kak podogretaya rtut'. Vstryahnul sebya, shlepnul po shcheke, potom osmotrelsya, vypryamilsya v kresle, shvatilsya levoyu rukoj za rul', a pravoj vklyuchil skorost'. Naleg na gaz i - mashinu rvanulo vpered. Strelka benzomera snova zavalilas' za nul', no ya ne povel i brov'yu, - prosto otmetil v soznanii. Proveril zato sposobnost' soobrazhat', dejstvovat' i sledovat' prostym privychkam: vyrval iz karmana korobku Mal'boro, vytashchil iz nee sigaretu, podnes k gubam, zazhal mezhdu nimi i potom prikuril. Sigareta zadymilas', i dym prizheg mne gorlo. YA zakashlyalsya, i eto ubedilo menya v tom, chto ya prodolzhayus'. Letel k svoim, k pethaincam, na kladbishche, i ni o chem inom dumat' ne poluchalos'. Myslej, - ili dogadok, ili chuvstv, - sobstvenno, i ne bylo. Byla tol'ko panika rezko uskorivshegosya sushchestvovaniya. Vorota kladbishcha okazalis' somknutymi, no tormozit' ya ne stal, - tol'ko zazhmurilsya. Levaya kalitka sletela s petli, otskochila i s grohotom prizemlilas' metrah v pyati, a pravaya skryuchilas' i s otchayannym stonom raspahnulas' vovnutr'. Vokrug - na kladbishche - stalo sovsem temno: Dodzh svetil teper' tol'ko odnoyu faroj. Uzkaya, ubegavshaya v gorku doroga metalas' iz storony v storonu, petlyala nervno, kak zmeya, - i iz zataivshejsya mgly vyskakivali vozbuzhdennye svetom nadgrobiya: tumby, kuby, shary, plity, skul'pturnye figury, mramornye golovy. Na odnoj iz nih - iz svetlogo bazal'ta - blesnula zhirnaya zmeya. Pod®ezzhaya k "nezaselennomu", pethainskomu, uchastku v dal'nem konce kladbishcha na samoj vershine holma, ya priderzhal mashinu, chtoby ne sbit' lyudej, kotoryh zhdal uvidet'. Pethaincev na doroge ne bylo. Proehal do zadnej izgorodi, - ni dushi. Podal mashinu zadnim hodom i tormoznul pryamo protiv "pethainskoj" zemli. Razvernulsya i napravil luch na pustyr'. Vklyuchil dal'nij. Nikogo ne bylo. Ostorozhno stupil iz kabiny na zemlyu i osmotrel ee. Trava byla primyata i zahlamlena porozhnimi sigaretnymi korobkami i okurkami, - chto mogli sdelat' tol'ko pethaincy. Oni, poluchaetsya, byli tut, a teper' ih net, ischezli. Ushli? Kak eto?! Menya peredernulo ot straha: pochudilos', budto sluchilos' chto-to strashnoe i vseh ih raskidalo po eshche ne oboznachennym mogilam na etom pustyre pered moimi glazami. Podumalos' obo vseh vmeste, - kak o edinom sozdanii. ZHena moya - i ta ne vspomnilas' otdel'no. Tryahnul golovoj i pospeshil po pustyryu v ego samuyu glub'. Dodzh za moej spinoj urchal uzhe nerovno, i luch iz edinstvennoj fary stal podragivat'. Ceplyayas' za nego, ya brel, kak lunatik: iskal zelenyj kvadrat s yamoj dlya Nately. Ne bylo nigde i ego. Snova mel'knulo podozrenie, chto nahozhus' ne v zhizni, a tam, gde nikto iz zhivyh ne byval. CHerez neskol'ko mgnovenij svet stal bystro tayat' vo mrake, a motor vshlipnul i umolk. YA oshchutil vnezapnuyu slabost' i spotknulsya za vystup v zemle. Upal, no ponyal, chto podnyat'sya ne smogu: tishina i temen' navalilis' na plechi i bol'no pridavili k zemle. ...Proshlo vremya. Kogda ko mne vernulis' sily, a glaza vnov' obreli sposobnost' videt', ya razglyadel sperva ostrokonechnye kontury Manhettena po druguyu, dalekuyu, storonu zhizni. Potom - ryadom s soboj - uvidel lopatu s pristavshimi k nej kom'yami syroj zemli. Uvidel i belye kamushki v trave predo mnoj, i tol'ko togda soobrazil, chto ne vizhu Natelinogo kvadrata po toj prichine, chto na nem i lezhu... Oshchutil pod soboj ryhlyj bugorok. Uslyshal sernyj zapah syroj zemli i sladostno¬gor'kij duh polevyh cvetov. Uvidel i cvety. Pod bugorkom pokoilsya venok. SHelestel listikami, kak zhivoj, - kak vyrosshij iz zemli. Trepyhalsya na vetru i konec belogo shelkovogo banta, gotovogo uporhnut': "Natele |ligulovoj ot sootechestvennikov. My ne zabudem tebya, i da prostit nas Bog!" V gorle u menya sil'no sdavilo, no, sobrav sily, ya protolknul solenyj kom vovnutr'. Uronil golovu na ruki i ochen' sil'no zahotel, chtoby nado mnoj sklonilsya Bog, ibo dusha moya byla uzhe perepolnena slezami i molitvami. Potom v grudi voznikla bol'. Ona bystro nakalyalas', i ya ispugalsya: umirat' na kladbishche bylo by k tomu zhe smeshno. Prislushavshis' k sebe, vzdohnul s oblegcheniem: bol' krepchala ne v serdce, a vpravo ot nego, v toj krohotnoj lozhbinke, gde vmeste s dushoj zhivet sovest'. No bol' eta byla ne tol'ko bol'yu viny pered Nateloj, no i bol'yu nesterpimoj obidy za to, chto my s nej tak neozhidanno i navsegda rasstalis' i chto ona uzhe v zemle. Nylo teper' ne tol'ko v grudi: vse moe sushchestvo ohvatila zhguchaya bol' nevyskazannosti. Ne otnimaya kulakov ot zemli, ya krepche vdavil v nih svoi somknutye veki i popytalsya vernut' zreniyu obraz Nately, chtoby pokryt' ego ladonyami, polnymi nezhnosti i blagosloveniya. Nesmotrya na istyazaniya, pamyat' moya ne otzyvalas': ya videl tol'ko grob v mashine i zhenshchinu v nej s neyasnym licom. Uvidel dazhe scenu v Torgovom Centre, kogda Natela ob®yavilas' n'yu-jorkskim pethaincam. Vspomnil ee slova, golos, - no lica po-prezhnemu ne bylo. Uvidel ee i v pethainskoj kvartire, i v zdanii GeBe. Na lestnice dazhe. I snova - v grobu, vo dvore kvinsovskoj