? - chtob znal zemli zhilec Premudroj vlast' i za stezeyu Mlechnoj. Ee vlasy - ne Nimfy l' bystrotechnoj Set' strujnaya iz zolotyh kolec? CHistejshee v nej b'etsya iz serdec - I gibnu ya ot toj krasy serdechnoj. V ochah bogin' igru svyatyh luchej Postignet li mechtatel'noj dogadkoj Ne videvshij zhivyh ee ochej? Celit lyubov' il' ranit nas ukradkoj, Izvedal tot, kto sladkij, kak ruchej, Znal smeh ee, i vzdoh, i govor sladkij. CLX Amur i ya - my oba kazhdyj raz, Kak chelovek, pered kotorym divo, Glyadim na tu, chto, kak nikto, krasiva I zvukom rechi voshishchaet nas. Siyan'yu zvezd srodni siyan'e glaz, I dlya menya nadezhnej net prizyva: Tomu, v ch'em serdce blagorodstvo zhivo, Sluchajnye svetila ne ukaz. Kak horosha, bez preuvelichenij, Kogda sidit na murave ona, Cvetok sred' raznocvet'ya lugovogo! Kak svetel mir, kogda poroj vesennej Ona idet, zadumchiva, odna, Pletya venok dlya zolota vitogo! CLXI O shag bescel'nyj, o raschet zaochnyj, O maeta, o gordoe pylan'e, O serdca drozh', o vlastnoe zhelan'e, O vy, glaza, - istochnik slezotochnyj; O ty, listva, - venchatel' pravomochnyj, Edinoe dvum doblestyam priznan'e; O sladkij plen, o tyazhkoe prizvan'e, Menya vovlekshie v sej krug porochnyj; O divnyj lik! Ne pylkih blagodushii Amurova stezya, no slez i straha: Stroptivca tam zaezdyat, bol'no shporya. O chistye i lyubyashchie dushi, Vy - sushchie, i vy - dobycha praha, Vozzrites' zhe na etu bezdnu gorya! CLXII Blazhennye i radostnye travy Lozhatsya pod stopy moej Madonny, Prel'stitel'nym recham vnimayut sklony, Oberegaya sled blagoj potravy. Fialochki i blednye kupavy, Puskaj nezrelyj list zelenoj krony ZHivomu solncu ne chinit prepony, Laskayushchemu vas luchami slavy. Okruga nezhnaya, reka zhivaya, Lelejte divnyj lik i eti ochi, ZHivogo solnca pylkij blesk vpivaya; Skol' mysli s vami sladit'sya ohochi! Otnyne i skala okrest lyubaya Vspylaet mne podobno, chto est' mochi! CLXIII Amur, lyubov' neschastnogo pytaya, Ty pagubnym vedesh' menya putem; Uslysh' mol'bu v otchayan'e moem, Kak ni odin drugoj v dushe chitaya. YA muchilsya, somnen'ya otmetaya: S vershiny na vershinu den' za dnem Ty vlek menya, ne dumaya o tom, CHto ne pod silu mne stezya krutaya. YA vizhu vdaleke manyashchij svet I nikogda ne povernu obratno, Hotya ustal. Beda, chto kryl'ev net! YA serdcem chist - i byl by rad stokratno Vlachit'sya za toboj, krylatym, vsled, Kogda by znal, chto eto ej priyatno. CLXIV Zemlya i nebo - v bezmyatezhnom sne, I zver' zatih, i otdyhaet ptica, I zvezdnaya svershaet kolesnica Ob®ezd nochnyh vladenij v vyshine, A ya - v slezah, v razdumiyah, v ogne, Ot muk moih bessil'nyj otreshit'sya, Edinstvennyj, komu sejchas ne spitsya, No obraz milyj - uteshen'e mne. Tak povelos', chto, utolyaya zhazhdu, Iz odnogo istochnika zhivogo Nektar s otravoj vperemeshku p'yu, I chtoby vpred' stradat', kak nyne strazhdu, Sto raz ubityj v den', rozhdayus' snova, Ne vidya toj, chto bol' ujmet moyu. CLXV Ona stupaet myagko na travu - I druzhno lepestki cvetov dushistyh, Lilovyh, zheltyh, alyh, serebristyh, Speshat raskryt'sya, kak po volshebstvu. Amur, v svoem stremlen'e k torzhestvu Berushchij v plen ne vseh, - lish' serdcem chistyh, Struit blazhenstvo iz ochej luchistyh - I ya inoj uslady ne zovu. Pohodke, vzoru dolzhnoe vozdav, Skazhu: