olzhal on. - Kazhdyj iz vas, gospoda prisyazhnye, mozhet vzyat' v zheny garpiyu, esli, konechno, pozhelaet. Smeh grohnul s novoj siloj. Vzyat' v zheny garpiyu! Oj, ne mogu! Oj, umoril! Dazhe petushki sharahayutsya ot etih staryh mochalok! - A devushka iz plemeni goblinov mozhet, esli pozhelaet, stat' zhenoj garpiya, - blestyashche zavershil Hamfgorg. - Sostava prestupleniya, a tem bolee povoda dlya kazni zdes' net i byt' ne mozhet. Poetomu sud dolzhen byt' otmenen, a obvinyaemyj opravdan i osvobozhden. - Gobliny srazu pomrachneli. - Bred sobachij! - prorychal Gorbi. - ZHenit'sya na garpii? A na zombi chasom nel'zya zhenit'sya? - Net zakona, zapreshchayushchego... - nastaival Hamfgorg. - Poetomu Gardi ne mozhet byt' nakazan... - A vot i mozhet! - krichal Gorbi. - Nakazan za pohishchenie i sovrashchenie moej nevinnoj dochurki. - Gobliny zahlopali v ladoshi. Ajvi ponimala, chto delo ploho, no prodolzhala, tverdo prodolzhala podderzhivat' Hamfgorga. Vse poluchitsya, molcha uveryala ona ego. Posle samoj temnoj temnoty, posle nochi, nastupaet rassvet, samaya svetlaya svetlota. I Stenli uzhe napolovinu osvobodilsya. Skoro sovsem osvoboditsya i takogo tut napustit dyma i para, takogo zhara zadast protivnym goblinam. - YA VYZYVAYU OBVINYAEMOGO V KACHESTVE SVIDETELYA, - ob®yavil Hamfgorg. - Ptichka uzhe obgadila sebya, - proburchal Gorbi. - Pust' eshche dobavit, ne pomeshaet. - Ptich... - nachal Hamfgorg. - Obvinyaemyj, - srazu ispravilsya on, - skazhi, obvinyaemyj, govorili li vy ran'she o takom voprose, kak brak, s postradavshej, to est' s etoj vot goblinskoj devushkoj? - Govorili, - kivnul Gardi. - Razgovor zavel ty? - Pozhaluj, ona. YA i sam sobiralsya, no ona menya operedila. Gorbi nasupilsya, no promolchal. - I ty prinyal predlozhenie? - A kak zhe, konechno, prinyal. YA byl gluboko pol'shchen. Takaya devushka, s takimi nozhkami... Hamfgorg povernulsya k sudu. Sud pozhiral glazami nozhki postradavshej. - Proshu prisyazhnyh obratit' vnimanie: ona sdelala predlozhenie obvinyaemomu. Esli kto-to zdes', kak vy schitaete, dostoin nakazaniya, to otnyud' ne... - Net! - voskliknul Gardi. - Ne smej obvinyat' ee! Ona chista! Ne hochu svobody takoj cenoj. YA vinovat, menya sudite. - Vot i molodchina, - zakival Gorbi, obradovannyj priznaniem. - Podzashchitnyj, ty otkazyvaesh'sya ot prezhnih pokazanij? - sprosil Hamfgorg, vnimatel'no glyadya na garpiya. - Net, zachem zhe... - udivilsya garpij. - Togda ty svoboden, - skazal zashchitnik, potom vspomnil o verevkah, smutilsya i dobavil: - Obrazno vyrazhayas'. VYZYVAYU SLEDUYUSHCHEGO SVIDETELYA - DEVOCHKU AJVI. Ajvi opyat' vyshla vpered. Ona vse vremya staralas' osvobodit' ruki, no nichego ne poluchalos'. - Svidetel', kto kogo iskal? Kak ty schitaesh'? Garpij goblinku ili goblinka garpiya? Glori otkryla rot. - Ne vmeshivajsya, - ostanovil ee Hamfgorg. - Sejchas ne tvoj chered. Svidetel'nica, otvechaj. - Da, Glori shla... - Ona shla, no ne prosto shla, da? Ona iskala kogo-to? - Glori iskala garpiya, - podtverdila Ajvi. - My poshli vmeste i nashli Gardi okolo organnyh mehov. - Svidetel'nica hochet skazat', chto goblinka iskala garpiya, a ne vice versa. - CHego-o? - nabychilsya Gorbi. - Poyasnyayu: tvoya doch' iskala garpiya, a ne on ee. - Nu... - |to svidetel'stvo menya vpolne udovletvoryaet, - skazal Hamfgorg i povernulsya k prisyazhnym: - Gospoda prisyazhnye, garpij gotov, kak vidite, vzyat' vinu na sebya, chtoby spasti devushku, no, kak my sejchas ustanovili, vsyu kashu zavarila dejstvitel'no ona, a ne on. Obvinyaemyj nevinoven v sovrashchenii, potomu chto... potomu chto fakticheski eto ego sovratili. Vy prosto obyazany osvobodit' ego. Prisyazhnye vyzhidatel'no smotreli na glavnogo. - Erunda! - mahnul rukoj Gorbi. - Negodyai poprostu zadumali razvalit' nash sud. Sud, kotoryj obvinyaet imenno etu gryaznuyu pticu, sud, kotoryj nakazhet imenno ego! - On ne vinovat! - kriknula Glori. - |to ya, vsŁ ya! YA ego sovratila! Menya kaznite! - Obvinyaemaya, ty prinadlezhish' k plemeni goblinov. Ishodya iz etogo ty mozhesh' otklonit' priznanie garpiya, no v mnenii svoih soplemennikov, to est' prochih goblinov, somnevat'sya ne imeesh' prava. Sledovatel'no... Ajvi znala, chto Gorbi ne zhelaet smerti svoej docheri. On hochet vydat' ee zamuzh za goblina. |tim i reshili vospol'zovat'sya advokat Hamfgorg i obvinyaemaya Glori. No vozhd' Gorbi tozhe byl ne lykom shit. - Prigovor vyneset sud prisyazhnyh, a ne obvinitelishka i zashchitnichek, - zayavil Gorbi. - Sud, vali prigovor! - prikazal on svoim soldatam. - Vinoven! - garknuli molodcy, sekundu posoveshchavshis'. - Net, tak nel'zya... nechestno, - zalopotal advokat Hamfgorg, pozabyv velichavuyu pozu. - Spokuha, - otstranil ego papasha Gorbi, - razdelaemsya s ptichkoj, a potom zajmemsya toboj. Tak vot, petuh obshchipannyj, my obvinyaem tebya vo vsem, chto ty sovershil, i v sovrashchenii nevinnoj goblinskoj devicy vdobavok. I prigovorom tebe budet... - Goblin zadumalsya, perebiraya v ume vsevozmozhnye kazni. - Prigovorom tebe budet... Aga, pridumal... Podzharim