Aleksandr Nikonov. Skazki
---------------------------------------------------------------
© Copyright Aleksandr Nikonov
Email: alexandr@cnitm.com
Date: 11 Oct 2001
---------------------------------------------------------------
Est' takoe horoshee slovo - "rimejk", to est' pereskaz starogo syuzheta na
sovremennyj lad. Tak skazat', v novoj orkestrovke. Ochen' populyarnyj zhanr!
Knizhku "Idiot" Dostoevskogo vot nedavno v odnom izdatel'stve izdali v vide
rimejka - dejstvie proishodit v sovremennoj Rossii. Govoryat, ochen' smeshno
poluchilos'. Pro starika Hottabycha novaya knizhka vyshla. Rezhisser Kara-Murza
hochet vosstanovit' bondarchukovskuyu "Vojnu i mir" so zvukom "dolbi saraund"
i, kovoryat, dazhe v stereovariante... V obshchem, populyarno. Vot ya i podumal, a
otchego by russkie narodnye skazki ne reanimirovat'? I nachal s
"Ivana-carevicha i serogo volka".
U odnogo chuvaka bylo tri syna. Tak, tri kenta ne osobo umnyh, zato
nachitannyh. CHuvak zhe obrazovaniem ne shibko blistal, no babuli imel izryadno,
otpryski potomu nuzhdy ne znali, zhizn' v onuchi ne nyuhali. Otpryskov zvali
konkretno sleduyushchim obrazom (v poryadke postupleniya): Petro, Vasil' i
Vanya-s-Presni.
Vse troe end papa zhili v odnom korolevstve, prostiravshemsya rovno na
odnu shestuyu chast' sushi. Pravda, v rezul'tate prirodnyh kataklizmov odna
shestaya usohla do razmerov odnoj sed'moj-odnoj vos'moj chasti sushi, nu tak i
zasuhi v te gody stoyali nemeryanye.
I vot odnazhdy papka vyshel na kryl'co, obvel burkalami okrest i ponyal,
chto chego-to nedostaet. Nastroenie srazu isportilos', konechno. |to na
podsoznanie davit vsegda - poteri vsyakie, neobustrojstvo... Dazhe esli srazu
ne soobrazish', chego spizdili, vse ravno nepriyatno.
Dal'nejshee obozrenie tol'ko usugubilo situaciyu s nastroeniem.
Obnaruzhilos', chto ne hvataet zolotogo yabloka ot Faberzhe. V obshchem, ne zolota
dazhe zhalko, hotya tam na polkilo, ne men'she bylo, a - veshch' poporchena. Stoyalo
sebe v sadu kamnej nefritovoe derevce sem' na vosem', listochki na nem
izumrudnye, cvetochki gde yantarnye, gde iz yashmy (rozovatye takie), a,
glavnoe, yablochki zolotye - stoyalo, nikogo ne trogalo. I vdrug - bac, takaya
hernya sluchilas'. Ne obidno?
Papa rasstroilsya, ne to slovo! Skazal, zhopu vyrvet tomu, kto
osushchestvil. No kto? Vopros, konechno... Vokrug imeniya - zabor, poverhu -
kolyuchka. Po kolyuchke - tok bezhit. Ne prostoj tok, volshebnyj: raz ebnet -
poletyat krossovki po zakoulochkam. Dva raza ebnet - eshche huzhe poluchitsya. A do
tret'ego raza nikogda ne dohodilo. Potomu takoe volshebstvo, chto 380 vol't.
Nemaloe chislo dlya uebona!
Papa reshil: bespontovo budet, esli takuyu hitruyu tvar' da ne pojmat'.
Starshogo pozval, skazal: "Pet', takoe delo, sam vidish', ohrana - govno,
myshej ne lovit. Da i vryad li mysh' polkilo utyanet. Vremena nynche takie poshli
- nikomu doveryat' nel'zya, ty uzh sam posteregi paru nochej, aga?"
A Petro chego - soglasilsya. Ne znal, chto so strahu oprostaetsya v tom
kamennom sadu.
Noch', koroche. Tishina. Pridurok i usnul. Tol'ko snitsya emu son.
Sleduyushchego soderzhaniya: noch', on, tipa, ne spit. Bdit. I vdrug lezet cherez
kolyuchku, uhvativshis' za provoloku rezinovymi perchatkami, zhar-ptica.
Stra-a-ashnaya-ya-ya!
Petro peredrejfil, ponachalu-to prosto gazy pustil, a pod konec i sovsem
oprostalsya. Lyuboj by na ego meste...
A papka k utru eshche polkilo ne doschitalsya. I ne polkilo zhalko, a - veshch'
poporchena. I kucha govna eshche lezhit - ot Petra ostalas'. Krugom nepriyatnosti.
Synu v pyatak dal - kak srezal, tol'ko pyatki po duge mel'knuli.
Parabolicheskaya traektoriya.
Pozval srednego: "Odin kozel obosralsya, papa ne rad. Zadachu ponyal?" Tot
kivnul, mol, ponyal, nachitannyj. Odnako, tozhe ne sil'no otlichilsya, nado
skazat'...
Kak stemnelo, Vasil' tozhe usnul. I snitsya duraku son. Sleduyushchego
soderzhaniya: noch', on, tipa, ne spit. Bdit. I vdrug vidit - lezet cherez
kolyuchku v rezinovyh perchatkah zhar-ptica. E-o-o! Vasil' hochet kriknut', mol,
grabyut', a yazyk slovno k zhope priros... Ne znayu, mozhet, gazom ona kakim
usyplyala nashih rebyat...
Koroche, utrom ta zhe kartina - parabolicheskaya traektoriya. Papa v gneve.
Zovet melkogo,tot emu srazu: "Sdelaem, papen'ka! CHaj, ne lohi!"
A sam, chtoby ne usnut', otrezal sebe veki i brosil ih na her na
navoznuyu kuchu, sdelannuyu iz poludragocennogo kamnya agata, slegka kislotoj
podtravlennogo dlya natural'nosti. Kstati, tam, gde on veki brosil, potom
chajnyj kust vyros, otkuda i chaj poshel, kak napitok, no eto uzhe netochnye
svedeniya...
Prikin'te - noch', yabloki ot Faberzhe kachayutsya. Luna tam chego-to
svetitsya. I vdrug - dzyn'-dzyn'. |to provoloka zazvenela. Ptica lezet!
Perchatki, vse... I rukoj v perchatke za yabloko - cop! Van'ka-s-Presni tol'ko
vozduhu v grudya nabral, chtoby sirenu sdelat', a eta tvar' uvidela, chto
sejchas zaoret - i deru. Van'ka za nej, za zhopu ee hvat'! CHast' zhopy v ruke i
ostan'sya.
Nautro hozyain iz-pod odeyala vylez - i v sad, uron ocenit'. YAbloka net.
Tol'ko hotel ocherednoj urok matematiki po parabolam organizovat', uzhe kulak
szhal, a Van'ka-s-Presni emu: "Papen'ka, ne izvolite li poglyadet'?" I kusok
zhopy dikovinnoj emu na ladon'ke.
Papa, konechno, pripuh. Ni hera sebe! Nikogda ne videl, chtoby zhopu tak
otryvalo! Kak kleshnyu u kraba. A Van'ka-hitrec dal'she poshel - zazval otca v
temnyj chulan, dvercu prikryl i snova ladoshku otverz. Otec ahnul. ZHopa-to
svetitsya!
Radiaciya!
Pomerili - net. 15 mikrorentgen, kak polozheno. Fon. Znachit, tochno -
zhar-ptica chudesnaya! I s teh por poteryal papa son - vse zhopa emu mereshchilas'.
I tak on ee postavit, i syak, i k glazu podneset. V konce koncov ne vyderzhal
chuvak, vyzval vseh troih svoih otpryskov, dostal zhopu, v platochek
zavernutuyu, i dal ce u:
- Tak. Sverim chasy. CHtob duhu vashego tut ne bylo cherez pyat' minut! Vse
sobralis' po-soldatski i melkoj rys'yu v raznye storony za ostal'nymi
chastyami. Bez zhar-pticy ne vozvrashchajtes'.
Delat' nechego, razoshlis' nashi razdolbai. Doshli do perekrestka, a tam -
svetofor. Petro poshel po krasnoj doroge, Vasil' po zheltoj, a Van'ka-s-Presni
po zelenoj.
Dolgo li, korotko li Van'ka shel, nastala noch'. Reshil nemnogo sosnut'.
No sosnut' ne u kogo bylo, i on tak leg. Nautro prosnulsya, glyad' - konya net.
Ego i ran'she ne bylo, no razve sproson'ya soobrazish'! Kinulsya Van'ka konya
iskat', reshil: po raskruchivayushchejsya spirali pojdu, kak kitobojnye suda kitov
ishchut. I poshel, poshel... Ni hrena, konechno, ne nashel. Tol'ko cherez dva chasa
opomnilsya, sel na penek, stal est' pirozhok. I vdrug slyshit golos:
- Van', a Van'! A it' eto ya tvoego konya s容l.
Krov' Van'ke v golovu udarila, vyhvatil on kastet, vskochil s pen'ka -
nu, kogo tut mochkanut' na raz? Vidit, stoit pered nim Velosipedist.
