kie meteli, chto vse sudno prevrashchalos' v kom snega, potom byli tumany, i togda spadal veter. I krugom byli nebo, voda -- i bol'she nichego v etih holodnyh prostorah. Inogda veter tak svirepo plevalsya, tak gnal volnu, chto "Sverdrupu" prihodilos' vstavat', itti polnym hodom protiv vetra, rvat'sya v nego -- i vse zhe veter gnal nazad. Vetry byli nordovye i ostovye. Semnadcat' dnej pod-ryad tol'ko rval veter, vyl veter, svistel veter -- i katila po "Sverdrupu" zelenaya volna. Esli stoyat' na kapitanskom mostike, gde vsegda v rubke u rulya dva vahtennyh matrosa i shturman, i smotret' ottuda na sudno, -- mertvo sudno: vot vypolz na palubu meteorolog Sagovskij, polez na bak, k meteorologicheskoj budke, kachnulo, obdalo vodoj, i Sagovskij polzet na chetveren'kah, po-koshach'i, lico ego sosredotochenno i bessmyslenno, i na lice strah, -- no vot eshche kachnulo, i nogi Sagovskogo nad golovoj, i on toporshchitsya, chtoby ne polzti vpered, a pidzhak ego zalez emu na golovu, -- i potom Sagovskij dolgo muchitsya u meteorologicheskoj budki, zaputav nogu v kanate, chtoby ne sletet'. -- - Odnim iz pervyh sleg Kremnev, potom povalilis' vse nauchnye sotrudniki, predposlednim svalilsya Lachinov, poslednim Sagovskij; pervyj shturman hvoral, "travil more"; kayut-kompaniya opustela, hvoral i styuvard. Nel'zya bylo hodit', a nado bylo polzat'; nel'zya bylo est', potomu chto ne hotelos' i potomu chto lozhka pronosilas' mimo rta, i potomu chto vse toshnilos' obratno [matrosy trebovali spirta]; nel'zya bylo umyvat'sya, potomu chto vody do lica ne donesesh', ne do myt'ya i -- stoit tol'ko vyjti na palubu, kak sejchas zhe budesh' mokr, v solenoj vode, kotoraya ne moet, a ssadnit sbitye mesta. Nel'zya bylo spat', potomu chto raza chetyre za minutu prihodilos' v posteli stanovit'sya na golovu i za postel' nado bylo derzhat'sya obeimi rukami, chtoby ne vyletet'. I nad vsem etim -- etot -- v etih mertvyh prostorah vizg, voj i skrip, kotorym vizzhalo, vylo i stonalo sudno, -- takoj vizg i skrip na zhilyh palubah v tryume, v kotorom propadal chelovecheskij golos. -- - CHerez kazhdye tridcat' astronomicheskih minut -- cherez kazhdye tridcat' morskih mil' po puti k severu -- prihodil na zhiluyu palubu iz shturval'noj vahtennyj matros, stuchal v dveri kayut i oral, chtoby perekrichat' skrip i voj: -- Na vahtu! Kto v ocheredi? CHerez pyatnadcat' minut stanciya! -- Na vahtu! -- -- V polovine vos'mogo utra, v dvenadcat' dnya, v chetyre dnya, v vosem' vechera na zhiluyu palubu pripolzal i bil v gong k chayu, obedu, kofe, uzhinu styuvard, -- no stoly v kayut-kompanii byli pohozhi na bezzubye chelyusti starikov, gde odinoko torchali shturmana, mehanik i Sagovskij, -- gong bessil'no nadryvalsya na zhiloj palube. I cherez kazhdye chetyre chasa ot polnochi otbivala vahtennaya smena sklyanki. I chasy obedov, i chasy vaht -- byli astronomicheski uslovny v etih nedelyah belesoj muti. Kinooperator, kotorogo vsego istoshnilo, kotoryj stal pohodit' na smert', prosil, chtoby emu dali revol'ver, chtob on mog zastrelit'sya. Doktor govoril o morfii. Zoolog -- on zamolchal na vse dni; Lachinov, kotoryj byl s nim v odnoj kayute, nablyudal, kak on provel pervye pyat' sutok: on lezhal na chetveren'kah na kojke, podobrav pod sebya golovu i nogi, derzhas' rukami za borta, -- pyat' dnej on ne vstaval s kojki i ne skazal ni slova; potom on upolz iz kayuty i dva dnya prolezhal u truby na spardeke, eto byli dni meteli, -- Lachinov zazval ego v kayutu, on prishel, leg, -- vskochil cherez chetvert' chasa i bol'she uzhe ne vozvrashchalsya v kayutu -- do l'dov, kogda kachka proshla, -- on govoril, chto on ne mozhet slyshat' skripa zhilogo tryuma, skrip emu napominal o ego "strastyah": togda, pyat' pervyh sutok na chetveren'kah, on zhdal smerti, boyalsya smerti! -- skrip tryuma napominal emu te mysli, kotorye on tam peredumal, -- on ne lyubil ob etom govorit'. -- Lachinov videl so spardeka, kak Sagovskij poshel k svoej budke, -- kachnulo, okatilo vodoj, -- i chelovek stal na chetveren'ki i popolz, i lico ego iskazilos' strahom. -- "Sverdrup" shel vpered, na rumbe byl nord -- -- -- - na zhiluyu palubu prishel vahtennyj matros, dubasil v dveri, krichal: -- Na vahtu! Kto v ocheredi? Vstali v polovine pervogo nochi. Stal'noe nebo, sneg, veter, vse ledeneet v rukah. Gidrologi, troe, v tom chisle Lachinov, popolzli na kormu, kinuli lot, trista metrov. Potom stali batometrami brat' temperaturu i samoe vodu s raznyh glubin: trista metrov, dvesti, sto, pyat'desyat, dvadcat' pyat', desyat', pyat', nol'; temperaturu s popravkami zapisyvali v vedomosti, vodu razlivali po butylkam; himik v laboratorii opredelyal sostav vody, ee nasyshchennost' kislorodom, prozrachnost'. Batometr nado nacepit' na tross, opustit' v glubinu, derzhat' tam pyat' minut, -- i potom vykruchivat' vruchnuyu tross obratno: plechi i poyasnica noyut. Gidrologi konchili rabotu v polovine chetvertogo, poshli po kayutam obsyhat', -- zagremela lebedka, brosili trall. Vtoroj raz skomandovali na vahtu v 11 dnya, snega ne bylo i byl tuman, -- konchili v chas