ne ne vidat' otsyuda, tovarishch komandir, - zhalobno otozvalsya krasnoarmeec, vytyagivaya sheyu i priplyasyvaya na cypochkah. Verno, ya sgoryacha i ne soobrazil, chto emu snizu ne vidno. - Davaj, davaj, Nikifor! - zamahal ya rukami. - Sejchas pryamo po ihnemu poezdu hvatanem... Pyat'desyat pyat'! Krasnoarmeec kinulsya k apparatu: - Pyat'desyat pyat' delenij! "Pyat'desyat pyat', pyat'desyat pyat', - povtoryal ya pro sebya. - Ne ujdesh', proklyatyj... pyat'desyat pyat'!" YA uzhe i v binokl' ne smotrel. Ne do binoklya tut! Bronepoezd vystrelil. Raz, dva, tri, chetyre... da nu! Ot neterpeniya ya dazhe topnul nogoj po suku. I sledom za mnoj slovno kto-to ogromnyj topnul po putyam stancii. Kak bryzgi, vzleteli shpaly, oblomki rel'sov, dym, zemlya, plamya. - Popadanie! - YA dazhe privskochil na meste. - Pyat'desyat pyat', beglyj ogon'! No tut v vozduhe podnyalsya takoj svist i tak zagremelo krugom, chto v pervuyu minutu i ne soobrazil, chto za grohot, otkuda. Nad verhushkoj dereva chto-to tresnulo, menya obdalo edkim dymom i osypalo list'yami. Furazhka sorvalas' s golovy i poletela vniz, prygaya po vetkam. SHrapnel'yu hvatilo... - Tovarishch komandir! Tovarishch... - vdrug rasslyshal ya skvoz' svist i grohot vstrevozhennyj golos krasnoarmejca. YA perevesilsya cherez vetku, glyanul vniz. Telefonist mahal mne trubkoj. - Nashi peredayut, derzhat'sya nevozmozhno... Belyj snaryadami zasypal! - Ladno, - krichu, - sejchas! A pochemu zamolchali? Gde beglyj ogon'? Krichi, chtob bili iz pushki! Pyat'desyat pyat'! - Pyat'desyat pyat', - ehom donessya ko mne golos krasnoarmejca. - Pyat'desyat pyat'... A svist krugom ne prekrashchalsya, tochno v vozduhe sprava, sleva i nad golovoj stegali dlinnymi bichami. |to svisteli, proletaya bystroj ochered'yu, trehdyujmovye snaryady iz skorostrel'nyh pushek. B'yut gady po nashemu bronepoezdu. So vseh storon vzyalis' za nego! No kak zhe oni ego nashchupali? Ved' on stoit v ukrytii, zapryatan, kak v yame... YA podkrutil binokl' i, napryagaya glaza, posmotrel v storonu Proskurova. CHto takoe?.. Na stancii vse kak bylo. Dazhe poezd s serymi vagonami stoit sebe u platformy kak ni v chem ne byvalo. Stoit parshivec! Znachit, ya mimo vzyal s pyatidesyati pyati delenij. |h, nado by vzyat' pyat'desyat vosem' ili shest'desyat. Kak raz okazalos' by vporu! - Tovarishch komandir! - kriknul krasnoarmeec u telefona. - Ne mogu vashe prikazanie peredat'. - On kinul trubku na apparat i vskochil na nogi. - Svyaz' perebita. Nado bezhat' chinit'! Telefonist slovno razbudil menya svoim golosom. YA srazu ponyal: nel'zya medlit' ni minuty, nado snimat' bronepoezd s pozicii! - Otvedite bronepoezd! - kriknul ya. - Begi, peredaj mashinistu: ubrat'sya na polversty nazad! Krasnoarmeec pustilsya vo ves' duh ispolnyat' moe prikazanie, a ya stal slezat' s dereva. Na proshchanie ya v poslednij raz posmotrel v tu storonu, otkuda leteli na nas snaryady. Tam chto-to peremenilos'... No v chem peremena? A, vot ono chto! Seryj poezd dvinulsya vpered. Vidnee ego stalo. Kakoj-to kucyj poezd - vsego tri-chetyre vagona... CHto eto - tovarnyj, voinskij? A poezd na stancii slovno podmignul mne v otvet, blesnul na solnce oknom. I eshche raz blesnul, i eshche. Budto draznit! YA smotrel v binokl' ne otryvayas'. Opyat' blesnulo... Da net, eto ne okno... |to s poezda strelyayut: blesnet - i grohnet, blesnet - i grohnet... Bronepoezd! Vot, znachit, kakie serye vagonchiki vykatili na liniyu. Dolzhno byt', iz-za granicy prignali. Tak, tak... Nu chto zh, vstretimsya na rel'sah, poznakomimsya... YA stal rassmatrivat' bronepoezd. Smotryu, smotryu, nichego ne hochu propustit'. Von - bashenki... s pushkami, a drugie pomen'she - te, konechno, s pulemetami. I ves' poezd obtyanut bronej po samye kolesa i eshche togo nizhe. Tochno v yubkah vagony. |h, vot nam by takoj bronevichok! Vzdohnul ya dazhe... Pered samym poezdom na putyah koposhilis' kakie-to lyudi. YA dogadalsya, chto chinyat put'. Aga, eto posle nashih snaryadov. Nu porabotaj, porabotaj, eto tebe tol'ko zadatok dlya pervogo znakomstva! YA soskochil s dereva i poiskal v trave svoyu furazhku. "Vot ona! Uh ty, kakaya dyra v nej! Udivitel'no, kak eto menya ne carapnulo!" Otklyuchiv ot provoda telefonnyj apparat i podhvativ ego, ya poshel razyskivat' svoih. x x x Tol'ko uspel ya otojti ot derev'ev i povernut' v tyl, kak navstrechu mne pokazalas' nasha pehota. Bojcy, pobryakivaya kotelkami i snaryazheniem, probiralis' mezhdu holmami. U kazhdogo na furazhke alela lentochka. Byli krasnye lentochki i na grudi, a u inyh i na vintovkah. V pervuyu minutu ya zametil tol'ko nebol'shuyu gruppu krasnoarmejcev, ne bol'she otdeleniya. No, projdya neskol'ko shagov, uvidel v storone ot pervoj novuyu gruppu bojcov, potom eshche gruppu, eshche. CHto ni holm, to kuchka krasnoarmejcev v trave. I po etu i po tu storonu zheleznoj dorogi ne spesha dvigalis' po napravleniyu k Proskurovu batal'ony nashej pehoty. - Zdorovo, tovarishchi, - skazal ya, poravnyavshis' s otdeleniem krasnoarmejcev. - Zdorov, zdorov, - otvetili