitel'nomu
vozdejstviyu cheloveka. Pochti na vyezde iz Nata my uvideli samca zhirafa,
stoyashchego pryamo na asfal'tovom shosse. Poodal' promchalas' antilopa
oriks. Zatem na obochine dorogi nashim glazam predstala zadavlennaya
avtomobilem giena, chej razduvshijsya trup kazalsya uzhasnym v etoj
obstanovke. Ochevidno, po krajnej mere pervaya chast' nashego puti
prohodila cherez mesta s raznoobraznoj faunoj pochti ne tronutye
civilizaciej. Po slovam Titusa v okrestnostyah Nata vodyatsya i l'vy,
napadayushchie zdes' na domashnij skot. V otlichie ot togo, chto my vidim vo
mnogih afrikanskih stranah, l'vy shiroko rasprostraneny v Botsvane -
blagodarya nizkoj chislennosti naseleniya i iz-za bezvodnosti obshirnyh
territorij etoj strany. Odnako presledovanie etih zverej vse
usilivaetsya, i, vozmozhno, nastupit den', kogda potomkov nyne zhivushchih
zdes' l'vov mozhno budet najti tol'ko v zapovednikah i nacional'nyh
parkah, kak eto uzhe sluchilos' v drugih afrikanskih gosudarstvah.
My ehali kilometr za kilometrom, prakticheski ne vidya vokrug sebya
lyudej - esli ne schitat' otdel'nye veterinarnye punkty. Poetomu ya byl
ochen' udivlen, zametiv vdali krytye travoj primitivnye zhilishcha naroda
san, kak zdes' nazyvayut bushmenov. Potom na obochine dorogi pokazalis'
tri zhenshchiny-metiski, yavno prinadlezhashchie k mestnym bushmenam. Oni
umolyayushche zhestikulirovali, ochevidno, v nadezhde vyprosit' u nas tabaku.
Segodnya v Botsvane prozhivaet okolo dvadcati tysyach chelovek narodnosti
san - ostatki bushmenskih plemen, sostavlyavshih nekogda korennoe
naselenie YUzhnoj Afriki. Zdes' sleduet skazat' neskol'ko slov o
bushmenah i ob ih bedstvennom polozhenii, ibo eti lyudi, podobno l'vam,
simvoliziruyut proshloe Afriki i budushchee ee dikoj prirody.
Pochti odnovremenno s prihodom belyh poselencev, osvaivavshih v
seredine semnadcatogo veka; vo vremena YAna van Ribeka, rajon budushchego
Kejptauna, nachalos' dvizhenie negrityanskih plemen iz Central'noj Afriki
na yug kontinenta. |ti dva sobytiya oznamenovali nachalo konca korennyh
obitatelej YUzhnoj Afriki, bushmenov san. Slovo "vojna", kotorogo dotole
ne sushchestvovalo v leksikone etih mirolyubivyh plemen, stalo dlya nih
real'nost'yu, kogda prishel'cy s yuga i severa nachali prisvaivat'
oblyubovannye imi zemli bushmenov. Sobstvennost' na zemlyu takzhe
okazalos' ponyatiem, chuzhdym bushmenam, poskol'ku oni schitali, chto zemlya
mozhet prinadlezhat' tol'ko zvezdam, lune i solncu. CHuzhaki unichtozhali
faunu, opustoshali zemli, nasazhdali rasteniya i razvodili zhivotnyh,
privozimyh iz drugih stran. Bushmeny stali soprotivlyat'sya, imeya na
vooruzhenii tol'ko otravlennye strely, kotorye do etogo oni
ispol'zovali lish' vo vremya ohoty na dich', chtoby prokormit' sebya. No
chislennoe prevoshodstvo zavoevatelej, ne znayushchaya granic zhestokost' ne
ostavlyali bushmenam nikakih nadezhd. Hotya otravlennye strely ravnym
obrazom strashili i belyh, i chernokozhih, oni ne znachili nichego po
sravneniyu s moshch'yu ognestrel'nogo oruzhiya - mushketov i pishchalej, i ne
mogli protivostoyat' nesmetnym ordam chernokozhih plemen. Bushmeny
unichtozhalis' celymi sem'yami, podchas prosto iz sportivnogo interesa, a
ih hizhiny i zhalkaya sobstvennost' szhigalis' i sravnivalis' s zemlej.
Bezzhalostno presleduemye i istreblyaemye, bushmeny stali uhodit' na
zapad, v rajony, gde sama priroda mogla zashchitit' ih ot zahvatchikov -
daleko v peski i kolyuchie zarosli pustyni Kalahari. Skryt'sya tuda
udalos', k neschast'yu, lish' nemnogim.
Unichtozhenie, bushmenov prodolzhalos' i pozzhe, prekrativshis' lish'
sravnitel'no nedavno. Sesil Dzhon Rode, osnovatel' Rodezii, byvshij v
svoe vremya samym mogushchestvennym chelovekom v YUzhnoj Afrike, izdal zakon,
soglasno kotoromu bushmeny i gienovye sobaki dolzhny byli otstrelivat'sya
pri pervoj vstreche s nimi, prichem i za chelovecheskij skal'p, i za
sobachij hvost vyplachivalas' denezhnaya premiya. V te dni bylo dovol'no
obychnym delom, chto gruppa fermerov vo vremya ohoty, natknuvshis' na
stoyanku bushmenov, polnost'yu unichtozhala vsyu ih sem'yu.
Takova neuteshitel'naya istoriya belyh kolonizatorov i pochti
istreblennyh imi korennyh zhitelej. Bushmeny, podobno l'vam, byli sterty
s lica zemli sil'nymi, konkuriruyushchimi s nimi hishchnikami. Ostatki ih
plemen okazalis' polnost'yu vytesnennymi iz holmistyh rajonov u mysa
Dobroj Nadezhdy, iz zemli Drakensberg, iz ih davnih pribezhishch ravniny
Vel'da v glub' pustyni Kalahari, no dazhe zdes' oni ne nashli polnogo
spokojstviya, sopostavimogo s ih prezhnim mirnym sushchestvovaniem.
Miniatyurnye bushmenskie zhenshchiny s ih kozhej persikovogo cveta
pol'zovalis' bol'shim uspehom u chernokozhih prishel'cev, tak chto nemalo
ih okazalos' v plenu posle nabegov zavoevatelej. Segodnya ostalos' ne
tak uzh mnogo chistokrovnyh bushmenov. Schitaetsya, chto vse naselenie ih ne
prevyshaet dvadcati tysyach chelovek, i kazhetsya pochti neveroyatnym; chtoby
hot' koe-kto iz nih ostalsya v storone ot "preimushchestv" evropejskoj
civilizacii. YArkij primer skazannogo - zhenshchiny, ostanavlivayushchie na
shosse mashiny v nadezhde vyprosit' gorstku tabaku. San - eto
razgromlennaya i vymirayushchaya narodnost'; oni ne tol'ko sil'no
sokratilis' v chislennosti, no i utratili svoi estestvennye obraz zhizni
i tradicii, skladyvavshiesya tysyacheletiyami. Udruchayushche zvuchit segodnya
mnenie specialistov, chto tradicionnyj obraz zhizni bushmenov mozhno
rassmatrivat' kak primer naibolee racional'nogo i priemlemogo dlya
obeih storon sosushchestvovaniya cheloveka s ego prirodnym okruzheniem.
Mirno i s ponimaniem estestvennyh zakonov bushmeny osvaivali otvedennuyu
im prirodoj ekologicheskuyu nishu.
Mne prihodilos' vstrechat'sya s potomkami vyzhivshih bushmenov v holmah
Tsodilo na severo-zapade Botsvany. Organizatory safari podchas
prezirali etih lyudej za to, chto ih evropeizirovannaya odezhda, sostoyashchaya
iz izodrannyh sorochek i myatyh shlyap, ne pohodila na naryad aborigena
pustyni, kotorogo trebovali klienty-vizitery. Odnako i v etom
nishchenskom odeyanii bushmen sohranyaet v sebe auru nekoj tajny. YA vpervye
poznakomilsya s etimi lyud'mi v to vremya, kogda obsluzhival lager'
turistov v del'te Okavango, soprovozhdaya priezzhih v ih poezdkah v holmy
Tsodilo. Poslednie zamechatel'ny tem, chto vozvyshayutsya posredi absolyutno
ploskoj ravniny i predstavlyayut svoeobraznuyu pervobytnuyu hudozhestvennuyu
galereyu. Zdes' vy mozhete uvidet' bolee treh tysyach naskal'nyh risunkov,
ostavlennyh nekogda mestnymi bushmenami.
Dlya menya bylo udovol'stviem pokazyvat' priezzhim holmy i naskal'nuyu
zhivopis', no ya ne lyubil privodit' svoih kapriznyh klientov v derevnyu
bushmenov. Delo obychno vyglyadelo tak, slovno prishel'cy obladayut nekim
bozhestvennym pravom besceremonno vtorgat'sya v lichnuyu zhizn' aborigenov.
Turisty zaglyadyvali v krytye travoj kruglye hizhiny, pyalya glaza na
predmety remesla i fotografiruya vse vokrug. YA vsegda pytalsya
ob座asnit', chto v selenie nuzhno prihodit' tiho i uvazhitel'no, odnako
moi sputniki srazu zhe zabyvali ob etom i nachinali vozbuzhdenno metat'sya
tuda i syuda, starayas' lyubymi sredstvami zapechatlet' zhitelej na
fotoplenku. Vse eto sil'no napominalo ekskursiyu v zoopark, vot tol'ko
eksponatami byli lyudi...
Kak-to raz, chtoby nemnogo sderzhat' turistov i predotvratit' ih
bujnoe vtorzhenie v derevnyu, ya pereskazal im odno mesto iz knigi
Lourensa van der Posta "Poteryannyj mir Kalahari". Avtor pisal, chto ego
fotokamery postoyanno vyhodili iz stroya v Holmah Bushmenov, delaya
nevozmozhnym fotografirovanie mestnosti. Po mneniyu van der Posta, eto
duh Holmov nakazyval ego za grehovnoe nesoblyudenie nekoej drevnej
nepisanoj klyatvy. Zakonchiv svoj rasskaz, ya povel priezzhih v derevnyu.
Odin iz klientov podstupil k starejshej iz klana, poluslepoj
zhenshchine, ch'ya issushennaya vremenem kozha visela skladkami na lice i tele.
Ona byla pogruzhena v sebya, no pochuvstvovala interes k sebe so storony
turista. Kak tol'ko on podnyal svoyu kameru, ona grubo zakrichala na
nego, trebuya tabaku. Moj klient byl uzhe gotov sdelat' snimok s pomoshch'yu
polnost'yu avtomatizirovannogo 25-millimetrovogo ob容ktiva, kotoryj, k
izumleniyu fotografa, nachal vrashchat'sya v obratnom napravlenii, ne
fokusiruyas' i ne pozvolyaya nazhat' spuskovuyu knopku. YA nablyudal za etoj
scenoj, stoya nepodaleku. Ne buduchi slishkom udivlen, ya podoshel i bez
vsyakih problem sdelal tri snimka staruhi svoej sobstvennoj kameroj.
Potom podoshel k staroj zhenshchine i dal ej nemnogo tabaku. Ona mgnovenno
uspokoilas' i nachala nabivat' svoyu trubku. Vse eto vremya neudachlivyj
turist pytalsya spravit'sya s nepokornoj fotokameroj.
Staruha zakurila i gluboko vtyanula dym, zaderzhav ego na neskol'ko
sekund v legkih i vydohnuv zatem v vide gustogo oblaka. |to vyglyadelo
kak signal k izmeneniyu obstanovki. Staraya zhenshchina ulybnulas', i kamera
moego poputchika snova zarabotala kak ni v chem ne byvalo. Vsya gruppa
posetitelej byla yavnym obrazom vzvolnovana proisshestviem, no menya
samyj bol'shoj syurpriz ozhidal pozzhe. Spustya neskol'ko nedel' moi plenki
byli proyavleny, i, prosmatrivaya slajdy, ya obnaruzhil, chto tri iz nih,
gde dolzhny byli nahodit'sya izobrazheniya staroj bushmenki, okazalis'
absolyutno chernymi.
Druguyu strannuyu istoriyu mne rasskazali o holmah Tsodilo. Dva
opytnyh pilota, mnogo rabotavshie v bushe, hoteli posadit' samolet na
rovnyj uchastok mezhdu holmov, no po neponyatnym prichinam tak i ne smogli
sdelat' etogo, i posle chetyreh popytok vernulis' v Maunt s
nedoumevayushchimi turistami na bortu. Kogda beseduesh' s lyud'mi tsvana o
nevedomoj sile, svojstvennoj bushmenam, vashi sobesedniki lish' pozhimayut
plechami s takim vidom, budto eto vpolne estestvenno dlya iskonnyh
obitatelej etih mest - vyvodit' iz stroya fotokamery i prepyatstvovat'
posadke samoletov. Tsvana pobaivayutsya bushmenov iz-za ih nevedomogo
dara i neuverenno usmehayutsya, kogda vy pytaetes' pobol'she uznat' ob
etom.
|ti zamechatel'nye malen'kie lyudi, myagkie i delikatnye ot prirody, v
osobennosti so svoimi det'mi, nyne ischezayut s lica zemli, unosya s
soboj mnogoe, eshche ne ponyatoe naukoj. Mne kazhetsya, chto upomyanutye mnoj
strannye sposobnosti bushmenov unasledovany imi ot nashih dalekih
predkov. Bushmenam udalos' sohranit' etot dar, a my, evropejcy,
utratili ego za tysyacheletiya nashej protivorechivoj i dramaticheskoj
evolyucii. Poskol'ku na putyah izmenenij stilya nashej zhizni ne nashlos'
mesta dlya ispol'zovaniya podobnyh sposobnostej, v kakoj-to moment
proshlogo my utratili ih, nesomnenno, mnogo poteryav ot etogo. Kogda
bushmeny ischeznut okonchatel'no, oni unesut s soboj mnogie sekrety
proishozhdeniya cheloveka.
V konce etogo otstupleniya, posvyashchennogo "krotkomu narodcu", ya
pereskazhu odnu bytuyushchuyu v ego srede istoriyu, kotoraya pokazyvaet, chto
dazhe segodnya bushmeny mogut postavit' v tupik sovremennogo vyhodca iz
nashego bol'shogo mira. Sushchestvuet pover'e, chto bushmeny obladayut
sposobnost'yu prevrashchat'sya v l'va. V etom otnoshenii osobenno slavyatsya
bushmeny klana makaukau, naselyayushchie rajon Ghanzi v Botsvane i
vyzyvayushchie vseobshchij suevernyj strah za svoe umenie osushchestvlyat'
podobnuyu transformaciyu.
Ne dalee kak v 1982 godu chelovek po imeni |d Fletteri, imevshij
fermu v nazvannom rajone, dvazhdy teryal svoih korov, pavshih zhertvoj
l'va. Posle vtorogo incidenta on i dvoe ego pomoshchnikov-bushmenov reshili
vysledit' zverya. YA dolzhen dobavit', chto Fletteri vyros v obshchestve
bushmenov i dazhe neploho govoril na ih yazyke. Oni proshli po sledu l'va
vdol' ograd neskol'kih ferm i vyshli k tomu mestu, gde lev napravilsya v
glub' pustyni Kalahari. Prodolzhiv presledovanie, oni vskore zametili
dymok, podnimavshijsya nad zemlej kak raz v tom napravlenii, kuda veli
sledy zverya. Tut sputniki Fletteri vnezapno otkazalis' idti dal'she,
skazav, chto eto ne lev proshel zdes', a makaukau. Oni rasskazali
fermeru, chto makaukau na vremya nochnoj ohoty prevrashchayutsya vo l'vov.
Otkazavshis' poverit' sputnikam, Fletteri nastaival na prodolzhenii
pogoni, ne perestavaya vnimatel'no razglyadyvat' otpechatki l'vinyh lap.
Sled vyvel presledovatelej k dvum nebol'shim hizhinam iz travy. Okolo
odnoj iz nih vidnelos' kostrishche, dym ot kotorogo i byl viden izdaleka.
V centre raschishchennogo prostranstva okolo hizhin vozvyshalas' ob容mistaya
kucha pepla, i l'vinyj sled vel pryamo k nej. Sled peresekal grudu pepla
i bessledno ischezal na ee protivopolozhnoj storone. Hotya Fletteri
bukval'no ne mog poverit' svoim glazam, prodolzheniya sleda ne bylo
nigde. Togda bushmeny, sputniki Fletteri, obratili ego vnimanie na
obitatelej hizhin: dvoih muzhchin, dvuh zhenshchin i neskol'kih detej. U
odnogo iz muzhchin byla povrezhdena grud', u vtorogo golova. U bushmenov -
sputnikov Fletteri - ne ostavalos' somnenij, chto rany naneseny rogami
korov. Mne trudno chto-libo dobavit' po povodu etoj istorii.
Do serediny puti na Kazengulu my ehali cherez mestnost', kazavshuyusya
vpolne pervobytnym bushem. Zatem derev'ya i kustarnik vnezapno ischezli,
i pered nami otkrylis' obshirnye prostranstva obrabotannyh chelovekom
zemel'. Beskonechnymi ryadami stoyali yarko zeleneyushchie posevy sorgo. I
snova mne stalo ne po sebe, kak v tot raz, kogda ya uvidel posadki
sosny i avstralijskih evkaliptov na tom beregu reki Krokodajl, tekushchej
po samoj granice nacional'nogo parka Kryugera. Slovno procherchennye po
linejke, rukotvornye kartiny tehnologicheskogo veka kak budto
nevznachaj, no s tajnoj ugrozoj, vtorgalis' v devstvennye landshafty
drevnej Afriki.
My minovali tri gromadnye sekcii fermerskih zemel', prezhde chem
snova okazalis' sredi netronutyh lesistyh prostranstv neposredstvenno
pered Kazenguloj. My nahodilis' sejchas primerno v tridcati kilometrah
k yugu ot etogo gorodka, i zdes' vpervye pochuvstvovali, chto nachinayutsya
zemli, naselennye primerno tridcat'yu tysyachami slonov, nashedshih zashchitu
v zapovednom komplekse CHobe. Pryamo na asfal'te lezhali kuchi slonov'ego
pometa, a zatem pokazalis' i ob容dennye, polomannye i rastoptannye
etimi zhivotnymi derev'ya. Slony povrezhdayut ih na svoem puti v
nacional'nyj park Hvange v sosednej Zimbabve, kuda oni v opredelennye
sezony goda peremeshchayutsya iz CHobe.
Nakonec my v容hali v dolinu Zambezi, i vzglyadu otkrylos' mesto
vpadeniya v nee drugoj moguchej reki - CHobe. Kazengula lezhit kak raz v
meste sliyaniya etih legendarnyh vodnyh putej, soedinyayushchih i v to zhe
vremya razdelyayushchih Zimbabve, Zambiyu, Namibiyu i Botsvanu - estestvennoe
peresechenie marshrutov, svyazyvayushchih eti strany arteriyami rek. Iz-za
svoego polozheniya, delayushchego ego perevalochnym punktom mezhdu Zimbabve,
Zambiej i Botsvanoj, Kazengula bukval'no napichkan voinskimi chastyami.
|to skoree derevnya, chem gorod, i zhizn' ego obitatelej prohodit na
frontovoj linii partizanskoj vojny, idushchej pryamo cherez granicu, v
Zimbabve. Kak raz sejchas rodezijskie voennye suda blokirovali granicu,
polnost'yu narushiv normal'nuyu zhizn' naseleniya sosednih gosudarstv.
ZHitelyam lish' ostaetsya terpelivo dozhidat'sya konca vojny, stradaya ot
postoyannyh ugroz so storony voinstvennyh i uzhasnyh otryadov Silausa.
|ti tyazhelye gody ostavili glubokij sled v dushah mestnyh zhitelej, no
sejchas oni ponemnogu prihodyat v sebya, i mrachnye mysli uhodyat, slovno
unosimye medlitel'nymi vodami Zambezi.
Dva dnya my proveli v Kasane, malen'kom poselke, raspolozhennom na
beregu CHobe, v neskol'kih kilometrah nizhe Kazenguly po techeniyu reki.
Dolgo sobiravshijsya dozhd' hlynul v to utro, kogda my namerevalis'
otpravit'sya v nacional'nyj park CHobe, i my srazu oshchutili otlichie etih
mest ot issushennogo solncem Makgadikgadi.
Nacional'nyj park CHobe ochen' obshiren. On zanimaet ploshchad' v
odinnadcat' tysyach kvadratnyh kilometrov. Zdes' est' bolota, vremenno
zalivaemye dozhdevoj vodoj kotloviny drevnih, nyne vysohshih, ozer i
redkostojnye lesa. Poslednie sosredotocheny v zapadnom uchastke
rezervata, i chast' ih otvedena pod sezonno rabotayushchee ohotnich'e
hozyajstvo. Ohota v Botsvane otnositsya kak by k dvum raznym kategoriyam.
Vo-pervyh, zdes' osushchestvlyayutsya horosho podgotovlennye safari: doshlye
professional'nye kompanii organizuyut ih dlya bogatyh klientov iz-za
okeana. Mesyac prebyvaniya zdes' s predostavleniem vozmozhnosti poluchit'
dvadcat' tri razlichnyh ohotnich'ih trofeya, licenzii, pomoshch'
professional'nogo provodnika - vse eti udovol'stviya obhodyatsya
priezzhemu v sorok pyat' tysyach amerikanskih dollarov. On budet zhit' v
komfortabel'no oborudovannyh lageryah, pol'zovat'sya uslugami povarov,
oficiantov, sledopytov i voditelej, kazhdyj iz kotoryh gotov vypolnit'
lyubuyu prihot' klienta. Ego budut perevozit' na chastnom samolete iz
lagerya v lager', iz pustyni v del'tu i obratno. Professional'nyj
ohotnik zashchitit ego v bushe, otvetit na kazhdyj mel'chajshij vopros, a po
vecheram razdelit s nim kompaniyu za vypivkoj, dumaya v osnovnom o tom,
kakuyu chast' summy on poluchit v konce safari. Sut' vtoroj raznovidnosti
legal'noj ohoty sostoit v tom, chto kazhdyj zhitel' Botsvany mozhet
poluchit' sootvetstvuyushchee razreshenie - o chem ya uzhe upominal ranee.
Pravitel'stvo ezhegodno predostavlyaet vozmozhnost' otstrelyat' po
licenziyam opredelennoe kolichestvo zhivotnyh. |to vo mnogih otnosheniyah
razumnaya sistema, otkryvayushchaya kazhdomu grazhdaninu Botsvany dostup k ee
prirodnym bogatstvam, iz chego on mozhet izvlech' izvestnuyu vygodu dlya
sebya. V konce koncov, fauna - eto dostoyanie strany i v etom smysle
prinadlezhit vsem i kazhdomu. Takaya praktika ne nanosit ushcherba prirode
strany, no pozvolyaet ee zhitelyam ispol'zovat' imeyushchiesya prirodnye
zapasy.
Vo vremya ostanovki v Kasane u menya ustanovilis' druzheskie otnosheniya
s nekim molodym chelovekom, prinadlezhashchim k mestnym tsvana. On
obsluzhival odin iz ohotnich'ih domikov na beregu CHobe. Kak-to raz ya
raspolozhilsya zdes', nablyudaya za gruppoj begemotov, obosnovavshihsya
posredi reki, i rassmatrivaya v binokl' snuyushchih vokrug ptic. Kennet zhe
(tak zvali yunoshu) sidel s udochkoj i rasskazyval mne, kak imenno
organizovana ohota u mestnyh zhitelej. Stoimost' licenzii na udivlenie
nizka, esli sravnivat' ee s zatratami bogatyh amerikancev i
evropejcev. Lev stoit sto pyat'desyat funtov, bujvol - pyat'desyat, a slon
- pyat'sot. Kennet postoyanno pokupal licenzii i vyezzhal na ohotu vmeste
s sem'ej, otstrelivaya preimushchestvenno bujvolov. Semejstvo raspolagalo
prekrasnym oruzhiem - karabinami razlichnogo kalibra i neskol'kimi
drobovikami. Ohotilis' oni v rajone Lin'anti, k zapadu ot
nacional'nogo parka CHobe.
Kennet takzhe rasskazal mne, chto zhitelyam ih derevni Satau chasto
dosazhdali l'vy i gieny, v unichtozhenii kotoryh on v takih sluchayah tozhe
prinimal uchastie. Esli giena povadilas' napadat' na telyat libo oslov,
ee nemedlenno likvidiruyut s pomoshch'yu yada. Dopustim, vy nashli hishchnicu,
poedayushchuyu zarezannuyu korovu. Togda ee progonyayut s mesta trapezy blizhe
k vecheru i zakladyvayut v myaso bol'shuyu porciyu yada. Giena, po slovam
Kenneta, nepremenno vernetsya noch'yu k tushe, chtoby prodolzhit' pir - v
otlichie ot "umnogo" l'va, kak vyrazilsya rasskazchik. Uzhe k utru giena
pogibaet ot yada v strashnyh mukah.
Po-inomu obstoit delo so l'vami, kotorye, po slovam yunoshi, chasto
okazyvayutsya istochnikom poistine dramaticheskih sobytij. Kennet povedal
mne o neskol'kih takih sluchayah, odin iz kotoryh osobenno zapal mne v
pamyat'. V proshlom godu horosho izvestnyj vsem odinokij lev-samec
zarezal korovu, i gruppa muzhchin iz derevni Kenneta otpravilas' na ego
poiski. Na etogo l'va zdes' uzhe ohotilis' ranee, no bezuspeshno, i
mnogie krest'yane verili, chto zver' "zakoldovan". Oni utverzhdali, chto
l'va ubit' nevozmozhno, poskol'ku tut zameshana nechistaya sila.
Tem ne menee ohotniki poshli po sledu, prodvigayas' so vsemi
vozmozhnymi predostorozhnostyami. Vnezapno oni uvideli l'va,
raspolozhivshegosya na otdyh v teni prosvechivayushchego naskvoz' kustarnika.
Odin iz presledovatelej vystrelil i popal zveryu v hvost. Lev prygnul
vpered i shvatil obidchika, ostal'nye zhe razbezhalis' kto kuda. CHelyusti
zverya somknulis' na pleche i ruke zhertvy. Nahodyas' na poroge smerti,
chelovek vse zhe uhitrilsya prosunut' vtoruyu ruku v past' l'va, chtoby ne
dat' emu razzhevat' plecho, i prodolzhal pochti bessoznatel'no otbivat'sya
ot hishchnika. K schast'yu dlya postradavshego, odin iz chlenov otryada, ego
yunyj rodstvennik, zastavil sebya vernut'sya. On byl bezoruzhen, no tem ne
menee smelo shvatil l'va za hvost, chto bylo ves'ma boleznenno dlya
zverya iz-za poluchennoj im rany. Kak eto ni porazitel'no, lev ostavil
svoyu zhertvu, a mal'chishka udral. Lev skrylsya v bushe, ostaviv
izranennogo ohotnika lezhat' na zemle.
Ubedivshis', chto opasnost' minovala, ohotniki vernulis' na mesto
proisshestviya i dostavili ranenogo v derevnyu, otkuda on byl perepravlen
v Kasane na popechenie medikov. Tem udalos' kakim-to chudom vyhodit'
pacienta. Ego prestizh, po slovam Kenneta, neobychajno vyros sredi
odnosel'chan, i podobno drugim personam v Botsvane, kto schastlivo vyshel
iz opasnogo stolknoveniya so l'vom, chelovek etot poluchil prozvishche
Ra-di-Tau, chto znachit "blizkij k l'vam".
Poistine Botsvana - udivitel'naya strana. YA sidel ryadom s chelovekom,
kotoryj, rabotaya oficiantom i raznosya napitki turistam, v svobodnoe
vremya zarabatyvaet den'gi, ohotyas' na zakonnyh osnovaniyah na krupnogo
zverya vrode bujvolov i slonov, a na zashchitu svoego stada vyhodit s
oruzhiem protiv l'va. Dlya menya, prishel'ca so storony, takoe sochetanie
zanyatij kazhetsya neveroyatnym, a dlya nego eta zhizn' - takaya zhe
povsednevnost', kak ezhednevnaya poezdka na rabotu chinovnika-londonca.
V容hav nakonec v nacional'nyj park CHobe, my napravilis' v Seronela,
gde priezzhim razresheno ostanavlivat'sya vremennym lagerem. Bylo na
redkost' priyatno vesti mashinu po plotno utrambovannoj peschanoj doroge,
vidya vokrug smenyayushchie drug druga chudesnye kartiny prirody. My reshili
ustroit'sya na krayu pologogo kamenistogo spuska v dolinu CHobe, v teni
ogromnogo dereva blednoj akacii, okruzhennogo kustami krotona. Kogda
raspolagaesh'sya lagerem v afrikanskom bushe, polezno podumat' o tom,
kakogo roda toplivo mozhno budet ispol'zovat' dlya vechernego kostra.
Kroton, naprimer, obladaet poleznymi svojstvami kak lekarstvo ot
malyarii, no esli vy dolgo budete vdyhat' dym ego drevesiny, vam
obespecheny dlitel'naya toshnota i nepriyatnoe oshchushchenie v zheludke. V etom
otnoshenii s krotonom shodno derevo tamboti - odno iz nemnogih, pobegi
kotoryh izbegayut poedat' slony, chego, kstati, nel'zya skazat' o chernyh
nosorogah. Kogda vy srubaete svezhuyu vetv' etogo dereva, vydelyaetsya
osobaya mlechnaya zhidkost'. Esli kaplya ee popadet vam v glaz i vy ne
smoete ee v tot zhe moment, eto grozit slepotoj. Kak i v sluchae s
krotonom, esli vy nadyshites' dymom tamboti ili dazhe prigotovite edu,
ispol'zuya ego such'ya v kachestve hvorosta, eto grozit vam zhestokim
rasstrojstvom zheludka i sil'noj rvotoj. Bessporno, luchshee toplivo v
bushe - eto kombretum. Ego derev'ya s neobychajno tverdoj drevesinoj
dostigayut poroj vozrasta dvuh tysyach let. Drova, poluchennye iz
kombretuma, dayut prekrasnoe plamya i rovno goryat na protyazhenii celoj
nochi.
Nasha pervaya avtomobil'naya ekskursiya po CHobe oshelomila nas. Zver'ya
bylo mnozhestvo, no bolee vsego proizvodil vpechatlenie razgrom,
uchinennyj zdes' slonami. Vdol' berega reki, naskol'ko hvatalo glaz,
stoyali ogromnye derev'ya, golye i bezzhiznennye. Sredi nih byli derev'ya,
izvestnye pod mestnym nazvaniem marula, zheltye plody kotoryh .sluzhat
lyubimym kormom mnogih afrikanskih zhivotnyh. No sejchas s ih stvolov
kora byla sodrana kol'cami, i derev'ya medlenno umirali. Blednye
akacii, ch'i vetvi i pobegi sostavlyayut osnovu pitaniya kopytnyh,
ispol'zuyushchih v kachestve korma list'ya, stoyali vokrug, slovno obtesannye
telegrafnye stolby. Sama osnova sushchestvovaniya celoj ekologicheskoj
sistemy podvergalas' unichtozheniyu osnovatel'no i bespovorotno.
Problema nepomernogo uvelicheniya chislennosti slonov v CHobe v
znachitel'noj stepeni svyazana s ohotoj na etih zhivotnyh v blizhajshih
okrestnostyah nacional'nogo parka. Slony - ves'ma intellektual'nye
sushchestva. YA dumayu, chto po urovnyu intellekta oni ne ustupayut
chelovekoobraznym obez'yanam i, veroyatno, del'finam. Kak tol'ko tu ili
inuyu territoriyu otvodyat pod zapovednik, mestnye slony, horosho znakomye
s okrugoj, tut zhe navodnyayut ohranyaemye ugod'ya, ponimaya, chto zdes' oni
budut v bezopasnosti. Imenno eto i proizoshlo v CHobe, kuda slony
sobralis' v ogromnom chisle iz okrestnyh mest, uhodya ot tamoshnih
ohotnikov. Pravitel'stvo Botsvany zatem zapretilo otstrel slonov
vokrug CHobe, nadeyas', chto posle etogo stada ih vnov' rassredotochatsya
po bolee obshirnym territoriyam. Takim obrazom popytalis' umen'shit'
koncentraciyu slonov v CHobe, gde ih razrushitel'naya deyatel'nost'
nastol'ko izmenila rastitel'nost' v doline reki, chto eto sozdalo
ugrozu sushchestvovaniyu drugih obitatelej nacional'nogo parka. K primeru,
bushbok - eta bojkaya antilopa srednih razmerov, ch'ya otvaga horosho
izvestna lyubitelyam prirody, - lishilsya svoih ubezhishch v gustom podleske,
vytoptannom tysyachnymi stadami slonov. Muzhestvennyj bushbok, kotoryj,
buduchi ranennym, sposoben ubit' sobaku, cheloveka i dazhe leoparda, stal
zhertvoj slozhnogo i nepredskazuemogo stecheniya obstoyatel'stv.
Kogda stanovish'sya svidetelem podobnogo razrusheniya landshafta,
pervoe, chto prihodit v golovu, - eto mysl' ob iskusstvennom
razrezhivanii populyacii putem vybrakovki chasti zhivotnyh. I
dejstvitel'no, uchenye uzhe dumali ob etom, no nikakogo resheniya
otnositel'no regulirovaniya chislennosti slonov do sih por ne prinyato,
poskol'ku sushchestvuet slishkom mnogo privhodyashchih obstoyatel'stv, tak chto
posledstviya mogut okazat'sya nepredskazuemymi. Slony CHobe zhivut na
neogorozhennom prostranstve i pri zhelanii mogut perehodit' kuda im
vzdumaetsya, naprimer, v nacional'nyj park Hvange v Zimbabve. Po
sushchestvu, zdes' my imeem edinstvennoe mesto vo vsej Afrike, gde slony
sohranili svoi vekovye trassy migracij i pol'zuyutsya imi, soobrazuyas' s
obshchej obstanovkoj. Reshenie o vybrakovke legche bylo by prinyat', esli by
CHobe imel sploshnoe ograzhdenie. V nacional'nom parke Kryugera
chislennost' slonov uderzhivayut na postoyannom urovne - okolo semi s
polovinoj tysyach golov, poskol'ku uzhe izvestno, chto imenno eto ih
kolichestvo optimal'no soglasuetsya s ploshchad'yu territorii rezervata i
teh ili inyh ego ugodij. Kol' skoro park Kryugera obnesen ogradoj,
slony lisheny vozmozhnosti stranstvovat', no oni, po krajnej mere, mogut
sushchestvovat' zdes' v bezopasnosti. |tot rezervat, buduchi zaklyuchen v
zhestkie rukotvornye granicy, predstavlyaet soboj iskusstvennuyu
ekosistemu, i lyudi zdes' sami kontroliruyut situaciyu. CHobe zhe lishen
ogrady, i, hotya eto ochen' zdorovo s teoreticheskoj tochki zreniya, chto
slony mogut svobodno peremeshchat'sya tuda i syuda, kak eto tysyacheletiyami
prodelyvali ih predki, budushchee etoj populyacii ne vnushaet optimizma.
Slony bystro izmenyayut sredu svoego obitaniya, i daleko ne vsem prochim
obitatelyam etih mest udaetsya prisposobit'sya k stol' bystrym
izmeneniyam. Da i sami slony mogut vnezapno okazat'sya pered krahom,
kogda okonchatel'no unichtozhat vse vokrug sebya. Zapret na otstrel slonov
mozhet na vremya umen'shit' pagubnoe ih vliyanie na dolinnye lesa CHobe, no
esli vdrug ohota budet vnov' razreshena, vse te zhe samye problemy s
neizbezhnost'yu vozniknut vnov'.
V obshchem, delo eto ves'ma zaputannoe, i ya ne uveren, chto dazhe
shirokomasshtabnaya vybrakovka slonov mozhet reshit' vopros. Kol' skoro nam
neizvestny vse vozmozhnye posledstviya, ne isklyucheno, chto takoe
meropriyatie okazhet dlitel'noe otricatel'noe vozdejstvie na teh
zhivotnyh, kotorye ostanutsya v zhivyh. To, chto my nazyvaem
"vybrakovkoj", v dejstvitel'nosti mozhet okazat'sya slepym orudiem
sud'by. Pulya, otpravlyayushchaya na tot svet staruyu slonihu, stoyashchuyu vo
glave stada, unosit s soboj mudrost' opytnogo zverya i ego poznaniya o
mestnosti, nakaplivavshiesya desyatiletiyami. Marshruty, kotorymi slony
pol'zovalis' vekami, uzhe ne smogut sluzhit' im, i neraschetlivyj
vintovochnyj vystrel mozhet privesti k tomu, chto zhivotnye okazhutsya
nesposobnymi soglasovyvat' svoi peredvizheniya s ciklicheskoj smenoj
suhih i vlazhnyh let ili predvidet' nastuplenie ocherednyh zasuh,
regulyarno nastupayushchih v Botsvane. Uvy, vybrakovka horosha lish' dlya
umen'sheniya chisla zhivotnyh, no massovyj otstrel grozit tem, chto slony
prosto ujdut iz rezervata i okazhutsya v teh mestah, kotoryh oni
desyatiletiyami izbegali, ne chuvstvuya sebya zdes' v bezopasnosti. Vopros
o sud'be slonov CHobe nahoditsya v kriticheskoj stadii, i my ne znaem,
skol'ko vremeni otvela priroda dlya ego resheniya. Mozhem li my zhdat',
poka eshche odna vetv' slomaetsya i eshche odno iskalechennoe derevo ruhnet na
zemlyu?
V etot vecher po vozvrashchenii iz isterzannoj doliny CHobe ya mirno
lyubovalsya dalekoj rekoj, kogda donesshijsya s rasstoyaniya menee kilometra
vibriruyushchij prizyv l'va-samca narushil plavnoe techenie moih myslej.
Bylo eshche svetlo - l'vy obychno ne podayut golos v eto vremya, - i ya reshil
spustit'sya poblizhe k vode i projti k izluchine, za kotoroj nadeyalsya
uvidet' zverya. Razumeetsya, on ne popalsya mne na glaza, no ya vnov'
uslyshal ego rykan'e, slovno olicetvoryavshee soboj duh devstvennoj
prirody. V etu noch', vnimaya vizglivym krikam mnozhestva pavianov,
snuyushchih tuda i syuda v kronah derev'ev, ya s neterpeniem ozhidal utra. YA
nadeyalsya najti otpechatki myagkih lap na peske, kotorye vyveli by menya
na skrytnogo hishchnika.
My vyshli iz lagerya na rassvete, i vskore na doroge ya uvidel sledy
l'va. Kogda vyslezhivaesh' zhivotnyh v bushe, razgadyvaya neyasnye znaki na
grunte i razdumyvaya o motivah dejstvij togo, kogo ishchesh', vklyuchayutsya v
dejstvie ugolki soznaniya, redko ispol'zuemye sovremennym chelovekom.
Vse chuvstva obostryayutsya, i intuiciya prihodit vam na pomoshch'. Po sledam
ya opredelil, chto dva krupnyh samca proshli etoj noch'yu ne dalee kak v
sta metrah ot nashej stoyanki. Sledy veli na vostok, i my vskore
poteryali ih v tom meste, gde zveri svernuli k reke. Togda my vyshli na
dorogu, kotoraya cherez desyat' minut privela nas na ilistuyu otmel', gde
sledy snova byli vidny prekrasno. Vprochem, znaya, kak protyazhenny
marshruty l'vov, ya ne nadeyalsya, chto my smozhem dognat' i uvidet' etih
dvuh samcov. K tomu zhe zveri proshli zdes' dovol'no davno, i ya reshil
otkazat'sya ot presledovaniya, tem bolee chto sledy zateryalis' na
porosshej travoj pochve.
Tak ili inache, ya vnov' perezhil radost' chteniya znakov, ostavlennyh
dikimi zhivotnymi, i byl dovolen tem, chto pravil'no opredelil
napravlenie, v kotorom prosledovali l'vy. Pozzhe etim zhe utrom ya vyshel
na sled eshche dvuh l'vic i detenysha, ostavlennye okolo poludnya nakanune.
Vdali mnozhestvo grifov, yavno chem-to ispugannyh, sorvalis' s vetvej
dereva i vzmyli kverhu, plavno kruzha v sineve neba. Ochen' vozmozhno,
eto l'vicy vernulis' k svoej dobyche posle utrennego otdyha i sognali
ispugannyh grifov s polus容dennoj tushi.
Skol' nepohozhi drug na druga pustynnye prostranstva Makgadikgadi i
napoennyj vodoj park CHobe, stol' zhe razlichny i povadki l'vov v raznyh
usloviyah sushchestvovaniya. Botsvana voobshche zamechatel'na mnogoobraziem
svoih landshaftov, i v kazhdom iz nih l'vy na redkost' umelo
prisposablivayutsya k okruzhayushchej obstanovke. V pustynyah napodobie
Kalahari l'vy ne trebovatel'ny k prisutstviyu vody i mogut mesyacami
obhodit'sya bez nee. Udalos' vyyasnit', chto l'vy pustyni vremya ot
vremeni poedayut plody mestnoj dyni tsama, kotorye ochen' bogaty vlagoj
i sluzhat lyubimym lakomstvom dlya mnogih travoyadnyh - takih, naprimer,
kak prekrasno prisposoblennaya k zhizni v pustyne antilopa oriks. I vse
zhe u l'vov, zhivushchih v pustyne, ochen' velika smertnost' detenyshej. V
odnom iz prajdov, kotoryj izuchali na protyazhenii treh let, lish' odin
l'venok iz kazhdyh odinnadcati dozhival do vosemnadcati mesyacev.
V CHobe, s ego bujnoj i sochnoj rastitel'nost'yu i s izobiliem
vsevozmozhnoj krupnoj dichi, smertnost' l'vyat obychno ne stol'
znachitel'na. Standartnymi zhertvami l'vov zdes' okazyvayutsya inye
zhivotnye, nezheli v pustyne, gde eti giganty zachastuyu, chtoby vyzhit',
vynuzhdeny poedat' melkih gryzunov, dolgonogov, nemnogo napominayushchih
aziatskih tushkanchikov, i dikobrazov. V protivopolozhnost' etomu v CHobe
devyanosto procentov dobychi l'vov sostavlyayut zhivotnye velichinoj s
impalu ili dazhe krupnee, i sredi poslednih sem'desyat vosem' procentov
- eto telyata bujvola. Mnogo cennyh svedenij o zhizni l'vov v CHobe
sobral Petri Vil'oin. Esli by on napisal populyarnuyu knizhku o svoih
nablyudeniyah, ona okazalas' by cennejshim dopolneniem k povesti Ouensov
"Plach Kalahari" i dala by nam vozmozhnost' sravnit' dve nezavisimye i
sovershenno razlichnye populyacii l'vov Botsvany.
Pomimo l'vinyh sledov my videli v parke nemalo drugih interesnyh
veshchej. Kak-to vecherom my natknulis' na svezhij sled leoparda,
peresekavshij staruyu slonov'yu tropu. Poverh kruglyh, akkuratnyh
otpechatkov lap byli vidny kakie-to carapiny. Ochevidno, zver' tashchil za
soboj ubitoe im zhivotnoe velichinoj s dukera ili detenysha impaly.
Leopardy vpolne obychny zdes', no na redkost' skrytny. Oni uhitryayutsya
vyzhit' dazhe tam, gde chelovek unichtozhil pochti vsyu faunu. Izvestno, chto
leopard v plohie dlya nego vremena ne brezguet myshami i melkimi
pticami, a inogda poedaet dazhe nasekomyh. No v teh sluchayah, kogda
udacha soputstvuet etoj nahodchivoj koshke, ej hvatit sil, chtoby svalit'
kudu, vodyanogo kozla ili molodogo gnu. Odno vremya shodilis' na tom,
chto lyubimaya dobycha leoparda - eto paviany, no issledovaniya uchenyh
oprovergli eto mnenie. Stado pavianov - groznaya sila, i ya uveren, chto
vzroslyj samec vpolne sposoben pomerit'sya silami s hishchnoj pyatnistoj
koshkoj. V normal'nyh obstoyatel'stvah hishchnik beret lish' takuyu dobychu,
kotoraya zavedomo po silam emu, i ne pojdet na risk byt' izranennym v
stolknovenii s vragom, vpolne sposobnym zashchitit' sebya.
CHto kasaetsya pavianov, mne nikogda ne prihodilos' videt' tak mnogo
etih derzkih obez'yan, kak v CHobe. V nekotoryh gruppah prisutstvovalo,
po nashim podschetam, svyshe pyatidesyati osobej. Paviany byli vezde - na
otmelyah reki, v lesu i dazhe u nas v lagere, gde oni sozdavali
nemyslimyj haos. V otlichie ot zelenyh martyshek paviany bol'shuyu chast'
vremeni provodyat na zemle i lish' na noch' nahodyat ukrytie v kronah
derev'ev. Nam poschastlivilos', pravda, uvidet' redchajshij sluchaj
vzaimootnoshenij mezhdu zelenoj martyshkoj i yunym samcom paviana,
kotorogo my horosho znali v lico, - on postoyanno pytalsya ukrast' u nas
chto-nibud' i, krome togo, nauchilsya rasstegivat' molniyu palatki. Kak-to
vecherom Dzhejn pozvala menya posmotret', kak etot yunec obnimaetsya s
martyshkoj. I ya dejstvitel'no uvidel, ne verya svoim glazam, chto eti
dvoe perebirayut drug u druga sherst'. Pozzhe oni gonyalis' drug za drugom
i vmeste igrali na zemle i v krone dereva. Do etogo moloden'kij pavian
vsegda nahodilsya v odinochestve, i nam kazalos', chto ego po toj ili
inoj prichine vytesnili iz stada. Togda-to i voznikla druzhba mezhdu
odinochkoj i otzyvchivoj zelenoj martyshkoj.