dnya, poshli po kayutam, obsyhat'. V polovine vos'mogo vechera opyat' prishel vahtennyj matros, zadubasil, zaoral: -- Na vahtu! Kto v ocheredi? -- i togda k nachal'niku ekspedicii poshla delegaciya, polovina ekipazha nauchnyh sotrudnikov ne vyshla na rabotu. Kremnev odin sidel na spardeke okolo truby, ruki on spryatal rukav v rukav; gub u nego ne bylo, ibo oni byli zemlisto-sero-sini, kak vse lico; on gorbilsya i ego znobilo, i on smotrel v more. K nemu na spardek pripolzli nauchnye sotrudniki, vperedi polz professor Pchelin, ne vyhodivshij iz kayuty s samogo Kanina nosa; szadi polzli mladshie sotrudniki; lyudi byli odety pestro, eshche ne poteryali vida evropejcev, eshche ne obreli samoedskogo vida; vse byli zly i izmucheny. Professor Pchelin, bez kartuza, v mehovoj kurtke i bryukah na vypusk, pozdorovalsya s Kremnevym, sel ryadom, poezhilsya ot holoda i zagovoril: -- Nikolaj Ivanovich, menya upolnomochili kollegi. Nikakih rabot v takoj obstanovke vesti nel'zya, my vse bol'ny, eto tol'ko trata vremeni, -- my predlagaem itti nazad, -- i zamolchal, ezhas'. Kremnev smotrel v more, medlenno pozheval bezgubymi svoimi gubami, tiho skazal: -- Pustyaki vy govorite. Togda ne nado bylo by i ogorod gorodit', -- ponimaete, -- gorodit' ogorod? Vse v poryadke veshchej -- more, kak more. -- Togda vysadite nas na Novuyu Zemlyu v Beluzh'yu gubu, -- skazal Pchelin. -- Ved' my vse peremrem zdes'. -- Konechno, v Beluzh'yu gubu, -- nu ee k chortu, vashu ekspediciyu, tovarishch Kremnev! -- zakrichal, tolkayas' vpered, kinooperator. Kremnev vse smotrel v more, tiho skazal: -- Pustyaki vy govorite. Itti vpered neobhodimo. CHto zhe, vy budete celyj god zhit' u samoedov? -- Stancii my delat' ne budem, ne vyjdem na vahtu. My vse bol'ny! Smotrite, kakaya kachka. My ne mozhem! Nakatila volna, sudno nakrenilos', pokatilis' bryzgi, -- kinooperator poletel s nog, popolz k bortu, zaoral v strahe: -- Nu vas vseh k chortu, -- ved' on, svoloch', vilyaet, kak suka... v Beluzh'yu gubu! -- Nu, razve eto sil'naya kachka? -- sprosil Kremnev. -- Da eto uzhe ne kachka, a shtorm! My stancii delat' ne budem, my ne mozhem! -- Togda otdajte prikaz, chtoby stali otshtormovyvat'sya. Stanciyu sdelat' zdes' neobhodimo, budem zhdat', kogda more lyazhet. Menya samogo more b'et ne huzhe vas. Vykin'te menya za bort, togda delajte, chto hotite -- -- Ot etogo razgovora v ekspedicionnom zhurnale ostalas' tol'ko odna zapis': "Stanciya 18. 76°51', 41°0', ? mt, 5 ch. 0 m. 22-VIII. "Stanciya propushchena vvidu sil'nogo shtorma. Veter -- 6 ballov, volnenie -- 9, sudno klalo na volnu na 45°". Na rumbe byl nord. V etot den' vyyasnilos', chto radio "Sverdrupa" uzhe nikuda ne dostigaet, rassypayas', teryayas' v toj tysyache slishkom verst na yug k polyarnomu krugu, chto ostalas' pozadi "Sverdrupa". Noch'yu shtormom sorvalo antenny, utrom ih natyagivali zanovo, matrosy lazili po vantam, kachayas' v vozduhe nad morem, -- i, kogda natyanuli, radist nachal sharit' radio-volnami v prostorah: prostory molchali, bezmolvstvovali. No v etot den' bylo prinyato poslednee radio s zemli -- iz Moskvy s Hodynki. Ono glasilo sleduyushchee: doshlo tak -- -- "22/VIII. Vsem, vsem, vsem. Shema iz Moskvy N 51. Ukraine postuplenie edinogo sel'sko-hozyajstvennogo naloga usilivaetsya tochka pervyj srok vznosa desyatomu sentyabrya... (propushcheno)... Kievshchine obsuzhdaetsya bor'ba tihonovskoj avtokefal'noj cerkov'yu tochka bor'be cerkovniki ne ostanavlivayutsya ni pred kakim sredstvami zpt kradut drug druga cerkovnuyu utvar' sovershayut razlichnye beschinstva tchk sele Stavilovke avtokefalisty sobrav vsego sela sobak zagnali ih tihonovskuyu cerkov' zpt sele Medvednom pojmav tihonovskogo popa razdeli ego donaga privyazali derevu gde on probyl takom polozhenii celyj den' tchk tihonovskaya avtokefal'naya cerkov' opozorena ne tol'ko glazah naseleniya no sredi svyashchennosluzhitelej u kotoryh sohranilis' ostatki chestnosti tchk poslednee vremya gubernii otreklos' sana 46 svyashchennikov abzac -- -- Tak prostilas' zemlya so "Sverdrupom". -- Lachinov v etot den' svalilsya ot morya. On hodil v radio-rubku, chital svodku -- etu, prishedshuyu syuda, v tysyachi verst, v prostory vod, v odinochestvo, kogda "Sverdrup" nikuda uzhe ne mog brosit' o sebe vesti. -- Iz radio-rubki on shel laboratornoj rubkoj, tut nikogo ne bylo, togda on uslyhal, kak v meteorologicheskoj laboratorii kto-to govorit vpolgolosa, uteshaya, -- Lachinov podoshel k dveri i uvidel: na kortochkah sidel Sagovskij, protyagivaya ruki pod stol, i govoril: -- Nu, perestan', nu, ne much'sya, milyj, -- nu, poterpi, -- vsem ploho. -- S kem eto vy? -- sprosil Lachinov. -- A ya -- s koshechkoj, s Marus'koj, -- otvetil Sagovskij. -- Ved' nikto pro koshechek ne pozabotitsya, a ih more b'et huzhe chem cheloveka. YA tut pod stolom kartonku ot shlyapy prisposobil, sazhayu tuda kotishek po ocheredi, chtoby otdohnuli nemnogo v ravnovesii. Sovsem izmuchilis' kotishki! -- I Lachinov ponyal -- samyj dorogoj, samyj blizkij emu chelovek -- v etih tysyachah verst -- etot malen'kij, slabyj chelovek, meteorolog