bojcy i, bystro oglyadev menya vsego, kivnuli na moj binokl' i telefonnyj apparat pod myshkoj: - Iz artilleristov? Nu kak tam burzhuyaki - podnes im k zavtraku goryachego kofeyu? YA zalomil svoyu prostrelennuyu furazhku nabekren'. - A nichego, - govoryu, - malost' ugostili ih. I, razminuvshis' s pehotincami, ya poshel svoej dorogoj. "Povozyatsya teper' burzhuyaki s pochinkoj puti, hot' nedarom my postrelyali. Poldnya-to uzh prokopayutsya". No sejchas zhe ya podumal: "A chto, esli na stancii sovsem pustyakovoe razrushenie?.. A u nih ved' bronepoezd!" YA tak i zamer na meste. "Esli tol'ko bronepoezd pokatit vpered - propal nash vagon s gaubicej, vse propalo. Ved' nashi tam nichego eshche ne znayut o bronepoezde, ne zhdut napadeniya!" I ya kinulsya bezhat' napryamik cherez holmy, ne obrashchaya vnimaniya na shrapneli, kotorye vse eshche vysvistyvali v vozduhe. Tol'ko probezhav shagov trista, ya prisel, chtoby nemnogo otdyshat'sya (apparat byl tyazhelyj, tochno koloda, i meshal bezhat'). "Nu chego prezhde vremeni trevozhit'sya? - tverdil ya pro sebya. - Snaryady u nas osnovatel'nye, po dva s polovinoj puda vesom, odnoj tol'ko vzryvchatoj nachinki po krajnej mere polpuda. Ved' eto vse ravno chto bol'shoj fugas! A ya takih fugasov dve shtuki im vkatil na stanciyu... CHasa tri-chetyre navernyaka provozyatsya tam s remontom, eto uzh samoe maloe!" No kak by to ni bylo, ya speshil vovsyu. Ved' neizvestno dazhe, chto stalo s moim bronepoezdom posle etoj d'yavol'skoj bombardirovki. Smozhem li my hotya by i cherez tri-chetyre chasa prinyat' boj, esli naletit bronepoezd? Nakonec ya dobralsya do zheleznoj dorogi. Nel'zya bylo dazhe uznat' mesta, gde tol'ko chto stoyal nash poezd. Telegrafnye stolby torchali vkriv' i vkos', verhushki ih byli raskoloty snaryadami v shchepy. Dva ili tri stolba, podkoshennye snaryadami, lezhali poperek puti. SHpaly, rel'sy - vse bylo zabrosheno zemlej. Vot ono - pole boya... A rebyata moi molodcy, gerojski derzhalis'! YA spustilsya nemnogo po otkosu i posmotrel vdol' puti v tu storonu, kuda ushel nash poezd. No nichego ne uvidel za povorotom dorogi. A snaryady vse eshche leteli i leteli ot Proskurova. YAsno bylo, chto petlyurovcy ne teryayut iz vidu nash poezd, syplyut emu vdogonku snaryad za snaryadom cherez holmy. No kak zhe eto oni ego vse vremya derzhat na pricele? YA vbezhal na vysokij holm i vse ponyal. Vdali ya uvidel nash poezd. Vernee skazat', ne poezd, a celuyu kosu serogo dyma, podnimayushchegosya iz truby parovoza. I nad samym dymom, kak belye hlop'ya v vozduhe, - shrapnel'nye razryvy. Da chto on, mashinist, s uma spyatil, chto li? Zachem stol'ko dyma raspustil! Ved' kak raz po etomu dymu i b'yut vrazheskie artilleristy!.. Vot razinya - katit, slovno s klassnymi vagonami iz Malogo YAroslavca v Moskvu. I vdrug parovoz perestal dymit'. Nakonec-to! Dogadalsya mashinist, chto on na pozicii. Pochti srazu zhe vsled za etim i strel'ba utihla. Tut tol'ko ya uvidel, kak daleko do poezda. Vmesto togo chtoby otojti na polversty, on von kuda mahnul - v poru v binokl' ego razglyadyvat'! YA peredohnul i pobezhal k poezdu napryamik. Nogi podkashivalis' u menya, kogda ya vlez nakonec k svoim. Rubaha na mne vsya vzmokla, po spine, po grudi teklo, volosy pryamo vyzhimat' prishlos'. Ved' versty tri ili chetyre otmahal ya cherez holmy - to vverh, to vniz, da eshche s apparatom pod myshkoj. V vagone ne bylo ni dushi. Tol'ko dvoe pulemetchikov stoyali chasovymi na puti po obe storony vagona. YA sel na zheleznyj pol i prislonilsya k bortu. Potom, otdyshavshis', nachal styagivat' s sebya mokruyu rubahu. V etu minutu v vagon po lesenke podnyalsya matros. Na nem byl bushlat vnakidku i beskozyrka na zatylke. On ostanovilsya peredo mnoj, otshvyrnul nogoj kakuyu-to tryapicu i bystro zagovoril: - |togo samovarshchika za bort nado, spisat' doloj! CHego sifonil, pochemu podduvalo ne prikryl? CHto, tak ne doehali by? Matros plyunul v storonu, pomolchal. - |to ty pro mashinista, chto li? - skazal ya, styanuv nakonec s sebya prilipshuyu k telu rubahu. - Kakoj on mashinist? SHvabra! Spisat' takogo... - Tovarishch Fedorchuk, bez kriku! - ostanovil ya matrosa. - Mashinist da mashinist... A ty gde byl, a vse ostal'nye? Ili ne vashe delo posledit', kak poezd idet? Matros pomorshchilsya i otvernulsya. - Da poslushaj menya, komandir, - skazal on s dosadoj. - |tot samovarshchik, eshche kogda na pozicii stoyali, otkryl podduvalo. A s podduvalom i svoj rot razyavil... Nu a nam v boyu razve do togo bylo, chtoby na parovoznuyu trubu glyadet'? Videl by ty, kak mesil nas belyj gad snaryadami... - Kto zhe vse-taki dogadalsya prikryt' dym? - Sam on, - matros kivnul na parovoz. - Opomnilsya spustya vremya... - Ponyatno, - skazal ya. - Ob®yavlyayu miting zakrytym. Vpered nauka budet. Lyudi kak? Vse cely? Matros mahnul rukoj. - Gde tam cely... Dvoih podstrelili. - Kak podstrelili? Ubity? Kto? - Da net, ne ubity. Telefonist ranen... - Kotoryj telefonist? Ih dvoe. Nu? - A tot, chto pri nas byl, Gavrikov. Vash-to, Nikifor Levchenko, celyj