il? Kogo zhe? Bertram YA? YA shchadit' ne vprave. YA sprosil, Podumav, chto najdutsya i mezh gnusnyh Te, ch'i goda i kachestva pozvolyat Ih pozhalet'. Kalendaro Da, zhalost'yu, kakoj Zasluzhivayut te kuski gadyuki Razrublennoj, chto korchatsya pod solncem V poslednej spazme yadovitoj zhizni. Net! YA skoree pozhalel by kazhdyj Zub yadonosnyj v chelyustyah zmei Razduvshejsya, chem odnogo iz etih! Lyuboj iz nih - zveno edinoj cepi, CHast' obshchego dyhan'ya, ploti, massy. Oni zhivut, p'yut, zhrut, plodyatsya, davyat, Piruyut, lgut i ubivayut - vmeste. Pust' i podohnut, kak _odin_! Dagolino Ostan'sya _Odin_ v zhivyh - opasen on, kak vse. Sut' ne v chisle ih - tysyacha il' desyat'; My vykorchevat' _duh_ patricianstva Dolzhny; odin lish' ucelej rostok Ot starogo stvola - on ukrepitsya V zemle i razrastetsya vnov' listvoyu Ugryumoyu i gor'kij plod rodit! Dolzhny, Bertram, my tverdy byt'. Kalendaro Smotri! YA za toboj slezhu, Bertram. Bertram Kto zdes' Ne verit mne? Kalendaro Ne ya; inache ty by Nam o dover'e zdes' ne tolkoval. Tebe my verim, no myagkoserdechnost' Pugaet nas tvoya. Bertram Vam vsem izvestno, Kto ya i chto. Kak vy, i ya vosstal Na ugneten'e. Pust' ya myagok serdcem, Kak mnogie zdes' dumayut, - soglasen. No hrabr ya ili net, ob etom skazhesh' Ty, Kalendaro, kto vidal menya V _rabote_. A vozmozhnye somnen'ya Gotov ya vybit' iz tebya. Kalendaro Izvol'! No lish' pokonchiv s nashim obshchim delom, Ne drakoj chastnoj preryvat' ego. Bertram YA ne dragun, no vrezat'sya mogu ya V tolpu vragov ne huzhe, chem lyuboj Iz vas. Inache - pochemu b menya Izbrali komandirom? No, konechno, YA myagok po prirode. Ne mogu ya Bez drozhi dumat' o sploshnom ubijstve; Vid krovi, b'yushchej iz sedyh golov, Ne kazhetsya mne triumfal'nym; v smerti Lyudej, vrasploh zahvachennyh, ne vizhu YA slavy. O, ya znayu, slishkom znayu, CHto _tak_ dolzhny my postupit' s lyud'mi, CH'i dejstviya vzyvayut k mesti. No, Kol' est' mezh nimi te, kogo by mozhno Spasti ot smerti - radi nas samih I nashej chesti, - umen'shit' potoki Toj krovi, chto pyatnaet nashe delo, YA byl by schastliv; chto zhe tut smeshnogo, CHto podozritel'nogo? Dagolino Uspokojsya, Bertram; tebe my verim: no - muzhajsya. Ne my hotim, a delo nudit nas K takim deyan'yam. No omoet pyatna Rodnik Svobody! Vhodyat Izrael' Bertuchcho i dozh. Zdravstvuj, Izrael'. Zagovorshchiki A, zdravstvuj, zdravstvuj! Zapozdal ty, hrabryj Bertuchcho. Kto s toboj? Kalendaro Pora nazvat' Prishel'ca; vse tovarishchi gotovy Ego prinyat' po-bratski; ya skazal im. CHto novyj drug toboyu zaverbovan; Tvoj vybor budet nashim, stol' my verim Tvoim reshen'yam. A teper' puskaj on Otkroetsya. Izrael' Poblizhe, novyj drug. Dozh sbrasyvaet plashch. Zagovorshchiki K oruzhiyu! Izmena! |to dozh! Oboim smert'! Predatelyu-vozhdyu I despotu, kto nas kaznil. Kalendaro (obnazhaya mech) Stoj, stoj! SHagni - ub'yu! Stoj! Slushat' Izraelya! Kak? V uzhas vy prishli, uvidya starca, Bez strazhi, bez oruzh'ya, odnogo? No govori, Bertuchcho! CHto za tajna Zdes' kroetsya? Izrael' Pust' b'yut... samih