orit Lyuba. -- Vresh'! I dotragivaetsya mokrym yazykom do zheleza. Otpryanul. Konchik yazyka krasnyj. Sneg zaskripel. CHuzhie shagi iz-za ogrady. Stoit mezhdu pamyatnikami, shchuritsya ot siyaniya. Telogrejka na plechi s®ehala. -- Vy k komu? -- sprashivaet. -- A vy s kladbishcha? -- Nu i chto? -- My prosto tak, -- govorit Lyuba. Otvela glaza v storonu. -- U nas tut znakomye! Solnce sovsem rasteklos', i na sneg smotret' bol'no do slez. -- Ne balujte, rebyata, -- govorit. Otvernulsya. Opyat' sneg zaskripel pod nogami. Uhodit. No vdrug ostanovilsya i kriknul: -- Tam v reshetke vynimaetsya vtoroj prut! Postav'te na mesto, kogda obratno polezete! I opyat' spina v telogrejke mel'kaet mezhdu mogilami. -- Najdi, najdi menya! -- krichit Sasha i ubegaet, sbivaya sneg s elej. Varezhki na rezinkah nesutsya sledom. Boyatsya ne uspet'. -- Gde ty? Gde ty? -- krichit Lyuba. -- YA poteryala tebya! YA uzhe ne igrayu. Fotografii na pamyatnikah sverkayut ulybkami. Otrazhayut prut'ya reshetki. Vdali muzyka. V prosvety mezhdu derev'yami vidno, kak chelovek zakolachivaet grob. Starik spryatal lico v ruki, i zhenshchina ryadom chto-to emu govorit. No slishkom gromkaya muzyka, slov ne razobrat', tol'ko rot krivitsya. -- Gde ty, Sasha? YA sovsem ne vizhu tebya! Na snegu malen'kij sled s shirokim pridavlennym kablukom. Ona toropitsya, poka sledy ne zaneslo. On sidit za ogradoj, ego sovsem ne vidno za pamyatnikom. Kolenki podtyanuty k podborodku, obhvatil rukami. Varezhki boltayutsya. -- Poteryalsya, da? -- krichit emu. On molchit. Glaza kruglye. Mertvye siyayut ulybkami s fotografij. Glaza sterty. -- Poteryalsya? On molchit. Ruki pokrasneli ot holoda. Vetka drozhit. Osypaetsya snegom. Ograda v prosvete mezhdu derev'yami. Ona b'et ego ot straha, a on dazhe ne krichit, takoj poslushnyj. Oni edut v metro. Vagon svetlyj. Lica naprotiv vidny: glaza tusklye. Togda on otvernulsya ot nih, prizhalsya k nej i opyat' zadyshal v plecho. Opyat' vymochil sviter. Deti podhodyat k domu, a vo dvore lezhat derev'ya. Ran'she vysokie, a sejchas lezhat. I mat' govorit: -- Ot nih puh letit pryamo v komnaty, pryamo v glaza! YA stol'ko hodila v ZH|K, stol'ko prosila, a oni tol'ko sejchas, tol'ko zimoj prislushalis'... Rabochij sverlit derevo elektropiloj. Lyuba podoshla. Struzhki letyat na ruki. Mokraya derevyannaya pyl'. I ryadom -- dlinnyj topol' lezhit. Vetki slomany. Ona zaplakala. Upala na stvol. -- Ih vo sne, ih vo sne, -- govorit i gladit derevo. Sasha podbezhal: -- CHto vo sne? -- Zimoj oni spyat. Im ne tak bol'no umirat'! I mat' zakrichala. Odnazhdy pela Alla Pugacheva, a mama kupala Sashu. Vymytyj, on byl kak hrustal'noe gorlyshko. -- Idi kupat'sya, Lyuba! -- pozvala mat'. -- Sama vymoyus'! -- Volosy ne promoesh'. -- Promoyu. I snova leto prizhalos' k oknam. Pustoj vozduh. Bez topolej. Lyuba vyshla iz vannoj v novom sportivnom kostyume. Sasha v komnate zahihikal. -- CHto, kostyum smeshnoj? -- sprosila Lyuba. Sasha snova zahihikal i prikryl rot ladoshkoj. -- A chto togda? Sasha molchal i otvodil glaza v storonu. -- Ty podglyadyval! -- dogadalas' Lyuba. -- Spryatalsya v prostyni! Sasha zakryl rot kulakom, zaglushaya smeshki. Lyuba razo- zlilas': -- Sejchas ya vybroshu tebya v okno, vonyuchka! Sasha snachala ne poveril i poetomu ne stal ubegat'. No kogda Lyuba vyvolokla ego na balkon, on stal vyryvat'sya i vizzhat': -- YA bol'she ne budu! Ne budu! Ty sama vonyuchka! Sama! Emu bylo shest' let, a Lyube -- desyat'. Ona pripodnyala ego za podmyshki i, kak prostynyu, vyvesila na ulicu, peregnuvshis' cherez perila balkona. Sasha krichal, potom zatih. Ruki u Lyuby zatekli, on pokazalsya ej nevynosimo tyazhelym. Ona ponyala, chto eshche chut'-chut', i on upadet vniz, na trotuar. Proletit pered temnymi oknami i vitrinoj magazina -- i vniz. I vdrug ona uvidela ploskie pni vo dvore, ploskie kruglye pni... I ona ryvkom vtashchila ego obratno cherez perila. V aprele oni vyshli. Obuv' chavkaet. Ona emu do viska. -- YA vyshe tebya! -- i vstaet na cypochki. -- Horosho, -- soglashaetsya on i skuchaet. Devushka zvonit u magazina. Prikryla trubku rukoj, chtoby luchshe slyshat'. On obernulsya. Vozduh svetitsya. Oni poshli na prud. Led taet, stal seryj i ryhlyj, no vody ne vidno. -- My davno s toboj ne katalis', -- govorit Lyuba. -- Ty hot' pomnish', gde tvoi kon'ki? -- Pomnyu, -- otvechaet i ne smotrit na nee. Smotrit na devochek na allee. Odna nagnulas' zavyazat' botinok. Volosy upali, zakryli lico. Dve drugie ostanovilis', zhdut. V rukah -- pirozhki s risom. Pal'cy bez perchatok pokrasneli. -- Pomnish', my s toboj pokupali pirozhki vozle katka? U teti Oli, srazu zhe posle svetofora. -- Nu i chto, -- otvechaet lish' by otvetit' i chertit chto-to prutikom po zemle. Viski porozoveli ot holoda. -- Pojdem, -- pozvala Lyuba. -- Pojdem, -- otvechaet i vse vodit prutikom. -- Pojdem, -- eshche raz pozvala. -- Konechno, pojdem, -- soglasilsya. Slomal prutik. Otbrosil na sneg. -- YA prosto ne rasslyshal. Ulica blestit. Otrazhaetsya v vitrine. Mal'chiki stoyat na uglu, p'yut