- Za konya ya te shchas bashku prob'yu, - razmahnulsya Van'ka i tut soobrazil:
ne bylo konya-to u nego! Otmyak Vanya, kastet obratno v karman sunul. - Ladno,
hren s toboj, zhivi, govno.
- Dobryj ty, Vanya, - skazal Velosipedist. - Za dobrotu tvoyu ya tebe
pomogu. Ty kuda idesh'?
- ZHar-pticu iskat', u kotoroj polzhopy otorvano.
- Znayu takuyu. Sadis' na ramu, poehali.
Van'ka sel na ramu da zhestko emu pokazalos'.
- CHe-to zhestko u tebya.
- Niche, ponachalu vse tak govoryat, - bespechno skazal Velosipedist.
Vidno, opytnyj popalsya.
A cherez nedelyu Van'ka i dejstvitel'no privyk. I vot priehali oni k
granice s Pol'shej. Vidit Van'ka - neimovernyj dvorec stoit. Vidno, koroleva
YAzhizhka tam zhivet. A Velosipedist emu i govorit:
- Takoe delo. Vot tebe fal'shivyj propusk, minuesh' ohranu, podojdesh' k
skladu. Vot tebe fal'shivaya nakladnaya, potrebuesh' zhar-pticu. Voz'mesh' ee i ni
slova ne govorya prosleduesh' k vyhodu. Tam snova propusk - i na volyu s chistoj
sovest'yu. Vse dolzhno gladko projti, propuska horoshie, ih eshche v gestapo
delali. Tol'ko ob odno proshu: nikogo tam na her ne posylaj, pozhalujsta.
- Bazara net.
Pryamoj pohodkoj Van'ka podoshel k prohodnoj, chik-chik - proshel. Mimo
pakgauzov, k skladam. "Gde zavskladom?" Devki prysnuli:"Sejchas pysaet. Skoro
podojdet." I tochno, podoshel takoj muzhichok nevzrachnyj. Dal Vanya emu bumagu
nakladnuyu, raspisalsya, gde polozheno, zhar- pticu poluchil na ruki i k vyhodu
napravilsya. Vse, kak etot uchil... I uzhe iz vorot vyhodil, kak vdrug
zahotelos' emu poslat' vseh na her. Ne sderzhalsya Vanya i govorit:
- A shli by vy vse na her!
Lyudi obidelis', konechno. Pribezhala strazha, otmudohali Van'ku po pervoe
chislo, pticu otobrali, a samogo na kichu. A tam takih - troe na kvadratnyj
metr. "CHe, parya, - sprashivayut. - Ne sderzhalsya? Poslal mentov?"
"Da ya tut vremenno, tol'ko advokat moj pridet, srazu nedorazumenie
raz座asnitsya." - nachal Vanya obychnuyu v takih sluchayah purgu gnat'.
"Hrena! - otvetili dobrye lyudi v kamere. - 137-ya tebe svetit,
"Posylanie na her gosudarstvennyh sluzhashchih". Do desyati let, esli bez
otyagchayushchih."
Rasstroilsya Vanya. Ne ozhidal takogo yavno. I tut ego k glavnomu
nachal'niku vyzyvayut:
- Vanya, ty, govoryat, syn korolya? Bol'shaya shishka. CHego zh ty zakony
narushaesh'? Zachem vseh na her poslal?
- Da rozhi u nih takie byli, chto... Ne sderzhalsya, v obshchem.
- Nu, ladno, - govorit nachal'nik. - Rozhi tut dejstvitel'no... V zerkalo
ne glyanesh' spokojno... No problemu reshat' nado kak-to. U tebya tut takaya
al'ternativa vyrisovyvaetsya: libo na chervonec, libo na speczadanie.
- A chego za zadanie?
- Nashej koroleve YAzhizhke ochen' hochetsya Bezrazmernogo. Podi tuda, ne
znayu, v obshchem, kuda i prinesi. Togda osvobozhu.
- Kak zhe ya pojdu, esli ty menya tol'ko potom osvobodish'? - ne ponyal
Vanya. Ne dogadlivyj byl, hot' i nachitannyj.
- Da ya tebya sejchas osvobozhu. Idi, esli soglasen. No uchti: zadanie
opasnoe.
- A esli ya ujdu sejchas, to gde u tebya garantiya, chto ya ne sbegu, a
otpravlyus' na speczadanie?
I tut takoj psihologicheskij ochen' moment nastal, kogda kto-to kogo-to
dolzhen byl pereigrat' na nervah. I tut nachal'nik vydaet svoyu koronku:
- A pro zhar-pticu zabyl? Prinesesh' Bezrazmernogo, poluchish' pticu.
|h, kaby ne zhar-ptica, poehal by Vanya domoj! A tut vyshel za predely
dvorcovoj kreposti i govorit Velosipedistu: tak i tak. Pridetsya, mol,
dobyvat' etim kozlam Bezrazmernogo.
Nado priznat', rasserdilsya slegka Velosipedist, korotko matyugnulsya,
mat' vaninu vspomnil, deda ego, brat'ev, papen'ku neugomonnogo,
pitekantropa, ot kotorogo ves' vanin rod proizoshel. Tol'ko potom uspokoilsya.
- Ladno. CHert s toboj. Sadis', poehali, znayu ya tut odno mesto, est' tam
iskomoe...
Dolgo li, korotko li ehali, no pod容hali k kitajskoj granice. Ostrov
Damanskij. Oglyadelsya Vanya - krasota! Stoit krupnyj, znachit, dvorec.
Krasivyj. Otchetlivyj takoj dvorec. A Velosipedist pal'cem na nego pokazyvaet
i govorit:
- Kak stemneet, pojdesh' vot po etoj tropochke mimo dvorcovyh sortirov.
Nos luchshe zazhat' tam, kogda mimo prohodit' budesh'... Dal'she - ohranyaemaya
territoriya. Vot derzhi propusk s polosoj i naryad-zakaz na restavraciyu
eksponata v"-- 13. |to on i est'. Voz'mesh', srazu duj na vyhod. Na vyhode
opyat' pokazhesh' propusk i naryad-zakaz, na kotorom tebe postavyat pechat' i datu
vynosa. Raspishesh'sya. I vyjdesh'. Prosto vyjdesh' i vse. YA tya tut zhdat' budu na
vseh parah. Usvoil?
- Da. Nehitroe delo.
- Tol'ko odno uslovie. Budesh' vyhodit', zhopu nikomu ne pokazyvaj. Zdes'
ne prinyato.
- Da chto ya, idiot? Kogda ya komu zhopu zagolyal? Skazhesh' tozhe!
- YA tak, na vsyakij sluchaj - predupredil.
Poshel Vanya po zavetnoj tropochke, mimo sortirov vonyuchih, mimo iv
plakuchih. Pokazal vse dokumenty, poluchil Bezrazmernogo, polozhil v zhiletnyj
karman i napravilsya k vyhodu. Vse proshlo bez suchka, bez zadorinki. |ti lohi
dazhe nichego ne zapodozrili! I vot, kogda uzhe podhodil Vanya k vyhodu,
zahotelos' emu zhopu vsem pokazat', pryamo uderzhu net. Povernulsya Vanya spinoj
k ohrannikam, bystro remen' rasstegnul, lovko porty styanul i slegka
prignulsya, chtoby sovsem uzh bylo vse po forme. I - parazit kakoj! - dazhe po
yagodice pohlopal ladoshkoj.
Skrutili ego, estestvenno. Trofej otnyali. Navalyali, ne bez etogo.
Brosili v zindon. Oglyanulsya Vanya, a v zindone-to narodishshu - prorvishsha!
Tol'ko chto ne na golovah sidyat drug u druzhki. I pahan krivoj da gorbatyj
rychit Vane:
- SHCHas i tebe na golovu syadem, distrofan!
Vanya, chego greha tait', peretruhnul malost', no vidu ne pokazal,
naoborot - stal horohorit'sya: "Ty, staryj kozel, na menya - carskogo syna
ponty brosaesh'! Da ya te pejsy na ushi nakruchu i morgat' zastavlyu! Da ya..."
Dogovorit' ne uspel, potomu chto pahan krivoj k nemu podoshel i hryapnul po
zagrivku. Odin raz. Van'ka voz'mi da upadi. Tut-to emu na sheyu i seli. A chego
podelat' - tesno v zindone.
S utra, promorgavshis', Vanya uzhe so vsem pochteniem k pahanu krivomu
podkatilsya, mol, zdravstvujte, dyaden'ka, ne najdetsya li hlebca, pokushat'
hocca. Pahan s utra dobryj byl, bit' ne stal, tol'ko sprosil, za chto Van'ku
zameli. Uzh ne za zhopu li?
- Kak dogadalsya, dyad'ka?
- Da morda u tebya bol'no plutovataya. I shcheki kak yagodicy...
Ne dolgo tomilsya Van'ka v zindone, chuzhoj tushej pridavlennyj. Bystro
probili ego po komp'yuteru, vyyasnili, chto carskij syn. Nachal'nik tol'ko
sprosil, ukoriznenno pal'cem pokachav:
- Vam tut chto, blin, medom namazano, vse zhopu prihodite pokazyvat'?
- Da ya b sam vovek ne dogadalsya! - sprosta voskliknul Vanya.
- A kto podzuzhival? Soobshchnik?