sebya, Neblagodarnye samoubijcy, CH'ya zhizn', nadezhdy, schast'e - v nashih zhiznyah! Dozh Rubite! Bud' strashna mne smert' - inaya, Strashnej, chem vashi mne sulyat klinki, - YA b ne prishel... O, muzhestvo svyatoe, Ditya ispuga, chto daet vam hrabrost' Na starca bezzashchitnogo napast'! Vot smel'chaki, reshivshie nizvergnut' Tron i Senat! Ih povergaet v uzhas Odin patricij! Bejte zh: vy sposobny. Mne vse ravno!.. Ob etih moshchnyh dushah Ty govoril mne, Izrael'? Vzglyani! Kalendaro Klyanus', on pristydil nas! Zasluzhili! Dover'e l' vashe k vernomu Bertuchcho Stal' zaneslo nad gostem i nad nim? Mech v nozhny! Slushat'! Izrael' Govorit' protivno. Dolzhny by znat', chto serdce, kak moe, K izmene ne sposobno. Vami dannoj Mne vlast'yu delat' vse, chto nuzhno delu, Ne zloupotreblyal ya nikogda, I, znachit, privedennyj mnoj na shodku, Kto b ni byl on, uzhe svoj sdelal vybor: Stat' bratom nashim ili zhertvoj. Dozh Kem zhe YA dolzhen stat'? Vy dejstvuete tak, CHto vybor moj edva l' vpolne svoboden. Izrael' Moj dozh! My s vami vmeste by pogibli, Ne prismirej bezumcy eti. No Uzhe im stydno dikogo poryva, Ponurilis'!.. YA vam ne lgal o nih. Skazhite im. Kalendaro Da, da, skazhite! Vse my Porazheny - i slushaem. Izrael' (zagovorshchikam) Vam net Opasnosti - skoree vy u celi; Poslushajte; pojmete, chto ya prav. Dozh Glyadite: vot ya, bezoruzhnyj starec, Bespomoshchnyj, kak tut skazali; byl ya Eshche vchera - na trone, gosudarem Sta ostrovov, ili kazalsya im, Odetyj v purpur, ya skreplyal dekrety, Ukazy vlasti ne moej, ne vashej, A vlasti nashih podlinnyh gospod - Patriciev. CHto byl ya _tam_ - ponyatno. Zachem ya _zdes'_? Ob etom tot iz vas, Kto vseh sil'nej unizhen, prezren, popran, Tak, chto ne znaet, ne chervyak li on, Otvetit za menya, kol' serdce sprosit Svoe, ego privedshee syuda. Vam, kak i prochim, moj pozor izvesten; Vash sud - inoj, ne tot, chto prigovorom Obidu na obidu vzgromozdil... Izbav'te ot rasskaza... Zdes' - da, v serdce, - Moya obida, no slova, potok Besplodnyh zhalob, mnoj uzhe prolityj, Lish' podcherknuli b starcheskuyu slabost', A cel' moya - umnozhit' silu sil'nyh, Ih k dejstviyu ponudit', a ne k bitve Oruzh'em bab. No chto vas ponuzhdat'? Neschast'ya lic - plod obshchego razvrata Strany, chto ni respublika, ni carstvo, Gde ni naroda net, ni korolya, Gde vse poroki drevnej Sparty - bez Ee umerennosti i otvagi. Vozhdi spartancev voinami byli, A nashi - sibarity. My zh - iloty, I ya - vseh nizhe, samyj zhalkij rab, Hot' napokaz, vseh yarche naryazhennyj: Tak drevnij grek, v zabavu dlya detej, Napaival rabov... Vy zdes' - nizvergnut' Urodlivoe eto gosudarstvo, Karikaturu vlasti, prividen'e, CHto mozhno krov'yu lish' izgnat'. Togda My voskresim zakon i spravedlivost', V respublike svobodnoj voplotim Ne beznachalie, a ravnoprav'e; Vse rasschitav, kak by kolonny hrama, Raspredeliv uprugost' i nagruzku, Soediniv izyashchestvo i prochnost', Tak, chto nel'zya ni chasti shelohnut' Bez narushen'ya obshchej simmetrii. Pri stol' velikoj smene byt' hochu ya Odnim sred' vas - kol' verite vy mne. A net - ubejte: mne vozvrata netu, Mne legche past' ot ruk sograzhdan vol'nyh, CHem den' prozhit' v oblichij tirana Slugoj tiranov. Ne takoj ya, net, I prezhde ne byl, - letopis' prochtite. YA na moe pravlenie soshlyus' Vo mnogih gorodah; oni vam skazhut: YA - ugnetatel' ili chelovek, Sochuvstvovavshij lyudyam, mne podvlastnym. Bud' ya lish' tem, kogo iskal Senat, - Razryazhennoj figuroj v pobryakushkah, Bezmolvnym manekenom gosudarya, Bichom naroda, skrepshchikom ukazov, Soyuznikom vsegdashnim Soroka, Vragom vseh mer, kol' net na nih soglas'ya Soveta Desyati, l'stecom Senata, SHCHitom, shutom i kukloj - o, togda Ham, plyunuvshij v menya, ne pooshchryalsya b! Prichina bed moih - lyubov' k narodu; Ob etom znayut mnogie, drugie - Uznayut posle. Nyne zh - vam vruchayu, CHto ni sluchis', ostatok dnej moih, Ostatok sil - ne zhalkoj sily dozha, A cheloveka, kto velikim byl, Pokuda ne unizilsya do trona, No sohranil eshche i um i lichnost'; YA stavlyu slavu (a ona byla) I zhizn' (nedoroguyu bliz mogily), Nadezhdu, serdce, dushu - stavlyu na kon! Vam i vozhdyam ya otdayus' takim Kak est'. Primite zh il' otbros'te knyazya, Kto budet grazhdaninom il' nichem I kto svoj tron dlya etogo pokinul! Kalendaro Da zdravstvuet Fal'ero! Vol'noj budet Veneciya! Zagovorshchiki Da zdravstvuet Fal'ero! Izrael' Nu chto, druz'ya? Ne vojsku li on raven Dlya nas?! Dozh Ne vremya dlya pohval, ne mesto Dlya likovanij. Vash ya? Kalendaro Da, i pervyj Mezh nas, kak pervym v gosudarstve byl! Bud' nam vozhdem, bud' generalom nashim. Fal'ero Vozhd', general... YA vel polki pod Zaroj; YA pravil Kiprom i Rodosom; dozhem Venecianskim byl... Mne l' opustit'sya, Nachal'stvuya nad kuchkoj... patriotov? YA zvan'ya rodovye ne dlya novyh Slozhil s sebya, a chtoby ravnym stat' Soobshchnikam moim. No k delu. Plan vash Izvesten mne ot Izraelya - derzkij, No ispolnimyj pri moem uchast'e I pri nezamedlitel'nom nachale. Kalendaro Lish' prikazhi. Ne pravda l', brat'ya? Vse Gotovo dlya vnezapnogo udara. Kogda zh nachnem? Dozh S zarej. Izrael' Tak rano? Dozh Rano? Skoree pozdno. S kazhdym chasom bol'she Opasnost' - i osobenno teper', Kogda ya s vami. Vam li neizvesten Senat i Desyat'? Ih shpiony - ochi Patriciev, komu strashny raby ih I ya vdvojne somnitelen kak dozh? YA govoryu: razit' nemedlya nado I v serdce gidry. Golovy - potom. Kalendaro K tvoim uslugam mech moj i dusha, Druzhiny, vse po shest'desyat, gotovy; S oruzh'em vse, kak Izrael' velel, I zhdut v mestah, naznachennyh dlya sbora, Velikogo udara. Pust' zhe kazhdyj Iz nas otpravitsya na post. No chto Signalom budet nam? Dozh Kogda udaryat Na Santo Marko v kolokol bol'shoj, Zvonyashchij lish' po prikazan'yu dozha (Poslednee iz zhalkih prav moih), - Vse k Marku! Izrael' Dal'she? Dozh Kazhdaya druzhina Puskaj osoboj ulicej idet, Na ploshchad' pronikaya. Po doroge Puskaj krichat, chto genuezskij flot U gavani zamechen na rassvete; Dvorec, pridya na ploshchad', okruzhite; Dvor - moj plemyannik vo glave moih Vassalov, hrabryh i vooruzhennyh, Zajmet. Pod zvon kolokolov krichite: "Vrag v nashih