aboty, -- reshil on. -- Zahlestnulo ego more vyshe glaz, i uzhe nichego, krome raboty, ne mog on uvidet'". I eshche bol'she ukreplyalsya Afonya v svoem zhelanii ostavit' more navsegda. Afonya predstavil, chto skoro budet doma: budet zapah luga, topot sputannyh konej, ogni v izbah, Mar'yushka, i radostno ulybnulsya. No vspominal ih segodnyashnij razgovor na mostkah, i kak Mar'yushka smotrela na nego vozle pochty, i Sashkiny slova, i mnogoe drugoe -- nespokojno stanovilos' u nego na dushe. Vspominalos' emu, kak vozvrashchalis' oni v poselok posle promysla -- hudye, docherna obgorevshie vo l'dah. SHli po poselku, oglashaya ego hohotom i krikami. A navstrechu im bezhali ih materi, zheny, sestrichki, bratishki. I kazhdyj iz moryakov izdali gromko uznaval ih -- po plat'yam, po platkam, po svoim osobym primetam... Potom sideli posredi ulicy za prazdnichnymi stolami. Mar'yushka sprashivala u Afoni: "Nu, chego u vas bylo?", smeyalas' i bryzgala v nego sokom iz pomidorov. A posle oni tak otplyasyvali v klube -- plamya motalos' v fonaryah, i kogda solnce neozhidanno osveshchalo tancuyushchih, vse s hohotom nachinali gasit' ogon'. "Vot ved' kak bylo, dazhe poverit' nevozmozhno!" -- potryasenno dumal Afonya. I vnezapno ponyal on, chto zemlya eshche bol'she otdalilas' ot nego, kogda stupil na nee, chtoby ostat'sya navsegda, otkazyvalsya verit' etomu i dumal o sebe, slovno o drugom cheloveke: "Dolzhen zhit' kak zhivesh', a tam peremeletsya vse..." Moshchnyj tolchok edva ne vybrosil Afonyu iz lodki. Voda hlynula cherez borta, napolniv lodku do poloviny. Afonya podhvatilsya, rezko povernul rumpal'nik, postaviv lodku nosom protiv volny, i nachal vycherpyvat' vodu. Stemnelo. Veter peremenilsya, zadul s materika. On vyryvalsya iz raspadkov, podnimaya na melkovod'e bol'shuyu volnu. Afonya napravil lodku pod bereg, gde veter byl slabee. Vskore on uzhe vyhodil na osveshchaemyj znak Nerpich'ego mysa. V sazhenyah dvuhstah po nosu iz vody vystupal rif, za nim byl osohshij bar, na kotorom koposhilis' chajki. Zaslyshav stuk dvigatelya, chajki vzmyli v vozduh, povisnuv nad lodkoj plotnoj kolyhayushchejsya zavesoj. I tut Afonya uvidel na vode plavayushchie kuski razbitoj lodki, a zatem on uvidel cheloveka -- tot lezhal na gal'ke, i v temnote beleli stupni ego bosyh nog... Afonya oboshel bar sleva, chtob poryv vetra ne smog brosit' lodku na kamni. Perevesivshis' cherez bort, on zacepil cheloveka bagrom i vtashchil v lodku. -- Mulinka, -- progovoril Afonya nereshitel'no: on ne smotrel na lico utoplennika, boyas' poverit' svoej dogadke. Afonya rasstegnul na nem telogrejku, polozhil emu na grud' ruku i pochuvstvoval pod. ladon'yu slabyj udar serdca. Mulinka lezhal mezhdu banok s sognutymi kolenyami. Afonya vylil emu na grud' kompasnyj spirt i rastiral tak, chto kozha gorela na ladonyah. Telo u Mulinki medlenno sogrevalos'. Afonya nachal delat' emu iskusstvennoe dyhanie: Mulinka zastonal, nogi u nego sudorozhno peredernulis'. "Teper' Mulinka budet zhit'", -- podumal Afonya pochti ravnodushno, oshchushchaya pustotu i holod v serdce. "Afonya netu trusa... Tebya nasha drug... Mulinka budet vyruchit' druga..." -- uslyshal on Mulinkiny slova. I s vnezapnoj yasnost'yu on vspomnil ves' ih razgovor i tol'ko sejchas ponyal, chto proizoshlo... Mulinka shel na promysel, chtob zashchitit' ego ot klevety. Mal'chik delal eto radi druzhby, hotya i ne mog prostit' Afonyu. I Mulinke prishlos' dorogo zaplatit' za svoyu druzhbu... No pochemu Afonya ne dogadajsya togda obo vsem? Mozhet, potomu, chto zemlya tak zahvatila ego samogo, chto on byl uzhe ne v silah ponimat' drugih? "Esli b vyshel iz Krest'yanovki srazu, to ne sluchilos' by etogo nadrugatel'stva", -- tosklivo dumal Afonya. I potom, kogda voznikli pered nim ogni poselka, dovel svoyu mysl' do konca: "I poetomu dolzhen ya v more byt', v nem moe mesto". Noch'yu on pisal pis'mo Belkinu. Poluchilos' vot kak: "Zdravstvuj, uchenyj Belkin! Posylayu tebe chetyre tetradki, kotorye ya napisal v poselke, kogda brosil zverobojku. Tri tetradki po 12 listov, i v poslednej listok otorvalsya. V nih ya ustanovil, chto zver', ptica i chelovek, i voobshche priroda, obozleny mezhdu soboj i gibnut odin ot odnogo. No poskol'ku ya chelovek, to bol'she vsego ne mogu perenosit', esli eto kasaetsya lyudej, i poetomu dolzhon ya obratno v more idti, chtob spasat' v nem vse. A esli tebe interesna moya zhizn', tak ishchi menya na spasatele "Atlas". S morskim privetom k tebe Afanasij Belyj, matros pervogo klassa". Otplyl Afonya utrom. Nikto ne provozhal ego. Kogda ogibal Nerpichij mys, vspomnil, chto ostalsya na nem yakor' ot ego lodki. No za yakorem Afonya ne poshel, potomu chto toropilsya bystrej popast' na mesto. Sidel on v lodke ne shevelyas', pogruzhennyj v svoi mysli, i vzdrognul, uslyshav znakomyj golos. Podnyal golovu i uvidel v nebe orlenka. Tot kruzhil nad lodkoj i chto-to lepetal na svoem yazyke, chasto mahaya neokrepshimi kryl'yami. "Otbilsya ot svoih, -- podumal Afonya, -- teper' emu chelovek dorozhe otca-materi". On polez v karman za papirosoj i nashchupal tam Mar'yushkinu repku. Afonya