ech. pais, paidos ili paidion rebenok) -- sostavnaya chast' slozhnyh slov, oznachayushchaya "otnosyashchijsya k rebenku", "detskij". pedaudiologiya (ped- + audiologiya) -- sovokupnost' metodov vospitaniya i obucheniya detej s defektami sluha. pederast (grech. paiderastes; sin. urning) -- muzhchina, podverzhennyj gomoseksualizmu; razlichayut P., vypolnyayushchego pri gomoseksual'nom polovom akte aktivnuyu rol' (pedikator) i P., vypolnyayushchego passivnuyu rol' (androfil, kinedon, patikus). pederast aktivnyj (sin. pedikator) -- sm. Pederast. pederast passivnyj (sin. androfil) -- sm. Pederast. pederastiya (grech. paiderastia; sin. uranizm) -- gomoseksualizm u muzhchin. Paederus (sin. sinekrylye) -- rod nasekomyh sem. Staphylinidae otr. zhukov Coleoptera, krov' kotoryh pri popadanii na kozhu cheloveka vyzyvaet vezikuleznyj dermatit; shiroko rasprostranen v SSSR po beregam rek. Pedzheta bolezn' (J. Paget, 1814--1899, angl. hirurg i patolog) -- 1) sm. Ostoz deformiruyushchij; 2) sm. Pedzheta rak soska molochnoj zhelezy. Pedzheta kletki (J. Paget; sin. pedzhetovy kletki) -- svetlye s bol'shim blednym yadrom kletki epiteliya krupnyh protokov molochnoj zhelezy; poyavlenie ih v epidermise harakterno dlya pervichnogo raka molochnoj zhelezy v oblasti soska. Pedzheta rak soska molochnoj zhelezy (J. Paget; sin.: Pedzheta bolezn', rak molochnoj zhelezy ekzemopodobnyj) -- poverhnostnyj rak soska i areoly molochnoj zhelezy, proyavlyayushchijsya moknutiem i ekzemopodobnymi izmeneniyami kozhi s uchastkami iz座azvleniya. Pedzheta rak ekstramamillyarnyj (J. Paget; sin. Pedzheta ekstramamillyarnyj dermatoz) -- rak apokrinnyh zhelez i ih protokov, lokalizuyushchijsya v perianal'noj oblasti, podmyshechnyh vpadinah, na naruzhnyh polovyh organah, harakterizuyushchijsya nalichiem rezko ocherchennyh, slegka infil'trirovannyh ochagov eritemy s shelusheniem, moknutiem i korkami. Pedzheta ekstramamillyarnyj dermatoz (J. Paget) -- sm. Pedzheta rak ekstramamillyarnyj. Pedzheta -- SHrettera sindrom (J. Paget, 1814--1899, angl. hirurg; L. Schroetter, 1837--1908, avstrijskij vrach; sin.: tromboz travmaticheskij podklyuchichnoj veny, tromboz usiliya) -- simptomokompleks ostrogo narusheniya venoznogo krovoobrashcheniya v verhnej konechnosti, voznikayushchij v rezul'tate sdavleniya podklyuchichnoj veny myshcami i suhozhiliyami, segmentarnogo spazma veny ili razvitiya tromboza. pedzhetovy kletki -- sm. Pedzheta kletki. Pedzhetta dermatom (E. S. Padgett, 1893--1946, amer. hirurg) -- apparat dlya srezaniya kozhnyh transplantatov, predstavlyayushchij soboj metallicheskij polucilindr s rukoyatkoj, k kotoroj prikreplen nozh, peremeshchayushchijsya vozvratno-postupatel'no vdol' polucilindra; zazor mezhdu lezviem nozha i poverhnost'yu polucilindra reguliruyut v predelah ot 0,2 do 1,0 mm sootvetstvenno trebuemoj tolshchine transplantata. pediatr (ped- + grech. iatros vrach) -- vrach-specialist, poluchivshij podgotovku po voprosam ohrany zdorov'ya rebenka, diagnostiki, profilaktiki i lecheniya detskih boleznej. pediatricheskaya pomoshch' -- lechebno-profilakticheskaya pomoshch', okazyvaemaya detyam v vozraste do 14 let vklyuchitel'no. pediatriya (pediatria; ped- + grech. iatreia lechenie, vrachevanie; sin. bolezni detskie) -- oblast' klinicheskoj mediciny, izuchayushchaya zdorov'e rebenka v processe ego razvitiya, fiziologiyu i patologiyu detskogo vozrasta, a takzhe razrabatyvayushchaya metody diagnostiki, profilaktiki i lecheniya detskih boleznej. pedikator -- sm. Pederast aktivnyj. pedikulez (pediculosis; lat. pediculus vosh' + -oz) -- sm. Vshivost'. pedikulofobiya (pediculophobia; lat. pediculus vosh' + fobiya; sin. ftiriofobiya) -- navyazchivyj strah -- boyazn' vshivosti. Pediculus humanus capitis (vosh' golovnaya) -- vid krovososushchih nasekomyh sem. Pediculidae otr. Anoplura; ektoparazit cheloveka, obitayushchij v volosistoj chasti golovy i vyzyvayushchij zud ee kozhnyh pokrovov; mozhet yavlyat'sya perenoschikom vozbuditelej sypnogo i vozvratnogo tifov. Pediculus humanus vestimenti (vosh' platyanaya) -- vid krovososushchih nasekomyh sem. Pediculidae otr. Anoplura; ektoparazit cheloveka, obitayushchij v skladkah bel'ya i vyzyvayushchij zud kozhnyh pokrovov, pigmentaciyu i piodermiyu; perenoschik vozbuditelej sypnogo i vozvratnogo tifa, volynskoj lihoradki. pediofobiya (paediophobia, grech. paidion rebenok + fobiya) -- navyazchivyj strah -- boyazn' kukol. pedicellyarii -- hvatatel'nye organy iglokozhih (morskih zvezd, morskih ezhej), raspolozhennye na ih tele i predstavlyayushchie soboj vidoizmenennye igly; chast' P. morskih ezhej snabzhena zhelezami, sekret kotoryh yadovit dlya cheloveka. pedo- -- sm. Ped-. pedopsihiatriya (pedo- + psihiatriya) -- sm. Psihiatriya detskaya. pedofiliya (paedophilia; pedo- + grech. philia