na kosterke i s®edim! A nu, rebyatki, tashchite hvorost! Popiruem! Gobliny pomchalis' v les. - Net! - zakrichala Glori. - Net, otec, ty ne sdelaesh' etogo! Otpusti ego! YA soglasna... - Soglasna, ne soglasna, vse ravno vyjdesh' zamuzh. Za vozhdya goblinov. Kak Goldi. No snachala zakusim kuryatinkoj. Stenli pochti peregryz setku, no Gardi, kazhetsya, uzhe nichem nel'zya bylo pomoch'. Ego slishkom bystro osudili. Gobliny navalili hvorostu vokrug Gardi. Eshche sekunda - i vspyhnet ogon'. Gorbi uzhe izvlek odno iz svoih sokrovishch - gromadnuyu obyknovenskuyu spichku. Obyknoveny, absolyutno bezdarnye v magii, umeyut volshebno bystro vysekat' ogon'. - Nu, soldatushki-rebyatushki, kto iz vas kosterok razvedet? - krivlyayas', sprosil vozhd'. - Otnyne my s toboj vragi naveki, otec, - brosila Glori. No otec, nichut' ne ispugalsya, naoborot, povernulsya k dochke i skazal: - A-a, obvinitelishka. Vot ty i podozhzhesh'. - I protyanul ej spichku. - Sumasshedshij! - kriknula ona. - Ni za chto... - Esli ne podozhzhesh', sdelaem s ptichkoj takoe! Znaesh', chto? Glori zadrozhala. Ona znala, na kakuyu zhestokost' sposobny ee soplemenniki. Nel'zya pozvolit' im izdevat'sya nad Gardi. No chto zhe delat'? CHto zhe delat'? - dumala Ajvi, ozirayas' po storonam. Ona svyazana. Hamfgorg tozhe. Stenli tol'ko vybiraetsya. I krugom gobliny. Glori priblizilas' k kuche hvorosta - i vyhvatila nozh. Pererezat' puty! No Gorbi predvidel takoj povorot i shvatil doch' za ruku. Nozh upal na zemlyu. - Nastoyashchaya doch' svoego otca, - pohvalil Gorbi, - hitraya, kovarnaya. My, gobliny, vse takie. Tvoj budushchij muzh, vozhd' goblinov, kogda-nibud' uznaet, gde raki zimuyut. Nu, zazhigaj spichku. Glori uronila golovu i zarydala. Ona nashla kakoj-to kamen' i chirknula ob nego spichkoj. Spichka zashipela i vspyhnula. Glori brosila spichku... i brosilas' sama. Pryamo v plamya! - Net! - zavopil Gorbi. - Tashchite ee ottuda! No Glori ne davala sebya tashchit', a plamya stanovilos' vse vyshe. Ona hotela umeret' vmeste so svoim vozlyublennym. Ajvi neuklyuzhe dvinulas' k ognyu. Ona ne znala, kak byt'. Do nee vdrug doshlo, chto ej vsego tri goda. No nel'zya zhe prosto tak stoyat'... Gobliny prygali vokrug kostra, sbivaya plamya. Hitroj goblinke Glori udalos' perehitrit' svoih soplemennikov. S odnoj storony pylalo zharko, s drugoj eshche ne zanyalos'. Glori stoyala tam, krepko derzhas' za Gardi. - Spasaj Gardi! - kriknula Ajvi. Ona vdrug ponyala, chto lyubov' tvorit chudesa. - Spasaj, ty mozhesh'! Goblinka glyanula na devochku. Garpij glyanul na devochku. Potom poshel takoj gustoj dym, chto Ajvi zakryla glaza, a kogda otkryla, obnaruzhila - GLORI I GARDI ISCHEZLI! Verevka, sekundu nazad krepko derzhavshaya nogi garpiya, teper' obvivalas' vokrug pustoty i pryamo na glazah u Ajvi medlenno razmatyvalas'. Gobliny tozhe smotreli na shevelyashchuyusya verevku i nichego ne mogli ponyat'. - Gde ptica? - kriknul odin. - Gde moya doch'? - prorevel vozhd'. - Najdite ee! Soldaty brosilis' iskat'. Ajvi tak uvleklas' proishodyashchim, chto chut' ne upala v koster. Kto-to ottolknul ee v bezopasnoe mesto. KTO? CH'ya-to ruka kosnulas' Ajvi i razvyazala verevki. CHXYA RUKA? Hamfgorg, stoyashchij ryadom s nej, poluchil svobodu tem zhe tainstvennym obrazom. A tut i Stenli okonchatel'no vylez iz setki. - Drakon na svobode! - zavopili gobliny. Gobliny ustremilis' na drakona, podnyav dubinki. Drakon pyhnul na nih, i oni tak i pokatilis'. BEGITE! Kto eto kriknul? Pohozhe na Glori, no gde zhe ona? MY OTVLECHEM IH! BEGITE! VY POMOGLI NAM, TEPERX NASH CHERED! Ajvi, Hamfgorg i Stenli poslushalis' i pobezhali. Gobliny zametili i pomchalis' sledom. No ne tut-to bylo - kakaya-to upavshaya vetka podnyalas' s zemli - sama soboj - i pregradila put'. A drugaya - goryashchaya - uzhe zavisla nad pokinutym kostrom, gotovaya letet'. Gobliny v uzhase otstupili. Oni podumali, chto sama neodushevlennaya priroda podnyalas' na nih. - Nu i chudesa! - na begu voskliknula Ajvi. - YA takih chudes eshche ne vidala! - Ih tvoryat nevidimki, to est' nevidimye Glori i Gardi, - poyasnil Hamfgorg, uzhasno poumnevshij za poslednee vremya. - Poglyadi na Stenli. On ih i slyshit, i chuet, no pri etom ni kapli ne bespokoitsya. - A mne papa govoril, ni gobliny, ni garpii ne umeyut delat' chudesa, - vozrazila Ajvi. - Gardi i Glori ran'she tozhe ne mogli, a teper' mogut, - ob®yasnil Hamfgorg. - Net, tol'ko lyudi mogut delat' chudesa, - nastaivala princessa, - i napolovinu lyudi, - dobavila, vspomniv o kentavrah. - No gobliny ved' tozhe napolovinu lyudi, i garpii. Gardi i Glori nesli v sebe slabye polovinki nevedomogo im samim talanta, a kogda oni soedinilis', poluchilsya odin yarkij talant, nastoyashchij - nevidimost'. No Hamfgorg pozabyl eshche odnu prichinu, samuyu vazhnuyu - talant samoj Ajvi. Kogda ona priblizilas' k s®ezhivshimsya na kostre vlyublennym i kriknula Glori: "Spasaj Gardi!" - vot togda-to polovinki talanta i soedinilis' v odno moshchnoe celoe, i vlyublennye rastvorilis' v vozduhe. Prevrativshis' v nevidimok, oni