ronil golovu na stol. 8 Ded Semen prosnulsya ot holoda. On otkryl glaza i uvidel nad soboj krovavyj lunnyj disk. V ego vozraste spat' na ulice po takoj pogode bylo ne ochen'-to polezno. Ded poezhilsya, sel. On pochuvstvoval vspyshku vnezapnoj boli v zatylke. - Toptanyj pavlin! - vyrvalos' u Abaturova. On podnyal poleshko na kotorom lezhala golova i osmotrel. Puchok sedyh volos ostalsya na polene, prilipnuv k smole. - YA by tomu mu...ozvonu, - skazal ded vsluh, - kotoryj mne eto poleno podlozhil pod golovu, vstavil by ego s udovol'stviem v sraku! - On razmahnulsya i otshvyrnul derevyashku v kusty. S kryahteniem podnyalsya na nogi. Kosti lomilo. Ruki i nogi dvigalis' s trudom. Vozrast uzhe ne tot, a tut eshche nazhralsya kak molodoj, na syroj zemle polezhal i vse takoe... Ded Semen podoshel k beregu, nagnulsya i plesnul v lico vody. Po vode poshli krugi i dedu Semenu pokazalos', chto mezhdu ego vibriruyushchim otrazheniem i vibriruyushchim otrazheniem luny vtisnulas' eshche kakaya-to vibriruyushchaya ten'. Ded Semen ohnul i obernulsya. No nichego takogo ne zametil. - Ruki-nogi ne hodyut', - skazal on vsluh, - i glaza ne vidyut'! ¨-pe-re-se-te! I poshel proch'. On shel i dumal, chto zhizn', kotoraya okazalos' takoj korotkoj i tyazheloj, prakticheski podhodila k koncu, on ustal za nee, a pomirat', vse-taki, ne hotelos', potomu chto pochti nichego interesnogo ne uspel ded Semen poluchit' ot zhizni. On ostanovilsya, vzdohnul i skazal vsluh: - |h, yadrena palka! I poshel dal'she. Rodilsya ded Semen v etoj zhe derevne, podros, nachal rabotat' v kolhoze, potom vojna, potom vernulsya i dumal, chto teper'-to nachnetsya zhizn'... A ona tak i ne nachalas'. Do pensii dotyanul, a zhizni ne pochuvstvoval. Nu zhenilsya posle vojny na Nyurke... Normal'naya, v obshchem, baba, ne huzhe, chem u drugih... Nu rodila ona emu troih... Vyrosli oni i raz®ehalis'... Vse kak u lyudej - ne luchshe i ne huzhe... I obizhat'sya vrode by ne na chto... Odnako, pochemu-to, bylo obidno dedu Semenu, chto zhizn', kotoraya daetsya cheloveku odin raz, proshla kak-to zrya i neinteresno. Kogda-to ded Semen sobiralsya pojti rabotat' v Ugolovnyj Rozysk, no Nyurka ne pustila... Ded Semen vzdohnul. Emu stalo zhal', chto on ne smog togda proyavit' harakter. Esli by on ustroilsya v UgRo, zhizn' byla by kuda kak interesnee... Pogoni za banditami, perestrelki, operacii, slezhka i vse takoe. Vot eto nastoyashchaya byla by zhizn'! I esli by ego dazhe ubili na zadanii vragi obshchestva, on by i umer, kak geroj, s udovol'stviem i soznaniem - zachem on umiraet, soznaniem, chto gerojskaya zhizn' prozhita ne zrya i zakanchivaetsya tozhe interesno. Vozmozhno, posle ego takoj smerti, derevnyu Krasnyj Buben pereimenovali b dazhe v chest' deda Semena v Abaturovo. Edinstvennoe svetloe pyatno v zhizni, kotoroe ded vspominal vsegda s chuvstvom, byla vojna. Tam Semen Abaturov vpervye pochuvstvoval, chto takoe nastoyashchaya zhizn'. Pochuvstvoval vsyu ee polnotu i ostrotu. Emu nravilos', chto kazhdoe mgnovenie na vojne imeet smysl i mozhet stat' poslednim. |to chuvstvo krajnej opasnosti ochen' nravilos' Semenu Abaturovu. Odnazhdy, uzhe v Germanii, v samom konce vojny, s dedom Semenom proizoshla strannaya istoriya. Nashi tol'ko chto zanyali gorod Frajberg. I Semen s druz'yami poshli progulyat'sya. Progulki po vrazheskomu gorodu tozhe nravilis' Semenu. Mozhno bylo neozhidanno narvat'sya na zataivshegosya frica ili na chto-nibud' zaminirovannoe fashistami. Konechno, ne hotelos' pogibat' v samom konce vojny, no lyubopytstvo i bodryashchee chuvstvo opasnosti zastavlyali idti na risk. K tomu zhe, v zahvachennyh gorodah bylo chem pozhivit'sya. A dedu Semenu ochen' hotelos' privezti v Krasnyj Buben chto-nibud' takoe, chtoby vse obosralis'... Nu, ne govorya uzhe o nemkah... Nemki sil'no nravilis' Semenu Abaturovu. U nemok rosli takie zhopy i tit'ki, kotoryh on ran'she ne videl. Konechno, i pol'ki byli nichego, i cheshki s rumynkami tozhe... No nemki byli dlya Semena, kak okonchatel'nyj i zasluzhennyj priz. Kogda on dral nemok, u nego bylo takoe oshchushchenie, chto on deret v ih lice vsyu fashistskuyu Germaniyu. Konchaya, Semen dazhe krichal dlya ih udovol'stviya po-nemecki "Hende Hoh" i "Gitler Kaput". I vot on s druz'yami-odnopolchanami Mishkoj Stropalevym i Andreem ZHadovym shel po otbitomu u fashistov Frajbergu, prihlebyvaya iz flyagi spirt. Semen, Mishka i Andrej byli ne razlej voda. Vsyu vojnu oni proshagali bok o bok, ne raz spasali drug druga ot smerti, delilis' poslednim, i teper' v Germanii vse trofei tozhe delili porovnu. Oni dolgo gulyali po neznakomomu gorodu, poka ne vyshli k kakomu-to starinnomu polurazbomblennomu zamku. - Nichego sebe, fashisty zhili! - prisvistnul ZHadov. - My vsyu vojnu v zemlyankah promudohalis', a oni, gady... - Nichego, Andryuha, - Mishka Stropalev pohlopal tovarishcha po