krepko szhal ee v kulake. On bezotryvno glyadel na orlenka, chuvstvuya, kak zvonko zabilos' v grudi serdce. Tot dolgo provozhal Afonyu, vybivayas' iz sil, daleko vidnyj v pustom nebe. Potom otstal i povernul obratno. MESTNAYA KONTRABANDA 1 Poludvoryanin chistil dvustvolku, sidya na taburete vozle pechi, i posmatrival cherez otkrytoe okno vo dvor. Vo dvore vozle saraya koptilas' ryba: gustoj ol'hovyj dym podnimalsya k sarayu po naklonnoj, pokrytoj listovym zhelezom transhee i, ohlazhdayas', okutyval seledku -- ona visela grozd'yami na provoloke, zolotom probleskivaya v dymu. Vozle kostra sideli dve roslye ezdovye sobaki i smotreli na ogon' svesiv yazyki. Zahodyashchee solnce vlivalos' cherez nizkoe okno, otsvechivaya na stenah i potolke. |tot dom sostoyal iz odnoj gromadnoj komnaty, ran'she, po-vidimomu, ih bylo neskol'ko, no potom snesli peregorodki. Vozle okna stoyala krovat' i samodel'nyj grubyj stol -- na nego bylo brosheno neskol'ko morskih utok. Tyl'naya stena byla uveshana ohotnich'imi ruzh'yami raznyh kalibrov. Po nej, ochevidno, proizvodilas' i pristrelka ruzhej, potomu chto shtukaturka splosh' blestela ot zastryavshej v nej drobi, mestami ona byla vybita do breven. A mnogochislennye polki vdol' sten byli ustavleny meshochkami s razveshennoj drob'yu i porohom, korobkami s kapsyulyami, butylkami s ruzhejnym maslom i vsyakoj vsyachinoj. Otdel'no stoyali statuetki, masterski vytochennye Poludvoryaninym iz morzhovoj kosti. Oni izobrazhali predkov Poludvoryanina -- predstavitelej krasivogo gordogo plemeni ajnov, kotoroe obitalo kogda-to na Kuril'skih ostrovah i polnost'yu vymerlo pri yaponcah. Rodichi Poludvoryanina proderzhalis' dol'she drugih, no i oni sejchas pokoilis' na nebol'shom pogoste za domom -- ego otsyuda ne bylo vidno. Poludvoryanin schital sebya poslednim predstavitelem ajnov i ochen' gordilsya etim, i hotya on vneshne pohodil na ajna, tol'ko borody u nego ne bylo (po predaniyu, vse ajny byli ochen' vysokie, v ryzhih borodah) , malo kto veril emu: nikakogo on yazyka ne ponimal, krome russkogo, da i na ostrovah poyavilsya nedavno, kogda stal rabotat' na zverobojnoj flotilii, a do togo vospityvalsya v detskom dome vo Vladivostoke. Skoree vsego, on pridumal etu istoriyu so svoim proishozhdeniem, kogda ego spisali s flotilii po invalidnosti, chtob, tak skazat', na "zakonnyh pravah" obosnovat'sya na etom bezlyudnom ostrove, a potom sam poveril v sobstvennuyu vydumku, i nikto uzhe sejchas ne osparival ee. Za oknom poslyshalsya sobachij laj i odnovremenno s nim stuk shchekoldy na kalitke. Vo dvor voshel koreec i, oglyadyvayas' na rychashchih sobak, stal neuverenno probirat'sya k domu. Poludvoryanin povesil na stenu vychishchennoe ruzh'e, sil'no hromaya, vyshel na kryl'co, turnul sobak. Koreec voshel v izbu i sel na edinstvennyj taburet. Koreec prishel morem s rybokombinata, odezhda na nem i boroda byli belye ot. morskoj soli, usov u nego ne bylo. |to byl starik s tonkimi nervnymi pal'cami igroka, malen'kij zheltyj koreec, osobenno zheltyj sejchas, kogda solnce osveshchalo ego hudoe lico, hotya pri dnevnom svete on mog vpolne sojti za russkogo, esli ne ulybalsya. Koreec primetil na stole kusok zerkala i sklonilsya nad nim, priglazhivaya redkie volosy na golove... U nego byla sravnitel'no molodaya zhena, i poetomu on byl postoyanno ozabochen svoej vneshnost'yu. Na etot raz on, po-vidimomu, ostalsya eyu vpolne dovolen, ulybnulsya i posmotrel na Poludvoryanina: -- Ol'ka tebe peredala dlinnyj priveta, -- i on pokazal, kakoj dlinnyj privet peredala ego zhena. Poludvoryanin propustil eti slova mimo ushej. -- Budet bodyagu razvodit', -- skazal on. -- Vykladyvaj, chto u tebya... -- SHurka, -- obratilsya k nemu koreec. -- SHuba prosit tyulen'... -- Otkuda on vzyalsya? -- S parohoda. San-Van privel... San-Van, to est' Aleksandr Ivanovich, byl storozh Severo-Kuril'skogo banka. -- Skol'ko zaplatit? Koreec pokazal summu na pal'cah. Poludvoryanin posmotrel na kalendar': byl konec sentyabrya -- kak raz den' poluchki na rybokombinate. Emu vse ravno nado bylo ehat' na rybokombinat za pensiej. Vyhodilo, chto koreec priehal vovremya. No priezd ego byl neobychnyj -- koreec hotel vputat' ego v gryaznuyu istoriyu. |to byla uzhe ne pervaya popytka s ego storony, i obychno Poludvoryanin otvergal ih, no na etot raz vse-taki poddalsya na avantyuru -- emu pozarez nuzhny byli den'gi. On sobiralsya v bol'shoe morskoe plavan'e i stroil dlya etoj celi lodku, a ego druz'ya -- starshij inspektor rybohrany i poselkovyj upolnomochennyj milicii -- byli tol'ko mastera podbrasyvat' idei, a deneg ot nih ne zhdi. A emu nuzhny byli den'gi, mnogo deneg: na dvigatel', na obshivku, na dorozhnye pripasy. Odnoj pensiej tut ne obojdesh'sya... Poludvoryanin natyanul poverh tolstogo svitera mehovuyu kurtku iz olen'ej kozhi i poshel v saraj, chtob vzyat' drygalki. V sarae lezhala ego lodka, vernee, ee karkas -- gladkij, iz morenoj ayanskoj eli, takoj krepkoj, chto arshinnyj mednyj kostyl' vhodil s trudom. Poludvoryanin lyubovno provel ladon'yu po podkil'nym brus'yam. On predstavil, kakoj krasavicej stanet