Vladimir Belobrov, Oleg Popov. Vozbuzhdennyj man'yak
---------------------------------------------------------------
© Copyright Vladimir Belobrov, Oleg Popov
Email: popole@mail.ru, belobrov@frsd.ru
WWW: http://www.belobrovpopov.ru/
Date: 27 Nov 2000
---------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
ALEKSANDR KARLOVICH KIRGIZOV -- inzhener
MASHA -- nevesta Kirgizova
BRUSLIM MAGALAEV -- uchitel' peniya
SASHA I MISHA -- boksery
MEDVEDX -- dikij zver'
--------------------------------------------------------------------------------
Dejstvie proishodit v lesu.
Aleksandr Karlovich Kirgizov plyvet na bajdarke po dekoracii lesnogo
ozera.
KIRGIZOV krichit:
-- O-go-go! -- Vstaet, pokachivaetsya v lodke, smotrit na chasy, delaet
ochen' ozabochennoe lico. -- Uzhe dva chasa, kak ya plavayu na bajdarke, a Masha
ushla za gribami. Proshlo dva chasa, a ee vse net i net! -- Kirgizov saditsya za
vesla. -- O-go-go!
Nad Kirgizovym proletaet chajka na verevke.
Vyhodit s korzinkoj Bruslim Magalaev. Na remne u nego visit
radiopriemnik. On naklonyaetsya nad scenoj, budto srezaya grib.
KIRGIZOV:
-- |j, gospodin s korzinoj! Vy tol'ko chto iz lesa. Ne popadalas' li vam
navstrechu simpatichnaya devushka s zolotymi pugovicami?!
BRUSLIM MAGALAEV povorachivaetsya k zritelyam, razvodit rukami:
-- Nikakoj takoj devushki ya v lesu ne videl. -- Zamiraet.
KIRGIZOV prikladyvaya ruku k grudi:
-- O! YA uzhasno volnuyus'! Dva chasa nazad moya devushka ushla v les, a ya
katayus' na bajdarke. Dva chasa katayus', a ee vse net! -- Zamiraet.
MAGALAEV povorachivaet golovu:
-- Zachem zhe vasha devushka poshla v les?
KIRGIZOV:
-- Ona poshla sobirat' griby. Moya devushka lyubit sobirat' griby.
MAGALAEV:
-- Kakoe priyatnoe sovpadenie, -- Podhodit k krayu sceny. -- YA tozhe lyublyu
sobirat' griby! YA -- zayadlyj gribnik. Segodnya ya nabral polkorziny! --
Pokazyvaet zritelyam korzinu. -- No, devushki s zolotymi pugovicami ya ne
videl.
KIRGIZOV pokachivayas' na bajdarke:
-- YA uzhasno volnuyus'! Kak vas zovut, gospodin s korzinoj?
MAGALAEV stavit korzinku, vytaskivaet iz karmana dokument:
-- Menya zovut Bruslim Magalaev. Vot moj dokument.
KIRGIZOV:
-- A menya zovut Kirgizov. Aleksandr Karlovich Kirgizov. YA -- inzhener.
Vot moj dokument, -- Vytaskivaet udostoverenie.
MAGALAEV:
-- A ya -- uchitel' peniya.
KIRGIZOV:
-- O. Kak eto zamechatel'no! Spojte chto-nibud', gospodin uchitel' peniya,
chtoby mne ne bylo tak grustno.
MAGALAEV:
-- YA spoyu vam ariyu Evgeniya Onegina iz opery CHajkovskogo. -- vstaet v
pozu i gotovitsya pet'. Postoyav nemnogo, govorit. -- Dlya togo chtoby kak
sleduet spet', mne neobhodimo vypit' syroe yajco. Net li u vas yajca?
KIRGIZOV krichit:
-- Est'! Tol'ko ne syroe, a svarennoe vsmyatku!
MAGALAEV:
-- Mda-s... Luchshe, konechno, syroe, no vsmyatku tozhe podojdet.
KIRGIZOV:
-- Lovite!
MAGALAEV:
-- Kidajte!
Aleksandr Karlovich kidaet Magalaevu yajco. YAjco popadaet artistu v lob i
techet po licu.
V zale smeh.
MAGALAEV pal'cem stiraet zheltok, oblizyvaet i otkashlivaetsya:
-- Khe-khe! Uzhe luchshe. Net li u vas, gospodin inzhener, eshche yajca?
KIRGIZOV:
-- Razumeetsya! -- Vytaskivaet iz bumazhnogo paketa vtoroe yajco. Kidaet.
Magalaev lovit yajco rukoj i davit ego. ZHeltok techet mezhdu pal'cami.
Bruslim oblizyvaet ladon', vyplevyvaet skorlupki, rasstavlyaet nogi, shevelit
brovyami i, gluboko vdohnuv, poet:
-- Moj dyadya samyh chestnyh pravil
Kogda ne v shutku zanemog...- tancuet lezginku.
