as otrugat', chto kobyla opyat' zahromala, chto domoj priveli menya pozdno iz shkoly - meshali dela. Ne zatem. Prihodite ko mne. Raspahnem, raspahnite vorota v sady i v zhilishcha, kotorye vy pribirali prilezhno, dveri vinnyh podvalov otkrojte, gde hranitsya vino - eto vy pod navesom davilen ego vyzhimali, - ogorodov kalitki i vorota temnyh konyushen, gde loshadi vas ozhidayut. Raspahnite, raskrojte, sadites' i otdyhajte! Dobryj den'! Vasha plot', vashi deti pobedili v bor'be otchayannoj. Radujtes'! Probil chas, kogda mir menyaet hozyaina! 13 POLOS I 48 ZVEZD (Stihi o Karibskom more) Huanu Marinel'o Nas milliony - neuzheli my vse zagovorim po-anglijski? Ruben Dario NXYU-JORK (Uoll-strit v tumane. S borta "Bremena") Pochudilos', chto utrennij tuman sgushchaetsya, chtob spryatat' prestuplen'e. Tam, tam vdali klubilis', beschinstvovali isparen'ya nefti, ee nesmetnyh zalezhej, na cifry perevedennyh, slozhennyh v podzemnoj sokrovishchnice - v sejfah-tajnikah. Ih zakovali v stal' i beregut revnivo na glubinah nedostupnyh, gluhih, kuda s trudom ih opustili hudye, izmozhdennye nuzhdoyu i nikomu ne vedomye lyudi. Net, eto ne pochudilos', kogda ya vzglyanul na nebo: spicy neboskrebov, ekspressov, mchashchihsya po vertikali, - ya vse eto uvidel, prosypayas'. Tam, tam vdali, v shal'nom krugovorote, hrusteli chelovecheskie kosti, i v tyagostnoe gromyhan'e stali vryvalsya zhalkij ropot trostnika rastoptannogo, tabaka i kofe, mol'ba - vse niklo v neftyanom ugare, ohvacheno goryachkoj neftyanoyu, tonulo v burnom neftyanom priboe. YA videl, kak, pereodetyj v kamen', s beschislennymi prorezyami okon, pered glazami shirilsya i ros prestupnik, kak tyanulsya k oblakam on. YA eto videl, slyshal nayavu. Tam, tam, sredi kopoti i vihrej pyli, gudel prizyv k nasil'yu, grabezhu; ego glushil motorov gul: suda, otchalivaya, shli k chuzhomu nebu, na ostrova. I vozduh oglashala naemnikov vooruzhennyh rugan'. Ohripshij golos busheval nad molom, nad pal'movymi roshchami, nad lesom golov i ruk, otrublennyh machete. I, zhalobno stenaya, pod stony sobstvennye nizvergayas' v more s zatyanutyh tumanom neboskrebov, mel'kali: Nikaragua, San-Domingo, Gaiti, s zabryzgannymi krov'yu beregami. Ih zavyvan'ya smeshivalis' s voplem Virginskih ostrovov, amerikancam nedavno prodannyh na porugan'e, s hripen'em Kuby, Meksiki proklyat'em. Kolumbiya, Panama, Kosta-Rika, Boliviya, Puerto-Riko, Venesuela, chut' vidnye skvoz' isparen'ya nefti, ohvacheny goryachkoj neftyanoyu, tonuli v burnom neftyanom priboe. Vse eto ya uvidel, ya uslyshal v gustom tumane, i ne tol'ko eto. N'yu-Jork. Uoll-strit: zalityj krov'yu bank, gangrenoyu raz®edennye bronhi; besstrastnyh sprutov shchupal'ca, gotovyh vse soki vyzhat' iz drugih narodov. Iz etih sejfov vyshli farisei, poslancy ryazhenye grabezha: Den'elzy, Kefri - dula revol'verov po gangsterskoj nastavlennyh ukazke. A ty, svoboda, gde ty? Tem' vokrug. Gde fakel tvoj, gde oreol byloj? Ty pala, ty v beschestii, v gryazi. Na ulicah tvoej torguyut ten'yu. Ne terpitsya, nejmetsya zapravilam vrazhdy: vooruzhennoe vtorzhen'e za oblaka im grezitsya - chtob krov'yu polit' svetil netronutyh doliny. Amerika, ya skvoz' tuman tvoj slyshu zamuchennyh toboj narodov vopli, ih rech', rodnuyu mne, ih gnev... Zapomni: kogda-nibud' nastanet chas rasplaty. Kogda-nibud', ya veryu, vse trinadcat' polos tvoih, vse sorok vosem' zvezd sgoryat