Sagovskij: vot za etih kotyat -- k etim kotyatam i Sagovskomu -- serdce Lachinova szhalos' bratskoj nezhnost'yu i lyubov'yu. Lachinov podsel k Sagovskomu, skazal -- ne podumav -- na ty: -- Nu-ka, pokazhi, pokazhi -- -- i vdrug pochuvstvoval, kak zamutilo, zakruzhilas' golova, poshli pered glazami krugi, vse ischezlo iz glaz, -- i togda poslyshalis' v polusoznanii nezhnye, zabotlivye slova: -- Nu, vstavaj, vstavaj, golubchik, -- pojdem, k bortu pojdem, ya otvedu, smotri na gorizont, ya podozhdu, -- idi, milyj! -- i slabye, malen'kie ruki vzyali za plechi. -- Mne, dumaesh', legko? -- ya kreplyus'!.. -- U borta v lico bryznuli solenye bryzgi. -- Za bortom etoj kolby, kotoraya zvalas' "Sverdrup", pleskalas' i polzala zelenaya, v grebnyah, zhidkaya mut', kotoraya zovetsya vodoj, no kotoraya kazhetsya nikak ne zhidkost'yu, a -- pochti chugunom, takoj zhe nepreoborimoj, kak tverdost' chuguna, -- chugunnaya lirika strashnyh prostorov i strashnogo odinochestva, -- teh, koi za eti dni putin nichego ne dali uvidet', krome chaek u kormy korablya, da chernyh pomornikov, da del'finov, da dvuh kitov, -- da -- raza dva -- oblomkov bezvestnyh (pogibshih, podi, razbityh, -- kak? kogda? gde?) korablej... -- Vperedi nebo bylo uzhe ledyanoe, uzhe vstrechalis' otdel'nye l'diny, v holode padal redkij sneg, byla zima. -- Sklyanka probila polnoch'. -- Lachinov, bol'shoj i zdorovyj chelovek, vzglyanul bespomoshchno, -- bespomoshchno, bodryas', ulybnulsya. -- Pustyaki, -- vot gluposti! -- Sagovskogo matrosy prozvali -- ot nego zhe podhvativ slova -- Cirrus Stratovich Glavpogoda, -- Cirrus skazal zabotlivo: -- Ty ne stesnyajsya, vstav' dva pal'ca v rot -- i pojdi lyazh' polezhat', glaza zakroj i kachajsya... Vot pridem na zemlyu, ya vsem znakomym budu sovetovat' -- gamak povesit', zalech' tuda na nedelyu i chtoby tebya kachali chto est' mochi sem' dnej pod-ryad, a ty tam i pej, i esh', i vse ot boga polozhennoe sovershaj!.. A to kakogo chorta... -- Lachinov ulybnulsya, opersya o plechi Cirrusa i medlenno poshel k trappu na zhiluyu palubu. -- Na zhiloj palube pel ariyu Lenskogo kinooperator: on byl kogda-to opernym akterom i teper', kogda ego ne toshnilo, pel arii ili rasskazyval anekdoty i o vsyacheskoj chepuhe moskovskogo zakulisno-akterskogo byta. Lachinov zaderzhalsya u dveri, opyat' zamutilo, -- kinooperator lezhal zadrav nogi i oral blagim matom, shturman s gitaroj sidel na kojke. -- "A to vot artist Pikok", -- nachal rasskazyvat' kinooperator. Lachinov takzhe znal eti -- pust' apel'sinovye -- korki moskovskih kulis i podumal, chto Moskva, von ta, chto byla v teh tysyachah verst otsyuda, -- tol'ko geograficheskaya tochka, bol'she nichego. -- Lachinov, bodryas', shagnul vpered, voshel v kayutu doktora, stal u pritoloki, skazal: -- Sejchas otbili sklyanku, polnoch', na palube svetlo, kak dnem. -- V Moskve -- blagoslovennyj avgustovskij vecher. Na Teatral'noj ploshchadi nel'zya sest' v tramvaj, zhenshchiny v belom. U vas na Prechistenke v polisadah cvetut astry, i za otkrytym oknom rassmeyalas' devushka, udariv po klavisham. Polyarnaya zvezda gde-to v storone. Vy prishli domoj... -- Vy ne znaete, kakoj segodnya den', -- vtornik, voskresen'e, pyatnica? -- Vprochem, Polyarnoj my eshche ne videli, my tol'ko po sklyanke uznaem o polnochi. -- V teatre... -- Doktor lezhal na kojke golovoyu k stene, ot samogo Kanina nosa on ne razdevalsya i pochti ne vstaval -- lezhal v kozhanoj kurtke, v kozhanyh shtanah i v sapogah do paha, -- doktor, s licom kak zemlya i zarosshim chernoj shchetinoj, medlenno povernulsya na kojke i medlenno skazal: -- Vy poluchite sapogom, esli budete menya demoralizovat'! -- doktor govoril, konechno, shutya, -- konechno, ser'ezno. -- Teatry eshche... -- nachal Lachinov i zamolchal, pochuvstvovav, chto podstupilo k gorlu, zakruzhilas' golova, poshli pod glazami krugi i -- vse ischezlo -- -- ...Lachinov bodrilsya vse dni, hodil v kayut-kompaniyu, obedal, rabotal, v dosuge zabiralsya na kapitanskij mostik, gde vsegda velis' neskonchaemye razgovory o more, o portah i gibelyah. Na kapitanskom mostike v rubke shturman Medvedev rasskazyval, kak on tonul, gibnul v more, -- on, yungoj, hodil na trehmachtovom promyslovom parusnike, na ego obyazannostyah lezhalo, kogda pomory shli iz Tromse i pili shvedskij punsh, stoyat' na bake i orat', chto est' mochi -- "aj-aj-aj! -- voroti!" -- chtoby ne natknut'sya v nochi na vstrechnyj p'yanyj parusnik; i etot trehmachtovyj parusnik pogib; -- Medvedev pomnil buryu i pomnil, kak kapitan pognal ego lezt' na bizan' i tam -- rvat', rezat', kusat' zubami, no -- vo chto by to ni stalo -- sbrosit' parus, i bizan'-machta oblomilas'; bol'she nichego ne pomnil Medvedev i utverzhdal, chto v more gibnut' ne strashno, ibo ego nashli na tretij den' na oblomke machty s okochenevshimi rukami; on nichego ne pomnil, kak tri dnya ego nosilo more; ot pogibshego sudna ne syskalos' ni odnogo oskolka; -- togda byli dni osennego ravnodenstviya, dni shtormov, i eshche prineslo k beregu stol i sunduk, i k stolu byla privyazana zhenshchina: s sudna v more na