ren - pushniny, pticy i ryby v etih mestah nesmetnoe mnozhestvo. YA by ustroil na etom ostrove velikolepnuyu koloniyu pereselencev. - Vy velikij fantazer, - ulybnulsya Krejc. - No alhimiya - nauka bezumcev. Vy hotite obyknovennyj pesok prevratit' v zolotoj. Odnako uchenym eto ne dano. |to dano tol'ko volshebnikam i magam, takim, kak Artur Krejc! Voz'mite luchshe polkvarty zabortnoj vody i pojdemte v kayu- tu. YA migom prevrashchu etu vodu ostrova Novogo v pervosortnyj rom. Vse ravno uzhe pozdno. Kogda vy dumaete navestit' etogo pasynka Rossii, kak ostroumno vy ego nazvali? - My otpravimsya na razvedku zavtra utrom, - otvetil Barnet. - Nuzhno otdohnut', da i russkie govoryat: utro vechera mudrenee. Byla uzhe polnoch', a polyarnoe blednoe solnce tak i ne zahodilo. Severnyj okean byl tih. Lish' otlogie volny mertvoj zybi chut' pokachiva- li yahtu. Vblizi yahty poyavilas' odinokaya ogromnaya ptica. Izredka ona tyazhelo vzmahivala dlinnymi kryl'yami i potom dolgo parila, vysmatrivaya dobychu. - CHto eto za orel? - sprosil Artur Krejc, nasmeshlivo i v to zhe vremya s udivleniem nablyudaya za zloveshchim poletam nevedomoj pticy. - |to samaya krupnaya i samaya hishchnaya chajka, - poyasnil doktor Bar- net. - Russkie promyshlenniki nazyvayut ee burgomistrom. Groza ptich'ih bazarov! Allanu Barnetu uzhe prihodilos' byvat' v polyarnyh stranah. Krome togo, on izuchil mnogo polyarnoj literatury, i ego poznaniya v etoj ob- lasti byli dostatochno obshirny. Burgomistr - sil'naya i svirepaya ptica. Ochen' chasto ona ne lovit rybu sama, a otnimaet u drugih ptic. Ona pozhiraet ptich'i yajca, bezza- shchitnyh ptencov i napadaet na slabyh pernatyh. - Burgomistr mne ne nuzhen, - skazal Krejc. - YA mechtayu o belom medvezhonke! Barnet poprosil kapitana podgotovit' k utru shlyupku. Dal'nejshij razgovor prodolzhalsya uzhe v kayute doktora. - Metallicheskoe zoloto ya zdes' najti ne nadeyus', no myagkim zolo- tom my budem obespecheny v dostatke. Vy znaete, chto nazyvaetsya myagkim zolotom? - Pushnina? - dogadalsya Artur Krejc. - Sovershenno verno, - podtverdil Barnet. - Krome togo, v samoe blizhajshee vremya ya sostavlyu otchet dlya nashego patrona. Pri polozhitel'nyh rezul'tatah moih issledovanij na Novom budet nasha koloniya ili v kraj- nem sluchae koncessiya. A potom... potom, ya dumayu, ostrov voobshche mozhno budet priobresti... Krejc ponimayushche i veselo vzglyanul na Barneta. - Vy - burgomistr! - skazal on, vspomniv bol'shuyu, tol'ko chto vi- dennuyu pticu i ob座asneniya doktora. - |tim budut zanimat'sya uzhe drugie, ne ya, - zashchitilsya Barnet. - Moe delo - nauka, issledovaniya. - YA poshutil, doktor. Ne obizhajtes'. Zanimajtes', chem vam zablago- rassuditsya. Vy obeshchaete mne belogo medvezhonka? - S belymi medvedyami u menya svyazano krajne nepriyatnoe vospomina- nie... - Rasskazhite, - poprosil Krejc. - A ya v eto vremya prigotovlyu po bol'shoj ryumke romu. Ne bojtes', ne iz zabortnoj vody. Rasskazyvajte, ya slushayu, doktor. Barnet ustalo opustilsya v kreslo. - Rasskazyvat', sobstvenno, nechego da i ne ochen' priyatno vspomi- nat'. CHetyre goda nazad ya uchastvoval v odnoj polyarnoj ekspedicii... I Barnet rasskazal, kak v otsutstvie puteshestvennikov ih lager' posetili belye medvedi i sozhrali ne tol'ko myaso, suhari, no takzhe ko- fe, prodovol'stvennye i spal'nye meshki i dazhe amerikanskij flag. Artur Krejc hohotal do slez. - Vot eto appetit! Zavidnyj appetit! - Ne smejtes', - sam smeyas', skazal Barnet. - Esli vy zavedete medvezhonka, to vash flag tozhe budet pod postoyannoj ugrozoj! - U menya, k schast'yu, net flaga. - Krejc podnyal bokal. - Vashe zdo- rov'e, doktor, i za togo belogo medvedya, kotorogo my priruchim. - Osteregajtes', Krejc! Belyj medved' - simvol Rossii. U Artura Krejca nastroenie vse bol'she podnimalos'. - A ya Rossiyu priruchat' ne sobirayus'. YA ne Napoleon. I moi namere- niya ne tak uzh veliki, doktor. YA priruchu to, chto interesno dlya publiki - belogo medvezhonka i... - Krejc umolk, mnogoznachitel'no posmotrel na Barneta i prodolzhal: - CHto zhe kasaetsya simvolov i prochej chepuhi, to ni vo chto eto ya ne veryu. Vy zhe znaete, ya sam mag, ya vsemogushchij! Amulety i idoly eskimosov mne, pravda, nuzhny, no sovsem dlya drugoj udachi i dlya drugih molitv. - V etih mestah zhivut ne eskimosy, a samoyady. Russkie zovut etih interesnyh lyudej samoedami. No ne dumajte, chto oni sami sebya edyat. Vas oni tozhe kushat' ne budut. U nih dostatochno olen'ego myasa i dichi. - Barnet podnyalsya i potyanulsya. - Davajte spat'. Zavtra nam predstoit mnogoe sdelat' i mnogoe uvidet'. - Do svidan'ya, doktor. Do zavtra. Teper' ya dolzhen spat' i ne du- mat' o belyh medvedyah. U russkogo pisatelya Tolstogo v odnoj knige mal'chiki pridumali igru: stoyat' v uglu i ne dumat' o belyh medvedyah. |to dovol'no trudno. Teper' ya ne mogu ne dumat' o belyh medvedyah i ob etih... kak vy ih nazvali, tuzemcah... - Samoyady, - podskazal Barnet. - Vot-vot. Mne hochetsya poskoree uvidet' etih samoyadov. Krejc vyshel na palubu i eshche dolgo smotrel na ugryumye berega ost- rova Novogo. Arturu Krejcu bylo uzhe za sorok, i za