eto pomoglo emu pravil'no sorientirovat'sya na mestnosti. Teper' Stajlu stalo ponyatno, pochemu lyudi peresekali zanaves tol'ko v opredelennyh mestah. Zdes' rech' ne shla o peredache materii - lyudi perehodili volshebnuyu granicu lish' tam, gde oni mogli popast' v ukromnye mesta, raspolozhennye vnutri kupolov. Esli Stajlu ponadobitsya perejti cherez Zanaves naobum, to obyazatel'no nado imet' pri sebe dyhatel'nuyu masku. - Znaesh', Nejsa, - skazal Stajl. - YA mnogogo ne znayu ob etom mire, i mne zdes' ugrozhaet opasnost', vo v nem ya chuvstvuyu sebya bolee schastlivym, chem v svoem sobstvennom. YA gotov provesti s toboj celuyu vechnost', hotya let cherez sto ili dvesti eto, vozmozhno, mne i nadoest. Nado real'no smotret' na veshchi. Nejsa fyrknula i pereshla na dvuhtaktnyj galop - snachala o zemlyu odnovremenno udaryali perednie kopyta, a potom zadnie. Stajl zatryassya v sedle. - Dumaesh' sbrosit' menya, a? - veselo sprosil Stajl. Dostav garmoniku - nalichie karmanov bylo odnim iz preimushchestv odezhdy, - on zaigral bodryj marsh. Tona pomogla emu postich' krasotu muzyki, i eto ne raz vyruchalo ego vo vremya Igr. I hotya sejchas ot muzyki ne bylo nikakoj prakticheskoj pol'zy, on prosto naslazhdalsya eyu. I snova v vozduhe vozniklo chto-to trevozhnoe. Oni ostanovilis'. - Dovol'no stranno, - zametil Stajl. - Klip skazal mne, chto na edinorogov ne dejstvuet volshebstvo, no u menya voznikaet strah pered chem-to nevedomym. Mne eto ne nravitsya. Nejsa soglasno kivnula. - Pohozhe, eto voznikaet tol'ko togda, kogda zvuchit muzyka, - prodolzhal Stajl. - I hotya muzyka ne prinosit nikakogo vreda, neploho ubedit'sya v etom navernyaka. Mozhet, kogda my igraem, chto-to podbiraetsya k nam, dumaya, chto my ne zametim. Vryad li eta tainstvennaya sila imeet otnoshenie k amuletam. Davaj poprobuem eshche raz. Esli prisutstvie vozniknet snova, ya prekrashchu igrat', a ty prodolzhaj, kak budto nichego ne sluchilos'. Nado zastat' nepriyatelya vrasploh. Oni vozobnovili igru - i tut zhe pochuvstvovali nevedomoe prisutstvie. Stajl prekratil dut' v garmoniku, vnimatel'no glyadya po storonam, no trevozhnoe prisutstvie rasseyalos'. Stajl prisoedinilsya k melodii Nejsy, izdavaya edva slyshnye zvuki. Prisutstvie vernulos'. Teper' Nejsa zamolchala, no besplotnaya sila sgushchalas' vokrug nih. Stajl rezko oborval melodiyu - i vse ischezlo. - |to svyazano so mnoj! - voskliknul on. - I voznikaet, kogda ya igrayu... Nejsa soglasilas'. CHto by to ni bylo, ono poyavilos' lish' togda, kogda Stajl igral na garmonike. Ono razlichalo ego igru dazhe sredi drugih zvukov. Stajla ohvatilo predchuvstvie bedy. - Nado pokinut' eto mesto! - voskliknul on. Nejsa vzyala s mesta v kar'er. Ona poneslas' rezvym galopom s neveroyatnoj skorost'yu, prodirayas' cherez kusty i pereprygivaya cherez ruch'i, preodolevaya kilometr za kilometrom. Nakonec, tyazhelo dysha, ona pereshla na medlennuyu rys'. Dostav garmoniku, Stajl zaigral - i mgnovenno vozniklo gnetushchee prisutstvie. Stajl tug zhe prekratil igru. - Nejsa, my ne mozhem ot etogo ubezhat'. |to ochevidno. No teper', kogda my znaem ob etom, nado chto-to pridumat'. Pochemu prisutstvie voznikaet lish' togda, kogda ya igrayu? Ono dolzhno znat', chto my zametili ego i popytalis' spryatat'sya. Nejsa pozhala plechami, i Stajl zakachalsya v sedle. - Snachala amulet, zatem eto. Mozhet, sushchestvuet kakaya-nibud' svyaz'. Mozhet, garmonika... - On vstrevozhenno zamolchal. - Tozhe amulet? Nemnogo podumav, Stajl sprosil: - Nejsa, a ty by ne smogla sygrat' na moej garmonike? Gubami, kak chelovek? Esli eto koldovskoj instrument, to prisutstvie vozniknet snova. Nejsa ostanovilas'. Stajl sprygnul na zemlyu i snyal s nee sedlo. Zatem Nejsa prevratilas' v zhenshchinu. Ona nikogda ran'she ne delala eto dnem, i Stajl udivilsya. On polagal, chto ona stanet igrat' na garmonike, ne pribegaya k metamorfoze, no tak, konechno, bylo gorazdo udobnee. Vzyav u nego garmoniku, ona zaigrala. Nejsa vpervye igrala na muzykal'nom instrumente, prednaznachennom dlya cheloveka, i melodiya poluchilas' neskladnoj. Nikakogo prisutstviya ne vozniklo. Ona peredala garmoniku Stajlu, i on povtoril etu zhe melodiyu. Prisutstvie poyavilos'. - Delo ne v instrumente, a vo mne, - skazal Stajl. On pogruzilsya v razdum'ya. - No, mozhet, garmonika tozhe vliyaet na eto? On stal nasvistyvat', i predchuvstvie bedy - hotya i ne takoe sil'noe - vnov' ohvatilo ego. - Vse yasno. |to ishodit ot menya. Prisutstvie voznikaet, kogda ya izdayu muzykal'nye zvuki. Pri pomoshchi garmoniki u menya eto vyhodit luchshe, poetomu prisutstvie usilivaetsya. Tak chto sam instrument ne zakoldovan. - On ulybnulsya. - YA rad. Mne nravitsya eta garmonika, i mne ne hotelos' by s nej rasstavat'sya. - Stajlu nikogda ran'she ne prihodilos' igrat' na stol' velikolepnom instrumente. Nejsa snova prevratilas' v edinoroga. Stajl zakrepil na nej sedlo. - Dumayu, nam nel'zya s etim mirit'sya, - skazal on. V znak soglasiya Nejsa poshevelila uhom. - Davaj otpravimsya na otkrytoe pastbishche, i ya snova