koilsya: - Mozhet byt', ne vse gotovo k pod容mu? CHto? Ty, togo, govori pryamo! - Net, chto vy, Vasilij Fedorovich! Pompy na mestah, benzina vezde s zapasom. Lyudej proveril: kazhdyj svoi obyazannosti znaet. - Nu raz tak, poryadok! - Fitilev zashevelil usami. - Ty, golubok, obojdi posty, pogovori s narodom. Segodnyashnij denek dlya vseh dorog. CHto? Nu, kak tam staruha, dochka? - ulybnulsya on. - Pochemu ne rasskazyvaesh'? Strannyj ty segodnya, ne pojmu! - vglyadyvayas' v Arsen'eva, s dosadoj dobavil Fitilev. - CHto? Kisel', tryapka kakaya-to, prosti menya starika za gruboe slovo. Opyat' o svoem goryuesh'? Poterpi. Anglichane govoryat: kogda delo doshlo do hudshego, ono nachnet izmenyat'sya k luchshemu. Podymem vot korabl', vse obrazuetsya... Dvojnoj udar v korabel'nyj kolokol mgnovenno napravil mysli komandira otryada sovsem po drugomu kursu. - Devyat' chasov, golubok. - On vypryamilsya, popravil ordenskuyu kolodku i shagnul k otkrytomu illyuminatoru. Edva zatih kolokol, kak v kayutu vorvalsya zvenyashchij, zahlebyvayushchijsya voj sil'nogo motora. - Post nomer pyat' na kormovom tryume. Molodec Gordeev! - obradovalsya Fitilev. CHerez mgnovenie vzrevel vtoroj motor, za nim tretij... Komandir raspahnul dver' i, slovno po komande "smirno", vytyanul ruki po shvam. Teper' grohotalo so vseh storon, i ves' korabl' chut' zametno drozhal. Kayuta napolnilas' gulom motorov i shumom livshejsya za bort vody. Nad paluboj podnimalos' sirenevoe oblako vyhlopnyh gazov. Vasilij Fedorovich stoyal radostnyj, schastlivyj. - Tovarishch kapitan-lejtenant, - torzhestvenno dolozhil podoshedshij michman s povyazkoj dezhurnogo. - Po vashemu prikazaniyu zapushcheny vse nalichnye otlivnye sredstva. Pompy otkachivayut desyat' tysyach tonn v chas. - Slova michmana tonuli v grohote motorov. - Horosho! - Fitilev mahnul rukoj. Michman ushel. - A ved' molodcy matrosy, Serega, izryadny v delah! Za mesyac, net, i mesyaca ne proshlo, a takoj korabl' podgotovili. |to ponimat', golubok, nado! CHto? On s dovol'nym vidom razgladil usy. "Da, samyj nepodhodyashchij moment dlya moih priznanij", - podumal Arsen'ev. - Razreshite proverit' posty? - Arsen'ev pristavil ruku k furazhke. Fitilev kivnul golovoj. - Idi, golubok. Ne volnujsya: vse obrazuetsya... Podozhdi. - On porylsya v bumagah na stole i podal Arsen'evu nezamyslovatyj chertezh. - Voz'mi, prosil ved'. YA i tryahnul starinoj. - CHto eto? - sprosil Arsen'ev s udivleniem. - Lod'ya. - Spasibo, Vasilij Fedorovich, - spohvatilsya Arsen'ev. - Vinovat, v golove drugoe hodit. Proshlo neskol'ko chasov. Arsen'ev uvleksya rabotoj i sovsem pozabyl pro svoi goresti. Za eto vremya nasosy vybrosili za bort okolo shestidesyati tysyach tonn vody - pochti v dva raza bol'she, chem vmeshchal korpus "utoplennika". I v to zhe vremya uroven' vody vnutri sudna ponizilsya vsego lish' napolovinu. V kormovyh otsekah delo shlo eshche huzhe. Voda uhodila v neskol'ko raz medlennee, chem predpolagal Arsen'ev. Vasilij Fedorovich ne ochen'-to razbiralsya v matematike - vse rasschityval i vychislyal Arsen'ev, - zato byl neischerpaem na vydumku, bez chego pri pod容me sudov ne obojdesh'sya, i pochti vsegda intuitivno nahodil pravil'noe reshenie samyh slozhnyh zadach. U poruchnej, spinoj k Sergeyu Alekseevichu, stoyali dva matrosa v chistyh parusinovyh robah. Sbliziv golovy, oni perebrasyvalis' slovami pod nesmolkaemyj gul desyatkov motopomp. - Smotri ty, i veter ne pomogaet, dyshat' nechem, - kosyas' na yadovityj tuman vyhlopnyh gazov, govoril vysokij, plechistyj vodolaz Petya Nikitin. - SHumu, gamu!.. Vseh chaek raspugali. - A kak ty dumal? Esli tysyachi tonn vodichki za chas otkachivat' trebuetsya. SH-shtuka! Posmotri, shlangov-to batya Fitilev raspihal, - slegka zaikayas', zametil Vanya Frolov, drug-priyatel' Nikitina. - CHuvstvuesh' tolchok? - On shvatil Nikitina za rukav. - Vsplyvaet, vidno, korabl'. Priyateli mnogoznachitel'no pereglyanulis'. - Odnako, drug, byt' velikomu avralu. Nebo-to, smotri! - Frolov pokazal na chernye shtormovye tuchi na gorizonte. - Avos' ne budet! Mne by tol'ko na bereg dobrat'sya. "A vdrug na samom dele vsplyvaet? - Arsen'ev tozhe oshchutil tolchok, - Pora by! Vot obraduetsya Vasilij Fedorovich! Poglyadim!" - On legko perebrosil cherez poruchni na buksir "SHustryj" svoe plotnoe telo. - Vsplyvaet! - veselo kriknul on, vzglyanuv na zalatannyj bok giganta. - Frolov, dolozhi komandiru, yakor' nado gotovit', a ne to poneset! S nizen'kogo buksira byla horosho vidna temnaya polosa neprosohshego rzhavogo zheleza na korpuse "Merkuriya". U samogo korabel'nogo nosa shirina ee pochti v dva chelovecheskih rosta. K korme ona postepenno stanovilos' uzhe. Korabl' vsplyl na vysotu etoj polosy. Po bortam ego torchali, slovno stvoly orudij, tolstye gofrirovannye shlangi. Sodrogayas' ot moshchnyh usilij, oni vybrasyvali pul'siruyushchie vodopady. More vokrug kipelo, kak v ogromnom kotle, a nemnogo poodal' perlamutrom perelivalis' razvody nefti. Anton Adamovich stoyal na mostike buksira i, szhav