svoyu zhizn' on povidal pol- mira. Po obrazovaniyu - inzhener-stroitel', on nikogda nichego ne stroil. Zato on ohotno i mnogo zanimalsya prikladnoj mehanikoj i himiej. V raz- govore s Barnetom Artur Krejc ne sluchajno i ne shutya nazyval sebya ma- gom. Eshche v rannej molodosti on uvleksya illyuzionizmom, svyazal sebya s cirkom i stal uspeshno vystupat' na arenah i estradah. Dlya avantyuristi- cheskoj natury Artura Krejca eto bylo znachitel'no interesnee i vygod- nee, chem stroit' zdaniya, mosty i dorogi. Talantlivyj fokusnik-evropeec sovershil bol'shoe puteshestvie po vostochnym stranam i mnogomu tam nauchilsya po svoej hitroumnoj charodejs- koj professii. No ot vostochnyh halatov, chalm i tainstvennyh magneti- zerskih passov Krejc otkazyvalsya. Obychno on vystupal vo frake i v ci- lindre. Krejc ponimal: vostochnaya butaforskaya ekzotika uzhe poryadkom podnadoela presytivshimsya evropejcam i amerikancam. Krejc pobyval i v Rossii i nedurno vladel russkim yazykom. On uz- nal o predstoyashchem puteshestvii Barneta i predlozhil emu svoi uslugi v kachestve perevodchika. No byli u nego inye zamysly. Imeya uzhe nemaloe sostoyanie, Artur Krejc teper' vse rezhe i rezhe zaklyuchal kontrakty, no svoego dela ne tol'ko ne brosal, no vsemerno ego sovershenstvoval. Dlya doktora Barneta Artur Krejc byl vsego-navsego simpatichnym che- lovekom, nevinnym fokusnikom-illyuzionistom i bespechnym iskatelem prik- lyuchenij. Potomu Barnet legko i soglasilsya vzyat' ego s soboj v polyarnuyu ekspediciyu. - YA byval pochti vsyudu, krome polyarnyh stran, - govoril Krejc dok- toru. - Krome togo, ya hochu dostat' belogo medvezhonka. YA hochu, chtoby moim assistentom byl car' Zapolyar'ya. YA priruchu i vyuchu ego mnogim shtu- kam. |to budet original'no - medved'-assistent pri illyuzione. Krejc sledil za paryashchim poletom nenasytnogo burgomistra i dumal o belom medvede i o lyudyah, kotoryh zovut samoyadami: "Mne nuzhen hot' odin zhitel' s ostrova Novogo!" Glava sed'maya SANKO HATANZEJ Na vsem ostrove Novom byl edinstvennyj gramotnyj chelovek - Sanko Hatanzej. CHitat', pisat' i dazhe nedurno risovat' Sanko nauchil russkij hudozhnik Grigor'ev. Grigor'ev prozhil na ostrove sredi nencev pochti celyj god. Nency polyubili ego, no osobenno privyazalsya k hudozhniku yunyj Sanko Hatanzej. Dolgimi dnyami i nochami oni vdvoem brodili po ostrovu ili raz容zzhali na sobach'ih ili olen'ih upryazhkah. Kogda Grigor'ev uezzhal, gor'ko bylo Sanko Hatanzeyu rasstavat'sya so svoim dobrym drugom. - CHerez dva goda priedu eshche, - govoril Grigor'ev, proshchayas' s San- ko. - Priedu i uvezu tebya s soboj na Bol'shuyu zemlyu, v bol'shoj gorod. Tam ty, Sanko, budesh' uchit'sya. Proshli dva goda. Uzhe zakanchivalsya iyun', po-nenecki nenyang irij - mesyac Komara. Teper' Sanko so dnya na den' zhdal priezda Grigor'eva. On chasto vyezzhal na yuzhnyj bereg ostrova i vsmatrivalsya v okean, nadeyas' uvidet' sudno russkih. No okean ostavalsya pustynnym - sudna ne bylo. Berega ogolyalis' ot snega, i postepenno umen'shalsya, zakisal pri- paj - pribrezhnyj, izglodannyj dozhdyami i solncem led. Ot Bol'shoj zemli k ostrovu tyanulis' govorlivye kosyaki pereletnyh ptic. Hotya Sanko Hatanzej byl eshche ochen' molod, on pol'zovalsya na ostro- ve Novom vseobshchim uvazheniem. Vo-pervyh, on umel razgovarivat' s russ- kimi na bumage, chto nencam kazalos' volshebstvom. Vo-vtoryh, on byl na ostrove pervym sledopytom, smelym i udachlivym ohotnikom. Ego postoyan- nye udachi tozhe pripisyvalis' volshebstvu. Na ostrove bylo vsego neskol'ko ruzhej, i odno iz nih prinadlezhalo Sanko Hatanzeyu. To byl podarok hudozhnika Grigor'eva. No Sanko otlichno strelyal i iz luka, i nikto iz vseh nencev ostrova ne umel tak lovko, bezoshibochno kidat' arkan-tynzej, kak eto prodelyval Sanko. V-tret'ih, za svoyu eshche ne dolguyu zhizn' yunosha ishodil i iz容zdil ves' ostrov s yuga na sever i s zapada na vostok. On znal, veroyatno, vse zalivy i buhty, vse rechki i ozera, gory i ovragi. On znal ostrov ne huzhe, a, mozhet byt', dazhe luchshe starikov, i sami stariki eto priznavali. V-chetvertyh, on byl dobr i vsej svoej ohotnich'ej dobychej vsegda delilsya s drugimi nencami. V-pyatyh... Vprochem, k chemu perechislyat' znaniya i sposobnosti Sanko Hatanzeya, esli samaya krasivaya devushka ostrova, smelaya i veselaya Nanuk, doch' Fi- lippa Valeya, uzhe davno lyubila ego? K chemu mnogo i horosho govorit' o molodom nence, esli s nim ne gnushalis' sovetovat'sya po samym raznym voprosam umudrennye zhizn'yu stariki? Ne nuzhno dolgo rasskazyvat' ob ohotnich'ih dostoinstvah Sanko, esli my znaem, chto on odin vyhodit na belogo medvedya i na ego schetu uzhe tri desyatka etih gromadnyh polyarnyh zverej. ZHiteli ostrova Novogo uvazhali russkogo hudozhnika Grigor'eva, a on, uezzhaya, govoril pri vseh nencah: - Ty, Sanko, budesh' prezidentom vashego ostrova! U tebya svetlaya golova, dobroe serdce i zolotye ruki. Ty dolzhen pomoch' svoemu narodu, Sanko Hatanzej! Nency ne znali slova "prezident" i smeyalis' nad nim. No oni sog- lashalis' s Grigor'evym byt' Sanko Hatanzeyu bol'shim nencem, byt' star- shinoj! Sejchas