iho, bez isteriki. Vse zapishem i dadim podpisat' vam. Smotrite za nej, -- skomandoval Danilov milicioneru i poshel k dveri. Na dvore uzhe svetalo. I v serovatoj sineve vse uzhe razlichalos' otchetlivo. Iz-za zakrytyh dverej saraya probivalsya zheltyj svet fonarej. -- Oni tam kopayut, -- tronul Danilova za rukav Bykov, -- kak zhe tak, Ivan Aleksandrovich, a?.. -- Ne nado ob etom, ne nado sejchas... Potom, Bykov, potom. Dver' saraya raspahnulas', i vyshel Pletnev. -- Est', -- ustalo skazal on, -- nashli. -- CHto tam? -- Patrony v cinkah, dva avtomata, pulemet RPD i zoloto. -- Mnogo? -- Da net, nebol'shoj takoj yashchichek, no polnyj. -- Nado oformit' kak dobrovol'nuyu vydachu. -- Kakaya raznica, -- ulybnulsya Pletnev. -- |toj uzhe ne pomozhesh'. Po nyneshnim vremenam vse ravno stenka. -- |to tribunalu reshat', a ne nam s toboj. Nashe delo vsyu pravdu napisat', vse kak na samom dele bylo. -- Vy kakoj-to strannyj tovarishch Danilov, -- Pletnev pozhal plechami, -- ona vashego opera zamanila v zasadu, a vy... -- Ego nikto ne zamanival, on sam shel, i, mezhdu prochim, shel za pravdoj i pogib za nee. Poetomu my, zhivye, s nej, horoshej etoj pravdoj, kak so shlyuhoj obrashchat'sya ne imeem pravda. -- Nu kak hotite, ya, konechno, rasporyazhus'. -- Davajte, i vse dokumenty mne. -- A nam? -- Vy sebe kopii ostavite, a ya bumagu sootvetstvennuyu segodnya zhe napishu. -- Dobro. Pletnev opyat' vernulsya v saraj, a Danilov dostal papirosu, razmyal tabak. Ego uzhe ne interesovalo, chto nashli v sarae, glavnoe bylo zazhato v holodnoj ruke Stepana. Ta samaya pechat', serebryanaya figurka Napoleona, pohishchennaya iz doma Ivanovskogo. Znachit, chelovek, ubivshij Erohina, tochno nahoditsya zdes', gde-to sovsem nedaleko, v neskol'kih kilometrah. Nu chto zh, pora nachinat' dopros Drobyshevoj. Pora. Oni sideli v spal'ne. Danilov na stule, Drobysheva na razobrannoj posteli. Danilov staralsya ne smotret' tuda, emu kazalos', chto on vidit na etih prostynyah otchetlivyj siluet cheloveka, togo samogo, kotoryj strelyal v Stepana. Drobysheva sidela, bezvol'no opustiv plechi, zazhav kisti ruk mezhdu kolenyami. Okno bylo otkryto, na ulice stalo pochti sovsem svetlo, no v komnate eshche pryatalis' ostatki temnoty, i poetomu lico Drobyshevoj kazalos' osobenno blednym. -- CHto mne budet? -- sprosila ona. -- |to reshit sud, -- Danilov vstal, prislonilsya k stene. -- YA skazhu vsyu pravdu. -- Edinstvenno razumnoe reshenie. -- Sprashivajte. -- Otkuda u vas eta pechat'? -- Napoleon? -- Da. -- Mne ego podaril Muzyka. -- Kogda? -- V mae. -- Gde? -- Zdes', u menya. -- Pri kakih obstoyatel'stvah? -- Oni vernulis' iz Moskvy: oni poslednee vremya tuda chasto ezdili... -- Kto oni? -- Muzyka Stasik i Bronek, ego brat, Viktor Kalugin, ih shofer. -- Kto eto takoj? -- YA ne znayu. On pri nemcah shoferom v policii sluzhil. -- A chto delal do vojny? -- On iz etih mest. Sudimyj, tozhe byl shoferom. -- Tak, kto eshche? -- Serezha, ego oni tak zvali. Net, oni ego nazyvali Seryj, on vsegda v voennoj forme hodil. Veselyj byl, smeyalsya, pel horosho. -- Familiya Serogo? -- Ne znayu. Oni ego Seryj da Seryj zvali. -- Kto eshche? -- Eshche chetyre ili pyat' chelovek s nimi, no ya ih videla mel'kom, ya nichego ne mogu skazat'. -- Horosho, vernemsya k pechati. -- Nu vot, oni priehali. Bronek i Viktor Kalugin, iz Moskvy. -- Kogda tochno? -- Ne pomnyu. Ko mne oni noch'yu prishli. Pili sil'no, i Bronek vse plakal, on Stasika vspominal, ubitogo, i poklyalsya za nego otomstit'. -- V kakih vy otnosheniyah byli s brat'yami Muzyka? -- YA druzhila so Stasikom. -- Druzhila, inache govorya... -- Da, inache govorya, spala. YA lyubila ego. -- Drobysheva podnyalas', i vpervye za vse vremya razgovora glaza u nee ozhivilis'. Dazhe lico stalo drugim, ono razgladilos', teni na nem ischezli i poyavilsya rumyanec. I golos stal zvonkim. Takim golosom lyudi obychno otstaivayut svoyu pravotu. Danilov glyadel na nee i dumal o velikoj sile lyubvi. O tom, chto tol'ko ona mozhet podnyat'sya nado vsem: pravdoj, razumom, grazhdanstvennost'yu. Da, eta zhenshchina, bezuslovno, lyubila byvshego nachal'nika policejskoj "shnel'komando" Stanislava Muzyku, i ej bylo bezrazlichno, chto delal on, kogo ubival, posle kakih del prihodil v etot dom. Ona prosto lyubila. Net, ne prosto. Ona nevol'no stanovilas' soprichastnoj k zhizni etogo cheloveka, stanovilas' ego pomoshchnikom, a sledovatel'no, vragom vsego togo, chto zashchishchal Danilov, znachit, takuyu lyubov' on opravdat' ne mog. I byla ona dlya nego sejchas ne lyubovnicej Stanislava Muzyki, a ego souchastnicej. -- Davajte ostavim liriku, -- rezko skazal Ivan Aleksandrovich, -- luchshe zajmemsya faktami. Itak, kak vy stali souchastnicej Stanislava Muzyki? -- YA s nim poznakomilas' v oktyabre sorok pervogo. -- Kogda prishli nemcy? -- Da. -- Vy znali, chem on zanimaetsya? -- Da. -- I tem ne menee podderzhivali s nim otnosheniya? -- Da! Da! Da! Mne bylo bezrazlichno. Naplevat' mne na vse bylo! Na vas, na