KIRGIZOV hlopaet:
-- Hop! Hop! Bravo!
MAGALAEV, delaet krug, padaet na odno koleno, sryvaet romashku,
zakusyvaet ee v zubah i klanyaetsya:
-- Lyublyu pet'-tancevat'! Spasibo za vnimanie... Ne mogli by vy,
gospodin Kirgizov, perevezti menya na drugoj bereg. Na tom beregu mnogo
gribov.
KIRGIZOV:
-- S udovol'stviem vas perevezu, gospodin Magalaev, no i u menya k vam
nebol'shaya pros'ba. Ne mogli by vy, poka ya pokatayus' eshche nemnozhko na
bajdarke, vernut'sya v les i poiskat' tam moyu nevestu, devushku s zolotymi
pugovicami?
MAGALAEV ozhivlenno:
-- S udovol'stviem poishchu! -- Uhodit za scenu, napevaya pod nos "Arshin
Malalaj".
Scena povorachivaetsya, Kirgizov s bajdarkoj uezzhayut nazad, a na perednij
plan vyezzhaet dremuchij les.
Iz lesa vyhodit uchitel' peniya BRUSLIM MAGALAEV i podhodit k krayu sceny:
-- Kogda ya s®edayu yajco, ya perestayu vladet' soboj i stanovlyus'
vozbuzhdennym man'yakom.
Kogda ya s®edayu yajco
Soboj ya togda ne vladeyu
Moe pedagoga lico
Stanovitsya maskoj zlodeya
Vo mne zhivut dva cheloveka, -- pokazyvaet kozu, -- skromnyj uchitel'
peniya Bruslim Magalaev i vozbuzhdennyj man'yak Fredi. -- korchit rozhi i rychit.
-- Be-e-e-e! Re-e-e-e! Stoit mne tol'ko s'est' yajco, kak ya iz skromnogo
uchitelya prevrashchayus' v vozbuzhdennogo man'yaka. Vpervye eto sluchilos', kogda
mne na golovu upal torsher iz okna neboskreba. S teh por vo mne poselilsya
vozbuzhdennyj man'yak. -- besheno sverkaet glazami i shevelit usami. Ubegaet v
les.
Scena povorachivaetsya, dremuchij les uezzhaet nazad, vpered vyezzhaet
polyana. Na polyane sidyat dva krepkih molodyh cheloveka v sportivnyh trusah i
bokserskih perchatkah. Oni zharyat nad kostrom shashlyk.
PERVYJ:
-- Na proshloj vstreche ty horosho dal mne v korpus.
VTOROJ povorachivayas' k zritelyam:
-- Da, eto byl horoshij udar!
PERVYJ:
-- A ya provel neplohuyu seriyu udarov tebe v nos!
VTOROJ trogaya nos:
-- |to byla neplohaya seriya!
Zverski rycha, na polyanu vybegaet na zadnih lapah ogromnyj buryj medved'
i brosaetsya na molodyh lyudej.
MEDVEDX:
-Be-e-e-e! Re-e-e-e!-
PERVYJ vskakivaya:
-- Potreneruemsya!
VTOROJ vskakivaya:
-- Potreneruemsya!
Boksery nabrasyvayutsya na medvedya. Pervyj lupit zverya po golove. Vtoroj
obrabatyvaet korpus. Medved' zhalobno stonet i valitsya na spinu.
PERVYJ podprygivaya na meste:
-- Raz, dva, tri, chetyre, pyat', shest', sem', vosem', devyat'...
VTOROJ opuskaet ruku:
-- Nokaut!
Pozhimayut drug drugu perchatki.
PERVYJ:
-- CHto budem delat' s medvedem?
VTOROJ:
-- Kogda ochuhaetsya - eshche potreneruemsya.
Podsazhivayutsya k kostru.
PERVYJ:
-- Kak ty ego -- po diafragme!
VTOROJ:
-- A ty neploho ego v zuby!
PERVYJ:
-- Ne pereborshchili?
VTOROJ shchupaya u medvedya pul's.
-- Pul's est'.
Molodye lyudi edyat shashlyk.
Na polyanu vyhodit Masha, devushka s zolotymi pugovicami. V odnoj ruke ona
derzhit lukoshko.
MASHA:
-- Zdravstvujte, sportivnye molodye lyudi. YA -- Masha. - prisedaya - YA
poshla za gribami i zabludilas'. Mne nuzhno vernut'sya k lesnomu ozeru, tam moj
zhenih inzhener Kirgizov kataetsya na bajdarke.
PERVYJ podprygivaya:
-- A my -- boksery. Misha i Sasha. YA -- Misha.
VTOROJ podprygivaya:
-- YA -- Sasha.
MASHA pokazyvaya na medvedya:
-- A eto kto?