nel'zya i rech'yu ne plenit'sya; CHetvertym nazovu smirennyj nrav. Iz etih iskr - i iz drugih - roditsya Ogon', kotorym ya ohvachen, stav Kak pri dnevnyh luchah nochnaya ptica. CLXVI Byt' vernym by peshchere Apollona, Gde on prorokom stal, - kak znat'? - dlya sveta Florenciya by obrela poeta, Kak Mantuya, Arunka i Verona. No kak ne mechet iz suhogo lona Moya skala strui, tak mne planeta Inaya: tern, repej velit mne eta Krivym serpom zhat' s kamennogo sklona. Oliva sohnet. Dlya rusla inogo S Parnasa tok techet, a im kogda-to Ona zhila, emu cvela bogato. Zloj rok takov il' za vinu rasplata - Besplod'e, kol' YUpiterovo slovo Mne v milost' ne poshlet dozhdya blagogo. CLXVII Kogda ona, glaza poluzakryv, V edinyj vzdoh soedinit dyhan'e I zapoet, nebesnoe zvuchan'e Pridav slovam, bozhestvennyj motiv, YA slushayu - i novyh chuvstv priliv Vo mne rozhdaet umeret' zhelan'e, I ya reku sebe: "Kogda proshchan'e Stol' sladko s zhizn'yu, pochemu ya zhiv?" No, polnye blazhenstva nezemnogo, Boyatsya chuvstva vremya toropit', CHtob ne lishit'sya sladostnogo plena. Tak dni moi ukorotit - i snova Otmerennuyu udlinyaet nit' Nebesnaya sredi lyudej sirena. CLXVIII Amur prinosit radostnuyu vest', Trevozha serdce myslennym poslan'em, CHto skoro sbyt'sya suzhdeno zhelan'yam I schast'e mne zavetnoe obrest'. V somneniyah - obmanom eto schest' Il' radovat'sya novym obeshchan'yam, I veryu i ne veryu predveshchan'yam: Lozh'? pravda li? - chego v nih bol'she est'? Tem vremenem bessil'no skryt' zercalo, CHto blizitsya pora - zaklyatyj vrag Ego posulam i moej nadezhde. Lyubov' zhiva, no yunost' minovala Ne tol'ko dlya menya, - pechal'nyj znak, CHto schast'e mnogo prizrachnej, chem prezhde. CLXIX Leleya mysl', chto gonit odinoko Menya brodit' po svetu, ya grushchu O toj, kogo muchitel'no ishchu, CHtoby, uvidya, kayat'sya gluboko. I vot opyat' ona charuet oko. No kak sebya ot vzdohov zashchishchu? Ta, pered kem dushoyu trepeshchu, - Amuru nedrug i so mnoj zhestoka. I vse zhe, esli ne oshibsya ya, To probleskom zhivogo sostradan'ya Sogret ee holodnyj, hmuryj vzglyad. I taet robost' vechnaya moya, I ya pochti reshayus' na priznan'ya, No vnov' usta predatel'ski molchat. CLXX Pered chertami dobrymi v dolgu, YA veril stol'ko raz, chto ya sumeyu Smiren'em, rech'yu trepetnoj moeyu Dat' boj odnazhdy moemu vragu. Nadeyalsya, chto strah prevozmogu, No vsem blagim i zlym, chto ya imeyu, I svetom dnej, i smert'yu svyazan s neyu, Uvizhu vzor ee - i ne mogu. YA govoril, no tol'ko mne ponyaten Byl moj bessvyaznyj lepet - ved' nedarom Amur v nemogo prevratil menya: YAzyk lyubovi plamennoj nevnyaten, I tot, kto skazhet, kak pylaet zharom, Ne znaet nastoyashchego ognya. CLXXI V prekrasnye ubijstvennye ruki Amur tolknul menya, i navsegda Mne luchshe by umolknut' - ved' kogda YA zhaluyus', on umnozhaet muki. Ona mogla by - prosto tak, ot skuki - Podzhech' glazami Rejn pod tolshchej l'da, Stol', kazhetsya, krasoj svoej gorda, CHto gor'ki ej chuzhogo schast'ya zvuki. CHto ya ni delaj, skol'ko ni hitri, Almaz - ne serdce u nee vnutri, I mne. edva li chto-nibud' pomozhet. No i ona, skol' grozno ni glyadi, Nadezhdy ne ub'et v moej grudi, Predela nezhnym vzdoham ne polozhit. CLXXII O Zavist', o kovarnoe nachalo, Kak ty voshla, kakoj nashla ty put' V prekrasnuyu