nemcev! YA ego lyubila, ponimaete eto? -- U menya horoshij sluh, tak chto krichat' ne nado. -- A ya ne krichu, ya plachu. -- |to tozhe lishnee. Vy nahodites' na doprose, i mne nuzhny fakty, a emocii mozhete ostavit' pri sebe. Kto-nibud' znal o vashih otnosheniyah? -- Tol'ko ego brat. -- CHto bylo potom? -- Kogda nemcev vybili, oni pryatalis' u menya. -- Kto? -- Brat'ya Muzyka, Viktor Kalugin i Seryj. -- Dolgo? -- Nedelyu. -- A potom? -- Potom oni zakopali kakie-to yashchiki v sarae i ushli. -- Kuda? -- |togo ya ne znayu. -- Predpolozhim. CHasto vas poseshchal Stanislav Muzyka? -- CHasto. Raza dva v nedelyu. -- A on ne boyalsya prihodit' k vam? -- Vam ne ponyat' etogo. On menya lyubil. -- CHto vy sobiralis' delat' dal'she? -- Stasik govoril, chto oni dolzhny koe-chto sdelat', i togda u nas budet mnogo deneg, i my uedem v Tashkent. -- CHto imenno sdelat'? -- |togo on mne ne govoril. -- On prihodil odin? -- Da. -- A posle ego smerti? -- Posle ego smerti prishel Bronislav i prosil menya pomoch' emu. -- Konkretno? -- On nazval mne neskol'ko familij lyudej, i vse, chto uslyshu o nih, ya obyazana byla peredavat'. -- Komu? -- Emu ili Viktoru? -- Kak? -- Oni po ocheredi nochevali u menya. -- U vas ili s vami? -- U menya. -- V chisle nazvannyh byla familiya Erohina? -- Da. -- CHto vy eshche peredavali emu? -- Mnogoe. Vse peregovory milicii, soobshchenie o vashem priezde, o tom, chto v Dar'ine nashli svidetelya. -- Tak. YAsno. Kto byl u vas segodnya? -- YA ego videla vpervye, ego prislal Bronislav, zvali ego Konstantin. -- Zachem on nahodilsya u vas? -- Bronislav skazal, chto dlya svyazi. Emu bylo neobhodimo znat', chto vy sobiraetes' predprinyat'. -- YAsno. Kstati, on ne daril vam nikakih ukrashenij? -- Net. Tol'ko Napoleona podaril. Skazal: "Voz'mi na pamyat' o Stase". -- Horosho. Na segodnya poka vse. Podpishite protokol. Danilov povernulsya k Belovu, sidyashchemu za stolom u okna: -- U tebya vse gotovo? -- Tak tochno. -- Daj podpisat' i otprav' v rajotdel. On povernulsya i vyshel. DANILOV I KOSTROV "Ah ty, Mishka, Mishka! Vot ty kakoj stal, moj krestnik Serzhant, dve medali "Za otvagu". Molodec, aj kakoj molodec!" Danilov glyadel na Kostrova, na gimnasterku ego ladnuyu, na medali i radovalsya. Nashel-taki dorogu svoyu v zhizni byvshij vor Mishka Kostrov. Da net, on ee uzhe davno nashel, eshche do vojny, tol'ko shel po nej neuverenno, kak slepoj, palochkoj dorogu etu trogaya. A teper' net, shalish'. Teper' ego nichto ne zastavit svernut' s nee. Nastoyashchim chelovekom stal Mishka Kostrov. -- Nu chto, Mihail, teper' davaj pozdorovaemsya. Oni obnyalis'. I postoyali nemnogo, krepko prizhavshis' drug k drugu. -- Vot vidish', gore u nas kakoe. -- |to ya, Van Sanych, vinovat. YA upustil gada etogo. |h, -- Mishka skripnul zubami, zamotal golovoj, -- ya by ego za Stepu... -- Eshche uspeesh'. YA tebe etu vozmozhnost' predostavlyu. -- Pravda? -- A kogda ya tebe vral? -- Nikogda. -- To-to. Ty gde sluzhish'? -- Posle raneniya pri komendature nahozhus'. A tak ya v razvedrote pomkomvzvoda byl. Podbili menya, popal syuda v gospital', potom v komandu vyzdoravlivayushchih, nu a potom syuda. No, govoryat, vremenno, Ivan Aleksandrovich, -- Mishka iskatel'no zaglyanul v glaza Danilovu. -- Kak moi tam? -- Normal'no. Zaezzhal k nim, produktov zavoz. YA zhe ih evakuirovat' hotel. Da zhena u tebya s harakterom. -- Malost' est', -- dovol'no usmehnulsya Mishka, -- chego, chego. Tak kak zhe ona? -- ZHdut tebya, bespokoyatsya. Pis'ma tvoi chitat' mne davali, fotografiyu iz gazety pokazyvali, gde general tebe ruku zhmet. -- |to pod Mozhajskom general Krylov, komkor nash, pervuyu medal' mne vruchaet. -- Da uzh slyshal o tvoih podvigah, -- Danilov chut' usmehnulsya. -- Kakie tam podvigi. A vy, znachit, po-prezhnemu. -- Kak vidish', nam generaly ruku ne zhmut. Nas, brat, oni v osnovnom rugayut. -- Da, vy skazhete. -- Znachit, slushaj menya, Misha, segodnya v dvadcat' chasov pridesh' v rajotdel NKVD, tam tebya k nam provodyat. S nachal'stvom tvoim soglasuyut. A ya pojdu, Misha, ploho mne sejchas. -- YA ponimayu, Ivan Aleksandrovich, ponimayu. Danilov pritisnul Mishku k sebe, tyazhelo vzdohnul i, rezko povernuvshis', poshel po pereulku, Mishka vzglyanul emu vsled i porazilsya. On videl tol'ko spinu, pererezannuyu remnem portupei, i v etoj spine i opushchennyh plechah bylo stol'ko gorya, chto u Kostrova zashchipalo glaza. Vo dvore doma na podnozhke "emki" sidel Bykov. Danilov proshel mimo nego, potom ostanovilsya, vspominaya. Bykov vstal. -- Vot chto, u tebya gde kon'yak? -- Zdes', v mashine. -- Prinesi, -- skazal Ivan Aleksandrovich i, tyazhelo stupaya po skripuchim stupen'kam, podnyalsya v dom. V komnate on snyal portupeyu, brosil ee na krovat', rasstegnul kryuchki gimnasterki. Voshel Bykov s butylkoj. On ostanovilsya v dveryah, ne reshayas' vojti v komnatu. -- Nu, chego stoish', -- ne oborachivayas', skazal Danilov, -- nalivaj. -- I sebe? -- I sebe nalej. Pomyanem Stepu. Bykov razlil vsyu butylku