Sanko sidel vozle svoego chuma i chinil polomannuyu vchera nartu. Teper' on dumal tol'ko o priezde Grigor'eva. On prigotovil dlya hudozhnika mnogo podarkov - shkuru belogo medvedya, neskol'ko golubyh pescov na vybor, kartiny i risunki. U Sanko uzhe net ni krasok, ni karandashej. Russkie promyshlenniki i kupcy s Bol'shoj zemli pobyvali v proshlom godu na ostrove, no oni pri- vezli tol'ko tri ruzh'ya, spirt, chaj da koe-kakie produkty. A Sanko nuzh- ny kraski, karandashi i bumaga. Vse, chto ostavil emu Grigor'ev, on iz- rashodoval. O, skoree by priehal Grigor'ev! Sanko poet dlinnuyu, beskonechnuyu pesnyu. On poet tak, kak obychno poyut vse nency. On poet o tom, kak vstretit russkogo hudozhnika, kak oni opyat' poedut po ostrovu, budut vyslezhivat' zverej, stavit' kapkany i lovushki na pescov, ohotit'sya na gusej i, konechno, risovat'. Sanko oblyuboval vysokuyu sopku, kotoraya skoro razukrasitsya malen'kimi neza- budkami, cvetom moroshki i golubiki. S vostochnoj storony u sopki lezhit dugoobraznoe ozero. Horoshie mesta dlya ohotnikov, rybolovov i hudozhni- kov! Priedet Grigor'ev na ostrov, i zhizn' togda u Sanko budet takaya zhe, kak eta chudesnaya pesnya. - Sanko! - vdrug uslyshal on krik izdaleka. - Sanko! Grigorij edet! Edet Grigorij! Sanko vskochil, zasunul nozh v derevyannye nozhny i osmotrelsya. On uznal golos Efimki, mal'chishki iz sosednego chuma, syna Il'i Ardeeva. Hudozhnika Grigor'eva mnogie nency nazyvali prosto Grigoriem. Efimka podbezhal k chumu i, zapyhavshis', bystro-bystro govoril: - Ngano1, harablya, Grigorij... harablya Grigoriya videl tam, na mo- re... (1 Ngano - po nenecki - sudno) On pokazyval v storonu buhty, na yugo-zapad, smeyalsya, govoril i priplyasyval. - Ty videl Grigoriya? - sprosil Sanko neterpelivo. - Net, ya Grigoriya ne videl. YA videl harablya. Tam, na more. CHerez neskol'ko minut Sanko uzhe zapryag olenej i kriknul materi, ne zahodya v chum: - Poehal vstrechat' Grigoriya. Gotov' obed! On gnal upryazhku po pryamoj k moryu, ob容zzhaya lish' samye topkie bo- lota s otkrytoj vodoj. On toropilsya, boyas', chto sudno mozhet daleko uj- ti, i potom im dolgo ne vstretit'sya s Grigor'evym. Inogda narta pochti celikom zaryvalas' v vodu, podnimaya i razbra- syvaya po storonam livnevye kaskady bryzg. Inogda natykalas' na kochki, i Sanko edva uderzhivalsya na promokshej shkure. Vyehav na bereg, Sanko osmotrel okean i srazu zhe uvidel sudno, stoyashchee na yakoryah. A vskore on zametil i shlyupku, priblizhayushchuyusya k ost- rovu. Ostrov okajmlyala shirokaya peschanaya polosa. Ostaviv upryazhku, Sanko soskochil s vysokogo berega na pesok i pobezhal k tomu mestu, kuda dolzh- na byla podojti shlyupka. On razmahival rukami i krichal, chtoby privlech' vnimanie lyudej, nahodyashchihsya na shlyupke. Sejchas on uvidit Grigor'eva! - Ngej! Ogo-o! Grigor'ev! Ngej! Kak zhalko, chto on ne zahvatil s soboj ruzh'ya. On mog by salyuto- vat', privetstvovat' svoego druga. SHlyupka byla uzhe sovsem blizko, i Sanko ostanovilsya. Na shlyupke za- metili ego i tozhe chto-to krichali. Sanko uzhe mog soschitat' lyudej. Ih bylo pyatero. No Grigor'eva, ka- zhetsya, sredi nih ne bylo. Opechalennyj opustilsya Sanko na kamen'. On zhdal, so shchemyashchej bol'yu v grudi nablyudaya, kak s kazhdym ryvkom ot udarov vesel shlyupka priblizha- las' k beregu. On uzhe slyshal vspleski vody i golosa. Teper' on okonchatel'no ubedilsya, chto Grigor'eva sredi priehavshih net. Da i razgovor i kriki lyudej na shlyupke byli kakimi-to strannymi, neponyatnymi. Kto eti lyudi? Oni ne pohozhi ni na bol'shezemel'skih kupcov i pro- myshlennikov, ni na teh russkih lyudej, kotorye privozili i uvozili Gri- gor'eva. SHlyupka tknulas' v peschanuyu pribrezhnuyu otmel'. Pervym iz nee vylez pryamo v vodu srednego rosta chelovek v mehovom zhilete i v vysokih pro- myslovyh sapogah. On byl sovsem sedoj, i Sanko reshil, chto eto starik. CHelovek pomahal Sanko i vybrel na pesok, chto-to negromko kricha. YUnosha ne ponyal, podnyalsya s kamnya i poshel navstrechu neznakomcu. Oni vstretilis' i ostanovilis' v dvuh shagah drug ot druga, Nes- kol'ko sekund dlilos' molchanie. - Zdravstvuj! - skazal neznakomec po-russki, no sovsem ne tak, kak govoryat russkie. On sdelal eshche shag vpered i podal Sanko ruku. - Zdravstvuj, - otvetil Sanko. - Ty ne russkij? - No-no, net russkij Ingland, Angliya, - starik, vprochem on byl ne tak uzh star, kak vnachale pokazalos' Sanko, pohlopal ladon'yu po svoej grudi. Potom on ukazal na svoih sputnikov - Norvegiya, Germaniya... - Kak tebya zovut? - sprosil Sanko. - Zachem priehal? Neznakomec, vidimo, ponyal, no, nazvav sebya, dolgo ne mog podob- rat' slov dlya otveta na vtoroj vopros. - Barnet... m-m... Nakonec on pritronulsya pal'cem k svoim glazam i rukoj sdelal zhest, kak by ohvatyvaya ostrov. Sanko ponyal: neznakomec po imeni Barnet, anglichanin, hochet pos- motret' ostrov Novyj. Sanko znal russkih, videl norvezhcev, no nikogda ne vstrechal anglichan, o kotoryh slyshal ot Grigor'eva. Podoshli eshche dvoe. Odin ochen' vysokij i hudoj, tusklo-ryzhij. |to byl Artur Krejc. Vtoroj - molodoj, grivastyj, v ochkah, tozhe v mehovom