pribezhal. - Gavrikov... - YA pripominal ego lico. - A eshche kto? Fedorchuk kak budto ne slyshal voprosa. On kruto povernulsya, chtoby idti proch' iz vagona, i u nego raspahnulsya bushlat. Matros bystro sobral poly, no ya uspel zametit', chto pravaya ruka u nego na perevyazi. - CHto eto u tebya? I ty ranen? - Pustyakovina. - Matros neterpelivo dernul plechom. - Oskolok. Sam vyrval, zubami. On oblokotilsya zdorovoj rukoj na bort i zadumalsya, glyadya v pole. Da vdrug kak trahnet kulakom po zheleznoj stenke: - Ni za chto propal chelovek... YA pochuvstvoval neladnoe. - Da gde, chert voz'mi, vse lyudi, gde komanda? - V pulemetnom vagone, - medlenno progovoril matros. - Vasyuka othazhivayut, smazchika... Da tol'ko ne vyzhit' emu. V grud' ego shlepnulo... Matros sprygnul na zemlyu. YA shvatil svoyu rubashku i pobezhal vsled za nim. Ne pomnyu, kak ya nadel rubashku... x x x Ranenye byli v pulemetnom vagone. Oni lezhali nakrytye shinelyami. Vokrug nih sobralas' pochti vsya komanda. Malyuga mochil binty v vedre i prikladyval oboim ranenym na golovu. - Holodom - pervoe lechenie, - govoril on mezhdu delom. - Mokraya tryapka zhar i bolezn' zavsegda vytyagivaet. A vot ezheli by gliny s bolota dostat' - eshche by luchshe... Uvidev menya, vse postoronilis'. A kamenotes brosil bint v vedro i posmotrel na menya vyzhidayushche, kak budto hotel sprosit': "Nu chto ty, komandir, teper' delat' prikazhesh'?" YA prisel na kortochki vozle ranenyh i skazal: - Poterpite malen'ko, tovarishchi, my sejchas v lazaret vas dostavim. Tam i kojki udobnye budut, i bel'e chistoe, i doktor... - Spasibo, tovarishch komandir, - otvetil, chut' ulybnuvshis', telefonist. A smazchik molchal. Lico u nego bylo temnoe ot zhara, glaza poluzakryty. Vidno, ploho bylo emu. Mne pokazalos', chto Vasyuk nikogo vokrug ne vidit i ne slyshit. No vdrug on pripodnyal golovu i zashevelil zapekshimisya gubami. - Matvej Ivanovich, ty zdes'? - pozval on matrosa. - Podojti poblizhe... Matvej Ivanovich, skazhi pravdu: vyzhivu? - A chego zh tebe ne vyzhit'? - skazal matros gromko. - I vyzhivesh', i opyat' tebya k pravilu postavyat, ezheli tol'ko zahochesh'. A ne zahochesh' - komandir drugoe delo dast. Nam s toboj pomirat' eshche nikak ne vremya. Delov mnogo... YA podnyalsya i tihon'ko vyshel iz vagona. U okna parovoznoj budki sidel mashinist. - Bol'she chtob ne sifonit'. Kak hotite upravlyajtes', no v drugoj raz chtob ne bylo dymu! - skazal ya emu. Mashinist rasteryanno zakival i srazu ubral golovu v budku. Nado bylo, ne zaderzhivayas', dostavit' ranenyh v tyl i sdat' v lazaret brigady. Da i po vremeni pora bylo uhodit': kazhduyu minutu mog prorvat'sya syuda bronepoezd iz Proskurova. YA podumal, ne razrushit' li za soboj put'. Tak i podmyvalo menya podsunut' pod rel'sy piroksilin i otrubit' dorogu vrazheskomu poezdu. No ya vozderzhalsya: vytrebuyut nas na poziciyu, tak samim i pridetsya pochinyat' put'. Namaesh'sya. No chto-to vse-taki nado bylo sdelat' s rel'sami... Razvintit' bolty na rel'sah - vot chto! |togo vpolne dostatochno. YA vyslal vpered neskol'ko chelovek iz komandy s instrumentom (instrument na parovoze vzyal), i rebyata pod rukovodstvom nashego zheleznodorozhnogo slesarya, zamkovogo, v pyat' minut sdelali dorogu dlya belogvardejcev neproezzhej. A otvinchennye bolty, gajki i drugie krepleniya rel'sov vzyali s soboj, chtoby, kogda potrebuetsya, vse postavit' na mesto. Vse seli v vagon. - Na polnyj hod, nazad! - mahnul ya mashinistu. Poezd tronulsya pochti bez dyma. Glava shestaya Pogib nash smazchik, nash kok i pravil'nyj, tovarishch Vasyuk. Tyazhelo ranennyj v grud', on ne protyanul i do lazareta. V lazaret, na kojku, doktor prinyal tol'ko telefonista. Pohoronili my smazchika v pole, u polotna zheleznoj dorogi. K mogile ego privalili kamen' i pomazali kamen' chernoj kraskoj iz ego zhe banochki - bol'she nam nechem bylo otmetit' mogilu tovarishcha. Dali zalp iz vintovok i snova dvinulis' vpered, ozhidaya prikazanij. Gul orudij, donosivshijsya ot Proskurova, pokazyval, chto tam uzhe zavyazalos' delo ne na shutku. I verno: edva tol'ko my vernulis' s bronepoezdom na nashe prezhnee mesto i tol'ko-tol'ko uspeli razgorodit' put' ot zagromozdivshih ego telegrafnyh stolbov, kak nas uzhe opyat' vveli v boj. Na etot raz prikazanie nam privez konnyj ordinarec kombriga. "Izgotovit'sya k strel'be, - pisal kombrig na klochke bumagi. - Otrazhat' orudijnym ognem pehotu protivnika v sluchae ee poyavleniya so storony Proskurova". - Oh i sumrachen kombrig, - shepnul mne ordinarec, pokachav golovoj. - A chto takoe? - Telegramma poluchena vot tol'ko chto. Ot armii komanduyushchego, iz Kieva... Lyuboj cenoj, govorit, a chtoby dal'she Petlyure da gajdamakam hodu ne bylo. CHtoby kak otrubleno!.. A gde u nas, esli razobrat'sya, sila? Ordinarec tyanulsya pogovorit' so mnoj, i ya videl, chto ne ot prazdnosti. V takie minuty lyudi pustyh slov ne govoryat... No mne bylo ne do etogo. - Ezzhajte, ezzhajte, - zatoropil ya ego, obryvaya razgovor. - Vot vam raspiska, ezzhajte! Ordinarec