shlyupke ushla komanda; kapitan ne brosil svoego sudna; kapitan privyazal svoyu zhenu k stolu, potomu chto ona metalas' obezumevshej koshkoj po sudnu; i kapitan stal molit'sya Nikole-ugodniku, morskomu zashchitniku; -- bol'she zhenshchina nichego ne pomnila: gibnut' v moryah ne strashno, -- a ot sudna, s kotorogo spaslis' sunduk, stol i zhenshchina, ne ostalos' ni cheloveka, ni shchepy... -- - O Lachinove. -- Togda, tam, v geograficheskoj tochke, kotoraya zovetsya Moskvoj, za tri dnya do ot®ezda v Arhangel'sk, on uznal ob ekspedicii, i v tri dnya sobralsya, chtoby ehat', -- chtoby itti v Arktiku, -- chtoby srazu razrubit' vse te uzly, chto putali ego zhizn', ochen' slozhnuyu i ochen' muchitel'nuyu, potomu chto i po sushe hodyat shtormy i mnogie volny bylinkami gonyat cheloveka, i ochen' muchitel'no cheloveku teryat' svoyu volyu. V etoj geograficheskoj tochke, kotoraya zovetsya Moskva i kotoruyu legche vsego predstavit' -- astronomicheski -- peresecheniem shirot i dolgot (potomu chto zdes' v more tol'ko tak oznachalis' putiny), ostalis' dela, druz'ya, boreniya, nochi, rassvety, zhena, ustalost', tridcat' pyat' let zhizni, kartiny, tshcheslavie, pyl' v masterskoj, -- i vse vremya -- v strahe -- predstavlyalas' pustynya sentyabr'skoj rossijskoj nochi, volch'i rossijskie prostory, drebezg vagonnyh sceplenij, poezd v nochi, kupe mezhdunarodnogo vagona, gde on odin so svoimi myslyami, -- i poezd shel v Moskvu, i tam, vperedi vo mrake, voznikali zelenovatye ogni Moskvy; i vse dvoilos' -- odin Lachinov stoyal u okna v kupe mezhdunarodnogo vagona i muchilsya pered Moskvoyu, -- drugoj Lachinov s astronomicheskih vysot vidit i etu pustynyu nochi, i poezd v nochi, i Moskvu, i temnoe kupe, i cheloveka -- sebya zhe -- v kupe u okna: i tot, i etot -- odin i tot zhe -- dumal o tom, chto v Moskve, na Ostozhenke navstrechu vyjdet bezmolvnaya i zhdushchaya zhena, a na stole u telefona lezhit desyatok nenuzhno-nuzhnyh telefonnyh nomerov, i ni zhena, ni telefony -- strashno nenuzhny. -- Zdes', na "Sverdrupe" mozhno bylo byt' odnomu, samim soboyu, s samim soboj, pereryt' vsego sebya, vse perevzvesit'. Nado bylo slushat' sklyanki i gong k ede, nado bylo vyhodit' na vahtu, nado bylo delat' rabotu i zhit' interesami lyudej -- takuyu, takimi, o kotoryh nikogda v zhizni ne dumalos', -- v chemodane byli pis'ma Pushkina, Don-Kihot i puteshestvie Gullivera, -- eto chuzhaya zhizn', -- no svoi viski uzhe posedeli, uzhe poredeli, i kozha na lice, dolzhno byt', deformirovalas', privyknuv k britve, -- i ot vremeni, ot vstrech, ot lyudej, ot privychki, chto za toboyu nablyudayut, -- takaya privychno-krasivaya manera hodit', govorit', ruku zhat', ulybat'sya, -- a gde-to tam, za desyatkom let, pered slavoj sohranilsya takoj prostoj, zdorovyj i radostnyj chelovek, bogema-student, syn uezdnogo vracha, vyehavshij kogda-to iz domu v Moskvu, v slavu, da tak i zastryavshij v doroge, poteryavshij dom. -- Veter v more vse peresharival, do materi, do detstva, -- i bylo strashno, chto veter nichego ne ostavlyal. -- Samoe muchitel'noe v shtorme bylo to, chto nado bylo vse vremya napryagat'sya, napryagat' myshcy, chtoby ne upast', ne svalit'sya, nado bylo napryagat' volyu, chtoby pomnit' o kachke, -- v kojke, zasypaya, nado bylo lech' tak, chtoby byt' v kojke, kak v futlyare, chtoby ne ezdit' po kojke, chtob upirat'sya stupnyami i golovoj v podlozhennye po rostu veshchi, chtob derzhat'sya rukami za borta kojki, -- chtoby trizhdy v minutu vstavat' na golovu. Nel'zya bylo est', potomu chto toshnilo i stydno bylo begat' k bortu "travit' more". Nado bylo upornoyu volej sutki razbit' ne na dvadcat' chetyre, a na vosem' chasov, sdelav iz chelovecheskih -- troe zdeshnih sutok. I skoro stalo ponyatno, chto nogi podnimat' trudno, trudno slyshat', chto govorit sosed, -- chto v golovu vnikaet steklyannaya, prozrachnaya, perebessonnaya zaputannost' i pustota, i kazhetsya, chto lob v zharu, i mysli nabegayut, putayutsya, petlyayut -- zapugannymi zajcami i okeanskoj kashej voln, kogda veter vdrug s norda kruto povernul na ost. I kogda s fizicheskoj otchetlivost'yu yasno (togda ponyatny doktor i zoolog, i kinooperator), mysli ostry, kak britva: vot, kojka, nad golovoyu vykrashennaya belym, maslyanoyu kraskoj, dubovaya skrepa, -- elektricheskaya lampa, -- pahnet chut'-chut' iodoformom ili eshche chem-to lekarstvennym (posle dezinfekcii pered uhodom v more), -- balka idet vverh, vstaet dybom, balka stremitsya vniz, -- ryadom vnizu kakaya-to skrepa rychit, imenno rychit, peregorodka vizzhit, -- dver' myaukaet, -- zabytaya, otvorennaya dver' v vannuyu ritmicheski hlopaet, -- pilikaet nad golovoj chto-to -- dzi-dzi-dzi-dzi!.. -- nado, nado, nado skoree sbrosit' s kojki nogi, i net sil, nado, nado bezhat' naverh, krichat' -- "spasajtes', spasajtes'!" -- no pochemu voda ne bezhit po koridoru, ne rushatsya paluby, kogda sovershenno yasno, chto sudno -- gibnet! -- gibnet! -- i pochemu nikto ne krichit? -- nu, vot, nu, vot, eshche moment, -- vot, slyshno, shelestit, bul'kaet voda. -- I togda takzhe ostro: "- chto za