Moih vetvej. Kakaya iz planet Zavistlivo vozdvigla Smert' mezh nami? Kto skryl tebya, chej neizbyvnyj svet YA vizhu serdcem i poyu ustami, Tebya, ch'im slovom ya byval sogret? CCCXXVI Teper' zhestokoj derzosti tvoej YA znayu, Smert', dejstvitel'nuyu cenu: Cvetok prekrasnyj grobovomu plenu Ty obrekla - i mir teper' bednej. Teper' zhivomu svetu nashih dnej Ty prinesla kromeshnyj mrak na smenu, No slava, k schast'yu, ne podvlastna tlenu, Ona bessmertna, ty zh kost'mi vladej, No ne dushoj: pokinuv mir surovyj, Ej nebo radovat' svoim siyan'em, I dobrym lyudyam ne zabyt' ee. Da budet vashe serdce, angel novyj, Pobezhdeno na nebe sostradan'em, Kak v mire vashej krasotoj - moe. CCCXXVII Dyhan'e lavra, svezhest', aromat - Moih ustalyh dnej otdohnoven'e, - Ih otnyala v edinoe mgnoven'e Gubitel'nica vseh zemnyh otrad. Pogas moj svet, i t'moyu duh obŽyat - Tak, solnce skryv, luna vershit zatmen'e, I v gor'kom, rokovom ocepenen'e YA v smert' ujti ot etoj smerti rad. Krasavica, ty cepi sna zemnogo Razorvala, prosnuvshis' v kushchah raya, Ty obrela v Tvorce svoem pokoj. I esli ya nedarom veril v slovo, Dlya vseh umov vozvyshennyh svyataya, Ty budesh' vechnoj v pamyati lyudskoj. CCCXXVIII Poslednij den' - veselyh pomnyu malo - Ustalyj den', kak moj ostatnij vek! Nedarom serdce - chut' sogretyj sneg - Igralishchem predchuvstvij mrachnyh stalo. Tak mysl' i krov', kogda nas burej smyalo, Kak v lihoradke, treplet zhizni beg. Byl radostej nepolnyh konchen vek, No ya ne znal, chto vremya bed nastalo. Ee prekrasnyj vzor - na nebesah, Siyayushchij zdorov'em, zhizn'yu, svetom. A moj ubog - pred nim lish' dol'nyj prah. No chernyh iskr ya obodren privetom: "Druz'ya! Do vstrechi v blagostnyh krayah - Ne v vashem mire gorestnom, a v etom!" CCCXXIX O chas, o mig poslednego svidan'ya, O zagovor vrazhdebnyh mne svetil! O vernyj vzor, chto ty v sebe tail V minutu rokovogo rasstavan'ya? YA tvoego ne razgadal molchan'ya. O, do chego ya legkoveren byl, Reshiv, chto chast' blazhenstva sohranil! Uvy! rasseyal veter upovan'ya. Uzhe togda byla predreshena Ee sud'ba, a znachit - i moya, Otsyuda i pechal' v prekrasnom vzore; No ochi mne zastlala pelena, Ne dav uvidet' to, chto videl ya, O bol'shem ne podozrevaya gore. SSSHHH Prekrasnyj vzor mne govoril, kazalos': "Menya ty bol'she ne uvidish' tut, Kak vdaleke tvoi shagi zamrut, - Smotri, chtob serdce posle ne terzalos'". Predchuvstvie, zachem ty otkazalos' Poverit', chto mucheniya gryadut? Znachenie proshchal'nyh teh minut Ne srazu, ne togda, potom skazalos'. Ee glaza bezmolvnye rekli Moim: "Druz'ya, kotoryh stol'ko let My byli vozhdelennoe zercalo, Nas nebo zhdet - sovsem ne rano, net! - My vechnuyu svobodu obreli, A vam, neschastnym, zhit' eshche nemalo". CCCXXXIII Idite k kamnyu, zhalobnye stroki, Sokryvshemu Lyubov' v ee rascvete, Skazhite ej (i s neba vam otvetit, Pust' v prahe tlet' velel ej rok zhestokij). CHto list'ya lavra v gorestnom potoke Ishchu i sobirayu; list'ya eti - Poslednie sledy ee na svete - Vedut menya i blizyat vstrechi sroki, CHto ya o nej zhivoj, o nej v mogile - Net, o bessmertnoj - povestvuyu v muke, CHtob sohranit' prelestnyj obraz miru. Skazhite ej - pust' mne protyanet ruki I prizovet k svoej nebesnoj byli V moj smertnyj chas, kak tol'ko broshu liru. CCCXXXIV Kol' vernosti nagrada suzhdena I gore ne