sprosila, pochemu tak. A ona zasmeyalas' i govorit: "Zaviduyut lyudi! U nih stol'ko net, vot i zaviduyut! YA, -- govorit, -- tozhe, kak v novoj dublenke vyshla vo dvor, tak u vseh sosedok chelyusti pootvisali! Eshche by dublenka poltory tysyachi stoit! Vot kakoj u nas papa!" A mne pochemu-to zheleznaya doroga razonravilas'.. Papa pridet, soberet, sam v nee igraet, ya s nim ryadom sizhu, govoryu, spasibo, papochka, kak interesno, i vse takoe a sama dumayu: luchshe by ne bylo ee dorogi etoj... A odnazhdy papa p'yanyj prishel. YA spala uzhe, i mama tozhe, vdrug slyshu grohot v prihozhej. YA ispugalas', vyskochila, smotryu, a papa stoit, shataetsya, chut' ne padaet. A grohot ottogo, chto on za veshalku, navernoe, shvatilsya i ot steny ee otodral, ona i ruhnula. Mama tozhe vyskochila, krichit: "Ty chto, s uma soshel?" A on: "Ne volnujsya, Nadya novuyu kupim. Vse, -- krichit, -- kupim!" I trah po zerkalu kulakom! Ruku porezal, krov' poshla. On cherez den' rabotaet. I kak s raboty pridet, tak p'yanyj. I vse vremya lomaet chto-nibud'. A utrom prosnetsya vyp'et -- on vsegda s soboj prinosil "dobavit'" -- i idet pokupat', chto slomal. A vecherom opyat' vyp'et i mame govorit "Vse, poslednij raz, Nadya, bol'she ne budu, klyanus', -- govorit, -- chem hochesh', i zdorov'ya zhalko, i mebel' zhalko vse, v obshchem". A na sleduyushchij den' to zhe samoe. A polgoda nazad, kak-to utrom -- voskresen'e bylo -- prospalsya on, vypil, kak vsegda, i mame govorit: "Nadya, ya ot tebya uhozhu. YA, -- govorit, -- polyubil druguyu". YA dumala, mama plakat' stanet, rasstraivat'sya. Net. Ona tak spokojno: "Uhodi, -- govorit. -- Ty mne, -- govorit, -- davno ostochertel so svoim p'yanstvom". Tut oni rugat'sya nachali, on hlopnul dver'yu i ushel. A cherez den' priehal furgon s gruzchikami. I vse iz kvartiry oni vynesli, pogruzili v etot furgon i uvezli. I mebel', i televizor cvetnoj, i servizy, i holodil'nik, nu vse! Moya krovat' ostalas', raskladushka i shkaf. I dublenku maminu za poltory tysyachi on unes. Mama stala govorit': "Kak tebe ne stydno, ostavlyaesh' nas bez vsego, kak my teper' zhit' budem!" A on smeetsya, zlobno tak, i otvechaet: "Vse zdes' moe, chto hochu, to i delayu". I tut eshche i shkaf razlomal, nu prosto v shchepki. I naposledok dver'yu hlopnul opyat' tak, chto shtukaturka posypalas'. A ya zabyla vot chto rasskazat'. Mama ved' nikogda ne rabotala. Papa ran'she govoril: "Zachem tebe eto nado, den'gi est', sidi doma, dochku vospityvaj, ya vas obespechu". Ona institut kogda-to zakonchila, inzhener po radioelektronike. A vot teper' chto delat'? Ona govorit: "Za eto vremya vse pozabyla". Inzhenerom rabotat' ne mozhet. Da, esli dazhe i vspomnit voz'mut ee rublej na sto tridcat', kak nachinayushchuyu, a ona ne mozhet na takie den'gi zhit', ne privykla... I potom, nado vse zanovo pokupat', nel'zya zhe s odnoj raskladushkoj. A kak zarabotat'? Oni s papoj razvelis' v sude, mama na alimenty podala. Prishli eti alimenty -- sorok rublej. YA sprashivayu: "Kak zhe tak, ved' papa mnogo zarabatyvaet? A ved' alimenty -- eto odna chetvertaya chast' ego zarplaty po zakonu". Vidite, uzhe razbirat'sya stala... "Neuzheli, -- govoryu, -- papa vsego sto shest'desyat rublej poluchaet?" Mama rukoj mahnula i zaplakala. Teper' ona lezhit celymi dnyami na raskladushke i molchit. Dedushka s babushkoj pridut -- eto ee roditeli, -- prinesut poest' chego-nibud', vot my i zhivem. Oni mne pis'mennyj stol kupili v komissionke, chtoby ya mogla uroki delat'. I stul -- vy na nem sidite... RASSKAZ OLINOJ MAMY, N. G. KOSENKOVOJ -- Vy znaete, kem moj muzh byvshij rabotal? V etom-to vse i delo. On -- oficiant, v restorane... My ved' s nim vmeste uchilis'. V odnoj gruppe. Da, on tozhe s vysshim obrazovaniem, predstav'te sebe... I vot my institut zakonchili, raspredelilis' v NII, v raznye. YA prorabotala polgoda -- i v dekret. I Olya rodilas'. I tut nachalos'. YA dekretnye poluchila i vse. On -- sto tridcat', a s podohodnym -- sto pyatnadcat' na ruki. Premij nikakih net: institut v proryve. Nu, roditeli moi podkinut chetvertnoj, da u nih tozhe ne gusto: pensionery... A malen'kij rebenok, sami znaete... Krovatku, pelenki, raspashonki kombinezony, shapochki, to, se... A krugom mnogie deti razodety, kolyaski nemeckie, kombinezonchiki finskie, mamashi drug pered drugom vystavlyayutsya... Promuchalis' my tak okolo goda, v dolgi zalezli... I postupil moj muzh na kursy oficiantov. Iz instituta otpustili ego, ne zastavili tri goda otrabatyvat', kak obychno polagaetsya... Poshli navstrechu. Ne poverite, prishel on posle pervogo dnya zanyatij na etih kursah, sel na kuhne i zaplakal. Zdorovyj muzhik, pod metr vosem'desyat, boksom zanimalsya, chempion instituta byl! YA i vlyubilas'-to v nego, kogda na ringe uvidela... A tut sidit i plachet, kak malen'kij. Vshlipyvaet... On ved', special'nost' svoyu lyubil, v studencheskom nauchnom obshchestve sostoyal, diplom ego chut' li ne izobreteniem priznali... Koroche, okonchil on eti kursy poshel rabotat'. V pervyj zhe mesyac shest'sot rublej prines. I ya-to, glavnoe, dura! Ved' zhivut zhe drugie lyudi na obychnuyu zarplatu. Trudno ponachalu, ochen' trudno -- nu chto delat'? A ya ot etih deneg -- nu prosto obaldela chestnoe slovo! V glazah pomutilos'! Nakupila srazu vsego, Olen'ku