Zabavnye vyhodki stol' mnogochislennyh v CHobe pavianov napomnili mne
pritchu ob umstvennyh sposobnostyah etih obez'yan, kotoruyu rasskazyvayut
bury. Odin iz provodnikov, s kotorym ya rabotal v zapovednike
nepodaleku ot nacional'nogo parka Kryugera, pereskazyval ee, zhelaya
poveselit' svoih klientov libo podshutit' nad nimi. Paviany, govoril
on, v dejstvitel'nosti umeyut boltat'. Oni znayut bol'shuyu chast'
afrikanskih yazykov, a takzhe anglijskij i afrikaans. No vsyudu v Afrike
paviany prikidyvayutsya neuchami i ne proiznesut ni slova, poka nahodyatsya
ryadom s lyud'mi. I vse eto potomu, chto esli belyj uznaet, chto paviany
sposobny razgovarivat', on tut zhe zaverbuet ih na rabotu v zolotye
rudniki.
Vo vremya nashih puteshestvij po CHobe stalo yasno, chto v etom godu
dozhdi byli osobenno obil'ny i zhivotvorny. Povsyudu zelenela bujnaya
rastitel'nost', a serye oblaka ezhednevno na vremya zatyagivali nebo.
Progulivayas' po pojme, my videli mnozhestvo vodnyh ptic. Vdol' berega
rashazhivali, perevalivayas', shporcevye gusi - inogda do dvadcati osobej
srazu. Zelenymi perelivami vspyhivali kryl'ya grebenchatyh utok, kogda
stajki ih pronosilis' nad polnovodnymi zavodyami reki. Zabavnye kuliki
- tak nazyvaemye pigalicy-kuznecy - shchegolyali svoimi cherno-belymi
uniformami. Otovsyudu slyshalis' ih ritmichnye kriki, napominayushchie stuk
molotka o nakoval'nyu. Na redkost' mnogochislennymi okazalis' zdes'
orly-rybolovy - ogromnye pticy, okrashennye v kontrastnoe sochetanie
chernogo, shokoladnogo i belogo cvetov. Zamechatel'ny oni tem, chto
naibolee strogo sredi vseh afrikanskih orlov ohranyayut granicy svoih
individual'nyh territorij. Oni proizoshli, veroyatno, ot orlanov,
dobyvayushchih krupnyh ugrej i pingvinov u yuzhnogo poberezh'ya Afriki.
Postepenno predki orlov-rybolovov prisposablivalis' ohotit'sya v ust'yah
rek i prodvigalis' vse dal'she v glub' materika po ih techeniyu. Segodnya
zhe, esli ih korm dostatochno obilen, etih ptic mozhno vstretit' na
bol'shih rekah i ozerah po vsej Afrike.
Populyaciya orlov-rybolovov v CHobe, gde oni zhivut uzhe neskol'ko
stoletij, mozhet sluzhit' yarkim primerom umeniya etih ptic
prisposablivat'sya k novym usloviyam. V zapovednike oni obitayut za
tysyachu trista kilometrov ot teh mest, gde nekogda zhili ih predki.
Pronzitel'nyj krik orla-rybolova dlya mnogih simvoliziruet sam duh
afrikanskoj dikoj prirody. |tot voinstvennyj klich, kak i yarkaya okraska
golovy i grudi orla, ispol'zuyutsya im kak signal, kotoryj zastavlyaet
drugih orlov-rybolovov derzhat'sya podal'she ot zanyatoj semejnoj paroj
gnezdovoj territorii. Ona vklyuchaet v sebya ne tol'ko zemlyu, no i vse
vozdushnoe prostranstvo nad nej, takzhe ves'ma strogo ohranyaemoe:
sobstvenniki pozvolyayut prishel'cam svoego vida proletat' nad svoimi
vladeniyami ne nizhe, chem v 150 metrah ot poverhnosti zemli. Esli zhe
neproshenyj gost' nachnet snizhat'sya, oba chlena pary libo odin iz nih
nemedlenno brosayutsya v ataku.
Po tu storonu pojmy CHobe, gde zakanchivayutsya vladeniya etih
orlov-rybolovov, lezhit tak nazyvaemaya Polosa Kaprivi. Stranno bylo
videt', kak po odnu storonu etogo uchastka sotni slonov, dvigayas'
kompaktnymi semejnymi gruppami, prihodili iz parka na vodopoj, v to
vremya kak na protivopolozhnom beregu paslis' stada korov, vidnelis'
derevni i slyshalis' udary topora drovoseka ili plotnika. Vremenami
ottuda donosilsya shum motora voennoj mashiny, patruliruyushchej prigranichnuyu
polosu YUAR, otkuda pristal'no sledili za malejshimi priznakami
vrazhdebnoj aktivnosti so storony territorij chetyreh sosednih stran.
Reka CHobe ne peresyhaet kruglyj god, i ee pojma predostavlyaet
prekrasnye pastbishcha dlya skota, kotoryj zdes' stol' zhe mnogochislen, kak
vokrug zapovednikov Umfolozi i Hluhluve v Zululende. No vid pasushchihsya
korov postoyanno napominaet nam, chto mozhet sluchit'sya v dal'nejshem s
prirodoj zapovednikov i parkov, esli vdrug zakon otmenit ohranu ih
territorij.
Odnazhdy utrom my spozaranku vyehali iz lagerya, zaslyshav donosyashchijsya
s vostoka prizyv l'va. Luchi voshodyashchego solnca s trudom probivalis'
skvoz' tyazhelye serye oblaka: snova sil'nye dozhdi sobiralis' prolit'sya
nad Severnoj Botsvanoj. YA osmatrival okrestnosti v poiskah l'vinogo
sleda, kogda uvidel pered soboj stado bujvolov. Ono bylo ne tak uzh
veliko po mestnym standartam - okolo sta golov, v to vremya kak v
nekotorye sezony goda zdes' mozhno videt' odnovremenno okolo dvuh tysyach
i dazhe do treh tysyach bujvolov. Kazhdyj den' eti zhivotnye prihodyat na
vodopoj na otmeli CHobe, i glubokie otpechatki ih razdvoennyh kopyt
vidny povsyudu na krasnoj pochve rezervata. Vozmozhno, imenno zdes', na
otkrytyh mestah mezhdu lesistymi ugod'yami i rekoj, l'vy ohotyatsya na
etih vnushitel'nyh travoyadnyh.
V konce koncov ya vse zhe nashel sledy hishchnika i po forme otpechatkov
ponyal, chto eto byla nebol'shaya samka. Sled vel v storonu nashej stoyanki
i v pyatidesyati metrah ot nee propadal v gustom kustarnike. V etu noch'
my snova slyshali - pravda, vsego odin raz - dalekij prizyvnyj krik
l'vicy.
Na sleduyushchee utro my reshili povtorit' popytku vysledit' l'vov. Na
etot raz ne proshlo i desyati minut, kak my natknulis' na sovershenno
svezhie otpechatki lap treh l'vic i odnogo samca srednih razmerov. Sudya
po sostoyaniyu sledov, mozhno bylo tochno skazat', chto zveri nepodaleku.
Vokrug eshche caril predutrennij sumrak, no ya likoval, znaya, chto segodnya
my nakonec vstretimsya so l'vami CHobe.
S severa, so storony reki, vnezapno poslyshalsya hor vstrevozhennyh
golosov. Vzglyanuv tuda, ya zametil siluet glavnogo strazha etih dikih
mest: pavian vskarabkalsya na suhoe derevo i uselsya v verhnih ego
vetvyah. My povernuli mashinu po napravleniyu k nemu. Neskol'ko impal,
stoya tesnoj gruppoj, napryazhenno vglyadyvalis' v gustoj podlesok
poodal'. V nepodvizhnosti zastyl vodyanoj kozel, ne obrashchaya vnimaniya na
samku s detenyshem, brosivshihsya nautek pri vide nashego avtomobilya. I
dazhe uravnoveshennyj rogatyj voron, obychno razyskivayushchij propitanie na
zemle, vopreki svoemu obyknoveniyu vzletel na derevo i neuklyuzhe
vzgromozdilsya na vetku, raz za razom povtoryaya svoe navyazchivoe
"du-du-tutu".
Itak, vse vokrug uzhe provedali o prisutstvii l'vov. V opasnosti
nahodilis' lish' te zhivotnye, kotorym hishchniki ne byli vidny. Te zhe, kto
dopodlinno znal, gde imenno nahodyatsya ih vragi, ne otryvayas',
vglyadyvalis' i prinyuhivalis' v storonu narushitelej spokojstviya.
Minovav etu zonu vseobshchej nastorozhennosti, ya uvidel l'vov v sta
pyatidesyati metrah vperedi nas.
My medlenno priblizhalis' k nim, ne imeya predstavleniya o tom,
naskol'ko zveri znakomy s avtomobilyami i podpustyat li oni nas vplotnuyu
ili budut spasat'sya begstvom. Tak ili inache, zdes' bylo chetyre zverya:
tri yunye l'vicy i massivnyj molodoj samec, vse primerno treh let ot
rodu. Blizhajshaya ko mne l'vica nastorozhilas', no ostalas' sidet'
nepodvizhno, kogda mashina byla uzhe v pyatnadcati metrah ot nee. YA
zaglushil motor i zalyubovalsya prekrasnym muskulistym zhivotnym. Tut zhe
mne vspomnilas' moya gruppa poluvzroslyh l'vov, kotorye k tomu momentu,
kogda mne prishlos' ostavit' zapovednik Severnogo Tuli, kak raz
vstupali v etot vozrast. Te moi l'vy strashno bedstvovali ot
presledovaniya brakon'erov: za dva s polovinoj goda ih kolichestvo
sokratilos' s odinnadcati do shesti. Sidevshaya peredo mnoj l'vica ochen'
pohodila na Zonu, kotoraya vystupala v kachestve lidera gruppy i
iniciatora vseh ohotnich'ih vylazok. Ona v konce koncov tozhe ugodila v
petlyu brakon'era, no nam udalos' snyat' s nee provoloku, posle chego
l'vica bystro opravilas'. Nablyudaya za yunymi l'vami, kotoryh nam
poschastlivilos' najti zdes', v CHobe, ya vspominal svoi uzhasnye
perezhivaniya v Tuli i gadal, chto zhe stalos' sejchas s tamoshnimi moimi
pitomcami.
My razglyadyvali prekrasnyh zhivotnyh, naslazhdayas' zvukami rannego
utra, kogda poyavilsya gromyhayushchij avtobus s turistami, upravlyaemyj
bespechnym gidom. Zametiv nashu mashinu, stoyashchuyu, po sushchestvu, pryamo
posredi prajda, on srazu zhe zatormozil. Vsled za etim, v narushenie
vseh pravil, sushchestvuyushchih v nacional'nyh parkah, avtobus pryamo cherez
kusty dvinulsya v nashu storonu. Posetiteli gromko razgovarivali i
peregibalis' drug cherez druga, chtoby vzglyanut' na l'vov. Mne vdrug
zahotelos', chtoby l'vy ne vyzyvali stol' bol'shogo interesa u lyudej.
Prishel'cy veli sebya napodobie pavianov, kotorye pri vide l'va
vzbirayutsya na derevo i osypayut ottuda zverya nepristojnymi pavian'imi
rugatel'stvami.
Nashim l'vam, razumeetsya, tozhe stalo ne po sebe. Molodoj lev
ugrozhayushche metnulsya k avtobusu, imitiruya gnev, a dve l'vicy,
nahodivshiesya do etogo poodal' ot nas, vstali i molcha poshli proch'. Ta
zhe, chto sidela blizhe vseh k nashej mashine, lishivshis' priyatnoj kompanii,
tozhe podnyalas' na nogi i skrylas' v gustom kustarnike.
Itak, vse bylo koncheno. YA medlenno napravil mashinu v tu storonu,
gde my mogli by snova uvidet' l'vov, esli by oni prodolzhali dvigat'sya
v pervonachal'nom napravlenii. Avtobus proborozdil kustarnik, vyehal na
dorogu i prodolzhal svoj put' pod gromkuyu boltovnyu turistov. Nakonec
nazojlivye golosa utihli vdali. Avtobus skrylsya, ostaviv za soboj
stolb klubyashchejsya pyli.
Nam povezlo, i my nashli l'vov snova imenno tam, kuda oni dolzhny
byli prosledovat', po moim predpolozheniyam. Oni razleglis' na nebol'shom
vozvyshenii, nablyudaya za rassypavshimsya poodal' stadom pasushchihsya impal.
YA byl schastliv eshche raz uvidet' kompaktnuyu gruppu. Osobenno radovalo
menya, chto my, kak istinnye sledopyty, obnaruzhili l'vov po sledam na
peske i rukovodstvuyas' zvukami busha. My probyli so l'vami eshche
nekotoroe vremya, a zatem vernulis' v lager', udovletvorennye i polnye
vpechatlenij ot etoj vstrechi.
V svyatilishchah dikoj prirody - takih, kak CHobe, - hotelos' by videt'
lyudej, prishel'cev iz mira civilizacii, skromnymi, naskol'ko vozmozhno,
i soblyudayushchimi zakony i pravila, kotorye diktuet sama priroda i lyudi,
ee ohranyayushchie. Uvy, zdes', kak i v drugih mestah, kotorye nam prishlos'
posetit', my zachastuyu stalkivalis' s grubost'yu i beschuvstvennost'yu,
stol' neumestnymi posredi devstvennoj krasoty sushchego, no kak nel'zya
tochnee otrazhayushchimi duh bezotvetstvennosti mnogih nashih soplemennikov.
Odnazhdy vecherom v Serondela poyavilas' gruppa yunyh afrikanderov. Oni
priehali na dzhipe, doverhu zagruzhennom lagernym snaryazheniem i
vsyacheskimi zapasami. Oni razgovarivali mezhdu soboj ne gromche, chem vse
ostal'nye, no tak prodolzhalos' tol'ko do nastupleniya temnoty. Kak
tol'ko solnce selo za gorizont, molodye lyudi zateyali grandioznuyu
p'yanku. Devicy nachali vzvizgivat', yunoshi staralis' perekrichat' drug
druga, i ih ne v meru gromkie golosa raznosilis' po vsej okruge.
So storony bylo vidno, chto molodye lyudi chut' li ne vpervye
puteshestvuyut samostoyatel'no, i to, chto yuncov soprovozhdali devushki,
oznachalo dlya teh i drugih, no ne dlya okruzhayushchih, chto oni uzhe vzroslye
lyudi. Po mere togo kak stanovilos' temnee, shum i gam narastal.
Neumeloe hvastovstvo yuncov zvuchalo gromche i nastojchivee. Devicy
lomilis' skvoz' kustarnik, vizzha, smeyas' i delaya vid, chto na nih
napali. V etom shume, proizvodimom prishel'cami, potonuli ukrashayushchie
nochnoj bush golosa sov i sverchkov.
Zatem priezzhie razveli ogromnyj koster, raspolozhilis' vokrug nego i
vnov' nachali pit'. Oni zapeli patrioticheskie pesni o YUAR, ee velichii,
ee triumfah i pobedah v vojne vos'midesyatyh godov proshlogo veka i v
teh vojnah, kotorye strana vedet i po siyu poru.
Na dushe u menya bylo nespokojno. Zdes', v chernoj Afrike, hotelos' by
videt' molodezh' iz YUAR bolee osmotritel'noj, bolee uvazhitel'no
otnosyashchejsya k prirode i ee velichiyu. Vmesto etogo molodye vyhodcy
predayutsya p'yanstvu i, poteryav nad soboj kontrol', vystavlyayut napokaz
zabluzhdeniya svoi sobstvennye i vsej svoej strany. Vozmozhno, oni
chuvstvuyut sebya v bezopasnosti, znaya, chto tol'ko uzkaya Polosa Kaprivi
otdelyaet ih ot territorii YUAR, i vedut sebya tak, slovno priehali na
fermu svoego dyadyushki v svobodnyj shtat Oranzhevoj respubliki.
Nautro oni byli tishe vody i privetstvovali nas vezhlivo i dazhe
zastenchivo. V ih povedenii ne bylo nichego, chto napominalo by
besshabashnuyu noch', kogda vse nechistye pomysly vyplesnulis' naruzhu pod
vliyaniem alkogolya. V etu noch' razgula do menya donessya izdaleka,
pokryvaemyj boltovnej yuncov, chut' slyshnyj, vibriruyushchij, pechal'nyj
prizyv l'va. K schast'yu, kompaniya otpravilas' vosvoyasi na sleduyushchij
den', i lager', k nashemu oblegcheniyu, vnov' zazhil svoej tihoj i mirnoj
zhizn'yu.
V poslednie dva dnya nashego prebyvaniya na severe CHobe nad zemlej
povisla seraya pelena. Lish' vremya ot vremeni v konce dnya solnce
probivalos' skvoz' tuchi, i zakat vyglyadel ugrozhayushche iz-za tyazhelyh
oblakov, gromozdivshihsya na gorizonte. Noch'yu poshel sil'nyj dozhd',
prodolzhavshijsya v serom sumrake predrassvetnyh chasov. Za neskol'ko
chasov vypalo svyshe vos'midesyati millimetrov osadkov. Skvoz' pelenu
dozhdya mestnost' kazalas' mozaikoj temno-zelenyh i krasnovatyh pyaten, a
chernaya razbuhshaya zemlya tut i tam byla pokryta serebristymi luzhami,
prevrativshimisya mestami v nebol'shie ozerca. Proshedshie dozhdi eshche raz
ubezhdali v nepostoyanstve prirody, slovno kompensiruyushchej sejchas
skudost' osadkov v predshestvuyushchie gody.
Hotya dozhd' ne perestaval morosit', izdali do nas neskol'ko raz
donosilis' golosa l'vov, no my ne mogli pustit'sya na ih poiski,
poskol'ku bol'shie territorii stali nedostupnymi iz-za vyazkosti pochvy.
I my radovalis', chto vse zhe uspeli poznakomit'sya s neskol'kimi
predstavitelyami mestnoj populyacii l'vov.
Sostoyanie pogody i dorog yasno davalo ponyat', chto bylo by
oprometchivym prodolzhat' put' v zapovednik Moremi k yugo-zapadu otsyuda.
Nas ustraivalo vse to, chto nam udalos' zapisat' i sfotografirovat' v
Botsvane, poetomu my reshili ehat' na sever, cherez Polosu Kaprivi, a
zatem na zapad, vo vsemirno izvestnyj nacional'nyj park |to-sha, gde
obitaet unikal'naya populyaciya l'vov. Ottuda my dolzhny byli napravit'sya
k Atlanticheskomu okeanu, gde l'vy prisposobilis' ohotit'sya na tyulenej,
pingvinov i pozhirat' vybroshennyh morem kitov. I nakonec my sobiralis'
proehat' na yug, v Kalahari, i posetit' tam nacional'nyj park Hemsbok,
obitalishche antilop oriksov.
Mne ne hotelos' pokidat' CHobe i uezzhat' iz Botsvany. Hotya my
vypolnili zdes' vse nashi plany, CHobe i Makgadikgadi vernuli mne to
oshchushchenie prichastnosti k duhu istinnoj Afriki, kotoroe vpervye posetilo
menya v detskie gody v Nigerii. Kak vsegda, kogda ya pokidal Botsvanu, v
dushu zakradyvalsya strah, chto mne uzhe nikogda ne pridetsya vernut'sya
syuda. YA srodnilsya s etoj stranoj, ya otdyhal i stanovilsya spokojnee v
ee netronutyh civilizaciej ugolkah. No ya ne ostavil svoego namereniya
poluchit' yasnuyu kartinu sovremennogo sostoyaniya i budushchego l'vov v YUzhnoj
Afrike, i potomu dolzhen byl vernut'sya v Botsvanu. |ta zemlya vhodila v
chislo teh, gde daleko ne vse bylo blagopoluchno, i, minuya kotoruyu, bylo
by nevozmozhno vossozdat' istinnuyu istoriyu sud'by l'vov.
Nam, bessporno, ochen' povezlo v tom, chto my imeli vozmozhnost'
osmotret' tu nebol'shuyu chast' territorii CHobe, kotoruyu my peresekli v
nashih stranstviyah. Stada slonov byli ogromny, bujvoly ne poddavalis'
schetu, no samym bol'shim udovol'stviem kazalos' svidanie so l'vami.
CHudesen byl i nash polevoj lager'. My vspominali igry i shalosti
martyshek i pavianov; nepuganoe semejstvo borodavochnikov s ih
kroshechnymi porosyatami, kotorye bezboyaznenno i shumno obnyuhivali mashinu
i palatku; poseshchavshie nas kompanii polosatyh mangustov, shumno
suetivshihsya v poiskah nasekomyh, kotoryh zver'ki izvlekali bukval'no
iz-pod zemli i s treskom raskusyvali ostrymi kak igolki zubami.
Budushchee CHobe i drugih ubezhishch dikoj prirody v Botsvane vnushalo
optimizm. Nemalo raboty eshche predstoit, chtoby usovershenstvovat' ih
infrastrukturu, no vse, chto trebuetsya dlya uspeha, uzhe est', i v konce
koncov neobhodimoe ravnovesie ustanovitsya i ukrepitsya v rezervatah.
Togda, vozmozhno, udastsya dostich' soglasovannosti mezhdu potrebnostyami
lyudej i nuzhdami dikoj prirody. Kak ya uzhe upominal, v Botsvane poka
sushchestvuyut ser'eznye problemy: vse uvelichivayushchayasya chislennost' skota,
kotoryj sleduet kak-to otgorodit' ot nahodyashchihsya pod ohranoj
zapovednyh zemel'; pereekspluataciya sel'skohozyajstvennyh ugodij i
trebuyushchij korrektirovki dekret o kontrole nad hishchnikami. No horosho uzhe
to, chto sut' etih problem izvestna i ponyata vsemi zainteresovannymi
storonami, tak chto mozhno nadeyat'sya na uspeshnuyu rabotu po soglasovaniyu
protivorechij. CHernaya Afrika provozglashaet v svoyu zashchitu: "My eshche
molody, dajte nam vremya!" |to zayavlenie otnyud' ne bezosnovatel'no,
osobenno esli rech' idet o Botsvane. |to strana ekonomicheskogo buma, ee
pravitel'stvo priderzhivaetsya razumnoj i stabil'noj politiki, i
vdumchivoe otnoshenie k sohraneniyu prirodnyh bogatstv mozhno
rassmatrivat' kak yarkij primer vsego samogo luchshego, chto proishodit
segodnya v novoj Afrike. YA vsej dushoj nadeyus', chto skazannoe - eto ne
zabluzhdenie.
Glava tret'ya
VOJNY I DIKAYA PRIRODA: NAMIBIYA
...v segodnyashnej Afrike skotovody
ispol'zuyut gorazdo bolee razrushitel'nye
sredstva - takie, kak yad i vintovki. I
l'vov stanovitsya vse men'she.
|dvard R. Richiti
ZHivotnye-ubijcy
Poslednyaya nasha noch' v CHobe snova byla syroj i holodnoj. Dozhd' lil
ne perestavaya, i sredi vseh nashih pozhitkov ne ostavalos' ni odnoj
suhoj veshchi. Voda propitala brezent palatki i tonkie porolonovye
matrasy, i my to i delo prosypalis', slovno ot prikosnovenij ch'ih-to
holodnyh lipkih pal'cev. YA predvidel, chto doroga, po kotoroj nam
predstoyalo ehat', budet trudnoprohodimoj, ibo te dozhdi, chto shli
poslednie tri dnya, ne byli obychnymi botsvanskimi dozhdyami. Stihiya
razbushevalas' i grozila nepredskazuemymi navodneniyami.
Nam sledovalo snachala proehat' pyatnadcat' kilometrov do
raspolozhennogo na beregu reki gorodka Kasane i vypolnit' tam vse
formal'nosti, svyazannye s pereezdom cherez granicu. Delo v tom, chto na
mostu v Kaprivi ne bylo pogranichnogo posta so storony Botsvany. Mezhdu
tem doroga mezhdu Serondela i Kasane okazalas' pochti zatoplennoj. Ee
peresekali ogromnye luzhi shirinoj do sta pyatidesyati metrov. Neskol'ko
raz my vynuzhdeny byli svorachivat' s dorozhnogo polotna na celinu i
petlyat' mezhdu kustami, chtoby vnov' vyehat' na dorogu v tom meste, gde
promoiny ne byli stol' glubokimi.
Nam ponadobilsya celyj chas, chtoby dostignut' Kasane. Snachala my
pod容hali k banku, gde nam rasskazali o tom, kakih del natvorili dozhdi
po vsej okruge. Lyubeznyj direktor banka, ch'ya fizionomiya byla ukrashena
nepravdopodobno pyshnymi usami, soobshchil, chto povsyudu v rajone
Francistauna voda smyla mosty; k tomu zhe bolee chetyrehsot chelovek
ostalis' bez krova. Perspektivy takzhe vyglyadeli neuteshitel'no. Za dvoe
s polovinoj sutok v Kasane vypalo svyshe trehsot millimetrov osadkov -
bolee treti standartnogo ih godovogo kolichestva. YA dazhe stal
somnevat'sya, smozhem li my voobshche doehat' do pogranichnogo gorodka
Katima-Mulilo v Polose Kaprivi, ot kotorogo nas otdelyali sto pyat'desyat
kilometrov razmytoj dorogi, kotoraya mogla stat' eshche huzhe pod
neprekrashchayushchimsya dozhdem.
K tomu momentu, kak my vypolnili vse pogranichnye formal'nosti,
snova nachalo morosit'. My ostanovili mashinu okolo magazina, chtoby
kupit' koe-kakie melochi iz provizii. U dverej stoyal bushmen narodnosti
san, rabotavshij, ochevidno, v etom magazine. Na nem byl zelenyj halat,
iz-pod kotorogo vidnelis' modnaya rubashka i dlinnye bryuki. Bushmen
ozhivlenno boltal, vozbuzhdenno zhestikuliruya, s dvumya devicami tsvana.
Prohodivshij mimo yunosha tsvana po-svojski privetstvoval devushek,
mimohodom obhvativ ih rukami, i bushmen srazu stushevalsya i otstupil k
stene, molcha nablyudaya za proishodyashchim. Kogda tsvana udalilsya, bushmen
vnov' stal zaigryvat' s devicami, yavno pytayas' proizvesti na nih
vpechatlenie svoimi horoshimi manerami i lyubeznoj besedoj. YA vnov' stal
svidetelem ukrepivshihsya predubezhdenij protiv korennyh obitatelej busha.
Hotya i yavno zaintrigovannye razgovorom s lyubeznym bushmenom, devicy
slovno po komande demonstrativno perestavali obrashchat' na nego vnimanie
pri pervom zhe poyavlenii v kompanii muzhchiny tsvana. Mne kazhetsya, ya
nikogda ne zabudu miniatyurnuyu figurku bushmena v zelenoj specodezhde pod
serym nebom, sochashchimsya melkim dozhdem. On stoyal podavlennyj, spinoj k
parnyu tsvana - malen'kij chelovechek s kozhej cveta meda pered pochti
issinya-chernym i kazhushchimsya nepomerno vysokim molodym negrom.
Sdelav neobhodimye pokupki, my povernuli nazad i napravilis' v
nacional'nyj park CHobe, gde nam sledovalo zabrat' iz lagerya palatku i
prochie nashi pozhitki. Ottuda my poehali po shosse v storonu Ngoma-Bridzh.
Povsyudu dorogu peresekali razlivy, i kazhdyj raz Dzhejn vynuzhdena byla
vylezat' iz mashiny i idti pered nej vbrod, chtoby ubedit'sya,
dejstvitel'no li nash malen'kij avtomobil' smozhet preodolet' ocherednoe
prepyatstvie. Pervoe vremya nam udalos' sravnitel'no legko spravlyat'sya s
razlivami i nanosami peska, no kogda my v容hali v bolee lesistuyu
mestnost', peschanyj grunt stal vyazkim, tak chto prihodilos' uderzhivat'
dva levyh kolesa na bolee plotnoj polose posredine dorogi, togda kak
dva pravyh shli po ee obochine. YA to i delo perehodil s tret'ej skorosti
na vtoruyu, a podchas i na pervuyu, poka nakonec ne stalo yasno, chto uzhe
cherez dva kilometra my dostignem Ngoma-Bridzh.
Mne neskol'ko raz prihodilos' peresekat' granicu mezhdu Botsvanoj i
YUAR, i ya horosho znal, naskol'ko podozritel'no otnosyatsya chinovniki k
puteshestvuyushchim. Bylo nepriyatno dumat', chto vse eto ozhidaet nas v
Ngoma-Bridzh, tem bolee chto vokrug shla vojna i strogosti mogli byt'
usileny.
K nashemu oblegcheniyu, tamozhennyj chinovnik v zelenoj uniforme i pri
galstuke bolee vsego interesovalsya tem, smozhem li my obmenyat' nashu
botsvanskuyu valyutu pula na ego yuzhnoafrikanskie randy s ih nizkoj
pokupatel'noj sposobnost'yu. Ego malo interesovalo, est' li v nashej
mashine chto-libo zapreshchennoe k provozu - naprimer, oruzhie ili slonovaya
kost'. Sosluzhivcy tamozhennika tajkom pytalis' prodat' nam ochen'
krasivyj glinyanyj sosud, kotoryj oni pryatali pod kontorkoj. Kogda zhe
my vernulis' k mashine i otkryli ee dvercy, chtoby pogranichnik v voennoj
forme smog osmotret' nash gruz, on stal umolyat' nas otdat' emu dve nashi
dragocennye buhanki hleba. "My tak obezdoleny", - prichital on, hotya
eti slova nikak ne vyazalis' s ego otkormlennoj fizionomiej. Uyasniv
sebe vsyu nelepost' situacii, ya, razumeetsya, otkazalsya. Togda on stal
nastaivat', chtoby my kupili u nego eshche odnu porciyu yuzhnoafrikanskih
randov. YA ot容hal ot propusknogo punkta slegka skonfuzhennyj, hotya i
ochen' dovol'nyj tem, chto chinovniki okazalis' ne stol' melochnymi i
nepodatlivymi, kak obychno.
Nam predstoyalo minovat' shest'desyat devyat' kilometrov uzhasayushchej,
gryaznoj i razmytoj dorogi, vedushchej v Katima-Mulilo. Vse eto napominalo
ezdu po smazannoj zhirom doske. Popadavshiesya nam po puti mashiny shli
yuzom i spolzali na obochinu, uvyazaya v gline. S serogo neba lilo ne
perestavaya, i trizhdy my tozhe edva ne poteryali upravlenie.
Na polputi k nashej celi dorogu pregradili neskol'ko uvyazshih v gryazi
gruzovikov. Prishlos' ostanovit'sya, i vskore dlinnyushchaya sherenga
raznomastnyh mashin i trejlerov vystroilas' pozadi nas. YA dogovorilsya s
hozyainom legkogo gruzovika, ostanovivshegosya sledom za nami, chto my
sovmestnymi usiliyami popytaemsya prolozhit' novuyu koleyu po celine, v
obhod zagorodivshih dorogu mashin. S pomoshch'yu drugih voditelej nam
udalos' koe-kak vytolkat' gruzovik na celinu, a zatem - na dorogu,
minovav takim obrazom voznikshuyu probku. Zatem my dvinulis' dal'she,
obodryaemye entuziazmom i proshchal'nymi gudkami menee udachlivyh
voditelej. Kak nepohozhe bylo vse eto na bezvodnyj Makgadikgadi,
lezhashchij vsego v trehstah pyatidesyati kilometrah k yugu otsyuda!
Bolee treh s polovinoj chasov ushlo na to, chtoby proehat' kakie-to
sto dvadcat' kilometrov do Katima-Mulilo. Na pod容zde k nemu odin iz
uchastkov dorogi okazalsya osobenno neblagopoluchnym. Minovav ego, ya
ostanovilsya, chtoby posadit' otstavshuyu Dzhejn, kotoraya pered etim proshla
vpered po gryazi, opredelyaya prohodimost' dorogi. V eto vremya k mashine
podoshel pozhiloj negr v ponoshennoj fetrovoj shlyape s poloskoj
leopardovoj shkury vokrug tul'i. Nash razgovor sostoyal iz obryvkov
anglijskogo, tsvana, fanakalo i zulu. Rech' zashla o zhivotnyh, i ya
sprosil prohozhego, est' li v okruge l'vy. On reshitel'no pokachal
golovoj i ukazal na yug, iz chego sledovalo zaklyuchit', chto l'vy
sohranilis' tol'ko po tu storonu reki, v Botsvane. "A kak naschet
slonov, leopardov, gepardov?" Negr snova sdelal otricatel'nyj zhest i
tknul pal'cem na yug etoj stol' bogatoj skotovodcheskimi hozyajstvami
chasti Kaprivi. Negr navernyaka upomyanul by o napadenii zverej na skot,
esli by l'vy eshche ostavalis' zdes'.
|tot razgovor napomnil mne drugoj, chto proizoshel u menya nakanune s
komendantom kempinga v CHobe. My sozercali protivopolozhnyj bereg reki,
i ya s odobreniem otozvalsya o sostoyanii mestnyh korov, passhihsya tam.
Moj pozhiloj sobesednik soglasilsya s moim zamechaniem i proiznes,
ukazyvaya cherez reku: "Tam mesto luchshe". YA sprosil ego, pochemu tak, i
on prodolzhal: "Nkomo (korovy) tuchnye, i tam net tau (l'vov), chtoby
ubivat' ih. ZHizn' tam luchshe".
Vot mnenie lish' odnogo iz mestnyh zhitelej, no ono ukazyvaet,
naskol'ko zdes' sil'no predubezhdenie protiv l'vov. Starik stal
razvivat' svoyu mysl': "Tol'ko dikie zhivotnye i shatin (devstvennyj bush)
est' na moej storone". Vpolne ponyatno, chto, s ego tochki zreniya,
mestnost' s izobiliem zeleni, s tolstymi zhenshchinami i tuchnymi korovami,
bogataya edoj i pivom i, razumeetsya, bez l'vov kazalas' rajskim sadom.
Vozmozhno, ya stal by priderzhivat'sya togo zhe mneniya, ispytav zasuhu,
golod sobstvennogo skota i postoyannuyu ugrozu so storony l'vov,
slonyayushchihsya vokrug moego kraalya. I ya ponyal, pochemu moj sobesednik
smotrit s zavist'yu na Polosu Kaprivi s ee otkormlennymi korovami.
Nakonec my dostigli Katima-Mulilo. Gorod raspolozhen na beregu
Zambezi, otdelyayushchej ego ot Zambii; k vostoku lezhit Zimbabve, a k yugu,
otkuda my priehali, - Botsvana. Hak tol'ko my okazalis' v gorode,
gryaznaya doroga vnezapno zakonchilas', i ya uvidel sprava ot sebya
velikolepnoe pole dlya gol'fa s raznocvetnymi flazhkami, razvevayushchimisya
nad yarko-zelenoj travoj. My proezzhali mimo gostinicy "Zambezi" -
vychurno vystroennogo sovremennogo otelya, stilizovannogo pod
arhitekturu chernoj Afriki. Bylo kak-to ne po sebe smotret' v storonu
Zambii v to vremya, kak pozadi nas reveli yuzhnoafrikanskie voennye
gruzoviki, raz容zzhavshie vzad i vpered po doroge. Okolo policejskogo
posta gromozdilis' ostatki iskorezhennogo trejlera. Bylo li eto
sledstviem dorozhnogo proisshestviya ili vzryva miny? Skoree, navernoe,
vtoroe.
Gorod, okruzhennyj poseleniyami chernokozhih, zhil, po vsej vidimosti, v
atmosfere nacional'noj terpimosti, hotya povsyudu chuvstvovalos'
prisutstvie i vliyanie YUAR. Vse eto sozdavalo oshchushchenie nagromozhdeniya
protivorechij, kotorye privodili v zameshatel'stvo. Kazhdyj dom byl
oborudovan dlya zashchity. Mnogie zhilishcha imeli vychurnyj vid, i, veroyatno,
potrebovalos' mnogo truda i deneg, chtoby prevratit' ih v etakij
mrachnyj eksponat napokaz - zashchishchennoe ot obstrela ukrytie i k tomu zhe
edinstvennoe v svoem rode.
V etot vecher my reshili nakonec prosushit' nashi veshchi i s etoj cel'yu
ostanovilis' v nebol'shoj gostinice na beregu reki. Voobshche-to komnaty
sejchas ne sdavalis' vnaem, no hozyajka portugal'skogo proishozhdeniya
lyubezno razreshila nam perenochevat'. Noch'yu dozhd' poshel snova i ne
perestavaya lil na protyazhenii vsego sleduyushchego utra.
Za zavtrakom odin iz puteshestvennikov vrode nas soobshchil, chto doroga
mezhdu Pongola i Bangani, po kotoroj my rasschityvali ehat', mestami
nepreodolima. Drugoj iz prisutstvuyushchih dobavil, chto na svoem puti on
videl sem' uvyazshih v gryazi gruzovikov, a sam bol'shuyu chast' puti ehal
na maloj skorosti s oboimi vklyuchennymi vedushchimi mostami. My
planirovali derzhat' put' na Poppa-folls, nahodivshijsya v trehstah
dvadcati kilometrah k zapadu, i nam nado bylo pri etom peresech'
militarizovannuyu zonu mezhdu Pongola i Bangani. Hotya na protyazhenii
pervyh sta dvadcati kilometrov ot Katima doroga byla asfal'tirovannoj,
dal'she opyat' nachinalsya razbityj i gryaznyj proselok. Mesta, cherez
kotorye my dolzhny byli ehat', sostavlyayut znachitel'nuyu chast'
zapovednika Kaprivi. Ih ploshchad' - okolo odnoj tysyachi kvadratnyh
kilometrov, i nam predstoyalo peresech' etot rajon napryamik na puti v
Bangani. I hotya, kak uzhe bylo skazano, zdes' raspolagalas'
militarizovannaya zona, l'vy prodolzhali sushchestvovat' v etih mestah.
Vsego v soroka kilometrah ot Katima cherez asfal'tovuyu dorogu
metnulis' kakie-to temnye siluety. YA slegka pritormozil, v nadezhde,
chto eto byli gienovye sobaki - hishchnye zhivotnye, kotorym bolee, chem
vsem prochim afrikanskim plotoyadnym, grozit opasnost' vymiraniya.
Nekogda gienovaya sobaka byla rasprostranena po vsemu afrikanskomu
kontinentu, no segodnya, hotya oni eshche vstrechayutsya tam i tut,
chislennost' ih rezko sokratilas'. |ti zhivotnye, podobno l'vam i
bushmenam, pervymi prinyali na sebya udar belyh i chernyh kolonistov,
kogda v seredine semnadcatogo veka te i drugie dvinulis' navstrechu
drug drugu, "vyzhimaya" korennyh obitatelej s ih nasizhennyh mest. Zveri
i lyudi unichtozhalis' v te vremena v ogromnyh kolichestvah.
Sobaki neslis' na polnoj skorosti, strashno vozbuzhdennye. Bez
somneniya, oni presledovali dich' i byli blizki k uspehu. Prezhde chem
skryt'sya v gustyh kustah, zveri ostanovilis', glyadya v nashu storonu.
Odna iz sobak otstala ot stai i, vidimo, byla v nereshitel'nosti - to
li sledovat' za sobrat'yami, to li poznakomit'sya poblizhe s avtomobilem,
k chemu zverya tolkalo stol' svojstvennoe gienovym sobakam lyubopytstvo.
Zatem sobaka podprygnula, prodemonstrirovav nam svoyu pestruyu okrasku -
smes' ugol'no-chernogo, zolotistogo, belogo i korichnevogo, etih
harakternejshih cvetov pustyni, - i ischezla sredi propitannyh vodoj
zelenyh zaroslej. Vklyuchaya zazhiganie, ya podumal, chto v svoih
stranstviyah eti gienovye sobaki mogut okazat'sya v Botsvane, Angole,
Zimbabve, a vozmozhno, i v Zambii. Vsyudu v etih mestah oni budut
unichtozheny, esli izberut v kachestve dobychi domashnij skot.
Tam, gde doroga snova stanovilas' trudnoprohodimoj, nas ostanovili
voennye, kotorye vruchili nam razreshenie proehat' cherez
militarizovannuyu zonu v Bangani. V bumage bylo napisano, chto my berem
ves' risk na sebya, chto nam ne sleduet podsazhivat' poputchikov i chto vsya
poezdka dolzhna byt' zakonchena za chetyre chasa. My byli sejchas primerno
v desyati kilometrah ot razdiraemoj protivorechiyami, ohvachennoj vojnoj
Angoly, hotya okruzhayushchij nas bush vyglyadel obmanchivo mirnym i povsyudu na
doroge lezhal pomet slonov. Vse govorilo o tom, chto my i v samom dele
edem cherez zapovednik, no chuvstvo neyasnoj trevogi ne pokidalo nas.
Kak i nakanune, mashina shla s trudom, i vskore ves' kuzov pokrylsya
nerovnym belym sloem izvestkovoj zhizhi. Ne doezzhaya Bangani, my eshche raz
ostanovilis' u voennogo posta, gde nashe razreshenie proverili i
razreshili nam ehat' dal'she. Poka my stoyali zdes', moe vnimanie
privleklo miniatyurnoe zolotistoe lichiko yunoj bushmenki, kotoruyu vmeste
s ee chernokozhimi sputnicami soglasilas' podvezti shedshaya pered nami
mashina. Devushka vyglyadela horoshen'koj, ona derzhalas' s dostoinstvom i
kazalas' neozhidanno elegantnoj po sravneniyu s negrityankami. Na nej byl
golovnoj platok, shirokaya yubka i rubashka mestnogo pokroya iz domotkanoj
materii, i pohodila ona na sil'no zagoreluyu cyganochku, stranno
ravnodushnuyu ko vsemu, chto proishodilo vokrug, i k okruzhayushchim ee lyudyam.
YA sprashival sebya, chto dolzhny chuvstvovat' ee soplemenniki, ne svyazannye
s civilizaciej, po povodu vrazhdy i vojny, v kotorye okazalas' vtyanutoj
eta mestnost'. Segodnya yuzhnoafrikanskie voennye, znaya o neobyknovennyh
sposobnostyah bushmenov kak sledopytov, zaverbovali ih neskol'ko tysyach v
kachestve lazutchikov i diversantov. Kak zhe budut otnosit'sya novye
chernye lidery posle togo, kak nastupit mir, k bushmenam, vzyavshim vo
vremya konflikta storonu belyh? Vekami bushmenov ravnym obrazom
unichtozhali, ekspluatirovali i ugnetali i chernye, i belye, i vot teper'
vyhodcy iz Evropy vnov' ispol'zuyut ih v svoih celyah, vnushaya, chto
"nastal chered bushmenov otplatit' chernym za svoi proshlye nevzgody".
Malen'kij narodec okazalsya v samom centre hitrospletenij konflikta, i
ya boyus', chto v konechnom itoge mest' voyuyushchih padet na potomkov nyneshnih
bushmenov.
YUnaya bushmenka, napravlyavshayasya v Bangani, zhivet sejchas, veroyatno, v
voennom lagere, kuda zaverbovan ee otec. No chto zhdet devushku i ee
detej v posleduyushchie dvadcat' let? Vozmozhno, to zhe, chto i teh
promel'knuvshih mimo nas gienovyh sobak, chto bez razreshenij svyshe
peresekayut gosudarstvennye granicy.
K trem chasam popoludni, minovav poslednij voennyj post, my vyehali
k reke Okavango. Po mostu my peresekli ee ruslo shirinoj v pyat'sot
metrov - moguchuyu vodnuyu arteriyu, opredelyayushchuyu soboj pul's zhizni del'ty
Okavango v Botsvane. |ta del'ta predstavlyaet soboj unikal'nuyu sistemu
slozhnogo perepleteniya protokov i lezhashchih mezhdu nimi ostrovov.
Unikal'nost' ee v tom, chto eto edinstvennaya del'ta v mire, ne imeyushchaya
vyhoda k moryu. Del'ta zanimaet ploshchad' okolo vos'mi s polovinoj tysyach
kilometrov i vklyuchaet v sebya izobiluyushchij dich'yu zapovednik Moremi.
Pereehav ruslo Okavango, my reshili peredohnut' posle dvuhdnevnogo
barahtan'ya v zhidkoj gryazi, ostanovivshis' v velikolepnoj mestnosti
Poppa-Folls v neskol'kih kilometrah nizhe po techeniyu ot mosta Bangani.