uehal. YA vskarabkalsya po otkosu na holm i okinul vzglyadom znakomuyu uzhe dolinu pered gorodom. Za kakoj-nibud' chas tut vse peremenilos'. Dym stlalsya nad polem, vsyudu rvalis' snaryady, stuchali nevidimye pulemety, i ot nepreryvnogo potoka pul' kazalos', chto v vozduhe zvenyat, lopayutsya i snova zvenyat peretyanutye struny... Vpravo i vlevo ot menya, po obe storony zheleznoj dorogi, lezhali s vintovkami nashi bojcy. Cep' ih rastyanulas' po grebnyam holmov. Vse posmatrivali v storonu Proskurova. Nekotorye krasnoarmejcy perepolzali s mesta na mesto, zabirayas' za kamni i bugorki. Drugie sami ustraivali sebe ukrytie ot vrazheskih pul': ne podnimaya golovy, oni vyrubali pod soboj dern malen'kimi lopatkami i iz derna skladyvali kuchki - brustvery. YA uvidel na mnogih bojcah svezhie, naskoro sdelannye i sochashchiesya krov'yu belye povyazki. "Uzhe pobyvali v atake... - dogadalsya ya. - Ne vyshlo, znachit, Proskurov ostalsya u vraga... A teper' budet eshche ataka, da ne odna". YA kriknul s holma vniz Malyuge, chtoby on prigotovilsya k boyu. Artillerist prinyal komandu i v znak etogo pomahal mne svoej shlyapoj. Sverhu ya videl ves' nash poezd, do melochej, uvidel dazhe nagar v shirokoj parovoznoj trube. Derzhit teper' mashinist poryadok, ne dymit. Uslyshav moyu komandu, iz poluvagona vyskochil Nikifor s telefonnym apparatom. - Tuda zhe liniyu, k nablyudatel'nomu? - sprosil on, razbiraya provoda. Glyanul ya... A gde zhe derev'ya, gde klen? V poluverste ot menya, na meste roslyh vetvistyh derev'ev, torchali tol'ko rasshcheplennye kolody, i vsya zemlya vokrug byla izryta snaryadami. |to vse, chto ostalos' ot moego nablyudatel'nogo punkta... "Kuda zhe mne vzobrat'sya?" No mne ne dali razmyshlyat'. Vdrug po cepi bojcov pronessya sderzhannyj govor: - Uzhe v kontrataku podnyalis'... I tut zhe prikazanie komandira: - Vrazbrod ne strelyat'! Udarim zalpom! YA glyadel na bystro priblizhavshihsya vrazheskih soldat i, sam ne znaya pochemu, ne v silah byl otorvat' vzglyada ot etogo strashnogo zrelishcha. - A ty chego mayachish' tut? - zakrichali na menya s raznyh storon. - Lozhis'! Uzhe lezha, naceliv binokl', ya utknulsya vzglyadom v znamya, kotoroe podnyal i razvernul nad golovami atakuyushchih dyuzhij paren' s goloj grud'yu. Polovina znameni golubaya ("blakitnaya" - po-ukrainski), polovina zheltaya... Na solnce zasverkali shirokie, zagranichnoj vydelki, primknutye k vintovkam, shtyki-kinzhaly... Na mig vse zatihlo. YA uslyshal svoe hriploe ot volneniya dyhanie. I vdrug sprava, sleva, iz-pod kustov, iz-za kamnej rvanuli po petlyurovcam molchavshie do togo pulemety. "Ta-ta-ta-ta-ta!.." O, eti zvuki pokazalis' mne prekrasnoj muzykoj! A sosedi pehotincy dazhe povskakali iz travy, v kotoroj ukryvalis'. No rezkoe slovo komandira - i bojcy opyat' zalegli. A pulemety delali svoe delo. Vot poluchivshij pulyu petlyurovec zavertelsya volchkom i hlopnulsya zadom napered. Vot drugoj, tretij, chetvertyj povalilis' nichkom... - Ogon'! - ryavknul mne v uho podbezhavshij s bronepoezda matros i sunul v ruki zhestyanoj rupor. - Svyaznoj ot Teslera peredal: "Ogon', pryamoj navodkoj!" I ya nachal komandovat' pryamo s holma. Gaubica bila chastym ognem, no ya ot volneniya edva razlichal, gde padayut moi snaryady. YA videl razryvy, videl, kak ot plameni i dyma sharahayutsya celymi tolpami vrazheskie soldaty, no ved' bili po nim i nashi polevye batarei. A tam artilleristy klassnye, i, konechno, oni-to i nanosili podlinnyj uron vragu. No petlyurovcy ne drognuli. Vot oni pribavili shagu, vot uzhe oni sovsem blizko... Nakonec-to nashi komandy k vstrechnomu boyu... - Vpered! Za Sovety! - Ura-a-a-a!.. Prignuv golovy i krepko szhimaya vintovki, bojcy brosilis' v shtykovoj boj... x x x Cep' za cep'yu, rota za rotoj skatyvalis' s holmov nashi bojcy - bili, kroshili, rasshvyrivali petlyurovcev shtykami i prikladami - i pogibali v neravnoj bor'be: nikto iz nih uzhe ne vozvrashchalsya... Bronepoezdu i batareyam bylo prikazano ne umolkat', a bit' po cepyam, kotorye shli atakuyushchim na podderzhku, - i my, vsej komandoj, rabotali u orudiya, ne razgibayas'. Vremenami ya vyskakival s bronepoezda na holm dlya korrektirovki ognya, no sil ne bylo glyadet', kak torzhestvuyushchaya orava s zhelto-blakitnym znamenem rastaptyvaet redkie cepi nashih gerojskih bojcov... - Vpered, na vyruchku! - krichal ya, zabyvaya srazu i boevoj poryadok, i prikazanie kombriga: "Ne vystavlyat' poezd pod ogon'!" YA skatyvalsya so svoego holma v vagon, k artilleristam, i my s bronepoezdom vyletali iz-za ukrytiya v gushchu vrazheskih soldat, bili v upor iz gaubicy, sekli po nim napravo i nalevo iz pulemetov. No bashennyj bronepoezd! Edva my popadali k nemu na pricel, kak on nakryval nas tuchej snaryadov. Snaryady u nego okazalis' mnogo men'she nashih - trehdyujmovye, no zalp ego iz chetyreh pushek mog byt' dlya nas smertel'nym. I v dymu, grohote, voni, ne vidya uzhe nichego vokrug, my katili obratno za holmy. |ti nashi vylazki zametil kombrig i galopom priskakal k bronepoezdu na svoem