MISHA:
-- |to dikij medved'.
SASHA:
-- My na nem treneruemsya.
MISHA:
-- YA otrabatyvayu udary po korpusu. - lupit po vozduhu.
SASHA udaryaya sebya perchatkoj po podborodku:
-- A ya vybil emu zuby!
MISHA:
-- U nas skoro sorevnovaniya. - mashet rukami.
SASHA:
-- Posidite s nami. Poprobujte shashlyk.
MISHA:
-- Poprobujte shashlyk i vypejte suhogo vina.
MASHA:
-- A u menya est' griby... No mne nuzhno speshit' k moemu zhenihu, kotoryj
kataetsya na bajdarke. Ne mogli by vy, Misha i Sasha, pokazat' dorogu?
MISHA:
-- Do ozera otsyuda rukoj podat'.
SASHA:
-- My s udovol'stviem vas provodim.
MASHA:
-- Esli eto tak prosto, ya dojdu sama.
MISHA protyagivaya shampur:
-- Voz'mite v dorogu palochku shashlyka.
SASHA:
-- I vypejte bokal suhogo.
MASHA vypivaya vino:
-- Do svidaniya! Vy ochen' lyubezny. -- Uhodit za scenu.
S pola podnimaetsya izbityj medved' i pytaetsya upolzti v kusty. Misha i
Sasha nabrasyvayutsya na zverya s kulakami.
Scena povorachivaetsya, vperedi snova dremuchij les. Po tropinke idet Masha
s lukoshkom, napevaya pesenku:
Poshla ya za gribkami
v dremuchij temnyj les
I tam ya zabludilas'
Pa ri ru res!
V lesu ya povstrechala
Dvuh molodyh lyudej
Oni mne dali myasa
Pa ri ru rej!
Oni mne dali myasa
Nalili mne vina
Idu ya po tropinke
P'yanym p'yana
Po uzen'koj tropinke
YA k zhenihu idu
Emu gribov v korzinke
YA prinesu.
Iz-za dereva vyglyadyvaet Bruslim Magalaev i, potiraya ruki, perebegaet
za drugoe derevo.
MAGALAEV v storonu:
-- YA SILXNO VOZBUZHDEN!
MASHA ostanavlivaetsya u kraya sceny, poshatyvayas'. P'yanym golosom:
-- Kak golova kruzhitsya! YA -- Masha, povstrechala na zhiznennom puti
inzhenera Kirgizova. On pokazalsya mne simpatichnym. My poznakomilis' v kafe.
Stoyali vmeste s nim v ocheredi."Devushka, -- skazal on, -- ne mogli by vy dat'
mne tarelku s yajcom pod majonezom". Tak my poznakomilis'. A segodnya Kirgizov
sdelal mne predlozhenie. Mne by konechno hotelos' vyjti zamuzh za takogo
cheloveka, kak on, potomu chto Kirgizov - raz! - polozhitel'nyj, dva! - mne uzhe
poryadochno let i davno pora zamuzh. -- Ikaet. -- No s drugoj storony, ya takaya
igrivaya devushka, -- Vilyaet bedrami, -- chto mne ne hotelos' by svyazyvat' sebya
kakimi-to... Kak zhe mne byt'? Ah, ya ne znayu, ne znayu, ne znayu! -- Kruzhitsya
po scene, prizhav k grudi lukoshko. -- Tra-lya, lya-lya!
MAGALAEV vysovyvayas' iz-za dereva, govorit v storonu:
-- Ha-ha-ha! Sejchas-sejchas! Sejchas uvidite, chto budet! - potiraya ruki.
MASHA usazhivayas' na penek:
-- Poem, pozhaluj, shashlyku.
Magalaev perebegaet poblizhe i shchelkaet zubami.
MASHA:
-- Vkusno! Vino i myaso tak na menya dejstvuyut, chto ya iz skromnoj devushki
Mashi prevrashchayus' v chert znaet chto. Odnazhdy, v gostyah u druzej inzhenera
Kirgizova ya vypila butylku vodki i s®ela gulyash. Potom ya razdelas' i golaya
tancevala na stole. Inzhener Kirgizov sdelal mne zamechanie. On skazal: "Masha,
ty stavish' menya v neudobnoe polozhenie pered hozyaevami." Za eto ya razbila
hozyaevam lyustru, perevernula stol, utopila v akvariume kolbasu i vybrosila v
okno torsher.
Scena povorachivaetsya, na perednij plan vyezzhaet inzhener Kirgizov na
bajdarke. Grebet.
KIRGIZOV, ostanavlivayas':
-- Gde zhe Masha? -- Smotrit na chasy. -- Uzhe tri chasa, kak ona ushla v
les. YA uzhasno volnuyus'. CHas nazad ya otpravil na ee poiski uchitelya peniya
Bruslima Magalaeva. Neuzheli on ee do sih por ne nashel?.. Ili sam
zabludilsya?.. Ili sluchilos' chto-to nehoroshee! No ob etom mne strashno dumat'!