doverchivuyu grud'? Kak lovko ty v nee vonzila zhalo! Ty chereschur schastlivym pokazala Menya lyubimoj, i, tebya ne bud', Raspolozhen'e mog by ya vernut' Toj, chto vchera mol'by ne otvergala. Pust' plachushchego ej otraden vid, Puskaj ona, kogda ya schastliv, plachet, Ona lyubvi moej ne ohladit. Puskaj ona nameren'ya ne pryachet Ubit' menya, Amur mne govorit, CHto eto nichego eshche ne znachit. CLXXIII Na solnca chudotvornyh glaz vzirayu, Gde tot, kem zhiv i kem sleza tochitsya; Dusha ot serdca ishchet otlepit'sya, Daby pripast' k semu zemnomu rayu; No slast' i zhelch' tomu prisushchi krayu, I nit' sud'by tam pautinkoj mnitsya; Amuru zhaluyas', dusha kaznitsya - Uzdy krutoj izbegnut', mol, ne chayu. Tak v krajnostyah plutaya iznachal'no, Vsya - mertvyj led i zharkoe pylan'e, ZHivet ona, to nizmenna, to gornya. Vospryav na mig, sto raz vzdohnet pechal'no, No chashche - prebyvaet v pokayan'e: Takov byl plod ot takovogo kornya. CLXXIV ZHestokaya zvezda - nedobryj znak - Otrazhena byla v moej kupeli, V zhestokoj ya kachalsya kolybeli, V zhestokom mire sdelal pervyj shag, I rok zhestokoj dame luk napryag - I vzor ee obradovalsya celi, I ya vzyval k tebe: "Amur, uzheli Ne stanet drugom mne prekrasnyj vrag?" Ty rad moim terzaniyam vsechasnym, Togda kak ej moya pechal' ne v radost', Zatem chto rana ne smertel'no zla. No luchshe byt' iz-za nee neschastnym, CHem predpochest' drugih ob®yatij sladost', Porukoyu tomu - tvoya strela. CLXXV Lish' vspomnyu mig sej ili sen' predela. Gde mne Amur hitro izmyslil uzy, Gde stal rabom ya dorogoj obuzy, Gde gorya slast' vsej zhizn'yu zavladela, - YA - snova trut, i, slovno vstar', zardela Bylaya strast', s kem ne raz®yat' soyuzy, I vspyhnul ogn', i polegchali gruzy - Tem i zhivu. Do prochego net dela. No svetit teplonosnymi luchami Mne yavlennoe solnce ezhedenno, Na sklone dnej, kak poutru, siyaya. Ono odno i est' pered ochami, Po-prezhnemu svetlo i sokrovenno Blaguyu sen' i mig blagoj yavlyaya. CLXXVI Gluhoj tropoj, dubravoj neprobudnoj. Opasnoyu i putnikam v brone, Idu, poyu, bespechnyj, kak vo sne, - O nej, chej vzor, odin, kak problesk chudnyj Dvuh solnc, - strashit zhelan'e. Bezrassudnyj Bluzhdaet um - i net razluki mne: YA s nej! Vot sonm ee podrug: one - Za yasenej zavesoj izumrudnoj. CHej golos - chu! - zvuchit, sliyan s listvoj Lepechushchej, skvoz' shum vershin zybuchij, I ptichij hor, i govor klyuchevoj?.. Milej dotol' mne ne byl les dremuchij, - Kogda b lish' solnc moih igry zhivoj Ne zastilal ot glaz zelenoj tuchej! CLXXVII YAvlyal za perepravoj perepravu Mne v etot dolgij den' sredi Ardenn Amur, chto, okrylyaya vzyatyh v plen, Vlechet serdca v nebesnuyu derzhavu. Gde Mars gotovit putniku raspravu, YA bez oruzh'ya ehal, derznoven, I pomysly ne znali peremen, Odnoj na svete otdany po pravu. I pamyat'yu ob uhodyashchem dne V grudi trevoga pozdnyaya roditsya, Odnako risk opravdan byl vpolne: Mesta, gde milaya reka struitsya, Pokoem serdce napolnyayut mne, Zovushchee menya potoropit'sya. CLXXVIII Mne shpory dast - i tut zhe povod tyanet Lyubov', nesya i otnimaya svet, Zovet i, proch' gonya, smeetsya vsled, To obnadezhit, to opyat' obmanet; To serdce vozneset, to v bezdnu gryanet, - I strast' v otchayan'e teryaet sled: CHto radovalo, v tom otrady net, I razum