, A, O, I, D, R, S, T, i vo francuzskom (podschet Valerio) - E, N. A, T, I, R, S, U. Rubens predlozhil Danyu provesti takie zhe podschety na yazykah amharskom, tigre i danakil'skom, a mne - na yazykah bantu. V konce etogo seminara my izuchili razlichnye metody uslovnoj svyazi, v chastnosti pal'cevye i zhestikulyacionnye kody zhulikov na skachkah, birzhevyh maklerov, karmannyh vorov i shulerov v kazino. No osobenno mne ponravilis' sposoby, primenyaemye syshchikami, sostoyashchimi na sluzhbe v bol'shih otelyah, v takih, naprimer, kak "Krijon" i "Ric" v Parizhe, "Uoldorf Astoriya" i "Ambassador" v N'yu-Jorke i "Hassler" i "Bernino Bristol'" v Rime. Krome etogo, my izuchili sluzhebnye kody syshchikov i barmenov v otelyah koncerna Hiltona v Amerike, Zapadnom Berline, Rotterdame, Kaire, Stambule, Madride i v stranah Latinskoj Ameriki. A cherez nedelyu po okonchanii etogo ves'ma poleznogo seminara nam ob座avili, chto na dnyah vyzovut k Komandoru. Ob etom - v sleduyushchem donesenii. TRETXE DONESENIE a) dozvolennye kontakty YA zametil, chto Danyu vovsyu ispol'zuet usvoennuyu im tehniku obshcheniya dlya razvitiya kontaktov s drugimi studentami nashej gruppy. My s Danyu chislimsya v shtate biblioteki mestnogo filiala hristianskogo soyuza molodyh lyudej v kachestve rasprostranitelej religioznoj literatury. V pervuyu ochered' Danyu sblizilsya s Banom - dolgovyazym parnem s odutlovatym licom i prezritel'no prishchurennymi glazami. On rodilsya v Argentine, gde ego otec, ukrainskij nacionalist, obosnovalsya eshche do vojny. Ban stal prihodit' k nam na kvartiru (my snimaem dve komnaty u ital'yanca - prepodavatelya dzyudo v shkole). Zatem Ban privel k nam livanca Anvara Makeri, krasavca s lohmatymi brovyami, samogo molchalivogo v nashej gruppe. On proishodit iz ochen' znatnogo i bogatogo roda. Sostoit v shtate reklamnogo byuro filiala kompanii Mishlen. Danyu uspokoil menya - on poluchil ot Velaskesa razreshenie svobodno obshchat'sya s tovarishchami po gruppe. Esli by imelos' v vidu izolirovat' nas drug ot druga, to ne uchili by vseh vmeste. Ochevidno, my budem rabotat' v raznyh napravleniyah. Dlya obucheniya nas porozn' potrebovalos' by slishkom mnogo prepodavatelej. YA uznal ot Danyu, chto koe-kto iz nashej gruppy uzhe nachal gotovit' diplomnuyu rabotu. Naprimer, Gaib iz Saudovskoj Aravii - hudoshchavyj, izyashchnyj kak devushka, s gluboko zapavshimi glazami, uzhe ezdil v YUzhnuyu Rodeziyu dlya vypolneniya doveritel'nogo zadaniya. Kazhdomu iz nas pridetsya sdat' diplomnuyu rabotu, to est' prinyat' uchastie v kakoj-nibud' operacii pod neposredstvennym rukovodstvom Komandora. b) legendarnyj personazh Bol'she vsego nas interesoval, konechno, nash povelitel' - Komandor. YA pomnil vashi slova o tom, chto vo glave shkoly stoit chelovek, uzhe voshedshij v istoriyu. No ne v tu, kotoruyu izuchayut istoriki, a v tu, kotoraya pishetsya nevidimymi chernilami i prednaznachaetsya tol'ko dlya posvyashchennyh. Koe-chto nam soobshchil Velaskes. Vo vremya vtoroj mirovoj vojny Komandor provodil zabroski special'nogo naznacheniya v antifashistskie podpol'nye organizacii na Evropejskom kontinente s cel'yu osvobodit' ih iz-pod vliyaniya kommunistov. Po hodu dela Komandoru prihodilos' ustanavlivat' tajnye kontakty s nacistskimi kontrrazvedchikami, v chastnosti s chinami sekretnoj sluzhby SS, chtoby obespechivat' uspeshnost' operacij protiv krasnyh v stranah, okkupirovannyh Germaniej. A k koncu vojny Komandor byl postavlen vo glave special'noj gruppy - "nol'-komandy", vypolnyavshej osobo delikatnye zadaniya. Ona zanimalas' zamaskirovannoj likvidaciej zhivyh ob容ktov putem organizacii avarij i prochih neschastnyh sluchaev, a takzhe putem inscenirovki samoubijstv. - A kogo ubirali? - pointeresovalsya ya u Velaskesa. Professor otvetil dovol'no tumanno, no my s Danyu ponyali, chto v pervuyu ochered' zakryli navsegda rot tem, kto znal slishkom mnogo i mog by vystupit' s nezhelatel'nymi razoblacheniyami posle vojny. Iz slov Velaskesa vyyasnilos' takzhe, chto posle vojny Komandora stali posylat' v nekotorye strany dlya provedeniya special'nyh akcij. Bol'she nichego vyzhat' iz professora ne udalos' - v otnoshenii nego tehnika ugovarivaniya ne dejstvovala. Vse usvoennye nami priemy intonacii i stili slovesnogo vozdejstviya otskakivali ot nego, kak bumazhnye strely ot tanka. Te svedeniya, kotorye dobyval Danyu iz neizvestnyh mne istochnikov, smahivali na legendy, pridavavshie Komandoru ochertaniya mifologicheskogo geroya. YA skazal Danyu, chto posle vseh rasskazov o pohozhdeniyah nashego shefa za "zheleznym zanavesom", v Kongo, Indonezii, Irake, Jemene, V'etname, na Kube i na otrogah Gimalaev, ostaetsya tol'ko priznat', chto Komandor nichut' ne ustupaet fol'klornomu sverhvelikanu Polyu Ben'yanu ili geroyu fantasticheskih romanov Berrouza - Dzhonu Karteru, srazhavshemusya na Marse s chetyrehrukimi chudovishchami. I ochen' napominaet vydumannogo odnim amerikanskim diplomatom genial'nogo razvedchika Roberta Linkol'na, kotoryj pronik v Atomgrad i vykral u russkih vodorodnuyu