Ne budu dumat' i vse!-- grebet kak beshenyj. Ostanavlivaetsya. -- Masha takaya
neordinarnaya lichnost'. Nedavno v gostyah u moih druzej ona napilas', poteryala
nad soboj kontrol', vela sebya neintelligentno. My vse-taki intelligenty i
nam nel'zya tak vesti sebya v obshchestve.
Iz lesa vyhodyat Misha i Sasha. Nesut na palke medvedya.
MISHA:
-- Opustim medvedya v vodu, on namoknet i pridet v sebya.
SASHA:
-- I togda my snova smozhem na nem trenirovat'sya!
KIRGIZOV bespokojno krichit iz lodki:
-- Molodye lyudi, vy ne vstrechali v lesu devushku s zolotymi pugovicami?
Misha i Sasha kladut medvedya.
MISHA:
-- S lukoshkom polnym gribov?
SASHA, otgonyaya perchatkoj komarov:
-- A vy ee zhenih?
KIRGIZOV udivlenno:
-- Otkuda vy znaete?!
MISHA:
-- My ee videli i ona skazala nam, chto po ozeru plavaet ee zhenih.
SASHA:
-- My pokazali ej dorogu k ozeru.
KIRGIZOV:
-- Vy pokazali ej dorogu? Tak gde zhe ona?!
MISHA:
-- My ne znaem. Ona otpravilas' k ozeru, a my ostalis' na polyane
trenirovat'sya s medvedem. - podprygivaet.
SASHA podprygivaya:
-- My tak dolgo s nim trenirovalis', chto medved' nikak ne mozhet vyjti
iz nokauta.
MISHA podprygivaya:
-- My prinesli medvedya syuda, chtoby namochit' ego v holodnoj vode.
SASHA podprygivaya:
-- CHtoby on ochnulsya i my snova mogli by s nim trenirovat'sya.
KIRGIZOV ukoriznenno:
-- Molodye lyudi, vy vedete sebya neintelligentno. Tak postupat' durno. YA
hochu prochitat' vam malen'kuyu lekciyu o lyubvi k zhivotnym. V starodavnie
vremena zhil na svete dressirovshchik Dzhuzeppe, kotoryj ochen' zhestoko obrashchalsya
s zhivotnymi. Direktor cirka, gde rabotal Dzhuzeppe, byl chelovekom ravnodushnym
i k tomu zhe p'yanicej. Emu bylo sovershenno vse ravno, chto zhivotnye v ego
cirke ploho nakormleny, izbity i gryazny. Kak-to direktor napilsya, usnul v
kletke s begemotami i ego s'el krokodil. Na ego mesto naznachili novogo
direktora. Novyj direktor ne pil i horosho otnosilsya k zhivotnym, pervoe, chto
on sdelal -- vygnal v sheyu dressirovshchika Dzhuzeppe. Poluchiv horoshego pinka pod
zad - Dzhuzeppe vyletel iz cirka, proletel cherez ploshchad', vrezalsya golovoj v
dom i upal v luzhu. Polezhav v luzhe, Dzhuzeppe popytalsya vernut'sya v cirk, no u
vhoda poluchil ot novogo direktora takogo pinka, chto eshche bystree doletel do
doma, vrezalsya i upal v luzhu. Polezhav, Dzhuzeppe reshil obojti cirk szadi, no
snova vstretil direktora, vyhodyashchego iz ubornoj. Direktor otvel Dzhuzeppe za
uho na ploshchad' i dal emu takogo pinka, chto dressirovshchik na ogromnoj skorosti
doletel do doma, razbil golovoj steklo i vletel v pechku. U nego sgoreli
volosy i on reshil, chto esli on vernetsya v cirk - ego nikto ne uznaet. No
novyj direktor ego srazu uznal i dal emu takogo pinka, chto Dzhuzeppe
pereletel cherez ploshchad' i vletel v karetu, v kotoroj ehala v cirk zhena
novogo direktora. Kogda direktor otkryl dvercu karey i uvidel, chto na
kolenyah u ego zheny lezhit etot zhe samyj dressirovshchik, on tak razozlilsya, chto
shvatil Dzhuzeppe za shivorot, i dal emu takogo pinka, chto dressirovshchik,
vrashchayas' kak propeller zaletel na derevo i povis vniz golovoj. Kogda nakonec
on upal na zemlyu, polezhal, a potom vstal okazalos', chto pamyat' u nego sovsem
otshiblo. Dzhuzeppe sovershenno ne pomnil, kuda on hotel vernut'sya. Ostavshis'
bez raboty, on umer ot goloda.
MISHA udivlenno:
-- My nikogda ne slyshali nichego podobnogo!