duma strannaya tumanit. Blagaya mysl' emu otkryla put' Ne po volnam, begushchim iz ochej, - Put' k schast'yu, no drugaya prekoslovit, I razum, prinuzhdennyj povernut' Navstrechu smerti medlennoj svoej, Odin udel sebe i mne gotovit. CLXXIX Da, Dzheri, i ko mne zhestok podchas Moj milyj vrag - i dlya menya bessporna Smertel'naya ugroza, i uporno V odnom ishchu spasen'e kazhdyj raz: Ona ko mne ne obrashchaet glaz, A vyrazhenie moih - pokorno, I dejstvuet smiren'e blagotvorno - I net steny, chto razdelyala nas. Inache by ona v moem udele Meduzoyu bezzhalostnoj byla, Pered kotoroj lyudi kameneli. Odin lish' vyhod nam sud'ba dala, Pover', bezhat' bessmyslenno: tebe li Ne znat', chto u Amura est' kryla! CLXXX Ty mozhesh', Po, podnyav na grebne vala, SHvyrnut' moyu koru v vodovorot, No dushu, chto nezrimo v nej zhivet, I ne takaya sila ne pugala. Lavirovat' v polete ne pristalo: Zolotolistyj lavr ee vlechet - I kryl'ya bystry, i ee polet Sil'nej rulya i vesel, voln i shkvala. Derzhavnaya, nadmennaya reka, Ty, luchshee iz solnc ostavya szadi, K drugomu derzhish' put' izdaleka. Unosish' plot', no ty zhe i vnaklade: Dusha stremitsya, vzmyv pod oblaka, Nazad - v lyubimyj kraj, k svoej otrade. CLXXXI Amur mezh trav tonchajshie teneta Iz zlata s zhemchugami splel pod kronoj, Bogotvorimoj mnoyu i zelenoj, Hot' sen' ee - pechal'naya shchedrota. Rassypal zeren - hitraya zabota! - Strashus' i zhazhdu ya primanki onoj; S nachal zemli, Predvechnym sotvorennoj, Nezhnej manka ne slyshala ohota. A svet, s kem solncu proigryshny vstrechi, Slepil. SHnurok shel ot setej k zapyast'yu Prechistomu, kak snezhnoe siyan'e. Tak zavlekli menya zamannoj vlast'yu I manoven'ya divnye, i rechi, I nezhnost', i nadezhda, i zhelan'e. CLXXXII Serdca vlyublennyh s besposhchadnoj siloj Trevoga ledenit, szhigaet strast', Tut ne pojmesh', ch'ya pagubnee vlast': Nadezhdy, straha, stuzhi ili pyla. Inyh brosaet v zhar pod vys'yu styloj, Drozh' probiraet v znoj, chto za napast'! Ved' zhazhdushchemu prosto v revnost' vpast' I dev schitat' vzdyhatelyami miloj. YA zh obrechen lish' ot ognya stradat' I lish' ot zhazhdy gibnu ezhechasno, Slova bessil'ny muku peredat'. O, chto mne revnost'! Plamya tak prekrasno! Pust' vidyat v nem drugie blagodat', Im ne vzletet' k vershine - vse naprasno. CLXXXIII No esli porazhen ya nezhnym okom, No esli ranyat sladkie slova, No esli ej lyubov' dala prava Darit' mne svet ulybki nenarokom, CHto zhdet menya, kogda, kaznimyj rokom, Lishus' ya snishozhden'ya bozhestva, V ch'em vzore milost' teplitsya edva? Neuzhto smert' primu v ogne zhestokom? CHut' omrachen moej lyubimoj lik, Ves' trepeshchu, i serdce holodeet, Strashus' primerov davnih kazhdyj mig, I etih strahov razum ne razveet. YA zhenskuyu izmenchivost' postig: Lyubov' nedolgo zhenshchinoj vladeet. CLXXXIV Amur, priroda, vkupe so smirennoj Dushoj, ch'ya dobrodetel' pravit mnoj, Vstupili v sgovor za moej spinoj: Amur grozit mne mukoj neizmennoj, V setyah prirody, v obolochke brennoj, Stol' nezhnoj, chtoby spravit'sya s sud'boj, Dusha lyubimoj, prah stryahnuv zemnoj, Uzhe ot zhizni otreklas' prezrennoj. Gotovitsya dusha otrinut' plot', CH'i ochertan'ya byli tak prekrasny, YAvlyaya sredotoch'e krasoty. Net, miloserd'yu smert' ne poborot'. I esli tak - nadezhdy vse