plechu, - s vojny vernemsya, kazhdomu po dvorcu postroim! Zazhivem, kak fashisty! - A ya vysoko zhit' ne privyk, - skazal Semen. - U menya ot vysoty golova kruzhitsya i toshnit. YA v Moskve na CHertovom kolese katalsya i blevanul ottuda. - Nu i prekrasno, - skazal Mishka. - Snizu, naprimer, fashist idet, a ty na nego sverhu blyuesh'. - Ili ssysh', - dobavil ZHadov. Druz'ya rashohotalis' svoim mechtam. Reshili posmotret' zamok vnutri, chtoby uznat' prakticheski, kak ustraivat' posle Pobedy dvorcy na Rodine. Oni proshli skvoz' polurazvalivshiesya vorota i okazalis' vo vnutrennem dvore s kolodcem poseredine. Hotelos' pit', no iz kolodca pit' poostereglis' - malo li kakoj tuda dryani fashisty napuskali, chtoby otravit' russkih osvoboditelej. Osvoboditeli oboshli dvor krugom i podoshli k zheleznoj, kovannoj dveri s kol'com zamesto ruchki. Kol'co torchalo iz bronzovoj golovy nosoroga. Na roge u nosoroga byla nakolota rejhsmarka. - Kak eto ponimat'? - ZHadov snyal ochki i proter ih barhatnym nosovym platkom, vzyatym u odnoj nemki na pamyat' o vstreche. - Vhod platnyj? - predpolozhil Stropalev. - My ih fashistskie den'gi otmenili, - skazal Semen, snyal marku s roga, porval na melkie kusochki i podkinul v vozduh. Melkie obryvki opustilis' na vylozhennyj bulyzhnikami pol, kak novogodnee konfetti. Andrej podergal kol'co. - Zaperto! - Popravimo! - Mishka snyal s plecha avtomat PPSH. - Otojdite... ZHadov i Abaturov otoshli v storonu, zakurili amerikanskie sigarety "Karakum" s verblyudom na pachke. - Tra-ta-ta! - zastrochil avtomat. No universal'naya otmychka voennogo vremeni na etot raz ne srabotala. ZHeleznaya dver' vyderzhala. - Nichego! - skazal Stropalev, otstegivaya granatu. - Vse s®e...lis' za kolodec! ZHadov i Abaturov priseli za kolodcem. CHerez sekundu k nim prisoedinilsya Stropalev. - Poluchi, fashist, granatu! Razdalsya vzryv i na druzej upalo vedro, kotoroe stoyalo na kolodce. Vedro nadelos' Stropalevu na golovu i Mishka stal pohozh na Tevtonskogo rycarya v gimnasterke. - U-u! - zagudel Stropalev v vedre. A Semen flyagoj tresnul po vedru sverhu. - CHego?! - Mishka snyal vedro. - Oglohnut' zhe mozhno! Oni vybralis' iz-za kolodca. Dver' valyalas' na zemle. Prohod byl svoboden. Druz'ya voshli vnutr'. Bylo temno. Stropalev vklyuchil trofejnyj nemeckij fonarik i posvetil vokrug. Oni nahodilis' v koridore, na stenah kotorogo viseli rycarskie gerby i portret kakogo-to nemca v rogatoj kaske. - CHto za rozha? - sprosil ZHadov. - CHego-to ya ne uznayu, - on pripodnyal ochki i vstal na cypochki pered portretom. - Vrode, ne Gitler... - Naverno, Gebbel's, - predpolozhil Stropalev. - Ili Mocart... - Mocart ne fashist, - vozrazil ZHadov. - Odin h... - skazal Abaturov. - Tut slova v uglu napisany, - ZHadov stal chitat' po skladam. - Teofrast Kohauzen... Vot takie i otravili Mocarta! Semenu na mgnovenie pokazalos', chto portret nemca zhivoj. Nemec na portrete nahmuril brovi, posmotrel na Andreya neodobritel'no i sverknul zelenymi glazami... Kak iz mogily... Po zatylku u Semena probezhali murashki. On podtolknul v bok Mishku. - Ty nichego ne zametil?.. - CHto? - Mishka potyanulsya k avtomatu. - Da tak... - Semen zaglyanul za portret. - YA v kino odnom videl, chto v takih portretah delayut dyrki v glazah i ottuda podsmatrivayut... Dyrok v portrete ne okazalos'. Mishka dokuril sigaretu i okurkom pririsoval portretu nemeckie usy vverh. A potom plyunul na bychok i prilepil ego nemcu ko rtu. - Pokuri, fric. Semenu vnov' pokazalos', chto portret zhivoj i nedovol'nyj. No on spisal eto na schet tusklogo osveshcheniya, dejstviya spirta i neobychnoj obstanovki. Odnako, Abaturov, nezametno ot tovarishchej, na vsyakij sluchaj perekrestilsya na portret. Druz'ya poshli po koridoru dal'she. Na stenah viseli i drugie portrety krasnonosyh nemcev v parikah i blednyh nemok s zavitymi kudryami. No soldaty perestali obrashchat' na nih vnimanie. ZHivopis' im uzhe nadoela. Oni zhe ne znali nikogo iz teh, kto byl izobrazhen na polotnah, a poetomu im bylo neinteresno na nih smotret'. Vse ravno, kak razglyadyvat' fotokartochki v chuzhom semejnom al'bome. Nakonec koridor zakonchilsya i druz'ya okazalis' v ogromnyh razmerov zale s vysochennymi potolkami. V zale caril besporyadok. Tut i tam valyalis' perevernutye starinnye kresla. Posredi pomeshcheniya stoyal gromadnyj dubovyj stol, zavalennyj posudoj - pomyatymi metallicheskimi kubkami i tarelkami, bitymi farforovymi vazami, gnutymi podsvechnikami, ogromnymi vilkami s otlomannymi perekruchennymi zubcami, i prochim hlamom. V samom centre na stole lezhala lyustra diametrom metra tri-chetyre. Vidimo, v razgar nemeckogo pirshestva, lyustra grohnulas' s potolka na stol i pokalechila posudu. Mozhet byt', lyustra zadela i kogo-nibud' iz lyudej, no trupov zametno ne bylo. - Neploho, vidat', nemcy pogulyali, - skazal ZHadov, podhodya k stolu. On vzyal myatyj kubok.