portvejn iz odnogo stakana. Po stoku bezhit talaya voda. Uborshchica iz magazina podoshla, podstavila vedro pod stok. Voda padaet na dno, zvonko b'etsya o stenki, lepechet nerazborchivo. -- Privet, -- govoryat mal'chiki Sashe. Odin vysokij, v raspahnutoj kurtochke. SHeya torchit iz vorota rubashki. Blednaya yamka mezhdu klyuchicami. On vzglyanul na nee beglo i tut zhe zabyl. -- Privet, -- ozhivilsya Sasha. Hochet k nim. U nee kol'nulo v gorle, no sderzhalas'. -- Budesh'? -- protyagivayut emu stakan. A on ulybnulsya im, pokazyvaet, chto s nimi vmeste, no sejchas ne mozhet: -- Vecherom vstretimsya! -- Sestra tvoya? -- blesnuli glazami. Smotryat pryamo ej v zrachki. Ona starshe ih, no smutilas'. Otvela vzglyad. A on kivnul: -- Sestra! Hochet k nim i zlitsya, chto ne mozhet iz-za nee. Bryzgi poleteli cherez kraj vedra. Voda sovsem chistaya. Dno blestit. Oni zashli za ugol. Mal'chiki ne vidyat ih. Krichat: "Poka, Sasha! Prihodi vecherom!" I ona vspomnila zvon vody v vedre i zaplakala. On vernulsya, kogda stemnelo. Ona sprashivaet: -- Nu i gde ty byl? -- Erunda, -- otvechaet, a sam dyshit na nee vinom i ulybaetsya vospominaniyu. -- S nimi byl? A on ne ponyal: -- S kem? -- Ne znayu... Ne znayu po imenam... On smotrit na nee sverhu, zhdet, kogda otpustit, chtoby ves' vecher vspominat', kak oni vse pili iz odnogo stakana, i tot zvon vody, i ulica otrazilas' v stekle... -- Kuda ty hodil? -- sprashivaet Lyuba. -- Otstan', -- ustalo prosit. Togda ona udarila ego po plechu, sovsem slabo, a potom eshche raz po ruke, kak ran'she. On rasteryalsya, otstupil k stene, poddaetsya ot udivleniya. I togda ona udarila ego v zhivot. On vzdrognul ot boli, shagnul k nej, podnyal na ruki, legko, kak ran'she voroh bel'ya, brosil v kreslo v komnate i zaper dver'. -- Sidi davaj, -- skazal, vyhodya. Ona podbezhala k dveri, dergaet za ruchku. -- Vyros, da? -- zakrichala. -- Stal vzroslym? Utrom melkij, no chastyj dozhd' prolilsya na futbol'noe pole s raspahnutymi drug k drugu vorotami i korotkoj, blestyashchej travoj, po kotoroj esli probezhat', to ona tut zhe gibko vypryamitsya i potyanetsya vsled za igrokom. Na pole pod dozhd' vyshli podrostki iz letnego lagerya. -- Fedya! -- svisteli oni v pustye okna shkoly. -- Goni myach! Iz okna vyletel myach, i sledom, s podokonnika v travu, sprygnul durachok. Igrali v futbol pod dozhdem. Ot zhary parilo, i ot dozhdya i tepla podnimalsya tuman. V tumane kazalos', chto oni begut medlennee, chem obychno, i tol'ko rezko, so svistom proletal myach, i durachok na vorotah kazhdyj raz otbival ego, toroplivym shepotom otschityvaya udary. No potom vdrug zamiral, pereschityval podrostkov na pole i smotrel, kak mel'kayut ih nogi. Snova nachinal schitat', no sbivalsya. Deti iz indijskogo posol'stva naprotiv shkoly kazalis' osobenno smuglymi v medlennom tumane. Oni krichali drug drugu na svoem yazyke i po ocheredi pinali veselyj cvetastyj myach, no deti iz sada ih ne zamechali. Direktor shkoly smotrel v sad iz okna, otyskivaya vnuka sredi igrokov. Vse oni, kak i durachok, begali v odnih shortah i bosikom, rozoveya ot igry i dozhdya. "Vot bezhit moj vnuchek", -- dumal starik na kogo-nibud' iz podrostkov, no potom cherez neskol'ko dvizhenij ponimal, chto net, i opyat' do boli shchurilsya, otyskivaya durachka. Igroki pervymi zametili direktora. Vnuk na vorotah zakival. -- Rezvye, rezvye u vas glaza, -- sheptal starik, spuskayas' v sad. -- Ty vidish' vse yasno, sovsem kak drugie deti. Ty izdaleka ot nih sovsem ne otlichaesh'sya. I ya smotryu vokrug tvoimi glazami. A ty umresh', ostavish' menya odnogo, i oni, tvoi tovarishchi, dazhe ne zametyat, chto tebya net. Vse tak zhe budut begat' po trave. Kak ya togda ih uvizhu? Starik shel k kalitke, i vetka sireni sonno shlepnula ego po licu. On ottolknul vetku ot lica, ona zadrozhala, i sledom za nej zadrozhal ves' kust i prolilsya dozhdem. Starik vyshel na Sadovoe kol'co i vstal v ochered' za pivom. Ochered' snachala pryatalas' pod kozyr'kom, no ponemnogu oblaka rashodilis', i v ozhidanii piva ochered' lenivo spustilas' pod solnce. Kogda starik poravnyalsya s prodavshchicej, to stalo uzhe tak nesterpimo zharko, chto on rasstegnul rubashku, a kruzhku iz ruk prodavshchicy vzyal tak, chtoby vsej ladon'yu pochuvstvovat' holod granej. On vypil pivo, ni razu ne otnyav kruzhku oto rta. Pivo prolivalos' i stekalo za vorot. Kogda starik snova vernulsya v sad, golova zakruzhilas' na zhare ot neyasnyh pyaten vseh ottenkov zelenogo i belogo pryamo v lico raspustivshegosya cveteniya. Tol'ko po zapahu on razlichal, chto otcvetaet yablonya, a ryadom dymitsya siren'. |to ran'she bylo: cvela yablonya, cheremuha, potom siren'. A sejchas vse raspuskalos' v odin mig i otcvetalo mgnovenno. -- Fedya, -- pozval on durachka. Durachok tut zhe vyshel iz kustov i privychno protyanul ochishchennyj prut. On kazhdoe utro prygal cherez palochku v sadu ili u pruda. -- Ty, Fedya, dazhe ne sprosish' pro moi ordena, -- ukoryal ded. -- Vosem', devyat'... -- prygal vnuk cherez palochku. -- U menya orden za vzyatie