bombu, nashel zhivogo Gitlera v Patagonii, v gornoj peshchere, i sovershil ryad neobyknovennyh podvigov v Afganistane, Irane, na Tihom okeane i v ostal'nyh chastyah planety. Moya kritika zastavila Danyu otnosit'sya bolee ostorozhno k informatoram. Odnazhdy vecherom k nam zashel Ban, i my otpravilis' v kino, gde demonstrirovalas' kartina "Voshititel'naya idiotka" s uchastiem Bridzhit Bardo i Perkinsa o deyatel'nosti krasnyh agentov v Londone. Po hodu dejstviya krasnye ubivayut drug druga, a Bridzhit, igrayushchaya rol' glupen'koj modistki, flirtuet, razdevaetsya - dejstvuet v svoem obychnom stile, no v samom konce fil'ma vdrug okazyvaetsya hitroumnym oficerom anglijskoj kontrrazvedki, ustroivshim lovushku agentam Moskvy. Kak tol'ko zazhegsya svet, Danyu shvyrnul sigaretu na pol i gromko zayavil: - Absolyutno idiotskaya kartina. YA soglasilsya s nim: - Stoprocentnaya chush'. Ban hmyknul, posmotrel po storonam i, skriviv rot, procedil: - Odin epizod v etoj kartine, kazhetsya, vzyat iz zhizni nashego shefa. - Kakoj? - sprosil ya. Ban snova oglyadelsya i obliznul guby: - |tot razgovor ne dlya ulicy. I u menya gorlo peresohlo. Danyu podal mne znak, i my zatashchili Bana k sebe. Ot butylki shvedskogo akvavita on nichut' ne op'yanel, tol'ko stal eshche bolee ugryumym i molchalivym, no posle togo, kak ya otkuporil butylku 86-gradusnogo burbon-viski, on vytashchil iz zadnego karmana krohotnyj metallicheskij flakonchik, otsypal iz nego na tyl'nuyu storonu ladoni shchepotku belogo poroshka i s shumom vtyanul eto v nos. Vpervye ya uvidel, kak nyuhayut kokain. Ban neskol'ko raz shmygnul nosom, liznul to mesto ruki, gde byl poroshok, i vypil neskol'ko ryumok podryad. - Vy oba skoro nachnete rabotat' u glavnogo, - skazal on, shumno vtyagivaya vozduh. - V ego lichnoj gruppe. Poetomu vam mozhno skazat'. Pomnite sluchaj okolo Dzhiddy v proshlom godu? My chitali v gazetah ob etom proisshestvii: vo vremya podvodnoj ohoty byl nechayanno zastrelen ital'yanskij diplomat, kotoryj dolzhen byl skoro uehat' na rodinu i zhenit'sya na kakoj-to pozhiloj princesse. - Nash shef priehal za neskol'ko dnej do etogo v Dzhiddu. - Ban vypil ryumku i liznul ruku. - I tak kazhdyj raz... K tomu momentu, kogda on osushil vsyu butylku burbona, my uznali o neskol'kih analogichnyh sluchayah. Komandor pribyvaet v Rio-de-ZHanejro. CHerez nekotoroe vremya bessledno ischezaet mestnyj zhurnalist Ozeas Ferrejra, kotoryj sobiralsya vystupit' s razoblacheniyami tajnyh mahinacij inostrannoj derzhavy. Posle dolgih poiskov trup s pulevymi i kolotymi ranami na vsem tele nahodyat v lesu. Zaklyuchenie policii - samoubijstvo. Komandor pribyvaet v Ndolu za dva dnya do priezda komissii OON po rassledovaniyu obstoyatel'stv katastrofy s samoletom Hammarshel'da. Pered samym pribytiem komissii edinstvennyj ucelevshij iz svity general'nogo sekretarya, shvedskij serzhant Dzhulian, lezhavshij v mestnom gospitale, vdrug umiraet. CHerez neskol'ko mesyacev Komandor snova pribyvaet v Ndolu, i spustya tri dnya v rezul'tate avtomobil'noj avarii pogibaet odin iz vidnejshih afrikanskih liderov, Lourens Katilungu. Spustya chetyre dnya posle prileta Komandora v N'yasalend proishodit avtomobil'naya avariya, zhertvoj kotoroj okazyvaetsya rukovoditel' nacional'nogo dvizheniya n'yasalendcev Dunduza CHisiza. Komandor priletaet v Bejrut. A cherez neskol'ko dnej proishodit katastrofa s samoletom livanskogo millionera-neftepromyshlennika |milya Bustani. Ego samolet vskore posle vzleta vzryvaetsya i padaet v more. Na sleduyushchij den' posle poyavleniya Komandora v Afinah v bol'nice skoropostizhno umiraet Andreadis, zanimavshij vidnyj post v ministerstve inostrannyh del Grecii i vedavshij sekretnymi denezhnymi fondami kabineta Karamanlisa. U vracha voznikaet podozrenie, chto Andreadisu v venu vveli vozduh. Zaklyuchenie policii: samoubijstvo po lichnym motivam. Potom vyyasnilos', chto iz sejfov ministerstva ischezlo neskol'ko papok s sekretnymi dokumentami. Do etogo Komandor poyavlyalsya v Grecii neskol'ko raz - kazhdyj raz nakanune takih ubijstv, tajnu kotoryh policii ne udavalos' raskryt'. A spustya nedelyu posle priezda Komandora v Addis-Abebu v dvuhstah kilometrah ot stolicy nahodyat trup Karla Babora, byvshego vracha nacistskogo konclagerya. Nezadolgo do etogo avstrijskoe pravitel'stvo uznalo, chto Babor skryvaetsya v |fiopii, i potrebovalo ego vydachi. Babor znal ochen' mnogoe o delah nacistov vo vremya i posle vojny. Rodstvenniki Babora ob座avili: samoubijstvo. I kazhdyj raz proishodit imenno tak: v tot ili inoj punkt priezzhaet Komandor, vskore umiraet chelovek, vyyasnyaetsya: neschastnyj sluchaj ili samoubijstvo; nikakih podozrenij ni na kogo ne padaet, Komandor uezzhaet. - A pochemu on kazhdyj raz priezzhaet sam? - sprosil Danyu. Ban pozhal plechami. - Potomu chto isklyuchitel'no dobrosovestno otnositsya k delu. Ne mozhet doverit' drugim. - A pochemu kazhdyj raz poyavlyaetsya v natural'nom vide? - sprosil ya. - Ved' mozhno prinyat' drugoj vid? Ban skrivil rot. - YA skazal tol'ko, chto on poyavlyaetsya, no v