- Lyustru eba...uli. - |to bomboj, - skazal Semen. Mishka Stropalev posmotrel naverh: - Mozhet, i ot bomby... A mozhet, kakoj-nibud' fric podvypivshij podprygnul so stola, ucepilsya za nee, raskachalsya i navernulsya. - Gitler Kaput, - zakonchil Semen. Druz'ya rashohotalis'. Ih golosa dikim ehom otozvalis' pod potolkom, vibriruya i iskazhayas'. Iz-pod potolka vyletela celaya staya otvratitel'nyh pereponchatokrylyh letuchih myshej. Soldaty vskinuli avtomaty i polosnuli ocheredyami po letayushchej merzosti. Grohot podnyalsya takoj, chto normal'nyj chelovek srazu by soshel s uma. Normal'nyj-obychnyj, no ne zakalennye v topke vojny russkie soldaty! - Gady kakie! - kriknul ZHadov. - Huzhe fashistov! - dobavil Semen. - Konchaj strelyat'! - kriknul Mishka. - A to ohrenet' mozhno! - On opustil avtomat i pokrutil v uhe pal'cem, chtoby luchshe slyshat'. Semen tozhe prekratil strel'bu. A ZHadov, uvlekshis', perevel avtomat na stol i rasstrelyal neskol'ko tarelok i kuvshin. Prostrelennyj kuvshin sletel so stola i pokatilsya po kamennomu polu k starinnomu shkafu s reznymi nozhkami. ZHadov podbezhal i hotel dvinut' po kuvshinu sapogom, no promahnulsya i ugodil nogoj v dvercu shkafa. Ot udara, so shkafa svalilas' tolstaya kniga pryamo na golovu Andreya. ZHadov prisel. U nego s nosa soskochili ochki - Fashistskaya svoloch'! On nagnulsya, podnyal knigu i sdul s nee pyl'. Stropalev chihnul. - Kakaya-to starinnaya kniga, - Andrej podnyal ochki. - Kakie-to tut znaki na oblozhke kobylisticheskie... - Kakie zhe eto u kobyl znaki? - sprosil Semen. - Kobylisticheskie znaki, - poyasnil ZHadov, - eto znaki koldunov... zakoryuchki takie, navrode fashistskih... - On otkryl oblozhku. - Ogo! Kakaya garnitura interesnaya! Kak budto ruchkoj napisano... Burymi chernilami. - A chto napisano-to? - sprosil Stropalev, zaglyadyvaya Andreyu cherez levoe plecho. - Ne po-nashemu... To li po-nemecki, to li po-evrejski... Bukvy, vrode, nemeckie, a slova - neponyatno ch'i... - On nagnulsya i prochital. - Hamder myh marzak dyhn cadef yufr-ben. Tol'ko ZHadov prochital eti slova, kak steny zamka zadrozhali, zashatalis' i s potolka na soldat posypalis' melkie kamushki. Letuchie myshi snova zametalis' pod potolkom. I druz'ya reshili, chto nachalas' bombezhka. Oni kinulis' k vhodnoj dveri, no u nih pered nosom potolok v koridore ruhnul i prohod zavalilo kamnyami. Druz'ya zastyli pered zavalom, ne znaya chto delat'. No v sleduyushchuyu sekundu bombardirovka zakonchilos'. - CHto delat' budem? - sprosil Stropalev. - Poprobuem poiskat' drugoj vyhod, - skazal ZHadov. - CHerez okna hren prolezesh', - Semen posmotrel naverh. Druz'ya oboshli zalu i u protivopolozhnoj steny obnaruzhili dver'. Za dver'yu okazalsya koridor. Poshli vpered. Vdrug ZHadov, kotoryj shel vperedi, rezko ostanovilsya. - Stranno, - skazal on, pokazyvaya fonarikom na stenu. - Tochno takoj portret, kak i tam, gde my prohodili. Na stene visel portret togo zhe nemca, tol'ko s nastoyashchimi usami kverhu i sigaroj vo rtu. - Vo, Mishka, kak ty ugadal emu usy s papirosoj dobavit'! - voskliknul Abaturov. - Menya mat', kogda ya v shkole uchilsya, - otvetil Mishka, - v izostudiyu otdala iz-za talantov. - On vytashchil izo rta sigaretu i podrisoval nemcu kruglye ochki. Koridor privel druzej v zal. - Ni hrena! - vyrvalos' u Stropaleva. ZHadov prisvistnul. A Semen ne znal, chto skazat', no emu sdelalos' kak-to ne po sebe. V zale, v kotoryj oni voshli, vse bylo tochno takoe, kak i v predydushchem. Tochno takaya lyustra lezhala na tochno takom dubovom stole. V uglu stoyal tochno takoj shkaf. - A von i kuvshin, kotoryj ya prostrelil! - zakrichal ZHadov. On vzyal v ruki kuvshin i uvidel dyrki ot pul'. - A von i kniga, - ZHadov pokazal pal'cem. - Nu tochno, my dali krug i prishli opyat' v tu zhe komnatu. - Kak eto my tak? - Stropalev pochesal zatylok. - Poshli snova, - skazal Semen. - Nado vybirat'sya otsyuda, a to skoro stemneet. Oni snova voshli v dver' i poshli po temnomu koridoru. - ZHrat' ohota, - skazal Stropalev. - Nado uspet' k uzhinu, - dobavil ZHadov. - ...bnyj v rot! - kriknul Semen. - YA spotknulsya ob kirpich! - Ne shchelkaj klyuvom, - skazal emu Stropalev. - Ty v logove vraga, - dobavil ZHadov. - Poshli vse na her! - otvetil Abaturov. - Uchiteli! - CHert! - skazal ZHadov. - Ochki soskochili. On ostanovilsya, emu na spinu naletel Stropalev, a emu na spinu naletel Abaturov. - CHe vstal?! - kriknul Stropalev. - Ochki uronil! - Podnimaj i poshli! - kriknul iz-za Mishki Semen. - Legko skazat', kogda ya ih ne vizhu! - Andrej opustilsya na kolenki i stal sharit' rukami. - Est'! - On podnyal ochki, nadel i sam stal podnimat'sya. No vdrug zastyl, ne raspryamivshis' kak sleduet. - Glyadi-ka, bratcy! Na stene visel portret znakomogo nemca s podnyatymi vverh usami, sigaroj i v kruglyh ochkah v tonkoj zolotoj