Igor' Mihajlov. Skazka, skol'zkaya nemnozhko
---------------------------------------------------------------
© Copyright Igor' Mihajlov, 1942-43
From: roslack@sfab.spb.su
Date: 13 Mar 2000
---------------------------------------------------------------
SKAZKA,
SKOLXZKAYA NEMNOZHKO,
o carice Mandavoshke,
o Gondone-samoebe,
o carevne Neproebe,
pro carya Eldabaofa,
ognedyshashchuyu ZHopu,
pro starushku i synkov,
treh udalyh paren'kov
Za gorami, za lesami,
gde - ne znaem tochno sami,
mirno zhil v krayu otcov
slavnyj car' Eldabaof.
Dobrodushnyj i lenivyj,
no k narodu spravedlivyj,
ves' by vek on prohrapel,
esli b dochki ne imel.
Za carevnoj Neproeboj
den' i noch' glyadel on v oba,
no chem dolee glyadel -
goryabolee terpel.
S nozhkoj, strojnoj chrezvychajno,
s grud'yu, kak dve chashki chajnyh,
kak dva torta nebol'shih
s rozoj kremovoj na nih,
smuglolica, chernoglaza,
i porodu vidno srazu,
no - il' bes v nee voshel? -
pohotliva, kak kozel.
Ne mogla projti muzhchiny,
hot' kakogo b ni byl china, -
slovno ugol' mezhdu nog
i zudil ee i zheg.
Za god s malym v gosudarstve,
vo eldabaof'em carstve
ot velika do mala
vseh ona pereebla:
monarhistov, liberalov,
i soldat, i generalov,
vseh pazhej i konyuhov,
storozhej i pastuhov,
samyh dryahlyh starichishek,
derevenskih rebyatishek -
vsyak, chej mozhno huj podnyat',
dolzhen byl ee ebat'.
No nikto eshche ni razu
do otvalu, do otkazu -
ni vel'mozha, ni holop -
Neproebu ne proeb.
Kak, byvalo, dur' nakatit -
pobezhit ot haty k hate,
kto b navstrechu ni popal -
znaj zarane, chto propal.
Deti hnychut, baby plachut,
muzhikov v podvaly pryachut,
a zameshkalsya kakoj -
marsh k carevne na postoj!
Na derevne ston i vopli,
muzhiki hudy, kak vobly,
ruki pletyami visyat,
nogi palkami torchat.
Mnogih, ver'te il' ne ver'te,
zaebla ona do smerti,
lyudi valyatsya tolpoj,
slovno mor na nih kakoj.
Myslit car' s bessil'noj zloboj:
- CHto mne delat' s Neproeboj?
Stariku nevmogotu:
delo blizitsya k buntu...
Plesh' pocheshet, potoskuet,
pokryahtit da pogoryuet,
a potom mahnet rukoj:
- Da ebis' ty, huj s toboj!
Vidno, nrav imel spokojnyj
k schast'yu dochki nedostojnoj.
Rano l', pozdno l' - sram takoj
dolzhen konchit'sya bedoj.
Kak-to v kraj tot nesravnennyj
pribyl sam preosvyashchennyj.
Stal s carevnoj govorit'
i hotel blagoslovit'.
Ta - tigriceyu na myaso -
pryg k nemu! Sorvala ryasu
i mgnovenno uebla.
Tut uzh zlost' carya vzyala.
- |j, ko mne! - vskrichal on gnevno. -
Posadit' v tyur'mu carevnu,
glaz s proklyatoj ne spuskat',
dazhe mysh' k nej ne vpuskat',
esli mysh' muzhskogo pola!
Uf! Uzh luchshe mne kramola!
Vprochem, plennicu zhaleya,
totchas prikazal lakeyu
celyj yashchik vyslat' ej
tolstyh voskovyh svechej...
Vot carevna pod zamkom
stonet sizym golubkom,
slezy tyazhkie ronyaet,
za svechoj svechu vstavlyaet...
Izvela uzh sto svechej,
a nichut' ne legche ej.
Car' v toske, caryu hot' v petlyu.
On velit pozvat' nemedlya
astrologa-mudreca,
chto Zadrochennym zvalsya
i na bashne zhil vysokoj,
polon mudrosti glubokoj.
I - pechalen i surov -
molvit tak Eldabaof:
- Drug! Carevna Neproeba
dovedet nas vseh do groba.
CHtoby nam ne byt' v grobu,
ty uznaj ee sud'bu.
Otyshchi takoe sredstvo,
chtob spasti moe nasledstvo
i carevnu izlechit'.
Srok - nedelya. Tak ibyt':
kol' najdesh' - ya dobryj malyj! -
vek lezhi sebe, pozhaluj,
slasti esh', vino hleshchi...
A ne syshchesh' - ne vzyshchi:
posazhu nemedlya na kol!
CHto tut delat'? Tot poplakal
i, ot straha chut' zhivoj,
na karachkah vpolz domoj.
