inie glaza Tani. V protivopolozhnost' svoemu muzhu, ona prosto kupalas' v ekstremal'noj situacii. Amiram byl potryasen bol'she vseh. "|to ne Izrail', -- s bol'yu povtoryal on. -- My popali v budushchee, gde nasha strana kem-to zavoevana i zanovo otstroena. YA znayu eti mesta vsyu svoyu zhizn'. Edinstvenno, chto menya uteshaet, chto eto i ne Palestina Arafata. U arabov ne mozhet byt' takih gorodov." "Pochemu? -- vpervye obrel golos Feliks. -- A |miraty? A Kuvejt?" "Tam est' darovoj istochnik blagosostoyaniya i zhestochajshaya monarhiya, ne sposobnaya, v otlichie ot obychnoj hunty, razvorovat' prakticheski vse. A arafatovskaya vlast' -- "malina", kak govorite vy "russkie". Tut ni grosha ne ostanetsya, ne to chto takoe postroit'." "Anglichane vernulis'? -- pred-polozhila Ingrid Berns. -- Hotya u nas sovershenno inaya gradostroitel'naya kul'-tura..." "A eto ch'ya? -- Volodya Syryh rasteryal vsyu svoyu respektabel'nost'. -- Russkaya?" "Vot uzh net, -- neveselo ulybnulas' Tanya. -- Ni tebe derevyannogo zabora, ni musornyh kuch s muhami, ni proselkov s luzhami. Net, Vovochka, ne nasha eto s to-boj rodina. CHuzhbina eto..." "A na chto zhe ona pohozha?" "YA znayu, -- vslushalas' kuda-to vvys' Izabella. -- My s vami vse-taki na rodine. Na istoricheskoj rodine. Nigde bol'she razgovor dvoih ne slyshen za sto metrov. Osobenno esli govoryat na ivrite i oba odnovremenno." "Gde? -- ozhivilsya Amiram. -- Poshli tuda skoree. Baruh-ha-SHem! (Slava Bogu). Esli lyudi zdes' gromko govoryat na ivrite, to Izrail' eshche nikem ne zavoevan!.." "Vy kogo-nibud' ishchete, gospoda? -- nad zhivoj izgorod'yu poyavilas' golova pozhi-logo muzhchiny v panamke. -- YA mogu vam pomoch'?" "Anglichanin" govoril na chistom ivrite, no s neprivychnym akcentom. "Sprosite, kakoe segodnya chislo? -- Syryh chas-to morgal na neznakomca, kotoryj, v svoyu ochered', trevozhno vglyadyvalsya v stran-nuyu gruppu lyudej u svoih vladenij. -- I kakaya eto strana?" No chelovek v panamke uzh doglyadelsya do Tani i vovsyu ej ulybalsya. Nu, i ona emu -- tut za nej nikogda ne zarzhaveet. "Haver, a haver, -- zataratorila ona. -- My tut kino snimaem, pro proshloe, yasno? I po hodu dejstviya, po scenariyu, perepili kcat. Vot rezhisser, -- ona pokazala na menya, -- sovsem o..., -- pochemu-to pereshla ona na russkij, no ee novyj obozhatel' radostno zakival i zahihikal. -- Tak vot etot durnoj rezhisser uveryaet, chto my pere-selilis' v budushchee, ponyatno? Skazhi emu, Boga radi, kakoe segodnya chislo?" On snyal zachem-to panamku, vyter pot i nazval segodnyashnee chislo. "A god kakoj?" On nazval nash tekushchij god. "A strana kakaya?" -- zaoral ya, tak Tanej otrekomen-dovannyj, chto teryat' mne bylo uzhe nechego. "Kak kakaya? -- nachal vse-taki volnovat'sya hozyain villy. -- |rec-Israel', kakaya zhe eshche?" "A tam chto za gorod? -- doprashival ego ya-idiot, pokazyvaya na neboskreby. -- Han-YUnes?" "O gorode s takim nazvaniem ya ne slyshal, -- snova nadel on panamku, oglyadyvayas' na zhenskij golos iz svoego sada. -- Tam YAmit. Vostochnyj, -- dobavil on neuverenno. -- A vy otkuda?" "Vot chto, lyubeznye, -- voznikla zhenskaya golova ryadom s panamkoj. -- SHli by vy otsyuda s vashimi voprosikami kuda k drugim. A to u menya rotvejler. Spushchu, rady ne budete." "Spusti, spusti, -- rasserdilas' Tanya. -- |to nashe lyubimoe lakomstvo." "A, tak vy korejcy? -- rassiyalas' zhenshchina, zametiv sredi nas Feliksa i radi nego tut zhe smeniv gnev na milost'. -- Nado zhe, a kak horosho na ivrite govorite... Za-hodite. CHego cherez zabor govorit'?" "A rotvejler? -- zasmushchalsya Feliks, -- YA ne ko-reec. YA evreec. YA sobak s detstva boyus'." "Kak tebya zovut? -- tayala hozyajka, spesha k kalitke. -- Zahodi, Feliks. I vse zahodite. A sobak ya sama boyus'. U nas tol'ko koshka." x x x "To est' ty videl sobstvennymi glazami, -- oficer strogo smotrel na serzhanta Di-mu, rasstroennogo neponyatnym incidentom, -- chto eti arabskie podrostki sami napa-li na inostrannyh zhurnalistov, Amirama |jdelya, eshche dvuh poselencev i etu gos-pozhu Berger?" "YA uslyshal kriki, i my pospeshili k plyazhu." "I tam na izrail'tyan napali palestincy, tak?" "|togo ya ne videl. Kogda my podoshli, Amiram lezhal na peske s razbitoj golovoj, tolstyj poselenec udaril vot etogo kulakom v lico, a Berger tak ih kidala, kak i mne slabo." "Aga, -- obradovalsya deputat. -- CHto ya vam ska-zal? U nee special'naya podgotovka. |to pocherk KAHa, nasha partiya v etom uve-rena. Ee nado nemedlenno doprosit'!" "Razyshchi mne ee snachala, -- ogryznulsya oficer. -- A eshche luchshe anglichanku s russkim. A ty chto skazhesh'? -- obratilsya on k blednomu gla-varyu podrostkov. -- Kto na kogo napal?" "My shli lovit' rybu, a oni..." "|to vashi udochki?" -- sprosil Dima, podnimaya trubu. "Minutku, -- gorel mirolyubec. -- Skol'ko tebe, hamud (simpatichnyj ty moj)?" "Mne? -- ulybnulsya podporchennyj Dimoj hamud. -- Skoro semnadcat'." "A im?" "Trinadcat', pyatnadcat', shestnadcat', a vot emu voobshche dvenadcat' -- pokazyval simpatyaga na nevinnyh mladenchikov, uzhe bez obrezkov trub v rukah, s nadutymi MAGAVom gubkami. -- My im nichego plohogo ne delali, adoni, a