naprasny I beznadezhny vse moi mechty. CLXXXV Vot ptica Feniks v per'yah iz ognya, I etih ozherelij pozolota Na beloj shee - siloj privorota CHaruet vseh, moj bednyj duh kaznya. Luchi ee venca kak svetoch dnya, Amur v steklo ih lovit, kak v teneta, Sochitsya plamya strujkoj vodometa I dazhe v lyutyj holod zhzhet menya. Okutal purpur carstvennye plechi, S lazurnoj otorochkoyu ubor, Usypannyj puncovymi cvetami. Unosit slava daleko-daleche, K bogatym nedram aravijskih gor Sokrovishche, paryashchee nad nami. CLXXXVI Kogda b Gomer velikij i Vergilij Uzreli tu, chto yarche vseh svetil, Ee vospeli b, ne zhaleya sil, V edinyj stil' svoi slivaya stili, |neya by hvaloyu obdelili, Pomerk by Odissej i sam Ahill, I tot, kto pyat'desyat shest' let caril, I tot, kogo v Mikenah pogubili. Sej doblesti i drevnej moshchi cvet Teper' obrel eshche odno svetilo, Gde chistota v edinstve s krasotoj. Blesk drevnej slavy |nniem vospet, A ya - o novoj. Tol'ko b ne pretila Ej pohvala moya, moj dar prostoj. CLXXXVII Pred nim Ahilla gordogo grobnica - I Makedonec zakusil gubu: "Blazhen, ch'ya slava i ponyne dlitsya, Najdya takuyu zvonkuyu trubu!" A chistoe sozdan'e, golubica, Komu slagayu pesni v pohval'bu, Moim iskusstvom zhalkim tyagotitsya, - CHto sdelaesh'! Ne izmenit' sud'bu! I vdohnovit' Gomera i Orfeya Dostojnoj, toj, kogo by mog po pravu Pet' goryacho iz Mantui pastuh, Rok dal drugogo, kto, pred nej nemeya, Derzaet pet' o lavre, ej vo slavu, No, kazhetsya, ego podvodit sluh. CLXXXVIII O solnce, ty i v stuzhu svetish' nam, Tebe byla lyubezna eta krona S listvoj, zelenoj, kak vo vremya ono, Kogda vpervye vstretil zlo Adam. Vzglyani syuda. Sklonis' k moim mol'bam, Ne uhodi, svetilo, s nebosklona, Prodli svoe siyan'e blagosklonno, ZHelannyj vid yavlyaj moim glazam: YA vizhu holm i ten' ego kosuyu, Na tihij moj ogon' ona legla, Na pyshnyj lavr, on byl trostinkoj maloj. No ten' rastet, pokuda ya tolkuyu, Zavetnyj dol uzhe zavolokla, Gde gospozha zhivet v dushe ustaloj. CLXXXIX Zabven'ya gruz vlacha v promozglyj mrak, Lad'ya moya bluzhdaet v okeane Mezh Scilloj i Haribdoj, kak v kapkane, A kormchij-gospodin moj, net! moj vrag. Na veslah - dumy. Sladit' s nimi kak? Buntuyut, pozabyv ob uragane. Izvechnyj vihr' strastej i upovanij Vetrila rvet v pylu svoih atak. Pod livnem slez, vo mgle moej dosady Spletennaya iz nerazum'ya snast' Vsya vymokla: kanaty kak mochala. Dva ogon'ka pogasli, dve otrady, Umen'e gibnet, razumu propast'. Boyus': ne dotyanut' mne do prichala. SHS Lan' belaya na zeleni lugov, V chas utrennij, poroyu goda novoj, Promezh dvuh rek, pod seniyu lavrovoj, Nesla, gordyas', ubor zlatyh rogov. YA vse zabyl i ne stremit' shagov Ne mog (skupec, na vse trudy gotovyj, CHtob klad dobyt'!) - za nej, pyshnogolovoj Skitalicej volshebnyh beregov. Sverkala vyaz' almaznyh slov na vye: "YA Kesarem v luga zapovednye Otpushchena. Ne tron' menya! Ne ran'!.." Poldnevnaya vstrechala Feba gran'; No ne byl syt moj vzor, kogda v rechnye Zatony ya upal - i skrylas' lan'. CXCI Svet vechnoj zhizni - licezren'e Boga, Ne pozhelaesh' nikakih prikras, Tak schastliv ya, Madonna, vidya vas, Pri tom, chto zhizn' - lish' kratkaya doroga. Kak nikogda, prekrasny vy, kol' strogo, Kol' bespristrastno sudit etot glaz. Kak sladok moego blazhenstva chas, V