Evgenij Stepanovich Kokovin. Detstvo v Solombale
---------------------------------------------------------------
OCR: Andrej iz Arhangel'ska
---------------------------------------------------------------
* CHASTX PERVAYA. NASH OSTROV *
GLAVA PERVAYA. PROSHCHAJ, OTEC!
Nasha ulica na okraine Solombaly byla tihaya i pustynnaya. Letom posredi
dorogi cveli oduvanchiki. U vorot domov grelis' na solnyshke sobaki. Dazhe
lomovye telegi redko narushali ulichnoe spokojstvie.
Posle obil'nyh dozhdej vsya ulica s domami, zaborami, derev'yami i vysokim
golubeyushchim nebom otrazhalas' v ogromnyh luzhah. My otpravlyali nashi samodel'nye
korabli s bumazhnymi parusami v dal'nee plavanie.
Vo vremya vesennego navodneniya rebyata katalis' po ulice na lodkah i
plotikah.
Ulica nachinalas' ot naberezhnoj rechki Solombalki. Sredi malen'kih
domikov s derevyannymi kryshami vozvyshalsya dvuhetazhnyj dom rybotorgovca
Orlikova. V nizhnem etazhe orlikovskogo doma zhila nasha sem'ya.
Moj otec sluzhil matrosom na nebol'shom sudne "Svyataya Ol'ga".
YA horosho pomnyu tot iyul'skij den', kogda my provozhali otca v rejs. V
portu bylo zharko i dushno. Goryachee solnce nakalilo pyl'nuyu bulyzhnuyu mostovuyu.
Lica u gruzchikov byli vlazhnymi ot pota. Na reke -- polnyj shtil'. V
razogretom vozduhe stoyal krepkij zapah tyulen'ego zhira i solenoj treski.
Videli li vy, kak gruzyatsya bol'shie korabli, otpravlyayushchiesya v dalekoe
plavanie?
Posle korotkoj sutoloki gruzchikov u shtabelya meshkov na prichale vdrug
razdaetsya rezkij krik: "Vir-ra!" |to oznachaet: "Podnimaj!"
I v tu zhe sekundu na palube, okutavshis' v oblako para, nachinaet bojko
taratorit' lebedka. Tros natyagivaetsya tak tugo, chto stanovitsya strashno:
vdrug ne vyderzhit i lopnet! Na samom dele boyat'sya sovsem nechego. Dlya
stal'nogo trosa neskol'ko meshkov s mukoj -- sushchie pustyaki. Prihodilos' mne
videt', kak na stal'nyh trosah visel, slovno igrushka, buksirnyj parohod.
Namertvo zatyanutaya stropom1 kipa meshkov legko otryvaetsya ot doshchatogo
nastila. Teper' lebedka uzhe ne taratorit, a gluho vorchit, slovno dosaduya na
tyazhest' gruza. Peremazannye mukoj gruzchiki, podderzhivaya meshki, ostorozhno
podvodyat kipu k bortu.
1 Strop -- petlya iz verevki (trosa) dlya pod容ma gruza.
-- Davaj eshche! -- krichit starshij iz gruzchikov. -- Viraj pomalu!
-- Travi!
Kachnuvshis' nad paluboj, kipa meshkov nachinaet medlenno opuskat'sya v
tryum.
Inogda nad paluboj povisayut ogromnye puzatye bochki, korziny, pletennye
iz tolstyh prut'ev, i dazhe zhivye korovy.
So skuchayushchim vidom nablyudaet za pogruzkoj shturman. On odet v sinij
kitel'. V pugovicah kitelya gorit solnce. Ogromnye parusinovye rukavicy
sovsem ne podhodyat k shchegolevatomu kostyumu shturmana i osobenno k ego krasivoj
furazhke s velikolepnym yakorem. Izvestno, chto takie furazhki mogut nosit' vse
kapitany, shturmany i mehaniki torgovogo flota. No pochemu-to mnogie moryaki ne
lyubyat formennyh furazhek i nosyat prostye kepki.
Menya eto ochen' udivlyaet. CHudaki! Lyuboj iz solombal'skih mal'chishek iz-za
odnoj tol'ko furazhki gotov stat' moryakom...