sinagogi. Lica ne bylo. Potom - vmesto unyniya ili otchayan'ya - vo mne rodilas' dogadka. Zataiv dyhanie, ya medlenno pripodnyal golovu i raskryl glaza. Iz kladbishchenskoj mgly, iz gustogo mareva grusti prostupal chistyj oranzhevo¬rozovyj disk, pohozhij na lunu. On ostanovilsya pryamo peredo mnoj i stal bystro gasnut'. No zatuhal ne rovno i ne celikom, a otdel'nymi pyatnami. Nakonec, drognul i ischezat' perestal. YA vsmotrelsya i razglyadel v nem zhenskoe lico, a na lice - golubye s zelen'yu glaza. Zrachki zastyli v shchedrom razlive beloj vlagi, ishodya mnogoznachitel'noj nevozmutimost'yu lilij v kitajskih prudah, nevozmutimost'yu takogo ochen' dolgogo sushchestvovaniya, kogda vremya ustaet ot prostranstva, no ne znaet kuda udalit'sya. U Nately |ligulovoj byli takie zhe glaza, i takie zhe cherty, i tot zhe shram na gube, no chto-to vdrug podskazalo mne, chto eto lico prinadlezhit drugoj zhenshchine, - Isabele-Ruf', kotoraya - i ya oshchutil eto - dyshala na menya smeshannym zapahom stepnogo sena i svezhej gornoj myaty. 82. Letet' do luny - dve ladoni ...V etot raz vozvrashchenie iz proshlogo v real'nost' napolnilo menya chuvstvom, kotorogo ya ne ponyal. Hotya snizu, iz-pod pozolochennyh oblakov, po-prezhnemu probivalos' po-utrennemu beloe solnce, vperedi, naiskosok ot okna, sobiralos' drugoe vremya, eshche ne nastupivshee, - oranzhevo-rozovaya luna. Ee zybkij puzyr' napomnil mne detstvo, pronizannoe tajnoj predrassvetnogo krika dvorovyh petuhov, kotorye, kak ya sluchajno vyyasnil gorazdo pozzhe, krichali vsegda v tu storonu prostranstva, gde vozduh byl novyj. Luna byla kruglaya i mayachila u dal'nej kromki pronzitel'no sinej mari, no letet' do nee ostalos' malo, - dve ladoni na okonnom stekle. Eshche bolee strannym, chem rasstoyanie do vechera, predstavilas' mne pustynnost' prostranstva po tu storonu stekla. Nesmotrya na otsutstvie lyudej za oknom, ne bylo i neuyutnogo chuvstva prisutstviya Boga, kotoroe voznikalo u menya v okruzhenii neodushevlennogo: snega, derev'ev, temnoty. Bylo to osoboe oshchushchenie, kotoroe do emigracii ya ispytyval v vymershih evrejskih kvartalah ili kotoroe voznikalo uzhe i v N'yu-Jorke, esli v voskresnyj den' menya zanosilo v otdalennye zakoulki delovogo dauntauna, - pritihshie i bezlyudnye, kak posle gazovoj ataki v fil'me uzhasov. |to oshchushchenie vosprinimalos' mnoyu vsegda kak predvestie pechal'noj, no glubokoj mudrosti, shoronivshejsya za nepronicaemoj maskoj pervozdannoj skuki. Prosachivanie v etu mudrost' trebovalo sposobnosti, kotoroj ya ne obladal, - bespredel'nogo terpeniya. V prezhnie gody otsutstvie terpeniya ya ob®yasnyal svoej neuemnost'yu, nadeyas', chto ona pojdet potom na ubyl', i vremeni u menya okazhetsya bol'she. Pozzhe, kogda neuemnosti poubavilos', men'she ostalos' i zhizni: terpenie otnositsya k veshcham, na kotorye chelovek ne sposoben do opredelennogo vozrasta po toj smehotvornoj prichine, chto on ne sposoben na nih i posle etogo vozrasta. K etomu sroku, mezhdu tem, ya ustanovil, chto izo vseh voprosov glupejshim yavlyaetsya vopros o smysle veshchej. Ne potomu, budto smysla ni v chem net. Ne potomu dazhe, chto lyubomu glubokomu otvetu o smysle veshchej protivostoit ne glupyj otvet, a bolee glubokij. A potomu, chto otvet ne imeet znacheniya. Est' v chem-libo smysl ili net - chto eto menyaet? Vse ostaetsya kakim bylo, - ne imeyushchim nichego obshchego s chelovekom, kak etot derzhavnyj mir za oknom samoleta, ne znayushchij raznicy mezhdu zhizn'yu i nebytiem. Eshche do togo, kak ya otnyal lob ot zastuzhennogo stekla i vernulsya v chelovecheskij mir, zanesennyj za oblaka alyuminievym kontejnerom, mne stal bezrazlichen Melvin Stoun. Dejstvitel'no, menyaetsya li chto-nibud' ot togo - zhiv on eshche ili uzhe net? Nichego ne menyaetsya! Mozhet byt', dazhe - dlya samogo Stouna; kto znaet? Bessmyslenno i to, i drugoe... Nu, sidel sebe v Pervom klasse i letel v Moskvu nalazhivat' biznes, hotya v etom i ne nuzhdalsya. I ne potomu dazhe, chto smysla net ni v chem, no po luchshej iz prichin: byl bogat. Sidel s romanticheskim shramom na lbu, ne pohozhij na evreya. Ne pohozhij, kstati, tozhe po luchshej iz prichin: byl potomstvennym anglosaksom. A esli by vdrug byl indusom? Tozhe - nikakogo znacheniya. CHto eshche? Galstuk cveta datskogo shokolada, tvidovyj pidzhak iz verblyuzh'ej shersti, bryuki cveta otbornyh sortov burgundskogo. Sidel, vazhnichal i utverzhdalsya. Vnushal dazhe vpechatlenie, budto schast'e zaklyuchaetsya ne v molodosti, a v sposobnosti produmyvat' interesnye idei, a posemu on, Melvin Stoun, morshchit sebe lob ot glubokih myslej i ispytyvaet schast'e, ne sravnimoe s radostyami frivol'nyh let. Pyzhilsya dolgo, no, nakonec, risknul i razgovorilsya s moej sosedkoj po kreslu, s Dzhessikoj Fleming, slavnoj prostitutkoj rodom iz Baltimora, uslugami kotoroj Stoun pol'zovalsya uzhe dvazhdy, no kotoruyu, podobno vsemu Boingu, vsemu nashemu "korablyu durakov", prinyal za Dzhejn Fondu, potomu chto na vid ee nevozmozhno ot nee otlichit'. Dzhessika obradovalas': esli Stoun dvazhdy platil tak shchedro za surrogat, to za "zvezdu" ne pozhaleet ser'eznoj