dotla v ogne osvobozhden'ya, v zanyavshemsya pozhare neftyanom. KUBINSKAYA PESNYA ...ubili negra. Lope de Vega Negr, daj belomu ruku. Belyj, daj ruku negru - ego obnimi, kak brat; na Kube sejchas palyat, nad Kuboj yanki paryat. Ne vidish', ne vidish', chto li? Negr na karachkah, v pole polzaya, rumbu plyashet, diko rukami mashet, korchitsya ves' ot boli. Ne vidish', chto li, negra pr_o_klyatoj doli? Ego obnimi, kak brat. Na Kube yanki caryat. Govoryu, govorim, govoryat... Ty, i ya, i vse my - drug drugu: tam i tut plantacij trava slyshit: gruznye zhernova vodit veter chuzhoj po krugu. Govorit tebe negr kak drugu: belyj, belyj, ne vidish', chto li, chto i ty na karachkah v pole pripolzaesh' - k chernoj nevole. Mel'kayut hvosty soroch'i, letyat i letyat k nam pticy, vokrug nas shumno strekochut: slasteny-yanki hlopochut nad saharnoyu stolicej. Negr, daj belomu ruku, daj emu ruku, dajte drug drugu ruki. Belyj, daj ruku negru, daj emu ruku, dajte ruki drug drugu. A yanki, kotoryj snuet vzad i vpered - daj emu... v zuby, negr, belyj, daj emu... v zuby, chtob ego otvadit' ot Kuby. Borites' smelo za pravdy delo oba! Bud'te nakorotke, belyj s negrom; ruka v ruke; negr i belyj - ruka v ruke. Ruka v ruke. (YA, po sini Karibskoj plyvya, neprestanno bodryj slyshal prizyv Marinel'o Huana, mne Pedroso stihi nad vodoyu zvuchali, vspominal ya Hose Manuelya pechali. K nedotrogam-agavam - ot pal'm i ot slez "Sibonej" nas desyatogo maya uvez. I nozhom, obnazhennym nad glad'yu zaliva, prilaskal menya Meksiki bereg schastlivyj.) YA TOZHE POYU AMERIKU I too sing America {*}. {* YA tozhe poyu Ameriku (angl.).} Lengston H'yuz Vorotish' ty svetilami svoimi, sverkayushchimi zvezdami, besstydno u neba konfiskovannymi, - vsyudu oni sred' nochi lyazgayut cepyami. Ty chashchami vorotish' s ih listvoyu zatejlivoyu, s logovami pumy; vstayut derev'ya, i lesa shagayut, v zemnye glubi zapolzayut korni; stuchit kirka, i gromyhayut vzryvy, i v shchelyah koposhatsya gornyaki, chtob hlynula cherneyushchaya zhizha iz tvoego izranennogo chreva. Oni odni, oni, ne kto drugoj, shershavymi rukami dni i nochi bez ustali v tvoem skrebutsya tele i kamni rastrevozhennye kroshat. Net, ty ne trup, ot morya i do morya rasplastannyj i pal'mami hranimyj, - bezhit po zhilam krov', no s dvuh storon pristavili ko lbu vintovok dula. I tem' tvoih nochej oskvernena, unizhena v kafe i shumnyh barah; nochej, kogda, kak molniya, v besstrastnyh glazah indejca vspyhivaet mshchen'e. Vnizu byla Panama. Oblaka bol'shimi belymi materikami neslis' na yug, a polosa zemli, chut' vidnaya, soldatami kishela; cvetok sred' okeana... Krasnyh gor gromady, mne napomnivshie detstvo; oni vzyvayut molcha k beregam, k plantaciyam - zahvatchikov dobyche. YA videl pyatna hizhin tut i tam, razbrosannyh, ubogih, odinokih, klochki zemli, kustarniki vokrug, lyudej obobrannyh nuzhdu i gore. YA slyshu krik kajmanov, ryzhej pumy rychan'e; shepot yazykov tuzemnyh, nasil'em priglushennyh; negrov hripy - zdes' slito vse v edinom groznom gule. Amerika, prosnis', vosstan' ot sna, chtoby zelenoe zemletryasen'e lesov tvoih i roshch pod etot gul odelo vetvi novoyu listvoyu. Prosnis' i srazu na nogi vskochi, chtob nefti krov' podzemnaya kipela, chtob telo nalivalos' serebrom i zolotom i kreplo s kazhdym chasom. Vstavaj skorej, hochu ya sam uvidet', hochu uslyshat' i rukoj potrogat' toj lavy