"Svyataya Ol'ga", nagruzhennaya, oputannaya osnastkoj, privela menya v
vostorg. Pravda, ona kazalas' sovsem krohotnoj ryadom s bol'shim okeanskim
parohodom, kotoryj stoyal tut zhe pod pogruzkoj. No esli by v rebyach'ej igre
pri delenii na dve komandy menya sprosili: "Matki, matki, chej zapros?
"Irtysha" ili "Ol'gu"? -- ya ni minuty ne kolebalsya by v vybore.
"Irtysh" -- samyj bol'shoj i samyj roskoshnyj okeanskij parohod. "Ol'ga"
-- malen'koe zverobojnoe sudno. Nu i chto zh! Konechno, "Ol'gu". Vo-pervyh,
odin vid "Ol'gi", starogo, no krepkogo bota s vysokimi machtami, tugo
svernutymi parusami i tainstvennym perepleteniem snastej, srazu zhe nachinal
volnovat' mal'chisheskoe voobrazhenie. Vo-vtoryh, my znali, chto na botah i
shhunah plavayut samye smelye, samye otchayannye i samye opytnye moryaki.
V-tret'ih, -- i eto glavnoe, -- na "Ol'ge" uhodil v plavanie moj otec.
Na palube "Ol'gi" layali gustosherstnye ezdovye sobaki s ostrymi stoyachimi
ushami. Matrosy v zyujdvestkah1 i parusinovyh kurtkah krepili shlyupki,
zatyagivali brezentom lyuki tryumov. Sinij s belym chetyrehugol'nikom othodnoj
flag povis na machte. Vse bylo gotovo k otplytiyu.
1 Zyujdvestka -- nepromokaemyj golovnoj ubor.
YA zapomnil v tot den' otca veselym i razgovorchivym. On byl eshche sovsem
molodoj, bezborodyj, s golubymi glazami i pryamymi svetlymi volosami. Obychno
otec byl molchaliv.
-- Ot tebya, Nikolaj, slova ne dob'esh'sya, -- chasto govorila emu mat'. --
Kak medved'!
Otec krasnel, ulybalsya, no nichego ne otvechal. On byl dobryj i sovsem ne
pohodil na medvedya.
Segodnya pered otplytiem on pil vino vmeste s matrosami v traktire, i
potomu propala ego obychnaya molchalivost'.
Neskol'ko raz otec po trapu sbegal k nam na prichal. Mat' tiho plakala.
-- Tanya, -- uspokaival ee otec, -- vernus' na budushchij god, poluchu mnogo
deneg i bol'she ne pojdu v more. Togda u nas budet horoshaya zhizn'! Beregi
syna... Proshchaj, Dimka!..
Otec skazal: "U nas budet horoshaya zhizn'!" YA zapomnil eto osobenno
krepko.
Kogda ubrali trap, zheny matrosov na beregu zagolosili, zaprichitali.
Ispuganno uhvativshis' za materinskie yubki, istoshno reveli malen'kie
rebyatishki.
Gustoj trojnoj gudok prines kakuyu-to neznakomuyu, shchemyashchuyu trevogu.
"Ol'ga" otvalila ot pristani i, razvernuvshis', medlenno poplyla vniz po
Severnoj Dvine, k moryu.
Provozhayushchie dolgo stoyali na beregu i smotreli vsled "Ol'ge", poka ona
ne skrylas' za povorotom.
...My vernulis' domoj. Potom prishel ded. On gde-to vypil, ele derzhalsya
na svoej derevyannoj noge i po dvoru shel, uzhe opirayas' o zabor. Trezvyj, ded
nikogda ne zhalovalsya. Vino zhe zastavlyalo ego kazhdomu izlivat' gore.
-- Ushla "Ol'ga", a ya ostalsya... Tat'yana, chto mne zdes' delat'? Duhota
tut dlya bocmana. Proklyatoe more! Ty ne goryuj, Tat'yana, vernetsya Nikolaj. --
Ded udaryal palkoj po derevyannoj noge. -- Proklinali my vsyu zhizn' more, a chto
my bez morya! Nu kuda ya teper' s etoj derevyashkoj? Gozhus' tol'ko bagrom ot
beregov vodu ottalkivat'. Vot otec u menya do sed'mogo desyatka proplaval i
shoronil kosti na dne morskom...
Mat' ukladyvala deda spat', no on ne unimalsya. On nachinal rasskazyvat'
pro svoyu zhizn', rugal more i zhalovalsya, chto ne pridetsya emu bol'she plavat'.
