Stanislav SHulyak. Kastraciya --------------------------------------------------------------- © Copyright Stanislav SHulyak Email: shuljak@peterlink.ru Izd. "Amfora", 2002 Date: 05 Sep 2002 --------------------------------------------------------------- - Znachit, takovy i est' vashi poslednie slova? - sprashivayu ya. Nemoe ozhidanie. Zaglushayu v sebe pustotu, na meste kotoroj dolzhna byt' nadezhda. Vhodyashchij v mir oshchushchenij. Golos pustoty. Ne podayu golosa. Ne tak uzh trudno podozhdat'. Ot svoih nogtej podnimayu glaza k ego licu. CHerez risunok ego kostyuma. Delaet dvizhenie. - No ved'. Vy pojmite, - govorit on. Vzglyad laskaet, uspokaivaet. On ne dolzhen brat' na sebya moi problemy ili hotya by primerivat' ih na sebe. Odna iz zapovedej kakoj-to iznanki Gippokrata, ego temnogo cheloveka, esli tot imel takovogo. Obratnaya storona Luny. - Slov mozhet byt' proizneseno eshche skol'ko ugodno. - Da uzh, konechno. Mne izvestno. - Skol'ko ugodno, - povtoryaet on. Neuzheli nervnichaet? Nevozmozhno. Pointe. - YA zhe sejchas hochu skazat' tol'ko odno. Kakih by to ni bylo medicinskih protivopokazanij ne imeetsya, - razvodit rukami v storony, i grud' ego pri etom nemnogo podaetsya vpered. Zdes' uyutno. Risunok tkani. Tonkij. Gladkaya tkan'. Gde skladki, tam bolee temnyj otliv. On neploho smotritsya na fone sderzhannogo dekoruma sostoyatel'nosti. Pochti nichego lishnego. Stanet li chto-to govorit' eshche? Govorit. - Nu, razumeetsya, chto kasaetsya pol'zy ot... etogo, - tut uzh ya nichego ne stanu govorit', - slova skazany. Byli li oni v nachale, ili grozd'yu vbrosheny v inuyu proizvol'nuyu minutu beskonechnogo bytiya? Vse zhe i on tozhe dolzhen postarat'sya obmanut' menya svoim zagrebayushchim krasnorechiem. - Ona problematichna. Hotya, kak skazat'... Odobrenie ili osuzhdenie s moral'noj tochki zreniya - eto, kak ponimaete, vne moej professional'noj kompetencii. A chisto po-chelovecheski, ya ne schitayu neobhodimym skryvat' ot vas hot' kakie-libo aspekty predstoyashchego, - on hozyain zdes'. |to ponyatno - hozyain. |to takie vrode menya - chuzhaki. Hotya ya dovol'no redkij sluchaj dazhe dlya nego. Komponenty gorizontalej. Dazhe esli eto udacha. Podcherkivaya pravila gurta. On vrode bejsbol'noj komandy, prinimayushchej sopernika na svoem pole. - Oslozhneniya? - govorit on. - Nu, tut uzh my budem na strazhe. Veroyatnost', konechno, kakaya-to imeetsya vsegda, no ona nastol'ko mala, chto o nej ne sleduet dazhe zadumyvat'sya. Vam ne sleduet zadumyvat'sya. - I vse zhe, - govoryu ya. Starayus', chtoby golos ne zadrozhal. Kak budto rech' ne obo mne. Ugovarivayu sebya. Sidyashchij. Rech' o moem brate ili druge, o cheloveke, v kotorom proyavlyayu uchastie. Argumenty sozhaleniya. Skuka. Reshaet vse ravno ne on. Hotya kakaya-to slabost' sejchas prostitel'na. Mozhet byt', mne dazhe sleduet teper' proyavit' narochno pobol'she volneniya. Emu, dolzhno byt', horosho ponyatny moi chuvstva. Tak zhe kak oni ponyatny i vsem. On - reklamnyj agent myshelovki, stoyashchij vozle ee vhoda i demonstriruyushchij pered zhivoj mysh'yu dostoinstva svoego tovara. - Vse zhe poluchaetsya, chto eto v organizme sovershenno bespolezno? Ne igraet nikakoj roli? |to predusmotreno prirodoj bez vsyakoj celi? - poslednee lishnee. Cel' mne ponyatna i samomu. Zametit i ucepitsya? Zametit tochno. V poiskah oboznachenij. Ne hochetsya popravlyat'sya, oprovergat'. Sebya samogo, ustremivshegosya po napravleniyu k slabosti. Glavnoe vse ravno ne segodnya. Emu tak zhe skuchno govorit' so mnoj, kak i mne s samim soboyu? Vozmozhno. Plevat' na nego. Rech' obo mne. |to mne predstoit. Otstavshij ot vremeni zhivet s pustotoyu, molitsya na nee i ee pouchaet. French designs. On tak i ostanetsya vpred' veshchat' zdes' posredi svoih sansev'er i diffenbahij. On sam chuvstvuet, chto dolzhen peremenit' svoe polozhenie. Peremena dekoracij. CHto-to mgnovennoe, tyagostnoe. Dumat' neohota. Filigran'. Prazdnik. - Moj mal'chik, - govorit on. Ostanavlivaetsya. Razdumyvaet, dolzhno byt', ne polozhit' li mne na plecho ruku. Golos ego sushe. Ne dotragivaetsya. Rasstalsya s vlagoyu naigrannogo chuvstva. - Ty znaesh', ya byl drugom tvoego otca. On ne poryval so mnoyu i v svoej slave. Hotya eto bylo by vpolne izvinitel'no v ego osobennom polozhenii,- ya nervnichayu. - Ty dlya menya kak syn teper'. Ty znaesh', kak mnogo tvoj otec sdelal dlya nacii. My chasto govorili s nim o tebe, eshche kogda tol'ko obsuzhdalas' vozmozhnost' polucheniya toboj elitarnogo obrazovaniya. I chto ya tebe mogu eshche skazat'? Obezbolivanie? Ono inogda primenyalos' prezhde. V ryade sluchaev, podobnyh tvoemu. Sejchas, v osnovnom, prishli k vyvodu o neobhodimosti otkaza ot nego. Vozmozhno, v silu stremleniya k steril'nosti opyta. Kakie-to obeshchaniya s moej storony byli by neprostitel'ny, my oba znaem ob etom. Tebe izvestno, konechno, kakoj napryazhennoj duhovnoj zhizn'yu zhivut poroj bezrukie i beznogie invalidy. Mogu takzhe privesti v primer etogo... hudozhnika... kotoryj otrezal uho... - Van Goga, - govoryu. - Razumeetsya, - soglashaetsya on. - Hotya otnyud' ne yavlyayus' kakim-to poklonnikom ego sudorozhnogo tvorchestva. Sobytiya ne vpisyvayutsya v istoriyu vne oblacheniya