gluposti? Erunda, -- ya eshche dolgo budu zhit'! Glupo zhe, ved' net zhe nikakoj opasnosti!" -- I togda, muchitel'no, neyasno: -- Moskva -- zhena -- doch' -- vystavki -- kartiny... Net, nichego ne zhalko, nichego net!.. Net -- net, doch', Alenushka, milaya, lozinochka, ty prosti, ty prosti menya, -- vse prostite menya za doch': ya po pravu ee vystradal!.. ZHena -- vystavki -- rabota -- slava: -- net... Ty prosti menya, zhena: ne to, ne to, ne tak! Slavy -- ne nado, ne to, ya zhe v ryad so vsemi polzayu na vahty, menya nikto ne zastavlyaet, menya nikto v zhizni ni razu nichego ne zastavlyal. Rabota -- da, ya hochu ostavit' sebya, svoj trud, sebya -- takim, kak ya est', kak ya vizhu. |to zhe glupost', chto more ub'et, a ty, Alenushka, prosti! Ty i rabota -- tol'ko!.. Ah, kakaya erunda -- Moskva!.. Golova u menya bolit. Uzheli -- vot eti tridcat' pyat'-sorok let zhizni -- i est' te sotni homutov, kotorye ty nadel na sebya, kotorye na tebya nadeli, kotorye nado tashchit', ot kotoryh nikuda ne ujdesh'. -- U Lachinova byla volya -- videt'. |to on ostree vseh na "Sverdrupe" otmetil nelepicu radio -- proshchal'nogo iz Moskvy radio, i on vzyal sebe zapis' ego so steny v kayut-kompanii. |to on bezrazlichno nablyudal, kak obaldevshim lyudyam dazhe Belush'ya guba na Novoj Zemle kazalas' spaseniem. |to on dvoilsya, chtob -- na sebe zhe, ne tol'ko na sosedyah -- nablyudat' katorzhnuyu muku kachki. I eto u nego zagrelos' nezhnost'yu serdce, kogda Cirrus vozilsya s koshkami. -- No nogi podkashivalis' ot utomleniya, i tam -- u koshek -- pervyj raz zatoshnilo, zamuchilo, zamutilo, kogda -- hot' v vodu, hot' k chortu, hot' v petlyu, -- lish' by ne muchit'sya!.. -- I togda v zapolnochi -- na kojke -- kachalas', kachalas' pereizuchennaya skrepa nad golovoj, v beloj maslyanoj kraske, -- hot' v vodu, hot' k chortu, lish' by ne vstavat' na golovu, lish' by ne ponimat', chto v golove okonchatel'no sputany mozgi, bred, erunda, a zheludok, kishechnik, -- zheludok lezet v gorlo, v rot -- -- -- - i togda vse vse-ravno, bezrazlichno, netu kachki, -- edinstvennaya real'nost' -- more, -- bred, erunda -- -- ...net, s Petrom I nado mirit'sya. Lachinov stoit na verke Severo-Dvinskoj kreposti, toj, chto pod Arhangel'skom u vzmor'ya na Korabel'nom kanale. Ot Petra ostalas' -- vot hotya b eta krepost': razrushenie Petra shlo sozidaniem, on vse vremya stroil, a u nas, u menya, naoborot, sozidanie shlo razrusheniem. Za krepost'yu, sovershenno sohranivshejsya, sovershenno pustoj, kotoruyu Petr stroil protiv shvedov, no kotoraya ne derzhala ni odnoj osady, tekla pustynnaya reka, byli volny i luna byla velichinoj s petrovskij pyatak -- -- -- -- Na sudne bylo tridcat' vosem' chelovecheskih zhiznej, i odna iz nih byla -- zhenskoyu zhizn'yu. No himichka Elizaveta Alekseevna ne pohodila na zhenshchinu, -- ee sovsem ne bilo more, ona rabotala luchshe lyubogo matrosa, ona gordilas' svoej siloj, ona vsem hotela pomoch', -- i, esli snachala matrosy ne stesnyalis' pri nej puskat' bol'shie i malye uzly, to skoro stali kryt' imi ee -- za ee zdorov'e i silu, za ee ohotu pomoch' vsem, -- za ee zhelanie vsem nravit'sya: muzhchinam bylo oskorbitel'no, chto zhenshchina sil'nee ih v muzhskih ih kachestvah, chto u nee tak malo kachestv zhenskih; no kogda matrosy uzh ochen' izobizhali ee, ona plakala pri vseh, gromko i nekrasivo, kak, dolzhno byt', plachut tyuleni. -- -- 30 avgusta "Sverdrup" voshel vo l'dy. L'dy, ledyanoe nebo byli vidny s utra, i k polnochi krugom obstali ledyanye polya i ajsbergi, strashnoe odinochestvo, tishina, gde krichali lish' izredka redkie nyrki i lyuriki, polyarnye pticy, da mirno i glupo plavali stada tyulenej, s lyubopytstvom poglyadyvavshih na "Sverdrupa", medlenno povorachivavshih golovy na chelovecheskij svist. Kachka ostalas' pozadi, vse otsypalis', mylis', chistilis', kak k prazdniku, krepko spali. Utrom uzhe krugom bylo ledyanoe nebo i krugom byli l'dy. "Sverdrup" lez l'dami. Kapitan byl na mostike, na rumbe byl nord, lico kapitana bylo noyabr'skim, Kremnev sidel u truby. Utrom na zhiloj palube byl shopot: noch'yu zalezli vo l'dy, v ledyanye polya tak, chto edva nashli lazejku ottuda, i chto u kapitana s Kremnevym byl noch'yu razgovor, gde kapitan zayavil, chto on ne v prave riskovat' zhiznyami lyudej, a l'dy, esli zatrut, mogut unesti "Sverdrupa" hot' k polyusu i, vo vsyakom sluchae, v smert'; -- na rumbe ostalis' i sever, i l'dy. -- Noch'yu byla stanciya, ot dvuh do pyati; legli spat' osen'yu, v dozhde, v mokroti, -- prosnulis' zimoj, v meteli; -- v polden' solnce rezalo glaza, mir byl tak solnechen i bel, chto nado bylo nadet' sinie ochki: v eto solnce vpervye posle Kanina nosa opredelilis', -- gde, v kakoj astronomicheskoj tochke "Sverdrup", -- sekstan pokazal 78°33' sev. shiroty na 41°15' meridiane. Lyudi pervyj raz posle Arhangel'ska byli za bortom: vylazali na l'dy, hodili s vintovkami podkaraulivat' tyulenej. Tyuleni plavali stadami i po nim bez tolku palili iz ruzhej. Mir ispolnen byl tishinoj i solncem. -- Noch' byla belesoj, prozrachnoj; pereutomlenie, kotoroe prohodilo, smeshalo