poruchen', smotrel na burlyashchuyu vodu, istekavshuyu iz korabel'nogo bryuha. Posle butylki kon'yaku Medonis spal ploho i prosnulsya s tyazheloj golovoj. "CHto delat'! On vsplyvaet! - s nenavist'yu dumal Medonis. - Mne nado popast' vnutr' korablya vo chto by to ni stalo! D'yavol! Mozhet byt', sejchas vyhodit iz vody moya kayuta i kto-nibud' najdet chemodan. Tak, sluchajno, prosto spotknetsya o nego. A starshij lejtenant poka ne dumaet izvinyat'sya. Net, tut chto-to ne tak. On dolzhen prijti, ya igral navernyaka... A esli pustit' delo na samotek? Pust' vsplyvaet sudno. Popytat'sya popast' v kayutu? - Medonis snova perebiral vse dovody "za" i "protiv". - No razve ya znayu, kogda kayuta vyjdet iz vody? I budu li ya togda zdes'? Vdrug etot pleshivyj d'yavol Fitilev pogonit menya v port za bochkoj benzina ili motkom provoda? V luchshem sluchae, esli ya budu na korable, u kayuty mogut okazat'sya matrosy. Oni shvatyat chemodan na moih glazah, i ya ne smogu nichego podelat'. Net, net, vchera ya reshil pravil'no! Pod容m sudna neobhodimo zaderzhat'. Pod vodoj dostat' trudnee, zato bez durakov. Toropitsya, sukin syn!" - branil on Fitileva. Zlost' dushila Medonisa. Kogda Arsen'ev uvidel na mostike ego yarostnoe lico, radost' ot udachnoj raboty, napolnyavshaya ego, ischezla. On zastavil sebya podojti k Medonisu. - Zdravstvujte, Anton Adamovich, - natuzhno ulybayas', on podal ruku. - Privetstvuyu vas, tovarishch starshij lejtenant. - Medonis rascvel v ulybke i otvetil krepkim pozhatiem. - YA hotel by ser'ezno pogovorit' s vami. - A-a, ponimayu... - Anton Adamovich prodolzhal ulybat'sya. - Nepriyatnost' u menya v dome segodnya noch'yu? - On s trudom podavil torzhestvuyushchie notki v golose. - Da. YA prosil by vas... - My pogovorim posle, v drugom meste, - toroplivo skazal Medonis i oglyanulsya, - bez svidetelej. A sejchas k vam pros'ba: pokazhite, chto delaetsya vnutri korablya. Dlya vas netrudno, a mne ochen' interesno. Tak est'. - Interesno? Da, konechno. M-da... - Arsen'ev ozabochenno posmotrel na chasy. Kak ne hotelos' emu otryvat'sya ot dela, svyazyvat' sebya s etim postradavshim muzhem! Na vsplyvayushchem korable kazhduyu minutu poyavlyayutsya vse novye i novye zaboty. No chto podelaesh', on byl vinovat i dolzhen kak-to zagladit' sluchivsheesya. - Sejchas mnogo raboty. No, pozhaluj... CHast' motopomp perestavili na odnu palubu nizhe. YA sobralsya proverit'. Idemte, Anton Adamovich. Korabl' neulovimo medlenno vsplyval. Izdali on byl pohozh na ogromnoe chudovishche, izrygayushchee vodu. x x x Kayuty, koridory, restorany i mnogo drugih pomeshchenij vnutri korablya, kak raz do kormovyh tryumnyh otsekov, uzhe byli osvobozhdeny ot vody. Desyatki lyudej trudilis' vnizu, perestavlyaya tyazhelye motopompy, peretaskivaya tolstye, "krupnokalibernye" shlangi; v kromeshnoj t'me mel'kali slabye ogon'ki "letuchej myshi". |lektriki perematyvali rezinovye provoda perenosnyh lamp. Bocmanskaya komanda raschishchala zabitye ilom i peskom mnogoetazhnye perehody, stavila vremyanki vzamen sgnivshih derevyannyh lestnic. Golosa lyudej teryalis' v labirinte tesnyh i syryh koridorov, zvuchali gluho, kak v podzemel'e. Rabota shla sporo, veselo. Da i kak ne radovat'sya: ozhivaet ogromnyj korabl'. Na nizhnih palubah syro, gryazno, skol'zko. Anton Adamovich i Arsen'ev ostorozhno shli po uzkomu i zahlamlennomu koridoru. U kazhdoj motopompy starshij lejtenant ostanavlivalsya, sveryal po zapisnoj knizhke nomer posta, osmatrival, udobno li opushchen shlang. - I chto vam syuda zahotelos', Anton Adamovich? - sprosil Arsen'ev, poskol'znuvshis' na kakom-to gnil'e. - M-da, mesto dlya progulok, ya by skazal!.. - Odin raz v zhizni interesno vse, - burknul Medonis. - Vse nevedomoe kazhetsya velikolepnym. Tak est'. No ne vsem. |to otnositsya tol'ko k lichnosti s povyshennym intellektom. Odnako zapah zdes'!.. - potyanul on nosom. - Do pechenok probiraet, - podtverdil Arsen'ev. - Vy predstavlyaete, chto znachit ochutit'sya bez sveta v etih syryh labirintah? - |to konec. - Anton Adamovich bezzvuchno chihnul. - V temnote otsyuda, pozhaluj, ne vybrat'sya. - A znaete, mne vse ravno nravitsya brodit' vnutri nedavno podnyatogo korablya. |to ostalos' eshche s prezhnih vremen, - zadumchivo proiznes Arsen'ev. - Kogda-to ya uchilsya v shkole vodolazov. Mne vsegda chudilos', chto kazhdaya zakrytaya dver' pryachet svoyu tajnu. Hotelos' najti chto-to vazhnoe, pohoronennoe vmeste s sudnom na dne morya. YA starayus' predstavit' sebe tragediyu, razygravshuyusya na korable v poslednyuyu minutu. - Da vy romantik! - usmehnulsya Medonis, vspomniv, chto stoit na tom meste, gde v noch' gibeli korablya pil pivo. Trudno bylo predstavit', chto v tepereshnem carstve mraka i syrosti lezhali kovry, siyali hrustal'nye lyustry, nosilis', zvenya posudoj, oficianty v belosnezhnyh kurtkah, prohazhivalis' razodetye passazhiry, zvuchala muzyka... - Anton Adamovich, korabl'-to - moj krestnik, - prerval Arsen'ev vospominaniya Medonisa. - Krestnik? - udivilsya Medonis. Emu bylo izvestno, chto