mifologij. V mifah vosstayut vremena, bolee, chem lyudi, pekushchiesya o svoej reputacii. - U menya ochen' dlinnye i hudye pal'cy, vizhu ya. Cepkie i nervnye. Vse govorit. Dolzhno bylo by pahnut' lekarstvami u nego, efirom ili kamfaroj, no pahnet hlorofillom, kak sebe eto predstavlyayu. Sizhu, slushayu. V chem tochno ego sila, tak eto v zvukonepronicaemosti dverej. A long pause is advisable. Tak i ya tozhe mog byt' kakim ugodno po svoemu proizvolu. - Konechno, priroda tam, gde bez postoronnego vmeshatel'stva dejstvuyut ee evolyucionnye zakony, obychno ne pozvolyaet nichego lishnego. Hotya... krovoobrashchenie po usechennoj sheme. Operacii na appendikse. Te zhe beznogie. I potom, hot' u nih eto ne zahodit tak gluboko, my vstrechaem to zhe samoe u musul'man ili iudeev. Hotya izvestny i bolee radikal'nye religioznye techeniya, religioznye sekty... - |to i vse, chto mozhet skazat' byvshij drug moego otca? - sprashivayu. Obostryayu nemnogo. On terpeliv. Ochen' terpeliv. Svet za zhalyuzi na okne. Poka eshche den', i mnogo sveta. Rassmatrivayu ego galstuk, pristal'no razglyadyvayu, neotryvno, derzko, starayus', chtoby i on zanervnichal, zapodozriv iz moego vzglyada u sebya neporyadok v odezhde. Kotorogo net i v pomine. Modnyj takoj galstuk, s goluboj iskroj. Ne znayu i sam, zachem mne vse eto nuzhno. Net, nichego, nichego, nichego, on eshche derzhitsya molodcom. V drugoj raz on mne ne spustit, konechno, takoj derzosti. V drugoj raz. Govorit bystree. - Mogu, konechno, pripomnit' i bolee razitel'nye, vopiyushchie proyavleniya chelovecheskogo duha. Alejzhadin'yu. Malen'kij kaleka iz Vila-Riki. Arhitektor, skul'ptor, prikreplyavshij instrumenty k perchatkam na rukah, poskol'ku vse telo ego i ruki byli izurodovany prokazoj. Vot obrazec neveroyatnoj garmonii v tvorchestve, smysla i poryadka. No rech' zdes' skoree, kak ponimaesh', o tragicheskom stechenii obstoyatel'stv, o proigryshnom bilete Provideniya, a ne o nasil'stvennom, soznatel'nom vmeshatel'stve v chelovecheskoe telo, ne o konstruirovanii novogo... Sootvetstvenno, zdes' i rezul'tat menee predskazuem, menee zaprogrammirovan. CHto zhe do menya - tak ya v izobretenii vseh iskusstv bolee vsego cenyu neischerpaemost' dara razmerennosti. Ty eshche mozhesh', konechno, skazat', chto krovoprolitnye religioznye ili ritual'nye vivisekcii vozmozhny tol'ko do opredelennogo urovnya civilizovannosti, otnyud' ne vezde prevzojdennogo, nashe zhe soobshchestvo vrode by uzhe dostatochno prevzoshlo etot uroven'. Verno. No ved', ty vspomni, skol' redkostnye perspektivy otkroyutsya pered toboj posle etogo. Vspomni, chto iz mnogih tysyach tvoih sverstnikov vybor pal imenno na tebya. O, ya ponimayu, konechno, chto s moej storony budet bestaktnost'yu napomnit' tebe, chto ty sam soglasilsya na etu operaciyu, no eto tak. Soglasilsya osmyslenno, vzvesiv vse za i protiv... My vse uvazhaem tebya za tvoe reshenie, i - da! - esli hochesh', vozlagaem na tebya bol'shie nadezhdy. - On zamolchal na minutu. V usloviyah hrupkosti boli. Zamolchal. Slushayu. U nego iz galstuka, zamechayu ya, torchit odna nitka, zacepil za chto-nibud' galstukom i vytyanul nebol'shuyu petlyu. Voznagrazhdena teper' sovershenno nastojchivost' moya. Kak pes nad kost'yu. A on zamolchal i skosil glaza vniz, otyskivaya, chto privleklo moe vnimanie. Sumyatica pobedivshego. Kazhetsya, vse zhe ne obnaruzhil u sebya etoj nitki. Poedinok melochnosti. Slyshno chasy. Tik-tik-tik... Odna mysl' teper' u menya so strannoj navyazchivost'yu, sam sebe ne mogu ob®yasnit'... Obraz-repej. Predstavlyayu sebe s osobennoj otchetlivost'yu tok krovi v ego organizme. Arterii na ego shee. Tok krovi v sosudah glaz. V arteriyah beder. Zatekaet v sosudy stupnej, ukrytyh ego shchegol'skimi botinkami. Veroyatno, dumaet teper' o tom vremeni, kotoroe smozhet eshche mne udelit'. Ona ne prosto obrazcova, ego krovenosnaya sistema, ona primer, kak i ego respektabel'nost', dlya vsyakogo, prishedshego k nemu za medicinskoj pomoshch'yu. Vyrabatyvayu v sebe sposobnost' k novomu kosnoyazychiyu, vo vsyakoj fraze, vo vsyakom znake prepinaniya smysla. Otchego-to trudnee dyshat'. On lzhet mne teper' tak zhe, kak i nitka, torchashchaya iz ego galstuka. - Spokojnee, moj mal'chik, - govorit on. Kogda eto on mog okazat'sya s drugoj storony, dumayu ya, sovsem ne tam, gde ya tol'ko chto videl ego?! - Ne hochesh' li vody, moj milyj? Ty chto-to bleden nemnogo. Dat' tebe vody? - eshche raz sprashivaet. Ne uspevayu osmyslit' voochiyu uvidennoe chudo. On sklonyaetsya nado mnoj, vsmatrivaetsya v moe lico, budto chto-to silitsya rassmotret' za steklom. Gospodi, da on zhe teper' ulybaetsya, s uzhasom dumayu ya. Vsmatrivaetsya. Nemnogo nepriyatno. Hotya obychno vynoshu bezo vsyakogo smushcheniya kakie ugodno formy lyubopytstva v otnoshenii sebya. - Ne nuzhno vody, - tverdo govoryu ya i vstayu. Kak budto otshatyvaetsya ot menya. Sil'no shumit v viskah, i kolotitsya serdce. Tam tozhe rabota bez peredyshki. Moj sklad uma i oprometchivosti. Tik-tik-tik... Stoim oba. YA teper' - serdce. Bez ustali. - Samoe glavnoe teper' - tvoya volya, - govorit mne etot lzhec, kazhetsya, perevodya dyhanie. My odnogo rosta i odnih ponyatij s nim. Sobirayus' delat' shag, esli