ego lodka, kogda on obosh'et doskami korpus -- kruglyj, kak yajco, nigde ne prilozhit' linejki, -- i pokroet tonkim nerzhaveyushchim zhelezom, i vystelit plotnoj faneroj iznutri, kogda navesit rul', postavit machtu s parusom iz rozovogo polotna... Poludvoryanin s sozhaleniem vyshel iz saraya, ostaviv dver' nezakrytoj, pogasil po doroge koster i otnes seledku v dom -- ona uzhe dostatochno prokoptilas'. V dome on zazheg lampu i povesil ee pered oknom -- on vsegda zazhigal svet, kogda uhodil v more; snyal s gvozdya zelenyj pogranichnyj plashch i furazhku. Pech' byla goryachaya, i Poludvoryanin plotno zatvoril okno, chtoby v komnatu ne nadulo. On podumal, kak budet priyatno vernut'sya posle plavan'ya v etu tepluyu komnatu, i u nego srazu posvetlelo na dushe. Oni pereshli razrytyj ogorod, putayas' nogami v kartofel'noj botve, i stali spuskat'sya v raspadok. Vozduh byl holodnyj i yasnyj, i solnce krasivo osveshchalo zelenye pologie sklony raspadka i potok, shiroko razlivshijsya posredine. Oni videli ozero, kotoroe smutno golubelo cherez dolinu u verhnej granicy lesa, -- do nego uzhe ne doletal solnechnyj svet, -- i siluety ayanskih elej na beregu, a eshche vyshe -- stado dikih koz, kotoroe cepochkoj spuskalos' k vodopoyu po golomu sklonu. Raspadok byl pokryt kedrovym stlanikom, on ros prizhatyj vetrom k zemle, a ponizu tak perepletalsya kornyami, chto nekuda bylo postavit' nogu. Vezde na kustah vidnelis' kloch'ya linyaloj medvezh'ej shersti. Vnizu ih oglushil shum potoka. Oni perehodili ego, shiroko razvodya nogi na skol'zkih valunah, chtob ne upast', voda byla takoj holodnoj, chto eto chuvstvovalos' dazhe skvoz' rezinovye sapogi, i tam, gde stupala noga, obrazovyvalas' pennaya voronka, a dno iskazhenno otrazhalos' v begushchej vode. Poludvoryanin nagnulsya napit'sya i uvidel, kak rybina ten'yu motnulas' vverh po ruch'yu i stala na strue v pyati shagah ot nego: "kamenka" -- krasno-pyatnistaya forel', a potom po vode zamel'kali bol'shie teni, on podnyal golovu i uvidel morskih utok, kotorye nizko leteli nad potokom. |to byli krohali -- dlinnoklyuvye, s belymi pyatnami po seromu peru, i gagi, belobokie utki. Oni byli zhirnye, tol'ko otlinyali, kryl'ya kazalis' ochen' malen'kimi po sravneniyu s tulovishchem, i leteli oni, neuklyuzhe pereveshivayas' korpusom nazad; sredi nih bylo neskol'ko toporkov... "Pozdnovato staivayutsya toporki, -- podumal Poludvoryanin, -- vidno, zasidelis' v etom godu na yajcah..." Utki nepreryvno leteli nad potokom k moryu, i bylo vidno, kak oni, raskryv kryl'ya, sadilis' na vodu za polosoj nakata -- vnizu, po pravuyu storonu ot nih. Na more byl polnyj otliv, i volny besporyadochno vzduvalis' daleko za beregovoj chertoj. Poludvoryanin videl po volne, chto skoro pojdet sil'naya zyb', potomu chto uzhe zaduval gornyak -- sil'nyj severo-vostochnyj veter. Po vsemu beregu beleli gromadnye ostovy kitov, poluzasypannye peskom. Zdes' bylo "kitovoe kladbishche" -- oblyubovannoe etimi zveryami mesto na zemle, kuda oni vybrasyvayutsya pered smert'yu. Mozhet byt', eto byla legenda, chto kity vybrasyvayutsya, skoree vsego, oni prosto ne uspevali do otliva ujti v more i tem samym gubili sebya. Poludvoryanin kak-to videl kita na meli, on byl eshche zhivoj i vse pytalsya perevernut'sya na bok, no ne smog etogo sdelat' i zadohnulsya, razdaviv sobstvennoj tyazhest'yu grudnuyu kletku. Navernoe, eto byla erunda, naschet "kitovogo kladbishcha", no vo vsyakom sluchae ostovov bylo ochen' mnogo. Lodka korejca lezhala na bortu -- pero rulya ushlo gluboko v pesok. Oni postavili ee na rovnyj kil', razvernuli, uhvativshis' za falin', i stolknuli v vodu. Poludvoryanin sel za rul' i povel lodku k tyulen'emu lezhbishchu, kotoroe nahodilos' po tu storonu ostrova. Uzhe smerkalos', kogda oni podoshli k mestu. Pryamo pered nimi podnimalas' granitnaya stena dlinoj s verstu, voda v teni kazalas' chernoj, kak degot', lodku sil'no kachalo, ona udaryalas' dnishchem o kamni. Poludvoryanin snyal rul' i polozhil ego v lodku, chtob ego ne polomalo na kamnyah. Ottalkivayas' shestami, oni podoshli k beregu i v temnote chut' bylo ne naehali na zatonuvshij lihter -- on lezhal na dne, napolovinu zanesennyj peskom i gal'koj, tol'ko machty vidnelis' nad vodoj. Oni pritknuli lodku u skaly i stali obhodit' ee, napravlyayas' k lezhbishchu. Skala byla prodyryavlena ptich'imi norami, v tishine bylo slyshno, kak pticy stuchali klyuvami v gnezdah, a potom skala ostalas' pozadi, srazu posvetlelo. Oni uvideli ogromnoe kotikovoe lezhbishche, pustye doshchatye baraki, v kotoryh vo vremya promysla zhili sezonnye rabochie, i tunneli, cherez kotorye rabochie probegali s dubinami na lezhbishche. Vozle barakov stoyal shchit obshchestva ohrany prirody, soobshchavshij, chto lezhbishche ohranyaetsya zakonom. Parohodam ne razreshalos' podavat' signaly na rasstoyanii v dve mili otsyuda, nad lezhkoj bylo zapreshcheno letat' samoletam -- sredi zverej mog vozniknut' takoj perepoloh, chto oni peredavili b drug druga. Na lezhbishche bylo, navernoe, neskol'ko tysyach golov zverya. Blizhe k vode lezhali sivuchi, chut' povyshe -- morskie kotiki; holostyaki zanimali verhnyuyu chast' lezhki. Samki lezhali vmeste s detenyshami, sekachi vozvyshalis' nad nimi. Oni reveli, motaya golovami iz storony v storonu. Odin sekach, sivuch, otrygival kamni s chelovecheskuyu golovu velichinoj -- sivuchi glotayut ih, chtob oni peretirali im edu v zheludke. Garemy uzhe raspadalis', no sekachi eshche byli revnivy i draki iz-za samok voznikali to zdes', to tam. Oni videli, kak razgnevannyj sekach shvatil zubami vtorgshegosya na garemnuyu ploshchad' holostyaka vesom v poltonny i otbrosil ego metrov na desyat' v storonu. U odnoj samki proishodili rodovye shvatki: ona chasto izgibalas' i lozhilas' na spinu i vdrug legla na grud', operlas' na perednie lasty i vysoko podnyala zadnyuyu chast' tela... Potom ona obernulas' k novorozhdennomu, razorvala zubami placentu i sbrosila s nego ostatki rodovoj obolochki. Detenysh lezhal bez dvizheniya, i mat' privodila ego v chuvstvo, ostorozhno udaryaya nizhnej chelyust'yu... ZHivotnye, kazalos', ne obrashchali na nih vnimaniya, no Poludvoryanin znal, chto luchshe ne mayachit' u sekachej pered glazami. Oni podnyalis' k verhnemu krayu lezhki, gde otdel'no lezhali holostyaki -- nepolovozrelye samcy, kotorye ne smogli obrazovat' garema. Sredi nih, vidno, byli i prosto neudachniki, kotorym ne povezlo v lyubvi... Oni ubili neskol'ko tyulenej-holostyakov, tut zhe razdelali ih i peretaskali tyazhelye shkury v lodku. Na shkurah stoyalo klejmo TINRO -- ono bylo vyvedeno nitrokraskoj na osnovanii hvosta, -- i Poludvoryanin podumal, chto esli ih po doroge nakroet rybohrana, to nepriyatnostej ne oberesh'sya. No otvratitel'nej vsego bylo to, chto vse sluchilos' na ego ostrove, nedaleko ot ego doma. On znal, chto cherez pyat' minut chajki priletyat syuda i rasklyuyut etot pesok s krov'yu, i vse eto zaneset peskom, i vse ravno emu bylo ne po sebe. Koreec nikak no mog zavesti dvigatel' i vozilsya v temnote pod kapotom, a potom zazheg fonar', i tut vse zagudelo ot svista kryl'ev i ptich'ego krika: pticy brosilis' iz gnezd na svet. Poludvoryanin prygnul v lodku, zadul fonar' i ottolknulsya ot berega shestom. 2 Gornyak tol'ko-tol'ko nabiral razgon, i more volnovalos' pod ego dyhaniem, otzyvayas' gluhim pleskom. Volna shla dlinnaya, nevysokaya, lodka horosho otygryvala na nej. Nesmotrya na to chto veter byl poputnyj, oni prodvigalis' dovol'no medlenno: v dvigatele razoshlas' mufta, mozhno bylo idti tol'ko srednim hodom, do otkaza vyzhimaya pedal' scepleniya. "Vidno, perevodil dvigun s polnogo zadnego na polnyj perednij, vot i sluchilos' eto!" -- s neudovol'stviem podumal Poludvoryanin o korejce. |tu lodku on prodal korejcu mesyaca poltora nazad, kogda prinyalsya za postrojku sudna, no sohranil za soboj pravo arendy: emu vremya ot vremeni prihodilos' byvat' na rybokombinate po raznym prichinam. On posmotrel na chasy: bylo uzhe vosem' vechera. Takim hodom oni pridut na rybokombinat v polovine odinnadcatogo, to est' opozdayut na polchasa k parohodu, kotoryj, po slovam korejca, othodil v desyat'. Vpolne vozmozhno, chto parohod ih obozhdet. Poludvoryanin znal "cheloveka v shube": esli tomu ponadobilis' tyulen'i shkury, to mozhno bylo smelo rasschityvat' na to, chto on zaderzhit parohod. Esli by emu prispichilo, on mog by ostanovit' solnce, ne to chto parohod. I samoe nelepoe bylo to, chto chelovek v shube tem ne menee -- zaklyatyj neudachnik. On byl s zapada, chuzhoj sredi nih -- nikto ne daval emu poblazhki. Mozhno bylo ozhidat', chto i na etot raz u nego ne vygorit. No Poludvoryanin znal, chto eto ne ostanovit cheloveka v shube i on ne vozvratitsya k sebe na zapad: ochen' upryamyj chelovek! Oni shli po vetru bolee chasa, a potom Poludvoryanin stal zabirat' k yugu, chtob srezat' ugol. Veter teper' dul v levyj bort, lodka stala provalivat'sya na zybi. Koreec nikak ne mog usidet' posredi banki: kogda lodka valilas' na pravyj bort, on brosalsya k levomu, kogda ona zaryvalas' levym bortom, koreec totchas okazyvalsya na pravom. Vse eto privelo k tomu, chto lodku stalo zabrasyvat' bryzgami, oni vymokli s nog do golovy. Korejcu chasto prihodilos' hodit' morem, no on ne byl moryakom, psihologiya suhoputnogo cheloveka byla u nego v krovi: do nego nikak ne dohodilo, chto samoe nadezhnoe v ego polozhenii -- sidet' na odnom meste. Poludvoryanin krichal na nego, no eto bylo bespolezno... Morskoj tramvaj propyhtel mimo, osedaya v vode na planshir, -- shel s rybokombinata v Severo-Kuril'sk. On namnogo zaderzhalsya na kombinate, po vremeni pora bylo vyhodit' iz Severo-Kuril'ska obratnym rejsom. Navernoe, iz-za sezonnic, podumal Poludvoryanin. Kapitan ne smog k othodu sobrat' komandu... V etom godu na rybokombinate bylo mnogo devushek, iz-za nih lomalis' vse grafiki. Poludvoryanina interesovalo, privez li on inkassatora iz Severo-Kuril'ska. Esli inkassator otpravitsya vtorym rejsom, vydacha poluchki mozhet rastyanut'sya do rassveta. Tem bolee, chto vtorogo rejsa moglo i ne byt': cherez neskol'ko chasov tramvayu budet trudno probit'sya k rybokombinatu. Poludvoryaninu ne terpelos' pobystree vernut'sya domoj i vzyat'sya za