voj fond, ne opuskayutsya! Platite i vse, raz obeshchali! Tut chetyre vedushchih shahmatista - Leko, Halifman, Morozevich i Bareev, vse iz pervoj desyatki imen - zayavlyayut, chto zavtra uletayut s turnira! Nu, odin iz nih - Leko - vengr, a nashi-to neuzheli ne mogli ponyat', chto my iz kozhi vylezli, organizovali im turnir, smogli najti stol'ko, skol'ko smogli, i podstavili nas neozhidanno! Net! Nikakogo sochuvstviya i ponimaniya! S normal'nymi legche, chem s genial'nymi. Horosho, chto na svet ne vse rozhdayutsya genial'nymi shahmatistami! Nazavtra pervyj igrovoj den', i byvshij chempion mira Halifman na igru ne vyhodit. Noch'yu on napivaetsya, prihodit utrom absolyutno p'yanyj i govorit, chto otpravlyaetsya za biletami. I tut Kirsan, poddavayas' shantazhu, govorit: "Horosho, ya udvaivayu fond - dvesti sorok tysyach! No, poskol'ku vinovaty Tarasov s "Oktagonom", ya uvol'nyayu Tarasova i razryvayu kontrakt s "Oktagonom"!" Konechno, eto bylo nespravedlivo. Menedzhery "Oktagona" byli potryaseny: ih reputaciya kak vedushchej marketingovoj firmy postavlena pod strashnyj, sovershenno nezasluzhennyj udar! Oni sdelali ogromnuyu rabotu, dogovorilis' so 120 televizionnymi stanciyami, chto pokazhut Gran-pri, i nikogda ne obeshchali najti dlya turnira prizovoj fond! Prezident "Oktagona" zvonit Kirsanu i prosit o nemedlennoj vstreche. Tot govorit: "YA sejchas uletayu i prilechu tol'ko k zakrytiyu. Poyavlyajtes' devyatogo chisla, kogda ya budu vruchat' priz, my s vami poobshchaemsya". |to byla uzhe tret'ya vstrecha, naznachennaya Kirsanom: na dvuh predydushchih on prosto ne poyavlyalsya. Prezident "Oktagona" priletaet - Kirsana opyat' net. On zvonit v Dubaj: "Mne v glaz popala sorinka, mne delayut operaciyu, ya ne mogu priehat'". Vozmozhno, dejstvitel'no vse tak... A mne nado platit'! YA brosayus' k Omaru i zanimayu u nego sto sorok tysyach dollarov dlya pervyh vyplat prizovyh. Tol'ko Anatolij Karpov povel sebya kak nastoyashchij chelovek i dzhentl'men. My stali posle etogo s nim druz'yami, i vsya gadost', kotoruyu ya slyshal v ego adres ot oficial'nyh chinovnikov FIDE, okazalas' pustym vymyslom! I vse-taki turnir sostoyalsya, dvesti sorok tysyach Ilyumzhinov v itoge iz Moskvy perechislil k samomu koncu chempionata, i ya, vzdohnuv, vernul Omaru dolg. - - - I vot svershilos': my s Kirsanom rasstalis'. Mne ne hvatilo primerno polutora let, chtoby vyvesti kompaniyu "FIDE-Kommers" na fondovyj rynok, na anglijskuyu i amerikanskuyu birzhi. Po moim raschetam, my mogli prodat' procentov dvadcat'-tridcat' za beshenye den'gi - za polmilliarda dollarov, potomu chto kompaniya vyglyadela ochen' solidno, cherez ee scheta uzhe proshlo tridcat' millionov dollarov. My mogli privyazat' ee k nachalu deyatel'nosti FIDE i govorit' o tom, chto kompaniya sushchestvuet s 1927 goda. Dlya amerikanskogo rynka etogo bylo by dostatochno, chtoby vse brosilis' pokupat' nashi akcii. I krome togo: ved' shest' millionov chelovek v mire - eto zaregistrirovannye v klubah shahmatisty! No Kirsan eshche do Abu-Dabi reshil vse pereigrat'. YA uznal, chto emu vdrug pozvonil Garri Kasparov, posle stol'kih let vojny. Oni vstretilis' i dogovorilis', chto Kasparov snova vozvrashchaetsya v FIDE na opredelennyh usloviyah. A imenno: vsya kommerciya othodit v ruki Kasparova, on rvet vse podpisannye s "Oktagonom" kontrakty, zabiraet sebe vse raboty po Internetu, ves' nash sajt, kotoryj byl razrabotan moimi rebyatami. A to, chto Kasparov - ferz', eto ponyatno. SHel 2001 god, nadvigalis' vybory prezidenta FIDE. I, konechno, kogda Kirsan poyavilsya na etom sobranii ruka ob ruku s Kasparovym, eto obespechilo emu momental'noe pereizbranie. On proslyl geroem, kotoryj ob®edinil razvalivshiesya mirovye shahmaty. CHtoby najti predlog dlya rasstavaniya so mnoj, krome sryva turnira Gran-pri, v kotorom moej viny ne bylo, a byla tol'ko zasluga v ego provedenii, menya "obvinili" v interv'yu, v kotorom chto-to ne tak bylo napisano. Kirsan - igrok, i ya ne hochu na nego obizhat'sya. U nas ne bylo nikakih besed - Ilyumzhinov ne lyubit nikakih razborok, i ya ne opuskayus' v zhizni do takih nenuzhnyh razgovorov. On vsyacheski daval ponyat', chto tak emu budet luchshe. Naprimer, vdrug ustroil finansovuyu proverku deyatel'nosti "FIDE-Kommers". Kompaniya okazalas' chistoj, ni kopejki ne bylo svorovano. Bolee togo, ya nichego ne polozhil sebe v karman, naoborot, moi rashody na shahmaty prevysili million shest'sot tysyach dollarov! Ved' ya prakticheski na svoi lichnye den'gi organizovyval chempionat v Las-Vegase. Za moi den'gi ustraivalis' otkrytiya, zakrytiya, grandioznye koncerty, oplachivalis' vse raboty po Internetu, eto byli ochen' bol'shie traty. No ya reshil, chto dlya proekta, kotoryj tyanul na polmilliarda, poterya takih investicij ne strashna. Hotya, konechno, eto ochen' sil'no udarilo po moemu byudzhetu... Za vremya, provedennoe v shahmatah, ya tesno soprikosnulsya s mirom FIDE i byl im bukval'no potryasen! Sredi chinovnikov FIDE ochen' mnogo byvshih nesostoyavshihsya sportsmenov-shahmatistov. A kazhdyj shahmatist prozhivaet svoyu zhizn', kak