oni..." "Nachala zhenshchina s belymi volosami?" -- vkradchivo podska-zal predstavitel' luchshej chasti mirovogo evrejstva. "Net-net! Ta srazu ispugalas' i tol'ko pryatala za spinu svoyu kameru. Nachala zheltovolosaya." "A-ga! -- pryamo podskochil na peske mirolyubchik. -- Zamet', kacin (oficer), nachala imenno Berg-er..." "Pravil'no, -- zagaldeli sorientirovavshiesya nevinnye ovechki. -- Oni vse ee nazyvali madriha (vozhataya)." "Kto nazyval? -- vyzverilsya Dima. -- Anglichanka? Russkij? Amiram?" "Pomolchi, samal' (serzhant), -- prikriknul oficer. -- Tebe eshche pridetsya otvechat' za puli v ih nogah. Skol'ko raz tebe govorili -- po detyam ne stre-lyat'?" "Detki bol'she menya rostom..." "Oni byli bezoruzhnymi! -- zashelsya v iste-rike mirohranitel'. -- Ty hotel by byt' na ih meste, dazhe i s truboj protiv avtomata? Tebe malo togo pozora, kotorym MAGAV i CAHAL pokryli nashu stranu, strelyaya iz tankovyh orudij po palestinskim detyam, vooruzhennym kamnyami i butyl-kami?.." "V butylkah, -- potemnel licom Dima, -- u nih ne jogurt, gospodin deputat. Ot takoj butylki u nas troe "pozornikov" sgoreli v svoem dzhipe." "Nevazhno, -- pre-rval spor sledovatel'. -- Itak, Berger kak-to zadela samolyubie etih podrostkov, chto-by sprovocirovat' ih na draku v prisutstvii inostrannyh korrespodentov, tak?" "|togo ya ne videl, -- ugryumo otvetil Dima. -- YA videl, chto oni uzhe udarili starika po golove, a ona..." "Ona otnyala u nih trubu, razve ne tak? Kto tebya prosil, samal', -- nasedal deputat, -- razresheniya prikonchit' etoj truboj uzhe iskalechennogo toboj ma-l'chishku? Berger ili ne Berger?" "Berger, -- neohotno priznalsya serzhant Dima. -- No ya ne razreshil." "Nakonec, hot' slovo pravdy. I ona pri etom byla vooruzhena, a on, -- prorydal deputat, pokazyvaya na glavarya, -- korchilsya ot boli na peske, posle togo, kak ty ego izurodoval. Znaesh' li ty, chto vrach somnevaetsya, budet li etot mal'chik imet' detej v budushchem?" "Tebya ne smutilo, -- prodolzhal oficer, -- chto Berger byla dostatochno iskusna, chtoby razoruzhit' teh, kogo ty poschital banditami?" "Ej da-leko za pyat'desyat. Tak chto oni napali na starika, dvuh pozhilyh zhenshchin i pozhilogo muzhchinu... -- nachal bylo Dima, no deputat perebil ego krikom: -- Zachem ty snova vresh'? My zhe tol'ko chto vyyasnili, chto napali ne oni, a naoborot!!" "Tak kuda oni delis'? -- prerval miroseyatelya oficer. -- CHto ty videl?" "My ostavili ih vot zdes'. Mashina s terroristami poyavilas' von ottuda..." "S kakimi terroristami? -- dazhe zatopal nogami deputat. -- Ves' mir znaet, chto eto byli roditeli etih rebyat, kotor-ye ehali po svoim delam s grudnym rebenkom, kogda im skazali, chto ty rasstrelyal ih detej! Oni brosilis' umolyat' hotya by o prave perevyazat' ih rany..." "I vystre-lili po lyudyam iz granatometa, -- beznadezhno opustil golovu Dima. -- YA ne znayu, -- zakrichal on, -- gde voronka i oskolki ot granaty. YA ponyatiya ne imeyu, kuda delis' poselency, zhurnalisty i Berger. YA videl tol'ko, chto v dveryah "zubaru" poyavilos' dulo s podstvol'nym granatometom. I sam poslal raketu po mashine, no oni vystre-lili ran'she, klyanus'." "A potom?" "A potom... -- tiho skazal "russkij" serzhant. -- Potom ya nichego ne ponyal. Ni vzryva, ni lyudej..." 2. Na ville carilo ozhivlenie. Prisutstvuyushchie razbilis' po interesam. Feliksom zavladela hozyajka, Tanej -- hozyain, Izabelloj -- lysyj energichnyj drug hozyaina, mnoyu, kak obychno, nikto, a Amirama uvlek v ugolok impozantnyj starik, pohozhij na nego samogo. CHto zhe kasaetsya zhurnalistov, to oni, perebivaya drug druga, azartno sporili, bez konca pereklyuchaya programmy televizora. Mne ostavalos' tol'ko pod-sest' k starikam. "Net-net, -- hlopal Amirama po kolenu sedoj Ar'e. -- Konechno, my upustili gorazdo luchshij svoj shans v nachale tridcatyh godov. Esli vy takim zhe putem popadete eshche v kakoe-nibud' izmerenie, krome nashih dvuh, vy v tamoshnem Izraile, vozmozhno, vstretite vse shest' millionov evreev, pogibshih v pechah i vo rvah v nashih s vami izmereniyah. Vinovaty vo vsem moi zemlyaki-anglichane. Oni yarostno prepyatstvovali immigracii v |rec-Israel' prakticheski obrechennyh evropejskih evreev. Poetomu ya schitayu moih byvshih sootechestvennikov soavtorami Katastrofy. Sudya po tomu, chto rasskazyvaesh' ty, Amiram, my okazalis' umnee vas ne posle SHestidnevnoj vojny, kogda u vlasti u vas uzhe utverdilis' te, kogo ty nazyvaesh' levymi. Ni pri kakih obstoyatel'stvah preemnik Ben-Guriona Levi |shkol' ne mog pozvolit' sebe vyglyadet' nacionalistom, izgnavshim arabov iz nashej strany. Tem bolee, chto, kak ty govorish', Moskva vsyacheski podtalkivala Egipet k vojne, uveryaya, chto Izrail' sposoben lish' na provocirovanie konflikta mezhdu velikimi derzhavami." "Nas bylo menee dvuh s polovinoj milliona chelovek... -- zametil Amiram. -- A russkie nagradili Nasera svoim vysshim ordenom, vruchennym lichno liderom Sovetskogo Soyuza, tem samym pooshchryaya ego na agressiyu." "Pravil'no, -- kivnul Ar'e. -- I vashe obshchestvo bylo uzhe raskoloto po neskol'kim priznakam. Da i gerojskij Moshe Dayan, hot' i byl, kak ty govorish', v svoej partii