ilis' i poglyadeli drug na druga. - Ne uveren, chto my postupili pravil'no, - skazal Mima. - Ne uverena, chto nam sleduet eto delat', - otvetila Ligeya. - Delat' chto? - To, chego ne smogli sdelat' vchera noch'yu. - Ona nachala razdevat'sya. Mima ponyal: u nih net drug ot druga sekretov. Imelo smysl zavershit' to, chto oni nachali myslenno. Predydushchej noch'yu, uchityvaya ih odurmanennoe sostoyanie, eto dostavilo by malo udovol'stviya, no sejchas, kogda golovy proyasnilis', oni mogli vkusit' vse prelesti v polnoj mere. Mima snyal odezhdu. - Potom my iskupaemsya v ognennoj vode, - zametil on. Ligeya pryamo-taki pokatilas' so smehu. Hohot sotryasal vse ee telo. Vdrug so storony reki donessya zvuk. Mima posmotrel v tu storonu i uvidel ogromnuyu ognennuyu figuru, vyhodyashchuyu iz vody. - CHto eto takoe? - s trevogoj sprosil on. Ligeya povernulas'. - Ognevik! - progovorila ona, vsya zadrozhav. - Kto? - Obitatel' ognennoj reki! YA vsegda dumala, chto eto prosto mif! Bezhim skoree! - YA srazhus' s nim, - zaupryamilsya Mima, podnimayas' na nogi. - Nel'zya, - vozrazila Ligeya. - On vse szhigaet! Mima povernulsya licom k priblizhayushchemusya chudovishchu i potyanulsya za Alym Mechom. No, konechno zhe, ne bylo nikakogo Mecha, kak i odezhdy. Propal? Da ved' on ne vzyal Mech v Preispodnyuyu! Mima okazalsya bezoruzhnym. Ognevik povel rukoj v storonu nebol'shogo dereva. Struya ognya vyrvalas' iz ego ladoni, i derevce zagorelos'. CHudovishche mahnulo v storonu reki; ognennaya struya liznula vodu, i reka zakipela, pokryvshis' oblakom para. Ognevik napravil ruku na Mimu. Mima shvatil svoj plashch i, zaslonivshis' im, prygnul v storonu. Zemlya, gde on tol'ko chto stoyal, vzdrognula, slovno ot popadaniya bomby, i zadymilas'. - Bezhim! - v uzhase zakrichala Ligeya. Mima rassudil, chto eto neplohoj sovet. Shvativ Ligeyu za ruku, on brosilsya nautek. Oni pobezhali k beregu Aheronta, i Ognevik ne stal presledovat' ih. On neskol'ko minut potoptalsya na tom meste, gde otdyhali Mima s Ligeej, i zashagal obratno v vody Flegetona. Kogda beglecy snova vernulis' k svoej stoyanke, to nashli tam lish' goloveshki da pepel. Ih odezhda i lodka byli unichtozheny. Zmeya tem ne menee vyzhila. Oni ostanovilis'. - Mozhet, nam ne sledovalo... - skazala Ligeya. - A my nichego i ne delali, - napomnil ej Mima. - Vo vsyakom sluchae, sobiralis'. No nastroenie bylo uzhe ne to. Pridetsya zhdat' do drugogo raza. Oni tronulis' v put', ostorozhno stupaya bosymi nogami. K schast'yu, kak govorila Ligeya, ih sleduyushchaya i poslednyaya ostanovka byla ne ochen' daleko. Dojdya do sliyaniya rek, beglecy dal'she poshli po beregu Aheronta. Vsego cherez kakoj-nibud' chas Mima i Ligeya dobralis' do velichajshej reki Ada - Stiksa. Ona byla takoj shirokoj, chto skoree napominala okean, a ee chernye, kak chernila, vody kazalis' nevoobrazimo glubokimi. Vdaleke, u samogo gorizonta, na temnoj poverhnosti poyavlyalis' kakie-to strannye volny, budto tam tailos' nekoe ogromnoe nevedomoe sushchestvo. Mima nipochem ne poplyl by tuda v lodke! Eshche cherez chas puteshestvenniki prishli v lager' poslednej brigady. Zdes' byli odni zhenshchiny - kazalos', chto oni ugodili v stranu amazonok, - kotorye tak plotoyadno poglyadyvali na Mimu, slovno prikidyvali, kakoe blyudo luchshe iz nego prigotovit': sup ili zharkoe. No Ligeya zagovorila s nimi i skazala, chto eto Mars, voploshchenie Vojny, kotoromu neobhodimo naedine vstretit'sya s ih liderom. |ti slova proizveli vpechatlenie, ibo to byli voinstvennye zhenshchiny, i vskore Mima uedinilsya s predvoditel'nicej amazonok. On vse ej ob®yasnil v neskol'kih slovah, a potom voshel v nee. - CHudesno! - voskliknula zhenshchina, kogda oni raz®edinilis'. - Mozhesh' na nas rasschityvat'. Amazonki dali Mime i Ligee odezhdu, predostavili palatku, gde oni mogli otdohnut', i vkusno nakormili. - My dogovorimsya o signalah i svyazi, - zaverila Mimu predvoditel'nica. - Daj nam odin den', a sam poka otdohni. Mima i Ligeya udalilis' v palatku, gde, nakonec, bez pomeh mogli zanyat'sya tem, chego tak zhelali, - no, vojdya vnutr', ot ustalosti prosto upali na grubuyu solomu i tut zhe usnuli. 16. MYATEZH K utru vse bylo gotovo. Kogda Mima, Ligeya i zmeya vybralis' iz palatki, to uvideli amazonok v polnom voennom snaryazhenii. Kazhdaya iz etih roslyh, gordyh zhenshchin derzhala luk i kolchan so strelami. Levye grudi u nih byli polnymi, sovershennoj formy, a pravye otsutstvovali. Ih vyzhigali v detstve, chtoby oni ne meshali amazonkam natyagivat' tetivu. - U nas voznikli dve problemy, - skazala Diana, predvoditel'nica amazonok. - Vo-pervyh, net horoshih sredstv peredvizheniya. Perednimi dorogami mogut pol'zovat'sya tol'ko demony, a zadnie, kak izvestno, trudnoprohodimy i vedut okol'nymi putyami. A poskol'ku tebe neobhodimo byt' na vseh glavnyh frontah... - V chem vtoraya problema? - sprosil Mima. - Sredi nas est' demon-shpion. - Ne trogajte zmeyu! - voskliknula Ligeya. - Ona ne prichinila nam nikakogo zla! - Esli ne schitat' togo, chto kazhduyu noch' soobshchala o vashem mestonahozhdenii, - vozrazila Diana. - My ob etom znali, - skazal Mima. - I