komu kitajcy ne dolozhili pro
mnogotonnyj klad etih deneg, pravda, otsyrevshij, na kotoryj natknulis' oni v
odnom iz skotomogil'nikov, kogda fanzu vozvodili. Nikto i ne interesovalsya,
kitajcy mestnye byli vrode kak chukchi, dlya anekdotov godyatsya i dlya menovoj
torgovli, no i tol'ko.
Odnako dym tak i tyanulsya s zapada na vostok, ne rasseivalsya, zastilal
soboyu vse Vypolzovo i masterskie Bogdana. Kazhdyj god takoe byvalo. Bogdan do
izvestnoj pory gumanno schital, chto obizhat' kitajcev negozhe, ih i tak uzhe
kazhdyj obidel, budet s nih nepriyatnostej-to, - i s bedstviem etim sezonnym
ne borolsya. Obizhali kitajcev, ponyatno, eshche v Kitae, inache oni b iz nego ne
sbezhali, a na aryasinskih zemlyah dralis' s nimi kak raz te cygane, kotoryh
Bogdan vyzhil za Savelovo. Pamyat' o vojnah tabora s fanzoj vse eshche zhila v
mestnyh anekdotah, hotya ugasala, kak ugasaet lyubaya mirskaya pamyat'.
Poyavilis' kitajcy v Aryasine v shestidesyatom godu - bezhali cherez okean v
krugloj dzhonke, plyli dolgo, po sluham, cherez ZHeltoe more, potom cherez
Sinee, Zelenoe, Krasnoe i CHernoe, cherez Don, potom cherez kanal, - a to,
mozhet, i posuhu, eto zh kitajcy, - perebralis' v Volgu i podnyalis' do
Aryasina, tut svernuli napravo, prichalili nalevo, k Buyanu, i vdrug ustali,
reshili ostat'sya. Drapali oni ot nadvigavshejsya kul'turnoj revolyucii, nabezhali
na hrushchevskuyu deval'vaciyu, chto, konechno, strashno bylo, no posle plavaniya
vokrug Evrazii chut' li ne za sem'yu sem' morej - ne tak chtoby ochen'. Byli oni
lyudi malen'kie, do togo zapugannye, chto pri malejshej ugroze shtany obmochit'
mogli, - a potomu v osnovnom molchali i chasto klanyalis' po-kitajski. Veshchej u
nih s soboj bylo - vesla, kameshki dlya gadaniya, da i vse, pozhaluj. Familiya
reshitel'no u vseh byla odna, prostaya, znachilas' ona po dokumentam - Lo, a
imena oni vzyali russkie, muzhiki stali Vasiliyami, baby - Vasilisami. Dlya
raznoobraziya bylo, pravda, neskol'ko Ivanov i Stepanid. Nu, Lo - tak Lo. No
znayushchie lyudi govorili, chto ieroglifom "lo" po-kitajski luchshe ne balovat'sya,
im i familiyu russkogo imperatorskogo doma napisat' mozhno.
Dlya glaz korennogo aryasinca vse kitajcy vyglyadeli starikami, - hotya
starik iz kitajcev okazalsya na samom dele tol'ko odin. Tak vyglyadeli dazhe
yunye: byla sredi bezhencev molodaya para, Ivan i Stepanida Lo, zhili oni
sperva, kak vse, v obshchej fanze. Odnako kogda Stepanida prinesla razom
chetvernyu, da okazalis' vse novorozhdennye devki, - dlya mestnoj gazety eto
byla sensaciya, dali im kvartiru v novostrojke, v dal'nem konce ZHidoslavlevoj
ulicy, - k raspolozhennomu na severe Aryasina kladbishchu etot konec byl blizhnim.
A poskol'ku imenno v tot period vlasti rossijskie, za nimi zhe sledom i
aryasinskie, poval'no uvleklis' novostrojkami, i novosely, neosmotritel'no
likuya, menyali vse staroe na vse novoe, na svalkah vstrechalis' udivitel'nye
veshchi, i nemalaya chast' ih otkochevala v oblyubovannuyu kitajcami "pyatistennuyu
fanzu".
Izba zhe eta, kogda-to bogataya i ne tak uzh togda blizko raspolozhennaya ot
kladbishcha, dolgo stoyala nichejnaya, - naibolee celye derevyannye chasti ee
porastashchili pochitateli zhurnala "Sdelaj-ka, milok, sam! ". Izba medlenno
razvalivalas', i k tomu vremeni, kak priglyadeli ee kitajcy, klonilas' vo vse
storony srazu, kazhdoj iz svoih pyati brevenchatyh sten, - davno uzhe nikto na
eti ostanki ne pretendoval. Isprosiv soglasiya na zaselenie u mestnyh vlastej
i poluchiv "dobro" (odnovremenno nedoumennoe i oblegchennoe - dumat' ne nado,
gde etih lishnih selit'), kitajcy vzyalis' za delo bodro: podpravili
fundament, soorudili kryl'co iz rechnyh kamnej, zatyanuli okna promaslennoj
bumagoj, prirastili k pyatoj stene terrasu. Ee kitajcy vystroili na svoj
maner, - vtoroj etazh fanzy ispol'zovalsya v osnovnom letom, tak kak pol ego
byl slishkom vethim, chtoby stavit' ser'eznuyu pech', - odnako postavili i tam
legkuyu pech' tipa burzhujki s truboj, vyhodyashchej pryamo v pyatuyu stenu, na
terrasu, - otchego ta godilas' ne tol'ko dlya otdyha, no, skazhem, i dlya
kopcheniya marinovannoj svininy. Ko vremeni koronacii nyneshnego rossijskogo
gosudarya fanza priobrela vid nevoobrazimyj, zhivopisnyj i original'nyj. CHto
greha tait', verandy, pristroennye k inym domam, teper' neredko nazyvalis' v
Aryasine "kitajskimi".
Tak obzavelsya Aryasin svoim CHajna-Taunom. Slova takogo v gorode nikto
primenitel'no k fanze ne upotreblyal, da i znal ego edva li, potomu chto
prirosla k nej v kachestve imeni sobstvennogo klichka "Gamyra". V principe
ves'ma ustarevshee eto slovo nekogda oboznachalo na Dal'nem Vostoke
opredelennyj napitok - kitajskuyu grubuyu vodku, hanu, vskipyachennuyu s
brusnichnym varen'em. Sivuhu etu kitajcy gnali neizvestno iz chego, a varen'e
v nego klali i vpravdu brusnichnoe: vsyakoj yagody na bolotah k severu ot
Aryasina bylo - zavalis'. No sobirat' ee kitajcy boyalis', ne kitajskoe eto
delo - brodit' po russkim bolotam, da i hodit' na luchshie brusnichnye mesta,
na Orshinskij Moh, poluchalos' dlya nih daleko. Tak chto na brusniku s kitajcami
inoj raz i pomenyat'sya mozhno bylo: prinesesh' korzinku yagod, funtov na desyat'
- poluchish' bol'shoj stakan goryachej gamyry. Vtorogo ne dadut: potomu kak znayut
kitajcy, chto posle vtorogo pridetsya im tebya spat' v svoej fanze ukladyvat'.