ostalos' bez otveta, YA zhdu nagrady: vera yarche sveta I v mir, i v Donnu mnoj soblyudena. Moi zhelan'ya vedaet ona. Oni vse te zhe, tol'ko ne primeta - Lico il' slovo - ej skazali eto, No vsya dusha pred nej obnazhena. Sledya s nebes za mnoj, osirotelym, Ona sebya yavlyaet nezhnym drugom, Vzdyhaya obo mne so mnoyu vmeste. I veryu, chto, rasstavshis' s brennym telom, YA snova vstrechus' s nej i s nashim krugom Voistinu druzej Hrista i chesti. CCCXXXV Sred' tysyach zhenshchin lish' odna byla, Mne serdce porazivshaya nezrimo. Lish' s oblakom blagogo serafima Ona sravnit'sya krasotoj mogla. Ee vlekli nebesnye dela, Vsya sueta zemli skol'zila mimo. Ognem i hladom tyagostno palima, Moya dusha prosterla k nej kryla. No tshchetno - plot' menya obremenyala; Naveki Donnu nebesa prizvali, I nyne holod mne szhimaet grud': Glaza - ee zhivoj dushi zercala, - O, dlya chego Vladychica Pechali Skvoz' vas nashla svoj besposhchadnyj put'? CCCXXXVI YA mysliyu leleyu neprestannoj Ee, ch'yu ten' otnyat' bessil'na Leta, I vizhu vnov' ee v krase rascveta, Rodnoj zvezdy voshodom osiyannoj. Kak v pervyj den', dushoyu obayannoj Lovlyu v chertah zastenchivost' priveta. "Ona zhiva, - krichu, - kak v ony leta!" I dara slov molyu iz ust zhelannoj. Poroj molchit, poroyu... Serdcu dorog Takoj vostorg!.. A posle, kak ot hmelya Ochnuvshijsya, skazhu: "Znaj, obmanula Tebya mechta! V tysyacha trista sorok Os'mom godu, v chas pervyj, v den' aprelya SHestyj - mezh nas blazhennaya usnula". CCCXXXVII Moj lavr lyubimyj, ty, s kem ne sravnitsya Blagouhannoj roskosh'yu vostok I kem vchera po pravu zapad mog Kak redkoj dragocennost'yu gordit'sya, Lyubov' - tvoya velikaya dolzhnica: Krasy i dobrodeteli chertog, Ty vlastno moego vladyku vlek Pod sen'yu blagorodnoj opustit'sya. Tebya izbrav naveki dlya gnezda Vysokih dum, - pylaya, trepeshcha, YA schastliv byl, ya v zhizni znal blazhenstvo. Byl mir toboyu polon, i togda, Stokrat ukrasit' nebesa ishcha, Gospod' pribral tebya, o sovershenstvo! CCCXXXVIII Ty pogasila, Smert', moe svetilo, Uvyal nezdeshnej krasoty cvetok, Obezoruzhen, slep lihoj strelok, YA tyagosten sebe, mne vse postylo. CHest' izgnala, Dobro ty potopila, Skorblyu odin, hot' vseh postignul rok. Rastoptan celomudriya rostok, I chto, kakaya mne pomozhet sila? Mir pust i dik. Zemlya i Nebesa Osirotevshij rod lyudskoj oplachut - Lug bez cvetov, bez yahonta kol'co. Kto ponimal, chto v nej - zemli krasa? Lish' ya odin da Nebesa, chto pryachut Ot nas ee prekrasnoe lico. CCCXXXIX S teh por kak nebo mne glaza raskrylo I podnyali menya Amur i znan'e, YA videl sam, kak v smertnoe sozdan'e Svoj blesk vlivalo kazhdoe svetilo. Inye mne, bessmertnye yavilo Vysokie oblich'ya mirozdan'e, Kotoryh ni zemnoe sozercan'e, Ni robkoe soznan'e ne vmestilo. Vot pochemu dlya toj, chto nyne Boga Ko mne sklonyaet, vse moi pisan'ya Iz bezdny bezdn dobyli tak nemnogo: Pero ne obgonyaet darovan'ya, I chelovek, ch'e zrenie ubogo, Na solnce glyadya, vidit lish' siyan'e. CCCXL Moj dragocennyj, nezhnyj moj oplot, Kotoryj skryla ot menya mogila I blagosklonno nebo priyutilo, Pridi k tomu, kto sostradan'ya zhdet. Ty poseshchala sny moi, no vot Menya i etoj radosti lishila. Kakaya ostanavlivaet sila Tebya? Ved' gnev na nebe ne zhivet, CHto pishchu na zemle v chuzhih muchen'yah I serdcu dobromu neset podchas, Tesnya