sravnen'e s koim i mechta uboga. On proletit - i eto ne beda. CHego zhelat'? Kogo-to kormyat zvuki, Kogo - rastenij sladkij aromat, Kogo zhivit ogon', kogo - voda, A mne ot nih ni radosti, ni muki, Mne obraz vash dorozhe vseh uslad. CXCII Amur, vot svetoch slavy yasnolicej, Toj, chto carit nad estestvom zemnym. V nee struitsya nebo, a zasim Ona sama daruet svet storicej. Vzglyani, kakoj odeta bagryanicej, Kakim uzorom bleshchet zolotym, Stopy i vzor napravya k tem krutym Holmam, porosshim chastoj medunicej. I zelen' trav, i pestrye cvety Pod sen'yu temnoj paduba gustogo Stopam prekrasnym stelyat svoj kover, I dazhe noch' siyaet s vysoty I vspyhnut' vsemi iskrami gotova, CHtob otrazit' sej luchezarnyj vzor. CXCIII Vkushaet pishchu razum moj takuyu, CHto i nektar menya by ne privlek, Reka zabven'ya v dushu l'et potok, Lish' licezren'ya krasoty vzyskuyu. Slova moej vozlyublennoj smakuyu, Zapisyvayu v serdce chern'yu strok, Dlya vozdyhanij nahozhu predlog, Pri etom sladost' chuvstvuyu dvojnuyu: Tak eta rech' volshebnaya nezhna, Zvuchit podob'em rajskih pesnopenij, O, etot golos - chudo iz chudes! V prostranstve malom yavleno spolna, Skol' vsemogushchi masterstvo i genij Prirody zhivotvornoj i nebes. CXCIV Lyubimogo dyhan'ya blagodat' ZHivit prigorki, roshchi i polyany, Zefir znakomyj, nezhnyj, moj zhelannyj, Vozvysit'sya velit mne i stradat'. Speshu syuda, chtob serdcu otdyh dat'. Skoree! Proch' ot vozduha Toskany! Toska gnetet, kak serye tumany, No mne uzhe nedolgo solnca zhdat'. Ono moe, v nem sladost' v izobil'e. Mne bez nego na svete zhizni net, No slepnu ya, priblizivshis' vplotnuyu. Ukryt'ya ne najti, mne b tol'ko kryl'ya, Pogibel'yu grozit mne yarkij svet: Vblizi nego goryu, vdali - goryuyu. CXCV Goda idut. YA vse blednee cvetom, Vse bol'she pohozhu na starika, No tak zhe k list'yam tyanetsya ruka, CHto i zimoyu zeleny i letom. Skoree v nebe ne goret' planetam, CHem stanet mne serdechnaya toska Ne stol' nevynosima i sladka, Ne stol' zhelanna i strashna pri etom. Ne konchitsya muchenij polosa, Poka moj prah mogila ne izglozhet Il' nedrug moj ko mne ne snizojdet. Skorej vo vse poveryu chudesa, CHem kto-to, krome smerti, mne pomozhet Ili vinovnicy moih nevzgod. CXCVI V listve zelenoj shelestit vesna, No kak ee dyhan'e zhalit shcheki, Napomniv mne udar sud'by zhestokij: Ee muchen'ya ya ispil do dna. Prekrasnyj lik yavila mne ona, Teper' takoj chuzhoj, takoj dalekij, Siyali zolotyh volos potoki, Nit' zhemchugov teper' v nih vpletena. O, kak lozhilis' eti pryadi milo, Raspushchennye - kak oni tekli! - Vospominan'e do sih por trevozhit. V zhguty tugie vremya ih skrutilo, Ne izbezhalo serdce toj petli, Kotoruyu lish' smert' oslabit' mozhet. CXCVII Dohnul v lico prohladoj lavr prekrasnyj: Zdes' ranu Febu bog lyubvi nanes. YA sam v ego yarme, vleku svoj voz. Osvobozhdat'sya pozdno - trud naprasnyj. Kak nekij staryj mavr - Atlant neschastnyj, Tot, chto Meduzoj prevrashchen v utes, I sam ya v putah zolotyh volos, V ch'em bleske merknet solnca plamen' yasnyj, YA govoryu o sladostnyh silkah, O toj, chto stala mukoyu moeyu. Pokorstvuyu - ne v silah dat' otpor. V ee teni pronizyvaet strah, Kak mramor, ya ot holoda beleyu. YA kamnem stal, uvidev etot vzor. CXCVIII Koleblet veter, solnce osveshchaet Litye niti