Petr Kapkin. V nozdre piramidona
---------------------------------------------------------------
© Copyright Petr Kapkin
Izd: Sbornik rasskazov i p'es. -- M.: IMA-Press, 1990.-- 112 s.
Date: 16 Jun 2000
---------------------------------------------------------------
On hodil krugami i vos'merkami... zaglyanul v knizhnyj shkaf -- nikogo,
posmotrel na antresolyah -- i tam nikogo, v posudnom shkafu tshchatel'no
prosmotrel kazhduyu kruzhku i vse bez isklyucheniya glubokie tarelki... -- dazhe v
ogromnoj farforovoj supnice nikogo ne okazalos': poiskal v vannoj, prihozhej
-- rezul'tat tot zhe. Pokrutil ruchku nastrojki tranzistora, no ni ot
Bi-Bi-Si, ni ot programmy "Orbita" polozhitel'nogo otveta ne dobilsya. Vybezhal
iz domu: pomchalsya po gorodu, prosmatrivaya shchity ob座avlenij -- i zdes' net.
Kogda prishla noch' i na nebo vysypali zvezdy, proveril s pomoshch'yu
podzornoj truby kazhdyj kvadratnyj santimetr nochnogo neba -- net i nikogda ne
bylo.
Kupil bilet na samolet -- uletel na Vostok, peresel na teplohod --
uplyl na Sever. Celyj god puteshestvoval: s poezda peresel na sobach'yu
upryazhku, s avtobusa na vertolet. Ves' god ne mylsya, ne brilsya. Stali lovit'.
Ushel v gory. ZHivet v peshchere, prosto, bez zatej, vegetarianec, syroed,
prostoj snezhnyj chelovek. Nash sovremennik.
Oni sideli na derevyannoj nekrashenoj skamejke v starom zapushchennom parke.
On byl v kostyume poluvoennogo pokroya cveta haki. Ona -- v trikotazhnom
fizkul'turnom kostyume. Sideli molcha, dumali kazhdyj o svoem, no mezhdu tem
chuvstvuya prisutstvie drug druga, hotya i sideli ne prizhavshis'. On vspominal
detstvo: bol'sherukogo, pohozhego na gorillu otca, regulyarnye subbotnie porki
i rozhdestvenskie podarki, kotorye ego suhon'kaya mat' podkladyvala emu pod
podushku. A Ona dumala o Nem ne to chtoby s nepriyazn'yu, no s kakim-to
neob座asnimym dlya nee razdrazheniem: "Ustavilsya v odnu tochku i nichego vokrug
sebya ne vidit".
Mimo proletal Karlson s butylkoj piva pod myshkoj, vazhnyj i
sosredotochennyj. On vstrepenulsya i kriknul vdogonku propelleru: "Pochem
pivo?" -- kriknul tak, bez zhelaniya poluchit' otvet (piva On ne lyubil).
Karlson bylo uzhe skrylsya, visya temnoj udalyayushchejsya tochkoj vysoko nad domami,
no vse zhe, vidimo, uslyshal krik, tak kak razvernulsya i, proletaya na breyushchem
polete mimo skamejki, vypalil kak iz pulemeta: "SHest'desyat kopeek,
"Prazdroj", v Babushkine, u stancii", -- i uletel. No On ne slyshal nichego,
tak kak opyat' nedvizhno ustavil svoj vzglyad kuda-to vpered i vniz. Ona vse
slyshala, no nikak ne otreagirovala -- ni vzglyadom, ni dvizheniem.
Oni sideli molcha... Stemnelo. Poshel dozhd' so snegom. Oni vstali, ne
sgovarivayas', no odnovremenno, i poshli v raznye storony... Oni uzhe skrylis'
drug ot druga na rasstoyanie ruzhejnogo vystrela, i storonnemu nablyudatelyu ni
za chto by ne prishlo v golovu, chto polchasa nazad Oni sideli na odnoj skam'e v
parke. Oni lyubili hodit' tak zhe, kak i sidet'. i shli dolgo i s
udovol'stviem; vyshli iz goroda -- On na odno shosse, Ona na protivopolozhnoe.
Ego podbrosil do morya voditel' refrizheratora. Ee -- do drugogo morya --
avtobus s turistskoj gruppoj. Oni seli v parohody, obognuli zemnoj shar...
vylezli iz vagonov poezdov protivopolozhnyh vokzalov i poshli v park --
priseli odnovremenno na staruyu nekrashenuyu skam'yu i, vzglyanuv drug na druga,
ulybnulis'...
On sidel teper' tak zhe, smotrya vdal', i dumal s nezhnost'yu o detstve.
Ona dumala o Nem, no uzhe bez razdrazheniya -- dumala teplo i nezhno...
Karlson vzyal podzornuyu trubu i, najdya v starom parke skamejku, gde Oni
sideli, poslal im bezotvetnyj vozdushnyj poceluj.
"Ty" -- govoryat nam, i my govorim "Ty", kogda mezhdu nami sushchestvuet
nezrimoe soglashenie: my oba schitaem sebya horoshimi ili nas oboih schitayut
plohimi.
"Vy" -- drugoe delo. "Vy", "zdravstvujte" znachit "Vy". YA znayu, chto v
Vas dvoe: horoshij i plohoj, ya ob容ktiven i Vy ob容ktivny.
"Vy" -- snimayu shlyapu.
"Vy" -- snimaete tozhe.
Stoyal zimnij les. V lesu stoyala el'. El' byla temnaya i bol'shaya. Na nej
lezhal sneg. Pod el'yu zhila lisa. Na verhu eli na tolstoj vetke sidel voron.
Voron sidel nepodvizhno, i na ego golovu napadal sneg. Sneg na golove vorona
slezhalsya i byl pohozh na chalmu, poetomu voron byl pohozh na vostochnogo
mudreca. Lisa, kotoraya zhila pod el'yu, videla vorona dva raza v den': utrom,
kogda shla ohotit'sya na zajcev, i vecherom, kogda vozvrashchalas' s ohoty. Lisa
dumala, chto voron okolel, i ne obrashchala na nego vnimaniya. Ej bylo nekogda:
bylo holodno i postoyanno hotelos' est' -- zajcy popadalis' redko, a nora
byla tesnaya i holodnaya...
Odnazhdy v les prishli lyudi, i odin iz nih skazal, pokazyvaya na el':
"Davajte srubim etu: ya takoj bol'shoj elki ne vidal". Drugie soglasilis' i
stali pilit' el'. Lisy v nore ne bylo -- ona ohotilas'. Voron sidel
nepodvizhno v beloj chalme iz snega. Kogda el' upala, voron upal vmeste s nej.
Odin iz lyudej uvidel na vetke vorona i skazal: "Padal'". A drugoj podoshel i
pnul nogoj tak, chto voron otletel k lis'ej nore. Lisa vozvrashchalas' s ohoty i
uvidela sledy lyzh, postoyala, ponyuhala, ponyala, chto lyudi ushli, i napravilas'
k nore. Ona izdaleka zametila, chto eli net, a u pnya pered vhodom v noru
lezhit chto-to chernoe. Ona ostorozhno podoshla, -- eto byl ne kapkan, kak ona
dumala: na razryhlennom snegu lezhal voron, -- on lezhal navznich', iz golovy u
nego kapala gustaya temnaya krov'. Lisa podoshla poblizhe -- ej hotelos' est',
no voron byl zhivoj i smotrel nepodvizhno na lisu -- lisa ispugalas' i
zaskulila. "Karrh..." -- hriplo razdalos' po lesu, -- lisu ohvatil uzhas, i
ona ubezhala...
Stoyal les. Na meste moguchej eli torchal izurodovannyj ostatok, ryadom
lezhal staryj voron. On okolel, u ego golovy na razryhlennom snegu temnelo
bugristoe pyatnyshko l'da. Gde-to v lesu skulila lisa. Navernoe, ej bylo
holodno.
Stol byl dubovyj, s dvumya tumbami. V odnoj -- shariki ping-ponga, v
drugoj topory. Stol stoyal v temnoj komnate bez okna. Komnata byla zaperta i
otkryvalas' raz v godu -- v Sochel'nik.
Sochel'nik. Ded Onufrij idet k hozyainu za klyuchami ot temnoj komnaty.
Hozyain daet klyuchi i nakazyvaet: "Rubi bol'shuyu, da bol'she dvuh sharikov ne
beri". Ded otkryvaet komnatu, smahivaet pyl' so stola, otpiraet yashchiki i
beret odin topor i dva sharika. Stoit v razdumchivosti i beret tretij sharik (i
tak kazhdyj god -- sharikov mnogo, hozyain i ne zametit).
Ded Onufrij zapryagaet Lohmatku -- tolstogo merina i s toporom plyuhaetsya
v sani. Za nim begut Makarka i Fedotka. "Otstan'te!" -- krichit ded, no
rebyata begut. Togda ded brosaet im odin sharik. Kak vsegda ego lovit Fedotka
i otstaet -- stoit, razglyadyvaet i shchuritsya ot udovol'stviya. No Makarka bezhit
eshche pushche, ded Onufrij rugaetsya i brosaet vtoroj sharik. Makarka neuklyuzhe
pytaetsya ego pojmat', no sharik ischezaet bessledno sredi belyh sugrobov.
Makarka bezhit. I ded, oserdyas', brosaet tretij sharik -- Makarka lovit.
"Duren'!" -- vorchit ded i hleshchet Lohmatku. Merin perehodit na galop, no
vydyhaetsya bystro i dal'she idet shagom. V lesu Onufrij srubaet pervuyu
popavshuyusya el' nedaleko ot kraya posadki, valit na sani i edet nazad. Po
doroge emu prihoditsya tolkat' sani: Lohmatka vydohsya i ele tashchitsya. Nakonec
dom. Elku stavyat v krestovinu, Makarka i Fedotka prinimayutsya naryazhat':
veshayut dva ping-pongovyh sharika, Fedotka krasnyj (on vykrasil ego svekol'nym
sokom s kleem), Makarka veshaet chernyj (vykrashen sazhej s kleem). Prihodit
hozyain s pletkoj, mal'chiki snimayut portki: hozyain dva raza rezko vzmahivaet
pletkoj -- na popkah ostayutsya bagrovye rubcy. Rubcy simmetrichny. Ded Onufrij
lezhit v zakutke u kamina, u nego strashno lomit zuby -- zastudil v lesu.
Zvonit kolokol'chik, ded kryahtit, podnimaetsya i idet v holl, gde stoit elka.
Pod elkoj na detskom stul'chike sidit hozyain s butylkoj vodki, ryadom valyaetsya
pletka. "Na", -- protyagivaet hozyain vodku Onufriyu. Tot beret butylku,
otbivaet levoj ladon'yu gorlyshko i p'et. "Molodec, -- odobryaet hozyain, -- nu,
stupaj". Onufrij idet v zakutok i valitsya na nary u kamina. Zuby otpuskaet.
Onufrij zasypaet. I tak kazhdyj god, v Sochel'nik... kazhdyj god nachinaetsya
neob座asnimoe -- vse privykli i uzhe ne boyatsya, kak ran'she.
Nastupaet Novyj god -- u Fedotki i Makarki kanikuly, oni uezzhayut vmeste
so shkoloj v Suzdal'. Hozyain Sergej Semenych poluchaet ot zheny telegrammu iz
Adlera: "Vyletayu 15.30" -- i edet vstrechat'. Anna Sergeevna kazhdyj god pered
Sochel'nikom beret otpusk i priezzhaet uzhe v novom godu -- serdce u Anny
Sergeevny slaboe i ej strahi v Sochel'nik protivopokazany. Onufrij Petrovich s
Novogo goda vyhodit s bol'nichnogo (zabolevaet on obychno za den' do
Sochel'nika) i idet chitat' lekcii po dialektologii v pedinstitute, gde
rabotaet uzhe pyatidesyatyj god. Lohmatka strannym obrazom ischezaet, ischezaet i
dom s mezoninom, i v novom godu vse prosypayutsya v obyknovennoj devyatietazhke
v Medvedkove.
Anna Sergeevna nikogda ne videla doma s mezoninom, no ej rasskazyvali
deti -- Makarka i Fedotka, muzh Sergej Semenych Hozyain molchit, a na rosskazni
rebyat mashet rukoj: pustoe! Onufrij Petrovich na vopros Anny Sergeevny delaet
udivlennoe lico.
Na ulice byla vesna, pochti leto. Lyudi, ne privykshie eshche k novoj pogode,
parilis' v pal'to i shubah.
Sysoev vzdyhal, sidya na lavochke zheleznodorozhnoj stancii, zhdal
elektrichku. Gryaznyj hudoj kot lezhal na drugoj lavochke, grelsya. Sysoev sidel
tak zhe, kogda po lestnice na platformu podnyalis' dva cheloveka v chernyh
plashchah i chernyh shlyapah, podoshli k nemu, vzyali za ruki i potashchili k mashine,
zelenomu armejskomu gaziku. Sysoev pytalsya soprotivlyat'sya, no kak-to vyalo,
mashinal'no, i ego bystro zatashchili v mashinu. Lyudi na ostanovke avtobusa i
ozhidayushchie poezda na platforme nichego ne zametili. Pravda, odin mal'chik, let
pyati, kovyryayas' v nosu, dernul za rukav otca: "Pap, a zachem dyaden'ku
shvatili?" Otec rasseyanno posmotrel na syna i legon'ko stuknul po pal'cam:
"Ne kovyryaj v nosu! Neprilichno", -- i utknulsya v gazetu. Mal'chik smotrel,
poka mashina ne skrylas' iz vidu, pokovyryal v nosu i zaplakal. "Ty chego?" --
otorvalsya ot gazety otec. "Ego ub'yut", -- vshlipnul mal'chik. "Kogo?" --
nedoumenno posmotrel na syna otec. "Dyaden'kuuu", -- protyanul mal'chik i
zarydal. "Ty chego eto boltaesh'?" -- strogo sprosil otec i vnimatel'no
posmotrel na syna. "YA ne boltayu, eto shpiony ego uvezli", -- vshlipyval
mal'chik. "Kogo uvezli? Mozhesh' ty mne, nakonec, skazat'? A?"