obshivku svoej lodki, hotya on ponimal, chto vse ravno pridetsya zaderzhat'sya zdes' na neskol'ko dnej: nado kupit' raznye materialy, neobhodimye dlya raboty, -- luchshe vsego, kogda u tebya ih budet s zapasom. Krome togo, on povidaet svoyu devushku -- ne videl ee bol'she mesyaca. Sezonniki skoro zakanchivali rabotu, a potom devchonok uzhe ne budet do vesny. Poludvoryanin mog vpolne obhodit'sya i bez nih, no etoj devchonki emu poroj ne hvatalo. Ona byla ne pohozha na ostal'nyh, s kotorymi on do etogo byl znakom, i, kak pokazalos' Poludvoryaninu, sil'no privyazalas' k nemu. On ne osobenno baloval ee vstrechami: v konce koncov u etih zapadnyh devchonok odno na ume -- priezzhayut syuda, chtob vyjti zamuzh, a Poludvoryanin schital sebya chelovekom, ne sozdannym dlya semejnoj zhizni. Vo vsyakom sluchae, sejchas u nego byli drugie plany. "Segodnya na rybokombinate bol'shoj den', -- dumal Poludvoryanin. -- Soberetsya vsya mestnaya kontrabanda. CHego tol'ko ne navezut: vodku, medvezh'i shkury, ikru, morzhovye klyki -- starshemu inspektoru Kozyrevu budet chem pozhivit'sya. Skoree vsego, rybohrana segodnya ne vyjdet v more, oni budut storozhit' brakon'erov pryamo v buhte"... I tol'ko Poludvoryanin podumal ob etom, kak koreec zametalsya v lodke i chto-to prokrichal emu, pokazyvaya nazad. Poludvoryanin oglyanulsya i uvidel kater rybohrany -- ego boltalo na zybi primerno v sta metrah ot nih. On by ne razglyadel kater v temnote, no tam gorel fonar', i v ego svete on yasno videl, chto eto byl kater rybohrany, dazhe razglyadel trehznachnyj nomer, vyvedennyj surikom pod levoj skuloj. CHelovek, kotoryj derzhal fonar', byl starshij inspektor po ohrane prirody Kozyrev, ostal'nye lyudi edva ugadyvalis'. Poludvoryanin rezko povernul rumpal'nik -- tyazhelogruzhenaya lodka edva ne oprokinulas' na volne. On reshil idti k rybokombinatu kruzhnym putem, hotya ponimal, chto esli na katere zametili lodku, to ih pesenka speta: na katere stoyal dvigatel' v dvesti loshadinyh sil... Projdya neskol'ko metrov, Poludvoryanin oglyanulsya snova: kater ohrany stoyal na prezhnem meste, Kozyrev sidel na kortochkah na korme, opustiv fonar' pod kapot, -- vidno, na katere isportilsya dvigatel'. Dazhe esli oni i videli vperedi idushchuyu lodku, to teper' im bylo ne do nee. Kak ponimal Poludvoryanin, oni teper' zastryali nadolgo. |ti chelyabinskie dizelya mogut bezotkazno rabotat' neskol'ko let, no esli u nih isportitsya chto-libo, to ne srazu razberesh', chto k chemu... Nechego nosit'sya v shtormovuyu pogodu, dumal Poludvoryanin, stoyal by v buhte i spokojno lovil kontrabandu; etot Kozyrev vechno hochet ubit' dvuh zajcev... On ponimal, chto znachit v takuyu pogodu torchat' posredi morya s isporchennym dvigatelem, i sochuvstvoval inspektoru. V drugoj raz on obyazatel'no povernul by k nemu na pomoshch' -- po dolgu moryaka i tovarishcha: oni s Kozyrevym, nesmotrya ni na chto, ostavalis' horoshimi druz'yami, dazhe posle togo, kak Kozyrev ni s togo ni s sego predlozhil Poludvoryaninu stat' ego synom... No sejchas Poludvoryanin ne mog idti k nemu na vyruchku: Kozyrev srazu by nakryl ih s korejcem. Pozhaluj, Kozyrev sumel by ocenit' ego postupok, no vse ravno podnyal by takoj shum, chto na nih po vsemu poberezh'yu pokazyvali b pal'cem, i togda, navernoe, ni o kakom morskom plavan'e ne moglo byt' i rechi. "YA za nim vernus', -- uspokoil sebya Poludvoryanin. -- Sbroshu shkury, i pryamo k nemu..." On vel lodku po staroj doroge, i uzhe fonarya pozadi ne stalo vidno, i kazalos', vse obojdetsya, kak vdrug koreec opyat' zabespokoilsya. "Neuzheli otremontirovali dvigatel'?" -- podumal Poludvoryanin, oglyanuvshis'. Net, eto byl znakomyj emu sejnerok, kotoryj sejchas napravlyalsya, navernoe, k mestu lova. Na sejnere ih srazu zametili, izmenili kurs i bystro nagnali -- teper' oni shli, pochti kasayas' drug druga bortami. Vahtennyj matros napravil na nih s mostika prozhektor -- i lodku, i lyudej, i vodu vokrug slovno obozhglo svetom. Koreec zakryl rukami lico, a Poludvoryanin, ne vypuskaya rulya, smotrel pryamo na ogon', no u nego bylo takoe chuvstvo, slovno ego razdeli donaga. -- CH'ya lodka? Kuda idete? -- sprashival sverhu molodoj golos. -- U vas est' razreshenie na lov ryby v etom rajone? -- voprosy sledovali bez ostanovki. Poludvoryanin tolknul korejca, chtob tot vzyal rul', a sam shagnul na nos lodki. On byl takogo vysokogo rosta, chto sumel dotyanut'sya do bortovogo ograzhdeniya sejnera. Zdes', vozle borta, svet ot prozhektora byl ne takoj sil'nyj, i Poludvoryanin na mgnovenie uvidel matrosa, tol'ko na mgnovenie, potomu chto tot srazu zhe naklonil prozhektor i vse opyat' rasplylos' pered glazami... |to byl molodoj parnishka, navernoe novichok, ih eshche nazyvayut na flote "selezni". -- Uberi fonar', chuchelo! -- skazal Poludvoryanin. -- Kto na vahte? -- A tebe kto nuzhen? "Mne nuzhen Slavka Parshin", -- podumal Poludvoryanin. SHturman Parshin byl ego priyatelem. Pravda, oni nedavno zdorovo ne poladili iz-za devchonki. U nih vsegda tak vyhodilo, chto devushka, kotoraya nravilas' Poludvoryaninu, nemedlenno nachinala nravit'sya