v dve kruzhki. -- Zakusim chem, a, tovarishch nachal'nik? -- Ty kak hochesh', ya tak pryamo. -- Danilov podoshel k stolu, vzyal svoyu kruzhku, neskol'ko minut glyadel na temnuyu zhidkost', podstupivshuyu k krayam, i vypil ee v tri glotka. Potom postoyal nemnogo, opustiv golovu, i snova otoshel k oknu. -- Vy by pospali, Ivan Aleksandrovich. -- Ladno, Bykov, ty idi, idi. Mne odnomu pobyt' nado. Danilov sel na krovat', vnimatel'no prislushivayas' k sebe. Alkogol' goryachim ognem razlivalsya po zhilam, slovno zaprudu lomal gde-to pod serdcem. Ochen' davno, kogda on prishel na rabotu v bandotdel CHK, u nego byl drug. Veselyj i dobryj Misha Rezonov, student-tehnolog, vlyublennyj v revolyuciyu. Oni rabotali v odnoj brigade i druzhili sil'no, vzahleb, kak eto sluchaetsya tol'ko v molodosti. Zimoj devyatnadcatogo pod novyj god, kogda oni provodili ocherednuyu proverku v gostinice "Lissabon", Mishi ne stalo. I sluchilos' vse eto glupo, sovsem glupo. Kogda oni uzhe vyhodili v vestibyul', iz dverej nomera vyskochil sovershenno p'yanyj mal'chishka v zamshevom frenche i oficerskih bridzhah i, kricha chto-to neponyatnoe, stal palit' vdol' koridora. On byl smertel'no p'yan, ele stoyal na nogah, nagan v ego ruke prygal i opisyval krugi. No vse zhe odna pulya kusanula Mishu v visok. Uvidev, kak padaet Rezonov, Danilov s pervogo vystrela zavalil bandita. Potom oni priehali v CHK, i Danilov molchal i ne govoril nichego, tol'ko pochernel ves'. Zashel v komnatu nachal'nik brigady CHugunov. Byvshij praporshchik po admiraltejstvu, vysluzhivshijsya vo vremya vojny iz matrosov, poglyadel na nego i zaper dver'. Potom iz-za divana dostal butylku vodki i nalil Danilovu stakan. Ivan s udivleniem posmotrel na nachal'nika. -- Pej, -- skazal CHugunov, -- tol'ko srazu. Tak nado. Danilov, davyas', vypil vodku, i emu stalo teplo i grustno. Pridya k sebe, on zapersya, sel za stol i zaplakal. I gor'ko emu bylo, no vmeste s tem bol', szhimavshaya grud', uhodila vmeste so slezami, tochno tak zhe, kak v detstve, kogda on dralsya s gimnazistami na pustyre za artillerijskim zavodom. No vosemnadcat' -- eto ne sorok dva. V yunosti vse proshche, legche priobretaesh' druzej, spokojnee rasstaesh'sya s nimi. Posle soroka druz'ya stanovyatsya kak by chast'yu tebya samogo, i poterya ih napominaet amputaciyu bez narkoza. Da i plachetsya trudnee, kazhetsya, chto zhizn' vysushila tebya i net uzh bol'she slez, est' tol'ko pronzitel'naya gorech' utraty, neveroyatnoj bol'yu razryvayushchaya serdce. I chtoby zaglushit' etu bol', Danilov leg licom v podushku i zasnul srazu, slovno provalilsya v temnuyu glubinu. Prosnulsya Danilov tak zhe vnezapno, kak i usnul. Son osvezhil ego, i chuvstvoval on sebya pochti horosho, no tyazheloe chuvstvo utraty tak i ne pokinulo ego. V komnate bylo prohladno, ostro pahlo zelen'yu, i Ivan Aleksandrovich ponyal, chto proshel dozhd'. On poglyadel na chasy, vytyanuvshiesya v odnu pryamuyu liniyu strelki pokazyvali vosemnadcat'. Znachit, on prospal pochti dvenadcat' chasov. Ivan Aleksandrovich natyanul sapogi i vyshel na kryl'co. U mashiny na perevernutyh yashchikah sideli Bykov, Murav'ev i Serezha Belov. Oni smotreli na nachal'nika i molchali. -- Sejchas ya pobreyus', -- skazal Danilov, -- i ty, Igor', zajdi ko mne rovno cherez dvadcat' minut. -- Horosho. Danilov povernulsya i poshel v dom. Rovno cherez dvadcat' minut Igor' voshel v komnatu. Nachal'nik stoyal u okna svezhevybrityj i holodno-oficial'nyj. -- Znachit, tak, -- on pomolchal, pobarabanil pal'cami po podokonniku, -- znachit, tak, -- povtoril Danilov, slovno starayas' sobrat'sya s myslyami. Igor' ponyal, chto nachal'nik ves' eshche polon sobytiyami etoj nochi. -- Ty edesh' v Moskvu, -- nakonec skazal Danilov. -- V Moskvu? -- udivlenno peresprosil Murav'ev. -- Da, v Moskvu, na, chitaj, -- Danilov podoshel k stolu, rasstegnul polevuyu sumku, vynul specsoobshchenie. Murav'ev probezhal glazami, vernul Danilovu. -- |to obyazatel'no? -- sprosil Igor'. -- Prosto neobhodimo, -- Danilov sunul ruku v karman galife i, ne razzhimaya kulaka, podnes ee k licu Murav'eva. Kogda on raskryl pal'cy, to na ladoni lezhala serebryanaya figurka Napoleona. -- Tot samyj? -- Da. -- Gde? -- U Drobyshevoj. -- Tak. Znachit, vyshli. -- Vyshli. Teper' nam nuzhen Gomel'skij i Goppe. Ot nih syuda nitka tyanetsya. A u nee, u nitki etoj, dva konca. Na odnom -- Muzyka, na drugom -- SHantrel'. Oni-to dumayut, chto my ih zdes' tryasti budem, i postarayutsya, chut' chto, v Moskvu ujti, a tam my. -- Kak dumaete, Ivan Aleksandrovich, podhod k Gomel'skomu est'? -- Est'. -- Kto pomozhet? -- Kostrov. -- Mishka? -- Mishka. -- Gde zhe on? -- Skoro budet zdes'. MOSKVA. Avgust. -- Nu, Murav'ev, znayu, slyshal o vashih delah. -- Nachal'nik MURa vstal, poshel navstrechu Igoryu. ZHal' Polesova. Ochen' zhal'. Redkoj dushi chelovek i prekrasnyj rabotnik. Pohoronili ego? -- Da. -- Gde? -- Pryamo tam, na kladbishche. Vse kak polozheno, orkestr, cvety, pamyatnik. Tol'ko emu