roslom zherebce. - Arestuyu! - zakrichal on, vzdernuv zherebca na dyby. - Pod sud pojdete! Ne smet' vydvigat' gaubicu pod ogon'! |to vam ne bronirovannyj poezd, a tylovaya orudijnaya ploshchadka. Izvol'te eto zapomnit'. I Tesler, otdav loshadi povod, pomchalsya proch'. CHto on skazal? "Ne bronirovannyj poezd... Tylovaya ploshchadka..." Oshelomlennyj, ya glyadel vsled udalyavshemusya Tesleru. Mozhet byt', ya oslyshalsya? YA obernulsya i posmotrel na matrosa, na Malyugu i na vseh ostal'nyh v vagone. Bojcy, otstupyas' ot orudiya, stoyali kuchkoj v storone. Oni molchali. Tak prodolzhalos' neskol'ko minut. Pervym zagovoril Fedorchuk. - A znaete, bratishki, net huda bez dobra, - skazal on, podvernuv pod sebya gil'zu s porohom i sadyas' na nee. - Ved' vot vsyu etu noch' menya myslishka kusala: kak, mol, ty, Fedorchuk, nazovesh' novyj boevoj korabl', kuda tebya, neposedu, opyat' sluzhba pribila? Dumal ya, dumal - nikak. A sejchas nazvan'ice samo soboj mne v golovu voshlo. Nazovem my, rebyata, nash poezd... - matros hlopnul sebya po kolenu, - "Tylovoj gromoboj". Soglasny? Golosuyu. Kto protiv? Vse zasmeyalis' i stali prisazhivat'sya kto kuda. Tol'ko Malyuga ne sel. On surovo vzglyanul na matrosa. - A ya vot chto skazhu, moryak, - zagovoril on, tronuv matrosa za plecho. - Vsyakoj orudii, znaesh', svoe mesto oboznacheno, vse ravno kak i cheloveku. Legkaya orudiya - ej mesto poblizhe k pozicii. A vzyat' tyazheluyu orudiyu - tyazhelaya vsegda otstupya ot legkoj stanovitsya. |to uzh tak, po ustavu... - Tut on proshelsya sovsem blizko okolo menya i proburchal v moyu storonu: - Zabula mati, yak detinu zvati!.. - Konchili razgovory! - ob®yavil ya. - Po svoim mestam stanovis'!.. Vse stali k orudiyu. YA opyat' polez s ruporom na svoj holm, no tut mashinist ob®yavil, chto u nego vyshla vsya voda i chto esli stoyat' eshche, to progorit topka i parovoz vyjdet iz stroya. - Otboj! - skomandoval ya. YA zaprosil shtab, i mne razreshili snyat'sya s pozicii. Poezd tronulsya. YA zabralsya v samyj konec nashego zheleznogo, no uzhe vo mnogih mestah prodyryavlennogo vagona. Tam ya prisel na grudu svalennyh porozhnih yashchikov iz-pod snaryadov. Nado bylo sobrat'sya s myslyami. "CHto zhe eto takoe? - sprashival ya sebya. - Bronepoezd - i vdrug prevratilsya v tylovuyu ploshchadku..." x x x Ostatok dnya my proveli na svoem raz®ezde. Zavecherelo. Fedorchuk svaril na kostre pohlebku, seli uzhinat'. Za uzhinom bylo neveselo. Ni razgovorov, ni smeha, ni zadornoj matrosskoj shutochki. I edyat-to, glyazhu, moi rebyata, slovno chuzhoe delo delayut. Hlebali, hlebali, da tak i ne oporozhnili vedro. Matros, vorcha, vyplesnul varevo za bort v kanavu. Net, vizhu, tak delo ne pojdet: potolkovat' nado s rebyatami, raz®yasnit' im nashe novoe polozhenie, a to oni sovsem nosy povesili. YA ustroil sobranie komandy. - Vot chto, tovarishchi, - skazal ya. - Vse my bojcy nashej Krasnoj Armii i lyudi soznatel'nye. My poluchili ot vysshego nachal'stva prikaz rabotat' na tylovyh poziciyah. CHto eto znachit? A vot chto. Voz'mem segodnyashnij sluchaj: poprobovali my bit' napadavshih s bronepoezda v upor - i raz, i dva, i tri vyezzhali vpered, v poslednij raz dazhe v samye kolonny ih vrezalis', a mnogo li tolku vyshlo? YA pomolchal, ozhidaya otveta, no nikto ne promolvil ni slova. - Nu ladno, - skazal ya, - davajte razberemsya. My s odnim orudiem na otkrytoj ploshchadke, a protivnik? U nego krugom batarei ponastavleny da bronepoezd eshche vdobavok - vidali etu stal'nuyu krepost'? V etakom pekle vypustish' iz gaubicy snaryad-drugoj i uzhe oglyadyvajsya, kak by v ukrytie pospet'. A chut' zameshkalsya, schitaj - konec: rasshibut i nash poluvagon, i gaubicu, i lyudej vseh ulozhat. Posudite, kakoj zhe tolk ot takoj strel'by? Razve eto nastoyashchaya pomoshch' brigade? Bojcy molchali. YA prodolzhal: - I pravil'no, ochen' umno sdelal komandir brigady, chto vovremya nas osadil. Teper' on stavit nas na tylovuyu poziciyu. CHto eto znachit? A to znachit, chto my iz svoego tyazhelogo orudiya spokojnen'ko budem kroshit' petlyurovcev metkim ognem s distancii... - Do vos'mi verst eta orudiya beret, - vstavil Malyuga. - Ezheli tol'ko sam nablyudatel'... YA perebil ego: - Vot vidite, tovarishchi: vosem' verst. Da k takomu orudiyu lyuboj artillerist stanet s ohotoj i eshche za chest' poschitaet strelyat' iz nego! Krasnorechie moe yavno ne dejstvovalo. Bojcy rasseyanno glyadeli - kto sebe pod nogi, kto po storonam, v bystro sgushchavshiesya sumerki. - Da o chem tut mnogo govorit'? - zakonchil ya svoyu rech'. - Porabotaem v tylu, a tam, glyadish', i opyat' na peredovuyu ugodim. Vsyakoe byvaet... Brat' slovo nikto ne pozhelal, i ya ob®yavil sobranie zakrytym. Bojcy nachali rashodit'sya. I vdrug zagovorili pulemetchiki. Zagovorili shumno, vse srazu, tak chto nichego nel'zya bylo ponyat'. Nakonec oni ustupili slovo svoemu otdelennomu Pankratovu. Pankratov vyshel vpered i opravil na sebe remen'. - Pushka chto? Pushka izvestno... - skazal on, surovo, ispodlob'ya oglyadyvaya vseh. - Pushka, tovarishchi, i