vyzovu etu silu. Posmotrim, chto iz etogo vyjdet. YA ne lyublyu skryvat'sya ot opasnosti. Nado raz i navsegda pokonchit' s neizvestnost'yu. Pust' luchshe nevedomyj vrag poyavitsya pri svete dnya, i ya vstrechu ego s oruzhiem v rukah, chem on budet krast'sya za mnoj pod pokrovom nochi. Nejsa energichno zakivala. Oni spustilis' k lugu s sochnoj travoj. Na etot raz Nejsa paslas', ne othodya daleko ot Stajla, postoyanno poglyadyvaya na nego. Ona bespokoilas' o nem. Davno uzhe nikto ne proyavlyal o nem podobnoj zaboty. Krome SHiny, no eto bylo zalozheno v ee programme. Stajl prinyalsya igrat' na garmonike, i tut zhe oshchutil prisutstvie. On smotrel vo vse glaza, no tak nichego i ne uvidel. Odnako na etot raz on ne prekratil igru. Trava zashevelilas', kak budto podul veter, tol'ko vetra ne bylo. Vozduh zaiskrilsya. Vozniklo besformennoe raznocvetnoe marevo, i Stajl pochuvstvoval, kak u nego na golove zashevelilis' volosy. Snachala on podumal, chto eto ot straha, no uvidel, chto griva Nejsy tozhe vstala dybom. Vokrug koncentrirovalas' nevedomaya sila. Ona nikak ne proyavlyala sebya, lish' sgushchalas' vse bol'she i bol'she. Ohvachennyj trevozhnym prisutstviem, Stajl perestal igrat'. - Muzyka poyavlyaetsya, i budto groza nachinaetsya, - zadumchivo proiznes on. - Hotya... Ne uspel on dogovorit', kak ryadom sverknula molniya i hlynul nastoyashchij liven'. Moshchnyj poryv vetra zastavil ego prignut'sya. Osleplennyj vnezapnoj vspyshkoj molnii, promokshij do nitki, on chuvstvoval, kak holodnye kapli dozhdya hleshchut ego po shchekam. Molnii sverkali odna za drugoj, gremel grom, soprovozhdaemyj zavyvaniem uragannogo vetra. Nejsa podbezhala k Stajlu, zashchishchaya ego telom, kotoroe bylo nevospriimchivo k volshebstvu. Obhvativ ee rukami za sheyu, Stajl utknulsya licom v mokruyu grivu. Teper' dozhd' i veter byli emu ne tak strashny. Zatem oni vmeste opustilis' na zemlyu, i, spryatavshis' za ee massivnym telom, Stajl pochuvstvoval sebya v bezopasnosti. - Teper' ya obnimayu tebya v tvoem pervozdannom vide, - so smehom skazal on, no vryad li ona uslyshala ego slova sredi zavyvanij vetra. CHto zhe proizoshlo? Eshche minutu nazad nichto ne predveshchalo nenast'ya. Stajl znal, chto groza mozhet vozniknut' vnezapno - on proslushal kurs primitivnoj meteorologii Zemli i prisutstvoval na demonstraciyah v pogodnom kupole, - no ved' ne v mgnovenie oka. On igral na garmonike, starayas' obnaruzhit' istochnik nevedomoj sily, zatem emu prishla v golovu mysl' o tom, chto... - |to ya sdelal! - voskliknul Stajl. - YA vyzval grozu! Sam togo ne zhelaya, ya proiznes zaklinanie. - Groza, prekratis'! - zakrichal on. No dozhd' prodolzhal lit' kak iz vedra. Zaklinanie ne vozymelo nikakogo dejstviya. Kak zhe tak - ved' on vyzval grozu, a teper' ne mozhet ee prekratit'? Do etogo on prevratil amulet v demona - volshebstvo okazalos' yavno odnostoronnim. A groza? Neuzheli nikak nel'zya zasadit' dzhina obratno v butylku? Trudno bylo sobrat'sya s myslyami, kogda grohotali raskaty groma i sverkali molnii. No Stajl ne sdavalsya. CHto on sdelal pered tem, kak nachalas' groza? Igral na garmonike, chuvstvuya, kak vokrug sgushchaetsya nevedomoe prisutstvie. Potom on skazal: "Muzyka poyavlyaetsya, i budto groza nachinaetsya". Sluchajnaya rifma, ne imeyushchaya nikakogo znacheniya. Rifma? CHto-to tut ne tak. Kogda on tak vnezapno nashel garmoniku, chto on skazal pered etim? Ne mozhet byt'... Da! "Na garmonike igraesh' ty, vot by i mne takuyu najti". CHto-to vrode etogo. Neskladnyj stishok. Dva raza on govoril v rifmu, i oba raza chto-to proishodilo. Konechno, sushchestvovali i drugie formy volshebstva - naprimer, prevrativshijsya v demona amulet. Bez vsyakoj rifmy. Vprochem, sejchas ne vremya dumat' o raznyh vidah magii. Glavnoe - ostanovit' etu grozu. Groza - s chem rifmuetsya eto slovo? Loza, glaza. Nado poprobovat'. - Vidyat moi glaza, kak prekrashchaetsya groza! - zakrichal Stajl. Dozhd' utih, no polnost'yu ne prekratilsya. CHego-to ne hvatalo. CHto zhe on eshche delal v proshlye dva raza? Nejsa izdala muzykal'nyj zvuk svoim rogom. Teper', kogda dozhd' shel ne tak sil'no, ona hotela vstat'. Stoya na chetyreh nogah, ona chuvstvovala sebya bolee uverenno. Stajl vspomnil. Muzyka! Garmonika! Nado sygrat' na garmonike ili spet'. Stajl vytashchil garmoniku i, prilozhiv ee k gubam, sygral prosten'kuyu melodiyu. Zatem, perestav, on propel: - Vidyat moi glaza, kak prekrashchaetsya groza! Molnii ischezli, no dozhd' vse eshche prodolzhal nakrapyvat'. - Nejsa, pohozhe, ya ponyal, v chem delo, - skazal Stajl. - Pravda, ya eshche polnost'yu ne razobralsya. Kazhetsya, ya mogu upravlyat' volshebstvom, esli soblyudayu opredelennye pravila. Edinorog brosil na nego vzglyad, smysla kotorogo Stajl ne ponyal. Ochevidno, Nejsa ne sovsem poverila emu, no reshila vozderzhat'sya ot kommentariev. Vprochem, i sam on byl porazhen - kak on, ditya sovremennoj civilizacii, mog verit' v sushchestvovanie koldovstva? Hotya posle vsego togo, chto s nim priklyuchilos' v etom mire, kak on mog