A im samim tesno.
Konechno, tashcha vsyachinu so svalok v svoyu "Gamyru", kitajcy dumali, chto
eto zhil'e vremennoe, do teh por tol'ko, kak najdut oni dorogu iz Aryasina, no
gody shli, a veshchi vse-taki sluzhili i tak na svoih mestah ustoyalis', chto i
menyat' chto-libo kazalos' delom ne ochen'-to nuzhnym, po krajnej mere - ne
speshnym. Da eshche vyyasnilos', chto Aryasin iz Volgi kitajcev k sebe zamanil, a
nazad ne vypuskaet. Kto-to iz kitajcev poproboval podat'sya v Tver', pytalis'
oni ezdit' i v Klin, no poluchilos' tak, chto ih, kak i nekotorye sem'i
kruzhevnic, Aryasin "vodit": skol'ko ni hodi, ni ezdi - a vse vernesh'sya domoj,
k fanze-pyatistenke. Kitajcy smirilis' i vzyalis' za privychnye ot veka
promysly. V chastnosti, nastropalilis' vyvodit' pyatna s kruzhev, esli kto po
p'yanomu delu ih zagvazdat' chem ni to umudryalsya. Horoshemu klientu takie
kruzheva ne vsuchish', no sredi klientov ne odni lish' horoshie popadalis', i
poluchalos' - est' lyudyam i ot kitajcev pol'za. K tomu zhe opijnyj mak tut
rasti otkazalsya, i esli kakim narkotikom kitajcy mogli otravit' mestnoe
naselenie, tak tol'ko polugarom libo prosto sivuhoj, a etim kogo zh na Rusi
udivish' - eto tebe ne himchistka i ne prachechnaya.
Mezh tem mer na svete narod, v tom chisle i aryasinskij, i k koncu
semidesyatyh godov kladbishche podoshlo k pyatistennoj fanze vplotnuyu.
Kladbishchenskoe nachal'stvo vkupe s gorodskim stalo predlagat' kitajcam, uzhe
vpolne zavoevavshim v Aryasine nekoe polozhenie, varianty pereseleniya, k
primeru, v Upad, no kitajcy otkazalis' - soglashalis' vyehat' tol'ko za
istoricheskie predely Aryasinskogo knyazhestva, a etogo im ni kladbishchenskie, ni
gorodskie vlasti ustroit' ne mogli - kak ustroish', kogda sam Aryasin ne
vypuskaet? Nu, poserchali, potaskali v sud, togda eshche narodnyj-sovetskij,
navruchali povestok, pogrozili bul'dozerom, - hotya tot proehat' na kladbishche
zavedomo ne mog, - no kitajcy prochno stoyali, sideli i lezhali na svoem, a
vmeste s nimi stoyala i pyatistennaya fanza, stoyala i obrastala mogilami,
obrazovavshimi vokrug doma kak by vtoruyu, a potom i tret'yu izgorod', - poka
sovsem ne skrylas' sredi zheleznyh, krashenyh v zelenoe prut'ev, shishechek,
plit, pamyatnikov, krestov, tyanushchihsya k nebu derev'ev i kolossal'nyh bakov s
kladbishchenskim musorom. CHut' li ne sami kitajcy dali etomu bezobraziyu
nazvanie - "Malaya Velikaya stena". I dorogi normal'noj k domu ne bylo. Tak,
tropka v sled shirinoj.
Vnutrennij zabor fanzy sostoyal iz vrytyh v zemlyu, okrashennyh i ves'ma
iskusno perepletennyh lozoj vodoprovodnyh trub i batarej central'nogo
otopleniya; naprotiv ogoroda torchal kran tipa "elochka" nosikom kverhu - na
nosik kitajcy veshali "kurmu", to est' odezhdu, kogda kovyryalis' na uchastke.
Zdes' zhe, chut' v storone, vyhodila truba s eshche odnim kranom, po kotoromu v
samom dele bezhala voda, - otvedennyj ot kladbishcha kusok letnego vodoprovoda,
- pod kranom etim stoyala vsegda polnaya ryzhe-zelenaya chugunnaya vanna,
oblozhennaya kamnyami, skreplennymi smes'yu gliny i vorovannogo cementa, -
krasivo poluchilos', pochti bassejn. Na zimu, pravda, napolnyali vannu ne
vodoj, a navozom, prichem vsyakim, ne ochen' ego sortirovali-to, hotya plotno
prikryvali sverhu kuskami ruberoida. I ot udobreniya stol' dobrogo, i ot
tshchatel'nogo kitajskogo uhoda zabroshennye kusty i derev'ya rasplodonosilis'
vovsyu, starye yabloni - i te cveli, a uzh novoposazhennye grushi tem bolee.
Pomimo sada i vannogo bassejna, zaveli kitajcy ogorodik: pyat' gryadok s
morkov'yu i zelen'yu, eshche gryadka - v pamyat' o rodine - s gaolyanom, a vse
prochee mesto zanimal ovoshch vpolne russkij, kartoshka. V letnie mesyacy iz
bolotnoj brusniki, a takzhe iz gaolyana varilos' v dal'nem uglu sada pod
staroj yablonej beskonechnoe varen'e v mednom, na svalke najdennom tazu, i osy
vilis' nad penkami.
Starye truby i batarei okazalis' na poverku dolgovechnym stroitel'nym
materialom; odin nedoslavl'skij shofer za zhban gamyry privez kitajcam etogo
dobra samosval s verhom, tak chto ne tol'ko zabor byl iz trub i tomu
podobnogo sdelan, ne tol'ko vysokoe kryl'co doma, a koe-gde i fundament
podpiraem byl imi zhe. A uzh sarajchik s instrumentariem i poleznymi v
hozyajstve veshchami, sobrannymi na svalkah i zhdushchimi svoego chasa, uzh
sarajchik-to celikom svarganili kitajcy iz batarej, ostaviv probely dlya sveta
v nekotoryh sekciyah i natyanuv tam promaslennuyu bumagu v neskol'ko sloev.
Tam-to kak raz gamyru i prochij krepchajshij hanshin kitajcy i vozgonyali. Vmesto
zmeevikov, po sluham, v svoih apparatah kitajcy ispol'zovali opyat' zhe
batarei central'nogo otopleniya.
Nedoslavl'skij shofer, rabotavshij na snose i vyvoze staryh domov,
kitajcam sil'no posoblyal, i ne tol'ko steklami s celymi, netruhlyavymi ramami
podmognul, no i bulyzhnikami, shchebnem, graviem, kirpichom, lampami, izrazcami,
uhvatami, chugunami i prochej posudoj, kak metallicheskoj, tak farforovoj i
steklyannoj, nu, eshche podsvechnikami, chernil'nicami, prodavlennymi divanami,
kreslami, baldahinami, komodami, etazherkami, a takzhe prochej obstanovkoj,
glavnoe zhe - sundukami, kotorye v hozyajstve lyubuyu veshch' mogut zamenit'.