vlechenie, lyubov') -- polovoe izvrashchenie: polovoe vlechenie k detyam. pedofobiya (paedophobia; pedo- + fobiya) -- 1) navyazchivyj strah -- boyazn' detej; 2) navyazchivyj strah -- boyazn' rozhdeniya rebenka v sem'e. Pedrozo bolezn' (Pedroso) -- sm. Hromomikoz. pedunkulit (pedunculitis; anat. ustar. pedunculus renalis pochechnaya nozhka + -it) -- vospalenie zhirovoj kletchatki, okruzhayushchej magistral'nye sosudy pochki v oblasti ee vorot. pedunkulotomiya (pedunculotomia; anat. pedunculi (cerebri) nozhki bol'shogo mozga + grech. tome razrez, rassechenie) -- hirurgicheskaya operaciya: razrushenie yader i provodyashchih putej nozhek mozga. Pejana metod (istor.; Payan; sin. Pejana -- ZHiro metod) -- sposob opredeleniya venoznogo davleniya v konechnostyah, osnovannyj na postepennom perezhatii ven nalozhennoj na konechnost' pnevmaticheskoj manzhetkoj i registracii davleniya, pri kotorom proishodit prekrashchenie venoznogo krovotoka, po nachalu uvelicheniya ob容ma konechnosti, opoznavaemomu s pomoshch'yu vtoroj manzhetki, nalozhennoj distal'nee pervoj. Pejana -- ZHiro metod (Payan; Giraud) -- sm. Pejana metod. Pejdzha sindrom (J. N. Page, amer. vrach) -- sochetanie prehodyashchej tahikardii i nestojkoj arterial'noj gipertenzii s periodicheskim poyavleniem pyaten krasnogo cveta na lice i shee i nebol'shim gipergidrozom v oblasti pyatna; nablyudaetsya pri porazhenii gipotalamusa. Pejzera proba (A. Peyser, rod. v 1870 g., nem. otorinolaringolog) -- metod opredeleniya ustojchivosti organa sluha k vozdejstviyu shuma, osnovannyj na opredelenii izmenenij sluhovogo vospriyatiya posle vozdejstviya zvuka intensivnost'yu 100 db v techenie 3 min. Pejpera glaznoj fenomen (A. Peiper, rod. v 1889 g., nem. pediatr) -- bystroe otkidyvanie novorozhdennym golovy nazad s razvitiem opistotonusa, voznikayushchee pri rezkom vnezapnom osveshchenii glaz; u nedonoshennyh nablyudaetsya v techenie pervyh 3 mesyacev zhizni, a u zrelyh novorozhdennyh oslablyaetsya nachinaya so vtoroj nedeli. pejrafobiya (peiraphobia; grech. peira ispytanie, proba + fobiya) -- navyazchivyj strah -- boyazn' publichnogo vystupleniya (proizneseniya rechi, sdachi ekzamenov i t. p.). Pejroni bolezn' (F. de La Peyronie, 1678--1747, franc. hirurg) -- sm. Induratio penis plastica. pejsmeker (angl. pacemaker) -- sm. Voditel' ritma. Pejtca -- Egersa sindrom (J. L. A. Peutz, rod. v 1886 g., gollandskij vrach; N. Jeghers, sovr. gollandskij vrach; sin.: Pejtca -- Turena sindrom, Pejtca -- Turena -- Egersa sindrom, polipoz pigmentno-pyatnistyj) -- nasledstvennyj polipoz zheludochno-kishechnogo trakta, sochetayushchijsya s korichnevoj melkotochechnoj pigmentaciej slizistyh obolochek gub i polosti rta, a takzhe kozhi v okruzhnosti rta i tyl'nyh poverhnostej melkih sustavov kistej. Pejtca -- Turena periorificial'nyj lentiginoz (J. L. A. Peutz, rod. v 1886 g., gollandskij vrach; A. Touraine, 1883--1961, franc. dermatolog) -- sm. Lentiginoz periorificial'nyj. Pejtca -- Turena sindrom (J. L. A. Peutz, rod. v 1886 g., gollandskij vrach; A. Touraine, 1883--1961, franc. dermatolog) -- sm. Pejtca -- Egersa sindrom. Pejtca -- Turena -- Egersa sindrom (J. L. A. Peutz, rod. v 1886 g., gollandskij vrach; A. Touraine, 1883--1961, franc. dermatolog; N. Jeghers, sovr. gollandskij vrach) -- sm. Pejtca -- Egersa sindrom. Peke cisterna (J. Pecquet, 1622--1674, franc. anatom) -- sm. Mlechnaya cisterna. pektiny (grech. pektos svernuvshijsya, studneobraznyj) -- obshchee nazvanie polisaharidov rastitel'nogo proishozhdeniya, soderzhashchih poligalakturonovuyu kislotu, chastichno eterificirovannuyu metilovym spirtom; primenyaetsya v lechebnom i lechebno-profilakticheskom pitanii, napr. pri boleznyah organov pishchevaritel'nogo trakta. pektoral'nyj (pectoralis; lat. pectus, pectoris grud') -- otnosyashchijsya k grudi. pektorilokviya (lat. pectus, pectoris grud' + loqui govorit') -- rezko usilennaya bronhofoniya, kogda slova, proiznosimye pacientom v moment auskul'tacii stanovyatsya yasno razlichimymi, voznikayushchimi kak by vblizi mesta vyslushivaniya; nablyudaetsya pri tolstostennoj perifericheski raspolozhennoj polosti v legkom. pelada (franc. pelade vypadenie volos, oblysenie) -- sm. Alopeciya. peladofobiya (peladophobia; pelada + fobiya) -- navyazchivyj strah -- boyazn' oblyseniya. Pelejda granula (G. E. Palade, rod. v 1912 g., amer. biolog) -- sm. Ribosoma. Pelikana operaciya (V. V. Pelikan, 1790--1873, otech. hirurg) -- sm. Oppelya perevyazka veny. Peliceusa -- Mercbahera bolezn' (F. Pelizaeus, 1850--1917, nem. nevropatolog; L. Merzbacher, 1875--1942, nem. psihiatr i patologoanatom) -- sm. Lejkodistrofiya sudanofil'naya. pellagra (pellagra; ital. pelle kozha + agro grubyj, sherohovatyj; sin.: bolezn' asturijskaya rozovaya, bolezn' rozovaya, pellagra lombardskaya, skorbut