Reka byla polnovodnoj iz-za dozhdej, proshedshih v Angole i napoivshih
gornye ruch'i v sotnyah kilometrov otsyuda. |ti vody peresekli Polosu
Kaprivi i sejchas moshchnym potokom tekli cherez Botsvanu v del'tu
Okavango. |tot process povtoryaetsya ezhegodno v razgar suhogo sezona v
Botsvane: dozhdevye vody prihodyat izdaleka, chtoby v ocherednoj raz
zapolnit' mnogochislennye rusla del'ty i napoit' zemli, na sotni
kilometrov okruzhennye issushennoj solncem pustynej. Prishedshie potoki
vozvrashchayut del'tu k zhizni - povsyudu poyavlyaetsya vysokaya gustaya trava,
pernatye i zver'e nachinayut pirovat' i razmnozhat'sya na ozhivshih beregah
i v ruslah del'ty. My s vostorgom smotreli na volnuyushchuyusya poverhnost'
moguchej reki, ustremlyayushchejsya v Botsvanu. Lish' nichtozhnaya chast' etoj
vody, vsego lish' okolo treh procentov, dostignet mestnosti Maun v
trehstah pyatidesyati kilometrah nizhe po techeniyu. Pochti vsya ona cherez
chetyre-pyat' mesyacev budet pogloshchena peskami pustyni Kalahari.
Okavango - nastoyashchij raj dlya estestvoispytatelya. Mne
poschastlivilos' dovol'no dolgo probyt' zdes' god tomu nazad, kogda ya
rukovodil lagerem rybolovov, otkuda, kak uzhe upominalos', my poseshchali
seleniya bushmenov v holmah Tsodilo. |ti mesta ne imeli nichego obshchego s
drugimi rajonami Botsvany, izvestnymi mne po moej rabote v zapovednike
Severnogo Tuli v vostochnom uglu etoj strany. Raspolagalsya lager' v
mestnosti pod nazvaniem Penhendle, kotoraya, kak i Poppa-Folls,
bukval'no propitana vodoj. K etoj povsemestnoj syrosti i k obiliyu
vlagi prisposoblena vsya mestnaya flora i fauna. Ptich'e naselenie sil'no
otlichaetsya ot togo, chto mozhno uvidet' yuzhnee, v zasushlivyh rajonah
Kalahari. Bol'shinstvo vidov pernatyh obitayut zdes' v gustyh trostnikah
i po beregam ilistyh protok. Na zarosshih plavuchih ostrovah, slozhennyh
iz mnogochislennyh sloev steblej i list'ev papirusa, v bol'shom
kolichestve voditsya sitatunga - bolotnaya antilopa, formoj rogov
napominayushchaya kudu, no otlichayushchayasya ot vseh prochih antilop dlinnymi i
shiroko rasstavlennymi kopytami. Sitatunga pryachetsya ot vragov v vode, i
ee redko mozhno uvidet' na sushe, gde eti zhivotnye chuvstvuyut sebya
bezzashchitnymi. Den' oni chasto provodyat v nepodvizhnosti, prizhavshis'
spinami drug k drugu na utoptannom kovre papirusa i nastorozhenno
oglyadyvaya okrestnosti. Osobenno opasen dlya nih leopard.
|tomu hishchniku udaetsya vyzhit' dazhe sredi zatoplennyh vodoj
trostnikov. Poka ya rabotal na bolotah, mne redko udavalos' uvidet'
sledy leoparda. Obychno zver' vse vremya stranstvuet, perehodya s odnogo
ostrova, gde est' termitniki, na drugoj i probavlyayas' ohotoj na
sitatung, a podchas dazhe na melkih gryzunov.
Drugie harakternye obitateli del'ty - eto krokodil, begemot i
vydra. Nesmotrya na trudnodostupnost' etih mest, krokodily v Okavango
byli pochti polnost'yu unichtozheny. Bolee 50 000 etih zhivotnyh ohotniki
zastrelili, vtorgshis' v mesta, ih razmnozheniya, v poiskah cennoj shkury
s bryuha krokodila. Pri takom massovom otstrele del'ta utratila bylo
zhiznesposobnuyu populyaciyu krokodilov, no etim sovremennym dinozavram,
prosushchestvovavshim na Zemle vot uzhe shest'desyat millionov let, vse zhe
udalos' i na etot raz vosstanovit' svoyu chislennost'. Kogda v svoyu
bytnost' v Okavango ya vyezzhal noch'yu na katere, mne neredko udavalos'
naschitat' tridcat', a to i sorok krokodilov za chas puti. V svete
fonarya ih glaza vspyhivali nad vodoj, tochno tleyushchie ogon'ki sigaret.
Poslednie iz ostavshihsya zdes' monstrov-gigantov vstrechayutsya teper',
uvy, ne chasto. Tem ne menee mne popadalis' ekzemplyary dlinoj do
chetyreh metrov, a odin raz moj kater proshel v treh metrah ot istinnogo
ispolina pochti shestimetrovoj dliny.
Krokodily pitayutsya glavnym obrazom "usatymi" afrikanskimi koshach'imi
rybami, kotorye takzhe dostigayut izryadnyh razmerov. Mne prihodilos'
lovit' ekzemplyary vesom do dvenadcati kilogrammov. Krokodily Okavango
krome togo, berut dan' i s mestnogo naseleniya. V Afrike samo slovo
"voda" associiruetsya s krokodilami. Oni, kak i lyudi, polnost'yu zavisyat
ot vody, tak chto te i drugie vynuzhdeny vstrechat'sya zdes'. Tol'ko za
odin god, poka ya rabotal v Okavango, sem' chelovek pali zhertvami
krokodilov. Krokodil nepriveredliv: dlya nego net raznicy, chelovek ili
kakoe drugoe zhivoe sushchestvo okazalis' okolo vody ili zashli v nee -
myaso est' myaso, i eto pishcha dlya krokodila. V otlichie ot l'va krokodil
rassmatrivaet cheloveka kak svoyu estestvennuyu dobychu i bez kolebaniya
shvatit zazevavshegosya, utopit ego, a zatem s容st stol' zhe
neprinuzhdenno, kak proglatyvaet koshach'yu rybu, pojmannuyu im v zavodi.
Unichtozhenie krokodilov v Okavango v sorokovyh - pyatidesyatyh godah
otrazilos' i na mestnoj populyacii begemotov. Segodnya povedenie
poslednih nepredskazuemo: oni ili strashno puglivy, ili, naprotiv, ne v
meru agressivny. Delo v tom, chto ohotnik, zhelavshij primanit' k mestu
svoej zasady kak mozhno bol'she krokodilov, ubival begemota iz
blizhajshego stada. Kogda spustya nemnogo vremeni razduvshijsya trup
vsplyval na poverhnost', on stanovilsya zhelannym lakomstvom dlya
krokodilov, netrebovatel'nyh k kachestvu pishchi.
Agressivnost' begemotov ya ob座asnyayu peredayushchimisya ot pokoleniya k
pokoleniyu vospominaniyami ob ih presledovanii lyud'mi. Byvalo, proezzhaya
na motornoj lodke po vodoemam del'ty, ya oshchushchal, kak ledyanaya ruka
straha szhimaet mne serdce pri vide ogromnogo begemota, zagorodivshego
uzkuyu protoku, gde ya ne mog razvernut' svoe sudno. Kak-to raz, kogda ya
privez klienta na rybalku na ozero s sil'nymi vodovorotami, mne v
ocherednoj raz prishlos' stat' svidetelem durnogo haraktera i
neozhidannoj agressivnosti etih gromadnyh sozdanij. YA zaglushil motor, i
kater drejfoval po techeniyu, a moj sputnik mirno udil, vremenami
peregovarivayas' so mnoj. Vnezapno chto-to sil'no udarilo v samyj centr
dnishcha katera, kotoryj nakrenilsya i byl podbroshen kverhu. Mne
ostavalos' tol'ko poradovat'sya, chto nashe sudno dostatochno veliko.
Rybolov opeshil, ego stul pokatilsya po palube, a udochka upala za bort.
YA bystro pobezhal na nos, i tut vse povtorilos' snova - gluhoj udar,
kren katera i ispug moego klienta. Mne srazu stalo yasno, chto eto
begemot pozhelal vsplyt', nahodyas' pryamo pod dnishchem katera. YA zavel
motor i otoshel na nekotoroe rasstoyanie ot opasnogo mesta. Srazu zhe
vsled za etim metrah v semidesyati ot nas pokazalas' golova nashego
obidchika s glazami, po forme napominayushchimi lyagushach'i, i s past'yu
shirinoj s horoshuyu bochku. Videnie bylo momental'nym: zver' lish' vdohnul
vozduh, vzmetnul stolb vody i tut zhe ischez v burlyashchem vodovorote.
Nekogda bolota mezhdu nashej tepereshnej stoyankoj v Poppa i tem
mestom, gde ya rabotal ran'she, primerno v sta kilometrah k yugu, byli
votchinoj muhi cece-zlovrednogo nasekomogo, kotoroe vekami ne dopuskalo
lyudej i korov v eti plodorodnye devstvennye zemli. Segodnya, blagodarya
postoyannoj rabote po iskoreneniyu cece, stada krupnogo rogatogo skota
smogli osvoit' znachitel'nye prostranstva pojmennyh pastbishch del'ty do
samogo Penhendle.
Korennymi obitatelyami del'ty izdavna byli tak nazyvaemye "rechnye
bushmeny". Mne poschastlivilos' vstretit'sya s odnim iz poslednih lyudej
etoj narodnosti i dazhe uznat' ego poblizhe. Sredi mestnyh zhitelej on
byl izvesten kak Donnashou. |tot chelovek zhil so svoej sem'ej v
nedostupnyh debryah Penhendle eshche do togo, kak zdes' poyavilis' belye,
nachavshie raspylyat' yady protiv muhi cece, i chernokozhie, zapolonivshie
svoimi stadami iskonnye zemli bushmenov. Donnashou uzhe ne mog raspryamit'
spinu posle desyatiletij, kotorye on provel v svoem makoro (kanoe),
skol'zyashchem po protokam del'ty. Vse v okruge uvazhali starika za ego
vozrast i, vozmozhno, eshche bolee za to, chto on olicetvoryal soboj zagadku
ischezayushchego, pochti mificheskogo naroda. YA chasten'ko rassprashival
Donnashou o godah proshlogo, o prirode ego rodiny i o l'vah, kotorye
nekogda vodilis' zdes'. Uzhe mnogo let proshlo s teh por, kogda starik
bushmen poslednij raz slyshal golos l'va. L'vy ischezli s prihodom tolp
novyh poselencev i ih skota, navodnivshego dotole netronutye pastbishcha
del'ty. Zverej ubivali vsyakij raz, kak oni napadali na domashnih
zhivotnyh, zahvativshih te zemli, gde do etogo mozhno bylo vstretit'
tol'ko dikih travoyadnyh. Vskore prakticheski vse hishchniki byli
unichtozheny - esli ne schitat' nemnogih na redkost' izobretatel'nyh
brodyag, nauchivshihsya za vremya svoih stranstvij lovko izbegat' cheloveka
i ruzhejnoj puli. |tim l'vam-odinochkam vremya ot vremeni udavalos'
zarezat' korovu, otbivshuyusya ot gromadnogo stada, posle chego oni srazu
zhe uhodili v prostory verhov'ev del'ty. Na glazah Donnashou vse zdes'
izmenilos' neuznavaemo, no on prodolzhal zhit', kak v dni svoej
molodosti, ostavayas' nezavisimym ot prishel'cev vseh mastej. Projdet
nemnogo vremeni, i zdes' ne budet ni Donnashou, ni ego naroda, kak uzhe
net l'vov, i vse eti proshlye obitateli del'ty ostavyat lish' neyasnyj
sled v pamyati sovremennogo cheloveka.
Nesmotrya na nashestvie skota, na rost narodonaseleniya i varvarskuyu
ekspluataciyu rybnyh resursov del'ty, ona sohranyaet eshche v sebe duh
rechnyh bushmenov i "bolotnyh" l'vov. Mesta zdes' chistye, pochti
steril'nye; povsyudu struyatsya prozrachnye potoki vody, i vozduh zapolnen
zvonkim peniem ptic. Orel-rybolov upadet s neba v kristal'no chistuyu
vodu, vysmotrev svoyu dobychu v siyanii predzakatnogo solnca, a noch'yu
ustupit eti ohotnich'i ugod'ya sove. V trave zashurshat genetty i vydry,
razyskivayushchie propitanie. Kogda zhe solnce vnov' poyavitsya nad
gorizontom, vezdesushchij orel provozglasit nastuplenie novogo dnya svoim
pronzitel'nym klichem, i treugol'nik belolicyh utok pronesetsya u vas
nad golovoj.
Na peschanyh kosah del'ty eshche gnezdyatsya afrikanskie vodorezy. Pri
pomoshchi udlinennoj nizhnej chelyusti oni na letu zacherpyvayut iz vody
mel'chajshie mikroorganizmy. V prirode vse podchineno reguliruyushchim
zakonam ravnovesiya. Ponyatno, chto chast' ptencov vodorezov padut zhertvoj
orla-rybolova. No teper' vodorezam grozit novaya beda: bystrohodnye
katera, borozdyashchie vody protokov, podnimayut sil'nuyu volnu, kotoraya
smyvaet bespomoshchnyh ptencov i unosit ih v stremitel'no nesushchiesya vody
glavnogo rusla Okavango.
Nashe prebyvanie v Poppa-Folls, k severu ot teh mest, gde ya rabotal
ranee, rodilo v pamyati mnozhestvo vospominanij i zastavilo zadumat'sya
nad tem, kak dolgo smozhet eshche prosushchestvovat' del'ta Okavango. Uzhe
sejchas chast' vodnyh zapasov reki zabirayut v Namibii, i sushchestvuyut
drugie plany, poka lish' publichno provozglashennye, predprinyat' to zhe
samoe v Botsvane. I hotya v nashi dni reka ostaetsya eshche prekrasnoj,
nikto ne znaet, skol'ko vremeni budet pozvoleno ej ezhegodno prinosit'
svoi zhivotvornye vody v del'tu i prevrashchat' v cvetushchij sad etu zemlyu,
lezhashchuyu v samom serdce besplodnoj pustyni.
V Poppa-Folls ya poznakomilsya s dvumya entuziastami ohrany prirody iz
Namibii, kotorye, uvy, podtverdili dohodivshie do menya sluhi ob
ugrozhayushchej situacii v etih severnyh okrainah Botsvany. Po ryadu
obstoyatel'stv, svyazannyh s deyatel'nost'yu moih novyh znakomyh, ya ne
stanu nazyvat' ih imen. Kartina, kotoruyu oni narisovali, okazalas'
neuteshitel'noj, i ya hochu rasskazat' ob etom v nadezhde, chto posleduyushchie
obsuzhdeniya i spory mogut privesti k nekotoromu uluchsheniyu polozheniya
veshchej.
Okazalos', chto na zapovednyh territoriyah, kotorye my peresekli na
puti ot Katima-Mulilo do Poppa-Folls, procvetaet brakon'erstvo,
osobenno usilivsheesya posle prihoda syuda namibijskih i yuzhnoafrikanskih
voennyh chastej dlya bor'by s povstancami Narodnogo fronta YUgo-Zapadnoj
Afriki (SVAPO). Sobstvennoe naselenie zdes' do nedavnego vremeni bylo
nemnogochislennym, no vmeste s armiej prishli bushmeny iz Angoly,
obosnovavshiesya zdes' v silu opredelennyh obstoyatel'stv. Kak ya uzhe
upominal, dar sledopytov, kotorym obladayut bushmeny, okazalsya istinnym
podarkom dlya voennyh, da i samih bushmenov oni stali rassmatrivat' kak
prekrasnuyu nahodku. Bushmeny, osnovnoe zanyatie kotoryh ohota, nyne
ohotyatsya na lyudej, no uzhe ne s pervobytnym lukom i otravlennymi
strelami, a s sovremennym avtomaticheskim oruzhiem.
Drugie obitateli Kaprivi, chernokozhie i belye, pochem zrya unichtozhayut
mestnuyu prirodu. Na territorii chislitsya okolo devyati tysyach ohotnich'ih
sobak, i ezhednevno ispol'zuyutsya okolo shestisot patronov. Mne
rasskazali, chto za dve nedeli do nashego priezda poslednij chernyj
nosorog Kaprivi pal zhertvoj brakon'erov, i vmeste s nim okonchatel'no
ushla v proshloe vazhnaya chastichka zdeshnej dikoj prirody.
God za godom zdes' skladyvaetsya paradoksal'naya, protivoestestvennaya
situaciya: voennyh, prizvannyh otvechat' za blagopoluchie nacii, lovyat na
meste prestuplenij lyudi, ohranyayushchie prirodu. YA rasskazal moemu novomu
znakomomu o stae gienovyh sobak, vidennyh nami v rajone Katima, i
uslyshal v otvet: "I ih ub'yut soldaty libo mestnye zhiteli, esli te
popadutsya im na glaza". I ya srazu zhe predstavil sebe uzhasnuyu scenu:
soldaty palyat iz vintovok, stoya v nesushchemsya gruzovike, i gienovye
sobaki odna za drugoj padayut pod ih vystrelami. Idet total'noe
razgrablenie prirodnyh bogatstv - poputno s vojnoj, gde lyudi
hladnokrovno unichtozhayut drug druga. Posredi klubka protivorechij
soshlis' voedino voennyj rezhim, nesovershenstvo prirodoohrannogo
zakonodatel'stva, raznuzdannoe brakon'erstvo, dvojstvennaya rol'
bushmenov - vse eto rabotaet protiv lyudej, stremyashchihsya sdelat' maksimum
dlya sohraneniya mestnoj prirody. My stali vspominat', naskol'ko
rasprostranilos' brakon'erstvo v konce semidesyatyh godov sredi voennyh
v Kaokovel'de (Namibiya). V to vremya mestnye zhiteli byli pochti
ubezhdeny, chto dazhe chinovniki vysshego ranga i, v chastnosti, rabotniki
kabineta ministrov zameshany v protivozakonnyh ohotah. Special'nyj
upolnomochennyj po delam mestnogo naseleniya vynuzhden byl togda
priznat'sya, chto on ispol'zoval voennyj vertolet yuzhnoafrikanskih
vooruzhennyh sil dlya ohoty na slonov i na antilop impala, nahodyashchihsya v
Kaokovel'de na polozhenii osobo ohranyaemogo vida. Teper' mne
rasskazali, chto v Namibii nekotorye ob容zdchiki zapovednikov,
soblaznennye horoshimi den'gami, neglasno sotrudnichayut s belymi
ohotnikami-sportsmenami, pozvolyaya im otstrelivat' vse, chto tol'ko
vozmozhno, na ohranyaemyh zakonom territoriyah.
Vsya tyazhest' problem, odolevayushchih Departament ohrany prirody, stala
mne eshche bolee ochevidnoj, kogda v poslednij den' nashego prebyvaniya v
Poppa-Folls ya poznakomilsya eshche s odnim prirodoohranitelem. Beseduya s
nashim novym znakomcem u nego v lagere, my oba - Dzhejn i ya - videli pri
svete kostra, naskol'ko on podavlen vsem proishodyashchim. Buduchi
sotrudnikom Departamenta ohrany prirody, on, razumeetsya, ne mog
rasskazat' nam vse, chto znal, hotya ya podozrevayu, chto v ego interesah
bylo posvyatit' menya vo vse problemy i ispol'zovat' v kachestve
rasprostranitelya informacii. Nash sobesednik povedal nam, chto hotya v
Namibii ostalos' ne bolee vos'misot gienovyh sobak, ih ubivayut pri
pervoj vstreche, esli hishchnikam sluchitsya prichinit' kakoj-libo vred
stadam, a to vovse bez vsyakoj prichiny. Znaya, chto gienovaya sobaka
osobenno stradaet ot deyatel'nosti cheloveka sredi vseh afrikanskih
plotoyadnyh, ya byl poprostu porazhen, uznav, chto zverya otstrelivayut
zdes' prosto kak vreditelya. Dlya fermera gienovaya sobaka - eto lishnyaya
napast', dlya sportsmena - eshche odna zhivaya mishen'. U menya zakralas'
mysl', dejstvitel'no li my nauchilis' chemu-nibud' so vremen Sesila
Dzhona Rodsa, kotoryj treboval odinakovo sistematichno unichtozhat'
bushmenov i gienovyh sobak. Gienovye sobaki, kak i l'vy, nuzhdayutsya v
obshirnyh territoriyah dlya svoej ohoty. No po mere togo, kak pod
vozdejstviem cheloveka sokrashchayutsya ploshchadi netronutyh zemel', vse
veroyatnee stanovitsya perspektiva, chto vskore zrelishche stremitel'no
nesushchejsya stai etih hishchnikov stanet neyasnym vospominaniem proshlogo.
Veroyatno, v nedalekom budushchem gienovye sobaki obrecheny prodolzhit' svoe
sushchestvovanie v Afrike na ogranichennyh uchastkah, obnesennyh provolokoj
pod napryazheniem, to est', po sushchestvu, prosto v slegka priukrashennyh
zooparkah.
Stoya pered plyashushchim plamenem kostra, my goryacho obsuzhdali tragizm
slozhivshejsya situacii i vozmozhnosti vyhoda iz nee. My s Dzhejn uzhe
sobralis' ehat' v nash lager', kogda rech' zashla o bushmenah i ob ih
iskonnyh zemlyah, lezhashchih mezhdu Kavango i Gererolendom. My vnimatel'no
vyslushali rasskaz nashego sobesednika o tom, kak nekij amerikanec, Dzhon
Marshall, razrabotal plan, soglasno kotoromu predpolagalos'
sposobstvovat' perehodu bushmenov, obitayushchih na okraine zapovednika
Kaudom, na zanyatie skotovodstvom i zemledeliem - chto, nado skazat',
nikak ne ukladyvalos' v vekovye privychki i tradicii etogo naroda.
Zemlya, o kotoroj shla rech', imela v poslednie gody ves'ma prichudlivuyu
sud'bu. S tochki zreniya prirodoohranitelej, Bushmenlend - eto istinnyj
raj. Mestnost' predstavlyaet soboj dovol'no horosho obvodnennuyu chast'
Kalahari. V otdel'nye sezony goda syuda prihodyat neskol'ko sot slonov,
ni v chem zdes' ne nuzhdayushchihsya. Mestnaya fauna vklyuchaet v sebya pochti vse
vidy krupnyh plotoyadnyh, mnozhestvo raznoobraznyh antilop i dva osobo
cennyh i ohranyaemyh vida - loshadinuyu antilopu i gienovuyu sobaku. V
semidesyatyh godah korennye obitateli etih rajonov - bushmeny dzhuvasi -
postepenno pokidali devstvennyj bush i pereselyalis' poblizhe k
administrativnomu centru Bushmenlenda - gorodku Tsumkve. Pochti srazu zhe
oni stolknulis' s razrushitel'nym vliyaniem kul'tury XX veka i so vsemi
prinosimymi eyu slozhnostyami. Soznanie i telesnoe zdorov'e bushmenov ne
smogli vyderzhat' boleznej, ranee im neizvestnyh, v ih srede
rasprostranilis' alkogolizm i prostituciya. Dzhon Marshall, prekrasno
znavshij bushmenov po svoemu proshlomu obshcheniyu s nimi, popytalsya
vosprotivit'sya ih vyrozhdeniyu pod vliyaniem "civilizacii". On osnoval
neskol'ko rezervacij i proburil artezianskie kolodcy v mestnosti,
kotoraya dotole byla provozglashena zapovednikom pod nazvaniem Vostochnyj
Bushmenlend. Pod vliyaniem uspeshnoj kampanii Marshalla po ohrane
zemel'nyh prav bushmenov nachalos' davlenie mezhdunarodnoj pechati i
vliyatel'nyh amerikanskih politikov na pravitel'stvo Namibii. Togda ono
otmenilo predlozhenie sozdat' zdes' ubezhishche dikoj prirody - i ves'ma
neudachno, poskol'ku v protivnom sluchae bushmeny mogli, kak i do
nashestviya chuzhakov, stat' estestvennoj i neot容mlemoj chast'yu prirodnoj
ekosistemy.
Marshall rasschityval, chto ego plan sdelat' bushmenov skotovodami
poluchit dal'nejshee razvitie, i poetomu na etih zemlyah ne ostavalos'
mesta dlya slonov i l'vov. Uvy, k neschast'yu dlya bushmenov, k etomu
vremeni v drugih rajonah Namibii stalo yasno, chto planiruemyj Marshallom
sposob skotovodstva na obshchestvennyh pastbishchah vedet k ih istoshcheniyu i
prevrashcheniyu v pustyni. V konechnom itoge na meste pastbishch ostavalis'
besplodnye afrikanskie "bedlendy", neprigodnye dlya zhizni cheloveka i
zhivotnyh - kak dikih, tak i domashnih. Itak, voznikshie, novye problemy
odinakovo zatragivali i bushmenov, i l'vov. Privlechenie bushmenov,
ispokon vekov kormivshihsya ohotoj i sobiratel'stvom, k razvedeniyu skota
i nasil'stvennoe ih zatyagivanie v sferu chuzhdyh im tradicij i kul'tury
v ocherednoj raz narushilo estestvennyj hod sobytij v prirode. Pod
bditel'nym okom Marshalla skot bushmenov chuvstvoval sebya prekrasno, no
ego poyavlenie v etih mestah porodilo novyj konflikt mezhdu lyud'mi i ih
byvshimi kormil'cami i konkurentami - l'vami. Privlechennye obil'noj
dobychej v vide stad domashnih zhivotnyh, l'vy stali pokidat' ohranyaemye
territorii zapovednika Kaudom i nachali napadat' na bushmenskih korov. V
otvet na eto ohotnich'i inspektora, otnosyashchiesya s chrezmernym
entuziazmom k svoej obyazannosti osushchestvlyat' kontrol' za hishchnikami,
byli tol'ko rady pristupit' k otstrelu provinivshihsya l'vov.
Slozhilas' na redkost' nelepaya i paradoksal'naya situaciya.
Osushchestvlenie proekta, sozdannogo s samymi luchshimi namereniyami,
privelo k tomu, chto l'vov slovno narochno nachali vymanivat' s
territorii, gde oni nahodilis' pod ohranoj zakona; a unichtozhali ih
lyudi, prizvannye vsemerno ohranyat' dikih zhivotnyh. I etot porochnyj
krug ostalsya za predelami vnimaniya i ponimaniya mnogih iz teh, kto
dumaet, chto esli organizovan zapovednik libo nacional'nyj park, to i s
dikimi zhivotnymi zdes' vse v poryadke. Sluchilos' zhe vot chto: pytayas'
pomoch' odnomu gonimomu ob容ktu - bushmenam, postavili pod udar drugoj -
l'va. Ot etogo v konechnom itoge postradayut ne tol'ko l'vy, no i sama
vnutrennyaya sushchnost' lyudej, naselyayushchih etot ugolok dikoj prirody pod
nazvaniem Bushmenlend. K sozhaleniyu, pered nami eshche odin primer
stolknoveniya raznyh interesov, kotoroe dolzhno byt' ulazheno, chtoby
zashchitit' ot razrusheniya celyj region Afriki i uderzhat' ot gibeli ee
dikih obitatelej i stradayushchij drevnij narod.
Vernuvshis' etoj noch'yu v svoj lager' posle vsego, chto bylo
peregovoreno, ya dumal pod shum stremnin Okavango o l'vah i o malen'kom
narode, ob ih obshchem proshlom i o tom konflikte, v kotoryj oni byli
brosheny voleyu sudeb. Nakonec mne udalos' usnut', i v poluzabyt'i
hotelos' povernut' strelki chasov na neskol'ko stoletij nazad, kogda
podobnye protivorechiya, porozhdennye idealizmom myshleniya sovremennogo
cheloveka, poprostu ne mogli vozniknut'.
Utro bylo chudesnym, i my, nesomnenno, prosnulis' by v pripodnyatom
nastroenii, esli by ne tot trevozhnyj razgovor nakanune. Nam predstoyalo
proehat' chetyresta shest'desyat kilometrov na yugo-zapad, v storonu
Grootfontejna, gde dolzhen byl zakonchit'sya nash dolgij put' v |tosha. Nash
put' lezhal po gusto naselennym zeleneyushchim dolinam Okavango, i my s
interesom razglyadyvali zhilishcha, postroennye v sootvetstvii s tradiciyami
mestnyh plemen, i radovalis' smeyushchimsya licam ih vladel'cev, ch'e
prekrasnoe raspolozhenie duha bessporno otrazhalo krasotu i blagopoluchie
teh mest, gde oni zhili. Nashe blagodushnoe nastroenie isparilos' srazu i
bespovorotno, kak tol'ko my v容hali v gorodok Rundu i spustilis' s
nebes na real'nuyu zemlyu. Rundu - eto bezradostnyj pyl'nyj gorod,
raspolozhennyj na beregu Okavango, protivopolozhnom Angole, i sluzhashchij
bazoj dlya mnogochislennyh podrazdelenij vooruzhennyh sil Namibii i YUAR.
Prisutstvie voennyh chuvstvuetsya zdes' povsemestno - grohochushchie
gruzoviki, lyudi v uniforme, - vse eto sozdavalo predel'no napryazhennuyu
obstanovku.
My ostanovilis' zdes', chtoby zalit' v baki goryuchee i zakupit'
koe-kakie produkty. Neozhidanno pered nashimi glazami vozniklo
napominanie o bushe i o dalekom proshlom ego obitatelej. Ko mne podoshel
starik-bushmen v ponoshennoj fetrovoj shlyape, v izodrannoj zelenoj
rubashke i v shortah togo zhe cveta - ves' slovno pokrytyj plesen'yu
mnogih dlinnyh let. Sredi ego neyasnogo bormotaniya udavalos' razlichit'
lish' odnu frazu, kotoruyu starik proiznosil tiho, a zatem stal
vykrikivat': "Golodny, my golodny". V rukah on derzhal svyazku grubo
sdelannyh lukov s tetivami, svitymi iz rybolovnoj leski, i neskol'ko
ploskih nakonechnikov strel. Hotya, sudya po vsemu, obitateli gorodka
smotreli na nego kak na sumasshedshego, on prosto pytalsya vyzhit' za schet
togo edinstvennogo remesla, kotoroe znal, - izgotovleniya lukov.
Produkciya starika-bushmena byla yarkim voploshcheniem togo obshchestva, v
kotorom on okazalsya, - plastik, skvernaya rabota i nastojchivoe zhelanie
prodat' lyuboj cenoj. Ne znayu pochemu, no ya obernulsya i uvidel pozadi
sebya vatagu mal'chishek - yunyh bushmenov s ih milymi mongoloidnymi
lichikami, oblachennyh v obnoski sovremennogo plat'ya. Samyj mladshij iz
nih, mal'chonka primerno pyati let, pytalsya nacepit' na nogu rvanuyu
baletnuyu tufel'ku. Edinstvennaya baletnaya tufel'ka, lohmot'ya i korennye
obitateli samogo serdca Afriki!
Mal'chishki razglyadyvali starika i menya, ih lica ne vyrazhali vrode by
nikakih emocij, v to vremya kak prohodyashchie mimo chernokozhie naglo
podsmeivalis' nad nami. Oni uhmylyalis', poskol'ku im nechego bylo
stydit'sya, no v glazah mal'chishek ugadyvalas' postoyanno ispytyvaemaya
imi bol' unizheniya. Oni byli odety v obnoski evropejskoj odezhdy i
pereneseny vo vremena civilizacii - "chtoby iskorenit' ih pervobytnuyu
dikost'", kak mogli by skazat' nekotorye v svoe opravdanie.
Mal'chishki smotreli na menya, belogo cheloveka, a ya dumal, chto zhe ih
zhdet v budushchem, ih i starika, eshche odnogo predstavitelya neschastnogo
plemeni. On-to, po krajnej mere, eshche znaet svoe prezhnee remeslo i
pytaetsya prosushchestvovat' za schet nego, no chto budut delat' eti
mal'chishki v ego vozraste? Vse eto neozhidanno sil'no ranilo menya, i ya v
dushe proklinal nashe obshchestvo. Mne hotelos' sorvat' s rebyatishek gryaznye
lohmot'ya, otbrosit' v storonu rvanuyu obuv' i dat' im v ruki oruzhie,
kotoroe derzhal starik. Kak horosho bylo by vernut' mal'chishkam znaniya ih
predkov i otpravit' ih nazad, zhit' svobodnoj i estestvennoj zhizn'yu
busha - esli, razumeetsya, eshche sushchestvuet tot devstvennyj bush, v kotorom
nekogda obitali bushmeny.
Pozzhe, nepodaleku ot etogo mesta, ya stal svidetelem eshche odnoj sceny
nepriyaznennogo otnosheniya k bushmenam. Malen'kij mal'chik v shkol'noj
forme perebegal cherez dorogu, v to vremya kak chernokozhij muzhchina,
vidimo, otvechavshij za rebenka, popytalsya vernut' ego nazad. Malen'kij
belyj barchuk, kotorogo, sudya po vsemu, interesovala edinstvennaya veshch'
- on sam, grubo zakrichal v otvet na afrikaans: "Bushmen, bushmen, poshel
proch', ty, bushmen!" Mal'chishka ispol'zoval vyrazhenie, imeyushchee
oskorbitel'nyj smysl v ego strane. On nazval negra "bushmenom", zhelaya
pobol'nee ukolot' ego. Peredo mnoj byl yunyj predstavitel' ocherednoj
generacii belyh, ispol'zovavshij v svoem leksikone te zhe samye
oskorbitel'nye slovechki, kotorye tak dolgo upotreblyali ego otec i ded.
Nahodyas' v etom nepriyatnom gorodishke, ya poznakomilsya takzhe s
molodym soldatom yuzhnoafrikanskoj armii, kogda my oba zhdali svoej
ocheredi pogovorit' po mezhdugorodnomu telefonu. On ne tayas' rasskazal
mne, chto god nazad vojska YUAR okkupirovali tridcatikilometrovuyu polosu
na territorii Angoly posle tyazhelogo krovoprolitiya. Pered etim polosa
shirinoj v trista kilometrov uzhe nahodilas' pochti pod polnym kontrolem
YUAR. YA sprosil sobesednika, chto predstavlyaet soboj priroda za rekoj, v
teh mestah, kotorye vidny otsyuda. V otvet ya uslyshal, chto osoboj dikoj
prirody on tam ne zametil, tak chto, skoree vsego, ot nee tam uzhe
nichego ne ostalos'.
Na territorii, okkupirovannoj vojskami YUAR, nahodilos' neskol'ko
soobshchavshihsya mezhdu soboj zapovednikov, no eto bylo pered vojnoj.
Vmeste s zapovednymi territoriyami ischezla i dikaya fauna - prezhde, chem
komu-libo iz zainteresovannyh organizacij stalo izvestno ob etom.
Voistinu bezumstvo vojny bylo edinstvennoj gospodstvuyushchej siloj v etoj
chasti Afriki.
Nepodaleku ot menya i moego sobesednika ya uvidel dvuh drugih soldat
- "cvetnogo" i bushmena. Oni razgovarivali na afrikaans s chernym
prodavcom morozhenogo. |tot yazyk byl edinstvennym, kotorym vladeli vse
troe. S nimi stoyala milovidnaya chernokozhaya devushka, na kotoruyu oba
soldata pytalis' proizvesti vpechatlenie. YA nemnogo ponimal po
afrikaans i, prislushavshis' k ih razgovoru, ponyal, chto bushmen
predstavlyaetsya device kak zhitel' Iogannesburga. On takzhe pytalsya
vydat' sebya za "cvetnogo", horosho znayushchego ulichnuyu zhizn' i mnogo
poezdivshego. Uvy, vse, chem bushmen mog pohvastat'sya - skoree v svoih
mechtah, chem na samom dele, - eto to, chto on "cvetnoj" i "gorodskoj".
On govoril na yazyke belyh i prinadlezhal k naibolee gonimomu narodu
Afriki. |tot narod byl izdavna ne lyubim chernokozhimi, a teper' on
voeval na storone belyh, ispol'zuyushchih bushmenov, chtoby vosstanovit'
svoe gospodstvo v YUzhnoj Afrike.
Pokinuv Rundu, my posle poludnya dostigli Grootfontejna, gde
ostanovilis' zanochevat'. Na rassvete sleduyushchego utra my vyehali po
napravleniyu k nacional'nomu parku |tosha. YA ne perestaval perezhivat' po
povodu poslednih mogikan dikoj prirody, bushmenov, kotorye pali zhertvoj
civilizacii, no sohranili eshche v sebe duh pervobytnoj svobody. Iz
tajnyh egoisticheskih soobrazhenij ya byl rad ostavit' pozadi malen'kij
voennyj gorodok i te nepriyatnye vpechatleniya, kotorye tak gluboko
zadeli moyu dushu i moj razum. Hotelos' poskoree zabyt' obo vsem, chto ya
tam uvidel.
|tosha - eto ogromnoe netronutoe prostranstvo zemli, gde
tysyacheletiyami brodyat beschislennye stada dikih zhivotnyh. YA ne poseshchal
|tosha ranee, no znal, chto eta bogatejshaya sokrovishchnica devstvennoj
prirody oznachaet dlya YUzhnoj Afriki primerno to zhe, chto Serengeti - dlya
Vostochnoj Afriki. |tosha - vne vsyakogo somneniya, naibolee vpechatlyayushchij
rezervat dichi v mire, i vse zhe ya sovershenno ne byl gotov uvidet' zdes'
takoe ogromnoe skoplenie zhivotnyh, kotoroe predstalo nashim glazam uzhe
v pervyj den' prebyvaniya v nacional'nom parke.
Kotlovina |tosha imeet poistine kolossal'nye razmery. Drevnee beloe
dnishche vysohshego ozera prostiraetsya na 129 kilometrov v dlinu i
dostigaet mestami 72 kilometrov v poperechnike, pokryvaya takim obrazom
territoriyu ploshchad'yu 6 133 kvadratnyh kilometra. |to v dejstvitel'nosti
"velikoe beloe mesto", chto oznachaet slovo "etosha" na yazyke mestnoj
narodnosti ovambo.
U mestnyh bushmenov est' svoya versiya vozniknoveniya kotloviny |tosha.
Pereskazyvaemoj imi mif glasit, chto nekogda gruppa ih soplemennikov
kochevala v etom rajone i podverglas' napadeniyu zhivshih zdes'
chernokozhih. Vse muzhchiny byli perebity, no zhenshchinam i detyam udalos'
ujti nevredimymi. Odin rebenok, polnyj zhalosti k pogibshim, prinyalsya
plakat', i vskore ego slezy zatopili zemlyu. So vremenem ona issohla i
pokrylas' korkoj soli, ostavshejsya na meste ozera slez.
Hotya mestnye zhiteli chasto poseshchali |tosha, evropeec vpervye brosil
vzglyad na ee siyayushchie beliznoj prostory lish' v 1851 godu. Anglichanin
Frensis Gal'ton, dvoyurodnyj brat CHarlza Darvina, pozzhe razrabotavshij
sposob opoznaniya lichnosti po otpechatkam pal'cev, vmeste so shvedom
CHarlzom Anderssonom peresek vostochnuyu okrainu |tosha vo vremya
puteshestviya v Ovambo.
V svoej knige "Rasskaz issledovatelya o puteshestvii v tropicheskuyu
YUzhnuyu Afriku" Gal'ton pisal: "|to mesto (kotlovina) zamechatel'no vo
mnogih otnosheniyah. Granicy vpadiny rezko oboznacheny lesom, ee ploskoe
dnishche pokryto kristallami soli, i zdes' vy chasto mozhete uvidet'
mirazhi". Molodye puteshestvenniki, odnako, ne uyasnili sebe istinnyh
razmerov kotloviny, poschitav, chto dlina ee sostavlyala pyatnadcat' mil',
a shirina - devyat'. Buduchi v dejstvitel'nosti nevoobrazimo ogromnoj,
vpadina sostavlyaet lish' chast' tak nazyvaemogo Bassejna |tosha. Uchenye
schitayut, chto tut nekogda sushchestvovalo ogromnoe ozero. Zatem iz-za
dvizhenij zemnoj kory ono bylo pripodnyato nad urovnem morya i poteryalo
svyaz' s pitavshimi ego rekami. S techeniem vremeni velikij vodoem,
lishivshis' pritoka zhivotvornoj vlagi, umen'shilsya v razmerah, a zatem i
vovse vysoh, ostaviv posle sebya lish' sloj kristallicheskoj soli, na
kotorom uzhe ne mogla razvivat'sya rastitel'nost'.
Podobno Makgadikgadi, eta gigantskaya kotlovina mgnovenno
priobretaet svoe bylo velikolepie s nachalom vlazhnogo sezona v konce
goda. Strui dozhdya razmyvayut potreskavshiesya solyanye shapki, zhestkimi
puzyryami pokryvayushchie ravninu, a zatem medlenno tekushchie ruch'i nachinayut
zapolnyat' kotlovinu s severa, prinosya s soboj razlivshiesya vody iz
Ovambolenda i Angoly. Kak i v lyuboj pustyne, s prihodom vody zhizn'
vozobnovlyaetsya ne postepenno, a slovno po manoveniyu volshebnoj palochki
- bukval'no za odnu noch'. Mikroorganizmy, pokoivshiesya sredi kristallov
soli, srazu nachinayut burno razvivat'sya, i vnezapno voznikshee izobilie
pishchi privlekaet syuda sotni flamingo, svoego roda proobraz legendarnoj
pticy Feniks. |ti rozovye pticy, ch'i krasnye s chernym kryl'ya vyzyvayut
v pamyati geral'dicheskie simvoly, poyavlyayutsya neizvestno otkuda, vedomye
zagadochnoj intuiciej cherez prostory Afriki k chudesno ozhivshemu na
korotkoe vremya drevnemu ozeru. Zdes' zhe, v |tosha, oni pristupayut k
razmnozheniyu na vozvyshennyh mestah, vystupayushchih iz sverkayushchej pod
solncem vody, v bezopasnosti ot nazemnyh hishchnikov.
|tosha, podobno mnogim drugim zemlyam Afriki, zamechatel'na svoimi
kontrastami. Ob容zzhaya kotlovinu po beregu, my vremya ot vremeni videli
vdali odinokogo samca springboka, primostivshegosya na besplodnom klochke
zemli v mercayushchej dymke poludennogo znoya. V drugom meste eshche
sohranilas' voda ot proshedshih dozhdej, i zdes' sotennoe stado slonov
ostanovilos' na vechernij otdyh. Mimo plavno probegali zhirafy, i
mnogochislennye rozovo-krasnye flamingo sopernichali svoej okraskoj s
cvetom zahodyashchego solnca. Vazhnye belye pelikany gruppami po desyat' i
bolee osobej brodili vdol' kromki vody, a karavajki s ih glyancevitym
opereniem zondirovali il dlinnymi, izognutymi napodobie lukov klyuvami.
A mezhdu vodoj i nebom graciozno pronosilis' stajki beloshchekih bolotnyh
krachek.
Na pervyj vzglyad, |tosha napominaet Afriku iz gollivudskih fil'mov.
Tysyachnye stada antilop rezvyatsya na ravnine; sotni zebr pasutsya v
kompanii s rezvymi springbokami; na gorizonte vidny siluety
medlitel'nyh zhirafov, a slony igrayut s detenyshami na beregu kristal'no
chistogo ozera. Idilliya eta, razumeetsya, obmanchiva. Ne vse stol'
blagopoluchno v |tosha, kak i v drugih dikih rajonah Afriki, nahodyashchihsya
pod kontrolem lyudej, hotya te i rukovodstvuyutsya samymi luchshimi
namereniyami. V poslednie gody zdes' proizoshlo rezkoe umen'shenie
kolichestva zebr i gnu, a chislennost' slonov, zhirafov i l'vov,
naprotiv, vozrosla sverh neobhodimoj mery. Uchenye zadalis' cel'yu
vyyasnit', v chem zhe prichina etih izmenenij.
V 1955 godu zdes' obitalo ot pyatidesyati do sta slonov, a segodnya ih
stalo bol'she dvuh s polovinoj tysyach. Sejchas oni kormyatsya vetvyami i
list'yami derev'ev, kotoryh prezhde pochti ne bylo v |tosha, poskol'ku
zdes' v opredelennye sezony voznikali estestvennye pozhary,
unichtozhavshie; plamenem molodye pobegi drevesnoj rastitel'nosti. Kogda
chelovek v silu neobhodimosti vozlozhil na sebya rol' hozyaina |tosha, on
nachal kontrolirovat' proishodyashchee zdes' po sobstvennomu usmotreniyu.
Pervoe vremya schitalos', chto ot pozharov - odin vred, i estestvennym
vozgoraniyam stali prepyatstvovat'. Srazu zhe vsled za etim mestnost'
nachala prevrashchat'sya iz razrezhennoj savanny v podobie lesistogo
landshafta. |ti izmeneniya byli na ruku slonam i zhirafam, no oni
postavili v hudshee polozhenie travoyadnyh zhivotnyh - takih, kak zebra i
gnu. Segodnya nakonec vsem stalo yasno, chto pozhary prinosyat ne tol'ko
vred, i kazhdyj raz, kogda molniya vosplamenyaet travu ili derevo, ognyu
dayut svobodno rasprostranyat'sya do opredelennogo predela, gde proryty
protivopozharnye polosy.