eto bez raznicy. -- Emu da, a nam net. Delu nashemu ne bez raznicy, kak horonyat lyudej, otdavshih za nego zhizn'. Ty mne eti razgovory bros'. -- On moj drug... -- I moj, i Serebrovskogo, i Mushtakova, i Paramonova. My vse druz'ya. Tak-to. Nu, sadis', pogovorim. -- Nachal'nik nazhal knopku zvonka. V dveryah poyavilsya Osetrov. -- Gde Mushtakov? -- V priemnoj. -- Prosi. -- A, Igor' Sergeevich, -- ulybnulsya, vhodya, Mushtakov, -- znachit, my s vami rabotat' budem? -- Da. -- Nu i prekrasno. -- Mushtakov uselsya v kreslo, akkuratno poddernuv vyglazhennye bryuki, -- mozhno dokladyvat'? -- Davaj, -- nachal'nik zakryl ladon'yu glaza, -- nachinaj. -- Vidite li, Igor' Sergeevich, -- Mushtakov sdelal pauzu, slovno obdumyvaya sleduyushchee predlozhenie, poglyadel na Igorya, -- dannyh u nas nemnogo. Soglasno nashej svodke-orientirovke o Gomel'skom byli preduprezhdeny vse sotrudniki milicii. Vtorogo avgusta postovoj milicioner zametil pohozhego cheloveka na Tishinskoj ploshchadi. On nemedlenno soobshchil v 84-e otdelenie milicii. Operupolnomochennyj Larin, priehavshij tuda, takzhe opoznal Gomel'skogo. On dovel ego do Bol'shogo Kondrat'evskogo i tam poteryal. Gomel'skij skrylsya. Lalin rabotnik opytnyj, na sleduyushchij den' on opyat' byl na ploshchadi. V odinnadcat' chasov Gomel'skij poyavilsya vnov' i opyat' ischez na uglu Bol'shogo Kondrat'evskogo. -- Tam prohodnye dvory, -- skazal Igor'. -- Teper' vse dvory prohodnye, zabory-to slomali na drova. -- Nachal'nik opustil ruku. -- Ty prodolzhaj, Mushtakov. -- Po operativnym dannym nam stalo izvestno, chto Gomel'skij chasto byvaet imenno v etom rajone i dazhe poseshchaet pivnuyu. -- |to kotoruyu? -- pointeresovalsya Murav'ev. -- Znat' nado, -- usmehnulsya nachal'nik, -- ona tam odna. -- Da ya etot rajon ne ochen'... -- Pridetsya izuchit'. Nu, kakie u tebya soobrazheniya, Murav'ev? Igor' pomolchal nemnogo. Vopros nachal'nika zastal ego vrasploh. -- Vidite li, -- nachal on. -- Net, tak ne pojdet, -- nachal'nik hlopnul ladon'yu po stolu, -- ya smotryu, u tebya i plana net. -- Est'. -- Togda izlagaj. -- My produmali dva varianta. Pervyj: ustanovit' dezhurstvo i arestovat' Gomel'skogo. -- Ish' ty, -- nachal'nik ironicheski poglyadel na Igorya, -- odin dumal ili s Danilovym vmeste? A esli Gomel'skij tuda bol'she ne pridet? Togda chto? -- Togda na nego dolzhen vyjti Kostrov. -- Gde on? -- Nachal'nik vstal. -- U menya doma sidit. -- CHto zhe ty ran'she mne ne skazal, -- on podnyal trubku telefona, -- mashinu. Edem, -- nachal'nik povernulsya k Igoryu, -- k tebe v gosti. MISHKA KOSTROV Iz okna komnaty byl viden dvor. Sovsem krohotnyj, s chahlymi akaciyami. Doma obstupili ego so vseh storon nerovnym kvadratom. Oni byli starye, oblezlye ot dozhdya, poverh dereva pokrytye shtukaturkoj, poteryavshej cvet. V nekotoryh mestah ona obvalilas', obnazhaya dranku, ulozhennuyu krest-nakrest. Okna pervyh etazhej byli pochti u samoj zemli, na podokonnikah stoyali gorshki s neponyatnymi cvetami, lezhali hudye zhulikovatye koty. Mishka znal, chto dvor imeet tri vyhoda. Odin na Bol'shoj Kondrat'evskij, drugoj -- na pustyr' i odin na Bol'shuyu Gruzinskuyu. Udobnyj okazalsya dvorik, nichego ne skazhesh'. Dlya vseh udobnyj. Tol'ko te, kto znaet ob etih vyhodah, dazhe ne dogadyvayutsya, chto zakryvayutsya oni ochen' legko, i togda iz etogo dvorika nikuda ne vyjti. Mishku privezli syuda noch'yu. Po legende, pridumannoj emu Murav'evym, on doma pokazat'sya ne mog, tak kak ego eshche s sorok pervogo ishchut, a zdes' on u podrugi. Igor' vse predusmotrel. Hozyajka kvartiry Zoya, vysokaya svetloglazaya bryunetka s yarkimi chuvstvennymi gubami, posmotrela na Mishku, prishchuryas', i sprosila: -- |to, znachit, on teper' moj lyubovnik? -- On, -- kivnul golovoj Murav'ev. -- Nu chto zh, -- Zoya oglyadela Mishku s nog do golovy, -- paren' on vpolne nichego. Tol'ko glaza dikovatye. -- Kakie est', -- burknul Mishka. -- Nu vot, vidite, Igor', -- Zoya razvela rukami. -- Misha, -- Murav'ev polozhil ruku na plecho Kostrova, -- Zoya nash sotrudnik, no ob etom vo dvore nikto ne znaet. Vse schitayut, chto ona v klube rabotaet administratorom. Ponyal? -- YA-to ponyal. Tol'ko urki tozhe ne duraki. -- Ty chto, boish'sya? -- |to ty bojsya, -- nehorosho usmehnulsya Mishka, -- mne chego, ya opyat' na front, a tebya v postovye i budesh' na Tishinke shchipachej lovit'. -- Ty eto bros'... -- Mne brosat' nechego, ya slovo Danilovu dal, chto sdelayu, i poetomu iz-za vashej gluposti sovsem dazhe ne hochu Ivana Aleksandrovicha podvodit'. -- Da ya tebe tochno govoryu, ee nikto ne znaet. Ona u nas po ochen' sekretnoj linii rabotaet. Ee dazhe nashi sotrudniki znat' ne dolzhny. -- Ladno, ladno, tam vidno budet. -- V kvartire tri komnaty, dver' v odnu iz nih oboyami zadelana, tam postoyanno budut nahodit'sya dva nashih sotrudnika. Tebe nado Gomel'skogo syuda zamanit'. -- |to ponyatno, no kak? -- On zoloto skupaet i kamni. No pomni, chto ne tol'ko skupaet, a mozhet i... V obshchem, vy s Zoej