zhilete, - pomoshchnik doktora Barneta. - YA vizhu, vy uzhe poznakomilis', - veselo skazal Krejc. - |to i est' tuzemnoe naselenie? Samoyady? - My - nency! - strogo popravil Sanko. - Nyao-ncy, - skazal doktor Barnet. - YA zabyl, chto oni sebya nazy- vayut nyao-ncy. YA slyshal ob etom. - Nency, - eshche raz popravil Sanko. - Gosti, - skazal Krejc po-russki i pokazal na svoih sputnikov. - Zovi v gosti. - Gosti... k nam v gosti... pozhalujsta! - Sanko mahnul v storonu stojbishcha. - Poedem v gosti! Ostavshiesya v shlyupke matrosy s "|dvansa" po prikazaniyu Barneta vy- nesli na bereg zaplechnye meshki i ruzh'ya. Gostyam na ostrove Novom vsegda rady, a nency narod osobenno gos- tepriimnyj i radushnyj. Gol'ko chto delat' Sanko? U nego vsego odna up- ryazhka. Na nartu pomestitsya eshche odin chelovek, krome nego, da meshki inostrancev. Pridetsya otvezti v stojbishche odnogo, a potom priehat' na dvuh upryazhkah za drugimi. - Horosho, - skazal Sanko, podvodya k upryazhke gostej. - Odin poe- det, dva budut zhdat'. YA skoro-skoro priedu. On usadil Barneta na nartu i pognal olenej. Glava vos'maya V NENECKOM STOJBISHCHE Stojbishche sostoyalo vsego iz treh chumov1. V chumah zhili tri sem'i - dve Ardeevyh i odna Hatanzeya. Sem'i byli mnogochislennye, po desyati i bolee chelovek, ot grudnyh detishek do devyanostoletnih starikov i sta- ruh. (1 CHum -zhilishche nencev, krytoe shkurami.) Priezdu inostrancev vse obradovalis'. V etom godu na ostrove eto byli pervye gosti. A byvali gody, kogda na ostrov sovsem nikto ne pri- ezzhal. Nency so svojstvennoj im naivnost'yu i dobrodushiem, ne zabotyas' o ceremoniyah, osmatrivali inostrancev, ih odezhdu, oruzhie, bol'shuyu bre- zentovuyu palatku. Rebyatishki, ostorozhno prikasayas' k odezhde inostran- cev, prichmokivali i smeyalis': - Savo! Horosho! Vo vseh chumah yarche zapylali kostry. ZHenshchiny zanyalis' prigotovle- niem ugoshcheniya dlya gostej. V kotlah varilis' gusi i kipyatilsya chaj. Znaya russkij yazyk, Artur Krejc bystro osvoilsya v novoj obstanov- ke. Poka doktor Barnet i ego pomoshchnik Ol'sen ustanavlivali palatku, Krejc osmotrel chumy i snaruzhi i vnutri, primeril sovik, poproboval so- vershenno bezuspeshno strelyat' iz luka i vymenyal u Il'i Ardeeva na dve korobki spichek neneckij nozh v derevyannyh nozhnah s morzhovym zubom-amu- letom. Gostej nuzhno bylo ugostit' svezhej oleninoj. Posovetovavshis' s Sanko i starym Antipom Hatanzeem, dvoe nencev vskore priveli zhivotnoe. Obuhom topora mezhdu glaz Sanko oglushil olenya. Olen' upal i zabil- sya. Tut zhe Sanko vyhvatil nozh i bystro pererezal u zhivotnogo shejnye pozvonki. Potom on obter nozh, vlozhil ego v nozhny i otoshel, a k olenyu podbezhali dve nenki i tak zhe bystro i lovko nachali ego svezhevat'. Krejc s voshishcheniem nablyudal vsyu etu kartinu, udivlyayas', kak sno- rovisto dejstvuyut ostrejshimi nozhami zhenshchiny, nigde ne portya shkuru. Desyatka dva sobak - ostrouhih laek - okruzhili mesto zaboya olenya. Oni chuyali zapah myasa i krovi, no blizko ne podhodili, sideli i chut' slyshno skulili. Sanko vyrubil toporom iz dyshashchej parom tushi neskol'ko bol'shih kuskov, polozhil ih v kotel i priglasil Barneta, Krejca, Ol'sena i po- zhilyh nencev k sebe v chum. V kotle puzyrilas' goryachaya olen'ya krov'. Barnet znal, chto severya- ne - nency, chukchi, eskimosy - edyat syroe myaso. On videl, kak edyat sy- roe myaso i na evropejskih i amerikanskih skotobojnyah. No sejchas sam on ot takogo ugoshcheniya vezhlivo otkazalsya i prinyalsya za varenuyu gusyatinu. Krejc schital, chto v svoej zhizni on vse dolzhen poprobovat'. Kog- da-to on katalsya na slonah, a segodnya zapisal v svoj novyj aktiv ezdu na olenyah. Goryachee olen'e myaso s krov'yu? O, eto nuzhno poprobovat'! Po- tom mozhno rasskazyvat' ob etom. Sanko, kak i drugie nency, bral nebol'shoj kusok myasa v zuby, le- voj rukoj priderzhival ego i lovko otrezal nozhom snizu vverh u samyh gub. Krejc hotya i byl fokusnikom-manipulyato-rom, takogo sposoba edy poboyalsya. On razrezal myaso v zhestyanoj miske, obmaknul kusochek ego v krov' i polozhil v rot. Nency odobritel'no zakivali golovami: "Savo!" Krejc s容l eshche kusochek, predlozhil Barnetu i prinyalsya za varenogo gusya. Potom pili chaj. Barnet vypil odnu kruzhku, Sanko - dve, pozhilye i starye nency - po pyat' i po shest' kruzhek. Prihvachennye s yahty spirt i viski Barnet iz predostorozhnosti iz meshka poka ne vytaskival. Kto znaet, kak podejstvuet alkogol' na lyu- dej, kotoryh on eshche ne znal. Krejc etu meru odobril, no po drugim so- obrazheniyam. Ved' sam zhe Barnet govoril emu, chto na Severe za viski ot- dadut chto ugodno. Znachit, viski nuzhno rashodovat' umno i s vygodoj. Zakonchiv chaepitie, muzhchiny ustupili mesto zhenshchinam, a sami vyshli iz chuma i zakurili. Dlinnaya trubka Krejca privela v vostorg nencev. Sami oni kurili trubki korotkie, malen'kie. Neskol'ko chelovek srazu zhe stali predlagat' Krejcu obmen. Den' byl solnechnyj, s legkim veterkom - luchshaya pogoda na ostrove. Veter razgonyaet komarov, a oni - strashnejshij bich' ostrova v letnee vremya. CHtoby razvlech' gostej, molodye