prinyali mery, chtoby ej ne stalo izvestno o nashih istinnyh planah. - No sejchas nastalo vremya, kogda plan dolzhen byt' raskryt, i vnezapnost' dlya nas krajne vazhna. Demona nado unichtozhit'. - |to ne demon, a zmeya, - zastupilas' za reptiliyu Ligeya. - Dusha zhivotnogo. - Otkuda ty znaesh'? - Ona zamerzala. Demon ne obratil by vnimaniya na holod. Mima ozadachenno posmotrel na zmeyu. Ligeya byla prava; demony ne reagirovali na perepady temperatury, poskol'ku im prihodilos' dejstvovat' v takih klimaticheskih usloviyah, gde stradala lyubaya dusha. No esli vse delo v etom... - Vse ravno ona shpionka, - nastaivala Diana. - My dolzhny razrubit' ee na kuski, chtoby zmeya ne mogla soobshchit' o nashih dejstviyah. - Dushu nel'zya ubit', - napomnil Mima. - Ubit' nel'zya, odnako mozhno drugoe, - otvetila ona. - Kogda my postupaem s dushoj tak, kak postupili by, chtoby ubit' smertnogo, ona stanovitsya nedeesposobnoj na protyazhenii odnogo dnya, tochno tak zhe, kak demony. Nam etogo vremeni vpolne dostatochno. - No my dazhe ne uvereny, chto ona dejstvitel'no shpionka, - vozrazila Ligeya. - |to prosto zmeya, kotoruyu Satana ispol'zoval, chtoby zastavit' menya zamolchat', a potom ona ostalas' s nami. Mozhet, u nee ne bylo drugogo vybora. - |to ya vyyasnyu, - skazal Mima. - Sejchas ya vojdu v nee. On priblizilsya k zmee i polozhil na nee ruku. Zmeya ne sdelala popytki uvernut'sya. V tot zhe moment on uznal dve veshchi, odna iz kotoryh porazila ego. Zmeya dejstvitel'no byla shpionkoj Satany, i v to zhe vremya ona ne hotela eyu byt'. Reptiliya shpionila, znaya, chto Satana podvergnet ee vechnym mucheniyam, esli ona otkazhetsya. Poetomu kazhduyu noch' ona obo vsem dokladyvala demonu, kotoryj yavlyalsya na vstrechu s nej. No zmeya postupala tak protiv sobstvennogo zhelaniya. Kogda Ligeya otogrela ee, zmeya ispytala ogromnuyu blagodarnost', tak kak k nej nikto ne vykazyval takogo uchastiya ni pri zhizni, ni na Tom Svete. Odnako ne vypolnit' zadaniya Satany ona ne mogla. "Teper' u tebya est' vyhod, - peredal ej mysl' Mima. - Prisoedinyajsya k vosstaniyu". Zmeya byla oshelomlena. "Neuzheli vy primete menya?" "V vosstanii mozhet uchastvovat' kazhdyj, kto soglasen s ego celyami". "Togda ya prisoedinyayus'". "A drugie zhivotnye budut uchastvovat'?" - sprosil Mima. "Esli budut znat', chto ih primut i voznagradyat tak zhe, kak chelovecheskie dushi". Mima otsoedinilsya ot zmei. - Zmeya pojdet s nami, esli my primem ee. Drugie zveri, vozmozhno, sdelayut to zhe samoe. Ponimaete, chto eto znachit? - ZHivotnye... prisoedinyatsya k nam? - s nedoveriem sprosila Diana. - Dazhe advejlery? - Po krajnej mere, my mozhem sprosit', - otvetil Mima. - Konechno, est' risk, chto nas mogut predat', zato v sluchae uspeha... - Mars, ty predvoditel', - skazala Diana. - Esli ty gotov pojti na etot risk... - Dumayu, da. Mne kazhetsya, zmeya govorila ot imeni vsego svoego vida, a mozhet, i ot imeni ostal'nyh. Esli my predlozhim im odinakovye usloviya... Diana pozhala plechami: - CHto zh, my ne protiv. Mima snova voshel v zmeyu. On peredal ej usloviya, a v konce dobavil: "Privedi syuda teh zhivotnyh, kotorye soglasny". Zmeya upolzla. - Teper' podozhdem, - skazal Mima. ZHdat', poka otkliknutsya zveri, bylo muchitel'no tyazhelo. Odnako delo stoilo togo. Proshlo neskol'ko chasov. Nakonec pokazalis' dva advejlera, begushchie k lageryu. Amazonki podnyali luki i nalozhili na tetivu strely. Bol'shih i svirepyh advejlerov nelegko vyvesti iz stroya: dlya etogo nuzhno porazit' strelami glaza i lapy. Advejlery ostanovilis', potom medlenno podoshli k lyudyam, kotorye celilis' v nih iz lukov. Kogda oni okazalis' v centre lagerya, k nim priblizilsya Mima. On dotronulsya do odnogo psa i voshel v nego. ZHivotnye byli gotovy. Oni nenavideli Ad tak zhe lyuto, kak i lyudi. Bol'shinstvo zhivotnyh posle smerti popadali na svoj sobstvennyj Tot Svet, hotya nekotoryh zahvatyvala chelovecheskaya sistema, osobenno teh, kotorye pri zhizni byli domashnimi zhivotnymi ili zhili u lyudej. Oni hoteli osvobodit'sya ne men'she, chem chelovecheskie dushi. "V takom sluchae my vklyuchaem vas v nashi trebovaniya na teh zhe osnovaniyah, chto i chelovecheskie dushi, - peredal mysl' Mima. - |to obeshchayu ya, voploshchenie Vojny". "YA, predstavitel' zhivotnyh, prinimayu predlozhenie, - podumal v otvet advejler. - Kak my mozhem sluzhit' vam?" "Nam neobhodim transport". "Obespechim". Dogovor byl zaklyuchen. Advejlery ubezhali. CHerez chas v lager' priskakali dve dikie loshadi. Ih temnye grivy razvevalis', a iz nozdrej valil par. |to byli koni-ubijcy, proklyatye za to, chto ubivali lyudej. No sejchas oni veli sebya kak ruchnye. Ligeya, buduchi princessoj, prekrasno ezdila verhom. Oni s Mimoj vskochili na loshadej. - Ty znaesh', chto delat'! - kriknul Mima Diane, i beglecy vyehali iz lagerya. Koni doskakali do blizhajshego broda i perepravilis' cherez Aheront. Peshie lyudi ne smogli by etogo sdelat' iz-za isklyuchitel'noj zagryaznennosti vody, odnako loshadyam vse bylo nipochem. Potom oni dostavili Mimu i Ligeyu na propusknoj punkt svoego rajona Preispodnej. |to byla prosto malen'kaya karaulka na