Vanya ponyal, chto proboltalsya, reshil shitrit':
- Da net. Pavian mimo probegal, krasnym zadom mel'knul. Vot i naveyalo.
- Ladno, - govorit nachal'nichek-klyuchik-chajnichek. - Tak sdelaem: libo po
nashemu zakonu ty sidish' v zindone pyat' let, a bol'she treh tam nikto ne
vysizhival - pomirali vse, potomu, kstati, i penitenciarnaya sistema u nas
shchadyashchaya, bol'shih srokov ne daem... libo idesh' na speczadanie.
- Gde-to ya eto uzhe slyshal... A kakoe zadanie?
- A prostoe. Nashemu imperatoru polovoj partner nuzhen. Krasoty
nepisannoj. Uma neobyknovennogo. Zvat' Kandej.
- Muzhik chto li? - ne ponyal Vanya.
- Da kakoj muzhik! - vozmutilsya nachal'nichek-klyuchik-chajnichek. - YUnosha!
Krasivyj, gladkij... CHego smotrish'? Ili hudoe chto hochesh' skazat' pro nashego
imperatora?
- YA? Ne! Ne! |to ego problemy, mne-to chto! Sejchas, govoryat, tak dazhe
modno... A problema-to v chem?
- A problema v tom, chto Kandeya-yunoshu sultan Bruneya Ahmet III zamuzh
otdavat' ne hochet. Skol'ko raz my uzhe svatov zasylali - nikto ne vernulsya.
Tak chto davaj. A kak Kandeya dostavish', poluchish' Bezrazmernogo i - katis' na
vse tri storony.
- Pochemu na tri?
- Potomu chto ty v chetvertoj...
Delat' nechego, vyshel Van'ka iz kreposti, napravilsya k Velosipedistu da
vse emu rasskazal. Tot dazhe rugat'sya ne stal, tol'ko kryaknul otchetlivo. No
pomoch' snova soglasilsya. Navernoe, potomu, chto velosipednyj sport priuchaet k
uporstvu i povyshaet muzhestvennost'.
Dolgo li, korotko li ehal Van'ka na rame, tol'ko priehali oni k moryu
ledovitomu, okiyanu severnomu. Glyad'-poglyad', a na beregu blyad'.
- Muzhchina, - govorit blyad' Vane. - Ugostite damu sigaretoj!
A tomu i skazat' nechego: kogda on ot papy uezzhal, sigarety eshche ne
izobreli. V obshchem, zazheval kak-to vopros, sprosil tol'ko:
- A gde tut sultan Ahmet III?
- Naskol'ko ya slyshala, v Brunee, a chto?
- A Brunej gde?
- Nu vy, rebyat, daete! Brunej - eto voobshche her znaet gde! V druguyu
storonu sovsem.
Velosipedist tut slegka smutilsya i govorit:
- CHego-to ya naputal, znachit. Stranno. Obychno so mnoj takogo ne
sluchaetsya. Nu, ladno. Ty, baba, zarabotat' hochesh'?
- A to!
- Pogodi, pogodi, trusy ne snimaj! Tut drugoe delo, umstvennoe. My tebya
pereodenem v yunoshu Kandeya! Ty kak na eto?
- Klient vsegda prav. Mozhete svyazat' dazhe. YA privychnaya...
Nu i prekrasno! Pereodeli babenku v Kandeya. Van'ka i govorit:
- Velosipedist, ty polagaesh', kitajskij imperator ne otlichit devushku ot
yunoshi?
- Ob etom ya ne podumal, - otvetil Velosipedist. - Togda sdelaem
po-drugomu...
Posadil on Van'ku i babenku na ramu i poehali oni v druguyu storonu. No
ne v kitajskom napravlenii. Dolgo li, korotko li ehali, vdrug smotrit Vanya -
stoit posredi peska dvorec nenaglyadnyj, v dymke perelivaetsya.
- |to mirazh, - skazal Velosipedist. - Nastoyashchij dvorec sleva.
Povernul Vanya golovu, a i vpravdu - stoit dvorec. Krasivyj, mezhdu
prochim, v vostochnom stile. Srazu vidno - na neftyanye shal'nye den'gi
stroennyj. Razve trudovoj car' takuyu roskosh' stanet vozvodit'? CHaj, ne
bare...
- Tak, - govorit Velosipedist Vane. - Metodom indukcii ya ponyal, chto ty
kretin. Prichem, redkij. Dazhe ne obizhajsya, Van', eto ya ne so zla, tak prosto,
konstatiruyu. Poetomu tak sdelaem - ya sejchas posazhu etu lyarvu na ramu, sam
svozhu vo dvorec, obmenyayu na Kandeya, a ty zhdi menya zdes'. Tol'ko smotri, ne
zhri pesok.
I umchalsya. Poka on tam dela promyshlyal, Van'ka dur'yu ves' izmuchilsya, s
toski chut' ne vzvyl ot nechego delat'. I zahotelos' emu vdrug nesterpimo
pesku poest'. Sam sebya rugaet, klyanet - no uderzhu net. Volosy proboval dazhe
rvat' (i ne tol'ko na golove), no potom rukoj mahnul: a, bud' chto budet! Ne
zhili horosho, tak i nechego privykat'! Zacherpnul prigorshnyu peska i davaj
zhrat'. Na zubah hrustit, vo rtu peresohlo, gorlo deret, na zheludke budto
kamen' lezhit - a podelat' s soboj nichego ne mozhet, davitsya, no est'. A cherez
minutok 15 pod容hal legon'ko Velosipedist. Tol'ko pesochek pod shinami
zashurshal. A na rame u Velosipedista yunosha sidit krasoty neobychajnoj. Glaza -
ozera, guby - rubiny, nos - utes. Vot tol'ko s imenem ne povezlo...
Smotrit Velosipedist na Van'ku, a u Van'ki vzglyad vsklochennyj, dikij -
tak so vsemi byvaet, kto pesku obozhralsya. Velosipedist plohogo ne skazal, ne
zarugalsya, tol'ko usmehnulsya gor'ko. Ponyal Van'ka, chto razygral ego
Velosipedist, no obizhat'sya uzhe sil ne bylo.
Iknul on i vzgromozdilsya na ramu, ryadom s Kandeem. I poehali oni v
kitajskuyu storonu. A v kitajskoj storone Van'ka predlozhil takoj plan:
Velosipedist vorvetsya vo dvorec s Kandeem na bol'shoj skorosti, bystro
uhvatit Bezrazmernogo i tikat'!
- A kogda Kandeya sbrasyvat'? - ne ponyal Velosipedist.
- A nikogda. I Kandeya poluchim, i Bezrazmernogo!
Obdumav etot plan, Velosipedist nashel ego priemlemym.
- Mozhet, i ya s toboj poedu? - poprosilsya Van'ka. - Posmotryu eshche raz
naposledok v ih naglye kitajskie hari.
- Da nu, - otmahnulsya Velosipedist. - CHego lishnij gruz-to katat'? Zdes'
podozhdi.
I umchalsya s Kandeem. Operaciya proshla udachno. Tak chto k pol'skoj granice
druz'ya pod容zzhali uzhe ne tol'ko v Kandeem, no i s Bezrazmernym v zhiletnom
karmane.
- Nu, Van'ka, - skazal Velosipedist. - Idi menyaj Bezrazmernogo na
zhar-pticu.
- U menya est' plan inogo roda! - podnyal palec Van'ka.
Plan zaklyuchalsya v sleduyushchem: Velosipedist s Kandeem vletaet na polnoj
skorosti v krepost', hvataet zhar-pticu i bystro umatyvaet.
- Da zaodno uzh i carevnu YAzhizhku prihvati, - dogadalsya naposledok
Van'ka.
- Ne vopros, - poobeshchal Velosipedist. - Esli pod ruku popadetsya, chego
ne vzyat'...
Srabotal akkuratno, nado skazat'. Bez suchka, bez zadorinki.
Muzhestvennyj chelovek!
I vot edut oni vchetverom domoj, na Rodinu - Velosipedist, Van'ka,
Kandej i princessa YAzhizhka. U Van'ki v rukah zhar-ptica siyaet. Vdrug vidyat -
chto takoe? Vperedi more-okiyan, l'diny o bereg trutsya, a na beregu - blyad' ta
samaya.
- Ty kuda zavez? - ne sderzhalsya Van'ka. - Opyat' ona!
- A u menya na eto delo nyuh, - otvetil Velosipedist. - A ty, Van', ne
bespokojsya, kryuk nebol'shoj, sejchas podhvatim devku i k tebe. V ban'ku
shodim, za chestnym pirkom pogulyaem dnya tri-chetyre. O-kej?
- O-kej! - Mahnul rukoj Van'ka. - Delaj, chto hosh', tol'ko bystree:
papen'ku movo uvidet' zelo hocca.
Dolgo li, korotko li oni ehali k domu, tol'ko povstrechali brat'ev
Van'kinyh - Petro i Vasilya. Petro i Vasil', uvidev stol'ko bogatstv u
Van'ki, konechno, ubili by ego, a trofei sebe zabrali, no pri takoj tolpe
narodu postesnyalis'. Da i shuganulis' slegka: kak by samih ne porvali na
portyanki!