A carevna pod zamkom
voet, bednaya, volkom,
za slezoj slezu ronyaet,
za svechoj svechu vstavlyaet,
izvela pyat'sot svechej,
a nichut' ne legche ej!
Vot nedelya istekaet,
car' po gornice shagaet,
tucha-tucheyu glyadit,
an - Zadrochennyj speshit.
- Car'! - on molvit. - CHto za divo?!
Goroskop u nej schastlivyj!
Ne sovsem ponyaten on,
no - zakon sudeb mudren.
Za lesami za gustymi,
za bolotami pustymi,
za korichnevoj goroj,
za kirpichnoyu stenoj,
za petlyami rek i rechek
est' na svete chelovechek
(kto on - mne uznat' nevmoch'),
chto tvoyu izlechit doch'.
Dal'she - Bozh'ya sila s nami! -
slyshu kriki, vizhu plamya.
V chem tut delo - ne ponyat',
no bedy ne nuzhno zhdat'.
Knigi mudrye skazali:
pust' ne budet car' v pechali,
snaryazhaet pust' goncov,
porezvee molodcov;
pust' povsyudu vozveshchaet,
chto polcarstva obeshchaet
dat' tomu, kto b ne lenyas',
neudachi ne boyas',
dochku carevu rodnuyu,
Neproebu doroguyu,
razom do smerti zaeb.
Tak veshchaet goroskop.
Car' divitsya: chto za pritcha?
No nashel goncov poprytche,
shlet ih v dal'nie puti
kraj ukazannyj najti.
A carevna vse v temnice
skachet, bednaya, tigricej,
za slezoj slezu ronyaet,
za svechoj svechu vstavlyaet.
Net uzh tysyachi svechej,
a nichut' ne legche ej!..
Za lesami za gustymi,
za bolotami pustymi,
za korichnevoj goroj,
za kirpichnoyu stenoj,
gde reka petlej zavilas'
i selen'e priyutilos',
v hate na krayu sela
starushonochka zhila.
V rannej yunosti snachala
ta starushka blyadovala
pomalen'ku, a v letah
nazhivalas' na blyadyah.
No, hot' revnostno trudilas',
a pod starost' razorilas'
(groznyj rok neumolim,
vsyak bessilen pered nim!)
Na ostatok kapitala
nasha bandursha dostala
pyad' zemli i stala zhit'
da detej svoih rastit'.
V gody milogo razvrata
rodila ona kogda-to
ot nevedomyh otcov
treh udalyh molodcov.
A iz nih zachaty dvoe
byli v beshenom zapoe,
vo hmelyu i rozhdeny.
CHudo byli - ne syny!
Starshij zvalsya Dolgohuem.
Dub stoletnij trizhdy huem
mog, kak cep'yu, on obvit'
i k makushke prikrepit'.
Srednij zvalsya Pizdolizom.
Znat', priroda iz kapriza,
podshutiv nad nim slegka,
huj na mesto yazyka,
a yazyk na mesto huya
prikrepila, ozoruya.
Dlya izyskannyh serdec
byl nahodkoj sej yunec.
Mat' zhdala ot nih ogromnyh
del v gryadushchem. Nyne zh skromno
starshij v pastuhah hodil,
srednij pasechnikom byl.
Delan pal'cem ot bezdel'ya,
mladshij zachat byl s pohmel'ya,
s neohotoyu rozhden
i Ivanom narechen.
Tih i smiren, po nedelyam
nichego-to on ne delal,
skuchno yaica chesal,
mnogo el i mnogo spal.
Karty bandursha tasuet,
stavit kush na Dolgohuya.
Mozhet dvojka, mozhet tuz -
ne igraet tol'ko trus.
Vot idet starushka k synu:
serdcu milaya kartina! -
syn pod grusheyu lezhit
i korovok storozhit,
huem stado obvivaya,
grushi konchikom sbivaya,
hlopnuv izredka koncom
dlya ostrastki, kak bichom.
Vot ona pod huj podlezla,
molvit: - Syn ty moj lyubeznyj,
nesravnennyj Dolgohuj!
Bros' ty grushi, ne baluj!
Prigoditsya huj tvoj groznyj
dlya zadachi poser'eznej.
YA k nemu nezhna byla,
holila i beregla, -
vnemli zh matushkinoj rechi:
za petlyami rek i rechek,
za kirpichnoyu stenoj,
za korichnevoj goroj,
za bolotami pustymi,
za lesami za gustymi
carstvuet v strane otcov
slavnyj car' Eldabaof.
A carevna Neproeba
dovedet carya do groba:
vidno, bes v nee vzoshel -
pohotliva, kak kozel.
Car' povsyudu vozveshchaet,
chto polcarstva obeshchaet
dat' tomu, kto b ne lenyas',
dobrosovestno trudyas',
dochku carevu rodnuyu,
Neproebu doroguyu,
bud' to barin al' holop -
razom do smerti zaeb.