Predmety eti, pravda, vse bez isklyucheniya byli slomannymi, tresnuvshimi,
prodyryavlennymi, no v umelyh kitajskih rukah oni nachinali novuyu zhizn' - ne
vsegda v prezhnem svoem kachestve, no kto zhe ot novoj zhizni otkazhetsya? Da v
lyubom, yadrena mysh', kachestve, tol'ko by snova zhit', hot' pcheloj nad penkami!
Dorozhka k domu pererezalas' brevenchatym uglom i razdelyalas' ne na dve v
obhod, a na chetyre - odna tropka napravo vokrug, vtoraya nalevo, tret'ya snova
napravo - k sarajchiku, kak metallicheskij Gorynych, vystupavshemu iz kustov
sireni i ezheviki, a chetvertaya snova zakruchivalas' nalevo, gde tozhe vidnelos'
v kustah nechto pohozhee na letnyuyu kuhnyu, hlopayushchee vmesto dveri kuskom
kleenki i kryshi ne imeyushchee. Interesovavshijsya mog obnaruzhit' za kleenkoj
derevyannyj shchit, a v shchite paru nerovno-kruglyh dyr, chto dolzhno bylo,
po-vidimomu, oznachat' nuzhnik. Ves' gorod znal, chto "svoe" udobrenie idet u
kitajcev na gryadku s gaolyanom, no proverit' bylo nevozmozhno; a vdrug da
srazu na varen'e? Ne sprosish'. Na to Lo i byli kitajcy, hotya s godami
govorit' privykli na russkom, pochemu-to ne zhelaya rasstavat'sya lish' s gordym
"tvoya-moya" - vzamen "ty" i "ya"; nu, konechno, v neprikosnovennosti hranili
zhiteli fanzy i bogatejshuyu kitajskuyu rugan'.
Prishedshij, obhodya dom chto sleva napravo, chto sprava nalevo, i osobo
ezheli v temnote - natykalsya po ocheredi na vse ugly, probirayas' po kitajskoj
tropke, berezhlivo ekonomyashchej poleznuyu ploshchad', - i siren', i ezhevika rosli
tut ves'ma tesno. V konce koncov, dobiralsya gost' i do vysokogo kryl'ca
fanzy-pyatistenki, ne imevshego ni kryshi, ni peril, po kakovoj prichine mnogie
sovershali na onom kryl'ce v ledyanoe zimnee i slyakotnoe osenne-vesennee vremya
tanceval'nye pa i piruety, vovse ne pod aplodismenty, chashche pod svoi zhe
matyugi.
Vhodnaya, obitaya poddel'noj kozhej dver', imela srazu dva glazka na
raznoj vysote, no zamka pri etom ne imela - pri zhelanii gost' mog v kachestve
preduprezhdeniya postuchat' po derevyannomu gongu derevyannym zhe molotkom - i to,
i drugoe akkuratno viselo sleva na kruchenyh pen'kovyh verevkah, - stuchali,
odnako zhe, redko, a uzh kto stuchal, tot, plyunuv na gong, kolotil pryamo v
dver' - tut i kuvalda ne vyderzhala by, vot pochemu molotok zdes' veshali
derevyannyj i gong raskrashivat' schitali bez pol'zy - vse ravno razob'yut.
V dovol'no prostornyh senyah, esli tol'ko ne byli eti seni tamburom,
koridorom ili, k primeru, hollom, vhodivshij prezhde vsego videl samogo sebya,
no ves'ma strannogo sebya, - svoj kostyum, raz®edennyj chernoj mol'yu otsyrevshej
amal'gamy, i mutnuyu seruyu dyru na meste golovy, v centre kotoroj yavstvenno
prostupal nos, ili ochki, ili vorotnik, ili chelka, smotrya po rostu gostya, -
imenno takoe izobrazhenie vydavalo stoyavshee naprotiv vhoda vysokoe, v poltory
sazheni, napol'noe zerkalo v starinnoj reznoj rame esli i ne chernogo dereva,
to krytoj chernym kitajskim lakom, s ornamentom iz mnogozubchatyh list'ev, gde
blagopoluchno sosedstvovali pticy i zmei, osnovaniem zhe zerkalu sluzhila sleva
kogtistaya ptich'ya lapa, a sprava dovol'no uvesistaya chugunnaya girya, pochemu-to
zheltaya. Polyubovavshis' na sebya, gost' ostavlyal na cinovke ulichnuyu obuv' i,
razmestiv na veshalke shubu ili plashch, smotrya po sezonu, prohodil nalevo - na
obshchuyu polovinu, ili napravo - na polovinu starika. SHli nalevo. Pochti vse.
Nalevo mozhno bylo zajti k tret'emu Vasiliyu Vasil'evichu Lo i poluchit'
ochki dlya umyagcheniya teshchinogo nrava, vyprosit' v dolg u Vasilisy Vasil'evny Lo
paru butylok natural'nogo kitajskogo kartofel'nogo polugara s dobavkami
zagadochnyh kitajskih cvetov i gaolyana, nu, iz himchistki u Ivana Vasil'evicha
Lo kruzheva zabrat', nu, prinyat' u Vasiliya Ivanovicha Lo massazh ot
oboyudoostrogo prostrela ili zhe pronzitel'nyj plastyr' ot hronicheskogo
nasmorka, da malo li chto eshche vrachebnoe, - v konce koncov, duhovitogo chayu so
staroj Stepanidoj Vasil'evnoj Lo vypit', ili dazhe nastoyashchej gamyry, da pro
zhizn' pogovorit', obsudit' rynochnye ceny i gosudarstvennye dela, tol'ko
chtoby pro kitajskie sobytiya nikogda ni slova. Svoej rodiny Lo boyalis'. Dazhe
cygan ne boyalis', u kotoryh Bogdan dva sela perekupil, a potom bespovorotno
s Aryasinshchiny vyzhil. Dazhe samogo Bogdana. Zato vot kartezhnika Dena i prochih
velikih kormchih boyalis' ne men'she, chem prezhde.
A napravo malo chto bylo mozhno, hot' i byla pravaya polovina vtroe bol'she
levoj - razmeshchalis' tam molel'nya i hlev, pochemu i zvalas' ona polovinoj
starika, ispravlyavshego vsyu zhizn' obyazannosti i svyashchennosluzhitelya, i
skotovoda odnovremenno. Zvali starika, estestvenno, tozhe Vasiliem
Vasil'evichem Lo. Tam soderzhali kitajcy svoih dojnyh chernyh koz. Ni sobak, ni
koshek ne bylo - proishodila sem'ya Lo iz yuzhnyh provincij Podnebesnoj, gde
koshku schitayut za bol'shoj delikates, a sobaki dlya lyubyh kitajcev eda sytnaya i
lyubimaya, hot' na severe, hot' gde. Hlevom, nesmotrya na tshchatel'nost' uborki,
kuritel'nye travy i prochie kitajskie hitrosti, vonyal ves' pervyj etazh,
odnako zhe postroit' skotu teploe zimnee pomeshchenie vse ne hvatalo sredstv, da
i ustoyalos' ono tak, kak bylo vyshe skazano, - kitajcy privykli, chastye gosti
tozhe, a nechastye libo ne imeli znacheniya, libo stanovilis' postepenno
chastymi.