perekrestke neskol'kih moshchenyh dorog. V nej sidel demon-strazhnik s ognemetom v rukah. Bylo ochevidno, chto vsyakaya dusha, popytavshayasya projti cherez kontrol'nyj punkt, budet sozhzhena. Ot propusknogo punkta vdal' tyanulis' zagrazhdeniya, splosh' useyannye ostrymi shipami, i Mima ponyal, chto zdes' tozhe ne proskol'znut'; chto-chto, a nadezhnye zabory v Adu stroit' umeli. Edinstvennoj bresh'yu v takom zagrazhdenii byla reka, chto ob®yasnyalo, kak lodka mogla ih minovat'. Mima s Ligeej pod®ehali na loshadyah k karaulke i speshilis'. Demon vnimatel'no nablyudal za nimi, derzha ognemet nagotove. Mima sdelal shag v storonu propusknogo punkta i, kazalos', zameshkalsya v nereshitel'nosti. - Mne kazhetsya, nam zdes' ne proehat', - skazal on Ligee. - Ah, mne tak hotelos' pobyt' s toboj vdvoem, - proiznesla devushka zauchennye i otrepetirovannye slova. Oni povernulis', chtoby ujti. - Stoj! - ryavknul demon. Mima i Ligeya ostanovilis'. Tvar' zaglotila primanku! - Ah, ne podpuskaj ko mne etogo demona, - zavereshchala Ligeya. - Kuda vy shli? - trebovatel'no sprosil demon. Ligeya povernulas', izobrazhaya ispug, chto, vprochem, ej ne sovsem udalos'. - YA prosto... Nikuda, - otvetila ona, drozha vsem telom. Krasnye glaza demona vspyhnuli eshche yarche, i on oglyadel Ligeyu s golovy do nog. S klykov potekli slyuni. Demony, mozhet, i ne sposobny na takoe chelovecheskoe chuvstvo, kak lyubov', no pohot' oni ispytyvayut, i figurka Ligei raspalyala ee. - Ty, devka, mozhesh' pobyt' naedine so mnoj, i mne plevat', smotrit kto-nibud' ili net! - Ni za chto! - kriknula Ligeya. Demon nacelil ognemet. - Idi, devka, syuda, a to zazharyu! Ligeya neohotno podoshla k demonu. A kogda on protyanul ruki i pochti shvatil ee, ona zaorala. Demon upal, kak kusok navoza. Mima bystro zashel vnutr' i vytashchil ego naruzhu. Potom vzyal ognemet i vystrelil, provedya plamenem po telu demona. Demon vspyhnul i isparilsya, rasprostranyaya zhutkoe zlovonie. CHerez sekundu ot nego nichego ne ostalos'. Mima podnyal ruku i podal signal. Tut zhe na drugom konce polya poyavilis' pryatavshiesya amazonki i podbezhali k propusknomu punktu. Na doroge pokazalsya kakoj-to demon, vidimo nahodyashchijsya v uvol'nenii posle vypolneniya ocherednoj pakosti. - |j vy, merzavki, a nu-ka za rabotu! - kriknul on. No amazonki vystrelili v nego iz lukov, i cherez mgnovenie demon byl oglushen i izrublen na melkie kusochki. Vosstanie nachalos'! Na kontrol'nyj punkt pribyla Diana. - Ni odin demon tut ne projdet. Mars, - skazala ona, udariv sebya kulakom v grud'. - A teh, kotorye eshche ostalis' v sektore, my pereb'em, tak chto ne bojsya! Provedya loshadej cherez karaulku, Mima i Ligeya po druguyu storonu ogrady snova seli verhom i poskakali k sleduyushchemu kontrol'nomu punktu. Mima byl dovolen. Pervaya operaciya proshla gladko, pri etom verhnij eshelon Preispodnej ni o chem ne podozreval. Esli im udastsya tak zhe stremitel'no zahvatit' chetyre ostavshiesya zastavy, to vosstanie pobedit eshche do togo, kak Satana uznaet, chto ono nachalos'. Na samom dele Mima ne iskal kakogo-to tajnogo vyhoda iz Ada. On znal, chto takovogo ne sushchestvuet. On oznakomil liderov glavnyh rajonov Ada so svoim planom organizovannogo vosstaniya, kotoroe dolzhno nachat'sya prakticheski odnovremenno v neskol'kih mestah, chtoby demony nigde ne mogli skoncentrirovat' svoi sily. Na kazhdogo demona prihodilos' po tysyache proklyatyh dush, i tol'ko blagodarya zheleznoj organizacii i zhestokomu obrashcheniyu demonam udavalos' derzhat' ih v povinovenii. Do teh por poka raznye sektory Ada byli izolirovany drug ot druga, vsyakij myatezh byl obrechen, potomu chto demony mgnovenno podavili by ego, sosredotochiv sily v odnom meste. Drugie rajony pomoch' vosstavshim ne smogli by, da oni dazhe ne uznali by, chto proishodit. A zatem, razumeetsya, posledovali by dopolnitel'nye isklyuchitel'no zhestokie nakazaniya dlya teh, kto prinimal uchastie v bunte. Mucheniya v Adu imeli tu osobennost', chto mogli prodolzhat'sya beskonechno. To, ot chego smertnye v mucheniyah umirali, zdes' bylo prosto mucheniem. Te, kto kak budto by skonchalsya, prosypalis' na sleduyushchij den' dlya vozobnovleniya pytok. Demony zhe nalovchilis' oslablyat' muki bukval'no za odin mig do takogo vremennogo zabyt'ya, tak chto pereryvov ne dopuskalos'. Net, v Preispodnej yavno ne stoilo lezt' na rozhon! Oni, konechno zhe, ne mogli yavit'sya na sleduyushchij kontrol'nyj punkt po glavnoj doroge; demony nemedlenno ponyali by, chto dve dushi na dikih konyah - chuzhaki. Sledovalo zajti s tyla i yavit'sya k zastave iz zony. |ta zastava lish' dala im vozmozhnost' proniknut' v sektor ognya; tut ne bylo takoj svobody peredvizheniya, kak po adskim shosse. No poskol'ku uzhe ne nuzhno bylo priderzhivat'sya izluchin reki, kakoe-to vremya oni vse zhe vyigrali. Dikie loshadi, ochutivshis' v neznakomoj mestnosti, ne znali dorogi, odnako Ligeya orientirovalas' dostatochno horosho i ukazyvala put'. Obognuv samyj opasnyj pozhar, Mima s Ligeej otyskali lager' proklyatyh dush etogo rajona. - Nachalos'! - kriknul Mima, pronosyas' po lageryu. - Gotov'te