"Dyaden'ku, on sidel, a oni ego shvatili i uvezli". "Hm-hm, --
znachitel'no zagmykal otec. -- Po-tvoemu, shpiony? Gm, gm, hm, hm. Ne mozhet
byt', -- tverdo otvetil on sebe, -- shpionov byt' ne mozhet v nashem poselke. U
nas dachniki zhivut. Ty chto-to naputal. Nu, priznajsya, naputal? -- progovoril
otec, i slegka ulybnulsya. -- Nu podumaj sam, sadovaya golova. Otkuda v
Bryuhovke, v dachnom poselke, mogut byt' shpiony? A?"
Mal'chik zatryassya ot rydanij, slezy struyami katilis' po ego licu: "Oni
ne s poselka, oni shpiony, na mashine priehali". "Da? -- izumilsya otec. -- CHto
zh ty srazu-to ne skazal? CHto zh ty molchal? Pochemu ty ne zakrichal: shpiony,
shpiony, shpiony, shpiony, shpiony", -- vdrug skorogovorkoj zagovoril otec.
"YA boyalsya, -- skazal mal'chik, -- oni zlye, oni menya by ubili!"
"Da, da, synok, ty pravil'no sdelal. No ty hotya by zapomnil, vo chto oni
byli odety?"
"V chernyh plashchah i shlyapah. Odin s palkoj", -- skazal mal'chik i vdrug s
uzhasom posmotrel na otca. "Ty chto, mal'chik? Synok, chto ty?" -- laskovo
sprosil otec, lyseyushchij tridcatipyatiletnij muzhchina. Mal'chik ocepenel, stoya s
shirokimi ot uzhasa, zaplakannymi glazami, kak prigovorennyj pered palachom.
"Nu chego ty, detka?" -- polushutlivo sprosil otec, i vdrug lico ego
oderevenelo, glaza okruglilis' i vylezli iz orbit, rot skorchilsya v grimase
nenavisti. On vzyal mal'chika za ruku i povel ego k vyhodu s platformy.
Mal'chik poslushno poshel za nim s pokornym vidom i smertel'no blednym licom.
On shel za otcom mehanicheski, derzha svoyu malen'kuyu ruku, pohozhuyu na tormoznoj
rychag v ruke shofera, v otcovskom kulake so vzduvshimisya venami. Oni soshli s
platformy, i tut podoshla ta zhe samaya zelenaya mashina -- voennyj gazik. Dverca
otkrylas' -- nikto ne vyshel. "Sadites' bystree!" -- skazali iz kabiny. Otec
shvatil rebenka za plechi, s razmahu brosil vnutr' i bystro zahlopnul
dver'...
Byla vesna, pochti leto. Po platforme hodil hudoj oblezlyj kot i
murlykal. Kruglye stancionnye chasy ne rabotali -- ne bylo strelok. Lyseyushchij
muzhchina sidel na skamejke i lepil figurki iz plastilina: na kryshke ot
kartonnoj korobki razmerom so srednyuyu knigu stoyal miniatyurnyj stancionnyj
domik, kaplya v kaplyu pohozhij na original. On stoyal na miniatyurnoj platforme,
vyderzhannoj s nim po masshtabu, kak i vse, chto bylo vylepleno: malen'kie
lavochki, elektricheskie chasy bez strelok i nazvanie stancii -- "Bryuhovskaya"
-- malen'kimi akkuratnymi bukovkami. Na perrone stoyali dve figurki v plashchah
iz chernogo plastilina i shlyapah iz nego zhe. Oni shevelilis'. Prismotrevshis',
mozhno bylo zametit' figurku malen'kogo mal'chika s vyvernutymi rukami i
spinoj v iskusno vyleplennyh krovavyh podtekah. Nepodaleku ot plastilinovoj
stancii, zdes' zhe, na kartone, stoyal malen'kij avtomobil' iz zelenogo
plastilina. Kazhetsya, on urchal. Da, da... u nego rabotal motor. Skul'ptor
vdrug vzyal figurki v chernyh plashchah, zazhav ih golovy mezhdu pal'cami, i sunul
v avtomobil'...
Kogda lyseyushchij muzhchina shel so stancii domoj, na Vokzal'noj ulice, u
magazina kooptorga on zametil bol'shuyu tolpu. On podoshel. Lyudi stoyali
kol'com. Pripodnyavshis' na cypochki, muzhchina poverh golov uvidel: na asfal'te,
v centre tolpy, skryuchilas' rasplyushchennaya detskaya figurka v luzhe krovi.
Muzhchina dovol'no hmyknul i otoshel...
V dome nikogo ne bylo. Muzhchina radostno zasmeyalsya i hlopnul sebya po
bokam, potom zakuril. Kuril on dolgo, poka ne prishla zhena. ZHena prishla pozzhe
obychnogo. "Slyshish', Sergej!" -- s poroga skazala zhena ispugannym tihim
golosom i robko posmotrela na muzha. "CHego?" -- zevnul Sergej Sergeevich
Anciferov. "Serezha, chto tvoritsya! Ubijstvo za ubijstvom. Segodnya opyat' shest'
chelovek ubili..." "Nu, ne shest', a dvoih, -- ukoril muzh, --- vrat' greshno,
dorogaya... Nu, chto, plastilinu prinesla mne?" -- dobavil on, ispytuyushche glyadya
v lico zheny. "Prinesla", -- prosheptala zhena, zaplakala i otvernulas'. "CHto
ty, chto ty? -- skazal Sergej Sergeich podojdya k zhene szadi i obnimaya za
plechi. -- CHto ty, milaya, rydaesh'?" -- povtoril on. "Strashno, Serezha, strashno
mne... Za etot god uzhe chelovek sto ubili..." "Nu, chto ty, i ne sto vovse, a
devyanosto chetyre, -- uspokaivayushche skazal Anciferov. -- Ne plach', -- dobavil
on i legon'ko shlepnul zhenu po zadu. -- Plastilin v sumke?" "Da, -- skazala
zhena i zaplakala sil'nee. -- YA kak pokupayu plastilin, tak vsegda prodavshchicu
iz "Detskogo mira" vspominayu, ee pervuyu ubili. YA zhe togda kupila plastilin,
a ona mne dala pachku bez odnoj shtuki. Tam krasnogo ne bylo. A ty togda eshche
skazal: "Nichego, Katya, pust' ona podavitsya krasnym. Ladno, -- govorish', -- ya
i bez krasnogo obojdus'. Krasnoe vnutri dolzhno byt' i snaruzhi ne
obyazatel'no." "Da ladno tebe rasstraivat'sya iz-za pustyakov, --
dobrodushno-strogo pozhuril zhenu Sergej Sergeich, -- ty by luchshe pogulyala ili k
sosedke shodila". "Ladno, Serezha, ne budu tebe meshat'. Pojdu k Makarovym".
"Idi-idi", -- skazal Anciferov i oskalil v ulybke prokurennye zuby. Kogda
zhena ushla, Anciferov zakrylsya na klyuch, zadernul shtory, vklyuchil krasnyj svet
dlya fotopechati i dostal plastilin.
On smeshal neskol'ko kuskov zheltogo, belogo i oranzhevogo i dolgo
razminal: razmyal i skatal v shar v chetyre raza bol'she bil'yardnogo. Lepil on
bystro: otryval kuski plastilina ot shara i skladyval ih v kuchku. On dazhe ne
lepil, a vyrezal iz plastilina, kak iz dereva. Vyrezal prodolgovatyj nos s
shirokimi nozdryami, krupnye glaza i malen'kie ushi. Kogda byl vyleplen
podborodok, stalo vidno, chto Anciferov lepil avtoportret. Portret vyleplyalsya
udivitel'no bystro. Kogda Anciferov vylepil rot, guby u skul'ptury
razzhalis', i vlastnyj golos poslyshalsya iz nee: "Ne tyani, toropis'!" Rot
zakrylsya, glaza zabegali. Anciferov lepil bystro, ochen' bystro. Dolepiv
levuyu pyatku, Sergej Sergeich snyal so shkafa kartonku s figurkami i postavil na
nee svoego plastilinovogo dvojnika...
ZHena Anciferova -- Katya -- sidela so svoej podrugoj Makarovoj na divane
-- smotreli televizor. Vdrug fil'm prervalsya, i na ekrane vspyhnul chernyj
krug. ZHenshchiny vzdrognuli ot uzhasa i vpilis' glazami v televizor. Poyavilsya
diktor i besstrastnym golosom proiznes, chto chas nazad pri nevyyasnenyh
obstoyatel'stvah byl ubit Sergej Sergeevich Anciferov, skul'ptor-nadomnik,
izvestnyj vsej oblasti master-umelec. Imeyushchih kakie-libo svedeniya,
kasayushchiesya ubijstva, prosim soobshchit' v gorotdel milicii. Pokazali fotografiyu
ubitogo, no zhenshchiny ee ne videli: Ekaterina Anciferova bilas' v isterike, a
Makarova uspokaivala ee, polivaya vodoj iz kovsha...
Na sleduyushchij den' priehal iz godovoj komandirovki Makarov. "Kakoj ty
krasivyj", -- radostno progovorila Makarova, obnimaya muzha, no vdrug zakusila
nizhnyuyu gubu i obernulas' na sidyashchuyu v kresle podrugu. "YA slyshal", --
predupredil zhenu Makarov i pokrutil na ukazatel'nom pal'ce chernuyu kozhanuyu
shlyapu...
"Uspokojsya, Katya. Nuzhno derzhat'sya", -- skazal Makarov i legon'ko
hlopnul ee po zadu, kak, byvalo, delal pokojnik. Katya posmotrela na Makarova
i otshatnulas': na derevyannom lice ego tusklo svetili vypuklye glaza, otlivaya
v zrachkah serebrom; tonkogubaya ulybka lish' podcherkivala zhutkoe vyrazhenie
glaz. "Pojdem, Katya", -- myagko skazal Makarov i vzyal Anciferovu za ruku...
V dome byl prohladnyj polumrak. Dver' kabineta pokojnogo muzha byla
raspahnuta. V kabinete kto-to sidel v kresle muzha i kuril. "Oj!" -- skazala
Katya. "Ne bojsya, -- uspokoil ee Makarov, -- eto svoi". Katya vcepilas' v ruku
sputnika. V kresle sidel Sysoev, ubityj desyat' mesyacev nazad. "|to Sy..." --
skazala Katya i ruhnula na pol. "Da, Sysoev", -- podtverdil chelovek v kresle
i zatyanulsya. CHerez spinku stula ryadom s kreslom byl perekinut chernyj plashch,
na stole u pepel'nicy lezhala chernaya shlyapa. "Nu, kak dela, Makarov?" --
sprosil Sysoev. "V poryadke", -- otvetil Makarov, vzyal shlyapu so stola i nadel
na Sysoeva. "Pora ubirat'sya, -- dobavil on, -- minut cherez sorok nagryanet
miliciya". Sysoev vzyal so stola kartonku s plastilinovymi figurkami i
postavil na pol. Oni bystro stali umen'shat'sya, umen'shilis' sootvetstvenno
plastilinovomu gaziku, prygnuli v nego, i tut voshla miliciya.
"Eshche odna zhertva", -- prohripel major s ryzhimi usami. "Nasil'stvennaya
smert' nastupila polchasa nazad", -- skazal vrach i zadumchivo postuchal po
korobke s plastilinom...
SVERNU V KAKUYU-TO PODVOROTNYU
Svernu v kakuyu-to podvorotnyu -- tam budet kolodec dvora, podnimu golovu
i uvizhu Bol'shuyu Medvedicu i Polyarnuyu zvezdu. Zapomnyu, gde Sever, -- vyjdu iz
podvorotni i pojdu pryamo na Sever. Na puti okazhetsya afishnaya tumba, ya
vskarabkayus' na nee i spushchus' s drugoj storony; na puti okazhetsya dom -- ya
vlezu na kryshu po vodostochnoj trube (truba budet ploho prikruchena, i ya smogu
upast', no ne upadu), ya vlezu na kryshu i posmotryu vverh: "Da, ya vzyal
pravil'noe napravlenie", -- i spushchus' po pozharnoj lestnice. Na puti moem
budet gorodskoe ozero (navernoe, Ostankinskij prud), ya podojdu k beregu i
najdu lodku(plavat' ya ne umeyu). YA pereplyvu ozero -- na puti u menya budet
Ostankinskaya bashnya: ya kuplyu bilet na smotrovuyu ploshchadku, a tam, na ploshchadke,
skazhu rabotnikam telebashni, chto ya montazhnik i dolzhen proverit', kak
zakreplen flag, -- mne otkroyut dver' k vintovoj lestnice; ya podnimus' k
machte, na kotoroj derzhitsya flag, i spushchus' s severnoj storony: ya uznayu ee po
flyugeru, kotoryj ryadom s flagom (potomu chto nebo budet v tuchah), ya spushchus'
po sizal'skomu kanatu: odin konec privyazhu k bashne, a drugim sebya za nogi i
prygnu, kanat dlinoj 536 metrov -- na metr koroche bashni. Vnizu ya otvyazhu sebya
i pojdu cherez park, tam ya perelezu cherez dvadcat' derev'ev i dva zabora i
vyjdu na okruzhnuyu dorogu, ryadom s postom GAI, ya podozhdu, kogda zazhzhetsya
zelenyj, i vyjdu za gorod. A tam vse prosto, tam budut lesa i dorogi, tam
uzhe legko... tam uzhe do Severa rukoj podat', do Severa, do Severnogo polyusa,
gde Polyarnaya zvezda visit nizko-nizko i pryamo-pryamo nad golovoj.