Do pereplyva granicy tol'ko dvoe iz kitajcev znali drug druga - byli
oni, sobstvenno, rodnymi brat'yami, ostal'nye zhe poznakomilis' imenno chto
granicu pereplyvaya, no starik Vasilij Lo glavoyu etoj malen'koj obshchiny stal
fakticheski srazu. Nado skazat', chto eshche do togo vyshla v obshchine odna istoriya.
Sredi pereplyvavshih granicu byla devochka chetyrnadcati, mnogo pyatnadcati let,
farforovaya kukolka. Okazavshis' v Aryasine, oba brata stali na nee
pretendovat'; doshli v svadebnyh prityazaniyah chut' ne do ponozhovshchiny, hodili
oba s raznocvetnymi fonaryami pod glazami, zakidyvali devushku podarkami,
kakie po karmanu byli, poka ne reshili brosit' zhrebij, s chem i prishli k
stariku Vasiliyu Vasil'evichu Lo.
Starik vyslushal zhenihov v molel'ne i prizval farforovuyu. Na vopros, s
kem ona zhelala by soedinit' svoyu zhizn', kukolka promolchala, kak i prezhde
molchala na podobnye voprosy, zadavaemye zhenihami. Starik dumal chas, brosal
kameshki i stebli tysyachelistnika na cinovku, ni na kogo ne glyadya, potom
vstal, pogrozil farforovoj pal'cem i udalilsya v kletushku, gde spal, a zhenihi
ostalis' s nosom.
Devochka ne poshla ni za kotorogo iz brat'ev, no, chtoby ponozhovshchiny v
"Gamyre" kak-to izbezhat', stala zhit' s oboimi, - brat'ev v gorode znali, oni
po ocheredi hodili na rynok torgovat' slastyami na patoke, i byl sluh, chto
odin iz nih - Kavel'. Nu, tot samyj, kotoryj. Brat'ya teper' i vpravdu lyubili
drug druga, a obshchuyu svoyu zhenu lyubili pryamo-taki neistovo. Rodila ona ot nih
oboih obshchego syna, - narod zhdal, konechno, dvuh, da vot ne dozhdalsya. Byl
konechno, sluh o tom, chto vtoroj syn byl, da vot ego pervyj... nu, kak
obychno, no poluchalos', chto na etot raz Kavel' ubil Kavelya pryamo vo
mladenchestve! V eto uzhe ne verilos', i zhil mal'chik srazu za dvoih zakonnym
obrazom. On po nasledstvu, uzhe kogda patriarh "Gamyry" umer, stal upravlyat'
molel'nej-kumirnej, potomu chto starik ego na vsyakij sluchaj usynovil. Zvali
mal'chika, ponyatno, Vasej, poluchilsya Vasilij Vasil'evich Lo CHetvertyj,
zaveduyushchij kumirnej i posredi kladbishcha - glavnyj kitaec, hotya ochen' yunyj.
I v novostrojke u otselennoj sem'i, i v samoj fanze, otchego-to
kitajskie deti v sovetskie vremena merli odin za drugim. Togda prishli samye
uvazhaemye kitajcy k stariku Vasiliyu Vasil'evichu Lo i nachali zhalovat'sya:
nekomu budet nas v starosti uvazhat', nekomu nas propitat' budet. Kinul
starik na cinovku svoi kameshki, skazal po-kitajski: "Zavedite kozla,
dushnogo, chernogo kozla, da kozu ne zabud'te zavesti, nepremenno eshche i kozu".
Zavela obshchina kozla i paru koz, vpryam' na koz'em moloke deti zhit' stali, a
ne pomirat', no vzroslym vse ravno nespokojno bylo chto-to. I snova prishli
oni k stariku, i skazal starik: "Zavedite teper' chernyh svinej". Zaveli
togda kitajcy v fanze chernyh svinej, mnogo ih zaveli, byval teper' na stole
po kitajskim prazdnikam porosenok pod kislo-sladkim gaolyanovym sousom:
poveseleli kitajcy. No starik Vasilij Vasil'evich Lo poskripel sebe tridcat'
let s nebol'shim, a potom vzyal da i pomer. Vot imenno v godovshchinu ego smerti
i zhgla kitajskaya slobodka pominovennye den'gi i ne davala dyshat' ni Bogdanu,
ni ego chertovarne. Veter s kladbishcha dul na vostok - peresekal Toshchuyu Ryashku,
Bezymyannyj Ruchej, a potom osedal vsej gar'yu na Vypolzove, pryamo koldovstvo
kakoe-to, vidat', kitajskoe.
Gorelo pri fanze, a dym lozhilsya na chertovarnyu.
Bogdan reshil, chto v konce koncov, smenshchik u nego est', buhgalter. A
izobrel etu buhgalteriyu ital'yanec Luka Pachchioli. Ot rimlyan oni proishodyat,
eti ital'yancy, i vse im nikakoj dym nipochem, kak nanyuhalis' izverzheniya
Vezuviya. Tak chto skazal Bogdan po-ital'yanski - "Non che piu". Hotya
namerevalsya on poyasnit', chto vyp'et tol'ko vot eti tri butylki, a bol'she
ni-ni, Davydka ponyal ego po-svoemu: "Nonche p'yu", govorit master, stalo byt',
p'et nynche hozyain i rabotat' ne pojdet, a sleduet iz etogo to, chto nado
skorej zharit' rybu i zvat' Fortunata. Rybu Davydka zharit' postavil, zapas
eshche imelsya, shest' pudov podporchennoj mojvy hranilis' v podpole na l'du, - i
poshel k Fortunatu-buhgalteru: idi, rabotaj, mol. No ochen' skoro ubedilsya,
chto sovershenno opozdal. Ital'yanskij akcent prorezalsya u buhgaltera, kak
vyyasnilos', eshche s obeda, i to, chto Bogdan dlya sebya tol'ko zaplaniroval, dlya
Fortunata davno stalo projdennym etapom, Luka Pachchioli smotrel so steny na
narezavshegosya buhgaltera i osuzhdayushche kachal golovoj: ezheli stol'ko popalo v
debetnuyu grafu, to chem zhe kreditnaya vospolnitsya?.. V otlichie ot izobretatelya
buhgalterii, pridurkovatyj Davydka znal, chto Fortunatova dusha vospolnitsya
rassolom iz-pod proshlogodnej kapusty, - uvy, eshche ne skoro. S gorya pobrel
Davydka pryamo k SHejle Egorovne na Rzhavec i sovsem zabyl i pro tu mojvu, chto
postavil zharit'sya na elektroplitku, i pro tu, chto hranilas' v podpole.