ne verit' v koldovstvo? Oni snova tronulis' v put' pod morosyashchim dozhdem. CHerez chas on zakonchilsya, i na nebe snova zasiyalo solnce. Teper' oni ehali bez muzyki. Stajl znal, chto on chemu-to nauchilsya, no eshche ne sovsem ponyal, chemu imenno. Oni sdelali nebol'shoj prival, chtoby podkrepit'sya. Vernee, Nejsa paslas', a Stajl ostalsya bez edy. Snachala Nejsa hotela otvezti ego vo fruktovuyu roshchu, no Stajl chuvstvoval, chto sejchas samoe glavnoe - vosstanovit' sily Nejsy. Ved' v osnovnom trudilas' ona. Esli on dejstvitel'no mog koldovat', mozhet, emu udastsya poluchit' edu pri pomoshchi volshebstva? Propet' zarifmovannye slova, pochemu by i net? Stajl v opredelennom smysle mog schitat' sebya poetom, ved' v programme Igr znachilis' sostyazaniya po stihoslozheniyu. CHtoby zanyat' vysokie stupen'ki v lestnicah dlya vzroslyh, igrok dolzhen byt' specialistom vo mnogih oblastyah. No v dannom sluchae vazhnost' priobretal smysl, a ne razmer k rifma. On postaralsya vspomnit' pravila stihoslozheniya. YAmb - ta-tam, ta-tam. Pentametr - stihotvornyj razmer s sil'nymi mestami na pyati slogah stiha. "CHtoby izbezhat' bedy, nado mne chut'-chut' edy". Esli by edinorogi mogli proiznosit' slova na begu, oni mogli by stat' iskusnymi poetami - ved' kopyta otbivali by nuzhnyj ritm. - CHtoby izbezhat' bedy, nado mne chut'-chut' edy, - naraspev proiznes Stajl. K sozhaleniyu, on ne mog tak upravlyat' golosom, kak muzykal'nym instrumentom. Pered nim poyavilsya malen'kij kubik. On upal na zemlyu, i Stajlu prishlos' iskat' ego v trave. Najdya kubik, on polozhil ego sebe na ladon'. Kazhdaya gran' ego byla razmerom v santimetr, a na odnoj iz storon vidnelas' nachnis' "EDA". Stajl liznul ego yazykom: nutri-maslo s privkusom arahisa. On s®el ego. |togo bylo yavno nedostatochno, chtoby napolnit' zheludok. No ved' on sam poprosil "chut'-chut'". Imenno stol'ko i poluchil. Postepenno kartina vyrisovyvalas'. Muzyka sozdavala volshebstvo - ta samaya nevedomaya sila, ch'e prisutstvie oni oshchushchali. Slova oblekali volshebstvo v nuzhnuyu formu, a rifma pridavala dejstviyu zakonchennost'. Kratkaya sistema - no svoi zhelaniya nado vyskazyvat' s predel'noj yasnost'yu. Predpolozhim, on pozhelaet imet' shpagu - i ta protknet ego naskvoz'? Ili goru edy i ta pohoronit ego pod svoim vesom? S volshebstvom nado obrashchat'sya umelo. - CHtob podkrepit' sebya edva, mne pishchi nuzhno litra dva. Nichego ne proizoshlo. Ochevidno, snova chego-to ne hvatalo. Nejsa podnyala golovu, navostriv ushi. Ee sluh byl ostree, chem u Stajla. Ona povernula golovu, i Stajl posmotrel v storonu, kuda ukazyval ee rog. On uvidel kakie-to besformennye figury, dvigayushchiesya v ih storonu. Neuzheli on ih vyzval? Vryad li, oni sovershenno ne pohodili na edu, tem bolee v ukazannom ob®eme. CHto zhe eto takoe? Skoro dvigayushchiesya figury prinyali vpolne opredelennye ochertaniya. CHetyre monstra. Oni otdalenno napominali chelovekoobraznyh obez'yan - dlinnye ruki, korotkie volosatye nogi, krivye roga, vypirayushchie klyki i goryashchie glaza. Pohozhi na demona, s kotorym Stajlu prishlos' vstupit' v bor'bu, i na snezhnyh chudovishch. Vse oni yavlyalis' raznovidnostyami odnogo klassa sushchestv, otsutstvuyushchih v obychnoj sistematike zhivotnyh. No v nej ne bylo i edinorogov. Nejsa trevozhno fyrknula i podbezhala k Stajlu. Ona znala, chto im grozit opasnost'. - Ih, navernoe, poslal moj vrag, - skazal Stojl. - Kogda ty ispol'zovala iscelyayushchij amulet, eto stalo izvestno hozyainu vseh amuletov, kotoryj po neponyatnoj prichine otnositsya ko mne s bol'shoj nepriyazn'yu. On poslal za nami otryad monstrov, no tak kak my izbavilis' ot amuleta, im prishlos' iskat' nas dovol'no dolgo. YA dumayu, chto im nemalo prishlos' poplutat' pod prolivnym dozhdem. Pri pomoshchi muzykal'nyh zvukov Nejsa izobrazila smeh. Ej nravilos', chto liven' namochil monstrov. No nastorozhennost' ne pokinula ee navostrivshiesya ushi, Nejsa vnimatel'no sledila za ih priblizheniem. - Dumayu; chto moim vragom yavlyaetsya kakoj-nibud' Adept, - prodolzhal Stajl, a ne prostoj chelovek. No teper', nauchivshis' koldovat', ya chuvstvuyu sebya bolee uverenno. Kak ty polagaesh', stoit li nam ubezhat' ot etih chudovishch i bespokoit'sya o nih lish' togda, kogda oni snova mogut napast' na nas - vo vremya sna, naprimer, - ili srazit'sya s nimi pryamo sejchas? Nejsa odnoznachno otvetila na etot nelegkij vopros. Pomahav hvostom, ona udarila o zemlyu kopytom, ustremiv svoj rog na monstrov. - YA tozhe tak dumayu, - skazal Stajl. - Ne lyublyu, kogda po moim sledam idut vragi. Poprobuem izbavit'sya ot nih pri pomoshchi koldovstva. Tak gorazdo bezopasnej, chem vstupat' v rukopashnyj boj. Uzh ochen' u nih svirepyj vid. Vid u monstrov byl dejstvitel'no svirepyj. Stajl uzhe znal o bojcovskih kachestvah demonov. |ti chudovishcha napominali androidov s Protona: tupye, no prakticheski neuyazvimye. No Stajl vse eshche somnevalsya v svoih koldovskih sposobnostyah. Lyuboj vnezapnyj dar snachala nado kak sleduet issledovat', a