oprave. - Govno kakoe-to, - skazal Stropalev. Semen, kotoryj stoyal szadi vseh, perekrestilsya i splyunul cherez plecho. - CHto-to mne eto nravitsya vse men'she, - skazal Andrej. - Nu a esli my emu her na lbu narisuem? Stropalev vynul izo rta okurok, no hera na lbu risovat' ne stal, a narisoval torchashchie izo rta zuby. - Zrya ty, Mish, zuby emu narisoval, - poezhilsya Abaturov. - Luchshe uzh her... A to... - A che? - A niche... - Poshli, - ZHadov dvinulsya vpered. - Pogodi, - ostanovil ego Stropalev. - YA ssat' hochu. Mishka postavil avtomat k stenke i nassal v ugol. I opyat' Semenu pokazalos', chto portret pomorshchilsya. Koridor vyvel v zal, pohozhij kak dve kapli vody na predydushchij. Bojcy molcha proshli cherez nego k protivopolozhnoj dveri i voshli v koridor. Esli b oni byli ne vtroem, to, navernoe, podumali by, chto spyat ili soshli s uma. - Esli by vas ne bylo so mnoj, - skazal ZHadov, - to ya podumal by, chto splyu ili svihnulsya. Stropalev hmyknul. Semen perekrestilsya i skazal: - Luchshe by my syuda voobshche ne zahodili... Mozhet, vernemsya v pervyj zal, rvanem granatu, gde zaval i vse? - Granata takoj zaval ne voz'met... - ZHadov zamer i medlenno podnyal ruku, pokazyvaya na stenu. Na stene visel portret nemca. Ko vsemu, chto uzhe bylo, dobavilis', torchashchie izo rta zheltye klyki vampira s kapel'kami krovi na koncah. - A-a-a! - zakrichal Stropalev, perehvatil avtomat i vypustil po portretu ochered'. Ochered' otozvalas' oglushitel'nym treskom sten i potolkov. A iz prodyryavlennogo naiskosok nemca hlynuli strujki bagrovoj krovi. Druz'ya brosilis' bezhat'. Pervym teper' bezhal Semen. Za nim - Mishka. Poslednim, priderzhivaya ochki, bezhal Andrej. Vdrug Semen zastyl kak vkopannyj. Mishka naletel na nego szadi i chut' ne oprokinul. ZHadov tknulsya v spinu Stropaleva i tozhe zastyl s raskrytym rtom. Oni stoyali na poroge tochno takoj zhe zaly, kak i prezhde, no vmesto besporyadka i razruhi, v zale bylo vse naoborot. Lyustra visela na potolke i osveshchala prostranstvo tysyach'yu svechej. Vsya posuda celaya i nevredimaya stoyala na stole. V tarelkah dymilis' kuski sochnogo myasa, oblozhennye po krayam lomtikami rumyanogo zharennogo kartofelya, zelen'yu, kruzhkami pomidorov i ogurcov. Vazy lomilis' ot fruktov: svisali s kraev grozdi zelenogo i chernogo vinograda, barhatnye zheltye persiki i glyancevye ryzhie mandariny vyglyadyvali iz-pod dlinnyh bananov i shershavyh buryh ananasov s zelenymi hvostikami-hoholkami. Eshche tam byli, kazhetsya, slivy, grushi, yabloki i kakie-to frukty, nazvaniya kotoryh soldaty ne znali. Tri zharenyh porosenka s morkovkami vo rtu, osetr v dlinnoj tarelke i mnogo-mnogo butylok s vinom, zapechatannyh surguchom. No eto bylo ne glavnoe. Esli by tol'ko eto! Esli by tol'ko etot stol, kotoryj vo vremya vojny mozhno bylo uvidet' lish' na kakoj-nibud' starinnoj kartine, a ne tak vot pryamo pered soboj! Russkie soldaty, kotorye povidali za gody vojny vsyakogo, konechno by vyderzhali i eto. No to glavnoe, chto oni uvideli eshche, chut' ne ulozhilo ih v obmorok, kak nemeckih gorodskih zhenshchin ot zapaha portyanok. Za stolom v dubovom kresle s podlokotnikami sidel v smokinge i beloj rubashke nemec s portreta. Na vid nemcu bylo let pyat'desyat s nebol'shim. Vprochem, moglo byt' i sorok i shest'desyat. Ego lico ezhesekundno kak budto izmenyalos', ostavayas' nepodvizhnym. Uvidev soldat, nemec podnyalsya, kivnul golovoj i skazal na chistom russkom yazyke: - Zdravstvujte, tovarishchi osvoboditeli. Kak udachno, chto vy okazalis' v nuzhnoe vremya v nuzhnom meste. YA tut, priznat'sya, skuchayu odin. I segodnya, kak raz, dumal - kak bylo by slavno razdelit' moyu skromnuyu trapezu s muzhestvennymi voinami vostochnymi slavyanami. YA ne raz gostil v vashej prekrasnoj strane i imeyu ochen' vysokoe mnenie o vashem velikom narode. Narode-truzhenike, narode-hudozhnike, narode-osvoboditele ugnetennyh. YA sam ne raz byval ugneten zapadno-evropejskimi porabotitelyami i skryvalsya ot nih v Rossii. Tam, v etoj surovoj zasnezhennoj strane, ya ponyal, chto takoe svoboda i ocenil po dostoinstvu blagorodstvo i gostepriimstvo russkih. I teper' ya hochu, v znak blagodarnosti, sovershit' otvetnyj zhest. - On sdelal priglashayushchij zhest k stolu. - Proshu zhe, tovarishchi bojcy, sest' za stol i razdelit' so mnoj uzhin. Druz'ya ne znali, chto delat'. Vse eto bylo kak-to uzh slishkom stranno. Zamok etot, portret kakoj-to piz...oblya...skij - to u nego usy otrastayut, to ochki... A teper' eshche etot nemec zhivoj... tol'ko bez zubov... I govorit na chistom russkom yazyke... Mozhet, on shpion iz Abvera?.. Ili, mozhet, on general Vlasov, volchina pozornyj?.. No govoril on, vrode by, razumnye veshchi i ugoshchal pozhrat'... A soldaty usvoili, chto ot priglashenij pozhrat' v voennoe vremya ne otkazyvayutsya. K tomu zhe, oni tak progolodalis', chto