Ogorazhivanie, bez kotorogo poroj ne obojtis', v drugih sluchayah
okazyvaetsya istinnym proklyatiem dlya dikih zhivotnyh. Vsya territoriya
|tosha obnesena izgorod'yu, chtoby vosprepyatstvovat' proniknoveniyu syuda
vezdesushchego skota. Pervonachal'no vstrechennoe s odobreniem,
ogorazhivanie privelo k tomu, chto migracionnye puti antilop gnu
okazalis' blokirovannymi. V prezhnie vremena ogromnye stada etih
zhivotnyh svobodno peremeshchalis' po prostoram kotloviny v poiskah
naibolee bogatyh v dannoe vremya pastbishch. Izgorod', peresekshaya ot kraya
do kraya severnuyu chast' kotloviny, v odnochas'e lishila gnu ih privychnyh
marshrutov, skladyvavshihsya tysyacheletiyami. V rezul'tate za poslednie
dvadcat' let mestnaya populyaciya gnu sokratilas' s dvadcati pyati tysyach
golov do dvuh tysyach trehsot.
Drugaya nepriyatnost' prishla v tot moment, kogda voznikla
neobhodimost' sledit' za kachestvom dorog, ispol'zuemyh vse
vozrastayushchimi v chisle turistami. Glubokie yamy, poyavivshiesya posle
remontnyh rabot, stali zapolnyat'sya dozhdevoj vodoj i privlekat' na
vodopoj mnozhestvo dikih travoyadnyh. Neozhidanno okazalos', chto eti
iskusstvennye vodoemy splosh' i ryadom zarazheny sibirskoj yazvoj -
bakterial'noj infekciej, smertonosnoj dlya mlekopitayushchih. Ogromnoe
kolichestvo dichi - v osnovnom gnu - pogibalo, utoliv zhazhdu v takih
mestah.
Poyavlenie sibirskoj yazvy porodilo eshche odnu problemu. Obilie bol'nyh
i pavshih travoyadnyh privelo k rezkomu uvelicheniyu kolichestva l'vov, chej
korm okazalsya v izobilii. L'vy, v svoyu ochered', nachali vytesnyat'
drugih krupnyh hishchnikov, v osobennosti geparda. Kogda zhe sokrashchenie
chisla gepardov stalo ochevidnym, bylo resheno prinyat' mery po sokrashcheniyu
populyacii l'vov, rost kotoryh byl ne chem inym, kak sledstviem
protivorechashchej zakonam prirody deyatel'nosti cheloveka. Do togo, kak
|tosha byla obnesena izgorod'yu, mestnye prajdy l'vov byli vynuzhdeny
dobyvat' propitanie, sleduya za stranstvuyushchimi stadami kopytnyh, chto
nelegko davalos' podrastayushchemu potomstvu hishchnikov. |tot estestvennyj
hod sobytij privodil k bol'shoj smertnosti l'vyat i - iz-za ser'eznyh
fizicheskih zatrat - k umen'sheniyu prodolzhitel'nosti zhizni vzroslyh
zverej. No s ustanovleniem ograzhdeniya, kotoroe pregradilo puti
migracij travoyadnyh, delo obernulos' v pol'zu l'vov. Tomu zhe
sposobstvovalo i poyavlenie bol'shogo kolichestva vodopoev v teh mestah,
gde l'vov do etogo ne bylo. Dragocennaya vlaga privlekala syuda
mnozhestvo dichi, i eti skopleniya potencial'nyh zhertv predostavili
hishchnikam protivoestestvennuyu bogatuyu kormovuyu bazu. V silu vseh etih
prichin kolichestvo l'vov v okruge rezko uvelichilos'.
Nemalo l'vov prodolzhalo vesti brodyachuyu zhizn'. Buduchi, po vsej
vidimosti, ustojchivymi protiv sibirskoj yazvy, oni vsegda mogli
polakomit'sya zhivotnymi, gibnushchimi ot strashnogo zabolevaniya, kotoroe
poluchilo zdes' stol' shirokoe rasprostranenie iz-za neostorozhnosti
lyudej.
Professor-biolog H'yu Berri prishel k vyvodu, chto kombinaciya vseh
perechislennyh faktorov yavilas' prichinoj sovershenno nenormal'nogo
sootnosheniya v nacional'nom parke chisla hishchnikov i ih potencial'nyh
zhertv. Cifra eta okazalas', pozhaluj, samoj vysokoj vo vsej Afrike. V
|tosha na odnogo hishchnika prihodilos' 75-105 potencial'nyh zhertv, togda
kak v Man'yara v Tanzanii sootnoshenie bylo 1:174, a na neob座atnyh
ravninah Serengeti - 1:250-300.
Berri pristupil k vypolneniyu unikal'nogo proekta, ne imevshego
dotole analogij v drugih rajonah Afriki. On reshil vosprepyatstvovat'
dal'nejshemu rostu chislennosti l'vov, ne pribegaya k obychnomu sredstvu -
k vybrakovke putem otstrela, kotoraya grozit uhudsheniem genofonda.
Vmesto etogo Berri predlozhil v 1981 godu ispol'zovat' v kachestve
eksperimenta protivozachatochnye sredstva. I podobno tomu, kak eto
sluchaetsya pri postanovke ser'eznyh issledovanij, pri osushchestvlenii
proekta vsplyli ochen' interesnye fakty, ranee nikomu ne izvestnye.
Vypolnenie proekta pozvolilo vyyasnit', obratimo li vozdejstvie
protivozachatochnyh gormonov na individa i naskol'ko izmenyaetsya
povedenie otdel'nyh zhivotnyh i populyacii v celom pod vliyaniem etih
sinteticheskih sredstv. L'vicam iz chetyreh prajdov byli vvedeny
kontraceptiki dvumya razlichnymi sposobami. Pyati l'vicam lekarstvo bylo
vprysnuto s pomoshch'yu ampul, posylaemyh na rasstoyanie iz special'nogo
ruzh'ya, a devyati drugim v myshechnuyu tkan' implantirovali kapsuly,
vozdejstvie kotoryh privodit k sostoyaniyu lozhnoj beremennosti.
V tot period, poka l'vy nahodilis' pod pristal'nym nablyudeniem
uchenyh, iz-za zasuhi proizoshlo sezonnoe uhudshenie pastbishch i umen'shenie
chisla travoyadnyh. |to zastavilo l'vov iskat' novye istochniki
propitaniya, i oni stali vyhodit' na fermerskie zemli, napadaya zdes' na
mnogochislennye stada korov, chto bylo vpolne estestvennym v slozhivshejsya
situacii. Udalos' ustanovit', chto tol'ko odin brodyachij lev, vse vremya
menyavshij svoi marshruty, za dva goda unichtozhil svyshe sta golov krupnogo
rogatogo skota, koz, loshadej i oslov, i tol'ko posle etogo sam pal
zhertvoj ohotnikov.
Vyvody, sdelannye Berri, okazalis' ves'ma vpechatlyayushchimi. Ih
tochnost' ne vyzyvala somnenij, poskol'ku v populyacii pod dejstviem
kontraceptikov ne rozhdalsya molodnyak. Okazalos', chto v 1982 godu
fermery ubili 84 l'va, to est' 21 procent vsej togdashnej populyacii. A
v period mezhdu 1978 i 1986 godami bylo unichtozheno 306 l'vov.
Odin iz prajdov, obitavshij v urochishche Ombika i nahodyashchijsya pod
postoyannym nablyudeniem, pervonachal'no sostoyal iz dvuh samcov, shesti
samok, dvuh poluvzroslyh samcov i odnoj poluvzrosloj samki. Za vremya
issledovanij eta gruppa osobenno postradala ot malochislennosti dikih
travoyadnyh i ot ruk rasserzhennyh fermerov. Bedstviya etih l'vov
nachalis' primerno v 1982 godu, kogda odin vzroslyj samec i dva bolee
molodyh byli ubity na fermerskih zemlyah. Vtoroj yunyj samec pozzhe ischez
po neyasnym prichinam. Vsled za nim propala l'vica s implantirovannoj
ampuloj, i bylo resheno, chto ona takzhe pogibla. Tragicheskij konec
postig i vseh prochih chlenov gruppy, kotoryh fermery otravili libo
otstrelyali.
Rabota professora Berri proyasnila ochen' mnogoe. On
prodemonstriroval vozmozhnosti beskrovnogo sokrashcheniya populyacii l'vov,
esli oni okazyvayut otricatel'noe vozdejstvie na te vidy, chto sluzhat im
estestvennym propitaniem, osobenno v situaciyah, kogda sam chelovek
vyzval razrushitel'nye izmeneniya v ekologicheskoj obstanovke. Berri
dokazal, chto v sluchae primeneniya kontraceptivov genofond populyacii ne
obednyaetsya, kak v sluchae vybrakovki putem otstrela, i chto predlozhennyj
im metod obratim v tom smysle, chto dejstvie kontraceptivov mozhno
ostanovit', esli okazhetsya, chto pri planirovanii meropriyatij byla
dopushchena kakaya-libo oshibka. Tak chto afrikanskie l'vy mogut
kontrolirovat'sya bez krovoprolitiya, chto ochen' vazhno, imeya v vidu
vyvody, sdelannye ranee v nacional'nom parke Kryugera. Tam mnozhestvo
l'vov bezzhalostno unichtozhili, no na smenu im vskore prishli drugie
brodyachie zveri iz sosednih mest. A mezhdu tem pri otstrele genofond
poteryal znachitel'nuyu dolyu svoih rezervov.
Issledovaniya Berri pokazali, chto v |tosha, kak i vo mnogih drugih
rajonah Afriki, l'vy neizbezhno vhodyat v konflikt s zemlevladel'cami na
granicah zapovednyh territorij - pechal'nyj fakt, k kotoromu ya eshche raz
budu vynuzhden vernut'sya v etoj glave.
Na tret'i sutki nashego prebyvaniya v |tosha nochnaya tishina byla
vnezapno raskolota gromyhayushchim rykom afrikanskogo l'va. Golosa
donosilis' s vostoka, s rasstoyaniya primerno v shest' kilometrov, i kol'
skoro oni ne zatihali, ya reshil, chto eto territorial'nye samcy zayavlyali
o svoem prisutstvii. V etu noch' ya neskol'ko raz prosypalsya, chuvstvuya,
chto l'vy, ne perestavavshie revet', postepenno prodvigayutsya v storonu
nashego lagerya v mestechke Namutoni.
S priblizheniem rassveta ya uzhe s neterpeniem ozhidal vozmozhnosti
uvidet' zverej, nahodivshihsya, po vsej vidimosti, sovsem nedaleko ot
nashej stoyanki. Iskat' dolgo ne prishlos', i my vskore vstretilis' s
nashim pervym l'vom v |tosha u vodnogo istochnika ne dalee chem v polutora
kilometrah ot starogo forta Namutoni. |to byl samec, zhadno lakavshij
vodu v svete pervyh luchej, probivshihsya skvoz' tonkij sloj utrennih
oblakov. |to byl nastoyashchij pustynnyj lev - imenno takoj, kakim ya
predstavlyal ego sebe, - ne slishkom massivnyj, strojnyj i muskulistyj.
SHerst' ego otlivala zolotom, slovno sohraniv na sebe solnechnyj svet,
otrazhennyj ot belogo grunta kotloviny. Pozadi nego na peske lezhal
vtoroj samec, a vskore i tretij pokazalsya iz gustogo kustarnika
sprava. U vseh treh byli korotkie, kak budto korotko postrizhennye
svetlye grivy cveta peska pustyni, i mne podumalos', chto eti samcy -
rodnye libo dvoyurodnye brat'ya.
U l'vov molodoj samec chasto okazyvaetsya svyazannym nerazryvnymi
uzami s drugim samcom iz togo zhe vyvodka libo iz drugogo, otnosyashchegosya
k tomu zhe prajdu. Takie svyazi obychno mogut byt' razrusheny lish' smert'yu
odnogo iz druzej. YUnye zveri rastut vmeste i sovmestno uchatsya
iskusstvu byt' nastoyashchim vzroslym l'vom; V vozraste okolo treh s
polovinoj let ih obychno izgonyayut iz prajda, podchas ves'ma svirepo, ibo
vzroslye samcy uzhe davno oshchushchayut, chto podrastayushchaya molodezh' mozhet so
vremenem postavit' pod ugrozu ih privilegirovannoe polozhenie v prajde.
Buduchi izgnany otsyuda, molodye samcy, s detstva svyazannye uzami
tovarishchestva, stanovyatsya brodyagami i vedut trudnuyu bor'bu za
sushchestvovanie, ne poluchaya teh vygod, kotorye daet l'vam zhizn' v
splochennoj gruppe na prinadlezhashchej ej territorii. Stranniki vremya ot
vremeni vtorgayutsya vo vladeniya drugih prajdov, gde hozyaeva napadayut na
nih i mogut dazhe ubit' prishel'cev. Bezdomnye l'vy sami dobyvayut sebe
propitanie, ne pol'zuyas' uslugami l'vic, dobychej kotoryh oni mogli by
pozhivit'sya, ostavayas' chlenami prajda. V konce koncov, zakalennyj
trudnostyami, takoj lev-brodyaga prevrashchaetsya v nekoronovannogo poka eshche
korolya nekoego budushchego prajda. Nastupit vremya, i svyazannye uzami
bratstva stranniki, pochuvstvovav neustojchivost' mestnyh vladyk, stanut
vse nastojchivee vnedryat'sya v svyato ohranyaemuyu imi territoriyu.
Stolknovenie sleduet za stolknoveniem, i vot nastupaet moment, kogda
zakalennye bitvami prishel'cy vytesnyat-taki prezhnih vlastelinov i
zajmut ih mesto, stav nakonec hozyaevami sobstvennogo prajda.
Vstrechennaya troica uzhe, kazalos' mne, dobilas' svoego. Oni vyglyadeli
kak lidery prajda, sudya po ih nastojchivomu zhelaniyu gromoglasno zayavit'
o sebe i po toj samouverennosti, s kotoroj oni metili mochoj kusty. I
rykan'e l'vov, i ostavlyaemye imi pahuchie metki adresovalis' vsem
prochim l'vam-samcam i dolzhny byli izvestit', chto mesto uzhe zanyato.
Neredko pervymi proyavleniyami v povedenii novyh hozyaev prajda,
prinimayushchih shefstvo nad gruppoj tamoshnih l'vic, okazyvayutsya akty
instinktivnoj zhestokosti. Samcy-novichki zachastuyu ubivayut vseh
prisutstvuyushchih zdes' l'vyat. Takogo roda infanticid - obychnoe yavlenie v
soobshchestve l'vov, i hotya, s chelovecheskoj tochki zreniya, on
otvratitelen, rech' zdes' idet o nailuchshem vyzhivanii vida. Unichtozhaya
l'vyat, samcy-zavoevateli ustranyayut vse geny ih otcov, a l'vicy,
kotorym teper' uzhe ne o kom zabotit'sya, cherez pyat'desyat dnej prihodyat
v sostoyanie techki. Po zapahu mochi samok novye samcy uznayut, chto
proizoshlo, i sparivayutsya s l'vicami, zakladyvaya nachalo novomu
pokoleniyu, kotoroe, kak polagayut, budet bolee sovershennym geneticheski
i vneset svoj vklad v nepreryvnoe sovershenstvovanie vida.
Tri samca, kotoryh ya vstretil u rodnika, vypolnyali rol',
prednaznachennuyu hozyaevam prajda. Oni ne poterpeli by zdes' drugih
samcov i vstupili by s nimi v zhestokuyu shvatku, chtoby zashchitit' svoyu
territoriyu. Kazhdyj iz moih novyh znakomyh priblizhalsya k vershine svoej
zhizni. Lev-samec vedet trudnoe sushchestvovanie, tak chto redko kto iz
etih zverej zhivet dol'she vos'mi let. Vsego lish' cherez neskol'ko
korotkih let eti tri yunyh princa okazhutsya licom k licu s bolee
molodymi i bolee sil'nymi protivnikami i, esli ne padut smert'yu
hrabryh v bitve s nimi, budut vynuzhdeny vernut'sya k brodyachej zhizni
yunyh let, sushchestvuya na granice territorii svoih pobeditelej. Takoj
besslavnyj konec - nelegkoe ispytanie dlya zverya, nekogda byvshego
vladykoj sil'nogo i splochennogo prajda.
Takimi predstali peredo mnoj eti tri molodyh l'va: postoyannaya smena
zhiznennyh uspehov i tragedij, diktuemyh prirodoj i garantiruyushchih
konechnyj uspeh l'vov kak biologicheskogo vida.
Rannim utrom v bushe |tosha vsegda udavalos' uvidet' mnogo
interesnogo i vpechatlyayushchego. Obychno my pokidali lager' na rassvete i
dvigalis' v vostochnom napravlenii, v storonu ravnin. Kak-to v samom
nachale dnya, kogda solnce eshche edva probivalos' skvoz' pelenu oblakov,
my uvideli odinokuyu l'vicu, vozlezhashchuyu na beregu rodnika. Ona
napominala statuetku, vyrezannuyu iz zolota, i proshlo neskol'ko dolgih
minut, prezhde chem velikolepnyj zver' zashevelilsya. L'vica medlenno
potyanulas' vsem svoim izyashchnym telom, shiroko zevnula i napravilas'
proch' cherez ravninu. Ona proshla ne bolee dvadcati metrov, kogda
donessheesya izdaleka gromkoe l'vinoe vorchanie narushilo okruzhayushchuyu
tishinu. L'vica mgnovenno ostanovilas'. Prizyv ishodil, veroyatno, ot
drugoj l'vicy, nahodivshejsya v napravlenii, pryamo protivopolozhnom tomu,
kuda sobiralas' idti pervaya. Vnov' prozvuchalo nizkoe vorchanie;
nahodivshayasya pered nami l'vica razvernulas' i reshitel'no poshla v tu
storonu, otkuda donosilis' zvuki.
Znatoki prirody mnogie gody sporili o tom, mogut li l'vy uznavat'
drug druga personal'no po golosu, no dlya menya eto vopros prazdnyj. Uzh
esli ya sam bez truda razlichal golosa l'vov, nahodivshihsya pod moim
nablyudeniem, uzh oni-to sami kak-nibud' smogut opoznat' drug druga po
harakternym zvukam. Povedenie l'vicy v eto rannee utro vnov'
podtverdilo moyu mysl', chto l'vy postoyanno pol'zuyutsya zvukovoj svyaz'yu,
kotoraya pomogaet im gorazdo chashche, chem dumali ranee. |ta l'vica
sreagirovala na prizyv chlena svoego prajda - inache zachem ej bylo
ostanavlivat'sya, prislushivat'sya i idti v napravlenii zvukov. Esli by
golos prinadlezhal chuzhaku, l'vica proyavila by ostorozhnost' i skoree
vsego prodolzhala by svoj pervonachal'nyj put'.
V eto zhe utro, rasproshchavshis' so l'vicej, my povstrechali
tipichnejshego obitatelya suhih rajonov vrode |tosha - bol'sheuhuyu lisicu.
Pered nami bylo celoe semejstvo iz pyati osobej - dvuh vzroslyh i treh
pervogodkov, suetlivo razyskivayushchih nasekomyh. |ti nekrupnye, slegka
sutulye sushchestva s nepomerno bol'shimi ushami - naverno, samye milye
sozdaniya sredi afrikanskih mlekopitayushchih. |to zver'ki s dlinnym serym
mehom i ostrokonechnoj mordochkoj, ukrashennoj blestyashchimi chernymi glazami
i uvenchannoj ogromnymi, kak rastruby, ushami. Bol'sheuhie lisicy -
zhivotnye preimushchestvenno nasekomoyadnye, i ih velikolepnyj sluh
pomogaet zver'kam opredelyat' mestonahozhdenie nasekomyh i ih lichinok
gluboko v pochve. Nastorozhiv svoi ushi-voronki po napravleniyu k zemle,
miniatyurnye lisichki tochno opoznayut polozhenie svoej zhertvy, posle chego
bezoshibochno vykapyvayut ee iz pochvy lapami.
Ostaviv eti ocharovatel'nye sozdaniya, my vskore licom k licu
stolknulis' s odnim iz tragicheskih sobytij, ezhednevno sluchayushchihsya v
devstvennom bushe. Ne bolee chem v dvadcati metrah ot dorogi na peske
lezhala pogibshaya zebra, a v neskol'kih shagah ot nee my uvideli
zherebenka, kotoromu edva ispolnilos' tri mesyaca. Vskore poyavilis' dva
shakala i nachali podozritel'no obnyuhivat' vse vokrug. Ih ostorozhnost'
kazalas' vpolne opravdannoj, ibo etim nahlebnikam redko udaetsya najti
podobnyj podarok, na kotoryj ne pred座avlyaet prav nikto iz krupnyh
hishchnikov. Tem vremenem zherebenok nereshitel'no pytalsya priblizit'sya k
suetlivym shakalam, slovno hotel otognat' ih podal'she ot tela materi.
Passheesya poodal' stado zebr ostavalos' bezuchastnym K proishodyashchemu.
Lish' vremya ot vremeni ta ili drugaya iz nih podnimala golovu i
vsmatrivalas' v beskrajnyuyu dal' kotloviny.
Trudno bylo ponyat', pochemu pogibla mat' zherebenka. Ona opredelenno
ne byla ubita krupnym hishchnikom, tak chto prichinoj smerti mogli stat'
bacilly sibirskoj yazvy. Odnako ya ne isklyuchal vozmozhnosti, chto zebru
ukusila zmeya. Uzhe byli izvestny sluchai gibeli travoyadnyh, v tom chisle
i krupnogo rogatogo skota, ot smertel'nogo ukusa tolstennoj
afrikanskoj gadyuki, ne zamechennoj pasushchimsya zhivotnym v gustoj trave.
Imenno eto kazalos' naibolee veroyatnoj prichinoj smerti zebry.
My poehali dal'she, namerevayas' vozvratit'sya na mesto sobytij na
obratnom puti. My horosho znali, chto suetyashchiesya shakaly privlekut k
trupu vnimanie grifov, kotorye nachnut sletat'sya syuda, ostaviv
voshodyashchie potoki goryachego vozduha, chto uderzhivayut etih ptic vysoko v
nebesah. Vozmozhno, obnaruzhat tushu takzhe gieny i l'vy. I v samom dele,
vernuvshis' cherez tri chasa, kogda solnce stoyalo, uzhe v zenite, my nashli
zdes' mnozhestvo grifov, okruzhavshih mertvuyu zebru sploshnym plotnym
kol'com. Iz neopryatnogo gryazno-burogo opereniya vezdesushchih lyubitelej
padali vystupali rozovatye ogolennye shei. Eshche neskol'ko etih ptic
kruzhilis' nepodaleku i tyazhelo opuskalis' na zemlyu u mesta pirshestva.
Poka shakaly vyedali glaza zebry, belospinnye grify prinyalis' za myagkie
tkani zhertvy poblizhe k ee hvostu.
Vse eto vremya zherebenok ostavalsya tut zhe, inogda podhodya blizhe i
tem samym bespokoya grifov. Zatem on s beznadezhnym vidom poplelsya
proch', tuda, gde paslis' drugie zebry. Po-moemu, my nedoocenivaem silu
chuvstv i emocij dikih zhivotnyh, kogda nablyudaem za ih povedeniem
besstrastnymi glazami uchenogo. YA podumal ob etom, vidya, naskol'ko
podavlen zherebenok smert'yu materi. Osobenno trogatel'nymi kazalis' ego
staraniya ottesnit' zhadnyh nahlebnikov ot trupa pavshej zebry.
YA i do etogo byl kak-to raz svidetelem emocional'nogo povedeniya
zebr v otnoshenii pogibshih osobej svoego vida. Odnazhdy, razyskivaya
interesuyushchij menya prajd v zapovednike Severnogo Tuli, my s moim
provodnikom, sami togo ne zhelaya, spugnuli gruppu iz shestnadcati l'vov,
poedavshih dobychu. Po vidu zhertvy bylo yasno, chto hishchniki ubili ee vsego
za neskol'ko minut do nashego poyavleniya, a uvidev nas, srazu skrylis' v
okrestnyh zaroslyah. Na etot raz dobychej l'vov stala vzroslaya zebra -
odno iz mnogih oslabevshih zhivotnyh, medlenno pogibavshih ot strashnoj
zasuhi 1982 goda.
Nevol'no spugnuv zverej, my reshili spryatat'sya nepodaleku i, esli
nam povezet, dozhdat'sya ih vozvrashcheniya. My prosideli v gustom
kustarnike, starayas' ne vydavat' svoego prisutstviya, okolo polutora
chasov, i byli sil'no udivleny, uvidev, chto k trupu prishli ne l'vy, a
nebol'shaya gruppa istoshchennyh zebr. ZHivotnye dvigalis' s vidimym trudom,
ih grivy bezzhiznenno svisali nabok. Odna iz kobyl poterlas' nosom o
mordu mertvoj zebry, a zatem neskol'ko raz popytalas' podcepit' i
pripodnyat' ee golovu, kotoraya vnov' i vnov' s bezzhiznennym stukom
padala na zemlyu. Vskore zebry sgrudilis' v kompaktnyj tabun i pokinuli
mesto sobytij, napravivshis' v storonu vysohshego rechnogo rusla.
Nechto podobnoe mne prihodilos' videt' i u slonov - vplot' do togo,
chto samec pytalsya sparivat'sya s mertvoj slonihoj, slovno pytayas'
ottesnit' smert' simvolicheskim aktom detorozhdeniya. Odnako mne nikogda
ne prihodilos' slyshat' o tom, chto i zebry sposobny k proyavleniyu emocij
- podobnyh tem, chto ya nablyudal u nih v toj doline reki v Botsvane.
Okazavshis' svidetelem nastojchivosti zherebenka, ne uhodivshego ot trupa
materi v |tosha, ya eshche raz ubedilsya v tom, chto besslovesnye zhivotnye
mogut ispytyvat' gorazdo bolee sil'nye chuvstva, chem te, chto my sklonny
dopuskat' u nih. Okolo dvuh chasov dnya, kogda solnce bezzhalostno palilo
s nebosvoda, ya eshche raz vernulsya k ostankam zebry i nashel zdes' bolee
shestidesyati grifov. Sredi nih vydelyalsya malinovoj kozhej golovy i shei
moshchnyj afrikanskij ushastyj grif, kotoryj vsyakij raz ugrozhayushche
vystavlyal kogtistuyu lapu, kogda kto-libo iz pernatyh konkurentov
pytalsya priblizit'sya k nemu. Ogromnaya ptica terzala golovu zebry
massivnym kryuchkovatym klyuvom.
Uzhe bolee devyati chasov zherebenok ostavalsya okolo ostankov materi,
vidya, kak padal'shchiki istyazayut i rvut na chasti ee telo. On ni razu ne
otoshel ot mesta raspravy dalee, chem na sorok shagov. Vremenami on
nenadolgo ostanavlivalsya, iznurennyj znoem, a zatem vnov' prinimalsya
begat' vokrug stai shumno piruyushchih ptic, lish' izredka pytayas' podojti k
nim poblizhe.
Naskol'ko zhe sil'ny dolzhny byt' svyazi mezhdu mater'yu i ee otpryskom!
Zashchitnica i kormilica zherebenka byla mertva, no on prodolzhal ceplyat'sya
za poslednyuyu nadezhdu, ne ponimaya do konca beznadezhnosti svoej poteri i
ne znaya, chto delat' dal'she. On slonyalsya vokrug, ozhidaya, vidimo, chto
mat' vstanet i povedet ego, kak obychno, za soboj. CHasami nablyudat' za
takoj scenoj - tyazheloe ispytanie dlya naturalista, no takova zhestokaya
dejstvitel'nost' v zhizni neumirayushchej prirody.
Nastupila noch', a zherebenok vse ne uhodil ot pogibshej materi, hotya
ostavat'sya zdes' stalo uzhe opasnym. S nastupleniem temnoty u bogatogo
istochnika korma sobralos' mnozhestvo shakalov. Soblaznennye izobiliem
edy, oni zabyli na vremya o granicah svoih territorij i stekalis' syuda
so vsej okrugi, ssoryas' i ogryzayas' drug na druga u trupa zebry. A
zherebenok vse stoyal sredi gryzushchihsya plotoyadnyh i lish' izredka opuskal
golovu, obnyuhivaya ostanki materi.
Hriplyj hohot gieny - samyj vernyj provozvestnik smerti na
afrikanskih ravninah, no iz vseh zhivotnyh naibolee vospriimchivy k nemu
l'vy. Itak, shakaly svoej voznej privlekli na mesto pirshestva gien, a
vsled za temi i tri l'va, kotoryh ya povstrechal dva dnya nazad,
pochuvstvovali vozmozhnost' pozhivit'sya darovym myasom. V predvkushenii
trapezy oni napravilis' v napravlenii shakal'ego laya, gde zherebenok
pytalsya otbivat'sya malen'kimi kopytcami ot nazojlivyh nahlebnikov,
mohnatymi tenyami snovavshih vokrug nego. Kogda poslednie otbleski dnya
okonchatel'no poglotil mrak afrikanskoj nochi, l'vy pospeshno peresekli
ostrovok kustarnikov, gde do etogo perezhidali dnevnoj znoj, i v
spustivshejsya prohlade prosledovali k ostankam zebry.
Togda-to zherebenok, uzhe osvoivshijsya s prisutstviem gryzushchihsya
shakalov, pochuvstvoval priblizhenie l'vov i stal bespokojno perestupat'
s nogi na nogu. Kogda zhe zveri vystupili iz temnoty, on v strahe
podalsya nazad, otskochiv primerno na metr v storonu. L'vy besceremonno
priblizilis' k tushe, zastaviv shakalov otstupit' v polnom besporyadke.
Oni rassypalis' kto kuda, i zherebenok otbezhal chut' poodal' vmeste s
nimi. Odnako, slovno ne vedaya straha pered carem zverej, on ne mog
zastavit' sebya ujti sovsem i trizhdy dazhe pytalsya podojti poblizhe k
piruyushchim hishchnikam. Te zametili, nakonec, neob座asnimoe prisutstvie
zherebenka, i odin iz l'vov sdelal ugrozhayushchij brosok v ego storonu,
prezhde chem vnov' prinyat'sya za edu. I lish' teper' detenysh okonchatel'no
reshil ostavit' pogibshuyu mat'.
K utru na meste tragedii mozhno bylo videt' lish' bol'shoe pyatno
zasohshej krovi da ostatki grudnoj kletki zebry, kotoruyu glodala
odinokaya giena. Na protyazhenii neskol'kih posleduyushchih dnej my ne teryali
nadezhdy uvidet' zherebenka, no tak i ne vstretili ego. Skoree vsego, on
vernulsya v stado, no udalos' li emu priblizit'sya k kakoj-nibud' samke,
kotoraya stala by kormit' ego molokom? Uvidennoe nami bylo luchshej
demonstraciej prochnosti svyazej mezhdu mater'yu i detenyshem: ih trudno
bylo razrushit' desyatkam grifov, orde shakalov i dazhe svirepym l'vam.
Zdes' bol'she nechego bylo delat', i my poehali k blizhajshemu vodnomu
istochniku. Tam kazhdoe utro popadalsya na glaza shchenok shakalov. Obychno
vyvodok u etih zverej sostoit iz chetyreh-pyati detenyshej, izredka -
devyati, tak chto bylo neyasno, to li pered nami edinstvennyj detenysh,
rodivshijsya v sem'e, to li vse prochie pali zhertvoj hishchnikov. Tak ili
inache, etot shchenok neizmenno ostavalsya v odinochestve i byl izvesten uzhe
vsem turistam v okruge. Vsegda bylo priyatno videt', kak yunyj zverek
rezvilsya v trave, pokryvavshej kamenistuyu ploshchadku bliz istochnika.
V eto utro, odnako, delo obstoyalo po-inomu, i mne poschastlivilos'
stat' svidetelem poslednego zvena v cepi sobytiya, nachalom kotoryh
posluzhila smert' zebry. K detenyshu-shakalu nakonec vozvratilis' ego
roditeli v soprovozhdenii eshche odnogo poluvzroslogo zverya.
SHakaly-stariki prishli, vidimo, s nochnogo pira i nakormili detenysha
myasom, kotoroe otrygnuli pered nim na zemlyu. Potom shchenok i
poluvzroslyj shakal prinyalis' gonyat'sya drug za drugom, a roditeli,
utrativ svoyu obychnuyu stepennost', shumno vozilis' drug s drugom,
bezzabotno naslazhdayas' sytost'yu posle obil'nogo uzhina. V zhizni
afrikanskoj prirody smert' est', po sushchestvu, obratnaya storona zhizni,
ibo ne bud' pervoj, ne bylo by i vtoroj. Vo vsyakom sluchae, ne pogibni
zebra, zhiznennaya energiya ne svetilas' by stol' radostno v blestyashchih
glazah shchenka shakalov, skachushchego sejchas sredi zheltoj travy.
Po vsem priznakam, chto byli u menya pered glazami, stanovilas'
ochevidnoj strannaya razrezhennost' populyacii l'vov v Namutoni. Otdel'nye
ih nebol'shie gruppy derzhalis' osobnyakom drug ot druga. Odnazhdy ya
natknulsya na ravnine na vzrosluyu samku v rascvete sil, kotoruyu
soprovozhdal poluvzroslyj samec primerno polutoraletnego vozrasta. V
tot zhe den' mne soobshchili, chto videli odinochnogo molodogo samca v
urochishche CHudop. YA slyshal takzhe o kakih-to l'vah, vstrechennyh dalee k
severu. Vse eti zveri obitali v predelah territorii ploshchad'yu okolo sta
pyatidesyati kvadratnyh kilometrov, no ni razu nikomu ne udalos' uvidet'
ves' prajd celikom. Na osnove vsego, chto stalo mne izvestno, ya pytalsya
ponyat' prichinu takoj obosoblennosti zverej i togo antisocial'nogo
povedeniya, kotoroe pryamo-taki brosalos' v glaza. Po sobstvennomu opytu
ya znal, chto razdelenie prajda na melkie gruppy zachastuyu byvaet vyzvano
skudost'yu krupnoj dichi v dannoj mestnosti, chto splosh' i ryadom
sluchaetsya v opredelennye sezony goda v raznyh rajonah Afriki. Esli
sravnitel'no bol'shoj prajd raz za razom vynuzhden dovol'stvovat'sya
zhertvami ne slishkom krupnyh razmerov - takimi, kak impala libo
springbok, v delo vstupayut prirodnye antisocial'nye motivy, i prajd
rasshcheplyaetsya. V konechnom itoge eto vygodno dlya prajda kak celogo, i
dazhe razbivshis' na gruppy, ego chleny ostayutsya na rodnoj territorii, a
pozzhe vnov' ob容dinyayutsya, kogda usloviya zhizni stanovyatsya bolee
blagopriyatnymi. Odnako eta moya teoriya, kak okazalos', lish' chastichno
ob座asnyala proishodyashchee v Namutoni. Bolee vazhnoj prichinoj v dannom
sluchae okazalas', kak mozhno bylo predpolozhit' s samogo nachala,
deyatel'nost' cheloveka. Dal'nejshee podtverzhdenie etomu ya poluchil posle
obstoyatel'noj besedy s odnim iz mestnyh ob容zdchikov. On prekrasno znal
obstanovku v vostochnom sektore |tosha i rasskazal nam o problemah i
konfliktah, narushayushchih normal'noe techenie zhizni v podvedomstvennyh emu
uchastkah parka. Zdes'-to i korenilos' poteryannoe zveno v moih
rassuzhdeniyah ob antisocial'nosti l'vov |tosha.
Menee chem za god do nashego priezda zdes' sushchestvoval stabil'nyj
prajd, horosho izvestnyj vsem v okrestnostyah Namutoni. V ego sostave
bylo devyat' l'vov, iz kotoryh odin vzroslyj samec vystupal v roli
patriarha. Za svoyu zhizn' etot zver' perezhil nemalo, no odin iz
nepriyatnejshih incidentov zakonchilsya tem, chto ubegavshaya ot nego zebra
rassekla emu kopytom mordu. "Lico" patriarha ostalos' izurodovannym,
no sil ot etogo u nego ne ubavilos'. S teh por on poluchil u
ob容zdchikov prozvishche "Gubastyj".
Prajd Namutoni poseshchali i fotografirovali sotni priezzhih so vsego
sveta. Gubastyj i ego podopechnye stali lyubimcami turistov, a
ob容zdchiki rassmatrivali etih zverej kak osobuyu dostoprimechatel'nost'
Namutoni.
Odnako po proshestvii neskol'kih mesyacev do glavnogo ob容zdchika
doshli sluhi, chto na fermerskih zemlyah ubit kakoj-to lev. Kak tol'ko
etot rabotnik ohrany tochno vyyasnil, chto proizoshlo, po vidu
prosushivaemoj shkury on srazu zhe s negodovaniem ponyal, chto fermery
ubili starika Gubastogo. S gibel'yu svoego lidera prajd, vskore utratil
edinstvo i raspalsya na otdel'nye gruppy, chemu, veroyatno, sposobstvoval
i togdashnij deficit korma. Na territoriyu prajda stali zahodit'
postoronnie brodyachie samcy, travmirovavshie l'vic s detenyshami. I hotya
chleny nekogda edinogo prajda eshche priderzhivalis' granic ego territorii,
oni razbrelis' po raznym ee uchastkam i veli sebya napodobie neuverennyh
v sebe brodyag. Vse eto stalo sledstviem togo, chto gde-to kto-to
neobdumanno nazhal na kurok vintovki.
Zloveshchij lik postoyannoj ugrozy l'vam so storony fermerov,
obosnovavshihsya u granic ohranyaemyh ostrovkov dikoj prirody, vnov' stal
real'nost'yu. Kak ya uzhe upominal ranee, mnogie drugie l'vy, risknuvshie,
podobno Gubastomu, vyjti za ograzhdenie |tosha, byli unichtozheny
fermerami, ostaviv posle sebya osirotevshie prajdy s protivoestestvenno
izmenennoj strukturoj. Tak neprodumannost' planov ohrany prirody vkupe
s neblagopriyatnymi sobytiyami estestvennogo poryadka privodit k
narusheniyu ekologicheskogo ravnovesiya v rezervatah.
Kogda moj sobesednik pokazal mne kartu fermerskih hozyajstv,
granichashchih s yuzhnym sektorom |tosha, ya byl poprostu shokirovan uvidennym.
Granicy hozyajstv shli v raznyh napravleniyah podobno hodam kakogo-to
koshmarnogo labirinta, ustremlyayas' so vseh storon k nacional'nomu
parku, slovno strely pigmeev, atakuyushchih moguchego Gullivera.
Bol'shinstvo vladel'cev etih ferm nastroeny ves'ma reshitel'no. Kazhdyj
lev, osmelivshijsya vyjti za chertu nacional'nogo parka, budet zastrelen
libo otravlen. Zdes' shiroko rasprostranena nenakazuemaya, po vsej
vidimosti, praktika ispol'zovaniya strihnina, i upotreblyayut ego fermery
v pryamo-taki ugrozhayushchih kolichestvah. Fermery Namibii ezhegodno poluchayut
stol'ko strihnina, chto on smog by za odin raz unichtozhit' v pyat' raz
bol'she lyudej, chem vse nyneshnee naselenie etoj strany. Teper' vy mozhete
predstavit' sebe, skol'ko zhe yada upotreblyaetsya mestnymi zhitelyami,
voyuyushchimi s dikoj prirodoj. Esli, k primeru, lev zadral korovu, ee
nashpigovyvayut strihninom v nadezhde na to, chto zver' vernetsya k svoej
dobyche i budet ubit yadom. Odnako pervymi zdes' poyavlyayutsya shakaly,
gibnushchie zatem v strashnoj agonii. S nastupleniem temnoty k tushe
prihodyat l'vy, i poutru ih nahodyat lezhashchimi nepodaleku i uzhe
okochenevshimi. No i na etom smertoubijstvo ne zakanchivaetsya. Kogda
fermery uvozyat s soboj trupy l'vov, oni zachastuyu ostavlyayut gniyushchie
ostanki korovy. Syuda pozzhe sletyatsya grify, a vmeste s nimi i drugie
pernatye lyubiteli padali - master vozdushnyh piruetov orel-skomoroh,
stepnye orly i zheltoklyuvye korshuny. Otvedav otravlennogo myasa, vse oni
obrecheny na gibel': kto-to ruhnet na zemlyu s vetvi dereva, drugoj
pochuvstvuet sebya ploho v vozduhe i bez sil opustitsya na ravninu, gde
pod palyashchimi luchami solnca primet medlennuyu smert' ot besposhchadnogo
dejstviya strihnina.
Cep' smertej prodolzhaetsya, mnozha chislo neschastnyh zverej,
polakomivshihsya, na svoe neschast'e, trupom korovy. I tot samyj yad, chto
sluzhit prichinoj ogromnogo i nekontroliruemogo chisla smertej, prodaetsya
povsyudu sovershenno svobodno. Mozhno li pridumat' luchshuyu illyustraciyu
bezotvetstvennosti sovremennogo cheloveka?
Byl zdes' i takoj sluchaj. Gruppa fermerov na pervyh porah proyavila
ponimanie situacii, soobshchiv rabotnikam |tosha, chto neostorozhnyj lev
zabrel v ih vladeniya. No ne uspeli ob容zdchiki sobrat'sya, chtoby
pod容hat' k mestu sobytij, kak fermery prinyali "dlya smelosti" izryadnuyu
dolyu alkogolya i, vojdya v razh, sami otpravilis' v noch' na poiski l'va.
Oni rasstrelyali zverya iz okon avtomobilya i brosili ego trup, bukval'no
izreshechennyj. |to bylo vse, chto uvideli ob容zdchiki, pribyvshie po
vyzovu. Eshche odin lev, nahodivshijsya na ih popechenii, byl zverski ubit
neupravlyaemymi lyud'mi s otravlennymi alkogolem mozgami.
Po nyneshnim zakonam Namibii, lev menyaet svoego "sobstvennika" v tot
samyj moment, kogda on peresekaet granicu rezervata i okazyvaetsya na
territorii fermerskogo hozyajstva. Inymi slovami, zver' stanovitsya
teper' sobstvennost'yu hozyaina uchastka, kotoryj obychno stremitsya lish' k
odnomu - lishit' nezvanogo gostya zhizni.
Vidimo, edinstvennoe sredstvo protiv bessmyslennogo otstrela l'vov,
ravno kak i strashnyh posledstvij travli ih yadom - eto obnesenie
rezervatov provolokoj pod napryazheniem, na chto, kak obychno, v
bol'shinstve sluchaev net deneg. Tak ili inache, eta mera horosho
opravdala sebya v nekotoryh zapovednikah, no, ochevidno, grozyashchaya parku
tragicheskaya poterya odnoj iz ego glavnyh dostoprimechatel'nostej -
l'vov, ne slishkom volnuet teh, ot kogo zavisit deesposobnost'
Upravleniya ohrany prirody v Namibii.
Voznikayushchie trudnosti mogut byt' hotya by otchasti razresheny, esli
budet izdan zakon, zastavlyayushchij fermerov dokazat', chto l'vy i v samom
dele unichtozhayut skot. Esli eto budet podtverzhdeno, licam,
otvetstvennym za ohranu sredy, pridetsya ustranit' zverya gumannymi
sposobami. Togda budet polozhen konec varvarskomu unichtozheniyu zhivogo,
praktikuemomu segodnya. Krome togo, lev, dazhe ubityj, dolzhen ostavat'sya
sobstvennost'yu rezervata - ego ostanki sluzhat istochnikom vazhnoj
nauchnoj informacii, kotoraya v dal'nejshem mozhet byt' ispol'zovana vo
blago budushchih pokolenij l'vov.
Kol' skoro |tosha okruzhen gustonaselennymi fermerskimi zemlyami,
aktual'nost' i neobhodimost' takogo roda zakonov ne vyzyvayut somnenij.
YA chuvstvoval, chto dazhe v odinochku smog by organizovat' kompaniyu po
sboru sredstv dlya vozvedeniya elektrificirovannoj izgorodi - a ved' ya
ne edinstvennyj, kto proniksya by etoj ideej. YAsno, chto i sam
administrativnyj otdel pravitel'stva Namibii mog by polozhit' nachalo
podobnoj kampanii i sobral by pri etom vpolne prilichnuyu summu. Mozhno
tol'ko udivlyat'sya i perezhivat', pochemu plan obneseniya |tosha ogradoj
pod tokom ne byl osushchestvlen prezhde.
V |tosha sushchestvuet mnozhestvo slozhnyh problem - naprimer, stihijnoe
rasprostranenie sibirskoj yazvy. Neregulyarnost' dozhdej v poslednie gody
takzhe sozdaet svoi trudnosti, s kotorymi pochti nevozmozhno borot'sya.
Odnako ta edinstvennaya problema, iz kotoroj viden prostoj vyhod,
ostaetsya tem ne menee nereshennoj, i l'vov prodolzhayut rasstrelivat' iz
vintovok i pochem zrya travit' proklyatym strihninom.