inorodnym telom, vpital, kak govoritsya, s molokom materi-Avody galutnye kompleksy evrejskoj viny pered kem ugodno." "I on imel kuda men'she vesa, chem skazhem Zyama (ya vzdrognul) Aronovich... Moshe Dayan, buduchi v zenite vsemirnoj slavy, v otvet na repliku ministra inostrannyh del Aby |vena "A kto on takoj, Moshe Dayan, chtoby ne pozvolit' arabam vernut'sya iz Iordanii?" ne prigrozil gromkoj otstavkoj, a utersya. Guber-nator Samarii i Iudei Haim Gercog za obeshchanie palestincam zdes' svoego gosu-darstva ne byl otpravlen v otstavku. I na Ameriku ne bylo osobyh nadezhd. Ona togda uvyazla vo V'etname i ni za chto ne vystupila by na nashej storone vsej svoej moshch'yu." "To est', -- reshilcya ya, -- moment istiny nastupil dlya vas?.." "CHerez nedelyu posle provozglasheniya nashej nezavisimosti, kogda Ben-Gurion, nahodyas' v sostoya-nii tyazhelejshej vojny s arabskimi stranami, prikazal kakomu-to oficeru rasstre-lyat' sudno s francuzskim oruzhiem dlya shturmovavshih Ierusalim podrazdelenij svoih politicheskih sopernikov!" "Korabl' nazyvalsya "Al'talena", -- gluho proiz-nes Amiram, -- a retivyj oficer, buduchi potom liderom nashej strany..." "Tak vot, rasstrel evreyami evrejskogo sudna, -- prodolzhal Ar'e, -- pokazal obshchestvu, komu ono doverilo bylo stranu. Oficer byl arestovan posle pervogo pristrelochnogo vyst-rela, "Al'talena" prichalila, oruzhie s nee i s chetyreh takih zhe sudov popalo po naznacheniyu. Potom my poluchili voobshche goru oruzhiya, otkazavshis' ot linii Kremlya." "Ot kogo?" "Amerikancy perepravili nam tanki i pushki iz Italii. Nas podderzhala oruzhiem takzhe YUgoslaviya, pomnivshaya, chto tvorila arabskaya diviziya SS na ee zemle. Dosrochnye vybory prinesli uspeh pravitel'stvu nacional'nogo edinstva vo glave s Beginym. Ministrami stali dazhe kommunisty, no, tem ne menee, kak-to spalo razgranichenie grazhdan yunoj strany po sekulyarnomu priznaku i prek-ratilis' izdevatel'stva v armii nad religioznymi. Odnovremenno otpal vopros o vozvrashchenii bezhavshih arabov v |rec-Israel'." "Nashi, -- zaelo Amirama na inom "momente istiny", -- otvergli posle pobedy v SHestidnevnoj vojne memorandum YUvalya Nejemana o deportacii arabov Gazy v voennye lagerya egiptyan na Sinae..." "A my net! Gde podkupom, gde ugrozoj, no my izbavilis' ot arabov v Samarii, Iudee, na Golanah i v Gaze. Tem samym ischezli dva vashih fronta v nashem tylu." "A my vernuli arabov dazhe v Kal'kiliyu, polozhiv ih ruku na svoe gorlo -- v 15 kilo-metrah ot morya. U nas v knessete arabskij deputat nazyvaet nachal'nika general'-nogo shtaba svoej strany ubijcej -- i nichego!" "Togda ponyatno, pochemu vash Izrail' v ogne. U nas pervogo palestinca mozhno vstretit' tol'ko za Iordanom. My imeem edinyj evrejskij Ierusalim. U nas net vashih problem i s arabami Galilei -- vsya posleduyushchaya politika ne ostavila im ni malejshej nadezhdy na ravnopravie, kol' skoro ravnopraviem evreev i ne pahlo ni v odnoj arabskoj strane, i vynudila ih uehat' v drugie strany, a u vas oni -- tretij front uzhe vnutri Izrailya. Derzhat' pogolovno vrazhdebnyh arabov v |rec-Israel' to zhe, chto poselit' v prilichnoj sem'e p'yanogo deboshira i vsyacheski ego opekat' vmesto togo, chtoby vystavit' ego vzashej i predostavit' samomu reshat' svoi probemy." "Kak SHarikova v barskoj kvartire professora Preobrazhenskogo?" -- obradovalsya ya. Ar'e nedoumenno podnyal brovi. "Podozhdi ty so svoimi russkimi analogiyami. A potom? -- u Amirama prosto goreli glaza ot zavisti k umnym evreyam. -- Araby smirilis'? A russkie?" "Pod-derzhka Sovetskogo Soyuza neskol'ko mesyacev sohranyala svoyu inerciyu. Do evropej-skogo obshchestvennogo mneniya togda kak raz tol'ko doshel ves' koshmar Katastrofy. Amerika nastorozhenno priglyadyvalas' k flirtu nashih levyh so Stalinym, no posle "Al'taleny" povernulas' k nam licom. My stremitel'no nabirali boevoj ves i opyt i vse posleduyushchie gody mogli pozvolit' sebe na kazhdyj vystrel iz vintovki otvechat' iz tanka, na kazhdyj artillerijskij snaryad -- naletom na prezi-dentskij dvorec strany-agressora, na kazhdyj vtorgshijsya k nam samolet -- unichtozheniem aerodroma, s kotorogo on vzletel, nevazhno gde." "I Rossiya eto ter-pela?" "Kak tol'ko v SSSR osoznali, chto novoj soyuznoj respubliki ili tam eshche odnoj strany narodnoj demokratii iz nas ne poluchilos', tam rezko smenilsya ton, a vskore nachalsya takoj antisemitizm, chto oni, v otvet na deportaciyu nashih arabov, "nakazali" svoih evreev vysylkoj iz strany. Tem samym oni nagradili nas ogrom-noj aliej -- okolo dvuh millionov chelovek! S teh por my vse nemnogo znaem russkij yazyk." "A Amerika pochemu ne vystupila v zashchitu arabov, kak v nashem izmerenii?" "Na Zapade tozhe nachalas' volna antisemitizma. Poetomu zdes' nasha sem'ya. Amerika i prochie strany poteryali massu specialistov. No bylo pozdno. My uzhe vstali na nogi i mogli postoyat' za sebya bez vneshnej pomoshchi. Segodnya Izrail' vladeet kazhdym tret'im patentom v mire. A vy?" Amiram pokrasnel i szhal svoi ogromnye kulaki. "I skol'ko teper', -- sprosil on, -- u vas evreev?" "Pyatnadcat' millionov. U nas prekrasnaya rozhdaemost' i samyj vysokij v mire