kakie-to arshiny, lyudi brodili osennimi muhami, natykalis' drug na druga, govorili tiho, druzhestvenno i na "ty". Krugom polzli ajsbergi neobyknovennyh, prekrasnyh form, ledyanye zamki, ledyanye korabli, ledyanye lebedi. Otdyh ot kachki prinimalsya blagosloveniem i prazdnikom. -- "Sverdrup" vtiralsya k blizhajshemu ajsbergu, chtoby vzyat' presnoj vody, -- i opyat' lyudi hodili na led; nado itti ledyanym polem, idesh'-idesh' -- polyn'ya, -- togda nado podtolknut' bagrom malen'kuyu l'dinku i pereplyt' na nej polyn'yu, a, esli polyn'ya malen'kaya, nado prygat' cherez nee srazbegu, ottalkivayas' bagrom. Kinooperator hodil na ajsberg fotografirovat', -- lez po nemu kakie-nibud' pyat' sazhenej s chas, zalez -- i on redko videl takuyu krasotu, vnutri ajsberga probilo grot, tam bylo malen'koe zelenoe ozerko i tuda zabivalis' volny, svobodnye, okeanskie, golubye... Pod ajsbergom i pod lyud'mi na nem byli solenye vody okeana, glubinoyu v verstu. -- I opyat' nastupila purga, povalil sneg, popolz tuman. -- I novym utrom na rumbe byl ost, a na zhiloj palube govorili, chto kapitan snyal s sebya otvetstvennost' za zhizni lyudej -- i etu otvetstvennost' prinyal na sebya nachal'nik ekspedicii professor Kremnev: po zakonam plavaniya za Polyarnym krugom kazhdomu polagaetsya v sutki po polustakana spirta, chto za razgovory byli mezhdu kapitanom i nachal'nikom dopodlinno nikto ne znal, no utrom kapitan, ne spavshij vse eti dni, sidel v kayut-kompanii i molcha pil spirt, i molcha sidel pered nim Kremnev, i vse matrosy byli p'yany. "Sverdrup" krepko treshchal vo l'dah -- - Nikto iz ekipazha nauchnyh sotrudnikov ne znal, nikto iz neposvyashchennyh ne znal, chto eti dni vo l'dah byli opasnejshimi dnyami: dva matrosa nizhnej komandy, dva matrosa verhnej komandy, bocman, plotnik, mehanik, pervyj shturman, kapitan i nachal'nik -- bessmenno, bessonno, korabel'nymi krysami, s elektricheskimi lampochkami na dlinnyh provodah rylis' za obshivkami v tryume, polzali v vode mezh balok, spuskalis' pod vodu k kilyu, a donki zahlebyvalis', hrapeli, otkachivaya begushchuyu v tryum vodu, -- chtoby zaplatat', zabit', zadelat' proboinu v korpuse, chtob, polzaya na zhivotah, na chetveren'kah, lezha na spinah -- spasat', spasti, spastis'. Kremnev prikazal molchat' ob etom -- i prikaz matrosam podtverdil noganom. Kremnev i kapitan imeli krupnyj razgovor; kapitan skazal: -- "nazad!" -- Kremnev skazal: -- "vpered!". Razgovor byl v kapitanskoj rubke, Kremnev zheval bezgubymi gubami, smotrel v storonu i tiho govoril: "vse eto pustyaki. Sudno ispravno. My pojdem na ost, vyjdem izo l'dov i pojdem na nord, po kromke l'da. L'dy ne mogut byt' sploshnye", -- lico Kremneva bylo budenno i obyknovenno, kak nosovoj platok, -- i kapitanu bylo ochen' trudno, chtob ne plyunut' v etot nosovoj platok. -- -- -- -- I eti ledyanye sotni verst, ushedshie v okean ubivat' i umirat', ostalis' pozadi. I opyat' byli shtormy. Prihodili dni ravnodenstviya, i neveroyatnymi kraskami gorel sever, to ognennyj, to lilovyj, to zolotoj, -- i togda voda i volny goreli neveroyatnymi, nebyvalymi kraskami, -- no nebo tol'ko na yuge, tol'ko na yuge bylo predatel'ski-nochnym. Sekstan byl nenuzhen, bessilen za tuchami i tumanami, i sudno shlo tol'ko lakom i kompasom, -- naugad, v tumanah. -- I byl tumannyj den' -- takoj tuman, chto s kapitanskogo mostika ne vidny byli machty i bak, -- klauzen vsplyval uzhe dvazhdy, -- kapitan skomandoval v lebedku pustit' par, bocman poshel, chtoby otdat' yakorya, -- chtoby perestoyat' tuman. I togda vdrug kolyhnulsya i popolz tuman, -- i vdrug -- tak pokazalos', ryadom, v poluverste, mozhno bylo videt' prostym glazom, -- nad tumanom voznikli ochertaniya ogromnyh, ponuryh gor, -- tuman popolz i v chetvert' chasa vperedi otkrylas' -- zemlya, gory, sneg, l'dy, l'dy, gletchery, -- holodnoe, pustoe, ponuroe, mertvoe. No opyat' na vershiny gor popolz tuman -- ne-to tuman, ne-to oblaka, -- i povalil sneg. Do berega bylo mil' sem'. Sneg perestal. "Sverdrup" poshel vpered v etu strashnuyu ponuruyu seruyu shchel' mezhdu tuchami i svincovoj zelenovatoj vodoj. Na bake vahtennyj matros meril glubiny lotom. |to byla pervaya zemlya posle Arhangel'ska. |to byla Zemlya Franca-Iosifa, -- no chto za ostrov etogo arhipelaga, chto za buhta, chto za mys, byt' mozhet, nikem eshche ne obsledovannyj, nikem eshche ne vidannyj, takoj, na kotorom ne stupala eshche chelovecheskaya noga, -- ob etom nikto nikogda na "Sverdrupe" ne uznal. -- Zdes' prishli tri pervyh chelovecheskih smerti, -- zoologa, togo, chto boyalsya smerti, vtorogo -- shturmana i tret'ego -- matrosa; -- zdes' "Sverdrup" byl men'she sutok. -- "Sverdrup" brosil yakorya v mile ot berega. V binokl' bylo vidno, chto, esli ad, da ne pravoslavnyj, kotoryj, prosti-gospodi, nemnogo glupovat, a asketicheski-strogij ad katolikov sdan v zashtat i ne otaplivaetsya, to pol v adu dolzhen byl by byt' takim zhe, kak kamni zdes' na beregu, takoj zhe muchitel'nyj, potomu chto bazal'ty stoyali torchkom, ogromnymi sotami, na kotoryh nado rvat' nogti, -- i kamni byli takoj zhe