nency zateyali igry i sostyazaniya po strel'be iz luka i metaniyu arkana-tynzeya. Poka nalazhivali luki, smachivali ih vodoj i rastirali, chtoby oni byli gibkimi i elastichnymi, Sanko otschital ot provedennoj u chuma cherty sorok shagov i votknul v zemlyu vysokij shest-mishen'. - Stepan, nachinaj! - kriknul on. Stepan Ardeev, rovesnik Sanko, podnyalsya s zemli i podoshel k cher- te, oboznachayushchej kak by ognevoj rubezh. On potoptalsya na meste, pripod- nyalsya na noski i nagnulsya. Luk nenec derzhal gorizontal'no. On sam ves' napruzhinilsya, ottyanuv tetivu k pravomu glazu. Kazalos', chto luk vot-vot lopnet. Strela chut' vzvizgnula. Ee stremitel'nyj polet byl pochti nezame- ten, a udar tak silen, chto shest zadrozhal. Strela vpilas' v derevo i dolgo trepetala, slovno hotela vyrvat'sya. Pod odobritel'nye vozglasy vzroslyh i gikan'e rebyatishek Stepan opustil luk i otoshel ot cherty. Barnet, Krejc i Ol'sen hlopali v lado- shi, izumlennye metkim vystrelom. Molodye nency podhodili odin za drugim k cherte, tak zhe, kak Ste- pan, pripodnimalis' na noski, nagibalis' i do predela natyagivali teti- vu. Strely ili vpivalis' v shest ili proletali tak blizko, chto pochti kasalis' ego. Poslednim iz molodezhi strelyal Sanko. Vse tri strely, pushchennye im, vonzilis' v mishen'. Nikto ne udivlyalsya - eto strelyal Sakko! Nad Krejcem, kotoryj vzyal luk i celilsya po evropejski, nency sme- yalis'. |to byl smeh ne zloj, horoshij, dobrodushnyj smeh, kakim mogut smeyat'sya tol'ko severyane. A potom brosali tynzej. I opyat' Sanko Hatanzej i brat'ya Ardeevy svoej lovkost'yu udivili inglichan. Nency stali svoih gostej nazyvat' inglichanami. Dvazhdy pytalsya Krejc zabrosit' tynzej na shest, no vse bylo tshchet- no. On obozlilsya, teryaya svoj avtoritet dazhe pered etimi dikaryami, kak on ih obychno nazyval. Nency razgulyalis'. Oni igrali, kak deti, udivlyaya inostrancev. Glav devyataya VSEMOGUSHCHIJ Utrom na treh olen'ih upryazhkah doktor Barnet i Ol'sen v soprovozh- denii Stepana Ardeeva otpravilis' na vostok. Sanko, kak ego Barnet ni uprashival, ehat' otkazalsya. On zhdal Gri- gor'eva. Krejc dolzhen byl poehat' na yahtu, chtoby privezti produkty, odezh- du, patrony. No kak tol'ko argish1 Stepana skrylsya za blizhajshej sopkoj, Krejc pozval Sanko k sebe v palatku. (1 Argish - neskol'ko olen'ih upryazhek) On dostal iz meshka flyazhku s viski i nalil v stakan. - Vypej, Sanko! Sanko vzyal stakan, ponyuhal i sdelal malen'kij glotok. - Savo? - sprosil Krejc. - Pej. - Vodka, - skazal Sanko. - Dam otcu. No Krejc ne vypustil yunoshu iz palatki. On pohlopal Sanko po ple- chu, usadil na brezent i snova skazal. - Pej, Sanko! Sanko vypil i vzyal predlozhennuyu Krejcem sigaretu. Nekotoroe vremya oba molchali i kurili. Sanko chuvstvoval, chto inostrancu ot nego chto-to nuzhno. Krejc vyzhidal, kogda viski podejstvu- et na molodogo nenca. Konechno, on ne naprasno ugoshchal Sanko. Eshche vchera Krejc pytalsya ku- pit' u otca Sanko, starogo Antipa Hatanzeya, ego derevyannogo bozhka-ido- la. No Antip nikak ne soglashalsya otdat' idola. "Hebyaha, hebyaha, - tiho povtoryal Antip, - greh". - Mne nuzhen num, nuzhen syadej, - skazal Krejc yunoshe. Sanko ponyal i pokachal golovoj: net, on ne mozhet vzyat' u otca de- revyannogo bozhka. Otec rasserditsya. Otec pryachet bozhka, on nosit ego pod malicej. Togda Krejc skazal: - Pozovi syuda otca! Pozovi Il'yu i drugih staryh nencev. Kogda nency prishli, fokusnik usadil ih vseh na brezent i kazhdomu dal po malen'komu glotku viski, no o bozhke nichego ne govoril. - Slushajte, lyudi! - torzhestvenno-zloveshche skazal Krejc. - Melya poslal velikij Num2, ya ego pomoshchnik i povelitel' vseh shamanov... (2 Num-bog) Nency s udivleniem smotreli na inostranca i ulybalis'. - YA pitayus' ognem i dyshu ognem! Nency eshche bol'she razveselilis', dumaya, chto inostranec shutit. No tut Krejc podnyalsya s yashchika, na kotorom sidel, protyazhno kriknul, i vmeste s etim krikom iz ego rta vyrvalas' dlinnaya ognennaya struya. Perepugannye nency vskochili i brosilis' k vyhodu iz palatki. No Krejc operedil ih i pregradil vyhod. - Ne bojtes', vam ne grozit nikakaya beda, esli vy tol'ko budete spokojno sidet' i slushat' menya. On vdohnul vozduha, i plamya vnov' vyrvalos' iz ego shiroko raskry- togo rta. Nency v uzhase otstranyalis', prizhimayas' k stenkam palatki. - Ne bojtes', - prodolzhal Krejc, - u menya stal'naya ruka, no bar- hatnaya ladon'. Pri etom on podnyal s zemli kamen' i podal ego Antipu. - Kamen', - drozhashchim golosom proiznes staryj nenec. Drugie nency poderzhali v rukah kamen' i tozhe skazali boyazlivo: "kamen'". Krejc vzyal kamen' iz ruk Sanko, kotoryj tozhe ubedilsya" chto eto obyknovennyj bulyzhnik. Krejc szhal kamen' v kulake. Poslyshalos' korot- koe shipenie, bryznuli iskry i iz ruki inostranca polilas' voda. Krejc podstavil stakan i napolnil ego vodoj iz ladoni. Kamen' ischez. - Poprobuj, - skazal Krejc, podavaya stakan Antipu Hatanzeyu. Starik otodvinulsya. On nikak ne hotel brat' stakan s zhidkost'yu, vydavlennoj iz kamnya. S trudom Krejcu udalos' ugovorit' nenca vzyat' stakan. Antip so strahom