spokojno osvobodili Ajvi i Hamfgorga. No Gorbi, tozhe ne durak, soobrazil, chto sluchilos'. - |to oni! - kriknul vozhd'. - Von ih sledy! Navernyaka sredi such'ev okazalas' kakaya-nibud' hitraya nevidimaya vetka. Ona-to svoim dymom i pomogla im rastvorit'sya. Vpered, bratcy, po sledu! - Nevidimaya vetka? - udivilas' Ajvi. - A ya vse vetki videla. - Gorbi ne podozrevaet, kakoj u tebya talant, - poyasnil Hamfgorg. - On dumaet, chto ego doch' i Gardi sdelalis' nevidimkami iz-za kakoj-to vetki. Nu i pust' sebe dumaet. Gobliny bezhali, ustavyas' v zemlyu. No otpechatki nog beglecov vdrug ischezli. - Gardi podnyal Glori v vozduh! - veselo kriknul Hamfgorg. - Dlya ne slishkom sil'nogo garpiya tyazhelovata ona, no ot goblinov, ya dumayu, oni sumeyut otorvat'sya. Nam tozhe nado smatyvat'sya, i pobystree. I oni pobezhali bystree. Organnye meha zaigrali vnov', napolnyaya okrugu zvukami - myagkimi i velichavymi, slovno smyvayushchimi vse melkoe i nekrasivoe. Pogonya ostalas' pozadi. - YA tak rada, chto Glori i Gardi ubezhali, - skazala Ajvi. - A ya rad, chto my sami ubezhali, - dobavil Hamfgorg. - Ved' Gorbi grozil raspravit'sya i s nami. Da, Hamfgorg pravdu govorit, rassuzhdala Ajvi. YA vot dumayu, chto vse lyudi horoshie, so vsemi druzhu, a ved' sredi lyudej i plohie est', i vsyakie. Vot my s Glori podruzhilis', a potom takaya beda na nas svalilas'. No Glori horoshaya. Glori lyubit Gardi, i oni ubezhali vmeste. Zdorovo! Poiski organnyh mehov, plen, sud, begstvo - tak i den' proshel. Poeli fruktov, otyskali gamachnoe derevo i ustroilis' na noch'. Stenli snachala bylo ne ochen' udobno v gamake, no potom i on prisposobilsya. Vse usnuli i videli v etu noch' sovsem nemnogo plohih snov. Glava XIII GARPIJ GARDI Ih stalo chetvero: CHem, Grandi, gorgona i Ajrin. Druzheskoe okruzhenie blagotvorno vliyalo na gorgonu - pamyat' malo-pomalu vozvrashchalas' k nej. Rassprosy Ajrin, vse ee rechi potihon'ku razveivali tuman, povisshij nad sobytiyami gorgoninoj zhizni. Ajrin ponimala, chto gorgone eshche povezlo: zabudochnoe zaklinanie zadelo ee tol'ko kraem, vsego lish' krohotnym obryvkom. Projdi ona cherez centr, pamyat' ee byla by nevosstanovima. A esli by Zora ne prinyala na sebya proklyatie, ya byla by sejchas kamennoj statuej, tut zhe vspominala Ajrin. - My mozhem dejstvovat' soobshcha, - vnushala koroleva gorgone. - Grandi budet rassprashivat' rasteniya, uznavat' ob Ajvi i Hamfgorge. Uznaem, gde nashi rebyatishki, i pojdem tuda... Gorgona ne vozrazhala. Esli by ona prisoedinilas' k nam v samom nachale, dumala Ajrin, poiski mogli pojti gorazdo uspeshnee. - Poslednee, chto ya uznala ob Ajvi, - ona v peshchere ciklopa, - prodolzhala koroleva. - CHto zh, budem iskat' peshcheru. Ajva, kotoruyu ya neizmenno noshu s soboj, podskazyvaet, chto s Ajvi poka vse v poryadke. No muzy namekali na kakuyu-to blizkuyu bedu. Vo chto by to ni stalo nado najti Ajvi do nastupleniya nochi. - Do temnoty eshche mnogo vremeni. Uspeem, - obodrila CHem. Grandi pristupil k rassprosam. I emu povezlo - mnogie mestnye rasteniya i zhivotnye znali,, gde nahoditsya peshchera odnoglazogo chudovishcha. Ciklop lyubil myaso i chasto ohotilsya v etih mestah, tak chto drakonov i grifonov za poslednee vremya v okruge sil'no poubavilos'. Sushchestva pomen'she, vechnye zhertvy drakonov i grifonov, radovalis', chto i na ih presledovatelej nashlas' sila, i otzyvalis' ob odnoglazom ohotnike ochen' teplo. No i oni predpochitali obhodit' ogra storonoj. Posle vsego uslyshannogo Ajrin eshche sil'nee zahotelos', chtoby doch' nakonec okazalas' ryadom. Ni k chemu ispytyvat' sud'bu. Otryad shel vse dal'she i uznaval vse bol'she. Tak, oni vyyasnili, chto ciklop vyhodit na ohotu tol'ko noch'yu. Znachit, Ajvi libo ubezhala ot chudovishcha, vospol'zovavshis' ego strahom pered dnevnym svetom, libo do sih por sidit v peshchere, to est' v plenu u ciklopa. K ogorcheniyu gorgony, o Hamfgorge nikto nichego otdel'no - ne soobshchil. Lico gorgony bylo prikryto vual'yu, no chuvstvovalos' - ona ochen' pechalitsya. Ajrin podderzhivalo krohotnoe ajvovoe derevce, a ee, gorgonu, chto moglo podderzhat'? Mal'chik takoj glupen'kij, takoj slabyj... Ajrin sochuvstvenno kivala. Grandi vdrug ostanovilsya: - Organnye meha gde-to poblizosti. - Organnye meha? - udivilas' Ajrin. - Nu eto takoj prirodnyj muzykal'nyj instrument, - nachala ob®yasnyat' CHem, - polurastenie, poluzhivotnoe, polumineral. On sostoit iz polyh drevesnyh stvolov raznoj vysoty, mezhdu kotorymi natyanuty te samye meha. |to redchajshee sozdanie ksanfskoj prirody, no i ono daet semena, to est' potomstvo... I tut v otdalenii i v samom dele poslyshalis' kakie-to zvuki. Oni doletali, kazhetsya, s vostochnoj storony. Glubokie, moshchnye, dolgie, skladyvayushchiesya v melodiyu, krasivuyu i vozvyshennuyu. Ajrin prislushalas'. - Igrayut, dolzhno byt', zrelye meha, - nakonec skazala ona. - Ochen' krasivo. Kogda-nibud' navestim ih, no ne sejchas. Sejchas nas zhdut drugie zaboty. - |h, koroleva, - skazal Grandi, - organ ved' ne prosto muzychku igraet, on rasskazyvaet! I