uroven' zhizni. Srednij prirost naseleniya tri s polovinoj procenta v god." "Nashi umniki utverzhdayut, chto dlya ta-kogo naseleniya u nas net vody. Vy postroili opresnitel'nye ustanovki?" "Zachem nam eti problemy s solevymi othodami i zatratoj energii? My poshli po drevnemu puti mudrogo Solomona i postroili zaprudy na puti kazhdogo dozhdevogo stoka s gor. I iz kazhdoj proveli truboprovod v svoj podzemnyj rezervuar. U nas vypadaet pyatnadcat' milliardov kubometrov vody v god." "Stranno, -- skazal ya. -- YA chital, chto u nas desyat'." "Kolichestvo osadkov v |rec-Israel', -- strogo skazal Ar'e, -- vsegda zaviselo ot blagochestiya evreev i ih otnosheniya k darovannoj im zemle. Mozhet byt', u nas s etim delom chut' luchshe... No my vodu i importiruem. V zavisimosti ot togo, chto vygodnee." "Vezete tankerami iz Turcii?" "Tankerami? N-net, takoj proekt, naskol'ko ya znayu, ne rassmatrivalsya. CHto mozhno privezti? Da eshche iz Turcii? Nena-dezhno i dorogo. Gorazdo deshevle voda iz Nila." "YA ne ponyal..." "U nas s Egiptom mir. Truboprovod daet nam stol'ko vody, skol'ko nam nado dlya Negeva i Gazy. Egip-tu eta truba daet stol'ko zhe valyutnyh dohodov, kak Kanal." "Mir? Bez Sinaya?" "Bez chetverti Sinaya. Bol'she nam i ne nado. My ne pretenduem na ih Sueckij kanal i voobshche na chuzhuyu zemlyu. Rajon zhe YAmita ukazan eshche v zapiskah Napoleona, kak evrejskie poseleniya." "A Golany? Siriya? Livan?" "Mir. Posle bombardirovki Damaska na sorok let na severe mir. De-fakto. Nas eto vpolne ustraivaet." "Iran?" "SHahskaya dinastiya -- nashi druz'ya i soyuzniki." "A ayatolly?" "Vy imeete v vidu uchenyh bogoslovov? Nam-to kakoe do nih delo?" "A Irak?" "Sever etoj strany otoshel k nezavisimomu Kurdistanu, s nashej pomoshch'yu, yug -- bolotnym arabam, a chto proishodit v Bagdade, esli vas interesuet imenno etot gorod, ya voobshche ponyatiya ne imeyu." "To est' na granicah spokojno? Nikto ne gibnet? I v Izraile nikto nichego ne vzryvaet?" "Pytalis' snachala. Na kazhdyj vzryv v nashem gorode, my or-ganizovyvali dva vdvoe moshchnee v stolice strany, podderzhavshej dannuyu bandu. Palestincev stali boyat'sya tam kak chumy." "No takoe zhestkoe protivostoyanie, po vsej veroyatnosti, chrevato ogromnymi zhertvami?" "Konechno. S 1967 po 1980 god my poteryali bolee tysyachi nashih lyudej ubitymi i okolo treh tysyach ranenymi." "Zato araby..." "Estestvenno. Ih poteri prevysili sem' tysyach chelovek ubitymi." "A... posle 1980 goda?" "Nasilie svedeno prakticheski k nulyu." "A kak mirovoe soob-shchestvo, -- sprosil ya, -- reagirovalo na eti otvetnye vzryvy i prochee?" "Ochen' zhes-tko. Osobenno Franciya. Tam dazhe formirovalsya legion iz mestnyh arabov." "I?" "My potopili dva sudna s legionerami na puti iz Marselya. Ostal'nye tut zhe povernuli obratno." "A Franciya? |to zhe ee grazhdane?" "Ob®yavila nam bojkot na pyat' let. Perezhili. K tomu vremeni my uzhe tesnili samu Franciyu na evropejskih rynkah." "S kem iz arabskih stran u vas sejchas vooruzhennoe protivostoyanie?" "Tol'ko s Liviej. No my derzhim ih na pricele s vozduha i s morya." "Ostal'nye strany s vami torguyut?" "Net." "Bojkot?" "Net. Prosto nam oni ne interesny. Perechen' ih tovarov, vklyuchaya neft', kotoruyu my nashli pod dnom morya u nashih beregov, my sami predlagaem na mirovoj rynok." "A rynok truda? -- Amiram smor-gnul. -- Mnogo palestincev rabotaet v Izraile?" "Ni odnogo. Eshche v 1976 godu knes-set prinyal zakon o zapreshchenii ispol'zovaniya v Evrejskom gosudarstve neevrejskoj rabochej sily. V rezul'tate araby vovse ischezli iz nashej strany." "V lagerya bezhe-ncev?" "Ponyatiya ne imeyu. Nam oni ne nuzhny. Franciya dlya francuzov, Izrail' dlya evreev. Esli Francii nuzhny araby, kak deshevaya rabochaya sila ili iz politicheskih soobrazhenij -- eto ee problemy. Nam nuzhny evrei. A evrei ne zhelayut zhit' ryadom s lyud'mi s mentalitetom arabov. Poetomu u nas byla bol'shaya aliya iz SHtatov." "No izgnannye araby bedstvuyut?" "A nam kakoe delo? Pochemu my dolzhny nyan'chit' nashih vragov? V mire bedstvuyut ne tol'ko palestincy. Kto, gde i o kom zabotitsya? My tozhe bedstvovali, poka ne osvoili etu stranu. Pust' tochno tak zhe stroyat kib-bucy i goroda na Sinae. Ogromnaya territoriya. Iz Nila mozhno provesti eshche ne odin truboprovod. Desyat' let upornogo truda -- i u nih budet vse. My im meshat' ne budem." "A... pomogat'?" "U nih est' Allah. On i pomozhet. My pomogaem evreyam po vsemu miru." "A kak OON vosprinyala etot... rasistskij zakon?" "Ochen' ploho. Nas navsegda vygnali iz OON." "I?" "My sekonomili na etom milliardy shekelej." "Izrail'skaya obshchestvennost' smirilas' s takoj plohoj reputaciej vashej stra-ny?" "Ne smirilas'. Na vyborah storonniki etoj linii nikogda ne nabirayut bolee 60 procentov golosov. Nam etogo dostatochno. Ugodit' goyam vse ravno nevozmozhno. S lyuboj reputaciej my v ih glazah vechno vinovny. Samim faktom nashego rozhdeniya evrejskoj mater'yu." "To est' nacional'nyj lager' u vas potesnil liberalov, levyh tak skazat'?" "A u nas v nacional'nom lagere i levye, i pravye... Levye u nas, kak i v lyuboj strane, na zashchite prav naemnyh rabotnikov. S otkazom ot inostrannoj