kakom vide - natural'nom ili chuzhom, - ne govoril. - Vse ponyatno, - skazal Danyu, ulybayas'. Pered tem kak ujti, Ban prinyal eshche odnu porciyu poroshka i zapil eto sodovoj. Zaperev za nim dver', Danyu udaril sebya po golym lyazhkam i rashohotalsya. - Vse proslavlennye geroi kosmicheskih romanov, vrode Dzhona Kartera i Beka Rodzhersa, sverhrazvedchiki vrode Roberta Linkol'na i geroi shpionskih romanov, dazhe samyh zalihvatskih, vyglyadyat kak kotyata pered nashim shefom! I vse Lourensy, Mata Hari, Kanarisy, Doihary, SHul'mejstery, Cicerony merknut, kak kerosinovye lampy pered solncem! - Esli tol'ko Ban ne vret. - Mozhet byt', i priviraet, no v osnovnom rasskazannoe im pravda. YA kivnul golovoj i molcha dal sebe klyatvu - nikogda ne soedinyat' 86-gradusnyj burbon s kokainom - eta smes' mozhet razvyazat' yazyk dazhe u mertvogo. v) audienciya Rano utrom v voskresen'e k nam vvalilsya Ban. On snyal s knizhnoj polki butylku dzhina, ne najdya ryumki, napolnil plastmassovyj stakanchik dlya poloskaniya zubov i vypil odnim duhom. Ponyuhal ruku i, skriviv rot, proiznes mrachnym golosom: - Vas oboih zhdut. Bystro. On priehal za nami v "opele". My vyehali za gorod, promchalis' mimo musul'manskogo kladbishcha, kottedzha anglijskogo posla, radarnoj bazy i napravilis' v storonu gor. My v容hali v gustoj les, po krayam kotorogo rosli mnogovekovye ispolinskie baobaby, i uvideli za vysokoj kamennoj ogradoj nebol'shoj osobnyak, okruzhennyj zontovidnymi akaciyami. Ban pod容hal k vorotam, vylez iz mashiny i nazhal knopku ryadom s malen'koj zheleznoj dvercej s glazkom. Spustya neskol'ko minut vorota otkrylis'. Posredi oslepitel'no zelenoj luzhajki stoyal dvuhetazhnyj temno-krasnyj dom s belymi okonnymi ramami - takih domov mnogo na okrainah Londona. My ostanovilis' u bokovogo kryl'ca. Otkryl nam starik sudanec v krasnoj feske i belyh sharovarah. On pokazal nam na dver' v konce koridora i vmeste s Banom poshel vniz v podval'nyj etazh. Komandor prinyal nas v nebol'shoj komnate s oboyami iz iskusstvennoj kozhi vishnevogo cveta. Pis'mennyj stol s interfonom, neskol'kimi telefonami raznyh cvetov i magnitofonami raznyh razmerov, dyuralyuminievye knizhnye polki, na stene neskol'ko fotografij kompozicij iz velosipednyh koles, chuchel ptic i balalaek - ochevidno, raboty Kurilova. V uglu gipsovaya statuya - kopiya zhenskoj figury Arhipenko. V otvet na nash poklon Komandor podnyal ruku i pokazal na divan pod bol'shoj kartoj Afriki. Dvizheniya u nego byli rovnye, mashinal'nye. Vneshnost' Komandora menya razocharovala. Redkovatye volosy na golove, belesye brovi i resnicy, ochki v prozrachnoj oprave, lico gladkoe, ravnodushnoe, nichem ne primechatel'noe. I govoril on rovno i tiho, kak budto za stenoj - tyazhelobol'noj. YA podumal: golos u nego tusklyj, obescvechennyj, sovershenno nejtral'nyj. Takim golosom, naverno, govoryat privideniya, i to samye flegmatichnye. Rost u nego byl srednij - ne vysokij i ne nizkij, figura samaya obychnaya, takuyu ne zametish' v tolpe. Odet v sportivnuyu rubashku i shtany iz bumazhnoj rogozhki neopredelennogo cveta. Takoe vpechatlenie, kak budto on prinyal zashchitnuyu okrasku, chtoby nichem ne vydelyat'sya. Sovsem ne verilos', chto eto podcherknuto bescvetnoe sushchestvo s banal'nejshej vneshnost'yu - legendarnaya lichnost'. On zadal nam neskol'ko voprosov o zanyatiyah, sprosil, ponravilis' li nam lekcii. Zatem ob座avil nam, chto my postupaem v ego rasporyazhenie. - Skoro vy nachnete slushat' lekcii po nindzyucu - yaponskoj starinnoj teorii nashego dela. - On sdelal pauzu i medlenno povtoril: - Nindzyucu. Nauka nomer odin dlya vas. YAponskie nindzya, tak imenovalis' samurai, usvoivshie etu nauku, mogut sluzhit' vam primerom. YA skazal: - V gazetah pisali, chto YAn Fleming nezadolgo do svoej neozhidannoj smerti ezdil v YAponiyu izuchat' nindzyucu i zayavil, chto eta samurajskaya nauka sovsem ustarela i utratila vsyakoe znachenie. - On potoropilsya s vyvodom, - tiho skazal Komandor. Danyu zasmeyalsya, pokazav vse zuby, i kivnul v moyu storonu. - My s nim chitaem v svobodnoe vremya shpionskie romany raznyh sochinitelej i porazhaemsya - kak mozhno chitat' takuyu dikuyu chepuhu? - SHpionskie romany mogut chitat' tol'ko lyudi bez mozgovyh izvilin, - skazal ya. Komandor ele zametno motnul golovoj i zagovoril monotonnym golosom: - |ti knizhki, k kotorym vy otnosites' s takim prezreniem, prinosyat nam ogromnuyu pol'zu. Oni prodayutsya vo vseh chastyah sveta. I vsyudu - ot Marokko do Okinavy i ot Mel'burna do Rejk'yavika - golovy chitatelej nachinyayutsya strashnymi istoriyami o pohozhdeniyah krasnyh agentov. Milliony ekzemplyarov shpionskih romanov - eto milliony gromkogovoritelej, orushchih na ves' mir o zlodeyaniyah nashego glavnogo protivnika. |to pervaya funkciya shpionskoj belletristiki. Ponyatno? My oba kivnuli. - |ti knizhki proslavlyayut na ves' mir - ot Pusana do Stambula i ot Patagonii do Labradora - podvigi amerikanskih i anglijskih rycarej tajnoj vojny, pokazyvayut, kak oni unichtozhayut kommunisticheskih diversantov i terroristov