Alken shla kak obychno, bystro semenya pryamymi nogami. YA v eto vremya sidel
na kryshe i vse videl. Ona podoshla k kiosku "Morozhenoe", kupila pachku "YAvy"
za sorok kopeek, zashla za budku i stala kurit'. YA spustilsya po vodostochnoj
trube i podkralsya k nej poblizhe. Lico ee s bol'shimi glazami i pripuhlymi
chut'-chut' gubami bylo pechal'no. Ona gryzla spichku, derzha ee u rta levoj
rukoj, v tonkih pal'cah pravoj byla potuhshaya sigareta. Mne pokazalos', chto
Alken sejchas zaplachet. Serdce moe sudorozhno zabilos', i ya sam chut' ne
zaplakal, no ob座avit'sya ne reshilsya, stoyal i smotrel, boyas', chto ona sejchas
ujdet. Alken chto-to muchilo, ya hotel znat', chto trevozhit ee sejchas, chto
zastavlyaet pechalit'sya. Ona vdrug podnyala glaza, glyadya pryamo v moyu storonu (u
nee ochen' chutkaya nervnaya sistema), chto ya dazhe ne uspel nastroit' apparat
sochuvstviya. Alken skol'znula po mne vzglyadom, no menya ne uvidela. Glaza ee
zastilali slezy. V smyatenii ya sil'no szhal apparat rukoj, tak, chto on
tresnul. "Plevat'", -- ravnodushno podumal ya, bessmyslenno posmotrel na nego,
ne ponimaya, zachem on mne nuzhen. "Kak bezdushnyj apparat mozhet pomoch'
cheloveku?" -- vdrug pronzila menya ostraya i gnevnaya mysl', ya sil'no
razozlilsya, sil'no razmahnulsya i brosil apparat v storonu parka. Nevol'no
provozhaya ego vzglyadom, ya vdrug uvidel, chto apparat izmenil napravlenie na
protivopolozhnoe i letit pryamo na menya. On letel ochen' bystro, tak, chto ya
edva uspel prignut'sya. Proletev nado mnoj, apparat vdrug udaril v spinu
tolstogo dyad'ku v kozhanom pal'to -- tak sil'no, chto dyad'ka podskochil na
polmetra, pal'to u nego rasstegnulos', i iz vnutrennih karmanov ego stali
vyskakivat' svetlye bumazhnye listochki. Vyskochiv iz karmanov, bumazhki vzmyli
vverh i, vystroivshis' klinom, stali pikirovat' na prohozhih, vletaya im pryamo
v ruki. YA posmotrel na Alken -- i Alken derzhala v rukah listochek.
YA reshilsya k nej podojti.
-- Oj, Pet'ken, ty videl? -- sprosila menya Alken, ona schastlivo
ulybalas'.
-- Net, ya tol'ko podoshel, -- sovral ya, -- a chto sluchilos'?
-- Oj, ty znaesh'! YA na "Sinyuyu pticu" shla, podhozhu k teatru, lezu v
karman -- a bileta net. Obyskalas' vsya -- net bileta. Tak hotela "Sinyuyu
pticu" posmotret', -- vzdohnula Alken. -- I vdrug podhodit ko mne tolstyj
dyad'ka. "Devushka, vam na "Sinyuyu pticu" bilet ne nuzhen? Pyat' rublej". A u
menya vsego dva rublya. Rasstroilas' uzhasno. CHut' ne revu. Stoyu, kuryu, i vdrug
etot dyad'ka kak podprygnet, a iz karmanov u nego vdrug bilety polezli i odin
pryamo mne v ruki. Glyazhu -- a eto moj! Tot, kotoryj poteryala! Predstavlyaesh'?!
-- Da nu? -- nedoverchivo skazal ya.
-- Ty chto? Ne verish'?! -- Alken chut' ne zaplakala.
-- Da ty chto! Konechno, veryu, -- ispugalsya ya. -- Idi, a to opozdaesh'.
-- Nu, ladno, Pet'ken, poka! -- podarila mne Alken ulybku i poshla k
teatru. YA podozhdal, poka ona skrylas' za dver'yu v foje, vykuril vosem'
sigaret i poshel domoj. Na dushe bylo grustno-grustno, hot' plach'. YA sunul
ruku v karman -- apparat sochuvstviya byl na meste, ya dostal ego, posmotrel na
svet: cel i nevredim, ni odnoj carapiny.
Vymerli brontozavry! Perebili morskih korov! Vprochem, doloj mrachnye
mysli! Vselennaya vechna -- pust' net v nej nikakogo smysla, vse ravno priyatno
inogda dumat', inogda i ne dumat', a prosto rassuzhdat', chto kakoj-to atom
ili element kakoj-libo tvoego tela budet kakim-libo elementom kakoj-libo
zvezdy.
Nu ne budet zvezd -- budet Piramidon -- bol'shoj, bol'shoj i tolstyj, --
i ya, mozhet byt', budu kakoj-libo chast'yu svoego metamorfizirovannogo tela
soderzhat'sya v voloske, proizrastayushchem v tolstoj i shirokoj nozdre etogo
Piramidona.
ZHil-byl Sidorov. Sidorov kak Sidorov.
Sidorov vstretil devushku. Devushka kak devushka.
Sidorov daril ej cvety. Cvety kak cvety.
U nih byla lyubov'. Lyubov' kak lyubov'.
Oni sygrali svad'bu. Svad'ba kak svad'ba.
U Sidorovyh rodilsya mal'chik. Mal'chik kak mal'chik.
U Sidorovyh rodilas' devochka. Devochka kak devochka.
U Sidorovyh byli sosedi. Sosedi kak sosedi.
Sosedi govorili: "U Sidorovyh deti kak deti, a u vas..."
A u vas?
"Net somnenij, net pustyh glupyh malen'kih nadezhd", -- dumal Dzhozef,
shagaya po bol'shomu gorodu N'yu-Jorku, a mozhet, Frisko -- nevazhno. "Mne vse
yasno, ona menya ne lyubit, ona ne hochet menya", -- tak on dumal. V eto vremya
bol'shoj krasnyj b'yuik sbil furgon s myasom. Molodoj chelovek podnyal golovu i
podoshel k tolpe, okruzhivshej mesto katastrofy. Furgon byl vdrebezgi razbit.
Myaso vsevozmozhnyh sortov i stoimostej razletelos' vokrug na sorok futov.
Dzhozef osmotrelsya, vybral temno-krasnyj kusok bifshteksov na sto i sunul pod
blajzer. Potom bystren'ko otoshel ot tolpy i skrylsya v avenyushku, primykavshuyu
k banku, gde rabotala Dzhuliya. On zvyaknul ej iz avtomata -- priglasil na
uzhin. Kogda Dzhuliya prishla, myaso, otbitoe i podzharennoe, uzhe lezhalo v bol'shoj
staroj, no chistoj supnice. "Ne dumaj, chto ya prishla iz-za uzhina", --
koketlivo ulybnulas' Dzhuliya. "YA tozhe ne tol'ko uzhinat' tebya priglasil", --
otvechal Dzhozef. Vprochem, poveselilis' oni zdorovo...
A v eto vremya policiya 5-go uchastka 40-j strit sbilas' s nog, razyskivaya
nedostayushchuyu chast' tela pogibshego vladel'ca furgona. Vse myaso, byvshee v
furgone, kak ni stranno, v polnoj sohrannosti bylo najdeno na meste
katastrofy, i stalo dazhe tyazhelee, chem po nakladnym, -- ot gryazi, kak pokazal
koefficient zagryaznennosti. Gazety podnyali shumihu. Soobshchili, chto nichego ne
propalo, k udivleniyu vseh -- ved' katastrofa v cvetnom rajone, no nikto ne
pozarilsya na darmovoe myaso.
Kogda Dzhozef uznal ob etom -- emu stalo nehorosho. "Ty znaesh', kogo my
s容li?" -- sprosil on Dzhuliyu, ne v silah spravit'sya s volneniem. "Da, eto
moj papa, -- otvetila Dzhuliya i zaplakala. -- |to byl, k neschast'yu, ego
myasnoj furgon. Pravda, ya poluchila strahovku -- pyat' tysyach. Mozhet, poedem
razveyat'sya v Majami?" "O'kej", -- skazal Dzhozef, no eshche chasa dva do samogo
otleta emu bylo ne po sebe.
Kak ya stradayu, milyj moj, kak ya muchayus', kak ya terzayus', moj rodnoj.
Kogda, kogda ty priedesh'? (pro sebya: i privezesh', nakonec, den'gi?) Moj
milyj, moj nezhnyj, moj horoshij (nu kogda zhe, chert tebya deri, ty privezesh'
den'gi, ili hot' by vyslat' dogadalsya).
YA, kak ty znaesh', bez grosha, mne nechego nadet'. No ne eto menya
bespokoit. YA golodayu, no eto tozhe ne strashno (da, ne strashno! Kazhdyj den'
est' stryapnyu etoj kuharki i ne imet' vozmozhnosti shodit' lishnij raz v
restoran). |to nevynosimo. Da, nevynosimo. ZHit' bez tebya. Kak ya soskuchilas'
po tebe! Kak, kto by znal, mne tebya ne hvataet, moj rodnoj, moj milyj. YA
plachu, ya lyublyu, ya zhdu.
Priezzhaj skoree.
Tvoya Lyusi.
P.S. Tysyachekratno celuyu tebya.
Lyublyu, lyublyu, lyublyu, lyublyu, lyublyu...
Dorogaya, priehat' ne mogu, poka ne zakonchu vse svoi dela zdes'. YA tozhe
skuchayu, tozhe stradayu, no... chto delat'. Vidno, providenie posylaet nam
ispytanie. Tak naberemsya muzhestva i terpeniya. Ved', kak pisal genial'nyj
SHekspir: "Pregrady i rasstoyaniya tol'ko usilivayut lyubov'". Bud' blagorazumna,
ne volnujsya, beregi sebya.
Celuyu, tvoj Mihail.
P.S. Deneg vyslat' ne mogu, tak kak raspolagayu tem kolichestvom, kotoroe
neobhodimo dlya vedeniya zdeshnih del. Poterpi, dorogaya, i Bog vozblagodarit
nas.
Moj milyj, moj horoshij, moj rodnoj! YA zhiva, doktor skazal, chto, mozhet
byt', budu zdorova, esli budu soblyudat' ispanskuyu dietu. A kak ee soblyudat'?
Ved' dlya togo, chtoby est' ne chto dayut, a chto hochesh', nuzhny den'gi. A eshche,
milyj moj, ya vyhozhu zamuzh za Pipikova. I znaesh', pochemu? YA hochu, chtoby
togda, kogda ty priedesh', ya byla krasivoj, a na eto nuzhny den'gi. Tak vot,
lyublyu ya tebya po-prezhnemu, a za Pipikova vyhozhu iz nuzhdy.
Celuyu, tvoya Lyusi.
Pozdravlyayu, zhelayu schast'ya. Voshishchen tvoim umom.
Ne tvoj Mihail.
P.S. Ne priedu sovsem. YA tozhe nashel zdes' odnu damu -- bogatuyu i
nezavisimuyu. Nadeyus' s pomoshch'yu ee kapitalov bystro zakonchit' zdeshnie dela.
Mihail, esli ty sobralsya zhenit'sya, to ne delaj etogo, -- ya poshutila v
predydushchem pis'me. Glupo i neudachno. YA po-prezhnemu zhdu tebya, dorogoj moj
chelovek.
Tvoya Lyudmila.
Lyusi! Ne duri. Raz uzh vyshla zamuzh, tak vyshla. A ya hot' i tozhe tebe
napridumal pro svoyu damu, no k tebe ne priedu. Ne nashel poka (damu), no
nadeyus' najti: bogatuyu i obrazovannuyu v otlichie ot tebya, kotoraya putaet
Sofokla s Periklom.
Mihail.
P.S. Ne pishi bol'she. Tvoi pis'ma budu rvat'.
Utrom kvartirnaya hozyajka madam Byusho, kak obychno, obhodila svoih
postoyal'cev. Komnata No 42 Lyusi Ivanoff byla zaperta. Na stuk nikto ne
otozvalsya. Pribyvshie policejskie vzlomali dver'. V gryaznoj temnoj komnate na
zheleznoj krovati lezhala mertvaya postoyalica. Pri osmotre bylo najdeno pis'mo:
Proshchaj, Misha!
YA tak tebya lyubila, a sejchas lyublyu, kazhetsya, eshche bol'she. S polucheniem
poslednego tvoego pis'ma zhizn' dlya menya poteryala smysl.
Lyudmila.
Byla takzhe najdena zapiska k hozyajke:
Madam, proshu Vas zapechatat' pis'mo i otpravit' ego po takomu adresu:
Mihailu Kutuzkinu, 335, otel' "Napoli", Neapol'.
Pis'mo bylo otpravleno.
CHerez mesyac posle smerti postoyalicy 42-go nomera v gostinicu priehal
borodatyj blondin s nebol'shim sakvoyazhem. Predstavivshis' hozyajke Mihailom
Kutuzkinym, drugom ee byvshej postoyalicy, Kutuzkin poluchil razreshenie
poglyadet' na poslednij priyut (kak on vyrazilsya) svoej podrugi. 42-j nomer
byl na poslednem, sed'mom etazhe. "Temnyj, no chistyj", -- otmetil pro sebya
Kutuzkin. CHerez ves' nomer iz ugla v ugol byla protyanuta verevka, na kotoroj
viseli navolochki i prostyni. "Zdes' teper' bel'e sushim, -- skazala hozyajka,
zametiv, chto Kutuzkin smotrit na verevku, -- komnatu teper' uzh nikto ne
snimaet, gorodok malen'kij, lyudi glupy i sueverny", -- govorila hozyajka, kak
by opravdyvayas'.