ya, golem Grandi, ponimayu ego rasskaz. Gde-to poblizosti ryskayut gobliny. - Gobliny? - udivilas' CHem. - Ne mozhet byt'. Glavnye poseleniya goblinov nahodyatsya k severu ot Provala. Otdel'nye osobi mogut shatat'sya i zdes', na yuzhnoj storone, no eto ne tak uzh strashno... - A vot organchik govorit drugoe: zdes' celyj goblinskij vooruzhennyj otryad. Organchik... ta-ak... govorit, chto vchera gobliny vzyali v plen kakogo-to garpiya, petushka, i... sobiralis' ego kaznit'... - Kaznit' petushka? - peresprosila CHem. - Da vse eti staruhi prosto oshaleyut, kogda uznayut! Ved' kazhdyj petushok dlya nih na ves zolota. - Vooruzhennye gobliny sharyat zdes'? - opomnilas' Ajrin. - A vdrug Ajvi popala k nim v lapy! Grandi, chto eshche govorit organ? - Da tak, nichego osobennogo... Garpii nastorozhilis'... Petushok propal... Skolachivayut vojsko protiv goblinov... BUDET VOINA... i ochen' skoro... - Tol'ko novoj vojny mezhdu goblinami i garpiyami nam ne hvatalo - v serdcah voskliknula gorgona. - U muzhen'ka moego est' zapisi o prezhnih vojnah, obo vseh etih goblinsko-garpijskih zverstvah. Teper'-to, konechno, nravy v Ksanfe pomyagche stali... - |tih zabiyak razdelyaet Proval, - napomnila CHem. - I tak dlitsya uzhe neskol'ko stoletij. Est' mosty, no ih ohranyayut lyudi. Oni ni za chto ne propustyat goblinov. Da i mosty, kak vy znaete, u nas hitrye: odin odnostoronnij, drugoj nevidimyj. Po pervomu gobliny ne risknut projti, vtoroj prosto ne najdut. Mozhno perebrat'sya, risknuv, po dnu Provala, no tam nash milyj proval'nyj... - Kentavrica na sekundu zamolchala, potomu chto ee osenila blestyashchaya dogadka. - YA nakonec ponyala, kakuyu rol' v istorii Ksanfa ispolnyal proval'nyj drakon! - voskliknula ona. - On ohranyal dno Provala, a vmeste s etim i mir v Ksanfe! Vojny mezhdu goblinami i garpiyami v svoe vremya nanosili Ksanfu vred ne men'shij, chem nashestviya obyknovenov. Proval'nyj drakon i s obyknovenami pomogal borot'sya. Ne sluchajno zamok Rugna i vse prochie civilizovannye poseleniya lyudej i kentavrov nahodyatsya k yugu ot Provala. Smeyu utverzhdat', chto civilizaciya v Ksanfe sohranilas' imenno blagodarya emu, groznomu, no spravedlivomu proval'nomu drakonu! - Znachit, Hamfri nedarom v svoe vremya poshchadil proval'nogo drakona, - tiho progovorila potryasennaya otkrytiem Ajrin. - Hamfri voobshche nichego ne delaet darom, - vazhno soglasilas' gorgona. - U moego bednogo muzha, - vzdohnula ona, - vsegda vse bylo uchteno i rasschitano. - Golova, chto i govorit', - poddaknula Ajrin. - No teper' vse inache: zabudochnoe zaklinanie razorvalos' v klochki, drakon pokinul Proval, Hamfri soset pustyshku, drevnyaya vrazhda grozit voskresnut'. Budushchee sulit nam nevidannye bedy. - Korol' Dor, ne somnevayus', sdelaet vse vozmozhnoe, chtoby ostanovit' goblinov, - skazala CHem. - No nam neobhodimo toropit'sya. Detej nado spasti kak mozhno bystree. Strashno podumat', chto sluchitsya, esli ih zahvatyat gobliny. I otryad napravilsya k peshchere ciklopa. I vdrug v nebe poyavilis' ogromnye, bezobraznye, hriplo vopyashchie pticy. - Gobliny! Bej ih! - karkali oni. GARPII! IH BYLO DVENADCATX ILI CHUTX BOLXSHE! Garpii ustremilis' vniz, vystaviv hishchnye gryaznye kogti. CHem hotela vystrelit' iz luka, no peredumala. Odnu ub'esh', a ostal'nye kinutsya i razorvut. Gorgona polozhila ladon' na vual' - vot kto bez truda raspravitsya s lyubym vragom. - Ne gobliny my! Ne gobliny! - krichala Ajrin, pytayas' urezonit' zlobnyh staruh. Predvoditel'nica garpij zavisla i ustavilas' na puteshestvennikov. - A nam malo dela, chto vy ne gobliny! - karknula merzkaya ptica. - Zrya my, chto li, spuskalis', sily tratili! Razorvem vas, da i delo s koncom! - Dajte-ka ya s nej pogovoryu, - vystupila vpered CHem. - A ty, gorgona, bud' ryadom, na vsyakij sluchaj. Gorgona kivnula. - Poslushajte, - nachala kentavrica, - my ne gobliny i ne ih soyuzniki. My ne hotim s vami ssorit'sya, no esli chto, sumeem sebya zashchitit'. Letite svoej dorogoj, a my pojdem svoej. Garpii parili pryamo nad golovami, rasprostranyaya uzhasayushchuyu von'. - Sumeete? - ehidno peresprosila garpiya. - A nu dokazhite! - Kak by vy potom ne pozhaleli, - predupredila CHem. - Men'she slov, bol'she dela! - pronzitel'no karknula garpiya - golosa garpij vsegda vyzyvayut golovnuyu bol'! - Vot stoit zhenshchina. |to sama gorgona, - rovnym golosom poyasnila CHem. - Ona sposobna vzglyadom prevrashchat' v kamen'. - Vraki! - ne poverila garpiya. - Hetti, milashka, sorvi s nee tryapku da vyklyuj ej glyadelki! Garpiya po imeni Hetti poslushalas' i ustremilas' na zhelannuyu dobychu. Gorgona chto-to sdelala so svoej vual'yu - i garpiya po imeni Hetti kamnem upala vniz. Gorgona popravila vual'. Ostal'nye garpii sletelis', chtoby rassmotret' pavshuyu tovarku. Bezobraznaya kamennaya ptica, gryaznaya, slovno zasizhennaya drugimi pticami, bezuchastno lezhala na zemle. - Zastyla! - uzhasnulas' kakaya-to garpiya. - Nadezhnen'ko okamenela, - udovletvorenno kivnul Grandi. - I ne zhalujtes', my vas preduprezhdali. - A eto