tol'ko menya ne stanet zaderzhivat' svet iz-za zhalyuzi na ego okne. - Vse-taki luchshe by tebe vody. I pokoj. Segodnya tol'ko otdyhat', nikakih volnenij u tebya ne dolzhno byt'. Postarajsya pomen'she byt' odin, puskaj obshchestvo tebya razvlechet. U tebya dolzhen byt' spokojnyj i uverennyj son. Glavnoe - tvoya volya. Ona dolzhna prinyat' u tebya formu i uprugost' stal'nogo klinka, ej so vremenem podchinyatsya vse zhiznennye sily i pobuzhdeniya, ya v etom uveren. Ty obretesh' ochertaniya i svojstva - maloizvestnye nam poka - garmonicheskie svojstva sverhcheloveka budushchego. My mozhem podskazyvat' tebe formuly, no resheniya ty stanesh' nahodit' sam. My pred toboyu budem togda karliki, pigmei, ya sovershenno ne opasayus' tebe etogo govorit'. Vizhu, chto u nego iskusstvennye zuby, bezukoriznennoj, pravil'noj formy, kakovaya i byvaet tol'ko u vsyakih izdelij chelovecheskih, primenyaemyh v povsednevnom telesnom obihode. Iskusstvennye glaza, iskusstvennyj smysl. Vsego tol'ko za podderzhkoj. Novaya fraza skladyvaetsya vopreki ego izlucheniyu korrektnosti, skladyvaetsya novaya fraza. YA ochen' sozhaleyu... Ne tak. - Mne ochen' nepriyatno, - govoryu, - chto dolzhen teper' zhe poproshchat'sya s vami, vyraziv odnovremenno i moyu blagodarnost' za vashe uchastie v moem dele. - YA ne dumayu, chto on hishchnik. Skoree uzh on vseyaden. V samyh slavnyh i oprometchivyh vyrazheniyah. Vskore. - My ne ostavim tebya odnogo, moj mal'chik, - govorit on. - My vse vremya budem s toboj. I budem starat'sya sposobstvovat' probuzhdeniyu v tebe novoj nevidannoj voli, kotoraya budet osnovoj, fundamentom, p'edestalom... Poslushaj eshche menya, malysh, - ne otpuskaet menya ego golos; eto sobytie takoe, chto vse oni uzhe davno nacheku. - YA poproshu vstretit'sya s toboj moego kollegu, doktora SHmidta, Bedrzhiha SHmidta. On - psihoanalitik. Prevoshodnyj vrach. Specialist redkostnoj kvalifikacii i tolka. Messiya, chudodej, virtuoz. YA inogda napravlyayu k nemu inyh svoih podopechnyh, esli zamechayu potrebnost' v kakoj-libo korrekcii vospriyatiya. YA budu prosit' ego vstretit'sya s toboj tak bezotlagatel'no, kak eto tol'ko vozmozhno. YA sejchas zapishu eto na svoem kalendare. Golos ego, budto staya golubej, sorvavshayasya s kryshi posle vnezapno razdavshegosya vystrela ili hlopnuvshej dveri v pustom gorodskom dvore. No vse zhe vyhozhu. V priemnoj u nego vizhu slepogo, srazu zhe vstavshego pri moem poyavlenii. Nemolodoj, hudoshchavyj, v temnom kostyume, s obozhzhennym licom, i - ochki. Nepronicaemye ochki. Lico podvizhnoe, i vydaet kakuyu-to obostrennuyu chutkost'. Dumayu o nem mgnovenie. Dumayu o ego sushchestvovanii v mire zvukov i zapahov; teh iz nih, chto zryachie ne razlichayut. V ozhidanii vozvrashcheniya bumeranga. Mnogo. Vrasploh. I vspominayu kak ozarenie, chto v kabinete doktora pahlo zhasminom. |to tozhe, dumayu teper', presledovalo menya. Osvobodilsya nakonec iz ob®yatij dushnogo iskusstva vrachevaniya. Mgnovennyj obraz zhasminovogo kusta s cvetkami cveta blednogo kakao i - strannoe delo! - pronizannymi gustejshej set'yu sinevatyh vzdragivayushchih nabuhshih arteriol. Moral' molchaniya v vidah moih na ostatok sushchestvovaniya. Osvobodit' sily ravnodushiya, prebyvayushchie vzaperti. SHifroval'shchik v oblasti dozvolennogo cenzuroj. Toroplivyj asket. Ne v silah. Vnizu, v holle, neozhidanno vstrechayu priyatelya svoego - Marka, ya ne znal, chto on zdes'. Uhvatyvayus' za vstrechu, otchego-to mne priyatno videt' ego, hotya i ne ishchu slov, chtoby vyrazit' eto. Doktor - nazyvayu ego pro sebya Novokainovym Maskaradom - uzhe pochti sovershenno zabyt, teper' vse, chto est', - eto est' Mark. Pod lozhechkoj. - Ty kak zdes', Mark? - sprashivayu ego. - Mne skazali, chto ty u etogo sharlatana, - otvechaet. - Govoryat obo mne? - Tol'ko segodnya u menya o tebe sprashivali neskol'ko chelovek. My vyshli s nim na ulicu, molchalivo vbiraya vse besplodnye usiliya kakogo-to neopredelivshegosya, neyasnogo, potrepannogo dnya, uzhe perevalivshego na storonu svoego stol' zhe bescvetnogo zaversheniya. Tot ne schitaet nuzhnym prihorashivat'sya radi nas. Mark predlozhil mne pojti s nim na odnu vecherinku, kotoruyu ustraivayut kakie-to ego znakomye, tam, mol, so mnoj hoteli poznakomit'sya, govorit Mark, i otchego-to soglashayus' srazu, hotya, navernoe, pochti nikogo ne znayu iz etoj kompanii. - Nu, idem, - kivayu golovoj ya, - den' ne nastol'ko korotok, chtoby ne uspet' nadelat' glupostej. Ulica. Malen'kij skver s platnymi skamejkami, ogranichennyj s odnoj storony ulicej, nebol'shaya ogradka, nad kotoroj budto obessilennye sveshivayutsya vetvi kashtanov s ih reznym nebroskim ubranstvom okonchaniya leta, po druguyu storonu ulicy restoran i dansing, i tam teper' okolachivaetsya chetvero molodyh rabochih s kanatnoj fabriki so svoimi podruzhkami, chut' podalee gazetnyj kiosk i advokatskaya kontora. Iz sosednej ulicy netoroplivo vyvorachivaet prizemistyj vishnevyj avtobus i ostanavlivaetsya na svetofore. Pritvoryayas' ssutulivshimsya. - Razve my edem na chem-nibud'? - sprashivayu u Marka, vidya, chto on osmatrivaetsya po storonam. I skulu ego rassmatrivayu, bezo vsyakoj celi. - Pustyaki, - vozrazhaet on, - nam