zhar, kotoraya pokonchit s gospodstvom dollarov vooruzhennyh. Znaj: zvezdy neba vhodyat v sgovor tajnyj s zemleyu obvorovannoj i s vetrom, chtoby navek s trinadcati polos sbit' spes', nizvergnuv carstvo zvezd fal'shivyh. Voz'mi ciklony v ruki i ogon', iz-pod zemli podnyavshijsya, i siloj verni sebe dolin tvoih plody, i goroda, i porty, i tamozhni. Da, ya poyu Ameriku - v puti, letya nad skorbnoyu lazur'yu morya Karibskogo, - i ostrovov tyagoty, i kontinent, i gnev v ego glubinah. I pust' iz Meksikanskogo zaliva morya, lesa, i zveri vse, i lyudi, kto b ni byli oni - mulaty, negry, indejcy, i kreoly, i metisy, pust' vse oni uslyshat etu pesnyu: ne grusti golos, ne tomlen'e flejty, a zov bor'by. Sol'et ona v priboj razroznennyh tvoih usilij volny. Ty utverdish' gryadushchee svoe lish' tem, chto nastoyashchee razrushish'. Svobodu morya, vozduha, zemli - Ameriku gryadushchego poyu ya. Iz knigi "STOLICA SLAVY" (1936-1938) MADRID OSENXYU x x x O, gorod gor'kih predchuvstvij, rozhdennyh nochnymi chasami, zdes' strah vo vlasti trevogi, pokornyj ee prikazam, vo mglu katakomby nyryaet s vypuchennymi glazami. O, esli by tol'ko mog ya! V yarosti, v ostervenen'e ya vyrval by sobstvennyj golos vmeste s gortan'yu razom i po tvoim kvartalam brel by bezzvuchnoj ten'yu, pust' zaglushaet zhurchan'e krovi - pust' zaglushaet moi shagi i rydan'ya. Idu zemlej bugristoj, zemlej predmestij goryuchej, ona pod moros'yu drognet, okrestnosti sery i hmury, idu po zheltym list'yam, po gline okopov buroj, po topi, po vyazkoj kruche, za steny i za ogrady derev'ya pryachut stydlivo toshchie golye such'ya, pristal'no smotryat v nebo chernye ambrazury, a nebo bezhit ot pozhara, drozhit ot kazhdogo vzryva. Stolica, ty zhdesh' obstrela, vse vremya ty zhdesh' bombezhek - allei zavaleny shchebnem, kvartaly lezhat v ruinah, zdes', ryadom, tvoi muzei (vspomnish' - moroz po kozhe!), za etoj vot barrikadoj fasady zdanij starinnyh, a steny zhilyh domishek navisli, grozyat obvalom: v ziyayushchih provalah - utlogo skarba voroh, skatert'yu stol eshche zastlan, pokryta krovat' odeyalom, drama pokinutyh plat'ev razygrana molcha v utrobe shkafa stennogo bez stvorok - i royutsya v garderobe lezviya lun ushcherbnyh polnochnoj tihoj poroyu i smeshivayut loskut'ya s transhejnoj zemlej syroyu. Moj gorod, ty stal pohozhim na teh, kto leg posle boya i zadremal ustalo: tebe v lico strelyayut, ty pulyami iskorezhen, boka tvoi v ranah rvanyh, stonut derev'ya, ravniny, no budet stuchat' tvoe serdce, kak izdavna stuchalo, hotya na nego navalili vse skaly i vse ruiny. Gorod, nyneshnij gorod, v tvoem ogromnom chreve, v nedrah bor'by i tragedij uzhe shevelitsya zarodysh - budushchee shevelitsya. Grohotom dinamita tvoj gorizont rasporot, no slyshno: uzhe ty rozhdaesh', rozhdaesh' syna pobede, shvatkami rodovymi ohvachena ty, stolica! x x x Dvorcy, biblioteki! Listy foliantov rvanyh! Ih uzhe ne vmeshchayut lugov zelenyh prostory; na etih vycvetshih plyushah, na vypotroshennyh divanah odin lish' veter dremlet, zdes' tol'ko veter - storozh; semejnyh portretov strannyh grudy lezhat pered nami, na etih semejnyh portretah - dedy, otcy i dyadi, uveshany, kak pobryakushkami, voennymi ordenami, lezhat, v glaza nam glyadya, v gryazi, v oskolkah steklyannyh. Na etih primyatyh licah tupoe vyrazhen'e: takoe byvaet chasto u teh, ch'e prizvan'e s rozhden'ya - kaznit' bednyakov