"Bel'e kak bel'e", -- hmyknul Kutuzkin i vyshel iz nomera.
Nebo bylo surovo-sirenevoe. Pahlo aeroportom. CHulkovskij sidel na
lavochke, chital ezhenedel'nik. Iz lyudej bol'she nikogo ne bylo. Iz zverej --
gryazno-belyj oblezlyj kot. Kot sidel na vorohe list'ev: bol'noj ili pobityj.
Na CHulkovskogo ne smotrel, a smotrel kuda-to vnutr' sebya, kak hudozhnik ili
pokojnik. CHulkovskij ispugalsya. Spryatalsya v gazetu. V mozgu zashevelilis'
glupye fantasticheskie myslenki: "A vdrug etot kot -- zloj duh? Ili prosto
beshenyj? Carapnet -- i sorok ukolov". A ukoly emu CHulkovskomu, cheloveku so
slabym serdcem, -- smert'. CHulkovskij ostorozhno povernul kist' --
posmotret', kotoryj chas, -- desyat' tridcat' -- svetilis' cifry na tablo.
"Pora idti", -- podumal CHulkovskij, no vstat' ne mog. Boyalsya poshevelit'sya.
Prinyalsya chitat' davno izvestnuyu stat'yu, glupuyu i ambicioznuyu: "Problema
polozhitel'nogo geroya v sovremennoj literature". CHulkovskij chital
mehanicheski, bessmyslenno shevelya gubami. "Mnogie literatory, -- pisal avtor
stat'i, -- zloupotreblyayut fantasticheskimi elementami i eroticheskimi
momentami", -- prochital CHulkovskij neozhidanno vsluh. Prochital -- opomnilsya,
vskinul glaza -- kot smotrel pryamo na nego, osmyslenno i strogo. "Kis-kis",
-- robko skazal CHulkovskij. "Durak", -- skazal kot prosto, budto prochital v
tolkovom slovare, i CHulkovskomu pokazalos', chto za etim posleduet
prostrannoe opredelenie skazannogo slova, no kot vstal na nogi, povernulsya i
zakovylyal v storonu pruda. Pravaya zadnyaya lapa visela plet'yu. Nebo bylo
surovo-sirenevym.
Odnazhdy Durakin poehal v komandirovku v Kaluzhskuyu oblast', gorodok
CHisto-Plyujsk. Nochevat' ego opredelili v gostinicu "Zarya Pobedy".
Vecherom, sidya v kresle pered televizorom, Durakin vdrug uslyshal za
spinoj shum otkryvayushchejsya dveri i ch'i-to legkie shagi. "Kto eto tak
besceremonno?" -- podumal Durakin i obernulsya, i obomlel. Pered ego vzorom
-- fantastika i uzhas! Za kreslom stoyala, t.e. stoyal ili, tochnee, stoyalo
chto-to ne sovsem: da, za kreslom stoyala polovina tulovishcha, polovina tela,
nizhnyaya polovina ot zhivota do nog. Poltela bylo odeto v dzhinsy v vide
kombinezona, molniyami zastegivayushchegosya sverhu obrubka.
"|j, ty chto!" -- zakrichal Durakin. Poltela ne otvechalo, pereminayas' s
nogi na nogu. "Ty chto?" -- perekriknul Durakin i vdrug zametil, chto telo
vydelyvaet svoim dovol'no shirokim zadom, tugo obtyanutym "Rajflom",
neprilichnye dvizheniya. Durakin pochemu-to pokrasnel i, vskochiv, bystro zakryl
dver' na dva oborota i na zadvizhku i pristavil k dveri kreslo, stolik i ugol
krovati. Potom, kak pozdnee on sam vspominal, kak vo sne podoshel k obrubku i
s siloj prizhal k sebe perednyuyu chast', obeimi rukami prizhimaya zadnyuyu, t.e.
popu. Poltela slegka soprotivlyalos'. Ne znaya kak, mashinal'no, Durakin stal
rasstegivat' molnii i obnazhat' poltela. Pod dzhinsami Durakin obnaruzhil
chernye kolgotki i ih snyal, ot toroplivosti razorvav nosok pravoj kolgotki.
Pod kolgotkami byli belye, tonchajshej raboty kruzhevnye trusiki. Golye poltela
istochali sladostnyj aromat ploti, sdobrennoj duhami "SHanel'" nomer pyat'.
Durakin obhvatil poltela i povalil ego na gostinichnuyu krovat' -- poltela
prishlo v dvizhenie... Orgazm nastupil mgnovenno. Durakin otkinulsya na podushku
zatylkom i bessmyslenno glyadel v potolok. Poltela prosunulo pravuyu nogu
mezhdu nog Durakina i vzgromozdilos' emu na zhivot. "Uf, -- smahnul pot
Durakin, -- pogodi, daj otdohnut'!" No vdrug opomnilsya: "CHto e-t-oo?" No
poltela stalo teret'sya chreslami o chresla Durakina, i Durakin snova s nim (s
nej) sovokupilsya.
Durakin lezhal, vypuchiv glaza: v glazah toska i ni odnoj mysli, rot
priotkryt, kak u ryby na vozduhe. Poltela snova gromozdilos' sverhu. "Da chto
eto, v konce koncov!" -- zaoral Durakin, ottolknuv poltela, i vskochil s
krovati. "Nado ee odet'!" -- zastuchalo v mozgah u Durakina, on shvatil
trusiki, kolgotki, dzhinsy i bystro natyanul (sam udivilsya potom, kak bystro)
na poltela. Poltela sdelalo nogami kniksen i podoshla k dveri. Durakin otkryl
zapory i raspahnul dver'. Poltela vyshla i poshla po dlinnomu koridoru,
krasivo vihlyaya bedrami. Durakin provodil ee vzglyadom, poka ona (ono) ne
skrylas' v konce koridora za dver'yu na lestnicu...
CHerez polgoda Durakina snova napravili v komandirovku v CHisto-Plyujsk i
poselili v tom zhe nomere, hotya Durakin esli i ne zabyl togo proisshestviya, to
kak-to sam v nem razuverilsya. Hotel snachala rasskazat' svoemu sosluzhivcu
Ugolovnomu, no Ugolovnyj vse kak-to usmehivalsya, i Durakin ne reshilsya. A
potom i sam stal dumat', chto vse eto emu to li prisnilos', to li
pomereshchilos'. Rabota byla napryazhennoj -- nedolgo i do gallyucinacij, --
uspokoil sebya Durakin. Ved' kak byvaet: esli tverdish' chto-libo toboj
vydumannoe vsem vokrug, to i sam postepenno uveryaesh'sya v etom. I naoborot:
esli o chem-libo, s toboj proisshedshem, vsem molchok, to i sam zabyvaesh' ob
etom. Itak, Durakin vse zabyl i v radostnom predchuvstvii otdyha posle
dlitel'nogo zasedaniya v mestnom filiale NIIsel'proma otkryl dver'
predostavlennogo emu odnomestnogo gostinichnogo nomera lyuks za sem' pyat'desyat
v sutki. Ne vklyuchaya svet, razdelsya, prinyal dush, nadel pizhamu i nyrnul. "Oj"
-- vskriknul Durakin i vklyuchil bra nad krovat'yu. Sudorozhno otkinuv odeyalo,
Durakin uvidel ryadom s soboj Poltelu, podnyal glaza: na kresle ryadom so
stolikom viseli dzhinsy, poverh dzhinsov nebrezhno lezhali chernye kolgotki, odna
gacha (ili kak tam v noske) byla zashtopana belymi nitkami, iz-pod kolgotok
vyglyadyval kraeshek belyh kruzhevnyh trusikov. "CHto eto?" -- ostolbenel
Durakin i pochemu-to vyklyuchil bra, oshchupyvaya rukoj myagkie mesta poltela. I
vdrug Durakin vskochil i snova vklyuchil bra i otkinul odeyalo: poltelo dergalo
nogami i bilo pyatkami v spinku krovati. Durakin posmotrel ne otryvayas' na
pyatki, perevel vzglyad na goleni, ikry. CHto e-to? -- zhivot u poltela yavlyal
yavnye priznaki beremennosti. "Bozhe! -- shvatilsya za golovu Durakin. -- Bozhe!
CHto zhe delat'?!"
Vdrug lico ego priobrelo bessmyslenno-ozhestochennoe vyrazhenie. On
podbezhal k oknu, otkryl zadvizhki i raspahnul: po ulice snovali peshehody,
katilis' trollejbusy i gruzoviki. Durakin zametalsya, vyskochil iz nomera i
pobezhal v konec koridora, raspahnul okno: za oknom pustyr' -- ves' v
sugrobah. "Uf!" -- vydohnul Durakin i pobezhal v nomer. Poltela lezhala
po-prezhnemu i bila nogami v spinku krovati. Durakin shvatil Poltela i
potashchil k dveri, derzha za nogu odnoj rukoj, a drugoj priotkryl dver':
nikogo. Durakin vyskol'znul iz nomera i potashchil Poltelu za nogu po gladkomu
linoleumu. Pered oknom Durakin vzyalsya za druguyu nogu, razmahnulsya, kak
metatel' molota, i zapustil Poltelu v okno: vyglyanul -- nikogo, lish' v
sugrobah pod oknom sled ot bol'shogo predmeta. "Po radio peredavali sil'nye
snegopady", -- podumal Durakin i ulybnulsya.
On byl upryam. Esli na puti ego bylo prepyatstvie, sily ego
udesyateryalis'. Esli ne bylo prepyatstvij -- on iskal ih i nahodil. Iz muhi
delal slona, stado slonov. I ubival ih poodinochke. A potom hvastalsya: "Kogda
ya ohotilsya v Afrike..." My emu verili. Ili pochti verili. No v lyubom sluchae
on vse prinimal za chistuyu monetu, to est' vse, esli eto byli pohvaly i
odobreniya, voshishcheniya i t.d. On byl strannyj paren'. A potom on propal. Goda
tri o nem ne bylo ni sluhu ni duhu. I odnazhdy vecherom, kogda ya byl v
trevozhno-puglivom nastroenii i ozhidal kary s sekundy na sekundu, v okno moej
komnaty postuchali. Serdce eknulo -- ya pogasil svet, otdernul shtoru -- za
oknom byl on -- hudoj, nebrityj, shchetinistaya kozha na kostyah i bugristyj
cherep. YA otkryl.
-- U tebya est' krepkij chaj? Sdelaj krepkogo chayu, -- pozdorovalsya on.
Obnyat' ego ya ne reshilsya.
-- Gde ya byl? Gde ya ne byl! YA byl vezde. Sprosi: byl li ya na Marse?
Byl. A v drugoj zvezdnoj sisteme? Byl. A ob Afrikah i Amerikah luchshe ne
sprashivaj! Oni u menya vot gde sidyat! -- postukal sebya rebrom ladoni po
vypirayushchej pozvonkami skryuchennoj shee.
CHerez tri dnya on ushel. Byli sluhi, chto on umer. YA im poveril, potomu
chto boyalsya. CHego? Ne znayu. YA boyalsya.
I kak i pochemu ya ne udivilsya, kogda uvidel ego v fetrovoj shlyape, v
novom korichnevom plashche, v novyh tuflyah, s avos'kami v obeih rukah i s
detskoj skladnoj kolyaskoj, kotoruyu katil vperedi nego ego syn mesyacev treh.
On ne pozdorovalsya, hotya ya ponyal, chto on uznal, on smotrel v kolyasku, gde
lezhala zhirnaya indejka kilogramma na chetyre, kak budto boyalsya, chto ona mozhet
uletet'.
Syn ego, kotoryj menya videl vpervye, kak i ya ego, uznal i ob座asnil:
"Papa dal obet molchaniya. Emu posovetovala mama. Teper' on zanimaetsya moim
vospitaniem. Nauchil menya plavat' ran'she, chem hodit', chitat' -- ran'she, chem
govorit', algebru i himiyu ya vyuchil samostoyatel'no. Tol'ko k chemu vse eto?"
-- sprosil menya ego syn i posmotrel na menya s uprekom. "Ne znayu, brat", --
otvetil ya i, ne poproshchavshis', svernul v pervuyu popavshuyusya podvorotnyu.
-- Vse v etom mire skverno, -- govoril starik Fidoseev.
-- Net, ty ne prav! -- otvechal emu kto-to tiho, no otchetlivo.
-- |h, da chto tam, -- otmahivalsya Fidoseev, no potom opominalsya:
-- Kto eto otvechaet mne tiho, no otchetlivo?
-- |to ya.
-- Kto?
-- |to.
-- Kto eto?
-- To.
-- CHto?
-- To samoe.
-- Kakoe?
-- Durak ty, Fidoseev, a eshche staryj...
-- Staryj durak, tak i est', -- soglashalsya Fidoseev i dolgo ne mog
usnut', vse lezhal, glyadel v nevidimyj v temnote potolok i gorestno vzdyhal:
-- |h, kaby zhizn' nachat' snachala...
-- Durak, durak i est', -- otklikalsya kto-to.
-- Nu i pust'! -- govoril v serdcah starik Fidoseev, -- pust' durak, no
kaby zhizn' nachat' snachala, ya by...