razodela kak princessu. U nih v restorane k tomu zhe spekulyanty vse vremya tolkalis' tryapki prinosili zagranichnye, deficit vsyakij. Oni ved' okolo denezhnyh lyudej v'yutsya... Nu, a chto dal'she bylo, rasskazyvala Olen'ka... A teper' i ne znayu. Na alimenty ne prozhit', konechno... Olen'ka vse udivlyaetsya, pochemu tak malo. I vam govorila? Nu vot... A delo-to v tom, chto zarplata u oficiantov nebol'shaya -- sto shest'desyat, kazhetsya. Glavnye den'gi oni pomimo zarplaty delayut. YA uzh Ole ne stala ob®yasnyat'... Vo-pervyh, chaevye. Prihodyat k nim takie kupcy -- "sdachi ne nado"! A moj muzh -- chelovek s yumorom, obayatel'nyj, gde podmignet, gde anekdot k mestu rasskazhet, glyadish', pri raschete lishnyuyu desyatku i kinut... A voobshche, u nih celaya sistema razrabotana. I metrdotel' zavyazan, i kuhnya, i bufet -- vse. V bufete vodku razbavili, na kuhne chego-nibud' ne dolozhili, a raz oficiant vse eto neset, s nim delyatsya... Vot odnazhdy bylo, on rasskazyval. Prishli troe, sdelali zakaz. Muzh v bufete i na kuhne vse poluchil, na podnos postavil i pones. Uzhe po zalu idet, do stolika metrov desyat' ostalos'. I tut vstrechnyj oficiant emu uslovnyj znak podaet: eto, mol, reviziya. Uznal ih kto-to. To est' sejchas eti troe, kogda zakazannoe poluchat, vyzovut direktora, dokumenty pred®yavyat i nachnut proveryat'. Porcii vzveshivat', krepost' vodki spirtometrom izmeryat'. Potom akt sostavyat. A muzh-to znaet, chto neset: i nedolito tam, i razbavleno, i nedovlozheno... Oficiant za eto ne otvechaet: chto emu dali, to on i podaet. A dlya kuhni i dlya bufeta -- prigovor. Kak byt'? Obratno povernut' -- ostanovyat, mogut i v sgovore obvinit'. Na stol eto vse postavit' -- "druzej" podvedet, pod uvol'nenie v luchshem sluchae. A znachit, i sam vskore s raboty vyletit. Tam takoe ne proshchayut. Koroche, poshel on k revizoram bodroj pohodkoj. Ulybaetsya: mol, sejchas, sejchas!.. A metrov treh ne dohodya, spotknulsya. I so vsego razmahu, vmeste s podnosom, kak grohnetsya! Nu i vse, chto na podnose stoyalo, -- v raznye storony razletelos'. Vodka vylilas', v kover vpitalas'... Ostal'noe chto kuda... Podi teper' vyyasnyaj, chego tam bylo i skol'ko! Metrdotel' pribezhal, raskrichalsya: mol, bezobrazie, ne umeete rabotat', poluchite vygovor! Narochno, samo soboj... Srochno vse zamenite, chto dorogie gosti zakazyvali! Muzh izvinyaetsya, krasneet... Nu, a kogda zamenyali, tut uzh vse po norme sdelali, gramm v gramm. Revizory i proveryat' ne stali, tozhe ne duraki... Srazu akt napisali, chto vse normal'no... Za etot podvig dve sotni emu otvalili. Eshche by -- spasitel'! On prishel domoj, stal rasskazyvat', veselyj takoj, dovol'nyj... p'yanyj, konechno... Vot togda-to ya vpervye i zadumalas'. Strashno mne stalo. Smotryu na ego krasnuyu fizionomiyu i dumayu, chto zhe my, duraki, s soboj sdelali? Neuzheli eto vot takogo opuhshego tipa ya kogda-to polyubila? On odnazhdy na svidanie ne prishel; potom vyyasnilos', chto emu na trenirovke brov' rassekli, nado bylo v bol'nicu ehat'; tak vot ya ego poltora chasa zhdala, potom poshla domoj i po doroge reshila -- poveshus'. On, dumayu, menya brosil, razlyubil, vse. ZHit' nezachem. Voshla v kvartiru, ruki tryasutsya, pal'cy ne slushayutsya, mat' ko mne kinulas', a so mnoj isterika, na divan upala i oru: "Ne mogu bez nego! Ne mogu!" Mama, bednaya, sama chut' v obmorok ne grohnulas'... Horosho, podruga sluchajno zashla, tak ona begom vniz, v taksi, v obshchezhitie nashe studencheskoe -- on tam zhil, -- shvatila ego, v taksi v eto zasunula i k nam. A ya ego kak uvidela -- pod glazom sinyak, golova zabintovana, -- a dlya menya budto solnce vzoshlo. Vot kak lyubila. A teper' net. |to i ne on vovse. Drugoj kakoj-to chelovek... Vy izvinite, ne pro to ya govoryu... Esli po zakonu razbirat'sya, vse pravil'no. CHto v kvartire est', na ego den'gi kupleno. YA ni dnya ne rabotala... CHto kasaetsya alimentov, pravil'no. CHaevye i vorovannye alimentami ne oblagayutsya... A my, ne znayu, kak budem zhit'... Olya u roditelej moih, ya govorila... A mne, mozhet, zhit'-to i ne stoit... 8 FEVRALYA ...Opyat' proklyataya vodka! Hotya ne tol'ko ona. Kak-to po-duracki v etoj sem'e vse slozhilos'. Inzhener, chelovek s vysshim obrazovaniem, sposobnyj konstruktor -- i vdrug s podnosom begaet! Da net, rabota oficianta vpolne pochetnaya i nuzhnaya, no Kosenkov-to k nej nikakih sklonnostej ne imeet! Konechno, tragediya. CHto mozhet byt' huzhe nelyubimoj raboty... Tol'ko chto uznal ot soseda, kotoryj prihodil za otvertkoj, Nadezhda Grigor'evna popala v bol'nicu. Nervnaya depressiya... Neveselaya istoriya, chto i govorit'!.. RASSKAZ OLI KOSENKOVOJ (prodolzhenie) -- Vy znaete, vse tak horosho. Tak zdorovo! Prosto schast'e! Nu ya ne znayu kakoe! Vse u nas v sem'e zamechatel'no! Glavnoe -- k nam papa vernulsya! Sejchas on v tyur'me sidit, ego na desyat' sutok posadili... Konechno, raduyus', a kak zhe!.. YA prishla k mame v bol'nicu. Ej luchshe stalo, no vse ravno grustnaya lezhit, tihaya. Vdrug slyshu: v koridore topot, kakie-to vopli, voznya... I v palatu papa vletaet. Za nim sestry, nyanechki. "Nel'zya! -- shumyat. -- Bezobrazie!" -- i vse takoe... A papa: "Naden'ka! Naden'ka!" -- a na glazah slezy. Uvidel mamu, podbezhal, na ruki ee podnyal i begom po koridoru