SHlomo Vul'f. V obhod chernoj koshki
---------------------------------------------------------------
© Copyright Shlomo Wulf = Dr Solomon Zelmanov 04-8527361
HAIFA, ISRAEL, 1999
Email: solzl@netvision.net.il
Date: 5 Aug 2000
---------------------------------------------------------------
"CHto my s toboj tvorim, Arik?.. Ved' eto to zhe samoe, chto sest' za rul'
avtomobilya posredi ozhivlennoj ulicy bez znaniya pravil i navykov... Davaj
ostanovimsya. Plyun'. Zarabatyvaesh' ty "sanrajderom", a ya nikajonom- uborkoj.
Nam poka hvataet. Ot dobra dobra ne ishchut..." "A po-moemu, nichego strashnogo
mne ne grozit. YAodet po rekomendacii rabotnika teatral'nogo muzeya. Govoryu v
principe na tom zhe yazyke, chto my chitaem u Pushkina i Gogolya, razve chto s
akcentom. Tak ved' kakih tol'ko akcentov ne bylo v mnogonacional'noj imperii
teh vremen! Ty sama govorila, chto nerealizuemyj talant szhigaet. Esli moe
otkrytie nikomu ne nuzhno, pust' ono prinosit dohod hot' moej sem'e. A risk?
Lyuboe novshestvo kto-to kogda-to vse ravno dolzhen ispytat' pervym. Pochemu ne
riskovat' samomu izobretatelyu? I, nakonec, my uzhe priehali, special'no
prileteli v Sankt... kak ego tam - Leningrad, kvartiru etu snyali, potratili
kuchu deneg. CHto zhe, vozvrashchat'sya v Izrail'? I ispytyvat' tam, ni slova ne
znaya po-turecki?"
"A vdrug v etoj komnate, otkuda ty sejchas... nu, konversiruesh'sya,
kto-to okazhetsya? Dom navernyaka perestraivalsya za 175 let mnogo raz i
imeetdruguyu planirovku. Na tom meste, gde ty stoish' kak raz mogla byt'
stena. Arik, ty zhe mozhesh' tut zhe prosto pogibnut'..."
"Vot tut ty prava,ZHanna, - skazal Aron. - Konversirovat'sya nado na
zavedomo pustom prostranstve teh vremen. I noch'yu, chtoby nikogo tam ne
ispugat'. Pozhaluj, luchshe vsego podhodit byvshaya ploshchad' Mira. My stanem za
avtovokzalom. Tam v nashi s toboj vremena nikogda ne bylo noch'yu prohozhih... V
proshlom zhe na Sennoj byl bazar. Noch'yu, tem bolee v budni, on dolzhen byt'
pust... YA gde-nibud' otsizhus' do utra, a potom projdus' po lavkam i poprobuyu
obmenyat' eti chasy, avtoruchki i plejery na zoloto... A zoloto - zdes' ili u
nas na dollary. Risknem?"
***
"Dejstvitel'no temno i ni dushi... Znaesh', na etoj... Sennoj ploshchadi
konca 20 veka noch'yu poyavlyat'sya ne menee opasno, chem konversirovat'sya... V
otlichie ot Izrailya, tut, govoryat, hodit' noch'yu ne rekomenduetsya." "A zhit' s
takim izobreteniem i bez lishnih deneg rekomenduetsya?" "Arik, ya s toboj. YA
tozhe hochu uvidet' zhivogo Pushkina..." "Mne ne do Pushkina, ZHannochka. Menya
interesuyut tol'ko den'gi iz moih mozgov. I pri etom ne riskovat', po krajnej
mere, toboj." "Aga, znachit, risk vse-taki est'?" "Konechno. V normal'nom
obshchestve k podobnoj ekspedicii vmesto takogo diletanta godami gotovili by
professional'nogo razvedchika. S legendoj, kakim-to dostovernym dialektom toj
epohi, dokumentami, nakonec..." "Vot. A u tebya, krome tipichno evrejskoj
fizionomii i tvoego prekrasnogo rosta, nichego net. Tebya mogut povyazat'
poprostu za to, chto ty pronik v stolicu bez razresheniya - iz-za cherty
osedlosti..." "A ya snova sbegu obratno. Pust' lovyat..." "YA tut s uma sojdu
ot straha v ozhidanii tvoego vozvrashcheniya... Bud' ostorozhen, Aronchik!.. I chut'
chto - nemedlenno obratno v nashe izmerenie..." "Bez zolota?.. Vot chto, ty
podozhdi menya zdes' chas, zamri na etoj skamejke i ne vysovyvajsya. A potom
spokojno idi spat'. Esli ya srazu ne vernulsya, znachit vse v poryadke, ya
sublimirovalsya. Vernus' ne pozzhe, chem zavtra vecherom." "A esli ty voobshche
nikogda?.." "A vot togda ty i poplachesh'. Poka zhe osnovanij net nikakih."
***
"Nu, chto? - kinulas' ZHanna k vnezapno voznikshej iz podvorotni rodnoj
dolgovyazoj figure v teartral'nom naryade rossijskogo masterovogo.
Aron zatravlenno oglyanulsya i kinulsya k baulu s obychnoj odezhdoj.
Govorit' on ne mog, bespomoshchno otkryvaya rot i ikaya. On stal lihoradochno,
pryamo na skamejke pereodevat'sya. - Gospodi, chto s toboj? U tebya zhe
poluchilos', raz tebya ne bylo sorok minut! Govori zhe!.." "YA... nichego ne
ponimayu, - proiznes on, nakonec. - No boyus', chto my naprasno potratili
den'gi i vremya na poezdku v etot Sankt..." "Tebe ne udalos' popast' v
proshloe?" "Net. YA nezametno sublimirovalsya na etoj zhe ploshchadi, ryadom s
sennym bazarom. Polno teleg, lavki... Kak ni stranno, dovol'no lyudno.
Poetomu ya srazu spryatalsya v etu podvorotnyu. Vse v... podobnoj,vot etoj
odezhde... Vsadniki proskakali v treh metrah ot menya - pryamo Pushkin ili tam
Dantes..." "Nu?" "Znaesh', ya ne reshilsya vyjti..." "No ty zhe sam skazal, chto,
po teorii veroyatnosti, eto puteshestvie ne v nashe proshloe, a v odno iz tysyach
izmerenij, a potomu nashemu miru tvoe vtorzhenie nichem ne grozit, tak?" "A
esli grozit?.. Esli v rezul'tate ya vernus' syuda, a tut, skazhem, ni odnogo
zhivogo evreya, vklyuchaya vsyu moyu sem'yu, tak kak ya chto-to narushil, i Gitler
pobedil? Koroche govorya... Bog s nimi, s den'gami. Zarabotayu, kak i prezhde
namoem "sanrajdere"..."
"Tak gde zhe ty togda byl pochti sorok minut?" "Ne znayu, ZHannochka... I
dazhe voobrazit' ne mogu... Ponimaesh', vse v etom, nu, "pushkinskom" mire bylo
kak-to neyasno, slovno skvoz' plohuyu optiku. No kogda ya prinyal eshche odnu
tabletku..." "Nu? CHtopotom?" "Vse vdrug kak-to proyasnilos', slovno naveli na
rezkost'. Svet... Ne eti ogni i ne gazovye fonari Sankt-Peterburga proshlogo
veka, a nikogda i nigde mnoyu do sih por ne vidannoesiyanie ot slovno
svetyashchihsya iznutri verhnih etazhej zdanij, ot soborov, dazhe ot derev'ev...
Vmesto rynka - roskoshnyj skver, polnyj gulyayushchej publiki. Nikakih tramvajnyh
putej. Vprochem, vot eta cerkov'-avtovokzal stoyala, prichem udivitel'no
naryadnaya... A naprotiv, tam, gde sejchas metro, - udivitel'noj krasoty sobor.
Zdaniya vrode pohozhie, leningradskie, no takie naryadnye, uhozhennye. Vse
vokrug slovno prazdnichno sverkaet!.. I polno chut' li ne pogolovno vysokih i
krasivyh lyudej v absolyutno ne znakomoj, no ochen' privlekatel'noj odezhde. A
mashiny!! A zhenshchiny... Bozhe moj, kakie zhenshchiny, ZHannochka!.. Kakie u nih
naryady..."
"A ty?" "Menya prinyali za nishchego, sunuli... vot etu kupyuru..." "YA nichego
ne vizhu. Podozhdi... Davaj-ka vot syuda, k vitrine. Mamochka moya!! Smotri, chto
tut napisano! No ved'... takogo byt' ne mozhet, Aronchik!.. Ty - genij!
Smotri, kuda ty popal..." "Nu-ka? Snachala data. Tak, 1998 god. Uzhe legche, ne
proshloe... Ne navredi, kak govarival kto-to iz vrachej... CHto?!
Gosudarstv'ennyj bank Soedinennyh SHtatov Rossii... Smotri, s bukvoj
"yat'"..." "A tam mozhno chto-to obmenyat' na zoloto?" "N-ne dumayu... Boyus', chto
po sravneniyu s nami budushchee - oni. No tam, po-moemu, bezopasnee, chem zdes'.
Tak chto uezzhaj-ka ty domoj, v Izrail' odna, a ya pobrozhu po etim... SSHR..."
"Gde tak mnogo krasivyh zhenshchin?" "ZHannochka, u vseh etih zhenshchin est' tam ne
menee krasivye muzhchiny. YA im ne konkurent..."
"Predstavlyayu, chto vam stoila eta rabota! Evrej, vcherashnij kommunist,
nyneshnij sionist pishet portret glavnogo russkogo nacista! I vynuzhden chasami
vglyadyvat'sya v nenavistnoe lico. Neuzheli tol'ko radi vygody, a?" "Senator, ya
dostatochno bogat, chtoby brat'sya tol'ko za to, chto mne ne pretit." "Tem bolee
nelogichno! Ved' ni o kakoj beskorystnoj simpatii ko mne ne mozhet byt' i
rechi. Usluzhit' zhe nam dlya vas, gospodin Lejkand, protivoestestvenno i
sovershenno bespolezno. V nashem dvizhenii davnym-davno net mesta ne tol'ko
evreyam, no i ih otdalennym potomkam. |to odin iz glavnyh punktov nashej
programmy, kotoruyu my ne skryvaem." "|ka vy proiznosite slovo "evrej",
slovno kirpichom po morde... Tol'ko ni vasha politicheskaya deyatel'nost', ni
vasha programma menya niskol'ko ne interesuyut." "Pochemu?" "Da potomu, chto vy v
sovremennom mire, kak vse, chto baziruetsya na razrushenii i zle, a ne na
sozidanii i dobre. Esli vy hot' nemnogo priblizites' k vlasti, na vas prosto
spustyat kommunistov. A bez protivodejstviya pravyashchej koalicii oni vas
zaprosto slopayut."
"Podavyatsya, gospodin... sionist. I vy podavites' vmeste s nimi, kuda by
vy ni perebezhali v sleduyushchij raz... Vprochem, vy ne otvetili na moj vopros -
zachem "russkomu Rembrandtu" pisat' portret glavnogo nacional-socialista
Rossii? YA, konechno dolzhen byt' pol'shchen, no vy-to..." "Vy ved' tozhe hudozhnik,
gospodin Matveev. Davajte zakonchim eto polotno. I posmotrim vmeste, chto menya
privleklo v vashem, tak skazat', obraze. Tem bolee, chto vy nazvali menya
imenno "russkim" Rembrandtom." "A kakim zhe eshche, ne evrejskim zhe! Sto let
tshchetnyh usilij posle naivnogo demarsha venskogo mechtatelya Gerclya i ego
nastyrnyh posledovatelej davno ubedili evreev vsego mira, chto mirovoe
soobshchestvo nikogda ne pozvolit vam vossozdat' imperiyu Solomona v Palestine.
Ni odna politicheskaya sila v mire tak i ne podderzhala usiliya sionistov - ni
yudofily, ni yudofoby. Kak by vy nam vsem za eti sto let ni nadoeli, v svoej
strane vy prinesetenarodam mira eshche bol'she vreda! No vernemsya k polotnu.
Beregites', esli vy etim portretom zadumali chto-to protiv menya ili moej
partii. My ne kommunisty - v poroshok sotru..."
"Senator, ya ne sluzhu ni nacistam, ni kommunistam. YA sluzhu odnomu bogu -
russkomu iskusstvu. Davajte na vremya seansov ne budem govorit' o politike.
Ostavajtes' samim soboj, moim terpelivym naturshchikom. A ya - samim soboj -
obektivnym hudozhnikom. YA ne skazhu vam nichego novogo, esli povtoryu, chto
nenavizhu vas, mozhet byt', eshche bol'she, chem vy menya, no segodnya my vmeste
sozdaem to, chto ostanetsya russkomu narodu i budet ostanavlivat' tolpy v
Russkom muzee. Segodnya, na grani vekov i tysyacheletij, pover'te, trudno
porazit' voobrazhenie presyshchennyh poklonnikov zhivopisi. A my porazim." "I
portret ostanetsya russkoj nacii!" "Russkomu iskusstvu. Dlya nacii, v vashem
ponimanii, ya by palec o palec ne udaril..."
Knyaz' Andrej Vladimirovich Muhin, chlen pravleniya Putilovskogo
issledovatel'skogo centra, ravnodushno skol'zil glazami po zalitomu
fioletovoj tabachnoj dymkoj zalu restorana "Sever". Alaya podsvetka estrady
slovno na vesu derzhala orkestr, ispolnyayushchij modnoe v etom sezone "tango
nachala veka". Zatyanutaya v purpurnoe blestyashchee plat'e gibkaya pevica darila
luchistoj ulybkoj kazhdogo posetitelya restorana.
Nazarov stremitel'no i besshumno prichalil, pobleskivaya znachkom so
svastikoj na lakejskom frake, prinyal zakaz i slovno rastvorilsya na fone
barhatnoj bordovoj port'ery.
Muhin oslabil goluboj shejnyj bant, otkinulsya na spinku kresla i
prikrylglaza, nadeyas' rasslabit'sya v svoej lozhe i chto ego ne zametyat
mnogochislennye znakomye. No za goryashchimi na stolah v krohotnyh buketikah
svechami uzhe iskatel'no pobleskivali znakomye glaza "russkogo Rembrandta" pod
ryzhej shevelyuroj. Ostavalos' tol'ko privetlivo ulybnut'sya. Lejkand tut zhe
podnyalsya iz-za stola i napravlyalsya v storonu lozhi byvshego odnokursnika.
Kak obychno, on byl so svoej ocherednoj naturshchicej. Na etot raz ryadom s
nim slovno plavno skol'zila nad polom vysokaya strojnaya bryunetka s bol'shimi
serymi glazami pod svoeobraznym, no pochemu-to ochen' znakomym Muhinu razletom
brovej.
"Sejchas ya tebya poznakomlyu, Marina, s knyazem Muhinym, - govoril mezhdu
tem hudozhnik. - Ne bojsya, ya vovse ne sobirayus' delit'sya toboj s sobratom po
kisti. Andrej Vladimirovich ne hudozhnik, a morskoj arhitektor. Kak raz k 2000
godu ot Rozhdestva Hristova graf Vasilij Putilov podpisal k ispolneniyu ego
ocherednoj "proekt veka". A tri predydushchih uzhe prinesli knyazyu ogromnoe dazhe
po putilovskim ponyatiyam sostoyanie i mirovuyu izvestnost'. Menya tozhe sud'ba ne
oboshla slavoj, - hohotnul on, - no knyaz', ktomu zhe, otlichaetsya ne dostupnoj
mne i stol' lyubeznoj nacionalistam slavyanskoj krasotoj. Rad videt' tebya,
Andryusha..."
Muhin pomorshchilsya. Tvorchestvo Lejkanda otlichalo udivitel'noe sochetanie
dobra i zla, on schitalsya neprevzojdennym masterom kontrasta. To zhe samoe
brosalos' v glaza i v oblike samogo mastera. Iskatel'naya i odnovremenno
naglovataya ulybka na nesimmetrichnom tyazhelom lice velikogo hudozhnika
sovremennosti vsegda udivlyala irazdrazhala Muhina v druge studencheskoj
yunosti.
Podnyavshis' v lozhu knyazya, tot snachala sel sam, a zatem nebrezhno kivnul
na svobodnoe kreslo devushke, ne predstavlyaya ee. Andrej Vladimirovich,
naprotiv, vstal, kosnulsya gubami protyanutoj uzkoj holodnovatoj ruki, i
neozhidanno dlya sebya vzdrognul, vstretiv ee izumlennyjvzglyad. Gde ya ee videl,
znakomoe zhe lico, podumal on i uzhe ne mog ni na chem bol'she sosredotochit'sya.
Nazarov besshumno pertek s zakazannymi blyudami ot port'ery k stolu,
suzil svoi i bez togo nebol'shie tatarskie glaza, na vskidku ocenivaya
proishozhdenie Mariny s tochki zreniya chlena "Soyuza russkogo naroda".
Horosho znakomyj emu Lejkand privychno priverednichal, namerenno ronyal
ryumki, nazyvaya Nazarova "bratec", otmenyal tol'ko chto odobrennye blyuda, ne
sprashivaya pri etommneniya svoej podrugi. Da, u nas ne Monmartr, dumal knyaz',
s partnershami po iskusstvu ne ceremonyatsya...
CHernosotenec professional'no terpel, povtoryaya: "slushayu-s, barin" i
"budet ispolneno, kak zhe-s..."
Devushka, zametno izbegaya smotret' na knyazya, molcha sledila za
tancuyushchimi. Ee glaza slovno svetilis' iznutri v teni navisayushchih nad chistym
lbom gustyh volos. CHut' pripodnyatye prirodnoj poluulybkoj ugolki ee nervnogo
rta milo i bezzashchitno vzdragivali nevpopad, kogda druz'ya pri razgovore vrode
by obrashchalis' k nej, hotya ona ne tol'ko ne proiznesla ni slova, no dazhe ne
prislushivalas'. Naivnoe obayanie eemolodosti stirala edva zametnaya chertochka
nad perenosicej, sled nedavnego glubokogo stradaniya. Kazhdoe ee dvizhenie
vyrazhalo aristokratichnost', hotya, pri vsej svoej podcherknutoj krasote i
gracii, ona byla yavno ne iz sveta.
Po svoemu nepriyatnomu obyknoveniyu, Lejkand vdrug prerval razgovor na
poluslove, zamahal komu-to, nebrezhno izvinilsya i vyporhnul v zal, nesya nad
stolami svoyu ognennuyu grivu na otkinutoj nazad golove. Navstrechu emu shumno
rinulis' poklonniki i poklonnicy.
"Vy davno znakomy s Vyacheslavom Abramovichem?" - ostorozhno sprosil Muhin,
naklonyayas' k rozovoj shcheke svoej sosedki. "Znakoma? Vy zhe vidite, chto ya
prosto ego naturshchica. On mne platit." "|to chest', - myagko skazal knyaz'. -
Lejkand - velikij hudozhnik." "Eshche by! Portret Matveeva proslavit ego eshche
bol'she. I takoj slavy potomki emu vryad li prostyat!.."
Nezhnoe lico sobesednicy vdrug poblednelo i poshlo pyatnami, voznikshimi
dazhe na shee i plechah. Vidya ego udivlenie, ona otchayanno pytalas' spravit'sya s
nastroeniem, ne menyaya pozy i vyrazheniya lica. "Vy... kommunistka?" "Uzhe net."
"Pochemu zhe vas shokiruet deyatel'nost' Matveeva?" "A vas net?"
On pozhal plechami: "V akademii my vmeste s Lejkandom chitali Lenina i
mnogo sporili o tom, chto proizoshlo v iyule 1917, - pomimo svoej voli privychno
ugadal Muhin neozhidannye dlya nego mysli devushki. - Mozhno tol'ko gadat', chto
bylo by segodnya, k koncu veka, esli by kommunisty togda prishli k vlasti,
opravivshis' posle razgroma ih shtaba i ubijstva Lenina." "Vas eto tozhe
bespokoilo? - nozdri ee tochennogo nosa vzdrognuli. Ona dazhe poteryala dyhanie
i zakashlyalas'. - Prostite... ya dumala, chto srazu posle shkoly vse zabyvayut ob
etoj istorii." "V konce koncov, - ohotno prodolzhal Muhin tak yavno
interesuyushchuyu ego sobesednicu temu, -ta rokovaya kazach'ya sotnya okazalos' na
iyul'skom mitinge sovershenno sluchajno, chut' li ne iz-za chernoj koshki
poperekprospekta... No, v konce koncov, chto takoe sotnya, hotya by i kazach'ya,
esli pod Petrogradom byl pyatitysyachnyj korpus generala Kornilova!"
"Znaete, - ona neozhidanno polozhila na ego ruku na stole drozhashchuyu
holodnuyu ladon', podnyala, nakonec, na knyazya glaza i stranno smeshalas' ot
vstrechi s ego vzglyadom, - v poslednee vremya ya tol'ko ob etom i dumayu!
Legenda o chernoj koshke vsegda kazalas' mne vydumkoj. A teper' menya bez konca
tyanet k pamyatniku ej na Peterburgskoj storone. Esli by ne ona i ne sueverie,
kazaki ne okazalis' by u osobnyaka Matil'dy Kshesinskoj. Ved' oni i ne
podozrevali o shtabe bol'shevikov vblizi ih puti. I vot sud'ba strany
povorachivaet politicheski nejtral'nuyu sotnyu k mitingu. I, nado zhe, ee
ostanavlivaet imenno tot samyj matros, chto nakanune ubil ih lyubimogo
esaula!.."
Ona skazala eto tak ser'ezno i s takim volneniem, slovno tragediya u
osobnyaka baleriny sluchilas' vchera. Stranno, podumal Muhin, takih naturshchic u
Lejkanda nikogda ne bylo! I pochemu etot prekrasnyj razlet brovej mne tak
znakom?
CHernaya koshka, kazach'ya sotnya... Vrode byobychnaya v togdashnem
revolyucionnom Petrograde potasovka, vpervye vser'ez podumal ob etom
hrestomatijnom epizodeistorii Muhin, a ved', pohozhe, dejstvitel'no izmenila
ves' hod istorii krupnejshej strany zemnogo shara. Da i vsego chelovechestva.
"Sovremennye analitiki-kommunisty, - zametil on, udivlyayas' samoj teme
svoego razgovora s neznakomoj yunoj naturshchicej, - na komp'yutere vychislili,
chto veroyatnost' podobnogo razvitiya sobytij voobshche byla pochti nulevoj.
Vprochem, chto mogli protivopostavit' soldaty-rezervisty i vsya etazastoyavshayasya
v kubrikah baltijskaya shpana professionalam-kazakam s ihtrehletnim frontovym
opytom?"
"Vot-vot, - gor'ko usmehnulas' Marina. - Sejchas nam s vami samoe vremya
posmeyat'sya nad nekim bol'shevikom-gruzinom so zvuchnoj familiej Stalin,
kotorogo zashibla nasmert' kopytom pryamo v klozete kazackaya loshad', oshalevshaya
ot grohota strel'by, kogda tot pytalsya priotkryt' dver' na shum... I zaodno
poizdevat'sya nad "oratorom i filosofom, ne to zhurnalistom, ne to
nesostoyavshimsya prisyazhnym poverennym" Vladimirom Leninym, kotorogo
doblestnyjstanichnik nasadil na piku pryamo na balkone. No vy dazhe otdalenno
ne predstavlyaete, naskol'ko vse eto NE SMESHNO..."
Ona vdrug milo suzila glaza, v kotoryh promel'knulo napryazhenie, dazhe
uzhas, kotoryh ona yavno stesnyalas'. Andreyu Vladimirovichu stalo ne po sebe.
Psihopatka? Kommunistka-fanatichka? Ne pohozhe. I pochemu ona tak yavno
vtyagivaet menya v etot bolee chem strannyj razgovor?
"Vy schitaete, chto imenno te neskol'ko iyul'skih chasov izmenili ves'
kazalos' by neobratimyj hod istorii? Okazalis' rokovymi dlya Rossii?"
"Naprotiv, - poblednev, neozhidanno rezko skazala ona. - Bylo ostanovleno
katastroficheskoe razvitie sobytij, kogda besy byli perebity na
Peterburgskoj, a potom nachisto smeteny podospevshimi s fronta chastyami."
"Interesno... A kak zhe posleduyushchaya becchelovechnaya ssylka za granicu
arestovannogo carya s sem'ej?" "Vy dazhe ne predstavlyaete, naskol'ko
chelovechnoj bylaeta akciya revolyucionnogo pravitel'stva! I kak povezlo sem'e
gosudarya..." "S ssylkoj? I bez teni pretenzij na tron?" "No eshche bol'she
povezlo vsem nam, - toropilas' vyskazat'sya ona, lihoradochno blestya nervno
suzhayushchimisya glazami glazami, - kogda Antanta v tridcatye gody napravila v
Germaniyu ekspedicionnye korpusa." "Pozvol'te, Marina, - goryacho vozrazil
knyaz'. - Vse sovremennye istoriki schitayut, chto eto byla naglaya intervenciya
pobeditelej v poverzhennuyu i bezzashchitnuyu stranu! Germanskie
nacional-socialisty prishli k vlasti demokraticheskim putem. Ih vybral narod
vmesto social-demokratov i kommunistov. Nastupiv na gorlo vole germanskogo
naroda, Antanta sovershila mezhdunarodnyj razboj. Reanimaciyu v tridcatyh godah
prognivshego Vejmarskogo rezhima nikto ne opravdyvaet k koncu veka. Lyubaya
inostrannaya intervenciya - proizvol! Kak i razbojnoe napadenie na
politicheskih protivnikov so zverskim ubijstvom vozhdej, kak eto bylo u nas v
1917. I chto zhe? Zazhigatel'nye idei "nacional'noj revolyucii", kotoroj ne dali
realizovat'sya i diskreditirovat' sebya estestvennym putem,okazalis' do sih
por takimi zhe zhivuchimi, kak i idei revolyucii social'noj. Nikto ne znaet,
pravy li fashisty i kommunisty istoricheski i na chto sposobny na praktike ih
idei. Im prosto nasil'no ne dali proyavit' sebya. A potomu..."
Vse eto tak, s izumlenie slyshal Muhin svoj vzvolnovannyj golos, no,
volya vasha, ne smeshno li voobshche obsuzhdat' vsyu etu poluzabytuyu davnyuyu istoriyu
s kakoj-to naturshchicej tol'ko potomu, chto ee pochemu-to bespokoit etot chisto
hrestomatijnyj mif o chernoj koshke? Pochemu ona-to tak oskorblenavnezapnym
renegatstvom byvshego aktivnogo kommunista, a teper' ne menee yarogo sionista
Lejkanda? Klassovaya nenavist'? No dazhe sredi staryh kommunistov, davno
stavshih dovol'no rutinnoj bezydejnoj partiej, nichego podobnogo ne
nablyudaetsya. CHto moglo ee tak sil'no vzvolnovat'? V Rossii davno
konfrontaciya stala civilizovannoj. Lidery raznyh partij, druzhat sem'yami.
Sploshnye uslovnosti, a obostrenie otnoshenij proishodit tol'ko raz v pyat' let
- na ocherednyh vyborah.I opyat' zhe ne na etom urovne. Klassovyj i social'nyj
mir - real'nost' rossijskogo obshchestva uzhe let pyat'desyat. I kakaya nam-to
segodnya raznica mezhdu krasnym flagom s serpom i molotom nad shtabom
kommunistov v Smol'nom i krasnym zhe flagom s belym krugom, v kotorom
dvuglavyj orel derzhit v kogtyah svastiku, nad shtabom fashistov v Kikinyh
palatah? Ni tam, ni tut davno ne stroyat nikakih planov restavracii
poteryannogo v iyule 1917 goda raya dlya trudyashchihsya vseh stran ili osvobozhdeniya
ot evrejstva po planam Gitlera... I tam i zdes' izredka bushuyut
vnutripartijnye strasti ili idet bor'ba za sootvetstvuyushchego izbiratelya. I
tut i tam sily samooborony na vertoletah i bronetransporterah, tajnye
partijnye sudy i policii, do kotoryh bol'shinstvu rossiyan net nikakogo dela.
Vmeste s nacistami kommunisty sryvayut na vyborah ne bolee dvadcati procentov
golosov. Dazhe obsuzhdat' vse eto - moveton!
"Vas smushchaet moe povedenie? - prervala ona ego molchanie. - Esli hotite,
sprashivajte. Ne sidet' zhe molcha. Vyacheslav Abramovich obozhaet slavu. On tam
nadolgo." "Kak vashe imya?" "Dejstvitel'no, ya i zabyla, chto ya ne iz teh, kogo
v vashem obshchestve predstavlyayut drug drugu. YA - Marina. A vy - knyaz' Andrej,
kak mne skazal Lejkand, kogda uvidel vas. Vy dejstvitel'no knyaz'?"
"Iz novyh. Kak by vtorogo sorta knyaz'. Ne iz Golicinyh." "Vy daete mne
ponyat', chto i vy ne iz luchshego obshchestva, tak?" "A ya voobshche ne znayu, iz
kakogo obshchestva vy." "I ne interesuetes'?" "Potomu, chto vy naturshchica?
Pozhaluj, net. Naturshchica u Lejkanda - eto chest'." "Bros'te, kakaya chest'! YA
poshla k Lejkandu, estestvenno, radi deneg, a ne zatem, chtoby stat' Saskiej
dvadcatogo veka na polotnah ocherednogo Rembrandta. Da u menya i ne bylo
osobogo vybora. CHto by ya ni pereprobovala, vse upiralos' v ekspluataciyu moej
nagoty. Lejkand - ne isklyuchenie. Tak chto ya skoree telo, chem lichnost'. Ne
ponimaete? O, da! My zhivem v bogatejshej v mire velikoj svobodnoj strane.
Rossiya diktuet svoyu prosvyashchennuyu volyu vsemu chelovechestvu. I - mne, sredi
sorokamillionov bezrabotnyh, nishchih i prochih, obojdennyh ee velichiem.
Ponimaete, ne tem, o kom vam krichat sytymi golosami vashi demokraticheskie
gazety, a mne lichno. Vprochem, vam-to kakoe do vsego etogo delo!.." - ona
sudorozhno sglotnula slyunu i skomkala salfetku.
Volna ostroj zhalosti i nezhnosti k etomu velikolepnomu bezzashchitnomu
sushchestvu vdrug podnyalas' v Muhine. On polozhil ruku na ee holodnyj kulachok:
"Mne interesno vse, chto kasaetsyavas, Marina. Sam ne znayu pochemu. YA davno
nikomu nichego podobnogo ne govoril. Esli ya vas ne sovsem razdrazhayu,
rasskazhite mne o sebe. Vy uchilis'?" "Uchilas'? Posle gimnazii ya provela dva
goda v Bestuzhevke, poka ne ubili otca. A potom... Potom i mama umerla. YA ne
iz vashego kruga, knyaz'. Skoree naoborot." "Mne eto vse ravno," - bystro
skazal Andrej Vladimirovich.
Marina rascvela kakoj-to neozhidannoj dlya takoj napryazhennoj devushki
zastenchivoj ulybkoj. Emu ostro, do golovokruzheniya, zahotelos' prikosnut'sya k
nej. On vstal i poklonilsya, priglashaya na tanec. Lejkand izdali pooshchritel'no
kivnul Marine,delaya gubami poceluj.Lico Mariny iskazila grimasa. Ona rezko
otvernulas' i polozhila ruki na plechi Muhina. V centre zala bylo svetlee,
ischezlo obayanie rozovogo polumraka lozhi, no devushka kazalas' takoj zhe yunoj i
privlekatel'noj. Ot ee spiny v ladoni Andreya Vladimirovicha struilsya
sovershenno emu ne znakomyj oshelomlyayushchij tok. On ispytyval szhimayushchij serdce
strah, ne imeyushchij nichego obshchego s privychnoj strast'yu ot prikosnoveniya k
nezhnoj zhenskoj kozhe. Glaza ih vstretilis', i oba vzdrognuli tak, chto
ispugali drug druga. Ee siyayushchie pod chelkoj bezdonnye glaza vnezapno suzilis'
slovno ot boli, odnovremenno uvelichilis' i bez togo bol'shie v temnote
zrachki. Muhin nevol'no oslabil svoi ruki na ee spine.
"|to ne vy, - smorgnula ona. -|to moi mysli..."
"Ne vyjti li nam?"
Sudorozhno kivnuv, Marina lovko vyskol'znula iz ego ruk i ustremilas' k
vyhodu. Muhin dognal ee uzhe na lestnice, vzyal ee pod ruku. Garderobshchik molcha
podal ee shubku. V nej Marina pokazalas' eshche vyshe i strojnee. V zhizni ne
videl nichego podobnogo, radostno prokrichalo v mozgu u knyazya. |to zhe kakaya-to
zapredel'naya krasota!..
Na Nevskom skvoz' gustoj roj snezhinok siyali sotni reklam. Glavnyj
prospekt neobyatnoj strany, raskinuvshejsya po trem chastyam sveta ot
vykuplennoj Alyaski do prisoedinennoj dvadcat' let nazad Serbii, vstrechal
novoe tysyacheletie hristianskoj ery. Na fone Gostinogo Dvora iskrilis'v ryad
rozhdestvenskie elki. Reklamy vsego mira byli zdes' principial'no tol'ko na
russkom yazyke.
Na Sadovoj tiho kruzhila metel'. Bezdomnye grelis' na ventilyacionnyh
reshetkah metro u Letnego Sada. "Neizbezhnye izderzhki civilizacii," - kivnul
na nih Muhin, pytayas' vernut'sya k teme razgovora, kotoraya ee tak ostro
interesovala. "Vashej...YA hotela skazat', etojcivilizacii.". "Drugoj ne
pridumano, Marina." "Ne pridumano? Sovsem nedavno ya byla uverena, chto davno
pridumana, chto ej prosto ne dali sostoyat'sya - nasadili na kazackuyu piku
mnogo let nazad. Sovsem nedavno ya byla uverena, chto mogla byt' sovsem drugaya
Rossiya. Dlya vseh, a ne tol'ko dlya bogatyh. Dom vseh narodov, a ne ih tyur'ma
nemnogim luchshe carskoj. A segodnya moi politicheskie sklonnosti ne imeyut
nichego obshchego s etoj ideologiej, i, boyus', ne imeyut voobshche otnosheniya k
real'nosti..." Ona proiznesla eto kak-to zloradno-oblichayushche i pomorshchilas' ot
sobstvennoj frazy, kak ot pristupa zubnoj boli.
"CHto zhe izmenilo vashi takie logicheskie predpolozheniya? - ostorozhno
nashchupyval razgovor knyaz' Andrej. - Kommunisticheskaya utopiya ne huzhe lyuboj
drugoj, ne tak li?.. CHto zhe kasaetsya nashej slozhivshejsya strany, vy ne sovsem
spravedlivy. V carskoj Rossii kazhdye pyat' let byli zasuhi i golod,
beskonechnye epidemii, pogolovnaya negramotnost', pogromy i prodazhnaya
byurokratiya. V blagopoluchnoj strane ne sluchayutsya revolyucij, razve chto tol'ko
Vavilovskaya tridcatyh godov. V rezul'tate ee pobedy my ne zavisim ot pogody,
snimaem samye bol'shie v mire urozhai s gektara. Goloda v strane net.
Krest'yanstvo nasledstvenno vladeet zemlej i pogolovno zazhitochnoe. I vot eto
uzhe ne utopiya. Kakaya zhe eto tyur'ma narodov? Obshchestvo ne vinovato, chto
desyatki millionov hotyat zhit' v gorodah, osobenno v stolicah. Soglasites',
trudno pri nashem urovne avtomatizacii i komp'yuterizacii proizvodstva najti
rabochie mesta dlya dvadcati millionov petrogradcev..."
"Knyaz', vam dejstvitel'no interesno besedovat' so mnoj na etu temu? "
"Vy pravy, s vami ya by ohotnee pogovoril o chem-nibud' drugom, hot' o pogode.
No vam, ya chuvstvuyu, nado imenno so mnoj vygovorit'sya i imenno na etu temu,
ne tak li, Marina?"
"Da! Neobhodimo. Imenno s vami, i vy dazhe ne predstavlyaete, kak ya vam
blagodarna za predostavlenie mne zdes' i sejchas takoj yozmozhnosti!..""A mne
priyatno besedovat' s vami na lyubuyu temu." "Tem bolee, - prodolzhala ona svoyu
mysl', - chto lyubaya drugaya tema razgovora mezhdu nami neizbezhno privedet k
privychnoj pretenzii na... ne tak li? I togda nam nemedlenno pridetsya
rasstat'sya. YA dejstvitel'no torguyu svoej nagotoj, knyaz'. No ne torguyu svoim
telom. YA ne prostitutka. YA vystroila svoyu zhizn' tak, chto luchshe lyubaya bol',
chem unizhenie blizost'yu bez lyubvi."
"U menya... est' naivnaya nadezhda na sochetanie togo i drugogo." "Vo-ot
kak!.. Na kakih zhe eto usloviyah?" "Na usloviyah vzaimnogo uvazheniya svobody
vybora. Vy ne obol'shchaete menya radi moego polozheniya, ispol'zuya svoyu krasotu i
obayanie. A ya ne pol'zuyus' svoim polozheniem dlya privlecheniya vashego
raspolozheniya. Vas ustraivaet takoe ravnovesie sil?" "Nu... pozhaluj. Itak, na
chem my ostanovilis'?" "Na poteryannom rae dlya vseh vmesto obretennogo posle
chernoj koshki raya dlya iznachal'noblagopoluchnyh, tak?" "Vy polagaete, chto eto
bylo nevozmozhno? CHto trudy Lenina - prosto raznovidnost' odnoj iz utopij?
Esli da, to chto im mozhno vozrazit', krome kazackoj shashki i nagajki? "
"Otkrovenno govorya, vozrazit' nechego. Bez togo epizoda Lenin i ego splosh'
intellektual'noe okruzhenie prosto podobrali by valyavshchuyusya vlast', kotoroj
nikto dolgo tak i ne sumel vospol'zovat'sya. |to byla edinstvennaya sil'naya,
organizovannaya i energichnaya partiya. Ona i sejchas v Rossii ne iz hudshih.
Poetomu ya, pozhaluj, skoree sochuvstvuyu kommunistam. Osobenno v ih
protivostoyanii fashistam. Dazhe kak-to dovol'no aktivnopouchastvoval v odnoj
demonstracii?" - on, smeyas', kosnulsya edva zametnogo shrama na lbu. "Vy?..
Interesno! Nikogda by ne podumala..."
Za Marsovym Polem nachinalas' Neva. Nekogda imenno zdes' prolegal
Troickij most. Po nemu i dolzhna byla togda mirno prosledovat' na Baltijskij
vokzal i dalee - na front, pod germanskie pulemety, ta rokovaya kazach'ya
sotnya. CHtoby Lenin i ego bol'sheviki osushchestvili provozglashennuyu v aprele
1917 goda socialisticheskuyu revolyuciyu, snachala v Rossii, potom vo vsem mire.
"CHtoby nikogda bol'she na zemle ne bylo bednyh, bezrabotnyh, bezdomnyh,
golodnyh." Teper' vmesto mosta, kak i vmesto vseh prochih mostov nad Bol'shoj
Nevoj, byli ocherchennye rostral'nymi kolonnami i reshetkami balkony. Potok
mashin ischezal v prostornom tunnele na Peterburgskuyu storonu. Polveka nazad
sudohodnye kompanii postroili eti tunneli, a razvodnye mosty ostalis' na
prochih protokah velikoj reki-proliva. Byli postroeny desyatki novyh mostov
cherez Nevku, Maluyu Nevu, Mojku i Fontanku, no Bol'shaya Neva stala svobodnoj
dlya kruglosutochnogo sudohodstva .
Za rekoj v moroznom mareve gromozdilis' oblakopodobnye neboskreby
gigantskogo delovogo centra, russkogo delovogo centra, predtechi parizhskogo
Defansa.
Mezhdu etim centrom iz stekla i betona na Vyborgskoj storone prolegal
novyj monumental'nyj respektabel'nyj Petrograd s osobnyakami i dohodnymi
domami. On byl pohozh na staryj gorod, s temi zhe orlami, atlantami i
sfinksami, no na tri-chetyre etazha vyshe. Zdes' Rossiya demonstrirovala
nezyblemost' svoego politicheskogo vybora - vlasti zolotogo rublya nad vsem
mirom hishchnikov poslabee...
"Na toj storone moya gimnaziya," - vdrug tiho skazala Marina. "Kto vashi
roditeli? - ostorozhno sprosil Muhin. - Prostite, ya hotel sprosit', kem oni
byli?" "Moj otec - Vladlen Sikorskij..."
Tak vot pochemu ee lico srazu pokazalos' emu takim znakomym! Portrety
lidera kommunistov neizmenno tirazhirovali desyatok let vse gazety. On ne
ischezal i s ekranov televideniya.