A Van'ka, ne znaya ihnih myslej zlyh, predlozhil podbrosit' brat'ev do
domu. A chego peshkom-to koryachit'sya?
Tak i pod容hali k Rodine. A papa ihnij, kogda edakuyu tolpu uvidel, azh
proslezilsya, skazal takie slova:
- Van', ya vse ponimayu - zhar-ptica tam, Bezrazmernyj, YAzhizhka - veshchi
horoshie, - tut on snizil golos i pokosilsya na Kandeya. - A etogo-to pidora
zachem privez?
- Ah, papa, zhalko bylo trofeya teryat'! Da i prigoditsya na chto-nibud', -
otvetil Van'ka, glyanul na Kandeya i stranno ulybnulsya...
Tut i skazke konec, potomu chto v podrobnostyah opisyvat' dal'nejshee my
ne stanem, na to est' specializirovannye izdaniya - "Hastler", "Kets" i
prochie. Oni sejchas vezde prodayutsya i stoyat nedorogo...
Nikto by s pervogo vzglyada ne skazal, chto oni brat'ya, esli by ne znal
etogo zaranee! Razve chto kakoj-nibud' ekstrasens. No poskol'ku ekstrasensov
ne byvaet na svete v kolichestvah, dostatochnyh dlya nepredvzyatogo izucheniya
fenomena sverhchuvstvennogo vospriyatiya, to i obratit'sya cheloveku neznayushchemu
bylo by prakticheski ne k komu. Da bol'she togo - v golovu by ne prishlo
obrashchat'sya: nastol'ko brat'ya byli nepohozhi.
Ulugbek byl nizok, shirok v kosti, smuglokozh, chernovolos, imel aziatskij
razrez glaz, chto, vprochem, otlichno korrelirovalo s ego imenem. Dazhe
po-russki on govoril s nekotorym akcentom, chto nemalo poteshalo okruzhayushchih i
v pervuyu ochered' - ego brat'ev.
- A nu-ka vyrugajsya! - periodicheski prikalyval Ulugbeka mladshij brat
Il'ya, kotoryj po-russki govoril, estestvenno, bez akcenta. No ne eto
vydavalo v nem etnicheskogo russkogo. L'nyanye volosy, golubye glaza,
eseninskij chub i sklonnost' pisat' stihi - vot chto bezoshibochno vydavalo
otkrytolicego, shirokoulybchivogo rubahu-parnya s garmoshkoj poverh tel'nyashki.
- Oj, bilyat, shchto ty pristal, da?! - napuskal pokaznogo razdrazheniya
Ulugbek, oprokidyvaya ocherednuyu stopku vovnutr' organizma. - Oj, zaraz
takoj... Krepkij takoj. CHto takoj vodka, bilyat? Gide takoj biral?
- Da eto spirt, - smeyalsya Il'ya. - Spirtyaga chistyj! S Sibiri drug
privez. Pit'evoj!
Ulugbek rugalsya, putaya padezhi, Il'ya hohotal, poigryvaya na garmoshke, i
tol'ko srednij brat - Srul' - mrachno sidel v uglu, krivo ulybayas'. A chego
smeyat'sya? Smeyat'sya mogut udachlivye, bogatye, veselye. A esli zhizn' ne
zadalas' srazu... Vzyat' hot' imya. Vprochem, o nastoyashchem imeni Srulya znali
tol'ko brat'ya. No dazhe smeshlivyj Il'ya staralsya po vozmozhnosti ne shutit' na
etu temu. Ponimal: bol'no. Slishkom uzh eto obychnoe evrejskoe imya stranno i
dvusmyslenno zvuchalo dlya russkogo uha. Poetomu vsem okruzhayushchim Srul'
predstavlyalsya kak Arni ili Arnol'd.
Arni byl tonok v kosti, gorbonos, pucheglaz. Ego temnye, vypuchennye kak
slivy glaza, legkoe grassirovanie, chernye kak smol' kucheryavye volosy i
intelligentskie zalysiny s golovoj vydavali v nem fizika-teoretika. On i
vpravdu byl fizikom. Prichem, ne prosto fizikom, a fizikom s mechtoj. Arni vsyu
zhizn' mechtal otkryt' tau-nejtrino, odnako fundamental'naya nauka vlachila ne
slishkom bogatoe sushchestvovanie, chto na kornyu perecherkivalo vse nadezhdy.
Uchenym perestali dazhe vydelyat' spirt na protirku optiki, tak chto Arni
postoyanno hodil v gryaznyh ochkah.
- Hren ty chego razglyadish' v nih, - poroj govoril brat Il'ya,
sochuvstvenno glyadya, kakArnol'd bezuspeshno pytaetsya nakolot' na vilku solenyj
ogurec. - Skazhi, a tau-leptonnoe nejtrino, ono, nebos', malen'koe?
- Malen'koe, - zagadochno ulybayas', otvechal Arni.
- I ya govoryu: hren zametish'. N u ladno, ty ne goryuj voobshche-to. Otkroj
chto-nibud' pokrupnee.
- Da vse krupnoe davno otkryli uzhe. Lunu otkryli, Ameriku otkryli,
elektricheskie seti... "Pokrupnee", glavnoe... Ne v 16 veke zhivem!
Tem ne menee, nesmotrya na vsyu svoyu vnutrennyuyu nepohozhest', Arni,
Ulugbek i Il'ya byli rodnymi brat'yami, to est' proizoshli s pomoshch'yu odnogo
otca iz odnoj materi. I dazhe nosili odnu familiyu - Nasralievy. I odinakovoe
otchestvo - Fedulovichi.
- Nasraliev Il'ya Fedulovich! - yavno na chto-to izdevatel'ski namekaya
vykrikival byvalo pered stroem starshina Vovk, kogda brat'ya prohodili
nelegkuyu dejstvitel'nuyu sluzhbu v ryadah Sovetskoj togda eshche armii.
- YA! - krichal Il'ya.
- Golovka... - prezritel'no cedil starshina Vovk i perehodil dal'she po
spisku. - Nasraliev Ulugbek Fedulovich!
- Ja! - gortanno otklikalsya Ulugbek.
- Svin'ya... - gluhim ehom vtoril Vovk. - Nasraliev Arnol'd Fedulovich!
- YA-a! - zvonko, no s tshchatel'no skrytym vnutrennim dostoinstvom
vykrikival Arni, znaya, chto budet dal'she, ibo ritual povtoryalsya na kazhdoj
poverke.
- ZHid, - korotko pripechatyval starshina Vovk i ozhidal paru sekund. -
Opyat' molchim? CHto nado otvetit' na repliku nachal'nika?
- Vinovat, ispravlyus'! - takzhe zvonko vykrikival Arni.
- Dva naryada vne ocheredi.
- Za chto?
- R-razgovorchiki v stroyu!.. Za to. Za to samoe...
Brat'ya nenavideli starshinu, no podelat' s nim nichego ne mogli: on byl
starshe po zvaniyu ih vseh vmeste vzyatyh. I k tomu zhe starshina Vovk obladal
neimovernoj razrushitel'noj siloj. Vsya rota byla svidetelem kak starshina
pered stroem odnim udarom kulaka zabival do treh postavlennyh drug na druga
porosyat, libo odnogo krupnogo hryaka.
Konechno, zabivat' v takom kolichestve domashnyuyu zhivnost' - eto ne delo.
Tem bolee, chto zhivnost' krali ego zhe soldaty iz podsobnogo hozyajstva
okrestnyh pejzan - rabotnikov kolhoza "Plan Il'icha", kotoryj
specializirovalsya na vyrashchivanii konopli dlya verevochnyh fabrik. No s drugoj
storony, ved' eto zhe kakoe terpenie nado imet' na nashih soldat!
Otechestvennye soldaty - te zhe svin'i. Vechno obdelayutsya, peremazhutsya
chem-to... Vse h/b, vydannoe etim skotam, bylo v strannyh gryazno-zhirnyh
pyatnah. Starshina sam byl svidetelem, kak kasha iz bachkov, kotoruyu smennye
dezhurnye po stolovoj raznosili dlya propitaniya soldat, vypleskivalas' cherez
kraj bachka i ustremlyalas' vniz, popadaya soldatiku pryamo na formennoe galife.
Starshina Vovk otnosil eto na neodolimuyu silu zemnogo prityazheniya i mirilsya s
neustavnym dejstviem planety. Edinstvennoe, chego on ne mog prostit'
soldatam, tak eto to, chto ostatki kashi oni ne ochen' speshili so shtanov
udalyat'. Osobenno nelyubov'yu k stirke greshili troe brat'ev.
- Svin'i! - rugalsya na nih posle razvoda starshina. - Gryaznye vonyuchie
svin'i! Vy i na grazhdanke tak hodit' budete, govnoedy? Partiya i
pravitel'stvo razreshili po zakonu brat'yam-bliznecam sluzhit' v odnoj chasti.
No ya by vas razdelil. Odnogo v shtrafbat na Sever, drugogo v disbat na
Dal'nij Vostok, tret'ego na Kushku...
S teh proshlo uzhe mnogo let, no zhizn' tol'ko podtverdila narodnuyu
pravotu starshiny Vovka - brat'ya tak i ne stali bolee akkuratnymi. Nazhrutsya u
kogo-nibud' doma, da tak i ostavyat neubrannyj srach na neskol'ko dnej, poka
vse ne zasohnet, ne zaskoruznet na etih tarelkah...