i zashchishchayut bezopasnost' civilizovannogo mira. Sochiniteli shpionskih romanov - eto menestreli, gomery epohi "holodnoj vojny". Oni privivayut vkus u millionov chitatelej vo vseh stranah k nashemu delu, zainteresovyvayut molodyh lyudej nashim riskovannym i uvlekatel'nym remeslom. V svoe vremya knigi ZHakolio, Haggarda, |mara i drugih vozbuzhdali appetit u molodezhi k avantyuram v zamorskih stranah, kotorye nadlezhalo priobshchit' k beloj civilizacii. A teper' Fleming i Aaronz, Marlo i Bryus, Laforest i Kenii i prochie avtory shpionskih romanov okruzhayut oreolom nashu professiyu i pokazyvayut, kakimi my dolzhny byt'. Bor'ba idet besposhchadnaya, vrag kovaren i svirep, poetomu nashi nindzya dolzhny podavit' v sebe vse chuvstva, chtoby spokojno raspravlyat'sya s vrazheskimi lazutchikami. SHpionskaya belletristika prizvana sygrat' vazhnuyu rol' v psihologicheskoj mobilizacii antikommunisticheskogo lagerya. Takova ee vtoraya funkciya. Ponyatno? - Da, - otvetili my. Danyu usmehnulsya. - Pridetsya izvinit'sya pered pamyat'yu Fleminga. YA schital ego geroya - agenta Ee Velichestva 007 prosto gibridom gangstera s kovboem, k kotorym eshche podmeshali glavnogo personazha detskih knizhek - durackogo Supermena, a okazyvaetsya, 007 - ideal'nyj geroj... Komandor perebil Danyu: - Kstati, naschet Supermena. Tret'ya funkciya shpionskih romanov zaklyuchaetsya v tom, chtoby formirovat' mirovozzrenie, filosofiyu lyudej nashego dela. Nasha rabota prohodit v polnejshej tajne, ona skryta ot chelovecheskih glaz. Obychnye lyudi izmeryayutsya ih vidimymi delami, vidimymi kachestvami. CHem bol'she izvestny ih dela, tem vyshe oni ocenivayutsya. A my izmeryaemsya nashimi tajnymi delami, nashimi tajnymi kachestvami. CHem men'she znayut nas, tem vyshe nas nado ocenivat'. Nash udel byt' nezametnymi, my rycari Ordena Nezrimyh Del, my kasta prizrakov, stoyashchih nad prostymi smertnymi. My podlinnye supermeny, ibo vliyaem na zhizn' i dela lyudej, vozdejstvuem na istoriyu i dvigaem ee. Ona ne mozhet razvivat'sya bez nas. Tak zhe kak ne mozhet idti spektakl' bez mashinistov sceny - oni podnimayut zanaves, menyayut zadniki, vertyat scenu, otkryvayut lyuki, iz kotoryh podnimayutsya i v kotorye provalivayutsya aktery, - vse delayut mashinisty sceny. I tochno tak zhe dejstvuem my za kulisami politiki, v to vremya kak na scene pered publikoj dvigayutsya glavy pravitel'stv, ministry i generaly. O nih pishut v gazetah, ih golosa peredayutsya po radio, ih dela zapisyvayut istoriki, a nash udel - polnaya bezvestnost'. Zapomnite slova iz kiplingovskogo "Kima": "My, prinimayushchie uchastie v igre, stoim vne zashchity. Esli my umiraem, to i delo s koncom. Nashi imena vycherkivayutsya iz knig". My sushchestva nulevogo bytiya, my zhivem v plane U - eto kitajskoe slovo oznachaet Nichto, o nem govoritsya v uchenii buddijskoj sekty czen. My dolzhny verit' tol'ko v U - Nichto. Nikakoj romantiki, nikakih chuvstv, idealov, patriotizma, kodeksa morali, svyashchennyh principov - vse eto chepuha, dlya nas sushchestvuet tol'ko Delo - bor'ba s vragom, kotorogo my dolzhny pobedit' lyuboj cenoj, dazhe cenoj prevrashcheniya vsego mira v Velikoe U. Po-ispanski ponimaete? Nada y pues nada. - Nichto, i tol'ko nichto, - blagogovejno proiznes Danyu. - Pravil'no. Vot eto nasha filosofiya, filosofiya professional'nyh prizrakov, mogushchestvennyh dzhinnov elektronno-yaderno-raketnogo veka. I chtoby postich' etu filosofiyu, nado nachinat' s proniknoveniya v miroponimanie i psihologiyu Dzhejmsa Bonda, Sema Dyurela, Polya Gonsa, ZHaka Brevala, CHeta Drama, H'yu Norma i prochih populyarnyh geroev shpionskih romanov. Sochiniteli etih romanov utverzhdayut nashu filosofiyu. Takova ih tret'ya funkciya. I my dolzhny otnosit'sya k nim s nadlezhashchim uvazheniem, a ne tretirovat' ih. - On sdelal pauzu, potom dobavil: - Hotya kak literatory oni... - Nulevye, - podskazal Danyu. YA posmotrel na chasy na knizhnoj polke i, pojmav vzglyad Danyu, ottopyril mizinec levoj ruki i slegka pripodnyal nosok pravoj nogi - u syshchikov iz shtata stambul'skogo otelya "Hilton" eto oznachaet: "Pora uhodit'". Komandor nazhal knopku interfona i prikazal prinesti cherez pyat' minut lekarstvo. YA vstal s divana. - Znachit, Fleming oshibalsya naschet nindzyucu? - Da, - otvetil Komandor. - On nichego ne ponimal v nashem dele, hotya vo vremya vojny byl oficerom voenno-morskoj razvedki i dejstvoval po russkoj linii. Odnako na etoj rabote on prodemonstriroval absolyutnuyu bezdarnost' i, posle togo kak ego uvolili, zanyalsya literaturoj. Esli by on byl horoshim rabotnikom sekretnoj sluzhby, to vryad li otozvalsya by tak o nindzyucu. |to ochen' vazhnaya nauka. Pered tem kak pristupit' k ee izucheniyu, yaponskie samurai prohodili special'nuyu mushtrovku duha i tela, chtoby nauchit'sya v sovershenstve vladet' soboj i v chastnosti svoim licom. Lico prizraka dolzhno byt' svobodno... - Ot vsyakogo vyrazheniya, - skazal ya. - Ono dolzhno byt' svobodno i ot vyrazheniya i ot otsutstviya vyrazheniya. Potomu chto kamennoe, nepodvizhnoe