SASHA vinovato:
-- My prosto lyubim sport i nemnogo uvleklis'.
KIRGIZOV:
-- Togda otpustite bednogo medvedya.
Misha i Sasha opuskayut medvedya v vodu i kogda on prihodit v sebya, pinkami
zagonyayut zverya v les.
MISHA zadumavshis':
-- ZHal', chto my vybili emu zuby. Ploho v lesu bez zubov.
SASHA:
-- Davaj pojmaem ego snova i vstavim emu zheleznye. U menya est' znakomyj
dantist.
MISHA radostno:
-- Molodec, Sasha! Zdorovo pridumano! YA pobezhal za medvedem.
Skryvaetsya v lesu.
KIRGIZOV provozhaya ego vzglyadom:
-- Molodoj chelovek, rasskazhite mne, gde vy videli moyu nevestu?
SASHA:
-- Ona sobirala griby i zabludilas'. My pokazali ej dorogu i ugostili
myasom i vinom.
KIRGIZOV vstrevozhenno:
-- Neuzheli ona s'ela myaso i vypila vino?!
SASHA:
-- Da, ona ela i vypivala.
KIRGIZOV zakryvaya lico rukami:
-- Teper' mne ponyatno, pochemu ona do sih por ne vernulas'!
SASHA:
-- A chto takogo?
KIRGIZOV skvoz' pal'cy:
-- Posle myasa i vina moya nevesta stanovitsya neupravlyaemoj! Ona sposobna
na vse! Molodoj chelovek, ya proshu vas -- vernites' v les i razyshchite ee, poka
ne pozdno!
SASHA podprygivaya:
-- Kakoj uzhas! -- Ubegaet v les.
Scena povorachivaetsya. Vperedi snova polyana. Na polyane nadryvaetsya
radiopriemnik. Golaya Masha tancuet shejk s Bruslimom Magalaevym. Magalaev diko
hohochet i zakatyvet glaza.
MASHA krichit:
-- Vy -- man'yak!
MAGALAEV hohochet:
-- Eshche kakoj!
MASHA:
-- YA vas ne boyus'!
MAGALAEV:
-- Vot i horosho!
MASHA:
-- Kogda ya v takom sostoyanii -- ya nichego ne boyus'. Odnazhdy v gostyah ya
vybrosila iz okna torsher!
MAGALAEV:
-- |to erunda! A vot ya odin raz po ulice shel i poluchil torsherom po
golove!
MASHA smeetsya:
-- Ha-ha-ha!
MAGALAEV:
-- Ha-ha-ha!
MASHA:
-- Kakoj vy smeshnoj, Fredi!
MAGALAEV:
-- YA -- strashnyj vozbuzhdennyj man'yak!
MASHA:
-- Net! |to ya -- strashnyj vozbuzhdennyj man'yak!
FREDI snimaya shtany:
-- Net ya!
MASHA:
-- Ha-ha-ha! Kakoj vy smeshnoj bez shtanov!
FREDI:
-- YAsil'no vozbuzhden!
Na polyanu vybegaet medved' i ostanavlivaetsya, tyazhelo dysha.
Magalaev, putayas' v shtanah, kidaetsya k derevu i lezet.
MASHA:
-- Kuda vy, Fredi?!
MAGALAEV:
-- Spasajtes'! Medvedi -- ochen' opasnye!
MASHA:
-- Kakoj zhe vy vozbuzhdennyj man'yak, esli boites' medvedya?! Prohvost!
MAGALAEV:
-- YA ne prohvost! YA -- man'yak Fredi!.. No medvedyu eto vse ravno!
MASHA odevayas':
-- YA v vas oshiblas'! Vy nikakoj ne man'yak, vy trusishka! Esli by vy byli
vozbuzhdennyj man'yak, vas by nikto ne ostanovil!
MAGALAEV:
-- A vdrug medved' podbezhit i otkusit mne ruku?!
Medved' sidit naprotiv radiopriemnika i slushaet muzyku.
MASHA:
-- CHem zhe on budet otkusyvat'?
MAGALAEV:
-- Konechno zubami! CHem zhe eshche?!
MASHA:
-- U nego net zubov!
MAGALAEV:
-- A gde zhe oni?!
MASHA:
-- Ih vybili moi druz'ya Sasha i Misha!
MAGALAEV:
-- Nu i druz'ya u vas!
MASHA:
-- Moi druz'ya -- prekrasnye lyudi! A vy -- trus! Vy brosili goluyu
devushku v samyj nepodhodyashchij moment!
MAGALAEV:
-- A vy brosili vashego zheniha na bajdarke, nakinulis' na neznakomogo
muzhchinu i razdelis' dogola!