Proshli vremena molodosti, kogda stavil Andrej Maksimych ryuzhi2 v
belomorskih zalivah i bil na l'du bagrom tyulenej, kogda rabotal on na sudah
dal'nego plavaniya i pobyval vo mnogih chuzhezemnyh portah.
2 Ryuzhi -- osobyj vid rybolovnyh snastej.
Videl Maksimych mnogo gorya. Smert' zaglyadyvala cherez proboiny v bortah
sudna, tailas' ona na peschanyh otmelyah i skalistyh beregah v strashnuyu
shtormovuyu pogodu.
No i na beregu bylo ne legche, kogda moryak ostavalsya bez raboty. V
poiskah ee obival on stupeni parusnikov i parohodov. Gor'kaya, tyazhelaya zhizn'
zastavila ego i cenit' i nenavidet' kopejki.
Maksimych znal more, kachayas' na ego volnah s maloletstva. I plavat' by
emu, staromu, opytnomu bocmanu, do samoj smerti! No beznogie na sudne ne
nuzhny. Obyknovennyj revmatizm pereshel v gangrenu. Dedu Maksimychu otnyali
nogu, i eto bylo samym bol'shim ego gorem.
Dva desyatka avarij i korablekrushenij perezhil bocman. No nikogda on ne
dumal, chto ostavit more prezhde smerti i budet kovylyat' na derevyannom
obrubke.
GLAVA VTORAYA. DOLYA MATROSSKAYA
My dolgo i terpelivo ozhidali otca.
Mat' ne spala v nenastnye shtormovye nochi. Ona sledila za lampadkoj i,
prislushivayas' k zaunyvnomu posvistu vetra, dumala ob otce.
Kogda konchilas' zima i nasha rechka Solombalka osvobodilas' oto l'da, ya
kazhdyj den' sprashival u materi:
-- Mama, skol'ko eshche dnej?
-- Skoro, teper' skoro, -- otvechala ona.
Den' pribytiya otca, dazhe iz korotkogo rejsa, vsegda byl prazdnikom v
sem'e. On privozil morskogo okunya ili paltusa. Mat' prinimalas' zharit' rybu.
Potom otec daval ej deneg, i ona shla v lavku kupca Selivanova. Esli deneg
hvatalo dlya uplaty dolga Selivanovu, mama prinosila mne chetvert' funta
myatnyh konfet -- samyh deshevyh, kakie byli v lavke. A inogda ona pokupala
eshche svyazku blednyh puhlyh kalachej s anisom.
Ded tozhe uhodil kuda-to i vskore prinosil butylku vodki. Oni sadilis' s
otcom za stol. Vypiv chashechku, otec nachinal mnogo govorit' i smeyat'sya. On
nikogda ne rugalsya, kak drugie moryaki, kotorye zhili na nashej ulice i kotoryh
ya videl p'yanymi. Tol'ko odin raz on skazal, chto poshlet kapitana ko vsem
chertyam, potomu chto kapitan ne platit za otrabotku lishnih vaht. V tot den',
sklonivshis' nad stolom, otec dolgo pel pesnyu:
Dolya matrosskaya, katorga vol'naya,
Kak tyazhela i gor'ka!
Krov'yu i potom kopejka dobytaya --
Vot vam vsya zhizn' moryaka.
Horosho bylo, kogda otec ostavalsya doma na noch'. |to oznachalo, chto sudno
stalo na chistku kotla i komanda neset beregovye vahty.
Vecherom otec sadilsya so mnoj za stol i karandashom risoval parohody.
Volny vokrug parohoda byli kak nastoyashchie, s belen'kimi vspleskami-barashkami.
Iz truby parohoda valil gustoj temno-seryj dym. Na machte vilsya vympel, i,
konechno, parohod shel polnym hodom.
Risuya, otec ob座asnyal:
-- A eto klyuz dlya yakornoj cepi. -- I on vyvodil na nosu parohoda
kruzhochek, pohozhij na malen'kij glazok. -- A eto brashpil' -- mashina takaya,
yakor' virat'. A eto shtormtrap -- lestnica verevochnaya...
Tak po risunkam otca ya izuchal korabel'nuyu nauku...
No cherez god otec ne vernulsya. Vremya shlo, a o "Svyatoj Ol'ge" nikakih
izvestij ne bylo.