I vot kak-to dozhdlivoj osen'yu k Il'e, pochinyavshemu doma primus, prishel
Ulugbek. Po starinnomu uzbekskomu obychayu on sperva molcha posidel minut
desyat'- pyatnadcat' v prihozhej, ozhidaya, ne vygonit li ego hozyain, i tol'ko
potom proshel k stolu i stal est' rukami baraninu, periodicheski vytiraya
zhirnye pal'cy o volosy.
- Slyushchaj, tibe gavarit budu! - reshil nakonec podelit'sya novostyami
Ulugbek. - |-e.. Pachimu myas takaya holodnyj?
- Ne vidish', primus ne rabotaet...
- A-a... Slyushchaj dal'she, da. Starshina nasha pomnishch', armiya pomnishch'?
- Nu, - vyalo otkliknulsya Il'ya, starayas' ponyat', kak zhe ustroen etot
chertov primus.
- Toka-toka vstretil ego, bilyat takoj, na ulic! SHel, bilyat, sumka
nosil. Iz magazin shel!
- Da nu! - udivilsya Il'ya. - Kak on popal v nashi kraya-to?
- Paselica zidesya tiper'. Ushel s armiya davno. Savsem ushel!
- Da nu! Otkuda znaesh'?
Ulugbek vsplesnul rukami:
- "Otkud", "otkud".Sama sikazal! YA podoshel, gavaril emu: bilyat, zachem
pirishel ki nam?
- Nu, a on?
Ulugbek vsplesnul rukami:
- At!.. Simiyalsya tol'ko! Mnogo simiyalsya. YA skazat': zachem takoj? Zachem
simiesh'sya? A on govorit': ya tvoj brat'ya s utra stroit' prishel! Zavtra s utra
- na razvod stroit'!
- Nu, a ty?.. |t', chert, pruzhinka vyletela...
- A ya govorit': net! Konchilsya tvoya! Moya dembel' davno!
- Pruzhinku podaj.
- Kakaj?..
- Takaj... Von lezhit.
- Gde? A... Kakoj kruchenyj detal', da... Slyushchaj, moj srazu k tebe
bezhat'! Rasskazat' pro bilyat zloj! Simiyalsya! Ochen' simiyalsya! Bandit,
basmach...
- Nu i chto? - Il'ya, nachavshij pristraivat' pruzhinku na staroe mesto, ne
ochen' vslushivalsya vo vzvolnovannuyu rech' brata.
- Nishto! Udivitel'nyj vstrech takoj! Zachem priehal? Dengi budit snimat,
rekit, da...
- I ty srazu pribezhal?
- Kaneshn!
- Garun bezhal bystree lani...
- Kakaj?..
- Takaj... Voshla, kazhis'. - Il'ya otstavil primus na kuhonnyj stol i
vytiral vetosh'yu ruki. - Ladno, hren by s nim... Ty luchshe rasskazhi, kak tvoj
biznes, Ulugbek?
Ulugbek podozritel'no skosilsya na brata. On derzhal nebol'shuyu chajhanu na
bazare, gde podpol'no torgoval shashlykom iz sobach'ego myasa. "Oh, doigraesh'sya,
durak aziatskij! - chasto preduprezhdal ego Il'ya. - Vot sdohnet kto-nibud' ot
tvoej sobachatiny, nasidish'sya potom."
"A kak podnyat'sya, da? - Krutil v otvet zhirnym zagrivkom Ulugbek. -
Bednyj uzbek v chuzhoj strana...nalogovyj sistem savsem plahoj... esli na
svinin - piribyl' savsem ne takoj! Sobak - och-chin deshevyj produkt. Och-chin!
Zachem govorish' - svinin davaj?.." Tak i ne pereshel na svininu, uzbek
krivonogij...
Il'ya brosil vetosh' na stol i vyzhidatel'no ustavilsya na brata. Ulugbek
vzdohnul:
- Net deneg sovsem sichas, slyushchaj. Ves' v tovar ushel... A tibe zachem?
Il'ya vzdohnul:
- Rasshiryat'sya hochu.
- Ve?
- Da biznes kakoj-nibud' zavesti nado. A to obrydlo butylki-to
sobirat'.
...Ulugbek znal, chto brat provodit vse svoe vremya v hod'be po traktiram
da kabakam, gde uveselyaet publiku chteniem samopal'nyh virshej i igroj na
garmonike. Za eto emu i nalivayut kto pyat'desyat, kto sotenku grammov. A na
edu i prozhivanie Ilyushka kopil butylkami. Ulugbek znal professiyu brata i
special'no otkladyval emu v uglu chajhany pustye butylki v holshchovom meshke. Na
celyj meshok butylok v chajhane za den' ne nakaplivalos', poetomu Ulugbeku
prihodilos' dokupat' pustuyu taru na punkte priemki stekloposudy u znakomogo
tatarina.
- Blagodarstvuyu! - klanyalsya na tri storony posetitelyam chajhany Il'ya,
vzvalivaya na plecho zvenyashchij meshok i staratel'no delaya vid, budto butylki -
dobryj i dobrovol'nyj dar posetitelej, a ne kazhdodnevnaya podachka brata.
...Novost' o tom, chto brat reshil vzyat'sya za um, obradovala uzbeka.
- At harasho! Hodi k mine! - Vsplesnul rukami Ulugbek, perevodya vzglyad s
Il'i na primus, slovno by eto pochinka primusa privela Ilyushku k stol'
znachitel'nomu peresmotru vzglyadov na zhizn'. - YA tibe v chajhane rabot vsigda
najdu! Kak brata primu! Bilyat! Hochish' - sobak rubi, hochish' - chaj vari,
hochish' - chivo hochish'!
Il'ya pomorshchilsya:
- CHto ya tebe, gastarbajter chto li, chtoby na chernoj rabote urodovat'sya?
Ponaehali tut... U menya eshche imperskij kompleks, mozhet byt', ne proshel. YA obo
vsem mire razmyshlyayu, a ty mne tut takuyu hujnyu... Obidno dazhe. Davaj
po-drugomu rassudim - hochesh' ya vozglavlyu tvoe predpriyatie? Zabrosim sobak,
nachnem normal'nyh svinej zharit', inter'erchik obnovim, pogonim svolotnyu,
kakaya sejchas u tebya sobiraetsya, nachnem priglashat' prilichnyh lyudej, elitu. A?
Kak tebe? A tam, glyadish', dostignem mezhdunarodnogo priznaniya. Ved' stoit
tol'ko odin raz kakomu-nibud' prezidentu zajti, dal'she samo soboj pojdet kak
po maslu. Kak schitaesh'?
- Kakaj elit stanet na rynok chajhana prihodit'? - s somneniem pokachal
golovoj Ulugbek.
- Vot, blyad', vsegda tak! - Il'ya dosadlivo kryaknul, dostal iz-pod stola
nedopituyu butylku vodki, mahom nalil sebe s polstakanchika, ne bol'she. Zalpom
vypil, ne predlozhiv Ulugbeku, znachit, ne vypil, a popravilsya... - Stoit im
ideyu razvernut', uryukam prizemlennym, tak srazu zasrut na kornyu. Ty pojmi,
chto kritika kak navoz - horosha tol'ko v umerennyh dozah. Navozom tozhe tak
zavalit' mozhno, urozhaj pogibnet... Vot tebya navozom perekormi - sdohnesh'
ved', chmo aziatskoe?
- Zashchem navoz kushat' budu? - ne ponyal poleta mysli Ulugbek. - YA dazhe
sobak ne kushayu. Navoz - plohoj kushat'... SHutka byl, da?
- Da ne, ya k tomu, chto prizemlennyj narod. CHut' chto ideyu dvinesh'
krasivuyu - glyadish', zavalili. Ty dumaesh' pochemu po vsej Rusi sral'niki stoyat
takie zagazhennye, vojti zhutko? Vse na ideyah stoyat! |to ne sral'niki, brat, -
eto mavzolei idej! CHut' kto odin ideyu zaronil, tak srazu tolpa nabegaet i
seret, seret na nee bez mery i bez smysla. Potomu u nas vse tak... YA vot
znaesh' za chto Arnol'dika lyublyu?
- Ve?
- Za to, chto u nego mechta est'! I sam sebya lovlyu poroj na tom, chto
samomu hochetsya na mechtu ego nasrat' s tri koroba inogda. Uderzhu net, kak
tyanet! No sderzhivayus': brat on mne. Da i stranu podnimat' nado, skol'ko zh
mozhno...
- At!
- Vot hochet on najti svoe eto... nu, hujnyu etu melkuyu... - Il'ya otmeril
nogtem predpolagaemyj razmer tau-leptonnogo nejtrino. - I ne nuzhna ona
nikomu vrode, gryaz' eta s-pod nogtej, a glaza u cheloveka goryat, kogda o nej
govorit!
- Kakaj?
- Takaj!.. Kak ona?.. Nu, hernya eta ego?.. Ne pomnish'?.. YA sam zabyl...
No - mechta! Potomu - uvazhayu! A ty? Posmotri na sebya! |h ty!... Gan-don! Odno
slovo...
- Slyushchaj, zashchem tak rasstroilsya? Ne hochishch' sobaka rubit', davaj kassir.