bezymyannyh. |ti portrety, knigi, slepoe neistovstvo eto ot tihoj, mirnoj pechali osvobodili menya - eto zari tvoej sgustki, krovavye sgustki rassveta. Hochu pomoch' tvoim rodam - yavlen'yu novogo dnya. YA IZ PYATOGO POLKA "YA zavtra dom rodnoj pokinu, ostavlyu pashnyu i byka". "Privet! Skazhi, a kem ty stanesh'?" "Soldatom Pyatogo polka. Pojdu ya po goram i dolam, vody ne budet ni glotka, no budet torzhestvo i slava: ved' ya iz Pyatogo polka!" INTERNACIONALXNYM BRIGADAM Vy prishli izdaleka... No chto takoe "daleko" dlya vashej krovi, ch'ya pesnya ne priznaet granicy. Smert', ne znaya poshchady, vas vyklikaet do sroka na kazhdom pole, v puti, na ploshchadyah stolicy. Iz kazhdoj strany, iz toj, iz velikoj, iz maloj, iz toj, chto vidna na karte tol'ko pyatnom tumannym, vy yavilis' syuda so svoej mechtoj nebyvaloj, i korni u vas odni, hot' kazhdyj stal bezymyannym. Vy dazhe ne videli krasku na etih stenah surovyh, kogda iz-pod nih v ataku hodili zheleznym stroem, vy zashchishchaete zemlyu, v kotoruyu vas zaroyut, krov'yu svoej i smert'yu, smert'yu, odetoj boem. Vam govoryat derev'ya: brat'ya, ostan'tes' s nami! Tak zhelayut derev'ya, ravniny, chasticy sveta, tak vozglashaet chuvstvo, koleblemoe volnami. Brat'ya, ostan'tes' s nami! Madrid vozdast vam za eto! |LX-PARDO Stol'ko solnca na fronte; v kontraste s sinevoj tishina tak rezka, tak nadmenno nebes bezuchast'e, snishodyashchee tak svysoka; tak polyanam do smerti net dela; hod chasov tak soboj dogloshchen; sneg takoyu goryachkoyu beloj smotrit s gor vne prostranstv i vremen, - chto ot boli valyus' ya i slepnu, i lazur', prevratis' v dinamit, temnotoj rassypaetsya sklepnoj i raskolotoj tish'yu gremit. KRESTXYANE Oni idut, sverkaya smugloj kozhej, kotoroj, verno, ne beret topor. S kremnevoj iskroj ih usmeshka shozha, a skrytnost' glubzhe, chem kedrovyj bor. Kozlom neset ot vymokshih shinelej, v meshkah kartoshka i na nej pesok, i bagazha pohodnogo tyazhele lepeshki na podoshvah ih sapog. Vse te zh oni na mostovyh stolicy, chto na polyah v stradu u shalashej. Im kazhetsya, kak semennoj pshenicy, ih zhdut v glubokih borozdah transhej. Nikto ne otdaet sebe otcheta, kuda speshit, a podospevshi vbliz', nahodit tok, gde do sed'mogo pota molotyat smert', chtob zarabotat' zhizn'. VY NE POGIBLI Pogibshie v zharu i v holod, pogibshie v stuzhu i v liven', pogibshie vozle artillerijskih voronok ili na chahloj travke, zhalkoj i sirotlivoj, gde stebel' v krovi zhurchashchej, kak struny suhie, zvonok. Rostki molodoj ploti, vyrvannye neumolimo iz odichaloj pochvy, iz materinskogo lona, vnov' vozrozhdaet vojnoyu vspahannaya dolina, vnov' prevrashchaet v zerna bystro i neuklonno. Slyshno, kak vy prorastaete, slyshno vashe stradan'e, slyshno, kak vy vorochaetes' pod obolochkoj pochvy, zemlya iz vas lepit kolos i v tainstve vossozdan'ya chuvstvuet, kak molodeet, kak nalivaetsya sochno. Kto skazal, chto vy umerli? V sviste svincovoj puli slyshitsya zvuk, pohozhij na pobednye kliki, i vy lezhite daleko - v etom pobednom gule - ot pohoronnoj processii i pogrebal'noj motygi. Brat'ya, sredi zhivushchih vas nikogda ne zabudut! Tak pojte vmeste s nami pesni svoi boevye. Podstav'te lico vetru, podstav'te vesennemu gudu, vy - gryadushchaya molodost'. Vy - voveki zhivye. SOLDATY SPYAT Poglyadi! Oni spyat, kak v selen'yah bol'shie sobaki - zveri, zlye i laskovye. Ih son zatopil, kak