Ne zaeb - stupaj na plahu.
No ne bojsya, glyan' lish' na huj!
Kto zh eshche sumeet, kto zh,
esli ty ne proebesh'?
Snilsya son mne, chto v korone
moj synok sidit na trone.
Byli smutny vse cherty,
no, konechno, eto ty!
Mozhet byt', carem ty budesh',
mat'-starushku ne zabudesh' ...
Nu, prilyazh' ko mne na grud',
sobirajsya, da i v put'!
Vot on s brat'yami prostilsya,
v put'-dorozhen'ku pustilsya,
i lyubimye stada
s glaz sokrylis' navsegda...
Dolgo l', korotko l' idet on -
to li mesyac, to li god on
po polyam da po lesam -
Dolgohuj ne znaet sam.
Vot on vhodit v kraj pechal'nyj,
gde narod mnogoebal'nyj
sonnoj muhoj v holoda
chut' polzet tuda-syuda.
Smotrit - u dvorca vladyki
golovy torchat na pike
pouchen'em dlya tolpy:
mol, ne mozhesh' - ne ebi!
Dolgohuya car' vstrechaet,
obnimaet, privechaet
i, spesha predosterech',
pro masshtab zavodit rech'.
Slov ne tratya, dlya pokazu
svoj arshin dostal on srazu:
groznyj huj, caryu na strah,
kak brandspojt lezhit v rukah.
A carevna, v huj vcepivshis'
i totchas razveselivshis',
govorit: - Vot eto da!
Malovat, no ne beda!
Dolgohuya ugoshchayut,
vsyakoj sned'yu nabivayut,
chtoby el po samyj lob,
no zato uzh eb - tak eb!
Vot privodyat Dolgohuya
na postelyu puhovuyu,
gde carevna ebli zhdet
i o lyazhku lyazhkoj tret.
Dolgohuj ebet chasami,
Dolgohuj ne spit nochami,
a carevna - malo ej! -
govorit: - Ebi bystrej!
Vynet huj - a uzh carevna
vnov' ego hvataet gnevno...
Tak nedelyu naprolet
vse ebet on da ebet!
Uzh luna v poslednej faze -
s Neproeby on ne slazit,
no carevna - malo ej! -
mol, eshche davaj skorej!
Dolgohuj malen'ko trusit...
ZHban vina hlebnet, zakusit,
no ebet ne veselo...
Tak dva mesyaca proshlo.
Dolgohuj uzhe chut' dyshit,
pod soboj pizdy ne slyshit,
myslit: - Potonut' tebe
v etoj fanovoj trube!
Rasprostivshis' s zhizn'yu miloj,
on sobral ostatok sily,
koe-kak svoj huj vstryahnul,
koe-kak v nee vpihnul,
ves' sognulsya, vsunul, vynul -
tut i duh ego pokinul.
On licom udaril v gryaz',
tut zhe zamertvo svalyas'.
-Kak! - carevna zakrichala. -
Tol'ko-tol'ko nachinala
ya vo vkus sejchas vhodit'...
Totchas golovu srubit'!
Nogi na plechi zadrala
i po polu ezdit' stala:
vpravo-vlevo, vzad-vpered -
znaj pizdoyu ob pol tret...
Tret ladon'yu, kulachkami,
suchit v vozduhe nogami,
v bujnom beshenstve drozhit,
such'im golosom vizzhit...
- |j, svechej! Skoree, drugi! -
bednyj car' krichit v ispuge. -
Nazhivete vse bedu,
koli zanozit pizdu!
Toj poroyu Dolgohuya
mat'-starushka zhdet, toskuya.
Mesyac - net, i dva vse net.
Dolgohuev sginul sled.
Stavit bandursha s azartu
na vtorogo syna kartu:
propadat' tak propadat',
lish' by vovremya sygrat'!
I togda, poplakav vdovol',
kak umeyut tol'ko vdovy,
k Pizdolizu mat' idet...
Huem slizyvaya med,
tot po paseke gulyaet.
Mat' synochku ob®yavlyaet:
- Bros' ty lakomstvo, synok,
den' chudesnyj nedalek...
Slushaj matushkiny rechi:
za petlyami rek i rechek,
za kirpichnoyu stenoj,
za korichnevoj goroj,
za bolotami pustymi,
za lesami za gustymi
carstvuet v strane otcov
slavnyj car' Eldabaof.
A carevna Neproeba
dovedet carya do groba:
vidno, bes v nee vzoshel -
pohotliva, kak kozel.
Car' povsyudu vozveshchaet,
chto polcarstva obeshchaet
dat' tomu, kto b ne lenyas',
dobrosovestno trudyas',
dochku carevu rodnuyu,
Neproebu doroguyu,
bud' to barin al' holop -
razom do smerti zaeb.
Ne zaeb - gotov'sya k kazni.