prikosnulsya k zhidkosti yazykom, nemnogo uspo- koilsya i skazal: - Voda. Togda Krejc peredal stakan Il'e Ardeevu. Il'ya takzhe ostorozhno poproboval zhidkost'. Glaza ego rasshirilis'. On udivlenno ya voprosi- tel'no posmotrel na Krejca, potom na Antipa, snova prikosnulsya gubami k stakanu i ulybnulsya: - Vodka. Syarka! Togda k stakanu potyanulis' ruki drugih nencev. Vse probovali strannuyu zhidkost', dobytuyu iz kamnya. Odni govorili: "voda", drugie smeyalis' m utverzhdali: "vodka". Kogda voda-vodka byla vypita, Krejc postavil stakan na yashchik, i na glazah u vseh stakan sam soboj napolnilsya vodoj. Voda slovno vyrosla so dna. I opyat' nency vskochili. Stakan tol'ko chto byl pust, i vdrug otku- da ni voz'mis', on stal polnym. |tot chelovek, nesomnenno, imel silu vsemogushchih duhov. No po ponyatiyam nencev, duhi byvayut zlye i dobrye. I teper' oni, v trevoge oglyadyvayas' po storonam, dumali: "Kakie duhi po- mogayut etomu cheloveku? Da i chelovek li on? SHaman-tadibej ne mozhet dy- shat' ognem, tadi-bej ne umeet delat' iz vody vodku, u tadibeya ne ras- tet voda. |tot chelovek sil'nee shamana!" Krejc dunul na stakan, i tut zhe voda okrasilas' v nezhno-rozovyj cvet. Nency stoya smotreli na volshebnyj stakan i molchali. Stakan slovno zagipnotiziroval ih. Oni onemeli i tol'ko tihon'ko podtalkivali drug druga. Vdrug Krejc diko zahohotal. Ot etogo hohota lyudi vzdrognuli. Sta- kan okutalsya dymom i slovno rastayal. No vot on snova poyavilsya v ruke Krejca. Krejc razzhal pal'cy, su- nul ruku v karman, i stakan povis v vozduhe. - Otdajte mne vashih bogov, kotoryh vy nosite pod malicami, - vyk- riknul Krejc i vernul stakan na yashchik. - Vashi bogi protiv menya bessil'- ny. Oni mogut sgoret' v ogne, a ya etim ognem dyshu! On podnyal golovu i slovno vyplyunul vverh legkij kusok plameni. I snova diko zahohotal. Plamya roslo i roslo v vozduhe. Nency bol'she ne vyderzhali, v sumyatice vyskochili iz palatki i raz- bezhalis' po chumam. Krejc bol'she ih ne zaderzhival. V palatke, krome ne- go, ostalsya tol'ko Sanko. Sanko s izumleniem smotrel na charodejstva Krejca. No on ne pugal- sya, hotya nikak ne mog ponyat' volshebstva. On ne vskakival s mesta, kak ego otec i drugie nency, ne pytalsya bezhat', i ruki ego ne drozhali, kogda on bral kamen', kogda proboval iz stakana vodu, tut zhe prevrashcha- emuyu Krejcem v vodku. - CHto ty eshche umeesh' delat'? - naivno i hitro sprosil Sanko. - YA vse mogu, - so smehom otvetil Krejc. - YA vsemogushchij! YA mogu podnyat' tebya naverh, kak pticu, ya mogu prevratit' tebya v tyulenya ili pesca. - Russkij chelovek Grigor'ev govoril mne, chto lyudi na Bol'shoj zem- le letayut, kak pticy. Grigor'ev govoril, chto boga netu, Numa netu. On govoril, chto derevyannye bogi - eto palki i ih nuzhno szhech', - skazal Sanko i ubezhdenno dobavil: - Ty ne mozhesh' prevratit' menya v pesca. A Grigor'ev tozhe umeet dyshat' ognem. Sanko slukavil. On ne videl, chtoby Grigor'ev dyshal ognem i ne znal, umeet li russkij hudozhnik eto delat'. No emu hotelos' pokazat', chto ego russkij drug - bol'shoj chelovek. Derzost' molodogo nenca ozadachila Krejca. Pochemu ego illyuzionist- skie shtuki ne proizveli vpechatleniya na Sanko? Mozhet byt', Sanko eshche molod i naiven, kak deti, kotorye s vostorgom i radost'yu smotryat na pozhar? Ili on dogadyvaetsya, chto chudesa Krejca eto vsego tol'ko fokusy? - U tebya est' kraski? - sprosil Sanko. - Net, u menya net krasok. A zachem oni tebe? - U tebya est' karandash? - Da, u menya est' karandash, - otvetil Krejc i vytashchil iz karmana tolstyj chernyj karandash. - YA tebe dam karandash, a ty poedesh' so mnoj na sudno i pomozhesh' mne. Sanko zadumalsya. - U menya tam est' kraski. YA tebe dam. Poedem! I Sanko soglasilsya pomoch' Krejcu. No kogda oni vyshli iz palatki, to uvideli, chto nency pospeshno razbirayut chumy i gotovyatsya k ot容zdu. - Vy nikuda ne poedete, - skazal Krejc. - Sanko poedet so mnoj, i ya privezu vam viski i poroh. No slova Krejca ne imeli vozdejstviya na nencev, kotorye s boyazn'yu posmatrivali na nego. Togda Krejc prines flyagu i skazal: - Dajte mne shkurki, ya dam vam viski. Nency ostavili sbory i prinesli po neskol'ku pescovyh shkurok. V to vremya, kak Sanko zapryagal olenej, mezhdu Krejcem i nencami proisho- dil torg. Glava desyataya UDAR, OTVETNYJ UDAR I VYSTREL Kogda Krejc i Sanko pod容hali k beregu, shlyupka s "|dvansa" ozhida- la ih. Eshche utrom nachavshijsya veter usililsya. Okean potemnel, i koe-gde na krutyh volnah zakipali belesye grebeshki. Po peschanym otmelyam brodili chajki. |to bylo vernoj primetoj dlya Sanko: budet shtorm. Sanko reshil ostat'sya na beregu i podozhdat', poka Krejc s容zdit na yahtu i privezet vse, chto emu nuzhno, i obeshchannye kraski. Krejc stal ugovarivat' Sanko soprovozhdat' ego na sudno. - Budet shtorm, - vozrazil Sanko. - U menya oleni. SHtorm budet bol'shoj i dolgo. Mne nel'zya ehat'. - Ty boish'sya shtorma? - nasmeshlivo sprosil Krejc, dumaya sygrat' na samolyubii nenca. - No ved' ty, govoryat, samyj smelyj zdes'. Esli ty ne poedesh', ya ne dam tebe kraski. Sanko ne boyalsya okeana v lyubuyu pogodu. Na legkoj