shahmatnuyu partiyu. On proschityvaet kakie-to zhiznennye hody, on vse vremya smotrit na lyudej, kak na svoih sopernikov, zhelaet predugadat' ih sleduyushchij hod, budto ot togo zavisit ishod partii ili zhizni. Tochno tak zhe, v principe, myslit i Kirsan. Ponyatno, chto v etoj srede ya vyglyadel inorodnym telom, potomu chto menya bylo ochen' slozhno predskazat' i rasschitat' ishodya iz shahmatnoj logiki. Oni ne ponimali, pochemu ya trachu svoi den'gi, a ne voruyu u Kirsana i FIDE, chto planiruyu delat' dal'she - tem bolee, v biznese eti lyudi, kak pravilo, profany, potomu chto biznes i shahmaty nesovmestimy. V chinovnich'em mire FIDE shla postoyannaya otchayannaya podkovernaya bor'ba. Tam bylo vse: i ostrye debyuty, i gambity s zhertvami figur, i otlozhennye endshpili, gde vse reshaet kropotlivyj domashnij analiz... Oni zhili etoj zhizn'yu, kotoraya osobenno burlila vo vremya regulyarnyh vstrech FIDE. Kazhdaya takaya vstrecha prevrashchalas' v celuyu cep' kuluarnyh, zakulisnyh besed drug s drugom, i po otdel'nosti, i po param, i po tri cheloveka. |ti lyudi uedinyalis', o chem-to shushukalis', potom delilis' na novye pary i trojki, i tol'ko posle etogo shlo golosovanie po kakomu-to proektu. Samym effektivnym intriganom byl uzhe upomyanutyj zamestitel' Kirsana - grek Aleksandridi. |tot udivitel'nyj chelovek mog provodit' zakulisnye peregovory ne prekrashchaya bukval'no po 12-13 chasov v den', podsazhivayas' to k odnomu chinovniku, to k drugomu, ugovarivaya, ob®yasnyaya, ugrozhaya... Aleksandridi formiroval vse "istoricheskie" resheniya shahmatnyh assamblej i vypolnyal rol' serogo kardinala sporta. Kogda v Stambule na 72-m kongresse dolzhny byli utverdit' sozdanie "FIDE-Kommers", Aleksandridi dal mne ponyat', chto utverzhdenie zavisit ot nego i eto budet stoit' opredelennoj summy deneg, kotoruyu ya dolzhen izyskat' i zaplatit'. Na samom dele ne ochen' mnogo - tysyach sorok dollarov. YA platit' ne zahotel, poskol'ku ponimal, chto eto vse ravno potom vyplyvet naruzhu. Poetomu kogda assambleya progolosovala za firmu i Aleksandridi dolzhen byl oficial'no zavizirovat' reshenie, on sdelal vse, chtoby etogo ne proizoshlo. Snachala u nego ne pisala ruchka, potom on skazal, chto nado podpisyvat' chernilami i voobshche, chego speshit', nuzhno prochitat' poslednyuyu redakciyu, kotoruyu, razumeetsya, on chital. V itoge Aleksandridi vyvel kakie-to zhutkie karakuli, chtoby potom, kogda nastanet podhodyashchij moment, skazat', chto eta podpis' ne ego... Vprochem, vse eto melochi. Nasha kampaniya, konechno, ne dolzhna byla tak besslavno provalit'sya. No vse bylo predresheno, dazhe esli by shejh togda, kak obeshchal, dal deneg. Glavnoj prichinoj bylo zhelanie Kirsana vernut' Kasparova, kotoryj, vozvrashchayas' v FIDE, estestvenno, ne stal by ni s kem delit'sya den'gami. On ved' sozdal svoyu kompaniyu "Klub Kasparov" i, po sluham, zanyal shest' millionov dollarov v banke v Izraile. |ta summa byla blagopoluchno istrachena, no ego kompaniya tozhe ne vyshla na rynok, fakticheski nichego ne sdelala. I poskol'ku Kasparov okazalsya dolzhnikom pered svoimi zhe akcionerami, on s takim udovol'stviem zabral kommercheskuyu deyatel'nost' FIDE v svoi ruki. |to byl ocherednoj ochen' tyazhelyj moment, na kotoryj nalozhilis' moi lichnye perezhivaniya. YA pochuvstvoval, chto dal'she zhit' s zhenoj v Londone ne mogu. Moi skitaniya dva s polovinoj goda po vsem stranam i kontinentam, gde mne prihodilos' organizovyvat' turniry, priveli k tomu, chto doma v Londone mne udavalos' byvat' ne bolee odnoj nedeli v mesyac. |to sdelalo svoe chernoe delo. Sem'ya moya razvalilas'. Finansovaya napryazhennost' posle razvoda usililas' neimoverno. YA ostavil zhene dom s sadom, den'gi i pereehal zhit' v korporativnuyu kvartiru vmeste s moim general'nym menedzherom. Vse nado bylo nachinat' snachala. I vskore ya ponyal, chto vybora u menya net: nado vozvrashchat'sya v Rossiyu. 7. POCHITAJ OTCA I MATX TVOIH Glava 15 KORNI Moya babushka Mariya Georgievna prozhila do devyanosta treh let. Ona rasskazyvala udivitel'nye istorii, sozvuchnye poroj turgenevskoj ili tolstovskoj proze. So storony svoej mamy, moej prababushki, Mariya Georgievna unasledovala familiyu Melik-Gajkazova. Pristavka "Melik" u armyan oznachaet "siyatel'nyj knyaz'". I, sledovatel'no, po etoj linii rodoslovnoj moim prapradedom byl poslednij car' Armenii - Gajkazun'. Prababushka, siyatel'naya knyaginya Natal'ya Nikolaevna Melik-Gajkazova, zhila vmeste s sem'ej to v Sankt-Peterburge, to v Moskve i byla prinyata pri dvore ego velichestva. Ona imela teplye, druzheskie otnosheniya s caricej Aleksandroj Fedorovnoj, suprugoj Nikolaya II i lyubimoj vnuchkoj korolevy Anglii Viktorii. Polozhenie Aleksandry Fedorovny v carskoj sem'e vsegda bylo slozhnym, nesmotrya na bol'shuyu vzaimnuyu lyubov' mezhdu suprugami, kotoruyu oni pronesli cherez vsyu zhizn'. |ti slozhnosti voznikali iz-za dramaticheskih otnoshenij caricy so svekrov'yu, imperatricej Mariej Fedorovnoj, kotoraya ne prinimala ee s samogo nachala v kachestve zheny dlya syna Nikolaya. Vmeste s muzhem, rossijskim