idti zdes' ne bolee chem dva shaga. My s nim rovesniki, znakomy uzhe let desyat', navernoe; rashodilis' neskol'ko raz prezhde v neizbezhnyh razmolvkah stanovleniya, snova sblizhalis' i nyne priyatel'stvuem, nesmotrya na nashi samostoyatel'nosti, neshozhesti i svoenraviya. Mne s nim legko, on horosho ponimaet menya, ya mogu rassprashivat' ego o chem ugodno, on zhe teper' ne slishkom lezet mne v dushu. V sonmishche somnenij, poryvov i neuverennostej, kotorye edinstvenno sejchas royatsya vo mne, vydumyvayu ya. On ochen' chutkij nablyudatel', i ego zamechaniya o lyudyah, tak ili inache prichastnyh k predstoyashchemu, ochen' sejchas polezny dlya menya. YA kogda-to pytalsya pogovorit' o moem dele s Markom, ya sprashival ego, soglasilsya by on byt' na moem meste, esli by vybor, naprimer, pal na nego; togda-to vremya, ostavsheesya u menya eshche, kazalos' mne neobozrimym, no my oba lish' obnaruzhili s nim kakoe-to neotmenimoe bessilie slova, kogda rech' zahodit o prinyatii li resheniya takogo roda ili prichine neprinyatiya ego. I on, dolzhno byt', togda ponimal ozhidavshee menya luchshe, chem ya sam ponimal ego. - Da, - govoril mne Mark, to smotrya mne pryamo v lico, to otvodya ili pryacha glaza v nezashchishchennosti tyagostnogo razmyshleniya, - ya uzhe obdumyval to, kakovym byl by sam v perspektive tvoego polozheniya. No otstupat' mozhno i v sebya i iz sebya. YA, konechno, prekrasno ponimayu vsyu zamanchivost' vozmozhnostej, otkryvayushchihsya posle takogo roda operacii v svete ustanovlenij nashej bogoizbrannoj diaspory, ponimayu takzhe i to ezhednevnoe, ezheminutnoe, prosochivsheesya v krov' i v pory, kosmicheski-holodnoe oshchushchenie chuzherodnosti sushchestva i voznesennogo i vytolknutogo odnovremenno iz lona svoego prirodnogo soobshchestva, stradayushchego edinstvennym nedugom obydennosti, po krajnej mere, mogu sebe predstavit'... Odnim slovom, znaesh', ya uzhe vzveshival vse vozmozhnye pro i contra. Prinimal vo vnimanie i vozmozhnost' kakogo ugodno bezgranichnogo sluzheniya, kotoraya mozhet otkryt'sya tol'ko posle etogo, a s drugoj storony - nekie raz®edayushchie somneniya, ne mogushchie ne proyavit'sya vsledstvie ushcherbnosti i dvusmyslennosti novogo sushchestvovaniya. I vse zhe, dolzhen skazat' tebe, chto i po nastoyashchij moment prebyvayu v kakoj-to sovershennoj neopredelennosti po etom voprosu, podobno tomu domashnemu zhivotnomu iz pritchi, pripisyvaemoj ZHanu Buridanu. I v etom, kak ya dumayu, s odnoj storony, zaklyuchaetsya raznica mezhdu mnoj i toboj: tam, gde ya eshche razmyshlyayu, vzveshivayu, razdumyvayu, somnevayus', tam ty uzhe prinyal edinstvennoe i neobratimoe reshenie, a zaodno i vsyu otvetstvennost' za posledstviya ego (eto zhe, kstati, svidetel'stvuet o bol'shej tvoej prigodnosti v sravnenii so mnoj, naprimer, k tvoemu budushchemu puti), a, s drugoj storony, eto lishnij raz dokazyvaet i principial'nuyu nevozmozhnost' prinyatiya podobnogo resheniya do teh por, poka sama sud'ba ne budet stoyat' u tebya na poroge komnaty i ne budet nastojchivo i holodno dyshat' tebe v zatylok. Net, pravda, - govoril eshche Mark, blizoruko shchuryas' svoimi vyrazitel'nymi, budto polevye cvety, glazami i potiraya perenos'e tyl'noj storonoj kulaka, - ya preklonyayus' pered toboj iz-za tvoej reshimosti, hotya ya i sam ne znayu, kakovym byl by ya teper' na tvoem meste. - Nu vot, - togda tol'ko usmehnulsya ya, - sprosi u svoih druzej, kotoryj chas, i v otvet ty poluchish' tiradu o brennosti bytiya. - Ty chto eto? - vskinulsya na menya Mark. - YA tak zhe, kak i ty. Snova vsplyvaet doktor, i moi prezhnie mysli. SHCHazhu sebya, nichego ne dodumyvayu do konca v tihom posledovanii sobstvennym nerazberiham; v svoih predstavleniyah i obrazah ne zahozhu gluboko, dna i ne mozhet byt', eto ponyatno, hotya prodvizhenie kakoe-to vozmozhno vsegda. Gorazdo bolee zhazhdy uspeha vo mne procvetaet strast' k moim monologam. Bytie. Okrest. YA eshche vozlozhu na nih posredi razlivov ih zauryadnosti tyazhkij krest zadumchivosti i otkrovenij. Mark teper' o chem-to boltaet, rasskazyvaet mne o kakoj-to vystavke, o kotoroj ya nichego ne znayu i znat' ne mogu; sobstvenno, vidit, konechno, chto ya pochti ne slushayu ego, i dovol'no malo, pohozhe, obespokoen tem, eto zhe i mne tozhe ne tak ploho. Vokrug nego pole svetloj i pechal'noj, hotya i legkomyslennoj druzhestvennosti, ee shelkovyh grabezhej. Ne sovsem ponimayu, o chem on govorit, i do menya tol'ko s nekotorym trudom dohodit ironicheskij podtekst ego rassuzhdenij. On vse zhe dovol'no horosho znaet menya, davno uzhe znaet. Dumayu, chto ya teper' ne slishkom volnuyus', vo vsyakom sluchae, eto mne kazhetsya tak; no chuvstvuyu vdrug, chto u menya sovershenno onemeli guby, ya mashinal'no kasayus' ih pal'cami, belye, dolzhno byt', sovsem, esli so storony sejchas vzglyanut' na menya. Mashinal'no smotryu na chasy, hotya vovse ne interesuyus' vremenem i dazhe ne zapominayu raspolozheniya strelok, prosto kakoe-to avtomaticheskoe dvizhenie. CHasy vnutri menya samogo, menya zavorazhivaet vsyakij moj sobstvennyj zhest. CHuvstvuyu eshche ostrejshuyu nuzhdu, maluyu nuzhdu, pryamo hot' delaj na ulice, ona volnoyu nakatila vo mne, i moe vnezapnoe zhelanie