v tishine zala bylo slyshno, kak urchit u nih v zhivotah. - A chem dokazhesh', chto eda ne otravlena? - sprosil Stropalev, grozno sdvinuv brovi k perenosice. - A to my znaem vas... fashistov... - YA ne fashist nikakoj, - neznakomec razvel rukami, - i nikogda fashistom ne byl... ZHidomasonom menya eshche mozhno nazvat' s nekotoroj natyazhkoj... No fashistom - izvinite... Sami vy fashist, - dobavil on obizhennym tonom. - CHto ty skazal, fric?! - Mishka shvatilsya za avtomat. - |to ya-to fashist?!.. Da ty za takie slova!.. - On chut' ne zadohnulsya ot yarosti. - Da ya iz tebya sejchas sdelayu kotletu po-kievski?! Ty, blya, znaesh', chto takoe kotleta po-kievski?!.. - Da, - neozhidanno otvetil nemec. - Prekrasno znayu. Svernutoe v trubochku myaso kuricy so slivochnym maslom vnutri... Pravil'no? Ot neozhidannosti Mishka opustil avtomat. - Pravil'no... - otvetil on nemcu. - Eshche raz menya fashistom nazovesh', poluchish' pulyu v zhivot... - Bol'she ne nazovu, - skazal nemec, prikladyvaya ladon' v blestyashchej chernoj perchatke k grudi. - Teper' ya ponimayu, chto na vash vzglyad nemcu nazyvat'sya fashistom estestvenno, a russkomu - protivoestestvenno... - On na mgnovenie zadumalsya. - Togda ya vas budu nazyvat' protivofashistami... - Nechego boltat'! - skazal Mishka. - Davaj esh' - na chto ya tebe ukazhu. Mishka podoshel k stolu i stal tykat' pal'cami v blyuda, a nemec ih proboval. Kogda nemec pochti vse pereproboval i s nim nichego ne sluchilos', bojcy seli za stol, polozhiv avtomaty sebe na koleni. - Iz-za vashej proverki, ya tak ob®elsya, - nemec pohlopal sebya po naduvshemusya zhivotu, - chto teper' mogu pokushat' tol'ko malen'kij kusochek pudinga, - on pripodnyal kryshechku s blyuda i polozhil sebe na tarelku serebryanoj lozhechkoj nebol'shoj kusochek pudinga s izyumom. - Po moim nablyudeniyam, russkie lyudi nedoverchivy k inostrancam. |to, mne kazhetsya, vyzvano neblagorodnym povedeniem inostrancev, kotorye ploho sebya vedut v gostyah. - |to tochno! - soglasilsya Mishka, nakladyvaya rybu. - Vedut sebya kak svin'i! - Kto k nam s mechom pridet, - dobavil Semen, - tot pokojnik! - Hm... - nemec lozhechkoj otlomil ot pudinga i otpravil v rot. - My ne poznakomilis'... Davajte napolnim nashi bokaly i vyp'em za znakomstvo. Vy kakoe vino predpochitaete? - My predpochitaem vino - vodku, - otvetil za vseh Mishka. - Kakuyu vodku? - sprosil nemec. Mishka nasupilsya. - Tebe zh govoryat - vodku!.. A ty govorish' - kakuyu! Vodka - eto vodka! SHnaps! - Izvinite, ne hotel vas obidet'. Nemec vzyal so stola temnuyu butylku i razlil vsem po polnomu bokalu prozrachnoj zhidkosti. Misha ponyuhal. - Pahnet vodkoj... A nu-ka, nemec, mahni! - S udovol'stviem. Kstati, i poznakomimsya. Menya zovut Sebast'yan Kohauzen. - Kohauzen prigubil iz bokala. - |-e, Sebast'yan, tak u nas ne prinyato. Do dna! - Nu do dna, tak do dna, - on dopil i postavil bokal na stol. Soldaty nemnogo podozhdali i, vidya, chto s nemcem opyat' nichego strashnogo ne proizoshlo, podnyali svoi bokaly. - Mihail... - Andrej. - Semen. - Za pobedu nad fashistami! Bzyn'! Bul'-bul'... Vodka razoshlas' po telu priyatnoj teploj volnoj. - Povtorim, - Mishka pododvinul svoj bokal. Kohauzen nalil vsem eshche. Vypili. - Ty otkuda zdes' takoj vzyalsya? - sprosil Mishka. - I pochemu tak chisto po-russki boltaesh'? - dobavil Andrej. - Ty sluchajno ne general Vlasov? - dokonchil Semen. Kohauzen ulybnulsya. - Uvy, ya ne general Vlasov... Vy, tovarishchi protivofashisty, navernoe, podumali, chto raz ya zhivu vo dvorce, - on obvel vokrug rukoj, - esli uzh ya ne fashist, to nepremenno nemeckij baron-krovopijca proletariata. A eto sovsem i ne tak... Na samom dele, ya staryj sotrudnik KOMINTERNA, soratnik Vladimira Ul'yanova!.. - on sdelal pauzu, ocenivaya, proizvel li on vpechatlenie. - YA, mezhdu prochim, vmeste s Leninym ehal v Rossiyu v plombirovannom vagone, pomogat' delat' revolyuciyu! - Piz...sh'?! - vydohnul Stropalev. - Izvinite? - YA govoryu: piz...sh'!.. CHego-to my tebe ne verim! - Vidali my takih bizdabolov! - dobavil Semen. - S Leninym ego zaplombirovali! Vot, b...d', gus'! - Plombir, uev! - Andrej zahmelel. Nemec vrode by nichut' ne obidelsya. - Nu chto zh, mne vpolne ponyatno vashe nedoverie, - skazal on. - Vo-pervyh, dejstvitel'no slozhno poverit', chto na vojne v kakom-to zamke sidit kakoj-to, kak vy vyrazhaetes', ...uj i uveryaet, chto on saratnik Lenina. I vse zhe eto tak. I esli vy, tovarishchi protivofashisty, ne vozrazhaete, ya rasskazhu vam, kak eto bylo. - Nu, poprobuj, - Mishka otlomil ot porosenka nogu i vpilsya zubami v rumyanuyu hrustyashchuyu kozhu. - A poka poedim. Sebast'yan Kohauzen vzyal s byuro korobku s sigarami. - Razreshite vam predlozhit'? Soldaty vzyali po dve i vstavili ih sebe za ushi. - Itak, ya nachinayu... YA rodilsya v preuspevayushchej nemeckoj sem'e. Moj papa