potom uzhe primenyat' na dele. No sejchas u nego ne ostavalos' drugogo vybora, kak ispol'zovat' vse imeyushchiesya sredstva, nadeyas' na uspeh. On popytalsya rifmovat' zaklinanie. V takoj obstanovke Stajl ne mog pridumat' slozhnuyu Frazu, no sojdet i prostaya, lish' by smysl byl yasen. - Monstr ujdi - s glaz propadi! - prochel Stajl, ukazyvaya na priblizhayushchegosya k nemu demona. Monstr rastayal v klubah dyma, ostaviv posle sebya nepriyatnyj zapah. CHto zh, dlya nachala neploho. Vzbodrivshis', Stajl ukazal pal'cem na vtorogo monstra. - Monstr ujdi - s glaz propadi! - propel on, kak i v pervyj raz. Zachem menyat' uspeshnoe zaklinanie? Otmahnuvshis' ot zaklinaniya, kak ot komarinogo ukusa, monstr brosilsya na Stajla. Nejsa motnula golovoj i podcepila demona svoim rogom, odnim dvizheniem perekinuv ego cherez sebya. CHudishche zavylo skoree ot otchayaniya, chem ot boli, i s gluhim zvukom shlepnulos' na zemlyu. No pochemu volshebstvo srabotalo tol'ko odin raz? Ved' on proiznes vo vtoroj raz tochno takoe zhe zaklinanie i chut' ne lishilsya svoej golovy. O, net! Neuzheli zaklinanie nel'zya povtoryat'? Neuzheli ono dejstvuet tol'ko odin raz? Teper' Stajl vspomnil, chto skazal emu chelovek, podarivshij amulet s demonom: chtoby projti cherez volshebnyj zanaves, nado kazhdyj raz ispol'zovat' novoe zaklinanie. A Stajl ne pridal znacheniya etim slovam! Tretij i chetvertyj monstry byli uzhe sovsem ryadom. Net vremeni, chtoby pridumat' novoe zaklinanie. Stajl vyhvatil rapiru. - Tvoj - levyj, a a beru na sebya pravogo! - skazal on Nejse. No eti demony, uvidev, kakaya sud'ba postigla ih predshestvennikov, veli sebya gorazdo ostorozhnee. Urodstvo ne oznachaet glupost', i eti chudishcha byli umnee androidov. Ochevidno, oni umeli izvlekat' pravil'nye uroki. Oni ostanovilis' na bezopasnom rasstoyanii, gde ih ne mogli dostat' ni rapira Stajla, ni rog Nejsy. Sudya po vsemu, oni hoteli zahvatit' Stajla, no znali, chto dlya etogo im snachala pridetsya spravit'sya s Nejsoj - bolee sil'nym protivnikom. Odin iz monstrov popytalsya otvlech' Nejsu, a vtoroj brosilsya na nee sboku. No Stajl atakoval vtorogo monstra, nanesya emu udar rapiroj. Byl by u nego sejchas palash, on by razrubil eto chudovishche na kuski. Vryad li pustyakovyj ukol mog prichinit' vred takoj gore myasa. No Stajl oshibalsya. Monstr zavyl i, razvernuvshis', kinulsya na Stajla. Stajl snova ukolol ego v plecho - rana ne smertel'naya, no, sudya po reakcii monstra, dovol'no boleznennaya. Horosho, chto eti sushchestva chuvstvuyut bol'. No chtoby ubit' monstra, nado porazit' ego zhiznenno vazhnyj organ. Molnienosnym udarom sushchestvo vybilo rapiru iz ruki Stajla. Ego glaza zagorelis' krasnym ognem. Zarychav, chudovishche nakinulos' na Stajla. Prinyav poziciyu dlya broska cherez plecho, Stajl shvatil monstra za ruku. Pri pomoshchi etogo priema dazhe nevysokij chelovek mog perebrosit' cherez sebya giganta. No sejchas Stajl imel delo ne s chelovecheskim sushchestvom. U monstra byli nastol'ko dlinnye ruki, chto priem ne vozymel nikakogo dejstviya - nogi chudovishcha dazhe ne otorvalis' ot zemli. Monstr podnyal Stajla v vozduh. Stajl pochuvstvoval na shee ego goryachee dyhanie - chudovishche namerevalos' otkusit' emu golovu. - Ah ty, gad! Provalites' vse v ad! Stajl upal na zemlyu. Monstr ischez. Stajl udovletvorenno posmotrel po storonam. Ego improvizirovannoe zaklinanie srabotalo! Pohozhe, v etom mire sushchestvoval ad, i on mog poslat' tuda... Stajl zamer. Vtoroj monstr tozhe ischez, ischezla i Nejsa. O, net! Nado bystro pridumat' obratnoe zaklinanie. CHto-nibud'! CHto rifmuetsya so slovom "otmenit'"? - |togo ne mozhet byt' - zaklinanie otmenit'! - propel on. Pered nim snova poyavilis' dva monstra i Nejsa. Vse troe byli obozhzheny i pokryty sazhej. - Nejse ostat'sya - monstram ubrat'sya! - propel Stajl, i oba chudovishcha rastvorilis' v vozduhe. Ukoriznenno posmotrev na nego, Nejsa energichnym dvizheniem tela stryahnula s sebya sazhu. Na bokah u nee vidnelis' pyatna sery, griva obgorela, a ot roskoshnogo hvosta ostalas' tol'ko polovina. Ot nee ishodil zapah palenogo myasa. Vokrug glaz beleli krugi - yavnyj priznak straha u loshadi. - Izvini, Nejsa, - polnym raskayaniya golosom skazal Stajl. - YA sovsem ne hotel posylat' tebya v ad! No kakaya pol'za ot etih slov? Ozhogi prichinili Nejse stradaniya. On dolzhen sdelat' nechto bol'shee, chem prosto poprosit' proshcheniya. Emu podvlastno volshebstvo, esli kazhdyj raz pet' novoe zaklinanie. Smozhet li on vylechit' Nejsu? - Volshebstvo poyavlyajsya - Nejsa iscelyajsya! Na ego glazah proizoshlo udivitel'noe prevrashchenie: ozhogi ischezli, hvost i griva otrosli zanovo, shkura zablestela, a kopytam vernulsya ih perlamutrovyj blesk. Nejsa iscelilas' za neskol'ko sekund. Gde predel ego vlasti? No Nejsa ne vyglyadela schastlivoj. Ona vyzdorovela fizicheski, no kak eto, dolzhno byt', otrazilos' na ee psihike! Pobyvat' v adu! Mozhet, pri pomoshchi zaklinaniya zastavit' ee zabyt' ob etom? No togda on vtorgnetsya v ee mozg, a stoit emu