Amura v sobstvennyh vladen'yah. Ty zrish' menya, ty vnemlesh' skorbnyj glas, Utesh' - ne nayavu, tak v snoviden'yah, Sojdi ko mne, sojdi eshche hot' raz. CCCXLI CH'ya dobrota na nebo voznesla Moyu pechal' i moj ukor sud'bine, CHtoby moya vladychica ponyne YAvlyat'sya mne vo vsej krase mogla, Ispolnena dushevnogo tepla I krotosti, chuzhda byloj gordyni? I, obretaya sily v blagostyne, YA vnov' zhivu - i zhizn' moya svetla. Blazhenna ta, kto blagost' l'et v drugogo Dostupnymi lish' im - emu i ej - Videniem i tajnym smyslom slova. YA slyshu: "Vernyj moj, ne sozhalej O tom, chto ya byla s toboj surova", - I merknet solnce ot takih rechej. CCCXLII Pitayu serdce tem, chego dovol'no Ot gospodina moego imeyu. Zal'yus' slezami, vzdrognuv, pobledneyu, - Tak ot glubokoj rany serdcu bol'no. No chasto mne, prostertomu bezvol'no, YAvlyaetsya ona. Net shozhih s neyu! I u moej posteli - ya ne smeyu Vzglyanut'! - ona saditsya, serdobol'na. Licom goryachim chuvstvuyu prohladu Ruki, kotoroj serdce tak zhelalo, I rech' ee prinosit mne otradu: - Ne plach' po mne. Uzhel' ty plakal malo? S otchayan'em i znan'yu netu sladu. Bud' zhiv i ty, kak ya ne umirala. CCCXLIII Ni vzglyada, ni lica, ni zolotogo Siyan'ya golovy ee sklonennoj. Iz ust ee, na nebo voznesennoj, Nikto ne slyshit angel'skogo slova. Kak ya zhivu? - ya udivlyayus' snova. Da ya b i ne zhil, esli b istomlennoj Dushe nisposlan ne byval Madonnoj Svidan'ya mig sred' sumraka zemnogo. I kak ona vnimatel'na pri etom K slovam togo, ch'i muki tak zhestoki, Pod utro prihodya k nemu s privetom. Kogda zhe den' zabrezzhit na vostoke, Ona uhodit, vspugnutaya svetom, I vlazhny u nee glaza i shcheki. CCCXLIV Byt' mozhet, sladkoj radost'yu kogda-to Byla lyubov', hot' ne skazhu kogda; Teper', uvy! ona - moya beda, Teper' ya znayu, chem ona chrevata. Podlunnoj gordost', ta, ch'e imya svyato, Kto nyne tam, gde svet carit vsegda, Mne kratkij mir darila inogda, No eto - v proshlom. Vot ona, rasplata! Smert' unesla moi otrady proch', I dazhe duma o dushe na vole Bessil'na goryu moemu pomoch'. YA plakal, no i pel. Ne znaet bole Moj stih raznoobraz'ya: den' i noch' V glazah i na ustah - lish' znaki boli. CCCXLV Lyubov' i skorb' - dvojnaya eta sila Tolknula moj yazyk na lozhnyj put': Skazat' o miloj to, chto, pravdoj bud', Koshchunstvom by neveroyatnym bylo! V tom, chto bezmernyh muk ne oblegchila, CHto uteshen'em ne sogrela grud', Blazhennuyu zhestoko upreknut', CH'ya plot' naveki hladnym snom pochila! Slezam predel starayus' polozhit'... Da budet v etot ad pred nej doroga Zakryta! ZHazhdu umeret' i zhit'. Ona prekrasnej, chem byla, namnogo I rada v sonme angelov kruzhit' U nog vsemilostivejshego Boga. CCCXLVI Kogda ona pochila v Boge, vstretil Lik angelov i dush blazhennyh lik Idushchuyu v nebesnyj Grad; i klik Likuyushchij zhelannuyu privetil. I kazhdyj duh krasu ee primetil I voproshal, divyas': "Uzhel' to lik Palomnicy zemnoj? Kak blesk velik Ee venca! Kak len odezhdy svetel!.." Obretshaya odnu iz luchshih dol', S gostinicej rasstavshayasya brennoj, Oglyanetsya poroyu na yudol' - I, mnitsya, zhdet menya v priyut svyashchennyj. Za nej stremlyu vsyu mysl', vsyu moshch', vsyu bol'! "Speshi!" - toropit shepot sokrovennyj. CCCXLVII O Gospozha, s nachalom vseh nachal Nad nami nyne sushchaya po pravu. Tam, v nebesah, tvoyu