I, nakonec, strashnuyu opasnost' dlya |tosha predstavlyaet bystro
narastayushchaya volna brakon'erstva, nacelennogo, kstati skazat', na samye
cennye vidy - chernogo nosoroga i l'va. O brakon'erah i ih
razrushitel'noj deyatel'nosti zdes' rasskazyvayut legendy. Lyudi eti
nerazborchivy v sredstvah, a ih operacii planiruyutsya i osushchestvlyayutsya
celymi organizaciyami. Odin chelovek skazal mne, chto borot'sya s
brakon'erami - eto vse ravno, kak esli by vy zadumali protivostoyat'
nebol'shoj armii. S moej tochki zreniya, uspeh zdes' mozhet byt' dostignut
lish' v tom sluchae, esli Upravlenie po ohrane prirody voz'met na
vooruzhenie strategiyu i taktiku voennyh. Sami brakon'ery vooruzheny
poluavtomaticheskim oruzhiem i peredvigayutsya po hitro produmannym
marshrutam splochennymi otryadami. Bolee togo, sledom idut neskol'ko
chelovek, kotorye umelo ustranyayut vse sledy prebyvaniya brakon'erov.
L'vov po nocham vymanivayut s territorii parka zapisyami golosov na
kormezhke, transliruemyh cherez moshchnye gromkogovoriteli. Bolee togo,
prodelyvayut breshi v ograde, oblegchaya tem samym dostup l'vam na
fermerskie zemli. Dlya etogo inogda mimo breshi protaskivayut na buksire
tushu mertvogo zhivotnogo, ostavlyayushchuyu, za soboj pahuchij sled. Zatem,
noch'yu, l'vov otstrelivayut v svete sil'nogo fonarya.
Odna iz istorij, kotoruyu mne rasskazali, kasalas' l'vov, pomechennyh
vo vremya osushchestvleniya proekta professora H'yu Berri. CHtoby zverej
mozhno bylo uznavat' personal'no, ih pometili tavrom, v nadezhde, chto
ohotniki stanut izbegat' otstrela klejmenyh zverej. I v samom dele,
kto kupit shkuru l'va s horosho vidnym vyzhzhennym na nej znakom?
Vopreki etim ozhidaniyam brakon'ery uhitrilis' pridumat' sposob,
kotorym mozhno bylo obojti voznikshie pered nimi trudnosti. Oni strelyali
l'vov, ne obrashchaya vnimaniya na to, klejmenye oni ili net. Esli zver'
imel tavro, etot kusok shkury oni vyrezali i zamenyali drugim. Vse eto
prodelyvalos' s takim iskusstvom, chto poddelku udavalos' zametit',
lish' vyvernuv shkuru naiznanku i tshchatel'no razglyadyvaya ee. Esli
prodavca sprashivali po povodu krugloj zaplatki, on, ne zadumyvayas',
otvechal, chto zdes' bylo vyhodnoe otverstie puli i chto prishlos'
otrestavrirovat' povrezhdennyj uchastok shkury.
Zdes' procvetala takzhe nezakonnaya ohota na chernyh nosorogov,
poskol'ku rog etogo zhivotnogo prodolzhal pol'zovat'sya povyshennym
sprosom. Rasskazyvali, chto u odnogo iz mestnyh zemlevladel'cev za odin
raz nashli pyatnadcat' rogov. Vse eto osobenno priskorbno, ibo v |tosha
sejchas obitaet odna iz poslednih ustojchivyh populyacij etih zhivotnyh v
Afrike.
YA uveren, chto problemu brakon'erstva v |tosha i v drugih rajonah
Afriki udastsya reshit' lish' v tom sluchae, esli natrenirovannye
patrul'nye otryady budut pri vstreche s brakon'erami primenyat' taktiku
"strelyayu bez preduprezhdeniya". |to uzhe osushchestvlyaetsya v bassejne
Zambezi v Zimbabve i v nacional'nom parke Kryugera, i tot zhe poryadok
sobirayutsya vvesti v Botsvane. Ispol'zovanie v kachestve chlenov
patrul'nyh naryadov lyudej, proshedshih voennuyu podgotovku i umeyushchih
horosho strelyat', - vot edinstvennyj sposob iskorenit' brakon'erstvo.
Razumeetsya, pechal'no soznavat', chto trebuyutsya stol' zhestkie mery, no
segodnya idet vojna, v polnom smysle etogo slova, v kotoroj my dolzhny
zashchitit' brat'ev nashih men'shih. I voevat' pri etom lyudi vynuzhdeny drug
s drugom.
S etimi neveselymi myslyami my pokidali |tosha posle dvuhnedel'nogo
prebyvaniya zdes' i s nadezhdoj, chto kogda-nibud' nam poschastlivitsya
vernut'sya syuda snova.
Teper' nam predstoyalo proehat' shest'sot dvadcat' pyat' kilometrov v
zapadnom napravlenii, tuda, gde na beregu Atlanticheskogo okeana
pokoyatsya ostanki poterpevshih krushenie sudov. |to mesto izvestno pod
nazvaniem bereg Skeletov. Vo mne zhe nazvanie mestnosti vyzyvalo
predstavlenie o razbrosannyh povsyudu kostyah l'vov, kotorye davno uzhe
ischezli iz etogo rajona. Nash put' tuda lezhal cherez izolirovannye ot
mira gorodki Oucho i Horiksas. Imenno na etom otrezke marshruta ya
povstrechal sem'yu, kotoraya otnositsya, kak ya polagayu, k obshirnoj gruppe
"myslyashchih" lyudej v sovremennoj YUzhnoj Afrike. Oni imeyut sobstvennuyu
tochku zreniya na mnogie veshchi, v tom chisle i na znachenie dikoj prirody v
nashej zhizni, i ya sobirayus' rasskazat' ob etoj vstreche, poskol'ku ona
sushchestvenno povliyala na moi razmyshleniya ob |tosha. Dlya kazhdogo cheloveka
v slove "Afrika" soderzhitsya svoj osobyj smysl. Dazhe tochki zreniya,
kasayushchiesya odnogo i togo zhe predmeta, razlichayutsya neobyknovenno
shiroko. Imenno eti razlichiya vo vzglyadah i v toj nastojchivosti, s
kotoroj oni provodyatsya - v razgovore, v dejstviyah, dazhe vo vremya
vojny, - i opredelyayut mnogoe iz togo, chto proishodit sejchas v Afrike.
CHelovek, o kotorom ya sobirayus' rasskazat', rodilsya i vyros v strane,
prinadlezhashchej segodnya k tak nazyvaemoj "nezavisimoj chernoj Afrike".
Lyudi etogo sorta s vidom prevoshodstva soobshchat vam, chto oni znayut
afrikancev i otnosyatsya k nim zhestoko, no spravedlivo. Vojna i politiki
zastavili mnogih iz etih lyudej s neohotoj pokinut' mesta svoego
rozhdeniya, vo mnogom iz-za postoyanno rastushchego nepriyatiya "chernyh", i
pereselit'sya v poslednyuyu "rodinu belyh", sohranivshuyusya v Afrike, - v
YUAR.
Bill - tak zvali cheloveka, o kotorom idet rech', - okazalsya tipichnym
predstavitelem obrisovannoj kategorii lyudej, no pri etom on
po-nastoyashchemu lyubil afrikanskuyu prirodu i pol'zovalsya kazhdym sluchaem
okazat'sya naedine s nej. Bill pochti udalilsya ot del - no ne v tom
smysle, v kotorom eto vyrazhenie primenyaetsya k chinovnikam iz kategorii
"belyh vorotnichkov". On zanimalsya ohotoj v Vostochnoj Afrike,
fermerstvom v Malavi, voeval naemnikom vo vremya krizisa v Kongo i
vernulsya k sebe domoj, v Rodeziyu, srazhat'sya za nee protiv chernyh,
vmeste s kotorymi on vyros. On schital sebya afrikancem kak raz v takoj
stepeni, v kakoj im mozhet byt' belyj chelovek.
ZHizn' v postoyannoj bor'be sdelala Billa chelovekom, schitayushchim, chto
ego poziciya - eto trezvoe i prakticheskoe otnoshenie ko vsemu
proishodyashchemu. Kogda ya rasskazal emu o moej rabote v zapovednike
Severnogo Tuli i o problemah v dele ohrany prirody, ego otvet byl
kratok: "Otbrakovyvajte ih". On imel v vidu brakon'erov. "Lovite ih i
dajte samoj Afrike nakazyvat' ih za oshibki". On prodolzhal: "Pojmajte
chernogo, delayushchego chto-libo ne tak, i on skazhet vam: "oshibka". Stalo
byt', predostav'te Afrike imet' delo s oshibkami. Pojmajte ego i
pozvol'te fizi (giene) i shakalam raznesti oshibki po vsej Afrike v
takoj forme, kotoruyu ne smozhet raspoznat' dazhe samyj vydayushchijsya
patologoanatom".
Vse eto prozvuchalo pragmatichno, no moglo byt' primeneno ne tol'ko k
brakon'eram. Bill ne znal tol'ko odnogo: v strane, otkuda on uehal,
zakon segodnya reshil beznadezhnuyu, kazalos' by, problemu nezakonnogo
unichtozheniya chernyh nosorogov, razreshiv strelyat' v brakon'erov bez
preduprezhdeniya soglasno dekretu samogo prezidenta, Roberta Mugabe.
Voobshche govorya, Billa sledovalo by nazvat' ubezhdennym propovednikom
rasizma, no podobnye emu lyudi okazyvayut opredelennoe vliyanie na
sobytiya, proishodyashchie na kontinente. Kak my videli povsyudu, gde
proezzhali, priroda nahoditsya segodnya v sostoyanii krizisa. Esli lyudi ne
v sostoyanii izbezhat' konfliktov v svoej sobstvennoj srede, kak mozhem
my nadeyat'sya vyvesti dikuyu prirodu iz-pod pressa, davlenie kotorogo
est' rezul'tat nashej sobstvennoj deyatel'nosti? Ne hochetsya verit' v
eto, no trudno uderzhat'sya ot mysli, chto Afrika medlenno umiraet pod
tyazhest'yu mnogih trudno sovmestimyh drug s drugom prichin. Sredi nih ne
poslednee mesto zanimaet pervonachal'naya poziciya, zanyataya v otnoshenii
Afriki belym chelovekom. On razdelil kontinent mnozhestvom peresekayushchih
ee vo vseh napravleniyah granic, ranee otdelyavshih odnu koloniyu ot
drugoj. Sozdaetsya vpechatlenie, chto i segodnya eti iskusstvennye granicy
ne dayut raspravit' kryl'ya sovremennoj Afrike.
|ti pechal'nye razmyshleniya o budushchem Afriki slovno ehom otkliknulis'
na uzkoj polose poberezh'ya, kuda my derzhali svoj put'. My ehali cherez
besplodnye zemli. |ta bezmolvnaya, netronutaya strana peschanyh pustyn' i
mrachnyh skal izvestna kak Damaralend. Po druguyu storonu pustyni lezhit
uzkaya pribrezhnaya polosa, ne imeyushchaya analogov v drugih rajonah Afriki.
Zdes' prohodit holodnoe okeanicheskoe techenie i proizrastayut unikal'nye
rasteniya. Nekogda v etih mestah zhili l'vy - edinstvennaya v Afrike
pribrezhnaya populyaciya etih hishchnikov.
Tak nazyvaemyj Park berega Skeletov byl zalozhen ne po esteticheskim
libo biologicheskim soobrazheniyam. Prosto zdes' lezhala pustaya, nikomu ne
nuzhnaya zemlya. Park sozdali po politicheskim i ekonomicheskim prichinam, i
ekologi ne prinimali v etom uchastiya. Vprochem, eti zasushlivye
territorii dayut priyut mnogim unikal'nym biologicheskim vidam, sredi
kotoryh v pervuyu ochered' sleduet nazvat' rastenie Vel'vichiya
neobyknovennaya. |to edinstvennyj vid v rode vel'vichiya i semejstve
vel'vichievyh, stoyashchem osobnyakom ot bol'shinstva izvestnyh rastenij. |to
karlikovoe derevo sformirovalos' pod vliyaniem surovogo klimata pustyni
i ustroeno takim obrazom, chto bol'shaya chast' ego massy pokoitsya pod
zemlej.
Kogda my ostanovili mashinu, chtoby kak sleduet rassmotret'
vel'vichiyu, ya ponyal, chto poverit' v sushchestvovanie takogo rasteniya
mozhno, lish' uvidev ego sobstvennymi glazami. Za vsyu svoyu zhizn' ono
daet vsego dva lista. Oni dlinnye, ploskie, izvilistoj formy i
dostigayut poroj dliny polutora metrov(*5). Rastenie vyglyadit ssohshimsya
i umirayushchim, no zhizn' ne ostanavlivaetsya v ego uploshchennom osnovanii,
uhodyashchem gluboko v zemlyu. |ti razbrosannye tam i tut, kazhushchiesya
povrezhdennymi rasteniya otnosyatsya k chislu samyh zamechatel'nyh
dolgozhitelej. V srednem vozrast vel'vichij sostavlyaet pyat'sot -
shest'sot let, no samye krupnye ekzemplyary sushchestvuyut uzhe ne menee dvuh
s polovinoj tysyach let. Stoya okolo odnogo takogo rasteniya, ya podumal,
chto ono predstavlyaet soboj neobyknovennoe proyavlenie zhizni, ploho
ukladyvayushcheesya v soznanie cheloveka. I v samom dele, takoe vot
"Derevco", vozmozhno, plodonosilo v god rozhdeniya Iisusa Hrista.
Unikal'naya ekosistema etoj pribrezhnoj polosy sformirovalas' pod
sovmestnym vozdejstviem dvuh protivopolozhnyh nachal - suhoj pustyni
Namib i Atlanticheskogo okeana. Odnako neobyknovennaya priroda mestnosti
mnogo preterpela ot nedal'novidnoj, razrushitel'noj deyatel'nosti lyudej,
dlya kotoryh na pervom meste stoyat udovol'stvie i vygoda. YA imeyu v vidu
rybolovov-sportsmenov, a takzhe teh, kto ishchet obogashcheniya, organizuya
rybolovnyj turizm, sozdanie prichalov i gavanej dlya ryboloveckih sudov
i drugie vidy promysla. Mesta, kotorye my proezzhali, svoim neobychnym
vidom proizveli oshelomlyayushchee vpechatlenie na nas oboih. |kosistema
nahoditsya pod vliyaniem treh opredelyayushchih faktorov - pod容ma glubinnyh
vod na poverhnost' okeana, morskih techenij i tumanov. Dejstvuya
sovmestno, oni sozdayut pochvu dlya razvitiya poistine zamechatel'nogo
raznoobraziya zhiznennyh form. Bereg omyvaetsya holodnym Bengal'skim
techeniem, kotoroe beret svoe nachalo v Antarktike i, ustremlyayas' na
sever, prinosit ee ledyanye vody v subtropiki Zapadnoj Afriki. |ti vody
bogaty mikroorganizmami, sozdayushchimi izobilie korma dlya ryb, a te v
svoyu ochered' na protyazhenii vekov sluzhili pishchej dlya procvetayushchej
populyacii tyulenej, del'finov i morskih ptic, chislennost' kotoryh
prevoshodila vse izvestnoe v drugih rajonah Afriki.
Tysyacheletiyami eti zhivotvornye vody predostavlyali obil'noe i
ustojchivoe propitanie dlya plotoyadnyh zhivotnyh. |to prodolzhalos' do
nedavnego vremeni, no okolo tridcati let tomu nazad obstanovka rezko
izmenilas'. Syuda vtorglis' lyudi, gordyashchiesya svoej mudrost'yu, no ne
osoznavshie vovremya, naskol'ko uyazvimy dlya postoronnego vmeshatel'stva
zemli, omyvaemye studenymi sinimi vodami Atlanticheskogo okeana. Uzhe v
pyatidesyatye gody zdes' nachalas' hishchnicheskaya dobycha ryby,
prodolzhayushchayasya i po siyu poru. Ochen' bystro predstavlyavshiesya
neischerpaemymi rybnye zapasy okazalis' sil'no podorvannymi, a vsled za
etim stala umen'shat'sya chislennost' ryboyadnyh ptic, tak chto nekotorye
ih vidy poteryali svyshe shestidesyati procentov sposobnyh k razmnozheniyu
osobej. Iz-za deyatel'nosti nerazborchivyh rybolovov ochkovomu pingvinu i
kapskoj olushe grozit polnoe vymiranie v posleduyushchie desyat' let.
|ti ugrozhayushchie izmeneniya - ne edinstvennye v ekosisteme, kotoraya
medlenno i neuklonno razrushaetsya, hotya i kazhetsya vechnoj iz-za togo,
chto zdes' vrode by i est'-to lish' morskaya voda, pesok i skaly. Odnako
za vidimoj ustojchivost'yu etih treh moguchih slagaemyh landshafta taitsya
skrytaya ugroza vsem ego obitatelyam. Uzkaya polosa poberezh'ya sluzhit
pribezhishchem pticam, ne vstrechayushchimsya fakticheski bol'she nigde v mire -
kitovym krachkam, devyanosto procentov populyacii kotoryh gnezdyatsya
imenno zdes'. Izbegaya hishchnyh mlekopitayushchih, takih, kak gieny i shakaly,
chto brodyat vdol' pribojnoj polosy v poiskah propitaniya, kitovye krachki
prisposobilis' gnezdit'sya glubzhe v materikovyh rajonah, na rasstoyanii
ne menee dvuh kilometrov ot berega. Kak raz eti samye mesta v
poslednie gody privlekayut vse bol'shee kolichestvo lyubitelej-rybolovov.
Oni stekayutsya syuda so vsej YUzhnoj Afriki, privlechennye obiliem ryby v
pribrezhnom holodnom techenii, i nanosyat strashnyj uron devstvennym
landshaftam, raz容zzhaya tuda i syuda na vysokoprohodimyh avtomobilyah s
dvumya vedushchimi mostami. Iz-za postoyannogo bespokojstva so storony
turistov kitovye krachki uzhe perestali gnezdit'sya na etom beregu, i im
takzhe grozit vymiranie. |ti pticy mogut polnost'yu ischeznut' s lica
zemli v blizhajshie dvadcat' let.
YA byl oshelomlen i podavlen, uznav obo vsem etom. YA uprekal sebya v
tom, chto ne byl znakom s situaciej ranee. I v samom dele, buduchi
specialistom po ohrane prirody, ya obyazan byl znat' o tom, chto
proishodit zdes', v yugo-zapadnoj Afrike. No mne stalo yasno i drugoe:
esli uzh mne izvestno tak nemnogo o problemah, sushchestvuyushchih v etoj
chasti kontinenta, chto mozhet znat' shirokaya publika? I snova moe zhelanie
privlech' vnimanie obshchestvennosti k plachevnomu sostoyaniyu okruzhayushchej
sredy nachalo krepnut'. YA ponyal, chto prosto obyazan predupredit' lyudej
ob opasnosti, navisshej nad prirodoj.
Istinnym istochnikom zhizni v etoj mestnosti okazyvayutsya tumany,
voznikayushchie v rezul'tate togo, chto teplyj vozduh s materika prihodit v
soprikosnovenie s holodnymi vodami Bengal'skogo techeniya. Voznikayushchaya
pri etom povyshennaya vlazhnost' pozvolyaet sushchestvovat' zdes' mnogim
organizmam, kotoryh net nigde bol'she. |to otnositsya ko mnogim vidam
lishajnikov, raznoobrazie kotoryh porazitel'no. |ti "rasteniya", v
dejstvitel'nosti predstavlyayushchie soboj tesnoe sodruzhestvo griba i
vodorosli, raznocvetnymi kovrami pokryvayut skaly i kamenistye uchastki
ravniny. Neobyknovenno yarkie zelenye "luzhajki" vidny povsyudu v rannie
utrennie chasy, no oni bystro ischezayut posle voshoda solnca. Delo v
tom, chto za noch' gribnaya "chast'" lishajnika adsorbiruet vlagu tumana, a
na rassvete vodorosl' ispol'zuet etu vodu dlya vyrabotki energii pod
dejstviem sveta. Uvy, i lishajniki terpyat bedstvie ot gromyhayushchih
mashin, raz容zzhayushchih tuda i syuda vdol' poberezh'ya. Za rulem sidyat lyudi,
sposobnye dumat' lish' o tom, chem by pozhivit'sya u morya, slepo unichtozhaya
pri etom bescennye tvoreniya organicheskoj zhizni.
My nedolgo probyli v etoj surovoj strane, no uznali ochen' mnogoe.
Nam povedali takzhe podrobnuyu istoriyu ischeznoveniya pribrezhnyh l'vov -
zhivotnyh, osobyj interes k kotorym i privel nas v eti zabroshennye
mesta. A teper' ya rasskazhu o tom, chto sluchilos' s mestnymi l'vami.
Tysyacheletiyami gruppy pustynnyh l'vov sovershali sezonnye perehody
mezhdu surovymi, pochti bezvodnymi vnutrennimi rajonami materika,
izvestnymi nyne kak Kaokovel'd i Damaralend, i plyazhami berega
Skeletov, bombardiruemymi moguchimi, belogrivymi okeanskimi volnami. V
dolgij suhoj sezon oni ispol'zuyut nemnogochislennye rodniki po drevnim
rechnym ruslam, idushchim pod uklon v storonu okeana. Syuda zhe prihodyat
utolit' zhazhdu springboki, oriksy, zhirafy i drugie travoyadnye, sluzhashchie
v eto vremya propitaniem dlya mestnoj populyacii l'vov, ch'i sezonnye
migracii opredelyayutsya izmeneniyami klimata na protyazhenii goda.
No posle kratkovremennyh dozhdej stada antilop rassredotochivayutsya po
obshirnym prostranstvam vnutrennih rajonov materika. Togda rasshcheplyayutsya
i prajdy l'vov, kotorym teper' uzhe ne udaetsya prokormit'sya
travoyadnymi, ranee koncentrirovavshimisya okolo vodnyh istochnikov. Vremya
ot vremeni nekotorye l'vy poyavlyalis' na poberezh'e, ohotyas' na
odinochnyh springbokov, no ispol'zovali takzhe iz-za beskormicy
neprivychnyj dlya nih korm: vybroshennyh volnami na bereg kitov, tyulenej
i drugih morskih zhivotnyh. S techeniem vremeni eti ne slishkom
razborchivye zveri stali provodit' na beregu vse bol'she vremeni,
medlenno prisposablivayas' k tem trudnostyam, s kotorymi im prihodilos'
stalkivat'sya v etoj mestnosti.
I vot vsego neskol'ko let tomu nazad v peskah Namiba poyavilis' na
svet nastoyashchie beregovye l'vy - svoego roda sozrevshij plod dlitel'nogo
prisposobleniya zverya k mestnym usloviyam. Ih roditelyami byli l'vy,
stranstvuyushchie mezhdu poberezh'em i vnutrennimi rajonami kontinenta,
odnako novorozhdennym byla prednaznachena sud'ba stat' osnovatelyami
novogo, unikal'nogo plemeni beregovyh l'vov. Ih bylo dvoe - samec i
samka, i na protyazhenii vsego goda etih zverej videli libo na
poberezh'e, libo sredi blizhajshih k nemu peschanyh dyun i skal.
Parochka uzhe ne vozvrashchalas' v glub' pustyni, kak eto delali drugie
ih sorodichi pod vliyaniem menyayushchihsya pogodnyh uslovij. Vmesto etogo
nashim dvum l'vam prishlos' sosredotochit'sya na dobyvanii korma,
dostavlyaemogo na bereg morem. Oni skradyvali neostorozhnogo tyulenya i
predprinimali dlitel'nye ekskursii vdol' plyazhej v poiskah vybroshennoj
na bereg tushi kita. Dostignuv polovoj zrelosti, eti dvoe prinesli
potomstvo. Iz chisla rodivshihsya kotyat odin pozzhe ushel v severnom
napravlenii, a drugoj - na yug. Molodye ostavili roditelej, veroyatno,
iz-za togo, chto pishchi bylo slishkom malo, chtoby prokormit' vseh.
Ostavlennye svoimi otpryskami, l'vy sparilis' snova, i ih ocherednoe
potomstvo dolzhno bylo zalozhit' osnovu celoj populyacii beregovyh l'vov,
kotoryh eshche nigde i nikogda ne bylo vo vsem mire.
Poskol'ku eti dva zverya predstavlyali soboj poistine unikal'noe
yavlenie, rabotniki parka reshili vremenno obezdvizhit' ih i snabdit'
oshejnikami s radioperedatchikami. |to bylo chast'yu programmy, zadumannoj
Upravleniem ohrany prirody dlya tshchatel'nogo izucheniya peremeshchenij
krupnyh hishchnikov v pustyne Namib. Sotrudniki parka, neposredstvenno
zanyatye issledovaniem l'vov, nadeyalis' ne upustit' rozhdeniya novogo
vyvodka; oni sobiralis' pometit' vseh molodyh, chtoby prodolzhit'
izuchenie ih prisposobleniya k novomu obrazu zhizni, nikogda prezhde ne
opisannomu u l'vov.
Odnako kak raz v eto vremya sluchilos' nepredvidennoe. Proizoshel
tragicheskij incident, kotoryj dostoin sluzhit' eshche odnoj yarkoj
illyustraciej vredonosnogo vmeshatel'stva lyudej v zhizn' dikoj prirody.
Zabavno, chto nepriyatnosti ishodili, po krajnej mere chastichno, ot
Upravleniya ohrany prirody, prinyavshego neprodumannoe i opasnoe reshenie.
Na beregu v predelah parka poyavilsya odinochnyj lev-samec, nikak ne
svyazannyj rodstvom s dvumya mestnymi, osedlymi zveryami. Na svoyu bedu,
etot lev popalsya na glaza rybolovu-turistu, kotoryj i stal prichinoj
bezvremennoj gibeli zverya. Turist, imevshij, po vsej vidimosti, svyazi v
krugu glavnyh lic v Upravlenii ohrany prirody, podnyal paniku iz-za
togo, chto lev grozil isportit' emu rybolovnyj sezon. Ot nachal'stva
Upravleniya postupilo rasporyazhenie ubrat' l'va. Sdelat' eto prikazali
odnomu iz ob容zdchikov, kotoryj snachala ne poveril svoim usham, no
vynuzhden byl podchinit'sya i zastrelil l'va.
|tot nelepyj i tragicheskij epizod, proizoshedshij po prihoti gorstki
"izbrannyh", prolozhil dorogu posleduyushchim sobytiyam, kotorye nadolgo ili
navsegda vosprepyatstvovali stanovleniyu populyacii beregovyh l'vov. K
sozhaleniyu, sejchas delo vyglyadit tak, chto progressu v prisposoblenii
l'vov k zhizni na beregu okeana ne suzhdeno sbyt'sya. Budushchee mestnoj
populyacii bylo sokrusheno vintovochnymi vystrelami, polozhivshimi konec
edinstvennoj v Afrike populyacii, beregovyh l'vov.
V iyune 1987 goda novyj sluzhashchij koncessii po organizacii turizma na
beregu Skeletov razmestil svoe stado korov v suhom rusle reki Hoanib i
pristupil k stroitel'stvu doma okolo vyhoda neperesyhayushchego rodnika.
Mesto bylo vybrano takim obrazom, chto dikie obitateli pustyni, v tom
chisle i slony, byli vynuzhdeny prihodit' na mesto stroitel'stva, chtoby
utolit' zhazhdu. Voda i poseshchayushchie vodopoj travoyadnye privlekli syuda i
dvuh pribrezhnyh l'vov, o kotoryh ya upominal ranee. I hotya l'vy ne
nanesli nikakogo urona stadu, novyj hozyain reshil, nikogo ne sprashivaya,
unichtozhit' etih zverej. On ubil ih, ne imeya nikakoj drugoj prichiny
postupit' tak, krome ukorenivshegosya v lyudyah predubezhdeniya protiv
hishchnikov i ni na chem ne osnovannoj nenavisti k nim.
CHelovek etot vysledil paru i neskol'ko raz vystrelil v samca,
prezhde chem tot povalilsya na pesok. Samku on smertel'no ranil, i ona
upolzla proch', chtoby zatem medlenno umeret', unosya v mogilu i zhizni
detenyshej, razvivavshihsya v ee utrobe. Lish' po chistoj sluchajnosti
rabotnik parka pozzhe obnaruzhil ostanki samca. Zatem nashli i samku,
kotoraya byla eshche zhiva, tak chto prishlos' pristrelit' ee, chtoby ne
prodlevat' muki. Kogda l'vicu vskryli, v ee chreve obnaruzhili chetyre
embriona - zagublennoe budushchee plemeni beregovyh l'vov.
Vpolne ponyatno, chto smert' etih dvuh unikal'nyh zverej byla
vosprinyata s gorech'yu i negodovaniem. Dlya vseh zainteresovannyh lic eto
stalo tragediej, no, kak eto ni stranno, s tochki zreniya zakona, zdes'
ne bylo nikakogo prestupleniya. V dekrete pod nomerom 4 ob ohrane
prirody, izdannom v 1975 godu, skazano, chto esli nekoe zhivotnoe
sozdaet ugrozu zhizni cheloveka, ego sem'e, rabotnikam, stadu libo ferme
domashnej pticy, ono podlezhit unichtozheniyu. Skorospelyj i chrezmerno
obobshchennyj ukaz, estestvenno, ne prinimal vo vnimanie beregovyh l'vov
- etot unikal'nyj produkt prisposobleniya carya zverej k surovym
usloviyam poberezh'ya Namiba. Dlya chinovnikov lev vsegda i ostanetsya
prosto l'vom, zhivet li on na beregu okeana ili v kakom-libo drugom
rajone Namibii. Dva beregovyh l'va, unikal'nye predstaviteli svoego
vida, godami prisposablivavshiesya k zhizni v odnom iz naimenee
gostepriimnyh ugolkov planety, nyne mertvy. Projdut mnogie gody,
prezhde chem takoj zhe eksperiment prirody smozhet povtorit'sya - esli
povtorenie podobnogo unikal'nogo sobytiya voobshche vozmozhno.
Pervye dva otpryska beregovyh l'vov byli nedavno obezdvizheny v
protivopolozhnyh drug drugu koncah parka, perevezeny i vypushcheny vmeste.
Projdet vremya, i my uznaem, ostalis' li oni na byvshej territorii svoih
roditelej.
Pechal'naya istoriya beregovyh l'vov illyustriruet neprodumannost'
zakonov, izdavaemyh lyud'mi v otnoshenii dikoj prirody. Snova, kak my
videli eto povsyudu v YUzhnoj Afrike, vsya slozhnost' problemy - v roste
narodonaseleniya i v shirokom rasprostranenii skotovodstva. Nashestvie
skota vse osnovatel'nee stavit pod udar krupnyh hishchnikov, okazavshihsya
po toj ili inoj prichine za predelami tak nazyvaemyh ohrannyh zemel'.
Ostaetsya lish' s trevogoj razmyshlyat', kakie plody mogut prinesti nam
budushchie izmeneniya v politicheskoj situacii, osobenno - v YUzhnoj Afrike.
Posle dvuhdnevnogo prebyvaniya na beregu Skeletov my na rassvete
ostavili volny Atlanticheskogo okeana i, pokinuv stranu vysokih dyun i
neprivetlivyh skal, dvinulis' vnutr' materika - snachala na vostok, a
zatem na yug, v znamenityj svoej surovoj krasotoj amfiteatr
peschanikovyh vozvyshennostej, izvestnyh kak Tvajfelfontejn.
Mashinu podbrasyvalo na nerovnoj doroge, i postoyannoe raskachivanie
avtomobilya, v kotorom drebezzhala kazhdaya detal', ne sposobstvovalo
horoshemu nastroeniyu. Na polputi do Tvajfelfontejna, kogda my
peresekali bezvodnyj skalistyj hrebet, bezmolvnym strazhem stoyavshij na
puti k okeanu, mashina sovsem zakapriznichala. YA ostanovilsya i pri
osmotre obnaruzhil, chto karbyurator ploho zakreplen i benzonasos
protekaet. Na protyazhenii polutora chasov my prochishchali vozdushnyj nasos i
karbyurator, a zatem zamenili benzonasos. Potom prishlos' ostanovit'sya v
gorodke Horiksas, chtoby zalit' baki goryuchim, i iz-za vseh etih
zaderzhek my pribyli v Tvajfelfontejn lish' v pyat' chasov vechera, proehav
za vse eto vremya ne bolee 250 kilometrov.
Tvajfelfontejn - eto staryj bushmenskij poselok, lezhashchij v vostochnoj
chasti obshirnogo i pochti ne naselennogo rajona Namibii pod nazvaniem
Damaralend. Mesto eto shiroko izvestno blagodarya zamechatel'nym
izobrazheniyam, v davnie vremena vysechennym na skalah bushmenami. Sredi
etih proizvedenij pervobytnogo iskusstva osobenno slavitsya tak
nazyvaemaya "plita l'va", kotoruyu ya mechtal uvidet' mnogo let.
V tot zhe vecher my razyskali gida, prinadlezhashchego k gruppe iz pyati
chelovek, nanyatyh Upravleniem ohrany prirody v kachestve nadziratelej. V
ih zadachu vhodila ohrana naskal'nyh izobrazhenij ot vandalizma,
vozmozhnost' kotorogo v nashi dni vsegda real'na. My napravilis' k
otrogam hrebta, poroda kotorogo otsvechivala ottenkom staroj bronzy, i
vskore vyshli k dvum neperesyhayushchim vodoemam, blagodarya kotorym
izdrevle tol'ko i byla vozmozhna zhizn' v etih mestah. Odin iz nih
napominal glubokij kolodec, a vtoroj predstavlyal soboj nebol'shoe
ozerco, voda v kotoroe sochilas' iz treshchiny v skale. Nesmotrya na svoyu
maluyu velichinu, eti dva rodnika yavlyali soboj zhiznennyj centr obshirnogo
sektora pustyni, podderzhivaya sushchestvovanie slonov, nosorogov i
zhirafov, udivitel'nym obrazom prisposobivshihsya k sushchestvovaniyu v etoj
zasushlivoj mestnosti.
Zatem gid povel nas k skal'nym stenkam, vidnevshimsya na polputi k
osnovnomu hrebtu. My vstupili na vyrovnennuyu vetrami platformu iz
krasnovatogo peschanika, kotoruyu schitayut mestom ritual'nyh ceremonij
drevnih bushmenov. Zdes' my uvideli nebol'shie piramidki, slozhennye iz
kamnej eshche v te nezapamyatnye vremena. Veroyatno, tol'ko te, kto
sozdaval eti sooruzheniya, smogli by ob座asnit' ih misticheskij smysl.
Nepodaleku ot etoj pervobytnoj teatral'noj sceny nam pokazali i pervoe
naskal'noe izobrazhenie. |to byl plyashushchij kudu, okruzhennyj
vsevozmozhnymi simvolicheskimi znakami. Kak i vo vseh proizvedeniyah
iskusstva drevnih bushmenov, izobrazheniya sohranili v sebe chasticu dushi
hudozhnika. Vybitoe na skale zhivotnoe vyglyadelo neobyknovenno
dinamichno.
My s interesom razglyadyvali odnu fresku za drugoj i tshchatel'no
fotografirovali ih. Nakonec my podoshli k vhodu v peshcheru, gde v svoe
vremya obitalo mestnoe plemya bushmenov. Ona byla prostornoj i horosho
provetrivaemoj i predostavlyala svoim obitatelyam nadezhnuyu zashchitu ot
dozhdya i vetra. Nemnogochislennye estestvennye otverstiya v stenah byli
zalozheny kamennymi plitami, chtoby vosprepyatstvovat' skvoznyakam. Zdes',
kak i pri vide izobrazhenij, sozdavalos' oshchushchenie nezrimogo prisutstviya
samih hozyaev peshchery. Slovno vy videli pered soboj ves' klan, udobno
raspolozhivshijsya zdes' posle trudnogo dnya. Kto-to mashinal'no chertit
pal'cem po skale, tochno tak zhe, kak eto delaet sovremennyj chelovek,
kogda, zadumavshis', risuet na liste bumagi sluchajnye uzory.
Solnce uzhe sklonyalos' k gorizontu, opustivshis' mezhdu dvuh pochti
odinakovyh vershin dalekogo hrebta, i v ego plameneyushchih luchah my
uvideli nakonec znamenituyu l'vinuyu plitu. Moe serdce drognulo ot
vostorga: freska zapechatlela dve glavnye i naibolee sovershennye
sostavnye chasti pervobytnoj prirody YUzhnoj Afriki: korennyh obitatelej
etoj zemli, bushmenov, i ih konkurenta i kormil'ca - l'va. Ved', kak ya
uzhe upominal, bushmeny neredko grabili l'vov, zabiraya u nih chast'
dobychi - praktika, sohranyayushchayasya eshche i segodnya v nekotoryh udalennyh
rajonah Afriki. Bushmeny ne otbirali u l'vov vse do kroshki, no v
blagodarnost' za podarok ostavlyali im izryadnuyu chast' myasa.
Plita l'va byla obrashchena pryamo k zahodyashchemu solncu. Izobrazhenie
l'va okruzhali so vseh storon risunki, zapechatlevshie drugih obitatelej
pustyni. Zdes' byli i oriks, i nosorog, i zhiraf. No nad vsem
dominiroval lev. Hudozhnik tochno shvatil etu tyazheluyu, krugluyu golovu i
pyshnuyu grivu materogo samca. No, interesno, na meste stupnej byli
vybity - ochevidno, s simvolicheskim znacheniem - tochnye izobrazheniya
otpechatkov lap zverya. Dlinnyj hvost byl podcherknuto stilizovan, chto
takzhe, veroyatno, imelo svoj tajnyj smysl dlya mastera. Hvost u
osnovaniya slegka izgibalsya, a ego konec podnimalsya vertikal'no vverh -
tochno kak u zverya v moment ohoty na dich'. I chto osobenno zamechatel'no,
samyj konchik hvosta uvenchivalo gluboko vybitoe izobrazhenie l'vinogo
sleda.
Mne strashno ne hotelos' uhodit' ot etih fresok. Oni, bessporno,
olicetvoryali soboj samu sut' i glubinnoe znachenie netronutoj prirody.
Vse zdes' kazalos' voploshcheniem pervobytnoj mudrosti: bushmen i lev
uspeshno shli vmeste svoim trudnym putem, poka syuda ne vtorglis' belye
lyudi, ostavlyayushchie posle sebya pustotu i razgrablennuyu prirodu.
Vpechatlyayushchimi byli i drugie izobrazheniya, razbrosannye tam i tut po
vsej poverhnosti skaly. Na odnoj iz plit, obrashchennyh vnutr' peshchery,
glavnoe mesto zanimal risunok slona-samca, a mnogochislennye
izobrazheniya nosorogov zanimali, kak pravilo, grani skaly, ukrytye ot
neskromnogo vzglyada. Upomyanu eshche ob odnoj scene ohoty, kotoraya
vyglyadela pochti kak karikatura, tak chto ya ne smog sderzhat' smeh:
bezoruzhnyj chelovek pytaetsya rukami uderzhat' strausa. Kogda ya
rassmatrival etu fresku, osveshchenie priobrelo eshche bolee zolotistyj
ottenok, i mne pomereshchilos', chto ya uslyshal sderzhannyj smeshok iz
glubiny skal.
Mnogie zhivotnye byli, podobno l'vu, izobrazheny s otpechatkami ih
sledov vmesto stupnej. Tut byli i krupnye razdvoennye kopyta kanny,
sled kotoroj napominaet korovij; i polulunnye sledy zhirafa, i bolee
izyashchnye, chem u kanny, otpechatki nog oriksa, i sovsem miniatyurnye -
springboka. I, nakonec, pryamo poverh scen pervobytnogo busha byl
vygravirovan sled samogo bushmena, a vo mnogih drugih mestah ya uvidel
kontury chelovecheskoj ruki.
Bolee pozdnim vremenam prinadlezhali izobrazheniya teh zhivotnyh, chto
sostavlyali bogatstvo porabotitelej bushmenov - korov belogo cheloveka,
uvenchannyh dlinnymi izgibayushchimisya rogami. No odin iz samyh
zamechatel'nyh risunkov zapechatlel figurku tyulenya, izognutuyu v vide
vos'merki. Teper' stalo yasno, chto bushmeny plemeni san predprinimali
riskovannye pohody cherez beskrajnie prostory pustyni, preodolevaya
rasstoyanie poryadka sta pyatidesyati kilometrov do poberezh'ya Atlantiki i,
vozvrativshis' domoj, zapechatlyali na kamne to, chto im dovelos' uvidet'
vo vremya stranstvij.
|tu noch' my proveli, ulegshis' okolo nashego avtomobilya, v vidu
holmov Tvajfelfontejn, gde eshche zhil duh drevnih bushmenov. Na rassvete
my s sozhaleniem ostavili eti mesta, vzyav kurs na yug, po napravleniyu k
gorodu Vindhuk. V etom priyatnom nemecko-anglo-datskom gorode my
proveli bol'she vremeni, chem rasschityvali: nado bylo zakupit' zapasnye
chasti k mashine da i samu ee privesti v poryadok, poskol'ku ona sil'no
postradala za vremya puteshestviya. Sleduyushchaya ostanovka ozhidala nas na
yuge pustyni Kalahari, v nacional'nom parke Kalahari-Hemsbok,
raspolozhennom na severe Kapskoj provincii YUAR, na rasstoyanii pyatisot
kilometrov k yugu.
Glava chetvertaya
KALAHARI - CARSTVO PUSTYNNYH LXVOV
Ne est' li lev zerkalo cheloveka? CHto
obshchego u nas so l'vom? Pytayas' pokorit'
l'va, my staraemsya prevzojti to, chto
yavlyaetsya nailuchshim dlya l'va -
gospodstvovat' nad svoim mirom. Teper'
my dolzhny ponyat', chemu proshloe uchit
budushchee: esli znaesh', kak upravlyat'
mirom - znaesh', kak upravlyat' soboj.
Rendel Iton
S容hav s shosse, vedushchego na yug, my povernuli na vostok i cherez
neob座atnye prostranstva fermerskih zemel' napravilis' v storonu
nacional'nogo parka Kalahari-Hemsbok. Nepriyatno porazhalo obilie
trupov, lezhashchih pryamo na gravijnom, polotne dorogi. V bol'shinstve
svoem eto byli bol'sheuhie lisicy. Trupy popadalis' s takoj
regulyarnost'yu, chto snachala ih mozhno bylo prinyat' za spyashchih zhivotnyh.
Lish' pod容zzhaya blizhe, vy videli zloveshchie krasnye rany, raskroennye
cherepa i porvannye zhivoty, i togda stanovilos' ponyatno, kak pogibli
eti neschastnye. Noch'yu takoe bezobidnoe sushchestvo popadaet v svet far i,
buduchi oslepleno, ne v sostoyanii vyskochit' iz osveshchennogo
prostranstva. Tut-to ego i nastigaet smertonosnyj udar bampera.
Sredi zhertv vremya ot vremeni popadalis' sbitye avtomobilem shakaly.
Pri vice ih izurodovannyh, razlagayushchihsya tel ya vspomnil rasskazy o toj
vrazhde, chto sushchestvuet mezhdu skotovodami Namibii i bystronogim
chernospinnym shakalom. Nekotorye fermery nastol'ko nenavidyat etih
zhivotnyh, chto stavyat ih bukval'no vne zakona. Prichina etoj nenavisti
otchasti v tom, chto shakaly rezhut ovec, nanosya tem samym oshchutimye
finansovye poteri hozyainu. No eshche bol'she shakalov ne lyubyat za te
otvratitel'nye povadki, kotorye im pripisyvayut v nekotoryh rajonah.
Schitayut, chto hishchniki pronikayut po nocham v kraali i ustraivayut zdes'
nastoyashchij razgrom, razdiraya zubami vymya zhivyh korov. Nautro fermeru ne
ostaetsya nichego drugogo, kak pristrelit' izuvechennuyu, ispytyvayushchuyu
strashnye muki skotinu.
|ti povadki shakalov vlekut za soboj izoshchrennye formy mesti. Ni odin
fermer ne upustit sluchaya zastrelit' shakala, no v kachestve rasplaty za
pogibshij skot eti lyudi pridumyvayut sposoby sdelat' smert' hishchnika
naibolee muchitel'noj. Naryadu s otstrelom i travlej yadom shakalov lovyat
po nocham petlyami, i zver' ostaetsya v lovushke zhivym do utra. Nekotorye
fermery tak i ostavlyayut svoyu zhertvu zdes', obrekaya ee na medlennuyu
smert' ot goloda i zhazhdy. Drugie, prezhde chem otpustit' shakala,
obmatyvayut emu mordu provolokoj, chtoby on ne mog ohotit'sya i umer ot
istoshcheniya. Naibolee zhe izuverskij sposob mesti sostoit v tom, chto s
zhivogo shakala sdirayut shkuru, chtoby posmotret', kak dolgo on protyanet,
prevrativshis' v sploshnuyu obnazhennuyu ranu.
Malopriyatno slyshat' obo vsem etom, i potomu, veroyatno, bol'shinstvo
i ne podozrevaet, naskol'ko izvrashcheno soznanie nekotoryh dvunogih.
Razumeetsya, shakaly prinosyat nemalo nepriyatnostej skotovodam. K
sozhaleniyu, sushchestvuyut inye sposoby izbavit'sya ot hishchnika, chem prosto
zastrelit' ego. No te krovozhadnye priemy, kotorymi pol'zuyutsya
nekotorye otshchepency, ni v kakoj mere ne mogut byt' opravdany.
Na sleduyushchij den' my v容hali v nacional'nyj park Kalahari-Hemsbok s
zapadnoj storony, cherez vorota Mata-Mata, provedya predydushchuyu noch' na
beregu reki Avob, shirokaya dolina kotoroj, slovno gigantskij zhelob,
privodila vas pryamo na territoriyu rezervata.