Pritom dver' v podpol ne zakryl, rasschitav - mol, pust' protuhnet eshche
sil'nej, v buhgaltere kataliticheskoj sily bol'she budet. Pro to, chto mojva
eta nes®edobnaya mozhet byt' nuzhna eshche dlya chego-to ili komu-to, Davydka
pomyslit' ne mog.
Solnce selo, Belye Zveri utopotali v zagon, i vyshli ohranyat' Bogdanovy
ugod'ya znamenitye CHernye Zveri - shestero kolossal'nogo razmera sobak,
vykormlennyh ovsyankoj so shkvarkami iz chertova sala. Vsyakoe byvaet noch'yu na
prostorah Aryasinshchiny. Naprimer, derev'ya v zdeshnih lesah rastut tol'ko noch'yu.
Govoryat, eto potomu, chto samoe drevnee semechko zaneseno syuda ptich'im
zheludkom iz dalekoj Kolumbii, a mozhet, Serbii. No pochemu derev'ya iz serbskih
semyan rastut tol'ko po nocham, pochemu oni pahnut palisandrom? Znayut ob etom
razve chto nochnye zveri, CHernye Zveri, Zveri Bogdana. Nikakih zapretov eti
Zveri nikogda ne vedali, i, hotya obonyanie u nih, kak u borzyh, bylo huzhe
zreniya, zapah zharyashchejsya tuhloj mojvy ne slyshen byl tol'ko p'yanomu Fortunatu,
da eshche p'yanomu Bogdanu, - nu, i mertvecam na kladbishche vokrug fanzy. Sobaki
zhe etot zapah uchuyali migom. Na skovorodke lezhali ugol'ya, a vot v podpole -
ne ugol'ya, net. Tam byla ryba. Sovsem tuhlaya, no Terzayu i ego svore eto bylo
ne vazhno. Tam byla nastoyashchaya syraya mojva!
Ne vzlaivaya, ne sopya, spustilsya Terzaj v podpol i sglotnul pervuyu
porciyu, funtov pyat', navernoe - srednih razmerov detskij sad mozhno by takoj
porciej peretravit', so storozhem i s istopnikom vmeste. No Terzaj byl
sobakoj, k tomu zhe ochen' krupnoj. I starshaya ego zhena, klichkoj Trelyubeznaya,
hapnula s pervogo halka ne men'she. Tak chto tol'ko hvatili sobachki, vse
shestero, po dva raza rybki - kak i ne stalo pervogo korytca. Pudovogo. No
eto nichego: ostavalos' eshche pyat'. I pochin vtoromu korytcu sdelal molodoj syn
Terzaya, Razdiraj, a mladshie suki - Nedosuzhnaya, ZHelannaya da i samaya molodaya,
YAraya, prodolzhili. Vot tak vot vse shest' pudov tuhloj mojvy ischezli v utrobah
CHernyh Zverej za tot srok, za kotoryj russkij chelovek ne uspel by sovsem
korotko pomolit'sya za zdorov'e derzhavstvuyushchego gosudarya.
Byla mojva. I ne stalo mojvy. Sobaki tiho-tiho podnyalis' iz podpola i
bez bol'shoj ohoty potrusili patrulirovat' nochnye granicy Bogdanovyh
vladenij. Hotelos' pit', no voda iz Bezymyannogo ruch'ya zhazhdy ne utolyala.
Razdiraj ne vyderzhal pervym, leg na travu i zaskulil. Suki ne zamedlili
prisoedinit'sya, - bol'noe ob®evsheesya bryuho ne ugovorish'. Terzaj krepilsya
dol'she vseh, no i on by ne vyderzhal, esli by... ne proshiblo. Do slez na
glazah. "Nikogda bol'she ne budu vorovat'! " - dumal Terzaj, neukrotimo teryaya
v vese. On nosilsya mezh derev'ev, potom prisedal snova i korchilsya. Tiho
kryahtel. Ostal'naya staya vyla ot zavisti, no ee tozhe stalo pronimat'
ponemnogu. Za polnoch' les mezhdu Vypolzovym i ruch'em byl zapolnen stonami i
podvyvaniyami izmuchennyh ponosom sobak. I tak prodolzhalos' do rassveta.
Solnce, podnyavshis' nad kraeshkom gorizonta, s uzhasom uvidelo na Aryasinshchine
shest' CHernyh Zverej, u kotoryh ne bylo sil upolzti v saraj. A chem pahli
aryasinskie polya i luga, - solnce nyuhat' ne zahotelo, stalo sebe podnimat'sya
v zenit, proch' ot zalitoj zhidkim sobach'im udobreniem mnogogreshnoj zemli.
Von' ot ploho perevarennoj mojvy stoyala takaya, chto dazhe izmuchennyj pohmel'em
Fortunat u sebya v buhgalterii, za chetyre versty ot ruch'ya, probudilsya i
pochuyal v dushe silu nemedlya udavit' samogo Satanu Lyucifera Vel'zevula, esli u
chertej v adu na samom dele stol' blagorodnye klikuhi.
Voj avarijnogo sotovogo telefona razbudil pohmel'nogo Bogdana.
Raz®yarennyj Fortunat hotel nemedlenno razorvat' popolam tu satanu, kotoraya
takuyu von' na blazhennuyu Aryasinshchinu navela. Bogdan, ne sovsem eshche
prosnuvshis', povel nosom. Pahlo zheltym kitajskim dymom, i eshche pahlo der'mom
sobach'im, ochen' zhidkim, proizvedennom v neususvetnom kolichestve iz tuhloj
mojvy posredstvom kishechnogo rasstrojstva shesti chernyh sobak. Kuda ni glyan' -
vsya trava vokrug Vypolzova byla ne zelenaya, svezhaya i rosistaya, a zheltaya i...
Bogdan migom protrezvel. Nichego sebe otdohnul. Nichego sebe ottyanulsya.
CHertovar vypil iz mladenchikovoj butylochki vse, chto nashel na donce, i prinyal
reshenie. Trava na Aryasinshchine otnyne zheltoj ne budet. Doloj, slovom, zheltuyu
opasnost'. CHto s nami sluchilos'? A nichego osobennogo. Prosto bol'shie,
bol'shie, ochen' bol'shie obosratushki! "YA vam ustroyu ostrov Damanskij, da
takoj, chto vam Podnebesnaya s zheltuyu ovchinku pokazhetsya!"
Aryasinskie zelenye travy, konechno, vymyt' pridetsya - celuyu armiyu
travomojshchikov pridetsya priglasit'. Armiyu?.. Mozhet, eto mysl' - armiyu?