ZHil-byl chelovek, k primeru -- Ivanov, mozhno i Sidorov, nu hotite --
Petrov. Ladno, pust' budet Tetkin. Zvali ego Sasha, nu ili Kolya, nu pust'
budet Andron. Otchestvo u nego -- nu, ladno, otchestvo bylo. Andron Tetkin
rabotal, k primeru, parikmaherom, ili, esli hotite, kassirom, nu, pust'
pekarem, ili gruzchikom, ili inzhenerom. Andron Tetkin rabotal futbolistom. No
vot stuknulo Andronu tridcat' pyat' let. "Skorost' ne ta," -- stal govorit'
trener pro napadayushchego Tetkina, -- pereveli zashchitnikom. "I hvatka ne ta," --
skazal trener posle pervogo probnogo ispytaniya Tetkina v dolzhnosti
golkipera. Tetkin obidelsya, vidu ne podal, napisal zayavlenie, i cherez dva
mesyaca Tetkin uvolilsya po sobstvennomu zhelaniyu.
Poshel Tetkin na obuvnuyu fabriku. "Voz'mem -- budesh' obuv' raznashivat',
to est' ispytyvat'. Rabota s raz容zdami svyazana, -- skazal direktor. --
Soglasny?" "Da privyk uzh, na prezhnej rabote gde-gde, kuda-kuda tol'ko ne
ezdil", -- soglasilsya Tetkin. Vzyali Tetkina v OTK -- kontrol'nym
ispytatelem. V nachale mesyaca Tetkin nadeval botinki i otpravlyalsya na nedelyu
v Karakumy, posle Karakumov -- v YAkutiyu, posle YAkutii -- na Kavkaz, a potom
vozvrashchalsya na fabriku, kak raz v poluchku: sdaval botinki -- poluchal den'gi.
Tak Tetkin prorabotal poltora goda: poluchit botinki -- i po instrukcii:
snachala Karakumy, potom YAkutiya, potom Kavkazskie gory, sdast botinki --
poluchit den'gi i ...snova poluchit botinki i t. d. Nadoelo Tetkinu, govorit
direktoru: "Tovarishch Botinkin, ya bol'she ne mogu! Hot' by marshrut smenili. Ili
uvol'nyajte!" "Oh! ah!" -- shvatilsya za golovu direktor Botinkin, no
utverzhdennoj instrukcii ne otmenil, -- uvolil Tetkina. I opyat' hodit Tetkin
po gorodu -- ob座avleniya chitaet. Vychital -- prishel na farforo-fayansovyj
zavod. Prinyali Tetkina v tarelochnyj ceh po prezhnej special'nosti -- v OTK --
posudu na prochnost' proveryat'. "Tvoe delo, -- skazal nachal'nik OTK, --
shmyaknut' tarelku ob pol: esli popolam koletsya - prinimaj partiyu, a esli na
melkie drebezgi -- brakuj". "A esli, k primeru, na chetyre chasti?" --
pointeresovalsya Tetkin. "Nu, eto uzh na tvoe usmotrenie, -- glavnoe, chtob
reklamacij ne 6ylo", -- naputstvoval Tetkina nachal'nik. I s togo dnya Tetkin
stal s 8 utra do 5 vechera, s pereryvom s 12 do 13, bit' tarelki... I nado
skazat', po dushe prishlas' ra6ota Tetkinu -- b'et posudu ves' den' i eshche,
esli nado, posle smeny ostaetsya; dazhe stal na dom rabotu prosit'. Nachal'nik
OTK tov. Farfurnyj -- opytnyj proizvodstvennik, na slova skup, tem bolee na
pohvaly, a i tot kak-to na sobranii skazal: "Davno by nash kollektiv zanyal
pervoe mesto v farforo-fayansovoj promyshlennosti, esli by vse k trudu
otnosilis' tak, kak tovarishch Andron Tetkin". A Tetkin razoshelsya, vo vkus
voshel, do togo zarabotalsya, chto tarelki po nocham snit'sya stali. Da ne tol'ko
mazhornye plyusy otkrylis' v rabote, a samye chto ni na est' minornejshie
minusy: stal Tetkin tarelki bit' gde ni popadya -- pridet, k primeru, v
stolovuyu ili restoran, hvat' tarelku -- i ob pol, da eshche kommentiruet: "|t
brak, a et nichego - goditsya". Sosedi i znat' Tetkina otkazalis'. Stali
Tetkina privlekat' v miliciyu - prizadumalsya Tetkin, da raz -- zayavlenie na
stol. Uvolili. Po sobstvennomu. I opyat' Tetkin po gorodu hodit -- na
ob座avleniya glyadit. Nashel-taki rabotu. Ustroilsya Andron Tetkin v redakciyu --
rukopisi recenzirovat'. "Esli gorit, to ne podhodit, a ezheli ne gorit... no
takogo ne byvaet", -- naputstvoval Tetkina redaktor. I ponravilas' Tetkinu
novaya rabota eshche pushche vseh prezhnih. Sidi sebe, podpalivaj konverty s
rukopisyami, da v urnu zheleznuyu. "Rabotu s rukopisyami individual'nuyu provodi,
-- skazal redaktor, -- srazu po dva konverta ne zhgi, eto i s tochki zreniya
pozharnoj bezopasnosti bezopasnej, nu i fortochku pochashche otkryvaj, a to
zadohnut'sya zhe mozhno".
"Rukopisi?.. eshche kak goryat!" -- otvechaet Tetkin, a Tetkin svoih slov na
veter ne brosaet.
ZHil-byl Ivanov, nu Sidorov, nu pust' budet Petrov.
YA POMNYU CHUDNOE MGNOVENXE
Kak tol'ko eto sluchilos', nikto iz aborigenov ne soglasilsya pomoch'
Mikail Borisychu. A do etogo vse mestnye obbili vsyu dver', valom valili,
iz座avlyaya svoi ustnye i pis'mennye predlozheniya o pomoshchi, -- esli, v sluchae
chego... Mikail Borisych ne byl, konechno, udivlen lyudskoj neblagodarnost'yu, no
pochemu-to bylo uzhasno obidno. "Ladno by ne znali vovse, a to ved' ne tol'ko
znali... -- tyazhko razmyshlyal eksperimentator, -- sami zhe i podnachivali, i
pomoshch' predlagali, holujskoe plemya!" Mikail Borisych ne spal sed'mye sutki,
ponachalu kak-to dazhe dumal, osmyslival, a k koncu tret'ego dnya vpal v
ocepenenie -- net, on ne zasnul, on dazhe kak by bodrstvoval: krutilis' zhe v
mozgu kakie-to slova, obryvki fraz i dazhe predlozheniya, no bolee kakogo-to
izobrazitel'nogo plana v vide malen'kih i bol'shih transparantov neponyatnogo
cveta.
V ponedel'nik prishla ona, shvatila za ruku, potashchila po tropinke v
zarosli kamysha k bolotu s krasnymi lyagushkami. "Kajsya!" -- skazala spokojno i
uverenno. On plyuhnulsya na koleni v bolotnuyu zhizhu, vozdel ruki i s razmahu
golovoj pod kochku -- zastryal, stal zahlebyvat'sya, tshchetno obryvaya s kochki
osoku. Ona pomogla, vydernula iz-pod kochki ego myslitel'nyj organ, shvativ
za shivorot zasalennoj gimnasterki, azh pugovicy poleteli. Poka on ochuhivalsya,
ona prishila pugovicy, srezav s nagrudnyh karmanov
"Bol'she ne budesh'? -- sprosila strogo, no s uchastiem, pogrozila dlinnym
pal'cem. -- Ne serdis'", -- i ubezhala. "Dazhe opomnit'sya ne dala", --
zaplakal on, Mikail Borisych, poplelsya v gostinicu. Ele uznali mokrogo,
plachushchego, lico v tine. Otveli v prachechnuyu, prokrutili tri raza v centrifuge
vmeste s ch'im-to damskim bel'em, v rezul'tate chego Mikail Borisych ne
zahlebnulsya, kak sledovalo by ozhidat', a podavilsya neznakomym lifchikom
krupnogo razmera: zaglotil tol'ko polovinu, a polovina ostalas' torchat' izo
rta; prostirav, Mikail Borisycha polozhili pod gladil'nyj amerikanskij press,
promoknuli i nakleili na derevoplitu prochnym momental'nym kleem, torchavshij
sboku kusok lifchika akkuratno obrezali, ponizhe napechatali znak kachestva
yarkoj kraskoj.
Proshlo tridcat' sem' let -- neskonchaemym potokom so vseh koncov idut
preklonit' glavu v znak vernosti ego idee lyudi dobroj voli. Malo kto pomnit,
v chem sut' ili smysl velikoj idei, da eto i ne vazhno: idut poklonit'sya
stradal'cu, mucheniku, borcu -- poslednemu mogikaninu, cheloveku, postavivshemu
tochku, homo sapiensu, zaklyuchivshemu neskonchaemyj ryad emu podobnyh,
postradavshih za svoi slova, cheloveku, kotoryj na vos'midesyatyj god
Unifikacii Obshchechelovecheskogo Myshleniya (UOM) skazal: "Pripominayu zabavnyj
sluchaj" -- vmesto reglamentiruemogo "YA pomnyu chudnoe mgnoven'e".
Dumayu, dumayu, somnevayus', uveryayus', reshayus', brosayus', begu, padayu,
podnimayus', krichu: "Stojte! Po-dozh-di-te!" Begut, ne ostanavlivayas'.
Za nimi chto est' sil. Vydyhayus', plachu. Udalyayutsya, umen'shayutsya,
skryvayutsya. Sazhus' -- slez net. Onemel.Oshchupyvayu sebya, shchupayu. CHto eto? Drugie
begut. Stojte! Stojte! YA s vami! Podnimayus' -- begu. Tyazhelo. Pot gradom.
Begu. Ne dognat'. Udalilis', skrylis', ischezli. Idu shagom. Poyu bodruyu
pesenku. Eshche begut. Molchu. Ubegayut. Skryvayutsya. Idu shagom. Poyu pesenku.
CHetvertye probezhali. Sazhus' na obochinu -- rastirayu nogi. Lozhus' na travu.
Prikryvayu glaza. Slyshu topot. Kak slony. Glaz ne otkryvayu. Splyu. Prosypayus'
ot topota. Idut. Celaya kolonna -- konca i kraya ne vidat'. Pryamo na menya.
Razdavyat. Luchshe vstat'. Vstayu. Nadvigayutsya. Idu vperedi. Slyshu sopenie.
Pribavlyayu shagu -- sopeniya ne slyshu, tol'ko topot. Eshche pribavlyayu. Topot ele
slyshen. Pripuskayu truscoj -- topota ne slyshno. Oglyadyvayus'. Obhodyat s
flangov. Pripuskayu chto est' mochi. Begu-begu. V glazah ryabit. Vse -- bol'she
ne mogu -- plevat'! Sizhu na obochine. Topot. Pust'! Sopenie -- pust'! Pojdu s
nimi -- plevat'. Podymayus'. ZHdu. Podhodyat. Obhodyat. Tolkayut. Mychat. Orut.
Oh! Idu s nimi. Idu... Plyvu. Oglyadyvayus' -- idut iz-za gorizonta. Smotryu:
vperedi i gorizonta ne vidat' za golovami. Gde-to zapevayut. Podhvatyvayu:
"Nash parovoz, vpered leti..."
"IIIIIIIIIIIIII..."
On stoyal, prislonivshis' spinoj k dveri.
-- Nu, idi zhe, idi! -- zvala tomno i laskovo.
On shvatil topor i -- hryas' po ruke -- kist' otsoedinilas' i upala
kuskom myasa; zabryzgalis' oboi... vstavil klyuch, na dva oborota povernul i,
s容hav po stene, poteryal soznanie...
Proshel mesyac -- kultyshka bolela men'she. Idya iz "Melodii", neozhidanno
stolknulsya s nej.
-- Privet! -- ne srazu zametila, chto u nego net ruki.
-- Privet.
-- CHto ne zahodish'? Kakoj-to strannyj. Ty chto, obidelsya? YA ne serzhus'.
Hotya... Prihodi vecherom...
Prishel domoj, pokuril, vklyuchil i vyklyuchil televizor.
"Teper' ne strashno. Mogu i shodit'. A chego?"
-- YA tak i znala, chto pridesh', razdevajsya... Oj, chto u tebya s rukoj!?
-- S kakoj, dlinnoj ili korotkoj? -- zasmeyalsya dovol'no. -- Piloj
obrezalo.
-- Kak zhe eto?!. Bolit?
-- Da ladno, zamnem, -- podmignul bez ulybki.
Ona zamolchala -- sobirayas'. Sobralas' -- ulybnulas': "Davaj kofe pit'".
Prinesla kofe, limon.
-- Vkusnyj kofe, -- pohvalil iz vezhlivosti.
-- "Arabika" obychnaya, -- ulybnulas' prizyvno.
-- Dazhe esli obnimu, -- poplyla zhirnaya mysl', -- nichego ne budet.
Podoshel, obnyal. Ona obhvatila ego, vpilas' v guby.
-- Mogu i razdet' -- vse ravno nichego ne poluchitsya... Razdenu. I ujdu,
-- krugami plyla tolstaya mysl'. Stal razdevat' -- nikakoj erekcii.
"Polezhu... i ujdu!"
Legli... ushel utrom...
Prishel domoj, zalez v vannuyu, pyalilsya dolgo v zerkalo: bessmyslennyj
vzglyad pobitoj sobaki. Zaoral, zastuchal rukoj po grudi, golove: "Aaa". Polez
na antresoli, dostal verevku, zacepil za trubu otopleniya, povis, poteryal
soznanie. Truba ne vyderzhala -- lopnula -- ruhnul. Valyalsya v luzhe vody,
ochnulsya, lico oshpareno; popolz v vannuyu, stashchil s polochki pachku "Voshoda" --
raspechatal zubami. Polosnul po venam, derzha lezvie zubami, raskrovyanil yazyk
i guby. Poteryal soznanie. Voda iz truby zalila kvartiru -- hlynula na
ploshchadku. Pribezhali sosedi, zhekovskie -- vylomali dver': spasli, otvezli v
bol'nicu.