eshche chto za pryshch? - karknula glavnaya garpiya. - Pered toboj sam golem Grandi, - gordo otvetil malyavka. - YA umeyu razgovarivat' na vseh yazykah, dazhe na tvoem, merzkaya kurica, hot' i prihoditsya zatykat' nos. A tebya kak zovut-prozyvayut? - Heggi moe imya, ogryzok, - karknula garpiya. - YA predvoditel'nica etogo sbroda. My razyskivaem goblinov. A eti, ryadom s toboj, kto takie? Ajrin reshila ne priznavat'sya, chto ona koroleva. - YA Ajrin, - skromno progovorila ona. - Vyrashchivayu rasteniya. - A ya CHem, - skazala CHem. - Sostavlyayu karty. - I v kamni-to oni prevrashchayut, - karknula predvoditel'nica, - i so vsemi razgovarivat' na vseh yazykah umeyut, i rasteniya vyrashchivayut, i karty sostavlyayut - nu prosto sokrovishchnica talantov! Volshebnikam vezet, oni vse mogut... chto hochut. |j, vy, tam, chuhajtes' bystree, sejchas rabotenka budet! - kriknula ona tovarkam i snova obratilas' k Ajrin: - A chto zhe vy zdes' delaete, na nashej zemle? - Rebenka ishchu, dochku, - poyasnila koroleva. - Ej vsego tri goda. Mozhet, kto-nibud' iz vas videl ee? - |j, malen'kuyu devchonku nikto ne videl? - sprosila Heggi u prochih garpij, kotorye ozabochenno snovali tuda-syuda, ne davaya ulech'sya volnam voni. Net, garpii ne vidali. Vdrug garpii perestali mel'teshit', sgruppirovalis' i ustremilis' na puteshestvennikov. Dve iz nih nesli kakoj-to meshok. Oni zavisli nad golovoj gorgony i uronili meshok. Pryamo ej na golovu! Gorgona ne uspela vzglyanut' na nih. Ostal'nye garpii pritashchili v klyuvah lozu i svyazali eyu Ajrin, Grandi i CHem. Gorgona ne uspela vzglyanut', a kentavrica, v svoyu ochered', ne uspela vystrelit' iz luka. - Rastite! - v otchayanii kriknula Ajrin, nadeyas', chto v okruge najdetsya hot' kakoe-nibud' poleznoe rastenie. No nichego ne vyroslo - lish' trava pod kopytami CHem podnyalas' povyshe, da listva na blizhajshih derev'yah stala gushche. Kucha semyan v meshke voobshche ne rasslyshala prikaza. Ono i k luchshemu, a to mogla by sluchit'sya beda v sto raz huzhe, chem napadenie garpij. Tak puteshestvenniki okazalis' v plenu u garpij. - Von ona o kakoj rabotenke krichala, - provorchal Grandi, - a my ushi razvesili. Ajrin tozhe rugala sebya. Gobliny i garpii - sushchestva bez chesti i sovesti. S nimi nuzhno byt' nacheku. - I zachem vam, babon'ki, eto nado? - sprashival Grandi u garpij. - My zhe vas ne trogali, chestno predupredili. Nu podsohla slegka vasha podruzhka. Tak otnesite ee v Obyknoveniyu, tam ona bystro razmyaknet. - K chertu Hetti! - otvechala predvoditel'nica. - Odnoj garpiej bol'she, odnoj men'she. A vot vy - vy vse - ochen' dazhe nas interesuete. - Potomu chto vy takie talantliven'kie i sposobnen'kie, - podhvatila garpiya, vse vremya vertevshayasya vozle predvoditel'nicy, ochevidno, ee pomoshchnica. - Vot my vas i ispol'zuem. S vashej pomoshch'yu my gorazdo bystree otyshchem goblinov. - Esli vy vzyali nas v plen, to my... my ne budem vam pomogat'! - otvazhno zayavila Ajrin. - CHerez kakoe takoe pochemu? - ehidno pointeresovalas' predvoditel'nica. - Vashi prikazy dlya nas pustoj zvuk, - dobavila kentavrica i ugrozhayushche vzmahnula hvostom. - Vashi zvuki dlya nas poprostu ne budut zvuchat', - rastolkoval Grandi. - Nu chto zh... Togda... togda my sdelaem vot chto - nachnem razryvat' na chasti vashu kamennuyu babu. Medlenno razryvat', ne toropyas'. Zaodno i myasca otvedaem. Davnen'ko my myasca ne edali. |j ty, staraya kvochka, - obratilas' predvoditel'nica k odnoj iz garpij, - davaj probuj. Tol'ko K bashke ne priblizhajsya - opasno. - Derzhite ee krepche, podruzhen'ki! - radostno karknula garpiya. Te poslushalis' i naleteli na neschastnuyu gorgonu so vseh storon, vpilis' kogtyami v ee ruki. Ajrin ponyala, chto oni ne shutyat, - garpii lyubyat vyklevyvat' kuski zhivoj ploti, prichinyaya zhertvam neveroyatnye stradaniya. - My budem vam pomogat'! - ne vyderzhala ona. - My soglasny! Otpustite ee! - T'fu, vse vesel'e nasmarku! - karknula komandirsha. - Ne mogla, chto li, podozhdat', poka my ee sklyuem, a potom uzh vstrevat'? - Ne mogla! - otchayanno kriknula, sama chut' li ne karknula Ajrin. - Otpustite ee! - Ladno-ladno, ne vopi, otpuskaem, - mahnula krylom garpiya. - Ispol'zuem ee dlya lovli goblinov. Nu chto zh, golubushki, obed otkladyvaetsya. Kysh! - prognala ona podruzhek. - Fig tebe! - kriknula pomoshchnica, yavno davno mechtavshaya podkrepit'sya. - Krovi zhazhdu, krovi! - Podavis' svoim figom, meshok s zhirom! - ne spasovala predvoditel'nica. I v vozduhe obrazovalas' kucha mala. Pomoshchnica i predvoditel'nica zhestoko scepilis'. Starshaya tak ogrela mladshuyu, chto u toj per'ya iz gryaznogo hvosta poleteli vo vse storony. Mladshaya kuvyrkom poletela vniz i shlepnulas' na zemlyu, zadrav lapy. Pri etom ona izrygnula rugatel'stvo takoj moshchi, chto trava poblizosti pokrasnela i zavyala. Starshaya garpiya vzletela, uselas' na vetku i prinyalas' popravlyat' per'ya. Poryadok byl vosstanovlen. - Tak vot, ty, krasotka, - obratilas' k Ajrin vzlohmachennaya predvoditel'nica, - vyrastish' dlya nas