"Sdelaem pustynyu cvetushchim sadom..." - provozglasil v svoe vremya
Naser, sobirayas' vozdvignut' Asuanskuyu plotinu na Nile. |ti slova
vsplyli v pamyati, kogda my uvideli, kak preobrazili rasstilavshuyusya
pered nami pustynyu nedavno proshedshie v YUAR obil'nye dozhdi. Vse vokrug
zelenelo i bujno cvelo, tak chto trudno bylo uznat' mestnost', gde
horoshie dozhdi ne vypadali do etogo neskol'ko let podryad.
Nacional'nyj park Kalahari-Hemsbok zanimaet obshirnuyu territoriyu
ploshchad'yu devyat'sot shest'desyat tysyach gektarov, klinom vydayushchuyusya mezhdu
vladeniyami Namibii i Botsvany. Bol'shaya chast' parka lezhit mezhdu
dolinami drevnih rek Avob i Nosob, rusla kotoryh bol'shuyu chast' vremeni
ostayutsya suhimi, no tayat v svoih glubokih kan'onah rodniki, sluzhashchie
istochnikom zhizni dlya mnogih obitatelej etih mest. |ta strana dvuh
velikih rek nastol'ko udalena ot central'nyh rajonov YUAR, chto
pravitel'stvo pervonachal'no ne imelo vozmozhnosti derzhat' mestnost' pod
kontrolem. Odnako v 1897 godu ona byla "prisoedinena" k sushchestvovavshej
v to vremya Kapskoj kolonii. V 1904 godu zdes' bylo prolito mnogo
krovi, kogda vlasti germanskoj YUgo-Zapadnoj Afriki poslali syuda
vojska, chtoby zasypat' estestvennye kolodcy i izgnat' mestnye plemena
gottentotov. |to zakonchilos' tem, chto u istochnika Grootkolk v hode
srazheniya nemcy byli razgromleny i ves' konvoj pogib.
V 1914 godu, kogda YUAR vstupila v vojnu s Germaniej, etot rajon
stal vazhen v strategicheskom otnoshenii. Po dolinam rek vykopali
mnozhestvo kolodcev, chtoby snabzhat' vodoj soldat i ih loshadej.
Poyavlenie vodnyh istochnikov sdelalo vozmozhnym proniknovenie lyudej v
eti ranee pochti nedostupnye mesta, i vskore po tropam minovavshej vojny
syuda potyanulis' ohotniki. S etogo momenta nachalos' umen'shenie
chislennosti dichi, dotole vstrechavshejsya zdes' v izobilii. I uzhe k 1920
godu nekotorye vidy okazalis' na poroge vymiraniya. K schast'yu, kak raz
v eto vremya rajon posetil Pit Grobler, togdashnij ministr zemel' YUAR.
Imenno emu udalos' provesti cherez parlament dekret o nacional'nyh
parkah. Osnovanie nacional'nogo parka Kryugera takzhe v znachitel'noj
stepeni yavlyaetsya zaslugoj Pita Groblera.
|tot chelovek ochen' bystro ocenil vsyu cennost' teh mest, o kotoryh
idet rech'. Osobenno na nego podejstvoval tot fakt, chto bolee vsego
stradali ot ohotnikov springbok i oriks - te samye zhivotnye, kotorye
derzhat shchit na gerbe, ukrashayushchem formu armii YUAR. Nastojchivost'
Groblera i ego osoboe otnoshenie k Kalahari sdelali, svoe delo, i v
1931 godu etot rajon byl provozglashen nacional'nym parkom
Kalahari-Hemsbok.
Pervym nadziratelem parka stal Iogannes Le Rich, kotoromu poruchili
upravlyat' etoj surovoj mestnost'yu. Vmeste so svoim pomoshchnikom Gergom
Dzhen'yuri on povel nastoyashchuyu vojnu protiv brakon'erov. K sozhaleniyu, na
puti ih neustannoj deyatel'nosti vstala strashnaya zasuha, ohvativshaya
pustynyu, no v 1924 godu vypali ochen' sil'nye dozhdi, kotorye priveli k
razlivu reki Nosob. K sozhaleniyu, eti dva cheloveka - pervye zashchitniki
parka - ne smogli nasladit'sya blagopriyatnymi izmeneniyami, chto prinesli
s soboj livni. ZHivitel'naya vlaga ne tol'ko podderzhivala zhizn', no i
grozila smert'yu: v obrazovavshihsya vodoemah razvilis' miriady komarov,
i oba entuziasta pogibli ot malyarii.
Posle etogo rukovodstvo parkom vzyal na sebya brat Le Richa, Dzhob.
Hotya pervonachal'no on dumal, chto eto budet ego vremennoj rabotoj, v
dejstvitel'nosti Dzhob ostavalsya glavnym nadziratelem celyh tridcat'
shest' let. Odnim iz pervyh meropriyatij, kotorye osushchestvil Dzhob Le
Rich, bylo vozvrashchenie k zhizni zabroshennyh kolodcev v suhih ruslah rek.
Takim obrazom hozyain parka rasschityval uderzhat' dich' v predelah
rezervata i ne dat' ej vyhodit' za ego granicy, gde brodili ohotniki,
vsegda gotovye dejstvovat'.
V 1938 godu britanskoe pravitel'stvo protektorata Bechuanalend
(nyneshnyaya Botsvana) vydelilo pod nacional'nyj park Hemsbok ogromnuyu
territoriyu, primykayushchuyu k territorii, upravlyavshejsya Le Richem. |to bylo
ochen' mudroe reshenie, poskol'ku takim obrazom pod ohranoj zakona
okazalis' unikal'nye mesta, peresekaemye zhivotnymi mnogih vidov vo
vremya sezonnyh migracij.
Kak eto ni paradoksal'no, vtoraya mirovaya vojna sygrala
polozhitel'nuyu rol' v istorii nacional'nogo parka Kalahari-Hemsbok.
Iz-za deficita patronov brakon'ery ostalis' ne u del, i dich'
razmnozhilas' v neobyknovennyh kolichestvah. So vremenem eti mesta
vosstanovili svoyu pervobytnuyu krasotu, i v nashi dni stali odnim iz
poslednih v Afrike istinnyh ubezhishch dikoj prirody. Blagodarya svoej
unikal'nosti i horoshej ohrane nacional'nyj park sozdaet
blagopriyatnejshie usloviya dlya provedeniya ser'eznyh zoologicheskih
issledovanij.
V istorii Kalahari vo vse vremena lev zanimal osoboe pochetnoe
mesto. Mnogie pervye issledovateli Afriki stranstvovavshie v etih
mestah, okazyvalis' licom k licu s carem zverej, i opisaniya etih
dramaticheskih priklyuchenij vosprinimayutsya sejchas kak svoego roda simvol
slavnoj ery geograficheskih otkrytij.
Naibolee znamenityj iz afrikanskih puteshestvennikov, Devid
Livingston, takzhe podvergsya napadeniyu l'va vo vremya svoih stranstvij v
zapadnoj chasti Kalahari |tot sluchaj on opisal v svoej zamechatel'noj
knige "Puteshestviya i issledovaniya missionera v YUzhnoj Afrike"
Livingston hotel pokazat' aborigenam, chto ne sushchestvuet takoj veshchi,
kak chernaya magiya, i chto lev ne mozhet byt' "zagovoren". S etoj cel'yu
uchenyj prisoedinilsya k gruppe afrikancev, pozhelavshih zashchitit' svoi
stada ot napadenij zverya. Livingston i ego sputniki vysledili prajd i
stali strelyat'. No poka Livingston perezaryazhal svoe ruzh'e, odin iz
l'vov brosilsya na nego, shvativ svoyu zhertvu za plecho. "Strashnoe
rychanie razdavalos' pryamo u moego uha, i lev tryas menya, kak ter'er
tryaset krysu", - pisal pozzhe Livingston. Vposledstvii mnogo bylo
skazano o tom sostoyanii, v kotorom nahodilsya issledovatel', poka lev
derzhal ego. On ne chuvstvoval boli i byl slovno v polusne. Po mneniyu
Livingstona, imenno eto dolzhny ispytyvat' zhivotnye, kogda okazyvayutsya
v zubah hishchnika.
Odin iz sputnikov Livingstona sobralsya uzhe strelyat', no ruzh'e dalo
osechku. V etot moment lev brosil svoyu zhertvu i atakoval drugogo
ohotnika, shvativ ego za bedro. Kogda vpered vyskochil aborigen, derzha
nagotove kop'e, lev atakoval i ego, no, k schast'yu dlya smel'chaka, zver'
nahodilsya uzhe pri poslednem izdyhanii i svalilsya bukval'no k nogam
tuzemca. Livingston vyshel iz etoj shvatki s devyat'yu glubokimi ukusami
v verhnej chasti ruki i s perelomom kosti.
Udivitel'no, no Livingston izbezhal obshchego zarazheniya krovi, kotoroe
chasto sluchaetsya posle podobnyh travm i mozhet okazat'sya fatal'nym. On
ob座asnyal eto tem, chto nosil odezhdu iz tkani "shotlandka", kotoraya, kak
on svyato veril, "ochistila zuby l'va ot virusa prezhde, chem oni vpilis'
v telo". Dva ego sputnika-afrikanca ne byli stol' vezuchi, i odin iz
nih vposledstvii pokazal Livingstonu, kak ego rany "otkrylis', slovno
svezhie, tochno v tot zhe samyj mesyac sleduyushchego goda", kogda na nego
napal lev.
Livingston obessmertil Kalahari, kak Afrika proslavila ego samogo.
Vprochem, s Kalahari svyazana i eshche odna legendarnaya lichnost',
izvestnost' kotoroj imeet sovershenno inye prichiny. YA imeyu v vidu
Dzhilarmi A. Farini, amerikanca rodom iz N'yu-Jorka, ch'e nastoyashchee imya -
Uil'yam Leonard Hant. |to byvalyj avantyurist i organizator shou, i ego
deyatel'nost' v etom amplua ne prevzojdena nikem do sih por. Buduchi
lovkim del'com, Farini ustraival vsevozmozhnye zabavnye zrelishcha dlya
londonskoj tolpy, do kotoroj lyudi viktorianskoj epohi byli neobychajno
padki.
Svyaz' Farini s Kalahari nachalas' v tot moment, kogda on poslal v
YUzhnuyu Afriku svoego pomoshchnika, chtoby tot privez gruppu bushmenov. Pozzhe
ona byla pokazana v Evrope pod vyveskoj "afrikanskie pigmei Farini,
ili Karlikovye lyudi podzemel'ya iz serdca Afriki". Togda zhe pronessya
sluh, chto pri poiskah yada v zhalkih pozhitkah bushmenov byli obnaruzheny
almazy, i Farini zateyal ekspediciyu v Kalahari dlya poiskov etih
sokrovishch.
Hotya Farini rasschityval otkryt' zateryannyj v pustyne drevnij gorod,
on ne nashel ni ego, ni almazov. No ego strast' k shumnym zrelishcham byla
udovletvorena v tom smysle, chto on sam okazalsya uchastnikom
priklyuchenij, pozzhe opisannyh im v knige "CHerez pustynyu Kalahari". V
nej opisany i vstrechi avtora s pustynnym l'vom. Odno iz etih
proisshestvij sluchilos' v to vremya, kogda Farini ozhidal pribytiya
furgona, v kotorom on sobiralsya uvezti ubitogo im zhirafa. Tusha etogo
zhivotnogo zainteresovala treh l'vov, i oni uzhe gotovy byli pristupit'
k trapeze, kogda pod容hal furgon. Spasayas' ot l'vov, Farini eshche ran'she
zabralsya na derevo i nablyudal za proishodyashchim ottuda. Farini i ego
pribyvshie kompan'ony otkryli strel'bu. Nachalas' strashnaya sumatoha, v
gushche kotoroj syn Farini Lulu pytalsya otognat' l'vov, zamahivayas' na
nih fotokameroj, nakrytoj chernoj materiej. V eto vremya odin iz
sputnikov Farini zakrichal chto-to na smesi anglijskogo i afrikaans.
Farini otvetil: "Vse ubezhali, ostalsya tol'ko odin", - i pricelilsya v
edinstvennogo zameshkavshegosya l'va. On vystrelil, i odnovremenno
razdalsya eshche odin vystrel. "Ruzh'e vystrelilo pryamo nado mnoj, i ya chut'
ne upal so svoego nasesta, - pishet Farini. - Okazyvaetsya, pryamo nado
mnoj pryatalsya bushmen, kotoryj teper' vystrelil iz svoej pishchali, i zvuk
byl takim, slovno vypalili iz nebol'shoj pushki". Farini, umevshij
vladet' situaciej i bystro prinimat' resheniya, zaoral: "Bystro brosaj
ruzh'e i slezaj - inache ty propal!" V otvet bushmen soskochil s dereva i
pomchalsya v kusty; lev, uvidev cheloveka, brosilsya vsled za nim. "No
vnezapno lev ostanovilsya, - prodolzhaet Farini, - chtoby uzhe nikogda ne
puskat'sya vskach'. On zamertvo svalilsya na zemlyu".
Farini opisyvaet i drugoj zabavnyj epizod, sluchivshijsya vo vremya ego
ohoty na l'vov u reki Nosob. Provodnik soobshchil emu, chto videl l'va, i
Farini zalez na derevo, chtoby byt' v bezopasnosti i luchshe videt'
zverya. Emu pokazalos', chto lev gryzet sheyu oriksa, a drugaya takaya zhe
antilopa strannym obrazom nahoditsya mezhdu ego zadnimi nogami. Farini
srazu zhe vystrelil iz oboih stvolov svoego ruzh'ya, no lev pochemu-to
dazhe ne poshevelilsya. Ohotnik podoshel k zveryu, i vot chto on uvidel:
"Predstav'te sebe moe udivlenie, kogda ya uvidel, chto odin rog antilopy
vonzilsya v plecho l'va, a drugoj protknul emu gorlo. Iz bedra zverya
torchal probivshij ego rog drugogo oriksa. Lev raspyal sebya na rogah dvuh
svoih zhertv i byl mertv, kak dvernoj gvozd'".
Mozhno dopustit', chto rasskazannoe zdes' Farini - ne vymysel.
Dejstvitel'no, izvestny sluchai, kogda oriksy i chernye antilopy ubivali
l'vov rogami. Sovsem nedavno, nepodaleku ot togo mesta, gde Farini
nablyudal opisannuyu im scenu, ob容zdchik natknulsya na umirayushchuyu l'vicu,
kotoraya edva peredvigalas'. Ob容zdchik zastrelil l'vicu i osmotrel ee.
V ee pozvonochnike zastryali koncy rogov oriksa. Vozmozhno, lev prygnul
na antilopu, i ona ranila ego, dernuv golovoj i nanesya udar rogami
nazad.
V pervye zhe minuty, okazavshis' v neozhidanno cvetushchem i zelenom
parke Kalahari-Hemsbok, my byli opoveshcheny o prisutstvii znamenityh
mestnyh l'vov. Na peschanoj doroge ya uvidel svezhij sled krupnoj l'vicy,
a poverh otpechatkov ee lap - kruglye sledy dvuh ee detenyshej, kotorym,
sudya po razmeram otpechatkov, ne moglo byt' bolee chetyreh-pyati mesyacev.
My reshili ostanovit'sya v lagere Nosob, nahodivshemsya primerno v sta
shestidesyati kilometrah ot Mata-Mata. Utrom my poehali vniz po suhomu
ruslu reki Avob, a zatem poperek territorii parka, cherez zarosshie
zelen'yu dyuny, gde povsyudu oshchushchalos' prisutstvie l'vov. YA uvidel sledy
dvuh samok, cherez dva kilometra - otpechatki lap odinochnogo samca, a
pryamo u berega reki Nosob - sledy l'vicy, pobyvavshej zdes' nakanune.
Vsego lish' v dvadcati kilometrah ot lagerya mashina peresekla sledy
chetyreh l'vic, dvigavshihsya po peschanoj doroge. Kogda zhe my uvideli
grifov, sobravshihsya gruppami na razbrosannyh tam i tut derev'yah, stalo
yasno, chto sejchas i l'vy predstanut pered nashimi glazami. I
dejstvitel'no, nepodaleku, v prohladnoj teni akacii lezhali l'vicy -
materye, moshchnye, horosho upitannye zveri. Nesomnenno, oni otdyhali
posle uspeshnoj nochnoj ohoty, kogda im udalos' dobyt' zhertvu nemalyh
razmerov - oriksa ili, vozmozhno, molodogo samca gnu. L'vicy vremya ot
vremeni shiroko zevali, a zatem slovno v bessilii valilis' navznich',
kak eto delayut lish' naevshiesya dosyta l'vy pri poludennom znoe.
Vnezapno nevest' otkuda poyavivshijsya odinokij springbok okazalsya
nepodaleku ot otdyhayushchih l'vov, privlechennyj syuda kurtinami zelenoj
gustoj travy. Uvidya l'vov, on perestal pastis' i ostanovilsya kak
vkopannyj, bespokojno morgaya i izdavaya trevozhnyj svist.
My prodolzhali svoj put' v storonu lagerya, no pozzhe vernulis' k
mestu otdyha l'vov. Springbok tak i stoyal, kak prezhde, na samom
solncepeke v suhom rusle reki. |ta malen'kaya antilopa byla ne
edinstvennoj, kogo napugali l'vy. Po druguyu storonu ot nih, primerno v
sta pyatidesyati metrah vverh po ruslu, ya uvidel shesteryh vzroslyh
strausov - chetyreh samcov i dvuh samok. Oni kazalis' obespokoennymi i
eroshili operenie v nadezhde podstavit' kozhu hot' slabomu dunoveniyu
veterka, na chto nelegko bylo rasschityvat' v etu samuyu zharkuyu poru dnya.
Nemalo vremeni proshlo, prezhde chem pticy prinyali reshenie ubrat'sya
vosvoyasi. Odin iz samcov vzyal na sebya rol' vozhaka, i processiya
tronulas' v put'. Strausy shli svoej obychnoj pohodkoj, neestestvenno
vysoko podnimaya nogi pri kazhdom shage, no mimo l'vov oni prosledovali
slovno na cypochkah, trevozhno poglyadyvaya v ih storonu i priotkryvaya
klyuvy. Minovav opasnoe mesto, pticy kak po komande "vol'no" vyshli iz
stroya i prodolzhali put' v napravlenii, izvestnom lish' im odnim.
My nablyudali za l'vami do teh por, poka sklonyayushcheesya k zakatu
solnce ne kosnulos' kraya doliny. V okruzhenii netronutoj prirody my i
sami stali kak by chast'yu ee. Poodal' para grifov opustilas' na kraj
svoego neryashlivo vystroennogo gnezda. Samec nachal sparivat'sya s
samkoj, i kogda on s pronzitel'nym krikom uselsya ej na spinu, obe
pticy chut' ne svalilis' vniz. Para sredizemnomorskih sokolov
spikirovala i proneslas' skvoz' stajku kapskih gorlic. Sokoly
opustilis' na klochok goloj zemli sovsem nepodaleku ot l'vov i stali po
ocheredi obhodit' drug druga po krugu, prodelyvaya harakternye pa
ritual'nogo svadebnogo tanca. Glyadya na ptic, l'vy dazhe ne
poshevelilis'. Solnce zashlo okonchatel'no, i my neohotno pokinuli eto
mesto, napraviv mashinu po peschanoj doroge v storonu lagerya.
Noch'yu ya slyshal golos l'va, donosivshijsya iz rechnogo rusla. YA reshil,
chto eto nashi l'vicy s nastupleniem temnoty privetstvuyut nachalo svoego
l'vinogo "dnya".
Na rassvete sleduyushchego utra my vzyali napravlenie na severo-zapad v
nadezhde popast' v naibolee udalennyj ugolok YUAR, spravedlivo
zasluzhivshij svoe nazvanie - Konec Soyuza Provincij. Solnce, voshodyashchee
nad dolinoj, probivalos' nezhnym zheltym svetom cherez kluby pyli,
podnyatye nashej mashinoj. Pyl' medlenno osedala, i skvoz' ee pelenu
stoyashchie poodal' ot dorogi springboki i oriksy kazalis' pozolochennymi.
My ostanovili mashinu, chtoby vnimatel'no osmotret' ogromnoe
glinistogo cveta gnezdo obshchestvennyh tkachikov. Dlya postrojki etogo
kommunal'nogo sooruzheniya pticy vybirayut obychno neveroyatno kolyuchee
derevo odnogo iz vidov akacii, nazyvaemoe zdes' verblyuzh'ej kolyuchkoj.
|ti gnezda - odno iz samyh zamechatel'nyh chudes afrikanskoj prirody.
Ogromnye, tugo spletennye iz suhoj travy, oni yavlyayutsya plodom truda
celogo pokoleniya etih ptic i, kak vsyakoe solomennoe zhilishche,
obespechivayut svoim obitatelyam teplo zimoj i prohladu letom. Poskol'ku
tkachiki ne mogut sushchestvovat' bez vody, oni ne pristupayut k
gnezdovaniyu, poka ne prolilis' obil'nye dozhdi. |to daet znak
probuzhdeniyu vsego zhivogo v pustyne, i pticy suetlivo pristupayut k
postrojke novyh gnezdovyh kamer, tak chto pervonachal'noe gnezdo eshche
bol'she vyrastaet v razmerah. Bushmeny Kalahari izdavna sobirayut belyj
pomet, nakaplivayushchijsya pod takimi gnezdami, i ispol'zuyut ego v
kachestve drozhzhej dlya izgotovleniya svoeobraznogo mestnogo piva.
Kak ya uzhe upominal, obshchestvennye tkachiki chashche vsego delayut gnezda
na akacii "verblyuzh'ya kolyuchka", o kotoroj mestnye zhiteli govoryat, chto
ona preduprezhdaet o gryadushchej zasuhe bolee obil'nym, chem obychno,
plodonosheniem. O kovarstve strashnyh kolyuchek etogo dereva
svidetel'stvuet istoriya, izlozhennaya v knige Roberta Moffata "Trudy
missionera": lev, presledovavshij zhirafa, v pylu pogoni ugodil v
zarosli verblyuzh'ej kolyuchki i, protknutyj mnozhestvom igl, medlenno umer
v strashnoj agonii.
Vnezapno golos l'va, donesshijsya s drugoj storony doliny, prerval
nashi bezmyatezhnye nablyudeniya. Iz-za dalekogo izgiba rusla pokazalsya
molodoj lev-samec, za kotorym sledovala l'vica. Oni shli pryamo na yug,
no, vidimo, ne chuvstvovali sebya osobenno uverenno, tak kak vse vremya
ostanavlivalis' i trevozhno poglyadyvali nazad, prezhde chem prodolzhit'
put'. I tut nam stalo yasno, chto bespokoit zhivotnyh. V trehstah metrah
pozadi v tu zhe storonu shli tri molodyh, no dovol'no krupnyh samca. Oni
chasto ostanavlivalis' i metili mochoj kusty, uverenno izveshchaya vseh o
svoih pravah sobstvennosti na etu mestnost'.
Prikinuv napravlenie, v kotorom dolzhna byla dvigat'sya peredovaya
para, my reshili dozhdat'sya l'vov u blizhajshego istochnika vody. YA uzhe
uspel zametit', chto l'vica chasto mochilas' i skrebla v etom meste
lapami - besspornyj znak togo, chto ona nahoditsya v techke. Signaliziruya
takim obrazom o svoem sostoyanii, samka, sama togo ne zhelaya, privlekla
k sebe vnimanie treh molodyh, samcov. Parochka peresekla rechnoe ruslo i
podoshla k istochniku, okazavshis' dovol'no blizko ot togo mesta, gde my
priparkovali mashinu. L'vy mimohodom utolili zhazhdu i dvinulis' dal'she.
Samec, shedshij vperedi, prodolzhal oglyadyvat'sya, opasayas' troih
sopernikov, a samka zamykala shestvie. Kogda zveri prohodili mimo
mashiny, stalo yasno, chto ih sostoyanie ostavlyaet zhelat' luchshego. Meh byl
lishen togo bleska, kotoryj harakteren dlya zverej v horoshej forme;
shkura visela skladkami, i skvoz' nee vypirali pozvonochnik i rebra.
Itak, eti zveri byli brodyagami. Ih vneshnij vid yasno pokazyval,
naskol'ko trudnuyu zhizn' vedut oni i im podobnye l'vy-stranniki,
vynuzhdennye perebivat'sya chem popalo na granicah territorij osedlyh
zverej. |ti dvoe, nesomnenno, perezhivali trudnye vremena, i nyneshnee
sostoyanie samki eshche bolee uhudshalo situaciyu, poskol'ku ona privlekala
k sebe vnimanie mestnyh samcov. Rany na morde samca, osobenno odna
vokrug glaza, yasno svidetel'stvovali o tom, chto on tol'ko nedavno
pobyval v horoshej peredelke. |ti l'vy vynuzhdeny byli stranstvovat' vo
vrazhdebnoj im obstanovke i ne vsegda mogli sdelat' peredyshku dlya ohoty
- pochemu i nahodilis' v takoj skvernoj forme. Sejchas l'vy napravlyalis'
proch' iz rechnoj doliny, v obshirnuyu holmistuyu stranu dyun v mezhdurech'e
Avob i Nosob. Imenno v eti suhie, lishennye neperesyhayushchih istochnikov i
bednye dich'yu mesta vynuzhdeny uhodit' l'vy-brodyagi, vytesnyaemye iz
luchshih rajonov territorial'nymi osedlymi l'vami.
Kogda parochka podnyalas' na sklon doliny, obhodya trudnoprohodimye
mesta, pered nami pokazalis' tri samca. Oni shli po sledu brodyag,
vlekomye zapahom samki. Presledovateli okazalis' korotkogrivymi yuncami
v vozraste chetyreh-pyati let, i vyglyadeli oni tak, slovno byli
brat'yami. Prinyuhivayas' k pahuchim metkam, ostavlennym samkoj, oni
grimasnichali, pripodnimaya verhnyuyu gubu i obnazhaya zuby (reakciya,
imenuemaya u zoologov "flemenom"). Prishel'cy nachali ne spesha lakat'
vodu, s zhadnost'yu utolyaya zhazhdu, a zatem vnov' dvinulis' po sledu
brodyag.
K poludnyu eti tri samca vozvratilis' v ruslo reki Nosob, gde,
vidimo, prohodila granica ih territorii, i uleglis' na buroj kuche
rastitel'noj vetoshi v prozrachnoj teni molodogo dereva akacii.
Ochevidno, dvoe brodyag ushli v surovye prostory mezhdurech'ya, a ih
presledovateli, hotya i byli vozbuzhdeny draznyashchim zapahom samki, ne
reshilis' pokinut' ishozhennye vdol' i poperek rodnye mesta i uglubit'sya
v neznakomye im, neprivetlivye issohshie zemli.
|tot sluchaj pokazyvaet, kakimi preimushchestvami obladaet zhizn' v
sostave ustojchivogo prajda po sravneniyu s tyazhelym sushchestvovaniem
brodyachih l'vov. Legko predstavit' sebe takzhe, kak mozhet izmenit'sya
rasstanovka sil v gruppe l'vov dazhe za odnu noch', esli glava prajda
budet izgnan iz nego silami prishlyh brodyag. Togda nedavnemu vlastelinu
pridetsya ujti v negostepriimnye surovye prostory bezvodnoj pustyni.
Vsego za odin den' prebyvaniya v Kalahari-Hemsbok ya ubedilsya, chto
eto istinnyj raj dlya entuziasta, interesuyushchegosya zhizn'yu l'vov. Zverej
legko uvidet' izdaleka v otkrytoj mestnosti, a ih sledy vsegda horosho
zametny na sypuchem tonkom peske.
V tot zhe vecher, ostaviv v pokoe treh molodyh l'vov-samcov, my
poluchili vozmozhnost' pronablyudat' ot nachala do konca skradyvanie
zhertvy chetyr'mya l'vicami - temi samymi, kotoryh my nakanune
povstrechali v dvadcati kilometrah ot lagerya. Zamechatel'no to, chto my
uvideli vse eto na zakate, stoya pryamo v vorotah lagerya. Priblizhayas' k
stadu springbokov, l'vicy ispol'zovali v kachestve ukrytij malejshie
nerovnosti suhogo rusla i mnogochislennye kusty, pokryvshiesya gustoj
zelen'yu posle proshedshih dozhdej. Derzhas' u podnozhiya sklona na
opredelennom rasstoyanii drug o druga, l'vicy stali okruzhat' pasushchegosya
v odinochestve springboka. Ne proshlo i desyati minut, kak odna iz l'vic
byla uzhe v pyati metrah ot antilopy, vo chto poprostu trudno bylo
poverit'. Vnezapno poryv legkogo veterka dones do antilopy horosho
izvestnyj emu strashnyj zapah hishchnika. Antilopa trevozhno podnyala
izyashchnuyu golovku, ispuganno svistnula i rvanulas' v storonu bukval'no
iz-pod samoj mordy ostolbenevshej l'vicy. Osoznav svoyu neudachu, vse
chetyre zverya vyshli iz ukrytij v nizkoroslyh kustah i, vorcha, poplelis'
k vodnomu istochniku kak raz naprotiv v容zda v lager'.
I vse eto proishodilo okolo vorot lagerya - predstavlenie,
razygrannoe pri polyhayushchem zakate, vnezapno smenivshemsya gustymi
sumerkami, kak eto obychno byvaet v Afrike.
L'vy chasto vstrechayutsya v Kalahari. Na sleduyushchij den' my videli eshche
treh molodyh samcov i, pozzhe, prajd, sostoyavshij ih chetyreh l'vic i
samca s roskoshnoj grivoj, lezhashchego, kak eto obychno byvaet, v teni
otdel'no stoyashchego dereva primerno v sta metrah ot samok svoego garema.
To, chto l'vy horosho vidny izdali v etoj mestnosti, ob座asnyaet
neplohuyu izuchennost' etih zverej v Kalahari. Odno iz naibolee
izvestnyh issledovanij bylo vypolneno zdes' pod rukovodstvom
professora Frica |lofa, ranee zanimavshego post predsedatelya Soveta
nacional'nyh parkov. V etoj rabote byli ispol'zovany naibolee prostye
sredstva sbora svedenij - chtenie sledov pod rukovodstvom proslavlennyh
masterov etogo dela - mestnyh bushmenov. Bogataya informaciya, poluchennaya
takim obrazom, pozvolila mnogo uznat' zamechatel'nogo o sposobnosti
l'vov prinoravlivat'sya k zhizni v mestah s malym kolichestvom vody i s
sezonnym deficitom zhivotnyh, na kotoryh eti zveri ohotyatsya. Odno iz
samyh interesnyh otkrytij sostoit v tom, chto tol'ko odin lev za god
ubivaet v Kalahari do soroka semi zhertv - to est' v tri raza bol'she,
chem prihoditsya na dolyu hishchnika v nacional'nom parke Kryugera. |to
udivitel'no, esli prinyat' vo vnimanie otnositel'nuyu bednost' dichi v
Kalahari i tu ogromnuyu ploshchad' otkrytyh ohotnich'ih ugodij, kotorye
vynuzhden osvaivat' lev v poiskah propitaniya. Vprochem, razlichiya v chisle
zhivotnyh, dobyvaemyh l'vami v dvuh nazvannyh nacional'nyh parkah,
mozhno ob座asnit' neodinakovymi razmerami preobladayushchih tam i tut zhertv
zverya. V Kalahari, kak vyyasnilos', do pyatidesyati procentov ih
sostavlyayut sravnitel'no melkie zhivotnye, togda kak v nacional'nom
parke Kryugera na ih dolyu prihoditsya ne bolee odnogo procenta. Kak
nedavno vyyasnili Ouensy, v central'noj chasti Kalahari l'vy chasto
vynuzhdeny, chtoby vyzhit', ohotit'sya na dolgonogov, bol'sheuhih lisic i
dikobrazov, prichem, kak eto ni udivitel'no, dikobrazy sostavlyayut zdes'
do chetverti dobychi l'vov.
Vse eto ukazyvaet na neobychajnuyu prisposoblyaemost' afrikanskih
l'vov. Oni nauchilis' kormit'sya tyulenyami i vybroshennymi na bereg tushami
kitov na poberezh'e Atlanticheskogo okeana, a v vos'mistah kilometrah v
glub' materika v otdel'nye sezony goda zhivut ohotoj na melkih
mlekopitayushchih, takih, kak dolgonogi. V zapovednike Severnogo Tuli ya
byl svidetelem uspeshnogo napadeniya l'vov na molodogo slona, v to vremya
kak kroshechnaya populyaciya, vyzhivshaya na sklonah gor Sautpansberg,
uhitryaetsya sushchestvovat' v besplodnoj skalistoj mestnosti.
L'vy v sostoyanii prisposobit'sya k zhizni v samyh raznoobraznyh
landshaftah; ne sposobny oni lish' k odnomu - perenosit' vse
usilivayushchuyusya intervenciyu cheloveka v iskonnye mesta ih obitaniya. Oni
mogut uspeshno sushchestvovat' v naibolee besplodnyh pribrezhnyh rajonah, v
bezvodnoj pustyne i v skalistyh gorah, no s kazhdym godom dostupnye dlya
nih mesta sokrashchayutsya iz-za vtorzheniya syuda ih naibolee kovarnogo i
sil'nogo vraga - cheloveka.
Vo vremya prebyvaniya v Kalahari-Hemsbok nam udalos' blizhe
poznakomit'sya s dvumya l'vami-samcami. Oba oni nahodilis' v rascvete
sil, hotya ochen' sil'no razlichalis' po vneshnemu vidu i po harakteru.
Hotya zveri sovershenno ne pohodili drug na druga, ya dopuskal, chto oni
mogut byt' brat'yami. No imenno eti dvoe prodemonstrirovali nam,
naskol'ko sil'noj i zhestokoj mozhet okazat'sya konkurenciya mezhdu
druzhelyubno nastroennymi samcami, kogda ih vzaimootnosheniya kasayutsya
delezha dobychi.
Vpervye my zastali etih dvuh samcov u tushi gnu. Zdes' zhe nahodilis'
i tri krupnye l'vicy, kotorye, veroyatno, i ubili antilopu. Vprochem,
pravo kormit'sya na tushe zahvatil v eto vremya odin iz samcov - tot, chto
byl krupnee. Hotya on uzhe osnovatel'no nasytilsya v utrennie chasy, v ego
namereniya ne vhodilo podpustit' k dobyche kogo-nibud' eshche. Kogda
kakaya-libo iz l'vic pytalas' podojti blizhe, lev srazu zhe probuzhdalsya
ot dremoty i delal ugrozhayushchee dvizhenie v ee storonu, svirepo rycha.
|to byl krupnyj, moshchnyj lev, pochti ne imevshij sledov ratnyh batalij
- etakij carstvennyj glava prajda. Ego sotovarishch vyglyadel bolee
strojnym i subtil'nym, griva ego svalyalas' kloch'yami, i odin glaz byl
povrezhden. Krupnyj samec ostavalsya u tushi gnu na protyazhenii celogo
dnya, i lish' k vecheru ego kompan'onu i l'vicam udalos' koe-chto urvat'
ot obil'nyh zapasov myasa.
Sleduyushchuyu stychku etih dvuh samcov nam prishlos' uvidet' cherez chetyre
dnya, i na etot raz povodom dlya konflikta posluzhil trup oriksa izryadnyh
razmerov. Krupnogo l'va-samca my uvideli rannim utrom, kogda on utolyal
zhazhdu u istochnika. Po vidu ego nabitogo bryuha bylo vidno, chto on
piroval vsyu noch'. Lev konchil pit' i snova napravilsya k tushe. V eto
vremya my zametili vtorogo, "odnoglazogo" samca primerno v sta metrah
poodal'. Uzhe po celeustremlennoj pohodke i po vsemu reshitel'nomu vidu
etogo pobyvavshego v peredelkah bojca ya ponyal, chto sejchas mozhet
proizojti stolknovenie. Poka Odnoglazyj netoroplivo podhodil blizhe, my
s Dzhejn bystro prigotovili i proverili nashi kamery, chtoby zapechatlet'
redkij epizod.
Kak tol'ko samec pokrupnee zametil sopernika, on brosilsya v ego
storonu, ustrashayushche rycha. Odnoglazyj opustilsya na zemlyu i prinyal
harakternuyu pozu podchineniya. Napryazhenie vse narastalo; kazhdyj raz,
kogda Odnoglazyj delal malejshee dvizhenie, vtoroj samec kidalsya v ego
storonu. Vse eto prodolzhalos' neskol'ko minut, no vnezapno Odnoglazyj
obrel prezhnyuyu uverennost'. On izdal korotkoe hriploe rychanie, i oba
l'va svirepo brosilis' drug na druga. Odnoglazyj okazalsya chut'
provornee i nanes soperniku sokrushitel'nyj udar lapoj. Oba zverya
pripodnyalis' na zadnie lapy i zakruzhilis' v zloveshchem horovode, molotya
drug druga po golove perednimi lapami i razryvaya kogtyami tonkuyu kozhu
na morde protivnika. Vnezapno Odnoglazyj sdelal obmannoe dvizhenie,
nyrnul pod sopernika i, ostaviv ego pozadi, so vseh nog pomchalsya k
tushe oriksa. Vtoroj pognalsya sledom, i oba okazalis' okolo trupa
prakticheski odnovremenno. Teper' oni priseli po obe storony predmeta
spora, ne pozvolyaya drug drugu prinyat'sya za edu. Postepenno bolee
krupnyj samec nachal uspokaivat'sya i stal pozhirat' myaso. Vtoroj lev
takzhe pochuvstvoval, chto samoe nepriyatnoe pozadi, i posledoval primeru
nedruga. Teper' oba veli sebya tak, slovno staralis' poskoree
proglotit' kak mozhno bol'she myasa. Oni podelili dobychu takim obrazom,
chto bolee krupnyj lev poedal zadnyuyu chast' antilopy, a Odnoglazyj rval
zubami golovu i grud' zhertvy. L'vy prodolzhali pir bolee chasa i za eto
vremya unichtozhili bol'shuyu chast' myagkih tkanej. Postepenno oni
iskromsali zubami vsyu shkuru, skvoz' kotoruyu teper' byl horosho viden
pozvonochnik oriksa.
Kogda vecherom my vernulis' na mesto draki i pira, final okazalsya
neozhidannym. V konce koncov tushej vsecelo zavladel Odnoglazyj. CHto
kasaetsya vtorogo, bolee krupnogo l'va, on kazalsya neumerenno
ob容vshimsya i vse vremya lozhilsya v iznemozhenii to tam, to tut, ne
perestavaya ozirat'sya na Odnoglazogo.
Konflikty mezhdu druzhestvennymi samcami iz odnogo prajda u tushi
zhertvy - yavlenie vpolne obychnoe, chego nel'zya skazat' o toj svireposti,
kotoroj soprovozhdalas' draka etih dvuh l'vov, sil'no poranivshih drug
druga. Schitaetsya, chto konkurenciya, dazhe mezhdu chlenami odnogo prajda,
sposobstvuet vyzhivaniyu l'vov kak biologicheskogo vida i razvitiyu toj ih
moshchi, kotoraya associiruetsya v nashem soznanii s imenem carya zverej.
Konkurenciya otseivaet slabyh, bol'nyh i staryh i v hode tysyacheletij
vyrabatyvaet naibolee sovershennuyu formu zhivotnogo, uluchshayushchego svoyu
konstituciyu i v nashi dni.
Spustya neskol'ko dnej posle togo, kak my stali svidetelyami bitvy
dvuh ogromnyh koshek, nam udalos' uvidet' eshche odnu konfrontaciyu
sopernikov u trupa ih zhertvy, no na etot raz uchastnikami konflikta
stali predstaviteli drugogo vida koshach'ih - gepardy. My peresekali
toshcha holmistuyu mestnost' bliz lagerya Mata-Mata, gde, kak nam soobshchili,
gepardy byli vpolne obychnymi. |tot podzharyj, dlinnonogij zver'
zanimaet v parke sobstvennuyu ekologicheskuyu nishu, konkuriruya s drugimi
krupnymi hishchnikami - l'vom, leopardom i gienoj. Kak-to utrom nashim
vzglyadam predstali srazu tri geparda, stoyavshie na sklone dyuny nad
loshchinoj, gde v eto vremya paslis' ne menee chetyrehsot springbokov i
rassredotochennaya gruppa oriksov.
Nam pokazalos', chto gepardy prigotovilis' k ohote na etih
travoyadnyh, tak chto my reshili ehat' po suhomu ruslu v tom napravlenii,
kuda napravlyalis' hishchniki. I dejstvitel'no, v容hav v dolinu, my
uvideli, chto gepardy nachali spuskat'sya po sklonu dyuny. Odna iz samok
legkoj kradushchejsya pohodkoj vyshla v suhoe ruslo i skrylas' iz vidu za
raskidistoj verblyuzh'ej kolyuchkoj. Zatem, prignuvshis' i starayas'
ostat'sya nezametnoj, ona pereshla na protivopolozhnuyu storonu doliny.
Oriksy tem ne menee zametili geparda i nastorozhenno sledili za
dal'nejshimi dejstviyami zverya. Trevozhnoe fyrkan'e oriksov zastavilo
nastorozhit'sya rassypavshihsya po doline springbokov, i oni sbilis' v
plotnuyu massu, ustavivshis' v napravlenii trevogi.
Samka geparda mezhdu tem ochen' medlenno prodolzhala svoj put'. Ona
perevalila cherez gryadu nevysokih dyun i skrylas' za nimi. Minutu spustya
hishchnica poyavilas' snova, no teper' ona nahodilas' pryamo nad stadom.
Zatem ona poneslas' vniz po sklonu, vnesya paniku v ryady oriksov i
otrezav odnogo iz nih ot ostal'nyh.
To, chto my uvideli vsled za etim, moglo posluzhit' primerom samoj
vysokoj skorosti bega i stol' zhe ogromnoj zatraty energii, ne
sopostavimymi ni s chem vidennym mnoj do etogo v afrikanskom bushe.
Stado springbokov sploshnoj zhivoj massoj rinulos' vpered, zatem
povernulo vpravo i snova nalevo, slovno stajka ryb, presleduemyh
golodnoj akuloj. Antilopy neslis' vplotnuyu drug k drugu, i sredi nih
inorodnym telom vydelyalsya ogromnyj v sravnenii s nimi oriks. Gepard
byl uzhe blizko i slovno skol'zil po vozduhu, pochti na odnom urovne s
vybrannym v kachestve zhertvy oriksom. Probezhav okolo chetyrehsot metrov,
sprint-boki kak po komande rezko svernuli v storonu i pomchalis' vverh
po sklonu, a vmeste s nimi i oriks. Gepard zamedlil svoj beg i otstal
ot ubegayushchih antilop.
Tem vremenem ostal'nye oriksy vzbezhali po sklonu doliny i,
dostignuv grebnya, ostanovilis', glyadya vniz na mel'kayushchie v klubah pyli
roga i kopyta. No oni ne zametili dvuh drugih gepardov, kotorye,
promchavshis' mimo nas, perevalili za tot zhe samyj greben'. I zatem,
nahodyas' vnizu, v lozhe reki, my uslyshali s toj storony otchayannyj vopl'
shvachennoj antilopy. Napadenie proizoshlo za grebnem, i my ne mogli
videt', chto imenno tam sluchilos', no netrudno bylo predpolozhit', chto
zhertvoj gepardov stal odin iz molodyh chlenov stada oriksov.
Vse stihlo v doline, i lish' v dal'nem ee konce mayachil odinokij
siluet geparda-samki. Ona izdala prizyvnyj krik, napominayushchij golos
detenysha geparda, i on ehom otrazilsya ot sklonov okruzhayushchih nas
holmov. V konce koncov partnery samki otvetili, po-vidimomu, na ee
prizyv, hotya my nichego ne uslyshali. Tak ili inache, ohotnica toroplivo
poshla po napravleniyu k tomu mestu, gde, veroyatno, uzhe nachalos'
pirshestvo.
|tot epizod byl neobychen v tom otnoshenii, chto gepardy redko
pytayutsya napadat' na zhivotnyh bolee krupnyh, chem springbok ili impala.
Kak pravilo, imenno takie antilopy srednih razmerov sluzhat im osnovnoj
pishchej, hotya gepardy ohotno lovyat i bolee melkih mlekopitayushchih - takih,
kak stenbok ili dazhe zayac. Teper' my smogli ubedit'sya v tom, chto
vozmozhnosti geparda, kak opasnogo hishchnika, obychno nedoocenivayutsya. Tak
ili inache, za sem' let moej raboty v afrikanskom bushe eto byl
chetvertyj sluchaj, kogda mne poschastlivilos' uvidet' pogonyu za dich'yu
samogo bystrogo iz vseh izvestnyh chetveronogih.