MASHA zastegivaya na koftochke zolotye pugovicy:
-- Nu i chto tut takogo?! Moj zhenih vam ne rovnya! On v sto raz luchshe! U
nego bolee shirokie vzglyady! On prekrasno ponimaet, chto kogda ego nevesta
razdevaetsya, ona vyrazhaet etim ne beshenstvo ploti, a bogatstvo duha! A vy --
hanzha i podlec!
MAGALAEV s dereva:
-- A ty -- shlyuha!
Na polyanu vybegaet MISHA.
Medved' ispuganno lezet na derevo k Magalaevu. Magalaev zalezaet
povyshe.
MASHA MISHE:
-- Kak vy kstati! |tot chelovek nad medvedem, -- pokazyvaet pal'cem
naverh, -- vozbuzhdennyj man'yak. Ego zovut Fredi! Esli by vy na minutku
opozdali, on by nado mnoj nadrugalsya.
MISHA ozadachenno smotrit naverh:
-- On hotel napast' na vas s dereva?
MASHA:
-- Konechno. Vidite -- on prigotovilsya k pryzhku i snyal shtany.
Izvrashchenec! - grozit Magalaevu kulachkom.
Na polyanu vybegaet Sasha.
SASHA:
-- Masha! Kak ya rad, chto vas nashel! Vash zhenih inzhener Kirgizov ochen'
horoshij chelovek! On krepko volnuetsya, chtoby s vami nichego ne sluchilos'. On
poslal menya razyskat' vas... Ot volneniya inzhener razvivaet bol'shie skorosti,
lomaet kamyshi i pugaet lyagushek!
MASHA opravlyaya yubku:
-- I pravil'no volnuetsya. Esli by ne Misha, ya by stala zhertvoj
vozbuzhdennogo man'yaka.
SASHA:
-- Kakogo man'yaka?
MISHA pokazyvaet:
-- Ego zovut Fredi! Von on, gad, ryadom s medvedem! Udachno vyshlo! I
medvedya dognali i Mashu spasli ot izvrashchenca.
SASHA vynimaet iz-za poyasa topor i podprygivaet na meste:
-- Potreneruemsya!
Podhodit k derevu. Rubit.
Scena povorachivaetsya. Vpered vyezzhaet ozero s Kirgizovym na bajdarke.
Kvakayut lyagushki.
KIRGIZOV zagrebaya:
-- YA ne nahozhu sebe mesta! -- Sil'no grebet. Ostanavlivaetsya. -- Kak ya
volnuyus'! -- Sil'no grebet. Ostanavlivaetsya. Vstaet, smotrit vdal', prilozhiv
ladon' ko lbu. -- Kuda vse delis'?! -- Smotrit na chasy. -- CHetyre chasa nazad
moya nevesta ushla za gribami! Za eto vremya moglo sluchit'sya vse, chto ugodno! YA
poslal za nej uchitelya peniya Magalaeva. I on ne vernulsya! YA poprosil
razyskat' ee boksera Sashu. I on tozhe propal!.. Boyus', chto sluchilos' samoe
strashnoe! -- Sil'no grebet. Neozhidanno ostanavlivaetsya. Nad bajdarkoj
proletaet chernaya vorona na verevke. -- YA reshil! Esli cherez pyat' minut
kto-nibud' ne vernetsya, ya utoplyus'! Vremya poshlo. -- Sil'no grebet.
Ostanavlivaetsya. -- U nas s Mashej byli slozhnye, zaputannye otnosheniya. Poroyu,
ona vela sebya nekrasivo -- razdevalas' pri postoronnih, vystavlyaya menya v
glupom vide. No vozmozhno ona takaya cel'naya natura, kotoraya ne mozhet pri
postoronnih ne razdevat'sya?.. Kakoj zhe ya durak, chto vovremya ne ponyal etogo!
-- Brosaet vesla, hvataetsya rukami za golovu. -- YA -- cherstvoe, bezdushnoe
poleno! I skotina! -- Hvataet vesla. Sil'no grebet. Ostanavlivaetsya, smotrit
na chasy. -- Ostalas' odna minuta! Esli nikto ne poyavitsya -- mne konec! --
Peregibaetsya za bort. Smotrit v vodu. -- |to uzhasno! -- Podnimaet golovu,
smotrit v zal. -- Vot i proshla zhizn'! Kto by mog podumat', chto ona budet
takoj korotkoj i skuchnoj! Kazalos', chto vse eshche vperedi, chto zhizn' budet
polnaya interesnyh sobytij! - nad bajdarkoj v obratnuyu storonu proletaet
chernaya vorona na verevke. Kirgizov provozhaet pticu vzglyadom. - I, mozhet
byt', ono tak i budet, no tol'ko ya ob etom uzhe ne uznayu! Proshchaj, zhizn'! --
Nachinaet razdevat'sya. Snimaet galstuk, pidzhak, rubashku, rasshnurovyvaet
botinki. Ostanavlivaetsya. -- Zachem zhe ya razdevayus'?Vot interesnyj vopros!