imperatorom Aleksandrom III, Mariya Fedorovna uporno otvergala svoyu budushchuyu nevestku. Svad'ba Nikolaya II sostoyalas' cherez tri nedeli posle smerti otca... Natal'ya Nikolaevna Melik-Gajkazova poznakomilas' s Aleksandroj Fedorovnoj eshche do braka, na odnom iz svetskih balov v Germanii, vo vremya salonnoj igry. Devushki vstrechalis' i posle, obmenivalis' poslaniyami, delilis' myslyami o zhizni. Ona molila Boga, chtoby Aleksandra Fedorovna soglasilas' na brak s Nikolaem Romanovym i smogla pereehat' v Rossiyu. O tom byli pis'ma mezhdu Alike i Natali, tak nazyvali sebya podrugi, hranimye babushkoj vmeste s fotografiyami, postydno uteryannymi mnoj pri pospeshnoj emigracii iz Rossii. Naslednik prestola, kotoromu bylo suzhdeno stat' poslednim russkim gosudarem Nikolaem II, obozhal Alike. Imperatrica Mariya Fedorovna zhe ne lyubila nemcev. V devichestve datskaya princessa Dagmar ne mogla zabyt', kak Prussiya vmeste s Avstriej pod voditel'stvom prusskogo korolya Vil'gel'ma v 1864 godu napala na Daniyu i ottorgla u nee provinciyu SHlezvig-Gol'shtejn. No Nikolaj nastaival na svoem, ugrozhaya v protivnom sluchae voobshche otkazat'sya ot prestola. Horosho znavshij carya S.YU. Vitte ochen' tochno zametil: "U Nikolaya II upryamstvo zamenyalo volyu". Kak izvestno, Nikolaj Romanov svoego dobilsya, i princessa Gessen-Darmshtadtskaya stala poslednej russkoj imperatricej. Po mneniyu istorikov, bol'shuyu rol' v tom, chto etot brak sostoyalsya, sygrala koroleva Velikobritanii Viktoriya, podklyuchivshaya v podderzhku svoej lyubimoj vnuchke vsyu moshch' i izoshchrennost' britanskoj diplomatii. Vprochem, otnosheniya svekrovi i nevestki prodolzhali ostavat'sya holodnymi, chtoby ne skazat', otkrovenno vrazhdebnymi. V yanvare rokovogo 1917 goda Mariya Fedorovna zapisyvaet v dnevnike: "Esli by tol'ko Gospod' otkryl glaza moemu bednomu Niki i on perestal by sledovat' ee uzhasnym sovetam! Kakoe otchayanie! Vse eto privedet nas k neschast'yu!" Natali Melik-Gajkazova derzhala svetskij salon v Moskve. V ih osobnyake sobiralas' togdashnyaya stolichnaya tusovka. |to vremya uzhe yasno pomnila moya babushka. Ona rasskazyvala ob etih vecherah - vspominala Stanislavskogo i ego maneru stavit' razvlecheniya sobravshihsya, budto v teatre; Nemirovicha-Danchenko i ego interesnye shutki i blistatel'nuyu igru v burime; odnogo kompozitora, kotoryj chasto prihodil i vsem nadoedal... - On kak vojdet, tak srazu zhe sadilsya za royal' i igral, igral, igral! Ne daval vozmozhnosti pet' romansy, i prihodilos' uedinyat'sya, chtoby pogovorit'. Muzyka byla neplohaya, no ON SAM! - vosklicala babushka. - CHto? - Takoj neopryatnoj vneshnosti, lico dlinnoe, prosto loshadinoe. I ved' kakaya naglost'! Pozvolyal sebe uhazhivat' za mamoj! Kak zhe ego familiya? Vot ved' vyskochila iz golovy! Daj-ka vspomnit'... - Nu vse zhe, kak zhe ego familiya, babushka? - nastojchivo sprosil ya. Ona zadumalas', i vdrug ee lico proyasnilos': - Ah da! Vspomnila! Rahmaninov ego familiya! Tochno! Rahmaninov! Kakov byl nahal! ...Babushka v molodosti byla krasavicej i obladala ot prirody prekrasnym golosom, osobenno zamechatel'nym tembrom: "barhatnym" dramaticheskim soprano. Ona brala chastnye uroki peniya v Moskve i Peterburge, i ej vser'ez predlagali uchit'sya v konservatorii, protiv chego papa kategoricheski protestoval: - Vot eshche! Moya doch' budet artistkoj? |togo v nashej sem'e ya ne dopushchu! Mat' - siyatel'naya knyazhna, a doch' - komediantka! Ni za chto! Mariya Georgievna okonchila pansion dlya blagorodnyh devic, i papa schital, chto dlya devushki podobnogo obrazovaniya vpolne dostatochno. Ona vspominala svoj vypusknoj bal. Togda pervyj raz razreshili priglasit' liceistov. Oni prishli v seryh mundirah s zolotymi pugovicami i pri shpagah. Vostochnaya yunaya krasavica, koej predstala ih vzoram moya babushka, vyzvala ogromnyj interes u statnyh molodyh lyudej. Odin iz liceistov uspel pervym priglasit' ee na tanec. Mariya Georgievna chuvstvovala sebya Natashej Rostovoj. Oni veselo zakruzhilis' po zalu. Zavorozhennaya svetom i muzykoj, ona smeyalas', zakidyvaya golovu nazad, opirayas' na ruku liceista v bystrom val'se. A on, voshishchennyj ee vneshnost'yu, v samom konce tanca, uluchiv moment, prikosnulsya gubami k ee uhu. Mariya Georgievna rezko ostanovilas' i vlepila naglecu poshchechinu. Muzyka v eto mgnovenie stihla, i poetomu zvuk ot hlestkogo udara raznessya po vsemu zalu! Direktrisa pansiona, nablyudavshaya za vospitannicami, vskriknula i, negoduya, pozvala Mariyu Georgievnu: - Kak vam ne stydno, mademuazel' Mara! CHto za vospitanie?! Mariya sdelala reverans i s zardevshimsya licom proiznesla: - Pust' on sam ob®yasnit za chto! Posle etih slov ona brosilas' iz zala pod obshchij gul sobravshihsya, obsuzhdavshih ee povedenie. Vsya zhe istoricheskaya "sol'" dannogo sobytiya zaklyuchalas' v tom, chto etim naglecom liceistom byl rodstvennik imperatora rossijskogo, syn velikogo knyazya Konstantina Konstantinovicha, kotoryj vlyubilsya v Mariyu bez pamyati. Pro svatovstvo babushka rasskazyvala massu trogatel'nyh istorij. Oni byli takimi nereal'nymi