Berlina. -- Desyat', odinnadcat'... -- shevelil tot neuklyuzhimi gubami. -- Orden Slavy... -- Dvenadcat', trinadcat'... -- Medal' "Za otvagu"... -- CHetyrnadcat', pyatnadcat'... -- A ty tak nichego i ne sprosish'! Emu nadoelo prygat', i on tiho shagnul v kusty i zatailsya. Ded poshel po sadu, zovet ego: -- Fedya, Fedya! -- i sharit rukoj vperedi sebya. No ruka tol'ko tonula v mokryh list'yah ili bessmyslenno hvatalas' za vozduh. A on, edva skryvayas' za list'yami, na glazah u deda zalez na kashtan. No ded vse ravno ne zametil. -- Fedya, Fedya! -- zval ded, a sam ne videl ego stupni na sgibe stvola, s kotorogo proshloj vesnoj oni vmeste spilili vysohshie suchki. Kogda on prohodil pod kashtanom, Fedya kazhdyj raz dergal verhnie vetki, chtoby dozhd' s list'ev prolilsya na starika. My vse reshili k nemu prijti. My chasto zvali ego cherez ogradu, i on slyshal nas, no dazhe glaz ne podnimal. Stoyal v svoem sadu i polival tyul'pany iz lejki. No vse oni eshche v butonah, eshche ni odin ne raspustilsya. My smotrim na nego: rovnyj lob, volosy legkie, kak u nas, i tol'ko sdavlennaya chelyust' hodit tuda-syuda. Vse podschityvaet chto-to shepotom. My dozhidalis', kogda ded ustanet i ujdet v ten', potom vyskakivali iz-za ugla s krikom: "Vetchina!" -- i bili ego portfelyami po golove. On dazhe ne vsegda za nami bezhal. My pozvonili v dver' s pozolochennoj tablichkoj "Vetchinovy". Babka Sof'ya Markovna govorila, oni potomu zdes' zhivut odni, chto vseh sosedej izveli. -- Luchshe idti, kogda deda net, -- govorit SHerstyanaya Noga. -- Ili, naprimer, kogda ded spit, -- soglasilis' my, -- ili stiraet v vannoj i ne slyshit zvonka. My dumali, chto ded poshel v magazin. A on otkryl nam. Stoit na poroge. -- Zdras'te! -- govorim. -- A Fedya doma? My po delu! A on nam: -- Perestan'te bit' Fedora portfelyami po golove! My emu: -- Ne perestanem! A on: -- Togda ya vygonyu vas iz shkoly! No my ne poverili: -- Vy sadovnik! No on skazal: -- YA direktor! -- Horosho, ne budem! -- poobeshchali my. Ded posmotrel na nas tak, kak budto by ne mog razlichit' nashi lica, hotya my stoyali sovsem blizko, a potom poshel na kuhnyu -- zharit' olad'i, a my -- pryamo v komnatu durachka. On, obizhennyj, sidit za stolom, risuet samolety. -- Vetchina, -- govorim, -- ty chto, ne slyshish', kogda my tebya zovem? -- Slyshu, -- govorit. Posmotrel na nas, vseh bystren'ko pereschital i stal raskrashivat' nebo sinimi karandashami. -- Pochemu ty ne otzyvaesh'sya? -- YA s cvetami govoryu, a vy perebivaete. -- CHto ty im takoe nasheptyvaesh'? -- CHtoby oni skoree raspustilis'. -- I chto oni na eto? -- Raspuskayutsya. Vzyal zelenyj karandash i raskrashivaet travu na vzletnoj polose. Ded prines nam olad'i iz kuhni. Oni chut'-chut' podgoreli, no on obmazal ih smetanoj. -- Vetchina, -- skazali my, no tak, chtoby on ne soglasilsya. -- Esli hochesh', to my bol'she ne budem tebya zvat'. Ostavajsya so svoimi cvetami! Hochesh'? -- Hochu, -- govorit. I ne smotrit na nas. Na risunok smotrit. Schitaet samolety. My doeli olad'i i hoteli uzhe vyteret' ruki o shtory, no ded prines nam polotence. -- Nikogda bol'she ne budem tebya zvat', -- prodolzhali my. Mozhet, hot' sejchas ne soglasitsya. -- Budem prohodit' mimo, kak budto by tebya net, hochesh'? -- A vy bol'she ne budete bit' menya portfelyami? -- vzdohnul on. -- Ne budem, -- poobeshchali my. -- A chto? -- Nu, togda ya s vami. V zharu vystroilas' ochered' za morozhenym s zazhatoj meloch'yu v kulake. Meloch' nagrelas' i namokla. -- Dyad', -- toptalis' dva shkol'nika, sbezhavshie s praktiki. -- Nam ne hvataet! -- Nichem ne mogu pomoch'! Stoyal vspotevshij, v kostyume. -- Dyad', -- prosili shkol'niki, pokazyvaya meloch', -- sorok kopeek! Vstavali na cypochki, chtoby byt' poblizhe k bumazhniku. -- Odin plombir, -- poprosil. -- I dva eskimo -- rebyatam! I potom s toskoj smotrel, kak oni s morozhenym ubegayut po bul'varu i uzhe neskol'ko minut, kak zabyli o nem. Oni raskachali siren' i dazhe cvetushchuyu ryadom vetku kashtana po oshibke vyrvali iz cveteniya. Na begu zaderzhalis' v teni Timiryazeva, chtoby obdulo prohladoj, siren' prizhimali k grudi, a vetku kashtana, uvidev oshibku, ravnodushno vyronili cherez neskol'ko shagov. Stariki na allee igrali v domino na perevernutom yashchike, i chem blizhe podhodil konec igry, tem gromche oni stuchali fishkami domino po derevyannomu dnishchu, chtoby pod konec s siloj i vraznoboj vykriknut' "ryba"! Otstoyav ochered', milicioner Kopejka kupil plombir. No on bystro tayal i tonkimi strujkami stekal k loktyam. Kopejka vytyagival guby i prichmokival tak, budto by tonul na bol'shoj glubine, no inogda na letu, kak vnezapnye spasatel'nye krugi, podhvatyval teplye kapli. Invalid i p'yanica-pianistka igrali v shashki v teni, a dva podrostka otkryvali butylku portvejna rez'boj klyucha, no probka ne poddavalas', i pianistka signalila invalidu, chtoby on otorvalsya ot doski i pomog podrostkam. -- Vy shashechku-to nazad podvin'te, -- prosil invalid. -- Zachem vy ee peredvinuli? -- Kakuyu shashechku? -- ne