al'pijskij) -- bolezn', obuslovlennaya nedostatochnost'yu nikotinovoj kisloty, triptofana i riboflavina, harakterizuyushchayasya porazheniem kozhi, pishchevaritel'nogo trakta i narusheniyami psihiki. pellagra detskaya (pellagra infantilis) -- sm. Kvashiorkor. pellagra lombardskaya -- sm. Pellagra. pellagricheskij vorotnik -- sm. Kasalya vorotnik. Pellegrini -- SHtidy bolezn' (A. Pellegrini, sovr. ital. hirurg: A. Stieda, 1869--1945, nem. hirurg) -- sm. Pellegrini -- SHtidy sindrom. Pellegrini -- SHtidy sindrom (A. Pellegrini; A. Stieda; sin. Pellegrini -- SHtidy bolezn') -- obyzvestvlenie myagkih tkanej v oblasti vnutrennego myshchelka bedrennoj kosti, razvivayushcheesya posle travmy etoj oblasti, proyavlyayushcheesya otekom kolennogo sustava i boleznennost'yu v nem pri pal'pacii i dvizheniyah. Pellegrini -- SHtidy ten' (A. Pellegrini; A. Stieda) -- rentgenovskaya ten' polulunnoj formy u verhnego kraya vnutrennego myshchelka bedra pri sindrome Pellegrini -- SHtidy. Pelliccari anetodermiya urtikarnaya (S. Pellizzari, 1851--1925, ital. dermatolog) -- sm. Anetodermiya urtikarnaya. Pellicci sindrom (G. B. Pellizzi, sovr. ital. vrach: sin. virilizm epifizarnyj) -- virilizm u devochek, obuslovlennyj narusheniem funkcii shishkovidnogo tela pri ego opuholyah -- teratome, horionepiteliome, pinealome. peloidolechenie (peloidy) -- sm. Gryazelechenie. peloidy (grech. pelos il, gryaz' + -eides podobnyj) -- sm. Gryazi lechebnye. pel'vi- (pel'vio-; anat. pelvis taz) -- sostavnaya chast' slozhnyh slov, oznachayushchaya "otnosyashchijsya k tazu, k tazovoj oblasti". pel'vigrafiya (pel'vi- + grech. grapho pisat', izobrazhat') -- rentgenografiya kostej taza i tazovyh organov bez primeneniya kontrastnyh veshchestv. pel'vigrafiya gazovaya -- sm. Rentgenopnevmopel'vigrafiya. pel'vimetriya (pel'vi- + grech. metreo izmeryat', opredelyat') -- izmerenie razmerov taza u zhenshchiny. pel'vio- -- sm. Pel'vi-. pel'vioperitonit (pelvioperitonitis; pel'vio- + peritonit) -- peritonit, lokalizovannyj v oblasti malogo taza; voznikaet kak oslozhnenie vospalitel'nyh processov v organah malogo taza (adneksit, appendicit i dr.). pel'viocellyulit (pelviocellu litis; pel'vio- + cellyulit) -- vospalenie kletchatki malogo taza. pel'viskopiya (pel'vi- + grech. skopeo smotret', issledovat') -- osmotr organov malogo taza s pomoshch'yu medicinskogo endoskopa (laparoskopa, kul'doskopa). Pel'gera anomaliya lejkocitov (K. Pelger, 1885--1931, gollandskij vrach; sin. Pel'gera -- Hyueta anomaliya) -- nasledstvennaya anomaliya, pri kotoroj yadra nejtrofilov ne segmentirovany, imeyut formu ellipsa, boba ili pochki, inogda s namechayushchejsya peretyazhkoj poseredine; nasleduetsya po autosomno-dominantnomu tipu. Pel'gera -- Hyueta anomaliya (K. Pelger, 1885--1931, gollandskij vrach; G. T. Huet, sovr. gollandskij vrach) -- sm. Pel'gera anomaliya lejkocitov. Pelya -- |bshtejna lihoradka (febris Pel -- Ebstein; P. K. Pel, 1852--1919, gollandskij vrach; W. Ebstein, 1836--1912, nem. vrach) -- postoyannaya lihoradka dlitel'nost'yu 8--10 dnej, smenyayushchayasya bezlihoradochnym periodom, kotoryj dlitsya 10--14 dnej; nablyudaetsya pri limfogranulematoze. pemfigoid bulleznyj (pemphigoidum bullosum; pemphigus + grech. -eides podobnyj) -- sm. Puzyrchatka neakantoliticheskaya. pemfigoid dobrokachestvennyj slizistyh obolochek -- sm. Puzyrchatka glaz. pemfigoid novorozhdennyh (pemphigoidum neonatorum) -- sm. Puzyrchatka novorozhdennyh epidemicheskaya. pemfigoid rubcuyushchij (pemphigoidum cicatricale) -- sm. Puzyrchatka glaz. pemphigus -- sm. Puzyrchatka. Pendreda sindrom (V. Pendred, 1869--1946, angl. vrach) -- nasledstvennaya bolezn', harakterizuyushchayasya narusheniem biosinteza tireoidnyh gormonov i proyavlyayushchayasya vrozhdennym gipotireozom, uzlovym zobom i gluhonemotoj; nasleduetsya po autosomno-recessivnomu tipu. penetrantnost' gena (lat. penetrans pronikayushchij) -- chastota proyavleniya gena v fenotipe ego nositelej. penetraciya yazvy (penetratio ulceris; lat. penetratio proniknovenie) -- oslozhnenie yazvennoj bolezni v vide rasprostraneniya infil'trativno-destruktivnogo processa iz zheludka ili dvenadcatiperstnoj kishki v tolshchu sosednego organa -- pecheni, podzheludochnoj zhelezy, sal'nika. penetriruyushchij (lat. penetro pronikat') -- pronikayushchij. peniafobiya (peniaphobia; grech. penia bednost' + fobiya) -- navyazchivyj strah -- boyazn' obnishchaniya. penisklemma (lat. penis polovoj chlen + nem. Klemme zazhim) -- zazhim, nakladyvaemyj na polovoj chlen dlya uderzhaniya vvedennyh v mocheispuskatel'nyj kanal lekarstvennyh i anesteziruyushchih veshchestv; imeet pruzhinyashchee provolochnoe kol'co, szhimayushchee branshi, i nazhimnye plastinki dlya ih razzhatiya. penicilliny (penicillina) -- gruppa antibiotikov, produciruemyh