No ne znaj, synok, boyazni:
mozhet, ej hui ne v prok
i potreben yazychok?
Snilsya son mne, chto v korone
moj synok sidit na trone.
V pervyj raz oshiblas' ya -
znachit, son byl pro tebya.
Lez' v pizdu, synok moj chudnyj!
Daj na podvig etot trudnyj
ya tebya blagoslovlyu...
Pomnyu, veryu i lyublyu!
Mozhet byt', carem ty budesh',
mat'-starushku ne zabudesh'...
Nu, proshchaj, tak bog velel!
Syn oslushat'sya ne smel...
Schistil s huya muh nalipshih,
sladosti dvojnoj vkusivshih,
huj smotal i v rot ubral
i rodnyh oblobyzal.
Ulej oglyadel lyubimyj
i poshel, toskoj tomimyj,
rasprostyas' navek s selom,
Dolgohuevym putem.
Dolgo l', korotko l' idet on,
to li mesyac, to li god on
po polyam da po lesam -
Pizdoliz ne znaet sam.
Vot on v slavnom gosudarstve,
vo Eldabaof'em carstve,
vot golov torchat ryady,
otvrashchaya ot pizdy...
Pizdoliza car' vstrechaet.
Vot on pasport pred®yavlyaet,
razmotav, kakbint, yazyk...
Obmer car', k zemle prinik.
Molvit: - Ne vidal pokuda
ya eshche takogo chuda.
CHto zh, poprobuj v hod pustit' -
prigoditsya, mozhet byt'!
Vot prinosyat ugoshchen'ya -
i solen'ya, i pechen'ya,
a carevna ebli zhdet
i o lyazhku lyazhkoj tret...
Kak on vdvinet yazychishche,
huya vsyakogo pochishche,
kak v pizde zaegozit,
kak koncom zashevelit -
azh carevna zasmeyalas',
tak chudno ej pokazalos',
obvilas' vokrug plyushchom,
govorit: - A nu eshche!
Pizdoliz ne spit nochami,
Pizdoliz sverlit chasami,
vse zh carevna - malo ej! -
govorit: - Lizhi bystrej!
YAzychishcha ne zhaleya,
Pizdoliz poshel zhivee -
tret pizdu i sikelek,
tret i vdol' i poperek,
tret po verhu i po nizu,
po podvalu, po karnizu,
i snaruzhi i vnutri -
tret podryad nedeli tri.
A carevna znaj hohochet
i nikak ponyat' ne hochet,
chto yazyk, kak huj lyuboj,
utomlyaetsya poroj.
Mozhno, mozhet byt', ne sporyu,
bez osobennogo gorya
chas i dva pizdu lizat'.
Sutki zh - nelegko skazat'!
Nu a chto b vy delat' stali,
esli vas by zastavlyali
mesyac s podloj ne slezat'
i lizat', lizat', lizat'?..
Vot i mesyac istekaet.
Pizdoliz yazyk vtykaet,
tret, i tret, i tret, i tret
dni i nochi naprolet.
A carevnu razobralo:
vse ej ploho, vse ej malo...
Nevdomek, kak vidno, ej,
chto yazyk-to bez kostej...
Vot uzh on nater mozoli
i hotel, vizzha ot boli,
vytashchit' yazyk... Kudy!
Penoj hleshchet iz pizdy,
ne pizda - ognetushitel'!
No, hotite, ne hotite l',
esli dorogo zhit'e,
nuzhno snova lezt' v nee!
Pizdoliz sverlit chasami,
Pizdoliz ne spit nochami,
a carevna - shutki ej! -
znaj svoe: bystrej, bystrej!
Vnov' luna v poslednej faze...
S yazyka vsya kozha slazit,
vporu v slezy, vporu v krik,
svodit sudorogoj yazyk...
Tut yazyk, boryas' s bedoyu,
sunul on v vedro s vodoyu,
a voda kak zashipit,
par stolbom kak povalit,
budto stal' on zakalyaet
i v vederko opuskaet...
A ona: - Ebena mat'!
Kak ty smeesh' ostuzhat'?!
I opyat' muchen'e to zhe:
ot pizdy bednyak ne mozhet
otojti, kak chasovoj:
to po strelke chasovoj,
to protiv nee on lizhet,
to podal'she, to poblizhe,
to po krugu obojdet,
to diametrom projdet,
tret poshire, tret pouzhe...
Na yazyk, kak v dozhd' na luzhah,
povskakali puzyri,
a ee vse tri da tri!
Zlaya bol' yazyk trevozhit,
on ni pit', ni est' ne mozhet,
pohudel i podurnel,
slovno dvadcat' let bolel,
pochernel i zaparshivel,
posedel i opleshivel,
a carevna - malo ej! -
vse svoe: bystrej! bystrej!
Tretij mesyac na ishode,
Pizdoliz toskoj ishodit...
Vot uzhe sravnyalos' tri -
a ee vse tri da tri!