dlya sovetskogo vremeni, chto vosprinimalis' mnoj kak pereskaz istoricheskih romanov. ...Odnazhdy v 1914 godu Natal'ya Nikolaevna reshila s®ezdit' za granicu i vzyala s soboj docherej. Mariya byla starshej, pochti pyatnadcatiletnej devushkoj, a mladshaya, |leonora, semi let ot rodu. Cel' poezdki u Natal'i Nikolaevny byla naivazhnejshaya: posetit' salony shlyapok v Evrope i obnovit' svoj garderob. Carskij rubl' byl togda samoj stabil'noj i dorogoj valyutoj. Za nego davali povsyudu bol'shoe kolichestvo evropejskih deneg. Esli sravnivat' s segodnyashnim dnem, rubl' togda stoil bolee sta dollarov. Poetomu rossijskaya puteshestvuyushchaya sem'ya v lyuboj strane chuvstvovala sebya s rublyami v karmane ochen' uverenno. V vagone pervogo klassa poezda Sankt-Peterburg-Hel'sinki Mariya Georgievna stolknulas' licom k licu s molodym chelovekom. Oni posmotreli drug drugu v glaza - eto byla lyubov' s pervogo vzglyada. Ee zahlestnula volna ne ispytannyh ranee chuvstv. Ona proshla v kupe, a on ostalsya v koridore vagona s zhelaniem vnov' ee uvidet'. I Mariya eto pochuvstvovala. Ona snova vyshla iz kupe i ulybnulas' yunoshe. Oni perebrosilis' neskol'kimi frazami po-francuzski. Kogda pereshli na russkij, devushka otmetila inostrannyj akcent v ego rechi. Kogda by Mariya ni vyhodila v koridor, on vsegda byl tam. I ona stala pridumyvat' raznye povody, chtoby vyjti iz kupe: to za svezhim zhurnalom k provodnice, to posmotret' v okno s drugoj storony poezda. Razgovor pri etih "sluchajnyh" vstrechah ne vozobnovlyalsya, tak kak ih ne predstavili drug drugu. V Hel'sinki poputchik soshel vmeste s ostal'nymi passazhirami i posledoval za sem'ej Melik-Gajzakovyh. On poselilsya v tom zhe otele i opyat' mog videt'sya s Mariej po utram za zavtrakom, v poezdkah po gorodu i po magazinam, za poldnikom i obedami. On inogda kival v znak privetstviya, zalivayas' rumyancem, no k sem'e ne podhodil. Natal'ya Nikolaevna vskore primetila yunoshu. Da i kak takomu ne sluchit'sya, koli on sledoval za nimi povsyudu i soprovozhdal puteshestvuyushchih po Evrope uzhe dve nedeli: v Avstro-Vengrii, vo Francii, v Italii. Knyazhna sama podoshla k nemu i priglasila k stolu. |to bylo horoshim znakom. Napryazhennost' v obshchenii spala. V Venecii yunosha uluchil moment i priznalsya Natal'e Nikolaevne v lyubvi k ee docheri Marii. On tut zhe sdelal ej predlozhenie, pervoe v ee zhizni. Natal'ya Nikolaevna udivlenno podnyala brovi i skazala: - I dumat' zabud'te! Ej vsego pyatnadcat' let! |togo nikogda pozvoleno ne budet. Teper' ya vse ponyala! Esli vy ne prekratite vsyudu sledovat' za nami, ya obrashchus' k gorodovomu. V tu zhe noch' oni tajno s®ehali iz gostinicy v chastnyj pansionat, a utrom speshno pokinuli Italiyu, tak i ne nasladivshis' Veneciej i ne posetiv vseh shlyapnyh salonov. Vskore nachalas' Pervaya mirovaya vojna. Otvergnutyj molodoj chelovek byl gospodinom Nenadovichem - lichnym ad®yutantom ego velichestva serbskogo korolya. Emu togda edva ispolnilos' vosemnadcat' let. Perezhivaya nerazdelennuyu lyubov', on uprosil korolya napravit' ego dobrovol'cem na front i poluchil razreshenie ego velichestva. V pervom zhe srazhenii Nenadovich byl smertel'no ranen i skonchalsya v polevom gospitale. Ochevidcy govorili, chto on iskal smerti v boyu... - - - Kogda Marii Georgievne ispolnilos' shestnadcat' let, k nej posvatalsya syn predvoditelya moskovskogo dvoryanstva. Vse nachalos' na balu u Morozovyh. Sleduya poslednej francuzskoj mode, tam provodili konkurs krasoty sredi priglashennyh baryshen'. Kazhdoj iz nih razdali po nomerku, prisutstvovavshie golosovali tajno. Mariya prosto blistala v rozovom plat'e s glubokim dekol'te. Granatovaya diadema na golove siyala v otrazhennyh luchah hrustal'nyh lyustr. Baryshni tancevali i ukradkoj poglyadyvali na muzhchin, pytayas' opredelit', kto zhe progolosuet v ih pol'zu. Azart raskreposhchal obshchestvo. Kogda zhe baryshnyam razreshili spet', Mariya Georgievna porazila vseh svoim udivitel'nym golosom. Ona spela romans "Royal' byl ves' otkryt, i struny v nem drozhali...". |to okonchatel'no vyvelo ee na pervoe mesto. Syn predvoditelya vruchal pobeditel'nice brilliantovuyu brosh' raboty Faberzhe. Peredavaya ee v ruki Marii Georgievne, on kak by nevznachaj kosnulsya pal'cami ee zapyast'ya. Priehav domoj, syn predvoditelya tut zhe soobshchil, chto zhelaet svatat'sya k Marii Georgievne pryamo na sleduyushchij den'. Roditeli vsegda potakali ego kaprizam, no tut, pozhaluj pervyj raz v zhizni, molodoj chelovek stolknulsya s soprotivleniem otca. Delo bylo dazhe ne v maloletnem vozraste nevesty, a v ee nacional'nosti! - Nesomnenno, krovej ona blagorodnyh i very nashej, pravoslavnoj, - govoril predvoditel' moskovskogo dvoryanstva synu. - Odnako zh, buduchi moim synom, vam, molodoj chelovek, nadlezhit zhenit'sya tol'ko na russkoj. I inogo sluchaya my dopustit' ne mozhem. Vidya ser'eznoe protivlenie svoej vole, on otpravil syna v kadetskij korpus na pol'skuyu granicu - podal'she ot stolicy, vprochem, dogovorivshis' o pripiske ego k shtabu rossijskoj armii. Tem vremenem Marii Georgievne stuknulo