okraski, kak dolzhny oni byli by byt' v adu, tochno oni tol'ko chto peregoreli i zadymleny sazhej, oni stoyali tochno krepostnye, po-starinnomu, steny. I v binokl' bylo vidno, chto bylo v Evrope v nachale CHetvertichnoj epohi, kogda byli tol'ko l'dy, tuman, holody, kamni -- i ne bylo dazhe za oblakami neba. Byli vidny oblaka na gorah, gory chernye -- krasnovato-burye, kak zhelezo, -- zelenaya voda, -- i pryamo k vode spolzal gletcher. -- Opyat' povalil sneg, i proshel. So "Sverdrupa" spustili shlyupku, -- shturman, matros i s nimi zoolog otpravilis' na bereg, na razvedku. SHlyupku prinyali volny, zakachali, ponesli, -- i skoro ona stala malen'koj tochkoj. I togda opyat' popolzli tumany, popolzli sprava, kak shory, medlenno zavolakivali vse dolinki, vodu, vershiny -- etoj zheltoj, studenoj mut'yu, -- i ostrov ischez, kak voznik, v tumane. Togda "Sverdrup" stal gudet', pervyj raz posle nastoyashchej chelovecheskoj zemli, chtoby ukazat' ostavshimsya na beregu, gde sudno, -- i minut na pyat' ne ugasalo v gorah i v tumane eho. I togda -- cherez tuman -- povalil sneg, i srazu naletel veter, zavyl, zametalsya, zasvistel, -- tuman -- ne popolz, -- pobezhal, zaplyasal, zatyrkalsya, -- veter dul s zemli, sneg povalil serymi hlop'yami velichinoyu v kulak, -- i sneg perestal, i tuman ischez, -- i ostalsya tol'ko veter, takoj, chto on sryval lyudej s palub, chto yakornye cepi popolzli po dnu vmeste s yakoryami, -- chto nel'zya bylo smotret', ibo slepilis' glaza, i veter byl viden, sinevatyj, mchashchijsya. "Sverdrup" revel, prizyvaya lyudej s berega. I togda uvideli: ot berega k "Sverdrupu" shla shlyupka, ej nado bylo projti napererez vetru -- ee postavili pryamo protiv vetra, -- i vse troe na veslah grebli v nechelovecheskih usiliyah, izo vseh sil. Na "Sverdrupe" znali: esli ne osilyat, ne pereboryat vetra, -- esli proneset mimo "Sverdrupa", -- uneset v more, -- gibel'. I kapitan zavolnovalsya pervyj raz za vsyu putinu. Vse byli na palube. Videli, kak troe korchilis' na shlyupke, borolis' s volnami i vetrom, -- videli, kak shlyupka vlezala na volny, padala v volny, -- razbivalas' volna i kazhdyj raz predatel'ski zahlestyvala za bort, zelenoj mut'yu bryzgov. Kapitan krichal: -- "Vel'bot, na vodu! Medvedev s podvahtoj -- na vodu! Na trosse, na trosse, -- gotov' tross!" -- i v mashinnoe: -- "srednij vpered!" -- i na bak k lebedke: -- "podnimaj yakorya!" -- Veter byl viden, on byl sin', on rval vodu i nes ee s soboj po vozduhu, i voda kipela. "Sverdrup" poshel napererez, navstrechu shlyupke. -- So shlyupki donosilis' bessmyslennye kriki. I na shlyupke sdelali nepopravimuyu oshibku: zoolog brosil vesla i stal kartuzom otkachivat' iz shlyupki vodu, -- na "Sverdrupe" videli, kak podhvatil veter shlyupku, kak ponesli ee volny po vetru: shturman povernulsya na shlyupke, hotel, dolzhno byt', skazat', chtob tot sel na vesla, il' obessilil: shlyupka zavertelas' na volnah bessmyslenno, bescel'no, poteryavshaya chelovecheskuyu volyu, -- shlyupka byla sovsem nedaleko ot nosa "Sverdrupa", ona stremitel'no neslas' po vetru, -- ona proshla sovsem pod nosom "Sverdrupa", -- i togda stalo yasno: lyudi pogibli, ih unosilo more. I ostal'noe proizoshlo v neskol'ko minut: "Sverdrup" krejsiroval, chtoby pojti vsled, -- razvernulsya -- i shlyupka byla uzhe daleko, prevratilas' v tochku, i v binokl' bylo vidno, chto v shlyupke ostalsya odin chelovek -- i eshche cherez minutu vse ischezlo. -- I kapitan zhe, tot, chto volnovalsya bol'she vseh, skomandoval ponuro i pokojno -- "polnyj!" -- shlyupku uneslo na ost, -- kapitan okrikom sprosil: -- "na rumbe?!" -- "Est' na rumbe!" -- otvetil vahtennyj. -- "Zyujd-vest!" -- kriknul kapitan. -- "Est' zyujd-vest na rumbe!" -- "Tak derzhat'!" -- i "Sverdrup" poshel v more, chtoby ne pogibnut' u zemli samomu -- -- Glava vtoraya. Na Zemle Franca-Iosifa ne zhivet, ne mozhet zhit' chelovek, i tam net cheloveka. Na Ostrovah Uidzha -- na ostrove Nikolaya Kremneva -- ne mozhet zhit' chelovek, no tam dozhivali oskolki ekspedicii Nikolaya Kremneva. Na SHpicbergene -- ne mozhet zhit' chelovek, no chelovechestvo poslalo tuda lyudej -- -- -- - tam, na SHpicbergene hudozhnik Lachinov pomnil noch'. |to byli dni ravnodenstviya -- dni vtorogo goda ekspedicii. V domike inzhenera Bergringa, -- v dni posle strashnyh mesyacev odinochestva vo l'dah, sredi lyudej, v poslednyuyu noch' pered uhodom na korable v Evropu, on, edinstvennyj ostavshijsya ot pohoda po l'dam so "Sverdrupa" na SHpicbergen, -- noch'yu on, Lachinov, podoshel k oknu, smotrel, proshchalsya, dumal. Domik prilepilsya k gore lastochkinym gnezdom; vverh uhodili gory, gory byli pod nim, i tam bylo more, i tam na tom beregu zaliva byli gory, -- tam, v Arktike, svoi zakony perspektivy, svetila luna i kazalos', chto gory za zalivom -- ne gory, a kusok luny, soshedshej na zemlyu: eto oshchushchenie, chto krugom ne zemlya, a luna, provozhalo Lachinova ves' etot god. I nad zemlej v nebe stoyali stolby iz etogo mira v beskonechnost' -- stolby severnogo siyaniya, oni byli zeleny, velichestvenny i neponyatny. V tu