ponimala pianistka. -- YA sejchas pryamikom vyhozhu v "damki". -- Nu, eto vy, konechno, zrya! -- ne ustupal invalid. -- SHashku podvin'te, i nikakih "damok"! Lyuba shla po bul'varu, tonen'kaya, v chernom plat'e. Vzmokshie volosy prilipli ko lbu. -- Ne nadevaj ty eto plat'e! -- krichala mat' v koridor, izmeryaya Lyubu toroplivymi pal'cami. -- Ono vsyu tebya oblepilo! -- Sejchas takaya moda! -- Nu kuda ty v nem? -- otgovarivala mat'. -- Ty vsya rasparish'sya! CHernyj cvet tak prityagivaet zharu! Kopejka obognal Lyubu na velosipede i robko, no pristal'no zaglyanul ej v lico. Ona tak ulybnulas', chtob otstal, i on ugryumo upersya vzglyadom v dorogu. I vdrug chuzhaya vetka kashtana zabelela s zemli tak, chto on vzdrognul i vyhvatil ee iz-pod koles i, obernuvshis' nazad, bespomoshchno protyanul Lyube. -- Kak proehat' k Pushkinskoj ploshchadi? -- popytalsya on nachat' razgovor. Kak vse lyudi iz dereven', priehavshie v Moskvu, on ne mog spravit'sya s ee razmahom. Moskva podavlyala ego. On naskoro zapomnil nazvaniya ulic ryadom s ego domom i neskol'ko stancij metro. I esli vdrug okazyvalsya v neznakomom meste, to trevozhno oglyadyvalsya po storonam i shepotom prochityval vyveski. -- Tak kak proehat'? -- eshche raz reshilsya on, i vetka zadrozhala v ego shirokoj ruke. Lyube stalo zhalko molodogo milicionera i uvyadshuyu vetku v vysokih cvetah. Ona zasmeyalas' i ne otvetila. V shahmatnom pavil'one soldaty igrali v "morskoj boj". Dvoe vysokih smotreli v mutnye okoshki avtomata, kak tretij podryvaet korabli. Po kartonnomu moryu pronositsya zelenyj punktir torpedy, vpivaetsya v bort korablya, i ploskij korabl' v temnoj vspyshke vzryva padaet za gorizont, no srazu zhe posle vspyshki razvorachivaetsya i, ozhivshij, plyvet obratno. Lyuba smotrela na soldat v nizkie okna pavil'ona, i kogda oni, podschityvaya meloch', poshli po bul'varu, ona otpravilas' za nimi. Vysokie soldaty shli s dvuh storon ot togo, kto igral. On byl nizhe ih na polgolovy, s ostrymi volosami pod uzkoj pilotkoj, skryvshej zatylok, s zagorevshej sheej v svobodnom vorotnichke. Soldaty po bokam tyanulis' drug k drugu s razgovorom. Lyuba vse vremya videla ih rumyanye lica i tol'ko tretij ne oborachivalsya. Soldaty pili kofe v kafeterii na Gor'kogo, goryachij vodyanistyj kofe s molokom. Takoj zimoj nalivayut uzkim polovnikom iz mutnyh kotlov na kuhne detskogo sada i na drozhashchem podnose vynosyat k zavtraku srazu zhe posle sosiski s zelenym goroshkom. "Esh'te vilkoj i pomogalochkoj", -- uchat sonnye vospitateli, i deti poslushno podtalkivayut k vilke vyalye goroshiny ostatkom chernogo hleba. A na oknah -- tolstaya naled', skryvshaya temnoe utro na ulice. Gorit svet. Soldaty sobralis' uhodit'. Odin iz vysokih nazval malen'kogo po imeni. Lyuba dazhe ne udivilas', uslyshav ego imya, kak budto by vsegda znala, kak ego zovut, no pochemu-to na vremya zabyla. Soldaty proshchalis' na ulice, i Lyuba podumala, chto nichego ne bylo, a uzhe vse konchaetsya i chto sejchas oni povernut za ugol i ona v zharkom kafeterii so stakanom nedopitogo kofe zabudet o nih. V perehode ona dognala malen'kogo soldata i okliknula po imeni, sredi kalek s kon'yakom i invalidov, prodayushchih syr i poslednyuyu siren'. -- Ty chto, znaesh' menya? -- Pojdem v park kul'tury i otdyha! -- Na VDNH? -- Net, -- ulybnulas' ona, vspomniv Kopejku. -- Na Kol'cevuyu. Na letnej estrade pevec so znakomym licom pel o lete i schast'e i s kraya sceny brosal ulybki rastrevozhennoj publike. YUnoshi na skamejkah oborachivalis' na shelest plat'ev v uzkij prohod mezhdu ryadami. Lyuba zadela odnogo shelkom po licu. On tut zhe potyanulsya za neyu, gotovyj sledovat' do konca. -- Horosho poet! -- skazala Lyuba. Soldat prislushalsya: -- Horosho! -- On zvezda vsego parka, -- prodolzhala Lyuba. -- O nem vse govoryat. -- CHto govoryat? -- Raznoe, -- ne nashlas' Lyuba. -- Slava u nego, ponimaesh'? -- Net, -- otvetil soldat. -- Slava tol'ko u letchikov. Potom oni podnyalis' na kolese obozreniya, raskachalis' v nebe. -- Du´hi poshli, -- vydohnul on, peregnuvshis' cherez poruchni. Vnizu, v letnej tolpe, soldaty pili pivo. -- Kakie du´hi? -- sprosila Lyuba, zamiraya na vysote. -- Duh -- eto molodoj soldat. Kogda vecherom Lyuba shla domoj, vse eshche stoyala zhara i pochti nerazlichimo, pod arkoj, gluboko vo dvore skripeli kacheli. Na trotuare, ryadom s obryvkom gazety lezhal golub' s mutnym glazom, kak kapel'ka pota, i ploskim krylom. Per'ya vzdragivali ot vetra, shevelilis', kak budto zhivye. Durachok prutikom pripodnyal krylo. -- CHervej schitaesh'? -- pod®ehal na katalke beznogij. -- Net chervej, -- otvetil durachok, razglyadyvaya plotnye per'ya. Beznogij byl chut' vyshe sidyashchego durachka. -- A chto ty smotrish' togda? -- Smotryu, pochemu ushla zhizn'. -- A chem on otlichaetsya ot zhivyh? -- Kryl'ya takie zhe, -- durachok vytyanul krylo s beleyushchimi per'yami. -- Pomnyat, kak letali. A vot nutro... -- A chto ty schitaesh'? -- Skol'ko sekund ostalos' zhit'. -- Pochemu ne dnej? -- Sekund bol'she. -- Mne ostalos' -- vsego