Bezdel'nikov, kstati, delom zanyat' mozhno, da i den'gi potratit' k vyashchej
pol'ze. Bogdan proter viski odekolonom i uselsya k telefonu. Kitajcy emu
nadoeli, no voennyh chudes on tvorit' ne umel i mog odolet' zheltuyu opasnost'
tol'ko s pomoshch'yu gruboj sily. Pomimo desyatka masterov s podmaster'yami, on
predpolagal prizvat' pod ruzh'e eshche i vseh bezdel'nikov, prohlazhdayushchihsya u
serdobol'noj SHejly na Rzhavce. A eto uzhe, schitaj, polurota. Da eshche vodyanoj -
tot, Ferdinand ikrometnyj. ZHelanij ispolnyat' ne umeet, govorit kosnoyazychno,
no po mordasam zheltym naveshat' vpolne mozhet. Nu, a Kasha... Kak zahochet.
Mozhet, i emu budet polezno melanholiyu razveyat' na voennom pole dejstvij.
Voevat' polezno. Mozhet, v nem skorb' po poteryannoj rabote i po
nevostrebovannoj kvalifikacii poutihnet. Vooruzhenie v izbytke. I madam
general-podpolkovnik Stefaniya Stepanovna, - eshche i baronessa, k slovu skazat'
- posle iz®yatiya iz nee besa okazalas' talantlivym strategom. Neploho budet
uznat', kakoj ona taktik. Mnogonacional'naya gvardiya ej pod komandovanie
horosho pojdet: negr Leopol'd, sily neslyhannoj, da tatarin Ravil' SHamilevich,
uma nedyuzhinnogo, da evrejskij akrobat-prestidizhitator Zinovij Genahovich,
lovkosti neskazuemoj, da eshche voennyj chelovek Gordej Fomich, da drugoj
voennyj, hot' i nemolodoj, no general, imenem Averkij Petrovich, da vseh ne
perechtesh', iz kazhdogo po chertu vynuto. Da bezdel'nik Savelij vse horohoritsya
- hochet pokazat', chto mog by kogo hosh' vzyat' na vily.
Vot i voz'mem Kitaj na vily.
8
On dazhe pomnil, kak eshche v detstve slyshal pro svoego deda - <...>
- budto u nego takaya druzhba zavyazalas' s odnim vodyanym, chto esli by ne strah
pered gnevom svyashchennika, on by usynovil ego.
"Dushi v kletkah", irlandskaya skazka iz sobraniya U. B. Jejtsa
Vodyanogo Ferdinanda v ego ikryanom vodoeme dobudit'sya dolgo ne mogli:
tozhe ugorel ot kitajskogo dyma, emu etot dym po geograficheskim prichinam
dostavalsya pervomu. Nakanune priklyuchilos' s vodyanym nechto nesoobraznoe, dazhe
po rybnomu ego statusu i neprilichnoe vovse, pryamo hot' topi v ozere sobranie
sochinenij Hemingueya i "Mobi Dika" sverhu kladi, - chistoe vyshlo aryasinskoe
rybobor'e.
Postradal Ferdinand po nedorazumeniyu. Utomilsya tuzhit'sya, mecha ikru, i
reshil, chto imeet pravo iz vodoema vylezti i dotelepat'sya do ruch'ya, chtoby
tuda po estestvennoj nuzhde organizma otlit': kak obshcheizvestno, hodyat pod
sebya vodyanye isklyuchitel'no distillirovannoj vodoj, takoj u nih prezabavnyj
metabolizm. Odnako na sushe chuvstvoval sebya vodyanoj pogano: telo ego tyazhelelo
rovno na tot ves, kotoryj on privychno vytesnyal iz vodoema s solonovatoj
zhizhej, gde sidel ves' den' i metal ikru. Pod sebya vodoj hodit' stesnyalsya -
vse-taki v vodoeme u nego byla ikra, a dazhe neobrazovannye vodyanye znayut,
chto ee ne distillirovannoj vodoj razbavlyayut, a horoshim, dorogim pivom. Pivo
v Aryasine bylo nedorogoe, no zato svoe, i dazhe luchshe, chem v Klinu ili Tveri,
a tamoshnee pivo znatoki vo vsem mire cenyat ne nizhe bavarskogo. Tak vot,
bavarskim pivom, i tol'ko pivom nuzhno razbavlyat' ikru, a ne distilirovannoj
vodoj!
V rassuzhdeniyah o neudobstve svoego metabolizma vodyanoj slishkom daleko
ushel ot dejstvitel'nosti. I na samom podhode k Bezymyannomu ruch'yu byl sbit
neobyknovenno zlobnym velosipedom pis'monosicy Muzy Pafnut'evny, mchavshejsya s
krejserskoj skorost'yu po svoim starushech'im pis'monosnym delam. A kak byl
vodyanoj po nyneshnemu statusu ryboj, to i okazat' na sushe dolzhnogo
soprotivleniya ne smog. Staruha - naprotiv. Vyletev iz sedla, ona lovko
prizemlilas' na kortochki, molodecki kryaknula chto-to yaponskoe i vybrosila
vpered i vverh kablukastuyu bosonozhku, - i kak tol'ko ona v takoj neudobnoj
obuvi eshche na velosipede-to ehat' umudryalas'! Kovanyj kabluk bosonozhki popal
vodyanomu pryamo v zhabru, kotoruyu bednyaga migom zahlopnul, no eto ne pomoglo;
staruha imela ne to svetlo-chernyj poyas v indo-pakistanskom slonobor'e, ne to
osobye zaslugi eshche v kakom-nibud' kunfuevom sambo. Zalivaya bereg ruch'ya
distilirovannoj vodoj i eshche drugoj zhidkost'yu pod nazvaniem "ikor" - ona
sluzhila vodyanomu vmesto krovi, pomogala ikru metat' - bedolaga ruhnul bez
chuvstv pryamo pod nogi pis'monosice, a ta v polnom raz®yarenii prinyalas' ego
toptat'. I toptala, i gikala po-yaponski, pokuda ne utomilas'. A potom
soobrazila, chto boretsya s sotrudnikom Bogdana Arnol'dovicha Tertychnogo,
chertovara. I natural'no ruhnula bez chuvstv poverh sotrudnika.
Sluchalos' li vam padat' vsem telom na gologo vodyanogo? O, vam ne
sluchalos' etogo delat', inache by vy sejchas etih strok ne chitali, vy byli by
v tot zhe samyj raz kopyta otkinumshi, govorya aryasinskim prostorechiem! Na
schast'e, vodyanoj otcepil ot psevdouha kovanuyu bosonozhku i glaza otkryl.
Govoril on ploho, i rech' ego prinyala pis'monosica za nevnyatnuyu rossijskuyu
matershchinu, - iz kakovoj eta rech', kstati, celikom i sostoyala, ne schitaya
neskol'kih drevnih ugro-finskih, tozhe maternyh, slov. Poetomu i Muza pokryla
vodyanogo otbornoj, vpolne sovremennoj, horosho artikulirovannoj matershchinoj, -
ej nedavno kak raz protezy novye na obe chelyusti prisadili, - vlezla na
velosiped i ugryumo poehala dal'she pis'monosit'. A Ferdinand ostalsya bitym i
upolz k sebe v prud gorestno metat' ikru, da tak i usnul, nedometav dnevnuyu
normu. Utrom zhe ego razbudili chertovarovy tiuny po sluchayu vseobshchej
vypolzovsko-rzhaveckoj mobilizacii na kitajskuyu vojnu.