rabochej sily hozyaevam stalo trudnee. Evrei nezamenimy na rynke truda, im legche bastovat'. A pravye, kak i vsyudu, za svobodu kapitala, chto inogda tozhe neobhodimo. No i im prioritet svoego proizvoditelya tozhe milee ekonomicheskoj zavisimosti ot mneniya Evropy. No vy vkladyvaete v eti ponyatiya, kak ya vizhu, inoj smysl?" "U nas slozhilos' tak, -- poyasnil ya, -- chto levymi schitayutsya te, kto za peredachu palestincam chasti Izrailya, a pravye -- te, kto protiv." "Nichego ne ponimayu. U vas est' lyudi, kotorye gotovy otdat'... chast' Izrailya? A zachem zhe togda evrei ego otvoevyvali i osvaivali? U nas odna iz samyh malen'kih stran na svete. Kakaya zhe ee chast' okazalas' lishnej? I komu otdavat'?" "Palestincam." "Ne mozhet byt'! Za chto? Za sotni milliardov neftedollarov?" "Esli by! Za obeshchanie v nas bol'she ne strelyat' i ne vzryvat' nashih detej. Obeshchanie, kotorogo oni tak ni razu i ne vypolnili. No hotyat nashi territorii." "I kakie?" "Samariyu, Iudeyu, Gazu." "Tak vot chto u vas okazalos' lishnim! -- pobagrovel Ar'e. -- I storonniki etoj politicheskoj linii ne v tyur'me ili v sumasshedshchem dome?" "Nedavno oni sostavlyali bol'shinstvo v knes-sete." "To est' bol'shinstvo evreev hochet otdat' vragu Izrail'?! A kto iz goev, gde i chto obeshchal im vzamen?" "Nichego i nigde, krome vsemirnoj paranoji podderzhki arabov v ih stremlenii pokonchit' s Izrailem." "A, tak vashi levye rasschityvayut vojti v proarabskoe pravitel'stvo Izrailya?" "Ne dumayu..." "YA by mog ponyat' lyu-dej s takim skladom uma, esli by oni nahodilis' na soderzhanii u arabov. Sredi nas vsegda nahodilis' evrei godnye dlya yudensrata. No menya izumlyaet inoe -- otkuda vzyalis' bezumcy, chto otdayut za nih golosa?" My s Amiramom stydlivo potupilis'. I chto my mogli otvetit'?.. x x x "A ty chem zanimaesh'sya, Tan'ya? -- mezhdu tem sprashival hozyain villy s krasivym imenem Cvi (Olen'). -- Navernoe, krupnaya aktrisa?" "YA skoree melkaya uborshchica, -- veselo otvetila Tanya. -- Vprochem, do emigracii v Izrail' ya byla v Leningrade doktorom tehnicheskih nauk." "Doktorom... V kakoj oblasti?" "YA poluchila uchenuyu stepen' za proektirovanie glubokovodnyh lodok." "Vashemu Izrailyu ne nuzhny pod-vodnye lodki?" "YA ponyatiya ne imeyu, chego ne nuzhno moemu lyubimomu Izrailyu. Zato ya znayu, chto nuzhno i chego ne nuzhno hozyajke villy, u kotoroj ya rabotayu. Ej nado, chtoby bylo chisto, postirano, poglazheno, vkusnaya eda na stole vo-vremya. A ne nuzhno ej etim zanimat'sya samoj, kol' skoro v ee stranu priperlas' ya, i mne bol'she nechem zarabatyvat' sebe na pomadu. Vse ochen' prosto. Mozhno podumat', chto tvoya zhena sa-ma ubiraet etu villu." "Konechno sama, esli ne schitat' beschislennyh robotov. Evr-eyam vsegda pretila chernaya rabota. S otkazom ot neevrejskoj rabochej sily u nas nachalsya bum avtomatizacii i mehanizacii. Roboty stroyat doma i dorogi. Esli by moya zhena nanyala sebe v uborshchicy doktora nauk, s nej by perestali zdorovat'sya sosedi." "Uzhas kakoj! YA zhe u vas s golodu sdohnu! A ya tak lyublyu vkusno pokushat'!" "Ty budesh' rabotat' v YAmite -- tam ogromnyj sudostroitel'nyj centr." "Ty s uma soshel! YA za desyat' let zabyla, chem otlichaetsya cisterna glavnogo ballasta ot dzhaku-zi i klapan ventilyacii ot bide. A pensiyu hot' vy mne dadite?" "Posobie po bez-rabotice? Ono ravno minimal'noj zarabotnoj plate." "YA o pensii." "Komu?" "Mne. Mne skoro shest'desyat." "A... skol'ko zhe togda u vas zhivut, esli v shest'desyat tak vyglyadyat?" "ZHivut u nas horosho, no nedolgo. Poka rabotayut. A potom cheloveku dayut pensiyu, kotoruyu on mozhet zatknut' sebe... To est' na nee mozhno edva zapla-tit' za kvartiru. Izdevatel'stvo eto, a ne pensiya." "Komu... za kvartiru? Razve vy zhivete ne v svoih domah i kvartirah?" "ZHivem my v osnovnom v chuzhih kvartirah. S®emnyh ili vzyatyh v kredit u banka po mashkante. Esli vo-vremya ne uplatish', tebya ne prosto vyshvyrnut na ulicu, no i otnimut nazhitoe dobro za dolgi." "Pozvol', no stroit' besplatnoe zhil'e dlya olim vsegda bylo prerogativoj sionistov. U vas u vlasti ne sionisty?" "Boyus', chto v etom plane u nas u vlasti stroitel'nye podryad-chiki, kotorym vasha mehanizaciya strashnee lyubogo terrora. Poetomu oni praktiku-yut nekvalificirovannyj trud palestincev v mirnoe vremya i inostrannyh rabochih pri obostrenii situacii. I tem i drugim mozhno platit' tak malo, chto evreyam v etoj otrasli prosto ne vyzhit'." "No takaya situaciya ne tol'ko paralizuet tehnicheskij progress v zhilishchnom stroitel'stve, no i razvrashchaet samih evreev, kotorye stano-vyatsya kak by vysshej kastoj, nevol'nymi rabovladel'cami." "Kablanam eto vygod-no, bankam, dayushchim nam iznachal'no nevyplachivaemuyu ssudu -- tem bolee, a osoben-no -- korennym izrail'tyanam po otnosheniyu k olim -- s teh mozhno drat' nesusvetnuyu platu za s®em zhil'ya, ostavlyaya poslednim zhalkie krohi nepostoyannoj zarplaty na prochie nuzhdy. Sootvetstvenno stroyatsya simpatii v obshchestve. My ne vosprinimaem evreyami starozhilov, a oni nas." "Tan'ya, eto ne sionizm! |to ne evrei u vas, a karikaturnye zhidy-krovopijcy. U nas kazhdogo repatrianta zhdet