semnadcat' let. Nastupilo samoe podhodyashchee vremya dlya zamuzhestva. SHel uzhe tretij god vojny, nespokojnyj 1916-j. Novyj zhenih poyavilsya sovershenno neozhidanno. On uvidel ee na allee bul'vara izdali, no etogo vpolne hvatilo, chtoby prislat' na sleduyushchij den' priglashenie na obed s namekom na svatovstvo. Familiya zheniha byla znamenitoj ne tol'ko v Moskve, no i vo vsem mire - Mantashev. Emu ispolnilos' tridcat' dva goda. Umershij Nikolaj Mantashev pyat' let nazad ostavil zaveshchanie, po kotoromu starshij syn mog poluchit' nasledstvo tol'ko v tom sluchae, esli on zhenitsya na armyanke. Nikolaj Mantashev byl pervym rossijskim oligarhom. Armyanskij predprinimatel', vybilsya v lyudi iz prostyh krest'yan. On proslavilsya tem, chto vo vremya krizisa skupil v Baku neftyanye mestorozhdeniya i vskore stal tret'im v mire posle Nobelya i Rotshil'dov eksporterom nefti. Nikolaj Mantashev umer v 1911 godu, zaveshchanie ostavalos' v sile, o nem vse znali i govorili, a syn vse nikak ne zhenilsya. Poluchiv eto izvestie, otec Marii Georgievny - Georgij Hristoforovich byl ochen' vozbuzhden i obradovan. Hotya sam on proishodil iz melkih dvoryan, odnako tverdo veril v burzhuaznoe budushchee Rossii, i poetomu narozhdayushchijsya klass predprinimatelej byl dlya nego i zhelannym, i blizkim. - CHto vy tak eto vosprinyali? Nado radovat'sya! |to zhe sam Mantashev! - govoril on zhene i docheri. - Ni za chto! - vosklicala Natal'ya Nikolaevna. - YA svoyu doch' etomu staromu razvratniku ne otdam! Mne dela net do ego millionov. - Nu chto ty, Natali! Podumajte horoshen'ko! Lyubov' projdet, a chto ostanetsya? Ostanutsya milliony. Ty i predstavit' sebe ne mozhesh', kakaya zhizn' zhdet nashu doch' s Mantashevym! On zhe vse unasleduet... - YA i slyshat' takie rechi ne hochu! - soprotivlyalas' Natal'ya Nikolaevna ugovoram. - YA i videt' ego ne hochu, chtoby nogi ego v nashem dome ne bylo! Vot uvidish', Georg, ya ego na porog ne pushchu! Roditeli sporili, a Marii Georgievne bylo dazhe veselo. Ona tolkom ne rassmotrela Mantasheva na bul'vare i ponimala, chto v etoj situacii mama ee sumeet zashchitit'. Nakonec otec sdalsya: - Horosho! Bog s vami! No na obed priglashenie my mozhem prinyat', iz vezhlivosti? - Dogovorilis'. Pojdem na obed i na etom vse zakanchivaetsya. A sami pozvat' ih k sebe zabudem! - skazala Natal'ya Nikolaevna, soglashayas' na kompromiss. Podtverzhdenie o vizite bylo otoslano. Na sleduyushchij den' vnizu pered domom ostanovilsya prislannyj Mantashevym odin iz samyh dorogih moskovskih avtomobilej. Natal'ya Nikolaevna fyrknula, sama v avto ne sela i ne pozvolila eto sdelat' docheri. Ona velela zapryach' sobstvennyj vyezd, a Georgij Hristoforovich s naslazhdeniem raskinulsya na zadnem siden'e chuda tehniki s rychashchim motorom. Gostej vstretili na Myasnickoj i provodili v gostinuyu. V ogromnom mramornom zale byl nakryt stolik na shesteryh. K obedu prisoedinilis' i mama zheniha, i ego dyadya, vypolnyavshij rol' glavy semejstva. V luchah solnca, prohodivshih cherez vitrazhi stekol, zolotaya posuda, na kotoroj obedali, otlivala temnoj matovoj zheltiznoj. Pered kazhdym priborom na stole byl sooruzhen hrustal'nyj bassejn, v kotorom bil vverh na desyatok santimetrov fontanchik iz francuzskih duhov. Aromat rasprostranyalsya po vsemu zalu. Natal'ya Nikolaevna vosprinyala vse eto kak proyavlenie polnogo meshchanstva, otsutstvie vkusa i kul'tury. Tak pozzhe ona i kommentirovala etot priem. Naprotiv stola u steny raspolagalsya belyj royal', no mama strogo zapretila Marii Georgievne pet'. Ona pojmala na sebe vzglyad docheri, kotoraya molcha podtverdila soglasie s materinskim zapretom. Vprochem, volneniya okazalis' naprasnymi. Mantashevy ne planirovali samostoyatel'no muzicirovat'. Prosto dlya razvlecheniya gostej bylo priglasheno neskol'ko artistov iz Bol'shogo teatra. Ih imena segodnya izvestny bolee, nezheli imya hozyaina. Na obede u Mantasheva ves' vecher peli romansy i arii, razvlekaya gostej i hozyaev, SHalyapin, Sobinov i Nezhdanova. V ruke i serdce Marii Georgievny Mantashevym bylo otkazano. - - - Konechno, sem'ya moej babushki tozhe byla ne iz bednyh. Georgij Hristoforovich odnovremenno nahodilsya na gosudarstvennoj sluzhbe - rabotal glavnym inzhenerom elektrotehnicheskogo upravleniya Moskvy i v to zhe vremya vladel sem'yu dohodnymi domami, bol'shim imeniem pod Moskvoj, zanovo otstroennym posle pozhara 1900 goda. Misticheskaya i tainstvennaya istoriya togo pozhara ostalas' u menya v pamyati iz rasskaza moej babushki na vsyu zhizn'. Usad'ba pradeda ne otlichalas' uzh ochen' izyskannym blagopoluchiem ot sosednih, no v celom imenie bylo zazhitochnym, zemli vokrug uhozhennymi, a sam dom s kolonnami proizvodil solidnoe vpechatlenie. U fasada byla razbita kruglaya klumba s cvetami, i dvoreckij vstrechal gostej v livree, slegka naklonyayas', kogda otkryval dveri ekipazhej. S zadnej storony doma tozhe byli kolonny, ot kotoryh mramornye stupeni veli v sad k zarosshemu prudu, gde vodilis' karasi. Kogda hotelos' zharenoj ryby, na ogon' stavili skovorody, a poka oni nagrevalis', kucher Timofej uspeval