vodah, Santo Marko vrag!" Kalendaro Teper' ya ponyal. Dal'she, gosudar' moj? Dozh Vsya znat' sbezhitsya na Sovet, ne smeya Ne vnyat' signalu groznomu, chto gryanet S vysokoj bashni nashego svyatogo; I etu zhatvu tuchnuyu ne medlya My soberem - mechom, a ne serpom. A opozdavshih ili neprishedshih Legko my uberem poodinochke, Raz bol'shinstvo polyazhet zdes'. Kalendaro Skorej by Mig nastupal! Smertel'nym budet kazhdyj Udar! Bertram YA snova, gosudar', prostite Zadam vopros, mnoj zadannyj uzhe Do poyavlen'ya Izraelya s vami, Soyuznikom velikim, kto sulit nam Uspeh i bezopasnost'. V nih mne brezzhit Poshchada dlya inyh iz nashih zhertv. Uzheli vse dolzhny pogibnut' v bojne? Kalendaro Kto popadetsya mne ili moim - My poshchadim, kak nas oni shchadili. Zagovorshchiki Vsem smert'! Boltat' o zhalosti ne vremya! A nas oni zhaleli, hot' pritvorno? Izrael' Vse eto hnykan'e, Bertram, nelepo I oskorblyaet nas i nashe delo! Kak ne ponyat', chto poshchazhennyj budet Mstit' za pogibshih i dlya mesti zhit'? Kak otlichit' nevinnyh ot prestupnyh? Vse ih dela - odno, odno dyhan'e Edinoj ploti: vse oni sroslis', CHtob nas davit'. Uzhe togo dovol'no, CHto my detej ih poshchadim; i to Somnitel'no: shchadit' li vse otrod'e? Poroj ohotnik odnogo tigrenka Iz vyvodka ostavit, no ne budet SHCHadit' samca i samku polosatyh, CHtob ne pogibnut' v ih kogtyah. No, vprochem, YA postuplyu, kak dozh Fal'ero skazhet; Pust' on reshit - shchadit' nam? i kogo? Dozh Ne sprashivajte. Iskushat' ne nado. Reshite sami. Izrael' Vam izvestny luchshe Ih lichnye dostoinstva; my znaem Obshchestvennyj razvrat ih, gnet ih gnusnyj - I nenavidim. Esli est' mezh nimi Dostojnyj zhit' - skazhite, nazovite. Dozh Otec Dol'fino byl mne drugom; s Lando YA bilsya ryadom; byl s Kornaro vmeste V posol'stve v Genuyu; ya spas Ven'ero - Spasu l' ego opyat'? O, esli b mog ya Ih - i ravno Veneciyu - spasti! Oni, otcy ih - byli mne druz'yami, Poka ne stal ya gosudarem ih; Teper' otpali vse, kak lepestki Cvetka uvyadshego, i - sohlyj stebel', Odin - kogo ukroyu? CHto zh! YA imi Ostavlen vyanut'; pust' zhe gibnut vse! Kalendaro Ih zhizn' nesovmestima so svobodoj! Dozh Izvestna vam vsya tyazhest' nashih obshchih Obid, no ne izvestno vam, kakoj Smertel'nyj yad dlya vseh istokov zhizni, Dlya svyazej chelovech'ih, dlya dobra - V ustanovlen'yah skryt venecianskih! YA s etimi lyud'mi druzhil, lyubil ih, I tem zhe mne oni platili; vmeste Sluzhili my i bilis'; my delili Vostorg i gore, slezy i ulybki; Nas krov' rodnila i skreplyali braki; S godami nashi pochesti rosli. Kogda zh po ih - ne moemu - zhelan'yu U nih ya knyazem stal, togda proshchaj Vospominan'ya obshchie i mysli, Proshchaj vse uzy nashej druzhby davnej, Stol' sladkie dlya deyatelej staryh. CHej sled - v annalah, ch'i deyan'ya stali Sokrovishchem ostatka dnej, i starcy Pri vstrechah vidyat blesk polustolet'ya Na bratskom lbu; i teni stol'kih blizkih, Teper' pochivshih, vozle nih kruzhat, Nasheptyvaya o proshedshih dnyah, I mertvymi ne kazhutsya, pokuda Hot' dvoe iz lihoj, bespechnoj, hrabroj Sem'i, s odnoj