imi torgovat' nachnete. -- Tuftoj? -- Zachem, -- Igor' dostal iz karmana korobku. -- Zdes' est' i nastoyashchie, -- on vysypal na stol kol'ca, ser'gi, broshi. -- Zoya znaet, kakie mozhno davat' v ruki, a kakie tol'ko pokazyvat' izdali. Pomni, ty probralsya syuda iz Kujbysheva, tam so Stepkoj Uzhom i Utyugom vy vzyali yuvelirnyj. Gde Utyug i Stepka, ty ne znaesh', oni, navernoe, v Tashkent podalis'. -- A na samom dele? -- Tam, -- Igor' shchelknul pal'cami i pokazal na stenku, -- ubity v perestrelke oba. Ty zabral dolyu i po dokumentam serzhanta Rybina, vot oni, probralsya v Moskvu? Vse ponyal? -- Vse. Znachit, mogu hodit' v forme? -- Mozhesh'. -- I medali nosit'? -- Nosi na zdorov'e. Tvoyu zhenu predupredili. Esli kto k tebe domoj pridet, ego povedut, potom poteryayut. Prichem povedut naglo, v otkrytuyu. -- Znachit, hata moya vsya v "musore". Tak, vyhodit? -- Tak. A teper' davajte detali vygovorim. Progovorili oni pochti do utra. Mishka dolzhen byl najti znakomyh perekupshchikov, predlozhit' i prodat' im kol'ca i zolotye diski, no, glavnoe, skazat', chto est' brilliantovaya osyp', i prosit' za nee den'gi bol'shie. No osyp' etu nado pokazyvat' izdali, chtoby, ne daj bog, ne zapodozrili chego. Pravda, osyp' byla poddelkoj redkoj. Ona lezhala v muzee moskovskoj sysknoj policii. Delal ee izvestnyj yuvelir Kohner, delal special'no dlya podmeny nastoyashchej. Podlinnik nosila knyazhna Belosel'skaya, uhazhival za nej odin gvardejskij oficer, tak vot na balu ej stalo ploho, podsypal "gvardeec" v bokal s limonadom poroshok, poka ona bez soznaniya lezhala, on osyp' etu i podmenil. Knyazhna prishla v sebya i nichego ne zametila. Priehala domoj, snyala osyp', smotrit, odna vetochka pognuta, vidimo, "gvardeec" toropilsya ochen', kogda pristegival, ruki drozhali. Vyzvali yuvelira, tot i obnaruzhil. Moshennika arestovali, on ukazal na Kohnera, tam osyp' i nashli, a poddelka ostalas' v muzee ryadom s pervym avtogennym apparatom dlya vskrytiya sejfov i kistenem izvozchika CHugunova. Pozzhe ona perekochevala v muzej kriminalistiki MURa. A teper' opyat' nastalo ee vremya. Pervoe moskovskoe utro nachalos' dlya Mishki nespokojno. On nervnichal, pochti ne mog est'. Za stol seli vse: Zoya, dva operativnika i Mishka. Kostrov tol'ko chaj vypil, a do kartoshki s konservami dazhe ne dotronulsya. -- |to ty zrya, Mihail, -- skazal rassuditel'nyj Samohin. -- Est' nado. Inache peregorish', na odnih nervah tebe ne proderzhat'sya. Mishka kivnul golovoj, molcha vzyal vilku, pokovyryal v tarelke i polozhil. -- Ne hochetsya chto-to, -- vzdohnul on, -- eto projdet. U menya i ran'she tak bylo, v razvedku hodil, potom poobvyk. -- A ty schitaj, chto opyat' v razvedku idesh', -- skazala Zoya. -- Ne mogu, tam vragi... -- A zdes' druz'ya, vyhodit, -- prishchurilsya Samohin. -- Net, Samohin, tozhe vragi. Tol'ko na fronte samim soboj ostaesh'sya, a zdes' vragom stanovit'sya nado. Protivno mne. -- |to ty prav. Protivno. Poterpi uzh, Misha, pozhalujsta, poterpi. -- Poterplyu. -- Nu, zakanchivajte, -- skazala Zoya, -- mne eshche posudu pomyt' nado. -- My skoro, -- Samohin glotnul goryachego chaya i, otkryl rot, nachal vtyagivat' v sebya vozduh. -- Ne toropis', ne toropis', -- zasmeyalas' Zoya. Vse prosto. ZHenshchina toropitsya na rabotu, a ej eshche po hozyajstvu upravit'sya nado. Prosto, obydenno. I imenno eta obydennost' uspokoila Mishku. A chto, dejstvitel'no? Sovershenno nichego osobennogo. Nachinaetsya dlya tebya, serzhant Kostrov, novoe delo. Da ne takoe uzh ono novoe. Kogda vnedrilsya v bandu SHirokova, vot togda ono bylo novym. A teper' hodi po rynku, stroj iz sebya udachlivogo urku da smotri v oba. A esli chto? Esli chto, on sam ne prost. Na remne u nego nagan v kobure, a v karmane galife brauning vtoroj nomer. Vosem' akkuratnyh patronov v obojme. A v nih vosem' nikelirovannyh pul'. Nu, poprobuj podojdi. A strelyat' on nauchilsya. Eshche kak! Razvedrota ne takomu nauchit. Nu a na samyj krajnij sluchaj est' u nego nozh. Nazhmesh' mednuyu knopku na ruchke, i vybrosit pruzhina zhalo stileta. Nozh etot Mishka u ubitogo sharfyurera iz diversionnoj gruppy SS vzyal. Snachala zavalil ego v lechu pod Rogachevym, a potom vzyal. Dvazhdy pol'zovalsya on im i vsegda navernyaka. Nichego, my etoj kodle pokazhem. Lyudi na fronte krov' l'yut, a oni, svolochi, lyudej strelyayut da bab grabyat. Net im poshchady i proshcheniya. I miru ihnemu, vorovskomu, tozhe net. Mishka zagasil papirosu i pochuvstvoval golod. Uzhasno est' zahotelos'. On poshel na kuhnyu. Zoya iz chajnika smyvala tarelki, slozhennye v rakovinu. -- Ty chego? -- povernulas' ona k Kostrovu. -- Ty uzh menya prosti, ponimaesh', est' zahotel. Zoya poglyadela na Mishku i dobro ulybnulas'. -- Nu, slava bogu, uspokoilsya. -- Vrode togo. -- Nu, sadis', ya, kak znala, otlozhila tebe. Pogret'? -- Ne nado. Mishka uselsya za kuhonnyj stol i pryamo iz skovorodki nachal est' neobyknovenno vkusnuyu kartoshku i zastyvshie myasnye konservy. Vychistiv vse, on dopil