"Tot samyj!..." - vydohnul knyaz'. "Vot imenno. Kogda ego ubili... Nu,
vy pomnite, chem eto vse konchilos'..." "I poka on byl zhiv, vy uchilis' v
prestizhnoj gimnazii i dazhe v Bestuzhevke, a potom partiya brosila doch' svoego
pogibshego vozhdya, zastavila zarabatyvat'... nagotoj? |to sovershenno ne v
tradiciyah lyuboj partii, tem bolee kommunistov! Pochemu?"
"U menya... U menya byla odna fantasticheskaya vstrecha, sovershenno
izmenivshaya moe mirovozzrenie. I ya vystupila na istoricheskom dispute v
Bestuzhevke s antikommunisticheskih pozicij. Menya totchas zhe otluchili. |to u
nas prosto..." "Vy polyubili antikommunista?" "Polyubila? Ne dumayu, on starshe
dazhe moego otca. I on vovse ne antikommunist. Ochen' interesnyj chelovek, no
delo sovershenno ne v etom. Iz-za nego i Lejkand ushel ot kommunistov. Nu, v
obshchem, etot chelovek snachala Lejkandu, a potom i mne takoe pokazal i
rasskazal!.. Nechto nevoobrazimo strashnoe. YA tak i ne smogla potom
pereosmyslit' vse eto. I vot sejchas, s vami, pytayus' vstat' na privychnye
pozicii. I - ne mogu..." "Da kto zhe eto byl? I chto takoe kto ugodno mog
rasskazat' devochke, vyrosshej v dome Vladlena Sikorskogo, kotorogo dazhe
fashisty nazyvali sovest'yu Rossii?!"
"On - sionist, no sut' ne v etom... Sovsem ne v etom..." "Vy -
evrejka?" "Po mame. |to u nas v partii pryamo tradiciya chto li..." "YAznayu. I
chto zhe? Vy teper' za sozdanie evrejskogo ochaga v Palestine? No sionistskaya
utopiya eshche slabee kommunisticheskoj, Marina. Vy znaete, chto vse prezidenty
Soedinennyh SHtatov Rossii vsegda presekali v zarodyshe etu ideyu. Evreyam,
po-moemu, v Rossii gorazdo luchshe, chem dazhe v Severo-Amerikanskih soedinennyh
shtatah. Pochti vsya emigraciya nachala veka vernulas' domoj. Ne vina Rossii, chto
evrei kuchkuyutsya v mestechkah i v etoj uzhasnoj Evrejskoj slobode Petrograda. YA
sovsem ne yudofob, terpet' ne mogu Matveeva i ego ublyudkov, no schitayu, chto
sionizm sovershenno besperspektiven. On nikogda i ni pri kakom rasklade ne
mog by osushchestvit'sya na etoj planete. Evreyam geneticheski chuzhdo chuvstvo
Rodiny. Lyuboj.Tem bolee svoej."
"Ne nado mne ob etom, - neozhidanno myagko skazala Marina, kosnuvshis' ego
ruki. - YA sovsem ne sionistka. I to, chto on mne rasskazal i, glavnoe,
pokazal... ne imeet nikakogo otnosheniya k sionizmu, hotya glavnyj koshmar
kasaetsya vse-taki neschastnyh evreev. Rech' idet o Rossii, o kommunizme, o
socialisticheskoj revolyucii. O ee posledstviyah dlya nashej strany. Kogda ya emu
poverila, ya snachala hotela prosto prinyat' yad."
"Poverila? Doch' Sikorskogo? Marina, poznakom'te menya s etim chelovekom."
"|to dovol'no opasno, knyaz'. On skryvaetsya ot fashistov i kommunistov." "I
fashisty,i kommunisty ohotyatsya za odnim i tem zhe chelovekom!? No eto
nevozmozhno. Da kto zhe on?"
"Kto on? Luchshe skazhite, kem vy budete schitat' menya, esli uslyshite, chto
on rodilsya v Leningrade, uchilsya v Moskve - stolice Soyuza Sovetskih
Socialisticheskih Respublik, a syuda popal iz Izrailya - moshchnogo nezavisimogo
evrejskogo gosudarstva v Palestine?"
"N-nu, esli tak, to... Poslushajte, vy tak drozhite!.. Davajte-ka poedem
ko mne, vyp'em po chashechke kofe. A potom ya vas otvezu domoj, idet? A to ot
takih strannostej my sejchas oba nastol'ko obaldeem, chto nas prosto svezut v
Gatchinu, k posledovatelyam doktora Kashchenko..." "YA tak i znala. Nikto podobnoe
ne mozhet snachala vosprinyat' kak-to inache." "Prosto vam... znaete li,v
takom... sostoyanii negozhe byt' odnoj." "YA tak i znala. - grustno i tiho
povtorila ona, beznadezhno opustiv ruki i sgorbivshis'. - Mne ne sledovalo
voobshche puskat'sya s vami v otkroveniya... Prostite menya i schitajte, chto ya
prosto poshutila. A teper' nam luchshe rasstat'sya. YA prekrasno doberus' k sebe
na metro. CHto s vami? - Vyrazhenie lica etogo respektabel'nogo chuzhogo
krasavca porazilo ee. Ona vpervye v zhizni byla v podobnom obshchestve i mogla
ozhidat' chego ugodno, no ne takogo iskrennego uzhasa v glazah. - Andrej
Vladimirovich! Vam nehorosho?"
"Net, prosto ya vdrug ubedilsya, kak prosto i bystro ya mogu vas poteryat'
navsegda. A mne etogo ni v koem sluchae ne hotelos' by. YA ne znayu, chto namenya
vdrug nashlo, no vashe bezumie okazalos' zarazitel'nym. Mne pochemu-to strastno
zahotelos' nemedlenno uznat' vsepodrobnosti o kakom-to Soyuze i o moguchem
Izraile. Ne uhodite, Marinochka..." "Horosho," - otvetila ona s oblegcheniem.
Na naberezhnoj Fontanki naprotiv Letnego Sada sverkalo mramorom i
zerkal'nymi steklami zdanie Putilovskogo Centra. Po signalu Muhina mal'chik
podognal iz garazha belosnezhnyj "putyatin" poslednej modeli s zolotym gerbom
knyazej Muhinyh.
Marina pogruzilas' v barhatnye belye podushki ryadom s Muhinym, kotoryj
bystro nastroil putevoj kompyuter i nazhal knopku s sinej podsvetkoj v rozovom
teplom sumrake kabiny. Mashina stremitel'no poneslas' po ulicam stolicy,
pochti ne nuzhdayas' v voditele. Staryj gorod vystavlyal napokaz ubegayushchie nazad
uhozhennye prospekty. Otpeterburgskih domov zdes' ostalis' tol'ko fasady ili
ih kopii. Vse ostal'noe bylo davnym-davno v sovremennom duhe. Poetomu gorod
vyglyadel kak tol'ko chto vystroennyj - chistyj, vymetennyj chut' li ne dosuha
posle kazhdogo snegopada shustrymi besshumnymi robotami-dvornikami.
Na Vladimirskom mel'knula vitrina magazina mehov.
"V podobnom magazine na Nevskom ya prodayu svoyu nagotu, - vdrug skazala
Marina. "|to bylo neizbezhno?" - Muhin vspomnil etih zhivyh golyh manekenshchic,
smushchavshih publiku i bogoboyaznennuyu pressu.
"Do etogo ya byla uborshchicej v pirozhkovoj, tri rublya v nedelyu. Vam ne
prihodilos' zhit' na takoj dohod, knyaz'? Poltora rublya za kvartirku v
mansarde, pyat'desyat kopeek na metro, ostal'noe... I tut obyavlenie: v
magazin mehov Gogi SHelkadze trebuetsya manekenshchica v vitrinu - sorok rublej v
nedelyu, predstavlyaete?" "Konkurenciya?" "Eshche by!" "Prishli desyatka dva
krasotok so vsego Petrograda?" "Okolo togo. Holod sobachij, veter, sneg s
dozhdem, pogoda ne dlya moej sintetiki. Kakoj-to tip priglashaet nas v
pustynnyj sklad, takoj zhe holodnyj kak dvor i ustraivaet sebe striptiz... I
kogda otseyal vseh, krome pyateryh, to govorit, chto emu nuzhna tol'ko odna
manikenshchica... Ponimaete, tol'ko odna... Rabochij naryad - "v sootvetstvii s
rezhissuroj reklamy". Sami ponimaete, kakovo v takom "naryade" pered nim
stoyat' - i moral'no i fizicheski..."
Muhin predstavil svoyu novuyu znakomuyu v odnih tuflyah i edva ne poteryal
soznaniya ot mel'knuvshego obraza.
"Tut on snimaet s plechikov pervuyu shubku, - mezhdu tem veselo
rasskazyvala ona sejchas, pobleskivaya glazami, - nakidyvaet ee poverh svoego
kostyuma. Ne zastegivayas', povertelsya u zerkala, potom pered vitrinoj, korcha
koketlivo nedovol'nye grimasy. Snyal pervuyu shubu, primeril druguyu - bogataya
modnica delaet smotr svoego garderoba posle vannoj. YAsno? - govorit. - Togda
probujte. I - ne zhalejte ulybok vsem, kto ostanovitsya u vitriny. Nasha
reklama - kontrast dorogogo meha s gladkim chelovecheskim telom. No i
ulybka.!"
"Vy, konechno, privykli k podobnoj reklame, knyaz', - luchilis' v
zerkal'ce rasshirennye slovno ot uzhasa glaza Mariny. - YA i sama prohodila
spokojno, ne dumaya, kakovo tem, kto vystavlyaet sebya pered vsemi!.. Tak chto
ulybka mne ne udavalas', kak i vzglyad v glaza tem, kto oglyadyvalsya na menya s
trotuara."
= = =
"Gde ty raskopal takuyu skeletinu, YUra?" - sprosil kto-to za ee spinoj.
A kak inache mogla vyglyadet' dazhe i samaya privlekatel'naya devushka, esli ona
mesyaca dva zhila vprogolod'..."Ne nravitsya?" "Byla by superlyuks, esli by ne
rebra." "Otkormim". Dejstvitel'no, prinesli kofe, buterbrody, poyavilsya
parikmaher, grimer. I snova za nevidimym podogretym steklom v polumetre ot
nee shli odetye v pal'to i shuby lyudi, katilina sankah zakutannyh detej.
Svyashchennik vryase s mokrym podolom nizhe dlinnogo pal'to vorovato oglyanulsya na
vitrinu i zamedlil shagi, uvidev vdrug zhivuyu model' v upor i perekrestilsya.
= = =
"YA kak raz ocherednuyu shubu snyala, a etot YUra, kak nazlo, smotrit, kak ya
sebya budu vesti pered popom, - hohotala Marina. - A tot rezko otvernulsya,
uskoril shagi i, predstavlyaete, tut zhe idet obratno, snova krestitsya i snova
idet mimo, ponravilas' ya emu... Potom kakoj-to paren' v vysokoj shapke
podozval drugogo, oba stali delat' mnenepristojnye zhesty. Podoshel gorodovoj,
chto-to skazal im, podmignul mne i liho tak shevel'nul usom. Emu ya i podarila
svoyu pervuyu ulybku. I prodolzhala RABOTATX. Sogrelas' v svoih shubah, nachala
improvizirovat'. K koncu dnya s neprivychki sovershenno obessilela i stala
sadit'sya na podannyj dlya etogo stul. Zato avans okazalsya celym sostoyaniem -
desyat' rublej! Nemedlenno pokinula svoyu mansardu i snyala otnositel'no
prilichnuyu kvartirku, kupila koe-chto iz odezhdy, a glavnoe - pozvolila sebe
poobedat' v normal'nom restoranchike."
= = =
Marina rasslabilas' v neozhidannom uyute novogo zhil'ya i nabrala nomer
edinstvennoj i lyubimoj shkol'noj podrugi, kotoroj davno ne zvonila. "Vas
slushayut," - razdalsya znakomyj golos, no tut zhe voznikla na ekrane gornichnaya:
"Sozhaleyu, sudarynya, no baryshni net doma." "Nastya, eto ya, Marina." "Baryshni
net."Tak bystro uznali o vitrine? Ili eto eshche s teh por, kak ubili otca?
Ved' ego nashli okolo tol'ko chto ograblennogo banka...
= = =
"Lider kommunistov - gangster?" - vspomnil Muhin zagadochnye zagolovki
gazet. - YA pomnyu, kak vse eto obygryvalos'. A potom soobshchili zloradno,
chtoodin iz pervyh politikov strany porazitel'nym dazhe dlya ego imidzha obrazom
ne ostavil svoej sem'e prakticheski nichego. I chto ego doch' poluchila vpolne
snosnuyu partijnuyu pensiyu. |to ne tak?"
"Poluchala. Do togo kak ko mne kak-to podoshel v Letnem Sadu Lejkand,
byvshij spodvizhnik otca. V to vremya mnogo pisali, chto "russkij Rembrandt"
nedavno rezko porval s kommunistami i primknul k otnositel'no malo zametnym
na politicheskoj karte Rossii sionistam. Na etoj vstreche on eshchene predlozhil
mne stat' ego naturshchicej. |to proizoshlo pozzhe, kogda on dolgo stoyal v svoej
bogatoj shube, opirayas' na palku, i rassmatrival menya uzhe v vitrine. A v
Letnem Sadu on na pravah starogo znakomogo predstavil menya svoemubolee chem
strannomu sputniku. Takoj vysokij napryazhennyj pozhiloj gospodin - slovno iz
proshlogo. V ochkah."
"Ne mozhet byt'! Uzhe let tridcat', esli ne bol'she, nikto ochkov ne nosit
posle izobreteniya lazernoj korrekcii zreniya."
"Malo togo, u nego byli stal'nye zuby v glubine rta i stal'nye zhe
kryuchochki dlya zubnogo proteza vperedi."
"Dejstvitel'no, chelovek iz proshlogo, - otkliknulsya Muhin. - Vo vsem
mire davnym-davno nauchilis' otrashchivat' zdorovye novye zuby vzamen
poteryannyh. I kak on byl odet?"
"ZHutkovato... V kakom-to strannom komzole s uzkim galstukom vmesto
privychnogo muzhskogo shejnogo banta. Na nem byli staromodnye nelepye pryamye
bryuki do zemli vmesto udobnyh i privychnyh muzhskih pantolon. "Menya zovut
Fridman, - govorit on. - I ya poprosil Vyacheslava Abramovicha predstavit' menya
vam... Vas pokazyvali v hronike o pohoronah Vladlena Sikorskogo."U nego byl
kakoj-to sovershenno dikij akcent i ni na chto ne pohozhie intonacii. "Mne nado
imenno s vami pobesedovat'..." "Da o chem?" "Vy doch' odnogo iz glavnyh
kommunistov strany. I vy pol'zuetes' ogromnym avtoritetom u komsomol'cev.
Vam neobhodimo znat'. Uveryayu vas, eto budet vam ochen' interesno... YA vovse
ne sobiralsya popadat' v vash Petrograd. YA matematik, avtor otkrytiya v oblasti
topologii i konversii v parallel'nyh izmereniyah. YA hotel na etom zarabotat'
samym trevial'nym obrazom: peremestit'sya v Sankt-Peterburg tridcatyh godov
proshlogo veka i tam obmenyat' magnitofony s zapisyami klassicheskoj muzyki na
zoloto, a zaodno, esli povezet, uvidet' zhivogo Pushkina. No v poslednij
moment ispugalsya, chto popal sluchajno imenno v svoe i bez togo ne ochen'
udachlivoe izmerenie i mogu v nem sil'no navredit' dlya budushchego. Prosto ne
zastat', vernuvshis', moyu sem'yu... Hotel bylo totchas vernut'sya, no uzh bol'no
interesno bylo hot' odnim glazkom vzglyanut' na vse eti konnye ekipazhi,
vsadnikov v naryadah pushkinskoj epohi. No normal'noj konversii v proshloe vse
ravno ne poluchalos'. CHto-to ne srabatyvalo. A kogda yauvelichil moshchnost', to
neozhidanno okazalsya vot pryamo zdes', sovsem ne v proshlom, a v svoem zhe
vremeni. No tol'ko v vashem nepostizhimom dlya menya izmerenii, kotorogo i
byt'-to ne moglo... Imenno poetomu vam polezno posmotret' koe-chto iz nashego
varianta razvitiya Rossii..." I vot v svoem podvale on nastroil nam kakoj-to
dopotopnyj videomagnitofon i stal odin za drugim demonstrirovat' takie
fil'my!.. "Nadeyus', vam interesno vse, chto ya vam rasskazal i pokazal?" -
sprosil on, nakonec, a ya ne mogu proiznesti ni slova! Vy by posmotreli...
takoj uzhas!"
"Mne tozhe interesno bylo by vse eto posmotret'!" "A mne eshche
"interesnee" bylo potom, na yubilejnom Iyul'skom dispute v Bestuzhevke, kogda ya
vdrug poprosila slova. Na etih diskussiyah neizmenno mussirovalas' mysl' o
Rossii, kotoruyu my poteryali, kogda kazaki ubili nashih vozhdej. Kakzhdyj
gotovil referat, fantaziroval v meru svoej erudicii i fantazii. I tut
vedushchij skazal: "A sejchas nasha Marina podelitsya svoimi myslyami o veroyatnyh
putyah razvitiya Rossii." Tishina nastala polnejshaya. Ved' ya do etogo ni razu ne
vystupala, kak ni prosili komsomol'cy. A tut vdrug vyhozhu i gromko govoryu,
edva zhivaya ot volneniya: "Mne stali znakomy nekotorye fakty, kotorye voobshche
isklyuchayut moe dal'nejshee prebyvanie v kommunisticheskom dvizhenii... Esli by
Lenin vyzhil i my pobedili by v 1917, to..." Posle etogo ya nagovorila takoe,
chego ne pozvolyali sebe samye ogoltelye antikommunisty. I komu nagovorila! I
s kakoj uverennost'yu i nenavist'yu k rodnomudvizheniyu vseh prisutsvuyushchih, ih
roditelej i dedov!.. Estestvenno, menya v tu zhe minutu otluchili ot vsego, chto
svyazano s partijnoj kassoj: ot obrazovaniya, ot otcovskoj kvartiry, ot
pensii. Nikto i ne podumal oznakomit'sya s etimi videokassetami. YA poteryala
vse. Vzamen ostalsya nishchij i nelepyj novyj znakomyj, etot Fridman. S ego
uzhasnoj informaciej ob istorii parallel'nogo mira, razrushivshej moj
sobstvennyj mir, takoj ponyatnyj do rokovogo znakomstva. Nado skazat', chto
ego v nashem mire vse tol'ko voshishchalo. Dazhe samye ochevidnye merzosti SSHR ne
proizvodili na moego strannogo sputnika nikakogo vpechatleniya. Naprimer, on
kak-to poprosil menya provesti ego v samyj luchshij knizhnyj magazin v stolice -
Dom russkoj knigi. YA tam chasto byvalas papoj. Nam vsegda pomogali najti vse,
chto nam nado. No tut takoj obychno lyubeznyj tolstomyasyj prikazchik so
znachkom-svastikoj na lackane fraka posmotrel pristal'no na etogo Fridmana,
potom, kak na neznakomuyu, posmotrel na menya i priglasil nas k vyhodu. A tam
plakat, kotorogo ya do togo i ne zamechala: "Armyashek, tatarvu, hohlov i prochuyu
zhidovu prosyat ne bespokoit'sya. Nash magazin - dlya russkih. Magazin dlya prochih
- na Kirochnoj. Spasibo." Fridman tol'ko pozhal plechami pod svoim nelepym
plashchom.Vam i eto interesno?..."
"Eshche by! YA i sam mogu vam koe-chto rasskazat' ob etom zhe Dome russkoj
knigi. I menya vsegda prinimali tam s osobym pochetom. No kak-to ya privel tuda
kollegu-negra iz Severo-amerikanskih Soedinennyh SHtatov. Prikazchik vezhlivo
poprosil chernokozhego professora udalit'sya. Mol, rasisty est' i v Amerike, a
v Petrograde polno knizhnyh magazinov dlya terpimyh pokupatelej. "Pojmite, -
govorit on inostrancu, - u nas tut svoya klientura,isklyuchitel'no chistaya
publika. Prihod syuda chernokozhego ona mozhet vosprinyat' tol'ko kak provokaciyu.
A my protiv vsyakih skandalov, mister, nam reputaciya dorozhe. Poetomu vam
luchshe by na Kirochnuyu. Tam vashi lyubeznye zhidy nichut' ne huzhe magazin derzhat."
"Nadeyus', vy ponimaete, - govoryu ya vyzvannomu hozyainu, chto i ya u vas bol'she
nichego ne kuplyu?" "CHto delat', knyaz'? U nas svobodnaya strana, a zhidy torguyut
knigami bez vsyakih ogranichenij..." Spustya neskol'ko dnej proezzhayu ya po
Litejnomu i vizhu u magazina piket kommunistov. Nu i, k ih izumleniyu,
stanovlyus' s nimi v ryad. "Pochemu piketiruem?" "U nih prezentaciya knigi
Gitlera. ZHdut avtora." "Vy s uma soshli! On chto, eshche zhiv?" "Net, konechno.
Knigu prezentuet kak by ego soavtor. Novaya versiya: "Majn Kamf - v Rossii".
"Aga, togda stoit ego ne pustit'. I v magazin, i, glavnoe, v Rossiyu." "Vot
imenno..." Tut podezzhaet beskonechnyj kortezh, na prospekt vysypayut fashisty
i, bez predislovij i pretenzij, stali dubinkami nas ottesnyat'. Vprochem, i
kommunisty, tozhebez edinogovykrika totchas vklyuchilis' v privychnoe dejstvo,
dlya togo i prishli... Nachalas' obshchaya svalka, krugom telekamery. Nu, moj obraz
zhizni redko pozvolyaet ottyanut'sya po-muzhski, kolochu po vsemu, k chemu
priceplena svastika. Pozhiloj genosse-avtor terpelivo zhdet vdaleke okonchaniya
etogo russkogo bezobraziya, pokurivaya sigaru, policiya voet sirenami. Vse bylo
bolee-menee pristojno, poka vdrug ne razdalsya vystrel. Tut iz-za krysh
poyavilsya i zavis nad svalkojpolicejskij vertolet, polivaya nas
vsehslezotochivym gazom, strizhom promchalsya vertolet kommunisticheskih sil
samooborony s pulemetami, a v dymnoe oblako vleteli bronetransportery
nacistov. Pozharnye mashiny smeli nas vseh k stene Doma russkoj knigi, pryamo
pod nogi respektabel'nyh postoyannyh klientov, chto probiralis' proch' iz
magazina gus'kom za spinami policejskih. Konechno, tut obshcheeizumlenie:sredi
okrovavlennyh rashristannyh kommunistov, podumajte tol'ko, knyaz' Andre iz
Putilovskogo Centra!.. SHarman... Ochnulsya ya v gospitale s zabintovannoj
golovoj. Vyyasnilos', chto strelyali anarhisty, chto oni zaderzhany, chto ubityh,
k schast'yu, net. Pravye i levye, vozbuzhdenno hohocha, druzhno p'yut v obshchej
palate vodku. "Ne barskoe eto delo, - govorit mne shustryj, pohozhij na evreya,
paren' so svastikoj na rukave. - Teper' vot vas zaprosto so sluzhby poprut.
Neuzheli vam lakeev malo, nekomu, krome kak nam, mordu bit'..." No oboshlos'.
Putilovskoe "Slovo" v interv'yu s grafom Vasiliem podcherknulo svobodu nravov
rukovoditelej koncerna, amerikancy voshishchalis' russkim knyazem, vstavshim na
zashchitu negrov. Vladlen Sikorskij v interv'yu "Pravde" ostorozhno pohvalil
smelost' predstavitelya aristokratii, odnogo iz blizhajshih sovetnikov
klassovogo protivnika, vyraziv uverennost', chto vse chestnye lyudi Rossii..."
Andrej Vladimirovich perevel duh. Dumal li on togda, chto emu cherez
kakoj-to god tak ponravitsya doch' pokojnogo kommunisticheskogo bonzy?
A ee slovno podmenili. Poka on vse eto rasskazyval, na vyrazitel'nom
nervnom lice Mariny otrazhalis' vse n'yuansy ego nastroeniya - ot vozmushcheniya
nacistskim prikazchikom do voshishcheniya vozmozhnost'yu "ottyanut'sya".Pri
upominanii "knyazya Andre" glaza ee voshishchenno zagorelis', a scena v bol'nice
proizvela celuyu buryu - ot bespokojstva za ego zdorov'e do
zarazitel'nogohohota pri rezonnom zamechanii, chto respektabel'nyj Andre ne
tem mordu bil.
Vnezapnoe sil'noe chuvstvo k Marine vse roslo po mere nablyudeniya za etoj
pantomimoj i uzhe ne vyazalos' ni s kakoj politikoj.
Vpervye za dolgie gody on ne znal, kak sebya vesti. I ne mog poverit',
chto on vezet ee domoj. Kak lyuboj holostyak, on, estestvenno, vsegda imel
kakuyu-to miluyu osobu dlya uteh. |to byli ne soderzhanki, a prosto skuchayushchie
damy ego kruga i vozrasta. Dlya etogo snimalas' kvartira v Devyatoj linii na
Vasil'evskom. Doma zhe on prinimal tol'ko samyh blizkih lyudej. Esli tam i
byvali devicy na vydanii, to s roditelyami ili brat'yami. Pogovarivali o ego
vozmozhnom brake s kroshkoj Lizi - Elizavetoj Baratynskoj, iz sem'i
staryh aristokratov, knyazej, zhalovannyh titulom ne Dumoj i Senatom, a
samim samoderzhcem...
I vot vdrug vzyat' i zhenit'sya na etoj yunoj prekrasnoj osobe? Ogo, chto
podnyalos' by v svete! "Znaete, knyaz' Andre..." "Na Lizi?" "Esli by...
Predstavlyaete, kakoj-to evrejskij ogryzok iz seks-vitriny." "CHto vy hotite?
Posle toj ulichnoj draki ot nego vsego mozhno ozhidat'..."
Mezhdu tem, oni obognuli Narvskie vorota. Za ognyami Putilovskih zavodov
nachinalis' zhilye rajonyorganizovannyh kommunistami rabochih - neboskreby
"krasnogo poyasa Petrograda". Pozadi i sprava do gorizonta lezhali
dvuhmillionnye petrogradskie trushchoby s ih kabakami, labazami, sinagogami,
mechetyami - tatarskoj, kitajskoj, evrejskoj slobod.
|stakada vzletela nad Zalivom, ogibaya Kronshtadt s vmerzshimi v led
korablyami. Let tridcat' nazad po proektu eshche ne knyazya Vladimira Muhina, otca
Andreya, zdes' vozveli svajnoe sooruzhenie, ne meshayushchee dvizheniyu vod s
naduvnymi elementami, prikryvayushchimi Petrograd ot navodnenij. Proekt s trudom
pobedil idiotskuyu ideyu damby, kotoraya mogla pogubit' zaliv. Kogda eto
osoznali, Senat pozhaloval Muhinym knyazheskij titul. Andrej i provez Marinu po
estakade tol'ko radi togo, chtoby rasskazat' ob etom.
No on zametil, chto devushku ochen' malo interesovala biografiya ego sem'i.
Kak, vprochem, i ego nepostizhimym obrazom perestalo vdrug zanimat' vse, chto
kasalos' ee proshlogo. Priblizhayas' k Roshchino, oba vse bolee udivlyalis' svoej
obshchej besprichinnoj i narastayushchej veselosti. Nachalos' eto, kogda on
stalsmeyat'syanevpopad ee v obshchem-to neveselomu rasskazu o vitrine, osobenno s
poyavleniem svyashchennika, potom ona - ego rasskazu ob ulichnoj potasovke. I
konchilos' tem, chto stoilo ih glazam vstretit'sya hot' v zerkal'ce, kak oba
vdrug nachinali neuderzhimo ulybat'sya. Kogda shosse perebezhal zayac, Marina
nazvala ego p'yanym. "P'yanyj? Pochemu?" - zarannee skisal Andrej. "Tak ved'
kosoj..." I onvdrug stal tak hohotat', chto byl vynuzhden priparkovat' mashinu,
chtoby vyteret' slezy.Ot kazhdogo ego vzglyada lico devushki mgnovenno
osveshchalas' zastenchivoj oslepitel'noj ulybkoj, pri kotoroj ona kak-to stranno
i milo suzhivala ogromnye glaza.
Zachem ya vezu ee? - pytalsya knyaz' vernut'sya k dejstvitel'nosti, ceplyayas'
za novye vozrazheniya. - Iz sem'i vidnyh kommunistov... psihopatka, s etim
svoim, kak ego, Sovetskim Soyuzom i Izrailem...
Pal'cegrafiya! - vdrug vspomnil on. - Samoe vremya poprobovat'...
Davnym-davno, kogda Andreyu bylo let shest', nyan'ka-kitaec nachal uchit'
ego redkomu dazhe v Kitae iskusstvu po konfiguracii i povedeniyu pal'cev
chitat' harakter i mysli lyudej. Dlitel'naya trenirovka mozhet priuchit' cheloveka
sledit' za vyrazheniem svoego lica, dazhe glaz, no ego vsegda vydadut pal'cy.
Ih neulovimye dlya neiskushennogo cheloveka edva zametnye i neproizvol'nye
dvizheniya govorili Muhinu bol'she, chem govorit sobake zapah, nepostizhimyj dlya
chelovecheskogo sushchestva. Po forme i dvizheniyam pal'cev on mog opredelit' ne
tol'ko nravstvennyj uroven' i umstvennye sposobnosti, no i namereniya
cheloveka, chto ochen' pomogalo emu v biznese. Solidnye partnery lyubili imet'
delo imenno s nim, tak kak nikakie emocii, gnevnye vzglyady i pyatna na lice,
ne govorya o slovah, kotorye v ih krugu voobshche krajne redko byli lishnimi, ne
mogli sbit' s tolku knyazya Muhina. No - i naoborot. Nikakie uhishchreniya i
sladkie rechi, nikakaya p'yanaya sleza ne mogli ego obmanut' v chelovecheskom
kovarstve. On slyl v putilovskih krugah nezamenimym ekspertom.
On brosil vzglyad na nezhnye tonkie pal'cy Mariny na ke kolenyah, i prishel
v smyatenie - nichego podobnogo emu ne vstrechalos' za vsyu zhizn', krome...
pozhaluj, sobstvennyh ruk. Edinstvo dush, harakterov, budushchego ugadyvalos'
dazhe i bez obychnogo analiza. MYSLI EE, ESTESTVENNO, SVERKALI VOKRUG EGO
BOGATSTVA I VOKRUG IH VOZMOZHNOGO BRACHNOGO SOYUZA, NO V NIH PREOBLADAL INTERES
K NEMU LICHNO, A NE NAOBOROT.
Bolee estestvennym bylo by pryamo protivopolozhnoe otnoshenie, dumal on,
pronikayas' k svoej sputnice ne tol'ko vse bol'shej nezhnost'yu, no i uvazheniem.
Ibo ne bylo i teni klassovoj zavisti i zloby, chto, kstati ego i ne ochen'
udivilo byv docheri vozhdya.
Tot zhe nezvannyj veselyj russkij chertik "a, bud' chto budet, lish' by
horosho i interesno", chto odnazhdy poslal ego v tot nelepyj piket, naglo
vprygnulv ego soznanie. "YAzhenyus' na nej, - reshil on. - Nemedlenno delayu
predlozhenie, ona, bezuslovno soglashaetsya, a tam - po volnam edinoj sud'by
Mariny dlya Andreya i Andreya dlya Mariny! Pust' govoryat chto hotyat. Kstati,
staryj serceed knyaz' Vladimir bezuslovnoodobrit ego vybor imenno takoj
krasavicy, kem by ona ni okazalas' na samom dele. Russkie zhenshchiny davno
schitalis' v mire etalonom krasoty, desyatki let pobezhdali na konkursah, no
eta devushka uzhe kazalas' emu neprevzojdennoj. Ne zrya estet Lejkand imenno ee
vybral dlya "polotna veka". A vsyakie tam politicheskie psihozy... Ispravim,
vylechim, perevospitaem, oblagorodim..."
CHto zhe eto so mnoj? - dumala i Marina, ne menee ego udivlyayas' svoemu
povedeniyu. - Tak gordilas' svoej sderzhannost'yu i blagorazumiem i vot edutak
srazu k sovershenno neznakomomu muzhchine... I, kazhetsya, uzhe gotova na vse!..
Vprochem, u nee bylo bol'she osnovanij dlya ejforii. V poslednee vremya,
posle vnezapnogo perehoda ot nishchenskogo sushchestvovaniya k zhizni srednego
klassa, ona pochuvstvovala, chto uzhe hochet IMETX VS! Vozvrashchayas' domoj posle
svoej neestestvennoj raboty sredi vechno mokrogo snega v vozduhe, na zemle i
na stenah, spesha po polutemnoj lestnice k skrezheshchushchim poezdam neobyatnoj
petrogradskoj podzemki s ee polutora tysyachami stancij i sotnyami linij, ona
predstavlyala, kak ona vyletit iz tunnelya na Nevskij v dvuhmestnom
kabriolete-"putyatine" ili "linkol'ne", no ne k Gostinomu dvoru, gde ona
pokupaet segodnya, a k Passazhu naprotiv, gde pokupayut ONI. I kak vse, nu
reshitel'no vse, uvidev ee razvevayushchiesya volosy i sharf, ostanovyatsya so
slovami: "kakaya ona vse-taki krasavica!.." Kak na plechah ee vspyhnet mehovoe
manto, kotorogo i ne videli v magazine milejshego Gogi SHelkadze, i ona,
primeriv ego ne nagaya na vitrine, a pered voshishchennymi prikazchikami,
nebrezhno brosit cherez plecho: "prishlite", ne ostavlyaya adresa, kotoryj,
konechno zhe, izvesten vsem...
Ee zarplata, kak i lyubaya drugaya, ne ostavlyala ni malejshej nadezhdy na
takie mechty. I vot ee vezet kuda-to zamechatel'nyj paren', kotoryj sovershenno
yavno v nee vlyublen, a ne nameren tol'ko razvlech'sya. Eyu iskrenne voshishchaetsya
krasavec-aristokrat s milymi mal'chisheskim ogon'kami v glazah, neozhidannoj na
kul'tivirovannom lice anglomana glupejshej radostnoj russkoj ulybkoj.
Teper' zhe, kogda ona ponyala, KUDAon ee dejstvitel'noe vezet, vse mechty
ozhili i zapolyhali v mozgu nichem ne ogranichennymi nadezhdami.
Ibo za estakadoj nachinalis' lesoparki Roshchina. Posle anneksii pereshejka
u Finlyandii vse mestnye derevushki byli sneseny i vmesto nih zdes' poselilas'
znat'. Za monumental'nymi izyashchnymi izgorodyami iz krasnogo kirpicha, chuguna,
bronzy i betona zhili te poltory tysyachi semej, kotorye i upravlyali SSHR,
sozdannymi "voleyu Spasitelya narodom dlya naroda otnyne i prisno vo veki
vekov", kak skazano v Konstitucii. Otsyuda russkij kapital i aristokratiya -
nasledniki nesmetnyh bogatstv samoderzhaviya i ogromnyh reparacij posle pobedy
v Mirovoj vojne - pravili polovinoj mira i derzhali v povinovenii vtoruyu ego
polovinu.
Ne v Dume ili Senate, a imenno "v Roshchino" zarozhdalis' finansovye
operacii i karatel'nye ekspedicii, proektirovalis' boevye kosmicheskie
korabli i obitaemye orbital'nye stancii vokrug Zemli i Marsa. Otsyuda
napravlyalis' kolonial'naya bronepehota, atomnye avianoscy i podvodnye lodki.
Oni svernuli pod besshumno podnyavshiesya tyazhelye vorota. Mashina proshurshala
po gravijnoj lipovoj allee k bronzovym skul'pturam u podezda. Navstrechu
besshumno i stremitel'no, chem slavilsya rossijskij servis, vyletel
sluga-tatarin, otkryvaya dvercy "putyatina" dlya barina i ego gost'i.
Muhin revnivo sledil za pal'cami Mustafy i dovol'no ulybnulsya -
vostorgu sderzhannogo vyshkolennogo musul'manina ne bylo granic. On dazhe
pozvolil sebe zakatit' glaza, pryacha lico. Vsled za slugoj iz dverej,
izvivayas' i svistya v vozduhe plet'yu hvosta, vyletel chernyj paukoobraznyj
dog, poslednee dostizhenie rossijskih genetikov-kenologov. Pes kinulsya k
Marine, liznul ej ruku, i tol'ko potom brosilsya k nogam hozyaina - dzhentl'men
vo vseh pokoleniyah.
V zasteklennoj konyushne radostno zarzhala loshad', zvenya povodom. Vse eto
zamykal za dal'nimi massivnymi zasnezhennymi elyami nebol'shogo pomest'ya
serebristyj stabilizator lichnoj sverhzvukovoj avietki dlya delovyh poezdok po
vsemu miru.
"Pozvol'te predlozhit' vam ruku," - neozhidanno dlya sebya proiznes Muhin,
protyagivaya Marine ladon', hotya eto polagalos' delat' molcha.
"I serdce? - eshche bolee neozhidanno dlya sebya vydala Marina bushuyushchie v
soznanii bezumnye mechty. - Prostite, radi Boga, - spohvatilas' ona. - YA
bol'she ne budu shutit' tak glupo."
"I serdce, i vse, chem ya vladeyu! - vdrug goryacho i torzhestvenno
proiznesMuhin oficial'nuyu formulu brachnogo predlozheniya i privlek devushku k
sebe. - Vy ugadali..."
"Ne nado i vam shutit' tak glupo... - zadyhayas' posle otvetnogo poceluya
proiznesla ona. - Tak, na ulice, brachnye predlozheniya ne delayutsya, knyaz'...
Tem bolee neznakomym kommunistkam-psihopatkam. Vy riskuete - a chto, esli ona
soglasna?.. Bol'naya zhe, ne vedaet, chto tvorit..."
Muhin obaldel: ona chto, tozhe chitaet mysli? |togo nehvatalo! TAKOJ
monopolii on nikomu ustupat' ne sobiralsya.
"Ladno, budem schitat', chto my oba progovorilis', - ulybnulsya on i vzyal
ee pod ruku. - Hotya, - dobavil on pospeshno, - ya i ne sobiralsya shutit',
Marina."
"YA tozhe... Andrej," - eshche bystree skazala ona i sama potyanulas' gubami
k ego licu."
Oni oba zabyli i o mechushchimsya vokrug doge i o skromno ischeznuvshem
tatarine, slivshis' v odnom zhelanii ne rasstavat'sya bol'she ni na mig i ni na
dyujm...
Senator Matveev napryazhenno vglyadyvalsya v pochti gotovyj protret svoej
nepovtorimoj persony. Lejkand v svoem neizmennom poltorasta let rabochem
naryade perevodil nepriyatno prishchurennyj glaz s originala na kopiyu iulybalsya
polovinoj rta. Imenno v takom krivom vide izobrazhali kollegi ne bez ehidstva
samogo Vyacheslava Abramovicha.
V prostornoj studii bylo tiho. Ot sten, s potolka, dazhe otkuda-to
iz-pod pola lilsya myagkij svet. Za nevidimoj steklyannoj stenoj-oknom, slovno
nametennyj na parket, lezhal netronutyj belo-goluboj pushistyj sneg, v kotorom
tonuli eli so snezhnymi shapkami na kazhdoj prostornoj lape. Senator okamenelo
sidel v kresle naprotiv kartiny.
Portret ego voshishchal, no muchila mysl', chto evrej vse-taki chto-to
zadumal. Kak zametit' eto samomu, poka na eto chto-to ne ukazala pressa?
Prakticheskij ostryj um nasledstvennogo kulaka podskazyval Matveevu, chto on
poluchil sejchas nechto nevoobrazimo znachitel'noe. Vse ego politicheskie i
hudozhestvennye pobedy nichto po sravneniyu s bessmertiem, nedostizhimym ni pri
kakom lichnom uspehe, kotoroe v lice na etom polotne priobretaet ego v
obshchem-to zauryadnaya sem'ya.
Sam buduchi neplohim zhivopiscem s diplomom Akademii hudozhestv, on mog
ocenit' rabotu professional'no. No evrej prosto ne mog ne zalozhit' v portret
zlejshego vraga ego naroda hot' kakogo-to podvoha, ne mog! Gde zhe on?
Lejkandu, so svoej storony, nravilis' dinamichnye kartiny Matveeva -
bor'ba byka s volkami, travlya volkami zajca, bor'ba sil'nogo i slabogo,
pust' hitrogo, no obrechennogo v konce koncov pokorit'sya sile. Zdes' bylo ne
tol'ko mirovozzrenie fashista, no masterstvo izobrazheniya poryva. Vse
dvigalos', sodrogalos', borolos' za svoyu zhizn' ili chuzhuyu smert'.