zemnuyu slavu Ne purpur i ne zhemchug uvenchal. YA redkostnee chuda ne vstrechal, I, Bog svidetel', ne odnu opravu YA tak lyubil, no i umu i nravu YA slezy i chernila rastochal. S nebesnoj vysoty tebe zametnej, CHto odnogo ya zhazhdu neizmenno: Vsegda vstrechat' luchi prekrasnyh glaz. Dlya primiren'ya raspri mnogoletnej S otrinutoj radi tebya vselennoj - Moli, chtob ya skoree byl u vas. CCCXLVIII Ot oblika, ot samyh yasnyh glaz, Kotorye kogda-libo blistali, Ot kos, pered kotorymi edva li Blesk zolota i solnca ne ugas, Ot ruk ee, kotorye ne raz Stroptivejshih Amuru pokoryali, Ot legkih stop - oni cvetov ne myali, Ot smeha - s nim garmoniya slilas', - YA cherpal zhizn' u toj, s kem nyne milost' Carya nebes i vestnikov ego. A ya stal nag, i vse vokrug zatmilos'. I uteshen'ya zhazhdu odnogo: CHtob, mysl' moyu prozrev, ona dobilas' Mne s neyu byt' - dlya schast'ya moego. CCCXLIX YA pominutno, mnitsya mne, vnemlyu Poslu Madonny; shlet ego, vzyvaya; I vot - vo mne, vokrug - vsya zhizn' - inaya, A gody stol' smirili mysl' moyu, - CHto sam sebya edva ya uznayu, Vse izdavna privychnoe menyaya, Srok byl by schastliv znat', no rokovaya Gran', chuyu, blizko: ya uzh na krayu. O den' blazhen, kogda tyur'mu zemnuyu Pokinu, svoj pokrov razdrannyj sbroshu, Tyazhelyj, utlyj, smertnyj; vosparyu - I, v chernoj t'me pokinuv zhizni noshu, Takoj chistejshej vysi vozrevnuyu, CHto ya Tvorca i Donnu tam uzryu. CCCL Bogatstvo nashe, hrupkoe kak son, Kotoroe zovetsya krasotoyu, Do nashih dnej s takoyu polnotoyu Ni v kom ne voploshchalos', ubezhden. Priroda svoj narushila zakon - I okazalas' dlya drugih skupoyu, (Da budu ya s moeyu pryamotoyu Krasavicami prochimi proshchen!) Podlunnaya takoj krasy ne znala, I k nej ne srazu priglyadelis' v mire, Pogryazshem v beskonechnoj suete. Ona nedolgo na zemle siyala I nyne mne, slepcu, otkrylas' shire, Na radost' nezakatnoj krasote. CCCLI Surovost' negi, myagkost' otklonen'ya, Vsya - chistaya lyubov' i sostradan'e, Izyashchna i v prezren'e, - strast'; pylan'e Vo mne umerit' mnila, net somnen'ya; Rechej ee svetilis' vyrazhen'ya Dostoinstvom i tonkost'yu - vniman'e; Cvet chistyj, klyuch krasy, chto v obayan'e Vse nizkie smyvaet pomyshlen'ya; Vzor nezemnoj, tvoryashchij perst' blazhennoj, To gordyj, ves' - zapret nadezhd i pyla, To bystryj, moshch' daryashchih zhizni brennoj; V chudesnyh etih izmenen'yah bylo Mne yavleno, gde koren' neizmennyj Spasen'ya, v koem issyakala sila. CCCLII Blazhennyj duh, ko mne, sred' dum svoih, Sklonyavshij vzor, svetlej, chem luch nebesnyj, Davaya zhizn' slovam i vzdoham pesnej (Moya dusha ne zabyvaet ih), Prohodish' ty v videniyah moih Sredi fialok, roshchicej prelestnoj, Ne zhenshchina, no angel bestelesnyj, V svoem siyan'e sladosten i tih. K Zizhditelyu ty vozvratilas' vnov', Otdav zemle prelestnejshee telo, Tvoya sud'ba v tom mire vysoka. No za toboj ushla s zemli Lyubov' I CHistota, - i Solnce potusknelo, I Smert' vpervye stala nam sladka. CCCLIII Pichuzhka, ty poesh' li, uletaya, Ili oplakivaesh' to, chto bylo, Zimy i nochi blizkoj zhdesh' unylo, Minuvshej negi poru vspominaya; Ty, kak svoi zhivye muki znaya Vse, chto menya ne men'she istomilo, Na grud' by k bezuteshnomu sklonila Polet, s neschastnym gorestno stenaya. Ne vedayu, ravny li my v potere; Oplakivaesh', mnitsya, ty zhivuyu; Mne zh smert' i