lodchonke on odin vyezzhal daleko v otkrytoe more i ohotilsya. No sejchas ehat' on uporno otkazyvalsya: - Mne nel'zya ehat'. Sanko ne boitsya shtorma, u Sanko oleni. Vnachale Krejc byl laskov s molodym nencem, no v golove ego uzhe rodilsya d'yavol'skij plan. On reshil zamanit' Sanko na "|dvans" i uvezti v Evropu. Emu ochen' hotelos' zapolu-chit' zapolyarnogo zhitelya - eto su- lilo bol'shie vygody na vystupleniyah: chelovek, pitayushchijsya syrym myasom i goryachen krov'yu, chelovek, nosyashchij shkury i bez promaha strelyayushchij iz lu- ka. Reshitel'nyj otkaz yunoshi rasstraival plany Krejca. No on ne otchai- valsya. CHto stoit obmanut' etogo dikarya! Krejc dostal flyazhku i malen'kij stakan. On nalil v stakan viski. No Sanko pit' ne stal. Hitrost' Krejca ne udalas'. V eto vremya podoshli matrosy, priehavshie s "|dvansa". Oni s udiv- leniem rassmatrivali Sanko i ego neobychnuyu odezhdu. - Ty poedesh' so mnoj! - kriknul rasserzhennyj Krejc, peredal flyazh- ku i stakan odnomu iz matrosov, a sam zahvatil Sanko za rukav malicy. Sanko pochuvstvoval nedobroe. Zachem etomu cheloveku nuzhno, chtoby Sanko obyazatel'no ehal na sudno? Ved' Sanko obeshchal zhdat' ego, a on bez osoboj nuzhdy nikogda nikogo eshche ne obmanyval. Krejc pytalsya potyanut' nenca v storonu shlyupki, no Sanko vyrvalsya i otskochil. On ves' napryagsya i vyzhidal, zorko sledya za Kreicem. Raz座arennyj svoej neudachej, Krejc brosilsya na nenca i kulakom udaril ego po golove. - YA tebya zastavlyu ehat'! - v yarosti zaoral on, pytayas' eshche raz shvatit' Sanko, zapugat' ego. Kapyushon malicy smyagchil udar, no vse-taki eto byl udar, oskorbi- tel'nyj dlya yunoshi. - Rebyata, - zakrichal Krejc matrosam. - Pomogite mne! Nichego ne ponimayushchie matrosy, uhmylyayas', dvinulis' k nencu. No Sanko stremitel'no otbezhal na neskol'ko shagov i shvatil s zemli uve- sistyj kamen'. Ne razdumyvaya, on razmahnulsya i s siloj metnul kamen' v Krejca. Udar kamnem prishelsya v plecho inostrancu, i tot, vzvyv ot boli, upal navznich' na pesok. Ne dozhidayas', poka matrosy priblizyatsya k nemu, Sanko vyhvatil nozh i ugrozhayushche vzmahnul im. Matrosy ostanovilis' v nereshitel'nosti. Oni sovsem ne ozhidali ot etogo strannogo, neuklyuzhego v svoej nelepoj odezh- de dikarya takoj stremitel'nosti i lovkosti. V neskol'ko pryzhkov Sanko dostig pribrezhnoj sopki, obernulsya i eshche raz pogrozil inostrancam nozhom. On uvidel, chto Krejc uzhe vskochil i shvatilsya za ruzh'e. V tot moment, kogda Sanko povernulsya, chtoby prygnut' vniz, prog- remel vystrel i pulya obozhgla ego sheyu, probiv kapyushon malicy. No Sanko slovno ne zametil boli, dobezhal do upryazhki, brosilsya na nartu i gik- nul. Krejc i matrosy netoroplivo podnyalis' na sopku v nadezhde najti na nej ubitogo ili ranenogo nenca. No veliko bylo ih udivlenie i zloba, kogda oni uvideli bystro udalyayushchuyusya upryazhku. Vzbeshennyj novoj neudachej, Krejc eshche raz vskinul ruzh'e. Odnako v ozloblennosti on toropilsya i nervnichal, a narta prygala na kochkah i byla trudnoj mishen'yu. Rasstoyanie zhe mezhdu presledovatelyami i upryazhkoj vse uvelichivalos'. Rezul'tata vtorogo vystrela inostrancy tak i ne uz- nali. Oleni eshche bystree ponesli nartu. - Nuzhno bylo strelyat' po olenyam, - s zapozdaniem okazal odin iz matrosov. - Togda i etogo dikarya vzyali by zhivym. Konechno, olen' bolee udobnaya cel'. Ubityj, on zaderzhal by upryazh- ku, no Krejc svoevremenno ne podumal ob etom. Presledovat' nenca bylo bescel'no. Krejc, obozlennyj do predela, nichego ne skazal matrosam i poshel k shlyupke. Plecho nylo i napominalo o provale tak zamanchivo zadumannogo plana. - YA ego ili ub'yu ili zahvachu s soboj i priruchu, kak sobaku, - szhimaya kulaki, bormotal on. Nuzhno bylo toropit'sya, potomu chto shtorm nadvigalsya, volny stano- vilis' vse yarostnee, a "|dvans" vse-taki nahodilsya v chetyreh milyah. Segodnya vernut'sya na ostrov nechego bylo i dumat'. Da Krejc k tomu zhe ustal, byl ozloblen i hotel spat'. No zavtra on snova poplyvet na bereg i dob'etsya svoej celya. Esli Sanko ubit, on zahvatit drugogo tuzemca. Upryazhka mchalas' po napravleniyu k stojbishchu. Teper' Sanko byl uzhe v bezopasnosti. Inostrancy ne tol'ko ne mogli by ego dognat', no im vo- obshche trudno bylo probirat'sya po zabolochennoj vesennej tundre. Uspokoivshis', Sanko pochuvstvoval sadnyashchuyu bol' i lipkost' krovi, struyashchejsya po shee. On ostanovil olenej i sbrosil malicu. Pulya lish' obodrala kozhu, no vse-taki eto uzhe byla krov'. Sanko vyrval klok yagelya1, ochistil ego i prilozhil k carapine. Po- tom prizhal yagel' plechom, snava leg na nartu i pognal olenej. ( 1 YAgel' - tundrovyj olenij moh.) "Ne takoj on vsemogushchij, esli ne mog ubit' menya, - podumal yunosha. - No na ostrove nahodyatsya eshche dva inostranca, s kotorymi uehal Stepan Ardeev. Znachit, sudno ne ujdet. Znachit, budut eshche vstrechi!" Pod容hav k stojbishchu, Sanko i vidu ne pokazal, chto s nim chto-to sluchilos'. Ne raspryagaya na vsyakij sluchaj olenej, on nezametno smenil na ranke yagel' i molcha vlez v chum. Otec spal na shkure, shiroko razbrosav ruki. Mat' sidela