mnogimi vidami plesenej roda Penicillium, aktivnyh v otnoshenii bol'shinstva grampolozhitel'nyh, a takzhe nekotoryh gramotricatel'nyh mikroorganizmov (gonokokkov, meningokokkov i spirohet). penicilliny polusinteticheskie -- lekarstvennye preparaty, obladayushchie svojstvami antibiotikov tipa penicillinov, sinteziruemye putem prisoedineniya opredelennyh himicheskih gruppirovok k 6-aminopenicillanovoj kislote, poluchaemoj biologicheskimi sposobami. penicillioz (penicilliosis) -- mikoz kozhi, slizistyh obolochek, naruzhnogo sluhovogo prohoda, izredka vnutrennih organov, vyzyvaemyj plesnevymi gribkami roda Penicillium. Penicillium -- rod plesnevyh gribkov, ob容dinyayushchij vidy, harakterizuyushchiesya chlenistym miceliem, nesushchim na koncah konidienoscy v forme kisti; nekotorye vidy yavlyayutsya producentami penicillinov (P. notatum, P. chrysogenum i dr.), ili -- vozbuditelyami penicillioza u cheloveka (P. crustaceum, P. glaucum i dr.). pensionnoe obespechenie (lat. pensio platezh, uplata) -- vid social'nogo obespecheniya, predstavlyayushchij soboj sistemu (v SSSR -- gosudarstvennuyu) denezhnogo obespecheniya grazhdan po starosti, invalidnosti, a takzhe po sluchayu poteri kormil'ca. Pentatrichomonas hominis -- sm. Trihomonada kishechnaya. pentoza -- monosaharid, soderzhashchij v molekule pyat' atomov ugleroda; nekotorye P. vhodyat v sostav nukleinovyh kislot i nukleotidov. pentoznyj cikl -- sovokupnost' fermentativnyh reakcij, v rezul'tate kotoryh v organizme proishodit okislitel'nyj raspad glyukozy s obrazovaniem pentoz, vzaimoprevrashchenie uglevodov s dlinoj cepochki ot pyati do semi uglerodnyh atomov, obrazovanie vosstanovlennogo nikotinamidadenindinukleotidfosfata i uglekislogo gaza; uchastvuet vo mnogih processah obmena veshchestv i energii. pentozonukleinovaya kislota (ustar.) -- sm. Ribonukleinovaya kislota. pentozofosfornye kisloty (nrk) -- sm. Fosfopentozy. pentozuriya (pentosuria; pentoza- + grech. uron mocha) -- povyshennoe soderzhanie v moche pentoz. pentozuriya alimentarnaya (pentosuria alimentaria) -- pentozuriya, nablyudaemaya posle upotrebleniya v pishchu nekotoryh fruktov (vishni, slivy i dr.). pentozuriya essencial'naya dobrokachestvennaya (pentosu ria essentialis benigna) -- nasledstvennoe narushenie obmena ksilozy, proyavlyayushcheesya pentozuriej, pri otsutstvii drugih otklonenij; nasleduetsya po autosomno-recessivnomu tipu. Penfilda shema (W: G. Penfield, 1891--1976, kanadskij nejrohirurg) -- shema raspolozheniya central'nyh otdelov analizatorov v kore bol'shogo mozga cheloveka, razrabotannaya na osnove registracii effektov elektricheskoj stimulyacii kory vo vremya operacij na golovnom mozge. Penfilda centrencefalicheskaya teoriya (W. G. Penfield) -- teoriya, soglasno kotoroj soznanie cheloveka opredelyaetsya deyatel'nost'yu retikulyarnoj formacii stvola golovnogo mozga. Pen'ya metodika (A. Pena, 1904--1971, isp. hirurg-urolog) -- operativnyj dostup pri adenomektomii cherez razrez kozhi mezhdu zadnim prohodom i kopchikom. Peppera bolezn' (W. Pepper, 1874--1947, amer. vrach) -- sm. Peppera sindrom. Peppera sindrom (W. Pepper; sip. Peppera bolezn') -- gormonal'no-neaktivnaya zlokachestvennaya opuhol' kory nadpochechnikov ili simpaticheskogo stvola u detej rannego vozrasta, metastaziruyushchaya preimushchestvenno v organy bryushnoj polosti; proyavlyaetsya periodicheskoj lihoradkoj, gepatosplenomegaliej, progressiruyushchej kaheksiej, anemiej. pepsin (sin. pepsinaza -- ustar.) -- obshchee nazvanie proteoliticheskih fermentov klassa gidrolaz (KF 3.4.23.1--3.4.23.3), kataliziruyushchih v kisloj srede rasshcheplenie peptidov i belkov preimushchestvenno po svyazyam, v obrazovanii kotoryh prinimayut uchastie aromaticheskie ili dikarbonovye aminokisloty; P. obrazuetsya v zheludochnom soke iz pepsinogena i uchastvuet v perevarivanii belkov pishchi. pepsin mochi -- sm. Uropepsin. pepsinaza (ustar.) -- sm. Pepsin. pepsinogen -- neaktivnyj predshestvennik pepsina, autokataliticheski prevrashchayushchijsya v nego v prisutstvii solyanoj kisloty zheludochnogo soka; vyrabatyvaetsya glavnymi glandulocitami zheludka. peptidaza P -- sm. Kininaza II. peptidildipeptidaza -- sm. Kininaza II. peptidy -- strukturnye elementy molekul belkov, predstavlyayushchie soboj dva ili bolee ostatkov aminokislot, soedinennyh amidnymi svyazyami; k P. i ih proizvodnym otnosyatsya mnogie gormony, antibiotiki, nekotorye vitaminy. peptony -- 1) produkty nepolnogo gidroliza belkov, predstavlyayushchie soboj smes' peptidov i aminokislot; 2) sm. Baktopeptony. Peptostreptococcus anaerobicus -- mikroorganizm roda Peptostreptococcus (sem. Peptostreptococcaceae), nepodvizhnyj grampolozhitel'nyj kokk, obrazuyushchij cepochki anaerob; odin iz vozbuditelej poslerodovoj infekcii, vydelyaetsya i pri nekotoryh drugih