summy. I byla prava: Melvin ohotno rasstalsya by s izryadnoj dolej nakoplennogo, esli by Fonda pustila ego pod odeyalo hot' na mgnovenie i dala by prigubit' iz chashi bessmertiya. Nu i stal molodit'sya pered "zvezdoj" i payasnichat', - veselit'sya i prygat'. Doprygalsya do pristupa, potomu chto prygal s operirovannym serdcem. Pozvali vracha iz zadnego salona, Genu Krasnera, kotoryj tozhe rasstalsya by s sotnej-drugoj, esli by ego pozvali spasat' ne Melvina, a menya. Pol'zuyas' blizost'yu zaoblachnogo mira i znaya moe otnoshenie k zemnoj suete, Gena "spas" by menya raz i navsegda. Nenavidel on menya iz-za gluposti tozhe lishennoj smysla: ya spal s ego sem'ej, - s zhenoyu Lyuboj i s dochkoj Irinoj. Nachalos' s togo, chto, rastrogannyj ego poryadochnost'yu, ya zagorelsya zhelaniem okazat' emu pomoshch', - sdat' za nego ekzamen po anglijskomu yazyku, chtoby on obrel pravo trudit'sya ne v kachestve nochnogo sanitara, kem emu prihodilos' rabotat' v SHtatah, a v kachestve ginekologa, kem on byl v YAlte. I ya okazal etu pomoshch': sdal ekzamen, to est' risknul soboyu, ibo vvel vlasti v zabluzhdenie. Potom vyshlo tak, chto neobhodimo stalo pereselit'sya v ego kvartiru i vvesti v zabluzhdenie uzhe i sosedej: prikinut'sya pred nimi, budto ya Gena Krasner, krymskij ginekolog. On sam zhe menya ob etom i umolyal, hotya znal, chto u menya dostatochno del v kachestve samogo sebya. No esli by dazhe mne nechego bylo delat', nichegonedelanie luchshe akusherskogo truda, ibo ono ne svyazano s proceduroj chelovecheskogo vosproizvodstva. Tem ne menee, podselivshis' k Lyube s Irinoj, ya privyk k nim i nenarokom, a to i protiv sobstvennoj voli, stal prinimat' v etoj procedure kuda bolee gluboko pronikayushchee uchastie, chem akushery. Gena perepugalsya: emu pokazalos', chto ne tol'ko ya privyk uzhe k ego semejstvu, no i ono ko mne. I spassya begstvom, - umyknul ot menya svoyu zhenu i doch' v tot zhe Baltimor, gde rascvel i stal drugim chelovekom: perekvalificirovalsya v psihiatra, zadelalsya assistentom professora, izdal knigu o perevoploshchenii i, po slovam russkoj gazety, "primknul k ryadam geroev tret'ej volny". Esli by ne ya, to est', esli by ne begstvo v Baltimor, v "slavnye geroi" Krasnera ne vybrosilo by i shal'noyu volnoj. Mezhdu tem, sudya po reakcii na nashu vstrechu, Gena nedoocenival moyu rol' v svoem uspehe. Sperva prikinulsya, budto ne zamechaet menya, a potom, kogda ya podnyalsya v Posol'skij salon, kuda perevezli zabolevshego Stouna, razgovorilsya so mnoyu takim budnichnym tonom, kak esli by rasstalis' my ne 8 let nazad, a nakanune. Vprochem, i sam ya dumal togda ne o nem, a ob umirayushchem Stoune: boyalsya trupa v doroge. Plyuhnulsya poetomu tam zhe v kreslo u okna, otvernulsya v nebo i stal vspominat' pro Natelu |ligulovu... 83. Butylka luchshe stakana: skol'ko zhelaesh', stol'ko i hlopaesh' A sejchas uzhe, posle Nately, ne volnoval menya ne tol'ko Krasner, - ne volnovala i smert' Stouna. Glyanul, konechno, v ego storonu - v storonu nishi za bordovoj gardinoj, no tak i ne ponyal: zhiv on tam eshche ili net. Gardina byla zadernuta, i v uzkom proeme pobleskivali lish' lakirovannye shtiblety Melvina. Skoree vsego - skonchalsya, podumal ya i uslyshal zapah smerti: sernyj duh razrytoj mogil'noj zemli, obnazhivshej soprevshie v ile korni derev'ev. Porazmysliv, ya dogadalsya, chto potustoronnij zapah ishodit iz kartonnyh korobok, razbrosannyh po salonu i napichkannyh "tehnikoj dlya nashego posol'stva", kak vyrazilsya kapitan Bertinelli, hotya sprosil ya o korobkah ne ego, a biskvitno pyshnuyu styuardessu Gabrielu. Dumal togda ne o korobkah; dumal o tom, chto ona, navernoe, ispytyvaet ogromnoe naslazhdenie, kogda skidyvaet na noch' svoj besposhchadno tesnyj lif i razglazhivaet sebya ladonyami, otgonyaya krov' k zamuchennym grudyam. Stal smeshon sebe i nenavisten iz-za togo, chto ne umeyu zhit' bez hitrostej. Esli by Gabriela okazalas' sejchas ryadom, ya by uzhe ne stal govorit' o korobkah. YA by pryamo sprosil: ne zazhdalas' li krovi ee stesnennaya plot'. Gabriely, uvy, ne bylo. Nikogo ne bylo, - lish' Stoun i ya, prichem, vozmozhno, ne bylo uzhe i Stouna. Mne stalo ne po sebe. YA podnyalsya s mesta i reshil spustit'sya vniz, k lyudyam, ibo ni moe sobstvennoe, ni obshchestvo mertveca ne obeshchalo izbavleniya ot krepchavshego vo mne chuvstva pokinutosti. -- Hlopnesh'? -- doneslos' vdrug iz-za spiny. YA obernulsya i uvidel Krasnera. Sidel, razdvinuv nogi, na nizkom yashchike ryadom s pochatoj butylkoj vodki v odnoj ruke i s meshochkom kartofel'nyh chipsov v drugoj. -- Hlopnu! -- obradovalsya ya, poskol'ku mne pokazalos', chto zhazhdal ya imenno vodki. Krasner nalil mne "Stolichnuyu" v edinstvennyj stakan. -- Mozhno pryamo iz butylki? -- sprosil ya. Krasner zastesnyalsya: -- Konechno! No ya zdorov; smotri, pomenyal dazhe zuby! -- YA ne ob etom! -- otvetil ya. -- Butylka luchshe: skol'ko zhelaesh', stol'ko i hlopaesh'! -- i hlopnul dva glotka. Krasner hlopnul stol'ko zhe iz stakana. Potom zapihal sebe v novye zuby prigorshnyu hrustyashchih hlop'ev: -- A za chto vypili-to? Za to, chto letim? -- i protyanul