lico, to est' otsutstvie vyrazheniya... - on vzglyanul na menya, - to samoe, chto vy sejchas staraetes' izobrazit'... eto ved' tozhe vyrazhenie. My, nindzya, dolzhny maskirovat' vse nashi otlichitel'nye cherty i vidimye kachestva. Na interfone zazhegsya fioletovyj svet. Komandor tknul pal'cem v odnu iz knopok, podnes k uhu naushnik i, vyslushav to, chto emu soobshchili, proiznes: - Po vtoromu delu prodolzhajte prezhnyuyu maneru vozdejstviya i gotov'te usloviya dlya provedeniya priema "dunfyn" s mittel'shpilem tipa Di. Polozhiv naushnik na stol, on kivnul nam v znak okonchaniya audiencii i slegka shevel'nul shchekoj - eto oznachalo ulybku, no takuyu, v kotoroj vyrazhenie svedeno k minimumu. Ban toropilsya v gorod - on gnal mashinu vovsyu. Doroga byla horoshaya, mozhno bylo spokojno vyzhimat' do sta kilometrov. YA sprosil Bana: - U nashego shefa vsegda takoe... nejtral'noe lico? I takoj golos? Ban kivnul golovoj: - V obychnoe vremya takoe. Sejchas on vrode aktera bez grima, otdyhayushchego mezhdu spektaklyami. No kogda eto nado, na ego lico mozhno polozhit' lyubye kraski. On mozhet nadet' na lico lyuboe vyrazhenie i mozhet govorit' i dvigat'sya po-raznomu. A sejchas... Ban prishchuril glaza i zamolk, obgonyaya mashinu. YA skazal: - Sejchas u nego vse postavleno na nul'. Danyu rassmeyalsya. - I my dolzhny nauchit'sya etomu. CHeloveka s takim licom i maneroj govorit' i dvigat'sya nel'zya chitat'. Komandor zashifroval sebya. - Da, - soglasilsya ya. - On nadezhno zashchishchen ot vseh tablic Velaskesa. g) obrabotka o. a. - 1 Zato nashi o. a. ne imeli nikakoj zashchity ot znanij, kotorymi my byli vooruzheny s golovy do nog. Bor'ba byla neravnaya - my mogli videt' vse ih karty naskvoz' i predugadyvat' ih hody, a oni nichego ne mogli videt'. Velaskes postavil pered nami cel': dobit'sya polnogo podchineniya o. a. - 1 i o. a. - 2 nashej vole, ustanovit' polnyj kontrol' nad ih soznaniem i psihikoj. - Na etom konchatsya prakticheskie zanyatiya s etimi ob容ktami, - skazal on, poglazhivaya dvumya pal'cami espan'olku. - A tam posmotrim. Mozhet byt', nachnem kakuyu-nibud' akciyu s uchastiem obrabotannyh vami ob容ktov. - Pustim v hod etih devic? - sprosil Danyu. Velaskes otvetil izyashchnym kivkom golovy i, skol'znuv vzglyadom po nashim licam, zametil: - Speshu predupredit' vas, budushchih nindzya, chtoby ne bylo nepriyatnyh nedorazumenij... |ti devicy dolzhny dlya vas byt' tol'ko ob容ktami akcii - i nichego bol'she. - Vne zavisimosti ot teh otnoshenij, kotorye mogut u nas ustanovit'sya? - sprosil ya. - To est' kak "mogut"? - Velaskes podnyal palec. - Ne "mogut", a "dolzhny". Mezhdu vami i ob容ktami akcii dolzhny ustanovit'sya blizkie, intimnye otnosheniya - takova cel' provodimoj akcii. No povtoryayu, vo vseh sluchayah eti ob容kty dolzhny ostat'sya dlya vas tol'ko ob容ktami akcii - nomer odin i nomer dva, i ni na jotu bol'she. Takovo pravilo, narushat' kotoroe ne sovetuyu. Danyu shiroko ulybnulsya. - Podopytnye obez'yanki - i tol'ko. Posle treh obshchih vstrech, provedennyh v strogom sootvetstvii s planom, my razdelilis' i stali vstrechat'sya otdel'nymi parami. I stali otdel'no drug ot druga sostavlyat' plany vstrech. No mezhdu nami obrazovalsya bol'shoj razryv. Eshche v hode obshchih vstrech Danyu udalos' uspeshno provesti dva kombinirovannyh priema i forsirovannyj tryuk - inscenirovat' vo vremya igry v tennis padenie i vyvih nogi (FT-7b). Pod etim predlogom on sleg na neskol'ko dnej i zaluchil Vil'mu na nashu kvartiru. Ona stala prihodit' k nemu odna, bez podrugi, no s usloviem, chto budu prisutstvovat' ya. Vo vsyakom sluchae, blagodarya etomu FT Danyu vyrvalsya vpered. Velaskes priznal, chto obrabotka o. a. - 2 blizitsya k final'noj stadii. - YA uzhe priuchil ee k poshchechinam, - skazal so smehom Danyu. - Uzhe bol'she ne plachet. A cherez tri-chetyre vstrechi nachnet, kak v odnom francuzskom fil'me, celovat' mne nogi. No u menya delo shlo znachitel'no huzhe. Prezhde vsego skazyvalas' raznica po chasti intellektual'nogo pokazatelya (IP), emocional'nogo stroya (|S) i drugih dannyh, ot kotoryh zavisit stepen' effektivnosti priemov i kombinacij, napravlennyh na volyu o. a. Na osnovanii analiza vneshnih dannyh, maner i zhestov Gayane ya vnes v ee formulyarnuyu kartochku - v grafu harakteristiki sleduyushchie pometki: IP (intellektual'nyj pokazatel') - vyshe srednego. Soobrazitel'na, reakciya bystraya. Rassuditel'na. Hitrit' ne umeet. (U Velaskesa ochen' detal'no klassificirovany dvizheniya brovej i mashinal'nye zhesty vo vremya pauz i v minuty volneniya. Blagodarya etomu udalos' tochno ustanovit', chto Gayane vspyl'chiva. A vspyl'chivye ne umeyut posledovatel'no hitrit'.) Nablyudatel'na. Privychka: kogda slushaet, pristal'no smotrit vam v glaza. Moi otchety o vstrechah s o. a. - 1 ne nravilis' Velaskesu, no on vse zhe ne treboval forsirovaniya. - Vse delo v netochnosti ishodnogo analiza, - reshil on. - Taktiku "moderato-4" prodolzhajte, tol'ko nado smenit' maneru "meller". Prodolzhajte ostorozhno proshchupyvat' ob容kt i proveryajte priemy. I ya prodolzhal