I yazyk uzh pritupilsya,
vsyudu yazvami pokrylsya,
a carevna - malo ej! -
vse - skorej, skorej, skorej!
Pizdoliz uzhe chut' dyshit,
pod soboj pizdy ne slyshit,
myslit: - Bratec moj rodnoj,
otpravlyayus' za toboj!
Polon smertnoyu toshchishchej,
on v poslednij raz v pizdishchu
yazychishche zapihnul,
da i nogi protyanul...
A carevna zavopila:
- YA zh sovsem-bylo spustila!
Mesyac, mozhet byt', eshche b -
i menya by on proeb!
I v otchayan'e carevna
na pol sprygnula i gnevno
vnov' pizdoyu ob pol tret:
vpravo-vlevo, vzad-vpered...
Vse begut v ispuge zhalkom,
pryachut kop'ya, piki, palki,
pryachut stul'ya, pryachut lom,
koshku s cepkim kogotkom,
pryachut vilku, pryachut nozhik,
stol s chetverkoj ostryh nozhek,
chtob carevna sgoryacha
ne poranilas', drocha...
Toj poroyu mat', vzdyhaya,
Pizdoliza ozhidaya,
dni schitaet... Net i net!
Pizdolizov sginul sled.
Ne postavit' li s azartu
na ostavshegosya kartu?
I, somneniyami polna,
ishchet mladshego ona.
Vanya spit v hlevu bespechno,
po svoej privychke vechnoj
cheshet yaica vo sne,
ves' ispachkavshis' v govne.
Mat' synochka oglyadela,
povzdyhala, pokryahtela
i, v serdcah mahnuv rukoj,
vorotilasya domoj.
Vanya dal'she spit bespechno,
cheshet yajca beskonechno
i puskaet iz nozdri,
kak mladenec, puzyri.
Vdrug Ivan vskochil nevol'no:
kto-to za huj, da prebol'no,
kak uhvatit! Sladkij son
on pokinut' prinuzhden.
Glyanul Vanya v yajca. CHto zhe
on tam vidit? Pravyj Bozhe!
Mandavoshku - no v arbuz
rostom! - Ah ty podlyj gnus! -
kriknul on. - Da kak ty smeesh'!
Nu, sejchas ty pozhaleesh'!
Parazita snyal s volos
i kulak nad nim zanes.
No emu: - Postoj nemnozhko! -
otvechaet mandavoshka
chelovech'im yazykom,
da pritom eshche baskom.
- YA - carica mandavoshek.
Ne ostav' ty bednyh kroshek
bez caricy! Drug ty moj,
v chem vina pered toboj
bozh'ej tvari Mandavoshki?
CHto poroj kusnu nemnozhko
za mude tvoi? Vot na!
Kushat' ved' i ya dolzhna!
Ne davi menya, Vanyusha,
ne gubi moyu ty dushu,
otpusti... Ivan glyadit...
- CHto zhe, ladno, - govorit, -
bog s toboj... Zevnul, toskuya,
i opyat' na bokovuyu
bylo norovil. No vosh':
- Vstan'-ka, Vanya! Son horosh,
zhizn' - luchshe. Do mogily
ty menya popomnish', milyj.
Vazhnoj tajnoj ya s toboj
raskvitayus', angel moj.
Slushaj, milyj chelovechek:
za petlyami rek i rechek,
za kirpichnoyu stenoj,
za korichnevoj goroj,
za bolotami pustymi,
za lesami za gustymi
carstvuet v strane otcov
slavnyj car' Eldabaof.
A carevna Neproeba
dovedet carya do groba:
vidno, bes v nee vzoshel -
pohotliva, kak kozel.
Car' povsyudu vozveshchaet,
chto polcarstva obeshchaet
dat' tomu, kto b ne lenyas',
groznoj kary ne boyas',
dochku carevu rodnuyu,
Neproebu doroguyu,
bud' to barin al' holop -
razom do smerti zaeb!
Ta zadacha trudnovata:
zakoldovana pizda-to!
No i tajny pod zamkom
mandavoshkam nipochem.
Nu-ka, Vanya, odevajsya
da v dorogu sobirajsya.
Po rechushke vverh idi,
budet mostik vperedi.
A po beregu, po krayu,
v'etsya tropka nebol'shaya,
utykayas' v les gustoj.
Dvinesh' vpravo toj tropoj.
Perejdya polyanu, pryamo
cherez les idi upryamo.
Dvoe sutok kak projdesh' -
na peshcheru nabredesh'.
Lez' v nee. Kak svet zavidish',
na bol'shoe pole vyjdesh'.
Vbok nemnozhko, pod holmom,
est' lukoshko v pole tom.
A v lukoshke tom volshebnom
talisman lezhit celebnyj,
zakoldovannyj gondon.
Samoeb zovetsya on.