u ognya i olen'ej zhiloj shila toboki2. Sanko zakuril malen'kuyu trubku i tozhe pri- leg. Spat' emu ne hotelos'. Hotelos' prosto tak spokojno polezhat' i obdumat' vse, chto proizoshlo. ( 2 Toboki - obuv' iz olen'ej shkury.) Vot esli by zdes' byl Grigor'ev! CHto by on okazal, rasskazhi emu Sanko o svoem stolknovenii s Krejcem? Mozhno by ugovorit' otca snyat'sya so stoyanki i ujti glubzhe v tund- ru. Vse drugie nency posleduyut ih primeru. A snyavshis', zahvatit' pa- latku inostrancev i vse, chto v nej spryatano. No Sanko ponimal, chto sejchas etogo sdelat' nel'zya. Krejc priedet na bereg i vernutsya so Ste- panom Ardeevym dva inostranca. Esli uehat', Stepanu togda nesdobro- vat'. No ved' i inostranec ne prostit Sanko Hatanzeyu udara kamnem. CHto proizojdet pri ih novoj vstreche? Nichego, u Sanko tozhe est' ruzh'e i on sumeet za sebya po stoyat'. Ryzhe-seryj inostranec ne strashnee belogo medvedya. Da on i ne posmeet pritronut'sya k Sanko pri vseh nencah stojbishcha. Inache budet vojna! Net, tot inostranec ne bog. On vse lzhet, hotya i umeet dyshat' og- nem. Dazhe nebesnogo, nevidimogo, bol'shogo Numa net. Ego pridumali sha- many. Tak govoril Grigor'ev. A Sanko verit Grigor'evu bol'she vseh. De- revyannogo bozhka mozhno dazhe szhech'. SHamanov mozhno izgonyat' iz stojbishcha. Tak i delali inogda nency s derevyannymi bozhkami i shamanami, esli byli imi nedovol'ny. Kogda Grigor'ev neskol'ko raz videl, kak nency zhgli bogov i odnazhdy vygnali shamana, on smeyalsya i govoril: "Horosho! Pra- vil'no!" - Pust' otec hranit bozhka, otec staryj, - govoril Grigor'ev. - A ty ne ver'! |to prostye palki, kotoryh my s toboj mozhem nadelat' skol'ko ugodno. U nashih, u russkih, tozhe est' svoi bogi, tol'ko oni narisovany na doskah. I takih bogov ya na risovat' mogu tozhe skol'ko ugodno. Togo ryzhe-serogo inostranca, kotoryj priehal s Bol'shoj zemli i nazyvaet sebya vsemogushchim, mozhno ubit', esli on vzdumaet delat' ploho nencam. Razmyshlyaya tak, Sanko uspokoilsya i nezametno usnul. Vo sne on uvi- del Grigor'eva. Hudozhnik sidel v ih chume i rasskazyval Sanko o Bol'shoj zemle. Prosnuvshis', Sanko podumal, chto, navernoe, Grigor'ev dejstvitel'- no teper' uzhe priehal i ishchet ih stojbishche ili ozhidaet ego, Sanko, na beregu okeana. I Sanko snova reshil ehat' k beregu. Glava odinnadcataya "RAZYSHCHITE SANKO HATANZEYA!" Vstrecha starshego lejtenanta flota CHehonina i hudozhnika Grigor'eva v Morskoj slobode byla edinstvennoj i korotkoj. Na pogony hudozhnik Grigor'ev vsegda pochemu-to smotrel s nekotoroj nepriyazn'yu. No CHehonina, izvestnogo puteshestvennika i issledovatelya, kotorogo znal ves' uchenyj mir, Grigor'ev obozhal. O CHehonine govorili i pisali za granicej bol'she, chem v Rossii. O nem s uvazheniem otzyvalis' Nansen i Sverdrup1... (1 Sverdrup - norvezhskij polyarnyj moreplavatel') Grigor'ev byl skromen i ne bez robosti podoshel k CHehoninu. Iz- vestnyj puteshestvennik, ispytavshij mnogie prevratnosti sud'by, otno- silsya k neznakomym lyudyam, kak on schital, s neobhodimoj nedoverchi- vost'yu. Vstrecha proizoshla na ulice. - Gospodin CHehonin... - Da, - otvetil Georgij Pavlovich i podumal: "Navernoe reporter. Hochet interv'yu dlya ocherednogo skandala". CHehonin lyubil gazety i sam ohotno pisal po pros'be redakcij. No on negodoval, kogda reportery perevirali ego mysli ili, eshche huzhe togo, pisali to, chto bylo pryamo protivopolozhi ego dumam i zamyslam. - Izvinite, gospodin CHehonin, - tiho okazal Grigor'ev. - Vy otp- ravlyaetes' v polyarnoe plavanie. Skazhite, pozhalujsta vam ne pridetsya byt' na ostrove Novom? - Ne znayu, - CHehonin ispytuyushche posmotrel hudozhnika v glaza. - A pochemu vas interesuet imenno ostrov Novyj? - Proshu vas, ne otkosites' ko mne s podozreniem, - Grigor'ev pro- sitel'no ulybnulsya. - Vse ochen' prosto. Delo v tom, chto ya prozhil na ostrove Novom celyj god. Tam u menya est' ochen' horoshij drug. YA obeshchal priehat' na Novyj, no eto mne ne udastsya. Esli vy popadete na Novyj, luchshego provodnika chem molodoj Sanko Hatanzej, vy ne najdete. Ne sog- lasites' li vy peredat' emu vot etu nebol'shuyu posylochku i pis'mo? Zdes' kraski i karandashi. Sanko Hatanzej ochen' lyubit risovat'. Esli zhe vy ne zajdete na Novyj, nichego strashnogo ne budet. Nikakoj osoboj cen- nosti kraski ne sostavlyayut. CHehonin, ponachalu dumavshij poskoree otvyazat'sya ot neznakomca, te- per' vnimatel'no slushal ego. V to zhe vremya on toropilsya. - YA s udovol'stviem vypolnyu vashe poruchenie, - skazal on i vzyal iz ruk Grigor'eva svertok i konvert. - Mozhet byt' my eshche smozhem vstre- tit'sya? Interesno, kak vy zhili i chto videli na ostrove. - K sozhaleniyu, ya cherez dva chasa uezzhayu na etyudy. No esli budete na Novom, obyazatel'no razyshchite Sanko Hatanzeya. On budet vam ochen' po- lezen. Do svidaniya, gospodin CHehonin! - Grigor'ev otklanyalsya. - CHest' imeyu! - CHehonin prilozhil ruku k kozyr'ku. Na etom i zakonchilsya ih razgovor. Teper', kogda "Svyataya Ol'ga", preodolev ogromnyj put' po Ledovi- tomu okeanu, podhodila k ostrovu Novomu, Georgij Pavlovich vspomnil o pros'be hudozhnika. Da, k