pryazhi zolotoj, Ih plel Amur i, set'yu ih gustoj Oputav serdce, duh moj ochishchaet. Krovinkoj kazhdoj serdce oshchushchaet. Predvoshishchaet priblizhen'e toj, CHto nad moeyu vlastvuet sud'boj I vsyakij raz ee vesy kachaet. Uzrev ogon', v kotorom ya goryu, Siyan'e uz, blagodarya kotorym YA svyazan po rukam i po nogam, Uzhe ne pomnyu, chto ya govoryu, Teryayu razum pered yarkim vzorom, Ot nezhnosti svoej stradayu sam. CXCIX Prekrasnaya ruka! Razzhalas' ty I derzhish' serdce na ladoni tesnoj, YA na tebya glyazhu, divyas' nebesnoj Hudozhnice stol' strogoj krasoty. Prodolgovato-nezhnye persty, Prozrachnej perlov Indii chudesnoj, Vershiteli moej sud'biny krestnoj, YA vizhu vas v siyan'e nagoty. YA zavladel revnivoyu perchatkoj! Kto, pobeditel', luchshij vzyal trofej? Hvala, Amur! A nyne ty zh ukradkoj Fatu pohit' il' oblakom razvej!.. Votshche! Nastal konec uslady kratkoj: Vernut' dobychu dolzhen lihodej. SS O eta obnazhennaya ruka, Uvy, ee odenet shelk perchatki! Tak eti dve ruki smely i hvatki, CHto serdce v plen berut navernyaka. Smertelen luk krylatogo strelka, No i lovushek u nego v dostatke, Stol' divnye privady i podsadki Opishesh' li posredstvom yazyka? - Prekrasnye glaza, resnicy, brovi, A etot rot - sokrovishchnica roz, Pevuchih slov i redkostnyh zhemchuzhin. Tut nado byt', odnako, nagotove. A vot chelo i zoloto volos, Takih, chto solnca zhar uzhe ne nuzhen. CCI Sud'ba smyagchilas', nagradiv menya Bescennym darom - shelkovoj perchatkoj, CHtob ya dostig vershin otrady sladkoj, Dalekij obraz v pamyati hranya. Ne vspominal ya rokovogo dnya, Zabyl pozor i toj minuty kratkoj, Kogda bogatstvo ya obrel ukradkoj I srazu nishchim stal, svoj styd klyanya. Ne uderzhal ya dragocennoj dani, Bezvolen, bez®yazyk i bezgolos, YA ustupil bez boya pole brani. Mne kryl'ya by - dobychu b ya unes, CHtob otomstit' toj nesravnennoj dlani, Iz-za kotoroj prolil stol'ko slez. CCII Iz nedr prozrachnyh diva ledyanogo Ishodit plamen', zhar ego velik, On sushit serdce, v krov' moyu pronik, Ruinoj stanovlyus', zhil'em bez krova. So mnoyu smert' raspravit'sya gotova, Ee nebesnyj grom, zverinyj ryk Beglyanku, zhizn' moyu, uzhe nastig, I trepeshchu, ne v silah molvit' slova. Lyubov' i sostradanie mogli b Menya spasti - dve kamennyh kolonny - Vstat' vopreki krushen'yu i ognyu. No net nadezhdy. CHuvstvuyu: pogib. O vrag moj nezhnyj, vrag moj nepreklonnyj, YA ne tebya, a lish' sud'bu vinyu. CCIII No ya goryu ognem na samom dele. Nikto ne usomnitsya, lish' odna, Ta, chto mne vseh dorozhe, holodna, Ne zamechaet muk moih dosele. Krasa i nedover'e! Neuzheli V glazah moih dusha vam ne vidna? Kogda by ne zvezdy moej vina, Menya by poshchadili, pozhaleli. Moj zhar, sovsem nenuzhnyj vam sejchas, Moi hvaly bozhestvennosti vashej, Vozmozhno, sotni dush vosplamenyat. Toska moya, kogda ne stanet nas, Moya nemaya rech', tvoj vzor pogasshij Eshche nadolgo iskry sohranyat. CCIV Dusha moya, kotoraya gotova Vse opisat', uvidet' i prochest', Moj zhadnyj vzor, dushe nesushchij vest', Moj chutkij sluh, vedushchij k serdcu slovo, Neuzhto dali vremeni inogo Vy nashim dnyam hotite predpochest', Gde dva ognya, dva putevodnyh est', Gde sled lyubimyh stop ya vizhu snova. Tot sled i putevodnyj yarkij svet Vedut vas v etom kratkom perehode, Pomogut vechnyj