Ved' ya i ne znayu, kak prinyato topit'sya. Mozhet byt' prinyato topit'sya v
odezhde, a ya razdevayus', kak budto sobralsya kupat'sya. A esli prinyato topit'sya
bez odezhdy, to nuzhno li razdevat'sya do konca ili mozhno ostavit' trusy?
Iz lesa vybegaet bokser Sasha. Ostanavlivaetsya.
KIRGIZOV krichit razmahivaya rubashkoj:
-- Molodoj chelovek, vy sluchajno ne znaete, kak prinyato topit'sya u
poryadochnyh lyudej, v trusah ili bez?!
SASHA podumav:
-- V trusah.
KIRGIZOV snimaya botinki:
-- Vy tak schitaete?
SASHA:
-- YA by sdelal tak. A to potom vsplyvesh' bez trusov, a na beregu devki.
KIRGIZOV zadumchivo:
-- Logichno... -- Snimaet noski i majku, ostaetsya v odnih trusah. --
Sasha, vy -- bokser i eto prekrasno. No proshu vas -- ne muchit' bol'she
zhivotnyh i vnimatel'nee otnosit'sya k devushkam. Potomu chto vy odnazhdy mozhete
tak oshibit'sya, chto potom uzhe nichego ne ispravish'! Proshchajte, molodoj chelovek,
ya uhozhu!
SASHA:
-- Kuda vy, Aleksandr Karlovich?
KIRGIZOV:
-- YA budu topit'sya, potomu chto ne mogu zhit' bez Mashi!
SASHA udivlenno:
-- Zachem zhe topit'sya? ZHivite luchshe s Mashej!
KIRGIZOV:
-- My uzhe ne smozhem s nej zhit' - s Mashej sluchilos' samoe strashnoe!
SASHA:
-- Vy oshibaetes'! Samogo strashnogo ne sluchilos'. My podospeli vovremya.
Vozbuzhdennomu man'yaku ne udalos' napast' na vashu nevestu!
KIRGIZOV otkryv rot:
-- Komu ne udalos'?!
SASHA:
-- Vozbuzhdennomu man'yaku Fredi! On zhe -- Bruslim Magalaev.
KIRGIZOV:
-- Bruslim Magalaev?! Uchitel' peniya?! Kotorogo ya svoimi rukami kormil
yajcami?!
Hvataetsya za serdce i padaet v vodu.
Sasha nyryaet za inzhenerom i vytaskivaet ego na bereg.
Iz lesa vyhodyat Misha i Medved'. Na plechah oni nesut palku, k kotoroj
privyazan Bruslim Magalaev. Sledom vyhodit Masha s dvumya korzinami.
MASHA:
-- Ah! CHto eto s Aleksandrom Karlovichem?
SASHA:
-- Vash zhenih -- ochen' horoshij chelovek. On hotel utopit'sya, potomu chto
podumal, chto s vami sluchilos' samoe strashnoe. No kogda ya rasskazal emu pro
vozbuzhdennogo man'yaka, on skazal -- "kogo ya kormil yajcami" -- i upal v vodu.
Horosho, chto ya okazalsya ryadom.
MASHA podhodit k SASHE i celuet ego v lob:
-- Kakie vy milye molodye lyudi! Vsegda vy tam, gde trebuetsya srochnaya
pomoshch'! Kak slavno, chto my poznakomilis'.
Sasha tem vremenem davit Kirgizovu kolenom na grud'. Izo rta u inzhenera
b'et fontanchik. On otkryvaet glaza.
KIRGIZOV slabym golosom:
-- Masha, s toboj vse v poryadke?
MASHA naklonyayas' nad KIRGIZOVYM:
-- Dorogoj Kirgizov, teper' vse pozadi... YA byla na grani chesti i
beschestiya. Vypiv vina i pokushav myasa, ya poteryala bditel'nost' i edva ne
stala zhertvoj izvrashchenca -- vozbuzhdennogo man'yaka Fredi. On zhe -- uchitel'
peniya Bruslim Magalaev. I tol'ko blagodarya etim milym molodym lyudyam, ya
spaslas'.
KIRGIZOV povorachivaya golovu k Magalaevu:
-- Esli by ya znal, kogo ya posylayu iskat' Mashu!.. CHto zhe vy lyubeznyj?!
Kak zhe vy mozhete tak sebya vesti?!
MAGALAEV shamkaya bezzubym rtom:
-- Nichego ne mogu s soboj podelat'. Kak tol'ko s'em yajco, srazu teryayu
nad soboj kontrol'. Vy dumaete mne samomu nravitsya byt' vozbuzhdennym
man'yakom?!
KIRGIZOV MISHE I SASHE:
- Pochemu on tak neponyatno govorit?
MISHA delaya shag vpered:
-- My vybili emu zuby!