ostyvshij sladkij chaj i vynul papirosu. -- Nu chto, nevesta, -- ulybnulsya on, -- poshli? MURAVXEV S utra on dozvanivalsya do majora Koroleva. Snachala on byl u rukovodstva, potom sam provodil soveshchanie, potom ego opyat' vyzvali k rukovodstvu. -- Vy peredajte, pozhalujsta, Viktoru Kuz'michu, chto ego Murav'ev iz MURa razyskivaet po srochnomu delu, -- poprosil Igor' sekretarya otdela. -- Horosho, -- otvetil lyubeznyj zhenskij golos, -- ya dolozhu. "Vot tak-to, brat, dolozhu, -- podumal Igor', veshaya trubku. -- Nachal'stvu ne peredayut, a dokladyvayut. Takie, brat, dela". On tol'ko chto vernulsya iz doma, kuda zaezzhal bukval'no na kakoj-to chas. Nuzhno bylo pereodet'sya i vzyat' koe-chto iz veshchej. Kogda on podoshel k dveryam kvartiry, to uvidel yurkogo cheloveka so svyazkoj klyuchej v ruke. On, nakloniv golovu i vysunuv ot napryazheniya yazyk, kopalsya v zamke. -- CHto vam nado? -- spokojno sprosil Igor'. CHelovek obernulsya, uvidel milicejskuyu formu i pochtitel'no zahihikal: -- YA tak chto iz kontory domovoj. Tak chto ploshchad' evakuirovannyh na uchet berem. -- A kto pozvolil v kvartiru lezt' bez sprosa? -- Pustaya ona, tovarishch nachal'nik, a lyudi est', zhelayushchie zanyat'. -- V nej zhivu ya. -- Net, -- zahihikal chelovek, -- ona pustaya. V nej Murav'eva Nina Petrovna prozhivala. Sejchas ona v evakuacii, a synok na fronte. -- Synok -- eto ya, -- skazal Igor' spokojno, -- i esli ya eshche raz vas uvizhu... -- Izvinyajte, izvinyajte... CHelovek rastayal, prosto rastvorilsya v polumrake lestnicy. Murav'ev voshel v kvartiru i pozvonil v domoupravlenie, rasskazav o strannom vizite. -- Tak, -- otvetil domouprav, -- interesno. Dejstvitel'no, est' rasporyazhenie Mossoveta o vremennom vselenii v svobodnye kvartiry. -- On pomolchal nemnogo i dobavil: -- V obshchem, vy ne volnujtes'. Za signal spasibo. Mne uzhe podobnye postupali, da ya dumal... Vy sami v milicii rabotaete, poetomu znaete, vsyakie lyudi byvayut. Eshche raz spasibo za signal. Igor' povesil trubku i podumal o tom, kak bystro povylezala iz shchelej vsyakaya nechist'. Kak umelo maskirovalas' ona do vojny. Platila vznosy v MOPR i Osoaviahim, hodila na sobraniya, zhdala svoego chasa. No net, ih vremya ne prishlo i ne pridet nikogda, dlya etogo on i sluzhit v ugolovnom rozyske. Murav'ev otkryl shkaf, dostal iz nego sinij kostyum, tot samyj, kotoryj sshil pered samoj vojnoj. Na rabote mat' premirovali talonom na otrez, i ona vzyala boston special'no dlya syna. SHil kostyum dorogoj master i, nado skazat', sdelal vse, kak nado. Vsego odin raz nadel ego Igor', kogda hodil s Innoj v Bol'shoj teatr na "Krasnyj mak". Gospodi, davno zhe eto bylo, sovsem v drugoj zhizni. On nadel golubuyu shelkovuyu rubashku, povyazal polosatyj galstuk, natyanul pidzhak i podoshel k zerkalu. Iz pyl'noj glubiny stekla na nego glyadel ochen' pohozhij na nego, Igorya Murav'eva, chelovek, tol'ko sovsem uzh molodoj, prosto yunyj do neprilichiya. Poglyadish' na nego i podumaesh', chto on special'no vykrasil golovu serebrom. Da, otvyk on za dva goda ot shtatskogo kostyuma. Pochti vse vremya Igor' hodil v forme ili v obyknovennoj zelenoj gimnasterke bez petlic. No tot, drugoj chelovek, v zerkale, Murav'evu ponravilsya. Kostyum na nem sidel horosho. Ne narochito, a s dolej toj nebrezhnosti, sovsem neulovimoj nebrezhnosti, kotoraya i pridaet elegantnost'. ZHal' tol'ko, chto orden nadet' nel'zya. A on by horosho vyglyadel na kostyume. Temno-sinij boston, a na nem rubinovaya zvezda. ZHal', no chto delat'. Igor' eshche raz poglyadel na sebya v zerkalo i nachal sobirat'sya. Mashina zhdala ego pryamo u kryl'ca podŽezda, i, kogda on otkryl dvercu, shofer, nedovol'no otorvavshis' ot gazety, ryknul: -- Kuda lezete, ne vidite, chto li? Potom pomolchal i, ulybnuvshis', zamotal golovoj: -- Vot eto da! Igor' Sergeevich, byt' vam bogatym, ne uznal. -- |to horosho, -- Murav'ev dovol'no ulybnulsya. Priehav v upravlenie, Igor' srazu zhe stal zvonit' Korolevu. Majora ne bylo, i Murav'ev sidel v svoej komnate, ozhidaya ego zvonka. Poka vse skladyvalos' krajne neudachno. Emu neobhodimo bylo ehat' na Tishinku, a proklyatyj telefon molchal. Igor' nachal uzhe so zlost'yu poglyadyvat' na apparat, slovno imenno on byl vinovat v tom, chto Korolev nikak ne mozhet osvobodit'sya. Konechno, mozhno bylo by vstat' i ujti, no Danilov kategoricheski prikazal peredat' majoru pis'mo i na slovah dobavit', chto ochen' zhdet rezul'tatov. A upravlenie zhilo svoej obychnoj zhizn'yu, i ritm ee Igor' ulovil srazu po vozvrashchenii. On sostoyal iz znakomyh emu privychnyh zabot. V kabinet zahodili rebyata iz ego otdeleniya i rasskazyvali o novostyah. Zaglyanul nachhoz i skazal, chto on, Igor', postavlen na dovol'stvie; potom yavilsya komendant i nachal po vedomosti sveryat' nomer tabel'nogo oruzhiya, chislyashchegosya "za operupolnomochennym pervogo otdeleniya tov. Murav'evym I. S.". -- Vse zhdesh'? -- v komnatu voshel Paramonov. -- Kak vidish'. -- Zavtrakal? -- Da net