zakinut' udochku i vydernut' desyatok karasej, kotoryh chistili naskoro i tut zhe klali na raskalivshiesya skovorodki. Dostoprimechatel'nost'yu usad'by slyli dve uyutnye gostinye: rozovaya i golubaya. Vse v etih zalah sootvetstvovalo ih nazvaniyu: rozovye i golubye gardiny, steny, dekorirovannye cvetnym kitajskim shelkom, mebel', obtyanutaya gobelenami pod cvet, i potolki, zakrytye sobrannoj v centre tkan'yu. Dazhe special'no zakazannye firme "Blyutner" i privezennye iz Germanii royali byli golubym i rozovym v polnoj garmonii s obstanovkoj. V gostinyh sobiralis' vecherami - to v odnoj, to v drugoj, igrali v karty, muzicirovali, vstrechali zaezzhih gostej iz stolicy i pomeshchikov iz sosednih usadeb. I dnya ne prohodilo, chtoby k nim kto-nibud' ne navedyvalsya. A inogda sobiralis' mnogochislennye poklonniki Natali, ne ochen' stesnyayas' ee muzha v svoih uhazhivaniyah za knyazhnoj. Bol'she lyubili golubuyu gostinuyu, osnovnoj primechatel'nost'yu kotoroj byli venskie chasy. Kuplennye bolee sta let nazad, oni zanimali vsyu stenu. V centre raspolagalsya kruglyj zolotoj ciferblat, a po obe storony ot nego dve chelovecheskie figury v polnyj rost: zhenshchina v golubom bal'nom plat'e s krinolinom i muzhchina v golubom smokinge. Figury eti byli vypolneny nastol'ko pravdopodobno, chto vyglyadeli zhivymi, i vhodivshie v gostinuyu vpervye chasto zdorovalis' s nimi, k obshchemu smehu prisutstvuyushchih. Naskol'ko izvestno, chasy nikogda ne hodili i ukrashali zal dekorativno. Ih probovali chinit', no tshchetno. V mehanizme neponyatnogo principa dejstviya, vidimo, otsutstvovali kakie-to vazhnye detali. I vot odnazhdy, kogda sem'ya i gosti v ocherednoj raz sobralis' v goluboj gostinoj, vdrug razdalsya boj chasov! |to byli dva otchetlivyh gromkih udara - glubokie po svoemu zvuchaniyu i nizkie po tonu: bommm (pauza), bommm! Vmig vse perestali razgovarivat' i, potryasennye, ustavilis' drug na druga, ozhidaya prodolzheniya. No bol'she nichego ne proizoshlo. Tol'ko dva udara chasov... Sobytie eto tak i ostalos' by sobytiem neznachitel'nym i so vremenem sterlos' iz pamyati sobravshihsya, esli by ne odno obstoyatel'stvo. Rovno v dva chasa nochi zagorelas' usad'ba! K schast'yu, oboshlos' bez zhertv. No pozhar, kotoryj nachalsya v goluboj gostinoj, vskore ohvatil ves' osobnyak, sgorevshij vmeste s chasami i vsem imushchestvom dotla. Dlya stroitel'stva novoj usad'by praded priglasil ital'yanskih arhitektorov. Rospis' potolkov byla zakazana gospodinu Lansere, kotoryj uzhe zayavil o sebe sredi moskovskoj znati voploshcheniem neskol'kih udachnyh proektov. Na etoj pochve i proizoshlo znakomstvo s sem'ej Egiazarovyh, s kotoroj vskore i porodnilis'... - - - Odin iz synovej Egiazarovyh - Vladimir, ili, po-armyanski, Vagan, byl porazitel'no krasiv. U nego byli redkie dlya lyudej armyanskoj nacional'nosti serye glaza, chernye l'yushchiesya volosy, statnaya figura. Vladimiru bylo togda dvadcat' pyat' let, a on uzhe sluzhil i imel chin poruchika. Krome togo, proishozhdeniya byl dvoryanskogo, chto ochen' ustraivalo Natal'yu Nikolaevnu. Mariya Georgievna sama ser'ezno uvleklas' krasavcem Vladimirom. Ona soglasilas' na tajnuyu perepisku s nim posle mimoletnoj vstrechi na balu u Golovninyh i devyatogo po spisku tanca, angazhirovannogo molodym dvoryaninom. Tajnyj kur'er dostavlyal zapechatannyj rodovoj pechatkoj konvert pryamo na kuhnyu, gde frejlina Ida ego zabirala i peredavala svoej vospitannice, vsyakij raz grozyas' soobshchit' madam. Mariya Georgievna zalivalas' rumyancem, tajno chitala poslanie, spryatavshis' u sebya v buduare, a potom pisala otvet i pryatala ego za ogradoj, otkuda vsyakij raz ego i zabiral kur'er Vladimira. On prisylal ej v pis'mah neplohie sonety, priznavalsya v lyubvi s pervogo vzglyada, mechtal o vstreche, prosil soobshchit' vremya i mesto, kogda i gde ona sobiralas' byt'. Ona otvechala emu vzaimnost'yu i zhdala etih poslanij kazhdyj den'. Natal'ya Nikolaevna, konechno, byla v kurse proishodyashchego. Frejlina Ida i mademuazel' Marshan - dve guvernantki - davno zalozhili Mariyu Georgievnu i umelo raspechatyvali vse pis'ma ot vozlyublennogo, nagrevaya surguch nad plamenem svechi. Znali oni i o tajnike za ogradoj. No pis'ma Marii Georgievny posle materinskoj cenzury vnov' zapechatyvalis' i otsylalis' Vladimiru. Ibo Mariya Georgievna s detstva otlichalas' sderzhannost'yu i v pis'mah ne soderzhalos' nichego predosuditel'nogo. Vladimir priezzhal i sam, poskol'ku byl prinyat v dome. Vskore on stal postoyannym gostem v salonah, gde byvala talantlivaya molodezh' stolicy. Natal'ya Nikolaevna predpochitala vsegda byt' v kurse del: ona umelo vela po zhizni semejnyj korabl', blyudya prilichiya i berezhno hranya avtoritet. ZHelaya znat' vse na svete, ona vyyasnila, chto muzh ee, Georgij Hristoforovich, po vecheram ezdil k univermagu "Myur i Myuriliz" (segodnyashnij CUM v Moskve), gde rabotali tol'ko samye krasivye zhenshchiny - takov byl zhestkij princip hozyaev. Kazhdyj vecher u dverej univermaga vystraivalas' verenica ekipazhej, vstrechavshih posle raboty prodavshchic. Sredi nih i byl zamechen