voda, on vnezapno na nih nakatilsya, zastig ih vo mrake, i oni zadremali, kak psy, ohranyayushchie stada. A vokrug temnota, kak izrytyj kopytami vygon ili pole, gde vyryto mnozhestvo bratskih mogil. I kolesa v ih son odnotonnym vryvayutsya skripom, i vrashchayutsya sonno zrachki ih, lishennye sil. Da, vot tak oni spyat. I vo sne kulaki ih razzhaty, na minutu zabyli oni, chto na etoj zemle est' vragi i vojna, est' boi i soldaty... I vintovki zabyli na mig o svoem remesle. SOLNCU VOJNY Staroe, dobroe solnce, ty, kak soldat, borodato. Ty - veteran sveta i yarym svoim oblich'em napominaesh' ispanca, okopnogo soldata, s ego tverdolobym uporstvom, s upryamstvom i muzhestvom bych'im. Roga emu poliruesh', chtob raz®yarit' voyaku, vtykaesh' luchi-banderil'i, chtoby on lez v ataku, kogda ego raz®yarili. V starom solnce - dusha patriota. Ono nad hrebtinoj zverya, chelovech'ego po razumen'yu, po terpeniyu ne lyudskogo, rvet ognennye teneta, plavit svincovye zven'ya i upasaet ot puli, kak zagovornoe slovo. Napolni svoim dyhan'em nozdri ego zhivye, sdelaj eshche stremitel'nej, neodolimej, vesomej ego neistovost' bych'yu, ego roga i vyyu, ego harakter osobyj. Solnce vojny, ty byvalyj, shchedryj dushoj dobrovolec, prishedshij odnim iz pervyh. Solnce zemnogo privol'ya, solnce smerti na sushe, smerti v stihiyah gnevnyh, s toboyu ne odinoki nashi ispanskie dushi. Ty byka raz®yaryaesh', on slyshit udary serdca, on drozhit i revet vse glushe. I ot slepyashchego sveta i ot krovavoj peny v strahe, krovi i prahe otshatyvayutsya chuzhezemcy, i ubegayut ih teni s osataneloj areny. Iz knigi "MEZHDU GVOZDIKOJ I SHPAGOJ" (1939-1940) NELIRICHESKIE SONETY x x x Vo mgle, v plenu nevedomoj viny, metalsya on, svoi muchen'ya mnozha. Bezvyhodnost'!.. No vdrug, mechtu vstrevozha, zabrezzhil dal'nij svet iz-za steny. Naruzhu rvetsya krik iz glubiny. Bich prosvistel, udary podytozha; isterzan etot temnyj mozg, kak kozha ego ispolosovannoj spiny. Smes' radosti so strahom vekovechnym! Rvis', chudishche, ishlestannoe v krov', iz labirinta plotskogo stradan'ya, pej svet, sosi, k soscam priniknuv mlechnym, k inomu bytiyu sebya gotov': ty vsasyvaesh' moloko poznan'ya. x x x (Vojna vojne orud'yami vojny.) V ukryt'e! Rot otkroj. Stoj! Vozduh!.. More!.. Stada torped rezvyatsya na prostore, otpryanul angel ot vzryvnoj volny. Zemlya gorit. Proshchaj!.. No my dolzhny... Rasstrelyany pryamoj navodkoj zori. Kurchavitsya kover zelenyh vzgorij, - ogon'! - i roshchi ispepeleny. A ne vzorvat' li nam lunu? Davaj! (Smert' smerti s pomoshch'yu orudij smerti.) Kak mir krasiv byl, - tol'ko by cvesti! Lyubov' moya, ognem ohvachen raj. Vzryv. Rot otkroj. Vse v dymnoj krugoverti. Molchi. Zazhmur'sya. Kosy raspusti. PREVRASHCHENIYA GVOZDIKI x x x Gvozdika otpravilas' v stranstvie, gvozdika strannicej stala: shla vbrod ona, gde gluboko, plyla ona tam, gde melko. Gvozdika vernulas' iz stranstviya, poterpela krushen'e gvozdika. CHto sbudetsya s nej, chto ne sbudetsya? Aloj byla, stala beloj. x x x Zabludilas' segodnya golubka. Pereputala vse na svete. Ej na sever - ona letit k yugu, ishchet zeren na vodnoj gladi, pereputala vse na svete. Pokazalos' ej more nebom, pokazalsya ej vecher utrom. Pereputala vse na svete. Prinyala rosinki za zvezdy, zharu prinyala za holod. Pereputala vse na svete. Tvoyu koftochku sputala s yubkoj, a svoe gnezdo - s tvoim serdcem. Pereputala