dushoj, hranyat eshche Vzdoh ob ushedshih i yazyk, chtob slavit' Zaveshchannye mramoru dela... O, gore mne! Na chto reshilsya ya? Moj dozh! Vy tak vzvolnovany! No vremya l' Teper' ob etom razmyshlyat'? Dozh Terpen'e! Ne otstupayu ya. No prosledim Postydnye poroki nashej vlasti. Lish' stal ya dozhem, - ih zhe volej stal, - Proshchaj, byloe! Dlya vsego ya umer, Vernee - dlya menya oni. Gde druzhba? Gde nezhnost'? Gde ochag? - Vse smeteno... YA otchuzhden: moya pyatnaet blizost'; YA ne lyubim: takogo net zakona; YA ushchemlen: politika Senata; YA vysmeyan: patricianskij dolg; YA popran: eto pravo gosudarstva; YA bezzashchiten: tak vernej, spokojnej; Vot tak ya stal u poddannyh rabom, Vot tak ya stal vragom druzej! SHpiony Mne stali strazhej, rizy - vlast'yu, pyshnost' - Svobodoj, inkvizitory - druz'yami, Tyuremshchiki - sovetom, zhizn'yu - ad! Ostalsya mne odin rodnik pokoya - I on otravlen imi. Bogi doma Razbity - i na altare sidyat S uhmylkoj nagloj Kleveta i Merzost'! Izrael' Gluboko oskorbili vas! No vy Im otomstite - ne pozdnee sutok. Dozh YA vse terpel; terzalsya, no terpel; Pokuda v chashu gorechi ne pala Poslednej kaplej derzkaya obida I pooshchren'e vstretila, ne plet'. Vot lish' kogda ya te otbrosil chuvstva, CHto v nih davno pogasli - s toj pory, Kogda oni mne prisyagali lzhivo! Da, v etot mig oni prezreli druga, Venchaya dozha. Tak rebenok lepit Igrushku, chtoby, poigrav, slomat'! S teh por ya znal lish' proiski gluhie Senata protiv dozha, tajnyj rost Vzaimnoj nenavisti i boyazni; Drozhala znat', za vlast' svoyu ceplyayas', I tiraniyu nenavidel dozh. I net mezh nami lichnyh otnoshenij, Net prezhnih uz; porvali ih oni. YA vizhu v nih senatorov, povinnyh V samoupravstve, - i puskaj kak dolzhno Postupyat s nimi. Kalendaro A teper' - za delo! Vse po mestam. Pust' budet eta noch' Poslednej noch'yu slov; ya shvatki zhazhdu! Menya zvon Marka sonnym ne najdet! Izrael' Vse na posty! Spokojstvie i zorkost'! Mysl' - o stradan'yah nashih i pravah! Lish' noch' projdet, i nam ne znat' ugrozy! Signal - i vse vpered. K moej druzhine Idu ya. Pust' nikto ne medlit v dele. A dozh vernetsya vo dvorec - gotovit' Vse dlya udara. Razojdemsya my Dlya novoj vstrechi v slave i v svobode! Kalendaro Pri vstreche - golovu Mikele Steno YA na meche prepodnesu vam, dozh. Dozh Net, net, ego ostavim naposledok; Ne otvlekajsya melkoj dich'yu v gone Za krasnym zverem. Oskorblen'e Steno - Lish' rezul'tat raspushchennosti obshchej, Razvrata, porozhdennogo v glubinah Porochnoj znati. On ne mog, ne smel by Risknut' na eto v luchshie goda. Moj lichnyj gnev ya rastvoril v zabote O nashem obshchem i velikom dele. YA nakazan'ya trebuyu rabu U gordogo hozyaina. Otkazhet? On sam obidchik i otvetit - sam! Kalendaro No on - prichina nashej svyazi s vami, CHto osvyashchaet nashe nachinan'e; Emu ya blagodarnost'yu obyazan I zhazhdu otplatit' kak dolzhno. Mozhno? Dozh Ty ruku rubish' - golovu rublyu ya; Ty k shkolyaru - k uchitelyu ya s rozgoj; Ty Steno mstish' - Senat karayu ya. Mogu l' ya medlit' radi lichnoj zloby S