V bol'nice nadzor -- sanitary-kul'turisty.
No vybral minutku, uluchil sekundu, moment -- i v okno.
Upal na klumbu. Sidit, plachet: "Iiiiiiiiiiiiiii..."
Nuzhno vstat' poran'she. Raspahnut' okno. Vdohnut' polnoj grud'yu. I
sadit'sya k stolu, poka chaj ne ostyl. A potom zakurit' kazbechinu. Vypit' eshche
odin stakan chayu. Bez sahara. I vyjti iz domu. V pole, k moryu, na rynok, v
cirk -- kuda ugodno. Tol'ko ne ostavat'sya doma. Tol'ko ne toskovat', glyadya v
okno. Ne skulit' i ne plakat'. Prosto vyjti iz domu: vypit' piva ili kvasu,
na hudoj konec gazirovki za kopejku, i pripustit' vdal'. Pust' krichat vsled:
"Beshenyj! Durak!" Pust' krichat -- eto zdorovo podstegivaet -- sil
pribavlyaetsya, dyshish' glubzhe, vozduh chishche, veter priyatnee. Bezhat' ne
ostanavlivayas'. Bezhat', bezhat', bezhat'. I skazat' u finisha: "YA -- pervyj, no
ya ne budu rvat' lentu. YA ne narushu garmonii predvkusheniya, ved' ya eshche ne
sovsem skotina".
A oni zasmeyutsya, zakvohchut, zatopayut. No eto ne strashno. Raz skazal, to
nichego strashnogo net. Otnyne nichego strashnogo net. Otnyne -- nichego
strashnogo. I tol'ko yabloki stuchat po zemle, kak iskusstvennoe serdce.
A OSTALXNYE RAZOSHLISX PO DOMAM
V etot pasmurnyj, s utra dozhdlivyj den' vse perevernulos': deti
zasverbeli, zatopali nogami, vzroslym nadoelo pit' chaj i valyat'sya na posteli
i oni sharahalis' s verandy na kuhnyu i obratno. Koshki, napugannye sumatohoj,
ne skryvayas' spravlyali nuzhdu gde popalo: na stole, na krovati, v posudnom
shkafu... Dozhd' lil ne perestavaya. Vkupe s vetrom priroda leta obernulas'
pozdnim noyabrem. Instinktivno ozhidalis' morozy i snegopady... |lektrichki
prohodili gluho i nevzapravdashno.
Na odnoj iz takih elektrichek priehal Samuil. Priehav, zahohotal
bezuderzhno, bez stesnen'ya, bez vezhlivosti dlya vidu -- srazu potreboval
muzyki, sveta i vina. Postavili Gershvina, vklyuchili nastol'nuyu lampu, nalili
tridcat' shestogo chayu. Samuil ne vozmutilsya. I togda-to vse vdrug ponyali:
mozhno! Deti pritashchili s cherdaka svincovuyu kacavejku. Vzroslye napyalili ee na
Samuila zadom napered, usadili na pokalechennyj stul i stali kormit' suhimi
makaronami. Samuil slabo soprotivlyalsya. Prinesli shtopor -- stali vykruchivat'
Samuilovy glaza. Samuil zakrichal. Pribezhala babushka s toporom, ploho
nasazhennym na toporishche, -- stala pugat' muchitelej Samuila. Topor sorvalsya s
toporishcha, udaril Samuila v visok -- Samuil dernulsya i ispustil duh. Vse
srazu poser'ezneli, hotya ispugat'sya eshche ne uspeli, zavernuli Samuila v kover
i brosili v kolodec. Babushka, kak samaya opytnaya i predusmotritel'naya, na
etom ne uspokoilas' -- stala zagovarivat' duhov: begala po sadu, ulyulyukala,
sviristela, pishchala, materilas' na raznyh yazykah i dialektah, poka ne
svalilas' zamertvo u kryl'ca. Deti shvatili ee za nogi i ottashchili k
zheleznodorozhnomu polotnu, brosili na rel'sy i prisypali zemlej. Koshki,
ispugavshis' raspravy, pokinuli dom...
Artem Samuilych, Varvara Samuilovna, Fedor Samuilych i Svirep Samuilych
sideli na verande i pili chaj s barankami, konfetami, pryanikami, ledencami i
seledkoj. Artem Samuilych lyubil pit' chaj s rafinadom v prikusku. Varvara
Samuilovna lyubila shtopat' noski, Fedor Samuilych v konce koncov povesilsya, a
ostal'nye razoshlis' po domam...
Stoit Sovel'ev na avtobusnoj ostanovke, a ryadom s nim tykva lezhit i
govorit chelovecheskim golosom: "|j, muzhik! Voz'mi menya! YA tebe sluzhbu
sosluzhu!" Vzyal Sovel'ev tykvu v karman, a karman po shvu razorvalsya. Brosil
tykvu -- reshil ne brat' s soboj, tut kak raz avtobus, kotorogo zhdal,
podhodit. A tykva kak zavereshchit: "Iiej! Voz'mi menya! Prigozhus'!" Vzyal
Sovel'ev tykvu, sel v avtobus -- sidit, edet. Ostanavlivaetsya avtobus --
konduktor vlazit: "Grazhdane, oplatite proezd!" -- i po salonu poshla.
Podhodit k Sovel'evu -- Sovel'ev sunul ej, kak polozheno, dvadcat' kopeek. "A
za bagazh kto platit' budet?" -- konduktorsha sprashivaet. "Za kakoj?" --
vozmutilsya Sovel'ev.
-- Vot za tykvu!
-- Da vy ee sebe voz'mite, -- govorit Sovel'ev.
-- Net uzh, net uzh, -- ya ne dura tykvy v podarok brat', vzyatki. Berite
bilet na bagazh -- tridcat' kopeek.
Otdal Sovel'ev tridcat' kopeek i posmotrel na tykvu nepriyaznenno. "CHe
vylupilsya?" -- sprashivaet ego tykva, tak Sovel'ev azh rot ot nepotrebnoj
takoj naglosti da ot neblagodarnosti raskryl.
-- Ty cho past'-to raskryl, ne uznal chto li? ZHena ya tebe zakonnaya!
-- Kak zhena? -- opeshil Sovel'ev.
-- Da vot tak! Nu, poka, mozhet, ne zhena -- vremenno, no nevesta -- eto
tochno. Poehali v ZAGS -- schas raspishemsya.
-- Da, -- opyat' raskryl Sovel'ev rot, a skazat' nichego ne mozhet.
-- |j! -- zakrichala tykva shoferu, -- u ZAGSa tormozni! -- Razoralas'
tykva na ves' salon, a narod hot' by chto, budto i ne takoe vidali. Tut shofer
pritormozil, a tykva Sovel'eva v bok tolkaet -- vyhodi, mol. Vzyal Sovel'ev
tykvu v ruki i pryamo v ZAGS poshel -- idet, shataetsya. "Zasmeyut!" -- dumaet, a
TAAM -- bol'shoj plakat: "Grazhdane, brachuyushchiesya s tykvami, obsluzhivayutsya v
pervuyu ochered'!" Podoshel Sovel'ev s tykvoj k stolu registratorshi, a
registratorsha blanki suet: "Vse zapolneno, -- govorit,-- raspishites'!"
Raspisalsya Sovel'ev, a tut svadebnyj marsh Mendel'sona. U registratorshi azh
slezy vystupili -- svidetel'stvo protyagivaet. "Bud'te schastlivy, -- govorit,
-- uvazhajte drug druga". Vyshel Sovel'ev s tykvoj iz ZAGSa -- golova krugom
idet, v nagrudnom karmane tverdost' oshchushchaet. Prishel domoj -- tykvu na kuhne
na stol polozhil, a sam vpal v zabyt'e...
Prosnulsya, poshel v kuhnyu, a na kuhne vmesto tykvy Dovnecov sidit. "Ty
uzh prosti menya, Sovel'ev, -- govorit Dovnecov, -- ya zhrat' zahotel, a ty
spish', nu ya smotryu -- tykva, nu, kashu svaril -- vrode nichego, vkusnaya, ya
tebe schas tarelochku nasyplyu, horoshaya kasha -- syuda by maslica eshche". "I bez
masla horosha", -- skazal Sovel'ev, no k kashe tak i ne pritronulsya.
Plyla po moryu Navaga. SHtorm podnyalsya -- utonula Navaga. Vot i vsya saga.
p'esa dlya chteniya
D.L.: Isp-i:
Suma -- 3kg
Tumak -- 5kg
Tuman -- 100m(
Sama -- odna
Dejstvie pervoe i poslednee
SAMA: YA vsegda znala, chto v tumane net nichego horoshego. Vot shla,
zabludilas' i sumu poteryala.
TUMAK: Kak dam sejchas -- srazu perestanesh' hnykat'!
TUMAN: |h, vsem ya nekstati, lish' kaznokradam da tatyam.
SUMA: A mne vse odno, kto nosit menya, ya svoyu sluzhbu spravno nesu: chto
pokladut, to i nesu.
Vdaleke slyshitsya golos Ally Pugachevoj: "YA nesla svoyu bedu..."
Komnata; v komnate naprotiv dveri -- krovat', ryadom s krovat'yu
razdvizhnoj stol, naprotiv stola garderob sorokovyh godov, ryadom s garderobom
servant pyatidesyatyh godov, prisposoblennyj pod knizhnyj shkap. Na polu krasnoe
vatnoe odeyalo -- tolstoe, v uglu kreslo. Na stole proigryvatel', listy beloj
bumagi i ruchka.
Golosa za stenkoj, vidimo na kuhne, slyshen zvon posudy, zvuk nozha,
rezhushchego ovoshchi ili morozhenoe salo:
1-j golos. Rasskazhi che-nibud'.
2-j golos. CHego?
1-j. Nu, chto hochesh'...
2-j. CHaj zakipel...
1-j, Schas zavaryu.
2-j. Sam zavaryu...
Zvuk l'yushchejsya vody.
pauza
Minuty dve-tri slyshno poskripyvanie stul'ev (venskih, gnutyh, staryh
dachnyh).
1-j. Zavarilsya... Nalivat'?
2-j. Nalivaj.
Slyshno prihlebyvanie i razmeshivanie -- zvuk lozhki o stakan.
1-j. Posovetuj, chto mne delat'?
2-j. Da i ne znayu ya nichego. (Golos ozhivlyaetsya.) CHto ya mogu
posovetovat'! Hotya by tebe takuyu rabotu najti, gde na "Vy" nazyvayut. Vprochem
-- eto ne glavnoe. Tebe napechatat'sya nado! I ot roditelej ujti!
Kuhnya. V uglu rakovina, u rakoviny vedro, doverhu napolnennoe musorom.
Dva stola vprityk u steny s oknom. V drugom uglu protiv rakoviny -- gazovaya
plita, ryadom s plitoj eshche stol. Nad stolom i gazovoj plitoj sushatsya belye
trusiki, polotence i noski. Na stole pishushchaya mashinka s zapravlennym listom.
Za stenkoj golosa:
2-j. Mne plevat'!
3-j. Pozhalujsta, ne govori ob etom.
pauza
Zvyakan'e lozhek o stakany.
2-j. Ty esh' pryaniki-to.
3-j. Ne hochu.
2-j. Ah, da ty teper' semejnyj chelovek.
3-j. Da. Semejnyj. Nu i chto!?
2-j. Da net, ya tak. Tebe znaesh', chto nuzhno!? Hotya ty i sam ob etom
znaesh'.
3-j. CHto?
2-j. Da ty i sam znaesh'. Risuj - i vse. Bros' ty vsyakuyu rabotu radi
deneg.
3-j. A chto, ona menya kormit' budet?!
Komnata, kak i v pervoj scene, tol'ko na proigryvatele krutitsya
plastinka. Uvertyura k opere "Al'cesta" Glyuka. Melodiya konchaetsya. Slyshen
skrip staren'kogo proigryvatelya (igolka po plastinke). Golosa za stenoj:
4-j. Horoshaya muzyka.
2-j. Aga. My s nim slushali, tak on priznalsya, chto ego budto razdevayut.
"Vrat' nevozmozhno", - tak i skazal.
3-j. |h, a mne tetradki proveryat'. Celyj voz. Mozhet, pomozhesh'?
2-j. Konechno. Mne interesno dazhe. Vse-taki ya zrya brosil uchitel'stvo.
Hotya i ne zrya. No zdes', v gorode, ya by porabotal. A vprochem, erunda.
4-j. Da, a kak zhe mne vot s moej rukopis'yu. Ne daet mne pokoya poslednee
vremya.
2-j. Otlichnaya povest' ili dazhe roman. YA dumayu, napechatayut. Ee, glavnoe,
na mashinke otpechatat'.
4-j. Da, glavnoe... A ty znaesh', ya sejchas stih napisal, prinesti? (SHagi
v druguyu komnatu i obratno.) YA tak obradovalsya.
SHelest bumagi.
2-j. Horoshij stih... No ty znaesh', glupo govorit' komplimenty.
Komnata, kak v pervoj i tret'ej scenah. Tol'ko na polu, na stole i na
kresle mnogo sumok, paketov, shapok, sharfov i perchatok Na proigryvatele
krutitsya plastinka -- "Pupo". Na stole iz-pod grudy shapok i perchatok beleet
pachka listov, na polu mashinka s vstavlennym listom i ch'im-to imenem v uglu.
Ryadom valyayutsya tetrad' i ruchka. Za stenoj i za dver'yu slyshno mnogo muzhskih i
zhenskih golosov, smeh, topan'e, hlopan'e, skripenie lestnicy, vedushchej na
vtoroj etazh.