Togda uzhe nachalas' vojna s Germaniej. Vsyudu slyshalos' novoe i ne
ponyatnoe dlya menya slovo "mobilizaciya". YA videl znakomyh rabochih, odetyh v
soldatskie shineli: oni uezzhali na vojnu.
V gazetah pisali tol'ko o voennyh dejstviyah. V zhurnale "Vsemirnaya
panorama" ya videl po-smeshnomu narisovannogo Vil'gel'ma, germanskogo
imperatora. On byl v kaske, verh kotoroj zavershalsya ostroj shishkoj napodobie
shpilya. Zagnutye kverhu usy torchali, kak shtyki, lico ego bylo svirepym.
O rodstvennikah moryakov "Svyatoj Ol'gi" zabyli. Mat' hlopotala, pisala v
Petrograd, no otveta ne bylo. Govorili, chto "Ol'gu" potopila nemeckaya
podvodnaya lodka v gorle Belogo morya. No mat' ne verila sluham, i s vesny my
opyat' kazhdyj den' ozhidali vozvrashcheniya otca.
Osen'yu v Arhangel'sk priehal iz Murmanska matros Platonov. On
rasskazal, chto ih sudno podobralo dvuh chelovek s "Ol'gi". "Ol'gu", zatertuyu
vo l'dah, eti moryaki pokinuli u severnoj okonechnosti Novoj Zemli.
-- Ploho delo u "Ol'gi", -- otkrovenno govoril Platonov. -- Esli pomoshchi
ne poslat' -- pogibnut lyudi.
No pomoshchi, konechno, nikto ne poslal.
My s mamoj vse eshche zhdali. Mama kazhdyj den' hodila k chuzhim lyudyam myt'
poly i stirat' bel'e. Tak proshlo chetyre goda. Odnazhdy mama prishla pozdno
vecherom i skazala dedushke:
-- Carya svergli.
-- Ubili, chto li? -- spokojno sprosil ded.
-- Ne znayu, -- skazala mama. -- Tol'ko govoryat, chto vojny bol'she ne
budet.
-- Babushka nadvoe skazala! -- usmehnulsya ded.
YA ne znal, o kakoj babushke vspomnil ded. No, okazyvaetsya, on znal takoj
sluchaj: ubili odnogo carya, a na drugoj den' uzhe novyj car' poyavilsya.
YA sprosil u deda, otkuda berutsya cari, a on, opyat' usmehnuvshis',
otvetil:
-- Byla by sheya, a homut najdetsya.
-- Mozhet byt', vojna zakonchitsya -- togda "Ol'gu" iskat' pojdut, -- s
nadezhdoj skazala mat'.
Ran'she ded vsegda uteshal mamu, govoril, chto Nikolaj (moj otec)
obyazatel'no vernetsya. Na etot raz on lish' pokachal golovoj:
-- Net, Tat'yana, teper' pozdno. Ne budet tolku ot poiskov.
Mat' zaplakala. I ya ponyal, chto bol'she nikogda ne uvizhu moego otca.
Voskresen'e. Utro. V uchilishche idti ne nado.
Pod kryshej starogo pogreba visit ogromnaya iskristaya sosul'ka. Tyazhelaya
sleza gorit na ee ostrie.
Eshche vchera na dvore kruzhila sumasshedshaya martovskaya metel'. Vecherom veter
peremenilsya. Stalo tiho i sovsem teplo. V sneg udarili kapli nezhdannogo
vesennego dozhdya.
A na rassvete podmorozilo.
Tol'ko nasha severnaya vesna tak legko igraet vetrami i tumanami, dozhdyami
i zamorozkami.
Ded udaryaet po steklu barometra pal'cem i rugaetsya. Strelka barometra
skachet po stupen'kam-deleniyam. Dedu vse ravno, kakaya stoit pogoda. Nekuda
ehat' -- na reke led, karbas1 na beregu, seti visyat na stene v chulane. No
ded serditsya tak prosto, po privychke. Nadoela tesnaya komnata, beskonechnye
peresudy hozyaek na kuhne i vo dvore. Tyanet na vodu.
1 Karbas -- pomorskaya lodka.
Iz-za kryshi sosednego doma smotrit slovno chem-to udivlennoe solnce.
Legkij morozec-utrennik sovsem oslab. Tol'ko v teni ostalis' nerastayavshie
l'dinki na luzhah. I eshche ostalas' eta skazochnaya sosul'ka u kryshi pogreba.