to, chto trebovalos': provodil preliminarnye podhody, to est' podgotovku udobnoj situacii dlya osushchestvleniya togo ili inogo priema, delal hody dlya proverki zashchitnyh reakcij (ZR) ob容kta i dlya proverki amplitudy kolebanij rechevyh reakcij na razgovory po raznym gruppam tem. Zapolnyal formulyarnuyu kartochku sootvetstvuyushchimi pometkami i ciframi - o provedennyh ordinarnyh i kombinirovannyh priemah i hode obrabotki. Danyu uteshal menya: - Tvoya obez'yanka, sudya po vyrazheniyu glaz vo vremya razgovorov na temy "seksi-ef", yavno sublimiruet svoi emocii, ih nado razvyazat'. Po-moemu, ty provel slishkom medlitel'nyj, spokojnyj debyut i poteryal temp. Dela u moego druga shli tak horosho, chto on uzhe stal pouchat' menya. Obrabotka Gayane prodvigalas' medlenno. No eto vovse ne oznachalo, chto tablicy Velaskesa plohi. Blagodarya im ya byl v kurse ee nastroenij i mog ugadyvat' ee otnoshenie ko mne. Vnachale ona prismatrivalas' ko mne, no vskore ee zashchitnye reakcii, v pervuyu ochered' nastorozhennost', poshli na ponizhenie. |tomu sposobstvoval v znachitel'noj stepeni tot razgovor, kotoryj proizoshel u nas vo vremya dolgoj nochnoj progulki posle koncerta v ital'yanskom klube: my obmenyalis' vospominaniyami o detstve. Ona rasskazala, chto provela detstvo v Grecii, otec umer posle vojny, i mat' perebralas' sperva v Kair, potom syuda i stala rabotat' korrektorom v tipografii pri ippodrome. Zdes' zhivet dyadya - starshij brat otca, on lesnichij v monastyrskom zapovednike. V proshlom godu Gayane ustroilas' na rabotu, a starshaya sestra nedavno vyshla zamuzh za dantista i uehala s nim v Armeniyu. Kogda ona rasskazyvala ob etom, my prohodili mimo domikov s trostnikovymi pologami na dveryah. Ottuda vyglyadyvali devochki-podrostki s nakrashennymi gubami i zazyvali prohozhih. Gayane skazala, chto desyatiletnyuyu devochku, zhivshuyu v ih pereulke, na dnyah prodali v odin iz etih domov. Posle etoj vstrechi ya postavil v formulyarnoj kartochke o. a. -1 pometku o tom, chto obmen izliyaniyami na avtobiograficheskie temy proshel uspeshno i sozdana pochva dlya provedeniya razgovorov na temy gruppy 7 (zhaloby na duhovnoe odinochestvo, razocharovanie v druz'yah, mysli o bescel'nosti sushchestvovaniya i t. d. - cel': vyzov sochuvstviya). Kogda v hode razgovora ya krepko vzyal ee pod ruku - ya pochuvstvoval legkoe drozhanie ee levoj ruki (neproizvol'nyj tremor stepeni 3). YA ne zanes tol'ko v kartochku te slova, kotorye proiznesla Gayane pri proshchanii: - Vy kak-to stranno govorite... Inogda sovershenno normal'no, a inogda tak, kak budto pered vami ne ya, a magnitofon. No vy sami, naverno, ne zamechaete etogo... V temnote ee glaza opyat' blesnuli, kak u pantery. I ona tak ulybnulas', chto vse tablicy Velaskesa vyleteli u menya iz golovy. Idya domoj, ya vse vremya dumal: nas nauchili tomu, kak sledit' za dvizheniyami, zhestami, maneroj govorit' i mimikoj drugih lyudej, no ne tomu, kak sledit' za samim soboj. YA sobiralsya pojti k Velaskesu s ocherednym otchetom, no on sam vyzval menya. U nego sideli Danyu i Ban. Velaskes ob座avil mne: ya zavtra utrom dolzhen pojti na vstrechu s odnim chelovekom - muzhchinoj s fioletovym shejnym platkom, on budet zhdat' menya naprotiv kafe "Nirvana", u vhoda v magazin pohoronnyh prinadlezhnostej s ital'yanskoj vyveskoj: "Pompe funebri". No pered etim ya dolzhen zajti v kafe, sest' za stolik i, ubedivshis' v tom, chto nikto ne sledit za mnoj, prosledovat' k mestu vstrechi. CHelovek znaet moi primety - on sam podojdet ko mne i peredast korobochku s pilyulyami protiv kureniya/ YA dolzhen sejchas zhe sest' v mashinu - belyj sportivnyj "sedan" - i menya otvezut na aerodrom, gde ya vstrechus' s drugim chelovekom, uezzhayushchim za granicu. Na sleduyushchij den' ya vovremya prishel v kafe, i, kak tol'ko sel za stolik u vhoda, ko mne podskochila malen'kaya zhenshchina v bol'shushchih solnechnyh ochkah, pohozhih na masku, i v zamshevyh dzhinsah i shepnula po-francuzski: "Begite skorej, vas hotyat prodyryavit'". Posmotrev v okno, ona tolknula menya bokom i vyskochila iz kafe. YA brosilsya za nej. Ona podbezhala k malen'komu kabrioletu tipa "impala" i umchalas'. YA ostanovil taksi i poehal k Velaskesu, no, ne zastav ego, napravilsya domoj. Danyu tozhe ne bylo, ya pomchalsya snova k professoru, no, proehav poldorogi, poprosil shofera povernut' v storonu kafe. Menya vstretil Ban i sprosil: gde ya propadal? YA ob座asnil. On oglyadel menya prishchurennymi glazami i proiznes svistyashchim shepotom: - Ploho pridumali. Prosto strusili i poboyalis' prijti vovremya - i vse sorvalos'. K schast'yu, Velaskes ne schel menya lzhecom. Vyslushav moi ob座asneniya - razgovor proishodil v prisutstvii Danyu, - professor postuchal po stolu kol'com na mizince. - Vmesto togo chtoby brosit'sya za etoj zhenshchinoj i shvatit' ee, ili pognat'sya za ee mashinoj, ili hotya by zapomnit' nomer mashiny, vy pridumali tol'ko odno: poehali ko mne, potom stali metat'sya po gorodu, kak... - on poshevelil pal'cami, ishcha podhodyashchee sravnenie, - kak