Prihozhaya. Lestnica na vtoroj etazh. Naprotiv dver' na kuhnyu. Pryamo --
dver' v komnatu s proigryvatelem. Pod lestnicej dve dveri v komnaty. Sverhu
slyshny muzhskoj i zhenskij golosa. Pod lestnicej v komnatah: v odnoj - hrap, v
drugoj -- zhenskij golos i muzhskoe pogmykivanie. V komnate pryamo, gde
proigryvatel', - shum mnogih golosov.
5-j. Da na cherta ya budu chitat' vashe govno. YA sam uzhe davno govna ne
pishu i voobshche nichego ne pishu. Zachem? Boga zabyli!
Prihozhaya, kak v predydushchem dejstvii, no svet potushen. Ele
proglyadyvayutsya lestnica, dveri i t. d. Pochti nichego ne vidno. Siluet
cheloveka, chto-to bormochushchego. Iz vseh dverej slyshny hrap, sopen'e, skripy
krovatej... Nevidimyj chelovek gromkim shepotom: "Idite-ka vy k chertu!"
Hlopaet naruzhnaya dver', i tishina.
pauza
Potom snova slyshny hrapy, skripy, stony.
Polnoe zatmenie.
Snachala tiho, potom zvuk usilivaetsya - "Al'cesta" Glyuka (uvertyura).
Prolog
Na zimnih bezlistnyh derev'yah sideli pticy: kukushki, drozdy, sinicy,
klesty, vorony, vorob'i. Podoshla k samomu bol'shomu derevu, na kotorom sidel
Vorobej, Lisa i sprosila: "Tyav-tyav, a gde zdes' vorona s syrom? "
Vorobej, vcepivshijsya rukami v stvol, sidel na tonkoj dlya ego vesa
vetke. Vetka podozritel'no potreskivala. Vorobej skazal: "CHik-chirik..."
Podumal i vydavil, t.e. symitiroval skorb': "Pogibla Vorona", -- i sil'nee
vcepilsya v stvol.
"Kak?" -- sprosila Lisa, imitiruya udivlenie, sprosila mashinal'no,
avtomaticheski.
"Tak-tak, upala i razbilas'. CHik-chirik", -- bystro progovoril Vorobej i
dernulsya, vetka zatreshchala i oblomilas'. "Oj-ejj!" -- zakrichal Vorobej,
pochemu-to opustil ruki i poletel na merzluyu zemlyu, udarilsya golovoj i zatih.
Lisa brosilas' bezhat', bessmyslenno bormocha na hodu: "Tyav-tyav, tyav.
Tyav, tyav, tyav, tyav..."
Vorobej lezhal na spine, vokrug golovy rasplylas' luzhica bledno-krasnoj
krovi... Sboku luzhicy valyalsya oblezlyj vorob'inyj klyuv s prodernutoj po
bokam gryazno-beloj rezinkoj, kak ot armejskih trusov...
Pustaya kubicheskoj formy komnata. U steny lezhit shar -- to li gipsovyj,
to li mramornyj, polmetra v diametre. Na share sidit chelovek v ptich'ej maske
-- voron'ej ili soroch'ej, v tel'nyashke, chernyh semejnyh trusah, na bosu nogu.
Gromko plachet.
Ptica. Uuuu, eeee, gmh, gmh, gmyh, oj lyulyushen'ki lyulyu,
chik-chiirikchirikchirik.
Otkryvaetsya okno, v okno vlazit tolstyj chelovek v maske to li tigra, to
li kota, smeetsya na hodu naglo i razvyazno.
Koshkin Brat. Maha-maha-mahaha, myauha-ha-ta-ha-ha, hama, pama, ha-ha-ha,
myaur-myaur, mur-mur.
Ptica (vytiraet slezy pod maskoj rukavom dlinnoj ne po rostu
tel'nyashki.) Ojchirik, Koshkin Brat! Zdravstvujchik, privetchirik. (Ulybaetsya.)
Koshkin Brat. Oj, kak nelovko, ptica, mr. Vot tak. Ushel ot zhenymr,
mur-mur, pusti perenochevat', pozhalujsta.
Ptica. Konechnochik, konechnochirik, lozhis' v moej spal'ne. (Otkryvaet
dver' sosednej komnaty, Koshkin Brat uhodit, cherez minutu iz-za stenki slyshno
penie.)
Myaurmyaurhahaha
Ostal'noe chepuha
Shvatim ptichku za boka
I otplyashem trepaka (na maner ukr. nar. pesni).
Stuk v okno. Ptica vyhodit iz komnaty s sharom i skoro vozvrashchaetsya s
vysokim plotnym chelovekom v maske to li sobaki, to li shakala. Poverh maski
ochki.
SHobaka Sakal. Izvini, Ptica. YA k tebe s pros'boj. Dazhe s dvumya.
Ptica. Konechnochik, konechno.
SHobaka Sakal. A vprochem, esli stesnyu, toav...
Ptica. Da chto ty, SHobaka?!
SHobaka. YA k tebe pozhit' -- nadoelo s zhenoj layat'sya. Ty menya voz'mesh'
pozhit', den'gi ya zaplachu?
Ptica. Da ty chto, SHobaka, kakie den'gi?
SHobaka. Nu ty zhe platish' hozyajke...
Ptica. Nu kak hochesh'... A, da ved' i Koshkin Brat priehal... Tozhe ot
zheny ushel, to est' ne ot zheny...
SHobaka. Nu, eto ih delo, zhena ona ili ne zhena. ZHenagavgav, tol'ko ne
raspisanygav.
Ptica. A eshche chto za pros'bachik?
SHobaka. Da, eto ladno... To est' mashinka u tebya est'? Mne otpechatat'
nuzhno povest' svoyu... ili ne stoit? Ty chital?
Ptica. Da, otlichnaya povest', dazhe romanchik-chik-chirik. Konechno, pechataj.
SHobaka. Da ya-tyav, ne umeyuav. Da i sam znaesh', ustayu na rabote.
Ptaha. Nu ladno, ya otpechatayu.
SHobaka. A yaav pospyayuuuu, ladnoavvv? Tyava-tyava-tyava-tyaaavf (laskovo).
Ptica. Spi, pozhalujsta. Naverhu Koshkin Brat spit, a ty v etoj komnate
zhivi...
SHobaka. Nu, spokojnoj nochi... Da, tyav (laskovo) tyava-tyaf. Esli mozhesh',
pobystree otpechataj!
Ptica. Da, konechnochik.
Ptica otkryvaet shar - v share mashinka i stopki chistoj beloj bumagi,
zapravlyaet listy. Raskryvaet rukopis' -- chernuyu kleenchatuyu tetrad', nachinaet
pechatat'.
Dver' otkryvaetsya, vhodit Koshkin Brat, zevaet.
Koshkin Brat. Sosnul nemnogo. Ptica, poshli chaj pit'myaur.
Ptica. Schas postavlyuchik.
Ptica i sledom Koshkin Brat uhodyat na kuhnyu. Slyshny golosa, zvyakan'e
chashek i lozhek.
V komnatu s sharom vhodit Ptica, dostaet iz shara chasy. Na chasah 2.30.
Noch'. Nachinaet pechatat'. Pechataet.
Zatemnenie... na dve minuty - zvuk mashinki. Okno svetleet. V komnate
viden Ptica pechatayushchij. Rassvet.
Dver' otkryvaetsya, vhodit SHobaka Sakal.
SHobaka. Aaaav (zevaet). Avvavavaaav. Poshli chaj pit', Ptica, bros' ty,
otdohni.
Ptica. Schaschik. Dopechatayuchik.
Uhodyat.
Vhodit Ptica. Maska s klyuvom na lbu. Pod glazami krugi.
Ptica. Oh, posplyu nemnogo.
Svorachivaetsya u shara i zasypaet. Zatemnenie.
Dver' otkryvaetsya, vhodit Koshkin Brat.
Koshkin Brat. |j, Ptica, prosnis'.
Slegka tolkaet Pticu rukoj. Ptica vskakivaet kak shal'noj.
Ptica. CHto?! CHto?! Gde?! Kak!!
Koshkin Brat. Ty chto, oshalelmyav?
Ptica ostanavlivaetsya, neozhidanno bystro nadevaet klyuv-polumasku na
nos.
Ptica. Ohchik, ispugalsyachik, sonchik prisnilsyachirik durnojchik.
Koshkin Brat. Poshli chaj pit'...
Uhodyat.
Ptica v komnate s sharom.
Ptica. Oh, vse ushli...
Stuk v dver'. Golos Oboz YAny.
Ptichka, eto ya, tvoya YAna.
Ptica. Kto-kto?! (Ispuganno.)
Oboz YAna. Ptica, eto ya, YAna Oboz. Otkroj.
Ptica. Sejchas, sejchas.
Podkatyvaet shar k dveri, a sam neuklyuzhe vylazit v fortochku. Dver'
skripit, treshchit, v dver' b'yut rukami i nogami odnovremenno. Kogda dver'
poddaetsya i otkryvaetsya, za oknom ischezayut bosye stupni nog.
Pered domom derevo bez list'ev, u dereva chelovek s ptich'ej polumaskoj
lezhit skryuchivshis', bez dvizheniya. V storone Koshkin Brat, SHobaka Sakal, Oboz
YAna.
Oboz YAna. |h, tol'ko ne hvatalo -- u6ilsya.
Koshkin Brat. |to ty ego ubila, makaka!
YAna. Sam ty gad pohotlivyj...
SHobaka Sakal. Avvy i vpravdu kak zveri, durrach'e. Ego nado szhech', chtoby
ulik ne bylo. I dom nash budet.
Vse molcha sgrebayut nogami kuchi list'ev k ptich'emu trupu i podzhigayut...
Z a t e m n e n i e.
|pilog
Gostinaya v dome. Gosti sidyat za stolom. Krome SHobaki Sakala, Oboz YAny i
Koshkina Brata, mnogo drugih lyudej v zverinyh maskah: svinyh, porosyach'ih,
strausinyh, krokodil'ih i t.d. P'yut chaj.
Oboz YAna. Ah, a kak on menya lyubil. |to on pokonchil s soboj ot lyubvi ko
mne. YA kak-to, ne soobraziv, obidela ego, nazvav Pichuzhkoj. Daa...
SHobaka Sakal. Govoryat, on pogib gde-to v Vostochnoj Afrike. Avva.
Koshkin Brat. Da, murmur, on vsegda shel navstrechu opasnostyam -- eto rok.
Neozhidanno za oknom slyshitsya shipen'e. Vse smotryat na okno. YArkij stolb
plameni vzdymaetsya za oknom, i vse vidyat cheloveka v zolotoj odezhde, s
zolotym klyuvom na lbu i s zolotymi, nesterpimo sverkayushchimi kryl'yami.
Zatemnenie. Viden tol'ko chelovek s kryl'yami, bliki plameni na stenah, i
slyshny golosa.
Oboz YAna. YA nichego ne vizhu! AAAaaaaaaaaaaaaaa!!!
SHobaka Sakal. Oj, temen' kakaya, ya oslep!
Koshkin Brat. Myaaaaaaaaa!!!
Kriki i shum narastayut.
Zanaves
Dejstvuyushchie lica:
Indrik
YUndrik
Andrik
Dyundrik
Karlun i Barlun
Dejstvie 1
Indrik begaet po stolu: |h! |h! |h! i t.d.
Dyundrik kovyryaet v nosu: Nitok by zelenyh kupit' -- ya by sshil bol'shoj
samovar.
Dejstvie 2
YUndrik i Andrik lazyat pod stolom i pod krovat'yu -- tuda i obratno -- i
t.d.
Dejstvie 3
Karlun i Barlun smotryat televizor.
Karlun: Daj chayu!
Barlun podaet emu trusy.
Karlun: I chayu, pozhalujsta.
Barlun podaet chajnik.
Karlun: I zavarnik, pozhalujsta, i kipyatok, pozhalujsta, i samovar,
pozhalujsta, i sahar, pozhalujsta, i utyug-mutyug, pozhalujsta-mozhalujsta.
Barlun: Schas chundriki pridut. Nado pryatat' vse.
Karlun: YA spryachu -- ne skoro najdut.
Barlun: Kak hochesh', ya spat' budu.
Karlun: CHundriki pridut -- nado ugoshchen'e gotovit'.
Barlun: YA prigotovlyu -- za ushi ne otorvesh'.
Karlun: Za nogi da ob pol -- ves' moj skaz.
Dejstvie 4
CHundriki: Indrik, YUndrik, Andrik i Dyundrik vhodyat v komnatu s plakatom
"Vsya vlast' -- Sove!" Karlun i Barlun spasayutsya begstvom.
Dejstvuyushchie lica:
Grazhdanin im. Tolstogo L.N.
Grazhdanka No 16
Sidorov
Mahmudov
Milicioner
Letchik
Pozharnaya
Dejstvie 1
Na lestnice stoit Mahmudov, p'et kefir. Podhodit Grazhdanka No 16,
krichit Mahmudovu: "Ne vybrasyvajte posudu!"
Mahmudov ne otvechaet -- on gluhoj. Dopivaet butylku i zasovyvaet v
karman kozhanogo plashcha.
Slyshatsya dalekie golosa; oni priblizhayutsya. Grazhdanka No 16 nachinaet
bespokoit'sya, krichit Mahmudovu: "Butylku mne otdaete! Dogovorilis'?"
Mahmudov ispuganno smotrit na Grazhdanku No16 i lezet vverh po lestnice.
Dejstvie 2
Letchik sidit v kresle v prostornom zale, na stolike pered nim butylka
vodki, dve stopki i chut' zaplesnevevshij plavlenyj syrok.
Poyavlyaetsya Sidorov, slegka pohlopyvaet letchika po plechu: "Zazhdalis'?