zasadu! Amazonki uzhe kontroliruyut svoj sektor! V lagere vse prishlo v dvizhenie, dushi vysypali iz barakov. Do pory do vremeni, poka Mima i Ligeya ne vypolnyat svoej chasti raboty, oni budut sidet' v zasade, kak i amazonki. Spustya neskol'ko minut Mima i princessa pokazalis' okolo kontrol'nogo punkta. Zdes' demon byl vooruzhen pozharnym shlangom, tak kak ognemet vryad li mog ostanovit' teh, kto privyk k ognyu. Voda, livshayasya iz brandspojta, byla otravlennoj, i lyubaya plot', kotoroj ona kasalas', otmirala ili zagnivala. Zdes' eto oruzhie bylo stol' zhe effektivno, kak ognemet v pervom sektore. Na zastave dezhurili dve demonicy. Tryuk s "pokladistoj devochkoj" tut ne projdet; demonicy otlichalis' takoj zhe pohotlivost'yu, kak i demony, no vkusy u nih byli raznye. Poetomu Mima sdelalsya nevidimym i napravilsya k zastave odin. U nego byl ostryj kinzhal, sdelannyj iz oblomka kosti, kotoryj emu dali amazonki. I snova Mima podivilsya, otkuda vzyalas' kost' tam, gde net smertnoj ploti i nastoyashchej smerti; ostavalos' tol'ko predpolozhit', chto Ad bitkom nabit samymi otvratitel'nymi veshchami, v tom chisle i kostyami. Vdrug Mima spotknulsya o bulyzhnik, i demonica posmotrela v ego storonu. Ona otkryla bylo rot, no Mima kinulsya na nee i pererezal gorlo prezhde, chem ona uspela chto-nibud' skazat'. Kakaya oshibka! Iz rany ne vyteklo ni kapli krovi. Izo rta vyrvalsya krik, predupredivshij druguyu demonicu. Mima pererezal sheyu do konca, otdeliv golovu ot tela bystree, chem on mog by prodelat' takoe s chelovecheskoj golovoj, tak kak u demonov kostej ne bylo. No otrezannaya golova prodolzhala orat', dazhe katyas' po zemle, a ruki vcepilis' v Mimu. Vtoraya demonica shvatila brandspojt i vklyuchila vodu. Ona stala polivat' vse vokrug, chtoby okatit' vodoj nevidimogo vraga. Struya popala Mime v solnechnoe spletenie i sbila s nog. Vprochem, Mima, kak inkarnaciya, byl nechuvstvitelen k yadu. On podnyal telo obezglavlennoj demonicy i, prikryvayas' im, slovno shchitom, stal priblizhat'sya k polival'shchice. Demony, kak pravilo, ne boyatsya prividenij, no vid obezglavlennoj podrugi, nastojchivo nastupayushchej na nee, zastavil vtoruyu demonicu shiroko raskryt' glaza ot udivleniya. Ona potyanulas' k signal'noj knopke, chtoby vyzvat' podmogu. Mima kinul bezgolovoe telo i brosilsya na vtoruyu storozhihu. Hotya ona ne videla Mimu, no chuvstvovala ego i otchayanno soprotivlyalas', carapayas' kogtyami i kusayas'. Klyki byli odinakovo opasny kak u muzhchin, tak i u zhenshchin, odnako plashch zashchishchal Mimu ot uvechij. Emu udalos' sbit' ee s nog i prizhat' k polu. - Ogneviki! - zakrichala ona. - Ko mne! No tut poyavilis' proklyatye dushi i momental'no rasterzali na chasti kak celuyu, tak i bezgolovuyu demonic. Eshche odin sektor byl osvobozhden. Mima i Ligeya snova vskochili na dikih zherebcov i pomchalis' dal'she. Poka v Preispodnej obshchaya trevoga ne podnyalas', no eto moglo sluchit'sya v lyuboj moment. Oni priblizilis' k sleduyushchej zastave. Tut na karaule stoyali demon i demonica. Mima i Ligeya vmeste podoshli k nim, odnako, prezhde chem oni nachali dejstvovat', demon udivlenno proiznes: - |j, da uzh ne vas li ya videl na gore? Vy byli... Mima rinulsya na demona. On sumel vytashchit' strazhnika iz karaulki, no demonica uspela vklyuchit' signal trevogi. Mima obezvredil ee, i proklyatye dushi zahvatili propusknoj punkt. Uvy, delo bylo uzhe sdelano. Vzvyla sirena, i teper' demony budut preduprezhdeny. Treh sektorov, zahvachennyh povstancami, nedostatochno; po raschetam Mimy, nuzhny pyat'. Pyat' zon mogli raspylit' sily demonov; pri chetyreh ishod vosstaniya byl somnitelen, no treh - yavno nedostatochno. - Vse-taki esli my udarim tam, gde nas ne zhdut... - progovoril Mima. Oni voshli v zonu vechnyh snegov. Demony predpolagali, chto sleduyushchee napadenie budet predprinyato na protivopolozhnuyu zastavu. Poetomu Mima, naoborot, reshil idti na rajon zabveniya. Dlya etogo nuzhno bylo peresech' Aheront, reku Pechali. Zabor tyanulsya do samogo berega, i loshadi ostanovilis', vojdya v vodu. Zdes' ne bylo udobnogo broda; reka byla gluboka i omerzitel'na. Mima znal, chto loshadej ozhidaet mnozhestvo pechalej, esli oni otvazhatsya okunut'sya. I vse-taki dolzhen sushchestvovat' kakoj-to sposob perebrat'sya; v konce koncov, rechka byla ne takoj uzh shirokoj. Oni poehali vniz po techeniyu i vskore nashli melkoe mesto, gde voda spokojno omyvala torchashchie kamni. Koni, demonstriruya nechelovecheskoe chuvstvo ravnovesiya, po kamnyam pereshli na drugoj bereg. Zatem beglecy opyat' poehali vdol' ogrady i nakonec ponyali, chto ochutilis' na ostrove. Znachit, reku Skorbi oni eshche ne peresekli. Mima oboshel ostrov v poiskah udobnogo broda i natknulsya na vethoe, pustoe zdanie. Na ostroverhoj kryshe torchal krest. - Cerkov'! - voskliknula porazhennaya Ligeya. - Otkuda ona vzyalas' v Adu? Mima, razumeetsya, ne byl hristianinom. - Polagayu, zdes' mozhno vstretit' samye raznoobraznye artefakty. Esli vdrug kakaya-to cerkov' byla... - kak vy eto nazyvaete? - otluchena... - Naverno, tak i est', - s somneniem promolvila Ligeya. Ona otvorila