Osobuyu izvestnost' prinesla Matveevu kartina, izobrazhavshaya odin iz
epizodov dramy v osobnyake baleriny i favoritki Kshesinskoj letom 1917 goda,
kogda kazaki pryamo verhom vorvalis' v holl i ustroili pogrom shtaba
bol'shevikov, izmeniv tem samym, kak polagali mnogie, sam hod istorii Rossii
i mira. Kartina izobrazhala gruzina, pochemu-to otmechennogo Leninym slovom
"chudesnyj" v tot moment, kogda on priotkryl dver' klozeta, a obezumevshaya ot
grohota vystrelov i vzryvov ruchnyh bomb v zakrytom pomeshchenii kazackaya loshad'
vzbryknula na skrip petel' i udarila ego v lob. Rakurs byl vybran s
porazitel'noj tochnost'yu - kak by iz-pod bryuha konya: na perednem plane -
stremya, za nim - mohnataya, stremitel'no suzhayushchayasya k kopytu loshadinaya noga,
a za nej - otletayushchij k neochishchennomu unitazu "chudesnyj gruzin" s krovavym
sledom podkovy na nizkom lbu. Na zadnem plane prostupali gryaz', mazki i
pohabnye risunki na stenah tualeta posle vizitov "bratishek". Kartinu avtor
nazval "Ochishchenie Rossii", ona voshla v uchebniki istorii.
"Mne nravitsya NASH portret, - nakonec vstal Matveev. - V nem est' vse,
chto ya vizhu v samom sebe, hotya ya ubezhden, chto eti zhe cherty vas gluboko
oskorblyayut i kak hudozhnika i kak evreya, ne imeyushchego, v otlichie ot nas,
russkih, Rodiny. CHto podelaesh'? Rossiya u nas odna, i delit'sya eyu s evreyami
my ne sobiraemsya i - ne pozvolim. No za portret vam ogromnoe russkoe
spasibo" - i on neozhidanno v poyas poklonilsya Lejkandu.
"YA s vami sovershenno soglasen, - neozhidanno goryacho progovoril Lejkand.
- Evrei ne smeyut pretendovat' ni na odnu stranu mira, krome svoej. Esli my
nastol'ko slaby i lenivy, truslivy i hitry, chto predpochitaem galut, to ne
zasluzhivaem v Rossii nikogo, krome matveevyh. Na vas vsya nadezhda nashego
malen'kogo neschastnogo naroda. Ne na demokratov, ne na yudofilov, ne na
druzej - na vragov. Tol'ko vragi sposobny nauchit' nas sionizmu, kak
edinstvennomu puti k nezavisimosti ot drugih narodov.Tol'ko sil'nyj
nezavisimyj Izrail', vooruzhennyj luchshimi v mire evrejskimi mozgami sposoben
esli ne obrazumit' vas, to steret' navsegda s lica planety. V tom, chto k
koncu vtorogo tysyacheletiya hristianskoj very vy i vam podobnye eshche sushchestvuyut
u vlasti vo vseh civilizovannyh stranah - i nasha vina. Nam sledovalo
prosnut'sya ran'she..."
"Vyacheslav Abramovich, to zhe samoe vy nedavno govorili, no s
kommunisticheskih pozicij," - snishoditel'no ulybnulsya zveropodobnyj
intellektual.
"Teper' ya ZNAYU NAVERNYAKA, milejshij Ivan Vikulovich, chto i ta i drugaya
postanovki voprosa byli vernymi." "I chto bol'sheviki mogli chut' li ne v
odinochku sokrushit' pobedivshij vo vsej Evrope nemeckij fashizm? Polno,
Lejkand, sejchas vy mne eshche stanete dokazyvat' chto kto-to iz bol'shevikov,
chut' li ne mojnesostoyavshijsya "chudesnyj gruzin" mog pobedit' nesostoyavshegosya,
k sozhaleniyu, dejstvitel'no velikogo potencial'nogo diktatora i spasitelya
chelovechestva ot evrejstva Adol'fa Gitlera, kotorogo doveli do samoubijstva
na francuzskoj katorge..."
"KAK NI PARADOKSALXNO, NO TUT VY SOVERSHENNO SLUCHAJNO POPALI PRYAMO V
YABLOCHKO, MATVEEV. Imenno Dzhugashvili-Stalin, skoree zloj genij, chem
nichtozhestvo, i grobanul by vashego Adol'fa kak raz v zenite slavy poslednego
poslezavoevaniya poloviny mira, vklyuchaya, kstati, pol-Rossii."
"Vri da znaj meru, Vyacheslav, - vdrug famil'yarno zahohotal senator,
druzheski hlopaya hudozhnika po plechu, - YA tozhe ne pal'cem delannyj. YA
biografiyu etogo bol'shevika izuchil prezhde, chem ego izobrazit'. Snachala on byl
obychnym kavkazskim banditom, a k 1917 stal bezobidnym byurokratom. Sovsem ne
glavar'-orator, kak vashi zhidki vrode Trockogo. Govno, prosti, a ne
bol'shevik. Trockij by sozhral Lenina i otdal Rossiyu zhidam na razgrablenie, a
Gitler by ee pribral k rukam v etom zhalkom vide. A potom "russkogo" marshala
Trockogopovesil by na Brandenburgskih vorotah. Vot i vsya nasha istoriya bez
chernoj koshki poperek prospekta. A vash "chudesnyj gruzin", v luchshem sluchae,
podaval by Trockomu kaloshi. No chto mne v tebe nravitsya, kak tam tebya dlya
mamy, Slava?.. I chego eto vas, evreev tak tyanet na istinno russkie imena?
Byl by ty Srul' ili kakoj-to Morde-haj, ya by tebya uvazhal bol'she. Tak vot,
teper', v tvoem postkommunisticheskom vide, ty mne nravish'sya bol'she. YA by
voobshche k evreyam nichego ne imel by, esli by u nas byla vozmozhnost' ih vseh
vzyat' i pereselit' v Palestinu. V konce koncov, imenno im Palestina darovana
samim Bogom... Komu zhe eshche ee otdat', kak ne izbrannomu narodu? I chto eshche
mogut sdelat' rasskie, chtoby vy slezli, nakonec, s nashej shei? .."
"YA ne sklonen narushat' nashdogovor hudozhnikov, Ivan Vikulovich - nikakoj
politiki."
"Tak ved' portret zakonchen. Pochemu by i ne scepit'sya? YA lyublyu
podrat'sya, ya ne evrej." "Vy pravy... Kak ni zhal', drat'sya my dejstvitel'no
ne lyubim. Vprochem... Vprochem, otnositel'no nasil'stvennogo pereseleniya nas v
Palestinu, gospodin nacist, to eto vy dejstvitel'no, daj vam vlast',
smozhete, pozhaluj, organizovat'... Tol'ko eshelony s millionami evreev vseh
vozrastov do Palestiny ne dojdut, Oni budut ostanavlivat'sya naneskol'kih
nikomu ne izvestnyh stanciyah v lesu. Tam budet tol'ko dva stroeniya. V pervom
iz nih sotni muzhchin, zhenshchin i detej budut razdevat'sya vrode by dlya
sanobrabotki; tol'ko vmesto dusha, vmesto vody s potolka budet postupat' v
zakrytoe pomeshchenie s sotnyami lyudej yadovityj gaz "ciklon". V special'noe
okoshko za agoniej neschastnyh budut besstrastno nablyudat' operatory etogo
tehnologicheskogo processa, chtoby vo-vremya nachat' peremeshchenie trupov na
vagonetkah vo vtoroe stroenie, k gazovym ili mikrovolnovym pecham. Zdes' lyudi
budut prevrashcheny v chernyj dym iz truby kruglosutochno rabotayushchego krematoriya,
a zola s kostyami budet vyvozit'sya na udobrenie polej dlya arijcev. Eshche vy
budete delat' abazhury iz evrejskoj kozhi i "chisto evrejskoe mylo" iz nashego
zhira... Vy budete separirovat' v etih tolpah naibolee privlekatel'nyh nashih
molodyh zhenshchin, chtoby ih nasilovat' i rasstrelivat' posle glumleniya. Vy
budete delat' medicinskie eksperimenty nad nashimi molodymi sil'nymi
muzhchinami. A k lageryam unichtozheniya, k etim izdali zametnymchernym dymom vrode
by zavodskimtrubam v gluhih uglah budut idti i idti so vsej Evropy eshelony s
millionami obrechennyh na smert' lyudej. Vse oni, eshche vchera stroivshie plany na
otpusk, na schastlivyj brak, na uchebu, na nauchnye otkrytiya... vse oni budut
udivleny i obizheny v etih eshelonah poka tol'ko vashej russkoj
neblagodarnost'yu. Oni budut strastno obsuzhdat' mezhdu soboj, za chto eto ih
nasil'no vysylayut iz lyubimoj rodiny v chuzhduyu im Palestinu. Vot scenarij
"okonchatel'nogo resheniya evrejskogo voprosa" nacistami... Takovy, senator,
tajnye zamysly vashego dvizheniya. Ne v etom li vash edinstvennyj "russkij
nacional'nyj" protivoves mificheskim Protokolam sionskih mudrecov?"
Na Matveeva bylo strashno smotret'. Krasnyj vspotevshij Lejkand vo vremya
svoego uzhasayushchego monologa begal po studii, yarostno zhestikuliruya, poka
senator stoyal nepodvizhno, blednyj do sinevy, szhav kulaki, s drozhashchim
podborodkom i slezami yarosti na glazah.
"Prostite, Ivan Vikulovich, - opomnilsya, nakonec, hudozhnik. - YA pri
sluchae dokazhu vam..."
"Mne govorili, - gluho skazal Matveev, - chto v Petrograde nedavno
poyavilsya kakoj-to evrej iz Palestiny s kakimi-to fantasticheskimi fil'mami,
klevetnicheski porochashchimi zaodnoi nashu, i kommunisticheskuyu idei. Rano ili
pozdno nasha politicheskaya policiya do nego doberetsya, chtoby doprosit' s
pristrastiem, zachem on vse eto delaet. No chtoby etot idiot tak povliyal na
odnogo iz velichajshih umov sovremennosti!.. Neuzheli vy sami, Vyacheslav
Abramovich, ne osoznaete, chto vse, chto vy mne tut nagovorili - nesusvetnaya
chush'! Dazhe esli by kto-to, nu hot' tot zhe Gitler, o kotorom my s vami
nedavno govorili, posmel nachat' podobnyj process, to skryt' ego ot partii,
ot germanskoj ili mirovoj obshchestvennosti bylo by nevozmozhno. Ego by tut zhe
ostanovili sami tovarishchi po partii, ne govorya o samom kul'turnom v mire
germanskom narode. Tem bolee emu by i nachat' massovoe unichtozhenie lyudej ne
pozvolili by my, russkie, kak idrugie narody! Vashi zhutkie stancii prosto
razbombila by aviaciya Antanty. Nasha neprimirimaya konfrontaciya s evrejstvom
prohodit na politicheskom, ideologicheskom, kul'turnom, religioznom,
ekonomicheskom, nakonec, urovne, no nikak ne na voennom. Nikogda nikto iz nas
i ne zaikalsya o fizicheskom unichtozhenii ne to chto vsego evrejstva, no i
naibolee odioznyh ego predstavitelej, po kotorym davno plachet verevka v
Rossii, gol'otina vo Francii i elektricheskij stul v Amerike! No - na obshchem,
zakonnom, sudebnom osnovanii. Nikto v istorii, krome dikih turok, ne
unichtozhal lyudej millionami tol'ko za prinadlezhnost' k inoj nacii. Da, byli
evrejskie pogromy v srednevekovoj Evrope, v Malorossii, dazhe u nas, v
Rossii. Da, evreev izgonyali, no kto zhe zaikalsya ob ih pogolovnom unichtozhenii
millionami! Bred kakoj-to... Dazhe v Ispanii vsem evreyam predostavili pravo
krestit'sya i ostat'sya v svoej strane, chto mnogie i sdelali. Gitlerovskie zhe
trudy po bor'be s mirovym evrejstvom - ne bolee, chem politicheskij hod
predvybornoj kompanii. Ni odin razumnyj germanec ne vosprinimal ih
bukval'no! Udivitel'no, chto togdashnij nash prezident i prochie rukovoditeli
Antanty ne ponyali fyurera v svoe vremya i tak stranno otreagirovali na eti
teorii. I imenno oni-to kak raz fizicheski unichtozhili i Adol'fa Gitlera, i
ego spodvizhnikov. I za chto? Za bezobidnoe filosofskoe techenie, nichut' ne
bolee opasnoe, chem social'nye teorii Marksa i Lenina. Pridya k vlasti,
nacisty tut zhe svernuli by svoyu antisemitskuyu programmu. Vprochem, i Lenin s
Trockim nikogda ne posmeli by osushchestvit' lyudoedskie marksistskie programmy.
Vse partii idut k vlasti s odnimi lozungami, a upravlyayut s drugimi... I vot
k koncu veka stalo modnovsem komu ne len' pridumyvat' bez malejshih
istoricheskih osnovanij, chto by natvorili germanskie nacisty, ili tam russkie
kommunisty, esli by ih dopustili k vlasti. My tol'ko smeemsya nad etoj
nelepoj fantastikoj. No togo, chto nagovorili mne tut vy, ya ne chital v samyh
zlobnyh antifashistskih utopiyah! Vy, milejshij, prosto soshli s uma, vam...
lechit'sya nado!"
"Vy sami predlozhili podrat'sya, Ivan Vikulovich?" "|to ne draka! |to
gorshkom s govnom pryamo v mordu!" "Dejstvitel'no menya neskol'ko zaneslo...
Prinoshu izvineniya i proshu zabyt' obo vseh nelepostyah, chto ya vam tut
nagovoril... V kachestve kompensacii ya gotov pokazat' vam moyu novuyu rabotu.
Proshu vas v druguyu studiyu. I vy, uveren, srazu zabudete vse, chto ya vdrug
voobrazil."
"Uzh ne portret li etoj ocharovatel'noj docheri Sikorskogo vy imeete v
vidu? To-to ya ee tut postoyanno vstrechayu. Tozhe, nebos', znakoma s vashim
psihopatom, raz na menya takim volchonkom smotrit. A ved' my s ee papoj pochti
druzhili. A moj syn v nee do sih por beznadezhno vlyublen. Nu-ka, posmotrim, na
chto eshche sposoben evrejskij genij na sluzhbe russkomu iskusstvu?"
Oni pereshli v druguyu studiyu, i Matveev ostolbenel. Na mol'berte byl
pochti zakonchennyj portret yunoj nagoj zhenshchiny v polnyj rost, stoyashchej u
mramornoj kolonny, opershis' na nee loktem podnyatoj ruki. V duhe rannego
Lejkanda byla solnechnaya ulybka obnazhennogo tela, kotoroe zhilo na polotne
sobstvennoj zhizn'yu, volshebnoj siloj peredachi mernogo dvizheniya ibezmyatezhnoj
ulybki, kakoj obladaet uverennaya v svoej groznoj nepobedimosti krasota.
Uverennaya torzhestvennost', gimn absolyutnoj sile cheloveka nastol'ko zhe byli v
duhe Matveeva - hudozhnika i politika, - naskol'ko protivorechili samoj manere
Lejkanda, pevca nedoskazannosti, parodoksov i nerazreshimosti. Stilyu Lejkanda
protivorechila i podcherknuto klassicisticheskaya forma portreta vmesto
protivopostavleniya kontrasta chetkoj logike kompozicii. Poetizaciya
chelovecheskogo tela sochetalas' s podavlyayushchim sovershenstvom ego zakonov i form
na fone slabogo chelovecheskogo voobrazheniya i vospriyatiya.
"YA pokoren...Voistinu evrejskij genij ne znaet granic, - proiznes,
nakonec, senator. - |to luchshee iz vsego, chto bylo sozdano vami... Boyus', chto
eto luchshee iz vsego, chto bylo sozdano v tysyacheletnej istorii zhivopisi! No...
na etom polotne net i teni znakomogo publike Lejkanda, ego somnenij, bor'by,
protivorechij, naslazhdeniya protivorechiyami, nakonec! |to zhenskoe telo
ubezhdaet, pobezhdaet. |to shedevr uverennosti, sily i beskompromissnosti.
Plotnaya vesomaya forma, fiksaciya konturov, vse v dobrotnom akademicheskom
duhe. I, v to zhe vremya, takaya neveroyatnaya peredacha dvizheniya... Pozvol'te...
pozvol'te, Vyacheslav Abramovich, ona zhe... ona zhe u vas dyshit... u nee
vzdymaetsya grud'! Bozhe, eto dazhe ne polotno, eto revolyuciya v zhivopisi! No,
volya vasha, razdrazhayushchego menya Lejkanda zdes' net!.."
"YA i ne predpolagal v vas takoj chuvstvennoj natury, Ivan Vikulovich. Vy
pokoreny zhenskimi formami i zabyli, chto u zhenshchiny est' lico, glaza, dusha,
nakonec. Prismotrites', i vy najdete zdes' menya v nailuchshem vide..."
Senator uselsya v kreslo naprotiv portreta, polozhiv nogu na nogu i stal
rassmatrivat' izobrazhennuyu v natural'nuyu velichinu devushku.
Ona byla v odnih sereblistyh tuflyah s nebrezhno nabroshennymi na
shchikolotki golubymi lentami, vystupayushchimi kontrastom bagrovomu fonu portreta.
Tochennye dlinnye nogi s sil'nymi, slovno svetyashchimisya iznutri bedrami
perehodili v okruglye formy taza, rezko shodyashchiesya k tonkoj gibkoj talii, za
kotoroj slovno v vozduhe vperedi nezhnogo torsa parili izumitel'noj formy
neozhidanno obshirnye dlya takoj talii polushariya byusta, myagko svyazannye v
edinoe chut' vypukloe osnovanie, plavno voshodyaee k edva ocherchennym klyuchicam.
Nad okruglymi pologimi plechami pokoilas' udivitel'noj formy dlinnaya gibkaya
sheya.
Rabotaya neestestvenno bystro, Lejkand, v to zhe vremya, umudryalsya
podcherkivat' mel'chajshie detali. Vot i zdes' poetizaciya zhenskogo obraza
naslaivalas' na otkrovennuyu erotiku. Byla vypisana kazhdaya morshchinka, kazhdyj
zavitok volos, shramik, rodinka, dazhe edva zametnyj rozovatyj sled na
nezhnejshej kozhe ot tol'ko chto snyatogo devushkoj bel'ya dlya seansa. Vse bylo
izobrazheno tak, chto prosto nevozmozhno voobrazit' naturu bolee zhivoj, chem eta
sovershennaya kopiya. Matveev dejstvitel'no namerenno dal sebe nalyubovat'sya
imenno telom, chtoby obratit' vnimanie na lico devushki pod chelkoj gustyh
temnyh volos.Polnye chuvstvennye guby neskol'ko velikovatogo rta koketlivo
zagibalis' v poluulybke v ugolkah. Tipichno slavyanskie vysokie skuly
kontrastirovali s evrejskim razrezom po-severnomu svetloseryh glaz pod
harakternym razletom brovej.
Zaglyanuv v nih, senator vzdrognul snova. Esli telo slovno dyshalo, glaza
slovno smotreli, smotreli pryamo emu v dushu s neveroyatnoj dlya takogo
prazdnika molodosti i krasoty mukoj, stydom, samounizheniem, samoprezreniem,
napryazhennoj rabotoj voli. |to tragicheskoe vyrazhenie ogromnyh vlazhnyh
blestyashchih glaz podcherkivalos' stradal'cheskim izlomom smelyh brovej.
Da, eto i byl lejkanovskij kontrast, i kakoj!.. |to ne byl prazdnik
sovershenstva, eto bylo nasilie, vernee, samonasilie. Ona podchinila svoyu dushu
svoej vole, chtoby zarabotat'. |ta mysl' byla yasna, imenno dlya etogo i bylo
tak tshchatel'no vypisano telo, vystavlennoe slovno na poruganie chuzhomu muzhchine
- bogatomu hudozhniku - yunoj nagoj naturshchicej, vynuzhdennoj zadushit' svoyu
prirodnuyu stydlivost'... Pobedonosnaya torzhestvuyushchaya ulybka tela, gimn sily i
nepobedimomti- itakoe podavlenie dushi, vyrazhennoe v glazah...
"I kak vy namereny nazvat' portret? - sprosil nakonec Matveev. -
Osnovnuyu mysl' ya, kazhetsya, ponyal. CHto eto s vami, Vyacheslav Abramovich? Vy
smotrite na menya i portret tak, slovno hotite perenesti menya na polotno."
"Vy udivitel'no tonkij chelovek, Ivan Vikulovich, dlya vashej zveropodobnoj
vneshnosti, - s trudom otvetil Lejkand. - A kak by vy nazvali etot portret?"
"YA? Pozhaluj... pozhaluj ya luchshe poprobuyu ugadat', kak ego nazvali vy." "Ochen'
interesno! I kak zhe po-vashemu?" "Svoboda vybora", tak?"
"Da... vas, pozhaluj, nedoocenivayut, senator. Vas yavno nedoocenivayut. A
zrya. Takoj umnyj chelovek da s vashimi vzglyadami - strashnaya opasnost'..."
"A chto vas tak porazilo, poka ya razglyadyval portret? Hotite tozhe
ugadayu?" "A vot etogo vam, pozhaluj, ne udastsya." "Poprobovat'?" "Valyajte, vy
segodnya v udare." "Vy pridumali perenesti menya na polotno, vot tak zhe
sidyashchim v kresle naprotiv etoj zhe prekrasnoj nagoj devushki. No ubrat' vsyu
tragiku s ee lica. Naprotiv, osvetit' ego osoznaniem vlasti svoej yunoj
krasoty nad zrelym sil'nym muzhchinoj. YA by zakazal vam takuyu kartinu pri
uslovii, chto vy izmenite ej cvet volos i razrez glaz. Ona u vas yavno
poluevrejka, a ya by hotel videt' chisto russkuyu krasavicu. YA by nazval
kartinu "Vozrozhdenie Rossii". No na etot kompromiss vy uzh tochno ne
soglasites', ne tak li?"
"Ne soglashus', vy pravy. Tem bolee, chto vy ne ugadali moyu mysl'. I,
prostite, no ya vam ee ne otkroyu."
"Dazhe pod pytkoj? - vdrug prishchurilsya Matveev. - Nu-nu, ya shuchu... My v
demokraticheskoj strane, ne psihi, i ya segodnya vami ne prosto dovolen,
voshishchen."
Lejkand sglotnul slyunu, edva perevodya duh.
Matveev poudobnee uselsya v kresle: "YA eshche polyubuyus' vashej evreechkoj,
esli vy ne vozrazhaete, Vyacheslav Abramovich. A zaodno poprobuyu vse-taki
ugadat', chto imenno tak porazilo vas, dazhe chto imenno vy zadumali, na etot
raz uzh tochno protiv menya, kogda uvideli. kak ya eyu lyubuyus'. Znaete, a ved' ya
by, radi nee, dazhe i ne vozrazhal by vystupit' v vashej lyuboj kartine vtorym
naturshchikom. Tem bolee, chto menya-to razdevat' vy ne sobiraetes', ne tak li? A
poskol'ku ya uzhe pochti u celi, tak ne proshche li..."
Ego prerval lakej, poyavivshijsya so slovami: "Baron SHuster! Prikazhete
prinyat'?" V vek mobil'nyh videotelefonov proshche vsego bylo by prosto vyzvat'
Lejkanda na ekran, no v bogatyh domah predpochitali hranit' aristokraticheskie
tradicii. "Prosi," - nedovol'no skazal Lejkand.
V Rossii ne bylo prinyato svodit' vmeste politicheskih protivnikov, a
Valerij Lazarevich SHuster byl aktivnyj antifashist mirovogo masshtaba. No on
byl znakom s Matveevym i kak s hudozhnikom, tak kak gotovil polotna k
mezhdunarodnym vystavkam. SHuster voshel bystro, vzdrognul, natolknuvshis'
vzglyadom na portret, emu ochen' znakomyj. On bez osoboj na to neobhodimosti
chasto torchal na seansah, motiviruya eto tem, chto imenno on, kak postoyannyj
menedzher Lejkanda, zanimalsya predstavleniem kartiny na Parizhskuyu vystavku
"ZHivopis' HH veka".
Neozhidanno vstretiv zdes' Matveeva, on pomorshchilsya, nebrezhno i molcha
poklonilsya emu. Tot otvetil edva zametnym poklonom. "Nam nado srochno
pogovorit', - proiznes SHuster po-francuzski. - YA budu by rad, esli ty
izbavish' menya ot etogo cheloveka."
Matveev, temneya licom, vslushivalsya v neznakomuyu rech' "domoroshchennyh
aristokratov". V ego krugah "vyhodcev iz naroda" preziralidorevolyucionnuyu
maneru govrit' ne po-russki. Tem bolee sredi zhidov. Baron, ish' ty. Da eshche
francuzskij baron. Dedu SHustera pozhalovali titul za izobretenie komp'yutera v
dvadcatye eshche gody. No sejchas-to posmotrite-ka, lyudi dobrye, na etih
shepchushchihsya yavnyh zhidov. Vot by ih izobrazit' na kartine "Gordost' russkoj
nacii", skol'ko voni ispustili by ih gazety! A chto, horoshaya mysl': ya
naturshchik u Lejkanda, a on u menya, pochemu by i net, gospoda horoshie?...
On reshitel'no vstal, ne v silah otvesti glaza ot portreta, suho
poklonilsya v storonu: "Do svidan'ya, gospodin Lejkand!" i stremitel'no vyshel.
Vzrevel motor ego zveropodobnoj germanskoj mashiny.
"Vse propalo, - nachal SHuster, sil'no volnuyas'. - Ved' ty ne smozhesh'
zakonchit' portret bez etoj... etoj naturshchicy." "Zakonchit'?- schastlivo
zasmeyalsya Lejkand. - Naprotiv, my s nej tol'ko nachnem. Novuyu kartinu, a to i
seriyu kartin. I uzh komu eto vse ponravitsya, tak eto tebe, ZHenya! |to budet
kartina s uchastiem Matveeva, predstavlyaesh'? Bez ego sprosa. YA slovno uvidel
ee sejchas, poka on lyubovalsya devushkoj. Zavtra zhe nachnu. A etu mozhesh' schitat'
zakonchennoj. Dva-tri seansa i vezi ee v Parizh. Kstati, a gde Marina? Uehala
vchera s Muhinym i eshche ne zvonila. Budet tak sebya vesti, ya ej tak zhe i
zaplachu! Dumaet, chto esli ya nej tak delikatnichal po staroj druzhbe s ee
pokojnym papashej, to mozhno mne sadit'sya na golovu!"
"V tom-to i delo, Slava, chto nichego-to ty ej bol'she ne zaplatish'... I
kartinu pridetsya zakanchivat' bez nee."
"Umerla chto li? - nastorozhilsya Lejkanda. - |togo nehvatalo..." "Dlya nas
- umerla. Bolee togo, boyus', chto i kartina umerla dlya Parizha." "Nu uzh eto
dudki. YAzhe skazal, zakonchu bez nee. Da chto sluchilos'-to?"
"Segodnya utrom oni obvenchalis' v Isaakivskom sobore. Teper' eta
krasavica - knyaginya Marina Vladlenovna Muhina, zakonnaya supruga tvoego druga
Andreya Vladimirovicha. Vot i podumaj, zahochet li knyaz' vystavlyat' svoyu
knyaginyu nagoj v Parizhe. Tem bolee ruhnuli tvoi plany o kartine ee s
Matveevym." Lejkand pomertvel. Vcherashnyaya scena v restorane vspomnilas' vo
vseh podrobnostyah. Nu, odolzhil drugu svoyu naturshchicu na noch', pochemu by ne
podelit'sya dobrom? Vse hudozhniki eto delayut. No - zhenit'sya na nej, prichem
pryamo nautro! I - na kom? Vmesto Lizan'ki Baratynskoj, s kotoroj Muhin chut'
li ne pomolvlen, chto vsem izvestno? Skandal... Gazety tut zhe raskopayut, chem
zarabatyvala na zhizn' novaya knyaginya. |to zhe pochti prostituciya...
"Ostav' menya, ZHenya, - slabo poprosil Lejkand. - Ty prosto ubil..."
"Pozvol', ty zhe skazal tol'ko chto..." YAhochu ostat'sya odin," - povtoril
hudozhnik.
Ostat'sya... s nej, podumal on pro sebya. SHuster suho poklonilsya i vyshel.
Lejkand sel na mesto Matveeva i podnyal glaza na portret.
Na meste Muhina mog byt' ya, lihoradochno dumal on. Estestvenno, ya by i
ne podumal zhenit'sya na nej i razvodit'sya dlya etogo s moej Fainoj, no ya mog
prosto predlozhit' ej byt' soderzhankoj, horosho platil by. Esli ona poshla na
vitrinu, ej nuzhny den'gi. YA by platil vdvoe-vtroe bol'she... Teper' vse
poteryano. Proklyatye domoroshchennye aristokraty... Knyaz'! Kakoj iz nego knyaz'?
I chto za familiya dlya knyazya - Muhin, smeshno, Dostoevskij pridumal knyazya
Myshkina, i to luchshe, Muhin!.. Vprochem, nado by pozvonit', pozdravit'... Drug
vse-taki.
Lejkand nazhal klavishu videotelefona. Na ekrane totchas poyavilas' Marina,
v domashnem halate, kakaya-to sovershenno drugaya. Ee prirodnaya poluulybka uzhe
ne kazalas' tragicheski neestestvennoj, kak na portrete, a, naprotiv, byla
schastlivym prodolzheniem siyayushchih schast'em seryh glaz. Muhin derzhal zhenu na
kolenyah, a Marina pokazyvala emu so smehom na svoj portret. Tot kival s
sovershenno emu ne svojstvennym vyrazheniem blazhennogo bezoglyadnogo schast'ya.
"Vy, moi dorogie, menya bez nozha zarezali, - nachal Lejkand, nevol'no
poddavayas' ih bezuderzhnomu vesel'yu. - Mne nado vezti portret v Parizh, a
naturshchica vdrug stanovitsya knyaginej i..."
"I chto zhe? - hohotala Marina. - V kakom uchebnike napisano, chto
pozirovat' velikomu hudozhniku dolzhna tol'ko bednaya devushka. CHem knyaginya
huzhe, a, Andrej?" "|ta? - Muhin poceloval zhenu v rozovoe ushko. - |ta knyaginya
luchshe lyuboj bednoj devushki." "A potomu - vezi, Slava, knyaginyu v Parizh. Pust'
francuzy zaviduyut russkim knyaz'yam, eto vam ne Marianna vo frigijskom
kolpake, pravda, Slava?" - Marina yavno naslazhdalas' slovami "Slava" i
"knyaginya".
"A to, chto knyaginya, myagko govorya, neskol'ko frivol'no... tak skazat'
odeta?.." - veselilsya uzhe i Lejkand. "Tak ej zhe eto idet! - hohotal basom
Muhin. - I kak idet! Pust' ves' svet uvidit na kakoj krasavice zhenilsya knyaz'
Muhin! V bal'nom naryade vse aristokratki vyglyadyat dostatochno privlekatel'no,
a vot v bannom - odna iz tysyach! Verno, gospodin znatok zhenskih prelestej?"
"Tak, mozhet byt', vy, Marina, soglasites' na eshche paru seansov?"
"Soglasimsya, Andryusha? Ponyal, Slavik, no tol'ko v ego prisutstvii, a to ty
tak na menya vse eti seansy smotrel, chto ya tebya ves' etot mesyac boyalas'. Kak
sejchas, dumayu, kinetsya !.."
"YAtut zadumal..." "I eto obsudim, - mnogoznachitel'no i stranno
posmotrev v glaza Lejkandu, kivnula Marina, - no ne sejchas. Poka nam s
knyazem ne do tebya. Bud' zdorov, Slava..."
Lejkand vyter so lba pot. On ozhidal chego ugodno, no ne takogo bystrogo
soglasiya, tem bolee s podcherknutoj semejnoj famil'yarnost'yu so storony takoj
skovannoj devushki. Ves' portret, utrativ tragicheskij fon zadumannogo, kak-to
srazu poteryal smysl. Ne vystavlyat'? Kak eto obyasnit' SHusteru i kak tot
obosnuet otkaz ustroitelyam vystavki? Poziciya Muhina kazalas' sovershenno
nepostizhimoj. Ne vedaet chto tvorit? A, sobstvenno, chto?.. Eshche v seredine
proshlogo veka bylo prinyato shokirovat' publiku izobrazheniem na polotnah
obnazhennymi izvestnyh v svete osob. V konce koncov, hozyain - barin. Mne-to
chto? Ne do menya im, ish' ty, a do kogo togda?
"Vot eto i est' tot samyj gospodin, - skazala Marina, kogda glaza
Muhina privykli k polmraku podval'nogo etazha, gde oni oba okazalis'. Im
navstrechu podnyalsya vysokij gospodin, odetyj uzhe po-chelovecheski, no vse eshche v
ochkah, so svoimi chudovishchnymi zubami i sootvetstvuyushchim zapahom izo rta.
"Fridman, - predstavilsya on, podavaya knyazyu ruku. - Rad vas videt'.
CHital o vas. I ne tol'ko o vashej nedavnej svad'be, no i o svobodnyh
politicheskih nravah."
"Vy zacikleny na politike, gospodin Fridman? Kstati, a kak vas vse-taki
velichat', po imeni-otchestvu?" "YA Aron. Aron Efimovich, v Izraile - Hajmovich,
esli vam ugodno. Politika dlya menya delo desyatoe. YA matematik-topolog i
sdelal otkrytie v oblasti... Vy znaete, chto takoe tesserakt? |to
geometricheskaya figura, sleduyushchaya za kvadratom i kubom v prostranstve. Esli u
kvadrata vse grani - linii na ploskosti, u kuba vse grani - kvadraty v
prostranstve., to u tesserakta - vse grani - kuby. Voobrazit' sebe tesserakt
mozhno tol'ko perejdya iz trehmernogo prostranstva v chetyrehmernoe, no takoj
perehod vozmozhen tol'ko pri sootvetstvuyushchem sostoyanii razuma, a on
dostigaetsya posle priema opredelennogo preparata, izobretennogo mnoyu tozhe v
Izraile - na baze izvestnyh lekarstvennyh sredstv. CHerez chetyrehmernoe
prostranstvo mozhno proniknut' v neschetnoe kolichestvo parallel'nyh trehmernyh
izmerenij, minuya i tak i ne osoznav izmerenie chetyrehmernoe, slishkom slozhnoe
dlya nashego trehmernogo razuma..."
"Ty hot' chto-nibud' ponimaesh', Marina? - rassmeyalsya Muhin. - YA lichno ot
vseh etih terminov uzhe obaldel. Nel'zya li blizhe k suti dela?"
"Estestvenno... Dlya perevoda zhe v drugoe izmerenie predmetov nuzhen pribor,
pozvolyayushchij ispol'zovat' neobychajnuyu posle priema preparata energiyu
chelovecheskogo mozga. Dejstvie pribora vozmozhno poka v radiuse do sta metrov.
To est' vot etot dohodnyj dom ya mog by perenesti v Leningrad vmeste s vami i
vsemi obitatelyami. YA znal, chto posle perehoda v inoe izmerenie vse privychnye
predstavleniya o vremeni i prostranstve kardinal'no menyayutsya. No o vashem
izmerenii ya i ne podozreval. YA hotel popast' v proshloe, prichem s ochen'
prizemlennoj cel'yu - obmenyat' koe-kakie plody nashej civilizacii na zoloto i
razbogatet'. I sovershenno sluchajno okazalsya ne v Sankt-Peterburge pushkinskih
vremen, a v vashem sovershenno nepredstavimom dlya menya mire, kotorogo... I tut
ya nevol'no zainteresovalsya politikoj i koe-kakimi sopostavleniyami dlya
vozmozhnogo preduprezhdeniya perezhityh nami katastrof u vas. Krome togo, ya, kak
patriot Izrailya, ochen' zainteresovalsya vashimi tehnicheskimi dostizheniyami,
osobenno v voennoj oblasti. My okruzheny nabirayushchimi moshch' vragami, i vashi
potryasayushchie samovzletayushchie samolety, kak i vse prochee, nam by ochen'
prigodilis'. No pri uslovii, chto ih mozhno pokazat', a ne rasskazyvat' o nih.
Rasskazam nashi voennye iznachal'no ne veryat. YA uzhe kak-to vstrechalsya s nimi
posle vozvrashcheniya ot vas, pokazyval fotografii, videofil'my. Bespolezno!
Privychnyj skepsis. |to, mol, kollazh i komp'yuternaya grafika... Vashi podobnye
materialy, k sozhaleniyu, u nas prodemonstrirovat' nevozmozhno - u nas
sovershenno inaya sistema video i telekommunikacij, absolyutno drugaya
komp'yuternaya set'. U vas bionika, a u nas elektronnika." "U nas tozhe byla
elektronnika, Aron..." "Zovite menya prosto Aron i na "ty ". U nas v Izraile
ne prinyaty otchestva, a na "ty" obrashchaetsya dazhe soldat k generalu."
"Pozvol'te... Marinochka, prosti menya, no u menya takoe chuvstvo poka, chto
ya - zhertva gruboj mistifikacii...Evrejskij general!? O chem vy voobshche mne
rasskazyvaete? Kto vy? Vy - russkij? YA imeyu v vidu - russkij evrej? Gde i
kogda vy rodilis'? "
"YA privez s soboj nash videomagnitofon. Prichem vmeste s akkumulyatorom i
preobrazovatelem, tak kak u vas sovershenno drugoj dazhe tok." "U nas voobshche
videosistemy davnym-davno obhodyatsya bez elektrichestva. I video est' v kazhdom
dome, vse shest'sot millionov rossijskih grazhdan i zhiteli vseh nashih kolonij,
dazhe v nekogda dikom Turkestane..."
"Po... pozvol'te, skol'ko vy skazali russkih v Soedinennyh SHtatah
Rossii?" "Okolo shestisot millionov. Vy zhe matematik. Vot i primenite formulu
slozhnogo procenta. V 1917 godu nas bylo okolo stamillionov. Srednij i,
kstati, dovol'no umerennyj estestvennyj godovoj prirost byl okolo dvuh
procentov. Vot i vse. CHto vas tak porazilo? Na vas lica net!"
"Andrej... v nashem mire segodnya ot sily sto pyat'desyat millionov
russkih, iz kotoryh okolo sta dvadcati zhivet v Rossii... Aga, teper' chelyust'
otvisla u vas? Naberites' terpeniya i posmotrite kassety, kotorye uzhe videla
vasha... zhena. Kstati, ya sovsem zabyl vas pozdravit'. U vas ne prosto
izumitel'noj krasoty zhena... Menya voobshche teper' trudno udivit' zhenskoj
krasotoj, ya nasmotret'sya ne mogu na petrogradok, posle nashih-to neschastnyh
leningradok... No Marinochka, k tomu zhe, udivitel'naya umnica u vas. Vprochem,
naberites' terpeniya. I - muzhestva. To, chto vy uvidite, pokazhetsya vam
postrashnee lyubogo trillera, adoni..." "Ne ponyal..." "Prostite, eto ivrit."
"Ivrit? CHto eto znachit?" "Drevneevrejskij yazyk. YAzyk moej strany. No - o
moej strane potom. Poka o VASHEJ. O vashej strane bez chernoj koshki poperek
puti toj kazach'ej sotni..."
"Kto eshche videl vashi kassety? - s trudom sprosil Muhin, kogda pogas
nakonec ekran dopotopnogo televizora. - Lejkand? " "Slava byl moim pervym
znakomym v vashem mire. YA popal syuda vpervye v proshlom mae, kak raz k
voennomu paradu v chest' godovshchiny pobedy Antanty nad Os'yu v 1918 godu. I byl
oshelomlen boevoj moshch'yu SSHR. Osobenno menya porazila vasha bronetankovaya pehota
- shagayushchie mashiny, napominayushchie ciklopicheskih chernyh tarakanov. Oni tak
marshirovali po Marsovomu polyu, chto zaglushali barabany ogromnogo orkestra. YA
togda podumal - nam by protiv arabov takie tanki... A potom ya uvidel vashi
samolety, chto podnimalis' besshumno pryamo s polya vverh i na vysote neskol'kih
kilometrov perehodili na takoj stremitel'nyj gorizontal'nyj polet, chto
mgnovenno ischezali s neba. A vashi sovershenno neponyatnye mne kakie-to
spirali, vyletavshie iz togo, chto u nashih tankov nazyvaetsya dulom! Besshumno i
sokrushitel'no... Tut ko mne vdrug podoshel neznakomyj chelovek. On
predstavilsya hudozhnikom Lejkandom i skazal, chto zaintrigovan neprivychnym na
rutinnyh torzhestvah konca veka vyrazheniem moego lica... Andrej, my nahodimsya
v zhestkoj konfrontacii so vsemi nashimi arabskimi sosedyami. Proigrannaya vojna
dlya nas oznachaet ocherednuyu Katastrofu. Vy uzhe znaete, chto ya imeyu v vidu...