oshibit'sya v vybore slova... Net, eto slishkom opasno! Nejsa stranno posmotrela na nego, kak uzhe smotrela odnazhdy. Stajl boyalsya, chto on pravil'no ponyal znachenie etogo vzglyada. - Nejsa, skol'ko lyudej v etom mire obladayut takoj koldovskoj siloj, kak ya? - sprosil on u edinoroga. - YA znayu, chto nekotorye ispol'zuyut volshebstvo, chtoby projti cherez Zanaves, tak zhe kak i mnogie umeyut igrat' primitivnye melodii na garmonike. No mnogie li umeyut koldovat' na professional'nom urovne? Ih mnogo? Nejsa izdala otricatel'nyj zvuk. - Tak ya i dumal. U mnogih proyavlyaetsya talant, no lish' nekotorye mogut ispol'zovat' ego v polnoj mere. Polagayu, chto eto otnositsya i k volshebstvu. Znachit, takih lyudej ne ochen' mnogo? I snova on poluchil otricatel'nyj otvet. - Malo? Snova "net". - Ochen' malo? I tol'ko teper' Nejsa otvetila utverditel'no. Stajl kivnul. - A kto mozhet okoldovat' edinoroga, esli edinorogi ne podvlastny volshebstvu? Nejsa ispuganno posmotrela na nego. Ushi byli plotno prizhaty k drozhashchej golove. - Tol'ko Adepty? - sprosil Stajl. Kivnuv, Nejsa popyatilas' nazad. Vokrug ee glaz snova zabeleli krugi. - No, Nejsa, dazhe esli ya i obladayu podobnym talantom, ya ostalsya tem zhe chelovekom, chto i ran'she! - zakrichal Stajl. - Ne bojsya menya! YA ne hotel otpravlyat' tebya v ad! YA dazhe ne predstavlyal, chto obladayu takim mogushchestvom! Izdav neskol'ko zvukov, oboznachayushchih soglasie, ona tem ne menee sdelala eshche odin shag nazad. - YA ne hochu, chtoby ty stala mne chuzhoj, Nejsa. Krome tebya, v etom mire u menya net druzej. Mne nuzhna tvoya pomoshch'. On shagnul k nej, no Nejsa otprygnula v storonu. Teper' ona boyalas' Stajla i ne doveryala emu, kak esli by on prevratilsya v demona. - O, Nejsa, kak ya hochu razubedit' tebya! Tvoe otnoshenie ko mne dorozhe vsyakogo volshebstva. Ty ostalas' so mnoj, hotya imela vozmozhnost' ubit' menya. Skol'ko vsego my perezhili vmeste za eti tri dnya! Ona fyrknula nedovol'naya, chto on pytaetsya ubedit' ee pri pomoshchi takih argumentov. On poslal ee v ad, on pokazal, chto ego sila ugrozhaet ee zhizni. I vse zhe Nejse ne hotelos' brosat' ego. - YA nikogda ne dumal, chto stanu koldunom, - skazal Stajl. - YA polagal, chto volshebstvo poyavlyaetsya samo po sebe. Mne nuzhno bylo uznat' pravdu. No ona okazalas' strashnee, chem ya mog sebe predstavit'. Nejsa soglasno kivnula. Ee porazilo mogushchestvo Stajla. - A esli ya poklyanus' nikogda bol'she ne pribegat' k volshebstvu? Esli budu vesti sebya tak, budto ne obladayu podobnoj siloj? YA chelovek slova, Nejsa. YA budu takim, kakim ty znala menya do etogo. Ona zadumalas', podergivaya ushami, kak by perebiraya razlichnye varianty. Nakonec edva zametno kivnula. - YA klyanus', - skazal Stajl, - ne pribegat' k koldovstvu bez tvoego razresheniya. Vokrug Stajla vozniklo siyanie, rasprostranyavsheesya koncentricheskimi okruzhnostyami. Po trave proshla zyb'. Kogda siyanie kosnulos' Nejsy, ona na mgnovenie pomenyala cvet. Potom siyanie ischezlo tak zhe bystro, kak i poyavilos'. Nejsa podoshla k nemu. Stajl obnyal ee za sheyu, hotya emu i prishlos' vstat' na cypochki. - O, Nejsa! CHto mozhet byt' sil'nee druzhby! V oblich'e edinoroga Nejsa vyrazhala svoi chuvstva dovol'no sderzhanno - ona lish' poshevelila uhom i tknulas' v nego mordoj. No Stajlu etogo bylo vpolne dostatochno. Nejsa snova prinyalas' shchipat' travu. Stajl vse eshche chuvstvoval golod. Zdes' ne bylo podhodyashchej dlya nego edy, a dobyt' ee pri pomoshchi volshebstva on ne imel prava. Stajl byl rad, chto otkazalsya pol'zovat'sya svoim darom, no kak byt' s pustym zheludkom? Zatem ego vzglyad ostanovilsya na monstre, kotorogo ubila Nejsa. Mozhno li upotreblyat' v pishchu demonov? Podhodyashchij sluchaj, chtoby vyyasnit' eto. Vytashchiv nozh, Stajl prinyalsya razdelyvat' monstra. Nejsa tajkom nablyudala za ego dejstviyami. Odobritel'no zagudev, ona prinyalas' begat' krugami, v to vremya kak Stajl skladyval v kuchu hvorost i suhuyu travu. Kogda on zakonchil svoi prigotovleniya, Nejsa rezko ostanovilas' ya izrygnula plamya. Ona eshche, ochevidno, ne sovsem ostyla posle bitvy - ili posle ada - i ej ne ponadobilos' dolgo razogrevat'sya. Koster veselo zatreshchal. Myaso monstra okazalos' na redkost' vkusnym. 11. ORAKUL Kogda cherez dva dnya oni dostigli vladenij Orakula, Stajl uzhe sobralsya s myslyami. On ponyal, chto obladal koldovstvom na urovne Adepta i, soblyudaya opredelennye pravila, mog tvorit' chudesa. No on dal klyatvu nikogda ne pribegat' k volshebstvu i ne sobiralsya narushat' eto obeshchanie. No eto nichego ne menyalo - on prodolzhal ostavat'sya Adeptom. Teper' ponyatno, pochemu drugoj Adept hotel ego unichtozhit': znaya o mogushchestve Stajla, on hotel ustranit' sopernika. Pohozhe, Adepty - kak, i vse drugie obladayushchie vlast'yu - revnostno oberegali svoi prava. Tak chto zhe teper' emu delat'? Otkazavshis' ot ispol'zovaniya volshebstva, on ne izbavilsya ot presledovaniya zavistlivogo kolduna. Esli rech' shla tol'ko ob odnom Adepte, Stajl mog