i po lestnice vniz. Sestry s nyanechkami za nimi, krik, shum!.. A navstrechu po lestnice glavnyj vrach podnimaetsya. Papa mimo nego pronessya, s mamoj na rukah, a vrach posmotrel na eto vse da kak kriknet: "Stojte!" Tol'ko ne pape, a nyanechkam s sestrami. Oni emu, narushenie rezhima, da kak mozhno, da vse takoe!.. A papa uzhe na ulice; tam ego, okazyvaetsya, mashina zhdala. YA tozhe vniz toropilas', no uslyshala, kik glavnyj vrach skazal: "|to, -- govorit, -- dlya nee sejchas luchshee lekarstvo! Kogda, -- govorit, -- ya vas nauchu ne o rezhime dumat', a o cheloveke!" I eshche tam chego-to... Dva dnya papa ot mamy voobshche ne othodil. To kakie-to skazki rasskazyvaet, to na ruki voz'met i bayukaet, kak malen'kuyu... Smeh, odnim slovom. A pro tu zhenshchinu, nu, k kotoroj uhodil, dazhe i ne vspomnil... A na tretij den' dedushka s babushkoj priehali, ostalis' s mamoj, a my s otcom v ego restoran otpravilis' -- uvol'nyat'sya. CHasov shest' vechera bylo, narodu v zale nemnogo eshche. Papa k metrdotelyu podoshel, stal razgovarivat'. A tot, nu takaya rozha protivnaya, prosto uzhas! Zdorovyj, tolstyj, zhivot visit, na pal'cah perstni zolotye. S papoj na "ty" i s takim prezreniem! "Durak ty, Kosenkov, -- govorit, -- eshche naplachesh'sya, obratno prosit'sya budesh'! I za toboj, -- govorit, -- vilki chislyatsya i skaterti: druzhki tvoi rastashchili, a otvechat' ty budesh', my tebya, -- govorit, -- nakazhem slegka!" -- i rzhet. Nu, tut vse i proizoshlo... Papa molchal, slushal, a potom -- ya dazhe i ne ponyala, vrode nichego osobennogo, -- prosto ruku vpered vybrosil. I vdrug etot metrdotel' na poluslove zatknulsya i kak ruhnet! Pryamo na stolik, a tam posuda stoyala, vse posypalos', zagremelo!.. Drugie oficianty podbezhali, stali ego podnimat', a on tol'ko mychit i golovoj motaet, a sam ves' v salate! I eshche v chem-to. V rybe, po- moemu... Nu, miliciyu vyzvali, papu zabrali. YA odna domoj poehala. Potom mama pozvonila, ej pro desyat' sutok skazali: mol, huliganstvo!.. YA ne znayu, kak dal'she budet. Veshchi vse papa tam reshil ostavit', kuda uvez. Novuyu zhizn', govorit, nachinat' nado... Mebeli net, deneg net, papa sidit, oba oni bez raboty -- a mama schastlivaya! I ya tozhe. 12 FEVRALYA Prokuror Kirillov ob®yasnil mne yuridicheskie osobennosti etoj istorii. Okazyvaetsya, pri razvode imushchestvo delitsya popolam dazhe togda, kogda zhena ne rabotala i vse v dome kupleno na den'gi muzha (imeetsya v vidu to imushchestvo, kotoroe priobretalos', kogda suprugi uzhe sostoyali v brake. A esli u muzha byla, naprimer, mashina eshche do svad'by, on by mog etu mashinu zabrat' sebe). Tak chto Kosenkov uvozit' iz domu vse veshchi ne imel prava... A mne opyat' ne daet pokoya tot zhe samyj vopros! Otec Snezhkova, kogda brosil bol'nuyu zhenu, dejstvoval po zakonu? Po zakonu. A Volkov-starshij sovershenno spravedlivo obozval ego merzavcem. Papa i mama Leshi, esli by razvelis', narushili by zakon? Net. A kapitan Sokolov na nih naoral, i pravil'no sdelal. Kosenkov, ogranichiv svoyu pomoshch' sem'e soroka rublyami, tvoril bezzakonie? Ne tvoril. Odnako plakal, kogda opomnilsya Znachit, mozhno byt' poryadochnym chelovekom, mozhno merzavcem -- i vse budet po zakonu? Vyhodit, tak A esli tak, mozhet byt', zakony, voobshche ne nuzhny! Da net, nuzhny, konechno Mozhet byt', ne takie? A kakie? A mezhdu prochim, poka ya iz vsego etogo ne vyputayus', nachinat' rabotu nad knigoj nel'zya! 9. ZAKON i prestuplenie. 14 FEVRALYA Segodnya vstretilsya s rebyatami iz 6-go "v". -- CHego-to vy vse ne pro to pishete, -- skazal Igor' Bondarenko. -- Esli hotite, chtoby kniga interesnaya poluchilas', vy tuda pobol'she raznyh priklyuchenij napihajte. CHtoby bandity byli, pogoni, perestrelki, rassledovaniya!.. Vot eto ya ponimayu! A tak... Navernoe, v slovah Igorya est' rezon. Pora sobirat' materialy po ugolovnomu pravu. A znachit, nado pogovorit' s kapitanom Sokolovym. Uzh on-to, nachal'nik ugrozyska, navernyaka znaet massu raznyh sluchaev!.. 15 FEVRALYA Segodnya zahodil k kapitanu Sokolovu, hotel pogovorit' naschet ugolovnogo prava i vsyakih prestuplenij. Lyubopytnyj dokument pokazal mne kapitan. YA na vsyakij sluchaj perepisal, malo li, prigoditsya... Zayavlenie U nas v upravlenii material'no-tehnicheskogo snabzheniya rabotaet Ivanov Dmitrij Anatol'evich. Poluchaet sto sem'desyat rublej, a sam na "ZHigulyah" raskatyvaet. Navernyaka na rabote chego-nibud' tashchit. Razberites' s nim, dorogaya miliciya. CHestnye lyudi. YA dazhe snachala ne ponyal, pochemu kapitan imenno mne pokazal etu polugramotnuyu anonimku. Potom soobrazil: Dmitrij Anatol'evich Ivanov -- eto zhe otec Serezhi! YA, konechno, stal pristavat' k Sokolovu: kakaya svyaz' mezhdu etim pis'mom i strannym povedeniem mal'chika? Vladimir Ivanovich otvechal ochen' neopredelenno, v osnovnom pri pomoshchi mimiki i zhestov, pozhimal plechami, razvodil rukami, kachal golovoj!.. YA, chestno govorya, dazhe obidelsya: zachem zhe bylo mne snachala pokazyvat' zayavlenie, a potom otmalchivat'sya i uhodit' ot otveta? Vladimir Ivanovich skazal, chto u nego est' ko mne pros'ba. V sem'e Serezhi obstanovka slozhnaya; sam mal'chik vedet sebya neponyatno; poetomu bylo by neploho, chtoby ya pogovoril s rebyatami iz 6-go "v" (konechno, ne upominaya o pis'me), a oni postaralis' by poruchit' Sergeyu kakie-nibud' dela, pobol'she by vmeste byvali, i tem samym otvlekli by parnya ot semejnyh neuryadic. YA tak sosredotochilsya na vsem etom, chto dazhe zabyl pogovorit' s kapitanom o tom, radi chego prishel... A teper' kapitan uehal v komandirovku. Nu, nichego! Mne pomozhet Nikolaj Nikolaevich! 