noch' Lachinov osoznal grandioznost' togo, chto on slyshal, kak rozhdayutsya ajsbergi: eto gremit tak zhe, kak gremelo, dolzhno byt', togda, kogda rozhdalsya mir, i eto ochen' torzhestvenno, kak l'dy otryvayutsya ot ledyanyh gromad i idut v okean ubivat' i umirat'. V tot den' Lachinov pil viski i shvedskij punsh, i bylo im, chetyrem, ochen' odinoko v nochi, v etom malen'kom domike, postroennom iz fanery i toli, kak stroyatsya vagony, s emalirovannymi kaminchikami v kazhdoj komnate, s radio-apparatom v kabinete, s grammofonom v gostinoj, -- pohozhem na russkij salon-vagon. -- Tam togda v etom domike bylo chetvero: dvoe iz nih togda uezzhali v Evropu, -- Lachinov v Arhangel'sk, stroit' novuyu zhizn', -- inzhener Glan -- v Ispaniyu il' Italiyu; Bergring ostavalsya na shahtah; Moguchij uhodil na sever SHpicbergena. -- CHelovechestvo!.. -- chelovechestvo ne mozhet zhit' na SHpicbergene, -- no tam v gorah est' mineralogicheskie zalezhi, tam plasty kamennogo uglya idut nad poverhnost'yu zemli, tam zalezhi svinca i medi, i zheleza, i prochee: i kapitalizm brosaet tuda lyudej, chtoby kapat' zhelezo i ugol'. Tam bryzzhut fontanami sredi l'dov kity, hodyat mirnye stada tyulenej, brodyat po l'dam belye medvedi, brodyat pescy, -- i chelovechestvo brosaet lyudej, chtoby bit' ih. -- Tam svoi zakony: i pervyj zakon -- strashnoj bor'by so stihiyami, ibo stihii tam k tomu, chtob ubivat' cheloveka. I tam chelovek cheloveku -- dolzhen byt' bratom, chtoby ne pogibnut': no i tam chelovek cheloveku byvaet volkom, -- tam na SHpicbergene net nikakoj gosudarstvennosti, ni odnogo polismena, ni odnogo sud'i, -- no u kazhdogo tam est' vintovka i tam est' byt pustyn'. -- Vot o tom, chto uehal v Ispaniyu, ob inzhenere Glane; tot, kto pervyj votknet palku vo l'dah i gorah, nikomu ne prinadlezhashchih, i napishet na doshchechke na nej -- "moe, ot takoj-to shiroty i dolgoty -- do takih-to", -- tot i yavlyaetsya sobstvennikom: eto nazyvaetsya delat' zayavki na zemli i rudy; inzhener Glan, norvezhec, -- on kvadraten, nevysok, brit, na nogah pudovye bashmaki i kragi, bryuki galife, pod pidzhakom i zhiletom fufajka i na vorote fufajki galstuh (!) -- a na shee na remeshkah cejss i kodak. Kazhdym iyulem, -- mesyacem, kogda mozhet pritti pervoe sudno na SHpicbergen, -- inzhener Glan priezzhaet na SHpicbergen v svoi vladeniya, v Koal'-baj, gde u nego izbushka i gde stoit po zimam ego parusno-motornyj shejt, -- on, Glan, -- gornyj inzhener, i na etom sudenyshke on brodit po vsem beregam SHpicbergena, izuchaet, shchupaet kamni, zemlyu, pod zemlej, -- i: delaet zayavki. |to ves' ego trud. On spit v kayute na svoem shejte, i na snegu v gorah, i na l'du -- v polyarnom meshke, nepromokaemom snaruzhi, mehovym vnutri, s karmanami vnutri dlya viski i sigaret, -- i prosypayas' utrom, eshche v meshke, on p'et pervuyu ryumku viski, chtob pit' potom ponemnogu ves' den'; on spal v meshke ne razdevayas'; na shejte krome nego byli matros, mehanik i kapitan; vse vmeste oni eli konservy, pili kofe i molchali; kogda oni byli v pohode i Glan ne spal, on sidel na nosu, sutkami molchal i smotrel v gory, i kuril sigaretty. -- Inzhener Glan prodal gollandcam ugol'nuyu zayavku -- za pyat'sot tysyach funtov sterlingov, bez malogo za pyat' millionov rublej. Zimami on v Nicce. Rabochie royut gollandcam ugol'. Glan priezzhaet tol'ko na dva letnih mesyaca, kogda hodyat korabli. On bol'shoj millioner, -- i on, konechno, volk: on prodal anglichanam zamechatel'nye zayavki na mramor, anglichane privezli rabochih, mashiny, radio, inzhenerov, les (tam nichego ne rastet, i kazhdoe brevno, kazhduyu tesinu nado privozit'), pishchu (potomu chto tam nechego est', krome tyulen'ego sala, kotoroe nes®edobno), -- i anglichane razorilis', eta anglijskaya firma, potomu chto mramor tam -- za eti veka postoyannogo holoda -- tak peremerz, tak deformirovalsya ot holoda, chto, kak tol'ko otogrevalsya, -- rassypalsya sejchas zhe v poroshok. -- Glan pochti ne govoril, u nego ochen' krepkie guby, -- i sinie zhilki, ot zdorov'ya i ot viski, na nosu i u viskov... -- -. polgoda nochi, severnyh siyanij, takoj luny, pri kotoroj fotografiruyut, -- takih metelej, kotorye brosayutsya kamnyami velichinoj v kulak. -- Devyat' mesyacev v godu lyudi, ostavshiesya tam, otrezany ot mira, -- mezhdu soboj soobshchayutsya tam oni radio i sobakami, -- i na lyzhah, esli rasstoyaniya ne bol'she desyatka mil'. Tam ne nuzhno deneg, potomu chto nechego kupit', -- tam lyudi edyat i p'yut to, chto skopleno, privezeno s chelovecheskoj zemli; tam ne dayut alkogolya. Tam net zhenshchin, -- tam nichto ne roditsya, i lyudi priezzhayut tuda, chtoby pochti navernyaka zahvorat' cyngoj. -- Tam net ni policii, ni odnogo sud'i: direktor kopij, inzhener, v Evrope nanimaet rabochih, -- oni budut poluchat' kusok i zhil'e, za eto s nih budet vychitat'sya iz togo sdel'nogo, chto oni nakopayut v shahtah; esli oni hotyat, ih zhalovanie budet vydavat'sya v Evrope tem, komu oni ukazhut, -- ili oni poluchat ego vesnoj. K vesne pochti vse na shahtah perehvorayut cyngoj. -- Domiki postroeny -- kak ru