Pomogite nam. YA pomogu vam posetit' Izrail', svedu s nashimi generalami. Esli
vy pokazhete im vashi videokassety, kak ya vam prokrutil nashi ili, eshche luchshe,
prodemonstriruete im vashi spirali v variante hotya by strelkovogo oruzhiya, to
nam udastsya ih ubedit'. Ostanetsya tol'ko zaklyuchit' mezhdu nashimi stranami
dogovor... poluchit' hot' chto-to iz vashej tehnologii! My zaplatim zolotom,
ono vsegda v cene, ne tak li?"
"Andrej, radi menya..." - prosheptala Marina.
"Mne by bol'she imponirovalo pomoch' vashej Rossii..."
"Tesserakt poka tol'ko v moih rukah, - pomrachnel Fridman. - Ni v SSHR,
ni v nashej Rossii, ni dazhe v Izraile nikto o nem i ne podozrevaet. A vy uzhe
ponyali, kakoe eto strashnoe oruzhie samo po sebe. Ved' esli sushchestvuyut nashi
miry, to est' i drugie, po sravneniyu s kotorymi SSHR otnyud' ne vsesil'nyj
gigant. Rano ili pozdno vozmozhna shvatka izmerenij... Tak vot, esli vy ne
pomozhete Izrailyu, ya palec o palec ne udaryu dlya vashej strany, kotoroj rano
ili pozdno potrebuetsya moya pomoshch'. U menya poka net osnovanij pomogat' nashej
Rossii, kotoraya skoree raspolozhena... ne k nam..."
"Boyus', Aron, chto i SSHR ne stanet pomogat' Izrailyu. Osobenno
postarayutsya fashistskie deputaty. Ohotnee oni pomogli by vashim vragam. CHtoby
izbezhat' takogo riska, ni o kakom dogovoremezhdu STRANAMI ne budem i
govorit'. Podozhdite vy tak rasstraivat'sya. Poporobujte-ka ubedit' menya. Esli
vam eto udastsya, YA SAM kuplyu paru tarakanov, kak vy ih nazvali. Ne v Rossii
- segodnya oni est' u vseh. Esli vy zatem beretes' peremestit' ih v vashe
izmerenie, to v tot zhe den' oni budut na fronte... Problema ne v etom, a v
tom, chto ya vam poka vse-taki, volya vasha, ne veryu... Kak poverit' v TAKOE? V
unichtozhenie treh chetvertej moego naroda!... Koroche govorya, ya dolzhen
sampobyvat' v Izraile. Tem bolee, chto vy nastaivaete na tom, chtoby ya sam
ubezhdal vashih generalov v vozmozhnostyah raspolagaemoj nashim mirom tehniki..
Poka ya lichno ne poveryu vo vse, chto tut my obsuzhdaem, vse razgovory o
prakticheskih shagah ne imeyut ni malejshego smysla, kak vas tam... adoni..."
"YA sovershenno soglasen. Ideal'nyj variant, no dlya etogo nam nuzhno
dobrat'sya do vashej Britanskoj Palestiny, a ya ne umeyu poka peremeshchat'sya v
prostranstve, i u menya, prostite... sovershenno net deneg... Ni svoih, ni,
tem bolee, vashih. Realizovat' v nashem izmerenii vashi tovary ne poka ne
udalos'. YA, znaete li, zarabatyvayu na zhizn' marketingom, no, tem ne menee,
kommersant iz menya nikakoj. To zhe, chto mne dal Slava, ushlo na sem etoj
kvartirki, a potomu...
"Da, Slava mnogo ne dast... - zasmeyalsya Muhin. - |to odna iz prichin, po
kotoroj ya, sovsem, kstati, ne antisemit, ne veryu principial'no v samu
vozmozhnost' sushchestvovaniya gde by to ni bylo i kogda by to ni bylo kakogo by
to ni bylo Izrailya. Den'gi ne problema. No nado produmat', kak sebya vesti v
Palestine s britanskoj kolonial'noj administraciej, nado podgotovit' dlya vas
dokumety... Pogodite... A peremestite-ka vy snachala menya v gorazdo bolee mne
interesnyj vash, kak ego, Leningrad..." "Posle sverzheniya vlasti kommunistov
on u nih snova nazyvaetsya Sankt-Peterburgom." "Stranno... Gorod
pereimenovali v Petrograd ne bol'sheviki, a patrioty 1914 goda. Nazvat'
stolicu Rossii Peterburgom mozhno tol'ko pri uslovii, chto Franciya pereimenuet
svoyu stolicu v Parizhsk. Vprochem, nevazhno. Esli ya uvizhu, chto kakoj-to drugoj
Petrograd dejstvitel'no sushchestvuet, to tam i ob Izraile pogovorim, idet?"
"Andrej, - nahmurilas' Marina. - A ya? Pochemu ty govorish' o svoej
ekspedicii, esli ya tvoya zhena?" "Aron, dlya Mariny eto bezopasno?" "Sama
konversiya poka tol'ko uluchshala moe zdorov'e. Dazhe angina kak-to proshla ot
smeny izmerenij. Nu, a tam... Risk, konechno, est'. I voobshche nado
prigotovit'sya. Nado snachala mne samomu na polchasika pryamo sejchas kupit' vam
s Marinoj odezhdu. V takih naryadahvas totchas otvezut v Gatchinu - kKashchenko. YA
kuplyu chto-nibud'prosten'koe, chtoby ne vydelyat'sya iz tolpy. Na eto u menya
tamoshnih deneg, pozhaluj, hvatit."
"No nam dlya takoj ekskursii nado navernoe vzyat' s soboj zoloto, -
skazal knyaz'. - Ili eshche chto-to, chto mozhno v Pitere obmenyat' na tamoshnie
rubli." "Luchshe na dollary." "Dollary? Vy hotite skazat', chto v vashem mire
severo-amerikanskij dollar dorozhe rublya?" "Raz v tridcat'." "S uma sojti..."
"I nuzhno kakoe-to oruzhie. Piter nazyvayut kriminal'noj stolicej Rossijskoj
Federacii, hotya ya lichno nikakih banditov tam ne vstrechal."
"Idite... ili kak tam... za odezhdoj, ya zajmus' zolotom i oruzhiem, -
podnyalsya Andrej. - Vstrechaemsya tut zhe cherez chas."
"YA sovsem nedavno otkryl svoe zavedenie, i eto vsya moya nalichnost', hotya
za takuyu zhe brosh' vam, pozhaluj, otvalyat u Finlyandskogo vokzala
vtroe-vchetvero bol'she togo, chto dal vam ya. No esli vy risknetetam pokazat'
zoloto... Oni ne tol'ko sposobny vse otnyat', no i... ubit'. Ili,- kutayushchijsya
v mehovuyu bezrukavku pozhiloj prodavec ne svodil glaz s Mariny, - ili chto-to
mnogo huzhe, kogda, kak govoritsya, zhivye zaviduyut mertvym... YAne sprashivayu u
vas, otkuda vy priehali, no mogu opredelenno skazat' tol'ko odno - za vse
moi pyat'desyat let (A na vid vse sem'desyat, podumal Muhin) ya ne vstrechal
zhenshchiny krasivee vas. Kak vas zovut? Prekrasnoe imya. Tak vot, vam, tovarishchi,
s Marinoj poyavlyat'sya sredi toj publiki prosto opasno. Vy skazali, chto vam
nuzhny den'gi na paru dnej? Tak vot moih rublej i dollarov vam vsem troim
hvatit na nedelyu, bez, konechno, obedov gde-nibud' v "Astorii". Kstati, tut
za uglom, na Kamennoostrovskom prospekte est' dovol'no prilichnaya
pirozhkovaya..."
"YA pomnyu ee, - ozhivilsya Fridman. - Na Kirovskom prospekte vsegda byli
takie fantasticheski vozdushnye i dushistye pirozhki s myasom, a k nim podavalsya
v chashechkah takoj bul'on!..." "YA vizhu, vy byvshij leningradec, - vzglyad
prodavca nakonec peremestilsya s Mariny na Fridmana. - I voobshche srazu vidno,
chto vy vse vse-taki inostrancy, hot' i odety nebogato, i govorite po-russki.
I ne iz bednyh, osobenno vy dvoe. Tak vot, prezhnego Leningrada net,
tovarishchi. Est' ne ochen' blagopoluchnyj i dovol'no opasnyj gorod, v kotorom ya
vam sovetuyu byt' poostorozhnee. I ne pokazyvat' vashe zoloto,kak vy srazu
vylozhili tut mne. Gospodi, chto eto so mnoj, ya ni na kogo ne mogu smotret',
krome kak na vas, Marinochka..."
"I smotrite na zdorov'e, - rassmeyalas' ona, schastlivo prizhimayas' k
Muhinu. - Mne dazhe priyatno." "Tak ved' i drugie vas zametyat! - otchayanno
kriknul prodavec. - Uezzhajte poskoree. CHto takogo vazhnogo mozhno segodnya
iskat' v Leningrade... s takoj zhenshchinoj! Zdes' slishkom mnogo banditov. Esli
mne s pervyh dnej predlagayut kryshu..." "CHto-chto predlagayut?" "Platnuyu
zashchituodnih banditov ot drugih... Tak vot, ya ochen' boyus', chto vas oni ne
upustyat... A za Marinochkoj mogut ustroit' nastoyashchuyu ohotu." "Ohotu? -
smeyalas' yunaya knyaginya, prizhimayas' k svoemu nadezhnomu moguchemu muzhu. -
Zachem?" "CHtoby pohitit'!" "No dlya chego? Dlya vykupa? Kak kavkazskuyu
plennicu?" "Esli by!.."
"Horosho, chto ya hot' odel nas vseh ne ochen' bogato, - govoril Fridman,
poka oni bystro shagali po messivu iz snega, soli i peska po trotuaram,
ostorozheno obhodya kovarnye glubokie luzhi. - Starik, konechno preuvelichivaet,
no..."
"Horosho, chto vy nadoumili nas vooruzhit', Aron, - dobavil Muhin. -
Boyus', chto on znaet, chto govorit!."
"Kakie oni vse malen'kie, - shepnula Marina svoim sputnikam. - My, vse
troe, uzhe potomu obrashchaem na sebya vnimanie, chto normal'nogo rosta. I kakie
serye u vseh lica. Dazhe v nashih petrogradskih trushchobah narod kuda
prilichnee... I etot gryaznyj sneg, i etot vozduh... Kak mogla ucelet' hot'
chetvert' russkih v takom vozduhe! "
"A ya nadyshat'sya ne mogu, - vozrazil Aron. - |to vozduh moej yunosti. Von
tam, v skvere u domika Petra ya kogda-to vsyu beluyu noch' celovalsya s
izumitel'noj blondinkoj, kogda razveli mosty i otrezali nas oboih ot
doma..."
Slishkom vysokij Fridman byl odnogo rosta s velikolepnoj chetoj Muhinyh.
Neizgladimyj sovetskij nalet s nego pochti soshel za mnogo let v Izraile. No
na nego nikto ne obrashchal vnimaniya, v to vremya kak na Marinu i Andreya bez
konca oborachivalis', a eto dejstvitel'no nastorazhivalo. Pri tom, chto im
vstretilos' nemalo yavnyh inostrancev, kotorye gromko i neprinuzhdenno
govorili po-anglijski i po-nemecki. "Oni-to nichego ne boyatsya, - zametil
Andrej. - I nam sleduet zabyt' obo vsem. Tem bolee my vse troe pri
spiralyah." "A ty zametil, chto i inostrancy zdes' tozhe drugie?.. - zametil
Fridman. - Na nih tozhe nasha revolyuciya nalozhila pechat'. Dazhe i oni kak by
vtorogo sorta po sravneniyu s petrogradcami..."
"YA tut prosto umru s goloda, - smeyalas' Marina, kogda oni shli po
prospektu ot pirozhkovoj k Neve. - Uzh kak ya skudno pitalas' nedavno, dazhe v
seks-vitrinu edva vzyali za hudobu, no takoj dryani ne ela nikogda v zhizni."
"A po-moemu moglo byt' huzhe, - veselo vozrazhal Fridman. - Konechno, eto
sovsem ne tot vkus, chto byl togda, no ya otnoshu eto na moj vozrast. I nebo
bylo drugim." "Vot kak raz neba tut voobshche net. I eto edinstvennoe, chto
rodnit vash Leningrad s nashim Petrogradom, - otmetil Muhin, napryazhenno glyadya
po storonam. - Nado zhe, v principe tot zhe prospekt, no slovno parodiya... A
tam vperedi chto? Neuzheli Troickij most?" "V moi vremena on nazyvalsya
Kirovskim. Sejchas, skoree vsego snova Troickij."
"Aga, znachit vot v etom zdanii i proizoshlo to, chto razdelilo nashu
stranu na dva izmereniya. Ved' eto - osobnyak baleriny-favoritki Kshesinskoj?"
"Tochno. Pri mne tam byl Muzej revolyucii. YA mnogo raz byval i v osobnyake i
dazhe na balkone, s kotorogo nekogda vystupal Lenin." "Vse-taki mne
neponyatno..." - zadumchivo skazal Muhin, glyadya na balkon i predstavlyaya na nem
velikogo oratora, podnyatogo iz von toj dveri na piku i broshennogo pryamo na
golovy ekzal'tirovannoj naelektrizovannoj lozungami tolpy.
Potom byl shkval'nyj ogon' dvuh svoih i chetyreh trofejnyh pulemetov iz
vseh okon po cvetu bol'shevistskoj revolyucii, sobravshemusya zdes' poslushat'
Il'icha. Kazakam teryat' bylo nechego. Proyavi oni malejshee kolebanie - i ih
samih tut zhe podnyali by na tysyachi shtykov. Pulemety raskalyalis' tak, chto
mokrye tryapki, nepreryvnolihradochno podavaemye oshalevshim
pulemetchikam,nachinali dymit'sya na grohochushchih stvolah. No uzhe cherez desyat'
minut zhivyh v pole zreniya pochti ne bylo. SHtyki valyalis' ryadom s serymi
shinelyami rezervistov i chernymi bushlatami "bratishek" po vsemu skveru.
"CHto neponyatno? - sprosil Fridman. - K kazakam prisoedinilis' ostatki
gvardejskih polkov, ucelevshie v Mazurskih bolotah, podoshli kornilovcyi..."
"|to-to ya znayu, - pomorshchilsya Muhin. - Nepostizhimo drugoe: ZACHEM, kak, kakim
mehanizmom mozhno bylo unichtozhit' ne sotni, tysyachi, dazhe, strashno proiznesti,
milliony russkih, NO TRI CHETVERTI naroda? |to zhe nado bylo strelyat' dazhe i
ne kazhdogo vtorogo. Dazhe v etom vashem "CHekiste" pokazano, kak eto voobshche
ochen' trudno, chisto tehnologicheski, ubivat' dazhe sotni lyudej. Gazy chto li
oni primenili?" "Net, do etogo ne doshlo... Vy znaete, chto takoe GULAG?" "Na
kakom eto yazyke?" "Uvy, na nashem s vami russkom. Glavnoe upravlenie
lagerej." "Ne ponimayu. Voennyh lagerej?" "Koncentracionnyh." "Dlya
voennoplennyh?" "Da, esli schitat' plennymi desyatki millionov obrechennyh na
smert' ot goloda i holoda istinnyh i minimyh politicheskih vragov. |to byli
lagerya namerennogo massovogo unichtozheniya." "D-desyatkov millionov sobstvennyh
grazhdan?!" "Plyus kollektivizaciya dlya unichtozheniya zazhitochnogo krest'yanstva
kak klass..."
"CHush' kakaya-to, - zadohnulsya Muhin. - Nikogda nikto v istorii ne
unichtozhal krest'yan. Kto zhe obshchestvo kormit'-to budet?" "Imenno potomu srazu
byl golod s lyudoedstvom... A potom nachalis' chistki - unichtozhenie massami
palachaminaroda i drug druga, vklyuchaya storonnikov rezhima.A nelepo
podgotovlennaya i edva ne proigrannaya vojna! Tridcat' millionovubityh. Tol'ko
v blokade Leningrada pogiblo ot goloda i holoda okolo dvuh millionov
gorozhan... Poslevoennaya razruha soprovozhdalas' ne tol'ko skudnym pitaniem,
no i novymi volnami repressij. V lagerya ugodili byvshie voennoplennye,
kotoryh nemcy brali v nachale vojny millionami... YA uzh ne govoryu o chut' li ne
pogolovnom p'yanstve, o neustroennosti byta, pri kotoroj zavodit' detej i
vyrastit' polnocennyh grazhdan mogla daleko ne kazhdaya sem'ya. Pod zanaves
tragedii kommunisticheskogo rezhima proizoshla katastroficheskaya avariya na
atomnoj elektrostancii iz-za pogolovnogo golovotyapstva. Posle sverzheniya
sovetskoj vlasti byl ustanovlen demokraticheskij rezhim, no ekonomika stala
eshche slabee iz-za massy politicheskih nesurazic, kotorye ya, nahodyas' uzhe vne
Rossii, ne pytalsya i analizirovat'. Tak ili inache, Rossiya v vashem s Marinoj
ponimanii, suzilas' do razmerov Rossijskoj Federacii bez Ukrainy..." "A eto
eshche chto takoe?" "|to - Malorossiya, - pospeshno poyasnila Marina. - Ona, kak i
Belorussiya, Srednyaya Aziya i Zakavkaz'e otdelilis' ot Rossii..."
"|togo ne mozhet byt'! - dazhe ostanovilsya Muhin. - Rossiya - bez
Malorossii! A k komu zhe ona togda otoshla?" "Stala samostoyatel'noj derzhavoj,
kak i prochie okrainy." "Vy shutite! Esli Rossiya - tulovishche, to Malo- i
Belorossii - ee dve ruki! A yug - nashi nogi. Konechnosti ne mogut zhit'
otdel'no ot tulovishcha! Tak po stolice kakogo zhe obrubka my shagaem?"
"Vo-pervyh, stolica Rossii s leninskih eshche vremen - ne Leningrad, a
Moskva..." "Moskva!? Da Moskva nikak ne mozhet byt' administrativnoj
stolicej, - ne unimalsya knyaz'. - Moskva byla i est' - stolica duhovnaya! V
nej tysyachi pamyatnikov stariny, nasha istoriya, a administrativnaya stolica
dolzhna zastraivat'sya prisutsvennymi zdaniyami, magistralyami. V Moskve eto
nevozmozhno bez razrusheniya ee suti..." "CHto i bylo sdelano, - grustno skazal
Fridman. - Bol'sheviki snesli dazhe Hram Hrista-Spasitelya i..."
"Aron, - pobelel Muhin, - da vy prosto vrete! |to zhe... Zachem? CHto
mozhno postroit' vzamen Hrama? Bordel'?" "Pochti. Tam vyryli yamu i zapolnili
teploj vodoj. Obshchedostupnyj plavatel'nyj bassejn. YA sam tam v studencheskie
vremena kak-to v fevrale v oledeneloj rezinovoj shapochke balovalsya s ochen'
miloj Svetochkoj... YA ne vru, Andrej, - grustno dobavil on. - Hotya mne, kak
iudeyu, i ne ponyat' vsej vashej boli. No menya muchaet i chisto nacional'nyj styd
- ved' v etoj rekonstrukcii Moskvy aktivnejshee uchastie prinimal edinstvennyj
evrej v pravitel'stve Stalina - Lazar' Kaganovich. Vprochem, imenno on
postroil v stolice pervoe v Rossii metro... Tak ili inache, vozvrashchayas' k
demografii, vse eti fokusy, v konechnom itoge - genocid cherez nesostoyavshiesya
braki, nerodivshihsya detej bez ih brakov i detej, nacional'noe vyrozhdenie...
Vot vam i chetvert' russkih vmesto vashih sta procentov pri blagopoluchnom
razvitii istorii. Zamet'te eshche massovuyu emigraciyu naibolee produktivnoj
chasti byvshego carskogo obshchestva i ee degradaciyu na chuzhbine, kogda knyaz'ya shli
v taksisty, a knyazhny - na parizhskuyu ili stambul'skuyu panel'. Pribav'te
bezoglyadnoe "preobrazovanie prirody", gibel' Arala i privolzhskih zemel'nyh
ugodij..." "Otkuda zhe ryba bez Arala i otkuda hleb bez Povolzh'ya?" -
vsplesnul rukami knyaz' Andrej. "Samoe uzhasnoe, - prodolzhal Fridman, - chto
bol'sheviki byli iskrenne uvereny, chto ih revolyuciya, lageryai preobrazovaniya
osushchestvlyayutsya dlya blaga naroda. Vsegda hoteli kak luchshe, a vot
poluchalos'..." "Mozhete ne prodolzhat'. Naciya, pozvolivshaya soorudit'
plavatel'nyj bassejn na meste Hrama!.." "Aron, rasskazhite knyazyu vse-taki ob
etih vashih... lageryah?..- shepnula Marina. - A ty, Andrej, ne smej bol'she
govorit', chto on vret."
"Vot tol'ko teper'... - priznalsya Muhin, kogda Fridman zakonchil svoj
ekskurs v istoriyu svoej byvshej rodiny. -Vot teper' mne stalo po-nastoyashchemu
interesno zaderzhat'sya zdes' chut' bol'she. Hotya ni v chem menya bol'she ubezhdat'
ne nuzhno. Kommunistov dejstvitel'no nado derzhat' pod osobym prismotrom, kak
opasnyh sumasshedshih! Dlya ostanovki zdes' na paru dnej nam nuzhny dollary,
chtoby ne pitat'sya v takih pirozhkovyh. A den'gi menyayut u Finlyandskogo
vokzala. Naskol'ko ya pomnyu istoriyu, imenno tam Lenin provozglasil kurs na
kommunizm v Rossii." "V Petrograde tam tozhe stoit pamyatnik Leninu?" "U nas
tam skver - ni vokzala, ni pamyatnikov." "Vokzalsnesli iz-za Lenina?"
"Otnyud'. O nem k tomu vremeni vse zabyli. Vse gorodskie vokzaly stali ne
nuzhny posle postrojki podzemki i nadzemki. A etot ne predstavlyal
arhitekturnoj cennosti, v otlichie ot drugih, gde razmestili filialy
|rmitazha. Kstati, Aron, chto-to ya ne vizhu podzemki v Leningrade. Stol'ko idem
i - ni odnoj stancii. Tol'ko tramvai." "A mne oni nravyatsya, - vpervye podala
golosMarina, sovershenno bylo prishiblennaya poyasneniyami Fridmana. - Oni ne
takie perepolnennye, kak nashi poezda metro. Andrej prosto imi ne pol'zuetsya.
I iz tramvaya vse vidno." "Tak podedem do vokzala na tramvae? - predlozhil
Fridman. - YA tozheustal idti po snegu. YA v Izraile voobshche uzhe mnogo let snega
v glaza ne videl."
"Tak kak vse-taki naschet metro? - napomnil Muhin. - V Moskve vash
zloveshchij iudej ego postroil, a v Pitere?.." "Vo-pervyh, Kaganovich k momentu
svoego vsemogushchestva uzhe byl normal'nym besom, a ne iudeem. Oni vse byli
besami-ateistami. A v Leningrade metro postroili eshche v pyatidesyatye gody. I
dovol'no prilichnoe, vo vsyakom sluchae, gorazdo uyutnee, chem u vas, v
Petrograde. No stancii rasstavleny vtroe-vchetvero rezhe, kazhdaya oformlena kak
podzemnyj dvorec zachem-to, sploshnoj mramor i bronza. Vprochem, kak raz u
Finlyandskogo vokzala i stanciya metro. Mozhno spustit'sya i poehat' kuda
ugodno. Naprimer, k Kazanskomu soboru. Tam nedaleko byl kogda-to rynok -
sem kvartir..."
"A ya voobshche uzhe hochu domoj, - zatravlenno oglyanulas' Marina na troih
podozritel'nogo vida muzhchin, kotorye shli navstrechu, ostanovilis' i poshli
sledom. - Oni yavno chto-to zadumali. I von te pyalyatsya na menya iz svoej
zalyapannoj mashiny! YA ne dlya togo tol'ko chto stala knyaginej, chtoby za mnoj
tut ohotilis'. YA voobshche,kak-to v principe, protiv, chtoby otlavlivali imenno
menya. I voobshche mne tut uzhasno ne nravitsya... Smotrite, oni tak i idut za
nami..." "Dorogaya, odin-dva dnya... Snimem kvartirku s televizorom, a
vyhodit' budem krajne redko, idet?" "Vse ravno ya hochu domoj..."
"Da vot, kstati, i Finlyandskij vokzal, - Fridman pokazal na kirpichnoe
prizemistoe zdanie s pristrojkami. Na odnoj iz nih sohranilas' rekordnaya po
idiotizmu nadpis': "Lenigradskij ordena Lenina metropoliten imeni Lenina.
Stanciya Ploshchad' Lenina." Sam Lenin byl izobrazhen v vide chudovishchnogo chernogo
monstra na bronevike s prostertoj k Neve rukoj i s neizmennoj na vseh
kommunisticheskih plakatah kepkoj.
U vokzala tolpa zagustilas', eshche bolee poserela i poblekla. No sredi
beschislennyh nagruzhennyh koshelkami i meshkami starikov i staruh, speshashchih k
poezdam, vydelyalis' reshitel'nye modno odetye molodye lyudi, s kotorymi tut zhe
zagovorili podozritel'nye presledovateli, ukazyvaya na Marinu.
Odin iz nih, skol'zya po snegu blestyashchimi sapozhkami na vysokom kabluke,
ustremilsya k Muhinu: "Muzhik, dollary nuzhny?" "Nuzhny", - ostorozhno otvetil
Muhin, vzvodya kurok spirali pod galstukom na sluchaj, esli shvatyat za ruki.
Skosiv glaza na svoih sputnikov, on uvidel, chto to zhe sdelali Marina i
Aron... "Na rubli menyaesh'?" "Na zoloto." "Uzhe teplee, - obradovalsya paren'.
- Pokazhi. Ne fal'shivoe?" Muhin otkryl na ladoni zolotoj medal'on. "Ogo,
mozhet eshche chto est'? A to ya vse kuplyu." "A skol'ko dash' za medal'on?"
"Andrej!" - istericheski vskriknula Marina. On edva uspel oglyanut'sya,
kak ego lokti szadi shvatili dvoe. Eshche dvoe vynyrnuli iz tolpy, chtoby
obezdvizhit' Fridmana, a okolo Mariny voznikla ulybayushchayasya zolotoj fiksoj
rozha: "Vot eto kisa! - zaoral pryamo ej v lico molodoj, no pochemu-to zhutko
morshchinistyj paren' s pepel'no serym licom. Iz ego rta vmeste s parom
vyryvalsya udivitel'no merzkij smrad. - Konchaj s nimi, a devku berem s soboj,
srodu takih ne videl!"
"Ponyal, ambal, tvoyu devushku my voz'mem s soboj, - skazal kto-to za uhom
Muhina. - Zapredel'naya zhe telka, s takoj greh ne poigrat', vsem ponravitsya.
A tebe i tvoemu zhidu luchshe otdat' nam vse zoloto, togda otpustim." "Otdajte
sami, - skazal serolicyj, - a to syadete tut zhe na sneg i bol'she ne
vstanete." Mimo, pospeshno otvodya glaza i uskoryaya shag, speshili k poezdam i
obratno privykshie k razborkam zdes' prohozhie.
Ni slova ne govorya, Muhin ostorozhno povernul galstuk k banditu,
stoyashchemu okolo Mariny, slovno nervno povodya golovoj pod ego prezritel'noj
ulybkoj s bleskom fiksy i chut' prognulsya. Spiral', soedinennaya s datchikom,
sledyashchim za ego vzglyadom, polyhnula fioletovoj molniej.
Ot golovy bandita ostalas' obuglennaya sheya nad dymyashchejsya kozhanoj
kurtkoj. Derzhashchie Muhina ruki totchas razzhalis'. Bezrazlichnaya tol'ko chto
tolpa brosilas' vrasypnuyu razrazivshis' istericheskimi zhenskimi voplyami i
krikami uzhasa, - dazhe v "banditskom Peterburge" takogo eshche ne videli.
Ponimaya, chto v nih tozhe sejchas nachnut strelyat', Fridman i Marina
prognulis', vklyuchaya svoi spirali. Fioletovye molnii pronzili tolpu, nastigaya
skol'zyashchih v lihoradochnom bege po snegu lyubitelej chuzhogo dobrai prevrashchaya ih
v zhutkie obuglennye obrubki. Zapeli so vseh storon "zapozdalye" treli
milicejskih svistkov.
"Tabletki!!" - zaoral Fridman. Davyas', vse troe proglotili po tabletke.
Mir tut zhe stal tayat' u nih v glazah i sublimirovalsya v vide tihogo skvera,
razbitogo nekogda na meste vokzala. Pushistyj chistyj sneg sverkal na
nenadolgo vyglyanuvshem iz-za tuch nizkom petrogradskom solnce. Snezhnye shapki
tiho lezhali na elyah i skamejkah. Druz'ya s trudom pereveli duh, oshalelo
oglyadyvayas' v poiskah ucelevshih banditov. No vokrug byli tol'ko ih
sobstvennye sledy. Po-vidimomu, oni neskol'ko sekund, do togo kak osoznali
konversiyu izmereniya, bessmyslenno begali po allee.
"Andrej... ni v kakoj Izrail' ya ne poedu i tebya ne pushchu," - rydala
Marina, na pleche muzha, drozha vsem telom, kogda oni uzhe pereodelis' v
petrogradskoe, vyshli nanaberezhnuyu Nevy i ostanovilis' u rostral'noj kolonny
balkona nad Litejnym tunnelem.
"Gospodi, prosti nas!...Kakoj koshmar, - povtoryala ona. - My ubivali
lyudej! YA ubivala!.." "Poprobovali by my ne ubivat', - tozhe ves' drozhal Aron.
- Ili pozvolit' tebya pohitit'..." "Dazhe voobrazit' nevozmozhno, - shvatila
sebya za viski Marina, - chto by oni so mnoj sdelali, esli by srazu vas oboih
srazu ubili... Vot uzh tochno, ya by pozavidovala mertvym..."
Fridman diko vzglyanul na nee i tut zhe popytalsya uspokoit': "CHto by oni
mogli sdelat'? Tebya dazhe za ruki ne derzhali. - on krivo ulybalsya drozhashchimi
gubami i mashinal'no ter rukami onemevshij podborodok. - Strelyala by v upor,
poka oni ne ostalis' by bez golov. Ty zhe tozhe vooruzhena. I tabletka byla
nagotove." "Kakoe strelyala by? - uzhe ulybalas' skvoz' slezy knyaginya. - Menya
skoval takoj uzhas... I voobshche koshmar - eto vashe revolyucionnoe izmerenie!..
Po-moemu ego bol'sheviki zaryadili naveki chem-to uzhasnym... U nas v Petrograde
tozhe mafiya na mafii, no chtoby vot tak, pri vseh, sredi bela dnya... Na glazah
u policii! Andrej, ya tebya v eto delo vtravila, a teper' beru svoi slova
obratno. Poigrali i hvatit! YA ne hochu, chtoby menya nasilovala vsyakaya shval'.
Gospodi, kakaya rozha! A von' izo rta... Nikogda i nikuda. Na nas i v Izraile
tut zhe napadut..." "Uspokojsya, dorogaya, - celoval Muhin pokrasnevshee ot slez
i eshche bolee pohoroshevshee ot perezhitogo volneniya lico zheny. - V konce koncov,
zhizn' vsegda interesnee s priklyucheniyami. Inache, chto vspomninat' k starosti?.
YA vot lyublyu ohotit'sya v dzhunglyah Indii. Tigry, znaete, tozhe bez sentimentov.
Krome togo, kak podumayu, chto my zato izbavilis' ot neobhodimosti znat', chto
pishut o nashem brake v gazetah, chto govoryat v svete, to gotov hot' snova v
Leningrad. Dlya menya eti spletni - ne menee sil'nye oshchushcheniya, no eshche bolee
protivnye, chem von' izo rta tvoego nedavnego vizavi... Koroche, ya lichno - za
poezdku. Interesno, kak postrevolyucionnye evrei obustroili svoe otechestvo.
Kak im rasporyadilis' russkie, my uzhe videli... Tem bolee, chto poka ya ne
uvizhu Izrail' sobstvennymiglazami, ya v takoe neveroyatnoe slovosochetanie -
evrejskoe otechestvo -voobshche ni za chto ne poveryu. Uzhe dva tysyacheletiya ne bylo
Izrailya na svete! Aron, u vas tozhe pridetsya otzhigat' po polbandita kazhdym
luchom spirali?"
"U nas, konechno, est' bandity, i mafij polno, i araby inogda vzryvayut
avtobusy i kafe, no v celom my - odno iz samyh spokojnyh obshchestv v mire v
kriminal'nom otnoshenii. YA dumayu, chto vam tam nichego ne grozit. Nu, i moya
pros'ba ostaetsya v sile." "Sobstvenno, on riskoval v svoem rodnom Leningrade
ne men'she nas, - dobavil knyaz' uzhe kivayushchej skvoz' slezy Marine. - I tuda on
tozhe by ni za chto ne vernulsya, tak Aron?" "YA provel v Sankt-Peterburge
mesyacy i ni razu do etogo sluchaya ne podvergalsya napadeniyu. |to chistaya
sluchajnost'. Starik byl prav - vy slishkom zametnye. U nas zhe vam nepremenno
ponravitsya, - uzhe spokojno ulybalsya izrail'tyanin. - YA vas na plyazh povezu,
kupat'sya budem vdekabre v Sredizemnom more..."
"A, knyaginya? - vse celoval i celoval Marinu Muhin. - A to tronemsya hot'
sejchas... Interesno-to kak! V odin den' stol'ko peremeshchenij v prostranstve i
izmereniyah... Znaesh', Aron, ya uzh i ne mechtal, chto najdu bolee sil'nye
oshchushcheniya, chem rutinnye uzhe safari i gimalajskie voshozhdeniya. Sejchas ya
chuvstvuyu sebya Glenarvanom, tol'ko chto spustivshimsya s And, i gotovogo k novym
opasnym priklyucheniyam v poiskah kapitana Granta. Neuzheli nam upustit' takoj
medovyj mesyac, Marinochka?" "Tol'ko bol'she nikakih nasil'nikov i otozhzhennyh
golov..."
Muhin nazhal knopku na mobil'nom videotelefone. Na naberezhnoj pochti
totchas poyavilsya sredi potoka mashin alyj limuzin na vozdushnoj podushke.
Taksist usluzhlivo pripodnyal kryshu zasteklennoj mashiny i radostno zakival,
uslyshav: "V Roshchino."
V usad'be Muhina vse bylo po-staromu, slovno hozyain i novaya hozyajka i
ne podvergalis' segodnya utrom smertel'noj opasnosti. Tot zhe mechushchijsya ot
radosti chernyj dog, tot zhe besshumnyj klanyayushchijsya tatarin. Naskoro perekusiv
"chelovecheskoj pishchej", Muhiny prikazali sobrat' v bauly s leningradskoj
odezhdojnemnogo edy, s sodroganiem vspominaya pirozhkovuyu na Petrogradskoj
storone. "Naprasno, - ulybalsya Fridman. - V Izraile vam pishcha ochen'
ponravitsya."
Po skripuchemu snegu oni vyshli na vzletno-posadochnuyu ploshchadku. Vneshne
avietka napominala zasteklennyj chetyrehmestnyj avtomobil' s korotkimi
strelovidnymi kryl'yami. Na serebristom stabilizatore byli dvuglavyj orel i
gerb knyazej Muhinyh - chajka nad volnoj.
Gde tut mozhet pomestit'sya hot' kakoj-nibud' aviadvigatel' i zapas
topliva? - nedoumeval Fridman, kogda-to prinimavshij uchastie v raschetah
istrebitelej.
Kak tol'ko opustilis' dveri, v salone nastala takaya tishina, chto stalo
yasno - eto otnyud' ne okna avtomobilya. Muhin vklyuchil komp'yuter, poigral na
klaviature,i - begayushchij vokrug dog kak-to srazu prevratilsya v krohotnogo
chernogo pauchka okolo spichechnogo korobka-usad'by, uletayushchej vniz i nazad. A
zatem i ves' chudovishchno ogromnyj Petrograd prevratilsya v seroe pyatnyshko sredi
belyh snegov i chernyh lesov. Seroe nebo stremitel'no zagolubelo i
zaiskrilos' nizkim solncem, a potom stalo issinya-chernym. Tol'ko zdes' salon
mnogoslojno poddalsya nazad, gasya chudovishchnoe uskorenie.
"Menya eti samolety porazili eshche na parade, - skazal Fridman. - Kak oni
podnimayutsya bez razbega i kak oni dvigayutsya s takoj chudovishchnoj skorost'yu -
bez mesta dlya kakogo-libo reaktivnogo dvigatelya i zapasa topliva k nemu?"
"Vse ochen' prosto, - otvetil Andrej, - esli uchest', chto u nas pod dnishchem
nahoditsya levitacionnyj blok s diafragmoj, reguliruyushchej izolyaciyu ot zemnogo
prityazheniya. Potreblyaet massu energii, sakkumulirovannoj v kondensatore. Ego
zaryazhayut ot seti ne menee chasa dlya kazhdogo vzleta. Zato potom odin iz
odnorazovyh raketnyh uskoritelej vklyuchaetsya uzhe pochti v kosmose i razgonyaet
samolet prakticheski bez soprotivleniya sredy do pyati-desyati skorostej zvuka,
v zavisimosti ot rasstoyaniya pereleta. V principe, ya mogu dostich' Avstralii
za to zhe vremya, chto i vashej Palestiny."
Uzhe cherez chetvert' chasa zasiyalo na solnce golubym prostorom CHernoe
more, potyanulis' zasnezhennye vershiny Anatolii i snova poyavilos' more s
poloskoj zemli vdol' nego. Teper' ih chut' kachnulo vpered. Komp'yuter vyvel
avietku na britanskuyu voennuyu bazu, kotoraya priblizhalas' snizu tak
stremitel'no, chto Aron i Marina nevol'no vzhalis' v kresla. No chto-to
besshumno i myagko srabotalo, avietka bez tolchka opustilas' na zemlyu. Vokrug
prostiralis' zheltye holmy, kakie-to nevysokie postrojki, a k nim mchalsya dzhip
s britanskimi oficerami.
"Vy dazhe predstavit' sebe ne mozhete, knyaz', kak my pol'shcheny vashim
vizitom, - siyal glava britanskoj kolonial'noj administracii, gubernator
Palestiny general Artur Dzhefferson, kak on ne zamedlil predstavit'sya,
prikladyvaya ladon' k vysokoj krugloj zelenoj furazhke. - YA special'no priehal
na bazu, chtoby vas vstretit'. O vas sejchas stol'ko govoryat, - neozhidanno
poklonilsya on imenno Marine, kak-to smushchenno i stranno na nee posmatrivaya.-
Na etoj, tak nazvaemoj, svyatoj, no na samom dele Bogom zabytojzemle voobshche
uvidet' novoe chelovecheskoe lico - podarok sud'by. Tem bolee, lyudej, o
kotoryh segodnya govorit ves' mir. Ne otkazhite otobedat'. Moya supruga pryamo s
uma soshla, kogda uznala, chto sejchas vas uvidet, - snova pochemu-to obratilsya
on imenno k Marine. - My zhivem v samom centre dovol'no prilichnogozhidovskogo
Tel'-Aviva. Tam mnogo spokojnee, chem sredi etih nepredskazuemyh musul'man."
"A chto, evrei vam razve ne dosazhdayut?" - ostorozhno sprosil Fridman.