Kassa sidet' budesh'. Harosh rabot!
- Vot vse u tebya tak. Vse na den'gi meryaesh'. Zamet', lyudi starayutsya -
Arnol'dik nash o melkom dumaet, ya o vysokom, o sud'bah mirskih. A ty o chem?
Kak by lishnij raz brata nagret'! Brat pashi kruglye sutki, a hozyainom vse
ravno aziat budet!.. Ladno, bog tebe sud'ya.
...Nel'zya skazat', chto Ulugbek ushel ot brata obizhennym. On byl velikij
uzbek i nikogda ni na kogo ne obizhalsya. Osobenno na starshego brata, kotorogo
goryacho lyubil neponyatno za chto.
Tem vremenem dal'nejshie sobytiya nashej istorii poimeli tendenciyu k
razvitiyu, kak skazal by kakoj-nibud' izvestnyj filosof ili Kant. A imenno:
na sleduyushchij den', kogda Il'ya sidel doma s pochatoj butylkoj i pochinyal
primus, razdalsya zvonok v dver'. Prishel Arnol'd. Lico ego bylo belee mela.
- Privet, bratan. Nalit'? - predlozhil Il'ya, dostavaya s kuhonnoj polochki
vtoroj stakan, s nebol'shoj shcherbinkoj na krayu.
- Nalivaj, - soglasilsya Arni. - Hotya pit' ne budu.
- Kak znaesh'. Togda ya tebe vody nal'yu. CHtob dobru ne propadat'. A sam
vodku dop'yu... CHego takoj blednyj. Pozitron mimo uha proletel?
- Vse shutki durackie... YA, brat, posovetovat'sya zashel. - Arni bystrym
vzglyadom osmotrel uboguyu kuhnyu Il'i, dazhe zaglyanul v koridor, budto vidya vse
eto vpervye, hotya byval u Ilyushki neodnokratno.
- CHego takoe?
- Da vot. Beda u menya. A ya slyshal u russkih vzaimovyruchka sil'naya.
- Breshut!
- Da k tomu zhe brat ty mne...
- Nu... YA zhe ne vinovat, chto mamka s papkoj... A chto sluchilos'-to?
Arni vzyal so stola stakan i molcha oprokinul ego v glotku. Il'ya takzhe
vzyal svoj stakan i stepenno, no bystro otpil polovinu. I tut zhe poperhnulsya.
- CHto za... Voda! Ty chego, vodku moyu vypil? Ty zhe skazal, chto ne budesh'
pit'!
- Beda u menya, brat...
- Ne, nu ty zhe sam skazal. YA tebe vody... Vot, evrejskaya poroda! Za to
vas i ne lyubyat lyudi, narod! S-s-svolotnya... Vse, blyad', s podkovyrkoj, s
hitrost'yu... Sebe poluchshe, a russkim - vody norovyat... Srul' ty - vot ty
kto!
Arni ne obidelsya, hotya obychno obizhalsya na podobnye passazhi. I po etoj
neobidchivosti, esli by Il'ya ne byl slegka pod hmel'kom, on by dogadalsya, chto
Arnol'du chto-to nuzhno.
- Prosti, brat, ot gorya ne zametil, - glupo sovral pro vypitoe Arnol'd.
- Beda u menya.
- Beda - ne prichina, chtob vodku zhrat', - vse nikak ne mog otojti ot
sluchivshegosya Il'ya.
- Pomogi, brat, davaj kvartiru tvoyu prodadim.
- I ved', glavnoe, skazal: ne budu, a sam... V kakom smysle "prodadim"?
- Nu u menya-to net kvartiry. YA-to zhivu, komnatu snimayu u odnoj babushki.
- I chto?
- Pojmi, brat. Vletel ya. Vletel krepko. Na bol'shie babki popal... A ya
tebe potom otdam. Iz Izrailya prishlyu. Mne vyzov ustroili. Mesto horoshee
obeshchali. Ustroyus', nachnu vysylat' potihon'ku... Dazhe bol'she otdam, chem
odolzhu. A to zarezhut menya, i ty voobshche nichego ne poluchish'.
- A zhit' ya gde budu, kogda... Pogodi, pogodi... - Il'ya nikak ne mog
perevarit' takoe kolichestvo informacii, upavshee na nego v stol' korotkij
promezhutok vremeni. - Tolkom govori, kanal'ya.
- A, - mahnul rukoj Arnol'd. - Tut govori ne govori... V obshchem, zanyal ya
tut deneg nemeryano. Na opyty, v sushchnosti, zanyal. Mne kazalos', eshche nemnogo,
i ya otkroyu... Otkroyu tau-leptonnoe nejtrino... No prokinuli menya hohly.
- Kakie hohly?
- YA ne skazal? Stroiteli. Nado zhe bylo uskoritel' postroit'. Oni
poobeshchali, den'gi dazhe vzyali, to est' vse uzhe na mazi bylo. No potom
propali... U menya plohie podozreniya, Ilyusha. Telefon ih molchit. Dumayu, oni
skryvayutsya... Boyus', ya nikogda uzhe ne otkroyu svoe nejtrino. Mechta detstva.
- A u kogo bral? - hmuro sprosil Il'ya, myslenno prikidyvaya, kak emu
poskladnej sovrat' bratu o nevozmozhnosti prodat' kvartiru.
- YA ne skazal? Ty znaesh' ego... Starshinu Vovka pomnish'?
Il'ya vsplesnul konechnostyami:
- U nego chto li?
- Da. I uzhe procenty natekli. On sam predlozhil, skazal, chto posle
tau-nejtrino nobelevka obespechena. A nobelevskaya - eto million dollarov.
Nemalaya summa dlya nas s toboj, soglasis'.
- YA dumayu, dazhe dlya Ulugbeka nemalaya.
- YA podtverdil, da, govoryu, dejstvitel'no, nobelevskaya - million. On
kak uslyshal i srazu takie procenty mne vlomil...
- CHego zh ty ne skazal, chto nobelevka mozhet i cherez 30 let byt' vruchena.
- Da postesnyalsya kak-to.
- Ladno, ty poka posudu pomoj, a ya pomozguyu.
Poka shumela voda i ne posmevshij otkazat' bratu Arnol'dik myl zasohshie
na proshloj nedele tarelki, Il'ya muchitel'no razmyshlyal, kak by pokorrektnee
otkazat' bratu.
- Nu kak, vymyl?
- Nemnogo ostalos'. A komu ty kvartiru prodash'? Nikogo net na primete?
- Moj, moj...
- I skol'ko, interesno, za nee mozhno vyruchit'?
Posle pomyvki posudy, Il'ya po-bratski poprosil Arnol'da vymyt' poly i
otdrait' pozheltevshij unitaz:
- A to u menya ruka bolit, ne mogu delat' nichego.
"A ty podozhdi, poka ruka projdet. Stol'ko let ne myl. Mozhno eshche
nedel'ku poterpet'," - hotel bylo otkazat' Arnol'd, no postesnyalsya. I potom,
esli uzh prodavat' kvartiru, tak v luchshem vide.
- YA by mog... nu i vonishcha... cherez svoih v institute proventilirovat'
vopros s kvartiroj, kak korrektno prodat' kvartiru, chtoby ne kinuli, -
bubnil Arnol'd, stoya na kolenyah pered unitazom s zakatannymi po lokot'
rukavami. - A to sam znaesh', kakie sejchas vremena. Riskovat'-to nam s toboj
sejchas nikak nel'zya. Kak dumaesh', eto vse bystro mozhno oformit'?
- M-m? Net, ne znayu... Ne otvlekajsya. YA sam ob etom podumayu. Ne
utruzhdaj svoj mozg, on cenen dlya nauki. YA sam podumayu, kak by mne tebe... Ty
domyl tam? Slushaj, a u menya kvartira ne privatizirovannaya.
- Ty zhe govoril, chto privatiziroval! Dazhe svidetel'stvo o privatizacii
rozovoe pokazyval.
- A, da... YA zabyl. Nu chto tebe eshche skazat'?.. Slushaj, tam na balkone
vsyakogo barahla stoit nemeryano. Ty uzh vynesi, pozhalujsta. Da i balkon ya
srodu ne myl...
- Balkony ne moyut.
- Nu eto te ne moyut, kto hochet vsyu zhizn' v svinstve prozhit'. YA zhe ne
svin'ya.
...Poka Arnol'd s vedrom vody pidorasil bratskij balkon, Il'ya na kuhne
razdumchivo rastyagival meha garmoniki. Dumku tuguyu myslil. Prichin dlya otkaza
rodnomu bratu on ne nahodil, a prosto tak besprichinno otkazat' rodnomu
cheloveku Il'e bylo neudobno. Blizhe-to ved' ne bylo u Il'i nikogo. Rodnaya
krov'. "A mozhet, ego poddet' pod nogi, da i sbrosit' s balkona vniz? -
Neozhidanno podumalos' Il'e. - I problem nikakih." Nekotoroe vremya Il'ya
predstavlyal, kak by mog polovchee uhvatit' brata za nogi. Naprimer, skazat'
emu: "Smotri, slon!" On peregnetsya cherez perila i tut ego ochen' udobno za
nogi - raz!