Sosul'ka napomnila mne skazku o hrustal'nom dvorce, kotoruyu
rasskazyvala moya pokojnaya babushka Vasilisa. Mozhet byt', eto novaya prodelka
zlyushchego kolduna, prevrativshego dobrogo molodca v sosul'ku? No mne ne zhalko
molodca. Vse ravno on snova oborotitsya chelovekom.
Solnce podnyalos' nad kryshej i yarko osvetilo ves' nash dvor.
Ne uspel ya dopit' kruzhku kipyatku, kak moj priyatel' Kostya CHizhov uzhe
zabezhal k nam vo dvor. On derzhal v ruke korotkuyu palku. Moment -- i palka
vzletela v vozduh.
Trah-ta-tah!
L'dinka vzorvalas', rassypav oskolki i iskry.
-- Nu smotri, Kostya, ya tozhe segodnya ustroyu chto-nibud' ran'she tebya!
Skazka babushki Vasilisy uzhe zabyta.
Iz ugla v ugol cherez vsyu komnatu ded rastyanul set'. Skoro vskroetsya
reka -- nuzhno gotovit'sya k navigacii i rybnoj lovle.
Ded vyrezaet iz dereva vyazal'nye igly, pohozhie na prichudlivye strely
dikih plemen, kakie ya videl v knizhke u Kosti CHizhova. Na iglah namotano
pryadeno.
V bol'shih morshchinistyh rukah igla kazhetsya zhivoj. Ona zmejkoj
proskal'zyvaet cherez yachei seti. S kazhdym novym uzelkom dyra v seti
umen'shaetsya.
-- |to kto tak razorval? SHCHuka, chto li?
YA hozhu vokrug deda i rassprashivayu o rybalke.
Ded lyubit pogovorit' o rybnoj lovle. YA horosho znayu ob etom. Nuzhno,
chtoby ded razgovorilsya. Togda, mezhdu prochim, mozhno lovko napomnit' o shhune.
On davno obeshchal mne smasterit' shhunu.
-- Kakaya tam shchuka! -- otvechaet ded, zatyagivaya uzel shirokim vzmahom
ruki. -- Koryagoj v Vostochnoj YAde zacepilo. I kto tol'ko v toj rechonke hlamu
nasypal?.. Zato okun' tam zhivet. Skazhi na milost': gde hlamu vsyakogo mnogo,
tuda on i suetsya. Vot kakaya ryba zlovrednaya! Kormitsya v takih mestah. A nam,
rybakam, odno nakazan'e -- vsyu snast' v kloch'ya porvesh'. Ne idut okun' da
pod座azok na pesochek, kuda-nibud' na SHilov ostrov. Na pesochke koryag netu i
ryby netu. Peskari -- eto razve ryba! Koshach'ya pishcha. |tak i kolyuhu mozhno
ryboj nazvat'...
-- Kolyuhu koshki ne edyat. -- YA podderzhivayu razgovor, pripodnimayu set',
kogda eto trebuetsya, podayu dedu zapasnuyu iglu i nozhnicy. -- Nash Matrosko
tol'ko ponyuhaet kolyushku i ne est.
Staryj-prestaryj Matrosko dremlet na polu. |to ochen' hitryj kot. Kogda
solnce othodit v storonu i solnechnoe pyatno na polu peredvigaetsya, Matrosko
tozhe menyaet svoe mesto. On lyubit solnyshko.
Glaza u Matroski zakryty, i vid u nego takoj ravnodushnyj, slovno emu
rovnym schetom naplevat', chto o nem govoryat. Hitryuga!
Matrosko ostarel i uzhe davno ne igraet so mnoj. Zato myshej on lovit
po-prezhnemu lovko. No bol'she vsego Matrosko lyubit svezhuyu rybu.
-- Nash Matrosko baloven', -- govorit ded. -- On chto pokojnyj kapitan s
"Ksenii". Ni odin kok1 emu s pervogo raza ugodit' ne mog.
1 K o k -- povar na sudne.
YA znayu, chto "Kseniya" -- parohod, no narochno sprashivayu:
-- "Kseniya" -- shhuna takaya byla, chto li?
-- Ne-et, "Kseniya" -- parohod, zheleznyj... Na shhunah kapitany ne
razborchivy, vse edyat. Narod pomorskij, prostoj.