nevozmozhno perenosit' ili sderzhivat'sya, ya dazhe vzdragivayu ot ostroty i nesterpimosti ego. Ostanavlivayus'. On takzhe pomogaet mne uchastiem v moem sdiranii kozhi umerennosti. - Tebya segodnya, navernoe, - govoryu Marku, zadyhayas' i glyadya nepriyaznenno pryamo emu v lico, hotya i obeshchal sebe ne poddavat'sya ego sadizmu bezmyatezhnosti, - special'no pristavili sledit' za mnoj?! - Ne bespokojsya, - ulybayas', otvechaet Mark, - my ved' s toboj druz'ya. Snova chto-to nahlynulo na menya: otvrashchenie, nenavist', beshenstvo... No perlamutrovaya pridirchivost' moya edva li dostigaet celi. YA snova povtoryayu, chto den' ne nastol'ko korotok... Nenavizhu sebya eshche i za eto. Ne znayu, kak opredelit' etu volnu samoistrebitel'nogo nevynosimogo chuvstva, ya srodni prigovorennomu, srodni smertniku, sobstvennoe moe sushchestvovanie ne to, chto menya nevynosimo gnetet, no razdavlivaet, unichtozhaet, osleplyaet, dushit!.. Soblazny okolo naslazhdenij. Figura krasnorechiya. Nikak ne najti mne kamnya shershavogo, chtoby golovu razbit' ob nego. A inache mne v sebe ne ubedit'sya. U menya shumit v golove, toshnota podstupaet k gorlu. Ne znayu, skol'ko ya stoyal tak, no potom stalo nemnogo legche, zvenit eshche v ushah, snova pozyvy k mocheispuskaniyu, opyat' stol' zhe nesterpimye... Horosh zhe ya budu, esli eshche i obmochus' pryamo na ulice. Velikaya proza vsegda prihodit bezzvuchno, no i moi oshchushcheniya, i moi sentencii poyavlyayutsya tak. Nichut'. Ulica prigodna dlya progulok nenast'ya. Usmehaetsya. - CHemu ty smeesh'sya? - sprashivayu ego v napryazhenii. - Podumal ob inyh prodelkah oluhov ot ekzistencii. - Nelepost', - vozrazhayu ya. No v sebya ne ujti. - A kto, - govoryu eshche Marku kakim-to chuzhim, samomu sebe neznakomym golosom, govoryu s trudom, kak budto razuchivshijsya delat' eto, - kto tebya bol'she sprashival obo mne? Muzhchiny ili zhenshchiny? - I te i drugie - bol'she, - usmehaetsya Mark. - Poshli, poshli. CHto eto tebya tak bespokoit? - Daleko nam eshche idti? - sprashivayu. - Pustyaki, - otvechaet. - Prishli uzhe. I vpravdu prishli. Stoim vozle bol'shogo dvuhetazhnogo doma, pritknuvshegosya v glubine temnogo zhivopisnogo palisadnika za kamennoj obomsheloj izgorod'yu i vorotcami tyazheloj vitievatoj kovki. Proizvedenie iskusnoj organicheskoj arhitektury. Mark zdes', vrode, chuvstvuet sebya svoim, zvonit' ne stal, no poshel pryamo v dom. Na paradnoj lestnice zaderzhalsya, podozhdal menya i, otchego-to poniziv golos, govoril mne chut' li ne shepotom: - Ty ne udivlyajsya. YA poznakomlyu tebya sejchas s hozyainom doma... Govoryat, inzhener Robinson u nego chto-to sprashival o tebe. - Inzhener Robinson? - ostanavlivayus' ya v udivlenii. - Ts-s, - prosheptal Mark, - ne nuzhno, chtoby znali, chto ya tebe skazal ob etom. - Da ty mne poka eshche nichego i ne skazal, - vydavlivayu iz sebya v nekotorom smyatenii. - Mark, - proshu ego ya, - ty zdes' vse vyhody znaesh'. Pokazhi ty mne, radi Boga, ubornuyu. Ty ne predstavlyaesh', kak mne nuzhno. - Ladno, ladno, - bespechno i veselee uzhe govoril mne Mark, - sejchas snachala poznakomimsya s hozyainom, a potom obyazatel'no chego-nibud' vyp'em. My vhodim v gostinuyu. Priglashennyh bylo chelovek okolo dvadcati, vse po raznym uglam, nekotoryh ya znal, navernoe, hotya vse-taki malo kogo. Hozyaina doma Mark srazu ne zametil, eto bylo k luchshemu, ya ostavil Marka i tak bystro, kak eto tol'ko pozvolyali prilichiya, otpravilsya iskat' ubornuyu. Nashel srazu i nikogo ne vstretil po doroge, stremglav zaper za soboj dver' i tryasushchimisya rukami stal rasstegivat' bryuki. Teplyj svetlyj sladostnyj vodopad. Ielloustounskij park. Oblegchenie. B'yushcheesya serdce. Okolo oshchushchenij. I vdrug neozhidanno temneet v glazah, menya poshatyvaet, i edva ne valyus' na pol. Gospodi, da chto zhe eto so mnoj?! CHto-to mne teper' sovsem nehorosho stalo. YA vcepilsya rukoj v kran, chtoby ne upast', i dolgo rassmatrivayu sebya v zerkale. To, chto mgnovenie nazad dostavilo mne takoe oblegchenie, ni s chem ne sravnimoe, teper' zhe dostavlyaet mne i neperenosimoe otvrashchenie k sebe, k svoemu telu, ego potrebnostyam i vsemu moemu nastoyashchemu. V mire lish' izoshchryayushcheesya v dostoinstve imeet pravo na sushchestvovanie vne predelov moej nasmeshlivosti. Dumayu eshche, chto potom eto vse budet vypolnyat'sya kak-to po-drugomu, luchshe li, huzhe li, no ne tak. Mne nuzhno bylo rassprosit' podrobnee doktora, kak eto vse budet vypolnyat'sya potom. I kak vse budet vyglyadet'. S fotograficheskoj tochnost'yu. Voochiyu. YA tru svoi ruki pod strueyu vody, poloshchu rot, delayu neskol'ko rezkih dvizhenij muskulami lica, reshiv ne vyhodit' do teh por, poka ne budu uveren, chto vyglyazhu teper' soversheno tak zhe, kak vyglyazhu vsegda. YA sumeyu obmanut' vseh, ozhidayushchih ot menya estestvennosti ili bespokojstva. Prezhnee bylo bolee vremenem napryazheniya. Golos sbivchivyj, no neumolchnyj. Bez vsyakogo slova izliyaniya chas peredyshki ob®yavlen v trevogah. Segodnya vse budut smotret' na menya tak vnimatel'no i pridirchivo, kak nikogda ne smotryat na sebya. Nakonec vyhozhu i vozvrashchayus' v gostinuyu. Mark podvel menya k hozyainu doma, my pozhali ruki