16 FEVRALYA Obshchalsya s rebyatami iz 6-go "v". Sprashival o Serezhe, nameknul, chto neploho by ego vovlech' v klassnuyu zhizn'. "Da nu ego! -- zayavil Lesha Volkov. -- U nego teper' kakaya-to drugaya kompaniya zavelas'. S nami ele zdorovaetsya!" A Olya Kruglova skazala, chto Serezha i ran'she-to osoboj aktivnost'yu ne otlichalsya, a teper' i vovse ot kollektiva otoshel. To li sluchaj u kioska zabyt' ne mozhet, to li dejstvitel'no nashel druzej na storone!.. Pri vsem pri tom uchitsya Serezha vpolne prilichno, vedet sebya v shkole horosho, iz domu bol'she ne begaet i uvlechenie ekonomikoj ostavil. Posmotrim... BESEDA AVTORA S PROKUROROM N. N. KIRILLOVYM (rasshifrovka magnitofonnoj zapisi) Avtor. Nikolaj Nikolaevich! YA govoril s rebyatami iz shestogo "v". I vse v odin golos --- pust' v knige budet pobol'she pro ugolovnoe zakonodatel'stvo! Ne mogli by vy mne chto-nibud' posovetovat'? Kirillov N. N. A pochemu vy k Vladimiru Ivanovichu ne obratilis'? Ah da, on v komandirovke... Nu, poprobuem vam pomoch'... Postojte! |tim letom, v odnom pionerskom lagere proizoshla krajne lyubopytnaya istoriya! Avtor. Ugolovnaya? Kirillov N. N. Ish' kak ozhivilsya!.. Mne kazhetsya, eto imenno to, chto nuzhno dlya nachala. Tol'ko vot kak najti mal'chika?.. Zovut ego, kazhetsya, Seva... Sejchas, minutochku!.. RASSKAZ UCHENIKA 4-GO KLASSA SEVY SLAVKINA |tim letom, tak ya podumal snachala, mne zdorovo povezlo. Pionerskij lager', v kotoryj menya poslali roditeli, odin iz luchshih v gorode. Pro nego v gazetah pishut i po televizoru pokazyvayut... No eto ne glavnoe. V pervyj den', kak priehali, poshli my obedat' v stolovuyu... A ya pozavtrakal rano, da eshche v avtobuse dolgo ehali, -- v obshchem, obeda mne ne hvatilo. Tochnee, ne hvatilo kotlet. Ochen' oni vkusnye okazalis'. Hotya i kompota tozhe ne hvatilo. V obshchem, poshel ya za dobavkoj. Smotryu, a u kotla stoit i polovnikom v nem meshaet paren' iz nashego doma -- Vasya Kolechkin. On uchilsya v kulinarnom PTU na povara, vesnoj okonchil ego i vot, znachit, kuda popal rabotat'! -- Vasya! -- krichu. -- Privet! -- Seva! -- ulybaetsya Vasya. -- Sosed! Kakaya vstrecha! V obshchem, v tot raz hvatilo mne i kotlet, i kompota, a potom i bulochek na poldnik. Okazalos', Vasya rabotaet na kuhne po smenam, cherez den'. I kogda u nego vyhodnoj, on v gorod ne uezzhal, a prihodil k nam v otryad. I my s nim i kupalis' vmeste, i zagorali, i v volejbol, i voobshche... Vasya vzroslyj. Emu vot-vot vosemnadcat' ispolnitsya, osen'yu v armiyu idet, a my s nim druz'ya. Drugie rebyata menya srazu uvazhat' nachali. A ya k Vase i po vecheram zabegal, i utrom, esli do pod®ema prosnus', kartoshku pomogal chistit', ili tarelki otnosil, ili prosto tak. YA dumayu, kogda odin rabotaet, a drugoj ryadom stoit, tol'ko ser'ezno stoit, sosredotochenno, vdumchivo -- eto tozhe pomoshch'. YA, konechno, ne potomu na kuhnyu begal, chtoby lishnee s®est'. YA tol'ko v pervyj raz progolodalsya, a v drugie dni mne hvatalo. A Vasya vse ravno mne to yabloko, to apel'sin, to konfetu... YA snachala otkazyvalsya, ne nado, govoryu, drugim ne hvatit. A on mne ob®yasnil, chto vsegda chto-to ostaetsya: lager'-to ogromnyj, na vosem'sot chelovek, i to zabolel kto, emu konfet nel'zya, ili roditeli kogo v gorod zabrali, ili otryad v pohode. A izlishki povara obyazany razdavat' rebyatam. I Vasya ne tol'ko mne daval, chto ostanetsya, no i vsem, kto hochet. Otlichno my s Vasej druzhili celyh dve nedeli! I ya vse perezhival: v odnom dvore vsyu zhizn' prozhili, a ya na nego tol'ko izdali smotrel! Nu nichego, kogda on v armiyu ujdet, ya emu pis'ma pisat' budu. A kogda vernetsya, ya uzhe stanu vzroslym, i mozhno budet druzhit' po-nastoyashchemu. A odnazhdy Vasya mne vydayushchuyusya konfetu dal -- "Ptich'e moloko"! -- Poprobuj, -- govorit,-- nebos' ne el takih? -- Net, -- govoryu. Poproboval, da!.. A Vasya govorit: -- Smotri, ne boltaj rebyatam! YA i sam reshil, nichego ne skazhu. Zachem? Pridut oni ne poldnik, a im -- raz! -- i takoj syurpriz! I u vseh budet radost'! A esli zaranee skazat', to ne budet radosti. No den' proshel, i drugoj, i tretij, ne vydayut nam "Ptich'ego moloka". Nu, dumayu, na roditel'skij den' beregut. CHtoby roditeli, kogda priedut, byli potryaseny, kak nas tut kormyat... A vecherom prihodit k nam v spal'nyu nash vozhatyj Sasha Petuhov, mrachnyj i serdityj. Dazhe zloj. -- Slushajte, -- govorit, -- menya. Beda u nas v lagere. Huzhe ne pridumaesh'. My snachala zasmeyalis'. Potomu chto u vzroslyh glavnaya beda -- eto esli kto-to bez sprosu kupat'sya polezet. -- Sami u sebya kradete! -- vdrug zakrichal Sasha. -- U svoih tovarishchej! Sovest' u vas est'? YA govoryu: -- Ty chto, Sasha? U nas nichego ni u kogo ne propalo! Sasha sel na taburetku i govorit- -- YA uveren, chto vy tut ni pri chem No ved' kradet kto-to u svoih!.. Tut vyyasnilos', chto iz kladovoj, gde hranyatsya produkty, noch'yu byli pohishcheny dva yashchika shokoladnyh konfet "Ptich'e moloko". Kto-to sbil zamok i vynes yashchiki. -- Ved' ne v konfetah delo! -- vzdohnul Sasha. -- Glavnoe -- vory-to sredi nas! Poka ne najdut, lyubogo podozrevat' mozhno... i vas... i menya... Vot chto uzhasno. Rebyata poahali, povozmushchalis' i legli spat'. A ya vse dumal: a vdrug Vase popadet? Ved' on, navernoe, za eti konfety otvechaet! I tochno! Begu ya utrom k nemu na kuhnyu, a Vasya stoit blednyj i molchit. A pered nim stoit zavhoz, ves' krasnyj, i oret: -- Ty chto smotrel?! Ty, navernoe, zamok ne zakryl! Ty eti yashchiki, navernoe, zabyl v kladovuyu zanesti! Vot tak my hranim material'nye cennosti! Bezobrazie! Prestupnaya halatnost'! Zavhoz tak oral, chto na krik chut' ne ves' lager' sbezhalsya. I vse stali bednogo Vasyu zashchishchat': -- Esli by on yashchiki ne zanes, nikto by dver' ne vzlamyval! A esli by zamok byl ne zakryt, zachem bylo ego sbivat'! CHego k cheloveku pristali! YA, konechno, gromche vseh za Vasyu zastupalsya. Zavhoz eshche poshumel i otstal. A lager' srazu poskuchnel, potomu chto nachal'nik otdal prikaz: v miliciyu ne soobshchat', chtoby pozora ne bylo, a iskat' samim. Vozhatye i vospitateli poshli po spal'nyam, zastavili rebyat vse veshchi peretryahnut' -- nichego ne nashli. Po territorii posmotreli, v raznyh kustah, ovragah i kanavah -- tozhe nichego ne obnaruzhili. I reshili pro eto delo zabyt'. Celuyu nedelyu vse bylo spokojno. Do teh por, poka iz kladovoj ne propali dva paketa s plitkami shokolada. Zavhoz tak oral na Vasyu, chto dazhe nachal'nik lagerya vstupilsya. -- CHto vy, -- govorit, -- Zahar Petrovich, na cheloveka napali? Pri chem on tut? Konechno, eto dorogie nashi detki oruduyut! Konfety, shokolad, samo soboj, yasno!.. Opyat' stali ves' lager' peretryahivat'. I opyat' nichego ne nashli. A ya vse eto vremya kazhduyu svobodnuyu minutu k Vase begal. Takaya nepriyatnost' u cheloveka! A glavnoe, -- ya etogo ran'she ne znal, -- on, okazyvaetsya, po sovmestitel'stvu kladovshchikom oformlen. Znachit, on za vse, chto v kladovoj, material'nuyu otvetstvennost' neset! YA emu govoryu: -- Soobshchi v miliciyu! Puskaj vorov najdut! -- Ponimaesh', Sevka, -- govorit Vasya, -- a vdrug ne najdut? A vdrug im pokazhetsya, chto ya na samom dele ploho hranyu?.. Nachal'nik obeshchal, kak-to spishet, chto li, ili uzh ya ne znayu... -- A esli, -- govoryu, -- eshche chego-nibud' ukradut? On opyat' rukami razvel i ne poshel s nami kupat'sya. I v futbol igrat' ne stal... I togda ya reshil dejstvovat'. Nuzhno bylo vo chto by to ni stalo izlovit' vorov! CHetyre vechera podryad, kogda lager' zatihal, i vse zasypali, ya vylezal v okno i, horonyas' za kustami, prokradyvalsya v besedku -- ona kak raz naprotiv kladovoj -- i vel nablyudenie. I nichego ne zamechal. A pyatoj noch'yu, ya uzhe odurel ot nedosypaniya i chut'-chut' zadremal, vdrug pryamo vzdrognul ot zvyakan'ya zheleza. Vyglyanul ya tihon'ko iz besedki i uvidel, chto dveri kladovoj otkryvayut dvoe muzhchin. A na territorii lagerya ved' ne kromeshnaya t'ma: i okolo vorot fonari goryat, i nad klubom, i nad stolovoj... I poetomu, dazhe ne osobo napryagayas', ya uznal v etih dvoih zavhoza Zahara Petrovicha i Vasyu. "Nu, -- dumayu, -- molodcy, dazhe noch'yu proveryayut". A ponyal ya vse togda, kogda Vasya, pyhtya i otduvayas', vynes odnu za drugoj dve bol'shie kartonnye korobki, potom zakryl kladovuyu na visyachij zamok i, oglyanuvshis', sil'no udaril po nemu molotkom. Zamok upal na travu. Vasya i Zahar Petrovich vzyali po korobke i poshli za territoriyu. A ya potihon'ku za nimi sledom. SHli oni nedolgo. Pochti srazu za ogradoj, pod zdorovennoj sosnoj, okazalsya zakrytyj vetkami tajnik. Vasya i Zahar Petrovich sgruzili tuda korobki, zavalili lapnikom, nakidali sverhu kolyuchego musora i razoshlis' v raznye storony. A utrom Sasha Petuhov ob®yavil nam, chto iz kladovoj propala tol'ko chto poluchennaya sgushchenka -- dve korobki. I chto teper' uzhe nachal'nik budet vyzyvat' miliciyu, potomu chto dal'she terpet' vse eto nevozmozhno. Tut ya ot vseh ubezhal. I ne poshel kupat'sya, hotya byla zhara, i vse krugom plavilos'. YA zalez v kusty. |to okolo lagerya, ya eti kusty nashel, i teper' eto moi lichnye kusty. Tak vot ya v nih zalez i stal dumat': "Vasya vor. So vsemi konfetami, kotorymi on menya ugoshchal, i -- "Seva, pas mne! Otlichno!" i "Zahodi, drug, pogovorim". On vor. I vse skandaly, kotorye zakatyval Zahar Petrovich, samaya obychnaya lipa. CHto zhe mne delat'? Esli ya znayu, kto prestupnik, ya obyazan soobshchit'. Ponimayu, ne malen'kij. No Vasya moj drug. On menya konfetami ugoshchal. Kogda my v futbol igrali, on tol'ko mne pasoval i byl v pare: "Seva, pas mne, otlichno!" I prosto tak predlagal: "Zahodi, drug, pogovorim!", i my s nim sideli na yashchikah okolo etoj proklyatoj kladovoj, i on mne rasskazyval, chto eshche dva goda nazad na diskoteke poznakomilsya s Katej Belovoj i ona budet ego zhdat' iz armii... Vasya predal menya. On predal vseh nas. I svoyu Katyu tozhe. No esli Vasya predatel', neuzheli i ya dolzhen stat' takim zhe? I neuzheli ya svoimi rukami otpravlyu Vasyu v tyur'mu? No ved' on vor i otpravlyat' ego v tyur'mu nuzhno!" YA eshche vot chto podumal: "A mozhet byt', prosto molchat' i vse? Priedet miliciya, stanut iskat'. Najdut, znachit, Vasya budet otvechat'. Tak emu i nado. A ne najdut... A esli i vpravdu ne najdut? Togda Vasya bol'she vorovat' ne budet. V tom smysle, chto zdes', v etom lagere. A voobshche, konechno, budet! Esli s ruk shodit, pochemu net? I kem on stanet?" ...Kogda gorny pozvali vseh na obed, ya v stolovuyu ne poshel, a poshel pryamo k nachal'niku lagerya. Nachal'nik u sebya v kabinete razgovarival s pionervozhatymi. -- Razvalili vospitatel'nuyu rabotu!