najti ego i razreshit' spor. Bez volshebstva? |to dovol'no opasno! Poetomu on poprosit soveta u Orakula. A pochemu by i net? Orakul zhil vo dvorce. Vokrug zeleneli akkuratnye gazony, podstrizhennaya zhivaya izgorod', bili fontany. Dvorec byl otkryt - kto ugodno mog vojti syuda, vklyuchaya zhivotnyh. V etom mire zhivotnye pol'zovalis' takimi zhe pravami, kak i lyudi. Stajlu eto ochen' nravilos'. Vo dvorce i na prilegayushchej k nemu territorii nikto ne imel prava pol'zovat'sya koldovskoj siloj. Kazhdyj, kto prihodil syuda, mog chuvstvovat' sebya v polnejshej bezopasnosti. - Ne hochu pokazat'sya nevezhlivym, - skazal Stajl, - no osobogo vpechatleniya na menya eto ne proizvelo. Vneshne krasivo, odnako... Ostaviv sedlo vozle vhoda, Nejsa provela ego v nebol'shuyu komnatushku v glubine dvorca. Iz dal'nej steny torchala peregovornaya truba. Stajl vnimatel'no osmotrel trubu. - I eto on? Orakul? - nedoverchivo sprosil on. - Nikakih ceremonij, fanfar, fejerverkov? Nikakoj byurokratii? YA prosto mogu podojti i sprosit' vse chto ugodno? Nejsa kivnula. Razocharovannyj, Stajl obratilsya k trube: - Orakul, chto mne delat'? - Poznaj sebya, - otvetila truba. - Ne sovsem yasno. Nel'zya li potochnee? - No truba molchala. Nejsa tknulas' emu mordoj v plecho, davaya ponyat', chto pora uhodit'. - Ty hochesh' skazat', chto Orakul otvechaet tol'ko na odin vopros? - s dosadoj sprosil Stajl. Tak ono i bylo. Lyuboe sushchestvo moglo obratit'sya k Orakulu tol'ko s odnim voprosom. Vprochem, zaklinaniya dejstvovali tozhe tol'ko odin raz. Odnako Nejsa privela ego syuda ne dlya togo, chtoby on poluchil otvety na vse volnuyushchie ego voprosy, a chtoby obespechit' ego bezopasnost'. Ogorchennyj, Stajl ostavil Nejsu v komnate i vyshel iz dvorca. Vidya, chto on ne v duhe, Nejsa ne stala uderzhivat' ego. Stajl napravilsya k blizhajshemu fontanu. Na protivopolozhnoj storone fontana sidel volk, sudya po vsemu, dikij. No Stajl znal, chto zver' ne napadet na nego vo vladeniyah Orakula. Snyav rubashku, on umylsya holodnoj vodoj. Itak, teper' on v bezopasnosti. CHto dal'she? On tak nichego i ne uznal. Neuzheli emu nikogda ne postich' etot mir? - I ty rasstroen? Stajl vzdrognul ot neozhidannosti i zamorgal. Vozle fontana stoyal molodoj chelovek. U nego byli kosmatye-ryzhie volosy, na temnom lice pod gustymi brovyami goreli zheltye glaza, a boroda i bakenbardy skoree napominali sherst'. - Izvini, ya ne zametil tebya, - skazal Stajl. - YA narushil tvoj pokoj? - Menya zametil ty, - skazal yunosha, - no ne uznal v oblich'e volka. Volk? - Ty... oboroten'? - porazilsya Stajl. - YA chuzhoj na etoj zemle i mnogogo eshche ne znayu. - Rech' svojstvenna tvoya dlya chuzhezemca. No izvinyat'sya net tebe za chto. Rech'. Vnezapno Stajl vspomnil - Klip, brat Nejsy, tozhe govoril na yazyke, napominayushchem starinnyj. CHtoby ne vydelyat'sya, Stajlu tozhe pridetsya ispol'zovat' sootvetstvuyushchie oboroty. - YA postarayus' govorit' po-tvoemu. I vse zhe izvineniya moi prinyat' proshu ya. - Ne dolzhen izvinyat'sya ty. Ved' zdes' imeet pravo kazhdyj nahodit'sya. Dazhe takoj, kak ya. Stajl vspomnil, kak SHina utverzhdala, chto u nee net nikakih prav, potomu chto ona sdelana iz metalla. - Tak ty ne chelovek. No esli polagat' izgnanie prestupleniem, to ya prestupnik po sravneniyu s toboj. YA bezhal iz svoego mira. - Takaya mysl' uzhe prishla ko mne. S Protona ty. No rab il' Grazhdanin? - Rab, - otvetil Stajl, udivivshis', chto oborotnyu izvestno o ego mire. Vprochem, do nego ved' mnogie perehodili s Protona na Fazu. - Oboroten', esli vremenem svobodnym obladaesh', to zhelal by ya pogovorit' s toboj. - Ohotno soglashus', no prezhde dolzhen ya predstavit'sya tebe. YA - Kerrelgirl, oboroten'. - YA Stajl, chelovek. - Stajl protyanul emu ruku, i tot, nemnogo pokolebavshis', pozhal ee. - Volki obychno obnyuhivayut drug drugu hvosty pri znakomstve, - izvinyayushchimsya tonom proiznes Kerrelgirl. - YA dolzhen mnogo vsego uznat' o tvoem mire, - skazal Stajl. - Esli ty znaesh' o Protone, to ty pojmesh', v kakom trudnom polozhenii ya okazalsya. YA ne znayu, kak popal syuda i kak vernut'sya mne obratno, a otvet Orakula nichego ne proyasnil. - Tak uzh iz®yasnyaetsya Orakul, - soglasilsya s nim oboroten'. - YA razdosadovan i sam. Sprosil ego ya, kak vernut' mne svoe mesto v moem obshchestve, bezvinnuyu ne prolivaya krov'. I on otvet mne dal: "Bud' predan golubomu cvetu". Ty mozhesh' smysl ponyat' podobnyh slov? Stajl pokachal golovoj. - Net. YA sprosil ego, chto ya dolzhen delat', i on otvetil mne: "Poznaj sebya". Sovet neploh, no mne hotelos' by uslyshat' nechto bolee konkretnoe. - Dosadno, chto i govorit', - soglasilsya s nim Kerrelgirl. - Davaj projdemsya vmeste my po sadu i povedem s toboyu dialog. - S prevelikim naslazhdeniem. Pozvol' lish' otluchit'sya na sekundu. Podrugu lish' preduprezhu ya, chto privela menya syuda... - Ne vozrazhayu. Oni vmeste voshli vo dvorec k napravilis' v komnatu, gde Stajl ostavil Nejsu. Ona vse eshche stoyala vozle peregovornoj truby, razdumyvaya, kakoj