ogromnym, polnym, vsestoronnim mshchen'em, Palyashchim vse, kak tot ogon' nebesnyj, CHto pal kogda-to, - i goryachij pepl Dvuh gorodov byl zalit Mertvym morem? Izrael' Stupajte zh na posty. YA zaderzhus' I dozha provozhu do mesta vstrechi, Udostoveryus', net li gde shpionov, Za nim sledyashchih. A potom begu K moim bojcam, szhimayushchim oruzh'e. Kalendaro Proshchaj zhe - do rassveta. Izrael' Vsem uspeha! Zagovorshchiki Vse budem v srok. Vpered! Proshchajte, dozh! Zagovorshchiki privetstvuyut dozha i Izraelya Bertuchcho i udalyayutsya vo glave s Filippe Kalendaro. Dozh i Izrael' Bertuchcho ostayutsya. Izrael' Nu, vrag - v tenetah i ne uskol'znet! Teper' ty - podlinnyj monarh, ch'e imya Slavnee slavnyh obretet bessmert'e. Svergal carej narod svobodnyj; cezar' Pal ne odin; diktatorov krushili Patricii; patriciev - plebejskij Pronzal klinok. No byl li knyaz', vstupivshij S narodom v zagovor svobody - zhizn'yu Za vol'nost' poddannyh svoih riskuya? Spokon vekov knyaz'ya trudilis' vtajne Vo vred narodu, cep' s nego snimaya Lish' dlya togo, chtob dat' oruzh'e protiv Narodov bratskih, chtob yarmo rozhdalo YArmo, i smert' i rabstvo lish' draznili Past' nenasytnogo Leviafana! Teper' - o nashem dele; risk velik, Nagrada - bol'she. CHto zhe vy nedvizhny? Vy mig nazad ves' byli - neterpen'e! Dozh Itak, vse resheno? I vse pogibnut? Izrael' Kto? Dozh Blizkie moi po krovi, druzhbe, Trudam i dnyam, - senatory. Izrael' Vy sami Proiznesli im pravyj prigovor. Dozh Pozhaluj, pravyj, dlya tebya - bessporno. Ty patriot, plebejskij Grakh, orakul Myatezhnikov, tribun narodnyj; chto zhe Tebya hulit'? Ty dejstvuesh', kak dolzhen. Ty popran imi, pritesnen, unizhen - Kak ya, - no s nimi ty ne vel besed, Ty hleba s nimi ne delil i soli, Ty kubka ih ne podnosil k gubam, Ne ros ty s nimi, ne smeyalsya vmeste, Ne plakal, v ih krugu ne piroval; Ne otvechal ulybkoj na ulybku, Ne treboval ulybki ih v obmen, Im ne vveryalsya, ne hranil ih v serdce, Kak ya! Vzglyani: ya sed, i tak zhe sedy Starejshie v Senate; no, ya pomnyu, Ih kudri byli chernymi kak smol', Kogda my vmeste za dobychej gnalis' Mezh ostrovov, otbityh u nevernyh! I videt' vseh - utoplennyh v krovi? Stal' v ih grudi - moe samoubijstvo! Izrael' Dozh, dozh! Takaya slabost' nedostojna Rebenka! Esli vy ne vpali v detstvo, Vernite nervam krepost', ne sramite Vas i menya. Klyanus', ya predpochel by Uspeha v nashem dele ne dobit'sya, CHem videt' muzha chtimogo upavshim S vysot reshimosti v takuyu dryablost'! V boyah vy krov' vidali, lili krov' Svoyu i vrazh'yu; vam li strashny kapli Iz zhil vampirov staryh, otdayushchih Lish' vypituyu u mil'onov krov'?! Dozh Prosti mne! Vse shagi i vse udary YA s vami razdelyu. Net, ya ne drognul, O net! No imenno moya _reshimost'_ Vse sovershit' - menya volnuet. Pust' zhe Oni projdut, tomitel'nye mysli, CHemu lish' ty - svidetel' ravnodushnyj Da noch'... Nastupit mig - i eto ya Nabat obrushu i udarom gryanu, CHto obezlyudit ne odin dvorec, CHto podsechet dreva rodov drevnejshih, Razveet ih krovavye plody, Cvety ih obrekaya na besplod'e; YA tak