nichego, -- skazal beznogij. -- Mne schitat' nechego. -- Ty von kakoj, -- zasmeyalsya durachok i vse shepchet. CHelyust' hodit vzad-vpered, otschityvaet mgnoven'ya, kak budto hochet obognat' chasy na ruke u beznogogo. -- Kuda tebe bol'she, starik? -- Mne, paren', zhit' nravitsya, -- spokojno skazal beznogij. -- Takim, kak ty, -- ya byl, takim, kak ya, -- ty budesh'! -- Net, -- zasmeyalsya durachok. -- YA tol'ko do sentyabrya. -- Tebe v armiyu, paren', -- ponyal beznogij. Na skamejke u pruda sideli soldaty so strojki i po ocheredi kurili "Astru", odnu sigaretu na dvoih. -- V armiyu, -- povtoril durachok. -- A chto ty dumaesh', tebya voz'mut? -- A chto ne vzyat'? -- sbilsya so scheta, i chelyust' bespokojno zadvigalas', otschityvaya poteryannye sekundy. -- YA voeval, -- skazal beznogij. -- Nichego tam horoshego net! -- Tak eto davno bylo, -- skazal durachok. -- Sejchas tam snova veselo! A po drugoj storone pruda shla uzhe sovsem p'yanaya alkashka Marinka, zhena beznogogo. Na nej byl cellofanovyj dozhdevik, kak meshok iz-pod lapshi, mokryj, hotya ne bylo dozhdya. Ona, navernoe, upala v prud, ili ee oblili iz shlanga. Ona podsela k dvornikam na skamejku i poprosila zakurit', no oni prognali ee i eshche dolgo krichali vsled: -- Ne upadi, krasavica! Tak nerovno ona shla, shelestya dozhdevikom. Ona sovsem ne obidelas', zabyla o nih cherez dva shaga. Ona podsela k soldatam. -- Kakoe schast'e, mal'chiki, chto vy zhivy, -- nadryvno skazala alkashka. -- Kakoe schast'e, chto v vas nikto ne strelyaet na vojne! -- Piva, navernoe, vypila, -- skazal pervyj soldat, -- ili suhogo vina. -- Tebe chego? -- sprosil vtoroj. -- Sigaretochku, -- privetlivo ulybnulas' alkashka ulybkoj bez dvuh zubov. -- Pokuri, -- protyanuli ej bychok. -- Vyp'em po malen'koj? -- zubami vytyanula probku iz butylki i protyanula soldatam. -- YA p'yu, -- nachala alkashka, -- potomu chto on u etoj! Vy moego-to ne videli? -- Kogo? -- ne ponyali soldaty. -- Ego vse znayut, -- rasskazyvala alkashka, -- dazhe deti malye. Odna ya najti ne mogu. YA sama videla: eta v magazine stoit. Znaete? Bel'e stiraet nedorogo. Ryhlaya, budto smetanoj obmazali. Ruki krasnye, shirokie v kosti. K menya-to v yunosti byli uzkie -- kol'ca padali, a te, chto prodavalis' na mizinec, svobodno sideli na bezymyannom. Da, mal'chiki, takaya ya byla... Soldaty po ocheredi pili iz butylki, i s kazhdym glotkom lica krasneli vse glubzhe. -- Tak ona emu govorit, -- prodolzhala alkashka, -- "vydra tvoya oblezlaya hot' i molozhe tebya, no ty ee progoni, ona tebe ne stiraet! Na tebe odezhda preet i pahnet potom na zhare! A ya tebe vse za tak postirayu!" -- A on chto? -- On ne uspel, potomu chto ya vyshla iz ocheredi i shvatila ee za volosy. A u nee ruki tyazhelye, ona menya tak szhala, chto ya do sih por prodohnut' ne mogu. U nee dochka Lyuba horoshaya. Znaete? -- Lyuba? -- peresprosil odin iz soldat. Glaza potemneli, kak budto byl odin zrachok. -- Za nej eshche sobaki vse vremya begayut, odna ili dve, a esli vesna, tak celoj staej. Oni s bratom ran'she hodili, znaete? Oba rovnen'kie, kak dve svechechki, tol'ko ona ponizhe, potomu chto ee vpered zazhgli. -- |to ne tvoj muzhik? -- sprosil malen'kij soldat. -- Gde? -- Sidit na kortochkah ryadom s ryzhim parnem... -- i postuchal sebya po visku. Potom luchshe vglyadelsya v beznogogo: -- To est' net, izvini, prosto sidit ryadom s etim zatormozhennym parnem! Beznogij ne lyubil govorit' o vojne. On pomnil o chem-to takom, chego bol'she nikto ne znal -- kak ubijca, kotoryj v yunosti zakolol kogo-to nozhom, a potom tomitsya vsyu starost', tak beznogij nes kakuyu-to tajnu. I kogda on pil pivo s tatarami, i kogda pobiralsya u metro, i kogda katal detej na svoej skripyashchej telezhke, tajna osedala na samoe dno ego myslej, no nikogda do konca ne ostavlyala ego. Beznogij zabudetsya na vremya, a ona emu: "YA s toboj!", i on srazu ugryumyj, zadumaetsya. Tol'ko pronzitel'nye glaza na temnom sodrogayushchemsya lice, kak budto by on s nej odin na odin, a ona zasmeyalas' i pustilas' pered nim v dikij klokochushchij tanec. -- Ty byl, ty byl u nee! -- kriknula emu alkashka. On obernulsya tak, kak budto by zabyl, chto ona est', pronzitel'no posmotrel i sluchajno popal v nee vzglyadom. -- U kogo? -- ustalo sprosil beznogij. -- Hochesh', chtoby nastirala tebe vsego? -- Komu ya nuzhen? -- otmahnulsya beznogij medlenno, slovno ona ego razbudila, no on vse ravno napolovinu vo sne i chto-to bormochet vsled uhodyashchim urodcam. -- O chem dumaesh' togda? -- plakala alkashka. -- O nej dumaesh'? -- O nej? -- peresprosil beznogij, vspomniv druguyu. -- Dura ty. Fedya vyter rukoj tyazhelyj krivyashchijsya rot, i pod glazami u nego, sovsem chetko, kak dno ozera, oboznachilis' sinie krugi. -- Uzh ty by, parenek, pomolchal! -- skazala alkashka, uspokoivshis'. A my nalomali sireni i sprosili u metro "Mayakovskaya": -- Net Dmitriya? -- Kakogo Dmitriya? -- ugryumo otvetili nam. Osobenno ugryumymi byli invalidy. -- Nu takogo, -- govorili my, opasayas' nazvat' glavnuyu