poka. -- YA tozhe ne uspel. Davaj soobrazim. -- Da u menya nechego. -- Esli by ya na takih, kak ty, nadeyalsya, -- Paramonov vstal, odernul gimnasterku, -- davno by nogi protyanul. YA sejchas. On vernulsya minut cherez desyat'. V odnoj ruke Boris nes chajnik, v drugoj chto-to zavernutoe v gazetu. -- Nu, davaj, -- on rasstelil chistuyu bumagu, postavil banku konservov s yarkoj etiketkoj. -- Uh ty, -- udivilsya Igor', -- chto eto? -- Vtoroj front. -- CHto? -- Nu konservy, kolbasa amerikanskaya. Vkusnaya, pryamo sil net. -- YA takoj i ne proboval. -- A ona tol'ko chto i poyavilas', -- Paramonov vzyal banku, i Igor' uvidel sboku, pryamo na nej, klyuchik. Boris povernul ego, i zhest', zakatyvayas' v trubochku, nachala osvobozhdat' kryshku. -- Nichego pridumano. -- S umom delayut. Vot sejchas v Moskve poyavilis' konservy ihnie, kolbasa, tushenka svinaya, salo konservirovannoe, shokolad. Mashiny gruzovye. Mezhdu prochim, v kazhdoj, govoryat, kozhanoe pal'to lezhit. -- Vrut. -- YA tozhe dumayu. Nalivaj chaj. Von pesok v paketike. Igor' razlil chaj, nasypal v kruzhki korichnevatyj krupnyj saharnyj pesok. Do vojny on takogo i ne videl nikogda. CHaj srazu pomutnel, pokrylsya serovatoj penkoj. -- Nichego, -- Paramonov vzyal kruzhku, -- on sladkij zato, luchshe, chem saharin. U menya ot etogo saharina vo rtu kislo stanovitsya, slovno ya limon so shkurkoj sŽel. -- U menya tozhe. Himiya est' himiya. -- Igor' sglotnul slyunu, sledya za Paramonovym, rezhushchim krasnovatuyu, pokrytuyu zhele kolbasu. No, nesmotrya na cvet, ona okazalas' udivitel'no vkusnoj. Eli molcha. Dopiv chaj, Paramonov postavil stakan v shkaf, polez za papirosami. Zakurili. -- Nu kak harch? -- Podhodyashchij. |to ty chto, sprovoril gde ili iz pajka? -- Kolbaska-to? Pajkovaya. Videl, naklejka kakaya? Tak-to. Pomoshch'. YA vchera gazetu chitayu. Znachit, svodka s ihnego fronta. V Mesopotamii. Stychki patrulej, neskol'ko ranenyh. I kolbaska eta. -- Paramonov povertel banku v rukah, prishchuril glaz ot papirosnogo dyma. -- Stychki, kolbaska. Legko voyuyut, chuzhimi rukami, krov'yu chuzhoj, a kak my nemcu hrebet slomim, tak oni srazu zaorut: "My tozhe, mol, dralis'..." Banochkami etimi. Kak dumaesh'? -- A chto dumat'? -- Igor' postuchal pal'cem po stolu. -- O chem dumat'-to, Borya? CHital, o chem Sovinformbyuro pishet, chto na fronte poyavlyayutsya chasti iz armii Rommelya iz Afriki. Znachit, mogut oni iz Afriki divizii snimat', raz tam tol'ko stychki patrulej. YA tak dumayu, chto oni zhdut. Prismatrivayutsya. Vot kogda my fashistov izmotaem, togda oni nachnut. A poka esh'te, na mashinah ezdite... Da chto govorit' ob etom. Protivno stanovitsya. -- |to ty tochno skazal -- protivno... Za konservy, konechno, spasibo, -- Boris brosil banku v korzinu s musorom, -- no istoriya vsem vozdast. -- Pri chem zdes' istoriya, -- skazal Igor', -- razve v nej delo... Nam o segodnyashnem dne dumat' nado. Samim, bez ih konservov i patrulej. Zazvonil telefon. -- Murav'ev slushaet. -- Tovarishch Murav'ev? -- Da. -- Soedinyayu s majorom Korolevym. V trubke shchelknulo, i Igor' uslyshal golos Koroleva: -- Zdorov, Igor' Sergeevich. -- Zdravstvujte, Viktor Kuz'mich. -- Nu chto tam, kakie dela? -- U menya dlya vas pis'mo ot Danilova, prikazano lichno vruchit'. -- Raz prikazano -- vruchaj. ZHdu cherez dvadcat' minut. Propusk sejchas zakazhut. CHerez polchasa Igor' sidel v kabinete Koroleva. Viktor Kuz'mich prochital pis'mo, hmyknul, poglyadel na Igorya: -- Tvoj nachal'nik dumaet, chto gosbezopasnost' -- spravochnoe byuro. -- On prosil na slovah peredat', chto ochen' na vas nadeetsya. -- Ish' ty, -- major vnimatel'no poglyadel na Igorya, -- a ty znaesh', chto v etom pis'me? -- Net. -- Stalo byt', ne rasskazal tebe nachal'nik. -- Stalo byt', tak. -- Horoshij on u tebya muzhik. Ochen' horoshij. Ivan Aleksandrovich pishet, pogib Polesov. -- Da. -- ZHal'. Ved' u menya byli soobrazheniya naschet nego. Hotel k nam Stepana Andreevicha zabrat'. -- On by ne poshel. -- Poshel by. Dokladyvaj, chto u tebya. Igor' medlenno, starayas' ne opuskat' melochej, rasskazal Korolevu o gotovyashchejsya operacii na Tishinskom rynke. Major slushal vnimatel'no, vremenami chto-to pomechal v bloknote. Slushal, ne perebivaya, i, tol'ko kogda Igor' zakonchil, skazal: -- Est' odna meloch', kotoruyu vy, bratcy, ne predusmotreli. -- Kakuyu? -- vstrevozhilsya Murav'ev. -- Nel'zya Kostrovu v forme hodit'. Na rynke voennyh patrulej polno, a dokumentiki, kak ya ponyal, u nego lipovye. Zaberut, kak pit' dat' zaberut. Togda kak? -- Osvobodim. -- |to ne vopros, kak on potom tam pokazhetsya? Ili vy na durakov rasschityvaete? Igor' molchal. On tol'ko teper' nachal ponimat', chto tak horosho na pervyj vzglyad produmannaya operaciya vnezapno okazalas' pod ugrozoj sryva. -- Nemedlenno, -- zhestko skazal major, -- nemedlenno pereodet' Kostrova. S nachal'nikom MURa ya sozvonyus'. Idi. I uzhe v spinu skazal: -- Danilovu, esli pozvonit, peredaj: vse sdelayu. MISHKA KOSTROV U