dver' i voshla vnutr', a za nej - Mima, zainteresovannyj takoj strannost'yu. Cerkov' kazalas' pustoj, no Mima, otlichavshijsya osoboj chuvstvitel'nost'yu k chuzhim myslyam, nastorozhilsya. - Zdes' chto-to est', - skazal on. Ligeya poshla po central'nomu prohodu, oshchupyvaya rukami vozduh nad skam'yami. - Da, ty prav: chto-to, pohozhee na prividenie... ch'e-to prisutstvie... - Prividenie - v Adu? - On provel ladon'yu po tomu mestu, kotoroe ona pokazala. - |to odni tol'ko mysli. Vmesto lyudej ili prizrakov zdes' lish' mysli. Odna mysl' - odin chelovek. - Mysl' vmesto cheloveka, - povtorila Ligeya. - Interesno, pochemu? I zachem oni zdes', v odinochestve i tishine? Mima podsoedinilsya k kakoj-to mysli. Ona byla o samoubijstve. - Dumayu, chto eto lyudi, sovershivshie samoubijstvo. Oni ne to chtoby proklyaty, no Raj ih ne prinimaet, poetomu oni tomyatsya tut, v Limbe - preddverii Ada. - No i ya sovershila... - nachala Ligeya. - Ty proklyata - spravedlivo ili nespravedlivo - za inye prestupleniya: ubijstvo drugih lyudej v samolete. Ona kivnula v znak soglasiya: - Vse-taki eto neplohoe mesto. Nedurno byt' vsego tol'ko mysl'yu. - Nam nel'zya zdes' zaderzhivat'sya, - napomnil Mima. - Est' eshche drugie dela. - Da... - i Ligeya s neohotoj vyshla za nim iz cerkvi. Oni nashli povalennoe derevo, peregorazhivavshee potok. Loshadi proshli po nemu, gordyas' svoim neobyknovennym chuvstvom ravnovesiya, i sprygnuli na drugoj bereg. Tak oni peresekli reku i minovali ogradu. - Samoubijcy, - bormotala Ligeya, sidya na kone. - V cerkvi na ostrove posredi reki Pechali. Naverno, vse tak i dolzhno byt'. - Esli u nih byla na to prichina, to, mne kazhetsya, nespravedlivo obrekat' ih na vechnye mucheniya, - soglasilsya Mima. Ee, pohozhe, eto udovletvorilo, no vsyu ostal'nuyu chast' puti Ligeya byla zadumchiva i pechal'na. Teper' oni v®ehali v rajon zabveniya, nachinavshijsya na drugom beregu reki Lety. Demony na etom propusknom punkte, vernye duhu svoej zony, pozabyli o bditel'nosti, i Mima spravilsya s nimi bez vsyakogo truda. Proklyatye dushi etogo sektora zanyali zastavu. CHetyre sektora pali; ostavalsya odin. On raspolagalsya v rajone holoda, po beregu reki Skorbi, Kokita. Perejti rechku po l'du ne predstavlyalo slozhnosti, no myatezhniki znali, chto teper' na ih storone ne budet preimushchestv vnezapnosti. - Esli my pobedim zdes', to uspeh nam obespechen; a esli net... - YA lyublyu tebya. Mima, - skazala Ligeya. - Dazhe esli ya nikogda ne vyberus' iz Ada, mne vse ravno ot etogo budet legche. - YA ne broshu tebya v Adu, - progovoril on. Sidya na loshadyah, oni sklonilis' drug k drugu i pocelovalis'. Na poslednej zastave ih dejstvitel'no podzhidali. Demony vystroilis' vdol' ogrady po obe storony propusknogo punkta. Oni stoyali na snegu, szhimaya v rukah ognemety. Mima i Ligeya ostanovilis' na nekotorom rasstoyanii ot protivnika, pod zasnezhennymi derev'yami, i posoveshchalis'. - My nikak ne smozhem proniknut' tuda bez boya, - konstatiroval Mima. - Esli ya sdelayus' nevidimym, moi sledy na snegu vse ravno vydadut menya. V lyubom sluchae ya ne sumeyu odolet' neskol'ko soten demonov. K nim podoshel Beloborodyj, lider snegoochistitelej. - S ostal'nymi chetyr'mya zonami vse v poryadke? - Da, - podtverdil Mima. - No vosstanie vryad li pobedit, esli my ne zahvatim etot rajon. - Kak by to ni bylo, nazad puti uzhe net, - skazal Beloborodyj. - V drugih zonah vse dushi budut podvergnuty strashnym mucheniyam, kogda demony po ocheredi razob'yut ih i nas. Tak chto nam teryat' nechego. - CHto ty sobiraesh'sya delat'? - sprosil Mima. - Atakovat' vraga v lob. YA ponimayu, chto eto ne luchshij variant, no nas znachitel'no bol'she, i... - Propusknoj punkt zashchishchen, - vozrazil Mima. - Vy mozhete unichtozhit' polovinu demonov, no von do togo ne doberetes' i ne sumeete zahvatit' zastavu. Vy prosto pozhertvuete svoimi zhiznyami bez vsyakoj nadezhdy na uspeh i tol'ko usugubite mucheniya, kotorym vas vposledstvii podvergnut. YA by ne stal prosit' ob etom. - No esli by ty sdelalsya nevidimym i ovladel kontrol'nym punktom, poka my otvlekaem demonov svoej atakoj... Mima posmotrel na nego s uvazheniem: - Nachinajte ataku. YA nezametno proniknu v zdanie i, kogda raspravlyus' s glavnym demonom, dam vam znat'. - Horosho, Mars. - Oni pozhali drug drugu ruki. Proklyatye dushi napali na demonov vse razom. Demony podpustili ih i vystrelili iz ognemetov, kogda atakuyushchie podoshli dostatochno blizko. Poslyshalis' dusherazdirayushchie kriki goryashchih lyudej, no te, kto byl szadi, perestupali cherez korchashchiesya tela i prodolzhali ataku. Padala odna sherenga, sleduyushchaya prodvigalas' nemnogo vpered; i hotya poteri byli chudovishchnymi, vskore ostavshiesya lyudi uzhe scepilis' s demonami vrukopashnuyu, i ognemety stali bespoleznymi. - Esli by ya komandoval takoj armiej, kogda byl smertnym princem... - probormotal Mima. No emu eshche predstoyalo vypolnit' svoyu chast' raboty. Mima sdelalsya nevidimym i probezhal po istoptannomu i polurastayavshemu snegu k zastave. Teper' na gryaznom snegu ego sledov uzhe ne bylo vidno. Kontrol'nyj punkt predstavlyal soboj