nebo, zhadny v ravnoj mere. Vvek udelili noch' i zimu zluyu, - I vot s toboj v odnoj toske i vere. O sladostnyh i gor'kih dnyah goryuyu. CCCLIV Amur, blagoe delo sovershi, Uslysh' menya - i lire daj ustaloj O toj povedat', kto bessmertnoj stala, Na pomoshch' bednoj muze pospeshi. Uverennost' moim strokam vnushi, CHtob v kazhdoj pravda vostorzhestvovala: Madonna ravnyh na zemle ne znala Ni v krasote, ni v chistote dushi. On: "Delo ne iz legkih, skazhem pryamo. V nej bylo vse, chto lyubo nebesam, I eyu gord nedarom byl vsegda ya. Takoj krasy ot pervyh dnej Adama Ne videl mir, i esli plachu sam, To i tebe skazhu - pishi, rydaya". CCCLV O vremya, ty v stremitel'nom polete Doverchivym prinosish' stol'ko zla! O bystrye - bystree, chem strela, - YA znayu, dni, kak vy zhestoko lzhete! No ya ne vas vinyu v konechnom schete: Priroda vam raspravila kryla, A mne glaza, neschastnomu, dala, I moj pozor i muka - v ih proschete. Nadezhnyj bereg est' - k nemu privlech' Davno pora vniman'e ih, tem bole CHto vechnyh bed inache ne presech'. Amur, ne iga tvoego, no boli Dusha moya bezhit: o tom i rech', CHto dobrodetel' - eto sila voli. CCCLVI V moj ugol aura veet - i vpivayu Svyashchennuyu, i v snoviden'e smeyu Delit'sya s neyu vsej bedoj moeyu, Kak pred zhivoj, byvalo, ne derzayu. So vzglyada nezhnogo ya nachinayu, Mne pamyatnogo mukoj dolgoj vseyu; Potom - kak, rad i zhalok, polon eyu, Za chasom chas i den' za dnem stradayu. Ona molchit; ot zhalosti bledneya, Mne v ochi smotrit i vzdohnet poroyu I lik slezoyu chistoj ukrashaet. Moya dusha, terzayas' i boleya, Sebya korit i plachet nad soboyu I, probudyas', soznan'e obretaet. CCCLVII Mne kazhdyj den' - dlinnej tysyacheletij Bez toj, kogo na zemlyu ne vernut', Kto i sejchas mne ukazuet put' V inuyu zhizn' iz etoj tesnoj kleti. Ne v silah mira suetnogo seti Menya pojmat' - ya znayu mira sut'! YA dolzhen gody dolgie tyanut' I cherpat' sily v luchezarnom svete. K chemu strashit'sya smerti? Ved' Gospod' Na muku i na gibel' shel smirenno, Terpel, v nichtozhestvo vvergaya plot'; Ved' smert', oledeniv Madonne veny, Velich'ya ne posmela poborot', - I svetlyj lik siyal bez peremeny. CCCLVIII Ot smerti gor'kim sladkij lik ne stal, No smert' pred sladkim likom stala sladkoj. Mogu lish' dlit' mgnoven'ya zhizni kratkoj, Kol' shag lyubimoj put' mne ukazal? I tot, kto nashih praotcev podŽyal Iz preispodnej, na zlodejstva padkoj, Blagoyu smert' yavil, ne supostatkoj. Pribliz'sya, smert'! Tebya davno ya zhdal. Ne medli, smert'! Tebya ya vozhdeleyu. Pust' moj ne probil chas - ya byl obyazan Ujti v tot mig, kogda ona ushla. S teh por i dnya bez muk ya zhit' ne smeyu - YA s neyu v zhizni, s neyu v smerti svyazan, I den' moj smert' Madonny prervala. CCCLXI Glas moego tverdit mne otrazhen'ya, CHto duh ustal, chto izmenilos' telo, CHto sila, kak i lovkost', oslabela: Ischez obman: starik ty, net somnen'ya. Priroda trebuet povinoven'ya; Borot'sya l'? - vremya silu odolelo Bystrej vody, gasyashchej plamen' smelo; Za dolgim tyazhkim snom - chas probuzhden'ya. Mne yasno: uletaet zhizn' lyudskaya, CHto tol'ko raz dana, svezha i zdrava: A v glubi serdca rech' vnyatna zhivaya - Toj, chto, teper' vne smertnogo sostava, ZHila, edinstvennaya, stol' siyaya, CHto, mnitsya, vseh drugih pomerkla slava. CCCLXII Na kryl'yah mysli voznoshus' - i chto