pri spuske so stapelej o forshteven' korablya razbivayut butylku shampanskogo. |to nazyvaetsya krestinami. Butylku obychno razbivaet vysokopostavlennaya dama, ee nazyvayut krestnoj mamoj. No pro krestnogo otca Anton Adamovich nikogda ne slyhal. - YA okrestil ego torpedoj, dazhe dvumya. Poetomu i krestnik, - ob座asnil Arsen'ev. - |to neveroyatno! - tol'ko i mog vymolvit' Anton Adamovich kak-to srazu ohripshim golosom. "Sovpadenie, nepovtorimaya vstrecha na zatonuvshem korable", - proneslos' v golove. Medonis szhal kulaki, veny na viskah ego vzdulis'. Vsem svoim sushchestvom on oshchutil v Arsen'eve vraga. "Sovetskij oficer, on strelyal v menya, |rnsta Frikke, kogda ya plyl na etom korable. Net, gospodin Arsen'ev, vojna ne okonchena, ona prodolzhaetsya. Ona budet prodolzhat'sya, poka sushchestvuet kommunizm, poka zhiv |rnst Frikke". Medonis drozhal ot yarosti. On nezametno pododvinulsya k starshemu lejtenantu. Dyadyushkin yashchichek, lezhashchij v kayute |222, vovremya privel ego v chuvstvo; zakusiv gubu, Medonis podavil beshenstvo. - Rasskazhite, kak eto sluchilos'? - vydohnuv, sprosil on. - Feericheskoe zrelishche, veroyatno! Kogda eto bylo? Dnem, noch'yu, kakogo chisla? - V noch' na vos'moe aprelya. Dozhd' byl, vidimosti nikakoj! Pervyj raz ya promazal, popala tol'ko odna torpeda. Lajner prodolzhal dvigat'sya. CHerez polchasa vystrelili eshche raz - udachnee. - Molodec, chert voz'mi! - Anton Adamovich pritvorno zasmeyalsya. - Predstavlyayu! I mnogim lyudyam prishel kaput. Tak est'. - YA ne videl. Moyu lodku storozhevye korabli bukval'no zabrosali glubinnymi bombami. Prishlos' udirat' vo vse lopatki. Togda kazalos', chto ya potopil gitlerovskoe gosudarstvo, - dobavil, pomolchav, Arsen'ev, - uzh bol'no velik parohod. "Razve litovcy tozhe govoryat "kaput"? - neozhidanno prishlo emu v golovu. - A sejchas svoimi rukami podnimaete ego iz vody? - Da. Tak sluchilos'. - Vy dolzhny gordit'sya, - s trudom sohranyal spokojstvie Medonis. - Pustit' na dno takoj korabl', o-o, ne kazhdomu udaetsya! - Nu chto zh, pojdemte dal'she? Mne ostalos' osmotret' dve pompy. Ili vam nadoelo? Togda vernemsya. - Net, chto vy! Osmatrivajte vashi pompy. Ah, kakaya gryaz', a, vidno, byl pervyj klass? - Po planu zdes' vtoroj klass. Ostorozhno, proval... - Arsen'ev podderzhal Antona Adamovicha. - Ne ostupites'. Kovry, kogda-to ustilavshie koridor, davno prevratilis' v sliz'. Nogi skol'zili, raz容zzhalis'. Medonis neskol'ko raz skatyvalsya k pravoj stenke, hvatalsya za nee rukami. Ego shchegol'skuyu kurtku ispestrila lipkaya gryaz', nogi promokli. - Poyavilsya kren, - obespokoenno skazal Arsen'ev. - Nebol'shoj, a uzhe zametnyj. - |to ne opasno? - Poka net. - Nomer sorok vosem', - razobral Anton Adamovich, ochistiv ot gryazi belyj emalirovannyj kruzhochek. - Posmotrim. On osvetil kayutu. Tam, gde byli kogda-to derevyannye, do bleska otpolirovannye kojki, pokrytye belosnezhnym bel'em, teper' serel durno pahnushchij hlam. V uglu iz mokrogo peska torchali nozhki slomannyh stul'ev. Vmesto stekla v illyuminatore - tolstaya derevyannaya probka s rzhavym boltom poseredine: rabota vodolazov. S potolka kloch'yami svisali kuski kraski, po stenam bezhala tonkimi strujkami voda. Polochki, derevyannye paneli razvalivalis', kak tol'ko k nim prikasalis'. Iz temnoty poslyshalsya shoroh. Osvetiv dal'nij ugol, Arsen'ev uvidel bol'shogo kraba, koposhivshegosya v mokrom musore. - Gadost', - poezhivayas', skazal on. V chetvertom otseke neskol'ko matrosov, perekidyvayas' korotkimi frazami, nalazhivali pompu. Oni toropilis'. Stuchali gaechnymi klyuchami, razgrebali rukami pesok, tyanuli shlangi i peli: Kuda on ni vzglyanet, vse sinyaya glad', Vse vodu lish' vidit da vodu, I pesni ustal on na guslyah igrat' Caryu vodyanomu v ugodu I car', ulybayas', emu govorit - Sadko, moe miloe chado, Povedaj, zachem tak pechalen tvoj vid, Skazhi mne, chego tebe nado? Zaglushaya pesnyu, drob'yu rassypalsya motor. Eshche odna pompa voshla v delo. "Post | 17", - otmetil v svoej knizhechke Arsen'ev. - Vzyala! - radostno kriknul kto-to ryadom, - Vzyala, milaya! Dvigatel' sbavil oboroty: tyazhelo! Koridor privel Antona Adamovicha i Arsen'eva k paradnym dveryam; vnizu okazalsya bol'shoj zal s dvumya potemnevshimi lyustrami na oblupivshemsya potolke. "Zdes' byl restoran, - vspomnil Anton Adamovich. - CHert voz'mi, v etu yamu ya lazil segodnya noch'yu, - uznal on. - Tut nedaleko i moya kayuta". - Pridetsya obojtis' bez lestnicy, posvetite, - skazal Arsen'ev. Spryatav v karman svoj fonar', on legko spustilsya na rukah. Anton Adamovich ne otstaval. Na svetu zablesteli luzhi vody; otovsyudu slyshalis' zvuki padayushchih kapel'. Koridor byl zavalen kuchami razmokshih knig, zalityh zhidkoj gryaz'yu. Golosa lyudej, chavkan'e pomp, perestukivanie motorov donosilis' syuda priglushenno, budto izdaleka. "Mozhno ubit' cheloveka, i nikto ne uslyshit, - prikidyval Medonis. - I strelyat' ne nado. Udar chem-nibud' tyazhelym - i vse! Strannyj chelovek etot oficer! On ne trus, etot