Mobilizovali vseh, kto mog ruzh'e, vily ili hot' pomelo derzhat', dazhe
starika Varsonofiya: otorvali boleznogo ot ego dubil'nyh chanov, naznachili
ober-kontrolerom Zapadnogo fronta. I Koz'modem'yana Petrovicha, tolstogo
alkogolika, iz kostopal'ni otozvali, prezhnyuyu professiyu ostavili pri nem, no
naschet kostej ukazali, chto teper' tovar pojdet ne tot, chto prezhde. Fortunata
|rnestovicha, chudotvora-buhgaltera, glavnym remonterom i furazhirom armii
naznachili. Priemnogo syna SHejly, bezdel'nika Saveliya, i togo Bogdan v bojcy
zabril v ryadovye - ne do sherstobitiya nynche stalo, ne sherst' nynche bit'
sobralsya chertovar, a kitajcev iz obnaglevshego CHajna-Tauna, chto posredi
kladbishcha vyros pogankoj.
I vsyu SHejlinu sanatoriyu, vseh obezbesivshih postoyal'cev: i teh, chto sami
priehali, i teh, chto iz vytrezvitelya byli vyvezeny kokonami. Pervyh,
ponyatno, sdelali serzhantami i otdali pod ih nachalo vtoryh, a
general-podpolkovnicu ostavil Bogdan Arnol'dovich v prezhnem zvanii i poruchil
rukovodstvo polevymi operaciyami. Popal pod ruzh'e - pravda, polkovym pisarem
- dazhe malohol'nyj Davydka. Zapretil voevat' Bogdan Arnol'dovich tol'ko
Kavelyu Glinskomu, ostavil ego v rezerve pri gospitale, kotorym poruchil
zavedovat' svoej neraspisannoj zhene SHejle Egorovne. Ona, pravda, zaiknulas'
- kak zhe mozhno masteru ot osnovnoj raboty otvlekat'sya, chertyam razdol'e
davat', no Bogdan zayavil ej tverdo: "YA na cherta chert! " I to verno... A
kitajcy, vidat', nuzhdayutsya vo vrazumlenii, raz ot yadovityh gazov
vozderzhat'sya ne mogut. Neobhodimo proizvesti demonstraciyu sily. I drugie
dejstviya.
Snachala pochuyali gryadushchuyu bitvu Belye Zveri, nebol'shoe stado dojnyh
yakov, navodivshee uzhas na okrestnosti, a tak voobshche-to ochen' mirnoe i
obil'noe zhirnym molokom. Pervym delom u perepugannyh yachih upal udoj, i SHejlu
eto ogorchilo: hotya teh dvuh veder, chto nynche udavalos' nadoit', dlya lechebnyh
celej poka hvatalo, odnako maslo sbivat' stalo ne iz chego. No yachihi byli
vsego lish' razdrazheny. Lyudyam dostavalos' bol'she. Huzhe vseh na aryasinskih
polyah zhilos' kak raz vsyakoj voennoj kostochke, imenno gospozha
general-podpolkovnik Stefaniya Stepanovna Basargina-Perekletochnikova, uzh na
chto chelovek byvalyj, a pered stroem pokashlivala, - vidimo, ot kitajskogo
dyma, kotoryj i syuda dosyagal. General-pensioner perhal kazhduyu minutu. No
vsem - i kashlyavshim, i ne kashlyavshim - predstoyal boj s kitajcami, oruzhiya u
Bogdana vsegda bylo nemalo, a dlya kitajskoj vojny on eshche dokupil koe-chto,
tol'ko ot krylatyh raket klassa "Rodonit" otkazalsya: neroven chas, promazhut,
raznesesh' ves' gorod, a na nem kitajskogo greha net.
Kavel' Adamovich proboval s Bogdanom pogovorit', no - chto nazyvaetsya, ne
probilsya na priem. Tol'ko-tol'ko oglyadelsya byvshij sledovatel' Federal'noj
Sluzhby, tol'ko pochuyal, chto neladno v zdeshnem korolevstve po chasti ego,
Kavelevoj, osnovnoj professii - chertovar kak s cepi sorvalsya. V to vremya,
kogda ves' hutor, vse masterskie i vse ceha kipeli podgotovkoj k pohodu na
Malyj Kitaj, Kavel' bukval'no iznyval ot bezdel'ya, mechtaya zanyat'sya
privychnym, edinstvennym, lyubimym kavelevedeniem. SHejla sduvala s bednogo
pacienta pylinki, a Savelij, perepugannyj razmahom gotovyashchegosya meropriyatiya,
ne daval gostyu dazhe postel' svoyu zastelit' i kazhdoe utro stoyal chasami u ego
lozha: eks-sledovatel' zasypal pozdno, tak zhe i prosypalsya, i ottogo goryachij
shokolad s yach'imi slivkami gotovilsya dlya nego na spirtovke v poslednyuyu minutu
pered polnym prodiraniem glaz. A Kavel' Adamovich Glinskij muchitel'no zhazhdal
raboty. Odna beda - sledovatel' Kavel' reshitel'no nichego ne umel, krome kak
borot'sya s kavelizmom.
Slovom, u Kavelya Adamovicha poyavilos' slishkom mnogo svobodnogo vremeni,
a vremeni emu samomu, krome SHejly da Saveliya, nikto udelit' ne mog. Ottogo
zanyalsya Kavel' tem edinstvennym, chto znal i umel: stal iskat' kavelitov
vokrug sebya. To est' lovit' muh v mezhzvezdnom vakuume. Sperva rezul'taty u
nego byli kak raz takie, kak byvayut na podobnoj lovle. No Kavel' Adamovich v
neudachu ne veril, ibo znal, chto kavelizmom i kavelitami zarazhena ne chast'
Rossii, a vsya ona, matushka, vsya.
Emu nezdorovilos' pervye nedeli i pervye mesyacy zhizni na sanatornom
Bogdanovom hutore. - vsyu vesnu i nachalo leta. Skazalis' i koshmarnaya smes'
narkotikov, kotoroj nakachali ego pri pohishchenii, i travma ot utraty
kollekcii. Ot neukorenivshejsya lyubvi k narkotikam zdorovyj derevenskij obraz
zhizni ego izbavil bystro - no vot ot kollekcionerskoj strasti etot vozduh
nikogo eshche i nikogda ne vylechil. I prezhde vsego zainteresovalo Kavelya
sobstvennoe vnezapnoe vnezapnoe peremeshchenie iz krovnoj kvartiry na
Volkonskoj ploshchadi pryamikom v nevedomuyu tverskuyu chashchobu. Dlya nachala on s
trudom vspomnil, chto komu-to diktoval telegrammu po telefonu. To est' on
pomnil, chto diktoval, a kto eto i po ch'ej instrukcii vzyal na sebya trud ego,
Kavelya Glinskogo, spasat', kogda vse tol'ko i norovili ugrobit', pochemu
telegramma vse-taki popala k Bogdanu, s ch'ej pomoshch'yu - ne znal i uznat' ne
mog. Bogdan skazal - prosto prinesli s pochty kak srochnuyu. I poizdevalsya, chto
bez semi blagoslovenij telegramma ne doshla by. Kavel' nichego ne ponyal, no on
pri tom razgovore eshche slishkom byl slab.