byl preuspevayushchij fabrikant, proizvoditel' chuguna i stali. Mama - baronessa fon Petc. No i mama i papa mne s yunosti ne nravilis'. YA dolgo ne mog ponyat' pochemu, poka v shestnadcat' let ne prochital trudy Marksa i |ngel'sa. I togda ya vse ponyal. Moi roditeli byli mne chuzhdy, oni yavlyalis' yarkimi predstavitelyami klassa ekspluatatorov. A ya ne mog olicetvoryat' sebya s etim klassom. I vse zhe eto byli moi rodnye mama i papa i ya uzhasno muchilsya i stradal, ne znaya kak mne postupit'. Moi protivorechiya razreshilis' chudesnym obrazom, posle znakomstva s Vladimirom Ul'yanovym, kotoryj v to vremya nahodilsya v Germanii. My poznakomilis' s nim v pivnoj "U SHul'mana", kuda ya chasten'ko zahazhival zalit' svoe gore dvumya-tremya kruzhechkami svetlogo piva. - CHego eto Lenin delal v pivnoj? - podozritel'no sprosil Semen. - CHital gazetu i pil kofe s molokom i saharom... - Ladno... - Mnogo raz ya zamechal v pivnoj etogo strannogo cheloveka s bol'shim lbom i pronzitel'nymi umnymi glazami. Mne hotelos' s nim poznakomit'sya, no ne bylo povoda. My nemcy bolee skovanny, chem russkie, i ne mozhem znakomit'sya prosto tak. CHasten'ko Lenin prihodil v pivnuyu s shahmatnoj doskoj i igral v shahmaty s hozyainom zavedeniya na chashku kofe. I vot odnazhdy, kogda hozyain SHul'man pribolel i lezhal na vtorom etazhe v posteli, Vladimir Il'ich oglyadev, hitro prishchurivshis', zavedenie, priglasil menya sovershenno zaprosto sygrat' s nim partiyu. Dlya russkih, kak vy sami znaete, obratit'sya k neznakomcu ne sostavlyaet nikakogo truda. Tak my poznakomilis' i uzhe cherez tri chasa mne kazalos', chto ya znal etogo cheloveka vsyu zhizn'. My podruzhilis'. Ul'yanov ob®yasnil mne moyu problemu s roditelyami. On ob®yasnil, chto ya rodilsya sredi burzhuazii, a vospityvalsya sredi intelligentov. Intelligenty eto govno, a burzhuaziya - vcherashnij den', kotoryj skoro pohoronyat proletarii vseh stran. Kogda ya eto uznal, mne stalo legko i svobodno. - Mozhet ty i vresh', - skazal Semen, - no slova eti chisto leninskie. Potomu chto nikto, krome Lenina ne mog skazat' tak horosho! Intelligenciya - govno, burzhui - pokojniki. Vyp'em za Lenina! On vechno zhivoj! - Imenno - vechno zhivoj! - voskliknul Sebast'yan Kohauzen. - Vy ochen' horosho zametili eto! - Huli ty govorish' zametil! U nas vse eto znayut! - gordo otvetil soldat. - Vse znayut, da ne vse ponimayut! - Kohauzen podnyal bokal. - YA zametil, chto russkij znaet bol'she, chem nemec! - V sto raz! - skazal Mishka. - Kak minimum, - dobavil Andrej. - Sravnil zhopu s pal'cem, - Semen usmehnulsya. Vypili. - YA prodolzhayu... V semnadcatom godu ya sel s Leninym i Nadezhdoj Konstantinovnoj Krupskoj v plombirovannyj vagon i poehali v Rossiyu delat' revolyuciyu. V etom zhe vagone ehali drugie revolyucionery. V tom chisle Lev Trockij i Inessa Armand. Trockogo podsadili nemcy, chtoby on vredil po doroge Leninu, meshal emu sosredotochit'sya... Vy ne poverite, no v to vremya u Lenina i Inessy byla yarkaya lyubov', kakoj mogut lyubit' drug druga tol'ko plamennye revolyucionery. Lenin i Armand iskali udobnogo sluchaya, chtoby uedinit'sya i predat'sya lyubvi. No tak, chtoby pri etom ne oskorbit' chuvstv drugoj plamennoj revolyucionerki Nadezhdy Konstantinovny Krupskoj... Togda Lenin skazal mne sleduyushchee: - Sebast'yan, - on vzyal menya pod ruku i povel po koridoru vagona, podal'she ot svoego kupe. - mne stali izvestny kovarnye plany vreditelya Trockogo. Evrejskij mirovoj kapital poruchil emu skompromentirovat' menya v glazah moej revolyucionnoj zheny i vsego mirovogo proletariata. Trockij poluchil zadanie nakryt' nas s Inessoj v tambure, kogda my budem tam e...at'sya!.. Nashe delo pod ugrozoj! Ty zhe, Sebast'yan, znaesh' Nadezhdu Konstantinovnu! Esli ona uznaet, chto ya e..u Inessu, russkaya revolyuciya mozhet vyjti krivo!.. My ne dolzhny dopustit' iskazheniya istoricheskoj perspektivy, potomu chto vse usloviya dlya revolyucii sozreli - verhi ne hotyat, a nizy ne mogut... Dorogoj nemeckij tovarishch, ty dolzhen otvlech' na sebya Trockogo. YA by vykinul etu svoloch' v okoshko, no ty zhe znaesh', chto v nashem vagone ih net. I eshche, Trockij nam poka nuzhen, chtoby perehitrit' evrejskij mirovoj kapital... Segodnya noch'yu, v tri chasa ya vstrechayus' s Inessoj v tambure. A ty dolzhen zaderzhat' Trockogo. Noch'yu, kogda Vladimir Il'ich byl v tambure i imel tam Inessu Armand, ya stoyal v koridore i vnimatel'no smotrel po storonam. Vdrug, vyhodit iz svoego kupe Trockij na cypochkah i ostorozhno kradetsya po koridoru v storonu tambura. V odnoj ruke u nego fotoapparat, v drugoj - magnievaya vspyshka, vo rtu - svistok. "Nu podozhdi, - dumayu ya, - sejchas ty poprobuesh' moego nemeckogo kulaka!" YA vzhalsya v stenu, a kogda Trockij podoshel poblizhe, vyskochil neozhidanno, vyrval u nego iz ruki fotoapparat i udarom fotoapparata v