Bliz Gondona-samoeba
ognedyshashchaya ZHopa
kverhu srakoyu lezhit
i gondon tot storozhit.
Kak by ZHopa ni pugala,
ne strashis' ee nimalo.
Krikni: "Samoeb, ty moj!" -
i smelej hvataj rukoj.
S nim pojdesh' v tot gorod drevnij.
Ni caryu i ni carevne
pro gondon ne govori,
ne pokazyvaj smotri.
Stanet sporit' car' zadorno -
ty svoe tverdi uporno:
pust', mol, huj tvoj ne horosh,
no carevnu zaebesh'.
Budet strashno - ne pugajsya,
budet vlast' - ne zaznavajsya
i menya ne zabyvaj.
Nu, bud' schastliv - i proshchaj!
S bozh'ej tvar'yu Mandavoshkoj
rasprostivshis', v put'-dorozhku
sobiraetsya Ivan.
Nacepil drugoj kaftan,
hleba zahvatil krayushku,
mat' rasceloval starushku.
Ta emu: - Kuda idesh'?
Ved' ni za huj propadesh'!
On otvetstvuet solidno:
- Propadu li - budet vidno,
tol'ko skoro za toboj
ya goncov prishlyu domoj.
Vot podhodit Vanya k rechke,
vidit mostik nedalechko.
Tut prisel, perekusil,
perespal, nabralsya sil.
Dal'she beregom po krayu
v'etsya tropka nebol'shaya,
upirayas' v les gustoj.
Dvinul vpravo tropkoj toj.
Vot luzhajka. Vanya pryamo
v les dremuchij pret upryamo.
Ne spesha peredohnet,
podzakusit - i vpered.
Dolgo l', korotko l' shagaet -
na peshcheru nabredaet.
Den' i dva polzet po nej -
smotrit - sdelalos' svetlej.
Vot on vybralsya i skoro
vyshel v pole. Rostom s goru
zadnica pred nim lezhit
i lukoshko storozhit.
Vanya - k nej. Ne tut-to bylo!
ZHopu vsyu perekosilo,
podnyalas', kak na drozhzhah,
rasshcheperilas', drozha,
vsya ot gneva pokrasnela,
zaurchala, zashipela.
da kak bryznet vverh ognem -
zhidkim penistym govnom!
Migom nebo pomutilos',
zlaya von' rasprostranilas',
pozhelteli vse polya,
vsya obuglilas' zemlya,
zveri sdohli, s neba pticy
stali mertvye valit'sya,
i s kirpich velichinoj
za Ivanovoj spinoj
stali govna sypat' gradom,
razryvayas', kak snaryady.
CHut' zhivoj, zazhavshi nos,
nash Ivan k zemle priros.
Vdrug na vremya tiho stalo:
vidno, ZHopa otdyhala,
no, lish' duh perevela,
snova dut'sya nachala.
Tut, opravivshis' nemnozhko,
vspomniv rechi Mandavoshki,
Vanya vo ves' golos svoj
kriknul: - Samoeb, ty moj!
Bozhe moj, chto s ZHopoj stalo!
Vsya-to s®ezhilas', uvyala
i ponikla, kak cvetok,
perdnuv zhalobno razok.
Vanya razom ozhivilsya,
za lukoshko uhvatilsya
i na bryuho pod kaftan
spryatal divnyj talisman.
I s Gondonom-samoebom
v put' puskaetsya galopom
v kraj, gde - bud' on vek zdorov! -
carstvuet Eldabaof.
Vot on v slavnom gosudarstve,
vo Eldabaof'em carstve,
gde golov torchat ryady,
otvrashchaya ot pizdy.
Car' Vanyushu privechaet,
huj obsledovat' zhelaet.
No, lish' na huj posmotrel,
bujnyj smeh im ovladel.
Za zhivotiki shvatilsya,
krov'yu chernoyu nalilsya,
tut i kashel', i perdezh -
nichego ne razberesh'!
Vanya skromno ob®yasnyaet:
- Huj nichem moj ne blistaet,
ne semi pyadej vo lbu,
no carevnuzaebu!
Car' ot smeha tak i plyashet,
zahripel, rukami mashet,
vnov' i kashel', i perdezh -
nichego ne razberesh'!
Nakonec, davyas' ot smeha,
molvil on: - Nu i poteha!
Slezy vyterev, dobryak
otdyshalsya koe-kak:
- I s takim dryannym huishkom
vzdumal ty... Net, eto slishkom!
Ha-ha-ha! Net, milyj moj,
povorachivaj domoj!
Vanya snova povtoryaet:
- Huj nichem moj ne blistaet,
ne semi pyadej vo lbu,
no carevnu - zaebu!
Car' nahmuril brovignevno:
- Koli edak - zhdet carevna.
Zrya zhalel ya duraka!
lez', kol' zhizn' ne doroga!
Tut ego za stol sazhayut,
vsyakoj sned'yu nabivayut,
kol' zhelan'ya est' - otkroj,
slovno smertnik on kakoj!