drug drugu. Mark snova ischez, ego zdes' vse znali, emu eto bylo neslozhno. Izvestie o moem prihode rasprostranilos', dolzhno byt', uzhe po vsemu domu, neskol'ko chelovek zahodyat s terrasy v gostinuyu, zahodyat tol'ko chtoby vzglyanut' na menya, lyubopytstvo, po-vidimomu, prevoshodit ih terpenie, hotya nikto ne proyavlyaet navyazchivosti. YA ozhidal srazu zhe chego-to osobennogo, vazhnogo ot hozyaina doma, hotya sam ne znayu, kakie u menya est' osnovaniya predpolagat' takoe, on zhe govorit kakie-to samye obychnye pustyachki, predlozhil popozzhe pokazat' mne svoyu kollekciyu sabel' - ya poblagodaril, razumeetsya. Hrustal' bryzzhet velichavo ognyami na garus i poplin, iznemogayushchie ot svetlogo izobil'nogo pirshestva. Budto samocvety, korchashchiesya v pechi. Diospyros ebenum. Oshchushchenie gladkosti. - Obratite vnimanie, kak oni segodnya vse sami ne svoi iz-za vas, - govorit on mne, pochti neulovimo ulybayas' i ne povorachivaya golovy, tak chtoby so storony nel'zya bylo dogadat'sya, o chem idet rech'. Otpechatok svetskoj rasseyannosti. - Vy segodnya nash geroj dnya. Ili, vernee budet skazat', voobshche geroj na mnogie mesyacy ili gody vpered. Hotya, vy ved' znaete, nasha pamyat' tak ustroena, chto ej postoyanno neobhodimy novye razdrazhiteli. Pro sebya zhe skazhu vam, chto ya takoj chelovek, kotoryj boitsya vseh lyudej, kotorye boyatsya skuki, - nemnogo napryagayus' pri etih ego slovah, no tut podhodit Mark, on prines po aperitivu sebe i mne, i hozyain doma otpuskaet nas. - V strannuyu zhe ty privel menya kompaniyu, Mark, - govoryu ya svoemu drugu. - Ne obrashchaj vnimanie, - prekoslovit on s otchetlivoyu ironiej vyrazheniya, - eto vse politika. Privykaj, ono i tebe budet polezno na budushchee. Da ty i sam, vprochem, zametit' ne uspeesh', kak budesh' dyshat' etim vozduhom. - Mark, i ty tuda zhe! - nedovol'no govoryu ya. I bolezn' samooshchushcheniya otstupaet. - |to uzhe smeshno nakonec. - Tuda zhe - kuda? - bystro sprashivaet on. - V mnogoznachitel'nost', - otvechayu. - Ty greshish' etim segodnya bolee vseh ostal'nyh. U menya tozhe est' svoj krug obshcheniya, i, esli ya nikogda ne byl v etom dome, eto ne znachit, chto u tvoego kruga est' kakie-to preimushchestva pered moim. - Nu ladno, ladno, - kak vsegda uskol'zaet ot menya Mark. - Oni vse slavnye lyudi. My vypili s Markom. Vyazkost'. Dyhanie presekshi. Iskusstvo i samo sushchestvovanie - est' tol'ko rod organizacii vremeni. On tut zhe predlozhil prinesti eshche, ya vozrazhayu, chto mozhno sdelat' eto popozzhe, on soglashaetsya srazu i, kazhetsya, bez teni kakogo-libo chuvstva na lice. Budto bezvetrie nad vodoj. Prezhnee volnenie iz-za menya uleglos', hotya ya eshche zamechayu, kak inye podchas ukradkoj za mnoj nablyudayut. Do nas inogda donosyatsya obryvki razgovorov teh, kto nahoditsya k nam poblizhe, i, kogda ya ne slishkom otvlekayus' na Marka, to starayus' ulovit' hot' nekotorye iz nih. YA byl by takim zhe. - Vse-taki, chto by ni govorili, a on vsego lish' samyj obyknovennyj sikofant, i nichego bol'she... - Priznat'sya, i ya nikogda ne ispytyval osobennogo pochteniya. - Predstav'te: stroyat dom. Soorudili lesa vokrug ego sten, kladut kirpichi, perekrytiya, vstavlyayut ramy. Potom dom dostroili, lesa razobrali, a dom razvalilsya v tot zhe den'. Tol'ko stroitel'nye lesa, poka stoyali, pridavali prochnost' konstrukcii. Tol'ko vidimost' pridaet prochnost' real'nosti. Vy slushaete menya? - O da, ya vas vnimatel'no slushayu, Feliks. - Obstoyatel'stva zastavili menya vchera provesti celyh chetyrnadcat' chasov za rulem. Mne i ran'she sluchalos' vodit' mashinu podolgu, no, soglasites', takoe vse zhe izmatyvaet, - eto govorit podvizhnyj lysyj chelovechek ochen' nebol'shogo rosta, v chernoj kozhanoj kurtke, so skorogovorkoj, podobnoj otbojnomu molotku, kak mne pokazalos', rezoner uzhasnyj. Mark mne poyasnyaet, chto eto kakoj-to zhurnalist, hotya on ego ne slishkom znaet. Lico myasistoe, losnyashcheesya i kazhushcheesya bespolym. Sluzhitel' zhertvennogo ognya. Rezkost'. - Skol'ko ya ee nablyudayu, a eto dovol'no davno, uzh pover'te, - zhenshchine, govoryashchej eto, let, navernoe, sorok, ona v dekol'tirovannom barhatnom plat'e s vorotnikom iz ocelota, ya nemnogo znayu ee, ona, govoryat, dovol'no izvestnaya hudozhnica, v osnovnom, rabotaet so steklom, - ona menya tol'ko odnazhdy, - prodolzhaet zhenshchina, - porazila do samoj glubiny serdca. YA, razumeetsya, imeyu v vidu partiyu v "Prince pagod". I vse zhe slava ee bolee zasluzhenna, chem u vseh teh, kto, kak schitaetsya, dazhe ee zatmevaet. Sobesednik, sovsem mal'chishka, uzh, vo vsyakom sluchae, poryadochno molozhe, naprimer, nas s Markom, reshaetsya protivorechit' zhenshchine: - Uzh esli my teper' obsuzhdaem kakie-to ee kachestva, - rassuditel'no govorit etot, dolzhno byt', universitetskij mal'chik, - i - bolee togo! - pridaem im neprelozhnyj status dostoinstv, a pervym v ih ryadu, kak my sejchas s vami soglasilis', yavlyaetsya artistizm, to uzh, navernoe, proyavleniya ego dolzhny nosit' bolee stabil'nyj, perehodyashchij harakter. To est', ya hochu skazat', dolzhna sushchestvovat' kakaya-to apriornost'... - govorit eshche on, nemnogo volnuyas' i