chelyust', zagnal emu svistok v glotku. Trockij upal bez soznaniya. Magnievaya vspyshka neozhidanno vspyhnula i u Trockogo sgoreli vse volosy na golove. Vsyu ostavshuyusya do Rossii dorogu, Trockij proehal lysyj i so svistkom v gorle, poetomu on vse vremya svistel, kogda dyshal i ne mog bol'she nezametno podkrast'sya k Leninu. Vladimir Il'ich spokojno e...alsya s Inessoj v tambure. I eshche Lenin vse vremya hlopal Trockogo po gladkoj golove i govoril: Ne svisti, Lev Davydych, a to deneg ne budet. Imenno posle etogo sluchaya sredi kommunistov poyavilos' vyrazhenie "Svistit, kak Trockij". Sebast'yan Kohauzen dernul sebya za volosy i oni ostalis' u nego v ruke. Na soldat, lukavo ulybayas', glyadel sovershenno lysyj chelovek s usami, kak u kota. Na ego nosu blesnulo pensne. Mishka vsem korpusom podalsya vpered, chto-to znakomoe promel'knulo v lice polysevshego inostranca. Sprava zakrichal ZHadov: - Rebyata, da eto zhe Trockij! Strelyaj v gada! Bojcy vskinuli avtomaty i zastrochili v lysogo. Trockij zadergalsya v kresle. Ego belaya rubaha v odno mgnovenie stala krasnoj, kak u cygana. Pensne razletelos' na tysyachu oskolkov. No nesmotrya na umopomrachitel'noe kolichestvo svinca on pochemu-to vse ne padal, a mahal rukami i krichal "Oj! Oj! YA umirayu!" Rasstrelyali po celomu magazinu. Otstegnuli ih, chtoby vstavit' novye i prodolzhit' ubivat' Trockogo. No Trockij ne stal etogo dozhidat'sya, on upal golovoj na stol i zamer. Po skaterti vokrug raspolzalos' bagrovoe pyatno. - Kabzdec, - skazal Semen, opuskaya stvol. Vdrug sverhu na stol ruhnula lyustra, edva ne zadev bojcov. Oni otskochili v storonu i zastyli. Oshchushchenie, chto sluchitsya chto-to eshche, potihon'ku otstupalo. - Blya... - skazal Semen v polnoj tishine i vsem stalo legche. - Ni hera sebe! - Mishka sdvinul na zatylok pilotku, - Trockogo ubili... Samogo... - Vo-ka... - Andrej snyal ochki, - medal' ili orden dadut, kak dumaete? - Orden, - tverdo otvetil Semen. - ZHeleznobetonno! - Beri vyshe, - Mishka rasseyanno posmotrel na trupa. - Vy, rebyata, podumajte bashkoj, kogo my tol'ko chto zaherachili! Podumajte, svoimi mudackimi chajnikami, kakuyu my gadyuku istoricheskuyu ugondoshili! Podumajte, podumajte, tol'ko, chto eto za vrednaya manda s ushami istekaet poganoj krov'yu na stole! |to istekaet krov'yu tot samyj govnyuk, kotoryj zalupalsya na samogo Lenina i meshal emu spokojno pyalit'sya!.. - Mishka okinul vseh oshalevshim vzglyadom. - Net, rebyata, za takogo trurpa ordena malovato!.. Budem my, ya predpolagayu, kak geroi sovetskogo naroda, ezdit' vezde na avtomobilyah i vse nas budut cvetami zakidyvat', a luchshie baby Moskvy i Leningrada budut brat' u nas v rot po pervomu trebovaniyu! - Dumaesh', Mishka, Geroev dadut?! - sprosil Andrej. Ego ruka povisla v vozduhe s ochkami. - |kvivalentno! - otvetil Stropalev. - Schitaj, my pochti samogo Gitlera shpoknuli v mirovom masshtabe! - Nu, eto ty zagnul! - vozrazil Semen, zhelaya v eto poverit'. - Gitler poglavnee Trockogo budet... Von on chego nadelal... Urod v zhope nogi... - A Trockij kto po-tvoemu?! - Hvatit, - ostanovil ih ZHadov. - Nado eshche trup etot nachal'stvu pred®yavit', chtoby ono znalo, chto my delom zanimalis', a ne nemok natyagivali. Davaj ego na plashch-palatku i potashchili... - ZHalko plashch-palatku-to... Davaj shtoru sorvem. Sorvali shtoru. Rasstelili ee vozle stola. - Beris', Andryuha, za Trockogo sleva, - skomandoval Mishka. - A ya sprava. A ty, Semen, za nogi tashchi. Oni vzyali pokojnika i perenesli na shtoru. Trockij byl tyazhelyj, kak kirpichi. Bojcov eto ne udivilo, oni znali, chto sovershat' gerojskie postupki ne legko. Kogda ukladyvali Trockogo na shtoru, u nego iz karmana vypala serebryannaya tabakerka s dragocennymi kamnyami. Tabakerka byla takaya krasivaya, chto nevozmozhno bylo otorvat' ot nee glaz. Dazhe kazalos', chto ona tebya primagnichivaet. Soldaty, ustavivshis' na tabakerku, zastyli s pokojnikom na rukah. - Semen, - Mishka vstryahnul golovoj, - voz'mi poka sebe etu hrenovinu, a potom razberemsya. Semen polozhil nogi Trockogo na tryapku, a tabakerku v karman. Oni zavernuli Trockogo v shtoru i zakinuli na plechi. - A kak vybirat'sya-to budem? - Poprobuem toj zhe dorogoj... Kuda-to idti-to nado... - Nu poshli... Soldaty voshli v dver' i snova okazalis' v temnom koridore. Vperedi pokojnika nes ZHadov s fonarikom vo rtu. V seredine nes Stropalev. Poslednim nes nogi Semen Abaturov. - ¨! - vskriknul vdrug ZHadov. Fonarik vypal u nego izo rta, udarilsya ob pol i pogas. - YA avtomat tam zabyl! Kladem Trockogo, ya za avtomatom sbegayu! - Nu chto zh ty, Andryuha, takoj razdolbaj Verevkin! Begi bystree. Oni polozhili trup na pol. ZHadov posharil po polu rukami, nashel fonarik, potryas ego. Fonarik zamigal nerovnym svetom, no vse-taki zagorelsya. - Nemeckij, - otmetil Andrej. - Krepkaya veshch'! On pobezhal