podvodnik. Na ego meste ya bez kolebanij unichtozhil by ugrozhavshego mne cheloveka. A mozhet byt', on tak imenno i dumaet, privedya menya syuda?" - Tovarishch Arsen'ev, mne kazhetsya, zdes' bylo by udobno svesti schety s vragom: krichi ne krichi - nikto ne uslyshit. - Golos Antona Adamovicha prozvuchal hriplo. - YA vas ne ponimayu, - udivlenno posmotrel na nego Arsen'ev. - Hotite vernut'sya naverh? - I brosil vzglyad na chasy. "Nichego on ne zadumal", - uspokoilsya Medonis. - Prostite, tovarishch Arsen'ev, - bezrazlichno skazal on. - YA vas otryvayu ot dela. No mne eshche hotelos' by vzglyanut' na kayuty tret'ego klassa. YA slyshal, v zapadnyh stranah tretij klass ves'ma ploh. Kletushki, naverno? - Togda pridetsya spustit'sya eshche na odnu palubu nizhe. Tam stoit motopompa, - Arsen'ev vynul zapisnuyu knizhku. - Pravil'no! Odinnadcatyj nomer. No, kazhetsya, vnizu eshche voda. - Vot mashinnoe otdelenie, posmotrite. Vzvizgnula zheleznaya dver' s sohranivshejsya nadpis'yu: "Vhod zapreshchen". Iz petel' potekla rzhavaya zhizha. Medonis uvidel vverhu i vnizu etazhi zheleznyh reshetok. Dve ogromnye mashiny uhodili svoimi osnovaniyami kuda-to vniz, v temnotu. Eshche neskol'ko povorotov po uzkim zahlamlennym koridoram, i oni ochutilis' v ogromnom kambuze s elektricheskimi pechami i kotlami. Na polu iz metlahskih plitok valyalas' mednaya posuda. Na tarelkah, skovorodkah i kastryulyah - sloj seroj slizi. - V opisaniyah lajnera, - skazal Arsen'ev, - govoritsya o dvadcati semi povarah, rabotavshih v etom kambuze; krome togo, byli eshche povara - specialisty po holodnym zakuskam. Malo u nas horoshih kafe, gde vkusno gotovyat, - vdrug zametil on. - I klubov interesnyh net. Vot moryaki i okazyvayutsya podchas besprizornymi. Takoj povorot myslej starshego lejtenanta byl neozhidannym dlya Medonisa. On zagovoril ne srazu. - Malo klubov? - reshil on udivit'sya. - Ne takie kluby nuzhny moryakam, - goryacho skazal Arsen'ev. - ZHalkij zal dlya kino, dve-tri komnaty dlya samodeyatel'nosti. Direktor, u kotorogo odna mysl': kak by pobol'she vykolotit' deneg! Po-moemu, klub dolzhen byt' drugim. - On pomolchal. - Dom - desyat' etazhej sovremennoj postrojki, mnogo prostora, sveta. V kazhdom etazhe svoe. Na pervom, naprimer, moryak mozhet vypit' piva, pokurit', vstretit'sya s druz'yami, muzyku poslushat'. Na vtorom - kafe. Mozhno vkusno pokushat' posle prievshihsya sudovyh blyud. Potom celyj etazh sporta; eshche vyshe - tancy. Raznye tancy, neskol'ko orkestrov. Eshche vyshe - kino, tozhe ne odin zal. I bez seansov, zhdat' ne nado. Biblioteka. Nu, tam kakoj-nibud' vos'moj etazh - shahmaty, raznye tihie igry. I obyazatel'no odin etazh detskij: roditeli mogut ostavit' rebenka. Da mnogo eshche koe-chego mozhno pridumat'. Dva lifta vozyat moryakov i vniz i vverh. A samoe glavnoe - direktor ne dumaet o dohodah. Otdyh moryaka - gosudarstvennoe delo. I v takoj klub moryaki pojdut, sem'yami pojdut... YA napisal pis'mo v profsoyuz, - vzdohnul Arsen'ev. - Nu i kak? - Poka ne otvetili. - Vse hlopochete, pishete, lomaete golovu! A gde blagodarnost'? S vami raspravilis': poprosili s kapitanskogo mostika. Tak est'. Nespravedlivost'. YA vse znayu. Arsen'ev sdelal rezkij otstranyayushchij zhest. - Ne dlya sebya hlopochu. Blagodarnosti mne ne nuzhno. "Neponyatnyj chelovek! - udivilsya Anton Adamovich. - Da i ne on odin". Anton Adamovich prozhil sredi sovetskih lyudej nemalo let, a postupki i mysli ih vse eshche kazalis' emu neob座asnimymi. Vot tut on, Medonis, postupil by tak i skazal by etak, a kakoj-nibud' Ivanov ili ZHemajtis postupaet sovsem po-drugomu. V chem tut delo? Pritvoryayutsya? - Ochen' uzh vy gumanny, - skazal Anton Adamovich. - YA opyat' ne ponimayu. - Ochen' prosto. Za hamstvo u sebya v dome ya sproshu nemalo, - vdrug skazal Medonis. - Dlya vas eto yasno. A vy i ne dumaete ot moej persony izbavit'sya. Zdes' legko, stoit tol'ko... Vy slyshite menya? - Strannyj vy, Anton Adamovich! Slushayu - i budto chitayu staryj roman. Izvilistye u vas mysli... CHto vy hotite ot menya potrebovat'? YA gotov prinesti i prinoshu vsyacheskie izvineniya. - Razve u nas net lyudej, gotovyh na vse? - kak-to ne sovsem kstati sprosil Medonis. - Net, pochemu zhe, est', no pakostit' im udaetsya vse men'she. - Arsen'ev zapnulsya. - Teper' ih vovremya hvatayut za ruku... Grohot i skrezhetanie, napominavshie shum obvala, prervali Arsen'eva. Korabl' vzdrognul i chut' pokachnulsya. V pustom zheleznom korpuse sudna zvuki usilivalis', priobretali kakoj-to osobyj smysl, kazalis' zloveshchimi. - CHto eto? - Medonis mashinal'no prignulsya i zakryl golovu rukami. - Otdan yakor', - spokojno ob座asnil Arsen'ev. - Teper' zacepilis' za grunt. YAkorishche u nashego korablya pyat' tonn: na dvoih delan, odnomu dostalsya. Arsen'ev predstavil sebya na mostike. Teplohod medlenno dvizhetsya k stoyanke. Vokrug korabli s chernymi sharami na sten'gah. Vot i udobnoe mesto. "Na bake, stoyat' na pravom yakore", - otdaet on komandu. Gromkogovoriteli raznosyat po sudnu kapitanskie