mne paket s chipsami, no, zaglyanuv v nego, ya otkazalsya, poskol'ku tam ostalis' lish' kroshki, srazu zhe upodoblennye mnoyu perhoti, kotoraya - hotya Gena uzhe oblysel - gusto zasnezhila chernye poloz'ya podtyazhek na ego plechah. -- Ne lyubish'? A ya ochen'! -- i, zaprokinuv sebe v rot hrustyashchij paket, Krasner shchelknul pal'cem po ego dnishchu, potom oter kulakom guby i dobavil. -- Vot chto nado tolkat' v Rossiyu, chipsy! Podkinut' paru kotlov, pristavit' k nim paru kozlov i zharit'. CHipsovaya pyl' osela na podtyazhkah i smeshalas' s perhot'yu, odnako Gena nemedlenno smahnul ee teper' uzhe na koleni. Perhot' ne soshla. Posle nelovkoj pauzy on hmyknul: -- Letim-to, sam ponimaesh', na pohorony. YA brosil vzglyad v storonu stounovskih shtiblet, no promolchal. Govorit' bylo ne o chem, i Gena eto osoznal. -- Ty by podumal, a? -- vse-taki prodolzhil on. -- YA? -- otvetil ya. -- Podumat', konechno, podumal by, no so strahom. A sejchas - nichego: kazhetsya uzhe normal'nym. -- A pochemu ne hotel? -- ozhivilsya Gena i otpil eshche. -- |to mne ochen' interesno! YA skazhu chestno: vse vot krichat "ura!", a mne grustno. No ob®yasnit' etogo, ponimaesh', ne mogu. -- Kto krichit? -- Da vse! I vnizu, i naverhu! YA zadumalsya. Hotya trudnee bylo predstavit' kto likoval naverhu, sprosil ya o Dzhessike: -- Dazhe Dzhejn Fonda? -- Pro nee kak raz ne pojmu, -- priznalsya Krasner. -- A kak Zajm? Nu, sidit ryadom so mnoj i s Fondoj. -- Znayu! Dlinnyj i lysyj, da? Fronder! Vpal v telyachij vostorg! Eshe i vorishka: ya, mol, ne lysyj, - prosto vyros vyshe svoih volos. A skazal eto vpervye kto-to drugoj, ne on. I pro Marksa... YA prodolzhal ne ponimat': -- A pri chem tut Marks? I kogda on eto skazal? -- U Dzhonni Karsona, -- otvetil Gena. -- Tot priglasil ego na shou i stal rasskazyvat' pro poezdku v Sovok. Horonit', mol, tam uzhe nechego: razve chto Lenina. A Zajm tvoj stal hohotat', - kak budto eto smeshno! A ot sebya dobavil pro pogrebal'nyj dym otechestva. Nado, govorit, horonit' kak v Indii: spalit' i - po vozduhu. CHtob ne ozhil. Takoj, mol, dym otechestva mne i sladok, i priyaten! -- A pri chem tut vse eto? -- ne ponimal ya. -- A pri tom, chto i podlecy znayut: de mortis aut bene aut nihil! -- Ne ponyal, -- skazal ya chistoserdechno. -- |to latyn'! -- poyasnil Gena. -- Ne ponyal drugogo, -- otvetil ya. -- Ne ponyal pro kakie pohorony my govorim i kakogo pokojnika zhaleesh'? -- Togo zhe samogo! YA vsegda tvoim chuvstvam doveryal. Davaj-ka vyp'em za eto! -- i, otpiv iz butylki, oter guby. -- A ty-to mozhesh' ob®yasnit' pochemu nam ego vse-taki zhalko, a? YA ne mogu: chuvstvuyu, chto nehorosho, a pochemu ne znayu. I ne potomu dazhe, chto - rodina! Esli by dazhe eto proizoshlo na lune, vse ravno bylo by grustno! 84. Ne Marks - svoloch', a chelovek - svin'ya YA dogadalsya, chto my imeem v vidu raznyh pokojnikov. Krasner govoril ne pro Stouna, a pro socializm, i grust' ego predstavilas' mne stol' ponyatnoj, chto ya nashel vozmozhnym ee ob®yasnit': -- Ob®yasnyu i sebe, -- skazal ya. -- Grust' eta, Gena, prihodit ottogo, chto uhodit strannaya illyuziya, budto kto-nibud' ili chto-nibud' luchshe, chem my sami. Vse my tajkom znaem sebe cenu, i ona nas ne vpechatlyaet. My ponimaem eshche, chto, esli vse ustroeny tak zhe, kak i my, a ne luchshe, - nashi dela plohi hotya by potomu, chto k nam, stalo byt', otnosyatsya - kak my sami k drugim. YA othlebnul iz gorlyshka i, probirayas' naoshchup', prodolzhil proiznosit' slova, v kotoryh ne byl uveren: -- A otnosimsya my drug k drugu huzhe, chem skot, potomu chto u skotiny net vybora. Kazhdyj iz nas zhivet kak skotina - pod sebya; no skotina sebya ne vidit, a my na sebe pomeshany! Kazhdyj iz nas - egoman'yak! Prost i gnusen! Kto eto skazal, budto net nichego durnee, chem esli tebya pojmut do konca?... -- YUng, da? -- vstavil Gena ispugannym golosom. -- A chem eto durno? Ved' vse my tol'ko i zhaluemsya, chto nas nedoponimayut! A durno tem, chto byt' ponyatym do konca - eto byt' razoblachennym. Vot ty smylsya, da? Ili sam ya! -- Otkuda? -- eshche raz ispugalsya Gena. -- Nu, ottuda A pochemu smylsya-to? Svoboda, antisemitizm, spravedlivost'... CHto eshche? -- Nu da, eto pravda. -- Nepolnaya! Smylis' my potomu, chto spravedlivym i svobodnym kazhdyj iz nas schitaet okruzhenie, gde zhivut pod sebya. -- A otchego grust'? -- napomnil Gena. -- A ya uzhe skazal. My nadeyalis', chto drugie luchshe nas, chto vozmozhno zhit' ne pod sebya, - inache! Horonim ne socializm, a nadezhdu na cheloveka. -- Tak ty socialist? -- uzhasnulsya on. -- Ne znayu, -- priznalsya ya. -- I ne potomu dazhe, chto odni i te zhe slova znachat raznoe i chto yazykov na svete men'she, chem lyudej. YA ser'ezno: kazhdyj dolzhen govorit' na svoem lichnom yazyke. Vse ravno nikto nikogo ne ponimaet! Zato mysl' budet vyrazhena tochnee! -- A pochemu ne znaesh' - socialist ty ili net? -- A nikto ne znaet kto on takoj. Esli socializm ne vyderzhal i skonchalsya po toj prichine, chto on luchshe lyudej, kakie oni, uvy, est', to ya - socialist. Ne Marks svoloch', a chelovek - svin'ya. Marks - kak vse my! Soznaval, chto sam on - svin'ya, no nadeyalsya, chto drugie luchshe. Glupyj byl mudrec: cheloveka ploho znal. No bez gluposti net nadezhdy. Hristos tozhe byl neumen. CHego tol'ko ne nes! Odno eto chego stoit: blazhenny krotkie, nishchie i vse takoe! Na chto nadeyalsya?! A Moisej? "Ne ubivaj, ne lgi, ne kradi!" Doldon! Na kogo rasschityval?! I eshche eto: ne suetis'! Dovol'no i togo, chto nazhivesh' za shest' dnej. A pochemu socializm ne vyderzhal? Da potomu, chto chelovek - svin'ya. Emu vsego ne hvataet; ne lezet v nego, a on vse pihaet! Nalej teper' v stakan! A chipsov net? -- CHipsov uzhe netu, -- rasteryanno proiznes Krasner. -- Kstati, esli goloden, spustis' vniz: tam uzhe vse obedayut... Venecianskie lazany i rulet iz telyatiny. YA vybralsya iz kresla: -- YA budu rulet. Gena tozhe podnyalsya s mesta, no potoptalsya i skazal: -- YA, znaesh', knigu napisal. -- Znayu. O tom, chto lyudi perestayut byt' soboj i prozhivayut chuzhuyu zhizn'. Da? A kak sem'ya? On zhdal voprosa i otvetil mgnovenno: -- Bol'shaya uzhe: nas teper' shestero. Irka vyshla zamuzh za togo sal'vadorca, pomnish'? I rodila syna. I Lyuba moya tozhe soobrazila. Tozhe syna! -- i, dostav iz zadnego karmana utykannyj kreditkami bumazhnik, on vytashchil iz nego snimok. S polaroidnogo plastika - bol'shimi zapugannymi glazami - na menya posmotreli v upor dva mal'chugana ne starshe 4-h let. -- Kakoj iz etih krasneryatov - vnuk? -- sprosil ya. -- Sleva. -- |tot ne Krasner; ves', vidno, v otca: doch'-to u tebya svetlaya! -- Ty poluchshe vzglyani, -- nastoyal Gena. YA vzglyanul poluchshe. Somnenij ne vozniklo: chelovek byl smuglyj. Sobirayas' uzhe vozvrashchat' Gene plastik, ya zameshkalsya: vtoroj, sprava, tozhe okazalsya smuglym - s chernymi volosami i temnymi glazami. YA zadumalsya i sprosil: -- Gena, a volosy-to u tebya samogo byli... -- Pod stat' familii: krasnye! -- vypalil Gena. -- Ryzhie v obshchem, kak u Lyuby. Babam cvet etot idet, a muzhikam - upasi Bog: schastliv, chto oblysel. Ne pomnish' chto li? Sprosil ya kak raz potomu, chto pomnil: suprugi Krasnery nichem ne pohodili na syna, kotoryj prodolzhal sverlit' menya chernymi zrachkami. Pohodil syn ne na Krasnerov, a na svoego soseda, na plemyannika, prichem, pohodil ne stol'ko cvetom, ne stol'ko dazhe bystrymi liniyami lica, tshchatel'no zavyazannymi v vostochnyj ornament podborodka, skol'ko znakomym vyrazheniem vzglyada, - pytlivym i naivno¬rasteryannym. Kak zhe tak, podumal ya, i menya probralo, kak ot oznoba. V spinu kol'nulo holodnym gvozdem. Rezko prignuvshis', ya povernul lico v storonu okna i stal smotret' v nego dolgo i napryazhenno. -- CHto ty tam uvidel? -- prignulsya i Gena. -- Ne smotri! -- vskriknul ya, rezko raspryamilsya i ottolknul ego, chtoby na fone pozolochennyh oblakov po tu storonu stekla on ne uspel razglyadet' uzhasnuvshuyu menya kartinu: otrazhenie moego sobstvennogo lica, nacherchennogo razmashistymi shtrihami, obramlennymi naverhu zhirnoj skobkoj chernoj shevelyury i zakruchennymi vnizu pethainskoj arabeskoj. Otpryanuv ot okna, ya, mezhdu tem, soobrazil, chto, v otlichie ot menya, Gena ne nuzhdalsya v stekle, chtoby razglyadet' eto lico. -- CHto ty tam uvidel? -- Znakomoe lico. No ego uzhe net. Poka Gena razmyshlyal nad moim otvetom, ya brosilsya iskat' oproverzhenie svoej uzhasayushchej dogadki - i nashel ego tak zhe legko, kak zapodozril sebya v rodstve s krasnerovskim potomstvom. Dazhe vskladchinu etomu potomstvu bylo men'she vos'miletnego sroka, kotoryj minoval s togo dnya, kogda Gena umyknul ot menya v Baltimor zhenu i doch'. YA vzdohnul i snova s vozhdeleniem podumal o rulete. 85. Mistiki i shizofreniki prebyvayut v odnoj vode Gena dumal o drugom: -- Ty mistik? -- SHizofrenik: mereshchatsya v oblakah lica! -- i, zatoropivshis' vniz, k ruletu, ya shagnul v storonu lestnicy ryadom s gardinoj, za kotoroj nahodilsya Stoun. -- Mistiki i shizofreniki prebyvayut v odnoj vode, -- ob®yavil Gena. -- Pervye plavayut, a vtorye tonut. -- Kto eto skazal? -- vstrepenulsya ya. -- Ty! -- rassmeyalsya on i, vyderzhav pauzu, prinyal kakoe-to reshenie, a potom vydohnul iz sebya propitannyj vodkoj vozduh. -- U menya sohranilas' tvoya sinyaya tetrad'. Prihvatil vpopyhah. Ona, kstati, - pri mne, v portfele... -- Tak ona u tebya! -- ahnul ya i perehvatil ego zadymlennyj vrazhdebnost'yu vzglyad. -- U tebya, znachit? -- I chasto perechityvayu. CHuvstvo - kak esli b napisal ya sam. -- Tak ona sohranilas'? A ya schital ee propavshej i zhalel, potomu chto zanosil v nee dikie veshchi. -- Znayu, -- podhvatil Gena. -- Pro to, kak vse my zhivem ne svoeyu zhizn'yu, - tak chto li? |to ne dikie veshchi. Vot prochtesh' moyu knigu i pojmesh', chto normal'nye... Menya osenila nepriyatnaya dogadka, no Gena razgadal ee: -- Tebe mozhet pochudit'sya, chto ya spisal knigu s etoj tetradi. YA izobrazil na lice udivlenie. -- Mozhet, mozhet! -- zaveril on i zagovoril vdrug bystro, ele pospevaya za svoim hmel'nym dyhaniem. -- No eto ne tak! Lyudi myslyat odinakovo. I chuvstvuyut odinakovo. I vse my odinakovye, net takih, kotorye luchshe ili huzhe! |to, skazhesh', staraya istina? Nu tak chto! Istina ne kolbasa