nazad i Mishka s Semenom snova okazalis' v temnote. - Vse Andryuha vechno zabyvaet, - skazal Mishka. - Bashka u nego dyryavaya! - Ochkastye vse takie, - podtverdil Semen. - U nih pamyat' uhudshaetsya ot ochkov... - Aga... Pokurim? - Davaj... - Na sigaretu... - Gde ona?.. - V mande... Vot ona... - Na h... namotana... Vspyhnula v temnote mishkina zazhigalka iz gil'zy. Zapahlo benzinom. - Smotri-ka, Sema! - Mishka podnes zazhigalku k stene. Na stene visel portret nemca-Trockogo. Vse lico u portreta bylo v krovi. Krov' kapala s podborodka na rubahu, kotoraya iz beloj prevratilas' v krasnuyu, kak u cygana. Semena ohvatil uzhas. Emu snova pokazalos', chto portret zhivoj. Mishka provel pal'cem po holstu... Na pal'ce ostalas' krov'! - Ni hera sebe kartina! - on vyter palec o stenu. - Mishka! - kriknul Semen. - Trockij v shtore shevelitsya! - Gasi! Mishka i Semen nastavili avtomaty na svertok i rasstrelyali ego. |ho ocheredej prokatilos' po koridoru, razletayas' na mnozhestvo otgoloskov i rastvorilos' v temnote. - Vot zhivuchaya gadina! - Mishka zapalil zazhigalku. - Nikak ego ne ub'esh'... - Kontra... - Gidra... - CHto-to Andryuha ne idet... - Da... Davaj posmotrim, ubili my ego nakonec... - Nu na hren... Neohota razvorachivat'... - Da ladno... A vdrug on opyat' zhivoj... - Esli hochesh', smotri, a ya ne budu... - Nu i chert s toboj!.. CHto, obdristalsya? - Sam ty obdristalsya! Prosto ne hochu... - Obdristalsya-obdristalsya... Dristun... - Poshel ty v zhopu! - Sam ty poshel v zhopu! - SHel by ya, da ochered' tvoya! - Nu i hren s toboj! Mishka nagnulsya i, morshchas', otkinul kraj shtory v storonu. I tut zhe sel na pol. - Mama rodnaya! - vskriknul on. - My... my... Andryuhu rasstrelyali! - Kak eto?! Ty chto nesesh'?! - Semen shagnul vpered. - Daj zazhigalku! Mishka protyanul. Semen posvetil vniz i ostolbenel. V shtore, vmesto Trockogo, lezhal zalityj krov'yu ZHadov v razbityh ochkah i s perekoshennym ot uzhasa licom. Rot u nego byl otkryt i slabo svetilsya. Kto-to zapihnul Andreyu v glotku fonarik. - Kak eto?!.. - prosheptal Semen. - Andryuha zhe za avtomatom poshel... Kak eto mozhet byt'?!.. Semen uslyshal sdavlennyj mishkin hrip. On rezko obernulsya i uvidel, chto okrovavlennyj portret Trockogo do poyasa vylez iz ramy i dushit Mishku svoimi uzhasnymi rukami s dlinnymi kogtyami. U Mishki povylazili iz orbit glaza, a ego lico, i bez togo ne hudoe, stalo naduvat'sya, kak vozdushnyj shar. Ushi ottopyrilis' i razbuhli, a potom vytyanulis' vverh, kak u cherta. Nos okruglilsya i stal pohozh na svinoj pyatachok. Iz podborodka polezla shchetina. A volosy vstali dybom. Semen shvatil sebya za rot. A golova Stropaleva prodolzhala naduvat'sya i vidoizmenyat'sya. Ona byla uzhe velichinoj s polkovoj baraban, kogda Semena shvatili za gimnasterku ch'i-to ruki i potyanuli vniz. Semen, ot neozhidannosti, edva ne poteryal ravnovesie. On uvidel, chto rasstrelyannyj imi Andryuha ZHadov, sidit na okrovavlennoj shtore s zakativshimisya glazami, i tyanet Semena na sebya. Semen zakrichal: - Pusti, suka! - i prikladom avtomata udaril vzbesivshegosya pokojnika v grud'. Ruki ZHadova otorvalis' ot tulovishcha i ostalis' viset' na semenovskoj gimnasterke. A tulovishche upalo na shtoru. ZHadov strashno zashipel, zarychal i zavyl. Ego glaza sdelalis' krasnymi, kak parovoznaya topka i iz nih vyskochilo dva lucha, kotorye nachali sharit' v temnote, nashchupyvaya Semena. - Se-e-me-on! - zagudel ZHadov golosom strashnym, kak u sovy. - Sdavajsya, Se-e-me-on! Semen otstupil nazad. Ruki ZHadova, ostavshiesya na semenovskoj gimnasterke, popolzli k ego shee, perebiraya holodnymi pal'cami. Semen shvatil ruki pochti u samogo gorla i popytalsya ih otodrat', no oni vcepilis' v gimnasterku mertvoj hvatkoj i krepko za nee derzhalis'. Edva Semen oslabil hvatku, kak ruki snova popolzli vverh. Semen bystro otpustil ruki ZHadova, a svoimi rukami vzyalsya za gimnasterku szadi i sodral ee cherez golovu vmeste s chuzhimi rukami, ostavshis' v ispodnej rubahe. - Na, blya...'! - on shvyrnul gimnasterku s mertvymi rukami v ZHadova. Gimnasterka nakryla tomu golovu i krasnye luchi ego glaz pogasli. - U-u-u! - zavyl iz-pod gimnasterki zloveshchij golos. Kto-to shvatil Semena szadi i shvyrnul ob stenu. Semen bol'no udarilsya plechom, upal na pol, no tut zhe vskochil. On uvidel, chto nad nim stoit Mishka Stropalev, okonchatel'no prevrativshijsya v cherta s ogromnoj volosatoj golovoj. Izo rta u Stropaleva torchali ostrye zheltye klyki, kapala yadovitaya slyuna i shel zelenyj dym. Mishka rastopyril ruki, oskalilsya i podalsya vpered. Iz-pod razorvannoj na grudi gimnasterki vysovyvali golovy chernye zmei s razdvoennymi yazykami. Sil'nyj hvost za mishkinoj spinoj hodil vpravo-vlevo i bil po polu. Kirzovye sapogi na nogah lopnuli, obnazhiv razdvoennye kopyta. - Ubej ego! - uslyshal Semen krik Trockogo. Trockij