kurica bez golovy. Vot i vsya vasha operativnaya reakciya. On serdito podergal konchiki usov. Danyu protyanul mne listok bumagi: - Protiv tebya byl primenen FT-9 s pomoshch'yu zhenshchiny, priem zamanivaniya pod vidom preduprezhdeniya ob ugroze, temp - maksimal'no stremitel'nyj. Cel' akcii - napugat' tebya. Na listke byla vyvedena formula akcii: FT-9 zh., priem - "epsilon", temp: presto 1, c. a.: nap. Velaskes motnul golovoj i vernul Danyu listok. - Formula sostavlena nepravil'no. Cel' akcii neizvestna. Vozmozhno, chto putem pohishcheniya hoteli dobit'sya chego-to. Formula dolzhna ohvatyvat' vsyu akciyu v celom, a u vas rech' idet tol'ko o debyutnoj stadii. YA nedoumenno pozhal plechami. - Voobshche vsya istoriya kakaya-to nepravdopodobnaya... Vstrecha u magazina pohoronnyh prinadlezhnostej, antinikotinovye pilyuli, zatem eta zhenshchina v dzhinsah... Vse kak budto iz samogo vul'garnogo shpionskogo fil'ma. Velaskes podoshel k knizhnoj polke, vybral knigu i, najdya nuzhnuyu stranicu, otkinul golovu nazad i medlenno prochital: - "Metody, kakimi menya uchili spasat'sya ot slezhki, tajnye vstrechi s agentami v samyh nesusvetnyh mestah, shifrovannye soobshcheniya, peredacha svedenij cherez granicu - vse eto bylo, konechno, neobhodimo, no tak napominalo mne deshevye detektivnye romany..." On zahlopnul knigu i, vzyav druguyu, prochital: - "Pomnish', ty vsegda smeyalas' nad knizhkami, kotorye chitala miss Sevidzh, - o shpionah, ubijcah, nasiliyah, sumasshedshih i pogonyah na avtomobilyah. No, dorogaya, ved' eto i est' real'naya zhizn'..." Postaviv obe knigi na mesto, Velaskes skazal: - Pervaya kniga "Podvodya itogi", vtoraya - "Vedomstvo straha". Avtory etih knig - byvshie prizraki. Pervyj - Somerset Moem, rabotal v Rossii vo vremya pervoj mirovoj vojny, a vtoroj - Grem Grin, dejstvoval v Zapadnoj Afrike vo vremya poslednej vojny. I oba oni znayut, chto s nami... - on provel mizincem po espan'olke,- proishodyat imenno takie veshchi, kakie figuriruyut v samyh nizkoprobnyh shpionskih knizhkah. d) velaskes podozrevaet Bana Pered tem kak nachat' slushanie lekcij po nindzyucu, nam nado bylo projti praktikumy po vspomogatel'nym disciplinam, vrode radiotehniki, topografii, operativnoj himii (kak izgotovlyat' chernila i proyaviteli dlya tajnopisi, toksicheskie, vzryvchatye i zazhigatel'nye sredstva), special'noj diplomatiki, izuchayushchej vidy dokumentov i metody izgotovleniya pechatej i plomb. |tih prikladnyh disciplin bylo odinnadcat', no ya i Danyu preodoleli vse praktikumy, kak zapravskie bar'ernye beguny. Mne pomoglo to, chto nekotorye iz etih disciplin ya usvoil vo vremya prohozhdeniya vvodnogo kursa pod vashim rukovodstvom. Lishnij raz ubezhdayus', kak mne pomogla eta podgotovka u vas. Posle etogo my proslushali cikl lekcij po vseobshchej istorii tajnoj vojny. No etot cikl, po sushchestvu govorya, yavilsya povtoreniem togo kursa, kotoryj prochital nam togda vash starshij assistent. Nekotoryj interes predstavlyali tol'ko lekcii, v kotoryh govorilos' o tom, kak byli organizovany i pochemu provalilis' antipravitel'stvennye zagovory v Gvinee v 1960 godu (plan "Apperkot") i na Cejlone v 1963 godu (plan "Tomahouk"). My uznali lyubopytnye podrobnosti verbovki de Mela, zanimavshego togda post komanduyushchego voenno-morskim flotom Cejlona. Mne dumaetsya, chto etu verbovochnuyu kombinaciyu sledovalo by izuchat' na seminare v kachestve obrazca: kombinirovannaya obrabotka o. a. na baze priema "slalom korolevy" s tremya variantami ordinarnogo shantazha. YA kasayus' tol'ko teh lekcij, kotorye predstavili dlya menya osobyj interes, i ne ostanavlivayus' na teh predmetah, kotorye figuriruyut v programme obychnyh shkol, vypuskayushchih prizrakov (naprimer, tehnika nablyudeniya, podryvnaya propaganda, teoriya kontrrazvedki, cikl tehnicheskih disciplin, nachinaya s radiotehniki i fotografii i konchaya tehnikoj podslushivaniya). I chtoby ne zagromozhdat' svoih donesenij i ne otnimat' u vas lishnego vremeni, ya ne budu govorit' o teh predmetah, kotorye dali mne tol'ko znanie mnogih lyubopytnyh faktov, no ne obogatili moego duhovnogo mira. Poetomu ya ne budu kasat'sya lekcij po takim predmetam, kak "Religioznye sekty vsego mira", "Levye ideologii", "Taktika special'noj vojny (antipartizanskoj)", "Metodika podpol'noj raboty", "Kontrabandnye organizacii i tehnika ih raboty" i "Ugolovnoe podpol'e vo vsem mire". Pomimo etih disciplin, my zanimaemsya (fakul'tativno) afrikanskimi yazykami. YA sperva hotel izuchat' nilotskie yazyki - obshchee oznakomlenie s grammatikoj i fonetikoj, no potom reshil ostanovit'sya na yazykah bantu. - Na toj nedele nachnete izuchat' nindzyucu, - soobshchil nam Ban, kogda my ehali na futbol'nyj match. - No etoj chesti udostoyatsya daleko ne vse. Novost' nas ochen' zainteresovala. My uznali, chto chast' studentov sochtena prigodnoj tol'ko dlya obychnoj agenturnoj raboty, a chast' - dlya meropriyatij psihologicheskoj vojny. I tol'ko te, u kogo naibolee vysokie pokazateli operativnyh kachestv, budut zanimat'sya dal'she, chtoby stat' prizrakami