Parshinu, i naoborot. Sopernichestvo shlo s peremennym uspehom, i ssory totchas zabyvalis', no v poslednij raz shturman Parshin vlyubilsya v devushku Poludvoryanina ne na shutku i ni za chto ne hotel priznat' sebya pobezhdennym. Odnako Poludvoryanin ne dumal, chto eto nastol'ko isportilo ih otnosheniya, chto on prodast ego. Skoree vsego, samolyubivyj Parshin narochno ne sdelaet etogo, chtob Poludvoryanin ne podumal, chto on pridiraetsya k nemu iz revnosti... Tut kak raz vyshel shturman Parshin, i "selezen'" srazu stal chto-to sheptat' emu. "Selezen'" govoril bez peredyhu, i Parshin rasseyanno slushal ego, dozhevyvaya na hodu, -- ego, vidno, otorvali ot uzhina. SHturman Parshin stoyal v otkrytoj rubashke, on byl nebol'shogo rosta, s zalysinami, v ochkah, no strojnyj i ochen' krasivyj molodoj chelovek. On dal dogovorit' "seleznyu" do konca, potom glyanul vniz i rassmeyalsya. -- A-a, hozyain ostrova! -- skazal on. --Zdorovo, SHurka! Kuda eto ty na noch' glyadya? -- Za poluchkoj, -- otvetil Poludvoryanin. -- Poluchka segodnya na rybokombinate. -- A ya uzhe dumal, chto ty v krugosvetnom plavan'e, gde-libo vozle Alyaski... Razumeetsya, Parshin shutil. On vovse etogo ne dumal, potomu chto znal, chto dlya takogo puteshestviya nuzhno bylo special'noe razreshenie, kotorogo u Poludvoryanina ne bylo. Pravda, on imel soprovozhdayushchuyu bumagu s pechat'yu, podpisannuyu Kozyrevym i poselkovym upolnomochennym milicii, v kotoroj govorilos', chto "pred®yavitel' sego grazhdanin SSSR Poludvoryanin Aleksandr Ivanovich otpravlyaetsya v krugosvetnoe puteshestvie s cel'yu pobit' vse kapitalisticheskie rekordy", no eta bumaga ne shla v schet. K slovu govorya, Poludvoryanin ne bez uspeha dobivalsya special'nogo razresheniya, v portu ob etom znali i obeshchali pohodatajstvovat' za nego. Na hudoj konec Poludvoryanin reshil otpravit'sya v plavan'e i bez special'nogo razresheniya... -- Slysh', Slavka, -- vspomnil Poludvoryanin, -- tam za mnoj buksuet Kozyrev s inspektorami. YA by vzyal ego na buksir, da u samogo dvigun neispravnyj... Videl ego? -- Net. -- Kogda nado, tak vas net, a kogda ne nado... -- vyrvalos' u Poludvoryanina. On ne dogovoril, potomu chto ponyal, chto sboltnul lishnee i raskryl svoi karty, i teper' otchayanno soobrazhal, chto sdelat', chtob Slavka Parshin etogo ne zametil. -- Daj zakurit', -- skazal on, tak i ne pridumav nichego. Kazhetsya, Parshin istolkoval ego smushchenie po-drugomu. -- Ladno, ne dogovarivaj, -- skazal on. -- Ivanku ya tebe ustupayu, chert s toboj... -- Ivankoj zvali tu devushku, iz-za kotoroj oni ne poladili. -- Uh, ne dotyanut'sya do tebya! -- On svesilsya s mostika s papirosoj v ruke. -- Vidno, tebya na moroze delali, -- s®ehidnichal Poludvoryanin naschet ego malen'kogo rosta. Kogda on bral u Parshina papirosu, to vdrug zametil, chto tot vnimatel'no rassmatrivaet ego ruki. Poludvoryanin tshchatel'no vymyl ruki i sapogi posle lezhbishcha, i nikakih sledov na nem ne bylo, no eto skazalo emu, chto shturman dogadyvaetsya, kakoj oni vezut gruz. Dostatochno bylo vzglyanut' na korejca -- odezhda na nem byla vsya v podtokah ptich'ego pometa, -- kak stanovilos' yasno, v chem delo. Poludvoryanin posmotrel Parshinu pryamo v glaza. Parshin otvel vzglyad, on vdrug zatoropilsya. -- Volna poka nebol'shaya, nichego s nim ne sluchitsya, -- Parshin govoril ob inspektore. -- Podberu na obratnom puti... Nu, bud' zdorov... Teper' Poludvoryaninu stalo yasno, chto Parshin reshil pustit' po ego sledu inspektora Kozyreva. Naschet obratnogo puti -- eto byla neostroumnaya ulovka, Poludvoryanin znal, chto on so vseh nog pripustit sejchas k inspektoru... "Deshevyj, -- podumal Poludvoryanin, podavaya Parshinu ruku, -- vidno, spal i videl, kak mne otomstit' za devchonku: teper' ne dadut propusk v portu, ostavyat v durakah..." On ponimal, chto Parshin tak ne dumal, chto eto byla erunda, no on chuvstvoval, chto vlip, i ot zlosti valil s bol'noj godovy na zdorovuyu... -- Priezzhaj, utok postrelyaem... -- Obyazatel'no budu... Oni shli eshche okolo chasa, kogda chto-to smutno zasvetilos' nad golovoj, -- eto byl sneg, kotoryj lezhal na vershinah gor, -- a potom stal viden stvor buhty i zamel'kali ogni rybokombinata. 3 Voda v buhte byla useyana plavuchim lesom -- ego rubili v gorah i na gruzovikah svozili k moryu. Veter trepal flag nad kontoroj pristani. Na beregu vysilis' mokrye shtabelya breven, rabochie rastaskivali ih kryuch'yami. Vozle prichal'noj stenki sverkal ognyami lesovoz. Poludvoryanin napravil lodku pryamo k nemu. Koreec stoyal na nosu v yarkom svete sudovyh prozhektorov i ottalkival brevna bagrom... Na prichale ih ozhidali "chelovek v shube" i storozh Severo-Kuril'skogo banka. CHelovek v shube byl upitannyj priyatnyj muzhchina soroka s lishnim let s intelligentnymi manerami, s dorogim perstnem na pal'ce beloj ruki. On priehal syuda pervym parohodom i sejchas otpravlyalsya obratno. Storozh banka byl toshchij, s beskontrol'nymi dvizheniyami hronicheskogo alkogolika, nosil telogrejku i galstuk, kotoryj maskiroval otsutstvie pugovic na rubashke. Storozh rabotal v Severo-Kuril'ske, a