zhe: Net-net i k tem sebya pochti prichtu, Kto obreli, pokinuv suetu, Sokrovishche, chto vseh zemnyh dorozhe. Poroyu stynet serdce v sladkoj drozhi, Kogda uveren ya, chto slyshu tu, O kom skorblyu: "Lyublyu tebya i chtu, - Ty vnutrenne drugoj i vneshne - tozhe". Menya k vladyke svoemu ona Vedet, i ya molyu pozvolit' vpred' Mne oba lika zret' - ee i Boga. V otvet: "Tvoya sud'ba predreshena. Let dvadcat' - tridcat' nuzhno poterpet'. Ne padaj duhom - razve eto mnogo!" CCCLXIII Smert' pogasila solnce. Legche glazu Ot strel slepyashchih otdyhat' vpot'mah. Kto zhgla i ledenila - stala prah. Uvyal moj lavr, ostaviv mesto vyazu. Est' v etom bol' i oblegchen'e srazu: Segodnya mysli derzkie i strah Mne chuzhdy, i rostok nadezhd zachah, I skorb' ne polnit serdca do otkazu. Ni ran, ni iscelen'ya net emu, I ya opyat' svobodoyu vladeyu I sladostnoj i gor'koj, i k tomu, Kto nebo dvizhet broviyu svoeyu, YA vozvrashchayus' - k Bogu moemu, - Ustav ot zhizni, no ne sytyj eyu. CCCLXIV Let trizhdy sem' povinen byl goret' ya, Amurov rab, likuya na kostre. Ona ushla - ya duh voznes gor_e_. Prodlitsya l' plach za gran' desyatilet'ya? Strastej menya oputavshuyu set' ya Vlachit' ustal. Podumat' o dobre Davno pora. Tvoej, Gospod', zare YA starosti vruchayu pervolet'ya! Zachem ya zhil? Na chto rastratil dni? Bezhal li ya zmei greha uzhasnoj? Iskal li ya Tebya? No pomyani K Tebe moj vopl' iz sej temnicy strastnoj, Gde Ty menya zamknul, i chrez ogni Vvedi v Svoj raj tropoyu bezopasnoj! CCCLXV V slezah bylye vremena klyanu, Kogda sozdan'yu brennomu, bespechnyj, YA poklonyat'sya mog i zhar serdechnyj Meshal polet napravit' v vyshinu. Ty, vidyashchij paden'ya glubinu, Caryu nebes, nevidimyj Predvechnyj, Spasi moj duh zabludshij i uvechnyj, Daj miloserdno iskupit' vinu, S tem chtoby esli ya predela vojnam Ne videl v tshchetnom vihre bytiya, Hotya by sdelat' moj uhod pristojnym. Da uvenchaet dobrota Tvoya Ostatok dnej moih koncom dostojnym! Lish' na Tebya i upovayu ya. Izbrannye kancony, sekstiny, ballady i madrigaly XI Ni vecherami, ni v poldnevnyj chas S teh por, kak vy odnazhdy Pronikli v tajnu negasimoj zhazhdy, YA bez faty uzhe ne videl vas. Pokuda, gospozha, vy znat' ne znali, CHto serdce tajnoj k vam ishodit strast'yu, Lico svetilos' vashe dobrotoj, No vydal bog lyubvi menya, k neschast'yu, I totchas vy, predav menya opale, Nadmenno vzglyad sokryli pod fatoj. I to, iz-za chego ya sam ne svoj, YA poteryal pri etom: Net bol'she solnca ni zimoj, ni letom, I ya umru, ne vidya vashih glaz. XIV Kogda stremlyu tebya, neschastnyj vzglyad, Na tu, kto krasotoj tebya ubila, YA b ne vzdyhal unylo, No ispytanij dni tebe grozyat. Dushevnym dumam tol'ko smert' vol'na Zakryt' dorogu v port blagoslovennyj, Togda kak, ochi bednye, u vas Otradu vashu, svet, dlya vas svyashchennyj, Otnyat' sposobna men'shaya vina, - Ved' vy slabee dum vo mnogo raz. Poetomu, poka ne probil chas Dlya slez, - a on uzh blizok, chas razluki, - V preddver'e dolgoj muki Lovite mig nastojchivej stokrat. XXII Kogda prihodit novyj den' na zemlyu, Inuyu tvar' otpugivaet solnce, No bol'shinstvo ne spit v dnevnuyu poru; Kogda zhe vecher zazhigaet zvezdy, Kto v dom speshit, a kto - ukryt'sya v chashche, CHtob otdohnut' hotya by do rassveta. A ya, kak nastupaet chas rassveta, CHto gonit ten', okutavshuyu zemlyu, I