blagoustroennaya, a to i obstavlennaya, esli on tak zaranee prosit, kvartira, a takzhe telefony i adresa gosudarstvennyh byuro po trudoustrojstvu. Tol'ko poetomu my uzhe sobrali v Stra-nu dve treti evreev so vsego mira. A skol'ko sobrali vy?" "Okolo milliona za desyat' let, vklyuchaya v osnovnom "russkih" i "efiopov". Teh vyvozili samoletami v processe voennoj operacii." "CHernokozhie evrei?.. Interesnaya mysl'. Eshche by mil-lionov sto "kitajskih evreev" dlya buketa... Kakaya otchetnost' dlya nepodrazhaemogo v oboih mirah Sohnuta! A chto privleklo sovetskih evreev?" "Ne stol'ko privleklo syuda, skol'ko otvleklo ottuda. Posle razvala SSSR..." "SSSR razvalilsya? Ty shutish'?" "Kak kartochnyj domik. Vse respubliki poluchili nezavisimost' i pravo na svoyu nacional'nuyu isklyuchitel'nost' vnutri kazhdoj |stonii. I vsyudu lishni-mi okazalis' vsyakie neestoncy, vklyuchaya, estestvenno, evreev. Vprochem, russkim v nacrespublikah bylo nichut' ne luchshe, a ogromnaya i dovol'no nishchaya Rossiya..." "Nishchaya! Nam by takie prostory i mineral'nye resursy! Nu i?" "Postkommunisty razreshili evreyam uehat'. My i kinulis'. CHut' li ne vse srazu, poka vlasti ne pere-dumali. Vmeste so mnoj priehali v odin mesyac sorok tysyach olim. Net-net, nas ne vygonyali. Naoborot. No nakopilos' stol'ko obid... Da ne napryagajsya ty tak, Cvi. Da, ya lichno po nacional'nosti chisto russkaya, v devichestve Tat'yana Alekseevna Smirnova, korennaya leningradka. My s mamoj chudom perezhili blokadu. Kogda ya uchilas' v Korabelke, polyubila evreya, s kotorym potom dramaticheski rasstalas', no za period nashego korotkogo schast'ya stol'ko prochla legal'nogo i nelegal'nogo, chto stala bol'shej sionistkoj, chem vse evrei vokrug vmeste vzyatye. On menya potom brosil..." "Tebya? Tan'ya, ty shutish'..." "Uvy. No sleduyushchij moj roman byl snova s evreem. YA stala Berger. Moj muzh okazalsya zamechatel'nym chelovekom, no, kak govo-ritsya, serdcu ne prikazhesh'. Uzhe v Izraile ya vstretila svoyu pervuyu lyubov' i -- von on flirtuet s tvoej zhenoj... sobaka." "Feliks i byl tvoej pervoj lyubov'yu?" "I poslednej, Cvi, tak chto ty zrya tak raspuskaesh' hvost." "A Izabella i Zinovij?" "O, eto takaya istoriya... Ne dlya nezhnyh ushek rafinirovannogo valijskogo evreya. Tak ili inache, my s belkoj v odnochas'e stali kak-to kak sestry. I s teh por druzhim sem'yami. Vot ya i muzha pomenyala -- a belka vse moya!" "YA byl by schastliv, esli by ty reshila snova..." "Fig tebe. YA rokirovku delayu tol'ko v odnu storonu -- vremya, nazad!" "YA shuchu. Moya Cviya..." "Nichego sebe! U vas pryamo olen'e stado kakoe-to. YA tozhe shuchu, Olezhek. YA voobshche obozhayu evrejskie imena, osobenno ivritskie." "Ladno, poskol'ku vy ponyatiya ne imeete, kak syuda popali i kak vybrat'sya obratno, pogovorim o tvoej rabote v |rec-Israel'..." x x x "YA vse-taki ne ponyala, Feliks, chto znachit "uchenyj sekretar'"? CHto institut u vas byl vrode znamenitogo Grotonskogo centra u Bostona, yasno. CHto ty v nem zanimal odnu iz vysshih dolzhnostej, ya tozhe uyasnila. No chto konkretno ty issledoval ili proektiroval?" "YA koordiniroval rabotu uchenyh, podgovovku k zashchite, utver-zhdenie v VAKe..." "CHto-to vrode mendzhementa?" "Ne dumayu. |tim zanimalsya dire-ktorat." "Togda o kakoj koordinacii ty govorish'? Koroche govorya, chto ty sam ume-esh' delat'? CHto ty lichno razrabotal i vnedril? U tebya est' publikacii i paten-ty?" "Tol'ko vmeste s drugimi avtorami. YA gotovil k publikacii monografii..." "CHto s toboj, Feliks? Kogda ty smushchaesh'sya, ya prosto teryayu golovu..." "U vas tut u vseh takoj horoshij vzglyad, chto sovrat' prosto nevozmozhno... Nichego ya ne umel i ne umeyu delat', krome ustanovki bojlerov, chemu nauchilsya uzhe v Izraile. A tam ya byl odnim iz byurokraticheskih parazitov. A patent... Gospodi... |to byl Tanin patent, kotoryj my prisvoili..." "O! YA slyshala o sovetskoj byurokratii. Bojlery? Ty hochesh' etim i tut zanimat'sya?" "YA by hotel poluchat' tut pensiyu." "Takoj molodoj i zdorovyj muzhchina?" "Nam s Tanej pod shest'desyat. I Izabelle s Zinoviem tak zhe. YA ustal ot zhizni, Cviya. Menya uzhe nichego ne interesuet. Bojlery? Esli ya chto-to na svete nenavizhu bol'she, chem terroristov, tak eto moyu rabotu. Tanya -- svoyu, Bella -- svoyu." "A Zyama?" "Zyama naoborot. U nego malen'koe chastnoe delo. Za morskie modeli neploho platyat po vsemu miru, i on tratit na kazhduyu mesyacy, a na glavnuyu -- gody. Predstavlyaesh', chto on ispytal, kogda snaryad vzorvalsya vot v etom samom dvore, no v drugom izmerenii, vot tut, a von tam, gde u vas bassejn, byla ego masterskaya, ego fregat "Arabella"..." "On smodeliroval korabl' kapitana Blada?" "Ne tol'ko korabl', no i personal'no vseh geroev Sabatini. On ih vseh razmestil na palube "Arabelly", predstavlyaesh'? Dazhe polkovnika Bishopa na zabortnoj do-ske. On rabotaet nad figurkami s mikroskopom. U kazhdogo svoe vyrazhenie lica!" "Kak interesno! YA obozhayu kapitana Blada. Mne on snitsya s detstva. Kak ty duma-esh', ya ugovoryu Zyamu prodat' model' mne, esli vy najdete sposob obshchat'sya mezhdu izmereniyami. Znaesh', kuda ya ego postavlyu? Pojdem, ya