silyas' vyglyadet' ubeditel'nym. Otvetom ego nastojchivosti byl tol'ko snishoditel'nyj, skuchayushchij, carstvennyj, pochti materinskij vzglyad zhenshchiny. Na kolenyah u nee lezhit pofyrkivaya razomlevshij dlinnosherstnyj yaponskij hin kakogo-to ekscentricheskogo okrasa, i zhenshchina to i delo zapuskaet emu v holku pal'cy s ostrymi i dlinnymi, slovno kinzhaly, nogtyami, krashennymi lakom zagadochnogo serebristogo cveta. Hudozhnica povorachivaetsya v moyu storonu i mashet mne rukoj, sdelav vid, chto tol'ko zametila menya. Kakim-to maloopredelennym zhestom ona vrode priglashaet menya podojti k nej, ya delayu dvizhenie, oborachivayus' k Marku i nachinayu vstavat', chtoby idti k zhenshchine. I vdrug chut' li ne vzdragivayu ot neozhidannosti. Ryadom so mnoj i Markom stoit tot samyj zhurnalist v kurtke, smotrit na menya v upor i kak-to zhelchno i spokojno ulybaetsya. YA zamechayu, chto u nego dovol'no nizkij, izborozhdennyj gorizontal'nymi skladkami lob, shirokie skuly i ochen' vypuklye, ryb'i guby, srazu pokazavshiesya mne maslyanistymi. Mark - nechego delat' - predstavlyaet nas drug drugu. Krupnaya rodinka na losnyashchejsya kozhe. Golgofa na razvorote shcheki. Znak prepinaniya. Ugolok rta - ubezhishche besov. Podvizhnost'. Polozhenie tela. ZHurnalisty voobshche sovershenno besceremonnyj narod, i vot odin iz nih stoit pered nami, nimalo ne smushchayas', raskachivaetsya na pyatkah i, kazhetsya, chut' li ne sobiraetsya brat' u menya interv'yu. Otvetno smotryu na nego. Vosstanie neosoznannogo. Zastrel'shchik v fal'shivyh igrah krovososushchih. - YA pozvolyu sebe zadat' vam paru pustyakovyh voprosov, esli nichego ne imeete protiv, - govorit etot chelovechek i smotrit na Marka, budto ozhidaya ot nego podderzhki. Polovina literatury svoim proishozhdeniem obyazana vyskazyvaniyu: "nu i tip!" Bestaktnost' s opredelennymi svojstvami fantasmagorii. Muskuly shei. - Skazhite, kakovo vashe mnenie o polozhenii na nashih vostochnyh granicah? I eshche: vy predpolagaete, kak tam budut razvivat'sya sobytiya - s odnoj storony - v blizhajshee vremya, i v otdalennoj perspektive - s drugoj? Bolee vsego ispytyvayu zhelanie poslat' ego k chertu, zamechayu, chto na nas nachinayut obrashchat' vnimanie, k nam prislushivayutsya, poetomu prihoditsya otvechat' emu pochti ser'ezno. Ili, vernee, rovno nastol'ko ser'ezno, naskol'ko ser'ezno voobshche vozmozhno otvechat' na ego idiotskie voprosy. - Prezhde vsego, - govoryu ya, sderzhanno oziraya svoego sobesednika slegka prishchurennymi glazami, edva li izluchayushchimi udovol'stvie, - ya ne hotel by, chtoby ves' vopros svodilsya k samoj zauryadnoj politike. Potomu chto, v takom sluchae, mne prosto budet nechego pribavit' sverh obychnyh rassuzhdenij na etu temu vsevozmozhnyh tele- i radiokommentatorov, kotorye, v obshchem-to, v dannoj sfere dostatochno dobrosovestno otrabatyvayut svoj hleb. Vopros etot volnuet menya sovsem v inom aspekte - v aspekte nerazreshimogo tragicheskogo protivostoyaniya znachitel'nyh gruppirovok lyudej, chto, tem bolee, stanovitsya teper' edva li ne postoyannym faktorom kollektivnogo soznaniya. Zadumajtes': izuchiv raznoobraznye stremleniya odnogo cheloveka, obychno s bol'shej ili men'shej stepen'yu priblizitel'nosti mozhno vyvesti nekuyu rezul'tiruyushchuyu ego stremlenij. Esli zhe rech' zahodit o dostatochno znachitel'nom lyudskom soobshchestve, to, vidimo, mozhno stavit' vopros o kakoj-to roze vetrov - allegoriya, polagayu, dostatochno prozrachnaya - o roze vetrov, sostavlennoj iz takih rezul'tiruyushchih, iz vektorov chelovecheskih stremlenij. I nakonec - protivoborstvuyushchie gruppirovki. V principe - stoprocentnaya polyarnost', protivopolozhnost' ustremlenij. No v prilozhenii k situacii s nashimi vostochnymi territoriyami - tut uzhe ya vplotnuyu podhozhu k vashemu voprosu i vyskazyvayu tol'ko lichnoe mnenie - polozhenie odnovremenno i ne stol' kriticheskoe, poskol'ku govorit' o sovershennoj polyarnosti, dumayu, vy so mnoj soglasites', net osnovanij, ili eto, po krajnej mere, prezhdevremenno, a s drugoj storony - i dazhe bolee nerazreshimoe, chem pri samoj zhestokoj i opredelennoj sshibke lbami, ibo uzhe vmeshivaetsya v delo tret'ya neodolimaya sila, pomimo dvuh uzhe oboznachennyh. A imenno: izvechnaya demoralizuyushchaya i razlagayushchaya neposledovatel'nost' chelovecheskih stremlenij. Esli eta samaya nepolyarnost' ustremlenij daet - pust' illyuzornuyu - nadezhdu na osvoenie hot' kakoj-to nejtral'noj zony mirotvorstva; laviruya, idya galsami protiv napravleniya proryva sopernichayushchih gruppirovok, mozhno vse zhe nashchupat' obshchie podhody, tochki soprikosnoveniya, vydelit' shodstvo idej i namerenij iz obshchego ih hora, to vmeshatel'stvo tret'ej sily totchas zhe obescenivaet vse podobnye usiliya. YA uzh ne govoryu o neosoznannosti motivirovok nekotoryh chelovecheskih postupkov. Poetomu i radikal'nye vmeshatel'stva uzhe nevozmozhny, poskol'ku vskolyhnulis' znachitel'nye massy lyudej vo vsem protivorechii ih podavlennyh stremlenij, no i gomeopaticheskoe lechenie uzhe ne pol'zuetsya nikakim kreditom vremeni ili doveriya i nepremenno budet imet' svoim rezul'tatom anarhiyu, razlozhenie, upadok, nasilie. Narody obychno otvechayut