varenaya: ne portitsya ot vremeni! Kto eto skazal? Kakaya raznica! Tot, kto skazal, ne skazal nichego takogo, chego ne znal bez nego kazhdyj, kto etogo ne skazal! Dal'she uzhe Gena stal govorit' bez pauzy, bez znakov prepinaniya, eshche bystree i ochen' razdrazhenno: -- Ved' chto takoe chelovek kombinaciya vospriyatij a vosprinimayut vse odno i to zhe der'mo to est' zhizn' a zhizn'yu yavlyaetsya imenno to chto ob®yavlyaetsya takovoyu lyud'mi znachit raznicy mezhdu lyud'mi netu tol'ko v tom kak skladyvayutsya detali vospriyatiya no chelovek menyaetsya so vremenem stanovitsya drugim sovershenno drugim chelovekom hotya nikto na eto ne obrashchaet vnimaniya vse smotryat na obolochku i dumayut chto eto tot zhe samyj chelovek a on sovsem uzhe drugoj kazhdyj mnit sebya filosofom no vse my herovye filosofy vse my pisateli no herovye vot u tebya tam zapisano v tetradi takoe sravnenie neotvratimyj kak volna ili kak prorastanie shchetiny na lice ne pomnyu tochno no eto obshcheizvestno i eshche pro emigrantskih durakov zapisano chto vyhodcy iz primorskih gorodov imenuyut svoih dur rybon'kami i lodochkami a urozhency gornyh selenij nazyvayut zhen kozochkami a iz krupnyh gorodov govoryat pupsiki da kison'ki tozhe mne bal'zak vsyakoe tam u tebya zapisano no nichego takogo chego ne smog by pridumat' lyuboj zasranec pro cheloveka eshche zapisano kotoryj poteryal vse volosy no ne izbavilsya ot perhoti ili kotoryj reshil pokonchit' s soboj a potom ispugalsya chto etim mozhet podorvat' sebe zdorov'e i chto kazhdyj dolzhen zabotit'sya o sobstvennoj ploti i vsyacheski ee podderzhivat' potomu chto udobnee vsego zhit' imenno v sobstvennoj ploti i drugoj tebya v svoyu plot' zhit' ne pustit i chto poetomu esli rodilsya idiotom to luchshe ostavat'sya idiotom potomu chto um opasen dlya glupcov i pro popugaya kotorogo hoteli otravit' potomu chto on nauchilsya govorit' ne to chemu ego uchili i chto vse na svete smeshno i chto v efiopii naprimer lyudi pomirayut ot goloda a im posylayut oruzhie i chto vse nastol'ko izolgalis' chto eto uzhe ne opasno potomu chto nikto uzhe nikogo ne slushaet no kto zhe vsego etogo ne znaet vse znayut ya naprimer znayu i vsegda znal i vse lyudi odinakovye i potomu net nichego chto moglo by ostanovit' zhizn' nikakogo sredstva absolyutno nikakogo... -- Est'! -- vskrichal ya nakonec. -- Est' takoe sredstvo! -- Est'? -- oseksya Gena i vykatil glaza. -- Konechno, est', -- skazal ya uzhe spokojno. -- Ves' mir dolzhen dogovorit'sya ne trahat'sya bez gondona. I prolivat' semya v prostynyu. Gena zadumalsya, i mne stalo za nego grustno. K oknu snova pribilos' zabludshee oblako - i v salone stalo temnej. Lysaya golova Geny, pokrytaya perhot'yu, predstavilas' mne hudosochnym korov'im vymenem s shelushashchejsya kozhej. Ponyat' etot neozhidannyj obraz ne hvatilo vremeni: skvoz' oblako probilsya tonkij luch sveta, nabityj solnechnoj pyl'yu. Gena sperva smorshchil lob, zazhmuril veki krepche, a potom raspahnul ih i ustavilsya na menya zatumanennymi glazami. -- Menya razvezlo, -- progovoril on. -- Vse kruzhitsya. I potolok. -- Ty mnogo vypil, Gena, -- podskazal ya, -- hotya etoj problemoj stradayu kak raz ya. -- No ty p'esh' - i nichego! -- kachnul on korov'im vymenem. -- V etom i problema! -- kivnul ya i berezhno prislonil ego k stenke s obodrannymi oboyami. On ne svodil s menya vzglyada, - nastol'ko bespomoshchnogo, chto u menya mel'knula mysl', budto nepostizhimost' sushchestvovaniya sposobna dovesti cheloveka do krajnego slaboumiya, ili chto otreshennost' ot vsego zemnogo i est' zemnoe blazhenstvo. -- Vse ochen' bystro kruzhitsya! -- pozhalovalsya on. -- Nado bylo zakusyvat' ne chipsami. A sejchas ne suetis', a to zakruzhit bystree. Popytajsya za chto-nibud' myslenno uhvatit'sya. Gena popytalsya, no nichego ne vyshlo. -- Ne mogu, -- prostonal on. -- Ceplyayus', no sryvaet. -- Smotri na moj kulak, -- predlozhil ya i, prizhimaya Genu levoj rukoj k stenke, pravyj kulak, v kotorom derzhal polaroidnyj plastik s krasneryatami, stal krutit' protiv chasovoj strelki. -- Smotri na kulak: ya razvorachivayu tebya v druguyu storonu! -- Perestan', -- vzmolilsya Gena, -- v etu storonu i krutit! YA perestal. Prosto podderzhival ego i smotrel v storonu. Razglyadyval stenku. Klej iz-pod sodrannyh oboev prisoh k stene v prichudlivyh razvodah, napominavshih abstraktnuyu zhivopis'. No eto byla ne zhivopis', a dejstvitel'nost'. Oboi - dazhe esli byli bez krasok i uzorov - pridavali, navernoe, stene inoj vid, priglashavshij k naslazhdeniyu, kotoroe i ograzhdaet ot voprosov o smysle proishodyashchego vnutri cheloveka i vne. Iskusstvo ne dopolnenie k zhizni, vspomnil ya, a ee al'ternativa: libo zhivesh', libo zhivesh' iskusstvom. Potom pridumal inache: iskusstvo otlichaetsya ot zhizni tak zhe, kak akt lyubvi - ot pustoty posle nego. Gena zashevelilsya, vzglyad ego stal osmyslennej; podnyav ruki, on ottyanul ih nazad i prilozhil ladoni k stenke, slovno proveril ee prochnost'. V nos mne udaril kislyj zapah pota iz ego podmyshek. YA otodvinulsya: -- Tebe luchshe? Mog ne otvechat': emu bylo luchshe. I ne otvetil: -- YA vernu tebe