chego-nibud' pozhevat' i popit'. Ty, loshad', dash' nam kartu, po kotoroj my otyshchem goblinov. A ty, suchok... - Golem, a ne suchok! - vozmutilsya Grandi. - ...a ty, suchok, razuznaesh', gde eti chertovy gobliny. Esli do vechera ne najdem, zakusim vashej podruzhkoj. CHestnyj dogovor, a? |ti zmejki na ee golove, navernoe, uzhas kakie vkusnye. A esli vy najdete goblinov, nas otpustite? - hotela sprosit' Ajrin, no peredumala. K chemu sprashivat'? Garpii umeyut tol'ko grozit' i rugat'sya. - Razvyazhite mne ruki, inache ya ne smogu najti nuzhnye semena, - potrebovala Ajrin. - Razvyazat'-to my razvyazhem, - prohripela garpiya, - no, esli vzdumaesh' vyrastit' chto-to ne to, razorvem tu v meshke i tebya pervuyu napoim ee krov'yu. - Ka-a-k? - karknula vozmushchennaya pomoshchnica, - Ved' pervyj glotok krovi polagaetsya mne! - Poluchish'-poluchish', i krov', i myasco - vse tvoe budet, - uspokoila Heggi. Vot tak, s gorech'yu podumala Ajrin, nikakih putan, nichego, chto pomoglo by pobedit' uzhasnuyu bandu. Koroleva otkryla sumku s semenami i zadumalas' - chto zhe vybrat'? A, voz'mu vot eto. - Rasti, - skomandovala ona. I vyroslo nechto vpolne vo vkuse garpij - merzko pahnushchie toshnotiki i napolnennye mutnoj vodoj kuvshinnye ryla. Garpii nakinulis' na edu i pit'e. Kogda oni zhrali, na nih prosto nevozmozhno bylo smotret'. - Ty smozhesh' otyskat' goblinov? - tiho sprosila Ajrin u golema. - Ot etogo zavisit nasha zhizn'. - Smogu. Pojdem snachala k organnym meham. - Horosho. Teper' vot chto... Neozhidanno snyat' meshok s gorgoninoj golovy... sumeesh', a? - Vot hitryj pol, - hmyknul Grandi. - Vseh obvedut vokrug pal'ca. - Dumaesh', tebya eto minuet? - nahal'no ulybnulas' Ajrin. - Vot konchitsya eta zavaruha, vernemsya domoj, vstretish' kakuyu-nibud'... sebe pod stat' i sam ne zametish', kak i tebya obvedut... - ZHdu ne dozhdus', - s®yazvil Grandi, no prizadumalsya. Garpii nakonec otobedali. - Nu, davaj, derevyashka, - syto karknula staruha, - ishchi goblinov. Grandi sdelal vid, chto rassprashivaet rasteniya. - Von tuda nado idti, - soobshchil on nakonec i ukazal v storonu organnyh mehov. Garpii zhazhdali krovi i mesti i ne obratili vnimaniya, chto golem vedet ih v storonu ih zhe sobstvennoj shirokoveshchatel'noj sistemy. - Kartu davaj! Kartu! - potrebovala staruha predvoditel'nica. CHem ispolnila prikaz , - sozdala kartu, ne ochen' podrobnuyu, poskol'ku mestnost' izuchit' ne uspela, no dostatochno akkuratnuyu i ubeditel'nuyu. V obshchem, garpii poverili, chto karta u nih v karmane. Garpii razvyazali kentavrice tol'ko nogi; odnoj iz stai prikazano bylo letet' nad ee golovoj i sledit' za malejshim dvizheniem. Ajrin ehala na spine CHem. Ruki ej, posle togo kak ona otyskala semena, snova svyazali. Gorgonu veli otdel'no, karkan'em ukazyvaya neschastnoj dorogu. U Ajrin slezy navorachivalis' na glaza i serdce zakipalo ot gneva, no ona nichego ne mogla podelat', nichem ne mogla pomoch'. Plenniki pobreli na sever, podgonyaemye garpiyami, kotorye hoteli kak mozhno bystree obtyapat' del'ce. V odin prekrasnyj mig golem i v samom dele natknulsya na sled goblinov. Otryad iz trinadcati goblinov prosledoval v yugo-zapadnom napravlenii. No nikakogo garpiya s nimi ne bylo. - Oni ubili garpiya. Navernyaka ubili! - karknula staruha. - Nu, gobliny... - Dalee posledovala bran', ot kotoroj listva na blizhajshih derev'yah svernulas' v trubochki i opala. Pronikshis' vazhnost'yu momenta, garpii rastyanulis' v cep' i, chto nazyvaetsya, zatknulis', to est' leteli molcha, chtoby ne spugnut' goblinov. Odnu garpiyu upolnomochili letet' vyshe drugih, nad derev'yami. Ona iskala goblinov, brosaya vokrug yarostnye vzglyady. I vskore nashla. Razvedchica spustilas' k osnovnomu otryadu. - Oni vperedi, na ostrove, posredi Vodyanogo Zerkala, - dolozhila garpiya. - Davajte ih okruzhim i nakroem. Ved' kryl'ev u nih net. - Kryl'ev u nih net, zato ih tozhe trinadcat'. Trinadcat' protiv trinadcati... Net, eto slishkom chestno. A nam nuzhen ne chestnyj boj, a poprostu legkaya dobycha. Sdelaem vot chto... - Staruha na minutu zadumalas'. - Poshlem protiv goblinov nashu kamennuyu babu! Zastavim ee na nih vzglyanut'. Tupye garpii, dumala Ajrin, vy i ne dogadyvaetes', chto ne vzglyad gorgony, a zrelishche vsego ee lica prevrashchaet v kamen'. Nu dumajte, dumajte, ne budu vas razocharovyvat'. - No ona zaodno i na nas posmotrit, a, predvoditel'nica? - vpolne obosnovanno zasomnevalas' razvedchica. - V samom dele, - opomnilas' staruha. - Kamennuyu ostavim, stalo byt', na potom. Snachala ustroim goblinam horoshen'kuyu bombezhku. Prikazyvayu podgotovit' yajca. |j, garpii, myslenno sprashivala Ajrin, otkuda vy berete yajca? Otkuda-to zhe vy ih berete... Nu poshvyryaete vy eti svoi bomby... YAjca - tozhe mne bomby! Nu zalepite goblinam glaza belkom vperemeshku s zheltkom... Otryad garpij podnyalsya povyshe. Ajrin zametila, chto odna garpiya otorvalas' ot obshchej kuchi i poletela k nim. |to byla pomoshchnica. Starshaya prikazala ej vernut'sya i ohranyat' plennyh. Garpiya letela pryamo na