tebe pokazhu..." "|j-ej! -- vspoloshilas' Tanya. -- Ty kuda eto ego bez menya uvodish', korova? YA tut hot' i na ptich'ih pravah, a za sebya postoyat' eshche ne razuchilas'. I ty horosh, Fel'ka, tut zhe v spal'nyu razognalsya. Pryamo pri zhene. Gorbatogo mogila ispravit, tak?" "YA hotel', -- s trudom pereshla na russkij vse ponyavshaya Cviya, -- tol'ko pokazal' emu mesto, gde ya hotel' postavit' model' "Arabelly" YA nichego bol'she ne hotel', Ta-n'ya!". Pri slove "Arabella" menya podbrosilo. YA sovsem zabyl s etimi potryaseniyami o svoem korable i ego ekipazhe! Kak eto, v sushchnosti, podlo... Tut zhe menya perekinulo v myslyah na Romu i Semu, kotoryh ya skoree vsego ne skoro uvizhu. "Al' tid'ag! (ne bespokojsya), -- skazal Ar'e. -- Uzhe zavtra vy budete v Tehnione. YA uzhe sozvonilsya s professorom Markishem iz laboratorii konversij. Ne isklyucheno, chto s vashej pomoshch'yu on ne tol'ko najdet sposob vernut' vas, no i ustanovit kon-takt s parallel'nym mirom. "Otsyuda v Hajfu idet avtobus ili poezd? -- sprosila Tanya. -- Interesno posmotret' svoj dom v chuzhom gorode..." "YA vam dam mashinu, -- skazal Moshe. -- Poedete po Rac-Galimu (begushchemu po volnam). U vas est' takaya trassa?" "YA ne ponyala, -- otvetila Tanya. -- U nas neskol'ko glavnyh dorog vdol' strany. Novaya stroitsya pryamo na grani "zelenoj cherty". A vy chto imeete v vidu? CHerez Samariyu i Iudeyu, kol' skoro oni vashi?" "Teper' my ne ponyali, -- podoshel k nam drug Cvi po imeni Boaz, ostaviv po takomu sluchayu svoyu tihuyu besedu s moej zhenoj. -- CHto znachit "zelenaya cherta"? Mezhdu chem i chem?" "Mezhdu Izrailem i Palestinskoj avtonomiej, -- ya vdrug sam osoznal nelepost' etogo ponyatiya vnutri suverennoj strany. -- Imenno po nej levye hotyat otdelit'sya ot palesticev." "Gosudarstvennaya granica? -- dopytyvalsya Ar'e. -- Razve ona ne prohodit po Iordanu?" "Prohodit. No vnutri nashej territorii... -- neuverenno myamlil ya pod podozritel'nymi vzglyadami nezavisimyh izrail'tyan, -- est' eshche odna granica. S toj chast'yu |rec-Israel', chto my dobrovol'no ustupili arabam po Norvezhskim soglasheniyam." "Norvezhskim? I chto, Norvegiya podala vam primer i sama ustupila chast' svoej territorii SHvecii ili Rossii? Ili u arabov malo svoih territorij, na kotoryh mozhno poselit' palestincev? Byt' mozhet, araby prirezali vam vzamen chast' Iordanii?" "Po-moemu, naoborot," -- pokrasnel ya, kak budto eto ya otdaval evrejskie zemli za prosto tak. "Pravye byli protiv, -- pospeshno dobavila Izabella, vidya moe smushchenie i izumlenie hozyaev villy, -- no Izraile polno levyh evreev, ohvachennyh kompleksom viny za izgnanie arabov s ih zemel' v 1948 i 1967 godah." "O kakom izgnanii vy govorite? -- Ar'e dazhe podnyal ruki nad golovoj. -- V 1948 godu na nas napali. Kak raz s cel'yu nashego izgnaniya i unichtozheniya. Ne my na nih, a oni na nas. V toj vojne my pobedili tochno ta zhe, kak pobedili sotni drugih narodov, sozdavshih svoi gosudarstva v drugih vojnah. S nashej storony nikakoj agressii ne bylo. Naprotiv, polveka pogolovno vrazhdeb-noe nam arabskoe naselenie, nedvusmyslenno velo protiv nas vooruzhennuyu bor'bu vsemi dostupnymi banditam sredstvami i s lyubymi soyuznikami, vklyuchaya nashego smertel'nogo vraga Gitlera... I eto naselenie ne bylo nami izgnano, a vremenno ushlo iz nashih gorodov -- tol'ko dlya obespecheniya svobody dejstviya svoih armij. S kakoj stati voobshche mozhno bylo puskat' arabov obratno, a ne vygnat' zaderzhav-shihsya?" "Levye i amerikancy schitayut, chto eta zemlya prinadlezhala arabam do nashej pervoj alii." "Amerikancy! -- busheval Ar'e. -- A komu prinadlezhala ih zemlya do yanki? Pri vsej agressivnosti dikih indejcev, oni ne posmeli prichinit' im i tysyachnoj doli togo ushcherba, kotoryj nanesli nam arabskie sosedi. Odin hevronskij pogrom unes sto-l'ko evrejskih zhiznej, skol'ko, proporcional'no k naseleniyu SHtatov, ne ubili vse indejcy za vsyu istoriyu ih protivostoyaniya amerikancam! I kto iz nih ustupaet Filadel'fiyu ili Kanzas krasnokozhim? I eto pri ih-to prostorah! A vash Izrail' mozhno peresech' peshkom za dva chasa u Kal'kilii. |to -- strana?" "A palestincam i etogo malo, -- vstupila Tanya. -- |to oni uzhe imeyut, no tol'ko narashchivayut davlenie." "I chto zhe pri etom govoryat levye?" "CHto vo vsem vinovaty poselency." "To est' sami izrail'tyane? CHto my, kak i amerikancy, avstralijcy, i kanadcy -- v konechnom itoge poselency?" "Pri razdelenii Izrailya na evrejskij i arabskij, -- poyasnil ya, -- vnutri arabskogo anklava ostalis' poseleniya, evrejskie sela i goroda." "Voennye forty, kak vo vremena osvoeniya Ameriki? Ochen' razumno." "Esli by! Sovershenno mirnoe naselenie, zhenshchiny, deti, zavody, teplicy, moya masterskaya..." "Nas zashchishchaet armiya, -- dobavila Izabella, -- kotoruyu za eto bez konca tretiruyut arabozashchitniki." "Ostavlennye v Izraile araby?" "Estestvenno i oni tozhe. |ti pochti pogolovno na storone nashih vragov. No aktivnee vseh na CAHAL napadayut levye evrei." "CHto znachit napadayut? A sud kuda smotrit? Pechat', televidenie?" "U nas vse sredstva massovoj informacii kontroliruyutsya levymi." "Uzhasno, -- rezyumiroval Ar'e. -- Srochno k professoru Markishu. Pora nam navesti u vas poryadok, poka ne nastupila Vtoraya Katastrofa..." 