hochu, tak dolzhen, tak svershu ya - Klyanus'! Nichto ne otvratit moj rok! I vse zh, podumav, kem ya dolzhen stat' I kem ya byl, - ya trepeshchu!.. Prosti mne! Izrael' Bodrites'! YA podobnyh ugryzenij Ne znayu vovse. CHto menyat'sya vam? Po dobroj vole dejstvuete vy. Dozh Da, ty ne znaesh'. No i ya! Inache Tebya na meste b ya ubil, spasaya ZHizn' tysyach, - i ubil, ne stav ubijcej. Ne znaesh' ty, kak by myasnik, na bojnyu Idya, kuda patriciev sognali! Vseh vyrezav, ty svetel stanesh', vesel, Spokojno ruki alye obmyv. No ya, tebya s druz'yami prevzojdya V rezne uzhasnoj, - chem ya dolzhen stat', CHto chuvstvovat', chto videt'? Bozhe, bozhe! Ty prav, skazav, chto ya "po dobroj vole" Zateyal vse; no i oshibsya ty: YA _vynuzhden_. No ty ne bojsya: ya - Vam souchastnik samyj besposhchadnyj! Ni dobroj voli net vo mne, ni chuvstva Obychnogo - oni b meshali mne; Teper' vo mne i vkrug menya - geenna, I, tochno bes, kto verit i trepeshchet, YA, s otvrashchen'em, dejstvuyu!.. Idem! Stupaj k svoim, a ya - moih vassalov Speshu sobrat'. Ne bojsya: vsyu razbudit Veneciyu nabat, za isklyuchen'em Senatorov zarezannyh. I solnce Nad Adriej ne vstanet v polnom bleske, Kak vsyudu vopl' razdastsya, zaglushiv Roptan'e voln uzhasnym krikom krovi. Reshilsya ya. Idem. Izrael' Gotov vsem serdcem! No obuzdaj poryvy etih chuvstv, Ne zabyvaj, chto sdelali s toboyu, I pomni, chto plodom raspravy etoj Pridut veka dovol'stva i svobody Dlya goroda raskovannogo! Istyj Tiran opustoshit stranu lyubuyu, Ne znaya vovse muk tvoih - pri mysli O kare dlya predatelej naroda, Dlya gorstki! Ver', chto zhalost' k nim prestupna Ne menee, chem snishozhden'e k Steno! Dozh Nu, chelovek, ty dernul tu strunu, CHto rvet mne serdce!.. Tak! Vpered, za delo! Uhodyat. AKT CHETVERTYJ SCENA PERVAYA Dvorec patriciya Lioni. Lioni, soprovozhdaemyj slugoj, vhodit i snimaet masku i plashch, kotorye venecianskaya znat' nosila v obshchestvennyh mestah. Lioni YA otdohnu; ya tak ustal ot bala; On vseh shumnee byl za etu zimu, No, stranno, ne razvlek menya. Ne znayu, CHto za toska voshla mne v dushu, no I v vihre tanca, vzor vo vzor s lyubimoj, Ladon' v ladon' s prekrasnoj damoj serdca I to menya davila tyagost'; holod Skvoz' dushu v krov' sochilsya, prostupaya Na lbu kak by predsmertnym potom. YA Tosku pytalsya smehom gnat' - naprasno. Skvoz' muzyku mne yasno i razdel'no Zvon pogrebal'nyj slyshalsya vdali, Negromkij, kak priboj adrikskij, noch'yu Vlivayushchijsya v shepot gorodskoj, Drobyas' na vneshnih bastionah Lido... YA i ushel v razgare bala s cel'yu Dobit'sya doma ot moej podushki Pokoya v myslyah ili prosto sna... Voz'mi, Anton'o, plashch i masku; lampu Zazhgi mne v spal'ne. Antonio Slushayu sin'or. CHem podkrepites'? Lioni Tol'ko snom, no sna mne Ty ne podash'. Antonio uhodit. Nadeyus', on pridet, Hot' na dushe trevozhno. Mozhet byt', Mne vozduh svezhij uspokoit mysli: Noch' horosha; levantskij veter mglistyj V svoyu noru upolz, i yasnyj mesyac Vzoshel siyat'. Kakaya tishina! (Podhodit k raskrytym zhalyuzi.) Kak ne pohozhe na kartinu bala, Gde fakely