nih. - Grandi, tashchi meshok! - kriknula Ajrin, no golem stoyal slishkom daleko ot gorgony. Na vyruchku prishla CHem. Ruki u nee byli svyazany, no ona uhvatilas' za meshok zubami. Pomoshchnica vdrug izmenila napravlenie. Ona rezko vzmyla vverh i... SNESLA YAJCO! - Smert'! - karknula garpiya - snaryad poletel vniz. - Beregis'! - kriknul Grandi. - YA vspomnil, chto eto za yajca! CHem rinulas' v storonu, uvlekaya za soboj gorgonu. YAjco grohnulos' o zemlyu i VZORVALOSX! ZABOJNYE YAJCA! Kak zhe u nih takie poluchayutsya? - lihoradochno soobrazhala Ajrin. Mozhet, garpii pered boem nabivayut zheludok osoboj pishchej - limonnymi granatami, predpolozhim... Grandi perebralsya cherez eshche dymyashchuyusya voronku i podpolz k druz'yam. On popytalsya stashchit' meshok, no uzel byl slishkom tugoj... Tem vremenem garpiya nad ih golovami sdelala krug. Neuzheli snova brosit yajco? - A my udivlyaemsya, chto garpij tak malo, - probormotala CHem. Grandi rassmeyalsya. Da, krepkim nado byt' zarodyshem, chtoby vyzhit' v takom yajce! Smeh smehom, a opasnost' opasnost'yu. Opasnost' otnyud' ne minovala. - Grandi, semena davaj! - kriknula Ajrin. - SHevelis'! Grandi bystro pritashchil celuyu gorst' semyan. On zacherpnul ih, konechno zhe, naobum. - Rastite, - prikazala Ajrin vsem srazu. Semena, kak voditsya, tut zhe poshli v rost. No chto vyrastet? - vot vopros. Mozhet, takoe, chto oni i sami pozhaleyut. Na nosu u Grandi vdrug nachal vspuhat' voldyr' uzhasnyj, no golem uspel smahnut' nahal'noe semya. Zazolotilas' pobegami son'ka zolotaya ruchka. Raspustilas' zheleznaya balka, ot blizosti vody uzhe slegka pokrytaya rzhavchinoj. Zastuchali lozhkiny vilki. Protrubil ohotnichij rozhok. Kopytnik vzryl zemlyu kopytom - azh iskry poleteli. Raskol'nik zapustil korni v blizhajshuyu skalu i raskolol ee. Grandi shvatil oskolok, pomchalsya k gorgone i stal bystro perepilivat' verevki. Ten' garpii nakryla ih. Sejchas brosit! CHem sozdala lozhnuyu kartu, na kotoroj byla lozhnaya cel' - kakoj-to valun. Garpiya pricelilas' i metnula yajco. Valun razletelsya, no i tol'ko. Grandi pererezal verevku. Gorgona stala styagivat' meshok, no on byl zavyazan uzlom, kotoryj nahodilsya szadi i ne davalsya. - Kamnem poprobuj! - kriknula Ajrin. Garpiya dogadalas': chto-to ne tak. Ved' karta CHem ne yavlyalas' nastoyashchej, stoprocentnoj vidimost'yu, to est' skvoz' nee, esli postarat'sya, mozhno bylo razglyadet' podlinnuyu kartinu. Garpiya snova pricelilas'. - Opyat' eta kurica, - provorchal Grandi, ukazav na nebo. - Pyalitsya, slovno zhiv'em proglotit' hochet. S etoj vonyuchki stanetsya, mrachno podumala Ajrin. - Gorgona! - kriknula ona - Esli ty vidish' chto-nibud', nu hot' kaplyu, shvyrni v garpiyu kamnem! Gorgona provela ostrym kraem kamnya po meshku i razrezala ego pryamo pered glazami. Teper' ona dejstvitel'no koe-chto videla. Kamen' poletel v garpiyu. Ptichka kak raz izgotovilas' uronit' zloveshchij snaryad. No ne uspela. Kamen' dostal ee ran'she. Razdalsya vzryv... Ajrin sterla s lica merzkuyu zhizhu i glyanula vverh. V vozduhe viselo kakoe-to oblachko, sero-krasnoe i vonyuchee. I vse. Garpiya ischezla. - |j, chto-to plennichki tam shalyat! - razdalsya hriplyj golos. Garpii uslyhali shum! - Uhodim, bystro! - prikazala Ajrin. So storony vody nessya shum i grohot. Tam garpii srazhalis' s goblinami, i net slov dlya opisaniya vseh uzhasov etoj bitvy. Gorgona, kotoraya teper' mogla videt', ne snimaya s golovy meshka, pospeshila k kentavrice i nachala pererezat' verevki na ee rukah. Vskore CHem obrela svobodu. Ona srazu zhe prigotovila luk i nacelila ego v nebo, gde v lyubuyu minutu mogla poyavit'sya kakaya-nibud' novaya bombardirovshchica. A gorgona pereshla k Ajrin i prinyalas' pomogat' ej. I vot uzhe vse osvobodilis', i mozhno bylo uhodit', no Ajrin vdrug zasomnevalas': - Esli my sejchas pobezhim k lesu, garpii zametyat nas i nakroyut sverhu. Predlagayu ukryt'sya gde-nibud' i perezhdat'. CHem soglasilas' s Ajrin. Dvinulis' v storonu Vodyanogo Zerkala. Kogda kentavrica vstupila na poverhnost' Zerkala, tainstvennaya plotnaya sinevato-zelenaya poverhnost' slegka zaryabila pod ee kopytami. Na dal'nem konce metalis' gobliny, vooruzhennye dubinkami, kop'yami, kamnyami i skrezhetom zubovnym. Garpii metali v goblinov yajca, gobliny v garpij - kop'ya. I tak gusto leteli kop'ya, chto trudno bylo skazat', kto zdes' napadaet, a kto zashchishchaetsya. Fontany vody vzmyvali tam, gde padali yajca, proletevshie mimo celi. Uprugaya poverhnost' Zerkala ziyala polyn'yami. Garpii zametili puteshestvennikov. Troe otdelilis' i poleteli v ih storonu. Ajrin sunula ruku v kuchu semyan, uhvatila pervye popavshiesya i pustila v hod. Semena prorosli v vozduhe, upali v vodu i, najdya otlichnoe pitanie dlya kornej, nachali bystro podnimat'sya, rascvetat' i raspuskat'sya. I vskore poverhnost' Zerkala bukval'no rascvela: ustremilis' vverh chernye truby sapozhnyh golenishchij, pudrenicy posypali vodu vokrug zolotistoj pudroj, lisohvosty vzmetali bryzgi pohozhimi na hvosty ryzhimi cvetami, pobleskivali