gnojnyh processah u cheloveka. per- (lat. per-) -- pristavka, oznachayushchaya: 1) "dejstvie, napravlennoe cherez, skvoz' chto-libo"; 2) "usilenie priznaka", "zavershenie dejstviya". pervaya medicinskaya pomoshch' -- 1) sm. Pervaya pomoshch'; 2) v voennoj medicine -- kompleks srochnyh prostejshih meropriyatij, napravlennyh na spasenie zhizni porazhennogo, preduprezhdenie tyazhelyh posledstvij ili oslozhnenij, a takzhe na umen'shenie ili polnoe prekrashchenie vozdejstviya na nego porazhayushchih faktorov; osushchestvlyaetsya samim porazhennym (samopomoshch'), ego tovarishchem (vzaimopomoshch'), sanitarom ili sanitarnym instruktorom. pervaya pomoshch' (sin. pervaya medicinskaya pomoshch') -- kompleks srochnyh prostejshih meropriyatij dlya spaseniya zhizni cheloveka i preduprezhdeniya oslozhnenij pri neschastnom sluchae ili vnezapnom zabolevanii, provodimyh na meste proisshestviya samim postradavshim (samopomoshch') ili drugim licom, nahodyashchimsya poblizosti (vzaimopomoshch'). perversiya (perversio; lat. "izvrashchenie", ot perverto, perversum perevertyvat', sovrashchat', razvrashchat') -- sm. Polovoe izvrashchenie. pervichnaya mediko-sanitarnaya pomoshch' -- sovokupnost' lechebno-profilakticheskih i sanitarno-gigienicheskih meropriyatij, provodimyh na pervom (pervichnom) urovne kontakta naseleniya so sluzhbami zdravoohraneniya. pervichnaya poloska -- utolshchenie zadnego kraya zarodyshevogo diska u zarodyshej ptic i mlekopitayushchih, sostoyashchee iz vysokih stolbchatyh kletok, voznikayushchee v nachale vtoroj fazy gastrulyacii, rastushchee medial'no i kperedi; iz P. p. razvivaetsya mezoderma. pervichnoe obrashchenie (sin. pervichnoe poseshchenie) -- pervoe obrashchenie za medicinskoj pomoshch'yu v dannom kalendarnom godu po povodu zabolevaniya, kak vpervye voznikshego, tak i zaregistrirovannogo v proshlye gody; P. o. sluzhit edinicej ucheta zabolevaemosti naseleniya po dannym obrashchaemosti. pervichnoe poseshchenie -- sm. Pervichnoe obrashchenie. pervichnyj kompleks -- sochetanie rannih morfologicheskih proyavlenij infekcionnogo processa v vide pervichnogo affekta, limfangiita i regionarnogo limfadenita. pervichnyj otvet -- 1) v immunologii -- immunologicheskaya perestrojka organizma, voznikayushchaya v otvet na antigen, s kotorym ranee dannyj individuum ne vstrechalsya; harakterizuetsya produkciej ogranichennogo kolichestva antitel, otnosyashchihsya preimushchestvenno k immunoglobulinam M; 2) v fiziologii -- kolebanie bioelektricheskogo potenciala v kakom-libo uchastke golovnogo mozga v otvet na odinochnoe razdrazhenie nekotoroj afferentnoj struktury. pervichnyj ochag -- sm. Affekt pervichnyj. pervichnyj uzelok (nodus primitivus, LNE; sin. Genzena uzelok) -- bugorok iz kletok, raspolozhennyh na perednem konce pervichnoj poloski. pervorodnaya smazka (vernix caseosa; sin. syrovidnaya smazka) -- massa belovato-serogo cveta, pokryvayushchaya kozhu novorozhdennogo; predstavlyaet soboj sekret sal'nyh zhelez, smeshannyj s cheshujkami epidermisa. "pergamentnye" pyatna -- zheltovato-korichnevatye zapadayushchie uchastki podsohshego epidermisa na trupe, chashche na naibolee uvlazhnennyh pri zhizni poverhnostyah (malye polovye guby, moshonka) ili v mestah poverhnostnogo povrezhdeniya kozhi. pereaminirovanie (sin. transaminirovanie) -- fermentativnaya reakciya obratimogo perenosa aminogrupp mezhdu amino- i ketokislotami bez vydeleniya ammiaka, kataliziruemaya transaminazami; P. igraet vazhnejshuyu rol' v processe obmena azotistyh soedinenij v organizme, yavlyayas' osnovnym putem biosinteza i raspada aminokislot. perevarivaemost' -- sposobnost' pishchi ili pishchevyh veshchestv raspadat'sya v pishchevaritel'nom trakte do prostyh veshchestv, usvaivaemyh organizmom. perevarivanie pishchi -- rasshcheplenie slozhnyh pishchevyh veshchestv na bolee prostye pod dejstviem fermentov, vyrabatyvaemyh organami pishchevaritel'noj sistemy. perevivka opuholi -- sm. Transplantaciya opuholi. perevyazka 1 -- lechebno-diagnosticheskaya procedura, vklyuchayushchaya osmotr i tualet rany (yazvy i t. p.), provedenie mestnyh lechebnyh manipulyacij i nalozhenie povyazki. perevyazka 2 (ligatio; sin. ligirovanie) -- operativnyj priem zakrytiya prosveta organa trubchatoj formy (sosuda, protoka i t. p.) putem zatyagivaniya obvedennoj vokrug nego ligatury. perevyazka arterii na meste vybora (1. in loco electionis) -- P. arterii, pri kotoroj ligaturu nakladyvayut na uchastke sosuda, naibolee udobnom dlya operativnogo dostupa. perevyazka arterii na protyazhenii -- sm. Guntera perevyazka arterii. perevyazochnaya -- special'no oborudovannoe pomeshchenie lechebno-profilakticheskogo uchrezhdeniya, prednaznachennoe dlya proizvodstva perevyazok i nekotoryh drugih hirurgicheskih procedur. perevyazochnaya gnojnaya -- P., prednaznachennaya