dovol'no vysokuyu bashnyu i byl ukreplen luchshe, chem drugie, poskol'ku nahodilsya na peresechenii glavnyh dorog. CHerez etot punkt peremeshchalis' osnovnye sily tiranicheskogo rezhima Preispodnej. V ambrazurah bashni byli ustanovleny ognemety, brandspojty, katapul'ty, sposobnye otrazit' lyuboe napadenie na zastavu i ne dat' projti vnizu ni edinoj dushe. Odnako Mima byl nevidim i zashchishchen Plashchom Vojny. On podkralsya k bashne; nikem ne zamechennyj sredi sumatohi srazheniya, ucepilsya za nizhnij podkos i podtyanulsya. Vskore on uzhe perelezal cherez zubcy bashni. Tam sidel odin demon, derzhavshij v lapah sverkayushchij trezubec. Hotya Mima i byl nevidim, demon nastorozhilsya i, kazalos', posmotrel pryamo na nego. - Znachit, my snova vstretilis'. Mars, - progovoril demon. - Priznayus', chto nedoocenil tebya. Ladno, sejchas ya eto ispravlyu. |to byl ne demon, a sam Satana! Satana priblizilsya k Mime, izgotoviv dlya napadeniya piku s tremya ostriyami. - Tvoi skromnye prisposobleniya protiv menya, estestvenno, bespolezny, - skazal on. - YA znal, chto rano ili pozdno ty poyavish'sya zdes'. Na samom dele ya ne mogu ubit' tebya, no ya v sostoyanii na dostatochno dolgij srok vyvesti tebya iz stroya, a moi podruchnye tem vremenem presekut nepovinovenie, kotoroe ty sprovociroval. Posle etogo ty pokinesh' moi vladeniya i uzhe nikogda ne smozhesh' narushit' zdes' poryadok. Mima ponyal, chto popal v bedu. On, bezoruzhnyj, stoyal licom k licu s Gospodinom Zla pryamo v Preispodnej. Sud'ba ego zamysla teper' vsecelo zavisela ot nego... No kak on mog odolet' druguyu inkarnaciyu na ee sobstvennoj territorii? Mima otmenil svoyu nevidimost', poskol'ku nikakogo proka ot nee bol'she ne bylo, i prikusil yazyk. - A-a-a, tak ty zhazhdesh' krovi? - osvedomilsya Satana. - Mozhet byt', ya sumeyu tebe v etom pomoch'. On zlobno tknul trezubcem v Mimu. Mima otskochil v storonu, i ostrie ne zadelo ego. Konechno zhe, Satana promahnulsya narochno; buduchi voploshcheniem Zla, on lyubil poigrat' so svoej zhertvoj, prezhde chem unichtozhit' ee. Krov' napolnila Mimin rot, i ego nachala ohvatyvat' yarost' berserkera; to, chto Mima umel ee kontrolirovat', dela ne menyalo. - CHto zh tut strannogo? - progovoril Satana. - On u nas berserker. Mozhet, eto budet hot' nemnogo zabavnym. - Gospodin Zla opyat' sdelal vypad pikoj, i snova Mima uvernulsya, no na sej raz Satana promahnulsya sovsem chut'-chut'. - Mozhet, on dazhe sumeet poprygat' eshche neskol'ko sekund. Satana draznil Mimu, odnako tot byl nevospriimchiv k takogo roda veshcham. Ozhidaya, kogda ego polnost'yu ohvatit berserkerskoe isstuplenie. Mima izuchal mesto shvatki. V uglu komnaty lezhalo raznoobraznoe oruzhie, v tom chisle mech. Satana kol'nul eshche raz, i Mima opyat' otprygnul, no teper' - s oshelomlyayushchej skorost'yu, na kotoruyu on byl sposoben tol'ko v opredelennom sostoyanii. On proskol'znul mimo Satany k grude oruzhiya, vyhvatil mech i brosilsya v ataku. Vse eto proizoshlo tak bystro, chto obyknovennyj chelovek ne uvidel by nichego, krome razmytogo pyatna pered glazami, prezhde chem ego golova sletela by s plech. No Satana lovko podstavil pod mech drevko trezubca, i ot udara posypalis' iskry. - Nemnozhko ne uspel, pravda, Mars? Satana sdelal sleduyushchij vypad. Kogda Mima otbil ostrie mechom, snova bryznuli iskry... i klinok rasplavilsya. Oruzhie Satany, konechno zhe, bylo zakoldovannym, a mech - net. - Ploho delo, - progovoril Lukavyj s izdevatel'skim sochuvstviem. - S tvoim Alym Mechom takogo ne sluchilos' by. Razumeetsya, ne sluchilos' by; Mech Vojny byl nesokrushim i neoborim. Mima ocenil, naskol'ko hitro i predusmotritel'no postupil Satana, lishiv ego oruzhiya, prezhde chem zamanit' v Ad. Esli by Mima yavilsya syuda, vooruzhennyj svoim Mechom, on mog by razrubit' zdes' absolyutno vse, vklyuchaya i samogo Satanu. Krome togo, Mime ne prishlos' by plutat' po zadvorkam Preispodnej: Mech dostavil by ego pryamo k zastavam. Vprochem, Geya preduprezhdala Mimu, chto Satana ne stanet vstrechat'sya s nim na nejtral'noj territorii. Satana uhitrilsya, lishiv pochti vsej moshchi, zatochit' ego v Adu, - a Mima svalyal duraka, pozvoliv eto sdelat'. Mima kinulsya k ambrazure, gde byl ustanovlen ognemet. On napravil stvol na Satanu i vystrelil. Plamya polnost'yu okutalo Satanu, i vverh podnyalis' zlovonnye kluby dyma. No Satana tol'ko stoyal i smeyalsya, ne oshchushchaya nikakogo ushcherba, hotya derevyannaya stena za ego spinoj zagorelas' i pylala vse sil'nee. - Mars, neuzheli ty polagaesh', chto menya mozhno pobedit' ognem? Ved' ya - pravitel' carstva ognya! S trezubcem tozhe nichego ne sluchilos'. On vyskochil iz okruzhavshego Satanu ognya, zastaviv Mimu otprygnut' v storonu. Mima kruzhil po komnate, a Satana presledoval ego. Tut Mima uvidel, chto srazhenie snaruzhi prekratilos'; i proklyatye dushi, i demony teper' sledili za poedinkom v bashne. A kakov byl rezul'tat? Da nikakogo, krome ego sobstvennogo unizheniya. - Nu chto zh, ya ne dolzhen ogorchat' svoih bolel'shchikov, - progovoril Satana. - V konce koncov, eto moe vystuplenie. I Mima ponyal, chto sleduyushchij udar