slova. Ruchka telegrafa otbroshena nazad, kak v lihoradke drozhit korpus. U brashpilya zastyl bocman. Korabl' ostanovilsya, chut'-chut' podalsya nazad. Belaya pena iz-pod vinta bushuet u bortov. - Otdat' yakor'! - zabyvshis', skazal Arsen'ev. - Otdat' yakor', - mehanicheski povtoril Medonis, nastorozhenno prislushivayas'. Za bortom lenivo shevelilas' volna. "YA tebe ne veryu i poetomu ne skazhu bol'she ni odnogo slova. Led stanovitsya slishkom tonkim, - podumal Medonis. - Esli zapodozrish', chego ya hochu, mne ne vybrat'sya otsyuda zhivym. Tak postupil by kazhdyj. Kogda vse horosho, netrudno byt' dobrym i myagkoserdechnym. No esli tebya berut za gorlo, to..." - Luchshe my pobeseduem u vas v kayute, - predlozhil on. - Mozhet byt', vy otricaete samooboronu, tak skazat', principial'no? "Uzh ne sumasshedshij li on?" - proneslos' v golove Arsen'eva. - Da, samooboronu v vashem ponimanii ya ne priznayu. - Pochemu? Ved' eto instinkt. Priroda. Bor'ba za sushchestvovanie. Zdorovyj chelovek s sil'noj volej otstaivaet svoyu zhizn'. Slabyj pogibaet. Logichno. V bor'be za zhizn', za vlast' vse dozvoleno. Moral' - eto poshlost', vydumannaya slabymi dlya svoej zashchity. - |to Nicshe? - O-o, vy znaete uchenie Nicshe? - A chto zdes' udivitel'nogo? - No ved' on zapreshchen v nashej strane. - Kto eto vam skazal? - Filosofiya Nicshe otricaet socializm, - s vazhnost'yu otvetil Anton Adamovich. - Socializm po Nicshe ne spasaet chelovechestvo ot porokov i nuzhdy, tak zhe kak ne spasaet ot starosti i boleznej. - Mne kazhetsya, Nicshe nam, sovetskim lyudyam, ne strashen, - otozvalsya Arsen'ev. - O mogushchestve socializma teper' ne sporyat - eto yasno kazhdomu cheloveku. - Nemcy schitayut Nicshe mudrejshim uchenym, - neskol'ko zapal'chivo vozrazil Medonis. - Ego vzglyady obnovilis' vremenem, proshli ispytaniya vremenem, - popravilsya on. - Filosofiya Nicshe sejchas priobretaet ogromnoe znachenie. I ne tol'ko u nemcev! - Pochemu vy tak uverenno govorite za nemcev? - oshchetinilsya Arsen'ev. - Daleko ne vse nemcy ispoveduyut Nicshe. Ne sporyu, revanshistam on po dushe, vot u nih on i v mode sejchas. "Vot chert! Dalsya mne etot Nicshe! - Arsen'ev udivlyalsya svoej goryachnosti. - I chto nuzhno etomu cheloveku? Zateyal kakoj-to idiotskij spor". No Anton Adamovich ne otstaval. - Pochemu zhe Nicshe sejchas v mode na Zapade? - sprosil on. - Neuzheli vam neponyatno? Nicshe molilsya na vojnu i schital ee panaceej ot vseh bed chelovechestva. Da, da, on pisal, chto vojna otsortiruet naibolee cennye individuumy, sozdast vysshij tip cheloveka i, nakonec, porodit sverhcheloveka. V to zhe vremya vojna dolzhna unichtozhit' slabyh, lishnih. Nu i voobshche, mol, vojna - mat' vseh moralej. Samaya plohaya vojna luchshe samogo horoshego mira - vot chto govoril etot filosof. Narodnaya mudrost' utverzhdaet naoborot. Nicshe lyubil perevertyvat' istinu vverh nogami: vidimo, eto ego zabavlyalo. Arsen'ev vynul pachku "Belomora". - Tak vot, Anton Adamovich, Nicshe prizyval lyubit' mir kak sredstvo - obratite vnimanie, - kak sredstvo podgotovki novoj vojny... Mezhdu prochim, Gitler neploho raz座asnil vse eto nemcam na praktike. Medonis i Arsen'ev, ekonomya batarejki fonarikov, razgovarivali v sovershennoj temnote. Lish' izredka ih lica osveshchalis' ogon'kami papiros. Mimo nih proshla gruppa matrosov v vysokih rezinovyh sapogah. Oni lovko, s shutkami raskatyvali po koridoru vodonepronicaemyj elektricheskij kabel'. - Tovarishch starshij lejtenant, - kriknul odin, razmahivaya "letuchej mysh'yu", - konec temnote i kerosinkam, batya dva yashchika elektrolamp vydal! - Akkuratnee, ne razbejte, rebyata. - Nikak net, tovarishch starshij lejtenant. Arsen'ev, ulybayas', smotrel vsled matrosam, poka ne ischezlo pyatno sveta. Kto-to iz nih gromko buhal sapogami po palube. - YA vizhu, vy neplohoj propagandist. - Medonis usmehnulsya. - Prostite, mne prishla nesuraznaya mysl'. Esli by vam predlozhili mnogo deneg... Ne v rublyah, a, skazhem, v dollarah, neuzheli vy by otkazalis'? - Naverno, otkazalsya by. Oni mne poprostu ne nuzhny, - ne zadumyvayas', otvetil Arsen'ev. - U nas delat' s nimi nechego, - srazu soglasilsya Anton Adamovich. - No na Sovetskom Soyuze ne konchaetsya svet... Za granicej vy mogli by otkryt' na dollary svoe delo. Nu, naprimer, kupit' torgovoe sudno - skazhem, tysyach na desyat' gruzopod容mnost'yu. Ne ploho, a? Ved' vy kapitan. Podumajte: kapitan sobstvennogo sudna... - Net, uvol'te, sudovladel'cem byt' ne sobirayus', - usmehnuvshis', vozrazil Arsen'ev. - CHto zhe my stoim? Idemte. - U menya neskol'ko inaya tochka zreniya na eti veshchi, - s vyzovom zayavil Medonis, shagaya vsled za Arsen'evym. - Kakaya? - Ved' moryaki - kosmopolity; korabl' - dom, more - rodina, edinaya dlya vseh. Esli hotite znat', patriotizm prisushch bol'she koshkam. Koshachij patriotizm. - Medonis zahihikal. - Kak koshki privykayut k pechke, k domu, k yashchiku s peskom, tak i chelovek privyazyvaetsya k vsevozmozhnym predmetam, kotorye on schitaet svoej rodinoj. Sredne-Russkaya