dlya bol'nyh s nagnoivshimisya ranami ili zabolevaniyami, pri kotoryh imeyutsya ochagi gnojnogo vospaleniya. perevyazochnaya podvizhnaya -- sm. Avtoperevyazochnaya. perevyazochnaya chistaya -- P., prednaznachennaya dlya bol'nyh, ne vydelyayushchih vozbuditelej gnojnoj infekcii, napr. dlya snyatiya shvov s posleoperacionnyh ran, zazhivshih pervichnym natyazheniem. perevyazochnaya letuchka (istor.; sin. sanitarnaya letuchka) -- podvizhnoe formirovanie, vydelyavsheesya voenno-medicinskimi uchrezhdeniyami v period pervoj mirovoj i grazhdanskoj vojn dlya razvertyvaniya vblizi boevyh poryadkov vojsk s zadachej okazaniya pervoj vrachebnoj pomoshchi po neotlozhnym pokazaniyam. perevyazochnaya letuchka peredovaya (istor.) -- sm. Perevyazochnyj otryad letuchij. perevyazochno-obogrevatel'nyj punkt -- perevyazochno-pitatel'nyj punkt, razvertyvaemyj pri nizkoj temperature vozduha s dopolnitel'noj zadachej obogrevaniya evakuiruemyh porazhennyh i bol'nyh. perevyazochno-pitatel'nyj punkt -- vremennyj medicinskij punkt, razvertyvaemyj na gruntovyh putyah evakuacii dlya otdyha i pitaniya evakuiruemyh porazhennyh i bol'nyh, a takzhe dlya okazaniya im v sluchae neobhodimosti medicinskoj pomoshchi. perevyazochnyj material -- obshchee nazvanie tekstil'nyh tkanej i drugih materialov, ispol'zuemyh dlya izgotovleniya povyazok, osusheniya, mehanicheskoj ochistki i tamponady ran pri hirurgicheskih operaciyah i perevyazkah. perevyazochnyj material gemostaticheskij -- P. m. biologicheskogo proishozhdeniya ili iskusstvenno izgotovlennyj, obladayushchij svojstvom ostanavlivat' krovotechenie v meste primeneniya, napr. fibrinnaya plenka, gemostaticheskaya gubka. perevyazochnyj otryad (istor.) -- 1) lechebno-evakuacionnoe uchrezhdenie divizii russkoj armii perioda pervoj mirovoj vojny, prednaznachavsheesya dlya razvertyvaniya glavnogo (divizionnogo) perevyazochnogo punkta; 2) medicinskoe podrazdelenie divizii Krasnoj Armii (do 1935 g.), prednaznachavsheesya dlya razvertyvaniya glavnogo punkta medicinskoj pomoshchi. perevyazochnyj otryad letuchij (istor.) -- 1) (sin.: letuchij otryad, sanitarnyj otryad letuchij) -- podvizhnoe formirovanie Obshchestva Krasnogo Kresta ili organizacij chastnoj medicinskoj pomoshchi vo vremya russko-yaponskoj i pervoj mirovoj vojn, prednaznachavsheesya dlya okazaniya pervoj vrachebnoj pomoshchi na pole boya; 2) (sin. perevyazochnaya letuchka peredovaya) -- chast' polkovogo perevyazochnogo otryada ili neshtatnoe formirovanie, vydelyavsheesya vo vremya pervoj mirovoj i grazhdanskoj vojn dlya neposredstvennogo soprovozhdeniya vojsk s zadachej okazaniya neotlozhnoj medicinskoj pomoshchi. perevyazochnyj otryad polkovoj (istor.) -- shtatnoe podrazdelenie medicinskoj sluzhby polka Krasnoj Armii perioda grazhdanskoj vojny i pervyh let posle ee okonchaniya, prednaznachavsheesya dlya razvertyvaniya peredovogo perevyazochnogo punkta. perevyazochnyj punkt (istor.) -- obshchee nazvanie medicinskih punktov, kotorye razvertyvalis' v boyu silami i sredstvami medicinskoj sluzhby vojskovyh chastej i soedinenij (inogda -- formirovaniyami obshchestvennyh organizacij) dlya okazaniya medicinskoj, v t. ch. hirurgicheskoj, pomoshchi ranenym. perevyazochnyj punkt glavnyj (istor.) -- P. p., razvertyvavshijsya v russkoj armii v 19 -- nachale 20 v. silami i sredstvami medicinskoj sluzhby divizii ili brigady i prednaznachavshijsya dlya okazaniya ranenym i bol'nym kvalificirovannoj medicinskoj pomoshchi. perevyazochnyj punkt peredovoj (istor.) -- P. p., razvertyvavshijsya medicinskoj sluzhboj polka v neposredstvennoj blizosti k ego boevomu poryadku dlya okazaniya ranenym pervoj vrachebnoj pomoshchi. perevyazochnyj stol -- razbornyj ili skladnoj stol dlya pridaniya bol'nomu (porazhennomu) lezhachego polozheniya pri provedenii perevyazki, neslozhnoj hirurgicheskoj operacii ili drugoj procedury. perevyazochnyj stol polevoj -- portativnyj skladnoj P. s., prednaznachennyj dlya osnashcheniya perevyazochnyh vojskovyh medicinskih punktov i polevyh lechebnyh uchrezhdenij. peregib matki (flexio uteri) -- nalichie ugla mezhdu os'yu tela i os'yu shejki matki. peregonka -- sm. Distillyaciya. peregorodka klinovidnyh pazuh (septum sinuum sphenoidalium, PNA, BNA; septum sinuum sphenoideorum, JNA) -- kostnaya plastinka klinovidnoj kosti, razdelyayushchaya pravuyu i levuyu klinovidnye pazuhi. peregorodka lobnyh pazuh (septum sinuum frontalium, PNA, BNA, JNA) -- kostnaya plastinka lobnoj kosti, razdelyayushchaya pravuyu i levuyu lobnye pazuhi. peregorodka moshonki (septum scroti, PNA, BNA, JNA) -- plastinka soedinitel'noj tkani, razdelyayushchaya moshonku na levuyu i pravuyu chasti, v kazhdoj iz kotoryh nahoditsya yaichko s pridatkom. peregorodka myshechno-trubnogo kanala (septum canalis musculotubarii, PNA, BNA; septum