"Evrei? - general pristal'no posmotrel na Arona. - Pozhaluj, ne ochen'. Esli
oni komu i dosazhdayut, to drug drugu i arabam. Vechnye perestrelki. Prichem ne
tak arabov s evreyami, kak krasnyh evreev s belo-golubymi." "Ne ponyal, -
udivilsya Muhin. - Evrei-to chto mezhdu soboj ne podelili?" "Vy, knyaz', vidno s
evreyami nikogda dela ne imeli, - gubernator opyat' mel'kom vzglyanul na
Fridmana. - |to takaya naciya... S odnoj storony vrode drug za druga derzhatsya,
a s drugoj - vechno odin drugogo v lozhke vody utopit' gotov. To est' svoyu
veru, svoe evrejstvo, svoj izbrannyj narod, v celom, abstraktno, oni vse
iskrenne lyubyat, no otdel'nogo, konkretnogo evreya, lyubogo, krome sebya samogo,
terpet' ne mogut. A araby, hot' vrode by i durnye, a etim oj kak
pol'zovat'sya nauchilis'. Delo v tom, chto, v svoe vremya tut okazalis'
immigranty iz vashej Rossii, zarazhennye togda bol'shevizmom. Hot' ona tak i ne
sostoyalas', eti evrei schitali i, pozhaluj, do sih por schitayut Lenina i drugih
vozhdej russkoj socialisticheskoj revolyucii svoimi uchitelyami i kumirami. Ne
budet preuvelicheniem skazat', chto nashi palestinskie evrei, vo vsyakom sluchae
bol'shaya ih chast', eshche bol'she bol'sheviki, chem vashi kommunisty. Kak, kstati, i
nashi araby, oblaskannye v svoe vremya germanskim nacistom Gitlerom, zdes' i
segodnya bol'she fashisty, chem vash Matveev. Evrei, kak vsem izvestno, voobshche
sklonny k socializmu. I esli sama Rossiya s toj zhe bol'shevistskojzarazoj
pochti srazu spravilas', to tut vyroslo uzhe chert-te skol'ko pokolenij
ogoltelyh socialistov. Poetomu bol'shinstvo iz nih - sovershenno
bol'shevistskogo sklada. V to zhe vremya, est' u nas nemalo i dostojnyh evreev
- immigrantov posleduyushchih let. |ti prosto hotyat zhit' v Palestine, otlichno
umeyut vyrashchivat' apel'siny i cvety, delat' luchshie v mire vinai razvodit'
samyh dojnyh na planete korov. No eti evrei sklonny k nezavisimosti
Palestiny i v etom smysle dlya nas v kakoj-to mere opasny. Poskol'ku oni
vyveshivayut nad svoimi storozhevymi bashnyami belo-goluboj flag s shestikonechnoj
zvezdoj, to my ih i nazyvaem belo-golubymi. A vot nashi evrei-socialisty ne
stol'ko za nezavisimost' (oni voobshche stroyat iz sebya radetelej mirovoj
spravedlivosti, na svoih sborishchah vyveshivayut krasnyj flag i poyut na ivrite
"Internacional"), skol'ko za chut' li ne tyazheluyu industriyu pod ih upravleniem
v Palestine. Oni zhit' ne mogut bez ugnetennogo proletariata i upravleniya im,
spekuliruyut na neobhodimosti "vlasti rabochih". Na dele-to, konechno, vnutri
ih ishuva est' tol'ko vlast' partijnyh byurokratov, no evrei ej veryat. |to vse
- krasnye evrei. S nimi, sobstvenno, u nas zabot men'she. A vot belo-golubye
- eto pohuzhe. Tut uzhe iz-za arabov, kotorye, v otlichie ot evreev, voobshche
rabotat' ne hotyat, na odnom meste ne zhivut. To pereselyayutsya v nashu Palestinu
iz Francuzskoj Sirii radi zarabotkov u teh zhe belo-golubyh evreev (krasnye
ih na rabotu ne berut), to toropyatsya slinyat' obratno. No pered uhodom
nepremenno svoih zhe rabotodatelej-blagodetelej bez konca rezhut, podzhigayut i
ubegayut v pustynyu. My posylaem za nimi soldat i, kak pravilo, nastigaem i
unichtozhaem.
"A skol'ko tut zhivet segodnya arabov i evreev? - sprosil tot zhe Fridman.
- I kto iz nih aktivnee pretenduet na svyatuyu zemlyu?" "Pretenduet? -
generalot udivleniya dazhe ostanovil mashinu i vynul iz rta sigaru. Dzhipuzhe
vezzhal v naryadnyj zelenyj Tel'-Aviv, vyglyadevshij vnezapno voznikshim oazisom
posle beskonechnoj zheltoj pustyni s chernymi kozami i bredushchimi sredi nih
pastuhami-arabami. - Pozvol'te, vy... navernoe,iz russkih sionistov, mister
Fridman? Horosho, chto vy tut s knyazem, inache my by vas by totchas vernuli v
Rossiyu - strojte sebe lyuboe evrejskoe gosudarstvo, no gde-nibud' na vashej
Alyaske... U nas v imperii, kak i v vashej, kstati,uzhe let tridcat' nikto i ni
na chto ne pretenduet. Nemnogochislennye eksperimenty dvadcatyh godov pokazali
civilizovannym naciyam, chto net dlya naseleniya lyuboj iz kolonij bol'shego zla,
chem nezavisimost' i bezrazdel'naya vlast' mestnogo diktatora s ego nepremenno
banditskim okruzheniem nad sobstvennym nishchim i temnym narodom. Poetomu zdes'
i millionu evreev, i primerno stol'kim zhe arabam my raz i navsegda dali
ponyat', chto eto imperskaya zemlya. Na nee mozhet pretendovat' tol'ko britanskaya
korolevskaya kolonial'naya administraciya, kotoruyu i predstavlyaet vash pokornyj
sluga... Vot my i priehali."
Dekabr'skie ulicy Tel'-Aviva byli chistymi i tenistymi. Vse utopalo v
zeleni i cvetah, zalityh pochti letnim solncem. Pomest'e gubernatora bylo
vystroeno v centre regulyarnogo anglijskogo parka, razbitogo na beregu morya -
yarkozelenye luzhajki, pavil'ony, skul'ptury sredi ogromnyh derev'ev. No
gulyayushchie tut pavliny i martyshki na lianah sredi vetvej pokazyvali, chto eto
obychnaya britanskaya koloniya v subtropikah. Za ogromnymi derev'yami nesterpimo
siyalo na solnce golubiznoj i blikami beskrajnee Sredizemnoe more do sinevy
rovnoj linii gorizonta. Podezd byl ukrashen kolonnami temnogo mramora,
kotorye otrazhalis' v izumrudnom bassejne pod beloj kolonnadoj prostornoj
verandy.
Missis Dzhefferson okazalas' krasivoj ryzhej shotlandkoj, odetoj
neozhidanno frivol'no, dazhe s uchetom zharkogo priafrikanskogo klimata: v
shortah, otkryvayushchih strojnye zagorelye nogi, v otkrytoj koftochke, namerenno
rasstegnutoj dlya obozreniya ee kontrastno beloj grudi nizhe temnogo zagara.
General byl tak shokirovan etoj vyhodkoj kolonial'noj l'vicy, nahodyashchejsya v
kakom-to lihoradochnom vozbuzhdenii, chto ego vesnushchatoe lico pobagrovelo. On
skomkal sigaru, kotoruyu sobiralsya zakurit' i mnogoznachitel'no zakashlyalsya.
Kogda zhe k gostyam vyporhnula milovidnaya doch' generala, smushchenie gubernatora
pereshlo v smyatenie. Devochka let shestnadcati byla v monokini podprozrachnoj
tunikoj, Neschastnyj anglichanin kryaknul i demonstrativno ushel k sebe pod
zvonkij hohot suprugi i docheri, k kotoromu ohotno prisoedinilas' i Marina.
"|to byl syurpriz dlya generala, no eto nichto po sravneniyu s syurprizom
dlya vas, vasha svetlost',- vse eshche smeyas' skazala missis Dzhefferson Marine,
uvlekaya ee v dom.- I odno svyazano s drugim, kak vy sejchas pojmete... Vy ne
vozrazhaete, esli ya budu nazyvat' vas prosto Marina. Amenya zovite prosto
Dzhekki. A doch' moya - prosto Meggi. Nu, ne ozhidali?!"
Marina obaldelo smotrela na stenu, gde, v rame! visel ee portret, dlya
kotorogo ona pozirovala Lejkandu. V natural'nuyu velichinu. "Otkuda on u vas?
- porazhenno sprosila Marina, zalivayas' kraskoj. - On eshche i ne zakonchen,
naskol'ko ya znayu... i voobshche..."
"Zakonchen! - radostno krichala Meggi. |to kopiya, vasha svetlost', iz
Luvra po internetu. Otlichit' ot originala mozhet tol'ko specialist. Neuzheli
vy ne znaete, chto kartina vchera poluchila pervuyu premiyu na Parizhskoj vystavke
"ZHivopis' HH veka", kuplena Luvrom i totchas poyavilas' v internete? I vot
segodnya my uznaem, chto vy zdes'! My s mamoj ne srazu poverili takomu
schast'yu! Totchas zhe zakazali u zhida ramu i sdelali vam syurpriz, kak my, a?"
"Otlichno..." "A kartina, izobrazhayushchaya naguyu russkuyu knyaginyu, tak porazila
evropejskoe obshchestvo, - taratorila Meggi, - chto chut' li ne vse aristokratki
kinulis' zakazyvat' svoi podobnye portrety. Vchera byla peredacha iz Londona -
v obshchestvennom bassejne vse damy byli nyu! Predstavlyaete, chto vy s Lejkandom
natvorili, eto zhe revolyuciya, eto - novyj vek! Vot i my umolyaem vas sdelat'
papke syurpriz (kak on vchera plevalsya!) i iskupat'sya s nami nyu!!" Muhin i
Fridman rasteryanno pereglyadyvalis'. Fridman to smushchenno otvodil glaza ot
portreta, to snova prikipal k nemu vzglyadom.
"Vy porazitel'no horoshi, Marina, - hriplo skazal on. - Porazitel'no..."
"Eshche by! - prygala vokrug Meggi. - Vy znaete, chto, po predstavleniyu
menedzhera Lejkanda barona SHustera, knyaginya Marina Muhin edinoglasno priznana
ZHENSHCHINOJ VEKA! Missis Muhin, nu chto vam stoit, vy zhe naturshchica, vy zhe
seks-vitrina, vse uzhe ob etom znayut, v internete desyatok vashih fotografij,
nu zhe, dob'em papku!"
"Andrej? - neuverenno obratilas' Marina k muzhu. - Kak vam s Aronom
massovoe nyu dlya vas v Palestine? Knyaginya, yunaya devushka i
general'sha-gubernatorsha v pridachu?.." "CHto uzh teper', - rassmeyalsya Andrej. -
Nyu tak nyu! Tol'ko odno uslovie: na nas s Aronom etot psihoz Evropy i
Blizhnego Vostoka ne rasprostranyaetsya. My razdevat'sya ne budem ni za chto.
Vashe prevoshoditel'stvo, proshu k nam, damy vstupayut v novyj vek i
tysyacheletie, i vstupayut v samom krasivom ih naryade, gde vsyakaya poddelka
isklyuchena."
"Za vseobshchij damskij nyu, - general, uzhe sil'no pod shafe, poyavilsya s
podnosom (slug zarannee udalili) s butylkami i bokalami. ZHenshchiny radostno
zabralis' v bassejn i pleskalis', muzhchiny ne menee radostno napivalis'.
Kogda Muhin pochti perestal soobrazhat', gde on, s kem i na kakom yazyke
sleduet obshchat'sya, gubernator, osushivshij vtoruyubutylku viski, vdrug
naklonilsya knemu i tiho sprosil trezvym golosom: "Tak chto vas privelo v
Palestinu, knyaz'? Tol'ko ne govorite, chto interes k svyatym mestam. YA tut
dvenadcatyj god i mne srazu yasno, chto russkij knyaz', neestestvenno sklonnyj
k kommunizmu, zrya s yavnym sionistom v nashu Palestinu ne priedet. Itak? CHto
vy tut zabyli?"
"Vy naprasno tak volnuetes', moj general, - ne srazu vzyal sebya v ruki
Andrej Vladimirovich. - Mne lichno naplevat' i na evreev, a na sionistov - tem
bolee. |to vashi s nimi dela. U nas v Rossii nikakogo nacionalizma, krome
russkogo, ne prosmatrivaetsya - vse prochie my v zarodyshe zadavili, kak i vy v
vashih indiyah-egiptah. I ne nam uchit' vas, kak postupat' s evreyami, arabami
ili zulusami. U nas svoih chechencev i prochih abrekov hvataet. Ne zrya my na
kazhdogo iz nih poselili po vsemu Kavkazu po dva kazaka."
"YA by i ne zapodozril vas ni v chem, knyaz', da bol'no mne vash sputnik ne
nravitsya. Vot uzh kto v vashej miloj kompanii yavno lishnij. U menya na sionistov
nyuh, pochishche, chem u moih dam na raznye evropejskie nyu. |tot paren' - sionist,
eto napisano ih golubymi bukvami na ego evrejskoj rozhe. Emu yavno zdes'
chto-to nado." "Nachnem s togo, chto mister Fridman - russkij grazhdanin,
dokumenty v poryadke, vy sami proveryali. ZHivet v Petrograde, druzhen s
Lejkandom, i Britanskoj Palestinoj otnyud' ne bredit. Zdes' my s nim v svyazi
s moim poslednim proektom..." "Znayu, navodil v internete spravki, kogda
uznal, chto vy zaprosili posadku v Lode. No vash proekt kasaetsya
transamerikanskogo tranzita kontejnerov iz YAponii v Evropu, minuya Sueckij i
Panamskij kanaly. Nel'zya skazat', chto London v vostorge ot etogo povorota
potokov, no eto menya pryamo ne kasaetsya..." "Teper' kosnetsya, general.
YAnameren prolozhit' takuyu zhe liniyu cherez Palestinu, parallel'no Sueckomu
kanalu, iz Hajfy v |jlat. Po svoemu kanalu vy uvelichite potok tankerov, a
kontejnery pojdut cherez vashu territoriyu i dadut britanskoj kazne ogromnye
den'gi." "CHerez moyu Palestinu? Sueckij potok! Da eto zhe..." "Vot imenno. A
vy menya chut' v russkie shpiony ne zapisali. Mister Fridman, kstati, -
izvestnyj matematik. On mne delaet vse raschety po novoj linii. I my namereny
vse posmotret' na meste. Nadeyus', teper' vy ne vozrazhaete?" "Prostite,
knyaz'... Sami ponimaete, u menya svoi zaboty." "Teper' ih budet mnogo bol'she,
general. Poezda, porty s tysyachetonnymi kranami. Nu, vy chitali zhe ob
amerikanskom tranzite. To zhe samoe. Massa rabochih mest. Evrejskaya immigaciya.
No, povtoryayu, eto vse vashi problemy. YA inzhener, a ne politik... Kak tam,
kstati, nashi milye damy? Kak by Marina ne sgorela na vashem solnce s
neprivychki." "Ne bojtes', ej dali krem ot zagara. Ej voobshche, po-moemu idet
byt' beloj..."
ZHenshchiny polulezhali v shezlongah u bassejna pod vorovatymi vzglyadami
raspolozhivshegosya na verhnej verande Fridmana. Na nih byli
ochki-naushniki,sochetavshie zashchitu ot solnca s prosmotrom steroskopicheskih
stereofonicheskih televizionnyh programm. Meggi, po vsej veroyatnosti smotrela
i slushala chto-to muzykal'noe, ee nogi dergalis' v ritme tanca.
Marina zhe, ne znaya radovat'sya ili stydit'sya, prosmatrivala i
proslushivala vse, chto bylo svyazano s razrazivshimisya vokrug nee sobytiyami v
Petrograde i v Parizhe. CHto smotrela v etot moment Dzhekki, ostalos' tajnoj.
Ne isklyucheno, chto to zhe samoe - v ee provincial'noj kolonial'noj zhizni
neozhidannyj vizit glavnoj geroini mirovogo svetskogo skandala byl, pozhaluj,
ne menee vazhnym, v svoem duhe, chem dlya samoj Mariny.
"YA dam vam mashinu s vernym mne arabom. On otlichno govorit po-anglijski
i provezet vas kuda prikazhete, vse pokazhet i so vsemi, kto vam nuzhen,
svedet, - skazal general. - Ne podumajte, Boga radi, chto ya pristavlyayu k vam
shpiona..." "Delo ne v etom, vashe prevoshoditel'stvo, - nahmurilsya Muhin. -
Vash arab budet nas demaskirovat', a u nas svoi konspirativnye dela, nam ni k
chemu podstavlyat'sya konkurentam. Amerikancy i francuzy spyat i vidyat, kak by
zalezt' v Palestinu s podobnymproektom ran'she russkih. Net uzh, my voz'mem
taksi i doberemsya do Hajfy sami, s vashego pozvoleniya."
General zadumalsya, pristal'no glyadya to na Muhina, to na dam, to, eshche
pristal'nee, na vse eshche podozritel'nogo emu Fridmane. "Ladno, mister Muhin.
V konce koncov, ya podrobno opishu nashu vstrechu v doklade na imya Ministra
kolonij. Esli vy chto-to zadumali, vam i rashlebyvat' posle ssory nashih
pravitel'stv. Vy dostatochno izvestnyj v Rossii i v mire chelovek." "No chtoby
v doklade - nikakih nyu, - udaril ego po kolenke Muhin i nalil oboim po
bokalu. - Vse nyu budut nashim malen'kim russko-anglijskim zagovorom protiv
nashih pravitel'stv. Vashe zdorov'e, general," - po-russki dobavil on. "Le
briyut, le haim, - hohotnul general, - kak govoryat vashi lyubimye evrei, knyaz'.
Ne hotite li vzglyanut' na ih Tel'-Aviv? Mister Fridman, kak naschet ekskursii
s britanskim generalom, poka nashim damam ne do nas?.."
"Rover" gubernatora v soprovozhdenii bronetransportera s tommi katil po
tihim uhozhennym ulicam s tablichkami i vyveskami na anglijskom i ivrite. Kak
i v lyuboj kolonii, etot gorod byl slepok so staroj dobroj Anglii. Doma s
vyhodom iz kvartir pryamo na ulicu, skveriki naprotiv kazhdoj kvartiry,omnibus
na glavnoj ulice imeni kakogo-to korolya. "Slovno i ne bylo deklaracii
Bal'fura, - zametil vdrug Fridman. - Hot' eto i evrejskij ishuv, no
nezavisimost'yu tut i ne pahnet." "I ne zapahnet, - oshcheril general krupnye
zuby pod zhestkimi ryzhimi usami. - Vo vsyakom sluchae, poka vy, knyaz', ne
dadite nezavisimost' vashemu Azerbajdzhanu i ne ustupite tamoshnim suverennym
musul'manam ih neft'. A, mezhdu nami govorya, mister Fridman, chto dala by
nezavisimost' vashim evreyam, krome beskonechnyh vojn s sosednimi arabami?
Soglasites', dat' evreyam svoe gosudarstvo po Bal'furu nel'zya, ne dav takie
zhe nezavisimye obrazovaniya Egiptu, Persii, Mesopotamii. No esli evrei smogut
hudo-bedno naladit' zdes' ekonomiku i dat' svoim grazhdanam snosnuyu zhizn', to
praviteli nezavisimyh arabskih stran mogut dat' svoim poddannym tol'ko
nishchetu i proizvol. A chtoby opravdat' raznicu v urovne zhizni mezhdu smezhnymi
narodami, tut zhe poyasnyat, chto vo vsem vinovaty zhidy. Moi musul'mane po
prirode vrode vashih abrekov, knyaz'. Im privychnee otnyat', chem proizvesti ili
kupit'.Im tol'ko namekni, chto kto-to ryadom ne zashchishchen... Vot vam i vojna, v
kotoroj Evropa, ne govorya o Rossii, budet otnyud' ne na storone vashih evreev.
Vot vam i konec ishuvu, esli ne fizicheskij konec vsem etim dostatochno
schastlivym v imperii lyudyam, - on ukazal stekom na mnogochislennyh muzhchin i
zhenshchin, sidyashchih pod tentami v kafe na uyutnoj uzkoj naberezhnoj Tel'-Aviva, i
na rezvyashchihsya na yarko-zelenyh gazonah u samogo peska plyazha detej. - Bez nas
tut vmesto vsej etoj pastorali budut vzryvy, pozhary i ponozhovshchina. Bolee
podhodyashchego obekta dlya rezni, chem evrei, mirovaya istoriya ne izobrela. YA
luchshe vas, gospodin sionist, znayu, s kem imeyu delo... Tak chto ne vy, a ya ih
blagodetel'. Ne ya, a vy so svoimi bredovymi ideyami acmauta - nezavisimosti -
ih zlejshij vrag. Smotrite, kakoj prekrasnyj gorod u nashih palestinskih
evreev. A potom ya povezu vas v ne menee prekrasnyj gorod YAffo - dlya nashih zhe
palestinskih arabov."
Naberezhnaya dejstvitel'no vsya siyala chistotoj i bogatstvom, zerkal'nymi
vitrinami magazinov, beschislennyh aptek - priznaka pochemu-to lyubogo
evrejskogo goroda v Anglii li, v Rossii ili v Amerike. CHerez kazhdyj kvartal
siyala zolotymi bukvami na belom mramore sinagoga. Okolo sinagog ozhivlenno
peregovarivalis' odetye v chernoe muzhchiny i naryadnye, po mode nachala 20 veka,
zhenshchiny v koketlivyh shlyapkah. Tut zhe igrali beschislennye deti s pejsami i v
raznocvetnyh kipah. Evrei oglyadyvalis' na "rover" i pochtitel'no klanyalis'
generalu, kotoryj edva naklonyal golovu v otvet.
"A pochemu vy ne mozhete voobrazit', mister Dzheferson, - prodolzhil
Fridman, chto evrei sami mogut obespechit' sebe v svoem Tel'-Avive, no bez
vas, takoe zhe blagopoluchie i bezopasnost'?" "Evrei? Sami, bez anglijskih
kolonial'nyh sil? Ne smeshite menya, mister Fridman. DA KTO IM |TO POZVOLIT na
etoj zemle? YA zhe vam tol'ko chto skazal, chto araby tut zhe vseh vas...
prostite, ih i vyrezhut." "A pochemu vy ne dopuskaete, chto evrei sami ne
pozvolyat arabam sebya vyrezat'?" "Vy slishkom plohogo mneniya o svoem narode,
mister Fridman, - general yavno naslazhdalsya svoej lekciej i znaniem voprosa.
- Neuzheli vy ne znaete, chto evrej dazhe kuricu zarezat' ne mozhet,
special'nogo reznika nanimaet, chto evrej soblyudaet zapoved' "ne ubij", kak
nikto drugoj. Esli i najdetsya zdes' s desyatok dostojnyh soldat vrode, kak
mne kazhetsya, vas, to ih sami zhe evrei i osudyat. A to i kamen'yami pob'yut... A
my protiv islamskih pogromshchikov vsegda vystavlyali v gorodskih vorotah
zaryazhennye kartech'yu pushki, chtoby ih dostojno vstretit'. |to vam ne propovedi
vashih gumanistov - dejstvuet bezotkazno. Nichemu araby tak svyato ne veryat,
kak pushkam. V poslednee vremya my ih izredka douchivaem spiralyami. Eshche
ubeditel'nej. No i bezmozglyh evrejskih ekstremistov iz belo-golubyh, my
tozhe izredka veshaem. Sami zhe krasnye nam ih i sdayut. Darom, serebryannikov
dazhe ne prosyat. Vot i vas... okazhis' vy moim poddanym i zamahnis' na koronu
v pol'zu acmauta, ya by povesil - vo spasenie vseh etih detishek. Net opasnee
idei evreyam, chem sionizm. Dazhe fashizm, kotoryj my s vami tozhe zadavili v
zarodyshe, dazhe bol'shevizm, kotoryj zadavili v zarodyshe vy!.."
V pomest'e ih uzhe zhdali. Prilichno odetye milye damy chinno pili chaj
po-anglijski za belym stolikom na verande. Marina rascelovalas' s Dzhekki i
Meggi, veselyj taksist-arab provodil iskatelej priklyuchenij v svoj
"mersedes".
Na proshchan'e general vdrug mnogoznachitel'no skazal Fridmanu, krepko
pozhimaya emu ruku: "Znaete, mister Fridman, esli by vse evrei byli by pohozhi
na vas, ya by, pozhaluj, rekomendoval palate lordov otdat' vam Palestinu.
Luchshe soyuznika dlya korony v etom neftyanom uglu i byt' ne moglo by. No oni na
vas ne pohozhi. I sami takih kak vy tut ne poterpyat. Tak chto ostav'te sionizm
gryadushchim poklen'yam. Pover'te prozhennomu kolonizatoru. YA zhivu s evreyami
druzhno, no ya ih ne uvazhayu. Pustaya naciya. Kak zhenshchina dlya vseobshchego
potrebleniya. Dlya sebya vy nikogda ne sdelaete togo, chto bez konca sozidaete
dlya vseh nas - prezrennyh goev..."
"Taksist, skoree vsego, agent gubernatora, - shepnul Fridman Muhinu. -
Proshche bylo soglasit'sya vsyudu ezdit' s ego chelovekom, hot' yavno bylo by. A
tam kak-nibud' uliznuli by. Zato teper' vsya ego agentura budet nas vesti po
Hajfe do samoj konversii."
"Menya bol'she bespokoyat vashi, - skazal Muhin. - Ved' u nas s Marinoj
nikakih dokumentov, dazhe takih fal'shivyh, chto podgotovil ya dlya nashego
milejshego hozyaina-gubernatora." "YA govoril o vashem vozmozhnom poyavlenii v
nashem izmerenii. I srazu zhe pozvonyu znakomomu generalu. Esli poverit, budem
razgovarivat' bez dokumentov. A esli net - po tabletke - i k rodnomu
Dzheffersonu..."
Taksi mchalo ih na sever po izvilistoj gornoj doroge. Pod nimi byla
zabolochennaya primorskaya ravnina s redkimi derevnyami, kibbucami i poselkami.
Vdol' dorogi pasli vse teh zhe chernyh koz, no popadalis' dovol'no obshirnye i
prilichnye evrejskie poseleniya s neizmennoj bashnej s vooruzhennym pulemetom
ohrannikom posredine. "Homa-u-migdal'" - skazal Fridman. - Stena i bashnya.
Inache anglichane ne registriruyut poselenie. I inache araby vseh vyrezhut pri
pervom zhe nabege." "A nas araby ne vyrezhut, nadeyus'? - trevozhno oglyanulas'
Marina po storonam. - A to s menya hvataet vashego Leningrada..." "Nas? Ne
isklyucheno, hotya ya nadeyus', chto pri TAKOM gubernatore banditov tut nemnogo. S
drugoj storony, zdes' dazhe opasnee, chem v Leningrade... U nih tozhe spirali
imeyutsya. Vprochem, ya pochti uveren, chto nash voditel' - shpion generala
vse-taki... A raz tak, on znaet kuda tut mozhno, a kuda nel'zya ezdit'. I
komu." "Andrej, ya, konechno ponimayu, chto ty chuvstvuesh' sebya sejchas
Glenarvanom v poiskah kapitana Granta, no mne strashno. I ya vse-taki opyat'
hochu domoj..." "My pochti u celi, dorogaya, hotya tak medlenno ezdit' ya prosto
ne umeyu."
"Hajfa", - voditel' pokazal pal'cem na beluyu vetryanuyu mel'nicu na
sklone gory, za kotoroj poyavilsya seryj Karmelitskij monastyr'. Po zheleznoj
doroge dvigalsya bitkom nabityj raznosherstnoj publikoj rashristannyj poezd s
primitivnym teplovozom. Pod pustyrem za rel'sami shumel priboj. Vdol' dorogi
i morya byli vidny neskol'ko dvuhetazhnyh stroenij mavritanskogo vida s
pal'mami vokrug i obshirnymi zhilymi kryshami. Hristianskaya cerkov' vozveshchala o
sebe slabym zvonom edinstvennogo nebol'shogo kolokola. Po shosse promchalsya v
pyli dopotopnyj perepolnennyj avtobus. Lyudi sideli pryamo v proemah ego
dverej i gromozdilis' na zadnem bampere. Avtomobili dvigalis' po dvum
polosam ryvkami, bespreryvno signalya drug drugu. Sam gorod otsyuda edva
ugadyvalsya nemnogochislennymi stroeniyami vdol' morya i po sklonu gory. V
osnovnom eto byli odno-dvuhetazhnye villy sredi zeleni gustyh sadov i veerov
beschislennyh pal'm.
"Vot my i proverim, shpion li on..." - Fridman obratilsya k voditelyu na
ivrite. Tot poslushno svernul s dorogi k moryu i, perevaliv cherez edva
zametnye v gryazi rel'sy, ostanovilsya nad morem u otkosa na pustynnom beregu.
Poluchiv russkie rubli, on pochtitel'nopoklonilsya i ischez v oblake
sobstvennogo sizogo dyma.
"Nu vot! Okazalsya obyknovennym taksistom, - veselo skazal Aron, vse
sil'nee volnuyas'. - Pereodevajtes', druz'ya, prinimajte tabletki. My
perehodim snova v nashe izmerenie. I - dobro pozhalovat' v Izrail'!" "CHto-to
mne boyazno, - skazala Marina, glyadya to na tabletku, to na muzhchin. - A vdrug
opyat' kakoj-nibud' s zolotoj fiksoj pristanet... I evreev posle vsego, chto
ponarasskazal gubernator, ya boyus'."
"Po konyam, - usmehnulsya Muhin i prinyal tabletku. - Ogo! Takogo... Aron,
prostite, gde my, v nashem izmerenii ili v vashem? |TO TA ZHE SAMAYA
PALESTINA?!" "|to ne Palestina, - so slezami gordosti na glazah otvetil
Fridman. - |TO IZRAILX! SUVERENNOE EVREJSKOE GOSUDARSTVO..."
Vse troe oshelomlenno stoyali na tom zhe pustyre, prizhatom k moryu
uzkimasfal'tovym shosse. Po zheleznoj doroge promchalsya, sverkaya na yarkom
solnce zerkal'nymi steklami, takoj poezd, kotoromu pozavidoval by i
muhinskij Petrograd. Za ograzhdennym izyashchnymi reshetkami polotnom prostiralas'
shirokaya avtostrada, po kotoroj neslis' sotni sovremennyh mashin. Za tem zhe
monastyrem na gore raskinulsya ogromnyj siyayushchij gorod. To zhe more pleskalos'
u ih nog, no tut byl sovershenno inoj, slovno napoennyj radost'yu vozduh.
Skoree vsego, im prosto peredalos' nastroenie sovershenno schastlivogo
vozvrashcheniem NA RODINU Arona.
"Vy by eshche uvideli NASH Tel'-Aviv, - vostorzhenno skazal on. - A teper'
proshu vas ko mne v gosti. YA zhivu sovsem ryadom.Projdemsya po naberezhnoj. Nam
povezlo - konversiya proizoshla nezametno. Teper' nado obrashchat' na sebya
pomen'she vnimaniya. Hotya s vami eto vryad li udastsya..."
On okazalsya prav. Kak tol'ko oni vyshli na ozhivlennuyu naberezhnuyu,
zapolennuyu naryadnoj tolpoj s detishkami, velosipedistami, sobakami,
rolikobezhcami, na Marinu nemedlenno stali oglyadyvat'sya prakticheski vse
muzhchiny - ot podrostkov do stepennyh starikov, sidyashchih na mnogochislennyh
skamejkah so svoimi uhozhennymi, sovsem ne leningradskimi starushkami. No
vnimanie bylo nenavyazchivoe i krajne blagozhelatel'noe. So vseh storon siyali
belozubye ulybki krasivyh zagorelyh parnej.
"Gospodi, Aronchik, - vpervye obratilas' tak k Fridmanu Marina i dazhe
prizhalas' k nemu, - neuzheli vse eto EVREI? Kakoj krasivyj narod!" "Nu... ya
by ne skazal. No to, chto dobryj i uzh, vo vsyakom sluchae, neagressivnyj -
ruchayus'." More laskovo nakatyvalos' na chernye skaly, okajmlyavshie chistuyu
uhozhennuyu naberezhnuyu s pustymi kafe i stoyashchimi na ulice stolikami. "Ne
Nicca, konechno, no i ne palestinskaya Hajfa... - tiho proiznes Muhin. Na
nego, kstati, tozheoborachivalis' zhenshchiny vseh vozrastov, provozhaya vzglyadami
statnuyu paru inostrancav s kakim-to ole. - Vot by, Aron, syuda etogo
general-gubernatora, a? Da, takim evreyam i ya by doveril lyubuyu nashu
koloniyu..."
"Vot i spasi nas, Andrej, - pomrachnel Fridman. - Dzhefferson byl prav:
vse eto velikolepie - predmet zverinoj zavisti sosedej, eshche bolee nishchih, chem
te, chto my tol'ko chto videli v ego Palestine. Moj narod vystradal etu
stranu. No ej ugrozhaet smertel'naya opasnost', Andryusha..."
Marina ne mogla poverit' svoim glazam. "Kogda-to ya s otcom chasto byvala
v raznyh petrogradskih getto, vklyuchaya evrejskoe, - skazala ona. - Te evrei
byli rossijskie grazhdane, no oni v Rossii kak by v gostyah, a eti - u sebya
doma, kak francuzy v Parizhe!.. Vechnye brodyagi, vechnye nezhelatel'nye
inostrancy, dazhe velikij Lejkand vsegda o sebe imenno tak vyrazhalsya, tut
svoi sredi svoih! U sebya na rodine, ne parhatye zhidy, a svobodnye evrei v
nezavisimoj evrejskoj strane... Vot by moej internacional'noj mamochke vse
eto pokazat'!" "I plevat' im, - smeyalsya Fridman, - dazhe i na takih roskoshnyh
inostrancev, kak vy."
Na tenistoj ulice, ukrashennoj beschislennymi yarkimi korotkimi pal'mami
sredi luzhajki i bogatymi domami, elegantnye izrail'skie policejskie
samozabvenno rugalis' NA DREVNEEVREJSKOM YAZYKE na vsyu ulicu s pozhilym
narushitelem v shortah na volosatyh nogah. Marina znala po poseshcheniyam getto
eti evrejskie intonacii, kotoryh tak stesnyalis' lyudi iz kruga Lejkanda. Tut
zhe ne stesnyalis' nacional'nyh zhestov. |ti byli doma...
"A Aronu, po-moemu, za nih stydno, - shepotom skazala vdrug Marine muzh,
privychno ugadav ee mysli. - Smotri, kakoe u nego lico... On zhe ih prosto
nenavidit... Tak Matveev na Fridmana smotrel by..." "Ne vydumyvaj! - nachala
bylo knyaginya. - Kto zhe togda patriot evrejstva, esli ne doktor Fridman!.."
No vzglyad Muhina uzhe privychno ostanovilsya na bezzashchitno obnazhennyh
pal'cah (i myslyah) novogo druga. N-da, s nepriyazn'yu podumal knyaz', a uzhe ne
prav li general-gubernator: vse oni iskrenne obozhayut svoe evrejstvo, v
dannom sluchae, svoj Izrail', no patologicheski nenavidyat v sebe i v drugih
real'nogo evreya...
V prostornoj uyutno obstavlennoj kvartire Fridmana s oknami na
sverkayushchee belymi barashkami more gostej vstretili pochti so strahom.
MilovidnayaZHanna i svetlovolosaya izyashchnaya doch' Kira, tol'ko chto vernuvshayasya s
sutochnogo dezhurstva v gospitale, pryamo metalis', prigotavlivaya obed.
Konechno, otec, kotorogo obe oni zasluzhenno schitali geniem, neodnokratno
otluchalsya v drugoe izmerenie, mnogo im rasskazyval, pokazyval udivitel'nye
veshchi, fotografii i videofil'my, no oni i predstavit' ne mogli takogo
dokazatel'stva sushchestvovaniya TOGO MIRA!..
Kiru smushchalo, chto ona chut' ne po plecho velikolepnoj Marine, chto ona
nikogda ne videla takogo chistogo i svezhego lica, kak u etoj yunoj zhenshchiny
OTTUDA. Tem bolee ona ne mogla ne zaderzhivat' vzglyada na belokurom
sineglazom velikane Andree. No eshche bolee ee porazil sam fakt prisutsviya ne
na ekrane seriala iz zhizni proshlogo veka, a nayavu, da eshche v ih sovremennoj
kvartire cheloveka, kotoryj predstavilsya nebrezhno: "Knyaz' Andrej Muhin.
Knyaginya Marina Muhina. Proshu lyubit' i zhalovat'." I - ruku poceloval, snachala
materi, potom ej, Kire. ZHivoj knyaz'...
Obed okazalsya na redkost' vkusnym. Aron ironicheski sprosil naschet
zagotovlennyh vprok v Roshchine produktov na sluchaj nesedobnoj pishchi v
Izraile.Marina tol'ko zamahala rukami s nabitym rtom. Ona edva uspevala
sprashivat' u ZHanny: "A eto chto? YAhochu. A eto? YA eto hochu..." Ponravilis'
gostyam i izrail'skie vina, eshche luchshe "vsemirno priznannyh zhidovskih
napitkov", kotorymi tak gordilsya ih predydushchij radushnyj hozyain -
general-gubernator podmandatnoj Palestiny. ZHanna i Kira slushali o nem s
zamiraniem serdca. "Papa, a ty ih syuda sluchajno ne vpustish'? S ih
spiralyami?.." "Poka spirali nam prigodilis' v drugom meste," - otvetil Aron
i rasskazal zhene i docheri ob ih priklyucheniyah v Leningrade -
Sankt-Peterburge.
"Uzhas-to kakoj! - voskliknulya Kira. - Dazhe predstavit' strashno, chto by
oni s vami sdelali, Marinochka, s takoj... Po rossijskim programmam bez konca
takie zhestokosti pokazyvayut! Gospodi, chego vy izbezhali... Esli by tol'ko
nasilovali ili ubili, a to ved'..." "Kira, - ostanovil ee otec. - Hvatit.
Davajte-ka posmotrim novosti iz Rossii, hotite?" "A mozhno? - obradovalas'
Marina. - S udovol'stviem."
Oni rasselis' u televizora v zetenennom salone. Kakoj-to
gosudarstvennyj muzh sovremennoj demokraticheskoj postbol'shevistskoj
Rossiihriplo i agressivno govoril mentorskim tonom takuyu otkrovennuyu chush', i
takaya u nego pri etom byla degenerativnaya i yavno evrejskaya rozha, chto Muhin
prishel eshche v bol'shij uzhas, chem pri vide leningadcev.
"Strana naveki iskalechena, - tiho skazal, zametiv ego sostoyanie, Aron.
- Ej pomogat' uzhe bespolezno. |TI eshche huzhe otkrovennyh kommunistov. Stop, da
ved' eto... eto kak raz pro nas! Smotrite!"
"Sensaciya dnya, - skazal vzvolnovannyj diktor, kotorogo v SSHR i blizko s
takoj fizionomiej k ekranu ne podpustili by. - Inoplanetyane v Peterburge.
Poboishche u Finlyandskogo vokzala. Reportazh nashej semochnoj gruppy, sluchajno
okazavshejsya kak raz na meste proisshestviya. I sobytiya sovershenno
oshelomlyayushchego. Vprochem, smotrite sami. Segodnya utrom gruppa kriminal'nyh
elementov popytalas' ograbit' troih inostrancev, sredi kotoryh byla zhenshchina
udivitel'noj krasoty."
Na ekrane krupnym planom bylo iskazhennoe uzhasom blednoe do sinevy lico
Mariny s sudorozhno suzhivayushchimisya ogromnymi glazami, ustremlennymi vseroe
morshchinistoe uhmylyayushcheesya lico fiksatogo glavarya, vpivshegosya v
neezhadnymsharyashchim vzglyadom. Nichego sebe, krasavica, mogla sebe pozvolit'
podumat' SEJCHAS Marina.
"Nashim operatoram udalos' otsnyat' unikal'nye kadry. YAby skazal, kadry
sensacii veka!.. Kak vy vidite, bandity professional'no lishayut
inostrancev-muzhchin vsyakoj vozmozhnosti zashchitit' svoyu zhenshchinu, kotoroj yavno
grozit pohishchenie s samymi nepredskazuemymi posledstviyami. Vidite, oni uzhe
podgonyayut mikroavtobus. I tut, vnimanie! Iz-pod galstuka odnogo iz muzhchin
vyletaet fioletovoe plamya, napominayushchee oruzhie iz gollivudskoj fantastiki,
mgnovenno szhigayushchee golovu bandita... Nash korrespodent vynuzhden byl upast'
na zemlyu, pryamo v sneg, chtoby izbezhat' sluchajnoj puli ili etogo zhutkogo
lucha, a potomu my ne pokazhem vam, kak neizvestnye - oba muzhchiny i zhenshchina -
sozhgli ostal'nyh, vseh shesteryh. Vot kak vyglyadeli trupy posle primeneniya
fioletovogo lucha, a eto vse, chto ostalos' ot avtobusa. No glavnaya sensaciya
vperedi. Smotrite, smotrite! Oni chto-to lihoradochno glotayut i ischezayut -
rastvoryayutsya v vozduhe!! |to ne kollazh, eto hronikal'nye semki! Vpervye vy
videli poslancev drugih mirov! Inogo obyasneniya prosto i byt' ne mozhet! I
teper' my znaem, na chto oni sposobny. Prokommentirovat' sobytiya u
Finlyandskogo vokzala my poprosili izvestnogo ufologa..."