vse na svete. (I usnula ona na podushke, a ty zadremala na vetke.) x x x Rannim utrom ona prosnulas'. YA - travinka, polnaya vlagi. YA - travinka. Kogda ya vyrastu, stanu mahrovym venchikom. YA - travinka. A esli podprygnu, prevrashchus' v shelesten'e dereva. YA kriknu - i pticej sdelayus'. A esli vzlechu... (Drozhan'yu slaboj travinki v etu noch' otklikalos' nebo.) BYK V MORE (Razdum'ya o poteryannoj geograficheskoj karte) x x x Tak etot kraj obychno s davnih vremen nazyvali. Sam poglyadi, - uvidish' kontury shkury bych'ej. On, rasplastavshis', prinik k sinemu okeanu. (Mertvyj zelenyj byk.) x x x Znaesh', v etom krayu mozhno plyt' po krovavym volnam. Lish' otdajsya techen'yu bezmolv'ya, techen'yu bezlyud'ya, i po sushe ot severa ty i do samogo yuga proplyvesh' po krovavym volnam. x x x Byl moj kraj apel'sinovoj roshchej, byl omytym moryami sadom, perelivchatoj drozh'yu oliv, nezhnoj cepkost'yu loz vinogradnyh. Polit porohom, stal on buroj, pokoroblennoj bych'ej shkuroj. x x x Vot nad chem by poplakat'. CHertopoloh da krapiva, holodnaya zhizha v okopah i ne mechtaj razut'sya. Kogda soldata ubilo, to more raskrylo stavni i zarydalo gor'ko nad fotokartochkoj syna. Vot pro chto rasskazat' by. x x x Smert' byla v dvuh shagah ot menya, smert' byla v dvuh shagah ot tebya. YA uvidel ee, i ee uvidela ty. Ko vsem v dveri stuchalas' smert', i vsem v ushi krichala smert'. YA uslyshal ee, i ee uslyshala ty. No ej vzdumalos' vdrug ni tebya, ni menya ne zametit'. x x x Soldatik mechtal, - soldat iz gluhoj derevushki. Pobedim, - privezu, pust' ona poglyadit, kak cvetut apel'siny, stupit v more, - ona ved' ego otrodyas' ne vidala, pust' ej serdce poraduyut lodki i korabli. Mir nastal. I sochitsya krov'yu oliva, rastekaetsya na pole krov'. x x x Naberezhnaya CHasov Edkij dym tabaka - kak tuman, skvoz' nego ya glyazhu na poverhnost' francuzskoj reki; maslyanistaya zelen' vody za soboj uvlekaet zhalkij musor, otbrosy, oblomki. No iz okon moih ne uvidet' ni ispanskoj reki, ni ispanskih dorog v topolyah. Pogruzit', chto li, ruki v holodnuyu zhidkuyu gryaz', pregradit', ottolknut', kulakami zatknut' eti gnusnye pasti kloak, izrygayushchih smradnuyu mut'... No iz okon moih ne uvidet' ni ispanskoj reki, ni ispanskih dorog v topolyah. YA glyazhu na plyvushchij loskut svezhesodrannoj shkury, bych'ej shkury loskut, vmeste s nim prividen'ya utoplennyh voplej plyvut, k moryu, k moryu, k pustynnomu moryu plyvut. No iz okon moih ne uvidet' ni ispanskoj reki, ni ispanskih dorog v topolyah. Bych'ej shkury loskut, goremychnyj skitalec rechnoj, ya glyazhu na tebya, i iz glaz slezy l'yutsya i l'yutsya rekoj, zabyvaya, chto im polagaetsya kaplyami skupo sochit'sya. No iz okon moih ne uvidet' ni ispanskoj reki, ni ispanskih dorog v topolyah. x x x Bednyj byk! Probudish'sya li ty ot tumannoj dremoty, spelenavshej tebya s golovoj? Ty stryahnesh' li nazojlivyh ovodov sil'nym hvostom, ty omoesh' li v more bessilie somknutyh vek, vozvrashchaya zrachkam ih byluyu, ih svezhuyu zorkost'? Ty lezhish', zahlebnuvshis' v krovi, ty razdavlen potemkami, strahom, ty mychish', ty vzyvaesh', ty zhdesh', chto prob'etsya skvoz' noch' rozoveyushchij otblesk rassveta, i podnimesh' ty piki rogov. A poka zolotistye chajki da sluchajnye stajki pernatyh gostej iz lesov i polej v'yut nad nimi venki, v'yut venki iz nadlomlennyh kryl'ev i zhalobnyh krikov. Na