vopros stoit zadat' Orakulu. Uvidev ee, Kerrelgirl zarychal i tut zhe prevratilsya v volka. Nejsa stremitel'no povernulas', napraviv svoj rog na poyavivshegosya zverya. - Stojte! - zakrichal Stajl, pytayas' predotvratit' nasilie. - Zdes' nel'zya... Volk prygnul. Nejsa sdelala stremitel'noe dvizhenie vpered. Stajl brosilsya im napererez. Vse troe zamerli, kak na kartine. Ostriem roga Nejsa upiralas' Stajlu v grud', chelyusti volka somknulis' na ego pravoj ruke vozle plecha. Po obnazhennomu telu Stajla potekli strujki krovi. - Mozhet, vy primete chelovecheskij oblik i prinesete izvineniya Orakulu za vashe povedenie? - skazal Stajl. Vocarilos' molchanie. Zatem oba sushchestva zasiyali i prevratilis' v lyudej. Stajl okazalsya mezhdu privlekatel'nym molodym chelovekom i krasivoj devushkoj. Glyadya na svoi krovotochashchie rany, on vspomnil, chto ostavil svoyu rubashku u fontana. - Kak ya ponimayu, - skazal on, - edinorogi i oborotni yavlyayutsya zaklyatymi vragami. Izvinite, ya etogo ne znal. No zdes' ne mesto dlya... gm... druzheskogo poedinka. Pozhmite drug drugu ruki i ponyuhajte hvosty, no zdes' vse sushchestva dolzhny byt' v mire. Nejsa metala glazami molnii, a Kerrelgirl gluho rychal. Oni oba posmotreli na peregovornuyu trubu, zatem na okrovavlennogo Stajla, a potom drug na druga. Stajl prekrasno ponimal, chto videl kazhdyj iz nih. Oboroten' byl odet v izyashchnogo pokroya mehovuyu kurtku i obtyagivayushchie rejtuzy, a Nejsa - v legkoe chernoe plat'e, prekrasno podcherkivayushchee ee figuru. Ochevidno, ona mogla vybirat' sebe lyubuyu odezhdu, hotya noch'yu predpochitala poyavlyat'sya obnazhennoj. Teper' ona byla pohozha na devushku, sposobnuyu vskruzhit' golovu lyubomu muzhchine, vklyuchaya Kerrelgirla. - |to nejtral'naya territoriya, - nakonec proiznes oboroten', - i prinoshu glubochajshie izvineniya za to, chto instinkt vzyal verh nad moim vospitaniem. - YA tozhe, - nezhnym golosom skazala Nejsa. - Gluboko skorblyu, chto iz-za menya prolilas' krov' nevinnogo sushchestva. - YA tozhe. - Tak prolej zhe krov' moyu v otvet. - Kerrelgirl protyanul Stajlu svoyu ruku. Nejsa sdelala to zhe samoe. - Ni v koem sluchae, - voskliknul Stajl. - Esli vy oba peredo mnoj v dolgu, to ya proshchu vas, kak tol'ko mir zaklyuchen budet mezhdu vami. YA ne hochu, chtob vrazhdovali mezh soboj takie doblestnye sushchestva. - Nichut' ne trudno budet eto, - probormotal Kerrelgirl. On graciozno poklonilsya Nejse. - Ty isklyuchitel'no krasiva, edinorog. Nejsa sdelala reverans, prichem obnazhiv grud' i nogi bol'she, nezheli togo trebovali prilichiya. Kak mozhno podcherknut' svoi prelesti s pomoshch'yu odezhdy! Neudivitel'no, chto Grazhdane na Protone ostavlyali eto pravo tol'ko za soboj. - Spasibo, volk, - poblagodarila ona. Zatem ona neuverenno protyanula svoyu ruku. Vmesto togo chtoby pozhat' ee, Kerrelgirl podnes ee k licu. Snachala Stajl ispugalsya, chto oboroten' hotel ukusit' ee, no tot poceloval Nejse pal'cy. Oblegchenno vzdohnuv, Stajl sdelal shag vpered i vzyal ih za ruki. - Raz my teper' druz'ya, davajte budem vmeste. U nas mnogo obshchego. Vse my v kakoj-to stepeni izgoi. Nejsu ne prinimayut v tabun iz-za ee cveta... - A chto ne tak s ee cvetom? - udivilsya oboroten'. - S ee cvetom vse v poryadke. - Zametiv svoyu rubashku vozle fontana, Stajl napravilsya tuda. - U nekotoryh edinorogov prosto durnoj vkus. Kerrelgirl posmotrel na devushku. - Dejstvitel'no. YA vsegda podozreval, chto Glavnyj zherebec slishkom chasto udaryalsya svoim rogom o kamen' i slegka povredilsya. Pojmi, edinorogi vovse ne v moem vkuse, no ponyatiya fizicheskoj krasoty universal'ny. Nejsa prekrasno slozhena. Bud' ona volchicej... - A menya izgnali za to, - prodolzhal Stajl, - chto ya otkazalsya vypolnit' volyu svoego hozyaina. Ili za to, chto ya otverg nezakonnuyu sdelku drugogo Grazhdanina. - Obmyv vodoj iz fontana neglubokie rany, Stajl nadel rubashku. - Mogu li ya uznat', chem, oboroten', provinilsya ty? - Moj rod priderzhivaetsya pravila takogo: chtob prokormit' sebya, staya ne dolzhna rasti, i pervym s zhizn'yu rasstaetsya samyj staryj. A samyj starshij v stae - moj roditel' i byvshij vozhak. Ubit' ego, zatem vozglavit' stayu - vot chto po zhrebiyu mne vypalo svershit'. Dejstvitel'no, nikto so mnoyu v sile ne sravnitsya sred' volkov. No ya roditelya lyublyu i sdelat' etogo ne smog. Vot pochemu s pozorom izgnan ya iz stai. - No ty postupil spravedlivo! - voskliknul Stajl. - Blagopoluchie stai vyshe vsyakoj spravedlivosti, - hmuro otvetil oboroten'. - Da, - grustno soglasilas' Nejsa. Oni podoshli k sadu kamnej, ogorozhennomu podstrizhennymi kustami. Nejsa i Kerrelgirl seli tak blizko drug k drugu, chto nikto by ne zapodozril v nih zaklyatyh vragov. - Davaj pogovorim my snova o tebe, - skazal Stajlu oboroten'. - Ty malo znaesh' ob etom mire, no eto pechalit' tebya ne dolzhno. Vryad li grozit tebe opasnost', esli edinorog vse vremya s toboj. - I vse zhe mne dejstvitel'no ugrozhaet opasnost', - skazal Stajl. - Pohozhe, odin iz Adeptov namerevaetsya