sejchas u nego byl otpusk, i on provodil ego na rybokombinate. -- Tovarishch Poludvoryanin, -- obratilsya k rulevomu chelovek v shube. -- Vot vash gonorar, raspredelite po svoemu usmotreniyu. -- Nas zametili, -- skazal Poludvoryanin, pereschityvaya den'gi. -- |to menya ne kasaetsya, -- otvetil chelovek v shube. -- YA vas v glaza ne videl, vy ponyali menya? Koreec zasmeyalsya, on prinyal ego slova za shutku. -- Razve ne tak? -- CHelovek v shube dostal doroguyu papirosu i postuchal po korobke. Poludvoryanin posmotrel na nego. CHelovek v shube byl aferist, kotoryj kupil ego za den'gi i sejchas vertel im, kak hotel. I hotya rulevoj ponimal, chto prodal tovar zadeshevo, no eti den'gi byli nuzhny emu pozarez. Poetomu on tol'ko smotrel na cheloveka v shube i nichego ne govoril emu. -- A ty? -- CHelovek v shube, kazalos', tol'ko sejchas zametil stoyavshego ryadom korejca. Koreec zastesnyalsya, opustil ruki po shvam i stal smotret' v druguyu storonu. -- Ty chto, nemoj? Koreec pokachal golovoj. -- On ploho razgovarivaet po-russki, -- skazal Poludvoryanin. Tut storozh banka naklonilsya k cheloveku v shube i chto-to skazal emu. CHelovek v shube pomorshchilsya: -- YA zhe dal tebe... -- Razve ya govoryu, chto net? -- izumilsya storozh. -- Obrashchayus', tak skazat', v smysle budushchego sotrudnichestva, kak intelligent k intelligentu... -- Kak ty eshche bank ne ograbil... -- CHelovek v shube snova dostal bumazhnik. -- Ograbit' bank netrudno, -- soglasilsya storozh. -- A kuda otsyuda ubezhish'? Bezhat' ved' nekuda... Na palube parohoda poslyshalas' shvartovaya komanda. -- YA eshche navedayus' k vam, -- skazal chelovek v shube. -- Horoshee zdes' mesto, bol'shie dela mozhno delat'... -- On dokuril papirosu, pogasil ee v korobke i protyanul Poludvoryaninu ruku. Poludvoryanin pozhal ee. CHelovek v shube, ne oglyanuvshis', podnyalsya po trapu na palubu parohoda. Poludvoryanin smotrel emu vsled. -- S horoshim chelovekom ya tebya poznakomil, a, tezka? -- tolknul ego storozh banka. -- Idi znaesh' kuda! -- razozlilsya Poludvoryanin. -- Eshche tebya tut ne hvatalo... -- On otschital iz vyruchennyh deneg neskol'ko bumag -- eto byla dolya korejca, ostal'nye polozhil v pasport i sunul vo vnutrennij karman kurtki. Potom on povernulsya k korejcu, chtob otdat' dolyu, i uvidel, chto starik stoit s nepokrytoj golovoj i, vyvernuv naiznanku shapku, razglyadyvaet ee na svetu. Vid u nego byl skonfuzhennyj. -- Golova polez malen'ko, -- skazal on. -- Glyadi ty... -- |to on u tebya ot strahu vylez, volos-to, -- usmehnulsya Poludvoryanin. On protyanul korejcu den'gi, tot vzyal ih ne glyadya, i vse vertel v rukah shapku, i bessmyslenno ulybalsya, i po vsemu bylo vidno, chto v takom sostoyanii on probudet ne pyat' minut... Poludvoryanin spustilsya k lodke, otognal ee pod nedostroennyj pirs i pritknul mezhdu svaj. On snyal s sebya plashch, vynul iz nego fonar' i perelozhil v karman kurtki, a plashch ostavil v lodke pod brezentom. Potom perevyazal shvartovyj, zatyanuv ego kalmyckim uzlom, chtob pri neobhodimosti otvyazat' odnim ryvkom. Po osypayushchejsya gal'ke on pereshel bereg i stal podnimat'sya v goru. Doroga zdes' byla peschanaya, pronizannaya zhivymi pletnyami, chtob pesok ne razmylo, i blestela pod dozhdem. Emu bylo trudno podnimat'sya s bol'noj nogoj, no on shel ne ostanavlivayas', obognul pustoj dvor lesopilki, useyannyj drevesnoj kroshkoj, i vybralsya na glavnuyu ulicu. Ulica byla vymoshchena rakushechnikom -- ego podryvali s morskogo dna special'nymi grablyami, po obe storony stoyali byvshie yaponskie lavochki so stershimisya ieroglifami. Posredi ulicy byl ob®ezd dlya mashin, no Poludvoryanin ne zametil ego i edva ne svalilsya v transheyu dlya ukladki trub, napolnennuyu vodoj. Doroga snova stala podnimat'sya i vozle nedostroennogo stvora kruto svorachivala vlevo, vniz. On uvidel sverhu temnuyu buhtu s barashkami voln i ogni udalyavshegosya lesovoza, a sleva vnizu vidnelis' osveshchennye prichaly rybpristani. Tam mel'kali serye figurki lyudej i byli vidny strui dozhdya, podsvechennye elektrichestvom, i bereg so shtabelyami bochkotary... Sezonniki byli v brezentovyh robah i shirokopolyh brezentovyh shlyapah -- vse odety odinakovo, po vidu trudno bylo otlichit' muzhchinu ot zhenshchiny. Oni lovko katali bochki, upravlyaya imi pri pomoshchi derzhatelya iz tolstoj provoloki, -- derzhatel' ohvatyval plashmya katyashchuyusya bochku za donyshki, no pochti ne tormozil hoda. Ivanka rabotala uchetchicej na pristani, no ee trudno bylo uvidet' sredi ostal'nyh. Poludvoryanin ostanovilsya posredi dorogi -- mozhet, sama Ivanka uvidit i okliknet ego. On stoyal dovol'no dolgo -- na nego uzhe stali oglyadyvat'sya -- i, ne vyderzhav, napravilsya k labazu: podumal, chto, mozhet byt', Ivanku pereveli na razdelku ryby. V razdelochnom cehu stoyal pryanyj zapah svezhej ryby, lyazgal konvejer, za stolami rabotali molodye devushki v kleenchatyh perednikah, ih ruki s nozhami mel'kali tak bystro, chto za nimi bylo trudno usledit'. Poludvoryanin uvidel znakomuyu devushku i sprosil u nee, gde Ivanka. Ta otvetila, chto Ivanka vzyala