del'finah plyvut utonuvshie deti vdol' kajmy pomertvelyh tvoih beregov, istekayushchih maslom i krovotochashchih vinom iz razbityh davilen; ty uhodish' vse dal'she, vse dal'she, skryvayas' iz glaz, mne odno ostavlyaya zhelan'e, odnu lish' nadezhdu - chto vosstanesh' ty snova nad morem i opyat' zasiyayut nad bych'im uprugim hrebtom solnce, zvezdy, luna... (Gibraltarskij proliv.) x x x Prizn_a_yus', byk, chto nochi naprolet v Amerike tebya ya vspominayu, i v®yav' neobitaemye sny mne snyatsya - sny po imeni Otchizna. Moj odinokij gost', moj dobryj drug, i zdes' ty dostaesh' menya i studish' goryachechnyj moj zhar, palyashchij zhar ot shpagi, chto vonzilas' v tvoj zagrivok. Ah, esli b snom zabyt'sya, otdohnut', - mne i tebe, oboim nuzhen otdyh. Ah, esli b ya, prostertyj na posteli, mog zadremat' hotya by na zare! No net... Vstayu s nabryakshimi glazami, v mozgu odna lish' mysl' - mysl' o tebe; pri svete zvezd drugogo polushar'ya hochu tebe ob etom rasskazat'. x x x Ty vosstanesh' eshche, ty podnimesh'sya na nogi snova, gordelivo zakinesh' roga, nepokoren i dik, budesh' travy toptat' i vzbirat'sya po sklonam, ty, zelenyj voskresnuvshij byk. I derevni ubegut ot proselkov svoih radi vstrechi s toboj. I u rek raspryamyatsya sutulye plechi, i klinki ruchejkov vyjdut snova iz nozhen zemli, chtoby mertvye pal'cy issohshih derev'ev likovan'em pobedy cveli. I otary ubegut ot svoih pastuhov radi vstrechi s toboj. I morya, omyvaya tebya, vospoyut tebe slavu, vnov' ty budesh' svobodno pastis' sredi gor i ravnin, vol'nyj byk, vnov' ty stanesh', kak prezhde, navsegda sam sebe vlastelin. I dorogi ubegut ot svoih gorodov radi vstrechi s toboj. Mens non exulat {*}. Ovidij {* Nel'zya izgnat' razum (lat.).} Iz knigi "ZHIVOPISX" (1945-1952) ZHIVOPISX Tebe, o polotno cvetushchih zrelyh niv, holst, ozhidayushchij, kogda zh izobrazhen'e? Tebe, ogon' i led, mechta, voobrazhen'e, bezvetrennaya glad' i burnyh voln priliv. Obdumannost', raschet i trepetnyj poryv, o kist' gerojskaya, granit i vosk v dvizhen'e, dayushchem pocherku i stilyu vyrazhen'e, zdes' - tochnost' kontura, tam krasok yarkij vzryv. Ty forma, cvet i svet, ty um, v polete smelom poznavshij sut' vsego, yazyk veshchej glubinnyj, ten', kinutaya v luch, il' svet i t'ma v bor'be. Ty plot' vozdushnaya, il' vozduh, stavshij telom, gde zhizn' i plastika volshebno dvuediny. Ruka hudozhnika, moi stihi - tebe! BOTTICHELLI Arabeska Neulovimoj gracii pechat' v ulybke, v kazhdom vyrazhen'e. Uzhe gotova kist' nachat'! Kak dunoven'e - linii dvizhen'e. Holsta siyayushchaya glad' tak lakonichna, myagko napryazhen'e zefirov duyushchih, i legkoj tkani vzlet. Ritmichnyh zavitkov skol'zhen'e i na vode, i v vyshine, v ottochennoj shtrihom volne. I to detalej sopryazhen'e, i tot vo vsem geometrichnyj stroj, kotoromu svoej kapriznoyu igroj i veter nevznachaj pomozhet, kogda, porhaya, mnozhit cvety, i ptic, i motyl'kovyj roj. A na holste, v prostranstve nerushimom, iz tanca linij rozhdeny, tancuyut sputnicy vesny na radost' heruvimam i serafimam, ch'i hory s vyshiny zovet molit'sya gregorianskogo arhangela desnica, i hrupkoj gracii pechat' v ulybke, v kazhdom vyrazhen'e, i kak dyhan'e - linii dvizhen'e, i polotna sverkayushchaya glad', i tot zhe ritm i chuvstvo mery v prozrachno-blednoj nagote Venery. TICIAN Byla Diana tam, Kallisto i Danaya, byl Vakh, |rot, bog sladostnyh