Kak ne byt' zhelan'yam v mire?
- Stav'te v spal'ne stol poshire,
lozh'te hleba, zhban s vinom
da seledochki s luchkom!
Samoeb nadev tihon'ko,
Vanya vsunul polegon'ku,
a Gondon v pizdu vpilsya,
budto s cepi sorvalsya.
Vanya kushaet i p'et,
Samoeb zhe znaj ebet -
i ne valko, i ne shatko,
kak horoshaya loshadka:
trus' da trus', da trus' da trus' -
ya, mol, zrya ne toroplyus'.
Ni povod'ev ej ne nuzhno,
ni knuta. Bezhit poslushno,
a hozyain mozhet spat':
put' znakom, ne privykat'!
Mesyac, dva i tri Vanyusha,
vdovol' vypiv i otkushav,
spit vse nochi naprolet,
Samoeb zhe znaj ebet!
Tak prohodyat dni i nochi.
Vanya smotrit, ozabochen:
- Nu i blyadskie dela!
Inda otorop' vzyala.
Mozhet, p'yan on ali grezit?
I kuda v takuyu lezet?
Ved' sama s mizinec vsya,
a naet' nikak nel'zya!
Tut pizda poshla kusat'sya,
razzhimat'sya i szhimat'sya,
bryzzha v yaica pritom,
kak iz shprica, kipyatkom.
Vanya smotrit i divitsya:
prezanyatnaya devica!
A gondon opyat' tudy!
Penoj hleshchet iz pizdy,
ne pizda - ognetushitel'!
No, pizdy privychnyj zhitel',
hladnokrovnyj Samoeb
pomalen'ku eb da eb.
V chem zhe delo? Al' on grezit?
I kuda v takuyu lezet?
Ved' sama s mizinec vsya,
a naet' nikak nel'zya!
Vot uzhe chetvertyj mesyac
on pizdu, kak glinu, mesit...
Vdrug ej sdelalos' legko
i, vzdohnuvshi gluboko,
udivilas': - |to milo!
Papa, papa, ya spustila!
Car' ot radosti revet,
kak ditya, v ladoshi b'et,
caredvorcy sledom tozhe
podhalimski b'yut v ladoshi.
A carevna v pervyj raz
do otvalu naeblas'!
SHepchet: - Vanya, ya dovol'na!
Vyn', golubchik, mne dovol'no.
Samoeb zhe znaj ebet
da i uhom ne vedet.
Vot carevna v umilen'i
vsya raskinulas' v tomlen'i,
iz carevny dozhdik l'et...
Tak sravnyalsya celyj god.
Tut ej stalo trudnovato,
govorit, chto mnogovato,
deskat', bol'she ne mogu...
Tot ebet - i ni gu-gu.
Vot dymkom slegka pahnulo,
gde-to gar'yu potyanulo...
Posmotrel Ivan tuda -
strah! Oskalilas' pizda,
oshchetinilas', kak ezhik,
vsya trepeshchet v smertnoj drozhi,
vsya tryasetsya... Samoeb
ravnodushno eb da eb.
Vdrug, vnezapno vstrepenuvshis',
Samoeb, kak by prosnuvshis',
razom pereshel na rys':
hlys' da hlys', da hlys' da hlys'.
Rvetsya, b'etsya Neproeba,
v nej i bol', i strah, i zloba,
nadvigaetsya beda -
raskalyaetsya pizda!
- Otpusti zhe, Vanya, milyj!
Da kuda tam! CHto est' sily -
hlop da hlop, da hlop da hlop -
Samoeb poshel v galop,
Samoeb poshel kar'erom...
Uvlechen ego primerom,
Vanya besheno edu
v rot brosaet, kak v pizdu!
Vdrug carevna ispugalas',
zadrozhala, pripodnyalas',
slovno tok po nej proshel.
Tak ej stalo horosho,
i muchitel'no, i trudno,
i tomitel'no, i chudno -
slovno serdce razorvet,
slovno smert' sejchas pridet.
Za plecho ego zubami
uhvatilasya, nogami
vokrug beder obvila,
s krikom bit'sya nachala.
Ne hudomu li sluchit'sya?
Vanya, chtob ne podavit'sya,
dazhe splyunul v ugolok
neprozhevannyj kusok.
Vdrug v pizdishche kak zab'etsya,
vdrug carevna kak vzmetnetsya
da kak vzvizgnet: - Karaul!
Tut razdalsya strashnyj gul,
kak ot vzryva dinamita,
plamya fuknulo serdito,
Vanya zhe, kak probka - shpok! -
vyletel pod potolok.
Caredvorcy, caredvorki
na karachkah na zadvorki,
pod krovati raspolzlis',
kak klopy tam sobralis'.
CHto zhe sdelalos' s pizdoyu?