-- vozmushchalsya on. -- Ne pionerskij lager', a vorovskaya "malina"! Opozorimsya na ves' gorod! Zavtra zdes' miliciya budet! Dokatilis'! Mne bylo ochen' strashno. No ya raspahnul dver' kabineta i pryamo v seredinu nachal'nikovoj frazy vlepil: - |to ya! -- Vizhu, chto ty! -- skazal nachal'nik. -- A pochemu ty vhodish' bez sprosa? Ne postuchavshis'? Vot, pozhalujsta! -- On pokazal na menya vospitatelyu. -- Esli uzh my do togo doshli, chto... -- |to ya ukral sgushchenku! -- skazal ya. Tut v komnate stalo ochen' tiho. Potom stalo ochen' shumno. Potom opyat' tiho. Snachala mne nikto ne poveril. No kogda ya rasskazal, gde sgushchenka spryatana, i Sasha Petuhov, sbegav na to mesto, upavshim golosom skazal, chto korobki imenno tam i est', poverili vse. Gornisty zatrubili obshchij sbor. Na central'noj ploshchadi vystroilsya ves' lager' -- vosem'sot chelovek. I vse oni smotreli, kak predsedatel' soveta druzhiny semiklassnica Anya Korobova sorvala s menya pionerskij galstuk. A potom, pod svist i ulyulyukan'e, menya poveli v izolyator i tam zaperli. Kak ni stranno, ya ochen' horosho sebya chuvstvoval. YA ves' uzhin s®el -- mne Sasha Petuhov prines, -- tarelki na stol bryaknul i vyshel, ni slova ne skazav. YA s udovol'stviem "Timura i ego komandu" stal perechityvat' -- kto-to ee v izolyatore zabyl. YA chital i dumal: "Vse-taki ya molodec! Timur pomogal svoim tovarishcham, vyruchal ih, i ya vyruchil Vasyu! Uzh teper'-to, konechno, on bol'she ne budet vorovat', emu stydno stanet. YA videl, kak on i Zahar Petrovich, sovershenno potryasennye, smotreli ot kladovoj, kak menya iz pionerov isklyuchali... I puskaj menya teper' v tyur'mu posadyat -- za druga mozhno i postradat'. A roditelyam ya vse ob®yasnyu. Oni pojmut, uzh eto tochno!" Kogda sovsem stemnelo, v okoshko kto-to postuchal. YA otkryl okno, i v komnatu vprygnul Vasya. On sel na krovat' i stal pristal'no na menya smotret'. Ponimaesh', -- tiho skazal on nakonec, -- zaputal menya etot Zahar proklyatyj. On mne eshche v gorode shest'sot rublej odolzhil na magnitofon. YA dumal, kak-nibud' otdam, da vot ne vyshlo! A on govorit: "Davaj, nikto ne uznaet!.." On-to sudimyj uzhe, opytnyj. Govorit: "Podumaesh', rebenok konfetku ne poluchit ili shokoladku!.." A ty ne bojsya, tebe nichego ne budet. Poka shestnadcati let netu, ugolovnaya otvetstvennost' ne nastupaet. YA tochno eto znayu. Skazhesh': ponyal, osoznal, tebya i v pionery obratno primut. Spasibo, drug! On pozhal mne ruku i vyprygnul obratno v okno. ...Na sleduyushchij den' priehala miliciya: mladshij lejtenant iz rajotdela i provodnik s sobakoj. Kogda menya priveli k nachal'niku lageri, tam shel spor, i dovol'no krutoj. -- CHto znachit -- nepravil'no? -- kipyatilsya nachal'nik. -- On sam priznalsya! CHto eshche nuzhno? -- Emu, mozhet, nichego ne nuzhno, -- nastaival mladshij lejtenant, to snimaya, to nadevaya furazhku: v nej zharko, a bez nee ne polozheno. -- No vy-to vzroslyj chelovek, dolzhny zakony znat'! Priznanie ne yavlyaetsya dokazatel'stvom viny! Provodnik, namotav na ruku dlinnyj povodok, sidel v uglu kabineta. Ogromnaya ovcharka lezhala ryadom. -- No ved' on mesto ukazal- -- voskliknul nachal'nik. Ovcharka vzglyanula na menya i ravnodushno otvernulas'. Da malo li chto on ukazhet! -- ustalo skazal milicioner. -- Videl, slyshal, vse mozhet byt'! A vy... On povernulsya ko mne. -- Ty, znachit, vor? YA! - Nu poshli! Om nadel furazhku, provodnik chto-to negromko skazal sobake, i vse my vyshli iz kabineta. Konechno, ves' lager' uzhe tolpilsya vokrug. My poshli po territorii, rebyata za nami. Prishli k yame, zavalennoj lapnikom. YA hotel otkinut' vetki, no mladshij lejtenant ne dal. - Podozhdi! -- velel on. -- CHto v tajnike? -- Sgushchenka. -- Skol'ko? -- Dve korobki! -- Bol'she nichego? -- Nichego! -- naobum skazal ya. -- Ni shokolada, ni konfet? Ladno. Kak hranyatsya? -- CHego? -- ne ponyal ya. -- Nu, kak stoyat? Odna na drugoj ili ryadom? Mozhet, zavernuty vo chto-to? Ili nakryty? Stavil sutki nazad -- dolzhen pomnit'! -- Ryadom! -- opyat' naobum skazal ya. -- Nichem ne nakryty. (YA ne videl, chtoby Vasya ili Zahar Petrovich chto-to sverhu klali.) -- Proshu vnimaniya, tovarishchi! -- gromko skazal mladshij lejtenant i otkinul vetki. Korobki, okazyvaetsya, stoyali odna na drugoj, no sverhu nichem nakryty ne byli. Sredi rebyat proshel negromkij govor. A ovcharka zevnula i uleglas' na perednie lapy. -- Zabyl! -- skazal ya. -- Sgruzil, a kak vstali, ne zapomnil! -- Nu-nu! -- ironicheski zametil mladshij lejtenant. I, nagnuvshis', dostal iz tajnika odnu korobku. -- Nesi! -- skomandoval on. - Kuda? -- ne ponyal ya. - V kladovuyu! Otkuda vzyal! YA pripodnyal korobku, i nogi u menya podkosilis'. Potom uzhe ya uznal, chto v fabrichnoj upakovke soderzhitsya sorok banok! Nevernymi shagami proshel ya metrov pyat', i upal vmeste s korobkoj. Da eto ne on! -- radostno voskliknul kto-to iz rebyat. -- Ne Seva. Kuda emu! Tiho! -- skomandoval mladshij lejtenant. -- Mozhet byt', ty ee volokom po zemle tashchil? - Aga! radostno podtverdil ya. -- Proshu obratit' vnimanie! -- skazal mladshij lejtenant, legko pripodnyav korobku i povorachivaya ee vsemi storonami.