-- A kto, dedushko, shhuny delaet? Plotniki?
-- Korabel'nye mastera sh'yut.
-- A ty by, dedushko, mog shhunu sdelat', a?
-- SHhunu odnomu ne sshit'. Tes nado. Dela mnogo...
-- Net, dedushko, ne bol'shuyu, a takuyu... vot takuyu...
YA pokazyvayu rukami igrushechnye razmery.
-- |to chto zhe za shhuna! -- usmehaetsya ded. -- Dlya modeli...
-- A ty, dedushko, obeshchal. Sdelaesh'? YA tebe tozhe chto-to sdelayu... YA
tebe, znaesh', prinesu... Ne znaesh'? Koshku najdu. Na rubliki vymenyayu i
prinesu.
Koshka -- malen'kij yakor'. V proshlom godu ded utopil svoyu koshku. A
rybaku bez koshki nikak nel'zya. CHto za rybnaya lovlya bez koshki!
No ded ne soglashaetsya. On sdelaet shhunu, a koshki ne nado. Mozhet byt',
vorovannaya. Priderutsya -- potom hodi i razbirajsya, kto prav, kto vinovat.
Emu chuzhogo ne nado.
Mne vse ravno, lish' by shhuna byla.
Ded sidit na nizen'koj skameechke, kotoruyu on sdelal sam. On horoshij
plotnik. Kazhdyj matros dolzhen byt' plotnikom. Volosy u deda vzlohmacheny,
vorot parusinovoj rubahi rasstegnut. Pochinyaya svoi rybackie seti, on poet
tyaguchie pomorskie pesni.
V pesnyah ozhivaet Pomor'e -- starinnye posady, rybackie stanovishcha,
belomorskie promysly.
YA uprashivayu deda rasskazat' o Pomor'e.
-- Nedosug, -- otmahivaetsya ded. -- Vremya li teper' skazki skazyvat'!
Uzho vesna podojdet, na rybalku poedem, tam hot' ves' den' rasskazyvaj. A na
rybalku-to nam s toboj by na Beloe more! Razdol'e!
YA pomalkivayu, slushayu. Ne hotel ded rasskazyvat', da zabylsya. A mne eto
i nuzhno.
-- My by s toboj daleko v more, kak byvalo, poshli. S poveter'yu da s
parusom, na karbase. Tam veter rassolom morskim obdast, zdorov'ya dobavit --
krepok stanesh', chto knehta1 na palube derzhat'sya budesh'! A rasskazchikov tebe
tam slushat' ne pereslushat'. Sarafanov, povyazok, kokoshnikov smotret' ne
nasmotret'sya. Lyubo, kak devki u mosta v horovod sbegutsya, pesni zaigrayut.
Rubahi belye -- snegu rovnya. Lenty -- takogo cvetu v raduge ne uvidish'. A
les u morya -- tol'ko machty na parusniki stavit'. Lapy u sosen shirokie,
tyazhelye, medvezh'i...
1 Kneht -- zheleznaya prichal'naya tumba na palube
Horosho slushat' deda Maksimycha!
Zimoj po vecheram ded hodit zazhigat' fonari.
Uzhe sovsem temno. My vyhodim na ulicu. Opyat' podmorozilo.
-- U-u... Zvezd skol'ko! -- udivlyayus' ya.
-- Stol'ko li eshche byvaet, -- ravnodushno otvechaet ded.
-- Dedushko, a vsego-navsego skol'ko zvezd na nebe? Tysyacha budet?
-- Pobole budet.
-- Million?
-- I milliona pobole.
-- A million millionov budet?
-- Dolzhno, budet, ne schital.
-- A kto schital, dedushko?
-- V akademiyah, govoryat, schitali.
Akademiya -- eto ochen' bol'shoj krasivyj dom. Lyudi, zhivushchie v etom dome,
nazyvayutsya professorami. Oni vse vremya schitayut, risuyut i uchatsya. Tak govorit
Kostya CHizhov. Ded Maksimych pochemu-to s nedoveriem otnositsya k akademii.
-- U nas v Pomor'e i bez akademii po zvezdam kurs prokladyvali.
-- Dedushko, a kto zvezdy vydumal? Bog?..