(vozbuzhdenno). Nu, zdravstvujte, zdravstvujte!"
Letchik kivaet, s opaskoj glyadya na syr.
Sidorov: Sobstvenno govorya, blizhe k delu. Sobstvenno govorya, delo
prostoe, ne takoe prostoe, no uzh i ne takoe slozhnoe.
Letchik s opaskoj smotrit na Sidorova.
Da, nuzhno snyat' nekoego sub容kta s nekoego trudnodostupnogo ob容kta. Vy
v principe soglasny?
Letchik ispuganno kivaet i smotrit na vodku.
Dejstvie 3
V uglu prostornogo zala stoit dlinnaya lestnica, na samom verhu ee sidit
Mahmudov, poet "Dzhip-dzhip dzhyudzhyalyarim..."
Pod lestnicej stoit stolik, na stolike -- stopki, perevernutye vverh
dnom. Pod stolikom lezhit letchik, slegka pohrapyvaet.
Vokrug stolika begaet Sidorov, delaya skorbnoe lico i bezumnye glaza.
Poyavlyaetsya Grazhdanka No16 s krikom: "CHur moya, chur moya", hvataet butylku
iz-pod vodki.
Sidorov (zamechaet Grazhdanku No16 i krichit): Vy ne vrach? Ne vrach li vy,
sobstvenno govorya?
Grazhdanka No16: Butylochku pozhalel? Da znaesh' li ty, chto u menya dom
sgorel? CHto detyam moim edinoutrobnym negde golovu prislonit'. Ty znaesh',
kakovo mne s chetyr'mya v odnom sunduke zhit'? YA, mozhet, na hatu butylki
sobirayu!
Sidorov (zamiraet nepodvizhno): Vy, damochka, sobstvenno govorya, ne tak
menya ponyali, ya, sobstvenno govorya, hotel gospodina Mahmudova s lestnicy
snyat'.
Grazhdanka No16: Tebe chto, darmovuyu butylochku hapnut' zahotelos'? YA uzh
butylochku etu... on mne sam ee otdal, govorit, kak slezu, tak i otdam.
Sidorov: Tak i skazal? Mahmudov? Slezet? Nepostizhimo! YA uzhe
vosemnadcat' raz po pros'bam trudyashchihsya snimal Mahmudova, no ni razu,
ponimaete? Ni razu Mahmudov ne pokidal svoih vysokih mest dobrovol'no!
Grazhdanka No16: Tak ty chto zhe, iz-za posudy ego snimal?
Sidorov: Da net zhe! Sobstvenno govorya, isklyuchitel'no po pros'bam
trudyashchihsya.
Grazhdanka No16: Ego by horosho, chtob butylochku ne razbil.
Poyavlyaetsya zarosshij, neopredelennogo vozrasta chelovek -- eto Grazhdanin
im.Tolstogo L.N.
Grazhdanka No16: Eshche odin soiskatel'! (s nepriyazn'yu i ispugom) Vy posudu
ishchete? Zdes' net svobodnoj posudy -- opozdali.
Gr. im. Tolstogo: YA, sobstvenno, ishchu pozharnyh -- u menya dom gorit, nu,
moya Polusof'ya Poluandrevna i poslala menya za pozharnymi, u vas, grazhdane,
pozharnyh ne nablyudaetsya?
Sidorov: Vy by v miliciyu obratilis' s rozyskom. Vam tam, sobstvenno
govorya, dolzhny pomoch'.
Gr. im. Tolstogo: A kak zhe obratit'sya -- ustno libo pis'menno?
Grazhdanka No16: A ty zakrichi, chto grabyat, mozhet, kto i uslyshit da
pribezhit.
Poyavlyayutsya milicioner s pozharnoj, pod ruchku.
Pozharnaya: Zaranee ob座avlyayu, tovarishchi, -- u menya medovyj mesyac.
Pauza. "Pozdravlyaem! Pozdravlyaem!" -- krichit milicioner, ostal'nye
molchat.
Pozharnaya: Spasibo! My s muzhem ochen' blagodarny! (Tolkaet milicionera v
bok, gromkim shepotom: Blagodarny!! Rady starat'sya!)
Milicioner: My vam, grazhdane, izvinyayus', tovarishchi, premnogo blagodarny.
Prosypaetsya letchik, vypolzaet iz-pod stola: Gde my? Gde poterpevshij?
Kogo snimat'?
Milicioner: Nas, pozhalujsta, a kogda kartochki budut?
Grazhdanka No16: Kartochki vchera otmenili, a teper' talony dayut.
Sidorov: Po dva kilo na nos, sobstvenno govorya.
Gr. im. Tolstogo: A u menya dom gorit.
Pozharnaya: YA v otpuske -- u nas medovyj mesyac. Esli ne sgorit k koncu
otpuska, obyazatel'no pomogu.
Gr. im. Tolstogo: Ne dolzhen. Tretij god gorit. ZHena govorit, poka
pozharnye ne priedut -- ne sgorit.
Milicioner (mechtatel'no): |h, esli by ne otpusk, proveril by u vas
dokumenty. Rozha, izvinite, k otpusku ne privyk, lico u vas podozreniya
prosit, to li vy bomzh, to li student, to li tokar'-recidivist?
Gr. im. Tolstogo: YA -- pisatel'. Pishu romany. Dva moih romana udostoeny
premii imeni Vojny i Mira, a sam ya udostoen imeni L'va Nikolaevicha Tolstogo.
Neozhidanno padaet lestnica vmeste s Mahmudovym. Vse pugayutsya.
Grazhdanka No16 tihon'ko vyhvatyvaet iz kobury milicionera pistolet,
pricelivaetsya i metodicheski vseh zastrelivaet: Ura! Deti spaseny! Itogo u
nas chetyre tysyachi devyat'sot devyanosto devyat' rublej plyus dvadcat' kopeek!
Pyat' tysyach i dom nash! Podhodit k trupu Mahmudova, sharit po karmanam,
vytaskivaet oskolki butylki, glaza ee bezumeyut, krichit: Deti moi v sunduke!!
-- strelyaet sebe v visok.
Na malen'kom stolike drug protiv druga stoyat oprokinutye stopki iz-pod
vodki, kak by simvoliziruya soboj nerushimost' idej.
Kapkin sidel za pishushchej mashinkoj, razdumyval, kak nachat' ne tak davno
zadumannuyu veshchicu o Kapkine. Voobshche-to novogo o Kapkine skazat' nevozmozhno
-- s Kapkina Rozhdestva i do Rozhdestva Kapkina tol'ko o Kapkine i govoryat. No
nichego novogo Kapkin o Kapkine govorit' ne sobiralsya -- prosto Kapkinu
pokazalos', chto on mozhet skazat' po-novomu.
Kapkin sidel za pishushchej mashinkoj, vspominal udachi i neudachi, pustyaki,
nelepicy, zabavnye istorii, absurdy, teoremy, zakony, mify -- vse, chto
svyazano s Kapkinym, a s Kapkinym svyazano vse v etoj zhizni: spat' lozhish'sya,
vspominaesh' Kapkina -- Kapkin pod bokom sopit, prosypaesh'sya ot togo, chto
Kapkin za plecho dergaet. Nedavno Kapkin poshel v sortir, grubo govorya,
gazetku pochitat', vychital postanovlenie, chto avtory za svoj schet mogut
pechatat'sya, -- skoree podtersya, shtany zastegnul i v izdatel'stvo, k
redaktoru glavnomu probralsya, k tovarishchu Kapkinu, rukopisi pokazyvaet:
"Napechatajte menya za svoj schet, tovarishch Kapkin!" "A o chem vy pishete?" --
sprashivaet redaktor Kapkin. "Miniatyury iz zhizni Kapkina". "|to horosho, --
otvechaet Kapkin Kapkinu, -- no ponimaete li, chto v pervuyu ochered' my dolzhny
o zhertvah kapkinskih repressij izdavat' knizhki. Sejchas, vo vremya
okonchatel'nogo, ya nadeyus', razvenchaniya kul'ta lichnosti Kapkina, my dolzhny
podderzhat' prizyv partii i pravitel'stva o preodolenii kul'ta lichnosti i o
reabilitacii nevinnyh zhertv kapkinskogo proizvola, o vosstanovlenii
kapkinskih principov postroeniya socializma. Vot vidite -- spisok
vneocherednyh ekspress-izdanij: Kapkin "Kolymskie rasskazy", Kapkin "Deti
Arbata", Kapkin "Krutoj marshrut". A vo vtoruyu ochered' u nas zabytye ili
vovse ne izvestnye nashemu chitatelyu vydayushchiesya pisateli zarubezh'ya: kapkinskij
laureat Kapkin; amerikanec, vydayushchijsya kapkinist Kapkin; "Arhipelag GULAG"
Kapkina -- ochen' mnogo. No vot esli dostanete bumagu, da eshche tipografiyu
najdete, my vam, tovarishch Kapkin, s udovol'stviem pomozhem napechatat'sya".
Poshel Kapkin po zhurnalam: v znamenitom "Ogon'ke" u Kapkina v pervuyu
ochered' pechatayutsya lish' materialy o kapkinskih repressiyah, o
kapkinsko-kapkinskom processe nad deyatelyami zastojnoj kapkinskoj epohi, a v
drugih -- i voobshche s Kapkinym ne razgovarivali. Kapkin ne zaplakal, poshel
domoj, sel za mashinku i stal pisat'
OTKRYTOE PISXMO TOVARISHCHU KAPKINU
Uvazhaemyj tovarishch
general'nyj sekretar'!
Obrashchayus' k Vam s pros'boj o razreshenii
izdavat' mne literaturnyj hudozhestvennyj
zhurnal, tak kak tol'ko takim sposobom ya
polnee vsego smogu realizovat' sebya, a
znachit, maksimal'no sodejstvovat'
perestrojke i obnovleniyu obshchestva.
Dlya togo chtoby Vy poznakomilis' s
moimi sposobnostyami k etoj rabote, prilagayu
nebol'shoj rasskaz:
KAPKIN
Kapkin stoyal na ostanovke. Dul holodnyj veter, avtobusa dolgo ne bylo.
I tut k nemu podoshel grazhdanin, sprosil: "Vy ne hokkeist Kapkin?" Kapkin
pochemu-to ispugalsya i molcha posmotrel v glaza sprashivayushchemu, potom
otricatel'no pokachal golovoj. "Izvinite, byvaet", -- s sozhaleniem skazal
grazhdanin, veroyatno, rabochij magazina, tak kak byl odet v belyj zapachkannyj
halat s vyshitoj familiej "Kapkin" na nagrudnom karmane. Grazhdanin i vpravdu
okazalsya rabochim magazina, tak kak poshel imenno v magazin. Ne znaya pochemu,
Kapkin poshel vsled za gruzchikom "Kapkinym", kak uslovno nazval Kapkin
rabochego.
V magazine "Kapkin" poteryalsya, a Kapkin zabyl o nem, kogda vspomnil o
svoem dne rozhdeniya i reshil pobalovat' sebya chem-nibud' vkusnen'kim radi
prazdnika. Kupil soevyh konfet, varenoj kolbasy i armyanskogo kon'yaka za
13-80. Prishel domoj, a tam gost' -- davnij priyatel' Kapkina -- Kapkin.
Tol'ko seli za stol, eshche gost' -- hudozhnik Kapkin s dvumya butylkami spirta.
Vstretili-otmetili Den' Rozhdeniya. Perepilis', peredralis'. Ochnulsya Kapkin v
vytrezvitele -- serzhant znakomyj -- Kapkin razbudil, povel k majoru Kapkinu,
a major akt protyagivaet i kvitanciyu. "Vzyali u tebya, Kapkin, pyat'desyat rublej
za razbitoe zerkalo v restorane, privlekat' ne budem po sluchayu tvoego dnya
rozhdeniya, -- nalili major Kapkin sto gramm v chajnyj stakan, -- na, Kapkin,
vypej, da idi domoj otdyhat'".
"Slavnyj vse-taki etot major Kapkin", -- dumal Kapkin, educhi domoj sidya
v elektrichke. "Grazhdane, bilety", -- nekstati poyavilis' kontrolery. "Ni
biletov, ni deneg", -- skazal Kapkin ravnodushno kontroleram. "Tovarishch
Kapkin, vypishi grazhdaninu akt na oplatu", -- skazal starshij kontroler
pomoshchniku. "Horosho, tovarishch Kapkin, -- otvechaet pomoshchnik starshemu, i k
Kapkinu obrashchaetsya: -- Kak familiya?" "Familiya moya Kapkin -- vot i vse, chto
vam ne nuzhno znat'", -- procitiroval Kapkin klassika-fantasta Kapkina.
Priehal domoj, a doma kotenok Kapkin za svoim hvostom begaet. Sel
Kapkin za mashinku i stal rasskaz o Kapkine pisat'...
Vot takoj rasskaz, Uvazhaemyj tovarishch general'nyj sekretar'. Esli vam
rasskaz ponravilsya, to dajte razreshenie. Bumagu i stanki ya najdu s Vashim
razresheniem zakonnym putem. Soobshchite skoree, a to staruha Kapkin, kotoraya
sledit za dachej, na kotoroj my zhivem s moej zhenoj Kapkin, vse vremya trebuet
spravku s mesta raboty, ne ponimaya, chto rabochee mesto pisatelya i hudozhnika
za stolom i mol'bertom. Staruha Kapkin grozitsya nas vyselit' s miliciej.
Poluchiv Vashe razreshenie, ya nadeyus' bystree zakonchit' to proizvedenie,
kotoroe, ne somnevayus', budet po dostoinstvu oceneno Kapkinskim komitetom
SHvedskoj Korolevskoj Akademii.
S uvazheniem, Kapkin.
Last-modified: Fri, 16 Jun 2000 15:20:58 GMT