canalis musculotubalis, JNA) -- gorizontal'naya kostnaya plastinka, razdelyayushchaya myshechno-trubnyj kanal visochnoj kosti na dva polukanala: verhnij -- polukanal myshcy, napryagayushchej barabannuyu pereponku, nizhnij -- polukanal sluhovoj truby. peregorodka nosa (septum nasi, PNA, BNA, JNA; sin. nosovaya peregorodka) -- vertikal'naya plastinka, razdelyayushchaya polost' nosa na dve poloviny i sostoyashchaya iz kostnoj, hryashchevoj i pereponchatoj chastej. peregorodka nosa kostnaya (septum nasi osseum, PNA, BNA, JNA) -- kostnaya chast' P. n., obrazovannaya perpendikulyarnoj plastinkoj reshetchatoj kosti, soshnikom, nosovoj ost'yu lobnoj kosti, kilem klinovidnoj kosti, nosovymi grebnyami verhnih chelyustej i nebnyh kostej. peregorodka polovogo chlena (septum penis, PNA, BNA; septum pectiniforme corporis cavernosi penis, JNA) -- plastinka soedinitel'noj tkani, raspolozhennaya mezhdu peshcheristymi telami muzhskogo polovogo chlena. peregorodka yazyka (septum linguae, PNA, BNA, JNA) -- tonkaya plastinka iz soedinitel'noj tkani, raspolozhennaya vertikal'no v sredinnoj ploskosti yazyka i razdelyayushchaya ego na dve simmetrichnye poloviny; u cheloveka P. ya. razvita slabo. peregrevanie organizma (hyperthermia) -- sm. Gipertermiya. peregrevanie solnechnoe -- gipertermiya, obuslovlennaya vozdejstviem na organizm intensivnoj solnechnoj radiacii. peregruzka v aviacionnoj i kosmicheskoj medicine -- pokazatel' velichiny uskoreniya. vozdejstvuyushchego na cheloveka pri ego peremeshchenii (napr., v polete), predstavlyayushchij soboj otnoshenie ravnodejstvuyushchej peremeshchayushchih sil k masse (vesu) tela cheloveka. perednij bugorok -- 1) atlanta [tuberculum anterius (arcus anterioris), PNA, BNA; tuberculum ventrale, JNA] -- vystup na perednej poverhnosti perednej dugi atlanta; 2) shejnyh pozvonkov [tuberculum anterius (vertebrarum cervicalium), PNA, BNA; tuberculum ventrale vertebrae cervicalis, JNA] -- parnyj vystup na koncah poperechnyh otrostkov shejnogo pozvonka, predstavlyayushchij soboj rudiment rebra. perednij kanatik (funiculus anterior, PNA, BNA; fasciculus ventralis, JNA; sin. kanatik spinnogo mozga perednij) -- parnyj puchok nervnyh volokon, raspolozhennyj v belom veshchestve spinnogo mozga mezhdu perednej sredinnoj shchel'yu i perednej lateral'noj borozdoj; soderzhit gl. obr. efferentnye puti ot yader stvola i kory bol'shogo mozga. perednij otrostok (processus anterior, PNA, BNA; processus longus, JNA: sin. folliev otrostok) -- napravlennyj vpered vystup mezhdu shejkoj i rukoyatkoj molotochka (odnoj iz sluhovyh kostochek). perednij stolb spinnogo mozga (columna anterior, PNA, BNA; columna ventralis, JNA) -- parnyj tyazh serogo veshchestva spinnogo mozga, raspolozhennyj v ego perednej chasti; na poperechnom sechenii spinnogo mozga sootvetstvuet ego perednemu rogu. perednyaya vetv' (ramus anterior, PNA) -- 1) legochnoj arterii -- sm. Perechen' anat. terminov; 2) legochnyh ven -- sm. Perechen' anat. terminov; 3) pochechnoj arterii -- sm. Perechen' anat. terminov. perednyaya vyrezka uha (incisura anterior auris, PNA, BNA; sulcus helicotragicus, JNA; sin. zavitkovo-kozelkovaya borozda) -- uglublenie na naruzhnoj poverhnosti ushnoj rakoviny, raspolozhennoe mezhdu kozelkom i zavitkom nad nadkozelkovym bugorkom. peredovaya baza medicinskogo snabzheniya -- sm. Golovnaya baza medicinskogo snabzheniya. perezhivanie organa, tkani -- sushchestvovanie organov i tkanej vne organizma v special'no sozdavaemyh usloviyah v techenie dlitel'nogo vremeni. perezhivaniya v psihiatrii -- otrazhenie v soznanii psihicheski bol'nogo razlichnyh izmenenij i rasstrojstv psihicheskoj deyatel'nosti, poznavaemyh im putem samonablyudeniya. perekalibrovka prosveta sosuda -- kompensatorno-prisposobitel'naya perestrojka stenok krovenosnogo sosuda, obuslovlennaya rezkim snizheniem krovotoka, zaklyuchayushchayasya v razrastanii vnutrennej obolochki i suzhenii prosveta sosuda. perekarmlivanie -- kormlenie rebenka sverh ego fiziologicheskoj potrebnosti; privodit k srygivaniyu, rezhe -- k rvote. perekisnoe chislo -- gigienicheskij pokazatel' kachestva pishchevogo zhira, predstavlyayushchij soboj kolichestvo 0,01 n. rastvora tiosul'fata natriya (v ml), izrashodovannoe na vzaimodejstvie s perekisyami, soderzhashchimisya v 1 g zhira. perekrest nervnyh volokon (decussatio) -- vzaimnyj perehod nervnyh volokon proekcionnyh nervnyh putej s odnoj storony tela na druguyu. perekrest blokovyh nervov (d. nervorum trochlearium, PNA, BNA, JNA) -- P. volokon blokovyh nervov v verhnem mozgovom paruse pered vyhodom iz mozga. perekrest verhnih mozzhechkovyh nozhek (d. pedunculorum cerebellarium superiorum, PNA; d. brachii conjunctivi, BNA; d. crurum cerebellocerebralium, JNA; sin. Vernekinga perekrest) -- P. volokon mozzhechkovo-pokryshechnogo