"Bol'she ty tuda ne poedesh'! - zakrichala ZHanna, edva zhivaya ot uzhasa,
obnimaya i celuya muzha. - Hvatit! Oni zhe vas chut' ne ubili. Sekunda - i pulya v
zhivot..." "Papka, ty ne prosto genij, ty geroj! - vostorzhenno krichala Kira,
obnimaya Arona s drugoj storony. Ty zhe po nim tozhe strelyal?" "A chto
ostavalos' delat'? U nih u vseh navernyaka byli pistolety!" "A ya? - obidelas'
Marina. - YA tozhe strelyala. ZHal' tol'ko, chto etogo fiksatogo ubil Andrej, a
ne ya! Dazhe ne peredat', chto u nego bylo v glazah... Vy ne predstavlyaete, chto
za vzglyad!.. A kakaya von' iz pasti! Vsyu zhizn' budet mne snit'sya. Nu i
podonok! A policiya! YA sama videla, kak policejskij, ulybayas', propustil etot
mikroavtobus, kotoryj shel yavno za mnoj, dazhe prohozhim prikazyval
postoronit'sya..."
Delo ploho, - govoril Aron Andreyu, kogda oni shli po vechernej
Naberezhnoj, naslazhdayas' shumom chernogo v nochi priboya. - Teper' nas legko
opoznat'. Odna nadezhda - izrail'tyane russkie programmy ne smotryat, a uzh s
olim my obshchij yazyk najdem, esli kto-to pristanet..." "Izrail'tyane? Olim? -
udivilsya Muhin. - YA tak ponimal, chto vy vse tut odin narod - izrail'tyane?
Vyhodit nashi zhidy i v Izraile - zhidy?" "Pochti, no drugoj rodiny u nas net.
Nashu prezhnyuyu stranu ty uzhe videl. Ty by predpochel ee Izrailyu? Vot vidish'.
Tem bolee, chto eto delenie - tol'ko na emocional'nom urovne. My fakticheski -
ravnopravnye russkoyazychnye izrail'tyane."
"Vot i ya tol'ko chto ob etom sprashivala u ZHannochki i Kirochki... -
skazala dognavshaya ih s zhenshchinami Marina. -Gospodi, kak mne nravitsya, chto vy
tut vse na "ty", po imenam i imena proiznosite tak laskovo... Tak vot ya
uslyshala poslednyuyu tvoyu frazu, Aron-chik,o russkoyazychnyh. Takoe vpechatlenie,
vo vsyakom sluchae, zdes' na Naberezhnoj, chto russkih chut' ne polovina.
Sploshnoj russkij govor. Otkuda oni vse zdes'?" "Sejchas ya vam vse rasskazhu,
Marinochka, - zatoropilas' Kira. - A muzhchiny pust' sledyat, chtoby vas nikto ne
opoznal posle peredachi. Konechno, vam v Izraile pohishchenie ne grozit, no luchshe
bez priklyuchenij. Zavtra na plyazh poedem, eto i budut sil'nye oshchushcheniya -
kupanie v more v dekabre, kak vam takoj paradoks? Tak vot. My vse rodilis' v
Leningrade i zhili tam do..."
"A kak zhe ty predstavish' menya svoim vysokim izrail'skim voennym?" -
prodolzhal mezhdu tem Muhin. "Tak i predstavlyu. YAvchera uhitrilsya zapisat' etot
epizod u Finlyandskogo vokzala na video. Otkroyu vse karty, inache voobshche
govorit' ne budut." "A nam s Marinoj ne grozit, skazhem, internirovanie i tak
dalee?.." "Tabletka vsegda pri vas. Krome togo, ya vam dal po kapsule.
Dostatochno ee raskusit' - i vy u generala Dzheffersona. To-to on obraduetsya,
nebos' uzhe obyskalsya, bednyaga," - zahohotal Aron.
Na nih dazhe ne oglyanulis'. Tut vse veli sebya tak raskovanno, kak Muhin
ne videl nikogda i nigde, dazhe v Severo-amerikanskih shtatah, gde publika
udivitel'no napominala izrail'skuyu. Im vsem bol'she by pristalo obshchat'sya
po-anglijski, podumal on, chem po-russki ili na etom, kak ego, ivrite. On
davno ne poluchal takogo udovol'stviya ot progulki po zagranichnomu gorodu.
Lejkand izbegal davat' interv'yu, chto bylo sovershenno na nego ne pohozhe.
Uspeh byl oshelomlyayushchim dazhe dlya "russkogo Rembrandta". Obe predstavlennye im
na vsemirnuyu vystavku "ZHivopis' veka. Parizh 1999 " razdelili pervoe-vtoroe
mesto.
Esli kartina, nazvannaya "Svoboda vybora" privela k tomu, chto
izobrazhennaya na nej nagoj yunaya knyaginya Muhina totchas byla koronovana
"zhenshchinoj veka", to nazvaniedrugogo portreta "Svoboda zla" vyzvala u
Matveeva-naturshchika takoe beshenstvo, chto policiya predlozhila Vyacheslavu
Abramovichu telohranitelej. Zakazy sypalis' so vseh storon. Baron SHuster ne
uspeval otbivat'sya ot predlozhenij titulirovannyh osob zhenskogo pola
pozirovat' nagimi velikomu Lejkandu. V Evrope nachalsya kakoj-to psihoz.
Nudisty obyavili, chto ih ideologiya - sud'ba nastupayushchego veka. Proshlo srazu
neskol'ko nudistskih svadeb, proshli dazhe nudistskie pohorony... Vse eto
smakovalos' beschislennymi "lejkandovedami", no nichto ne interesovalo zhivogo
klassika.
On ves' byl pod gipnozom zadumannoj togda v studii kartiny.
Beschislennye varianty, eskizy, kotorye on nikomu ne pokazyval, potryasayushchie
nahodki v detalyah bukval'no svodili ego s uma.
SHuster prodal Luvru "Svobodu vybora" za desyat' millionov zolotyh
rublej, a Russkomu muzeyu "Svobodu zla." za dva milliona. Kommunisty obyavili
Lejkanda vechnym pochetnym chlenom antifashistskogo komiteta ih partii.
A on dumal tol'ko o tom, kakim by chudom mozhno bylo vernut' Marinu v
svoyu studiyu i sdelat' soispolnitel'nicej ego zamyslov, tajnyh poka dazhe dlya
barona.
"Najdi sebe druguyu naturshchicu, Slavule, - govorila emu na idish po
videotelefonu lyubimaya babushka iz ZHitomira, edinstvennyj v mire chelovek, s
kotorym Lejkand byl sovershenno otkrovenen i vsegda delilsya zamyslami. -
Zachem tebe eta polugojka iz pasmurnogo Petrograda. Priezzhaj syuda na tvoyu
prekrasnuyu rodinu, v nashu evrejskuyu solnechnuyu Malorossiyu. Proed' po gorodam
i mestechkam, gde zhivut desyat' millinov evreev. I ty najdesh' dlya svoih
nechestivyh zamyslov takuyu beluyu i pyshnuyu ashejne mejdele, chto tvoya severnaya
krasavica prosto umret ot zavisti k nej pryamo pered tvoej kartinoj..."
No ne pomogala i babushka. Ne privlekala poezdka v millionnyj ZHitomir i
dvuhmillionnyj Gomel' v poiskah krasavicy-naturshchicy, soglasnoj na vse radi
poyavleniya na polotne Lejkanda. On otkazalsya dazhe ot prezentacii kartin,
provodil vremya v vinnyh podvalah Parizha. I vino tozhe ne pomogalo.
Zachem, na koj d'yavol voobshche nado bylo emu ee znakomit' s Muhinym!?
On bez konca prokruchival v mozgu scenu v restorane i voobrazhal, kak
Marinamogla stat' ego soderzhankoj, rabynej, gotovoj pozirovat' v lyuboj
kartine, lish' by on platil ej hot' chut' bol'she, chem Gogi SHelkadze. Teper'
ona - knyaginya, sovladelica muhinskih treh milliardov zolotyh rublej. CHto on,
vo vsem svoem bleske vsemirnoj slavy, po sravneniyu s bogachom i krasavcem
Muhinym!
Tem bolee, chto molodozheny voobshche vdrug kuda-to ischezli iz Petrograda.
"Ih prosto NET NI NA ZEMLE, NI V OBITAEMOM KOSMOSE", -rasteryanno razvel
rukami smushchennyj chinovnik vezdesushchego Interpola, zagorevshijsya najti Muhinyh
za obeshchanie predstavit' ego ZHENSHCHINE VEKA.
"Kak eto? - ispugalsya Vyacheslav Abramovich. - Umerli? Oba?" "Umerli? Ne
dumayu.Muhinu eshche v detstve vzhivlen indikator, po kotoromu ego mozhno bylo
byrazyskat' dazhe i pod zemlej, v mogile. No i tam... i tam ego net... Pervyj
sluchaj v moej dvadcatiletnej praktike, mes'e... Sozhaleyu i styzhus'..."
Fridman, ponyal hudozhnik. Ih uvez k sebe v Izrail' etot strannyj dylda.
Sejchas Marinai knyaz' u nego v gostyah...
"On dejstvitel'no GENERAL? - vdrug gromko i vyzyvayushche po-russki sprosil
Muhin sidyashchego v polnom otchayanii, ruki mezhdu kolenyami, Fridmana. -
EVREJSKIJ, IZRAILXSKIJ GENERAL?!" "Konechno, - vskinul na nego vospalennye
glaza Fridman. - General Beni SHajzer. U nas polno molodyh i demokratichnyh
generalov." " YA ne ob etom, Aron... A vy pomolchite, "general SHajsse" -
svelichajshim prezreniem odernul on po-anglijski vzdrognuvshego ot poslednego
slova korenastogo parnya v zelenoj soldatskoj forme. - Vy obratites' ko mne
ne rannee, chem ya vam eto pozvolyu." "Nichego sebe, - podskochil Beni. - Vy,
mezhdu prochim, v moej strane i..."
"YA - v EGOstrane, - kriknul knyaz'. - Tak kak on, a ne vy, bespokoitsya o
ee bezopasnosti i samoj zhizni. Hotya vy, a ne on, kak ni stranno, poluchaete
vmesto nego za eto zhalovanie ot evrejskogo gosudarstva. Kak vy smeete v
takom tone razgovarivat' s chelovekom, kotoryj v moem mire vas by i v lakei
ne prinyal! Aron, - prodolzhil on po-russki. - YA emu sejchas vse obyasnyu, a ty
ne perebivaj." "No my emu tretij chas obyasnyaem. Vsyu vashu politicheskuyu
sistemu izobrazili, vse prodemonstrirovali. I glavnoe - on zhe poveril, no...
No pojmi, kak voennyj on ne mozhet tebe pryamo skazat', chto provodit liniyu
blizkoj emu po duhu levoj partii, kotoraya za lyuboj kompromiss s arabami,
hotya, kak general, prekrasno ponimaet, chto poslednie obstrely Hisballoj
nashih severnyh gorodov i poselenij, otkrovennaya sirijskaya voennaya podderzhka
terroristov ne mozhet..." "Teper' ya poproshu pomolchat' i tebya... A vy
poslushajte menya, general. Vy teper' verite, chto ya iz parallel'noj moguchej i
bogatoj Rossii? Otlichno. Vy verite, chto ya gotov sposobstvovat' dovooruzheniyu
vashej strany, prichem dazhe za svoj schet? Verite. Vy ponimaete, chto doktor
Fridman mozhet obidet'sya za ton, kotorym u nas razgovarivayut s evreyami tol'ko
matveevskie fashisty? I chto ya mogu predstavit' ego Matveevu, a tot - vashim
arabam? - on vnimatel'no sledil za pal'cami generala na skaterti. - Vy
videli na videokassete, chto my s sem'ej doktora mozhem ischeznut' v lyuboj
moment i vam pozdno budet nas iskat'? Teper' ya vizhu, chto vy-taki nachinaete
menya ponimat'. I chto vy osoznaete, chto ya mogu i vam otzhech' vashu spesivuyu
bashku, esli vy zadumaete kovarstvo. Verno? Tak vot - vy nemedlenno
organizuete nam s doktorom doklad v genshtabe. Poprobujte ih ne ubedit' so
vsemi moimi kassetami. YA polyubil STRANU MOEGO DRUGA FRIDMANA, v kotoroj vy i
zhit'-to ne dostojny. I ya ne dam ee unichtozhit'." "Unichtozhit'?.. - general
podnyal na Muhina vospalennye glaza. - O kakom unichtozhenii vy govorite,
knyaz'? My - edinstvennaya v regione yadernaya derzhava, kotoraya i bez vas s
Fridmanom sposobna pristrunit' ne tol'ko Hisballu, no i Siriyu, esli ona
risknet otkryto podderzhat' terroristov." "I - Egipet, perevooruzhennyj
amerikancami, esli i on vystupit vsej svoej moshch'yu na storone Sirii?" -
kriknul Fridman. "S Egiptom u nas mir." "Mir, pri kotorom nishchaya strana
soderzhit millionnuyu armiyu? Kto ee potencial'nyj protivnik,krome CAHALa?", -
nastaival topolog.
"Bozhe menya upasi, - skazal Muhin, - navyazyvat' vam politicheskoe ili
voennoe reshenie. YA nastaivayu tol'ko na svoem prave podtverdit' moi garantii
pomoshchi strane moego druga Arona Fridmana pered vashim vysshim voennym organom.
Esli zhe general'nyj shtab razdelyaet vashu tochku zreniya, general, i Izrailyu
nichego ne ugrozhaet, to budem schitat' moj vizit chastnym. I ya prinesu vam svoi
izvineniya. A poka ya nastaivayu na svoem prave byt' uslyshannym."
General kivnul, molcha podnyalsya i napravilsya k vyhodu.
Marina, kotoraya v techenie vsego razgovora tol'ko podavala kofe v svoem
slishkom korotkom i uzkom v grudi chuzhom halatike, privodyashchem ego v trepet,
laskovo, za plechi, provodila generala do dveri, shepnuv dushistym dyhaniem v
goryashchuyu ot neprivychnyh oskorblenij, slovno ishlestannuyu shcheku nevysokogo
ryadom s nej SHajzera: "Bud'te ostorozhny. Knyaz' - ne shutit..."
Poblednev, general kivnul i, sezhivshis', ne reshayas' podnyat' glaza,
vernulsya. On molcha pozhal ruku Fridmanu. Muhin otvernulsya.
"Regional'nya sverhderzhava, - tiho govoril Aron. - Godami podlizyvaetsya
k terroristam... I teper' nadeetsya otbit' ataku ceno bol'shih poter' i bez
reshayushchih rezul'tatov. CHtoby snova i snova im ustupat'... A so mnoj on
razgovarivaet takim tonom tol'ko potomu, chto ne schitaet menya vprave na
ravnyh otvechast' za sud'bu strany, kuda my, po ee priglasheniyu, pereselilis',
oborvav vse korni, i privezli svoih detej! Slovno terror razlichaet lyudej po
strane ishoda ili stazhu prebyvaniya v Izraile..."
"On sdelaet vse, - uverenno skazal knyaz'. - Vo vsyakom sluchae, vse, chto
on mozhet."
General sdelal vse. Genshtab slushal Muhina v polnoj tishine. Soglasilsya
na vse ego predlozheniya. Vysshemu voennomu organu osobenno ponravilos', chto ne
predpolagalos' zatrat nikakih: knyaz' Andrej sam priobretet dva "tarakana"
dlya psihologicheskoj ataki s demonstraciej sily v Livane. Kupit vo Francii
dlya vrode by Argentiny. Kontejnery s bronepehotoj dostavyat v Hajfu. Sdelka
budet oformlena po internetu, kak tol'koMuhin s Fridmanom na neskol'ko minut
sublimiruyutsya v Britanskoj Palestine i vospol'zuyutsya portativnym komp'yuterom
knyazya. Uzhe zavtra vecherom sverhskorostnoe sudno stanet u prichala v Hajfe.
Gorod i port budut pogruzheny vo t'mu - s immitaciej avarii na silovyh setyah.
Voennye tyagachi na sparennyh transporterah po zarannee osvobozhdennym trassam
dostavyat k rassvetu "tarakanov" na front. Tuda, gde imenno na chetyre chasa
nochi namechena krupnomasshtabnaya provokaciya Hisbally s vozmozhnym shirokim
uchastiem sirijskih vojsk i odnovremennoj aktivizaciej arabskogo specnaza,
imenuemogo palestinskoj policiej.
V Genshtabe vpervye videli i slushali imenitogo bogatogo inostranca,
kotoryj byl celikom na storone Izrailya. Neschastnyh izrail'skih generalov uzhe
priuchili k tomu, chto ves' mir obrashchaetsya s nimi, kak s opasnymi
sumasshedshimi, urezonivaet, ugovarivaet ne obizhat' ni v chem ne povinnyh
arabov i nastaivaet, prichem otnyud' ne beskorystno, naustupkah i bez togo
krohotnyh izrail'skih territorij beschislennymvragam na "nailuchshih dlya
Izrailya usloviyah"...
Vse bylo sdelano nemedlenno. Muhin i Fridman vyshli v more na skorostnom
voennom katere, vstretili francuzskoe sudno noch'yu vblizi Hajfy, dlya chego
snachala sublimirovalsya v drugoe izmerenie kater, a potom oba sudna vernulis'
v izmerenie Izrailya - nablyudavshij eti manipulyacii iz kosmosa britanskij
operator sleg s nervnym stressom.
Francuzskij ekipazh avantyuristov, privykshih k vsevozmozhnym tajnym
operaciyam s nezakonnoj prodazhoj oruzhiya tret'im stranam, dazhe ne udivilsya
vhodu v sovershenno temnyj port vblizi nevidimogo vo t'me bol'shogo goroda i
vygruzke v svete sudovyh prozhektorov ogromnyh kontejnerov. Za tajnyj rejs
bylo shchedro zaplacheno samoj nadezhnoj v mire Muhina valyutoj - zolotymi
rublyami.
Uzhe cherez polchasa sudno, soprovozhdaemoe tem zhe katerom, bylo na
obratnom puti v Marsel'. Potom nastupilo kakoe-to pomrachnenie zvezd i luny,
i kater ischez. Kapitan tol'ko chertyhnulsya i raskuril pogasshuyu otchego-to
trubku.
Moshchnye transportery na predel'noj dlya nih skorosti ustremilis' na
sever. U samoj granicy tajnyj gruz raspakovali. V svete zvezd i luny, bez
edinogo ogon'ka, izrail'tyane vpervyeuvideli nevoobrazimye chernye chudovishcha.
Lyuboe nasekomoe hotya by i vdvoe bol'she obychnogo vyzyvaet u cheloveka
drozh'. Fridman kak-to rasskazyval Muhinu, kakoe merzkoe vpechatlenie proizvel
na nego izrail'skij tarakan, kotoryj vsego vchetvero bol'she privychnogo
rossijskogo. Tut zhe, poka na podzhatyh nogah, poyavilis' tarakany velichinoj s
voinskij gruzovik. Kogda zhe pozhiloj smeshlivyj francuzskij
professional-naemnikpodnyal odnogo iz nih na pyatimetrovyh chernyh blestyashchih v
svete luny sustavchatyh nogah, vidavshie vidy izrail'skie desantniki
popyatilis' s krikami "DZHUK! DZHUK!" i edva na obratilis' v panicheskoe
begstvo, hotya znali, chto eto uzhe ih, EVREJSKIJ MONSTR.
Rejndzher, iskrenne izumlyayas', chto on predstavlyaet svoe oruzhie evrejskim
voennym (kak zhal', chto po kontraktu emu kategoricheski zapreshcheno ob etom
govorit', starina Pol' umer by ot smeha!),shustro poyasnyal umnym evrejskim
parnyam v davno zabytyh v ego mire tonkih ochkah, kak upravlyat' komp'yuterom.
Te mgnovenno osvoili nehitruyu, "v raschete na duraka" , shemu i tut zhe na
ploskih nochnyh holmah stali gonyat' na tarakanah po bezdorozh'yu so skorost'yu
ptic. Odin iz tankov popytalsya bylo za nimi ugnat'sya, no totchas vernulsya s
pozorom obratno.
"Na puti k ih baze vse tshchatel'no zaminirovano, - skazal
polkovnik-desantnik naemniku, kogda kommandos byli uzhe vnutri mashiny. - Ne
stal by tvoj tarakan nashej bratskoj mogiloj." "Miny! - zahohotal francuz,
shiroko razevaya rot. - Grosh byla by cena moej mashine, esli by ona boyalas'
min. Ona i sozdana-to potomu, chto vytaptyvaet odin procent svoej teni protiv
soroka procentov kolesnoj ili gusenichnoj bronetehniki. Vashi araby miniruyut
dorogi, a ya begayu ne po dorogam." "A esli eto mina s distancionnym
upravleniem? - ne unimalsya polkovnik. - Ili protivotankovaya bronebojnaya
raketa? Nashi araby otnyud' ne pal'cem delannye, mes'e." "A ya tozhe ne
zhidovskim pocem, - nashelsya rejndzher. - Ne drejf', mes'e, ty zhe, hot' i
evrej, no vse-taki voennyj..."
Izgotovivshiesya k atake terroristy utknulis' golovami v svoi kovriki
zadnicej k nebu v poslednej molitve o nisposlanii raya v sluchae gibeli v
svyashchennom dzhihade.Na poziciyah Hisbally tozhe dejstvoval prikaz o zatemnenii.
YAhudam gotovilsya dostojnyj ih privychnogo kovarstva syurpriz. Araby ne
skryvali, chto vsemu uchatsya u nepobedimyh poka evreev. K granice "zony
bezopasnosti" byli podtyanuty ne "katyushi" na chastnyh mashinah, a nedavno
kuplennye Siriej v Rossii i zamaskirovannye pod trejlery ustanovki GRAD. Oni
dolzhny byli vpervye pokazat' yahudam istinnuyu moshch' voinov Allaha. Pomimo
togo, kazhdyj boevik imel po naplechnoj raketnoj ustanovke dlya strel'by po
izrail'skim vertoletam ili tankam, kak tol'ko te predprimut otvetnuyu ataku.
Spyashchij v bomboubezhishchah mnogostradal'nyj gorodok Kir'yat SHmona dolzhen
byt' segodnya noch'yu smeten s lica zemli. Posle otstupleniya Izrailya iz Galilei
v rezul'tate segodnyashnej pobedy arabskogo oruzhiya yahudam ne ponadobitsya
razrushat' samim etot gorod, kak kogda-to na Sinae oni pri otstuplenni iz
Egipta snesli svoj gorod YAmit... V chas iks Siriya podnimet v vozduh svoyu
aviaciyu, a Arafat zadejstvuet svoi sily dlya predotvrashcheniya mobilizacii
evrejskih rezervistov. Pererezav osnovnye magistrali, ego legkaya pehota
dolzhna paralizovat' sionistskogo vraga.
Do pervogo vystrela, srazu so vseh ustanovok GRAD, ostavalos' sem'
minut, kogda v pustyne razdalsya stremitel'no narastayushchij drobnyj topot.
Takoj zvuk proizvodil by kavalerijskij polk v atake lavoj, no etot topot byl
chudovishchno sil'nym: pod arabami zadrozhala zemlya. Vytyanuv shei i szhimaya
avtomaty i granatomety, besstrashnye voiny Allaha so strahom vglyadyvalis' v
holmy, za kotorymi proishodilo chto-to sovershenno neprivychnoe. |tot topot v
nochinavodil na nih takoj zhe misticheskij uzhas, kak galop sobaki Baskervilej,
v ozhidanii poyavleniya kotoroj SHerlok Holms i doktor Vatson s trevogoj
vglyadyvalis' v devonshirskij tuman. No te, v konce koncov, uvideli hot' i
neobychnuyu, svetyashchuyusya, no vse-taki vsego lish' sobaku, a eti uvideli nechto
sovershenno nevoobrazimoe.
Na holmy stremitel'no vyleteli na fone lunnogo neba dva chernyh
chudovishchno ogromnyh tarakana.
"CARCUR, CAR-CUR!!!" - v uzhase zaorali ko vsemu gotovye fanatiki, kto
padaya nic, kto kidayas' proch', brosaya oruzhie. CHudovishcha, zamerli na mgnovenie,
povodya blestyashchim v svete luny sustavchatymi semimetrovymi chernymi usami, a
potom stremitel'no poneslis' s topotom v storonu bazy. Dve-tri miny,
rastoptannye ih neuyazvimymi ogromnymi podoshvami, svoimi vspyshkami i grohotom
napominali kak by iskry iz-pod kopyt. Neskol'ko osobo stojkih strazhejAllaha
vse-taki posmeli otkryt' ogon' po monstram. Dve ul'trasovremennye i
sverhbronebojnye rossijskie protivotankovye rakety popali pryamo v bryuho
nabegayushchego chudovishcha, no ono tol'ko podskochilo na svoih uprugih nogah,
ryavknulo i prinyalos' nosit'sya po poziciyam vraga s neslyhannoj skorost'yu i
manevrennost'yu, vytaptyvaya ustanovki GRAD, besposhchadno davilo terroristov kak
tarakanov. Odnovremenno ono polyhalo iz izvivayushchihsya usovpo baze fioletovymi
spiralyami, to skruchivayushchimisya v nesterpimo yarkuyu tochku, zastavlyushchuyukamni
pylat' kak soloma, to rashodyashchimisya na sotni metrov. CHerez neskol'ko minut
posle nachala ataki ot bazy Hisbally ostalsya edinnyj dymyashchijsya blin s
bezdonnymi oplavlennymi kolodcami na meste podzemnyh bunkerov, a tarakany
uneslis' v storonu sirijskih pozicij, raspuskaya iz ustremlennyh vvys' usov
yarkie spirali, ot kotoryh fejerverkom ischezali v nebe idushchie v ataku
sirijskie samolety...
***
"Analitiki, odnako, isklyuchayut, - vzvolnovanno prodolzhal diktor SNN, -
uchastie v izrail'skoj atake v Livane tarakanov-mutantov, nepostizhimym
geneticheskim obrazom poluchennyh i k tomu zhe otdressirovannyh. Poetomu prizyv
ih nemedlenno unichtozhit', poka oni ne rasplodilis', nel'zya prinimat'
vser'ez. To, chto my vam tol'ko chto pokazali, skoree vsego - kinotryuki a-lya
David Kopperfil'd, chtoby demoralizovat' arabov. Sudya po ih pospeshnym
zayavleniyam, eto udalos'... Arukat zhe, kak vsegda, otdelalsya legkim ispugom.
Uznav o chudovishchnoj atake misticheskih zhivotnyh, unichtozhenii livanskih
terroristov i sirijskih avangardov, on tut zhe otmenil svoyu operaciyu
podderzhki izvne i pozvonil izrail'skomu prem'eru s uvereniyami v absolyutnoj
lojyal'nosti..."
"Po ocenkam vedushchih specialistov, ne sushchestvuet i ne mozhet sushchestvovat'
v prirode nikakogo sposoba vyrastit' podobnyh mutantov i tem bolee
otdressirovat' ih, - toropilsya rossijskij kommentator. - Vse, chto vy uvideli
v reportazhe iz YUzhnogo Livana, skoree vsego, butaforiya, iskusnye tryuki. Ne
tak li?" "|to ne zhivye sushchestva, - zatoropilsya biolog. - Iskusnaya imitaciya,
no..." "No eto ne mogut byt' i shagayushchie mashiny, - vozrazil tretij uchastnik
kruglogo stola. - Segodnya ni odno mehanicheskoe sredstvo ne obladaet takoj
skorost'yu i manevrennost'yu. YA somnevayus', chto rossijskaya ili amerikanskaya
voennaya promyshlennost' budut v sostoyanii postroit' takih "tarakanov" v
blizhajshie desyatiletiya, tem bolee - vooruzhit' ih etimi spiralyami..." "Dlya
ekzotiki, - tonko ulybnulsya vedushchij, - poslushajte eshche odno mnenie."
"YA polagayu, - ufolog byl privychno volosat i vzbudorazhen, - chto kto-to
iz izrail'skih uchenyh, skoree vsego iz teh, kogo poteryala Rossiya i ne prinyal
Izrail', voshel v kontakt s inoplanetyanami, kotorye i odolzhili izrail'tyanam
"tarakanov" dlya demonstracii sily." "Vopreki politike pravitel'stva, idushchego
kursom mira?" - usomnilsya kommentator. "YA ne politik, - vystavil pered soboj
ladoni ufolog, - no..."
"A chto dumaet predstavitel' trezvoj nauki?" "YA uveren, - vesko skazal
elegantnyj professor, - chto v samoe blizhajshee vremya fenomenu "Pyatiminutnoj
vojny" budet najdeno takoe zhe prostoe i vpolne material'noe obyasnenie,
kakoe vsegda poyavlyaetsya posle pervoj reakcii na tak nazyvaemye
paranormal'nye yavleniya. Vmesto vzdornyh predpolozhenij o vtorzhenii
inoplanetyan, pochemu-to vstavshih na storonu evreev."
P'yanyj Lejkand ne srazu posle vyzova podnes k glazam ekran mobil'nogo
videotelefona i vzdrognul, oprokinuv bokal na derevyannyj stol parizhskogo
vinnogo podvala. Na ekrane emu laskovo ulybalas' Marina.
"A ya po vas soskuchilas', Vyacheslav Abramovich, - milo i zvonko smeyalas'
ona. - Kak vy tam, gde? YA uzhe znayu, chto nasha kartina opravdala vashi
ozhidaniya. Da i mne koe-chto dostalos'... Vy dazhe ne predstavlyaete, kak vy nam
s knyazem Andreem dorogi, milyj vy nash..."
Totchas poyavilsya Muhin. Oba oni byli na fone kakogo-to nelepogo pustyrya
i hilyh pal'm.
"Gde vy, kuda ischezli, podlecy? - radostno oral Lejkand, budya
beschislennyh sobutyl'nikov v shtol'nyah. - Kogda ya vas uvizhu? Vas etot Fridman
chertov hot' kogda-nibud' vypustit ih svoego durackogo Izrailya?" "Ty i
predstavit' ne mozhesh', kak tut interesno, ya tebe takoe rasskazhu! - Muhin
zadyhalsya ot volneniya. - Ty dazhe ne predstavlyaesh', chto takoe evrei, esli im
dat' acmaut..." "CHto, chto dat'? - hohotal schastlivyj Lejkand. - Vy na kakoj
yazyk pereshli, idioty?" "Kak na kakoj? - Marina prosto skisala ot smeha. - Na
nash, evrejskij, na ivrit! A ty, goj, pomalkivaj, esli ne znaesh', kak
po-nashemu budet nezavisimost'..." "YA teper' budu vam, sionistam, aktivno
pomogat' i v Petrograde, - toroplivo govoril knyaz' Andrej. - Britanskaya
Palestina - pozor po sravneniyu so svobodnym Izrailem. Fridman obeshchal i tebe
pokazat' vse." "Kogda vy vernetes' domoj?" "A chto my tam zabyli? - Marina
svoim milym dvizheniem provela tonkimi pal'cami po glazam. - My tut kupaemsya
v more, u nas polno novyh druzej, my teper' prosto nacional'nye geroi
Izrailya. Zavtra u knyazya vstrecha s prem'er-ministrom." "A gde eto vy sejchas?"
"Okolo Ierusalima. Nam dali dovol'no dopotopnyj, no po ih ponyatiyam nailuchshij
limuzin, pokataemsya po gorodu, provedem shabat v svyatom gorode, a tam vidno
budet, chto dal'she." "CHto-to pejzazh neprivlekatel'nyj." "Tak eto my dlya
besedy s toboj na neskol'ko minut sublimirovalis' v Palestinu. Pogovorim i
vernemsya v Izrail'. Ty by posmotrel, kakie u nih tut goroda!"
"YA bezumno rad, chto vy nashlis'. YA prosto chuvstvuyu sebya obezglavlennym -
takuyu naturshchicu uveli!.." "Eshche ne vecher, - pokrasnev tiho skazala Marina. -
Esli knyaz' pozvolit, ya mogu i pozirovat'." "A chto teper'-to teryat'? -
rezonno zametil Muhin. - Luvr desyatki tysyach ezhednevno poseshchayut, ne govorya ob
internete. My v pervyj zhe chas v Palestine naporolis' na etot zhe portret v
dome gubernatora. Tak chto knyaz' razreshaet. No, estestvenno, nikakih
al'kovnyh otnoshenij. YA chelovek teper' yuzhnyj, goryachij. Ub'yu i ne zamechu
dazhe."
Izobrazhenie druzej ischezlo. Na fone vygorevshej redkoj travy paslis'
chernye kozy - lyubimoe arabskoe domashnee zhivotnoe, sposobnoe udivitel'no
lovko vyiskivat' i pozhirat' vse zelenye pobegi, ostavlyaya pustynyu pustynej...
Schastlivye i vlyublennye Muhiny katili po pritihshej v ozhidanii subboty
roskoshnoj stolice Izrailya. Marina nazlo zimnemu sezonu odela otkrytuyu
koftochku - nu i pust', chto dekabr', chto my, ne v Afrike chto li! Perebivaya
drug druga, oni ehidnichali po povodu osveshcheniya gazetami poslednih sobytij.
Levye, estestvenno vsyu pobedu i zaklyuchennye mirnye dogovory s sosedyami
pripisali nachatomu ih pokojnym kumirom mirnomu processu. Pravye, v svoyu
ochered', schitali, chto tol'ko ih mnogoletnyaya neustupchivost' slomila arabskij
ekstremizm. Narod vse zaslugi v dostizhenii pobedy nad agressorami pripisal
slavnomu CAHALu, nepodrazhaemoj izrail'skoj voennoj nauke i promyshlennosti,
sozdavshim takie shagayushchie boevye mashiny. Estestvenno, ni o Fridmane, ni, tem
bolee, o Muhine, v gazetah ne bylo i rechi. V glavnyh geroyah hodil tot samyj
general Beni SHajzer, kotorogo edva ne prishib u Fridmanov knyaz' Andrej. Sam
Muhin niskol'ko ne obizhalsya - delo sdelano, polyubivshayasya emu strana i ee
takoj slavnyj i dobryj narod spaseny. Mir ustanovlen nadolgo: kto zhe posmeet
obidet' hozyaina takih nesekomyh!
Po doroge k Stene placha Muhin, sveryayas' s kartoj, chut' zabludilsya.
"Po-moemu, - skazal on, - vot etot put' samyj korotkij." "A tam est' proezd?
- zasomnevalas' Marina. - Smotri, policejskie kakoe-to zagrazhdenie tashchat."
"Tak ved' poka-to zaslona netu." I on nazhal na gaz, ubedivshis' po tablichke
na anglijskom, chto shosse Bar-Ilan - kratchajshij put' k celi.
Neozhidanno, srazu s treh storon k ih mashine vysypali strannye lichnosti
v dlinnyh chernyh plashchah i shlyapah, poperek dorogi upal derevyannyj stolb, a
sgushchayushchayasya chernaya tolpa, yarostno tryasya v okna pejsami i skalya zuby, chto-to
zlobno krichala, povtoryaya s vizgom slovo "SHabes!"
Muhin priotkryl okno, pytayas' obyasnit'sya po-anglijski, no slova byli
bespolezny: vokrug orali. Kto-to sunul nepravdopodobno blednuyu, no
udivitel'no cepkuyu ruku v shchel' okna, shvativ knyazya za volosy. Andrej udaril
po etoj besplotnoj ruke, ona vyskol'znula, shchel' udalos' zakryt', no po kryshe
uzhe kolotili chem-to tyazhelym. Na vetrovoe steklo sypali kakoj-to musor,
vokrug bylo stol'ko yarosti i lihoradochnogo vozbuzhdeniya, chto prizhavshayasya k
Muhinu Marina prosheptala: "Oni sejchas prosto rasterzayut nas... Kak plotoyadno
etot svyatosha smotrit na moyu grud', pryamo kak tot bandit v Leningrade... U
tebya spiral' nagotove?"
"S uma ty soshla! |to zhe te samye evrei, radi kotoryh ya potratil dvesti
millionov... Nado obyasnit'... eto zhe nabozhnye lyudi... Kto-to iz nih dolzhen
ponimat' po-anglijski!.."
No nikto i ne sobiralsya ih vyslushivat'. Oni ne ponimali ni na odnom
chelovecheskom yazyke. Nikto ni o chem i ne sobiralsya sprashivat'. Im i tak s
Muhinymi bylo vse yasno... Edet v shabat, da eshche s kakoj-to polugoloj gojkoj
po nashemu kvartalu, bej! Tipichnaya psihologiya pogromshchika... Mashinu nachali
raskachivat' vse sil'nee, pytayas' oprokinut'. Marina udarilas' lbom o
zerkalo.
Krov' na lice yunoj prekrasnoj zheny ubedila Muhina mgnovenno. On
priotkryl okno, vmazal pudovym kulakom mezhdu yarostno kachayushchimisya pejsami.
Hilyj ortodoks upal na ruki tolpy i mgnovenno ispustil svoj vysokij duh.
Totchas po steklam i kryshe zagrohotali kamni, vnutr' salona posypalis'
stekla. Po otkrytoj ruke Mariny potekla strujka krovi. Otbrosiv poslednie
somneniya, Muhin nazhal kurok spirali...
"Gospodi, da kak zhe vy popali v Ierusalim? I kto na vas napal? -
prichitala missis Dzhefferson, poka general po telefonu raspekal svoyu sluzhbu
bezopasnosti, a Meggi kvalificirovanno nakladyvala plastyr' na lob i ruku
Mariny. - Govoril zhe vam ser Artur, chto eti araby ochen' opasny."
"Da vse oboshlos', - krivo ulybalas' ukrashennaya shishkoj i ssadinoj na lbu
Marina. - Prosto knyaz' zhit' ne mozhet bez ostryh oshchushchenij..." "Pozvol'te, -
busheval general. - Vy dolzhny podrobno rasskazat' ob etom napadenii. Vy
zapomnili hot' odnogo araba?" "Pochemu vy reshili, chto eto byli araby, - tak
zhe krivo ulybnulsya Muhin s vyrvannym nado lbom klokom volos. I neostorozhno
dobavil: - A esli eto byli evrei?"
"CHto?! - pobagrovel gubernator . - ZH-zhidy? Byt' togo ne mozhet! Vy
slyshali kogda-nibud' v Rossii, chtoby zhidy hot' na kogo-nibud' napadali?
Vprochem... Pozvol'te, pozvol'te, vasha svetlost', a gde vash sionist, etot
strannyj oblezlyj subekt v idiotskih ochkah? Da uzh ne on li na vas svoih
belo-golubyh zhidov natravil?.." "Nu, chto vy, - ispugalas' Marina. - On sam
edva unes nogi. My dazhe ne znaem, gde on teper'." "YA uznayu, - zloveshche
proiznes ser Dzheferson. - Uzh ego-to ya tochno najdu. I on mne rasskazhet vse...
Esli eto evrei, to eto byli ego lyudi. Nacionalisty. Vy zhe pomnite, on mne s
samogo nachala ne ponravilsya!"
"Vashe prevoshoditel'stvo, - tiho skazal Muhin. - Uspokojtes'. Mister
Fridman ni v chem ne vinovat. A ya nipochem ne otlichu vashego evreya ot vashego
araba. Vot vy mozhete otlichit' chechenca ot osetina? Dazhe ya ne mogu, hotya i tot
i drugoj - zhiteli Kavkaza. I s lyubym iz nih luchshe v etom russkom vrode by
krayu ne vstrechat'sya na uzkoj gornoj trope. A vam za vse spasibo. Dela moi v
Palestine zakoncheny. Najdete doktora Fridmana - pomogite dobrat'sya do
Petrograda. Pozvol'te ruchku, missis Dzheferson. I vy miss. CHest' imeyu,
general." "Net uzh, net. Nikakih taksi bol'she. YA sam otvezu vas na bazu, -
general popravil zhestkie ryzhie usy i dobavil: - Proshu, gospoda, v moyu
mashinu."
Muhin zakryl okna avietki, morshchas' i krutya golovoj, otgonyaya nedobrye
vospominaniya, postuchal po klavisham i otkinulsya na sidenie ryadom s vzhavshejsya
v ego plecho Marinoj. "Prosti menya, dorogaya. Nash medovyj mesyac my prodolzhim
tol'ko v civilizovannyh stranah, obeshchayu..." Ona molcha krepko pocelovala
muzha. Avietka, ostaviv na zemle stremitel'no umen'shayushchegosya generala, potom
Tel'-Aviv, potom Palestinu, vyshla v kosmos i poneslas' na sever.