prokaz, ul'tramarin vel'mozh, lazur' morskaya, Venerin poyas, sorvannyj ne raz, bukolika i plastika poemy, i polnyj svet i polnyj golos temy. O molodost', ch'e imya - Tician, v ch'ej muzyke i ritm i zhar dvizhenij, ch'ej krasotoj im stroj vysokij dan, v ch'ej gracii tak mnogo vyrazhenij. Pora vesel'ya, alyj, zolotoj, vkus disproporcii v garmonii prostoj. Na serebristyh prostynyah tela, lyubovnym predayushchiesya laskam, al'kov, parchovyj zanaves i mgla - dostupnoe lish' etim zvonkim kraskam. Net, v zolotoe kist'yu ne oblech' ni luchshih beder, ni podobnyh plech! Siena - sel'vy detishche i znoya, i zolotistyj mrak lesnyh dorog, i v zolote saficheskogo stroya ves' zolotoj ot solnca kozlonog, i v zolotoj tekuchej atmosfere kolonny, okna, cokoli i dveri. Grud' Vakha zolotit struya vina, stekaya s blednogo chela Hristova, i v like bozh'ej materi - ona, vse ta zh Venera zolotaya snova, i perehodit kubok zolotoj k lyubvi Nebesnoj ot lyubvi Zemnoj. Lyubov', lyubov'! SHalun |rot, gubyashchij serdca lyudej nezrimyh strel ognem, bezdumno v serdce ZHivopis' razyashchij svetyashchimsya, pylayushchim kop'em. Vek polnokrov'ya! On brodil vlyublennym po lunnym vysyam, zvezdnym bastionam. Schastlivoj, pyshnoj yunosti cvetnik, velikij mag iz P'eve di Kadore! S gory Venery bryzzhushchij rodnik v strane, gde net zimy, v strane Avrory. Pust' i v vekah siyaet zelen' leta Priapu kisti, Adonisu cveta! LINII Lyudskuyu graciyu izvne ty ochertila, nashla v pryamyh, v krivyh geometral'nyj hod, kalligrafichnaya brodyazhka vseh shirot, lyuboj neyasnosti tvoya vrazhdebna sila. Tainstvennost' cvetov i zvezd ty sovmestila, ty tem prichudlivej, chem besposhchadnej gnet, ty drug poezii, tebya mechta zovet, dvizhen'yu ty nuzhna - tomu, chto porodila. Mnogoobraziya v edinstve krasota, ty set', ty labirint, v kotorom zaperta figura plennaya v nedvizhnoj forme bega. Sin' beskonechnosti - dvorec vysokij tvoj, iz tochki vspyhnula ty v bezdne mirovoj, i tam, gde ZHivopis', ty al'fa i omega. SEZANN Medlitel', muchenik idei, on v zhivopisi uvidal svoj put', uchilsya, shel gde kruche, gde trudnee, najdya pejzazh, glyadel, iskal v nem smysl i sut'. O, plastika, o zhizn' veshchej nemaya, vsya neskonchaemo muchitel'naya byl'! Samodovleet veshch' lyubaya: pletenka, yabloko, budil'nik, tors, butyl'. Surovyj, dikij, nezhnyj, strastnyj voitel', v bor'be s holstom raschetlivyj i vlastnyj pervozizhditel'. O, plen! Sud'ba! Bespovorotnost'! O, zhivopis' - tyur'ma, temnica, gde sladostno tomit'sya. O, zhivopis'! Vesomost'! Plotnost'! Kak tochen glaz! Modelirovka, ravnoves'e mass, ritm na zemle i ritm na nebosklone, zakon kontrastov i garmonij, zvuchan'e cveta, oshchutimyj ves, veshchestvennost' vody, zemli, nebes, mazki, mazki, to plotny, to legki, to osmotritel'ny, to smely, i vdrug - probely. Povsyudu sinij, sineva holsta, orkestra cvetovogo shema, i naslazhden'ya formoj polnota kak cel', kak tema. Verhovnoj kisti rab, kolyuchij, slovno ship, priyav ot ZHivopisi ranu, svoej setchatki muchenik, pogib pod stat' svyatomu Sebast'yanu. I vse zh, prozren'ya pozdnij dar, otkrylas' istina Sezannu: vseh form osnova - konus, kub il' shar. Iz knigi "PRIMETY DNYA" (1945-1951) SVOBODNYE NARODY! A ISPANIYA?.. Mir nastupil. Razbitaya oliva v slezah nad ochagami zeleneet, i kak zarya, kak more v chas priliva, iz serdca zhizn' vstaet i plameneet. Rasterzana, neobzhita, bedna,