tetrad'. Podozhdi zdes'. On sorvalsya s mesta i zatoropilsya k lestnice. -- Tol'ko bystro! -- kriknul ya emu vdogonku. -- I zaberi potomstvo: pomnetsya! -- i protyanul emu polaroid. -- Davaj! -- i zabral ego. -- Hotya i ne pomnetsya: plastik! CHetyre goda noshu, i - kak novyj! Kogda Gena pochti sovsem ischez iz vidu, i v salone ot nego ostalas' tol'ko golova, ya otkryl rot: -- Podozhdi! Ne pomnetsya, govorish'? -- Plastik! -- zaderzhalas' golova. -- A nosish' chetyre goda? -- Bol'she. -- Skol'ko zhe pacanam let? -- Na plastike ili - sejchas? Sejchas sem' s lishnim. Gvozd', kol'nuvshij menya ran'she v spinu holodnym ostriem, voshel teper' v tulovishche, utknulsya tam v oblomok stekla i stal ego carapat'. Ot etogo zvuka vse vo mne zaledenelo, - i krov' iz rany ne zakapala... Golova Krasnera rassmatrivala menya snizu pristal'no, i glaza ego snova byli zadymleny vrazhdebnost'yu. YA sdvinul vzglyad nizhe, na guby; molchal i zhdal, chto oni zashevelyatsya i proiznesut vazhnoe slovo. Nakonec, oni tresnuli, i ya uslyshal: -- YA togda pojdu, -- i golova ischezla. YA opustilsya v kreslo ostorozhno, slovno boyalsya ego oskvernit'. Povorachivat'sya k nebu ne hotelos'. Vzglyad utknulsya v nepodvizhnye shtiblety Stouna. Vozniklo oshchushchenie, budto vse vnutri menya i vokrug nepravdopodobno, vsego etogo uzhe davno net. Pochti totchas zhe stalo yasno, chto ischeznovenie sushchego proishodit legko: samolet tryahnulo, i on zatarahtel, kak pikap na bulyzhnikah. Stounovskie shtiblety drognuli, s®ehali s podlokotnika i povisli v vozduhe. Menya obuyal strah. Ran'she, kogda ya sidel vnizu, i Boing tryahnulo sil'nee, pomyshlenie o smerti ne ispugalo: bylo chuvstvo, chto okruzhavshie ne dopustyat ee. Teper' zhe, v obshchestve trupa, konec predstavilsya neminuemym. Tryahnulo sil'nee, no ispugalo drugoe: nastojchivo narastayushchee drebezzhanie. Zadrozhali zloveshche i razbrosannye vokrug yashchiki. Po moim raschetam, samolet dolzhen byl razvalit'sya ot vibracii. Predchuvstvie katastrofy paralizovalo menya i lishilo sil bezhat' k lyudyam. Lyuboj iz teh, kto nahodilsya vnizu, okazalsya by sejchas rodnym - dazhe Gena Krasner, otec i ded moih synovej. Podumal obo vseh s zavist'yu, ibo im predstoyalo pogibat' ne v odinochku. No gde-to na polyah soznaniya oboznachilas' mysl', chto segodnya - ochen' podhodyashchij den' dlya togo, chtoby soglasit'sya umeret'. 86. Lyudi vezde zhivut pod strahom smerti -- Dorogie brat'ya i sestry! Govorit Bertinelli! Izvinite za famil'yarnost', no v etu tyazheluyu minutu... Na etom u kapitana volnenie prorvalos' naruzhu, i on zakashlyalsya. Poka Bertinelli prochishchal gorlo, passazhiry ponimayushche zagudeli, - vse, za isklyucheniem starushki s borodavkoj v Pervom salone, hranivshej molchanie iz kapriznosti, i Stouna za gardinoj v Posol'skom, bezmolvstvovavshego po bolee veskoj prichine. -- Dorogie brat'ya i sestry! -- povtoril kapitan. -- Napominayu, chto spasatel'nye zhilety nahodyatsya pod siden'yami, chto lyudi vezde zhivut pod strahom smerti, a zhizn' est' bolezn', peredayushchayasya polovym putem i poetomu zavershayushchayasya, kak vidite, durno... Passazhiry zagudeli eshche bolee ponimayushche. -- Ne isklyucheno, dorogie moi, -- prodolzhal Bertinelli, -- chto komu-nibud' iz vas udastsya vyzhit', no poskol'ku padaem s ochen' bol'shoj vysoty, - kak podskazyvaet opyt, vyzhivet ne bol'she odnogo. Kak pravilo, vyzhivaet muzhchina, - i vot k nemu u menya takaya pros'ba: ne obizhajte potom styuardessu! Vse passazhiry, vklyuchaya starushku s borodavkoj, no isklyuchaya Melvina Stouna, pereglyanulis' neponimayushche. -- Poyasnyayu na primere, -- uspokoil vseh Bertinelli. -- Kogda odin iz samoletov sopernichayushchej kompanii stal terpet' krushenie, kapitan velel styuardesse otvlech' passazhirov ot proishodyashchego, i ona pristupila k striptizu, preduprediv, chto s kazhdoj rasstegnutoj pugovicej u samoleta budet otvalivat'sya po detali. Kogda ona ogolilas', dorogie moi, mashina ruhnula v okean, i - krome kapitana i styuardessy, kotorye ne vprave pogibat', - vyzhil lish' odin passazhir. On podplyl k styuardesse i - vmesto togo, chtoby sogret' ee v ledyanoj vode - oskorbil hamskim zayavleniem... Passazhiry zasuetilis'. -- Ty, govorit on ej, - i izvinite menya za eto slovo, - ty, govorit, sushchaya blyad', i shutki u tebya blyadskie! Za isklyucheniem menya i Stouna, vse obidelis' za grubost' na passazhira iz samoleta sopernichayushchej kompanii. V otlichie ot Stouna, odnako, ya rassmeyalsya. -- I eto ne vse, -- prodolzhil Bertinelli, -- potomu chto oni vtroem vyplyli na neobitaemyj ostrov. CHerez mesyac grubyj passazhir zakapriznichal, i, burknuv, chto ne v silah bol'she vynosit' razvrata, zastrelil styuardessu! Passazhiry zagudeli osuzhdayushche. -- I eto ne vse! -- ob®yavil Bertinelli. -- Prohodit mesyac, i passazhir snova razbushevalsya: dovol'no razvrata! - i, predstav'te, pohoronil styuardessu, ne poschitavshis' s kapitanom. Passazhiry osuzhdali uzhe i menya: ya ne perestaval smeyat'sya. -- I proshel eshche mesyac! -- soobshchil Bertinelli. -- Grubiyan stal vopit', chto ne poterpit razvrata, i, shvativshis' za lopatu, vykopal iz mogily neschastnuyu styuardessu! YA popravilsya v kresle, nabral vozduha po samoe gorlo i zatryassya v hohote tak sil'no, chto so storony moglo pokazat'sya, budto samolet peredergivaet imenno iz-za etogo. 