s bol'shih verst i s malyh odinakovo sebya opravdaet, na to ona i pushka. A pulemety kak? Pankratov sdernul furazhku i provel rukoj po golove, zashchemiv mezhdu pal'cami svoi svetlye volosy, strizhennye ezhikom. - Kak zhe pulemety? - povtoril on. - Pulemety za vosem' verst ne strelyayut... - Vosem' verst! - horom podhvatili pulemetchiki, tesnivshiesya szadi nego. - Vosem' verst ot peredovoj - eto, bratva, obozy. Teper' nam s pulemetami tol'ko v oboz i stanovit'sya... - K telegam s kartoshkoj! - vykriknul dolgovyazyj pulemetchik v prorvannyh botinkah. Opyat' podnyalsya shum. Vse pulemetchiki govorili i krichali, perebivaya drug druga. Iz nih tol'ko odin Nikifor molchal i derzhalsya v storone. A pulemetchiki uzhe stali dogovarivat'sya do togo, chtoby otcepit' bronirovannyj vagon ot poezda i poehat' v nem otdel'no na poziciyu. A ya molchu. Stoyu i zhdu, kogda zhe nakonec komandir otdeleniya Pankratov ujmet svoyu gorlastuyu komandu i zagovorit so mnoj, kak polagaetsya govorit' s nachal'nikom. Vdrug vizhu, podnimaetsya matros. On vstal s yashchika, raspravil za plechami lentochki beskozyrki, ves' vstryahnulsya i zapustil ruki v karmany. Matros vyshel na seredinu vagona. - |to kak zhe ponimat' vas, milyagi? - zagovoril Fedorchuk, nacelivayas' prishchurennym glazom to na odnogo, to na drugogo pulemetchika. On prokashlyalsya. - CHto-to ya, bratcy, vashih slov v tolk ne voz'mu. Bronepoezd, chto li, delit' zadumali? Vrode kak hleb pered zavtrakom delim na pajki - komu eta, komu ta, a komu s podzharistoj korochkoj? Tak, chto li? Pankratov smushchenno otstupil pered matrosom. - Zamolchite, nu! CHego rashodilis'? - serdito zatopal on, oborachivayas' k svoim pulemetchikam, hotya te i bez togo uzhe prikusili yazyki. - Ne vyazhutsya u tebya, Pankratov, koncy s koncami, - skazal ya. - |tim tvoim retivym rebyatam vse nipochem; nu a ty sam-to ponimaesh', kakuyu chepuhu oni poryut? Bronepoezd - boevaya chast' v shtabe brigady, no ob etom ya uzhe ne govoryu. Dopustim, narushim shtat, otcepim tvoj vagon. A s chem zhe ty poedesh' pod snaryady i puli? Bronirovannyj parovoz dlya etogo u tebya est'? - Navernoe, est', raz sobiraetsya, - yazvitel'no vstavil matros. - A to, mozhet, oni svoej semerkoj priladyatsya da sami vagon po rel'sam pokatyat? |j, mol, dubinushka, uhnem! Krugom zasmeyalis'. Pod veselye razgovory i peresmeshki bojcov ya zakryl sobranie. - Obozhdi. A kakaya budet rezolyuciya? - sprosil matros. - A rezolyuciya vot kakaya. Tashchi-ka, Fedorchuk, kusok provoda da otrezh' podlinnee. Matros pokosilsya na menya, pozhal plechami i podal provod. - Berites', - govoryu, - tovarishchi. Sejchas my izmerim vagon i podschitaem, skol'ko nam nado broni. - Broni? - udivilis' vse. - Nu da, broni, - povtoril ya. - Vypishem bronyu iz Kieva, s zavoda, i obtyanem ves' vagon stal'yu. Matros podmignul mne: deskat', ponimayu tvoyu hitrost', a vsluh skazal delovito: - Obozhdi, komandir, nado fonar' zasvetit', a to temno uzhe - so schetu sob'emsya. I on podal fonar'. Bojcy menya obstupili. - Esli bronyu, togda i zaklepki nado, - nereshitel'no skazal odin. - Bolty potrebuyutsya, - podhvatil drugoj. - Instrument... - Instrument ne nado vypisyvat', tovarishch komandir, - skazal slesar', nash zamkovyj, - etogo dobra v kazhdom depo dostanem. On podhvatil u matrosa svobodnyj konec provoda i otoshel s nim k uglu vagona. - SHagaj-ka, Fedorchuk, vot tak, vdol' borta, da glyadi, chtoby provesu ne bylo, natyagivaj provod. Nachali delat' promery. Izmerili dlinu vagona, potom shirinu. YA zapisal sebe v knizhechke: "18X4 arsh.". - A vysok li budet potolok? - skazal plemyannik, podnimaya nad golovoj fonar'. I smutilsya, sam udivivshis' svoej smelosti. V pervyj raz ya uslyshal ego golos. Stali obsuzhdat' vysotu bronevogo pomeshcheniya, i srazu razgorelsya spor. Kto tri arshina predlagal, chtoby mozhno bylo vhodit' ne sgibayas', kto sovetoval dva, kto dva s polovinoj, i kazhdyj stoyal na svoem. YA razdumyval, sam ne znaya, na chem ostanovit'sya. No tut spor razreshil Pankratov. - Da sdelaem, - govorit, - vroven' s pulemetnym vagonom. CHego mudrit'? Po krajnej mere, hot' vid budet u poezda. Protiv takogo predlozheniya vozrazhat' bylo nechego. Dvoe ili troe samyh goryachih sporshchikov, shvativ provod, brosilis' v pulemetnyj vagon. Naperegonki pribezhali obratno. - Dva arshina i tri chetverti... - Vret on, vret; tri arshina bez vershka... Poshel matros i prines dostovernye svedeniya: okazalos', chto vnutrennyaya vysota vagona ne tri i ne dva tri chetverti, a tol'ko dva s polovinoj arshina. YA prisel s knizhechkoj na lafet. Podschital ploshchad' prodol'nyh sten vagona, ploshchad' lobovyh, poverhnost' potolka, sdelal v knizhechke slozhenie i stal pridumyvat' formu kozyr'ka dlya orudiya. Na oboih moih plechah i na spine lezhali goryachie ruki, kto-to podpiral menya szadi, kto-to zharko dyshal v uho, i ya edva vodil po bumage karandashom. - Na parovoznuyu budku pribav'te, - podskazyvali mne. - A to ona ved' golaya. - Kolesa by tozhe horosho ukryt' - i