"Net, nel'zya tak postupat', - vzdohnul Il'ya posle zdravyh prikidok. -
Tretij etazh. Mozhet ne razbit'sya do smerti. I potom neudobno budet v glaza
emu smotret'. Luchshe skvoz' zemlyu provalit'sya... Byl by hotya by pyatyj etazh. A
luchshe vos'moj-devyatyj. I pochemu Hrushchev takie nizkie postrojki dlya lyudej
vydumal?"
- Ilyusha, brat,- Arnol'd vyshel s balkona s polnym vedrom gryaznoj vody. -
YA smotryu na tebya, i serdce moe umilyaetsya: rodnaya zh ty mne dusha! Nikogo zhe u
tebya blizhe netu, chem ya, brat tvoj krovnyj...
"A mozhet, ego otravit'? - vnezapno prishlo v golovu Il'e. - No chem? On
ved', evrejskaya morda, chto popalo ne zhret, nacionalist chertov."
- Ty dlya menya - chto ya dlya tebya, - govoril mezh tem Arnol'd, slivaya v
unitaz vedro, i golos ego slivalsya s pleskom vody. - My - brat'ya. Brat'ya -
my. Kto iz nas bolee materi cenen?
- A u tebya, krome menya eshche Ulugbek est', - vdrug soobrazil Il'ya i
obradovalsya sam sebe. - U nego, mordy aziatskoj, deneg kury ne klyuyut. U nego
poprosi! A to u menya tol'ko kvartira eta da i vse.
- Da hodil ya k nemu, - Arnol'd vyshel iz tualeta s pustym vedrom v levoj
ruke i tyl'noj storonoj pravoj ladoni vyter lob. - Ne daet.
- Kak ne daet? - udivilsya Il'ya. - Na kakom osnovanii?
- Ni na kakom ne daet. Prosto ne daet i vse. Bezosnovatel'no.
- Prosto ne daet i vse?
- Prosto ne daet.
- Nu i ya ne dam! - oblegchenno vydohnul Il'ya. - YA chto, blyad', glupej
etogo tolstogo borova? Pust' on snachala. Tem bolee, on starshij. I ty tozhe
horosh - ne mog ego prodavit' chto li? Sam vinovat.
- Brat! Kak zhe tak! Mne tvoya kvartira ochen' nuzhna!
- YA vsegda znal: hernej ty zanimaesh'sya s etoj nejtrinoj. Govoril tebe
skol'ko raz: idi rabotaj, hvatit uzhe... Net, vse detstvo v zhope igraet!
Doigralsya. Glaza b moi tebya bol'she ne videli!
- Ilyusha!
- Uhodi, uhodi... K Ulugbeku idi. Skazhi, ya poslal. On menya znaet.
Davaj, davaj...
Il'ya nachal vytalkivat' Arnol'da iz kuhni k dveri.
- Brat! Radi mamki nashej obshchej!
- Mamka pomerla davno... Idi. Vedro tol'ko postav'. Vot tebe bog, kak
govoritsya...
- Brat! Da ved' ty zhe mne brat!
- A i ne znachit eshche nichego! Podumaesh', brat! Drugoj by postydilsya k
bratu s takim idti! A to povadilsya...
Il'ya zahlopnul dver' za Arnol'dom i oblegchenno vzdohnul. Teper' glavnoe
nekotoroe vremya dver' Arnol'diku ne otkryvat', a to zhit'ya ne dast...
Dolgo li, korotko li, no cherez nekotoryj promezhutok vremeni, ravnyj,
esli eto voobshche komu-to interesno, sutkam, a tochnee, dvadcati pyati s
polovinoj chasam, v kvartiru k Il'e predvaritel'no otzvoniv po telefonu
prishel Ulugbek. On po starinnomu uzbekskomu obychayu posidel v koridore desyat'
minut, posle chego proshel v kuhnyu. Il'ya zhe v eto vremya po staroj russkoj
tradicii pochinyal primus.
V rezul'tate kratkoj, no energichnoj besedy dvuh brat'ev obrisovalas'
sleduyushchaya situaciya: byvshij starshina, a nyne grazhdanskij gorozhanin Vovk
oblozhil neposil'noj dan'yu chajhanu "prostogo uzbeka".
- Zashchel k mine. SHashlyk kushal, simiyalsya, sprashival: "Myas svezhij? Pachimu
stoka perec? Vkus net - odna perec." YA govorit': "Svezhij, nachal'nik! Zachem
obizhat' uzbek? Savsem svezhij: vchera gavkal." Simiyalsya! Zloj basmach!
Slushaya rasskaz brata, Il'ya tol'ko zloradno usmehalsya, poigryvaya na
garmoshke. On vnutrenne byl soglasen s tem, chto bogatye dolzhny delit'sya, a ne
zazhirat' v sebya vsyu stranu s potrohami. A to kto-to biznes rasshiryaet, a
komu-to na vodku ne vsegda hvataet. No kogda sokrushenno kachaya golovoj,
Ulugbek skazal, chto ne smozhet bol'she vystavlyat' bratu pustuyu taru meshkami,
Il'ya otlozhil garmoshku i vozmutilsya:
- Soobrazhaesh' voobshche, chto govorish'? Ty brat mne ili dikij chelovek? CHto
za... Nu vykrutis' ka-nibud'. CHto ty vse na rodstvennikah vyezzhaesh'? Skol'ko
zhe mozhno terpet'? Sovest' zhe nado imet'. Odin prihodit - kvartiru prodaj,
drugoj voobshche kuska hleba lishaet...
- Kakaj kvartir?
Il'ya korotko pereskazal bratu svoyu vcherashnyuyu besedu s evrejskim
idiotom, kotoryj vsyu zhizn' nosilsya s durackoj ideej, vmesto togo, chtoby,
naprimer, pojti k starshemu bratu pomogat' vesti biznes, chto s ego evrejskimi
mozgami moglo by privesti ne tol'ko k uvelicheniyu pribylej, no i, byt' mozhet,
mirovoj izvestnosti poganoj zabegalovki, kotoraya nastol'ko prishla nyne v
zapustenie staraniyami odnogo tupogo aziata, chto on dazhe ne mozhet pomogat'
bol'nomu bratu pustymi butylkami...
- Tvoya bolet'? - vstrevozheno sprosil Ulugbek.
- U menya... Ruka bolit. CHego-to noet i noet... A ty kak sebya
chuvstvuesh'?
- Moya harosh... Tol'ko reket plohaj.
- Otlichno. Nu, my dogovorilis'?
- Aj?
- YA pridu zavtra za butylkami?
- Kakaj! Savsem plohaj deneg net. Golodnyj sama sizhu!
- Ah ty s-s-s... Nu a chego delat', skazhi? Kak byt'? Ty zhe brat mne v
konce koncov! Mamku-to vspomni... Slushaj, ya pridumal! Mozhet, prodadim tvoyu
zabegalovku? Na pervoe vremya deneg hvatit. A tam posmotrim.
- Aj! CHem detej budu kormit'?
- U tebya net detej.
- Budut. Deushk horosh nashel uzhe. Na bazar. Est malo, spit malo, rabotaet
mnogo.
Il'ya ne na shutku razvolnovalsya. Ves' ego butylochnyj biznes stroilsya na
blagoraspolozhenii brata. Ulugbek zametil ego volnenie. On pokrutil zhirnoj
sheej, poter puhloj ladon'yu brityj zatylok i predlozhil bratu svoj variant
resheniya problemy.
Brat Il'ya dolzhen emu doveryat'. Brat Il'ya ne mozhet emu ne doveryat' posle
togo, kak stol'ko vremeni ego aziatskij brat - pora nastala skazat' pravdu,
chego uzh tam - po suti daril Il'e butylki, otryvaya ih ot sebya i svoej sem'i,
ne doedal, ne dosypal!.. Brat Il'ya mozhet pomoch' emu, Ulugbeku, no bol'she
vsego sebe samomu. Brat Il'ya dolzhen otkryt' svoe delo. Hvatit, slovno nishchij
shatat'sya i sobirat' butylki, pora samomu stanovit'sya hozyainom butylochnogo
lar'ka! |to nemeryanye den'gi! Ego, Ulugbeka znakomyj tatarin, sidyashchij na
takoj palatke, imeet kuchu deneg, a sam pri etom pal'cem o palec ne udaryaet.
Vodki u nego - zalejsya! Edy - obosris'! Devki na tatarina tak i veshayutsya, a
on strashon kak zadnica Ulugbeka. Prichem, ego biznes legko pereplyunut',
sostaviv tatarinu konkurenciyu, srubit' den'zhat po-legkomu da eshche otobrat' u
nego vseh klientov, a eto eshche den'gi! Kak eto sdelat'? Legche legkogo!
Ulugbek predlagaet bratu otkryt' punkt priema steklotary pryamo pri svoej
chajhane. Posetitelyu i idti nikuda ne nado. Kupil, vypil, tut zhe sdal. Razve
ne udobno? Sam brat Il'ya, bud' u nego, kak u posetitelya, takaya chudesnaya
vozmozhnost' zarabotat' deneg, ne shodya, tak skazat', s mesta ih traty, razve
popersya by sdavat' etu butylku kuda-to k tatarinu? Brosil by uzhin, da, i
popersya by po temnoj ulice i mokroj hlyabi k tatarinu? Brat Il'ya ne durak!