pod solncem ametistnicy, sharoviki to i delo posylali vverh oblachka cvetnyh sharikov; pyshno rascvel buket shlyapnikov. Ajrin i ostal'nye nashli sredi shlyap neskol'ko prekrasnyh shlemov. SHlem - luchshaya zashchita ot padayushchih sverhu yaic. V konce koncov zelen' razroslas' tak gusto, chto poluchilos' otlichnoe ukrytie. Gustejshaya chashcha pryamo na poverhnosti Vodyanogo Zerkala! No sluchilos' nepredvidennoe - gobliny zametili chashchu i tozhe reshili v nej ukryt'sya. - Zdras'te, - pozhala plechami Ajrin. - Tol'ko goblinov nam zdes' i ne hvatalo. Eshche i s etimi drat'sya pridetsya. K tomu i shlo. Kogda gobliny podbezhali poblizhe i obnaruzhili, chto chashcha zanyata, oni poveli sebya kak nastoyashchie gobliny - nachali shvyryat'sya kamnyami. Srazhenie stanovilos' pohozhim na trehslojnyj pirog: garpii bili goblinov, gobliny bili cheloveka, kentavra i golema, a chelovek, kentavr i golem zashchishchalis' - i odnovremenno bili i teh, i drugih. Ajrin i ee druz'ya ukrylis' v chashche ot garpij, no gobliny ukrylis' tozhe, i ot garpij, i ot Ajrin i ee druzej, a gobliny slavilis' umeniem voevat' v lesah. Koroche govorya, v chashche stanovilos' zharko. Kakoj-to goblin vynyrnul pered nosom CHem, no, zametiv, chto ona navodit strelu, mgnovenno skrylsya v gustoj listve. Kakaya-to garpiya, shpionivshaya sverhu, ulovila shevelenie v kustah i mgnovenno metnula tuda yajco. Zelen' tak i bryznula vo vse storony. CHernaya koryavaya ruchonka vcepilas' v ruku Ajrin. Ona oglyanulas' - molcha, ne to mgnovenno naleteli by garpii - i stolknulas' licom k licu s bezobraznym goblinom. Urodec uhmyl'nulsya, obnazhiv ostrye zheltye zuby, prisel... Sejchas ukusit! - dogadalas' Ajrin, otdernula nogu i zaehala kolenom goblinu pryamo v uho. Goblinova golova dazhe ne zagudela, a vot korolevino koleno pronzila ostraya bol'. - Golovy u nih tverdokamennye! - izdali predupredil Grandi. - Tak chto luchshe bej po nogam ili po rukam. Ajrin ot vsej dushi nastupila urodcu na nogu, no pochva pod nimi byla takoj hlipkoj, chto noga poprostu pogruzilas' v nee i nichut' ne postradala. Togda koroleva shvatila goblina za ruku i udarila ego zhe rukoj po ego zhe golove. - Oj-oj! - zavopil goblin. - Ruku razbila! SHpionka sverhu rasslyshala krik i sdelala krug, pytayas' ponyat', otkuda on donessya. Pri etom ona rugalas' gnusnejshim obrazom. Esli goblin snova zavopit, grad rugatel'stv navernyaka smenitsya gradom yaic. Nado ot etogo goblina izbavit'sya, i kak mozhno skoree. Ajrin snova ogrela goblina. Na sej raz vtoroj rukoj, kotoroj on vse eshche ceplyalsya za ee ruku. Goblin snova zavopil i razzhal pal'cy. Potom iz zaroslej vyskochila CHem, pricelilas' i grohnula goblina kopytom po golove. Luchshe by po myagkomu, kuda bolee chuvstvitel'nomu mestu, no goblin otletel daleko v kusty, a koroleva bystren'ko skrylas'. - Nado uhodit', ne to pogibnem, - tyazhelo perevodya dyhanie, skazala Ajrin. - YA vstupayu v boj, - reshitel'no zayavila gorgona i kosnulas' rukoj kapyushona. - Nu chto zh, vybora u nas net, - vzdohnula Ajrin. Vdrug v nebe podnyalsya kakoj-to shum. - |to on! |to on! - prokatilos' vostorzhennoe karkan'e. Ajrin ostorozhno glyanula skvoz' listvu. Kakaya-to novaya garpiya priletela, zametila koroleva. Esli na pomoshch' tovarkam, to plohi dela! - On? - zadumchivo povtorila CHem. - Mozhet, eto tot petushok, kotorogo oni schitali ubitym. - No raz gobliny ne ubili ih petushka, znachit, u garpij net povoda dlya vojny! - voskliknula Ajrin. - Povod dlya vojny vse ravno otyshchetsya, - vzdohnul Grandi. - Goblinam i garpiyam lish' by potrepat' drug druga. - No my zhe lyudi, i my dolzhny vmeshat'sya! - Pomozhem im zaklyuchit' peremirie, - podhvatila CHem. - Moment kak raz podhodyashchij. - V lyubom sluchae popytat'sya stoit, - kivnula Ajrin. Ona strashno prodrogla, ej hotelos' nakonec vybrat'sya iz etih zaroslej, kishashchih goblinami, i vernut'sya k poiskam docheri. CHem sosredotochilas', i v vozduhe povisla... net, na sej raz ne karta, a ogromnye yarkie bukvy, to est' slovo - "PEREMIRIE". - Gorbi! Goblin Gorbi! - pozvala kentavrica. Ona znala, chto vozhd' gde-to zdes'. Ryadovye garpii chitat' v osnovnom ne umeli, no staruha, ih predvoditel'nica, kak i prochie iz vysshego sosloviya, v svoe vremya poluchila koe-kakoe obrazovanie. - Peremirie? - glazam svoim ne verya, gnevno karknula ona. - Kto podvesil slovo?! - YA podvesila, kentavrica CHem, - hrabro otvetila CHem. - Garpii i gobliny, slushajte menya! YA prizyvayu vas pomirit'sya, potomu chto net povoda dlya ssory. Pomirites', daby bedstvie ne pokatilos' snezhnym komom, kotoryj uzhe nel'zya budet ostanovit'. - Mir?! - vozmushchenno karknuli - da-da, imenno karknuli - horom staruha i Gorbi. - Nikakogo mira! - karknula, uzhe solo, garpiya. - Vojna! - prorevel goblin. Ajrin hotela chto-to skazat', no Gorbi operedil ee: - Kuricy hotyat vojny, i my hotim togo zhe! Vojny ne bylo celyh vosem' stoletij. U nas, goblinov, davno ruki cheshutsya. - A u garpij krylyshki, - podhvatila staruha. Ajrin razglyadela chetyrnadcatuyu garpiyu.