sonnyh tvarej podnimaet v chashche, So vzdohami ne rasstayus' pri solnce, I plachu, uvidav na nebe zvezdy, I zhdu s nadezhdoj utrennyuyu poru. Kogda smenyaet noch' dnevnuyu poru I vshodyat dlya drugih luchi rassveta, YA na zhestokie vzirayu zvezdy I plot' klyanu - chuvstvitel'nuyu zemlyu, - I pervyj den', kogda uvidel solnce, I vyglyazhu, kak budto vskormlen v chashche. Edva li zver' bezzhalostnee v chashche V nochnuyu li, v dnevnuyu ryshchet poru, CHem ta, chto krasotoj zatmila solnce. Vzdyhaya dnem i placha do rassveta, YA znayu, chto glyadyashchie na zemlyu Lyubov' moyu opredelili zvezdy. Poka ya k vam ne vozvratilsya, zvezdy, Il' ne nashel priyut v lyubovnoj chashche, Pokinuv telo - prah nichtozhnyj, zemlyu, O, esli by prervalo zluyu poru Blazhenstvo ot zakata do rassveta, Odna lish' noch' - poka ne vstanet solnce! YA vmeste s miloj provodil by solnce, Nikto by nas ne videl - tol'ko zvezdy, I nasha noch' ne znala by rassveta, I, lask moih chuzhdayas', lavrom v chashche Ne stala by lyubimaya, kak v poru, Kogda spustilsya Apollon na zemlyu. No lyagu v zemlyu, gde temno, kak v chashche, I dnem, ne v poru, zagoryatsya zvezdy Skorej, chem moego rassveta solnce. XXIII Zari moej bezoblachnuyu poru - Vesnu eshche zelenoj, robkoj strasti, Kotoraya zhestoko razroslas', Vospomnyu v oblegchen'e skorbnoj chasti I, v nezabvennyh dnyah najdya oporu, Kogda ya zhil, Amura storonyas', Povedayu o tom, kak, razŽyaryas', On postupil i chto so mnoyu stalo. Nauka mne - nauka dlya drugih! O gorestyah moih Pero - i ne odno! - krichat' ustalo, I net strokam bezradostnym chisla, I redkij dol ne pomnit penej zvuki- Kak ne poverit', chto neschastliv ya? I esli pamyat' ne tverda moya, Zabyvchivost' vpolne proshchayut muki I mysl', chto vse drugie prognala I pamyati prinosit stol'ko zla, Vsecelo zavladev dushoj moeyu, A ya lish' obolochkoyu vladeyu. Nemalo let prishlo drugim na smenu S teh por, kak bog lyubvi menya vpervye Podverg osade: ya na zrelyj put' Uzhe stupil, i dumy ledyanye Vozdvigli adamantovuyu stenu, CHtob eyu serdce navsegda zamknut'. Eshche sleza ne obzhigala grud', Byl krepok son, i videt' bylo stranno Mne v lyudyah to, chego ya sam lishen. No net sud'be prepon: Den' - vecherom, a zhizn' koncom venchanna. Amur ne mog sebe prostit' togo, CHto stal' strely lish' plat'e povredila, Mne samomu ne prichinya vreda, I damu vzyal v soyuznicy togda, Pered mogushchestvom kotoroj sila I hitrosti ne stoyat nichego. Oni vzyalis' vdvoem za odnogo I prevratili v lavr menya zelenyj, Dlya koego ne strashen vetr studenyj. Kakoe oshchutil ya bespokojstvo, Pochuvstvovav, chto prinyal oblik novyj, CHto v list'ya volosy obrashcheny, Kotorym prochil ya venok lavrovyj, I nogi, poteryav bylye svojstva, Dushe, tvoryashchej plot', podchineny, V dva kornya prevratilis' bliz volny Velichestvennej, chem volna Peneya, I ruki - v vetki lavra, - zamer duh! A belosnezhnyj puh, Kotorym ya pokrylsya, ne umeya Sderzhat' nadezhdy derznovennyj vzlet! Uvy! srazila molniya nadezhdu I ya, ne znaya, kak bede pomoch', Odin, ronyaya slezy, den' i noch' Iskal ee na beregu i mezhdu Pustynnyh beregov - vo mrake vod. I s toj pory usta iz goda v god O zhertve sokrushalisya bezvinnoj, I sedina - ot pesni lebedinoj. Tak ya brodil vdol' beregov lyubimyh - I vmesto rechi pesnya razdavalas', I novyj golos