Brat Il'ya tol'ko shchelknul by pal'cem i u nego zabrali by etu butylku k
chertovoj materi i tut zhe prinesli deneg nemeryano. Potomu chto pryamo pri
chajhane punkt priema steklotary! I tak budet postupat' lyuboj posetitel'.
Razve eta ideya nehorosha? Vot tol'ko odna zakavyka est'...
- CHego? - sglotnul Il'ya. Emu hotelos' slushat' eto vse bol'she i bol'she.
Muzyka aziatskoj rechi brala garmonista za dushu, slovno horoshaya russkaya pesnya
o razbojnike, ubivshego zhenshchinu po naus'kivaniyu bratvy.
...No dlya otkrytiya dela nuzhen nachal'nyj kapital. Edinovremennoe
vlozhenie, a potom den'gi sami soboj tak i pol'yutsya kak voda iz aryka, tol'ko
sidi da na garmonike igraj znaj sebe. Sto, dvesti procentov pribyli! Ulugbek
sam by vlozhil svoi den'gi i podaril priemnyj punkt steklotary svoemu bratu
Il'e, potomu chto Il'ya - brat emu, no sejchas vot net deneg sovsem da eshche
proklyatyj Vovk, basmach hochet dan' brat'.
- A skol'ko nado? Nu, na punkt...- snova sglotnul Il'ya
Okazalos', sovsem nemnogo. Tysyach pyatnadcat' dollarov. Mozhet, chut'
men'she.
- A davaj kvartiru moyu prodadim? - neozhidanno dlya samogo sebya predlozhil
Il'ya. Sam by on do takogo ne dotumkal, konechno.Horosho, chto nakanune zahodil
Arnol'dik da govoril o prodazhe...
- At! - Ulugbek vsplesnul rukami. I ob座asnil bratu Il'e, chto on nikak
ne mozhet pojti na takoj shag. Kak on mozhet tak grabit' brata Il'yu, poslednego
lishat'! A gde brat Il'ya budet zhit'? Da k tomu zhe za etu halupu 15 shtuk i ne
vyruchish'. Maksimum 13.
Il'ya vspotel:
- Da ya pervoe vremya u bratana perekantuyus', u Arnol'dika, on tam u
kakoj-to babki snimaet. Ne stesnyu. Na krajnyak, Arnol'd v vannoj perenochuet
ili na kuhne. A cherez mesyac kuplyu kvartiru sebe. Da eshche pobol'she, chem eta
konura! Vidak postavlyu. Televizor bol'shoj v uglu...
Nemalyh trudov stoilo Ilyushke ubedit' Ulugbeka v chistote svoih pomyslov.
V tom, chto podchinyayas' isklyuchitel'no zabote o svoem aziatskom brate - chtob
togo sovest' ne glodala, kogda Il'ya pomret ot goloda bez butylok - on
predlagaet etot variant. Nakonec Ulugbek soglasilsya. Reshil dazhe, chto
nedostayushchie paru shtuk baksov sam dobavit. Perezajmet u znakomogo tatarina.
- Spasibo, brat, - proslezilsya Il'ya.
CHerez paru dnej kvartira byla operativno prodana. Pravda ne za 13, a za
11 tysyach dollarov, no Ulugbek ob座asnil, chto takaya nizkaya cena za srochnost'.
On poslyunyavil pal'cy i tshchatel'no pereschital den'gi, potom peretyanul pachku
stodollarovyh banknot rezinochkoj.
- A hvatit punkt steklotary otkryt'? - obespokoilsya Il'ya.
- Hvatit, hvatit... CHerez dva den' prihodi, - neopredelenno brosil
cherez plecho Ulugbek i ushel, sunuv pachku zelenyh za otvorot gryaznogo halata.
...CHerez dva dnya Il'ya ponyal, chto zhizn' ne slozhilas'. Vo-pervyh, kuda-to
ischez so s容mnoj kvartiry Arnol'd. Babka skazala, chto v poslednee vremya
Arnol'dik ot kogo-to sil'no skryvalsya, ne podhodil k telefonu, potom skazal,
chto emu nechem platit' za kvartiru, i on prinuzhden s容hat'. A kuda, ne
skazal. Mozhet, v Izrail'?.. Il'ya reshil perenochevat' v chajhane u Ulugbeka, no
ona okazalas' zakrytoj. Takovoj ona ostavalas' i v posleduyushchie paru dnej. I
eto bylo vo-vtoryh.
Dve nochi garmonist provel na vokzale. Il'ya leleyal nadezhdu, chto Ulugbek
vernetsya iz neponyatnoj otluchki cherez obeshchannye dva dnya i, chto, byt' mozhet,
ego otluchka svyazana kak raz s otkrytiem punkta po priemu steklotary, malo li
kuda on otpravilsya, chtoby zaregistrirovat' novoe delo ili perezanyat'
nedostayushchih deneg... No i na tretij den' Ulugbek ne poyavilsya.
Pridya k chajhane na tretij den' Il'ya uvidel u vhoda kakih-to lyudej
slonopodobnogo vida. Sredi nih rashazhival i zlobno materilsya byvshij starshina
Vovka. Il'ya v nereshitel'nosti tiskal garmoshku, prikidyvaya, ne stoit li emu
podojti k groznomu Vovku, derzhavshemu, po vsej vidimosti, vsyu zdeshnyuyu okrugu,
s cel'yu poluchit' ot nego kakuyu-libo informaciyu. No v etot moment Vovk sam
zametil Il'yu. Kazalos', on byl udivlen:
- Ty!?. A ty chto zdes' delaesh'? Nu-ka, idi syuda.
Rasteryavshijsya Il'ya podbezhal k starshine, kak kogda-to v armii.
- Tovarishch sta... e-e... A gde Ulugbek?
Vovk ryvkom prityanul garmonista za shkirku i chesnochno dysha v ego opuhshuyu
rozhu ryavknul:
- |to ya dolzhen tebya sprosit', gde Ulugbek! Gde eta zhirnaya svin'ya!?
- Segodnya priedet. On obeshchal otkryt' punkt priema steklotary.
- Kakoj tary? Ty chto, idiot? - pod tyazheloj rukoj Vovka kosovorotka
garmonista tresnula.
- Zdes', v chajhane, posudku sobirat', - Il'ya popytalsya vysvoboditsya iz
zheleznyh lap byvshego zashchitnika byvshej sovetskoj rodiny.
- I zhidenok vash sbezhal. - Vovk vdrug nedobro osklabilsya. - Pridetsya
tebe, druzhok, za svoih brat'ev rasplachivat'sya. Kvartiru budem prodavat'.
- Uzhe, - hriplo vydohnul Il'ya, vse eshche ne sovsem ponimaya, chto
proishodit.
- CHto znachit "uzhe"?
- Uzhe prodal.
- A den'gi?
- Ulugbeku dal. Na sbor pustyh butylok.
Vovk neozhidanno razzhal hvatku, rezko ottolknuv Il'yu, otchego tot chut' ne
svalilsya v gryaz' i stranno zasmeyalsya.
- Horosh! Horosh bratel'nik u tebya! Samyj hitrozhopyj zdes' okazalsya. YA
eshche v armii zamechal - u nego vse svoe na ume, vse kopeechka k kopeechke,
kompot iz chuzhih kruzhek pod容dal. Rylo nazhral, kak u porosya-trehletki. I
tyril vechno vse, pomnyu, kleptoman...
- A chto sluchilos'-to? - Il'ya podtyanul razvernuvshuyusya pochti do zemli
garmon'.
- A to, chto kinul tebya tvoj uzkoglazyj bratec! I menya kinul. Snachala
ugovoril menya Arnol'diku vzajmy dat' na opyty. Tipa, tot nejtrinu kakuyu-to
ishchet, a s ee pomoshch'yu mozhno geroin iz aspirina proizvodit' ochen' deshevo. Nu ya
dal, konechno. A on podoslal k himiku dvuh ublyudkov hohlyatskih, i te u nego
lave vytryasli na raz.
- A vy otkuda znaete? - Il'ya ne veril sobstvennym usham.
- Arnol'dik sam skazal, pribegal, prosil najti teh ublyudkov. No ya emu
konkretno skazal: sam upustil kapustu, sam i vozvrashchaj. A schetchik tikaet...
No hohlov etih vchera nashel, priznalis' gady... A potom eta morda aziatskaya
harchevnyu mne svoyu prodat' obeshchal. YA emu zadatok dal uzhe - polovinu. A vchera
vecherom mne soobshchili, chto on drugomu ee davno prodal. I dokumenty uzhe
oformili. I komu, glavnoe prodal - bratu gorodskogo golovy! Ne posporish'.
- Najti sobaku da na kol ego! - neozhidanno sil'no vdrug skazal Il'ya.
- Hren najdesh' teper', - ustalo mahnul rukoj Vovk. - Ladno, ne
poslednie byli. Eshche zarabotaem... Poshli, pacany.
I oni ushli. Il'ya zhe postoyal eshche nemnogo na gryaznom asfal'te, molcha
razvernulsya da tozhe poshel s rynka proch'. I ne bylo u nego bol'she v etoj
zhizni schast'ya nikogda...
Last-modified: Wed, 10 Oct 2001 21:38:47 GMT