u parovoza, i u vagona. Stal'nye na kolesa fartuki narezat'! - Nakin'te, tovarishch komandir, hot' listov s desyatok etoj broni... YA vspomnil, kak nizko opushchena bronya u togo poezda, i dobavil ne desyat', a tridcat' listov. - Tak... Nakonec mozhno bylo podvesti obshchij itog: nado dostavat' 250 kvadratnyh arshin listovoj stali. - Vot i gotovo, - skazal matros. - Teper' krasku nado pridumat': v kakoj cvet, rebyata, poezd vykrasim? Reshili krasit' vse pod odno: v zashchitnyj zelenyj cvet. Mne posvetili fonarem, i ya napisal pis'mo na zavod. Pankratov pones pis'mo v shtab, chtoby tam oformili zakaz i otpravili po naznacheniyu. - Nu i zazhivem my teper' v bronirovannoj kvartire, - zagovorili bojcy. - Kuda vam, pulemetchikam, s vashim korobom! My u sebya v kvartire okna prorubim i zanaveski povesim!.. Obsudiv so vseh storon budushchee zhit'e-byt'e v bronirovannom vagone, bojcy stali nakonec ukladyvat'sya spat'. Tut matros otozval menya k bortu. - Ty, komandir, eto kak... - skazal on vpolgolosa, - pulyu otlivaesh' ili vzapravdu vse? - A ty kak dumaesh'? - YA na peredovuyu hochu. - Vot i ya hochu na peredovuyu. x x x Kombrig v podtverzhdenie svoego ustnogo rasporyazheniya prislal mne i pis'mennyj prikaz: dejstvovat' tol'ko s pozicij dlya tyazhelyh batarej. Tri, chetyre, pyat' verst po zheleznoj doroge za liniej pehoty - vot kak my stanovilis' teper' dlya strel'by. Veselogo v etom konechno bylo malo... Vse - i pehota i obe nashi batarei - vperedi, a tvoya gaubica torchit sredi polya odna kak perst... - Nichego, - govoril ya sebe i rebyatam, - poterpim. Kiev ne za gorami, otvet pridet skoro... Kazhdyj den', edva brezzhil rassvet, my s telefonistom Nikiforom otpravlyalis' na nablyudatel'nyj punkt. Nikifor razmatyval provod s katushki, i ya nes na sebe telefonnyj apparat. Da po vintovke u nas bylo na plechah, da shineli v skatkah, da po krayuhe hleba i kusku saharu, da flyazhki s vodoj, - slovom, uhodili nav'yuchennye, kak v dal'nij pohod. Inache bylo i nel'zya: na bronepoezd my vozvrashchalis' tol'ko zatemno - k nochi i obedali. Strelyat' prihodilos' ne tak mnogo, kak v pervye dni, - teper' brigada otstupala, ne prinimaya bol'shogo boya. Bylo yasno: kombrig sohranyal sily, no kakov ego zamysel, gde, na kakom rubezhe on namerevalsya zaderzhat' divizii vraga, - nikto iz nas ne znal. No net huda bez dobra. Poka zatish'e, ya uchilsya strelyat'. Krasnyj oficer dolzhen byt' masterom v svoem dele. "|h, - dumal ya, - knizhechku by mne v ruki! Ved' vse eto, nad chem ya lomayu golovu pri kazhdoj strel'be, davno i podrobno gde-to opisano, i chertezhi, navernoe, est', vse nuzhnye raschety... CHital by ya po vecheram etu knizhku da perelistyval". No knizhki u menya ne bylo, i ostavalos' odno: vyuzhivat' u Malyugi to, chto on znaet. V strel'be Malyuga okazalsya masterom. Emu, vidno, nado bylo tol'ko ruki razmyat', chtoby pokazat' nam vse svoe iskusstvo. Luchshe vsego on bil s pryamoj navodki, a ne po moej telefonnoj komande. Pravda, eto sluchalos' redko, tol'ko pri pereezdah, kogda bronepoezd peremenyal poziciyu. No zato uzh esli Malyuga pojmaet belyaka v ochko pricela - ne upustit. Inoj raz s pyati-shesti snaryadov raznosit v prah kakoj-nibud' zazevavshijsya oboz ili kolonnu vrazheskoj pehoty. Kogda Malyuga bil pryamoj navodkoj, vsya komanda sbegalas' glyadet' na ego strel'bu. A ya sledil tol'ko za rukami artillerista i zapominal kazhdoe ego dvizhenie. Ved' etogo i v knizhkah ne prochtesh'. Takuyu rabotu videt' nado. Raz za razom - ya i nabralsya koe-chego ot Malyugi. Sam on dazhe i ne podozreval, chto okazalsya moim uchitelem. CHto podelaesh'? Takoj uzh byl on chelovek, chto prihodilos' vyvedyvat' u nego vse ispodtishka. Kak-to, na pervyh porah, ya bylo raskatilsya i poprosil ego pokazat' mne dejstvie pricela. A on v otvet na eto takuyu rozhu skorchil, slovno vek ne chihal i podoshlo emu za vse razy chihnut'. Posle etogo ya i otstal ot nego. Ni o chem bol'she ne sprashival, a uroki bral neglasno. CHashche vsego eto byvalo za uzhinom. Sidim my, hlebaem shchi, a Malyuga, ne toropyas', razglazhivaya usy, nachinaet rasskazyvat' o chem-nibud' molodezhi (dlya nego my vse byli molodezh'yu). Vspomnit pro yaponskuyu vojnu, rasskazhet, kak voeval v germanskuyu, i nachnet govorit', kak uchili ego v kazarme celyj god okolo vsyakih derevyashek i zhelezok, poka k nastoyashchej pushke podpustili. Da i to snachala s tryapkoj - tol'ko pyl' obtirat'. Vse eto on klonil k tomu, chto vot, mol, kakaya hitraya shtuka artilleriya, - golymi rukami ee ne uhvatish'. YA-to horosho znal, v kogo on metit, no vidu ne podaval. Zapuskayu lozhku v vedro, a sam slushayu, slova ne propuskayu. Mnogo ya poleznyh veshchej ot nego uznal. Pervoe - ob artillerijskih deleniyah: okazalos', chto u pricel'nogo pribora orudiya est' baraban, na kotorom nasecheno 180 delenij, i kazhdomu takomu deleniyu sootvetstvuet v polete snaryada dvadcat' sazhenej. Proshche skazat': delenie ravno dvadcati sazhenyam - i nikakoj premudrosti. Potom ya uznal, kak chistyat orudie, a posle