CHerez chas, prinyav vannu, Muhiny vkusno obedali u kamina. Za oknami
kruzhila baltijskaya syraya dekabr'skaya metel'. Siyala ognyami rozhdestvenskaya
elka. "Po-moemu, - tiho skazala muzhu v uho Marina, - nam kak raz pora vo-on
tuda,"- ona pokazala na spal'nyu i medlenno, kak shubu na vitrine, snyala
kupal'nyj halat...
"CHto eto ty bez konca smeesh'sya? - sprosil on, kogda oni v ocherednoj raz
obessilenno otkinulis' na podushki. - Zametno narushenie pricheski?" "Da net,
prosto kak raz v samyj interesnyj moment ty vdrug mne to lob, to ruku
zadenesh', ya, estestvenno, dergayus', a ty tak nepravil'no milo eto
vosprinimaesh', chto mne zhal', chto na mne tol'ko dve ranki."
"|to popravimo, - ser'ezno skazal Muhin. - Znaesh', v nachale veka byl
takoj ostroumnyj zhurnal "Satirikon." I vot nachinayushchaya poetessa pishet tuda
stihi: "YA hochu muchenij besposhchadnyh, ya hochu... kakih-to tam poboev, ya hochu
kogtej na tele zhadnyh..." "Napechatali?" "Net, no zato priglasili: prihodite
v redakciyu - chto smozhem - sdelaem!.." Marina zvonko hohotala pryamo emu v
lico, perebiraya volosy okolo vyrvannoj pryadi.
Potom lico ee kak-to srazu, chto vsegda nepriyatno udivlyalo
Muhina,pomrachnelo: "Andrej, a chto teper' oni sdelayut s Aronom?" "On-to pri
chem, on byl v Hajfe, poka my otbivalis' ot pogromshchikov v Ierusalime. I my
postupili pravil'no! Ves' civilizovannyj vsegda mir fizicheski unichtozhal
pogromshchikov. Inogo puti ih obuzdaniya net. I nasha russkaya policiya posle
revolyucii perevospityvala nasledstvennyh pogromshchikov v Malorossii imenno
pulemetami. Da u nas i ne bylo vybora. Ne mog zhe ya otdat' tebya im na
rasterzanie i samomu otdat'sya na ih volyu! Horosho hot', chto oni srazu
otpryanuli ot nas, i ya zadel spiral'yu odnogo-dvuh, chto byli s podnyatymi
kamnyami, a ne desyatok, kak v Leningrade."
"YA voobshche nichego do sih por ponyat' ne mogu. Nu, narushili my kakie-to
granicy i obychai. Obyasnite. Oshtrafujte, nakonec. My zhe ne dikari.
Izvinilis' by, zaplatili i uehali. A nas za eto edva ne ubili. I kto -
religioznye evrei! Da ih u nas v petrogradskom evrejskom kvartale tysyach
dvesti. My s papoj k nim dvazhdy ezdili. Takie, znaesh', interesnye lyudi.
Uchenye, sderzhannye, umnye, vpolne dostojnye."
"YAdvazhdy byl v muzee Pikasso v Parizhe, - zametil Muhin. - A zhil maestro
v evrejskom kvartale. Ta zhe nelepaya chernaya odezhda u vseh ne ulicah, te zhe
pejsy, no tamoshnih zhitelej i voobrazit' nevozmozhno v roli pogromshchikov. Bred
kakoj-to - prishlos' ubivat' teh, kogo ya priehal zashchishchat'..."
"I, glavnoe, zashchitil, - pocelovala ego Marina i snova zahohotala: - A
teper', zashchishchajtes' vy, sudar'. Da, gde, kstati,vasha shpaga?.. CHto-to ya ee
davno ne videla i v rukah ne derzhala. Uzh ne strusili li vy? Kto vam dal
komandu "shpagu v nozhny"? Vo vsyakom sluchae, ne ya! Ot menya vy takogo ne
dozhdetes'! Poedinok prodolzhaetsya. Segodnya ya opredelyayu, kogda i komu byt'
poverzhennym, sudar'!" "Ohotno prinimayu vash vyzov, sudarynya. Zalogom yavlyaetsya
moya obnazhennaya shpaga." "YAv vostorge, knyaz'. Vasha shpaga vam k licu, ya ee
prosto obozhayu... tvoyu etu... shpagu, dorogoj..."
"Kakoj uzhas!! - povtoryala ZHanna, szhav viski. - Aron, nas teper'
arestuyut?"
Na ekrane bez konca povtoryali sceny strannogo epizoda na shosse
Bar-Ilan. O Muhine ne bylo skazano ni slova. Upirali na identichnost'
situacij v Ierusalime i v Sankt-Peterburge: kakie-to ne to inostrancy, ne to
voobshche inoplanetyane primenili kakie-to spirali protiv huliganov, zashchishchaya
svoyu zhizn'. Akcenta na shodstvo vneshnosti inoplanetyan ne bylo. Izrail'skie
SMI pochti otkrovenno zloradstvovali. Policiya sbilas' s nog, razyskivaya teh,
kto sidel v razbitoj ortodoksami mashine i iskalechil pyateryh fanatikov.
Gazety vyskazyvali opaseniya, chto strelyavshie byli ubity, a ih trupy spryatany.
Ved' chtoby ujti posle takogo zhivymi nado bylo perebit' chut' ne ves' kvartal!
Svideteli zhe v chernyh shlyapah rasteryanno uveryali, chto prestupniki (inache oni
Muhinyh i ne nazyvali) slovno rastvorilis' v vozduhe vnutri mashiny.
Kak horosho, chto ya snabdil ih kapsuloj, dumal Fridman s trevogoj ozhidaya
zvonka ot sledovatelej. Vmesto etogo u nih poyavilsya tot zhe molodoj general
Beni. On byl gorazdo bol'she dovolen vtorym boem Muhina na svyatoj zemle, chem
pervym.I prosil Fridmanov ne bespokoit'sya. Vse ulazheno, pejsatye poluchili po
zaslugam. Ulica Bar-Ilan otnyne otkryta dlya kruglosutochnogo i
kruglogodichnogo dvizheniya, krome Jom Kipur - Sudnogo dnya.
"Vot vam chek, doktor Fridman, - vazhno skazal general, - chtoby vy s
sem'ej poskoree posetili Muhina v Petrograde i izvinilis' ot imeni
Pravitel'stva Izrailya. Vv smozhete nemedlenno vyletet' v Sankt-Peterburg?"
"Net! - v odin golos kriknuli Aron i ZHanna. - Tol'ko ne cherez Peterburg!"
"Togda letite do Parizha."
Fridmany tut zhe soglasilis'. Lejkandom ohotno vzyalsya cherez barona
SHustera podgotovit' vse neobhodimye dokumenty. "Ostanovites' u menya, -
lyubezno predlozhil hudozhnik. - YA sam s vami otpravlyus' v Petrograd. Vy dazhe
ne predstavlyaete, kakie vazhnye dela menya tam zhdut... YA zadumal takuyu
kartinu, chto vse moi prezhnie polotna pokazhutsya skromnymi nabroskami
nedavnego diletanta."
|jfeleva bashnya na fone nochnogo neba kazalas' raskalennoj dobela. |ffekt
dostigalsya umeloj podsvetkoj i metallicheskim harakterom udivitel'nogo
simvola Francii.
ZHanna i Kira stoyali na fone bashni, poziruya Aronu, kotoryj prisedal na
sneg s videokameroj, chtoby voshla vsya bashnya. Za spinami izrail'tyanok
iskrilas' Sena, po kotoroj speshil oslepitel'no osveshchennyj rechnoj
turisticheskij teplohod. Tretij den' oni do polnogo iznemozheniya hodili po
velikomu gorodu, ne toropyas' v PARALLELXNYJ Parizh, nastol'ko nevoobrazimo
horosh byl dlya nih etot gorod.
Posle Hajfy i Izrailya v celom Parizh i Franciya byli kak by vozvrashcheniem
v milyj Leningrad ih molodosti, do vseh etih zastoev, prozrenij, perestroek,
glasnostej i svobody zla, vytolknuvshej ih s rodiny v emigraciyu. Zdes', kak
kogda-to v Moskve, vse chuvstvovali sebya doma. Predstoyashchej vstrechi s Muhinymi
Fridmany pobaivalis' posle gnusnoj sceny pogroma, v kotoroj ih blagorodnye
druz'ya chut' ne pogibli. Prichem ot ruk evreev... Aron ottyagival kak mog
zvonok Andreyu i Marine. Kto znaet, kak oni vosprinyali takoe predatel'stvo?
Kak mozhno v principe im obyasnit', chto fanatizm ne imeet nacional'nosti, chto
dikie ayatolly Irana - dvojniki izrail'skih mrakobesov ot religii: daj
poslednim volyu - budut zabivat' kamnyami vlyublennyh, v strogom sootvetstvii
so svoimi dogmami...
Luchshe ni o chem ne dumat'. Parizh pryamo sozdan dlya etogo. Tut ne
vspominaetsya nikakaya rodina - on prosto ne terpit konkurencii. Lyubov' Parizha
ko vsem ego posetitelyami bez vzaimnosti prosto nemyslima. Kazhdaya ulica,
ploshchad', skver, sobor, park, naberezhnaya, most zastavlyali zamirat' vseh troih
ot vostorga. No nado bylo proizvesti konversiyu v TOT Parizh, zvonit'
Lejkandu. Nado bylo otvechat' za merzosti svoih soplemennikov, chem vsyu svoyu
istoriyu vynuzhdeny byli zanimat'sya luchshie iz evreev...
Vyacheslav Abramovich vstretil ih u tochno takoj zhe Mulen Ruzh, ot kotoroj
oni neskol'ko minut nazad podnyalis' po uzkim ulicam k bezlyudnym zaroslyam u
funikulera dlya nezametnoj konversii i k kotoroj eshche cherez neskol'ko minut
tem zhe putem spustilis' s Monmartra.
Hudozhnik vez ih po SVOEMU Parizhu, eshche bolee prekrasnomu, no kak-to
sovsem ne takomu rodnomu, kak tol'ko chto ostavlennyj. I zdes' byli Notr Dam
i |jfeleva bashnya, Elisejskie polya s arkami u vhoda i vyhoda, no ischez
kakoj-to sharm. I na Kiru, tayavshuyu ot vseobshchego vnimaniya molodyh parizhan do
sublimacii, zdes' reshitel'no nikto ne obrashchal vnimaniya. I Lejkand ZHanne
uzhasno ne ponravilsya. "Sovershennejshij zhid", - shepnula ona muzhu, kogda
hudozhnik prinimal ih s prisushchej emu oskorbitel'noj nebrezhnost'yuv svoem
nebol'shom starinnom zamke. Na Kiru on voobshche edva vzglyanul, ZHanne poceloval
ruku pochti brezglivo, obed velel podat' v komnaty, kotorye vydelil
Fridmanam, poka sam veselo i shumno obedal so SVOIMI GOSTYAMI v prostornoj
gostinoj. Razgovarival on s izrail'tyanami kak-to vpoloborota, staryas' ne
smotret' na nih i ne priblizhat'sya k ih, po ego mneniyu, smradnomu dyhaniyu.
"A chto esli i Muhiny tak nas vstretyat? - shepnula Aronu na uho
porazhennaya ZHanna. - U nego teper' bol'she osnovanij nas ne lyubit'..."
Vprochem, otkrovennoe hamstvo ne pomeshalo Lejkandu iskrenne udivit'sya,
chto gosti naotrez otkazalis' zaderzhat'sya v ego Parizhe i poprosili kak mozhno
bystree vypolnit' neobhodimye formal'nosti, kak on obeshchal, dlya ih
legalizacii v novom mire. Lejkand holodno kivnul, totchas vyzval barona
SHustera. Tak zhe brezglivo morshchas', tot vruchil Fridmanam ih fal'shivye
rossijskie pasporta ("Luchshe nastoyashchih" - uspokoil on ZHannu) i tut zhe povez
Lejkanda i izrail'tyan na odin iz beschislennyh parizhskih aerovokzalov. Zdes'
oni, provedya kartochkoj u vhoda, prosto seli v kresla v prostornom "vagone",
kak nazvala ego ZHanna.
No eto vse-taki byl samolet, potomu chto on stremitel'no vertikal'no
podnyalsya, kak daveshnyaya avietka, chut' li ne v kosmos, uskorilsya, zamedlilsya,
probyv v polete minut dvadcat', chtoby tak zhestremitel'no i plavno opustit'sya
vo dvore Admiraltejstva.
Okolo Mednogo vsadnik Kira obaldelo smotrela na udivitel'nym obrazom
podsvechennyj Isaakievskij sobor, kogda na nee zharko naletela Marina, odetaya
v roskoshnoe mehovoe manto, spolzayushchee ot volneniya s ee obnazhennyh plech.
Obdavaya vseh troih svoim dushistym dyhaniem i zalivayas' schastlivymi slezami,
ona obnimala i celovala ih.
Andrej celoval ruki dam elegantno, kak istinyj knyaz', a Fridmanadazhe
troekratno po-russki rasceloval. I tol'ko posle etogo cheta Muhinyh
obratilas' k pobelevshemu ot gneva Lejkandu, lico kotorogo mgnovenno
priobrelo cvet ego shevelyury, kogda Marina udostoila i ego poceluya v shcheku.
Hudozhnik kategoricheski otkazalsya ehat' v Roshchino i tut zhe ukatil na podannom
k ego priezdu "byuike" s sovershenno nadutoj fizionomiej.
Petrograd zaigral za oknami "putyatina" svoimi unosyashchimisya nazad pryamymi
strogimi prospektami i ulicami, porazhaya gostej chistotoj i uhozhennost'yu,
kotoroj mog pozavidovat' dazhe i tol'ko chto ostavlennyj "vtoroj"
respektabel'nyjParizh. Fridmany i uznavali ne uznavali rodnoj gorod. Bylo
udivitel'no mnogo yavno starinnyh, no im sovershenno ne znakomyh soborov i
cerkvej, poyavilis' sovershenno im nevedomye ogromnye parki i prostornye
ploshchadi. Ne bylo obshchestvennogo transporta, vseh etih prostornyh i dlinnyh
leningradskih tramvaev i sinih sparennyh trollejbusov. Bylo neprivychno malo
lyudej na ulicah. Mashina nyrnula v tunnel' pod Bol'shoj Nevoj vmesto proezda
po mostu, kotoryj oni znali pod imenem revolyucionnogo lejtenanta, proneslas'
cherez Maluyu Nevu nad temnoj s parom vodoji sovershenno leningradskimi
utochkami, no po neznakomomu im shirokomu mostu s zolotymi konyami na chernogo
mramora kolonnadah vhoda i vyhoda. Potom potyanulis' yarko osveshchennye
beskonechnye tunneli pod liniyami Vasil'evskogo ostrova, za kotorymi srazu
voznikla mnogoyarusnaya estakada nad lesami vdol' zaliva i, nakonec, mashina
proshurshala po gravievoj dorozhke k izyashchnomu, v anglijskom duhe, domu v
usad'be Muhina.
Dog ispugal Kiru dosmerti, ona nikogda ne videla takih zhivotnyh i ne
srazuponyala, chto eto voobshche sobaka, a ne ciklopicheskij pauk. No dog
uhitrilsya tak laskovo oblizat' vseh troih, chto somnenij v ego sobach'ej dushe
bol'she ne bylo. Muhin, obnyav za talii, povel Kiru i ZHannu v gostinuyu, poka
Marina, prizhimayas' k Aronu, vela ego pod ruku tuda zhe. Zdes' uzhe byl nakryt
stol s raznoobraznymi yastvami.
"Aronchik mozhet ne bespokoitsya, - prodolzhala smushchat' i ego i ZHannu
Marina ne tak svoimi belymi okruglymi plechami, kak podcherknuto po-zhenski
laskovym otnosheniem k Fridmanu. - Nash povar special'no konsul'tirovalsya
naschet etogo obeda s ravvinom Petrogradskoj horal'noj sinagogi: vse blyuda -
kosher, luchshe, chem v Ierusalime, kotoryj nam tak i ne udalos' povidat', chert
by pobral vashih fanatikov..."
"Za izbavlenie! - podnyal pervyj tost knyaz' Andrej. - YA imeyu v vidu,
prezhde vsego, vashe izbavlenie. Vy ne predstavlyaete, kak my tut
perevolnovalis' za vas, poka Aron nam ne pozvonil. Predpolagali vse, chto
ugodno: arest, sud... Ved' eto vy privezli v Izrail' etu banditku. Esli by
ne ona, ya by vryad li reshilsya strelyat'. Kak ya ponyal, nas vseh prostili?
Spustili incident na tormozah?""Nas vyruchil molodoj general, kotorogo ty
perevospityval. On pryamo krutilsya kak uzh, no nas ne podstavil."
"Boitsya, - hohotala Marina. - |to ya emu togda skazala, - ona pereshla na
bas: - Preduprezhdayu, general, knyaz' - ne shutit!" "Da net, - rezonno zametil
Aron. - Sami posudite, zachem im raskryvat' svoi kontakty s takim moguchim
mirom do pory do vremeni. I tak v voennyh krugah vsego mira do sih por shok.
Pentagon pryamo v isterike: kakie, mol, vy, k chertyam, strategicheskie
soyuzniki, esli stol'ko let skryvali razrabotki etih tarakanov? A rossijskaya
duma voobshche trebuet priravnyat' spirali k oruzhiyu massovogo unichtozheniya i
sozdat' mezhdunarodnyj sud nad Izrailem za ego primenenie protiv arabov.
Prichem, oni uveryayut, chto i v Leningrade i v Ierusalime dejstvoval Mosad."
"Kto? - peresprosil Muhin. - Izvestnyj gangster?" "V kakoj-to mere, -
smeyalas' rasslablennaya posle pervoj ryumki Kira. - O-ochen' intelligentnyj
gangster."
Nichego ne ponyavshaya Marina na vsyakij sluchaj zvonko zahohotala. Ee, kak
vsegda, ne razbiraya prichin, basom podderzhal Muhin, bez konca vytiraya slezy.
Vse prinyali po vtoroj. |pizod v Ierusalime prepodnosilsya teper', pod vinnymi
parami i v otlichnom nastroenii, kak zabavnoe proisshestvie, hotya edva
zametnyj shram na chistom belom lbu knyagini byl ne sledstviem kakih-to milyh
shutok... I iskalechennym neschastnym naivnym ortodoksam bylo sejchas ne do
shutok. No kto zhe prosil etih blednyh hilyh ochkarikov reagirovat' tak
neadekvatno na bezobidnoe narushenie pravil ulichnogo dvizheniya druzhestvennymi
inostrancami? I vesti sebya v konce dvadcatogo veka kak pogromshchiki konca
devyatnadcatogo?..
Sovershenno zahmelevshaya Kira vdrug reshila nayabednichat' na Lejkanda za
unizitel'nyj priem, okazannyj im v Parizhe.
"Da on zhe voobshche ham, - veselo rassmeyalas' Marina. - Vrode vashego
Mosada, tol'ko neintelligentnyj, k tomu zhe. A kak on so mnoj obrashchalsya,
kogda ya byla ego naturshchicej! Razve chto tol'ko ne lapal. I to ya dumayu prosto
ne uspel, knyaz' menya u nego iz-pod nosa uvel. A SHuster voobshche tarashchilsya na
menya v techenie vseh seansov, hodil vokrug v polumetre, chut' ne prinyuhivalsya,
hotya emu tam nechego bylo delat'. Lejkand dlya menya kakoj-to merzkij syuzhet
zadumal, tol'ko ne uspel nachat'ugovarivat'... U nego zhe vse pryamo na ego
krivoj genial'noj fizionomii bylo napisano. YA podozrevayu..."
"No narisoval-to on tebya na slavu. V polnom smysle slova, - potoropilsya
perebit' temu Muhin. - Desyat' millionov frankov, - poyasnil on. - Gonorar
ZHENSHCHINE VEKA. Tak chto Marina segodnya u nas teper' i millionersha, ko vsem ee
prochim dostoinstvam."
"Da ya na nego i ne obizhayus', - zaelo Marinu na etoj teme. - On nam s
Andryushej takoj syuzhet nashih otnoshenij pod..."
"Marina! - zakrichal Muhin, vstavaya za stolom vo ves' svoj prekrasnyj
rost. - My ne odni!I Fridmanam eto vovse ne interesno. Tak chto izvol'
zakusyvat'. I nachni so svoego p'yanen'kogo yazychka." "A eshche knyaz', - pokazyvaya
na nego pal'cem, pritvorno hnykala Marina- Smotri, ZHannochka, aristokrat vo
vtorom pokolenii, a ne stesnyaetsya yunoj knyagine, pri gostyah, predlozhit'
zatknut'sya." "A mne-to ty naedine rasskazhesh' ob idee, podskazannoj
Lejkandom? - obnimala Marinu Kira. - Tip on konechno protivnyj, no - talant
zhe! Navernyaka chto-to putnoe pridumal. A to u menya s moim drugom..." - nachala
ona, ikaya i tarashcha glaza. "Kira! - zaorali v odin golos Aron i ZHanna. -
Vypila, tak molchi. Derzhi sebya v rukah..." "A shepotom mozhno?" "Na uho Marine.
A ona tebe, no ne vsluh zhe obo vsem..."
"Zavtra idem v Mariinskij teatr vecherom, - obyavil Muhin. - A dnem - po
muzeyam. Posmotrite v |rmitazhe vystavku russkih hudozhnikov-ekspressionistov
tridcatyh godov. Zolotoj vek mirovoj zhivopisi. A v Russkom muzee ya vam
pokazhu, kstati, kartinu odnogo ih rukovoditelej russkogo fashizma, no
talanlivogo hudozhnika iz naroda Ivana Matveeva "Ochishchenie Rossii". Vprochem,
Aron-to uzhe videl. V svete politicheskoj biografii vashej rodiny, eto bolee,
chem interesno dlya vas - kak odnim udarom kopyta mozhno spasti sotni millionov
zhiznej..."
Vsyu posleduyushchuyu nedelyu Marina vozila gostej po Petrogradu, pokazyvaya
ego muzei i ego trushchoby, magazin mehov Gogi SHelkadze, gde demonstrirovala
shuby uzhe drugaya obayatel'naya bedolaga, shtaby bol'shevikov i nacistov, pamyatnik
chernoj koshke, sohranivshej Rossiyu neiskalechennoj.
Koshka okazalas' dovol'no simpatichnoj, dazhe kak by lukavoj. Ona
stelilas' poperek prospekta na special'no vydelennom skverike posredine
proezzhej chasti, kak obychnaya koshka, perebegayushchaya dorogu i znayushchaya, chto eto
komu-to ochen' ne nravitsya. No pri etom veselo kosila glazom na podveshennoe v
nereshitel'nosti nad nej loshadinoe kopyto s kazackoj podkovoj. Ona slovno
podzadorivala: slabo, mol, posle menya prodolzhit' put'?..
Byla ottepel'. S bogatyh petrogradskih karnizov svisali i sochilis'
chistymi kaplyami blestyashchie poluprozrachnye golubovatye sosul'ki. Nizkoe solnce
otrazhalos' rozovymi pyatnami na tayushchih sugrobah Letnego sada sredi izyashchnyh
cilindricheskih podogretyh, a potomu sovershenno prozrachnyh futlyarov, v
kotorye byli upakovany na zimu antichnye skul'ptury.
"A pomnish', kakie futlyary byli U NAS? - sprashivala ZHanna, schastlivo
prizhimayas' k Aronu i v tysyachnyj raz povtoryaya eto "U NAS", - slovno
nekrashennye derevyannye groby dlya bezdomnyh..."
"Nu, - privychno zashchishchal Aron sovetskuyu vlast', - polozhim, o takih
grobah tebe voobshche poschastlivilos' tol'ko chitat' u Dostoevskogo. Mnogo ty
videla v Leningrade bezdomnyh?" "My sami byli bezdomnymi, pobiralis' na
Malkovom rynke poka ne kupili odnokomnatnuyu kooperativnuyu kvartiru. I nikto
ne hotel nam sdavat' komnatu potomu, chto my byli s Kirochkoj na rukah. Zabyl?
A ya vse pomnyu. ZHit' my voobshche nachali tol'ko v Izraile... Ty zabyl, kak my
snimali na Birzhevom halupku s pechkoj v nashu storonu, a topkoj - v storonu
neznakomyh nam sosedej? A te vdrug uehali na dachu, pryamo sredi zimy. I dazhe
ne postuchali, hotya znali, chto za tonkoj peregorodkoj - zhivye lyudi... Zabyl?
|to i byl velikij sovetskij narod - stroitel' kommunizma, svetlogo budushchego
vsego chelovechestva."
"Polozhim, v tvoem Izraile my tozhe snimali i snimali, poka ne vlezli v
etu kabalu s mashkantoj, kotoruyu i nashi vnuki ne vyplatyat. Pogodi, a eto chto?
- v ocherednoj raz ostanovilis' oni naprotiv naryadnoj prekrasnoj cerkvi, o
kotoroj ponyatiya ne imeli. - Smotri, postroeno v 1743 godu ot Rozhdestva
Hristova. Gospodi, i etu krasotu..." "Snesli prosto tak tvoi lyubimye
bol'sheviki. I eshche desyatki, esli ne sotnisoborovv obeih stolicah."
"Aron, popytajsya menya ponyat' i prostit', - knyaz' Andrej derzhal ruku
druga v svoih ogromnyh ladonyah, sidya v kresle naprotiv. - Ty zhe vse vremya ob
etom dumaesh', a ya, kak ty dogadalsya, umeyu chitat' chuzhie mysli. Inogda i sam
ne hochu i ne interesuyus', no chitayu. Itak, ty mechtaesh' ob Izraile v nashem
izmerenii vmesto toj zhalkoj podmandatnoj Palestiny, gde nas tak privetlivo
prinyal ser Dzhefferson i ego miloe semejstvo..."
"Vas. Vas s Marinoj, a ne menya. Ladno. I chto zhe ty eshche vychital u menya v
mozgu?" "Ty by neproch' pereselit'sya s sem'ej v takoj Izrail' iz svoego. Vo
vsyakom sluchae, ty polagaesh', chto v oboih mirah evrei imeyut pravo na svoyu
istoricheskuyu rodinu, tak?" "Primerno tak..."
"Tak vot... YA rasskazal o tebe vchera Prezidentu Soedinennyh SHtatov
Rossii YUriyu Mihajlovichu Solov'evu. On zhdet nas segodnya v shest' vechera u sebya
doma. |to tut zhe, v Roshchino, my k nemu progulyaemsya na finskih sankah. Segodnya
eto samyj vliyatel'nyj chelovek v mire. Esli ty ubedish' ego kupit' u
Britanskoj imperii Palestinu, on kupit. A esli dokazhesh', chto Rossii vygodno
ee podarit' evreyam - podarit. On mozhet vse. Gospodin Solov'ev - chelovek
vysokogo blagorodstva i poryadochnosti. Esli on poobeshchaet sohranit' vash
razgovor v tajne, to mozhno ne somnevat'sya - sohranit. My dogovorilis', chto
eto budet poka sugubo chastnaya beseda. U menya s nim davnyaya druzhba. Paru raz
on prosil grafa Putilova komandirovat' menya s nim na vstrechi v verhah, v
chastnosti s kitajcami." "CHtoby ty ugadyval tajnye zamysly verolomnyh
aziatov?" "Tochno! - sovsem kak Marina vzorvalsya iskrennim smehom Muhin. -
Znaesh', snachala oni nikak ne mogli ponyat', otkuda u nashej delegacii takaya
pronicatel'nost', no potom stali prosto vse derzhat' ruki za spinoj, my dolgo
smeyalis' - bylo-to uzhe pozdno! Tak my prisoedinili k nam Man'zhuriyu, a ya
poluchil orden Andreya Pervozvannogo. V svete dolgo ironizirovali - knyaz'
Andrej s Andreem na shee. Kstati, v Harbine mne postavili pamyatnik."
"Pogodi... a skol'ko tebe let, Andrej? YAs russkimi etogo izmereniya
sovsem teryayus'. Po nashim ponyatiyam, ty vyglyadish' edva li na tridcat'." "Uvy,
na samom dele mne chut' za sorok. Prosto u menya blagopoluchnaya biografiya." "A
Marina?" "O, Marinochka dejstvitel'no ochen' moloda. Ej net i dvadcati. Ty
shokirovan?" "Otnyud', - s udovol'stviem vvernul Aron poluzabytoe v ego mire
russkoe slovo. - Vy prekrasno smotrites', kak rovesniki." "I - ne vret! -
snova zahohotal knyaz', mel'kom vzglyanuv na pal'cy Arona. - Ty dazhe ne
predstavlyaesh', kak ya tebya lyublyu, Aronchik!.."
"U menya est' vstrechnoe predlozhenie, milejshij Aron Efimovich... -
zadumchivo skazal Prezident, glyadya na ogon' v kamine. - Ili, prostite, Aron
Hajmovich, esli vam ugodno? Tak vot, ya pytayus' ponyat', chto VY LICHNO zabyli i
v vashem Izraile i, tem bolee, v evrejskoj Palestine pod druzhestvennym
russkim protektoratom. YA vas vnimatel'no vyslushal. I, poskol'ku ya v kakoj-to
mere uchenik knyazya, ponyal, chto vy sovershenno iskrenni v vashem zhelanii dat'
evreyam nacional'nyj ochag na ih istoricheskoj rodine. Vy otnyud' ne pervyj
sionist, kotorogo ya prinimayu, no vy pervyj, kto bolee chem ubeditel'no
dokazal mne, chto eto vozmozhno. YAdejstvitel'no mogu ubedit' korolya Dzhordzha
ustupit' evreyam Palestinu. No... gorazdo trudnee mne bylo by ubedit' nashih
evreev ee vzyat'. Bolee togo, ya sovershenno uveren, chto mne ih ne
ubedit'. Vy ne byvali v Gomele? V Odesse? V feshenebel'nyh evrejskih
kvartalah obeih nashih stolic? My prinyali u russkogo carya stranu s
chetyrehmillionnym evrejskim naseleniem, rasselennym, kak pravilo, vnutri
cherty osedlosti. Fevral' dal evreyam vse prava, bol'she prav, chem mnogimdrugim
narodam Rossii, no ne lomal ih uklada. Naprotiv, my vsyacheski kul'tivirovali
kul'turno-nacional'nuyu avtonomiyu evrejskogo naseleniya v cherte ego
tradicionnogo prozhivaniya. V rezul'tate, v Malo- i Belorossii sushchestvuyut
evrejskie anklavy, a v SSHR segodnya bolee dvadcati millionov evreev. Oni dayut
chut' li ne pyatuyu chast' luchshej v mire produkcii nashej legkoj promyshlennosti.
A ved' ee nevozmozhno regulirovat' na gosudarstvennom urovne. Evrei zhivut tam
mnogo luchshe, chem bol'shinstvo ih soplemennikov, pereselivshihsya, skazhem, v
Peterburg. Vas ved' knyaginya Marina vozila v getto? Nepriglyadnaya kartina, ne
pravda li? No ya vam ne zaviduyu, esli vy imenno etu publiku, elektorat,
kstati, kommunistov, a otnyud' ne sionistov,pereselite v Palestinu i
poprobuete zastavite ih tam osvaivat' pustynyu i osushat' bolota. Inoe delo
nashi evrei iz byvshej cherty osedlosti. Oni dejstvitel'no sposobny na mnogoe,
no kakoe im delo do vashih bolot?.. Nado vam skazat', chto v nashem iskusstve,
literature, osobenno v muzyke i teatre evrei zanimayut zametnoe mesto. YA,
znaete li, po special'nosti istorik... Poetomu vy dlya menya - pryamo podarok
sud'by! No imenno poetomu ya,prosto kak patriot Rossii, nikogda ne
sposobstvoval by ishodu evreev iz moej strany. Istoriya uchit, chto lyubaya
strana, vynudivshaya evreev na massovuyu emigraciyu, obrechena na bedstvie. CHemu
vy ulybaetes', Aron Hajmovich?"
"YA, k sozhaleniyu, ne imel chesti byt' v uchenikah u moego druga Andreya, no
mne vse vremya kazhetsya, YUrij Mihajlovich, chto vy s trudom zastavlyaete sebya
proiznosit' slovo "evrej" vmesto slova "zhid". V etom-to i vsya raznica. YA -
svobodnyj evrej iz svobodnoj i nezavisimoj evrejskoj strany. A samye
svobodnye iz vashih evreev, tot zhe Lejkand, eta gordost' i nadezhda SSHR,
vse-taki zhid. Dazhe dlya vas. YAprav?"
"V izvestnoj mere... - prezident smushchenno preglyanulsya s ulybayushchimsya
knyazem. - Tem ne menee, ya by pereshel k moemu vstrechnomu predlozheniyu. Kogda
vy budete ego analizirovat', ne zabyvajte, KTO IMENNO VAM EGO SDELAL. Tak
vot, ya predlagayu vam, Aronu Hajmovichu Fridmanu i vashej sem'e grazhdanstvo
SSHR. YA budu hodatajstvovat' pered Senatom, chtoby vam byl pozhalovan baronskij
titul dlya vashej familii, esli vy predostavite Rossii isklyuchitel'nye prava
ispol'zovaniya vashih sdelannyh i gryadushchih otkrytij.Krome togo, Rossijskaya
Akademiya nauk, po moemu predstavleniyu, budet hodatajstvovat' pered
Nobelevskim komitetom o vydvizhenii vas na premiyu v oblasti fiziki, kol'
skoro matematiki ot nobelevskogo projessa otlucheny samim Al'fredom Nobelem.
Po nashemu s knyazem mneniyu, vy zasluzhili takoj pochet, kak edinstvennyj v mire
chelovek, svobodno puteshestvuyushchij po izmereniyam. Estestvenno, vam budet
predostavlena sootvetstuyushchaya kafedra v Rossijskom Gosudarstvennom
Universitete v Petrograde s dostojnym soderzhaniem: vam budet vydelen million
zolotyh rublej na semejnoe obzavedenie i milliard rublej na razvitie vashego
nauchnogo napravleniya v RGU i v Rossijskoj Akademii nauk s pravom sozdavat'
nauchnye shkoly i laboratorii, s dal'nejshim neogranichennym kreditom. Vashe
otkrytie, kotoroe vy tak blestyashche prodemonstrirovali samomu doverennomu iz
moih sovetnikov..." - on poklonilsya v storonu Muhina.
Tot sledilza proishodyashchim v strashnom volnenii, s pyatnami na lice i
lihoradochno plyashushchimi zabytymi pal'cami, na kotorye s edva zametnoj ironiej
iskosa poglyadyval ego vysokopostavlennyj uchenik.
"Uslovie u menya tol'ko odno, - golos Prezidenta stal zhestkim, a lico
prinyalo to samoe vyrazhenie, kotoroe s nekotorym strahom vosprinimal Fridman
na portretah glavy SSHR. - Iy obyazuetes' vse svoi znaniya i opyt, ravno kak i
vse vashi dal'nejshie otkrytiya i proekty, predostavlyat' v rasporyazhenie Rossii
i tol'ko Rossii, bez kakogo-libo prioriteta interesam evreev kak takovyh ili
Izrailya v vashem izmerenii. Estestvenno, kak bogatyj chelovek i kak evrej vy
vol'ny pomogat' svoemu narodu, no lish' kak mecenat, v meru vashih lichnyh
vozmozhnostej. V ramkah nashej demokratii, vy vol'ny primknut' k sionistam i
borot'syaza pravo evreev na nacional'nyj ochag v Palestine nashego izmereniya.
No vse kontakty s vashim mirom, kak i s mirami, s kotorymi nas, vozmozhno,
stolknut vashi dal'nejshie otkrytiya, mogut byt' tol'ko s sankcii Prezidenta i
parlamenta Rossii. Vtoroe. Esli zhe vy otkazhetes' ot moego predlozheniya, vy i
vasha sem'ya nemedlenno obyavlyaetes' zdes' personami non grata. My poprosim
knyazya Muhina sohranit' vashe imya i samo vashe prebyvanie v Petrograde v tajne.
Vy budete s komfortom deportirovany v lyubuyu stranu bez prava vozvrashcheniya k
nam kogda-libo dazhe v kachestve turistov. Tam, v lyuboj drugoj strane, vy bez
vsyakogo prepyatstviya so storony tajnyh sluzhb nashego Departamenta federal'noj
bezopasnosti, dazhe pod ih zashchitoj, smozhete vstrechat'sya s knyazem i knyaginej,
kotorym ya bezrazdel'no doveryayu. Tam i tol'ko tam vy mozhete besprepyatstvenno
dejstvovat' na blago vashego Izrailya, no upasi vas Bog posmet' smushchat' nashih
evreev. Pojmite menya pravil'no. Dlya menya vazhnee vsego to otechestvo, kotoroe
mne doverili Spasitel' i narod. I ne vam diktovat' mne svoyu volyu. Podumajte,
baron, kak vas budut imenovat', esli vy soglasites'. Ved' vy rodilis' i
vyrosli na russkoj zemle. Vy gorazdo bol'she russkij po svoej suti, chem
evrej. Drevneevrejskij yazyk vy tak i ne osvoili, evrejskim obshchestvom vy tak
i ne byli vostrebovany, naskol'ko ya znayu. K evrejskoj nauke v vashem Izraile
vas dazhe blizko ne podpustili. Vasha zhena, potencial'naya russkaya baronessa
Fridman, zarabatyvaet na zhizn' unizitel'nym trudom, vasha doch',
nasledstvennaya baronessa v nashem izmerenii, v vashem mire rabotaet vrachom na
podhvate, poskol'ku prestizhnye mesta v gospitalyah podeleny navsegda mezhdu
sovsem drugimi evreyami. V "vashej" strane odnomu iz genial'nejshih lyudej v
istorii chelovechestva ne nashlos' inogo primeneniya, kak prodavat'
psevdokitajskie produkty... kak oni tam?"
"Sanrajder," - vydavil oshelomlennyj vsem proishodyashchim neschastnyj Aron.
"Edinstvennoe preimushchestvo vashego bytiya v vashem mire - osoznanie togo, chto
vy zhivete v svobodnoj i nezavisimoj evrejskoj strane. No k vam eto edva li
otnositsya. Tut vas shokiruet, chto u vseh na ume slovo "zhid" vmesto evrej, a
tam u vseh dazhe i na yazyke slovo "russkij" vmesto izrail'tyanin. Evreem
otlichno mozhno byt' v svobodnoj Rossii. Vy byli v nashej novoj Horal'noj
sinagoge?" "Na uglu Oficerskoj i?.." "Net, net, na Poklonnoj Gore. YA
somnevayus', chto v vashem Izraile est' takie bogatye kul'tovye sooruzheniya. Vy
vojdete v krug bogatyh i uvazhaemyh evreev Petrograda, v ih svet, nichut' ne
huzhe nashego, russkogo, v kotoryj vhodim my s knyazem." "YA by predpochel..."
"Tak v chem zhe delo? Zabud'te vashe evrejstvo, primite pravoslavie, molites'
na rodnom yazyke i..." "I byt' vechnym renegatom-vykrestom v glazah vashego
sveta, YUrij Mihajlovich? I zhdat', kogda Matveev ili Sedoj pridut k vlasti i
nachnut ocherednoe reshenie evrejskogo voprosa, a ya ne smogu dazhe dostojno, s
oruzhiem v rukah, umeret' za svoyu sem'yu?"
"Matveev? Sedoj? - iskrenne udivilsya Solov'ev. - Vy prosto nahodites'
pod gnetom neestestvennogo opyta svoego izmereniya, milejshij baron.
Kommunistov - chlenov partii segodnya ot sily millionov desyat', primerno
stol'ko zhe fashistov. A nas, pravoslavnyh demokratov, social-demokratov i
chlenov prochih partij nashej koalicii - bolee sta millionov. Sootvetstvenno i
mesta v parlamente. O kakoj vlasti mozhet mechtat' partiya s odnim-dvumya
mandatami?" "|to zavisit ot obstoyatel'stv. Bol'shevikov, v nashem izmerenii,
bez chernoj koshki, bylo k momentu perevorota vsego para soten tysyach, a..."
"Milyj Aron Hajmovich, da neuzheli vy u nas zametili hot' gran
revolyucionnoj situacii!.. Menya, kak istorika, ostro interesuet vse, chto
kasaetsya posledstvij oktyabr'skogo perevorota v drugom izmerenii, i ya ohotno
pobeseduyu s vam ob etom, no - v drugoj raz. Vremya pozdnee, gospoda.
Predlozhenie mnoyu sdelano, na razdum'e vam daetsya odin den'. Posle etogo mne
ostaetsya libo tol'ko radovat'sya vmeste s vami, libo sozhalet' o vashej
nedal'novidnosti. Vy sejchas dvizhetes' po Troickomu prospektu, dorogoj
gospodin Fridman. Poperek vashego puti bezhit koshka, ochen' chernaya koshka vashih
zabluzhdenij. Obojdite prospekt, svernite v bokovuyu ulicu. I vy ne iskalechite
sud'bu vashej sem'i..."