puti, idushchih ot zubchatyh yader mozzhechka k krasnym yadram srednego mozga i talamusa, i volokon perednego spinno-mozzhechkovogo puti. perekrest Vernekinga -- sm. Perekrest verhnih mozzhechkovyh perekrest dvigatel'nyj -- sm. Perekrest piramid. perekrest zritel'nyj -- sm. Zritel'nyj perekrest. perekrest zritel'nyh nervov -- sm. Zritel'nyj perekrest. perekrest petel' (d. lemniscorum, PNA, BNA, JNA; sin. P. chuvstvitel'nyj) -- P. v prodolgovatom mozge dugoobraznyh vnutrennih volokon, idushchih ot tonkogo i klinovidnogo yader k talam usu. perekrest Mejnerta -- sm. Perekrest pokryshki srednego mozga dorsal'nyj. perekrest piramid (d. pyramidum, PNA, BNA, JNA; sin. P. dvigatel'nyj) -- P. v prodolgovatom mozge bol'shej chasti volokon korkovo-spinnomozgovogo (piramidnogo) puti, kotorye dalee perehodyat v bokovye kanatiki spinnogo mozga. perekrest pokryshki srednego mozga ventral'nyj (d. tegmenti ventralis; sin. Forelya perekrest) -- P. v pokryshke srednego mozga volokon krasnoyaderno-spinnomozgovogo puti. perekrest pokryshki srednego mozga dorsal'nyj (d. tegmenti dorsalis; sin. Mejnerta perekrest) -- P. v pokryshke srednego mozga volokon pokryshechno-spinnomozgovogo puti, vyhodyashchih preimushchestvenno iz verhnih holmikov kryshi srednego mozga. perekrest chuvstvitel'nyj -- sm. Perekrest petel'. perekrest Forelya -- sm. Perekrest pokryshki srednego mozga ventral'nyj. perekrest hromosom -- sm. Krossingover. perekrut (torsio) -- povorot organa (napr., yaichka) ili patologicheskogo obrazovaniya (napr., kisty yaichnika) vokrug osi pitayushchej ego sosudistoj nozhki s narusheniem krovotoka po nej. perekrut polovogo chlena (torsio penis) -- anomaliya razvitiya: polovoj chlen povernut vokrug svoej prodol'noj osi. perelivanie kostnogo mozga (istor.) -- vvedenie v organizm bol'nogo kletok kostnogo mozga, poluchennyh ot sluchajnogo donora, ploda i t. d., primenyavsheesya dlya lecheniya nekotoryh boleznej sistemy krovi. perelivanie krovi (haemotransfusio, transfusio sanguinis; sin.: gemotransfuziya, transfuziya krovi) -- vvedenie s lechebnoj cel'yu v krovyanoe ruslo bol'nogo cel'noj krovi (donorskoj, trupnoj ili placentarnoj) ili ee komponentov. perelivanie krovi vnutriarterial'noe (h. intraarterialis) -- P. k. v odnu iz krupnyh arterij recipienta. perelivanie krovi vnutrivennoe (h. intravenosa) -- P. k. v krupnuyu venu ili venoznyj sinus recipienta. perelivanie krovi vnutrikostnoe (h. intraossea) -- P. k. v gubchatoe veshchestvo kosti recipienta. perelivanie krovi vnutrimatochnoe (h. intrauterina) -- P. k. plodu putem punkcii ego bryushnoj polosti posle amniocenteza; primenyaetsya pri tyazhelyh formah gemoliticheskoj bolezni ploda. perelivanie krovi vnutriserdechnoe (h. intracardialis) -- P. k. v levyj zheludochek serdca putem ego chreskozhnoj punkcii ili posle obnazheniya serdca; primenyaetsya pri bezuspeshnom P. k. drugimi metodami. perelivanie krovi kapel'noe -- P. k., osushchestvlyaemoe otdel'nymi kaplyami, chastota vvedeniya kotoryh reguliruetsya kapel'nicej. perelivanie krovi massivnoe -- P. k., pri kotorom ob容m vvedennoj krovi sostavlyaet bolee 30% ot ob容ma cirkuliruyushchej krovi recipienta. perelivanie krovi nepryamoe (h. indirecta) -- P. k., predvaritel'no vzyatoj u donora i podvergshejsya stabilizacii ili konservacii. perelivanie krovi obmennoe (h. substituta; sin. krovezamena) -- P. k., pri kotorom opredelennyj ob容m krovi recipienta zameshchayut sootvetstvuyushchim ob容mom krovi donora. perelivanie krovi obratnoe (retransfusio sanguinis; sin.: reinfuziya krovi, retransfuziya krovi) -- P. k. v processe hirurgicheskoj operacii, pri kotorom v krovyanoe ruslo operiruemogo vlivayut ego sobstvennuyu krov', izlivshuyusya v seroznye polosti. perelivanie krovi pryamoe (h. directa) -- P. k., proizvodimoe ee perekachivaniem neposredstvenno iz krovyanogo rusla donora. perelivanie krovi strujnoe -- P. k., pri kotorom ona postupaet v vide nepreryvnoj strui (samotekom ili pod davleniem). perelom (fractura) -- povrezhdenie kosti s narusheniem ee celosti. perelom akusherskij (f. obstetrica) -- sm. Perelom rodovoj. perelom Bartona -- sm. Bartona perelom. perelom Bennetta -- sm. Bennetta perelom. perelom Busha -- sm. Busha perelom. perelom vdavlennyj (f. cum impressione) -- P., harakterizuyushchijsya vdavleniem kostnogo otlomka v kostnomozgovuyu ili druguyu polost' (grudnuyu, polost' cherepa i dr.). perelom vintoobraznyj (f. spiralis; sin. P. spiral'nyj) -- P., liniya kotorogo na rentgenogramme imeet formu spirali. perelom vkolochennyj (f. impacta) -- kompressionnyj P., pri kotorom odin iz otlomkov kosti prochno vnedren v drugoj. perelom vnutrisustavnoj (f. intraarticularis) -- P., pri kotorom mesto povrezhdeniya kosti soobshchaetsya s polost'yu sustava. perelom Vuallem'e -- sm. Vuallem'e perelom.