Nichego ya ne pojmu! Mat' govorit, chto zvezdy vydumal bog. Kostya govorit,
chto zvezdy otkryli professora. Ded usmehaetsya, no molchit. On, konechno,
znaet, kto vydumal zvezdy!
GLAVA CHETVERTAYA. SOLOMBALA
Solombala -- ostrov. My -- ostrovityane.
|to skazal Kostya CHizhov, no my emu ne poverili. V prihodskom uchilishche nam
govorili: ostrov est' chast' sushi, okruzhennaya vodoj. Razve Solombala so vseh
storon okruzhena vodoj?
-- Daj klyatvu! -- potreboval Grisha Osokin. On lyubil torzhestvennost'.
Kostya proiznes kakie-to tainstvennye slova ne perevodya dyhaniya,
skorogovorkoj. No rebyata vse ravno ne poverili.
-- Nuzhno podnyat' kverhu pravuyu ruku, -- nastaival Grisha.
-- Skazhi, chto budesh' gorbatym, esli ne ostrov!
Kostya vypolnil vse, chto my trebovali. Rebyata stoyali vokrug nego i
nedoumevali.
-- Pobozhis', -- tiho skazal Arkashka Kuznecov.
-- Bozhis' sam! -- prezritel'no otvetil Kostya. -- Boga netu!
On uzhe ne pervyj raz govoril o tom, chto boga netu. My molchali. Togda
Kostya otstavil nazad nogu i, kak by prigotovivshis' nastupat' na rebyat,
skazal:
-- Derzhu pari, chto Solombala -- ostrov. S kem?.. CHto, boites'?..
Slovo "pari" bylo novost'yu. Obychno my v takih sluchayah govorili: "Davaj
posporim!" ili "B'yus' ob zaklad!" Pari ne sostoyalos'. Kogda Kostya vse
ob座asnil, my priznali, chto on prav.
My byli ostrovityanami. Solombalu okruzhala voda -- Severnaya Dvina, ee
rukav Kuznechiha i uzkaya rechka Solombalka. Rechka eta byla neobyknovennaya: ona
imela dva ust'ya, no u nee ne bylo istoka. Odnim ust'em Solombalka vpadala v
Dvinu, drugim -- v Kuznechihu.
Izvilistaya rechka uhodit daleko v les. Krivye dryahlye ol'hi sklonyayutsya k
nej s beregov. Dazhe v shtorm, kogda na Dvine pod sil'nym vetrom shipyat,
zakipaya, volny, kogda na bol'shuyu reku strashno vyehat' v lodke, dazhe togda
Solombalka lish' chut'-chut' ryabit. Tol'ko razgovorchivee i podvizhnee stanovyatsya
na beregah derev'ya. Obnyav nizkoroslye listvennye lesa na So-lombal'skom
ostrove, rechka shoditsya s Severnoj Dvinoj. Zdes' Majmaksa -- sudohodnyj
rukav Dviny. S okeana i s Belogo morya v Arhangel'skij port idut shhuny, boty
i parohody.
Na beregah Majmaksy -- lesopil'nye zavody i lesobirzhi -- sklady dosok.
U prichalov lesobirzh den' i noch' gruzyatsya anglijskie, norvezhskie, shvedskie
transporty.
...Itak, Kostya CHizhov prav. Solombala dejstvitel'no ostrov. Voobshche Kostya
vsegda pridumyvaet chto-nibud' interesnoe i neobyknovennoe.
Kostya byl pokrepche kazhdogo iz nas, hotya pervoe vremya my ne hoteli
priznavat' etogo. Volosy u nego byli zachesany na kosoj probor, kak u parnej
s parohodov dal'nego plavaniya. |to vyzyvalo u nas zataennuyu zavist'. YA mnogo
raz proboval tak zachesyvat' svoi volosy. Prihodilos' vylivat' na golovu
polkovsha vody, no voda vysyhala, volosy vypryamlyalis' -- i probora kak ne
byvalo.
Kostya CHizhov nosil shirokie serye shtany na lyamkah. Lyamki byli chernye.
Veroyatno, ih prishili nedavno, potomu chto u Kosti ostalas' privychka
predupreditel'no poddergivat' shtany. Portniha, kotoraya smasterila Kostinu
rubahu, dolzhno byt', dolgoe vremya shila meshki dlya kartoshki.