Vsya rastreskalas' zvezdoyu,
slovno zerkalo, i tam -
chudo! Verit' li glazam? -
soblaznitel'naya celka,
kak izyashchnaya bezdelka,
kak buton, rosoj omyt,
svoj yavlyala skromnyj vid.
Car' vzletel s Ivanom vmeste...
Vanya smotrit - huj na meste,
chut' obzheg - da nichego,
migom vylechim ego!
On carya pod bok tolkaet ,
glyad' - Zadrochennyj shagaet,
ves' luchitsya, zhdya pohval:
goroskop, mol, ne solgal!
Car' emu: - Postoj pokuda!
Pokazhi-ka, dochka, chudo!
Ta zhe celkoyu pryamoj
vsya zakrylas' prostynej:
- Ah, kak stydno! Ah, ne nado!
Ah, ni slova! Ah, ni vzglyada!..
A Gondon? Gondon propal,
kak i vovse ne byval.
Vane muzyka igraet,
Vanyu gosti pozdravlyayut,
stol na million person
vsyakoj sned'yu nagruzhen.
On celuetsya poroyu
s molodoj svoj zhenoyu -
s toj, chto vseh drugih nezhnej,
i nevinnej, i skromnej,
s nozhkoj, strojnoj chrezvychajno,
s grud'yu, kak dve chashki chajnyh,
kak dva torta nebol'shih
s rozoj kremovoj na nih.
Smuglolica, chernoglaza,
i porodu vidno srazu...
a slova ee pestry,
i zanyatny, i ostry,
slovno ptichki shchebetan'e,
slovno rechki lepetan'e,
zasmeetsya - smeh shal'noj,
kak luch solnca nad volnoj.
Bubny b'yut, grohochut pushki...
Ryadom s Vanej mat'-starushka
sladkoj patokoj plyvet,
p'yanoj radost'yu cvetet.
Gosti edut otovsyudu,
vsya strana divitsya chudu,
vsya strana gorditsya im...
Kazhdym gostem, kak rodnym,
Vanya sam speshit zanyat'sya...
Vdrug kak ohnet - i za yajca.
No lukavyj golosok
razdaetsya iz portok:
- Ne znakom li ty nemnozhko
s bozh'ej tvar'yu Mandavoshkoj?
Angel moj! V tvoj luchshij chas
ya prishla pozdravit' vas!
Vanya radostnyj, pol'shchennyj
Mandavoshechku smushchenno
v obe ruki nezhno vzyal,
ot dushi rasceloval,
sadit s matushkoj rodnoyu:
- Budesh' gost'ej dorogoyu,
a kogda detej rodim -
budesh' nyanyushkoyu im!
Celyj god v pirah prohodit...
Nakonec Ivan uhodit
na puhovuyu krovat'
celku miluyu lomat'.
Mnogo dolgih let schastlivyh
proeblis' oni retivo,
kak daj Bog i nam, i vam,
mne i vsem moim druz'yam...
Za bolotami pustymi,
za lesami za gustymi,
za kirpichnoyu stenoj,
za korichnevoj goroj
mimo nih ya shel polyankoj,
da i nogu ster portyankoj.
Vspomniv starye goda,
ya k nim v gornicu togda
zaglyanul pereobut'sya -
do sih por oni ebutsya!
Tak zimoyu etoj lyutoj,
v ochen' trudnuyu minutu,
gde by kazhdyj duhom pal,
etu skazku ya pisal.
I pohabnoj etoj skazkoj,
kak devich'ej nezhnoj laskoj,
uspokaival sebya,
vspominaya pro tebya.
Da, skazhu tebe ukradkoj:
o tebe ya grezil sladko...
Samoeb... Da nu ego!
YA b tebya i bez nego
eb neploho, dorogaya,
eb bez mery i bez kraya,
eb by mesyac, eb by god,
vsyu by zhizn' naprolet!
No pri etom tverdo znayu,
nashi laski vspominaya,
chto tvoya b, moj drug, pizda
ne vzorvalas' nikogda!
I nich'ya - da bud' ej propad! -
ognedyshashchaya zhopa
nas s toboj ne razluchit
i menya ne ustrashit.
Sraku groznuyu oshcherya,
gonit pust' nazad k peshchere -
ya skazhu, chto ty - moya
i ostanus' vol'nym ya...
CHto zh, proshchaj, hmel'noe slovo!
Lavry novogo Barkova
daj mne oto vseh i vsya,
kak mne Mel'nikov klyalsya...
|ta poema yavlyaetsya ochen' vol'nym perelozheniem pol'skoj skazki,
rasskazannoj avtoru v Pechlage doktorom SHimborskim - odnim iz teh polyakov,
kotorye okazalis' v sovetskih lageryah posle zahvata Pol'shi Germaniej i SSSR
v 1939 godu.
Mel'nikov - odin iz blizhajshih druzej avtora po lageryu.
Last-modified: Fri, 17 Mar 2000 15:34:08 GMT