razlozheniem, proporcional'nym masse sdelannogo dlya nih dobra i izluchennogo na nih sveta i svoeobraziya. - Poslushajte, - vdrug sovershenno bezobrazno uhmylyaetsya moj nastyrnyj sobesednik. YA vse ne mogu ponyat', nastol'ko li on p'yan, chtoby ego vyzyvayushchee povedenie moglo rasschityvat' na kakuyu-nibud' snishoditel'nost' okruzhayushchih. - Tut govoryat chto-to o vashem budushchem blestyashchem poprishche, kotoroe otkroetsya posle... Nu, v obshchem, ya polagayu, chto vse eti razgovory sovershenno spravedlivy. CHto vy dumaete, naprimer, o naznachenii vas na diplomaticheskuyu rabotu, skazhem, v kakuyu-libo iz stran YUzhnoj Ameriki? V kachestve odnogo iz pervyh shagov, razumeetsya. A? Zamanchivo? K primeru, sovetnikom posol'stva v Bolivii? Ili v Venesuele? YA bledneyu ot vozmushcheniya. Nas uzhe pochti okruzhili vse, kto byl v gostinoj, privlechennye moim sumburnym monologom. ZHurnalist stoit naprotiv menya, ne slishkom, kazhetsya, smushchayas' moej yarost'yu i shiroko ulybaetsya svoimi vypuklymi, chut' podragivayushchimi gubami. YA znayu za soboj, chto byvayu nadmennym i rezkim v potugah unichtozhitel'nogo vygovora vo vseh polozheniyah, podobnyh nyneshnemu. - Znaete chto, - otryvisto ronyaya slova, govoryu ya, - poskol'ku moe poprishche, o kotorom vy sejchas govorite, malo zavisit ot menya, eshche men'she ot vas, a kasat'sya vas ono i voobshche ne mozhet nikakim obrazom, sootvetstvenno ya i ne schitayu vozmozhnym sejchas prodolzhat' etu temu. Dalee. Sostoyanie moego tshcheslaviya, esli vas interesuet, takovo, chto ono ne pozvolyaet mne vyprashivat' sejchas ili vpred' kakih-libo vygodnyh mest ili pochetnyh dolzhnostej ili dostigat' ih hot' otchasti somnitel'nymi putyami. I eshche: esli bestaktnost' yavlyaetsya dostoinstvom vashej professii, to mne moe dostoinstvo podskazyvaet poprostu oborvat' etot bespoleznyj dlya nas oboih razgovor. Menya vyruchila hozyajka doma. Ona podoshla i vstala mezhdu mnoj i zhurnalistom. - Izvinite, YUlius, - govorit emu. I mne: - Segodnya vy moj gost'. Ne mogli by spet' dlya nas? Vse nashi zhenshchiny prosyat vas ob etom. - Mne? Spet'? - udivlenno govoryu ya. Ochen' uzh eto neozhidanno. No ya vdrug chuvstvuyu, chto shvatka s zhurnalistom poryadochno ukrepila menya, ona otchego-to zastavila menya zabyt' o samom sebe, kak budto vklyuchila kakie-to zashchitnye mehanizmy. Vzglyad. Dovol'stvovat'sya li nyne bezrazlichnym zvaniem postoronnego? Vopreki. - Esli vy dejstvitel'no etogo hotite... Pozhalujsta. YA podhozhu k royalyu, stoyashchemu posredi gostinoj, prosmatrivayu noty na pyupitre i lezhashchie na kryshke royalya, vybirayu neskol'ko otryvkov. Ne oborachivayus' i slyshu, chto kakaya-to zhenshchina v eto vremya ukoryaet moego nedavnego obidchika. - Vy prosto nevezha, YUlius. Ham i nevezha. Nu chto by vam proyavit' hotya by chutochku terpeniya... Za royal' saditsya devushka, navernoe, odnogo so mnoj vozrasta, ili nemnogo molozhe. Mark mne, kazhetsya, govoril, chto ona plemyannica hozyajki doma. Na nej otkrytoe plat'e, i, kogda ya stoyu ryadom, ee krasivaya grud' nemnogo volnuet menya. Mashinal'no delayu ej kakoj-to kauchukovyj kompliment, kotoryj sam zhe ne zapominayu i na minutu. Ona siyaet, no totchas zhe pryachet, prigashivaet svoi chuvstva, starayas', navernoe, chtoby ya ne zametil, chto dostavil ej udovol'stvie. Ne sovsem ponimayu, chto ih v moej istorii tak vseh svodit s uma. Koketnichayu, vprochem. ZHmyh oshchushchenij. Ostayushchijsya na zhivoj tochke. Davil'nya. Material'nost'. Podnozhie bravady. Ohotnichij rog. YA pokazyvayu ej otobrannoe, ona razglazhivaet stranicy rukoj i, pochti ne zaglyadyvaya v noty, nachinaet bystro i uverenno igrat'. Zamechayu srazu, chto ona dovol'no sil'naya pianistka. Tem luchshe, uspevayu podumat' ya, i tozhe vstupayu mgnovenie spustya. - Cortigiani, vil razza dannata, per qual prezzo vendeste il mio bene?.. - Ona inogda korotko posmatrivaet na menya, starayas' ugadyvat' moi pauzy, moi crescendo i fermaty. Kazhetsya, u nas s nej neploho poluchaetsya, vidno, chto i ona tozhe dovol'na nashim ispolneniem, hotya my vystupaem i bez edinoj repeticii. Ej udaetsya ochen' tochno podstraivat'sya pod menya, ona prirozhdennyj koncertmejster, i s legkost'yu nagonyaet menya i osazhivaet, esli ya uzh slishkom vyryvayus' vpered. Takaya podatlivost' - ona, dolzhno byt', v ee prirode, dumayu ya. Navernoe, ona i v obshchenii, i v posteli takaya zhe tochno, u menya tol'ko, konechno, uzhe ne budet ni vremeni, ni vozmozhnosti uznat' etogo. - Ah! Ebben piango. Marullo... Signore, tu ch'hai l'alma gentil come il core, dimmi tu dove l'hanno nascosta?.. * la? Non * vero?.. * la? non * vero?.. * la? non * vero?.. Kogda pianistka zakanchivaet igrat', nashi slushateli s zhivost'yu aplodiruyut nam. Privychnoe teplo razlivaetsya po vsej krovi. Ved' eto vsego tol'ko igra, pust' virtuoznaya, no tol'ko igra. Segodnyashnemu suzhdeno sohranit'sya, i shchupal'cam ego prorastat' v budushchem, blagostnom ili bespokojnom. Posle my eshche ispolnyaem otryvok iz verdievskogo zhe "Trubadura", potom neskol'ko pesen Bethovena: "Opferlied", "La partenza", "Vom Tode" i "Des Kriegers Abschied" - i kazhdyj posleduyushchij nomer, kak mne kazhetsya, nashi slusha