vozvyshennost', valdajskie kolokol'chiki, izby s petuhami i prochee - erunda. - Tak mogut rassuzhdat' bezdomnye lyudi, prigrevshiesya u chuzhogo ochaga, - gnevno otpariroval Arsen'ev, - lyudi, zabyvshie svoe otechestvo. Rodina ne tol'ko otchij dom i sovsem ne kolokol'chiki. Narod! Gordost' za ego velikoe proshloe i velikoe nastoyashchee. Rossiya, - ulybnuvshis', s chuvstvom skazal Arsen'ev. - Mne priyatno proiznesti eto slovo i slyshat' ego v ustah drugih. Kogda ya vspominayu, kak lyubili moi predki russkuyu zemlyu, kak oni mirno trudilis', kak muzhestvenno oberegali ee ot vraga, delaetsya teplo na serdce. YA dumayu, sovetskij patriotizm - eto prezhde vsego lyubov' k Rodine. Kazhdyj narod v nashem Soyuze dolzhen lyubit' svoyu Rodinu. V svoe vremya Nicshe izdevalsya nad "smeshnym, nenuzhnym patriotizmom". On - da, on byl kosmopolitom. Sverhnacional'naya rasa gospod, sverhnacional'naya rasa rabov - vot ego mechta. Kak ee otdelit' ot rasizma? Stranno, chto mozhete dumat' inache. U vashej rodiny, Litvy, - slavnaya istoriya, est' chto lyubit' i chem gordit'sya. Medonis molcha puskal dym v temnotu labirinta. "Skoro ty vstanesh' u menya navytyazhku, svoloch'! - zloradstvoval on. - Posmotryu, kak pomozhet tebe tvoya Rodina". - O-o, vy nacionalist, ya vizhu. - Otnyud', lyubov' k svoemu narodu nikogda ne schitalas' nacionalizmom, - otrezal Arsen'ev. - YA vsegda uvazhal drugie narody. No ya ne mogu zhit' gde-to na drugom beregu. Net, eto ne po mne, - prodolzhal on goryacho. - Skol'ko prihodilos' byvat' za granicej, i vsegda odno i to zhe: mesyac prozhivesh' v Anglii, Francii ili eshche gde-nibud' i uzhe zhdesh' ne dozhdesh'sya, kogda domoj. - Mnogoe, vprochem, mozhno priobresti i zdes', - primiritel'no skazal Medonis. On zazheg fonar' i iskosa glyanul na starshego lejtenanta. - Dohodnyj domik, naprimer... - YA protiv dohodnoj sobstvennosti. - Naprasno! CHastnaya sobstvennost' kak raz to, chto otlichaet cheloveka ot zhivotnogo. Ne pomnyu, komu prinadlezhat eti umnye slova. - CHastnaya sobstvennost' mozhet sdelat' cheloveka zhivotnym, - snova zagoryachilsya Arsen'ev. - Ona neset neschast'e. Kak tol'ko chelovek nachnet vyshibat' den'gu iz sobstvennosti, on gibnet dlya obshchestva. Da i sebya obkradyvaet. "Vot ekzemplyar! - udivilsya Arsen'ev. - Slovno turist iz Ameriki. Dlya chego eta vsya boltovnya? Den'gi, sobstvennost', kosmopolitizm... CHego on hochet ot menya?" "Prodolzhat' razgovor v etoj ploskosti nel'zya, - podvel itog i Anton Adamovich, - slishkom skol'zko. On govorit iskrenne. CHtoby ego slomit', trebuetsya chto-to sil'nodejstvuyushchee. Kretin! S takim zhirnym pyatnom v biografii ya zapel by drugoe". - Vy byvali v SSHA? - chut' zamyavshis', sprosil on. - Byval. - Mne ne prishlos'. Kak vy schitaete, chto za narod amerikancy? - Horoshij narod, dushevnyj, delovoj, no... - CHto "no"? - Slishkom doverchivyj. - Slishkom nedoverchivyj, vy hotite skazat'? - YA hochu skazat', slishkom doveryaet svoim pravitelyam, svoej presse. CHto-chto, a propaganda u nih na vysote. Kak govoritsya v starom anekdote, "delayut iz muhi slona i torguyut slonovoj kost'yu". Vperedi pokazalsya slabyj zheltovatyj svet. - Smotrite, zdes' eshche odno pomeshchenie, - udivilsya Medonis. V obshirnoj kuhonnoj kladovke navalom lezhali ocinkovannye yashchiki, butylki s sousami. Raznokalibernye konservnye banki raskatilis' po vsem uglam. Krasnoshchekij pomoshchnik povara sudopod容mnoj gruppy, postaviv ryadom kerosinovyj fonar', sidel na kortochkah vozle grudy otobrannyh konservov i s appetitom oblizyval lozhku. - Tovarishch starshij lejtenant, - priglashayushche skazal on Arsen'evu, - malinovoe varen'e, a po-ihnemu - dzhem, vkusnoe. - Spasibo, tovarishch Zaremba, esh'te na zdorov'e. - Arsen'ev podnyal nebol'shoj zelenovatyj chajnik. - Na pamyat' Andryushke, - ob座asnil on, vytiraya nahodku rukavom izryadno vypachkannoj specovki. - Vmeste chajkom budem balovat'sya. - Kakomu Andryushke? - podnyal brovi Medonis. - Synu, - skazal Arsen'ev. - Pojdemte. Vremya bezhit. Oni minovali eshche neskol'ko kayut. - Zdes' mozhno spustit'sya v tretij klass. - Starshij lejtenant pokazal na kvadratnoe otverstie v palube. No spustit'sya ne udalos': v nizhnem koridore eshche vysoko stoyala voda. Anton Adamovich posvetil tuda fonarem. Znakomye mesta... Tam on probiralsya vchera s akvalangom. Derevyannyj hlam, meshavshij emu dvigat'sya v vode, koe-gde pregradil palubu. Vystupili holmiki peska. Vot svastika na stene, vycarapannaya nozhom... - Dosadno, - s sozhaleniem protyanul on, - no chto podelaesh'! Moryaki govoryat: vyshe klotika ne polezesh'. A kak vy schitaete, tovarishch Arsen'ev, skoro li vam udastsya osushit' tretij klass? - Boyus' predskazyvat', - vzdohnul Arsen'ev. - My nedavno ostanovili polovinu nasosov. Ostal'nymi podderzhivaem prezhnij uroven'. V trudnodostupnyh otsekah idet podchistka. Koe-gde stavim novye zaplaty, chinim starye plastyri. Skuchnaya, no neobhodimaya rabota. Bez nee korabl' ne podymesh'. Otkachku skoro vozobnovim, - dobavil