primetu. -- On zametnyj... Pivo lyubit... S kazhdoj primetoj invalidy vse bol'she i bol'she mrachneli. Vnimatel'no oglyadyvali nas, zaderzhivalis' vzglyadami na sireni. -- Kak, kak on vyglyadit? -- U nego katalka, -- tomilis' my, pytayas' ne smotret' na ih obrubki nog i pustye stakanchiki dlya deneg. -- Rubashka rasstegnutaya, kazhdyj den' odna i ta zhe, vy ego prekrasno znaete... -- Botinki u nego est'? -- grozno sprashivali invalidy, opirayas' na kostyli. Vglyadyvalis' v nashi lica. My, kak mogli, zaslonyalis' siren'yu. -- Net u nego botinok, -- tiho priznalis' my i podumali: "Mozhet, brosit' im cvety i ubezhat' v perehod?" -- |to chto zhe, on bosikom, bez botinok hodit? -- podstupali kaleki vse blizhe i blizhe. -- On voobshche ne hodit! -- ne vyderzhali my. -- On ezdit na katalke, potomu chto u nego net nog! Togda kaleki oskorblenno rasstupilis': -- Net, my ne videli ego! -- Voz'mite, pozhalujsta, siren', -- skazali my. -- Hot' vy voz'mite, raz Dmitriya nigde net. -- My ne mozhem kupit', -- skazali invalidy. -- My za tak... Togda oni, dovol'nye, raz®ehalis' s nashej siren'yu, kto kuda -- odni k kolonnam, drugie k lestnice i prodavcam knig, kak budto rastashchili celyj sirenevyj kust, i licami pripali k slomannym vetkam. -- Ved' nam nikto sireni ne daril, -- sheptalis' mezhdu soboj po uglam. -- Vse uchitel'nicam volokut ili materyam na dni rozhdeniya. Odna staruha, nichego, doedala sosiski iz urny i tiho skazala nam, kogda my bezhali k metro: -- Dmitrij s alkashkoj na Pushkinskoj. Piva kupili na dvoih! My spustilis' v metro, a tam -- kak prodolzhenie leta, i narodu na stancii sovsem net, potomu chto vse nabilis' v odnu malen'kuyu elektrichku, a ona uzhe stoyala celyj chas. My srazu zhe ponyali, pochemu leto na podzemnoj stancii "Mayakovskaya", -- potomu chto potolok byl ne dushnyj, zakrytyj, s zaletevshimi v metro vorob'yami, b'yushchimisya u kolonn v potoke teplogo vozduha, a s vkrapleniyami letnego neba, -- dlya togo chtoby spuskat'sya pod zemlyu bylo ne strashno, chtoby pod zemlej posmotret' vverh, i s neba tebe ulybnetsya letchik. Osobenno nam nravilsya odin prosvet, gde-to vnachale, sinee steklo, podpirayushchee vozduh. Esli ono ne vyderzhit, slomaetsya pod tyazhest'yu, to on, nagretyj i vlazhnyj, ruhnet s vysoty na podzemnye rel'sy... Kak budto by konec avgusta, samye poslednie dni, no eshche zhara, i nebo uzhe ne takoe chistoe, kak vesnoj, a razgoryachennoe avgustovskoe nebo temnoj, grozovoj sinevy. Kak budto by ty lezhish' pod etim nebom, i vetka u samogo lica prognulas' pod tyazhest'yu yablok, cherenki oslabeli, ustali ih dolgo derzhat'. Oni ochen' skoro upadut, mozhet byt' zavtra, i nebo sovsem blizko, pleshchetsya na zhare. Tak my stoyali na produvnom vetru, stanciya produvalas' naskvoz', poka Zelenaya Muha zvonko ne prosy´pala meloch' i eho ne vzletelo k potolku. -- Poedem my ili net? Na perrone u poslednego vagona ochen' suetilsya odin muzhchina v gluhom pritalennom pidzhake. |lektrichka stoyala chas i dazhe dveri ne zakryvala: mozhet, vojdet kto? Muzhik na perrone molcha pytalsya vtisnut'sya v vagon, no ego kazhdyj raz s siloj vytalkivali. -- Kuda lezesh', muzhik? -- nakonec sprosila elektrichka. -- Da, muzhchina, kuda vy prete? -- podderzhal golos iz glubiny. -- A chto, mne zdes' ostavat'sya? -- rydaya, sprashival. -- Eshche pridet poezd. CHerez pyat' minut. -- A esli ne pridet? -- golosil, protiskivayas'. -- Esli etot -- poslednij, a ya vse zhdu na stancii, a poezda net i ne budet? I ya odin na perrone stoyu chas, drugoj, uzhe na ulice stemnelo, a ya vse stoyu odin, i ne s kem slovom peremolvit'sya, potomu chto miliciya davno vseh vyvela. I noch' uzhe sovsem blizko, na ulice poholodalo i lyudi razoshlis' po domam. Odni mashiny nesutsya, lupyat v glaza farami, i tol'ko ya stoyu na vetru, i poezda bol'she ne budet! Togda kak? -- Vhodi, -- mrachno razdvinulis'. -- Mozhet, zavtra doedet? -- sprosil golos iz glubiny. My tozhe zahoteli vbezhat' v prosvet mezhdu lyud'mi, no oni tut zhe somknulis', vstali plechom k plechu, i my otstupili na perron. -- Za detok hochu zamolvit', -- zagolosil muzhik s siden'ya. -- Im ehat' nuzhno. Ih mamka nenadolgo otpustila, a teper' zhdet ne dozhdetsya, vybegaet na dorogu posmotret' -- ne edut li milye... Togda elektrichka vzdohnula, uzhalas' v poslednij raz, i my voshli. My iskali beznogogo v perehode. Boyalis', kak by on ne poteryalsya sredi drugih kalek i prodavcov tyul'panov. U telefonnyh budok begali cyganyata. Nogi u nih byli chumazye do kolen, v glubokih rankah. Oni special'no ih raskovyrivali, ne davali zazhit', chtoby bol'she podavali. Ostrye glazki blesteli so dna lica. Oni vertko zalezali v karmany k prohozhim i vytyagivali nosovye platki s shirokimi poloskami u kraya, zapisnye knizhki, rezhe -- bumazhnik. No esli vdrug kto-nibud' iz prohozhih lovil ih za ruku, oni, placha, vyryvalis' i kloch'yami rvali na sebe volosy. My chasto videli ih v vagonah metro. Oni neponyatno govorili mezhdu soboj, potom vstavali v prohodah na koleni, na temno-krasnye