"U menya vstrechnoe uslovie, gospodin Prezident, - vdrug tverdo skazal
Fridman. - Libo ya otkazyvayus' ot vashego predlozheniya nemedlenno, libo ya beru
ne den', a nedelyu na razmyshlenie. I razmyshlyat' ya budu ne zdes', a v Izraile.
Petrograd zhe ya pokinu zavtra zhe."
"Soglasen, - Prezident goryacho pozhal Aronu ruku. - YA otlichno vas
ponimayu. Vy popytaetes' poluchit' to zhe, chto predlozhil vam ya, no v Izraile,
kotoryj vy, vopreki vsemu, segodnya schitaete svoim otechestvom. Trudno
peredat', kak ya uvazhayu vashi ubezhdeniya." "S vami prosto strashno
razgovarivat'," - zasmeyalsya Fridman vo ves' svoj stal'noj rot.
***
"Kakoj chelovek! - povtoryal on, skol'zya ryalom s Muhinym po chistoj
snezhnoj allee Roshchina na legkih finskih sankah sredi beschislennyh sanochnikov
navstrechu, vperedi i szadi. - Nu pochemu v MOEJ Rossii vechno u vlasti sovsem
drugie lyudi?.." "Da nel'zya peresekat' opredelennuyu chertu, - smeyalsya ryadom
Muhin. Podtayavshij na dnevnom solnce sneg k nochi podmerz i tonko hrustel pod
poloz'yami, sverkaya v svete fonarej. V centre okajmlennoj monumental'nymi
elyami shirokoj ulicy-allei progulivalis' sem'yami desyatki sanochnikov. - Nel'zya
perebit' luchshih lyudej i udivlyat'sya, chto ot prochih rozhdayutsya ne luchshie. I
zabud' ty o TVOEJ Rossii, ona davnym-davno ne tvoya. Ty o nej i ne vspominal,
kstati, vse eti gody v Izraile. Teper' zabudesh' i ob Izraile. Hotya, kto zhe
tebe pomeshaet tuda priezzhat'? Posle togo, kak ty otrastish' zdorovye zuby i
volosy, izbavish'sya ot etih pozornyh ochkov, stanesh' pitat'sya istinnymi
produktami vmesto tvoego fal'shivogo "sanrajdera", tebya nikto v Izraile i ne
uznaet."
"A menya tam pochti nikto i ne znal-to... Kstati, s chego eto ty tak
predstavil Prezidentu "sanrajder": fal'shivyj i tomu podobnoe. Mezhdu prochim,
otlichnyj produkt, esli...." "Veryu, veryu. No vse-taki Prezident prav - tebe i
vam vsem i teryat'-to osobenno nechego..."
"I ty eshche skazal, chto podumaesh'?! Gospodi, o chem eshche mozhno i
dumat'-to! - istericheski krichala ZHanna. Lico ee, iskazhennoe nesterpimoj
obidoj za svoego vechnogo duraka-muzha stalo srazu starym, krasnym,
otvratitel'no drozhashchim. - Ty - idiot! Tebe v Izraile za tvoih "tarakanov" i
spasibo prem'er ne skazal, dazhe poznakomit'sya pobrezgoval, a ty za etu shval'
ceplyaesh'sya! Den'gi oni emu na poezdku dali, bol'shoe im spasibo, bagodetelyam!
Kak budto ty tvoim neestestvennym biznesom ne zarabotal by na polet v Parizh
i obratno. Da ya odna na svoem nikajone na eto skopila by... Nemedlenno prosi
Andreya skazat' Prezidentu, chto ty soglasen, nemedlenno! Da ya i videt' tvoj
fal'shivyj Izrail' bol'she ne hochu. Posmotri, kakie zdes' krasivye lyudi, posle
vseh etih spesivyh, naglyh perekoshennyh rozh, posle moih patologicheski zhadnyh
tetok i tvoih trahannyh distribyutorov i supervajzerov, chtob im vsem
sdohnut'! Koj veki ego, nakonec, ocenili - i kak! A on kochevryazhitsya. Radi
chego? Kirochka, obyasni svoemu idiotu-papashe, chto on IDIOT!! Nashel nam
evrejskuyu stranu na nashu golovu! Da gde ty tam evreev-to nashel? ZHidy odni
podlye i truslivye, drug druga prodayut i stranu svoyu toropyatsya vsuchit'
arabam. Evrei! Da luchshe voobshche krestit'sya i zabyt'..."
"I eto mne Prezident predlozhil, - unylo skazal Aron, glyadya cherez
ogromnoe okno ih appartamentov na vtorom etazhe muhinskoj usad'by na temnyj,
ves' v sinevatom otsvete luny na sugrobah les s temnymi tenyami na snegu ot
chernyh piramidal'nyh elej. - Spasibo im bol'shoe... Uvazhili..."
"Gospodi, ego zhene predlagayut byt' baronessoj vmesto uborki vonyuchih
tryapok za vsyakim govnom, a on govorit: ya podumayu... - rydala ZHanna,
pochti uzhe v polnoj prostracii. - Svyazalas' s idiotom, na vsyu zhizn'... Da ya
tut luchshe k Muhinym v uborshchicy najmus', no s toboj v tvoj proklyatyj Izrail'
ni za chto ne vernus'...""I tem ne menee, ya vyyasnyu, chto mne teper' svetit v
Izraile. YA privyk k etoj strane, dazhe k svoemu obrazu zhizni..."
"I dazhe k moemu obrazu zhizni, - rydala ZHanna. - K moemu rabstvu,
spasibo tebe bol'shoe! K chuzhomu rabstvu tak legko privyknut'! Ne zrya ty
kazhdoe utro proiznosish' molitvu tomu, kto ne sotvoril tebya rabom. Menya on
tozhe ne sotvoril rabynej, menya eyu sdelala tvoya hvalenaya evrejskaya strana,
chtob ej pusto bylo..." "Horosho. YA tebe obeshchayu, chto esli nashe polozhenie
kardinal'no ne izmenitsya posle nashego vozvrashcheniya..." "Nikakih vozvrashchenij,
ya - ne vernus'. I Kiru s toboj ne pushchu! Zvoni svoemu sranomu generalu.
Uvidish', kak on s toboj budet razgovarivat'."
"No my v drugom izmerenii, ne zabud', zametil Aron. - CHtoby pozvonit'
"moemu generalu", nado peremestit'sya v Leningrad, to est' v nash
Sankt-Peterburg. A u nas dazhe net tamoshnih russkih deneg, a dollary luchshe ne
pokazyvat'... "
"Da ya voobshche tebya v Leningrad bol'she ni za chto ne otpushchu, - ispugalas'
ZHanna, zabyv, chto minutu nazad sobiralas' voobshche rasstat'sya so svoim
"idiotom". - Eshche odnogo priklyucheniya zahotelos'?"
"Togda vot chto. YA vozvrashchayus' v Parizh, tam zvonyu i totchas obratno." "YA
s toboj, Arik! Bez menya ty i tuda ne poedesh'. A Kiru ostavim tut zalozhnicej
u Muhinyh, chtoby ty pri samom blagozhelatel'nom otvete vse-taki vernulsya v
Petrograd."
"Interesnoe kino poluchaetsya, - podala, nakonec, golos Kira. - Moego
mneniya zdes' pochemu-to ne sprashivayut. A mozhet byt' ya s papkoj soglasna, a ne
s toboj, mama? Kstati,ne ty li v poslednee vremya, kogda papa dostig tret'ego
urovnya i my vse stali prilichno zarabatyvat', govorila vse vremya, chto nam
horosho, vot, mol kakuyu kvartiru, kakuyu mashinu imeem, zhivem na beregu teplogo
morya, zimy vvobshche net, vokrug nikakih banditov, tol'ko bezobidnye evrei. |to
tvoi slova, mamochka. Da, ya poka ne imeyu kviyuta, no ya na puti k nemu. Da,
professora mnoyu pomykayut, no takovy professora vo vsem mire, vo vsyakom
sluchae, v medicine. Nam dejstvitel'no horosho bylo v poslednie gody v
Izraile. YA ochen' lyublyu etu stranu. A ty pashesh' u svoih tetok na iznos ot
chistogo fanatizma i zhelaniya zarabatyvat' ne men'she nas s papoj, hotya ty
vpolne mogla by ih vseh brosit', sidet' na balkone i risovat' more. Da ty i
sama i dnya bez kupaniya v more prozhit' ne mozhesh'! U nas tak vse bylo,
nakonec, horosho, vse rabotali, sezdili v Italiyu, v Greciyu. Vsyu zimu dazhe
okna ne zakryvali, poka tut vse za dvojnymi ramami ot meteli i promozgloj
syrosti pryachutsya. Kak hotite, no ya papu podderzhivayu. Vy uzhe uvezli menya
desyat' let nazad iz Soyuza, obrekli na unizheniya emigracii. Dumaete zdes'
budet inache? Vse eti "krasivye lyudi" stanut dlya nas rodnymi? Diploma vracha
dlya SSHR u menya net, mediciny |TOJ Rossii ya ne znayu. Da u nih tut voobshche
gennaya inzheneriya vmesto mediciny, a farmakologiya takaya, o kotoroj ya i
ponyatiya ne imeyu.Da ya i chitat'-to s etimi "yat'" i tverdym znakom ne smogu, ne
to chto svobodno pisat'. YA tut budu takaya zhe bezgramotnaya kak byla v Izraile
bez ivrita. A izrail'skuyu medicinu ya nakonec-to takoj krov'yu osvoila..."
"Kirochka, da my zhe prosto byli nishchimi! A zdes' pape srazu..." "Tam tozhe
obeshchali, pomnish' Repu i kompaniyu, kogda my ehali v Izrail'? A chto potom?"
"No pape ne prohodimec kakoj-to obeshchaet, a sam Prezident SSHR!"
"Koroche govorya, YA ESHCHE NE RESHILA. YA vzroslaya. Teper' vy menya nasil'no ne
uvezete. V krajnem sluchae, vy budete zhit' zdes', a ya v nashej kvartire v
Izraile. I budu katat'sya bez ocheredi v vashej mashine."
"Vy oba soshli s uma," - uzhe tiho plakala stavshaya sovsem staroj ot
ogorcheniya ZHanna. Aron bez konca molcha celoval ee srazu kak-to prostupivshie
po vsemu licu morshchiny. "YA tebe obeshchayu, - povtoryal on. - Malejshee proyavlenie
neuvazheniya ko mne ili otkaz ot nemedlennogo priznaniya moego prava rabotat' v
izrail'skoj nauke - i my vozvrashchaemsya syuda."
"YA vam etogo ne obeshchala, - snova voznikla Kira. - Pri lyubyh
obstoyatel'stvah mne horosho tam, a ne zdes'! YA ne hochu byt' fal'shivoj
bezrabotnojbaronessoj. Da i kakoj, k chertu, iz papki baron, - ona vdrug
zahohotala. - Evrejskij baron... Uzh luchshe cyganskij baron, s krysh pugayu
voron, a cyganka moya s krysh pugaet menya... Pogulyajte po Parizhu, osobeno po
NASHEMU, lejkandovskij mne ne ponravilsya, sezdite na yug Francii, den'gi poka
est', evrejskie, kstati den'gi pape v nagradu."
Pryamo u aerovokzala na ploshchadi Soglasiya Fridmany zashli za zhivuyu
izgorod', konversirovalis', pereozhelis', posle chego Aron, ves' drozha, nabral
po mobil'nomu telefonu nomer generala Beni SHajzera. Golos izrail'tyanina byl
prostuzhennym i nedovol'nym. ZHanna vozbuzhdenno dyshal v uho muzha, napryazhenno
slushaya otvet s istoricheskoj rodiny.
"A chto dolzhno bylo izmenit'sya? - razdrazhenno govoril Beni. - Vam
zaplatili za posrednichestvo s Muhinym, a ostal'noe - zasluga knyazya. Kak on
tam, kstati, ne ochen' na nas obizhaetsya?"
"|to moj muzh, doktor Fridman na vas obizhaetsya, - ne vyderzhala ZHanna. -
O kakom posrednichestve vy boltaete, general? Kak Muhin, ne govorya o
"tarakanah", voobshche popal by v Izrail' bez Arona?!"
"A kto ego ob etom prosil, vashego Arona? Nacherta nam voobshche byl nuzhen
etot boj i gibel' soten, a to i tysyach ni v chem ne povinnyh arabov? My veli s
nimi mirnyj process, my byli nakanune mirnogo dogovora s Siriej v obmen na
Golanskie vysoty. I tut etot Muhin... Da, teper' araby zapugany i podpisali
vse na usloviyah nashih pravyh ekstremistov. No istoriya nashih otnoshenij na
etom ne konchilas'. Kakaya garantiya, chto oni i sami, bez vashego umnika Arona,
ne popadut v izmerenie Muhinai ne priobretut nechto protiv nas? Mnogo li nam
nado dlya porazheniya, s nashimi-to razmerami i chislennost'yu naseleniya?. Nam
nuzhen byl mir, a ne voennaya pobeda i kapitulyaciya protivnikov. I kto voobshche
upolnomochil vashego muzha, geveret,vlezat' v nashi gosudarstvennye dela? Vechno
etim "russkim" bol'she vseh nado! Slovno do vas nikto u nas ne znal, chto nam
delat' s arabami, slovno eto vy nashu stranu stroili i zashchishchali..."
"SHajzer,eto vashe lichnoe antisemitskoe mnenie ili poziciya prem'er-ministra
Izrailya? - zadyhayas' ot obidy, proshipel Fridman. - CHto voobshche dumaet prem'er
o moem dal'nejshem polozhenii v strane? YA - voobshche nuzhen Izrailyu s moimi
ubeditel'nejshim obrazom prodemonstrirovannymi vozmozhnostyami?.."
"Esli vas interesuet moe lichnoe mnenie, to ot vas, doktor, Izrailyu odin
vred. CHto kasaetsya prem'era, to on voobshche byl vzbeshen, kogda uznal o vashej
deyatel'nosti, a potom hotel otdat' vas pod sud za podstrekatel'stvo k
ubijstvu uzhe ne arabov, a veruyushchih evreev - posle napadeniya vashego Muhina na
ortodoksov na shosse Bar-Ilan. Imenno"antisemity" iz lagerya mira spasli vas
ot tyur'my. Vashe dal'nejshee polozhenie? Dumayu, chto sudebnogo presledovaniya vas
my ne dopustim. No, estestvenno, na gosudarstvennuyu sluzhbu vas nikto ne
priglasit. Vam eshche predstoit posle vozvrashcheniya vstrecha koe-s-kem. I vam
pridetsya podpisat' obyazatel'stvo ne predprinimat' vpred' nichego ot imeni
Izrailya. Dlya etogo est' gosudarstvennnye sluzhashchie. Vot i vse, chto ya mogu vam
obeshchat'. A zaodno i koe-chto posovetovat'. Vy dostigli tret'ego urovnya v
biznese, u vas horoshie perspektivy, dostatok. CHego vam nejmetsya? Uspokojte
vashu zhenu i vozvrashchajtes' k normal'noj zhizni. So svoej storony, ya obeshchayu vam
zashchitu so storony moej partii za to, chto vashi druz'ya tak slavno prouchili
religioznyh mrakobesov. Kol' tuv, haverim."
Vokrug siyal tysyachami ognej naryadnyj Parizh, speshili prohozhie, suetilis'
na chistom asfal'te golubi. Fridmany molcha sideli na uyutnoj skamejke,
smotreli na ukrashennyj ieroglifami egipetskij obelisk iz Luksora, na
statui-simvoly gorodov Francii. Zdes' oborvalis' pod nozhom gil'otiny nadezhdy
i ambicii znamenityh francuzov - ot neputevogo Lyudovika SHestnadcatogo do, k
schast'yu, nedosostoyavshegosya tirana Robesp'era.
Teper' tut sideli prishiblennye pozhilye evrei - pobeditel'nica i
pobezhdennyj, oba poverzhennye hamstvom i prishedshie k Soglasiyu, kotoroe tol'ko
chto navyazala im sud'ba, stremitel'naya i neumolimaya, kak skol'zyashchij vniz nozh
gil'otiny...
"Davaj, Arik, prosto pogulyaem. Krasota-to kakaya! - tiho skazala
pohoroshevshaya ot perezhitogo volneniya i legkogo moroza ZHanna. - My davno ne
gulyali prosto tak, bez sputnikov i vsyakih del. Ved' eto sad Tyuil'ri,
pomnish'? A tam vidna arka Karusel', tak?"
"Tak-to tak, no chto teper' delat'? Ved' Kira prava, nam bylo tak
horosho, poka ya ne voobrazil tesserakt. Mozhno vernut'sya i obo vsem zabyt',
zhit' kak zhili s malen'kimi olimovskimi radostyami." "YA soglasna, - grustno
skazala ZHanna. - Tetki moi menya zazhdalis'. Budu s utra ubegat' na avtobus,
potom vozvrashchat'sya i lozhit'sya bez sil, potom budem gulyat' k moryu, a v shabat
budu pech' pirogi, pit' kon'yak posle zimnego kupaniya. Sezdim k krokodilij
pitomnik, a to i v |jlat sredi korallov poplavat'. Kira prava... Nu kakaya ih
menya baronessa posle mnogoletnego obshcheniya so smartutom - tryapkoj."
"YA by vypil kofe," - skazal Aron, uvidev stoliki na trotuare. Garson
podal im kroshechnye slovno pylayushchie chashechki. I butylochki mineral'noj. Kogda
kofe byl vypit, Aron nezametno podlozhil v belyj nevesomyj stakanchik ZHanny s
mineral'noj vodoj tabletku, potom v svoj stakanchik, ostavil na stolike
stopku frankov-monet...
Garson proter glaza i poblednel - dvoe russkih vdrug ischezli so svoih
reshetchatyh stul'chikov. "Inoplanetyane, - perekrestilsya on. - Mogli golovu
otzhech', kak v Peterburge, spasi menya svyataya deva..." A ZHanna i Aron valyalis'
na svezhevypavshem snegu. "Vam ploho, madam i mes'e? - uchastlivo sprosil
sovershenno inache odetyj francuz, pomogaya ZHanne vstat'. - YAmogu vyzvat'
vracha." "Ne bespokojtes', mes'e, - po-anglijski skazal Aron. - My prosto
poskol'znulis'." Francuz udalilsya, neskol'ko raz udivlenno oglyadyvayas' na
pozhiluyu paru v strannyh naryadah.
Muzhchina i zhenshchina otryahivali drug druga ot snega. Drugih prohozhih ne
bylo. "|to i est' NASHE reshenie? - siyala glazami ZHanna. - My ne vozvrashchaemsya
v Izrail'?"
"My budem tuda prosto ezdit' otdyhat', esli soskuchimsya, - tverdo
otvetil Aron, otkryvaya neizmennyj baul so smennoj odezhdoj. - No nadeyus', chto
skuchat' nam ne pridetsya." On dostal videotelefon i vyzval Muhinyh.
Na ekrane poyavilos' miloe zaspannoe lico Mariny. "Dobryj vecher, -
obradovalas' ona. - Andrej! Skoree syuda!" "Naskol'ko udobno dat' otvet
Prezidentu nemedlenno?" - sprosil Fridman, ves' drozha. "Kakoj otvet? -
ostorozhno sprosil knyaz' Muhin. - polozhitel'nyj? Vy ostaetes' s nami? CHto eto
s vami? Pochemu vy oba takie mokrye?"
"My prosto poskol'znulis' i upali v sneg..." "|to ochen' polezno, -
poyavilas' na ekrane Marina. - YA obozhayu kupat'sya v snegu." "Tak chto skazat'
YUriyu Mihajlovichu? - napryazhenno peresprosil Andrej. - Ty soglashaesh'sya na ego
usloviya?" "Da, no... no ved' ya nedelyu prosil, a tol'ko chto..."
"Nu i chto? Pogodite... Marina, pogovori, poka ya..."
"Kogda vas zhdat' obratno? U vas tam, nadeyus', novyh priklyuchenij ne
bylo?" - laskovo smotrela na rasteryannyh Fridmanov Marina svoimi milo
suzhayushchimisya ot volneniya ogromnymi glazami.
"On vse podtverzhaet, - vozniklo lico Muhina. - Vozvrashchajtes'
nemedlenno. Zavtra v polden' - oficial'naya audienciya v Prezidentskom
dvorce..."
"Kto tebe pozvolil govorit' ot moego imeni! - zadyhayas' ot beshenstva
oral prem'er-ministr Izrailya pryamo v poserevshee ot straha zagoreloe lico
generala Beni, govorivshego vchera pochti to zhe samoe Fridmanu. - Kto ty voobshche
takoj, chto reshaesh', kto nam nuzhen, a kto net, komu i skol'ko platit'? Ty
hot' priblizitel'no ponimaesh', chto ty natvoril, oskorbiv ego russko-obshchinnye
chuvstva? Ved' on k nam ne vernetsya nikogda! Aga, teper' ty kivaesh', umnik..
A ty luchshe podumaj, kak ty, tupica,smozhesh' ego teper' razyskat' dlya nashih
zapozdalyh izvinenij za tvoyu naglost'."
"No, Hudi, o chem ty govorish'? Kak zhe ya ego razyshchu? YA general-tankist, a
ne matematik-topolog. CHto ya ponimayu v ih konversiyah?.."
"A esli ty general, to rasskazhi-ka mne, kak ty sobiraesh'sya zashchishchat'
Izrail', esli obizhennyj Fridman predostavit svoe otkrytie etoj parallel'noj,
neslyhanno bogatoj i moguchej Rossii, v kotoroj ego, skoree vsego, ocenili.
Inache by ego zhena ne govorila s toboj takim tonom. I voobshche, esli by oni
umeli ocenivat' lyudej tak, kak my s toboj, byli by oni vrode Rossii nashego
izmereniya, a ne SSHR so svoej Alyaskoj i Afganistanom, imperiej ot Kanady do
Adriatiki i ot Indii do polyusa. Kogda mne prinesli etu zapis' tvoego
idiotskogo razgovora s Parizhem, ya srazu ponyal, chto proizoshla katastrofa. CHto
esli zavtra ih antisemity podaryat s desyatok "tarakanov" toj zhe Sirii? Ty
tankovyj general, Beni? Otlichno, poyasni mne, kak dvoe nashih obuzdayut desyatok
arabskih shagayushchih boevyh bronemashin?.. Nadeyus', ty ne rasschityvaesh' hot' na
den' zaderzhat'sya v armii? Nu, spasibo, hot' na eto u tebya uma hvatilo. On
pouchaet ole, kak sleduet lyubit' Izrail'! Da on vse lyubyat nashu stranu v sto
raz bol'she chem my s toboj, prichem, kak pravilo, bez vzaimnosti. YA molyu Boga,
chtoby doktor Fridman okazalsya iz chisla takih durakov i vse-taki voznik v
pole zreniya hot' v odnoj strane nashego izmereniya. Ves' Mosad budet postavlen
na nogi, chtoby ego ne upustit'. YA uvolyu lyubogo iz tvoih nikchemnyh
vysokolobyh tovarishchej po razumu, esli Fridman soglasitsya zanyat' ego mesto.
Ty vystavil menya pered parallel'nym mirom takim idiotom, chto ottuda teper'
poyavyatsya lyudi gde ugodno, no ne v evrejskoj strane. Spasibo tebe... A teper'
uhodi. V tvoem misrade gotovy dokumenty na tvoe uvol'nenie. I zapomni,
edinstvennyj shans tebe vernut'sya v CAHAL - eto razyskat' kogo-to, kto znaet,
kak najti Fridmana. My emu dadim lyubuyu dolzhnost' i lyubye den'gi, chtoby on
hotya by ne otdal svoyu golovu drugim... Poteryat' takogo ekonomicheskogo i
voennogo partnera, kak SSHR! Da nad nami ves' mir smeyat'sya budet, esli
uznaet! Uhodi..."
"Ty hot' priblizitel'no predstavlyaesh', kto by eto mog byt' s takimi
global'nymi predlozheniyami? - trevozhno sprashival shustryj elegantnyj molodoj
ekspert krupnejshej neftyanoj kompanii Rossijskoj Federacii u svoego takogo zhe
ushlogo kollegi. - Vo vsyakom sluchae, s nami davno nikto tak uvazhitel'no ne
razgovarival." "No udivitel'no slabyj anglijskij, ya uzh ne govoryu o yavno
russkom akcente. Pohozhe na roga i kopyta, a?" "Mne veleno poka nichego ne
obeshchat', hotya my tshchatel'no proverili ih finansovye vozmozhnosti. V
inostrannyh bankahna ih scheta nedavno polozheny sotni milliardov dollarov!"
"YA ugadayu, kto by eto mog byt', kak tol'ko oni proiznesut pervye frazy,
- vmeshalsya tretij, kotorogo vse nazyvali ne inache kak "maestro". - YA za
minutu opredelyayu, who is who, na kakom by yazyke oni ni govorili... Tak ili
inache, nikto iz russkih takie summy polozhit' na scheta ne mog, eto tochno.
Znachit, inostrancy, A potomu skoree vsego, ne roga i kopyta..."
Fridman nablyudal za molodymi lyud'mi, speshashchimi po tropinkam k ego
vremennoj rezidencii. V okno verandy byl viden goluboj zaliv s edva zametnoj
zelenoj poloskoj protivopolozhnogo berega.
Mezhdu zalivom i osobnyakom prostiralsya shirokij peschanyj plyazh, na kotorom
kogda-to, v aspirantskie eshche vremena Aron neizmenno provodil svoi vyhodnye s
molodoj i effektnoj ZHannoj. Zdes' byl togda osobnyak ego nauchnogo
rukovoditelya - professora Dragomilova.Otnosheniya s sanovnym starikanom ne
ladilis', kak i dissertaciya v celom. Imenno eto i obsuzhdali molodye suprugi
kak-to na plyazhe, edva vyplyv iz krutyh zheltyh voln, kogda ZHanna obratila
vnimanie Arona na strannuyu paru v priboe. Drevnie starichok i starushka,
krepko derzhas' drug za druga muzhestvenno soprotivlyalis' volnam i vse-taki
uspeshno vyshli na sushu. "Da eto zhe moj Dragomilov... - porazilsya Aron. - Mne
govorili, chto on zhivet letom kak raz zdes'." "Podojdi hot', pozdorovajsya..."
"Ty chto! On takoj podozritel'nyj, vysokomernyj; reshit, chto ya ego tut
podkaraulivayu... YA tebe tol'ko chto govoril: vstrechi naznachaet redko, minut
na pyatnadcat'. I voobshche on mnoj ne dovolen i sobiraetsya vygonyat'..." "A ty
podojdi vse-taki."
Dragomilov dejstvitel'no udivilsya. On uporno prinimal pod svoe krylo
"evrejskih aspirantov", no edva perenosil ih za vrozhdennuyu bestaktnost'. Vot
i etot, nado zhe, lezet v plavkah k neodetomu akademiku. Uzhe privychno
sobirayas' postavit' nagleca na mesto, akademik vdrug zametil vzvolnovannuyu
ZHannu.
Ona stoyala na fone zolotistyh v zakatnom solnce stvolov vysokih
strojnyh sosen i tozhe byla zolotisto-zagorelaya, polnogrudaya, statnaya s
udivitel'no strojnymi nogami i gustymi kashtanovymi volosami. Dragomilov
mgnovenno preobrazilsya, vypramilsya, vypyatil grud', vtyanul zhivotik i
kashlyanul. Poklonivshis' izdali ZHanne, on svarlivo skazal pod dobrym
ponimayushchim vzglyadom svoej obayatel'noj krohotnoj suprugi: "V prilichnom
obshchestve, molodoj chelovek, prinyato predstavlyat' svoyu damu znakomym lyudyam."
ZHanna razgovarivala sderzhanno, no neprinuzhdenno, vpopad smeyalas',
proyavlyaya opredelennyj aristokratizm, chem sovershenno porazila
vos'midesyatiletnego serceeeda. On priglasil ih na svoyu dachu, pokazavshuyusya im
dvorcom v sosnovoj roshche, demonstriroval svoi rozy, ugoshchal vinom i obedom,
dazhe chital po-francuzski stihi, v kotoryh Fridmany ne ponyali, estestvenno,
ni slova. Milejshaya Antonina Kirillovna vspominala, kak ona v nachale veka
poznakomilas' so studentom-matematikom kak-to na balu v Institute
blagorodnyh devic: "Vse, predstav'te sebe, ZHanna Borisovna, tancevali
tol'kos gusarskimi i dragunskimi oficerami, a ya, urozhdennaya shvedskaya grafinya
- so studentom!"
"Nu, polozhim tvoj student tozhe okazalsya iz starinnoj knyazheskoj familii,
Tonya. Vy ob etom ne podozrevali, Arkadij Efimovich? Sami znaete, kakie do
Dvadcatogo sezda byli nravy. Prihodilos' vsyu zhizn' skryvat'..."
Fridmany zachastili k starikam Dragomilovym. Oni prepodali bednym evreyam
uroki horoshih maner samim svoim povedeniem za stolom, v sadu, na allee, dazhe
na lestnice. K tomu zhe, akademik po-starikovski vlyubilsya v krasivuyu ZHannu,
daril ej bukety iz svoego rozariya, rasskazyval istorii iz dorevolyucionnyh
studencheskih vremen i pel pesni pro to, kak Isaakij brazhnichet so studentami.
Nauchnye dela Arona nemedlenno poshli na popravku, a vot Dragomilovy
vskore umerli, odin za drugim... I plyazh posle postrojki damby tozhe umer.
Zaliv podernulsya sine-zelenoj ryaskoj, s nego tyanulo takoj von'yu, chto byvshie
sanovnye dachniki potyanulis' otsyuda k ozeram.
V zabroshennoj teper' dache Dragomilova, kotoruyu oni nedavno posetili s
ZHannoj prosto, chtoby vspomnit' molodost', Fridman i reshil razmestit' sejchas
svoj "shtab". Snyat' dachu ne sostavilo nikakogo truda: vse krugom byli
polurazgrablennymi. Bedstvuyushchie nasledniki akademika pryamo ucepilis' za
vozmozhnost' zarabotat'.
"SHtab" byl prizvan ocenit' torgovye vozmozhnosti parallel'noj Rossii dlya
SSHR. Dom prishlos' srochno pereobrudovat', ne menyaya ego vneshnego nepriglyadnogo
vida. Okna zagermetizirovali, vnutri doma ustanovili kondicionery, chtoby
vozduh s morya ne peretravil vsyu gruppu, vtoroj mesyac sidyashchuyu u
postkommunisticheskogo interneta.
Gosti zhe, elegantnye i tozhe molodye referenty krupnejshih federal'nyh
kompanij, priglashennye na pervuyu delovuyu vstrechu, merzkogo zapaha slovno i
ne zamechali, gulyali sebe v zabroshennom sadu i dazhe priehali so storony morya.
Oni s udivleniem osmatrivalis' v gostinoj, gde byl nakryt stol s napitkami i
zakuskami, a obstanovka ne pozvolyala predpolozhit' dazhe ushlomu "maestro", kto
ego nyneshnie vizavi.
"Na kakom yazyke budem govorit'? - bodro i privychno nachal on
po-anglijski. - Vy, kak ya ponyal, evropejcy. YA imeyu v vidu amerikancev,
izrail'tyan, no ne, skazhem, yaponcev."
"Govorit' my budem po-russki, - otvetil Fridman. - I nachnem, s vashego
pozvoleniya, srazu s dela. Nashi aktivy uzhe v evropejskih i prochih bankah. I u
vas bylo vremya vse eto proverit'. Tak chto vy ocenili nashu
kreditosposobnost'. Ne tak li?"
Federaly, kak ih zaochno nazyvali v gruppe Fridmana, stepenno kivnuli,
neskol'ko oshelomlenno vglyadyvayas' v sobesednikov. Esli Fridman, pochti do
neuznavaemosti izmenivshijsya posle polugodichnoj intensivnoj terapii,
obnovleniya zubov i kornej volos, vse-taki otdalenno napominal im ne to
amerikanca, ne to izrail'tyanina, koroche, yavno byvshego russkogo evreya, to
ostal'nye troe, ne govorya ob udivitel'no professional'noj ohrane snaruzhi,
voobshche ni na kogo pohozhi ne byli. Auzh "federaly"-referenty byli rebyata
tertye, ves' mir u nih davno kak na ladoni...
"CHto vas interesuet prezhde vsego? - sprosil predstavitel' neftyanyh
korolej. - Neft' ili gaz?" "I to, i drugoe, - vpervye podal golos Misha iz
komandy Arona, i referenty tut zhe vzdrognuli ot ego golosa i akcenta. - My
hoteli by nemedlenno perekupit' vse energonositeli, kotorye vashi koncerny
prodayut segodnya na Zapad." "Povtoryayu, vse - do poslednego kubometra, -
dobavil Fridman zhestko. - I po maksimal'no dolgosrochnomu kontraktu."
"P-pozvol'te... - udivilsya referent. - No u nas i tak dovol'no
dolgosrochnye mezhdunarodnye kontrakty. My ne mozhem ih tak prosto razorvat'."
"My oplatim vse, - skazal Misha. - Vy poluchite vdvoe bol'she togo, chto
poteryaete v vide neustojki. V lyuboj valyute. I cenu za neft' i gaz my
predlagaem vdvoe bol'she toj, chto segodnya."
"A kuda, prostite, vam ee transportirovat'? Ved' u nas truboprovody..."
"Nikuda, - sovershenno ogoroshil ih Misha. - My iz-pod zemli podsoedinyaem nashu
trubu k istoku vashego truboprovoda, srazu za pervym turbonasosom, a dal'she
ne vasha zabota." "To est'... YAvse-taki pytayus' ponyat'... Neft' ujdet obratno
v nedra, otkuda ee tol'ko chto vykachali?!" "Esli vy nahodite oblegchenie v
takom obyasnenii, - s naslazhdeniem obnazhil v ulybke Aron svoi novye rovnye
yunosheskie zuby, to schitajte, chto v nedra. Vam-to chto? Ved' vam platyat do teh
por, poka vy ne perekryli kran. I platyat tak, kak vam nikogda ne platili i
platit' ne sobiralis'."
"No... kak zhe nashi partnery na Zapade? - vstupil v razgovor "maestro".
- Esli my naglo perekroem krany na vseh truboprovodah, v Evrope nastupit
energeticheskij krizis! Oni perestanut prodavat' nam produkty pitaniya i..."
"My prodadim vam vse, chto vy pokupali na Zapade, gorazdo luchshego kachestva,
vtroe deshevle i v neogranichennom kolichestve." "Tot zhe vopros - otkuda
vyvozit' produkty?" "Tot zhe otvet - niotkuda. Nasha zabota zapolnyat'
vydelyaemye dlya etogo vashi sklady. V lyuboj tochke Federacii. A vy iz nih
razvozite kuda hotite. Ne isklyuchen barter, no proshche - raschet cherez vashi ili
inostrannye banki." "No... eto zhe trilliony dollarov! Rossiya vdrug vypadaet
iz mirovoj ekonomicheskoj sistemy i..."
"A vam tam bol'no uyutno? - snova rassmeyalsya Fridman. - Vot imenno. ZHili
oni bez vas do perestrojki, prozhivut i dalee. |to ih problemy, ne tak li?"
"A etiketki na produktah na kakom yazyke? - podbiralsya k tajne
evrej-"federal", samyj hitryj iz referentov. - Nel'zya li poprobovat' vashi
produkty na vkus?" "Da vy ih-to i edite za etim stolom. Ne vkusno?"
"Udivitel'no vkusno, no... P-pozvol'te, no tut zhe vse napisano po-russki,
tol'ko... tol'ko, Bozhe!.. s dorevolyucionnym pravopisaniem. Da otkuda zhe vy,
gospoda?!"
"YA mogu dat' vam tol'ko odno obyasnenie, a uzh vashe delo, verit' emu ili
net, - otvetil Fridman. - My predstavlyaem, skazhem, nekuyu bogatuyu zarubezhnuyu
russko-emigrantskuyu massonskuyu lozhu, oskorblennuyu otnosheniem mirovogo
soobshchestva k svoej byvshej Rodine. I oderzhimy zhelaniem sohranit' dlya gryadushchih
pokolenij sokrovishcha nashih nedr. No ya polagayu, chto vam eto ne tak uzh i vazhno.
A vazhno to, chto, kak vy uzhe ubedilis', my vam druz'ya. YA prav?"
"Bezuslovno..." "Togda soobshchite tem, kogo vy predstavlyaete, chto my gotovy
podpisat' vse kontrakty po mere ih gotovnosti na ogovorennyh segodnya
usloviyah: my pokupaem vse energonositeli po cene vdvoe bol'she, chem platit
vam Zapad, a prodaem vam vse, chto vy pokupali do sih por tam, no vtroe
deshevle. O chem eshche mozhno dumat', gospoda?"
"|to - Fridman, - obessilenno otkinulsya v kresle
prem'er-ministrIzrailya, uznav oshelomlyayushchie novosti o vyhode Rossii iz
mirovogo ekonomicheskogo soobshchestva, kuda, vprochem, ee esli i edva vpustili,
to na pravah prizhivalki. - On mog byt' nashim, a teper' on russkij... Ubit'
malo etogo idiota Beni..."
I tut emu dolozhili, chto general v otstavke Beni SHajzer v priemnoj i
prosit nemedlennoj vstrechi. Prem'er sam brosilsya v priemnuyu: "Nu!.. CHto? On
pozvonil? Otkuda?"
"On pozvonil mne chas nazad, Hudi... YA "zarabotal" tysyachu shekelej na
shtrafah, poka speshil k tebe iz Tel'-Aviva... On uspokoil nas, chto usloviem
ego kontrakta s Prezidentom SSHR bylo polnoe nevmeshatel'stvo etoj strany v
nashi dela. Te zhe punkty vklyucheny samim Fridmanom v kontrakt mezhdu SSHR i RF.
Malo togo, SSHR obyazalis' ne imet' voennyh kontaktov s Federaciej voobshche.
Esli verit' doktoru Fridmanu, nasha Rossiya voobshche poka ne predstavlyaet, s kem
imeet delo. Ih ubedili, chto Fridman predstavlyaet nekuyu neslyhanno bogatuyu
"Russkuyu massonskuyu lozhu", oskorblennuyu unizheniem Rossii v poslednie gody.
Fridman peredal tebe privet i izvineniya ot knyazya Muhina za egokontrataku
protiv ortodoksov. On prosit vyplatit' krupnuyu summu deneg sem'yam
postradavshih s ego scheta v SHvejcarskom banke. Ty dovolen? Togda verni menya,
Hudi... YA budu ochen' ostorozhen, obeshchayu."
"Razgovor peredan pravil'no, - voznik golos iz dinamika na telefone
Prem'era. - Zvonili iz Sankt-Peterburga. Iz telefona-avtomata v Ozerkah.
Ishchem Fridmana. Esli on podpisyvaet s russkimi kakie-to kontrakty, to on
byvaet v nashem izmerenii. My pytaemsya chto-to delat', no nashi operacii kto-to
udivitel'no umelo blokiruet... Kakie budut ukazaniya?"
"Potom pogovorim, - pomorshchilsya Prem'er. - A ty, Beni, idi v misrad. YA
rasporyazhus'..." "On skazal eshche koe-to," - prodolzhil golos iz dinamika.
"CHto?" "Nu, - zamyalsya reanimirovannyj i siyayushchij molodoj general SHajzer. -
|to kasalos' ego reakcii... na moj ton... v razgovore s nim, nu, togda,
kogda on mne zvonil iz Parizha..." "YA nadeyus', chto ty izvinilsya za tvoe
hamstvo i peredal emu moi predlozheniya?" "On otkazalsya prinyat' i izvineniya, i
predlozheniya, Hudi..." "I chto zhe vse-taki on tebe skazal?" "On skazal, chto
sozhaleet, chto poka ne mozhet vernut' vseh nashih olim v SSHR." "Poka? CHto zhe
emu meshaet? On, naskol'ko ya ponyal, v bol'shom favore u Prezidenta?" "Eshche v
kakom! On teper' russkij baron i kandidat v Nobelevskie laureaty. Nu, tam,
professor i prochee. No on ne sobiraetsya otnyat' u nas aliyu po prostoj
prichine: v ego Rossii vse-taki tozhe slishkom mnogo poka antisemitov..." "I za
to spasibo.. Idi. Vse. Videt' tebya ne mogu... Dozhili! V Rossii tozhe polno
antisemitov, ne tol'ko v Izraile... I tol'ko poetomu nel'zya vernut' evreev
iz Izrailya v Rossiyu! Spasibo tebe, haver... Spasibo za vse. I kak my eshche
sushchestvuem na svete s takimi kak ty?.."
SHLOMO VULXF = Dr.Solomon Zelmanov
23/03/99 Haifa, Israel,972-4-8527361
Last-modified: Tue, 12 Sep 2000 08:54:35 GMT