ekipazh Georgiya Hristoforovicha, a sledovatel'no, tam u nego rabotala lyubovnica. Natal'ya Nikolaevna perezhivala v sebe etu novost', no odnazhdy provela s muzhem besedu pri zakrytyh dveryah. Sut' besedy sostoyala v sleduyushchem - ne pristalo muzhu knyazhny s takoj siyatel'noj familiej i druzhivshej s samoj imperatricej svetit'sya na lyudyah. Pora zakanchivat' s etimi pohozhdeniyami i pristroit' devushku kuda-to v mesto poprilichnee i menee zametnoe, koli uzh ne vstrechat'sya s nej nevmogotu. Nado ee ubrat' s glaz doloj, a uzh kak postupit' so svoimi soblaznami, pust' sam Georgij Hristoforovich reshaet. Poziciya zheny potryasla pradeda do glubiny dushi, i on kupil molodoj prodavshchice shlyapnyj magazin. S teh por ego ekipazha u "Myura i Myuriliza" zamecheno ne bylo. Odnazhdy vo vremya ocherednogo salonnogo vechera Natal'ya Nikolaevna otvela Vladimira v storonu i mnogoznachitel'no vzglyanula emu v glaza: - Vy ponimaete, o chem ya hotela by s vami pogovorit', molodoj chelovek? - Da, kazhetsya, da, - otvetil Egiazarov. - |to, konechno, ne nashe delo. My zhivem v sovremennom obshchestve, odnako zh opredelennye prava, kak u materi, u menya est'... Mariya Georgievna, zametiv, chto Natal'ya Nikolaevna uedinilas' s Volodej, ubezhala v svoyu komnatu i, vstav na koleni pered obrazami, molilas', sgoraya ot styda i nadezhdy. - Delo eto, ponyatno, nashe obshchee, ya imeyu v vidu obe nashi sem'i. YA uzhe poluchil blagoslovenie roditelej i namerevayus' na sleduyushchej nedele, pryamo v ponedel'nik, k vam yavit'sya s oficial'nym predlozheniem, - otvetil Vladimir. - Nu, vot i slavnen'ko. Vy menya uspokoili. YA bol'she ne vmeshivayus'. Vy mne iskrenne simpatichny, inache ya by vam otkazala v prieme... Svatovstvo proshlo v nachale sleduyushchej nedeli. Molodyh obvenchali v cerkvi Svyatogo Nikolaya na Arbate. I ottuda do samogo doma v Nashchekinskom pereulke vsya doroga byla usypana cvetami. Dlya etoj celi special'no iz Gollandii byl zakazan celyj vagon tyul'panov. Molodye shli po tyul'panam, szadi eskort iz podrug i druzej Marii Georgievny, razodetye detishki po tri cheloveka s kazhdoj storony, nesli fatu, rastyanuvshuyusya na celyh tri metra. - - - V pervuyu zhe brachnuyu noch' Mariya Georgievna, lishivshis' devstvennosti, zaberemenela. Molodoj suprug povez zhenu v Erevan, gde sem'ya Egiazarovyh slavilas' bogatstvom i pol'zovalas' bol'shim pochetom. Oni zanimalis' nedvizhimost'yu i vladeli zavodami. - Pomnyu, kak my ehali v ekipazhe po gorodu, - rasskazyvala babushka. - A Vagan vse vremya pokazyval po storonam i govoril: "|to nash dom. I eto nash dom. I von tot na prigorke - tozhe nash dom". CHerez kakoe-to vremya Mariya Georgievna vzglyanula v okno i vdrug skazala ni s togo ni s sego: - A eto moj dom! - Pravil'no, - soglasilsya Vagan. - YA ne znayu, otkuda tebe eto izvestno, no eto tozhe nash dom! Kto tebe ob etom skazal? V konce koncov vse zhe reshili poselit'sya v Moskve. V seredine 1917 goda rodilsya syn, kotorogo nazvali Dmitriem. Proshla burzhuaznaya revolyuciya. Nikolaj II otreksya ot prestola, i vocarilsya rossijskij liberalizm. Russkaya intelligenciya podderzhala peremeny i novyj poryadok. Mariya Georgievna s podrugami, beremennaya, vyhodila na ulicy Moskvy - vse s alymi bantami na odezhde - v znak solidarnosti s pobedivshej monarhiyu burzhuaziej. Oni peli "Marsel'ezu" i prinimali uchastie v mitingah i torzhestvah v chest' pobedy demokratii. Rossiya ne budet bol'she monarhiej! Ne budet bol'she imperii! Kazalos', pobedivshaya revolyuciya uskorit progress i strana bystro obretet social'nuyu spravedlivost', a potom uzh sovsem skoro nastupit vseobshchee blagodenstvie. Syn Marii Georgievny rodilsya slabym rebenkom. A tut gryanul Oktyabr'skij perevorot. Bol'sheviki prishli k vlasti v Moskve. Praded, Georgij Hristoforovich, sumel dokazat' v VCHK, chto, buduchi glavnym inzhenerom po elektrifikacii, prines nesomnennuyu pol'zu Rossii. |to po ego proektu byl protyanut pervyj v istorii podvodnyj telegrafnyj kabel' v Beringovom prolive, soedinivshij Rossiyu i Ameriku. Oceniv ego zaslugi, bol'sheviki sem'yu repressiyam ne podvergli, odnako Egiazarovym prishlos' srochno bezhat' iz Moskvy v Armeniyu. Mariya Georgievna snova pereehala v otchij dom s bol'nym Dimkoj, a sem'ya poluchila na vremya mandat na svobodnoe prozhivanie v Moskve. Pravda, dohodnye doma byli tut zhe konfiskovany i zaseleny sem'yami rabochih i krest'yan, prisoedinivshihsya k revolyucii. Osobnyak v Nashchekinskom pereulke ostavalsya po-prezhnemu v sobstvennosti sem'i. Praded byl dazhe postavlen na dovol'stvie, tak kak v ego kvalifikacii inzhenera-elektrika i svyazista nuzhdalas' novaya vlast'. On byl etim ochen' dovolen, tak kak osnovnaya massa bogatyh domov byla razgrablena, v magazinah ischezli tovary i produkty pitaniya. |kspropriirovannaya sobstvennost' byla rastashchena, vladel'cy domov libo rasstrelyany, libo arestovany, kto-to uspel sbezhat' na yug, kuda tol'ko katilas' volna bol'shevizma iz centra. Intelligenciej v to vremya vladela edinstvennaya mysl' - perezhdat'. Vse byli absolyutno uvereny, chto, provorovavshis', eta