kolgotki. Temnye, potomu chto ih davno ne stirali. A pozadi zhenshchina s temnym licom nepravil'no krestilas' i uveryala, chto rodila ih vseh na vokzale. No vdrug vse vzdragivali i besprekoslovno protyagivali ej den'gi, potomu chto v konce yasnym steklyannym golosom ona dobavlyala: "Ne otstupites' ot menya! Ne otvratite lica svoego!", kak budto by v zharu okatyvala ledyanoj vodoj, ot kotoroj svodit zuby. No chashche vsego my vstrechali devochku po prozvishchu Lipuchka. Lipuchke bylo vosem' let. U nee byli dlinnye maslenye volosy, pyl'nye kolgotki s temnymi skladkami na kolenyah i tyazhelyj rot s otvisloj nizhnej guboj. Lipuchka perehodila iz vagona v vagon, priderzhivala rukoj nizhnyuyu gubu i, pokachivayas' v takt poezdu, prosila naraspev: "Lyu-di dobrye! My bednye bezhency, nasha mat' umerla! Ostalos' shestero detej s babushkoj! Pomogite, kto skol'ko mozhet!" Kogda kto-nibud' v vagone protyagival ej den'gi, Lipuchka ostanavlivalas' i special'no stanovilas' pered nim na koleni, chtoby volna zhalosti zahlestnula ego i on by peredernulsya ot otvrashcheniya. Utrom, osen'yu, pervogo sentyabrya byvaet pustoj perehod. Odni prodavcy gladiolusov vystroilis' vdol' sten i dumayut, kakuyu naznachit' cenu. A uchitel'nica nachal'nyh klassov bredet po podzemnomu perehodu, gromyhaya pustym vedrom dlya cvetov, i zaranee zlitsya na teh uchenikov, kotorye ne prinesut buketa. Beznogij spal na stupen'kah u avtomatov s gazirovannoj vodoj, i alkashka Marinka tozhe zasnula. Oni ukrylis' starymi pidzhakami i materchatym meshkom iz-pod kartoshki, a ryadom stoyali butylki iz-pod piva i kartonnaya korobka dlya milostyni. Stupen'koj nizhe lezhala dvornyaga, chernaya, s perebitoj lapoj. Eshche mnogo nishchih i invalidov prodali cvety i razleglis' po perehodu, otdyhaya, vpovalku s sobakami. Esli kto-nibud' ostanavlivalsya posmotret' na invalidov, sobaki podnimali mordy i rychali, oshcherivshis'. A esli odinokij nishchij shel po perehodu, oni tut zhe podbegali i tyanuli ego za poly, uvlekaya v stayu. Invalidy na svet ne vyhodyat, ne lyubyat sveta, boyatsya. Oni zabilis' pod zemlyu po perehodam, tak im spokojnee, tam im samoe mesto. -- Sireni net! -- kriknuli my beznogomu, pripodnyav kraj pidzhaka. -- No skoro zacvetet zhasmin! No on ne prosnulsya, tol'ko zabormotal chto-to rvanoe vo sne. U nih s alkashkoj byli lica kak mutnaya voda, kak budto by oni nikogda ne vyhodili na svet i zdes' bylo ih nastoyashchee zhil'e, a ne v malen'koj kvartirke na ZHoltovskogo s protekayushchej kryshej i klokotaniem golubej na perilah balkona. Sobaka zarychala na nas, podnyalas', pytayas' ne stupat' na perebituyu lapu, i zaslonila toshchie nogi alkashki, torchashchie iz-pod pidzhaka. -- Dura, -- skazali my. -- My ih sto let znaem, gorazdo dol'she, chem ty! Horosho, kogda u nishchih pivo, oni togda ne krichat i ne klyanchat, a tiho zasypayut u musornyh kuch sredi pustyh butylok i razdavlennyh golubej. Leto v Moskve bylo robkim i tonen'kim, kak rebenok, probolevshij vsyu zimu. Hotelos' poehat' navstrechu letu nastoyashchemu, poetomu Son'ka govorila: -- Vse nadoelo! Uezzhayu na yug! -- Kogda? -- sprashivali my. -- Mozhet byt', cherez nedelyu! -- Tvoya babushka zhalovalas', chto u vas konchilis' lozhki! -- skazala Zelenaya Muha. -- Pochemu togda my sobrali chemodany? -- prepiralas' Sonya. -- Prosto tak. V komnate Sof'i Markovny na komode stoyala shkatulka kaslinskogo lit'ya s serebryanymi lozhkami. Kazhdyj raz, kogda nastupalo leto, Sof'ya Markovna govorila: "Nu i chto? Rebenku nado na yug", brala iz shkatulki neskol'ko lozhek i otnosila v komissionku na Gercena. Prodavcy vzveshivali v rukah holodnye lozhki, dolgo soveshchalis' mezhdu soboj, i kto-nibud' odin govoril: "Nu chto, dadim babke sotnyu?" Iz goda v god lozhki podnimalis' v cene, no i yug stanovilsya vse nedostupnee. V nachale iyunya, kogda v shkolah nachinalis' kanikuly, Sof'ya Markovna sobralas' v komissionku, no shkatulka okazalas' pusta. Prodavcy na Gercena dolgo verteli v rukah shkatulku kaslinskogo lit'ya, toroplivymi pal'cami razglazhivali barhatnuyu otdelku vnutri i vezhlivo sprashivali: "Net li chego-nibud' eshche?" Podumav, Sof'ya Markovna vylozhila na prilavok serebryanyj mundshtuk i dva uzkih kol'ca. Odno zolotoe, so svetyashchimsya rubinom, drugoe, pod stat' mundshtuku, serebryanoe, s pyatnyshkom biryuzy. Prodavcy otbrosili shkatulku i stali natyagivat' kol'ca, no kol'ca ne nalezali dazhe na mizinec. Togda oni podnesli ih k glazam i, prishchurivshis', gnevno posmotreli cherez kol'ca na Sof'yu Markovnu. Sof'ya i Sonechka ehali v plackarte. Babka stelila posteli, tyazhelo nagibayas' k nizhnim polkam, a v prohode passazhiry pronosili stopki bel'ya, vlazhnogo i temnogo. Esli Sof'ya Markovna sprashivala: "Ty ne pomnish', my vzyali kupal'nye shapochki?", passazhiry na polkah druzhno podnimali golovy, proslushivaya otvet. Sonechka nachinala tomit'sya eshche na prigorodnyh stanciyah, kogda vdol' putej tyanulis' uzkie kruzhevnye ogrady, kak manzhety na shkol'nyh formah. Ona prizhalas' k oknu, chtoby