ubit' menya. - Togda nadezhdy na spasen'e net. Edinstvennyj sposob ostat'sya v zhivyh - izbezhat' ego koldovstva. Ty dolzhen ostat'sya vo dvorce Orakula na vsyu ostavshuyusya zhizn'. Navsegda. - YA tozhe tak schitayu, vo sushchestvuet obstoyatel'stvo odno. Pohozhe, vladeyu koldovstvom ya, kak Adept. Migom prevrativshis' v volka, Kerrelgirl popyatilsya nazad, oskaliv zuby. - Postoj! - voskliknul Stajl. - Nejsa tochno tak zhe vosprinyala moi slova. No ya poklyalsya k volshebstvu ne pribegat', ne poluchiv na eto ee razresheniya. Volk pomedlil i, obdumav slova Stajla, vnov' prevratilsya v cheloveka. - Edinorogi - samye upryamye sushchestva, i tebe ne dozhdat'sya podobnogo razresheniya.. Nejsa soglasno kivnula. - YA vsego lish' beglec iz drugogo mira, - skazal Stajl. - I talant k volshebstvu obnaruzhil sluchajno. - Sluchajno? - provorchal Kerrelgirl. - V nashem mire nichego ne proishodit sluchajno. Zdes' kazhdaya meloch' imeet znachenie. - On zadumalsya. - V svoem mire ty obladal kakim-nibud' talantom? - YA horoshij naezdnik... Oboroten' brosil vzglyad na Nejsu, kotoraya, obnazhiv svoi izyashchnye nogi, napustila na sebya skromnyj vid. - Neudivitel'no... - K tomu zhe ya pervoklassnyj igrok, - prodolzhal Stajl. - Igra! Vot delo v chem! Ne znal li ty, chto k koldovstvu sposobnost' v nashem mire proporcional'na umeniyu igroka na Protone? Priznajsya chestno, naskol'ko ty uspeshno vystupaesh'? - Nu, ya zanimayu desyatuyu stupen'ku v moej vozrastnoj lestnice... Kerrelgirl ostanovil ego zhestom ruki. - Dumaesh', ya ne znayu vseh hitrostej? Esli ty podnimesh'sya do pyatoj stupen'ki, to vynuzhden uchastvovat' v ezhegodnom Turnire. Otvet' zhe, ne tayas', ved' eto vazhno, - kakoe mesto ty by zanyal pri zhelanii? Stajl reshil, chto sejchas ne vremya skromnichat'. - V desyatke sil'nejshih igrokov Protona. Mozhet, tret'im ili chetvertym. - Togda ty dejstvitel'no obladaesh' mogushchestvom Adepta. Ih tozhe ne bol'she desyati. U kazhdogo iz nih svoj cvet - Belyj, ZHeltyj, Oranzhevyj, Zelenyj i tak dalee. No Adeptov ne mozhet byt' bol'she, chem cvetov v solnechnom spektre. Znachit, ty iz ih chisla. A odin iz Adeptov umer. - O chem eto ty rech' vedesh'? Stoit mne na Protone mnogoe umet', i zdes' odin Adept obyazan ume... - Stajl oborval sebya na poluslove. Ved' stoilo emu skazat' rifmu, i on by narushil svoyu klyatvu. - Ah, ya sovsem zabyl. Ty ved' eshche ne znaesh' samogo glavnogo. Tak znaj zhe, Stajl, ni odin chelovek ne mozhet projti skvoz' Zanaves mezhdu dvumya mirami, poka zhiv ego dvojnik. Takim obrazom... - Dvojnik? - Vtoroe "ya". Vtoraya polovina. Vse nastoyashchie lyudi sushchestvuyut odnovremenno v dvuh mirah i nikogda ne pokidayut mesto svoego rozhdeniya, poka odin iz nih ne umiraet. Togda... - Postoj, postojte Ty hochesh' skazat', chto v oboih mirah sovpadaet ne tol'ko geografiya, no i lyudi? No etogo ne mozhet byt'. Na Proton postoyanno zavozyat novyh rabov, a te, u kogo vyshel srok, pokidayut planetu navsegda. Lish' chislo Grazhdan vsegda ostaetsya neizmennym. - Mozhet, eto sejchas tak, no ran'she vse bylo po-drugomu. Bol'shinstvo lyudej sushchestvuyut odnovremenno v dvuh mirah - na Faze i na Protone. Drugie zhe yavlyayutsya nepolnymi lyud'mi, kak ya. Mozhet, v proshlom moej polovinoj byl rab, kotoryj uzhe pokinul Proton, i teper' ya ostalsya odin. - Ty mozhesh' prohodit' cherez Zanaves potomu, chto na Protone net oborotnej? Kerrelgirl pozhal plechami. - Vozmozhno. Zdes' bol'she zhivotnyh i drugih sushchestv; tam bol'she rabov. Vsegda podderzhivaetsya ravnovesie. No ty... Ty smog peresech' granicu mezhdu mirami lish' potomu, chto tvoya volshebnaya polovina umerla. A tvoya volshebnaya polovina eto... - Adept, - zakonchil za nego Stajl. - Nakonec to ya vse ponyal. - Poznaj sebya, - skazala Nejsa. - Adept. - Vot v chem delo! - voskliknul Stajl. - YA dolzhen vyyasnit', kakim kakim imenno Adeptom yavlyayus' ya! - On zametil, chto Nejsa nahmurilas'. - Ili ne dolzhen? Ved' ya poklyalsya otkazat'sya ot koldovstva. - Bez etogo, boyus', lishen nadezhdy ty na vyzhivanie! - skazal Kerrelgirl i oseksya. - CHto eto ya govoryu? Razve mozhno pomogat' Adeptu ostat'sya v zhivyh? Edinorog prav: otkazhis' ot koldovstva. - Dazhe esli ya Adept, chto v etom plohogo? - sprosil Stajl. - Ved' obladat' volshebnym darom - bol'shoe preimushchestvo. Oboroten' i edinorog pereglyanulis'. - On dejstvitel'no ne znaet, - skazal Kerrelgirl. - Ne znayu, - soglasilsya Stajl. - Da, koldovstvo mozhet okazat'sya opasnym. No i nauka tozhe. A vy oba smotrite na volshebstvo kak na prestuplenie. Schitaete, chto luchshe mne umeret' chelovekom, chem zhit' Adeptom. A ya polagayu, chto volshebstvo mozhet prinesti nemalo pol'zy. - Tebe by sledovalo vstretit'sya s odnim iz Adeptov, - skazal Kerrelgirl. - A pochemu by i net! Hotya YA i otkazalsya ot koldovstva, mne by hotelos' uznat', kto ya i chto ya. Iz tvoih slov ya ponyal, chto moego dvojnika postigla smert', no, uchityvaya moj vozrast i zdorov'e, ona ne mogla byt' estestvennoj. - On pomolchal. - Nu konechno zhe! Dostatoch