vlast' dolgo ne uderzhitsya. Nu kakoj-nibud' mesyac-dva, i vse vernetsya na pravil'nye rel'sy. Ne smogut oni uderzhat'sya i upravlyat' Rossiej. Znachit, vlast' snova perejdet v ruki umnyh i obrazovannyh lyudej, a sobstvennost' budet vozvrashchena. Prakticheski nikto iz ostavshihsya perezhdat' v Moskve ne somnevalsya v razvitii sobytij imenno po takomu scenariyu. No sluchilos' nepredvidennoe sobytie, kotoroe rezko izmenilo zhizn' nashej sem'i. Odnazhdy v voskresnyj den', kogda vse obedali, vnizu postuchali, i voshla gruppa iz neskol'kih vooruzhennyh soldat. S nimi byl chelovek v kozhanoj kurtke i v bryukah s lampasami. Oni besceremonno zashli v obedennyj zal i stali vse vokrug osmatrivat': steny, potolok, mebel', kartiny. CHelovek v kozhanoj kurtke predstavilsya cherez neskol'ko minut: - Komissar Krasnoj armii - Furmanov! |to byl on. Tot samyj komissar pri Vasil' Ivanoviche CHapaeve, izvestnyj proletarskij pisatel' i vidnyj bol'shevik. - Vy esh'te, esh'te, gospoda... - dobavil Furmanov. On prodolzhal osmatrivat' servanty s posudoj, provodil ladon'yu po spinkam stul'ev, a potom besceremonno raspahnul dveri i prosledoval vnutr' doma po anfilade komnat - pryamo k buduaru Natal'i Nikolaevny! Praded brosilsya za nim sledom, a Furmanov uzhe voshel tuda i krutil v rukah flakonchik duhov, vzyav ego pryamo s polki trel'yazha Natali. - CHto vy sebe pozvolyaete! - s vozmushcheniem sprosil ego Georgij Hristoforovich. - Na kakom osnovanii? Dvoe soldat, soprovozhdavshih Furmanova, momental'no vstali mezhdu nim i komissarom, ugrozhayushche nakloniv vintovki so shtykami v storonu pradeda. - Da vot smotryu, - spokojno skazal Furmanov, - podbirayu sebe dom... Vy znaete, - obratilsya on k soldatam, - a, pozhaluj, mne etot dom podhodit! Na nem i ostanovimsya! Konechno, obstanovochku nado budet smenit', kartinki eti so sten ubrat'. Mozhet, v muzej kakoj otnesete. Barahlo vsyakoe tozhe mne ne nado... A ty na menya golos-to ne povyshaj! - zakonchil on frazu, glyadya v upor na Georgiya Hristoforovicha svoimi bescvetnymi glazami. - Ty idi poka k sem'e. Doedajte tam svoj obed i pomeshchenie osvobodite! Voz'mite s soboj to, chto smozhete unesti. - Kak? Kuda unesti? Kuda nam idti? - sprosil porazhennyj praded. - |to uzhe delo vashe! Hot' k caryu, hot' k Vremennomu pravitel'stvu! Furmanov proshel obratno. Za nim soldaty, a sledom na negnushchihsya nogah Georgij Hristoforovich. Bog uzh s etimi kartinkami na stenah! Tam viseli polotna Ajvazovskogo, Repina, Surikova i Levitana. A vot chto delat' s kollekciej? Praded vsyu zhizn' sobiral farforovye chajniki. Ih bylo v kollekcii bolee pyatisot shtuk. Dlya polnoty ne hvatalo vsego dvuh ekzemplyarov. Revolyuciya emu pomeshala, on uzhe nashel kollekcionerov v Gollandii i v Kitae, u kotoryh mozhno bylo dokupit' dva nedostayushchih eksponata... - YA budu na vas zhalovat'sya! - vykriknul praded. - Vy prestupniki! YA stol'ko sdelal dlya Rossii. U menya mandat! - Znaem, znaem, - skazal Furmanov. - Esli sejchas zhe ne zamolchish', ya primu mery. Ponyatno? Razumeetsya, praded ponimal, chto oni mogli ne tol'ko arestovat' sem'yu, no i vystrelit' iz vintovok vo vraga revolyucii. I nichego Furmanovu za proizvol ne budet! No unyat'sya on vse zhe ne mog: - Vy prestupniki i bandity! To, chto vy delaete, eto banditizm! YA vas razoblachu! To, chto skazal praded, bylo uzhasno. CHerez sekundu ocepeneniya spokojnyj do etogo Furmanov vizglivo zaoral: - YA tebya v Sibiri sgnoyu! Kontra sobach'ya! Mraz' burzhuaznaya! Vse von iz moego doma! Von! Nemedlenno! On vyhvatil iz kobury revol'ver, i praded ponyal, chto poslednij shans ostat'sya v zhivyh - eto bystro ubezhat' na ulicu. CHerez neskol'ko minut sem'ya byla v pereulke s temi veshchami, kotorye uspeli shvatit'. Oni, k schast'yu, pojmali izvozchika i, zabivshis' v ego povozku, poehali pryamo na vokzal. V rukah Natal'i Nikolaevny byla malen'kaya sumochka s ukrasheniyami i nebol'shaya kartinka na dereve - nabrosok "Madonny s rebenkom", napisannyj rukoj samogo Rafaelya. Praded uspel shvatit' pripasennye den'gi, chto pozvolilo kupit' bilety do Pyatigorska. Poezd otpravlyalsya cherez dva chasa. I eto kazalos' schast'em. Sem'ya ne zahodila v zdanie vokzala, chtoby ih ne zametili voennye. Opasalis': ih vot-vot najdut i arestuyut. Vse spryatalis' za tyukami pryamo na perrone. Pochti ne razgovarivali i zhdali libo poezda, libo aresta. A Furmanov tak i poselilsya v nashem dome, i Nashchekinskij pereulok vskore pereimenovali v ulicu Furmanova. Posle smerti proletarskogo pisatelya na nashem osobnyake visela memorial'naya doska: "Zdes' zhil i umer izvestnyj sovetskij pisatel' Furmanov". V konce devyanostyh dom prodali kakoj-to inostrannoj firme, dosku ubrali, a pereulku vernuli prezhnee imya. Na Severnyj Kavkaz bezhali ne tol'ko iz Moskvy i Sankt-Peterburga, a so vsej Rossii, po kotoroj katilas' volna bol'shevistskoj vlasti. Pyatigorsk stal mestom, kuda naryadu s Krymom s®ezzhalas' rossijskaya aristokratiya, chudom izbezhavshaya aresta i repressij. Novaya vlast' tam eshche ne ustanovilas', obstanovku kontrolirovali kazach'i atamany,