3. Mikroavtobus byl udivitel'no pohozh na te, chto begayut i po nashej strane. Ar'e podognal ego k vorotam svoej villy, raspahnul dvercu i pokazal mne rukoj na vo-ditel'skoe mesto: "Proshu. YA nadeyus', ty vodish' mashinu?" "YA-to vozhu, -- ne mog ya poverit', chtoby chuzhim lyudyam davali takuyu roskosh' prosto tak. -- No u menya net ni dokumentov na mashinu, ni vashego rishajona (prav). Da i dorogi ya ne znayu. V svoem Izraile mne kazhdaya razvyazka kak rodnaya, a v vashem..." "Al' tid'ag, -- pohlopal on menya po plechu. -- Magnitnaya kartochka na samu mashinu votknuta vot syuda. Dosta-tochno eyu provesti, i na displee poyavyatsya moi dannye. Eyu zhe ty platish' za benzin. A voditel'skih prav u nas davnym-davno net." "Kak eto net? YA shest' raz sdaval..." "U nas schitaetsya, chto samoubijcy -- yavlenie redkoe, a normal'nyj chelovek ne syadet za rul', poka ne budet uveren, chto on umeet vodit'. Kto iz vas etogo ne umeet?" "Vse umeem, -- oglyanulsya ya na svoih druzej. -- No kak naschet trassy? Nebos' u vas ona pro-lozhena cherez kakoj-nibud' Hevron s Ramalloj, k kotorym my i priblizhat'sya ne reshalis'." "Samariya i Iudeya -- nashi prirodnye zapovedniki. Samye luchshie zem-li, lesa, iskusstvennye ozera. Kto zhe ih posmeet portit' hajveem? Tam tol'ko pod®ezdnye dorogi, da i to po vozmozhnosti na estakadah. A na Hajfu pryamo iz YAmita idet Rac-Galim. |to stoit posmotret'. Odno iz nashih chudes sveta! Vyezzhaj von na tu dorogu, gde mel'kayut mashiny, i ed' do povorota na Rac-Galim. Uvidish' firmennuyu stellu -- chelovek s fakelom, begushchij po volnam. A dalee -- pryamo, bez povorotov -- do samoj Hajfy. Schastlivogo puti, haverim!" Bylo rannee utro. My uspeli otlichno vyspat'sya v uyutnyh komnatah dlya gostej i teper' raspolagalis' po svoemu vkusu v prostornoj moshchnoj "honde". YA sel za rul', porassprosil ob upravlenii i tronul s mesta. Obychnyj avtomat, no sama doroga imela chto-to vrode rezinovogo pokrytiya vmesto asfal'ta. V dobavlenie k otlichnym ressoram, takaya doroga sozdavala polnuyu illyuziyu poleta nizko nad zemlej. My vse tarashchilis' vokrug na vrode by privychnuyu, no gorazdo bolee pyshnuyu zelen', boga-tye doma, neznakomye marki mashin navstrechu. Trassa k Amitu shla vdol' morya. Nezametno dlya sebya ya vyzhal sto, potom sto pyat'desyat. Ogromnyj gorod stremitel'no nadvigalsya, zablesteli zerkal'nye stekla vitrin po obe storony dorogi i takie zhe stekla vysotnyh zdanij prichudlivoj formy. YA zametil vperedi begushchego cheloveka s fakelom i perestroilsya na dorogu, uhodyashchuyu... pryamo v more! YA dazhe sbrosil skorost', bespomoshchno oglyanuvshis' na moih sputnikov. "Vpered, Zyama, -- skazala voz-buzhdenno dyshavshaya mne v zatylok Tanya. -- Neuzheli ty ne ponyal? |to trassa po dambe vdol' berega, chtoby ne otchuzhdat' poleznuyu zemlyu. Nikakih tebe spuskov, pod®emov, serpentina, tunnelej, mostov, ogibaniya predpriyatij, voennyh baz, ferm ili sadov. YA kak-to chitala, chto takoj proekt vsem horosh, da tol'ko on ugrobit floru i faunu v pribrezhnyh vodah. Okazalos', vraki?" No eto byla ne damba. Oslepitel'no beloe azhurnoe svajnoe sooruzhenie poyavilos' vperedi i stremitel'no priblizhalos'. Vokrug nas uzhe katili golubye volny, a bereg otodvinulsya. YAmit razvernul panoramu megapolisa i uplyval v dymku po mere togo, kak my vyleteli na Rac-Galim i na samom dele slovno poneslis' po volnam. Iz mashiny ne bylo vidno ne tol'ko svaj, no i peril beskonechnogo mosta -- tol'ko more po obe storony chernoj trassy s sotnyami nesushchihsya mashin, avtobusov, gruzovikov. SHirina ee napominala vzletnuyu polosu. Moi passazhiry zamerli ot mercaniya rozovyh voshodnyh blikov na zhivoj sineve, rovnogo peniya morskogo vetra v okna pod shelest shin po rezine i plesk voln o svai. Vperedi pokazalsya i stal vyrastat', slovno razduvayas', pervyj gorod na svayah -- moteli, restorany, plyazhi, park, portovye sooruzheniya, dazhe voennye korabli v zakrytoj buhtochke. I snova rovnaya kak strela chernaya polosa s beloj razmetkoj pered glazami. Mel'knul ukazatel' "Ashkelon", potom "Ashdod". YA derzhal skorost' sto pyat'desyat, i menya obgonyali pochti vse. Paru raz Tanya pytalas' podzuzhivat' menya ne plestis', no ya ee uzhe v etom plane znal i ignoriroval. Ona tozhe znala, chto takogo flegmatika ne zavedesh' i zatihla, blazhenno zhmuryas' na nezemnuyu krasotu vokrug. Ocherednaya razvyazka byla na traverse Tel'-Aviva, kotoryj okazalsya eshche vnushi-tel'nee nashego. On beskonechno tyanulsya sprava, poka ne poyavilsya povorot na Gerci-liyu. Mashin stalo men'she, ya chut' pribavil gazu i s nedoveriem posmotrel na skol'-znuvshuyu za dvesti pyat'desyat strelku. Predstavlyaya, kak legko zabyt' o skorosti i kak trudno potom vspomnit' v reanimacii, kak ty o nej zabyl, ya tut zhe otpustil gaz. A sprava uzhe zasineli za volnami gory -- pervyj priznak priblizheniya k Hajfe. Potom vzmetnulas' gora Karmel', pokazalsya povorot, v kotoryj ya vpisalsya, proletaya nad plyazhami i tut zhe nyryaya v beskonechnyj tunnel', vglyadyvayas' v ukazateli.