hot' chto-nibud' rassmotret' v poezdah, nesushchihsya s yuga, no babka krichala: -- Otojdi! Potomu chto ne raz slyshala, chto molodezh' s okrain kidaet v okna kamni i pustye butylki. -- Otojdi! -- polnost'yu soglasnoe, podhvatyvalo kupe. Nautro provodnica raznosila chaj po opustevshemu vagonu, podsazhivalas' na nizhnyuyu polku k Sof'e Markovne, otognuv kraj polosatogo matrasa: "Gryazi-to, gryazi v vagone! Vse ne kak vy, soshli po doroge, im na more ne nado! Devochku vezete na yug? Sil'no bolela zimoj? A to sovsem nedavno odna drugaya devochka zashla v nashem vagone v tualet -- pereodet' triko, i net ee, i net. Okna v kupe raskryty, i nichego ne slyshno ot dorozhnogo shuma..." Sonya, pril'nuv k oknu, opyat' tomilas', no sovsem inache, chem vnachale. Ona zhdala, kogda zhe nachnetsya more. -- S drugoj storony ono pokazhetsya! -- ponimala provodnica, zakonchiv pro devochku v triko. Sonya bezhala k protivopolozhnomu oknu, vyzhidaya, kogda pokazhetsya uzkaya poloska gal'ki, temnaya u samogo kraya, i shelestyashchee, nabegayushchee more. -- Dolgo eshche, babushka? -- sprashivala Sonya. -- Dva chasa. -- Mozhet byt', vyjdem zdes'? More uzhe nachalos'! -- Poterpi, -- uspokaivala Sof'ya Markovna, glyadya vsled pronosyashchimsya kiparisam. Na vokzale v Sochi Sof'ya i Sonechka vyhodili s chemodanami na platformu. Sonechka, poshatnuvshis', ostanavlivalas' posle pervogo shaga i dumala, chto pod nej zemlya, kotoruyu more raskachalo u beregov. Kak teper' na nej ustoyat'? No srazu zhe, posle vtorogo shaga, zabyvala. Babki v letnih halatah s cvetnymi pugovicami predlagali polutoraspal'nye krovati na zasteklennyh verandah. I kto-nibud' izdaleka sladko i laskovo zval: "Guda-uta!" Sof'ya Markovna ne lyubila kupat'sya sredi lyudej. Oni razbrasyvali veshchi po plyazhu, kak mozhno blizhe drug k drugu, veshchi smeshivalis' i stanovilis' odni na vseh. Lyudi valyalis' pod solncem, chtoby kozha krasnela i vzduvalas', a kogda vhodili v more, prisedali i bryzgalis' vozle samogo berega, tesno soprikasayas', i razogrevali vodu svoimi lenivymi telami. Plavala Sof'ya Markovna ploho, nedaleko, no pleskat'sya vmeste so vsemi ne hotela. Togda Sonechka razyskivala pustynnyj plyazh na otshibe; pravda, bez lezhakov i pit'evyh fontanchikov. Nautro, kogda Sonya i Sof'ya Markovna v rezinovoj shapochke i gluhom kupal'nike spustilis' na plyazh, u vody sideli starsheklassniki -- klass desyatyj. -- Pionerlager'? -- strogo sprosila Sof'ya Markovna. No oni smutilis' i ne otvetili. Esli kto-nibud' lozhilsya slishkom blizko ot pletenoj shlyapy Sof'i Markovny, to ona vysokomerno vygibala vyshchipannuyu brov', i podrostok tut zhe uhodil k drugim, stoyashchim u vody. U podrostkov byli vysokie nogi v carapinah ot chastyh nyryanij i kazennye sirotskie trusy dlya kupaniya, kuplennye srazu na ves' lager'. -- CHem ih kormyat v pionerlagere? -- nedoumevala Sof'ya Markovna. -- U nih zhe rebra mozhno po pal'cam pereschitat'! -- Ovsyankoj! -- otvechala Sonechka, vybiraya iz kamnej stekla, obtochennye vodoj. I vdrug naverhu kto-to zasvistel. Podrostki tut zhe vyskochili na bereg i kinulis' odevat'sya, a odevshis', stali stroem soldat. K Sof'e Markovne spustilsya voennyj s ruporom. Gal'ka zvonko vyletala iz-pod ego vysokih sapog. -- U vas est' propusk na voennyj plyazh? -- Vy hotite, chtoby my ushli? -- lenivo sprosila Sof'ya Markovna, otpiv kofe iz termosa. -- No otdyhayushchim syuda nel'zya! -- opravdyvalsya voennyj. -- YA byla zamuzhem za oficerom! -- skazala Sof'ya Markovna, opravlyaya gluhoj kupal'nik. -- K utru u vas budet propusk! -- kozyrnul voennyj i prishchelknul kablukami na proshchan'e. -- Babushka, tebe ne stanet ploho? -- trevozhno sprashivala Sonya. -- Pochemu? -- peresprashivala babka, usazhivayas' pod oleandr v pletenoj shlyape. -- Nu, davlenie, -- ob®yasnyala Sonya, -- ili solnechnyj udar. -- Ne stanet, -- otvechala Sof'ya Markovna. Ona mnogo kurila i poetomu vsegda sidela odna. Sonya ubegala v chital'nyj zal na balkon. Solnce vylivalos' na stranicy, otchego stranicy zhelteli, a malen'kie chernye bukvy vzdragivali i shevelilis', kak rastrevozhennye murav'i. Dnem v chital'nyj zal podnimalis' aksakaly i sprashivali utrennie gazety, no na balkon ne vyhodili. Ostavalis' v skvoznoj prohlade za stolami. Sonya sidela tak vysoko, chto ne razlichala lyudej na beregu, videla tol'ko more s toroplivymi barashkami. Na plyazhe ob®yavlyali shtorm i zapreshchali kupat'sya i govorili, chto poteryalsya mal'chik Roman, shesti let, iz Rostova. Solnce oblivalo lico, i Sonya ne zamechala, kak otstupaet ten'. Ona vspomnila, kak vesnoj ubezhala iz shkoly, razlomav doski zabora i, razbezhavshis', poehala po obledeneloj dorozhke k garazham. V osevshem snegu ottayali ostrovki proshlogodnej zemli, mokrye derev'ya raskachivalis' na vetru. Sonya perezhivala, chto u durachka takoe lico. On bezhal po l'du tak, kak bol'she nikto ne umel. Vse boyalis' upast' i derzhali ravnovesie, toroplivo perebiraya nogami, a u nego kazhdyj shag byl kak zvonkij shlepok. On, navernoe, mog by voobshche ne kasat