svoj rezkij blesk, a lampy Svoj myagkij razlivali po shpaleram, Vnosya v upryamyj sumrak, chto gnezditsya V ogromnyh tusklookih galereyah, Slepyashchij val iskusstvennogo sveta, V kotorom vidno vse, i vse - ne tak. Tam starost' probuet vernut' byloe I, provedya chasy v rabote trudnoj Pred zerkalom, pravdivym chereschur, V bor'be za molodoj rumyanec, vhodit Vo vsem velikolep'e ukrashenij, Zabyv goda i verya, chto drugie Zabudut ih pri etom lzhivom bleske, Potvorstvuyushchem tajne, no -. - naprasno. Tam yunost', ne nuzhdayas' v etih zhalkih Ulovkah, cvet svoj nepoddel'nyj tratit, Zdorov'e, prelest' - v nezdorovoj davke, V tolpe gulyak, i rastochaet vremya Na mnimoe vesel'e, vmesto sna, Poka rassvet ne ozarit poblekshih I blednyh lic i tusklyh glaz, kotorym Sverkat' by dolzhno dolgie goda. Pir, muzyka, vino, cvety, girlyandy, Siyan'e glaz, blagouhan'e roz, Blesk ukrashenij, perstni i braslety, Ruk belizna, i voronovy kryl'ya Volos, i grudi lebedinyj ocherk, I ozherelij Indiya sploshnaya, No merknushchaya pered bleskom plech, Prozrachnye naryady, tochno dymka, Plyvushchaya mezh vzorami i nebom, Mel'kan'e nozhek malen'kih i legkih - Namek na tajnu nezhnoj simmetrii Prekrasnyh form, stol' chudno zavershennyh, - Vse chary oslepitel'noj kartiny, Gde yav' i lozh', iskusstvo i priroda P'yanili vzor moj, s zhadnost'yu vpivavshij Vid krasoty, kak piligrim v pustynyah Aravii, obmanutyj mirazhem, Sulyashchim zhazhde svetlyj blesk ozer. Vse brosil ya. Vokrug - voda i zvezdy; Miry glyadyatsya v more, skol' prekrasnej, CHem otblesk lamp v paradnyh zerkalah; Velikij zvezdnyj okean raskinul V prostranstve golubuyu glubinu, Gde nezhno veet pervyj vzdoh vesennij; Vysokij mesyac, plavno proplyvaya, Daet vozdushnost' kamnyu gordyh sten, Dvorcov i bashen, okajmlennyh morem; Kolonny iz porfira i fasady, CHej na Vostoke byl zahvachen mramor, Vprodol' kanala altaryami vstali I kazhutsya trofeyami pobed, Iz vod vzletavshimi, i stol' zhe stranny, Kak te tainstvennye massy kamnya, To zodchestvo titanov, chto v Egipte Nam ukazuet eru, dlya kotoroj Inyh annalov net... Kakaya tish'! Kakaya myagkost'! Kazhdoe dvizhen'e, V soglas'e s noch'yu, kazhetsya besplotnym. Zvuchit gitara: to bessonnyj klichet Lyubovnik chutkuyu podrugu; tiho Okno otkrylos': on uslyshan, znachit; I yunaya prekrasnaya ruka, Sama kak by iz lunnogo siyan'ya, Stol' belaya, drozhit, otodvigaya Revnivuyu reshetku, chtob lyubov' Za muzykoj voshla, - i serdce druga Samo zvenit, kak struny, v etot mig. Vot fosforitnyj vsplesk vesla, vot otblesk Fonarikov s bortov gondol provornyh, I pereklikom dal'nih golosov Hor gondol'erov stih na stih menyaet; Vot ten' skol'zit, cherneya, na Rial'to; Vot blesk dvorcovyh krovel' i shpilej... Vot vse, chto vidno, vse, chto slyshno v etom Pennorozhdennom zemlevlastnom grade!.. Kak tih i nezhen mirnyj chas nochnoj!.. Spasibo, noch'! Uzhasnye predchuvstv'ya, Kakih ne mog rasseyat' ya na lyudyah, Ty prognala. Blagoslovlen toboyu, Tvoim dyhan'em, krotkim i spokojnym, Teper' usnu ya, hot' v takuyu noch' Son - oskorblen'e dlya nee..