Dovol'no skoro Kavel' smog vstavat', gulyal po okrestnostyam Rzhavca i
odnazhdy uvidel nevozmozhnoe: tot samyj negr, nesankcionirovannoe ubijstvo
kotorogo on tak i ne rassledoval, teper' kolol berezovye drova pod
prismotrom lichno SHejly Egorovny. Byvshij sledovatel' podoshel k nim i byl
proinformirovan, chto zovut negra Leopol'd, po-russki on govorit, no vsego
sto s chem-to slov, proshlogo svoego ne pomnit, da i kak by emu pomnit'
chto-to, kogda popal on syuda oderzhimym. CHto eto takoe, Kavel' Adamovich uzhe
znal i znal, chto pervyj god k etim byvshim oderzhimym s rassprosami pristavat'
ne nado: vse na vtoroj god sto raz pereskazhut, da eshche s lishnimi
podrobnostyami.
Voobshche znakomyh tut okazalos' ochen' mnogo. Valerik Loslavskij, takser s
odnoj s nim lestnichnoj kletki, pochtal'on s Volkonskoj ploshchadi Filipp Ivanych,
- etih on znal i dazhe nemnogo obradovalsya sosedyam, zato poyavlenie na zadnem
dvore general-vahtera Starickogo, vilami voroshivshego bagrovyj yachij navoz,
Kavelya osharashilo. Ved' na horoshee zhe mesto pristroilsya chelovek! No -
okazalos', chto i tut s voprosami lezt' ne nado, i etot, chto pri navoze, tozhe
byvshij oderzhimyj, tozhe pervogodok. Navoz voroshit' general-vahter sam
zaprosilsya. No Kavelya priznal, potomu chto glaza srazu otvel i skvoz' seduyu
borodu pokrasnel. Kak navoz pokrasnel, a navoz byl v tot den' krasnym
potomu, chto yakov kormili rynochnoj svekloj, takoj dar poluchil Bogdan ot
bogatogo sveklotorgovca iz sela Pozhiznennogo, vtoroj gil'dii kupca YAkova
Ryabchikova. Na ryabchikovskuyu podvodu kak raz i gruzil navoz byvshij
general-vahter, ibo dolg platezhom krasen, svekla na yach'em navoze roditsya
preotmennaya: mozhno by schitat' takoj obmen barterom, tol'ko byl eto skoree
darstvennyj obmen izlishkami. Mnogo, slovom, ne zarabotaesh'.
V vozduhe oshchutimo pahlo gar'yu, Kavel' uznal, chto iz-za etoj gari i
predstoit vojna s toj samoj kontoroj, kotoruyu vse na Rzhavce s neponyatnoj
pochtitel'nost'yu imenovali Malym Kitaem. Kavelya eto izryadno podivilo: v
sem'desyat vtorom tozhe goreli lesa pod SHaturoj, govoryat, v Moskve dyshat' bylo
nevozmozhno nikakim sposobom, tak ne povela zhe Moskva na SHaturu po takomu
povodu vojska. SHejla Egorovna, kotoruyu byvshij sledovatel' ob etom sprosil,
poglyadela na nego, kak na rebenka, i pochemu-to otvetila: "V SHature shelkovica
ne rastet". Kavel' nichego ne ponyal, ne kavelitskoe, vyhodit, bylo eto delo,
a on tolk znal tol'ko v kavelitstve, on po opytu znal, chto v Rossii lyuboe
delo vse ravno libo nachnetsya so spora "Kavel' Kavelya ili Kavel' Kavelya",
libo etim sporom konchitsya. I ne somnevalsya, chto tut budet tochno tak zhe.
Prosto nikak inache ne byvaet voobshche. Kto-to zdes' navernyaka tajkom
kaveliruet.
Vse tut byli zanyaty, vse gotovilis' k vojne, kazhdyj znal svoe mesto i
nikto ne ponimal nichego, krome togo, v kakoe vremya i v kakom meste dolzhen
nahodit'sya. Ostavalos' nadeyat'sya na Bogdana, a tot pochti ne poyavlyalsya:
rabotal v Vypolzove i voznikal u zheny razve chto na poldnya po voskresen'yam.
Kavel' vse zhe pojmal ego odnazhdy sadyashchimsya v bronemashinu i potreboval
chas-drugoj dlya sebya: esli uzh voevat' ne dayut, to pust' hotya by poslushayut.
Kak-nikak kavelitov tut, na Rzhavce, vidimo-nevidimo, a eto dlya chego: oni
nuzhny Bogdanu dlya dela ili sami razvelis', kak klopy? Bogdan ochen' udivilsya,
po-ptich'i sklonil golovu k plechu, zadumalsya i v mashinu sadit'sya ne stal.
- Pojdem na verandu. SHejla, nam s Kashej butylku lukovogo schast'ya i etih
marinovannyh malen'kih... kak ih... nu, ty znaesh', sopliven'kie oni eshche
ochen'... Nu da. Maslyat. Imenno.
Letnij vecher ponemnogu sgushchal kraski v nebe nad hutorom, chertovar i
sledovatel' molcha, kazhdyj v nedoumenii - o chem by eto takom govorit'
snachala, a o chem popozzhe, proshli na verandu, s kotoroj SHejla zablagovremenno
turnula Saveliya: hozyain potreboval lukovogo schast'ya. Tak nevedomo pochemu
nazyvalsya krepchajshij erofeich trojnoj peregonki, ochen' obil'no vyshibavshij u
neprivychnogo cheloveka slezu, - nikakomu luku takoe ne pod silu. Lukovaya
blagodat' byla izobreteniem naibolee alkogolichnogo sredi Bogdanovyh
pomoshchnikov - Koz'modem'yana Petrovicha, Bogdan ego na upotreblenii onoj
zastukal, probormotal: "Schast'e ty moe... lukovoe", - protrezvil von'yu iz
lilovoj probirki, velel pit' chto-nibud' menee krepkoe, a recept konfiskoval
i SHejla ego v medicinskih celyah vnedrila. Pod proshlogodnij zapas maslyat
Bogdan i sam inoj raz ne proch' byl oprokinut' stopku-druguyu. No vremya u nego
dlya takogo balovstva vydavalas' redko. Sejchas Bogdan ne bez rezona polagal,
chto pod lukovoe schast'e i emu govorit' legche budet, i Kavelyu - ponim