obresti pokoj. O duh moj, voznosis' v tumane bed, Vstrechaya gnev, podobnyj nepogode, K bozhestvennomu svetu - po pryamoj. CCV Kak sladki primiren'e i razlad, Otradna bol' i sladostna dosada. V rechah i v razumenii - uslada I uteshenie i sladkij ad. Terpi, dusha, vkushaya molcha yad, Boyat'sya sladkoj gorechi ne nado, Tebe lyubov' - kak vysshaya nagrada, Vozlyublennaya vseh milej stokrat. Spustya stolet'ya kto-nibud' vzdohnet: "Neschastnyj, chto on perezhil, stradaya, No kak ego lyubov' byla svetla". Drugoj sud'bu revnivo upreknet: "Takoj krasy ne vstrechu nikogda ya. O, esli by ona teper' zhila!" CCVIII S al'pijskih kruch ty ustremlyaesh' vody I nosish' imya yarostnoj reki, S toboyu my bezhim vperegonki, YA - voleyu lyubvi, a ty - prirody. YA otstayu, no ty drugoj porody, K morskoj volne bez rozdyha teki, Ty oshchutish', gde legche veterki, Gde chishche vozduh, zelenee vshody. Znaj: tam svetila moego chertog, Na levom beregu tvoem otlogom Smyatennaya dusha, byt' mozhet, zhdet. Kosnis' ee ruki, plesni u nog, Tvoe lobzan'e skazhet ej o mnogom: On duhom tverd, i tol'ko plot' sdaet. CCIX Holmy, gde ya rasstalsya sam s soboyu, To, chto nel'zya pokinut', pokidaya, Idut so mnoj; gnus', plechi nagnetaya Amurom dannoj noshej dorogoyu. YA samomu sebe divlyus' poroyu: Idu vpered, vse iga ne svergaya Prekrasnogo, votshche podchas shagaya: K nemu chto dal'she - blizhe l'nu dushoyu. I kak olen', streloyu porazhennyj, - Otravlennuyu stal' v boku pochuya, Bezhit, vse bol'she bol'yu raz®yarennyj, - Tak so streloyu v serdce zhizn' vlachu ya, Tomimyj eyu, no i voshishchennyj, Ot boli slab, bez sil bezhat' hochu ya. CCX Ot |bro i do gangskogo istoka, Ot hladnyh do poludennyh morej, Na vsej zemle i vo vselennoj vsej Takoj krasy ne vidyvalo oko. CHto mne predskazhut voron i soroka? CH'i ruki derzhat nit' sud'by moej? Oglohlo miloserdie, kak zmej, Prekrasnyj lik menya kaznit zhestoko. Lyuboj, kto vidit etu krasotu, Vostorg i sladkij trepet oshchushchaet, Ona daruet vsem svoj chistyj svet, No, ohlazhdaya pyl moj i mechtu, Pritvorstvuet il' vpryam' ne zamechaet, CHto ya, stradaya, stal do sroka sed. CCXI Hlystu lyubvi ya dolzhen pokorit'sya, U strasti i privychki v povodu Vosled nadezhde prizrachnoj idu, Mne na serdce legla ee desnica. Ne vidya, skol' kovarna provodnica, Ej verit serdce na svoyu bedu, Vo vlasti chuvstv rassudok kak v bredu, ZHelanij beskonechna verenica, Krasa i svyatost' zavladeli vsem, V gustyh vetvyah ya pojman byl nezhdanno, Kak ptica, b'etsya serdce vzaperti. V to leto - tyshcha trista dvadcat' sem', SHestogo dnya aprelya utrom rano Vstupil ya v labirint - i ne ujti. CCXII Vo sne ya schastliv, raduyus' toske, K tenyam i vetru prostirayu dlani, Kochuyu v more, gde ni dna, ni grani, Pishu na struyah, stroyu na peske. Kak solnce mne siyaet vdaleke, I slepnet vzor, i slovno vse v tumane, Speshu ya po sledam begushchej lani Na kolchenogom nemoshchnom byke. Vse, chto ne ranit, privlechet edva li. Net, ya stremlyus' vo sne i nayavu K Madonne, k smerti, k rokovomu krayu. Vse eti dvadcat' dolgih let pechali Stenan'yami i vzdohami zhivu. YA pojman, ya lyublyu, ya umirayu. CCXIII Takoj nebesnyj dar - stol' redkij sluchaj: Zdes' dobrodetelej vysokih t'ma, Pod sen'yu svetlyh pryadej - svet uma, Siyaet skromnost' kras