na segodnya otgul i, navernoe, v barake. Baraki byli besporyadochno razbrosany na pustyre za labazami -- tozhe vse odinakovye, ni odno okno ne svetilos'. Poludvoryanin skol'ko ni priezzhal syuda, tak i ne zapomnil, v kakom iz nih zhivet Ivanka. On vymotalsya za dorogu, byl goloden i reshil perekusit' -- stolovaya gorela oknami v konce ulicy. Poludvoryanin napravilsya k nej mimo barakov, kak vdrug na kryl'ce odnogo iz nih poyavilas' zhenskaya figurka v belom i okliknula ego, a potom, ne vyderzhav, pobezhala k nemu po gryazi, vysoko podnimaya nogi v tufel'kah. -- Ty kogo tut vyglyadyvala? -- Tebya... Znala, chto priedesh' segodnya... U-u, hromoj, ved' proshel by mimo, esli b ne pozvala! -- upreknula ona ego i tak sil'no udarila kulachkom pod vzdoh, chto Poludvoryanin poperhnulsya. -- Budet segodnya poluchka? -- sprosil on. -- Vchera dolzhny byli vydavat', -- otvetila ona. -- A segodnya skazali, chto zaplatyat v sleduyushchem mesyace... Ne goryuj, zaraz vse poluchim! -- uspokoila ona ego. -- Da mne vse ravno, -- skazal on. -- U menya ih von skol'ko... -- On dostal pasport s den'gami i pokazal ej. -- Ogo! -- udivilas' ona. -- Nikogda ne videla takih... -- Mozhesh' posmotret', -- razreshil on. -- Zachem tebe stol'ko? -- Dlya lodki... -- A-a... Skoro otpravlyaesh'sya? -- Kak tol'ko zakonchu rabotu. Vidno, v nachale noyabrya... Esli nichego ne sluchitsya. Oni, ne vklyuchaya sveta, voshli v komnatu -- tam na tumbochkah byli romashki v stakanah s vodoj. Poludvoryanin tshchatel'no vyter nogi na ohapke elovyh vetok u dveri i sel na taburet vozle okna, a Ivanka pristroilas' na krovati, naprotiv nego. Iz okna byla horosho vidna rybpristan': na prichalah vse snovali serye chelovechki, otsyuda oni kazalis' nemnogo pobol'she teh, kotoryh Poludvoryanin videl, kogda stoyal vozle stvora... -- Pryamo kak zavodnye, -- usmehnulsya on. -- Bol'shie rubli zakolachivayut... -- CHto rubli! -- otvetila ona. -- Po mne, hot' ih i ne bud' vovse... -- Iz-za chego zh ty syuda priehala? -- Iz-za tebya, -- otvetila ona. -- CHtob sidet' tut i zhdat', kogda ty priedesh'... -- Ivanka kazalas' neveseloj. -- U tebya na ostrove tozhe dozhd'? -- sprosila ona. -- Net, -- otvetil on. -- U menya vse normal'no. -- CHego zh ty uezzhaesh', esli vse normal'no? -- Tak ya zh nenadolgo, -- otvetil on. -- Tol'ko v Ameriku i obratno, poka noga otojdet. -- Udivitel'no, chto i otsyuda mozhno uehat' kuda-libo dal'she. Kazhetsya, dal'she i uehat' nekuda... Zachem ty uezzhaesh'? -- snova sprosila ona. -- Dlya avtoriteta: vsem dokazhu, kakoj ya est', -- zavolnovalsya Poludvoryanin. -- Luchshego strelka flotilii brosili v gryaz'! Dumayut: raz invalid, tak i ne goden ni na chto. My, ajny, ne takie... Uvidish', vo vseh gazetah obo mne portrety na celuyu stranicu budut pechatat'. Tol'ko mne plevat' na portrety, ya i tak krasivyj -- smotayus' tuda i obratno, poka noga otojdet... -- Zdorov ty vrat'... -- Ona sunula ruku emu pod sviter i, nashchupav rukoyat' nozha, vytashchila ego iz chehla. -- Hochesh', sdelayu tebe harakiri? -- S tebya stanet, -- usmehnulsya Poludvoryanin. Kogda ona naklonilas' k nemu, plat'e natyanulos' na nej, ogoliv koleni, i gustye orehovye volosy obrushilis' sverhu, zakryv i lico, i koleni, i grud', tak chto stalo temno pered glazami. Poludvoryanin oshchutil ee dyhanie vozle lica i zapah prostogo myla, kotoryj ishodil ot ee volos, i propustil ruki ej pod volosy, shiroko razdvigaya ih, kak plovec vodu, i osvetilos' ee lico i sheya, otkrytaya do klyuchic v kruglom vorotnike koftochki -- kozha na lice byla nezhnaya i gladkaya na oshchup', ni veter, ni dozhd', ni rabota ne smogli ogrubit' ee... -- SHurka, ne duri... Sejchas syuda pridut... -- govorila ona, zadyhayas'. -- Kak tebe ne stydno... Ruki holodnye, bol'no... -- Ej udalos' osvobodit'sya, i ona ottolknula ego. -- Ty sovsem menya ne lyubish', raz delaesh' eto... Ty dumaesh', chto eto mne dolzhno nravit'sya, a mne eto ne nravitsya... -- Govoryat, tak tol'ko do pervyh rodov, a potom uzhe nravitsya, -- zasmeyalsya on. Ona zabilas' v ugol krovati, kak zatravlennyj zverek. ZHelanie eshche mutilo emu golovu, no on postepenno prihodil v sebya. Vnutri u nego budto otvalilos' chto-to, i on pochuvstvoval takuyu nezhnost' k nej, chto u nego perehvatilo dyhanie. Ona nikak ne mogla k etomu privyknut' i boyalas' ego v eti minuty. |ta devushka ne znala do nego nikogo i ne mogla ego ponyat', i v eti minuty emu tozhe kazalos', chto u nego nikogo ne bylo, krome nee, i on znal, chto lyubit ee... -- Uhodi, -- skazala ona i posmotrela na chasy. -- Ko mne dolzhny prijti... -- Kto k tebe pridet? -- nastorozhilsya Poludvoryanin. -- CHto ty ko mne privyazalsya? -- razozlilas' ona. -- Slysh', uhodi! Uhodi i ne priezzhaj bol'she! CHtob tebe utonut' v etoj Amerike! -- Ladno, ya na tebya ne obidelsya, -- skazal Poludvoryanin, hotya na samom dele on ochen' obidelsya za ee poslednie slova. Ivanka otkryla emu dver' i, kogda on uzhe vyhodil v koridor, vdrug tiho skazala emu vsled: -- SHurka, mne kazhetsya, chto ya segodnya umru... -- S chego tebe vzbrelo? -- udivilsya Poludvoryanin, ostanavliv