SASHA:
-- I slomali rebra!
KIRGIZOV sadyas':
-- Konechno vy molodcy, chto spasli Mashu, no zuby vybivat' ne goditsya.
|to ne metod ispravleniya prestupnikov.
MISHA:
-- A kogo zhe nam togda mozhno bit'? Dikih zverej nel'zya, izvrashchencev
nel'zya... Kogo zhe mozhno?
SASHA:
-- Da? Kogo zhe nam bit'?
KIRGIZOV:
-- Zapomnite, druz'ya. Bit' drug druga mozhno tol'ko po vzaimnomu
soglasiyu. Tak obychno postupayut sadomazohisty i poluchayut ot etogo gromadnoe
udovol'stvie. No kogda vy vybivaete zuby prestupniku, on ne poluchaet ot
etogo udovol'stviya, a tol'ko eshche bol'she zlitsya... My vse vinovaty v tom, chto
sredi nas poyavlyayutsya prestupniki. -- Povorachivayas' k Magalaevu. -- Skazhite,
neschastnyj, kak davno vy stali chuvstvovat' sebya vozbuzhdennym man'yakom?
MAGALAEV shamkaya:
-- YA stal chuvstvovat' sebya vozbuzhdennym man'yakom s teh samyh por, kogda
na menya iz okna neboskreba upal torsher.
KIRGIZOV pobedonosno:
-- Vot vidite! YA zhe skazal, chto my vse vinovaty v tom, chto sredi nas
poyavlyayutsya prestupniki! -- Podnimaet vverh palec. -- |to Masha, vozbuzhdennaya
vinom i myasom, vykinula na Magalaeva torsher!
MASHA glyadya na Magalaeva:
-- Da, eto ya vinovata! |to ya vykinula na vas torsher, chtoby otomstit'
Kirgizovu! No ya ne vladela soboj iz-za vina i myasa. Izvinite menya, Bruslim.
- opuskaet golovu.
MAGALAEV shamkaya:
-- Razvyazhite menya. YA bol'she ne budu.
Boksery razvyazyvayut Bruslima.
MISHA Kirgizovu:
-- Aleksandr Karlovich, my schastlivy, chto poznakomilis' s vami v lesu i
vy stol'ko vsego nam ob'yasnili.
SASHA:
-- Spasibo, Aleksandr Karlovich. Vy izmenili nashu zhizn' k luchshemu.
MASHA:
-- Dorogie, Misha, Sasha i Bruslim! Prihodite na nashu svad'bu! Myasa i
vina tam, konechno, ne budet, no budet mnogo pirozhnyh i limonada. A
special'no dlya Bruslima my ne stanem podavat' yajca pod majonezom, hotya ih
ochen' obozhaet Aleksandr Karlovich.
MISHA:
-- A mozhno, my voz'mem s soboj medvedya?
SASHA:
-- My vstavim medvedyu i Magalaevu zuby u moego znakomogo dantista.
Medvedyu -- zheleznye. A Magalaevu -- zolotye.
KIRGIZOV:
-- Podozhdite vstavlyat' Magalaevu zuby. YA znayu kak pomoch' emu izbavit'sya
ot vozbuzhdennogo man'yaka Fredi. Poka ya plaval na bajdarke po ozeru, ya
pridumal dlya Mashi special'nuyu konstrukciyu ustanavlivaemuyu vo rtu.
MYASOVINOFILXTR! Vino i myaso prohodya cherez myasovinofil'tr teryayut svoi
vozbuzhdayushchie svojstva. Nebol'shaya modifikaciya pozvolit vstavit' takoj fil'tr
v rot k Magalaevu i ispol'zovat' kak YAJCEFILXTR! |to znachit, chto na nashej
svad'be budut i vino i myaso i moi lyubimye yajca pod majonezom!
Vse krichat URA i podbrasyvayut Kirgizova na rukah. Horom poyut:
Inzhener Kirgizov
Ne sidel na meste
Na bajdarke volnovalsya
O svoej neveste.
MYASOVINOFILXTR,
On pridumal Mashe vstavit'
MYASOVINOFILXTR!
Inzhener Kirgizov
Pozhalel Bruslima
On pridumal vsem man'yakam
vstavit' YAJCEFILXTRY!
Vstavit' YAJCEFILXTRY,
Vstavit' YAJCEFILXTRY,
On pridumal vsem man'yakam
Vstavit' YAJCEFILXTRY!
Inzhener Kirgizov
ZHenitsya na Mashe
U nego na svad'be vyp'em
I zakusim myasom.
I yajcom zakusim
my pod majonezom
MYASOVINOYAJCEFILXTRY
Nam pomogut v etom!
Vperedi na zadnih lapah plyashet medved'.
17-24.06.1997g.
Last-modified: Sun, 26 Nov 2000 22:26:40 GMT