Goracij namekaet na legendu o poete Stesihore (VI vek do  n.
e.), opozorivshem v odnom svoem proizvedenii Elenu, za chto  byl  osleplen  ee
brat'yami Dioskurami, vernuvshimi  emu  zrenie  posle  togo,  kak  on  sochinil
"palinodiyu", v kotoroj govoril, chto vovse ne sama Elena, a tol'ko ee prizrak
byl uvezen v Troyu Parisom.
     St. 58-59, ...|skvilinskogo charodejstve zhrec, Kanidiya nazyvaet  Goraciya
zhrecom eskvilinskih char za osvedomlennost' ego vo  vseh  priemah  koldovstva
nad trupami, zaryvavshimisya na |skvilinskom holme (sm. ep. 5).
     St. 60. Plemya pelignov tak zhe slavilos' svoim koldovstvom, kak i  plemya
marsov.
     St. 72. Mech norikskij - iz luchshej stali, vydelyvavshejsya v Norike (na yug
ot Dunaya).