87. Obolvanivayushchaya neprazdnichnost' bytiya Kogda vozduh v grudi ves' vyshel, ya obmyak, otkinulsya nazad, zakryl glaza i obmer: moya golova na valike podragivala v uzhe znakomoj zloveshchej drozhi. Somknuv veki krepche, ya uvidel tryasushchijsya lob Nately |ligulovoj v pikape. Vibraciya v samolete narastala s paralizuyushchej kraduchest'yu neotvratimogo konca. Vspomnil slova o chelovecheskom neumenii umirat' iz nadgrobnoj rechi Zalmana Boterashvili: hotya to byli ne ego slova, a moi sobstvennye, - iz drugoj propavshej tetradi, - ya ne ponimal sejchas ih smysla. Pochti bezo vsyakoj svyazi vspomnil podsmotrennuyu v detstve scenu so slepoj ovcoj, u kotoroj lyudi umyknuli tol'ko chto rodivshegosya yagnenka, i v uzhase ona sorvalas' s mesta i slomya golovu pobezhala za propavshim yagnenkom v nepravil'nom napravlenii, spotykayas' o kamni i zastrevaya v kustarnikah. Potom snova vernul vnimanie k tryasushchemusya pod zatylkom valiku, no dlya togo, chtoby bol'she nichego ne vspominat', otkryl glaza, - i uvidel nad soboj styuardessu Gabrielu: -- O! -- O! -- vzdrognula i ona. -- Dolgo zhit' budem! -- obradovalsya ya. -- Esli dvoe proiznosyat vmeste odno slovo, budut zhit' dolgo! -- ob®yasnil ya, no samolet vdrug opyat' sil'no tryahnulo, i prishlos' zaklyuchit', chto "o" - ne slovo. Ot tolchka Gabrielu sorvalo s mesta, i, spotknuvshis' o yashchik, ona soobrazila plyuhnut'sya na nego zadom, kriknula pri etom "derzhite menya!" i vybrosila mne svoyu ruku. Vcepivshis' v nee vyshe loktya i ispytav pri etom nepodobayushchuyu sluchayu radost', ya uderzhal na yashchike i ves' pridannyj ruke korpus. Gabriela blagodarno ulybnulas', a potom popytalas' vyzvolit' lokot' iz moih ladonej: -- CHto vy zdes' odin delaete? -- i podnyalas' na nogi. -- Sizhu i gotovlyus' k koncu! -- priznalsya ya, ne otpuskaya ee. -- YA ser'ezno: chto delaete? Zdes' uzhe nel'zya! -- i snova dernula loktem v moih rukah. -- YA zhe skazal: gotovlyus' k koncu. A smeyalsya - eto predstavil sebya na meste Bertinelli, -- i moi ladoni soskol'znuli k ee zapyast'yu. -- YA by nachal so slov: "Dorogie brat'ya i sestry!" -- Pochemu? -- smeshalas' Gabriela i posmotrela na moi ruki vokrug svoego zapyast'ya. -- CHto imeete v vidu? -- V takie momenty, -- proiznes ya i tozhe opustil vzglyad na svoe zapyast'e. -- Ne znayu kak ob®yasnit'. Nu, v takie momenty lyudej spasaet tol'ko teplo! -- i razvolnovalsya. -- CHelovecheskoe teplo! Gabriela perestala vykruchivat' ruku: -- V kakie momenty? -- i popravilas'. -- Spasaet ot chego? -- V poslednie momenty! -- poyasnil ya. -- YUmor i teplo! |to spasaet vsegda, no ya podumal, chto po-nastoyashchemu my nachinaem oshchushchat' zhizn' tol'ko, kogda vidim ee konec... Otvetit' ona ne uspela: samolet dernulo vniz, a ee shvyrnulo v storonu. YA uderzhal ee za taliyu, razvernul i vlastnym dvizheniem usadil v moe kreslo. Sam prisel naprotiv, na yashchik. -- CHto vy so mnoj delaete? -- pozhalovalas' Gabriela. -- Kak chto? -- udivilsya i ya. -- Usadil vas v kreslo! Po-moemu, uzhe nachalos'! -- i opustil ladoni na ee koleni. -- CHto nachalos'? -- ispuganno vzglyanula ona na moi ruki. -- Hvatit! -- burknul ya razdrazhenno. -- Vy i tam budete delat' vid, chto nichego ne proishodit! Kak v etom anekdote pro striptiz! -- Pro striptiz? -- udivilas' Gabriela. -- Bertinelli rasskazal. CHtoby otvlech' lyudej. Vy tak i postupite: razdenetes' i - poka budem padat' - budete delat' vid, chto vse prekrasno! A esli kto-nibud' vyvalitsya iz okna i poletit vniz, vy emu brosite vdogonku pled, chtoby ne prostudilsya, da-da! A esli vdrug my s vami tam vstretimsya, vy i tam budete pritvoryat'sya, da-da! -- O chem vy govorite? Gde tam? -- Tam! -- skazal ya i kivnul golovoj na nebo. -- My idem ne tuda, -- volnovalas' Gabriela, -- a vniz! -- Nu vot, perestali pritvoryat'sya! No ottuda, -- kivnul ya vniz, -- my podnimaemsya tuda! -- i motnul golovoj vverh. V polnom konfuze Gabriela promolchala i, dernuv kolenyami, sbrosila s nih moi ruki. Potom, upodobivshis' vdrug duhu, prishiblennomu tyazhest'yu pyshnyh zhenskih form, vskinulas', no, ne sumev vyporhnut' iz kresla, rezko podalas' vpered, chtoby postavit' sebya na nogi. YA ne otodvinulsya, - i iz tret'ego, social'nogo, zonal'nogo prostranstva, izmeryaemogo distanciej ot 3,5 do 1,5 metrov, korpus Gabriely prodvinulsya k moemu na nizkie otmetiny vtorogo, lichnogo, prostranstva (ot 1,5 m. do 46 sm.), togda kak nashi s nej lica okazalis' v pervoj, intimnoj, zone, vklyuchayushchej v sebya sverhintimnuyu pod-zonu radiusom v 15 sm. Posle korotkogo miga zameshatel'stva v etu pod-zonu nas i zatyanulo, - a nashi golovy sperva ostorozhno kosnulis' drug druga, potom stali drug druga zhe medlenno obsharivat' i zavyazli v gustom smeshavshemsya dyhanii... Skoree vsego, Gabrielu udivilo ponachalu to zhe samoe, chto i menya, - nepodobayushchaya situacii nezhnost' poceluya, lishennog