vysshej kategorii. Ih budushchie funkcii - provedenie politicheskih akcij osobogo haraktera. I k etoj gruppe v chisle nemnogih otneseny my - ya i Danyu. Danyu vysoko podnyal brovi i zasmeyalsya. - Znachit, za nami nezametno nablyudali i stavili otmetki? Ban kivnul v moyu storonu, - Za nedavnyuyu istoriyu emu snizili na neskol'ko punktov pokazateli operativnyh kachestv. - Kakie pokazateli? - sprosil ya. - Po hrabrosti, soobrazitel'nosti i po nahodchivosti v chrezvychajnoj situacii. - A kto sledit za nami? - vkradchivo sprosil Danyu. Ban ponyuhal ruku i zagovoril o predstoyashchem matche mezhdu mestnoj voennoj komandoj i sbornoj Gany. Po okonchanii matcha my poehali v storonu muzhskogo monastyrya, zatem povernuli obratno i ustroili prival u bara okolo zapravochnoj stancii. YA kupil v bare butylku "old parra" i protyanul Banu, a Danyu zayavil, chto dal'she mashinu budet vesti on. Vecherom pered snom ya zapisal naibolee interesnye svedeniya, vytyanutye u Bana (ya pol'zuyus' dlya zapisej izobretennym mnoj pis'mom - smes'yu ujgurskogo i sogdijskogo alfavitov so stenograficheskimi znakami sistemy Gregga). V gruppu izbrannyh, krome nas, zachisleny livanec Anvar Makeri, kotorogo my znaem, Umar Kyuele iz Mali i kongolezec Kuango - vse iz komandy Velaskesa. CHto kasaetsya Gaiba al'-Ahmadi iz Saudovskoj Aravii, sudanca Mauda i Fenimora Vajyarimo iz Kenii, to oni projdut kurs pozzhe - sejchas oni vypolnyayut zadanie v odnom rajone Zapadnoj Afriki. Na vopros Danyu - kuda devalsya Pol' Maunda iz Rodezii - Ban otvetil, chto o studentah iz komandy professora Rubensa on znaet malo. Vesti kurs nindzyucu budet professor Utamaro, vostokoved, znaet kitajskij, yaponskij i arabskij. Vo vremya vojny rabotal v Afrike i na Blizhnem Vostoke v kachestve nacistskogo nindzya i nezadolgo do kapitulyacii Germanii ochutilsya v Madride, gde smenil poddanstvo i familiyu. Prepodaet v nashej shkole s proshlogo goda. Proslushav kurs po nindzyucu, my primem uchastie v odnom dele pod lichnym rukovodstvom Komandora - eto budet nashej diplomnoj rabotoj. Posle etogo sdadim vypusknye ekzameny i sejchas zhe, poluchiv zadaniya, poedem kuda nado. Danyu snova popytalsya uznat', kto nezametno sledit za nami. No Ban zanyalsya chistkoj trubki - otvintil golovku i stal prochishchat' ee lopatochkoj i shchetochkoj, - dal ponyat', chto na etu temu ne stoit govorit'. Vo vremya etoj besedy Ban ochen' interesovalsya nashim proshlym. V predelah vozmozhnogo prishlos' udovletvorit' ego lyubopytstvo - inache nel'zya rasschityvat' na ego otkrovennost'. Danyu skazal, chto uchilsya sperva vo francuzskoj shkole, potom v anglijskoj i po okonchanii universiteta v Italii stal professional'nym futbolistom. Vo vremya poezdki v Lissabon poznakomilsya s odnim trenerom, sfera interesov kotorogo byla znachitel'no shire futbola. I spustya nekotoroe vremya Danyu okazalsya - uzhe pod chuzhim imenem - v SHvejcarii, proshel nachal'nuyu podgotovku, zatem pribyl syuda. YA izlozhil biografiyu soglasno utverzhdennoj vami legende. Iz voprosov Bana (naprimer, o tom, byval li ya v odnom nebol'shom gorode na beregu okeana, gde na holme stoyat dva osobnyaka cveta "krasnoe tampiko" s francuzskimi oknami) ya ponyal, chto emu izvestno, po ch'ej rekomendacii ya pribyl v Stambul. Kogda Ban rassprashival menya, Danyu, naklonivshis' k rulyu, vnimatel'no razglyadyval dorogu, a ego ushi povorachivalis', kak zvukouloviteli. Pered proshchaniem Ban skazal, chto nashi o. a.- 1 i 2 prednaznacheny tol'ko dlya uchebnyh zanyatij, a ne dlya ispol'zovaniya v toj akcii, kotoraya budet nashej diplomnoj rabotoj. No my dolzhny do etoj diplomnoj raboty zakonchit' obrabotku nashih o. a. - polnost'yu ovladet' ih volej. Inache nas mogut ne dopustit' k uchastiyu v diplomnoj akcii. S Gayane delo u menya sovsem zastoporilos'. YA izmenil takticheskij plan i stal primenyat' vspomogatel'nye mery, svyazannye s priemami cikla T. YA tshchatel'no registriroval (po 20-ball'noj sisteme) psihicheskie i fizicheskie reakcii o. a. i spustya dve nedeli provel kolichestvennyj analiz poluchennyh dannyh. Uvy, cifry pokazali, chto perehod na novuyu maneru psihicheskoj obrabotki daet ochen' slabyj effekt. I nadeyat'sya na to, chto dejstvennost' primenyaemyh mnoj priemov budet povyshat'sya, tozhe ne prihodilos'. Danyu skazal mne: - Po glazam tvoej obez'yanki vizhu, chto ej ne nravitsya, kak ya obrashchayus' s Vil'moj. Boyus', chto tvoya nachnet nastraivat' moyu, i, esli vsya prodelannaya mnoj rabota okazhetsya pod udarom, pridetsya srochno provesti forsirovannye tryuki. - Kakie? - pointeresovalsya ya. - Ili possorit' ih, chtoby sovsem ne vstrechalis', ili my pomenyaemsya obez'yankami, i ya primus' za tvoyu i vydressiruyu kak sleduet. Ili... - on sdelal dvizhenie nogoj, kak budto bil po myachu, - vyshibit' ee iz igry. On zasmeyalsya. YA vspomnil slova Gayane: "U vashego druga obayatel'noe lico, kogda on smeetsya, no u nego smeyutsya tol'ko guby, a serdce, naverno, nikogda". My poshli k Velaskesu. On ne soglasilsya s Danyu - nikakih FT provodit' ne nado. Pust'