trezubca popadet v cel'. Dosadno, chto on ne mozhet vojti v Satanu tak, kak vhodil vo vse drugie sushchestva, i vlozhit' emu v golovu porazhencheskie mysli! Tol'ko vryad li Satanu mozhno obdurit' kakim-nibud' takim sposobom. CHto eshche ostavalos' u nego v zapase? Mima byl na grani porazheniya, Satana ponimal eto. V etot mig Mima vspomnil "Pyat' kolec". On sovsem zabyl ob etoj knige pod davleniem novyh vpechatlenij ot Preispodnej, i, vidimo, naprasno. Kak preduprezhdal Masasi, ochen' legko sbit'sya s Puti. O chem mog by povedat' emu Put' Mecha? Rubi svoego protivnika v to vremya, kogda on rubit tebya. Udarit', kogda udaril vrag, porazhaya ego dazhe togda, kogda on schitaet, chto pobedil. Ne dorozhit' sobstvennoj zhizn'yu, otrinut' strah - vot chto neobhodimo dlya reshayushchej shvatki. Otnosit'sya k svoemu vragu ne kak k chemu-to postoronnemu, a kak k pochetnomu gostyu. I togda Mima ponyal, v chem ego shans. V konechnom itoge on mozhet odolet' Satanu! Satana nanes udar. Mima dazhe ne sdelal popytki dvinut'sya; on sdelalsya nereal'nym, i ostriya trezubca proshli skvoz' ego telo, ne prichiniv nikakogo vreda. - Satana, tvoe oruzhie tak zhe neopasno dlya menya, kak von to neopasno dlya tebya, - skazal Mima. - Aga, znachit, emu udalos' vospol'zovat'sya odnim iz aspektov svoego mogushchestva, - probormotal Satana. - No on ne mozhet vytesnit' menya otsyuda, pokuda prebyvaet nereal'nym, i poetomu bashnya ostaetsya v moih rukah. - Poka, - skazal Mima. - Do teh por, poka my ne vstretimsya bez oruzhiya. Satana otbrosil trezubec. - Mars, ty ne u sebya doma, a v moih vladeniyah. Tebe ne udastsya poborot' menya golymi rukami. - On, ulybayas', sdelal hvatatel'noe dvizhenie. - YA polagal, chto ty soobrazitel'nee, - skazal Mima. - YA ne sobirayus' borot'sya s toboj, Satana. YA nameren vojti v tebya. - Durackaya zateya! Ty ne mozhesh' upravlyat' moim razumom. YA budu sohranyat' kontrol', poka ty mechesh'sya v pustoporozhnosti. YA pobedil. Mars, esli u tebya est' hot' kaplya mozgov, chtoby ponyat' eto. - A kogda ya vojdu v tebya, ya tut zhe uznayu vse tvoi sekrety, - skazal Mima. - Vse potaennye tropinki Preispodnej. Vse tvoi izlyublennye priemy. Vse, chto tebya bespokoit. Vse tvoi obmany i zapugivaniya. Ty ne sumeesh' pomeshat' mne uznat' vse, chto soderzhit tvoj razum. A potom, kogda ya vyjdu iz tebya - chemu ty tozhe pomeshat' ne v sostoyanii, - ya po sobstvennomu usmotreniyu raskroyu eti svedeniya. - Mima ulybnulsya. - Itak, stanem li my borot'sya, Satana? Sol'emsya li my voedino, dostopochtennyj vrag? Satana ustavilsya na Mimu. - Tak ty chitaesh' etu knigu! - Ochen' horoshaya kniga. Satana. Iz nee ya uznal, chto vernoe ponimanie - to zhe samoe, chto sila. Daj mne postignut' tebya, chtoby v dal'nejshem mezhdu nami ne bylo nedoponimaniya. Satana zaskrezhetal zubami. Mima sdelal shag vpered. Satana otstupil. Mima prygnul, - i Satana ischez. Mima vospol'zovalsya edinstvennym oruzhiem, kotoroe u nego ostalos' i kotorogo strashilsya Satana, - informaciej. Satana ne vynosil, kogda stanovilas' izvestna pravda, lyubaya pravda, dazhe v Adu. Osobenno v Adu! Ibo Satana byl Otcom lzhi, i svoe carstvo on postroil na obmane. Razoblachenie vsej etoj krivdy neminuemo privedet k krusheniyu adskogo carstva. Satana mog sohranit' lozh' tol'ko odnim sposobom: otkazat'sya ot kontakta s Mimoj, chto bylo by nevozmozhno, ostan'sya on zdes', ibo Mima kralsya by za nim do teh por, kogda izbezhat' kontakta bylo by uzhe nel'zya. Mima vyshel k srazhayushchimsya. - Bashnya nasha! - prokrichal on. - Satana bezhal! Radost' ohvatila proklyatye dushi. Demony ischezli. |to byla pobeda. Proklyatye dushi prohodili cherez kontrol'nyj punkt, a dushi, zahvativshie drugie zastavy, prisoedinyalis' k nim. Amazonki i zemlekopy, snegoochistiteli i ogneuporshchiki prazdnovali blagopoluchnyj ishod vosstaniya. Odnako dovol'no skoro oni otrezvilis'. - A znaesh', - skazala Diana, - ved' my ne vyshli iz Ada. Prosto my nahodimsya v menee ogranichennoj ego chasti. - Vy znali, chto siloj iz Ada vyrvat'sya nel'zya, - napomnil Mima. - No teper' u nas est' vozmozhnost' torgovat'sya, - eto i bylo nashej istinnoj cel'yu. - Pravil'no, - vskrichal Beloborodyj. - A ya chut' ne zabyl! Komissiya po peresmotru del! Po shosse k nim priblizhalsya demon. - Vot s nim my i budem vesti peregovory, - skazal Mima. Demon podoshel k Mime. Na samom dele eto okazalas' demonica. - Lila! - voskliknul Mima, uznav ee. - Satana predlagaet usloviya, - skazala ona. - My blagorazumny, - zayavil Mima. - My trebuem lish' togo, chto dolzhno bylo sushchestvovat' iznachal'no. Spravedlivye slushaniya spornyh del, chtoby dushi byli osuzhdeny ili opravdany po zaslugam, nachinaya s Ligei. - Delo Ligei budet rassmotreno, - soglasilas' Lila, brosiv v storonu princessy revnivyj vzglyad. - No za eto, Mars, ty dolzhen pokinut' Preispodnyuyu. - Ne toropis', - vozrazil Mima. - Kazhdyj den' nuzhno rassmatrivat' tysyachu del, poka ne ischeznet ochered'. - Desyat', - skazala Lila. - Sto. - Ladno, sto, - soglasilas' ona. - Satana naznachit komissiyu. - Net. V komissiyu vojdut dushi, prebyvayushchie v CHistilishche. Lila