Na sleduyushchij den', poka my razyskivali l'vov, nam neskol'ko raz
popadalis' na glaza samye melkie plotoyadnye Kalahari. K nim, v
chastnosti, otnositsya tak nazyvaemaya yuzhnoafrikanskaya, ili kapskaya,
lisica. |to istinnyj obitatel' pustyni, chej meh, okrashennyj v
sochetanie serebristogo i oranzhevogo, prekrasno garmoniruet s myagkimi
tonami zdeshnego landshafta. Uchenye poka eshche ochen' malo znayut o zhizni
etogo zver'ka, kotoryj, k sozhaleniyu, chasto stanovitsya zhertvoj nelyubvi
fermerov ko vsem hishchnym zhivotnym. Nikto ne smog by utverzhdat', chto
kapskaya lisica sposobna odolet' domashnyuyu ovcu ili kozu, no k nej
krepko pristala reputaciya "ubijcy skota", i fermery unichtozhayut etih
zhivotnyh vsyakij raz, kogda vstrechayut ih za granicami ohranyaemyh
rezervatov.
Drugoe ocharovatel'noe sushchestvo, zhivushchee v teh zhe mestah, chto i
kapskaya lisica, - eto surikata. |tot zverek, blizkij rodstvennik
mangustov, vne vsyakogo somneniya, samyj simpatichnyj iz melkih
plotoyadnyh Kalahari. Oni zhivut sem'yami, vklyuchayushchimi v sebya do dvadcati
osobej, i vo vremya svoih utrennih ekskursij my chasto videli neskol'kih
surikat, tol'ko chto vylezshih iz nory i sidyashchih drug podle druga v
luchah voshodyashchego solnca. Kak-to nam na glaza popalas' troica etih
zver'kov, zanimavshihsya lovlej nasekomyh v ploskoj doline reki Avob.
Odin iz nih, uvlekshis' pogonej, okazalsya bukval'no v metre ot mirno
pasushchegosya odinokogo springboka. My s interesom nablyudali, kak
springbok s lyubopytstvom sledil za neponyatnym zhivotnym, pogloshchennym
svoimi delami pochti pered samoj mordoj antilopy. Odin raz on dazhe
ponyuhal zazevavshuyusya surikatu, kotoraya tut zhe otskochila v storonu,
uselas' stolbikom i s osharashennym vidom ustavilas' na springboka,
pozvolivshego sebe takuyu vol'nost'.
|ti milye malen'kie zver'ki postoyanno nastorozhe i mgnovenno
pryachutsya v noru dazhe pri vide teni skol'zyashchej v nebesah hishchnoj pticy.
A ih v Kalahari nemalo, i za vremya nashego prebyvaniya zdes' my
poznakomilis' s raznymi vidami etih pernatyh. Osobenno chasto nam
popadalis' zmeeyady i pevchie yastreby, no neskol'ko raz my videli i carya
afrikanskih hishchnyh ptic - tak nazyvaemogo boevogo orla. Snezhno-belaya
grud' etoj moshchnoj pticy rezko kontrastiruet s chernoj golovoj, slovno
odetoj v chernyj kapyushon palacha. YA vstrechal etih ptic i v drugih
rajonah YUzhnoj Afriki i znayu, chto ih dobychej chasto stanovyatsya stol'
krupnye zhivotnye, kak dukery, molodye impaly i nemaloj velichiny
varany. Mne rasskazyvali, chto v Kenii videli, kak boevoj orel upal s
neba na antilopu gerenuk i vonzil kogti v ne ozhidavshee takogo
napadeniya travoyadnoe, ves kotorogo prevyshal sem'desyat kilogrammov.
Vo vremya nashih poezdok v dolinu Avob my s Dzhejn kazhdyj raz
ostanavlivalis' v odnom meste, chtoby prosledit' process postrojki
gnezda paroj boevyh orlov. Snachala my uvideli v etom meste samku,
kotoraya sidela na vetke okolo nachatoj postrojki i obozrevala
mestnost', sobirayas' otpravit'sya na poiski stroitel'nogo materiala.
Ptica legko snyalas' so svoej prisady i splanirovala nad nashimi
golovami v storonu dyun. Opustivshis' na zemlyu, ona otchasti utratila
svoyu gracioznost', kogda, prisev na polusognutyh lapah, stala terebit'
suhuyu vetochku. Derzha v klyuve svoe priobretenie, ona zahlopala
kryl'yami, vnov' proletela nad nami i vernulas' k stroyashchemusya gnezdu.
Polnyj kontrast etomu massivnomu hishchniku sostavlyaet kroshechnyj
karlikovyj sokol. Osobenno mnogo etih ptic derzhalos' v okrestnostyah
ogromnogo gnezda obshchestvennyh tkachikov, visevshego na odinochno stoyashchem
suhom dereve v doline reki. Kak-to raz my reshili prosledit', kak
imenno eti sokoly dobyvayut zdes' propitanie. Terpelivo prosidev
nekotoroe vremya pod derevom, my nakonec uvideli, kak nechto belo-seroe
promchalos' nad nami i ischezlo v hitrospletenii suhoj travy, iz kotoroj
bylo svito gnezdo. V tot zhe moment sokolok vyskochil naruzhu i uselsya na
sosednyuyu vetku, derzha v lape goloe tel'ce ptenca tkachika. Vse eto
zanyalo kakie-to doli sekundy, i my byli porazheny provornost'yu hishchnika
i toj legkost'yu, s kotoroj on spravilsya so svoej zadachej. Sokolok
neskol'ko sekund poglyadyval na nas blestyashchimi glazkami, a zatem, ne
vypuskaya iz lapy svoej dobychi, unessya proch' i skrylsya v gustoj listve
blizhajshej kolyuchej akacii.
Takovy byli nekotorye nashi vpechatleniya ot trehnedel'nogo prebyvaniya
v prekrasnoj i nezabyvaemoj Kalahari. Ogorchalo lish' to, chto nam tak i
ne udalos' uvidet' naibolee skrytnogo iz mestnyh hishchnikov - buruyu
gienu. Kazhdoe utro, osmatrivaya dolinu i sklony holmov, my nadeyalis'
hotya by mel'kom brosit' vzglyad na eto zhivotnoe, o kotorom sovsem
nedavno pochti nichego ne bylo izvestno. Ono, podobno drugim plotoyadnym,
podvergalos' zhestokim presledovaniyam so storony vladel'cev stad
krupnogo rogatogo skota i ovec. V rezul'tate buryh gien ostalos'
sovsem nemnogo, i nel'zya byt' uverennym, chto sushchestvuyushchie nyne v
zapovednikah populyacii smogut garantirovat' vyzhivanie etogo vida v
budushchem. Izucheniyu obraza zhizni etih zverej v Kalahari mnogo let
posvyatil izvestnyj biolog, professor Gas Mills. |ti issledovaniya snyali
pokryvalo tainstvennosti, kotorym dolgoe vremya byla okruzhena buraya
giena. V chastnosti, Mills obnaruzhil, chto vsego lish' pyat' procentov
svoego propitaniya burye gieny dobyvayut ohotoj. Bol'shoe mesto v ih
racione zanimayut yagody, nasekomye i ptich'i yajca. Uchenomu dalos'
prosledit' odnazhdy za povedeniem odinochnoj gieny, kotoroj
poschastlivilos' najti gnezdo strausa s dvadcat'yu sem'yu yajcami. Tol'ko
za dve nochi zver' s容l sem' yaic, chto po svoej masse ravnocenno sta
semidesyati kurinym yajcam! Ostal'nye yajca strausa giena unosila iz
gnezda po odnomu i pryatala v raznyh mestah pod kustami i v trave
nepodaleku ot svoego logova. Net somnenij v tom, chto, raspredelyaya yajca
pro zapas po otdel'nosti, giena rasschityvala naibolee nadezhno ukryt'
svoyu dobychu ot drugih pozhiratelej yaic.
V Kalahari ohotnichij uchastok buroj gieny pokryvaet ploshchad' do
pyatisot kvadratnyh kilometrov. |tu territoriyu ohranyaet nebol'shaya
semejnaya gruppa, chleny kotoroj, odnako, iz-za skudosti korma ne
ohotyatsya vmeste, podobno pyatnistoj giene, no dobyvayut propitanie
poodinochke. |to kazhetsya neveroyatnym, no v poru poyavleniya detenyshej vse
chleny gruppy prinosyat im v logovo kusochki myasa i kosti. |to govorit o
tom, naskol'ko organizovannoj okazyvaetsya obshchestvennaya zhizn' etih
zamechatel'nyh zhivotnyh, obitayushchih v surovoj pustyne. Pravda, otcy
detenyshej ne kormyat i voobshche ne ostayutsya dolgo na odnom meste. Delo v
tom, chto vzroslye samcy vedut brodyachij obraz zhizni, i, perehodya s
odnoj territorii na druguyu, razyskivayut samok v techke, sparivayutsya s
nimi i prodolzhayut svoj put'.
YA vspominayu, kak v poslednie dni prebyvaniya v Kalahari dumal o tom,
chto eti nedavnie otkrytiya, kasayushchiesya povedeniya zhivotnyh, pokazyvayut,
naskol'ko mnogo nam predstoit eshche uznat' o zhizni dikoj prirody. No
kol' skoro ee osada so storony cheloveka nepreryvno usilivaetsya, mozhno
tol'ko gadat', skol' dolgo prosushchestvuyut eshche ne tronutye mesta i
hvatit li nam vremeni, chtoby uznat' vse sekrety zhivotnogo i
rastitel'nogo mira. Nacional'nyj park Kalahari-Hemsbok v etom smysle
osobenno pokazatelen. K koncu nashego prebyvaniya zdes' raznessya sluh,
chto po sosedstvu, v Botsvane, nachata razrabotka zapasov nefti. Hotya
nikto oficial'no ne zayavlyal ob etom, stalo izvestno, chto zapasy nefti
zdes' ves'ma znachitel'ny, tak chto sleduet ozhidat' dal'nejshej
intensifikacii promysla v etom, ostavavshemsya poka netronutym,
udalennom rajone. Geologorazvedochnye otryady uzhe nanesli zametnyj uron
devstvennomu landshaftu. Itak, odnovremenno s budushchim ekonomicheskim
razvitiem molodoj strany pogibnet eshche odin fragment dikoj afrikanskoj
prirody. Mezhdu tem etot obshirnyj rajon Botsvany imeet zhiznenno vazhnoe
znachenie dlya sezonnyh migracij zhivotnyh Kalahari. Estestvennyj cikl
prirodnyh yavlenij, sostavlyayushchij samu osnovu zhizni ogromnoj ekosistemy,
mozhet byt' nepopravimo narushen, chto privedet k nepredskazuemym
posledstviyam i k okonchatel'noj gibeli mestnoj prirody.
Zavershaya nashe puteshestvie po YUzhnoj Afrike, my pokidali ozhivshuyu
posle nedavnih dozhdej Kalahari i ee l'vov. Nas ne ostavlyala mysl' o
tom, naskol'ko razrushitel'no vozdejstvie cheloveka na pervobytnuyu
prirodu Afriki. CHto zhdet v budushchem l'vov Kalahari? I chto gotovit
nyneshnyaya situaciya nashim detyam? I naskol'ko bednee budut oni bez togo
bogatstva vpechatlenij i znanij, kotorye daet nam priroda? Vot kakie
voprosy muchili nas, kogda my uezzhali iz nacional'nogo parka
Kalahari-Hemsbok.
Glava pyataya
YA tol'ko chto vernulas' iz zateryannogo
mira beskrajnih prostorov pustyni, ya
pobyvala v doistoricheskom mire. Segodnya,
kak i tysyachi let nazad, posle vstrechi s
velikim carem zverej, chto podavlyaet vas,
zavladevaya vsem vashim sushchestvom, kazhdyj
pochuvstvuet, chto l'vy - eto to, radi
chego stoilo zhit'.
Koren Bliksen
Pis'ma iz Afriki
My priblizhalis' k koncu puti, proehav dvadcat' dve tysyachi
kilometrov po YUzhnoj Afrike i posetiv vse vidy landshaftnyh zon, gde
tol'ko mogut zhit' l'vy, i mne kazalos', chto nashe puteshestvie - eto
svoego roda palomnichestvo. My sobiralis' letet' v Keniyu, gde dolzhny
byli vstretit'sya s Dzhordzhem Adamsonom, "otcom afrikanskih l'vov", v
ego lagere Kampi-ia-Simba (Lager' L'vov) v zapovednike Kora.
Snachala my ehali k severu, zatem povernuli na zapad, nazad v
Botsvanu, i seli na samolet, sleduyushchij iz Gaborone v Najrobi cherez
Harare. YA ne byl v Kenii so vremen detstva, no pamyat' o strane,
olicetvoryayushchej safari, nikogda ne ostavlyala menya. Slishkom sil'no bylo
vliyanie toj poezdki s roditelyami v Keniyu, v stranu neobychajno krasivyh
mest i izobiliya dikih zhivotnyh. YA ponimal, chto v te dni semena dobra
byli poseyany v vospriimchivom detskom soznanii. I to, chto ya snova
vozvrashchalsya syuda posle mnogih let, pozvolivshih mne osushchestvit' moyu
mechtu - zhit' i rabotat' sredi dikoj prirody Afriki, - kazalos'
estestvennym zaversheniem puti, izbrannogo s rannego detstva.
My prileteli v Najrobi pozdno vecherom. Nas vstretil Dzho CHeffings,
kotoryj na protyazhenii mnogih let byl tesno svyazan s prirodoj Kenii -
snachala kak ohotnik, a nyne v kachestve organizatora velikolepnyh
safari dlya fotografov. YA vstrechalsya s Dzho za god do etogo na safari v
bolotah Okavango. Imenno togda, uznav o moem proekte puteshestviya po
Afrike, on serdechno priglasil nas s Dzhejn zaehat' k nemu v gosti v
Keniyu.
Dzho ochen' hotel pokazat' nam mestnye dostoprimechatel'nosti, i uzhe
na sleduyushchee utro on povez nas v nacional'nyj park Najrobi. Mezhdu
prochim, po nocham golosa l'vov donosyatsya do zhilishcha Dzho v Langata,
nastol'ko blizko netronutaya priroda parka primykaet k zhilym rajonam
Najrobi.
Poka my ehali v rezervat, Dzho rasskazyval nam ob istorii parka i o
ego unikal'nosti sredi zapovednikov mira. Samo vozniknovenie
nacional'nogo parka Najrobi vo mnogom obyazano neobyknovennoj
prityagatel'nosti dlya lyudej afrikanskogo l'va. Po sushchestvu, park byl
osnovan blagodarya neravnodushnomu otnosheniyu k l'vam
odnogo-edinstvennogo cheloveka. Rech' idet o Mervine Kovi. Horosho znaya
etih zhivotnyh, on zagorelsya ideej sozdat' pervyj v Kenii nacional'nyj
park. Kovi zaverili v tom, chto esli predstaviteli vlastej hotya by
korotko uvidyat l'vov na blizkom rasstoyanii sobstvennymi glazami, oni
pochuvstvuyut vse velichie zverya i sami zahotyat prinyat' uchastie v
proekte. Kovi nachal dejstvovat' v etom napravlenii. V samom centre
nyneshnej territorii parka, gde rastet odinokij baobab, on pristupil k
podrobnomu izucheniyu povadok mestnyh l'vov, izvestnyh segodnya pod
nazvaniem "prajda odinochnogo dereva". Plan okazalsya uspeshnym: kak i
bylo zadumano, togdashnemu glave pravitel'stva Kenii pokazali etih
l'vov, i v 1946 godu zdes' byl osnovan nacional'nyj park.
O mestnyh l'vah bylo napisano i skazano nemalo. V shestidesyatyh
godah K. A. U. Guggisberg nachal sistematicheski nablyudat' za nimi. On
nauchilsya personal'no uznavat' mnogih chlenov prajda i vposledstvii
napisal knigu "Simba", kotoruyu segodnya mozhno schitat' naibolee
ischerpyvayushchim dlya togo vremeni sobraniem svedenij o l'vah. V etoj
rabote nashlo otrazhenie bezgranichnoe voshishchenie avtora carem zverej. YA
horosho znayu, naskol'ko aura, okruzhayushchaya l'va, volnuet dushu znatoka i
skol' sil'nye emocii vladeyut pishushchim ob etih zamechatel'nyh zhivotnyh. V
semidesyatyh godah proekt po izucheniyu l'vov osushchestvlyalsya v Najrobi
issledovatel'nicej iz Bel'gii YUdif'yu Rudnai. Sredi prochih poluchennyh
eyu svedenij o l'vah stoit upomyanut' o pridumannom Rudnai sposobe
individual'no opoznavat' etih zverej po raspolozheniyu yamok na morde, iz
kotoryh rastut ih usy, chem ya vospol'zovalsya vposledstvii, rabotaya v
Botsvane.
Segodnya nam ne udalos' uvidet' etih znamenityh kenijskih l'vov, no
zato nam poschastlivilos' poznakomit'sya s mestnymi chernymi nosorogami.
|ti gromozdkie, no poroj predatel'ski provornye sushchestva pochti
polnost'yu ischezli s obshirnyh prostranstv Afriki, gde oni nekogda byli
stol' obychnymi. Spros na nosorozhij rog v Aravii i v stranah Dal'nego
Vostoka, podogrevaemyj zhadnost'yu i nerazborchivost'yu postavshchikov,
privel k umen'sheniyu populyacii etih zhivotnyh v Kenii do pyatisot
odinnadcati golov. Mezhdu tem eshche v shestidesyatye gody ravniny i
kustarnikovye zarosli Afriki naselyalo okolo sta tysyach chernyh
nosorogov. Tol'ko za vremya moej zhizni lyudi stali svidetelyami
ischeznoveniya devyanosta procentov sushchestv, po ironii sud'by zavoevavshih
nazvanie "vechnyh zhivotnyh".
CHernye nosorogi popalis' nam na glaza dvazhdy. Snachala my zametili
krupnuyu samku s godovalym detenyshem. Mamasha pochti mgnovenno
sreagirovala na zvuki nashih golosov, kotorye dones do nee legkij
veterok. Nahodyas' ot nas na rasstoyanii okolo semisot metrov, ona
nachala ugrozhayushche toptat'sya, a zatem povernulas' v nashu storonu,
ustavivshis' na neproshenyh gostej svoimi blizorukimi glazami. Uyasniv
dlya sebya, chto my nahodimsya dostatochno daleko, nosorozhiha razvernulas'
na sto vosem'desyat gradusov i zasemenila k dalekim holmam v
soprovozhdenii detenysha. Vskore zveri skrylis' v gustyh zaroslyah
kustarnika. Vtoraya vstrecha s nosorogom vyglyadela sovershenno inache:
molodoj samec mirno passya nedaleko ot dorogi i ne obratil na nas ni
malejshego vnimaniya.
|ti vstrechi s predstavitelyami tragicheski vymirayushchego vida naveli
nas s Dzho na pechal'nye razmyshleniya. V proshlom on byl professional'nym
ohotnikom, i chernyj nosorog sostavlyal neot容mlemuyu chast' obstanovki
togdashnih safari. Dzho rasskazal nam, chto v te dobrye starye vremena
vnezapnoe poyavlenie starogo rogacha vnezapno narushalo horosho
splanirovannuyu operaciyu vyslezhivaniya ob容kta ohoty. Nosorog vnezapno
Vryvalsya na arenu dejstvij, vyzyvaya vseobshchee smyatenie svoej
agressivnost'yu. Turisty v uzhase karabkalis' na blizhajshie derev'ya, a
soprovozhdavshij ih ohotnik-professional riskoval zhizn'yu, pytayas'
otvlech' nosoroga i zastavit' ego udalit'sya. Belye ohotniki napodobie
Dzho ispytyvali yavnoe raspolozhenie k nosorogam i dazhe pri samoj
ser'eznoj opasnosti stremilis' ne strelyat' v zverya v celyah samozashchity,
ostavlyaya spasitel'nuyu pulyu lish' na samyj krajnij sluchaj.
Vse eto davno kanulo v Letu. Naselenie nosorogov v Kenii
sokratilos' do minimuma, i mnogie iz chisla vyzhivshih zhivotnyh obitayut v
tshchatel'no ogorozhennyh i pristal'no ohranyaemyh ubezhishchah, gde oni mogut
spokojno razmnozhat'sya. Ohotniki vrode Dzho stali svidetelyami
tragicheskoj konchiny prezhnej Afriki, ee krasoty, opasnostej i svyazannyh
so vsem etim sil'nyh oshchushchenij. V glubine dushi oni tyazhelo perezhivayut
sluchivsheesya, v tom chisle i tragicheskuyu sud'bu nosorogov. V sushchnosti,
vse, chto proizoshlo s etimi zhivotnymi, v znachitel'noj mere postiglo i
samih professional'nyh belyh ohotnikov Afriki.
Vse vremya, poka my nahodilis' v parke, nam byli vidny neboskreby
Najrobi, sostavlyavshie strannyj kontrast s obstanovkoj devstvennoj
prirody vokrug nas. Odnako zrelishche eto porozhdalo nadezhdu na
vozmozhnost' mirnogo sosushchestvovaniya ee s glavnym simvolom nashego
obshchestva potrebleniya - sovremennym gorodom. Vremenami veterok donosil
do nas shum gorodskih ulic, narushavshij tishinu devstvennoj prirody. V to
vremya, kak nekij biznesmen zavtrakaet v restorane s kondicionerami na
verhnem etazhe neboskreba, nepodaleku ot nego vnizu prajd l'vov vyhodit
na ohotu, staya frankolinov podnimaetsya v vozduh, i varan, dozhivshij do
nashih dnej s doistoricheskih vremen, puskaetsya vplav' cherez zarosshee
kuvshinkami ozerco. Tem i prekrasen Najrobi, chto pryamo ot ego okrain
nachinaetsya volshebnoe carstvo prirody. Tak chto nasha poezdka v park
okazalas' zamechatel'noj prelyudiej k znakomstvu s prirodoj Kenii i ee
zhivotnymi, o kotoryh my uznali segodnya nemnogo bol'she.
Langata, gde zhil Dzho, sluzhit priyutom mnozhestva znamenityh i ne
stol' znamenityh lic, kotoryh stoilo by pomestit' v spravochnike "Kto
est' kto sredi naturalistov Afriki". Langata zahvatyvaet chast' imeniya
pisatel'nicy Karen Bliksen, i imenno zdes' proishodili mnogie epizody,
opisannye v ee legendarnoj knige "Iz Afriki". Nepodaleku neizvestnym
prestupnikom byl v svoe vremya ubit lord |roll. V osnove proisshestviya
lezhal skandal vokrug romana "Beloe zlo", v kotorom rasskazyvalos' o
zhizni prazdnogo velikosvetskogo obshchestva belyh v Kenii tridcatyh -
sorokovyh godov. Vse eto proishodilo sredi myagkih ochertanij
vidneyushchihsya izdali holmov Ngong.
I segodnya v Langate mozhno vstretit' nemalo znamenitostej. Vsemirno
izvestnyj fotograf i pisatel' Piter Bird chasten'ko navedyvaetsya v svoe
rancho ploshchad'yu v dvadcat' akrov. Aktivnye zashchitniki prirody Oriya i YAn
Duglas-Gamil'tony, povedavshie miru o priskorbnom polozhenii afrikanskih
slonov i nosorogov, takzhe zhivut zdes'. Mozhno upomyanut' i o Dafne
SHeldrik, kotoraya nemalo sdelala dlya populyarizacii mira zhivotnyh knigoj
o zapovednike Tsavo i svoej lyubimice - slonihe |leonore. V Langate
baziruetsya i |smond Bredli Martin - krupnyj znatok nosorogov,
postoyanno stremyashchijsya izmenit' otnoshenie k nim so storony priezzhih iz
Aravii i iz dal'nevostochnyh stran, skupayushchih zdes' nosorozh'i roga. My
s Dzhejn byli pod vpechatleniem stol' yarkogo kosmopoliticheskogo
soobshchestva lyudej, kotoryh svela v etom malen'kom ugolke Afriki ih
obshchaya lyubov' k dikoj prirode.
Sleduyushchij den' byl polon priyatnejshih vpechatlenij. Ranee, iz-za
finansovyh trudnostej, my planirovali posetit' v Kenii tol'ko
zapovednik Kora. No blagodarya lyubeznosti Dzho i ego zheny Simony my
poluchili vozmozhnost' pobyvat' v istinnom sadu |dema - v Masai-Mara. K
Dzho kak raz priehal turist iz Ameriki, dlya kotorogo organizovyvalos'
safari, i nas priglasili provesti neskol'ko dnej v poezdke, prezhde chem
my napravimsya v Kora. Na sleduyushchee utro my otpravilis' v put', i vse,
chto proishodilo, bylo dlya nas s Dzhejn ochen' neprivychnym v poslednie
neskol'ko mesyacev. Safari, organizuemye Dzho, sovsem ne pohodili na
ekskursii v mikroavtobusah. |to bylo skoree puteshestvie togo sorta,
chto proslavil v svoih sochineniyah Robert Ruark. Klienty i organizatory
safari sledovali v processii na roskoshnyh dzhipah. Vecherom, kogda
nastupalo vremya ostanovit'sya v zaranee zaplanirovannom meste, zdes'
uzhe byli ustanovleny dushevye i tualety. Komfort ne schitali zdes'
chem-to nesovmestimym s priklyucheniyami. Imenno tak my prosledovali po
marshrutu ot Najrobi do velikoj afrikanskoj doliny kan'onov,
Rift-Valli. Snachala my okazalis' na krayu gigantskogo obryva,
obrazuyushchego svoeobraznyj bort doliny. Vid vperedi i nizhe nas byl
poistine oshelomlyayushchim: ploskoe dnishche doliny shirinoj okolo soroka
kilometrov tyanulos' do gorizonta, ischezaya v napravlenii vostochnogo
berega kontinenta. Rift-Valli predstavlyaet soboj unikal'noe
geologicheskoe yavlenie: za schet gigantskogo razloma zemnoj kory
sformirovalis' gornye hrebty i voznikla cep' velikih afrikanskih ozer.
|to mesto uchenye schitayut rodinoj vsego chelovechestva.
My nachali spuskat'sya vniz po serpantinu, vystroennomu okolo soroka
let nazad, posle vtoroj mirovoj vojny, ital'yanskimi voennoplennymi, i
okazalis' v konce koncov u zhivopisnoj cerkvushki, vozdvignutoj v to zhe
vremya i zateryavshejsya sredi kolyuchego afrikanskogo busha. Dostignuv dna
doliny, mashiny svernuli na yugo-zapad, po napravleniyu k malen'komu
gorodku Narok. Posredi prostorov gigantskoj ravniny tam i tut
vidnelis' samye razlichnye predstaviteli bogatejshej fauny Kenii. Vdol'
sklonov paslis' stada zhirafov, i povsyudu v izobilii vstrechalis'
antilopy gnu, gazeli Tompsona i Granta i drugie travoyadnye. V nebesah
skol'zili siluety skal'nyh kanyukov i stervyatnikov - etih zamechatel'nyh
ptic, izvestnyh svoej sposobnost'yu ispol'zovat' orudiya. Nedavno
poyavilis' fotografii stervyatnikov, zapechatlevshie tot moment, kogda
hishchnik, derzhashchij v klyuve kamen', zanosit ego, chtoby razbit' yajco
strausa - stol' lyubimoe lakomstvo etih ptic,
V Naroke my sdelali ostanovku, chtoby zapravit'sya goryuchim i
dozhdat'sya avtomobilej so sluzhashchimi safari. Dal'she doroga ne balovala
nas: ee polotno peresekali promoiny, vyzvannye nedavnimi livnyami i
zastavlyavshie buksovat' kolesa. Vse eti nepriyatnosti usugublyalis'
sil'nejshej zharoj. Na poslednem etape prodvizheniya k Mara pered nami
neozhidanno poyavilis' beskrajnie polya pshenicy. |to vtorzhenie
civilizacii v mestnuyu prirodu voskresilo v moej pamyati plantacii sosny
za rekoj Krokodajl u nacional'nogo parka Kryugera i posevy sorgo v
rajone CHobe v Botsvane. V treh raznyh rajonah Afriki vas vstrechali
novshestva tehnologicheskogo veka, nepomernyj rost chislennosti naseleniya
i intervenciya cheloveka v svyatilishcha dikoj prirody. Dzho, vidimo,
razdelyal moi mysli. On nachal vspominat', kak v etoj samoj doline - eshche
do nashestviya zemledel'cev - ohotilsya na l'vov. V te dni eta zemlya eshche
prinadlezhala dikim zhivotnym, i Dzho dobyl svoego l'va sovsem ne tak,
kak eto delaetsya teper', a, mozhno skazat', v chestnom edinoborstve. On
razyskival zdes' l'va po tem zhe motivam, chto tot vyslezhivaet dich' i
poroj cheloveka - chtoby pomerit'sya s protivnikom silami v zhestokom boyu.
Dzho zastrelil krupnogo samca l'va, kotorogo on vyslezhival peshkom
neskol'ko dnej, i povstrechalsya s nim tak zhe, kak nekogda nashi dalekie
predki vyhodili na bitvu s carem zverej. Dzho otnosilsya ko l'vam s
pochteniem i lyubov'yu, no on hotel protivostoyat' vyzovu i moshchi zemli i
ee iskonnyh obitatelej - otvetit' na etot vyzov vintovochnym vystrelom,
poklyavshis' ne delat' etogo bol'she nikogda. |ti atavisticheskie
instinkty i zhelaniya nashli svoj vyhod zdes', gde nyne kolosyatsya polya
pshenicy. I hotya ya vsegda byl protiv ohoty, eto priklyuchenie Dzho ne
vyzvalo vo mne takogo otvrashcheniya, kak nasilie, kotoromu podvergaetsya
afrikanskaya priroda segodnya: tolpy "sportsmenov", osypayushchih zhivotnyh
svincom s vertoletov, bezzastenchivoe ispol'zovanie petel', lovchih yam i
yada. Vse eto - proyavlenie nenasytnogo zhelaniya cheloveka s pomoshch'yu
tehnicheskih novshestv, podarennyh chelovechestvu ego "progressom" kak
biologicheskogo vida, zayavit' o svoem neosporimom prevoshodstve nad
vsemi prochimi formami zhizni. Segodnya, kogda my otravili dazhe vozduh,
kotorym dyshim sami, my unichtozhaem i te korni, chto svyazyvayut nas s
pervoosnovami nashego bytiya. My postydno i bespovorotno poryvaem vse
svyazi s velikim pervobytnym proshlym chelovechestva.
|ti posevy pshenicy ryadom s otnositel'no netronutym ugolkom
afrikanskoj prirody predopredelyayut dal'nejshuyu sud'bu vsego kontinenta.
Narodonaselenie Kenii rastet, pozhaluj, bystree, chem gde-nibud' v
drugoj chasti sveta. Pshenica - eto pishcha nacii, hleb na polkah i sytye
lyudi. Odnako podschitano, chto v 2010 godu naselenie vozdelyvaemyh nyne
zemel' prevzojdet nyneshnee na shest' millionov chelovek. Gde budut zhit'
toshcha vse eti lyudi? Sushchestvuet mnenie, chto v Kenii est' tol'ko dva
rajona, prigodnyh dlya razvitiya zemledeliya - Mara i territoriya primerno
takoj zhe ploshchadi na severe, v del'te reki Tana.
Opaseniya, kotorye ya vyskazal vo vvedenii k etoj knizhke, stanovilis'
vse bolee obosnovannymi, poka my ehali v storonu Mara, ibo imenno
zdes' shodilis' v odnoj tochke samye raznye faktory, dvizhushchie
chelovecheskim obshchestvom: politika, rost narodonaseleniya, nestabil'nyj
rynok turizma, i kazhdyj iz nih grozit stat' nastoyashchim koshmarom dlya
afrikanskoj prirody.
Ne udivitel'no, esli vse eto ostanetsya blizoruko ne zamechennym v
Mara, ibo zdes', na pervyj vzglyad, nichto ne zamutnyaet chistoty
landshafta. Povsyudu zeleneyut chudesnye travy - v polnom kontraste s tem,
chto vy mozhete uvidet' v YUzhnoj Afrike. Po puti k nashemu budushchemu lageryu
my uvideli stado krupnogo rogatogo skota, razvodimogo na krayu
zapovednika mestnym plemenem masaev. Masai - unikal'naya narodnost'
Afriki. Drevnyaya kul'tura i tradicii masaev vo mnogom pomogayut im
protivostoyat' razrushitel'nomu naporu civilizacii dvadcatogo veka. |ti
lyudi stol' zhe neot容mlemo svyazany s pervobytnymi ravninami, kak
gazeli, slony i l'vy. Ohota ne vhodit v chislo tradicionnyh zanyatij
masaev. Oni zavisyat ot blagopoluchiya svoego skota, kotoryj v svoyu
ochered' opredelyaet blagopoluchie etogo naroda. Myaso i moloko krupnogo
rogatogo skota - osnovnye produkty pitaniya blagorodnogo plemeni
masaev.
Vzaimootnosheniya ih so l'vami uhodyat kornyami v glubokoe proshloe. Za
mnogo stoletij protivostoyaniya cheloveka i zverya l'vy nauchilis' s
pochtitel'nym strahom otnosit'sya k svoemu dvunogomu sosedu. Esli l'vu
sluchaetsya zarezat' korovu iz stada masaev, zverya tut zhe vyslezhivayut i
ubivayut. Poetomu dazhe segodnya mal'chishka-masaj, razmahivayushchij palkoj,
bez truda progonyaet l'va, nevznachaj voznamerivshegosya utashchit' korovu iz
stada.
Skotovody vsej Afriki mogli by uznat' mnogo poleznogo dlya sebya,
esli by poznakomilis' s tem, kak masai zashchishchayut svoih korov i izbegayut
postoyannyh konfliktov s krupnymi koshach'imi. S nastupleniem sumerek
stado neizmenno zagonyayut v selenie, imenuemoe man'yata i ogorozhennoe
nepronicaemoj izgorod'yu iz tolstyh kolyuchih vetok. Zdes' korovy minuyut
tradicionnye zhilishcha masaev s ploskimi kryshami i sleduyut na noch' v
special'nye stojla. Takim obrazom, skot okazyvaetsya zashchishchennym i
nepristupnym zaborom, i prisutstviem mnozhestva lyudej, tak chto hishchniku
ne ostavleno ni odnogo shansa chem-libo pozhivit'sya. Esli by etot
predel'no prostoj i effektivnyj sposob ohrany domashnih zhivotnyh byl
ispol'zovan v drugih rajonah Afriki, predubezhdenie lyudej protiv
krupnyh plotoyadnyh ne bylo by stol' sil'nym, i konflikt mezhdu temi i
drugimi ne stal by takim neprimirimym.
Kogda solnce kosnulos' gorizonta, my ostanovilis' okolo masajskogo
man'yata nanyat' na noch' storozha dlya nashego lagerya iz chisla zdeshnih
moran (molodyh muzhchin). Posadiv v mashinu yunoshu s kop'em, my poehali v
lager'. Dostignuv stoyanki, my nashli zdes' vse prekrasno podgotovlennym
k nochevke: palatki byli uzhe natyanuty, i koster yarko pylal. My vylezli
iz avtomobilej i zalyubovalis' otkryvshejsya zdes' panoramoj doliny.
Lager' razbili pod navesom raskidistyh derev'ev ryadom s zhurchashchim
ruch'em - tochno tak, kak eto opisyval Ruark v svoih povestvovaniyah ob
afrikanskih safari. Ogon' kostra - etot zhiznennyj centr polevogo
lagerya - brosal plyashushchie teni na gustuyu listvu derev'ev. My s Dzhejn,
pokonchiv s uzhinom, vyshli iz palatki stolovoj i priseli poslushat'
golosa afrikanskoj nochi. Kogda zhe menya stalo klonit' ko snu, ya
instinktivno pochuvstvoval, chto dolzhen uslyshat' etoj noch'yu rykan'e
l'va, vyshedshego na ohotu gde-to v neproglyadnom mrake beskrajnih
ravnin. S etimi myslyami ya pogruzilsya v son.
YA srazu zhe prosnulsya, shestym chuvstvom uloviv eti zvuki za neskol'ko
chasov do rassveta. Gde by vy ni uslyshali golos l'va - bud' to pustynya
Kalahari ili devstvennye prostory Kenii, - eto vsegda vyzyvaet
glubokie emocii, zatragivayushchie glubiny vashego sushchestva. V hrupkoj tishi
rannego utra moya dusha otkliknulas' na golos zverya strokami iz moej
poemy "L'vinyj prajd":
O lev, kak dolgo moi mysli byli v tvoih ob座atiyah,
i eshche segodnya vospominaniya o tvoej krasote
pomimo voli voznikayut vo mne.
Nashi dushi nepreodolimo tyanulis' drug k drugu.
Tvoj sled na peske predatel'ski vydaval tebya,
i ya pol'zovalsya etim, sleduya za toboj.
YA nahodil tebya v pozheltevshej trave,
no ty rastvoryalsya,
ischezaya v spletenii suhih vetvej.
YA byl svidetelem tvoih uspehov i neudach;
ya videl, kak muzhayut tvoi otpryski.
U menya na glazah ty srazhalsya, ubival i umiral.
Uvy, ya videl, kak tebya kalechat uzhe na samom poroge zhizni.
YA znayu, pochemu tvoi bedy i radosti gluboko volnovali menya
i navsegda ostanutsya v moem serdce.
Vecherami ty izveshchal menya o svoih nevzgodah,
i eti zhaloby donosil do menya tvoj napolnennyj bol'yu zov,
plyvushchij v prohladnom vozduhe.
Byt' mozhet, ty vzyval ko mne o pomoshchi,
ty prosil priznat' tvoe pravo na sushchestvovanie,
kotoromu my tak dolgo ugrozhali.
O lev, ty vyshe smerti i vechno budesh' brodit'
po shirokim ravninam i v temnyh glubinah sumrachnogo lesa.
YA zhivu nadezhdoj na eto.
Ne dozhidayas' voshoda solnca, vsya kompaniya napravilas' na
avtomobilyah na probuzhdayushchiesya ot sna ravniny. Vskore pokazavsheesya
iz-za gorizonta svetilo ozarilo svoimi luchami landshaft, kotoryj
schitayut odnim ih prekrasnejshih prirodnyh sokrovishch Kenii. Mara
vyglyadela sejchas kak kolyshushchijsya kover trav, peresechennyj tam i tut
prichudlivo izvivayushchimisya ruslami rek i protokov, vodnaya poverhnost'
kotoryh otsvechivala zelen'yu glubokovodnyh zavodej. I povsyudu vidnelis'
stada antilop kongoni, topi s ih golubovatym mehom na bokah,
raznoobraznyh gazelej. Mnozhestvo bujvolov, chto razbrelis' po pastbishchu
u berega reki Tarak, kazalis' izdali sborishchem chernyh murav'ev. Gnu i
zebr bylo nemnogo, no oni dolzhny byli poyavit'sya v izobilii mesyac
spustya, kogda stada kopytnyh hlynut v Mara iz Serengeti v poiskah
plodorodnyh pastbishch i navodnyat okrugu tysyachnymi legionami
raznoobraznejshih predstavitelej fauny.
Okolo poludnya Dzho predlozhil progulyat'sya v okrestnostyah Mara. Bredya
po vysokoj trave, my dovol'no blizko podoshli k troice slonov. Hotya
razdelyayushchaya nas distanciya byla nevelika, oni polnost'yu ignorirovali
nashe prisutstvie. My dolgo razglyadyvali zhivotnyh, a zatem potihonechku
oboshli ih, probirayas' cherez kusty primerno v tridcati metrah v
storone. ZHirafy, takzhe otnesshiesya k nam bez opaski, s vysoty svoego
rosta nablyudali za nashim peredvizheniem. Progulka dostavlyala nam
istinnoe naslazhdenie, i v dovershenie vsego nam udalos' vpervye brosit'
vzglyad na glavnuyu dostoprimechatel'nost' Mara - zdeshnih l'vov. Dzho,
shedshij vperedi, rezko ostanovilsya. Posmotrev v binokl', on skazal, chto
vidit nechto, okrashennoe v sochetanie zheltogo i belogo, u podnozhiya
dal'nej gryady holmov. Dzho v soprovozhdenii Dzhejn podognal k tomu mestu,
gde my stoyali, avtomobil', i my obognuli na nem izluchinu protoki,
napravivshis' v storonu zainteresovavshego nas ob容kta. Vskore ego
ochertaniya stali bolee opredelennymi, i nakonec vsem stalo yasno, chto my
obnaruzhili l'vov. Pered nami byl prajd iz pyati zverej: treh vzroslyh
samok i dvuh l'vyat. Vozbuzhdennye svoej nahodkoj, my vo vse glaza
smotreli na zverej v myagkom svete klonyashchegosya k zakatu solnca.
Vnezapno ya uslyshal nizkoe myaukan'e, donosyashcheesya iz gustoj kurtiny
travy. Pri etih zvukah odna iz l'vic podnyalas' na nogi i podala
otvetnyj gortannyj signal. V eto vremya iz travy poyavilsya samyj yunyj
chlen prajda - spotykayushchijsya pyatnistyj kotenok ne starshe
shestinedel'nogo vozrasta. |ta trogatel'naya scena byla poslednim
akkordom dlinnogo afrikanskogo dnya, i, poskol'ku uzhe nachali sgushchat'sya
sumerki, my dvinulis' nazad, ostaviv l'vov gotovit'sya k nastupayushchej
nochi.
K poludnyu sleduyushchego dnya my s neohotoj pokidali priyatnuyu kompaniyu
nashih poputchikov. Vremya uzhe podzhimalo, i nam sledovalo poskoree
vernut'sya v Najrobi, chtoby podgotovit'sya k stol' dolgozhdannoj poezdke
v Koru k Dzhordzhu Adamsonu. Dzho podvez nas k vzletnoj polose glavnogo
lagerya, gde, ozhidaya pribytiya samoleta, ya obozreval okrestnosti, divyas'
izobiliyu dichi vokrug. Stado iz trehsot bujvolov, dvizhushchihsya plotnoj
chernoj massoj, prolagalo dorogu skvoz' rasstupavshiesya tam i tut gruppy
vodyanyh kozlov, kongoni i kisteuhih svinej. Sredi derev'ev,
obramlyayushchih ravninu, ne toropyas' peredvigalis' slony, slovno kakie-to
serye prizraki. Vot takoe neobyknovennoe zrelishche srazu zhe predstaet
glazam priezzhih iz dalekoj Evropy ili iz Ameriki.
My goryacho blagodarili Dzho, ponimaya, chto nikakie slova ne v
sostoyanii peredat' to, chto my chuvstvovali, pobyvav, blagodarya emu, v
skazochnom mire zapovednika Mara. Polet v Najrobi zanyal ne bolee soroka
pyati minut, i eto poveselilo nas, kogda my vspomnili, chto neskol'ko
dnej nazad tot zhe put' my prodelali za dolgih vosem' chasov. Pozhaluj,
dazhe slishkom bystro my okazalis' v inom mire, stol' otlichnom ot togo,
gde proveli poslednie schastlivye dni. Vtoruyu polovinu dnya my posvyatili
podgotovke k poezdke v Kora. My zafrahtovali vysokoprohodimyj dzhip
"suzuki" i zakupili provizii na neskol'ko posleduyushchih dnej. Zapovednik
Kora, gde obosnovalsya Dzhordzh Adamson, predstavlyaet soboj dovol'no
dikij ugolok na severo-vostoke Kenii. Znaya, chto lager' Dzhordzha
nahoditsya v pyati chasah ezdy ot blizhajshego magazina, my reshili, chto
svezhie ovoshchi, frukty i prohladitel'nye napitki budut s radost'yu
vstrecheny v zabroshennom Kampi-ia-Simba.
My mnogo ne govorili ob etom, no horosho ponimali, chto poezdka v
gosti k Dzhordzhu Adamsonu - eto poslednij etap nashego shestimesyachnogo
puteshestviya, kotoroe srodnilo nas i dalo stol'ko vpechatlenij i znanij,
chto strastno hotelos' podelit'sya s kem-nibud' perezhitym i uvidennym.
Nam predstoyalo prochest' poslednyuyu glavu zhiznennoj povesti, kotoraya
navernyaka ostanetsya v pamyati kak odna iz glavnyh veh vsej nashej
sud'by.
Na sleduyushchee utro, derzha nagotove plan, kotoryj pered nashim
ot容zdom naskoro nabrosal Dzho, my ostavili pozadi sebya okutannye
legkim tumanom neboskreby Najrobi. My uezzhali, nichego ne znaya o tom,
skol'ko nam pridetsya ehat' do Kora, est' li na puti benzozapravochnye
stancii i chto zhdet nas v konce marshruta.
My napravilis' snachala v storonu Tika, chto primerno v soroka
kilometrah ot Najrobi, zatem svernuli na vostok, na dorogu, vedushchuyu v
Garissa i dalee k granice Respubliki Somali. CHem dalee my prodvigalis'
k vostoku, tem bolee byl zameten postepennyj uklon v storonu poberezh'ya
materika. Mezhdu Tika i nuzhnym nam povorotom na Mvingi my ostanovilis'
zapravit'sya goryuchim v malen'koj derevushke. Na v容zde v nee my minovali
tipichnyj afrikanskij bazar. |to smeshenie lic, krasok i lyudskih
ustremlenij poverglo v vostorg Dzhejn, kotoraya nikogda ran'she ne byvala
sredi stol' pestroj i vozbuzhdennoj tolpy, pogloshchennoj ozhivlennym
torgom. Sredi vsego etogo stolpotvoreniya lyudej, odetyh v yarkie odezhdy,
sochetavshie v sebe vse tona krasnogo, zelenogo, golubogo i belogo, na
prilavkah blesteli svalennye v kuchi bezdelushki i razlozhennye
geometricheski pravil'nymi ryadami chasy i braslety. ZHenshchiny-aborigenki,
nesushchie na sebe malen'kih detishek, pricenivayushchiesya k tovaram,
bessoznatel'no prodolzhali plesti ispol'zuemye zdes' sumki kukujya iz
pen'ki. Kogda my minovali uzkij temnyj vhod v nebol'shoe zdanie s
vyveskoj "Gostinica", nas vstretil harakternyj ostryj aromat
afrikanskogo vostoka. |to byl zapah lyudej, prigotovlyaemoj pishchi,
ekzoticheskih napitkov i syrogo myasa. My s trudom nashli benzokolonku v
etom skoplenii lyudej, velosipedov i domashnih zhivotnyh. Ona stoyala na
krayu uhabistoj dorogi, pokrytaya pyl'yu i zalyapannaya zasohshej gryaz'yu.