prohodnogo dvora dva parnya zazyvali zhelayushchih: -- I tol'ko na tuza, i tol'ko na tuza. Kak shesterku s vos'merkoj podnyali, tak vy i proigrali. I tol'ko na tuza. Kak tuz -- tak i deneg kartuz! Gryaznymi pal'cami s oblomannymi nogtyami odin iz nih razbrasyval na fanerke tri zamusolennye karty. Oba parnya byli v kepkah-blinchikah, pod pidzhakami gryaznye tel'nyashki, bryuki zapravleny v nechishchenye, smyatye garmoshkoj hromovye sapogi. Oni kazalis' bliznecami, shodstvo podcherkivali sal'nye, koso podstrizhennye chelki, spadayushchie na lob, i zolotistyj blesk koronok pod mokrymi gubami. Vot k nim podoshel kakoj-to chelovek, polez v karman. Vokrug srazu sobralas' tolpa. -- Nu, dyadya, -- blesnuv koronkoj, oshcherilsya paren', -- spytaj schast'e. Ono ne loshad', vdrug povezet. -- Davaj. -- Skol'ko? -- Pyat'sot. -- PredŽyavi. CHelovek vytashchil iz karmana myatye bumazhki: -- Na, glyadi. Teper' ty. Paren' dostal iz-za pazuhi pyat' sotennyh i polozhil ih na doshchechku. -- Metat'? -- Mechi. Tri odinakovye karty legli rubashkami vverh. CHelovek podumal, vyplyunul okurok s izzhevannym mundshtukom i podnyal odnu ih nih. -- Tuz, -- pronessya po tolpe vzdoh. -- Tvoe, -- s sozhaleniem skazal bankomet i protyanul emu den'gi. -- Mozhet, eshche? Ili strusish'? -- Skol'ko? -- mrachno sprosil chelovek. -- |h, trus v karty ne igraet, -- paren' besshabashno mahnul rukoj, -- na otygrysh: ty tysyachu, ya tysyachu. A? -- Goditsya. I opyat' legli tri karty. I opyat' po tolpe prokatilsya vostorzhennyj shepotok. -- Mozhet, eshche? -- Hvatit, -- chelovek, ne schitaya, sunul v karman komok deneg i skrylsya v tolpe. Oh, i interesnaya byla eta tolpa! Kogo tol'ko ne vstretish' zdes'! Rynok razrossya, zanyal vse blizlezhashchie pereulki. |to bylo gor'koe porozhdenie vojny s ee nehvatkoj, dorogoviznoj, bednost'yu. Zdes' mozhno bylo kupit' vse. Krasnorozhie barygi v soldatskih shinelyah s chuzhogo plecha mogli prodat' hleb i vodku, penicillin i zazhigalki. |to byla grubaya i gryaznaya nakip' vojny. Regulyarno ee snimali, etu nakip', no ona poyavlyalas' vnov', i borot'sya s nej bylo neobyknovenno trudno. Potomu chto dazhe samoe muzhestvennoe i geroicheskoe vremya imeet poka svoi tenevye storony. Mishka, stoya na uglu Bol'shogo Kondrat'evskogo, nablyudal za etoj tolpoj i dumal; neuzheli nel'zya oblit' benzinom vsyu etu svoloch'? Oblit' i podzhech', pust' goryat. On dazhe Zoe tiho, skvoz' zuby, skazal ob etom. -- Zachem zhe tak, Misha? -- otvetila ona. -- Zdes' ne odni barygi. Nehvatka, vot lyudi i ponesli syuda to, chto mogut prodat' ili obmenyat', i net v etom nichego zazornogo. Lyudi svoe, ne vorovannoe prodayut ili na produkty menyayut. A svoloch' est', konechno. Tol'ko ona zdes'-to vsya i sobralas'. Ee, kak magnitom, tyanet k chelovecheskomu goryu. Von, vidish', -- ona kivnula golovoj v storonu igrokov. Mishka sam davno uzhe nablyudal, kak eti dvoe vnagluyu chistyat prostodushnyh lyudej, zarazhennyh azartom. -- Nu-ka, podozhdi, -- Mishka shagnul k tolpe. -- Zachem? -- Zoya shvatila ego za ruku. -- Sejchas uvidish'. -- Misha! -- Tak nado. Mishka razdvinul plechami lyubopytnyh, podoshel k bankometu. -- CHto, tovarishch voennyj, spytaj schast'e, -- ulybnulsya paren' zheltymi potrachennymi zubami. -- Davaj. -- A stavish' chto? -- Vot, -- Mishka vytyanul iz karmana zolotoe kol'co. -- Daj glyanu, -- skazal vtoroj i protyanul ruku. -- Smotri iz moih ruk. Paren' naklonilsya, vnimatel'no rassmotrel kol'co. -- Ryzh'e, -- shepnul bankometu. -- Skol'ko protiv nego? -- sprosil bankomet prishchurivshis'. -- Tri kuska. -- Idet. -- PredŽyavi. -- Ne v cerkvi... -- Zdes' tozhe ne frajera. Bankomet dostal iz karmana tolstuyu pachku deneg: -- Metat'? -- Mechi. Tri karty shlepnulis' na doshchechku. Mishka podoshel k bankometu vplotnuyu i krepko vzyal ego za ruku. Paren' dernulsya, no Kostrov derzhal krepko. -- Ty chto, padlo, a? -- proshipel bankomet. -- Tiho, syavka, kogo lechit' reshil? -- Mishka vydernul iz rukava bankometa kartu, brosil na doshchechku. -- Von on, tuz, -- skazal on spokojno, zabiraya den'gi, i, povernuvshis' k ugrozhayushche nadvigavshemusya na nego vtoromu, dobavil: -- Tiho, frajer, sopli vytri, a to ya tebya sejchas po stenke razotru. Tolpa veselo zagudela. Mishka povernulsya i poshel k Zoe. Vsled emu nessya tyazhelyj mat. -- Zachem ty? -- sprosila Zoya. -- Zoloto im pokazal. Teper', gde nado, razgovor pojdet, mol, poyavilsya karas' s ryzh'em. -- A chto takoe ryzh'e? -- |h ty, znat' nado. |to na nashem s toboj nyneshnem yazyke zoloto. -- O gospodi, bednyj Turgenev. -- Kto? -- Da tak ya, Misha, koe-chto iz shkol'nogo kursa vspomnila. -- A... Oni prodiralis' skvoz' tolpu. Mimo starushek, torguyushchih postnym saharom, mimo pacanov, pronzitel'no krichashchih: "Papirosy! Papirosy "Pushka"!" Mimo zhenshchin s nevidyashchimi glazami, vynesshimi na rynok oskolki godami skladyvayushchegosya byta, mimo yurkih podrostkov v kepkah-malokozyrkah. Oni shli cherez etot ssoryashchijsya, gomonyashchi