-- Ni na odnoj iz granej korobki net ni vmyatin, ni carapin. I tochno, ne bylo... Potom vsej tolpoj, ostaviv korobki, my poshli k kladovoj, gde stoyali Vasya i Zahar Petrovich. -- Tovarishch mladshij lejtenant, -- vdrug skazal Vasya, shagnuv vpered. -- Otpustite Sevu. YA eto... -- CHudesa! -- voskliknul lejtenant. -- Tovarishchi! Kto eshche hochet priznat'sya? -- YA eto! -- upryamo povtoril Vasya. -- Vashe zayavlenie budet uchteno! -- Lejtenant vnimatel'no posmotrel na Vasyu. -- Vy- to korobochku podnimete... No ne budem speshit'! Proshu prinesti molotok! Prinesli molotok. Mladshij lejtenant protyanul ego mne. -- Davaj! -- velel on. -- Sbivaj zamok! YA izo vseh sil trahnul molotkom po zamku. Potom eshche raz. Potom shvatil molotok dvumya rukami! Zamok visel kak ni v chem ne byvalo. - Daj-ka mne, -- negromko skazal Vasya. Posle pervogo zhe ego udara zamok upal na zemlyu. Kakoj uzhas! -- voskliknul vdrug Zahar Petrovich. -- Vasya! Neuzheli! Kak ty mog?!. Mladshij lejtenant opyat' posmotrel na Vasyu, potom na Zahara Petrovicha. Ostal'noe budem iskat'? -- sprosil podoshedshij provodnik. Lejtenant kivnul. - Ishchi, Korsar! Povodok mgnovenno natyanulsya, kak struna. Ovcharka rvanulas' vpered. Provodnik pospeshil za nej, a my sledom. Ovcharka vbezhala v domik, gde zhili sluzhashchie lagerya, ostanovilas' pered komnatoj Zahara Petrovicha i neskol'ko raz negromko prolayala. ...I snova gornisty protrubili obshchij sbor. Na glazah u vsego lagerya Anya Korobova povyazala mne galstuk i krepko pozhala ruku. 10. ZAKON i nakazanie. 18 FEVRALYA Zdorovo ya togda rassudil, nechego skazat'! Konechno, Seva horoshij i dobryj mal'chik. No pravil'no li on dejstvoval? Net! On nadeyalsya, chto Vasya Kolechkin ispravitsya. A Sevast'yanov? O nem Seva voobshche ne podumal. A ved' Zahar Petrovich ochen' opasnaya figura. I uzh on-to vryad li perevospitalsya by pod vliyaniem Sevinogo blagorodstva. V itoge glavnyj prestupnik ostalsya by beznakazannym! Seva iskrenne hotel spasti druga. No vot vopros: a nado li bylo eto delat'? Vasya vzroslyj paren', obyazan byl soobrazhat', chto mozhno delat', a chego nel'zya. I ne isklyucheno, chto on, izbezhav otvetstvennosti, uspokoilsya by, oglyadelsya -- i opyat' prinyalsya by za staroe... Kak dolzhen byl postupit' Seva? Samoe luchshee -- zayavit' v miliciyu. Stesnyat'sya tut nechego: rech' idet o prestuplenii! Ili popytat'sya ugovorit' svoego druga Vasyu priznat'sya v sodeyannom. No ni v koem sluchae ne pokryvat' ugolovnikov. |to nedopustimo! I dvuh mnenij tut byt' ne mozhet... BESEDA AVTORA S KAPITANOM V. I. SOKOLOVYM (rasshifrovka magnitofonnoj zapisi) Kapitan Sokolov V. I. Kakie byvayut ugolovnye nakazaniya? A pochemu vy ko mne obratilis', a ne k Nikolayu Nikolaevichu? Avtor. Nu, vy vse-taki ugolovnyj rozysk... Kapitan Sokolov V. I. Da net, pozhalujsta, ya ohotno pomogu vam... Avtor. Odin vid nakazaniya ya znayu. |to -- tyur'ma. No po-moemu, est' eshche kakie-to? Kapitan Sokolov V. I. Est'. Oni perechisleny v ugolovnom kodekse. Vo-pervyh, lishenie svobody. Avtor. Trudno sebe predstavit': vsyu zhizn' prosidet' za reshetkoj! Koshmar! Kapitan Sokolov V. I. Pochemu -- vsyu zhizn'? Avtor. No ved' byvaet pozhiznennoe zaklyuchenie? Kapitan Sokolov V. I. V nashej strane -- net. Avtor. Razve? A ya dumal... Kapitan Sokolov V. I. I naprasno. Vy zabyvaete o glavnoj celi nakazaniya. Kakaya ona, po-vashemu? Avtor. Nu... chtoby prestupnik pochuvstvoval... Kapitan Sokolov V. I. Inache govorya -- mest'? Avtor. Da, pozhaluj, tak. Podelom! Kapitan Sokolov V. I. Net, Oleg! Vy oshibaetes'! Cel' ugolovnogo nakazaniya eto ne tol'ko -- i ne stol'ko -- kara za sodeyannoe, skol'ko prezhde vsego ispravlenie i perevospitanie osuzhdennogo. Nado prevratit' prestupnika v cheloveka! Avtor. A eto vozmozhno? Kapitan Sokolov V. I. CHestno skazhu, ne vsegda poluchaetsya... No... Znaete, chto perevospityvaet v pervuyu ochered'? Avtor. Net. Kapitan Sokolov V. I. Nadezhda. Pover'te, net takogo ugolovnika, kotoryj v glubine dushi ne mechtal by o normal'noj zhizni. Hodit' na rabotu, a ne na "delo", imet' sem'yu, detej, ne sharahat'sya ot kazhdogo milicionera... Poetomu, sidya v lagere, kazhdyj iz nih dumaet: nu, eshche tri goda, nu, pyat', no vot vyjdu i!.. Avtor. YA ponyal! Pozhiznennoe zaklyuchenie ne ostavlyaet nadezhdy! Kapitan Sokolov V. I. I ne tol'ko ono, a i voobshche slishkom bol'shie sroki. Poetomu v nashem zakonodatel'stve maksimal'nyj srok lisheniya svobody pyatnadcat' let. Naznachaetsya takoe nakazanie, konechno, ne chasto... Avtor. Vladimir Ivanovich! A net li zdes', v takom podhode, odnoj opasnosti? Kapitan Sokolov V. I. Kakoj, Oleg? Avtor. Prestupnik znaet, chto srok on poluchit sravnitel'no nebol'shoj. Ne mozhet li vozniknut'... nu... nekotoroe legkomyslie po otnosheniyu k prigovoru? Mol, podumaesh', pyat' let, pojmayut -- otsizhu, vyjdu -- zhizn' vperedi, a vdrug eshche i ne pojmayut!.. Kapitan Sokolov V. I. |to vazhnyj vopros. Sut' v sleduyushchem: vozdejstvuet li na