Uvidev nashu mashinu, iz proema dverej poyavilas' bezoshibochno uznavaemaya
figura sluzhitelya, belozubogo i v shchegol'skom kepi. |to byl tipichnyj
personazh v scene zapravki avtomobilya v podobnyh zabytyh Bogom
seleniyah, neizmenno vyzyvavshij svoim poyavleniem priliv bodrosti v
takogo roda mestah, gde ot benzina zavisyat vse vashi plany.
My zapravilis' i, rasproshchavshis' s privetlivym sluzhashchim, medlenno
poehali po shosse Mvingi - Garissa cherez zapruzhennuyu gomonyashchimi lyud'mi
bazarnuyu ploshchad'. ZHara usilivalas', no doroga stala bolee priemlemoj.
Odnako nepodaleku ot Mvingi otnositel'no rovnaya, pokrytaya shchebenkoj
trassa vnezapno oborvalas', i my okazalis' pered uhodyashchej vpered
polosoj krasno-ryzhej gryazi.
YA ostanovilsya, chtoby sverit'sya s kartoj, a zatem povernul na sever,
na gryaznuyu uzkuyu dorogu, vedushchuyu v Kora. Po nej nam predstoyalo ehat'
okolo pyati chasov. My proehali mimo neskol'kih razbrosannyh tam i tut
derevushek, i kogda samye ustrashayushchie yamy i rytviny ostalis' pozadi,
otkryvshayasya pered nami panorama stala shire. Pomimo etogo izmeneniya
nashe vnimanie privlekli dorozhnye znaki, ukazyvayushchie na sushchestvovanie
shkol v etom rajone. I dejstvitel'no, za ocherednym povorotom dorogi nam
neskol'ko raz popadalis' gruppy privetstvovavshih nas detej, odetyh v
sinyuyu libo v zelenuyu shkol'nuyu formu. Detishki s krikom bezhali za
mashinoj, ne vypuskaya iz ruk uchebniki i podnimaya kluby pyli bosymi
nogami. Dlya menya eta scena simvolizirovala novuyu Afriku i ee
stremlenie k znaniyam. |to bylo osobenno trogatel'no v etoj zabroshennoj
chasti Kenii s ee bystro rastushchim naseleniem, sredi kotorogo molodoe
pokolenie dolzhno sostavlyat' osnovnuyu chast'.
Dalee, uzhe na pod容zde k Kora, my uvideli kartinu, harakterizuyushchuyu
skoree staruyu Afriku: mestnyh pastuhov s ih skotom. Pastuhami neredko
byli mal'chishki, no skol' by mal ni byl vozrast oberegayushchego skot, on
neizmenno imel pri sebe luk i strely. Mal'chishki derzhali puchki
ostrokonechnyh strel so stal'nymi nakonechnikami s takim zhe
dostoinstvom, kak ih sverstniki, vstrechennye nami ranee, nesli
shkol'nye uchebniki. Ne doezzhaya do Kora, my ostanovilis' na otdyh, chtoby
nemnogo razmyat'sya, ibo my nahodilis' v puti uzhe ne menee semi chasov.
My ostanovilis' pod kronoj razvesistogo dereva, i poka Dzhejn
raspakovyvala nashi dorozhnye zapasy provizii, ya po privychke proveril
uroven' vody i masla v motore. |to bystro stanovitsya obychnym delom dlya
kazhdogo puteshestvuyushchego po nenaselennym mestam, gde vashe blagopoluchie
celikom zavisit ot ispravnosti avtomobilya. Nepoladki v mashine grozyat
ser'eznymi nepriyatnostyami, esli vy okazalis' v mestnosti vrode etoj.
Imenno eti mysli odolevali menya, kogda, otkryv kapot, ya uvidel, chto
motor i provoda zality goryachim maslom, zapah kotorogo bystro
rasprostranilsya vokrug. YA oblegchenno vzdohnul, osoznav, chto
"nepriyatnost' ne tak velika, kak pokazalos' vnachale. Iz-za tryaski na
plohoj doroge kryshka maslyanogo nasosa pochti soskochila - blago, chto ona
byla zakreplena na cepochke i my ne poteryali ee. Ukrepiv kryshku,
tshchatel'no proterev vse vokrug i proveriv uroven' masla, my vnov'
pustilis' v put'.
Vskore vdol' dorogi nam vse chashche stali popadat'sya baobaby. Ih
skryuchennye napodobie kornej vetvi napominali podnyatye v isstuplenii
ruki bezumnogo. Poistine starejshina sredi afrikanskih derev'ev, baobab
chasto upominaetsya v fol'klore mestnogo naseleniya. V YUzhnoj Afrike
mnogie plemena schitayut, chto Bog, pospeshno sozdavaya mir, po oshibke
posadil eto derevo kornyami vverh. Tak oni ob座asnyayut strannyj oblik
baobaba. Bushmeny Botsvany dumayut po-drugomu. Soglasno ih legendam. Bog
sluchajno ukolol baobab sverhu igloj dikobraza (chto obychno sluzhit
prichinoj zarazheniya krovi u zhivotnyh), i posle etogo stvol dereva
bezobrazno razrossya v svoej verhnej chasti. Zdes', nepodaleku ot Kora,
my stali svidetelyami togo, kak chelovek ispol'zuet raskidistuyu kronu
baobaba v svoih celyah. Na derev'yah, stoyashchih vdol' dorogi, tam i tut
viseli kakie-to strannye cilindry. Okazyvaetsya, eto ul'i dlya pchel,
kotorye pomeshchayut na vetvyah baobabov aborigeny narodnosti vakamba. Ul'i
zaselyayut dikie pchely, kotoryh vremya ot vremeni vykurivayut ottuda
dymom, chtoby besprepyatstvenno zabrat' zagotovlennyj nasekomymi med.
|ti ul'i, kotorye my uvideli na pod容zde k rezidencii Dzhordzha
Adamsona, napomnili mne to mesto iz ego knigi "Dikie zhivotnye Bvany",
gde avtor rasskazyvaet o sborshchikah meda i o raspravah s brakon'erami,
pohishchayushchimi ego iz ul'ev. Mnogo let nazad, patruliruya territoriyu
zapovednika, molodye pomoshchniki Dzhordzha zaderzhali dryahlogo starika iz
mestnoj narodnosti dorobo. |tot chelovek byl odet tol'ko v shkuru
antilopy i ne imel pri sebe oruzhiya. Pervoe, chto zametil Dzhordzh, eto
ruki starika, sognutye raz i navsegda v loktyah napodobie lapok mertvoj
pticy. Okazalos', chto v proshlom etot chelovek pol'zovalsya durnoj
reputaciej pohititelya meda. Kak-to ego shvatili na meste prestupleniya
i, po obychayam dorobo, zhestoko nakazali. Ego ruki sognuli v loktyah do
predela i tugo privyazali predplech'ya k verhnej chasti tetivoj luka.
Potom neschastnogo otpustili na vse chetyre storony, izgnav iz obshchestva
soplemennikov v uverennosti, chto tot uzhe nikogda ne smozhet vorovat'
med. S teh por, vot uzhe na protyazhenii tridcati let, byvshij brakon'er v
odinochestve brodit po bushu. Kogda patrul' zaderzhal ego, on byl ne
sovsem v svoem ume, no uhitrilsya vyzhit', poedaya ostatki dobychi
leopardov i l'vov i probavlyayas' vykopannymi koren'yami i fruktami,
kotorye emu udavalos' dobyt' izurodovannymi rukami.
Prodvigayas' vpered, my vskore osoznali, chto peresekli uzhe nikak ne
oboznachennuyu granicu zapovednika i edem po territorii Kora. Pervym
obitatelem etih mest, popavshimsya nam na glaza, byl proskakavshij mimo
seren'kij dik-dik, a chut' pozzhe my uvideli okrashennuyu v bronzovye tona
zhirafovuyu gazel', promchavshuyusya cherez dorogu. |ti zhivotnye kormyatsya v
osnovnom drevesnymi pobegami i list'yami, no po vneshnemu vidu imeyut
drug s drugom ochen' malo obshchego. Antilopa dik-dik imeet vysotu v holke
vsego okolo tridcati pyati santimetrov, vesit ot treh do pyati
kilogrammov i pitaetsya pobegami nevysokih kustikov i ih molodoj
porosl'yu. ZHirafovaya antilopa, ili gerenuk, - zhivotnoe srednih
razmerov, kormom kotorogo sluzhat vetvi bolee vysokih kustov i molodyh
derev'ev. Osobennost'yu gerenuka yavlyaetsya ochen' dlinnaya sheya, kotoraya
vkupe s privychkoj etoj antilopy stanovit'sya pri kormlenii na zadnie
nogi pozvolyaet ej dotyagivat'sya do pobegov i list'ev, nedostupnyh
drugim vidam antilop takih zhe, kak ona, razmerov. Kogda nasha mashina
pereezzhala cherez peschanoe ruslo protoki (po mestnomu - lyugga), my
vpervye uvideli eshche odnu antilopu - malogo kupu. Ona nemnogo mel'che,
chem obitatel' YUzhnoj Afriki bol'shoj kudu, no vyglyadit, pozhaluj, dazhe
bolee privlekatel'noj. Podobno dik-diku i gerenuku, eta antilopa
promel'knula mimo nas i skrylas' v perepletenii suhogo kustarnika i
gustoj travy.
YA predpolozhil, chto ostorozhnost' etih sozdanij vo mnogom svyazana s
prisutstviem v etoj mestnosti stad i pastuhov iz Somali. Hotya Kora i
byla ubezhishchem dikih zhivotnyh, pastuhi gnali syuda svoi stada iz-za
beskonechnyh zasuh, a takzhe po toj prichine, chto v okruzhayushchih rajonah
skopilos' slishkom mnogo skota, i travy emu tam uzhe ne hvatalo. O tom,
chto zdes' pasli skot, govorilo mnozhestvo sledov lyudej i domashnih
zhivotnyh na doroge v Kampi-ia-Simba. Vremya ot vremeni mne prihodilos'
tormozit', chtoby ob容hat' kuchi kamnej na doroge. |to tozhe byla rabota
pastuhov - chtoby zamedlit' dvizhenie pod容zzhayushchih avtomobilej i uspet'
skryt'sya so svoim stadom v gustyh zaroslyah podal'she ot dorogi.
Mashina medlenno vzobralas' na pereval, i s etogo vozvyshennogo mesta
pered nami otkrylas' panorama zapovednika Kora. Vdali vidnelsya horosho
zametnyj orientir - gora Kora, u podnozhiya kotoroj razmestilsya lager'
Dzhordzha Adamsona. Kogda my spuskalis' s hrebta v storonu lagerya, ya
pochuvstvoval, chto predstoyashchij vizit k nemu zavershaet vazhnuyu chast' moej
zhizni.
Buduchi eshche rebenkom i zhivya v Afrike, ya byl vdohnovlen lichnost'yu
Adamsona. YA vyros na serii knig "Rozhdennaya svobodnoj" i horosho pomnyu,
kak v dvenadcat' let chital knigu Dzhordzha Adamsona "Dikie zhivotnye
Bvany". Kogda mne ispolnilos' semnadcat', ya napisal Dzhordzhu Adamsonu
iz tumannoj yugo-vostochnoj Anglii, gde ya v to vremya prosizhival v
holodnoj zamknutosti klassnyh komnat, zakanchivaya opostylevshee mne na
protyazhenii dvuh let obuchenie. I eto - posle idillicheskih (hotya,
vozmozhno, i ne slishkom mnogo davshih mne v plane obrazovaniya) detskih
let, provedennyh v Nigerii i Malavi. Posle okonchaniya shkoly v Britanii
ya tverdo nastroilsya vernut'sya domoj, v Afriku, i zhit' tam sredi dikoj
prirody. V pis'me k Adamsonu ya predlagal emu moyu, uvy,
neprofessional'nuyu pomoshch'. Hotya ya ne imel special'nogo obrazovaniya,
mne kazalos', chto moya lyubov' k dikim zhivotnym i instinktivnoe
ponimanie ih mozhet pomoch' delu. Dzhordzh, po vsej vidimosti, pereslal
moe pis'mo Dzhoj Adamson, kotoraya v eto vremya kak raz iskala pomoshchnika
dlya planiruemoj eyu raboty s leopardami v SHaba. Otvet ot nee ya poluchil,
nahodyas' na kanikulah v Malavi. Pis'mo eto shlo ochen' dolgo: ono bylo
poslano v Britaniyu, i uzhe ottuda ego pereslali v Malavi. YA pomnyu,
kakuyu radost' i vozbuzhdenie ispytal, poluchiv etu vestochku. Dzhoj
vkratce opisyvala predstoyashchuyu rabotu i posylala mne priglashenie, na
osnove kotorogo ya smog by poluchit' razreshenie pribyt' v Keniyu.
Trudno opisat' oshchushchenie schast'ya, kotoroe ya ispytyval, chitaya eto
pis'mo. Nakonec-to ya vyrvus' iz holodnoj serosti Britanii, k kotoroj ya
tak i ne smog privyknut' posle vol'nyh dnej svoego afrikanskogo
detstva. CHerez nedelyu ya vyletel v Angliyu, gde dolzhen byl sdat'
poslednie shkol'nye ekzameny. Pribyv v London, ya kupil gazetu i s
uzhasom uznal iz zagolovka, chto Dzhoj ubili. Ona napisala mne rovno za
mesyac do svoej smerti. Ee zhizn' v Kenii, ee knigi o Pipe i |l'ze, iz
kotoryh ya tak mnogo pocherpnul, vsya ee neustannaya deyatel'nost' - nichto
ne ostanovilo ruku zhestokogo ubijcy.
I vse zhe prizvanie cheloveka osushchestvlyaetsya, podchas ves'ma neobychno.
Sejchas, po proshestvii vos'mi let, ya vse zhe vstrechayus' s Dzhordzhem
Adamsonom, i eta vstrecha obyazana moemu raz i navsegda prinyatomu
resheniyu zhit' sredi prirody, a takzhe ostromu interesu i privyazannosti k
afrikanskim l'vam - tem samym zhivotnym, kotoryh tak pochitaet Dzhordzh i
tak lyubila Dzhoj Adamson. Osobaya aura, okruzhayushchaya carya zverej, v svoe
vremya zastavila menya zadumat'sya ob ugroze ego dal'nejshemu
sushchestvovaniyu. Otsyuda i ideya posetit' te raznoobraznye landshaftnye
zony Afriki, gde poka eshche sohranilis' l'vy. I eto samoe puteshestvie
privelo menya k cheloveku, kotoryj otdal stol'ko sil i vremeni, chtoby
nauchit' drugih lyubvi k etim velikolepnym ogromnym koshkam. Strashnaya
tragediya postigla Dzhoj Adamson, no eto lish' pribavilo mne sil v moih
nachinaniyah.
Ves' etot cikl byl blizok k zaversheniyu: my pod容zzhali k uedinennomu
zhilishchu Dzhordzha v Kampi-ia-Simba. Sluzhitel' otkryl vorota v vysokoj
izgorodi, zashchishchayushchej lager' ot proniknoveniya l'vov, i tut my s Dzhejn
ponyali, chto my na poroge poslednej glavy nashih priklyuchenij. My uvideli
Dzhordzha, vyhodyashchego iz pokosivshejsya hizhiny. V ego glazah mel'knul
ozornoj ogonek, kogda on mahnul nam rukoj, derzha v drugoj svoyu
neizmennuyu trubku. My nazvali sebya, i Dzhordzh predstavil nas
ocharovatel'noj ledi po imeni Margot Henke, kotoraya takzhe nedavno
priehala syuda. Hotya Dzhordzhu bylo uzhe vosem'desyat dva goda i on
postoyanno poluchal sotni pisem so vseh koncov sveta, starik bez truda
vspomnil moi raboty o l'vah i knigu "Plach po l'vam". Pri etoj pervoj
vstreche ya povtoryal pro sebya, chto Dzhordzh olicetvoryaet druzhbu cheloveka
so l'vom i potomu prozvan "otcom l'vov". Dlinnye sedye volosy starika,
chem-to napominayushchie grivu l'va, padali emu na plechi. Na nem byli
tol'ko shorty i sandalii na bosu nogu. A medno-krasnaya ego kozha
kazalas' vydublennoj posle stol'kih let, provedennyh pod besposhchadnym
afrikanskim solncem.
Dzhordzh predlozhil nam vypit' chayu, a zatem otdohnut' posle vos'mi
chasov, provedennyh v puti. Margot pokazala nam, gde my mozhem prilech',
i my zanyalis' razgruzkoj avtomobilya, otdav vse privezennye produkty
povaru-sudancu Hamisi. Vecherom, kogda solnce nachalo sklonyat'sya k
gorizontu, my raspolozhilis' za obshchim stolom, otkuda otkryvalsya vid na
goru Kora. K nam prisoedinilas' i Margot, kotoraya, kak my vyyasnili,
mnogo let pomogala Dzhoj v perepiske s ee amerikanskimi pochitatelyami.
Teper' ona pri kazhdoj vozmozhnosti priezzhala k Dzhordzhu i pomogala emu
po hozyajstvu v lagere. Segodnyashnij den' okazalsya dlya Dzhordzha i Margot
neobychno bespokojnym. Vse ozhidali priezda pomoshchnicy Dzhordzha, Georginy
|dmonds, kotoraya, kak polagali, uzhe vyehala na mashine iz Najrobi.
Solnce uzhe sadilos', a ee vse ne bylo, i eto poverglo Dzhordzha v
strashnuyu trevogu. Kak raz za nedelyu do etogo bandity iz Somali
vstupili v shvatku s ohrannikami zapovednika, i odin iz ob容zdchikov
byl ser'ezno ranen vo vremya perestrelki. Tak chto mestnost' byla
nespokojnoj i uzh nikak ne podhodyashchej dlya molodoj zhenshchiny za rulem i
bez vsyakogo soprovozhdeniya. K schast'yu, odnako, zazvonil radiotelefon,
Dzhordzhu soobshchili, chto mashina Georginy zakapriznichala pered samym
vyezdom iz Najrobi i chto priezda pomoshchnicy Dzhordzha sleduet ozhidat' k
vecheru sleduyushchego dnya. Uznav, chto vse v poryadke, Dzhordzh i Margot s
oblegcheniem vzdohnuli.
Kogda s etimi trevolneniyami bylo pokoncheno, nam rasskazali, chto
priezd nash strannym obrazom sovpal s pervym poyavleniem l'vov okolo
lagerya Dzhordzha za poslednie dva s polovinoj mesyaca. Zveri poyavilis'
neizvestno otkuda s pervymi probleskami utrennej zari. Dzhordzh
prosnulsya, kakim-to chudom uslyshav, chto lev lakaet vodu za izgorod'yu
lagerya. Hotya zveri otsutstvovali ochen' dolgo, dvenadcatiletnyaya l'vica
Grovi vse zhe prinyala ot Dzhordzha predlozhennoe ej ugoshchenie. No s
nastupleniem rassveta vse shest' l'vov ushli v bush tak zhe neozhidanno,
kak i poyavilis'. Pozdno vecherom, kogda my potyagivali prohladitel'nye
napitki, bylo yasno, chto Dzhordzh ochen' vzvolnovan utrennim vizitom svoih
l'vov. Pozzhe on poshel v hizhinu za svoim gromkogovoritelem, a zatem
napravilsya, bezoruzhnyj, za ogradu v chernil'nuyu temen' nochi. My
uslyshali ego prizyv, obrashchennyj k staroj l'vice: "Grovi, idi syuda,
Grovi!" V nochnoj tishi golos Dzhordzha gromyhal napodobie rykan'ya l'va i
otrazhalsya ehom ot gory Kora i sosednih holmov. No l'vy ne poyavilis',
hotya, vozmozhno, i ohotilis' gde-to nepodaleku.
Posle uzhina my s Dzhordzhem ustroilis' v ego hizhine i otdalis'
mnogochasovoj besede. Ponyatno, chto glavnoj temoj razgovora byli vse te
zhe l'vy - nasha obshchaya lyubov'. YA uslyshal mnogoe, chto uzhe chital v knigah
Dzhordzha, iz ego sobstvennyh ust, i eto pogruzilo menya v atmosferu
minuvshih let, kotorye, kazalos', proshli uzh slishkom bystro. Vsya zhizn'
Dzhordzha sostoyala iz cepi priklyuchenij, nasyshchennyh opasnostyami i ostrymi
oshchushcheniyami, no vse, chto s nim proishodilo, bylo v toj ili inoj stepeni
svyazano so l'vami. S togo sud'bonosnogo 1956 goda, kogda Dzhordzh
zastrelil l'vicu, ch'ya edinstvennaya doch' byla proslavlena pozzhe pod
imenem |l'zy, on polnost'yu posvyatil sebya svoim l'vam. S teh por, kak
|l'za umerla, starik vykormil i vypustil na volyu bolee tridcati l'vov.
On osvobodil vseh etih zverej ot zhizni v zaklyuchenii i dal im to
glavnoe, chego my ne vprave lishat' dikoe zhivotnoe - svobodu. V etu noch'
ya zasypal s chuvstvom radosti ot togo, chto priehal v Kora i
povstrechalsya s Dzhordzhem.
L'vy tak i ne poyavilis' okolo lagerya v etu noch'. Poetomu utrom,
vypiv naskoro po chashke chaya, my otpravilis' s Dzhordzhem i ego
sledopytami na poiski zverej. Na tot sluchaj, esli by nam povezlo, v
kuzov lendrovera postavili nebol'shoj holodil'nik s izryadnym zapasom
kozlyatiny dlya ugoshcheniya l'vov. YA ustroilsya ryadom s Dzhordzhem na perednem
siden'e, a Dzhejn i Margot raspolozhilis' pozadi nas. Mashina shla po
petlyayushchemu sledu l'vov mimo gory Kora, i vse vnimatel'no osmatrivali
okrestnosti v nadezhde uvidet' prajd. Rastitel'nost' zdes' byla
tipichnoj dlya pustynnoj mestnosti, kotoruyu ozhivlyali razbrosannye tam i
tut derev'ya mirry s harakternoj, slovno osypayushchejsya, koroj. My sdelali
ostanovku na beregu reki Tana, chtoby osmotret' okrestnosti i
popytat'sya obnaruzhit' otpechatki lap l'vov. Imenno zdes' za neskol'ko
let do etogo Dzhordzhu edva udalos' ucelet' v dramaticheskom stolknovenii
s ogromnym begemotom. Nezadolgo pered etim begemot zagryz odnogo iz
l'vov Dzhordzha. I vot teper' on sam chut' ne stal zhertvoj etoj
gromadiny. Nachalos' vse s togo, chto Dzhordzh vyshel na ranenogo begemota.
Kak tol'ko tot pochuyal prisutstvie cheloveka, on razvernulsya i brosilsya
v pogonyu. Dzhordzh uspel vskochit' v lendrover i zahlopnut' dver', i v
etot moment raz座arennoe zhivotnoe s razbegu vrezalos' v avtomobil'.
Prezhde chem Dzhordzhu udalos' zavesti motor, begemot eshche neskol'ko raz
nanosil udary po mashine i pochti smyal kuzov. Sokrushiv pod konec ee
perednee krylo, on udalilsya v glubokuyu zavod' Tany.
My proehali eshche neskol'ko kilometrov i ostanovilis' na otmeli reki,
chtoby osvezhit'sya pivom i zaodno poiskat' sledy l'vov. Poka my
nahodilis' zdes', sledopyty naskoro soorudili udochki i ischezli v
blizhajshih prirechnyh kustah v nadezhde pojmat' koshach'ego soma. Poka
Dzhordzh smeshival svoj lyubimyj koktejl' - dzhin s apel'sinovym sokom, ya
nachal rassprashivat' ego, kak on smotrit na vozmozhnost' telepatii pri
obshchenii cheloveka so l'vami. YA znal, chto v zhizni Dzhordzha bylo nemalo
strannyh sluchaev, kotorye mozhno bylo ob座asnit' tol'ko etim yavleniem. V
chastnosti, l'vy Dzhordzha chasto poyavlyalis' okolo ego lagerya kak raz v to
samoe vremya, kogda on sam vozvrashchalsya syuda posle dlitel'nogo
otsutstviya. Kazalos', oni kak-to umudryalis' predvidet' ego priezd.
Primerom tomu sluzhili sobytiya, posledovavshie posle togo, kak Dzhordzh
provel mnogo vremeni v Avstrii, gde emu sdelali operaciyu glaza. Poka
Dzhordzh otsutstvoval, l'vy ni razu ne prihodili v lager'. No uzhe na
sleduyushchij den' posle ego vozvrashcheniya, kogda on sidel v odinochestve,
sortiruya nakopivshuyusya korrespondenciyu, poslyshalis' znakomye zvuki, i
glazam Dzhordzha predstala l'vica Koreta. S nej bylo dva detenysha,
kotoryh nikto nikogda ne videl prezhde. L'vica yavilas', chtoby
predstavit' ih Dzhordzhu.
Obmen myslyami na rasstoyanii daval o sebe znat' v Kora i v neskol'ko
inyh formah. Brat Dzhordzha Terens nezadolgo do svoej smerti obnaruzhil v
sebe dar yasnovidca. Pri pomoshchi mayatnika, karandasha i karty on
uhitryalsya predskazyvat' mesto prebyvaniya togo ili inogo l'va, i eti
predskazaniya sbyvalis', po slovam Dzhordzha, na sem'desyat pyat'
procentov. Krome togo, Terens pravil'no predskazal smert' l'va Glavi,
kotorogo dejstvitel'no vskore otravili. On soobshchil Dzhordzhu, gde tot
smozhet najti sestru Glavi, Grovi. Dzhordzh poehal tuda neproglyadnoj
noch'yu i nashel l'vicu imenno v tom samom meste, chto nazval Terens.
YA veryu, chto vopros o vozmozhnosti telepatii mezhdu chelovekom i l'vom
poluchit svoe ob座asnenie, kogda nauka zainteresuetsya etim voprosom, i
my uznaem bol'she o slozhnom perepletenii faktorov, lezhashchih v osnove
podobnyh yavlenij. Kogda ya rabotal v zapovednike Severnogo Tuli v
Botsvane, mne samomu prihodilos' nablyudat' takoe povedenie l'vov,
kotoroe vyhodilo za ramki prostyh racional'nyh ob座asnenij. V to vremya
u menya ustanovilis' poistine druzheskie otnosheniya s odnim iz
l'vov-samcov, kotorogo ya nazyval Darki. |tot lev zachastuyu prohodil
pochti vplotnuyu okolo moego, ne zashchishchennogo dvercej, voditel'skogo
siden'ya, ne proyavlyaya nikakih priznakov agressivnosti. Zver'
ostanavlivalsya bukval'no v dvuh-treh metrah ot menya i nekotoroe vremya
smotrel mne v glaza, prezhde chem ulech'sya tut zhe na zemlyu. Polezhav zdes'
nekotoroe vremya, zver' vstaval i, uhodya, kasalsya bokom avtomobilya, a
zatem oglyadyvalsya po neskol'ku raz, slovno priglashaya menya sledovat' za
soboj.
Kak-to ya shel po sledam Darki, znaya, chto on proshel zdes' vsego lish'
za neskol'ko minut do menya. Sled vel cherez nebol'shuyu kurtinu
kustarnikovyh zaroslej. Vojdya v kustarnik, ya pochuvstvoval, chto lev
nablyudaet za mnoj, no ne ispytyval ni malejshego straha. Zdes' ya
poteryal sled, no prodolzhal dvigat'sya v tom napravlenii, kuda, kak ya
polagal, dolzhen byl projti zver'. Ne najdya otpechatkov ego lap, ya
vernulsya nazad i uvidel sled l'va poverh vmyatin ot moih botinok. Itak,
Darki tozhe shel po moemu sledu, vnimatel'no nablyudaya za moimi
dejstviyami. No on ne proyavlyal vrazhdebnosti, znaya, chto i ya ne sobirayus'
prichinyat' emu vreda. Sluchai, podobnye etomu, ubezhdayut menya v tom, chto
vozmozhny ochen' dobrye otnosheniya mezhdu chelovekom i l'vom, i mne,
estestvenno, hotelos' pobol'she uznat' o sushchnosti etogo yavleniya.
Moya beseda na etu temu s Dzhordzhem, bessporno, obogatila menya, ibo
on byl sredi teh ochen' nemnogih, kto mog ponyat', o chem idet rech'. Imeya
takogo sobesednika, ya chuvstvoval, chto mogu govorit', ne tayas'. Poetomu
ya ne udivilsya, uznav, chto opyt, priobretennyj Dzhordzhem, vo mnogom
sovpadaet s moim sobstvennym.
Tak i ne obnaruzhiv prisutstviya l'vov, my reshili vernut'sya nazad v
Kampi-ia-Simba. No v etot samyj moment ya zametil sled zverya na krayu
dorogi. Dzhordzh zatormozil, i my vylezli iz mashiny. Nam sledovalo
projti po sledu i opredelit' obshchee napravlenie, v kotorom napravilis'
l'vy. Otpechatki ih lap byli sovsem svezhimi, tak chto ne ostavalos'
somnenij v tom, chto oni mogli ustroit'sya na den' v glubokoj promoine -
lyugga ne tak uzh daleko otsyuda. Vyyasniv situaciyu, my vernulis' v lager'
pozavtrakat'. Nasha ekskursiya prodolzhalas' svyshe chetyreh chasov, i zhara
uzhe davala o sebe znat'.
Dom Dzhordzha v Kampi-ia-Simba - eto nastoyashchij "zoopark naoborot".
Vysokaya prochnaya izgorod' sozdaet oshchushchenie prostornoj kletki dlya lyudej,
nedostupnoj dlya razgulivayushchih na vole l'vov. Odnako izgorod' ne
prepyatstvuet proniknoveniyu syuda drugih zhivotnyh, i v chasy lencha vse
eti obitateli Kory sobirayutsya v hizhine Dzhorzhda. V ozhidanii podachki
vokrug vas snuyut vsevozmozhnye shchebechushchie pernatye, sredi kotoryh
osobenno mnogo skvorcov. Ih otsvechivayushchee metallicheskim bleskom
cherno-oranzhevoe operenie perelivalos' pod luchami poludennogo solnca.
Provornye belki lazali tam i tut po stul'yam i po stolu. Zelenye
martyshki, zheltoklyuvye yakamary i kapskie vorony napereboj pytalis'
privlech' k sebe vnimanie Dzhordzha. Mezhdu tem on razbrasyval vsem etim
poproshajkam kusochki biskvita, semena kukuruzy i drugie lakomstva.
Godami vse eti zhivotnye byli kak by chlenami sem'i Dzhordzha i otnosilis'
k nemu, kak k kormil'cu i pokrovitelyu. On lyubil ih vseh odinakovo -
bojkih yashcheric, shchebechushchih ptic i, razumeetsya, svoe koshach'e semejstvo.
Nikto ne byval obdelen vo vremya pirshestva. Bylo ochen' trogatel'no
videt', naskol'ko doverchivo vsya eta zhivnost' otnositsya k Dzhordzhu.
Martyshki brali pishchu iz ego ruk netoroplivo i s dostoinstvom, a belki i
pticy - vpolne bezboyaznenno, no buduchi vse zhe nastorozhe.
Posredi vsego etogo bedlama povar Hamisi byl zanyat servirovkoj
uzhina. |tot chelovek, dolgie gody sluzhivshij u Dzhordzha, byl svidetelem
mnogih ego priklyuchenij - kak zabavnyh, tak i dostatochno opasnyh.
Hamisi obladal horoshej vypravkoj i derzhalsya s bol'shim dostoinstvom.
Zdes' ego schitali mzee, chto oznachaet "staryj uvazhaemyj, chelovek". Ego
manery byli surovymi, no pri etom, kak ya podozrevayu, on ne stradal ot
otsutstviya zdorovogo yumora. Hamisi za svoyu zhizn' imel mnogo del s
zhivotnymi, i odno iz ego priklyuchenij chut' ne zakonchilos' tragicheski.
Kak-to on uehal navestit' svoe semejstvo i ischez nadolgo. Okazyvaetsya,
kogda on v gostyah myl svoih koz na beregu reki, krokodil dlinoj v dva
s polovinoj metra vyskochil iz vody i brosilsya na nego. Poka zver'
tashchil Hamisi v reku, tot gromko krichal i pytalsya vydavit' glaza svoemu
muchitelyu. Krokodil oslabil hvatku chelyustej, vypustiv zhertvu. No poka
Hamisi karabkalsya na otmel', strashilishche shvatilo ego snova. K schast'yu,
podbezhavshie somalijskie deti otvlekli vnimanie krokodila i prognali
ego proch'.
Drugim personazhem, kotorogo trudno bylo ne zametit' vo vremya obshchih
trapez, byl kozel Liki, svyazannyj tesnymi uzami tovarishchestva so starym
Hamisi. |to sushchestvo skoree napominalo manerami nazojlivuyu sobaku.
Liki to i delo pytalsya prisoedinit'sya k obedayushchim, on lez na stol,
razbrasyvaya pri etom posudu i proviziyu. Kogda zhe emu delali vnushenie,
on v otmestku prinimalsya zhevat' pal'movye list'ya, kotorymi byla
pokryta hizhina, ili pereplety knig, stoyashchih na polkah.
|tot vecher byl pohozh na predydushchij, no obstanovka kazalas' eshche
bolee serdechnoj iz-za priezda Georginy. Zvezdy slovno brillianty
sverkali v issinya-chernom nebe, i vse byli nastroeny umirotvorenno i
mechtatel'no. Vse my ne teryali nadezhdy, chto vot-vot dolzhny poyavit'sya
l'vy.
Posle uzhina my s Dzhordzhem snova besedovali do pozdnej nochi. YA
rassprashival ego o takih veshchah, kotorye mogli byt' izvestny lish' emu
odnomu, i on otvechal mne s druzheskoj gotovnost'yu. Nakonec-to ya mog
pogovorit' s chelovekom o tom, chto ne predstavlyaet nikakogo interesa
dlya bol'shinstva lyudej: o telepatii, o vzaimoponimanii mezhdu lyud'mi i
zhivotnymi i ob oprovergaemoj obychno vozmozhnosti duhovnogo rodstva dvuh
vechnyh konkurentov - cheloveka i l'va. Nashe vzaimoponimanie, kakogo u
menya prezhde ne byvalo ni s kem iz moih sobesednikov, osnovyvalos' na
nashem obshchem opyte raboty so l'vami, na obshchem dlya nas oboih
emocional'nom otnoshenii k nim i poprostu na bezgranichnoj lyubvi k etim
zamechatel'nym zhivotnym. Moi davnie potaennye mysli legko preobrazhalis'
v slova, i Dzhordzh s pervogo slova ponimal, chto imenno ya hochu donesti
do nego. Dzhejn, Margot i Georgina uzhe davno spali, i, poka my sideli
odni v temnote, kazalos', chto bogi mira prirody prislushivayutsya k nashej
besede i odobritel'no kivayut golovami.
Nastuplenie utra polozhilo konec nashemu vizitu v Koru. My dolzhny
byli vozvrashchat'sya v Najrobi, a zatem - v Botsvanu. Tem ne menee vsya
kompaniya posvyatila eshche neskol'ko chasov poiskam l'vov. V tom, chto my
tak i ne nashli ih, tailos' kakoe-to vazhnoe predznamenovanie. I v samom
dele, my s Dzhordzhem reshili, chto mne sleduet vskore vernut'sya v Koru i
pomoch' emu v rabote so l'vami. Otsutstvie l'vov kak by simvolizirovalo
ih prizyv ko mne izdaleka.
Vot s takimi chuvstvami Dzhejn i ya rasproshchalis' s gostepriimnymi
hozyaevami. My poznakomilis' vsego neskol'ko dnej nazad, no duh
pervobytnogo sushchestvovaniya vo vladeniyah Dzhordzha i ego vera v svoe delo
splotili i srodnili nas vseh.
Nashe dolgoe puteshestvie blizilos' k koncu. Kazhdaya poezdka otkryvaet
mir, daet novyj opyt i ubezhdaet v pravil'nosti vybrannoj sud'by. Vse,
chto ya uznal, stranstvuya po dikim ugolkam Afriki, nashlo svoe
podtverzhdenie za neskol'ko dnej prebyvaniya v Lagere L'vov. Sami eti
zveri, ih ocharovanie dali mne otvety na vse moi voprosy. I vot peredo
mnoj leg put', po kotoromu s reshimost'yu ya i budu sledovat' do konca -
prosto v Afriku, za l'vami.
Mnogie strany Afriki prishli v dvizhenie i gromko zayavili o sebe uzhe
posle togo, kak ya napisal etu knigu. V YUzhnoj Afrike nastupil vek novoj
politiki, kotoraya nadolgo opredelit sud'by etoj zemli i ee naseleniya.
YA ochen' nadeyus', chto vse eti korennye izmeneniya prinesut novoe videnie
real'nosti i pomogut zhitelyam YUzhnoj Afriki luchshe ponyat' vsyu
neobhodimost' zashchity dikoj prirody. YA znayu, chto budushchee etih zemel' -
v rukah teh detishek, zhivushchih sredi holmov, o kotoryh ya upominal v
pervoj glave.
Botsvana segodnya prodolzhaet razvivat'sya, usilivaya deyatel'nost' po
ohrane prirody - etogo samogo cennogo naslediya proshlogo. Dumaetsya,
svet etih novyh idej budet stanovit'sya vse yarche.
Nezavisimost' prishla i v Namibiyu. Nekotorye entuziasty ohrany
prirody sil'no opasayutsya za sud'bu zdeshnih prirodnyh bogatstv. No na
mesto straha dolzhna prijti nadezhda, poskol'ku v poslednie gody v
chernoj Afrike poyavilos' gorazdo bol'she nacional'nyh parkov, chem ih
bylo vo vremena kolonializma. Te lyudi, chto stoyat u vlasti v Namibii,
vne vsyakogo somneniya, ponimayut, naskol'ko eti rezervaty vazhny dlya vsej
ekonomiki strany. Sejchas, kogda YUAR uzhe ne kontroliruet territoriyu
Namibii, zdes' v blizhajshem budushchem mogut poyavit'sya blestyashchie
vozmozhnosti dlya provedeniya safari dlya teh, kto stremitsya popast' v
netronutye civilizaciej mesta.
Vo vremya raboty nad etoj knigoj, da i pozzhe, ya pochuvstvoval, chto
shirokaya publika stala luchshe osoznavat' ugrozu, navisshuyu nad planetoj.
V YUzhnoj Afrike mnogie, v otlichie ot proshlyh let, ohotno otkliknulis'
na prizyv "Sohranim nosorogov!". Moya znakomaya, belaya afrikanka,
zhivushchaya v Durbane, sobiraet denezhnye sredstva v pomoshch' etoj programme.
Kak-to k nej podoshel ee chernyj sootechestvennik i s yavnym sochuvstviem
vruchil ej vznos - dva randa. Otdav den'gi, chelovek sprosil:
"Dejstvitel'no li eto pomozhet spasti nosorogov?" Po ego shcheke skatilas'
skupaya sleza. Moya znakomaya otvetila: "Da, da, konechno!" - i sama pri
etom edva uderzhalas' ot slez. Belye i chernye grazhdane YUAR, byvshie tak
dolgo razdelennymi politicheski, a takzhe kul'turnymi tradiciyami, nyne
vmeste dumayut ob afrikanskoj prirode, i eto govorit o tom, chto Afrike
suzhdeno vozrodit'sya.
Vskore posle zaversheniya etoj knigi ya vernulsya v Kora i pristupil k
sovmestnoj rabote s Dzhordzhem Adamsonom. Moj priezd syuda sovpal s
razgarom formennogo krizisa v zhizni etih mest. Vooruzhennye bandy iz
Somali nachali shirokomasshtabnoe unichtozhenie slonov po vsej Kenii radi
ih bivnej. Uzhe na sleduyushchij den' posle moego priezda v Kora ya
natknulsya na razduvshiesya ot zhary trupy slonihi i ee detenysha, lezhavshie
ryadom, - mat' i ditya. Bivni oboih zverej byli vyrvany i pohishcheny.
Sostradanie k nevinno ubiennym i gnev ohvatili menya. Uzhasno bylo to,
chto Dzhordzh Adamson, otdavshij vsyu svoyu zhizn' delu ohrany prirody
Afriki, na zakate let byl vynuzhden mirit'sya s bessmyslennoj
zhestokost'yu i s nasiliem po otnosheniyu k tem sushchestvam, kotoryh on tak
lyubil. Na sleduyushchij den' brakon'ery, promyshlyayushchie slonovoj kost'yu,
ubili dvuh ob容zdchikov zapovednika; tretij, tyazhelo ranennyj vystrelom
v spinu, edva dobralsya do lagerya Dzhordzha. V otvet na eti sobytiya
prezident Kenii Arap Moi izdal ukaz, predpisyvayushchij strelyat' v
brakon'erov bez preduprezhdeniya, chtoby vosprepyatstvovat' ih nasiliyu nad
lyud'mi i zhivotnymi.
Rabotaya ruka ob ruku s Dzhordzhem, ya priobrel uchitelya i istochnik
vdohnoveniya. No mne dazhe v golovu ne prihodilo, kakie strashnye sobytiya
mogut razygrat'sya zdes' v posleduyushchie neskol'ko mesyacev. Ne proshlo i
goda posle gibeli dvuh ob容zdchikov v Kora, kak sam Dzhordzh byl ubit
dvumya lyud'mi iz ego prislugi. |to zlodeyanie, sovershennoe prestupnikami
v pogone za slonovoj kost'yu, razrushilo nashi poslednie svyazi s Afrikoj
proshlogo. Prervav zhizn' besstrashnogo borca za blagopoluchie l'vov,
prestupniki pogubili svoi chernye dushi.
Dzhordzh umer, kak umirayut lyubimye im l'vy - srazhayas' za svoyu zhizn',
otdannuyu drugim. |to byla strashnaya poterya dlya menya, no ya ponyal, chto
dolzhen prodolzhit' ego delo.
Dlya menya afro-aziatskij simvol vechnosti - zmeya, pozhirayushchaya svoj
hvost, - oznachaet zhiznennyj cikl vnutri cikla sushchestvovaniya vselennoj.
Segodnya ya vnov' na svoej lyubimoj zemle, gde vpervye uznal l'vov i vsej
dushoj privyazalsya k nim. YA rabotayu v netronutom bushe zapovednika
Severnogo Tuli v Botsvane. Ryadom so mnoj zhivut tri yunyh l'va,
ostavlennyh mne v nasledstvo Dzhordzhem i vozvrashchennye mnoj v dikuyu
prirodu. YA privez etih zverej iz zapovednika Kora, budushchee kotorogo
okazalos' pod voprosom posle smerti Dzhordzha. YA vernulsya domoj, i eti
l'vy nashli zdes' priyut dlya sebya. Segodnya afrikanskij lev vynuzhden
borot'sya za svoe sushchestvovanie i blagopoluchie. I ya sobirayus' prilozhit'
vse usiliya dlya luchshej ohrany moih treh lyubimcev i vseh obitatelej
zapovednika Tuli. |tu moyu glubochajshuyu privyazannost' ko vsemu zhivomu -
i ko l'vam, - vozmozhno, luchshe vyrazyat stihi Frensisa Nnaggendy:
Umershie - ne v zemle:
Oni - v shelestyashchej listve,
Oni - v stonushchem pod vetrom lesu,
Oni - v zhurchashchej vode ruch'ya...
Oni prodolzhayut zhit'.
Kogda nashchi predki vspominali Tvorca,
Oni govorili - On s nami.
On s nami, kogda my spim,
On s nami, kogda my vyhodim na ohotu,
On s nami vo vremya prazdnichnyh tancev.
(*1) Sem'ya l'vov (ot angl. pride).
(*2) Xemcbok - anglijskoe nazvanie antilopy oriks. (Primech. per.)
(*3) Zarosli, kustarniki (angl.).
(*4) Odin iz vidov ptic-nosorogov. (Primech. perev.)
(*5) Ochen' redko vstrechayutsya gigantskie ekzemplyary s maksimal'noj
dlinoj lista 8,8 m. U rasteniya s list'yami dlinoj 6,5 m shirina kazhdogo
sostavlyaet 1,8 m, a poleznaya, pitayushchaya rastenie poverhnost' odnogo
lista byla ravna 21 kv. m. (Primech. per.)
Last-modified: Sun, 23 Jul 2000 07:51:29 GMT