on, snova posmotrev na chasy. - Nu, a v tret'em klasse chasa cherez tri, dumayu, mozhno budet gulyat' tak zhe, kak zdes'. GLAVA CHETYRNADCATAYA VSE SLABYE I VSE NEUDACHNIKI DOLZHNY POGIBNUTX - Huliganstvo nesovmestimo so zvaniem sovetskogo oficera. Vizhu, vy eto horosho ponimaete. No ne vse propalo. YA gotov pojti vam navstrechu, my vse zabudem: nichego ne bylo, nikto nichego ne znaet. No vse eto pri odnom uslovii... CHto vy skazhete? Anton Adamovich, razvalivshis' v hozyajskom kresle, govoril medlenno i nastavitel'no. Na brezentovoj raskladushke ustroilsya Arsen'ev. On sidel, opustiv golovu, tyazhelo zadumavshis'. "Net, kakoj uzh kapitan, esli pamyat' otshiblo! - razmyshlyal on. - S takimi sposobnostyami ty opasnyj chelovek na morskom flote. Mozhesh' takoe natvorit', chto ministru ne rashlebat'..." On posmotrel na kartu Studenogo morya, visevshuyu nad kojkoj, i vzdohnul. Slova Medonisa kosnulis' lish' kraeshka soznaniya. Kak tol'ko iz vody stali vyhodit' nizhnie etazhi, kayuta Arsen'eva poteryala svoj prezhnij vid. Na polu poyavilis' sledy gryaznyh nog, bumazhki s ciframi i chertezhami v besporyadke valyalis' na stole. Na posteli, edva prikrytoj odeyalom, lezhal tolstyj spravochnik v seroj oblozhke. Teper' syuda chasto zaglyadyvali moryaki, i kayuta smahivala na dispetcherskuyu. CHut' popahivalo otrabotannym gazom. Treskotnya motopomp stala tishe: bol'shinstvo nasosov pereneseny v nizhnie pomeshcheniya. Anton Adamovich sdelal pauzu i ispytuyushche posmotrel na Arsen'eva. Tot molchal i priglazhival brov'. Vse, chto govoril Medonis, teper' on slushal s narastayushchim razdrazheniem. - Kstati, pochemu korabl' tak nakrenilsya na pravuyu storonu? - Anton Adamovich voprositel'no kivnul na samodel'nyj krenometr, vyrezannyj iz kuska medi. - Sidet' neudobno. Arsen'ev tozhe mashinal'no povernulsya k priboru. "Da, eshche kren, otkuda on voznik?" On vspomnil: kak tol'ko v kormovyh otsekah snova zarabotali motopompy, strelka pokazala pyat' gradusov, potom vosem', i kren prodolzhal uvelichivat'sya. Arsen'ev stal prikidyvat'; pripodnyalsya, vzyal so stola logarifmicheskuyu linejku. - YA zhdu vashego otveta! - napomnil Medonis. - Soglasen, - gluho otozvalsya Arsen'ev. - Vinoven, no zasluzhivayu snishozhdeniya, - popytalsya on poshutit'. "CHert voz'mi, otchego zhe vse-taki etot kren? Raschety pravil'ny". On otlozhil linejku. - Prevoshodno, - ozhivilsya Anton Adamovich, - srazu vidno delovogo cheloveka. Tak vot, vy dolzhny zaderzhat' pod容m lajnera rovno na sutki. - CHto, chto?! - Arsen'ev vzdrognul i rezko vskinul golovu. - Zaderzhat' pod容m korablya? Vy shutite! - YA nikogda ne shuchu, - otchekanil Medonis. - Da zachem? - ne verya svoim usham, peresprosil Arsen'ev. - YA zaklyuchil pari. Esli "Merkurij" budet podnyat segodnya, ya proigrayu, - naglo uhmyl'nulsya Medonis. - Na kartu postavlena chest'. - Absurd! YA ne mogu. Vy ne podumali o moej chesti. - Arsen'ev vse eshche ne prinimal vser'ez predlozhenie Medonisa. - YA soglasen zaplatit' vam za ves' ushcherb. - Vy igraete v pryatki, dorogoj drug. YA pryamo ot vas idu k tovarishchu Fitilevu, - razdel'no vygovoril Medonis. - Popytku obeschestit' moyu zhenu vy dumaete oplatit' den'gami? - On vstal i shagnul k dveri. - Vam pozdno zabotit'sya o svoej chesti. V kayutu voshlo, kazalos', chto-to strashnoe. - Mne eto bez smerti smert'! - kriknul Arsen'ev. Na ego viske sudorozhno zabilas' tonkaya zhilka. V dver' postuchali. Voshel matros Evsyukov. Ego skulastoe lico s krupnymi vesnushkami siyalo. - Tovarishch starshij lejtenant, - toroplivo zagovoril on, ne zamechaya napryazhennosti v kayute. - Razreshite dolozhit'? - Dokladyvajte, - ne srazu otozvalsya Arsen'ev, podavlyaya nervnuyu drozh' v rukah i nogah. - V mashine pochti suho, tovarishch starshij lejtenant, - vzvolnovanno i ne sovsem skladno prodolzhal matros, - i my s Bortnikovym zametili, chto iz toplivnoj cisterny nomer shest' vytekaet mazut. U korablya kren na pravyj bort, vot on i vytekaet. My s Bortnikovym rassudili: ezheli vo vseh cisternah pravogo borta ostalos' toplivo, a levye pustye, kren bespremenno dolzhon byt'. Matros, ne migaya, vyzhidatel'no smotrel na Arsen'eva. Arsen'ev molchal, sobiraya vse svoi duhovnye sily, vyter platkom lico. "CHto govorit Evsyukov?.. Da, gde-to tam, v mashine, mazut. V toplivnyh tankah pravogo borta tri tysyachi tonn mazuta. Ah, vot ono chto: esli otkachat' mazut, krena ne budet!" - Pravil'no, - podnyav zablestevshie glaza, skazal on i neozhidanno obnyal matrosa. - Pravil'no, Evsyukov! Molodcy, rebyata, spasibo! Mazut otkachaem, ne budet krena. YA-to, ya-to kakov, nedodumalsya! - Razreshite idti, tovarishch starshij lejtenant? - sprosil otoropevshij matros. - Idi, Evsyukov. Molodcy! Dver' za matrosom zakrylas'. Nastupila pauza. - Vot vam udobnyj sluchaj, - skazal Medonis, v upor smotrya na Arsen'eva. - Prezhde vsego ne sleduet toropit'sya s dokladom nachal'stvu. "Pomogaj sam sebe, togda vsyakij tebe pomozhet" - vot princip lyubvi k blizhnemu! Sejchas, svoloch', ty