vzdohnula: - Ostal'nye dushi dolzhny ochistit' zastavy i vernut'sya k rabote. - No nikakih repressij byt' ne dolzhno. - Repressij ne budet. Mime pokazalos', chto vse idet kak-to slishkom uzh gladko. Gde zhe kroetsya podvoh? - Krome togo, ya dolzhen imet' svobodnyj dostup v Ad, chtoby proveryat', kak vypolnyayutsya eti usloviya. - No, proveriv, ty v dal'nejshem ne budesh' ni vo chto vmeshivat'sya, - skazala ona. Mima posmotrel vokrug. - Mne eto kazhetsya dostatochnym, - progovoril on. - V sleduyushchij raz ya priedu na svoem palomino i s Alym Mechom. I budu znat', s kem razgovarivat'. YA ne mogu oblegchit' vashi obychnye tyagoty, odnako obyazatel'no proslezhu, chtoby eta dogovorennost' vypolnyalas'. - Ved' Satana ni za chto bol'she ne dast Marsu povoda prichinit' emu takie nepriyatnosti, po chasti kotoryh voploshchenie Vojny byl velichajshim specialistom. Prisutstvuyushchie zakivali golovami. - My napravim v komissiyu predstavitelej ot nashih brigad, - skazal Beloborodyj. - ZHivotnye tozhe dolzhny poluchit' l'goty. My budem soobshchat' tebe obo vseh narusheniyah. Podoshla Ligeya. - Dumayu, tebe nado ehat', - skazala ona. Mima obnyal ee: - Mne kazhetsya, chto ya osvobodil tebya. Ty popadesh' v Raj. - Mne by hotelos' byt' s toboj, Mima. On vzdohnul: - YA by tozhe hotel byt' s toboj, Li. No ya ne ostavlyu tebya v Adu i ne smogu naveshchat' tebya v Rayu. Primi zasluzhennuyu toboj nagradu, a so mnoj vse budet v poryadke. - Mozhet, ya mogla by ostat'sya v CHistilishche i... Mima poceloval princessu. - YA znayu, chto tvoe mesto v Rayu. YA ne stal by etomu meshat', dazhe esli by mog. - Znayu, chto ne stal by. Proshchaj, Mima. Ona otoshla, chtoby on poproshchalsya s drugimi. Mima sohranyal na lice ulybku, hotya chuvstvoval sebya vnutrenne opustoshennym. Razumeetsya, on ne hotel lishat' devushku Raya! Emu tol'ko hotelos', chtoby ee pereselenie tuda otlozhilos' let na desyat' ili dvadcat'. Za eti neskol'ko dnej svoego znakomstva oni tak horosho uznali drug druga, kak redko sluchaetsya mezhdu lyud'mi, i Mima ponyal, chto Ligeya sozdana dlya nego. Esli by tol'ko ona ne umerla do togo, kak oni vstretilis'! Lila nablyudala za nim. - YA, mezhdu prochim, v Raj ne otpravlyayus', - provorkovala demonica. - Otpravlyajsya ko vsem chertyam, - probormotal Mima. No prizadumalsya: i s chem zhe on teper' ostalsya? Ego poslednyaya pobeda nad Satanoj teper' ne kazalas' takoj uzh chudesnoj. 17. VOJNA Pokinut' Preispodnyuyu ne sostavilo truda; Satana sam izo vseh sil toropil Mimino otbytie. Ta zhe kapsula, v kotoroj byla zatochena Ligeya, spustilas' s neba, i Mima voshel vnutr'. Kapsula bystro vzmyla vverh i vskore snova ochutilas' vo dvorce iz zamerzshego tumana, ostanovivshis' tochno na tom meste, gde stoyala ran'she. Mima vstal s posteli i, sdelav shag, ubedilsya, chto led vpolne pronicaem. On priblizilsya k svoemu beschuvstvennomu telu i voshel v nego. Telo zateklo i bylo holodnym, nesmotrya na predohranyayushchij plashch. Vidimo, to, chto na nem bylo nadeto v Adu, yavlyalos' lish' duhom plashcha. Mima s usiliem podnyalsya na nogi i potyanulsya. Oglyanulsya na postel' i vspomnil Ligeyu. Esli by tol'ko sushchestvoval kakoj-nibud' sposob... Ne stoit muchit' samogo sebya. On reshitel'no proshagal po ledyanym koridoram i doshel do prolomlennogo vhoda. Stupil naruzhu. Potom dotronulsya do Alogo Mecha i pozhelal opyat' okazat'sya v Citadeli Vojny. Slugi v zamke zdorovalis' s nim tak, slovno ego otsutstvie bylo samym zauryadnym delom, hotya Mima ponimal, chto te neskol'ko dnej, chto ego ne bylo, mir smertnyh ne stoyal na meste. Satana hotel otstranit' Marsa ot smertnyh del, postaralsya kak mozhno dol'she zaderzhat' Mimu v Adu i, vozmozhno, zaplatil za eto bol'she, chem rasschityval. CHto zhe zateval Satana na Zemle? Mima znal, kak eto vyyasnit'. On vklyuchil televizor. Tam vsegda peredavali novosti, kasayushchiesya Marsa. "Na Zemle tvoritsya chert znaet chto, - veshchal diktor. - Nikogda eshche ne bylo perioda bol'shej nestabil'nosti, chrevatoj vseobshchej vojnoj. Zagadochnoe otsutstvie Marsa, voploshcheniya Vojny, usugubilo putanicu. Kto konkretno stoit za etim vzryvom nasiliya? Navernyaka Satana. No kakova ego cel'? Ponyatno, chto rost nasiliya v mire ne lishit Marsa mogushchestva, a tol'ko usilit ego. Mezhdu tem Satana uzhe pytalsya dogovorit'sya s Mimoj naschet sozdaniya vot takoj trevozhnoj obstanovki, poskol'ku eto obostrilo by problemy vojny. V svoyu ochered', mogla vozniknut' situaciya, vedushchaya k uvelicheniyu stradanij sredi smertnyh, blagodarya chemu vo mnogih iz nih perevesilo by Zlo". I tol'ko? Mime predstavlyalos', chto Satana predprinyal ekstraordinarnye usiliya, daby ubrat' ego s dorogi. Vryad li stoilo vse eto zatevat' radi togo, chtoby zapoluchit' neskol'ko lishnih dush. V rezul'tate peresmotra del Satana mog poteryat' stol'ko zhe dush, skol'ko priobresti blagodarya neuryadicam sredi smertnyh. CHem bol'she Mima razmyshlyal nad etim, tem neveroyatnee kazalos' emu takoe ob®yasnenie. Kogda on ne mog do konca postignut' prirodu tvorimogo Satanoj Zla, eto skoree vsego oznachalo, chto on upustil iz vidu nechto ves'ma s