prestupnikov surovost', zhestokost' nakazaniya? Mozhno li nadeyat'sya, chto strah pered tyazheloj rasplatoj ostanovit zloumyshlennika? I sledovatel'no, nuzhno li uzhestochat' sistemu karatel'nyh mer? Tak? Avtor. V principe, da. Kapitan Sokolov V. I. Mne hochetsya vspomnit' odno istoricheskoe yavlenie. Predstav'te sebe... XVI VEK. PARIZH S samogo rannego utra beschislennye tolpy naroda stekalis' na Grevskuyu ploshchad' -- mesto, gde obychno proishodili pytki i kazni. Segodnya palach dolzhen byl privesti v ispolnenie ocherednoj prigovor: podvergnut' kolesovaniyu izvestnogo grabitelya i ubijcu po klichke Krovavyj Anri. Pohozhe, ves' Parizh sobralsya posmotret' na eto zhutkoe zrelishche. Remeslenniki i lavochniki, vertlyavye gornichnye i nadmennye gvardejcy, monahi, aptekari, brodyachie muzykanty, ulichnye mal'chishki, krest'yane iz okrestnyh dereven' -- etot pestryj lyudskoj vodovorot zapolnil ne tol'ko ploshchad', no i vse blizhajshie ulicy i pereulki. -- Vezut! Vezut! -- proneslos' po tolpe. Gromyhaya po bulyzhnikam mostovoj, mimo primolkshih parizhan proehala telega, na kotoroj so svyazannymi za spinoj rukami sidel Krovavyj Anri. On smotrel pryamo pered soboj. Po ego licu struilsya pot. Palach pomog prestupniku slezt' s telegi i provel ego na vozvyshenie, gde uzhe vse bylo gotovo dlya kazni. V samoj gushche naroda, nedaleko ot pytochnogo kolesa, stoyali dva skromno odetyh cheloveka. Odin pozhiloj, s povyazkoj vmesto pravogo glaza, drugoj -- pomolozhe i poshustree. -- Bednyaga Anri! -- vzdohnul pozhiloj, zorko oglyadyvaya tolpu edinstvennym glazom. -- Kakoj byl slavnyj vor! A ubival -- nu tak chto zhe? Snachala on vsegda vezhlivo prosil: "Otdajte koshelek, mes'e! Po-horoshemu!" Nu, a esli chelovek po- horoshemu ne ponimaet... -- Poslushaj, dyadyushka ZHan, -- sprosil molodoj, -- a kolesovanie -- eto kak? Mne, priznat'sya, eshche ne prihodilos' videt'... Horoshego malo, ya tebe skazhu, -- snova vzdohnul odnoglazyj, tesno prizhavshis' k stoyashchemu ryadom tolstyaku. Privyazhut k kolesu, pereb'yut zheleznym bruskom snachala odnu ruku, potom druguyu, potom nogi... Uzhas! Ne pravda li? -uchtivo sprosil on tolstyaka - Razumeetsya! - provorchal tot. -- No pochemu vy tak na menya navalilis'? Nevozmozhno vzdohnut'! Pardon, mes'e! - voskliknul odnoglazyj. -- Vy zhe vidite, kakaya davka! Na menya tozhe kto-to navalilsya! |j! Poakkuratnee! Vy otdavili mne nogu! Vy smyali mne rebra! Pojdem otsyuda, moj mal'chik, etak i zadavit' ne dolgo! Shvativ svoego sputnika za lokot', dyadyushka ZHan stal energichno protiskivat'sya v storonu. -- Spasibo tebe, dorogoj Anri! -- skazal on, okazavshis' na drugom krayu ploshchadi. -- Ty pomog starym druz'yam! -- O chem ty? -- udivilsya molodoj. ZHan razzhal kulak -- na ladoni lezhal uvesistyj, s dorogim shit'em koshelek. -- Nash tolsten'kij sosed slishkom uvleksya, -- podmignul on. -- Nel'zya byt' takim rasseyannym... Tolpa prishla v dvizhenie. -- Sejchas nachnut! -- Kakoj uzhas! -- Podelom emu! -- Smert' prestupniku! -- poslyshalis' gromkie golosa. I vdrug, perekryvaya gomon, nad ploshchad'yu pronessya uzhasnyj vopl': palach nachal svoe delo. -- Ty s uma soshel! -- molodoj poblednel ot straha. -- V takoj moment! Ty chto, zahotel na mesto Anri? Vopli i stony uzhe ne prekrashchalis'. Emu ne pozaviduesh'! -- odnoglazyj, podbrosiv koshelek na ladoni, sunul ego za pazuhu. -- No, s drugoj storony... Ty posmotri, kak poraskryvali rty eti oluhi! Oni zabyli pro vse, i pro svoi koshel'ki v tom chisle! Greh upuskat' takoj shans! Upokoj gospod' dushu bednogo Anri, segodnya on dast nam, kak sleduet zarabotat'! Za delo, moj mal'chik! Nas zhdet horoshaya dobycha!.. Kapitan Sokolov V. I. Da, Oleg, eto istoricheskij fakt! Imenno vo vremya publichnyh kaznej, kotorye, kazalos' by, dolzhny byli zapugat' prestupnikov, kolichestvo krazh i grabezhej rezko vozrastalo! Uzhestochenie nakazaniya nichego ne daet! Avtor. A chto zhe togda nuzhno delat'? Kapitan Sokolov V. I. Vot chto po etomu povodu pisal Vladimir Il'ich Lenin: "...znachenie nakazaniya obuslovlivaetsya vovse ne ego zhestokost'yu, a ego neotvratimost'yu. Vazhno ne to, chtoby za prestuplenie bylo naznacheno tyazhkoe nakazanie, a to, chtoby NI ODIN sluchaj prestupleniya ne prohodil neraskrytym"! Ponimaete, prestupnik dolzhen yasno soznavat': ot nakazaniya emu ne ujti. CHto by on ni sovershil, pridet rasplata. A znachit, zanimat'sya prestupnoj deyatel'nost'yu bessmyslenno! Na chto rasschityvali vory v parizhskoj tolpe? Na to, chto ih ne pojmayut. Poetomu zhestokie pytki ih kak by ne kasalis'. A vot esli lyuboj vor znaet, chto rano ili pozdno popadetsya, delo drugoe! Avtor. Ponyatno... Kapitan Sokolov V. I. Itak, ugolovnye nakazaniya. CHtoby ne vdavat'sya v izlishnie podrobnosti, ya prosto perechislyu. Krome lisheniya svobody, eto ssylka, vysylka... Avtor. Prostite, a kakaya raznica? Kapitan Sokolov, V. I. Sushchestvennaya. Ssylayut kuda-to, v opredelennoe mesto, iz kotorogo nel'zya uezzhat'. A vysylayut otkuda-to, kak pravilo, iz mesta zhitel'stva osuzhdennogo. Avtor. Ponyatno. A na kakoj srok? Kapitan Sokolov V. I. I ssylka, i vysylka ot dvuh do pyati let. Dalee: ispravitel'nye raboty bez lisheniya svobody... Avtor. Ponyatno, v lagere. Kapitan Sokolov V. I. Povtoryayu, bez lisheniya svobody! A