vstanesh' na koleni!" - torzhestvuyushche reshil on. - Prodolzhat' otkachivat' vodu opasno: kren uvelichitsya, i mozhet proizojti neschast'e, - vsluh dumal Arsen'ev. "YA pytalsya obeschestit' ego zhenu... - snova zazhglos', zapolyhalo v mozgu. - Ne mozhet byt' etogo!" Arsen'ev zastyl v napryazhennom ozhidanii: chto budet dal'she. Anton Adamovich vzyal so stola fotografiyu, povertel v rukah. - Kto eta osoba, vasha doch'? - sprosil on nebrezhno. - Postav'te na mesto, - holodno skazal Arsen'ev. Medonis, vzglyanuv na starshego lejtenanta, provorno postavil kartochku. Arsen'ev smotrel na Medonisa s otkrytoj nenavist'yu. Vzglyady ih vstretilis'. Medonis otvel glaza i skazal: - Ne pugajtes' krena - eto ne pomeha, a odno drugomu pomogaet. Esli kren uvelichitsya, komandir prekratit otkachku. I togda ya vyigrayu pari. Vy nichem ne riskuete. Ne bojtes', bud'te sil'nym. Velikij Nicshe utverzhdaet: "Vse slabye i vse neudachniki dolzhny pogibnut'. Takovo pervoe polozhenie nashej lyubvi k lyudyam. I my dolzhny v etom im pomoch'". - YA vse hotel sprosit' vas, zachem vy vchera priglasili menya k sebe? - Hotel prosit' otlozhit' pod容m korablya. Teper' ya trebuyu! V kayute bylo prohladno, no Arsen'evu kazalos', chto on prohodit ekvator: rubashka prilipla k telu. - YA vizhu, vy soglasny? - vkradchivo sprosil Medonis. - Tak i est'. Do svidan'ya. - I on vyshel iz kayuty. Zachem emu nuzhna zaderzhka pod容ma korablya? Na odni sutki? Esli by Arsen'ev mog predpolozhit', dopustim, diversiyu, on dejstvoval by po-drugomu. I tomu, chto proizoshlo u Mil'dy, on tozhe nashel by inoe ob座asnenie. No iz-za kuchi zheleznogo loma kto zhe stanet ogorod gorodit', kakaya uzh tut diversiya? CHepuha! No pochemu takaya nastojchivost'? CHem bol'she on razmyshlyal nad etim, tem men'she ponimal. Szhav viski, Arsen'ev s uzhasom ubezhdalsya v bezvyhodnosti svoego polozheniya. CHto delat'? Prohodit dorogoe vremya, kazhdaya minuta na schetu. Golova dolzhna byt' svetloj, i togda resheniya pridut sami soboj, kak na kapitanskom mostike v opasnye minuty. On vsegda pravil'no opredelyal obstanovku i, kak by ni byli tyazhely obstoyatel'stva, nahodil vyhod. |to glavnoe v ego rabote. Ved' kapitan v svoem rode izobretatel' pravil'nyh reshenij v trudnyh usloviyah, tol'ko na izobretatel'stvo emu otpuskaetsya ochen' malo vremeni. "No kak zhe teper'? |tot bolvan trebuet zaderzhki na sutki. Pri pod容me korablya kren - opasnost'! Vot zadacha! Natasha!.. Kak tam s nej? Korabl' vsplyvaet - i kren... Beregis', Sergej Alekseevich, idesh' na krasnyj ogon'! Kurs vedet k opasnosti. Opasnost' ne tol'ko dlya tebya odnogo - dlya vseh, kto na korable. Opasnost'... YA znayu, chto nado sdelat': prekratit' otkachku, ubrat' iz tankov mazut. No pochemu nogi ne idut, slovno prirosli k palube?.." Arsen'ev predstavil sebe polozhenie korablya. Nos - vysoko nad gruntom, a korma eshche v donnom peske. Different nemalyj, kak u podvodnoj lodki, vsplyvayushchej na poverhnost'. No pompy na korme prodolzhayut otsasyvat' vodu. CHto eto?.. Legkij tolchok - tak vzdragivaet sudno, slegka prikosnuvshis' k gruntu. On posmotrel na krenometr. Strelka chut'-chut' kachnulas' i vstala na mesto. Opyat' kachnulas'... Znachit, korma pripodnimaetsya na nebol'shoj volne, eshche nemnogo - i korabl' po-nastoyashchemu vsplyvet. "No esli korma otorvetsya ot grunta, kren uvelichitsya, - mgnovenno predstavil on, - i togda..." Papirosa, lezhavshaya na stole, bystro pokatilas' k pravomu bortu. SHurshanie chut' slyshno, no Arsen'ev ulovil ego. On ne spuskaet glaz s krenometra. Sama soboj raspahnulas' dver'. V kayutu vorvalsya veter i razbrosal bumagi. Pribor pokazal desyat' gradusov, potom dvenadcat', trinadcat'. Medlit' bol'she nel'zya: prekratit' otkachku, ostanovit' pod容m! Arsen'ev vyskochil iz kayuty, no vernulsya i spryatal v stol fotografiyu. "Devchushka moya!" - podumal on. Strelka krenometra peredvinulas' eshche na odin gradus. V neskol'ko pryzhkov Arsen'ev ochutilsya u kormovyh otsekov. - Stop! - vo vsyu silu zakrichal on, peregnuvshis' cherez komings lyuka, i podnyal ruki. - Stop! Ostanovit'! Motorist, nahodivshijsya na dve paluby nizhe Arsen'eva, iz-za stuka motopompy ne rasslyshal golosa. Arsen'ev rinulsya vniz, vyklyuchil motor i, zadyhayas', prisel na zahvatannuyu gryaznymi rukami skamejku. "Pyatnadcat' chasov sorok pyat' minut; starshij lejtenant Arsen'ev ostanovil motopompu nomer vosem'",- zapisal motorist v sinyuyu tetradku. V poslednem kormovom otseke Arsen'eva zhdal eshche odin nepriyatnyj syurpriz: nebol'shoj po ob容mu otsek ne otkachivalsya. Motopompa dobrosovestno kazhdyj chas vybrasyvala trista tonn vody, no uroven' ne snizhalsya. Starshij lejtenant tut zhe rasporyadilsya zapustit' eshche odin nasos. No i udvoennaya moshchnost' ne pomogla. "Nedosmotr, plohaya rabota vodolazov, ch'ya-to halatnost', - razmyshlyal Arsen'ev. No kak ni stranno, teper' on vzdohnul svobodnee, otleglo ot serdca. - Da, zaderzhka, no ne po moej vine. No ved' i eto nehorosho?! YA vsegda otvechal za vse, a sejchas razve