milosti prosil: Stol' nezhno pet' eshche ne udavalos' Mne o moih stradan'yah nesterpimyh, No milosti ya tak i ne vkusil. Kakuyu muku ya v dushe nosil! Odnako bol'she, chem skazal donyne, Skazat' ya dolzhen, pust' ne hvatit slov, O toj, chej nrav surov, - O beskonechno miloj mne vragine. Ona, v polon berushchaya serdca, Mne grud' otverznuv, serdcem ovladela I molvila: "Ni slova pro lyubov'!" So vremenem ee ya vstretil vnov', Odnu, v drugom oblich'e, - i nesmelo Povedal ej vsyu pravdu do konca. I vyrazhenie ee lica Mne bylo osuzhden'em za priznan'e, I ya ponik, zastyv, kak izvayan'e. No stol'ko gneva bylo v milom vzore, CHto, i odetyj v kamen', trepetal ya, Vnimaya: "Mozhet byt', menya s drugoj Ty sputal?" "Zahoti ona, - sheptal ya, - I ya zabudu, chto takoe gore. Poshli mne slezy vnov', vladyka moj!" Ne ponimayu kak, no, chut' zhivoj, Sposobnost' ya obrel peredvigat'sya, Vinya sebya za pamyatnyj urok. Odnako kratok srok, CHtob za zhelaniem peru ugnat'sya, I iz togo, chto v pamyat' vneseno, YA tol'ko chast' ne obojdu vniman'em. Takogo ne zhelayu nikomu: Smert' podstupila k serdcu moemu, I ya ne mog borot'sya s nej molchan'em, - Obrest' v molchan'e sily mudreno; No bylo govorit' zapreshcheno, I ya krichal - krichali pesen stroki: "YA vash, i, znachit, vy k sebe zhestoki!" Hotel ya verit', chto ona ottaet, Najdet, chto ya dostoin snishozhden'ya, A esli tak, tait'sya smysla net, Odnako gnev poroj bezhit smiren'ya, Poroj v smiren'e silu obretaet, - I ya, na vse mol'by moi v otvet, Ostavlen byl vo t'me, utrativ svet. Nigde, nigde ne vidya, kak ni tshchilsya, Ee sledov, - gde ih vo t'me najti! - Kak tot, kto spit v puti, Odnazhdy ya nichkom v travu svalilsya. Upryamo poprekaya beglyj luch, YA perestal meshat' slezam pechali I predostavil im svobodnyj beg. S takoyu bystrotoj ne taet sneg Vesnoj, s kakoyu sily ubyvali. YA, ne najdya prosveta sredi tuch, Pod sen'yu buka prevratilsya v klyuch, - Podobnoe byvaet, kak izvestno, I potomu somnen'e neumestno. Kto sozdal etu dushu sovershennoj, Kol' skoro ne Tvorec vsego zhivogo, S kotorogo ona primer beret, Vsegda proshchen'e darovat' gotova Tomu, kto k nej s mol'boj idet smirennoj I vse svoi oshibki priznaet. Kogda ona mol'by povtornoj zhdet, Ona i v etom podrazhaet Bogu, CHtob kayushchihsya bol'she ustrashit': Ved' klyatva ne greshit' Ne zakryvaet greshnuyu dorogu. I gospozha, na milost' gnev smenya, Do vzglyada snizoshla - i ocenila, CHto skorb' moya moej vine ravna; I slezy osushila mne ona, I, osmelev, ya vnov' vzmolilsya bylo, I vzor ee, neschastnogo kaznya, Sejchas zhe v kamen' prevratil menya. Lish' golos moj, ostavshijsya na vole, Madonnu zval i Smert', ispolnen boli. Pechal'nyj golos - kak zabyt' takoe! YA, iznyvaya ot lyubovnoj zhazhdy, V pustynnyh grotah plakal mnogo dnej, I greh slezami iskupil odnazhdy- I sushchestvo svoe obrel zemnoe, Kak vidno, chtob stradat' eshche sil'nej. Ohotnikom ya sledoval za nej, I ya nashel ee: moya dikarka, Nagaya, ot menya nevdaleke Pleskalas' v ruchejke, Kotoryj solnce osveshchalo yarko. Uvidya, chto uteshit' vzor mogu, YA na nee smotrel; ona smutilas' I, ot smushchen'ya ili zhe so zla, Menya vodoj studenoj obdala, I tut neveroyatnoe sluchilos': YA prevratilsya - pravo, ya ne lgu, - V olenya strojnogo na beregu I do sih por mechus' ot bora k boru, Perehitrit' svoyu b