chistki protirayut maslom "frolovinom"; uznal, kak stavyat orudie v upryazhku, skol'ko dlya etogo naznachaetsya ezdovyh i loshadej i kakie artillerijskie loshadi zlye. |to uzhe k delu ne otnosilos', i ya tak i ne ponyal, otchego u artillerijskih loshadej skvernyj harakter. No vot odnazhdy Malyuga zagovoril pro "vilku". Slushal ya, slushal, a potom i est' perestal, otlozhil lozhku v storonu. Vilka - eto sposob artillerijskoj pristrelki. Skazhem, nado pristrelyat'sya po opushke lesa, po otdel'no stoyashchim u opushki derev'yam. Pustish' dlya etogo pervyj snaryad - i glyadi, chto vyshlo. Vyshel, dopustim, nedolet. A deleniya tebe izvestny, s kakih strelyal. Skazhem, sto delenij. Nado pribavit' delenij i tak postarat'sya, chtoby zahvatit' cel' s drugogo konca, vzyat' ee v vilku. I vot, skazhem, poluchilas' vilka takaya: nedolet - sto delenij, perelet - sto dvadcat'. Tut strelyaesh' so srednego, so sta desyati. Dopustim, chto i etot tretij snaryad hvatil ne po opushke, a ushel v perelet. Sto delenij - nedolet, sto desyat' - perelet. Eshche vdvojne nado suzit' vilku, udarit' so srednego pricela. Srednij pricel teper' budet 105. Tak i podvodish' snaryad raz za razom k celi i navernyaka podvedesh', stuknesh' protivnika v lob. |to bylo dlya menya celoe otkrytie. YA stal primenyat' vilku na nablyudatel'nom punkte - kuda metche poshla s vilkoj strel'ba! Glavnoe tut - strogo arifmetiki derzhat'sya: deli i deli vilku popolam, ne goryachis' v boyu. A to pojdesh' krichat' v telefon "chut' podal'she" da "chut' poblizhe" - nu i sorvalas' strel'ba. Izdali vsegda kazhetsya, chto chut'-chut' tol'ko ne popadaesh' (kak eto i byvalo u menya), a na samom dele popustu razbrasyvaesh' snaryady. Bez vilki, na "chut'-chut'", popast' mozhno tol'ko sluchajno. A s vilkoj porazish' protivnika navernyaka. Za etu samuyu vilochku ya Malyuge novye sapogi prines, gimnasterku, sharovary i furazhku so zvezdoj. Poldnya obhazhival nashego nachsnaba, poka vyprosil. "Za nauku!" - skazal ya Malyuge, a on i ne ponyal, za kakuyu nauku. Skoro i eshche mne predstavilsya sluchaj uznat' koe-chto iz artillerii. I to, chto ya uznal, bylo poudivitel'nee vilki. Glava sed'maya Proshla nedelya v boyah. Pod naporom prevoshodyashchih sil vraga nasha brigada medlenno othodila ot Proskurova na vostok, k ZHmerinke. Davno uzhe ne bylo vidno Proskurova, dazhe s samogo vysokogo dereva... Otstuplenie shlo vdol' linii zheleznoj dorogi, i mne s bronepoezdom chut' li ne kazhdyj den' prihodilos' prigotovlyat' dlya strel'by novuyu poziciyu. Kak-to nas zastig na pozicii dozhd'. Seet i seet, i chem dal'she, tem bol'she - nikakogo prosveta. "Propal, - dumayu, - den' dlya strel'by: nechego i na nablyudatel'nyj punkt idti, vse ravno nichego ne uvidish'..." YA naznachil karauly, a sam vmeste s artilleristami polez pod brezent. Odno tol'ko i ostavalos' - zavalit'sya spat'. Vdrug - shlep! Glyazhu, chej-to plashch zaletel snizu k nam na bort. Posmotrel ya cherez bort, a tam kombrig. I tut zhe u nasypi ego beshvostyj skakun v povodu u ordinarca. Kombrig otoslal ordinarca s loshad'mi vpered, a sam podnyalsya k nam v vagon. - Nu-ka, - skazal on, - tyazhelaya batareya, davajte-ka dvinem vpered! My tronulis'. Kombrig snova nakinul plashch, prisel na bort, polozhil na koleni planshet s kartoj i kompasom i, poglyadyvaya po storonam, sveryal na hodu kartu s mestnost'yu. - Stop!.. - ostanovil on poezd okolo zheleznodorozhnoj budki. - Vot vam cel', - skazal kombrig, pokazyvaya na sinij znachok na karte. - Obstrelyajte-ka etu derevnyu. YA poglyadel vpered, osmotrelsya po storonam - vse zatyanuto setkoj dozhdya. V kakih-nibud' pyatidesyati sazhenyah kust i tot edva viden. Vot zadacha! Razdumyvaya, polez ya v svoyu sumku, dostal kartu-verstovku. Na verstovke vse est', dazhe otdel'no stoyashchie v pole duby i sosny i te narisovany. Derevnyu ya srazu nashel i otmetil ee karandashom. No kak mozhno strelyat' v dozhd' - reshitel'no ne ponimal. Nashel ya na karte i zheleznodorozhnuyu budku, vozle kotoroj stoyal poezd. I ee otcherknul. - Nu chto zhe vy? - usmehnulsya Tesler. - Soedinite na karte obe tochki. YA prochertil ot "budki" do "derevni" pryamuyu liniyu. - Vot eto i est' vasha distanciya, - skazal Tesler, vynimaya spichku iz korobki. - Izmer'te-ka distanciyu. V spichke dva dyujma, a v masshtabe vashej karty ona oboznachaet dve versty. YA stal ukladyvat' spichku vdol' karandashnoj linii. Okazalos', chto do derevni chto-to okolo shesti verst s nebol'shim. - Mogu vam skazat' tochno, - vmeshalsya kombrig, - u menya eto izmereno cirkulem: do derevni shest' verst i dvesti sazhenej. "SHest' verst dvesti... razdelit' na dvadcat', - totchas prikinul ya v ume. - Tak: distanciya sto shest'desyat delenij". YA zapisal cifru na polyah karty i vzglyanul na Teslera. - Gotov'te dannye, gotov'te, - neterpelivo skazal Tesler, vstavaya s borta. - Teper' kartu sovmeshchajte s mestnost'yu. Pripominaya, kak eto delaetsya, ya sostavil vmeste kabluki, vyrovnyal pered soboj kartu gorizontal'no, kak stolik, i polozhil na nee