Kogda Kostya vpervye poyavilsya na nashej ulice, rebyata vstretili ego
nedruzhelyubno. Ran'she on zhil na Tret'em prospekte. A rebyata s Tret'ego i so
Vtorogo prospektov -- nashi protivniki. Oni zagnali kuznecovskogo
golubya-monaha, god nazad perehvatili na Severnoj Dvine struzhok i postroili
ledyanuyu gorku v poltora raza vyshe nashej.
Kostya sidel na tumbochke, zakinuv nogu na nogu. My vozvrashchalis' s rechki.
Byl vecher takoj svetlyj, tihij i teplyj, chto domoj idti ne hotelos'. Zametiv
novogo mal'chika, Arkashka Kuznecov podmignul nam i vplotnuyu podoshel k nemu.
Zadiristee Arkashki na nashej ulice rebyat ne najti.
-- |j ty, zachem na nashu ulicu prishel?
-- Ty ee kupil?
Kostya, k nashemu udivleniyu, ne proyavil ni malejshego ispuga. On spokojno
smotrel na nas.
-- Kupil -- pyat' kopeek zaplatil! -- zalihvatski otvetil Arkashka.
-- Deshevo, -- skazal Kostya. -- Tak vsyu Solombalu za rubl' kupit' mozhno.
-- Ty ne zadavajsya luchshe, a to poluchish'... Ubirajsya s nashej ulicy!
-- YA na svoej ulice. U menya bat'ka pud kartoshki v容zdnyh za komnatu
otdal. |to tebe ne pyat' kopeek!
-- Ty na nashu ulicu pereehal? Kogda? -- sprosil ya.
-- Vchera vecherom.
-- Nu, tak by i govoril, -- uspokoilsya Arkashka Kuznecov. -- Znachit,
teper' nash... Ladno... Nu chto, rebyata, dat' emu na vsyakij sluchaj "babushkin
stul'chik"?
"Babushkinym stul'chikom" nazyvalsya legkij pinok v izvestnoe mesto.
-- Poprobuj! -- Kostya vstal i shagnul k Arkashke. -- Takoj stul'chik
pokazhu, chto nadolgo zapomnish'!
Arkashka popyatilsya.
-- Ladno, ne zadenu. YA tak prosto... Ne bojsya...
-- Ochen' tebya ispugalsya! -- usmehnulsya Kostya. -- Ty sam-to ne bojsya.
-- A ty plavat' umeesh'? -- nasmeshlivo sprosil Grishka Osokin.
-- Tebya nauchu.
Mne novyj mal'chugan ponravilsya. YA podal emu ruku.
-- Kak tebya zovut?
-- Kostya... A tebya?
-- Menya zovut Dimka, a familiya Krasov. Pojdem s nami igrat'!
V uglu obshirnogo orlikovskogo dvora stoyal zabroshennoj pogreb, staryj i
polusgnivshij. Pogreb davno sobiralis' slomat', no poka on sluzhil rebyatam
otlichnym mestom dlya igr. |to byla nasha peshchera. Inogda my prevrashchali pogreb v
korabel'nuyu kayutu. Pravda, hozyaeva doma neredko vygonyali nas iz pogreba, no
my tajkom snova pronikali tuda.
Anna Pavlovna Orlikova, hozyajka doma, lyubila otdyhat' v malen'kom
sadike vozle doma. Tut na klumbah, oblozhennyh vokrug kamnyami, cveli mahrovye
astry, anyutiny glazki i margaritki. Nam dazhe blizko k sadiku podhodit'
zapreshchalos'.
Uvidev nas, Anna Pavlovna nachinala krichat' i zvat' prislugu ili syna.
Mozhno bylo podumat', chto na hozyajku napali grabiteli. Togda poyavlyalsya YUra --
uzkoplechij vysokij gimnazist, kotorogo na ulice izdavna prozvali
korotkoshtannym. Skinuv remen', on voinstvenno gonyalsya za nami. V vozduhe
sverkala yarko nachishchennaya shirokaya pryazhka.
My v strahe razbegalis'.
Odnazhdy utrom u sadika Anna Pavlovna nashla sorvannuyu margaritku. Kto ee
sorval, my ne znali. No gnev hozyajki, konechno, obrushilsya na nas.
-- Golodrancy! Vory! Razrushiteli! -- vopila Anna Pavlovna.
I chego ona tak vzbelenilas'? Podumaesh' -- margaritka! Da esli by my
ochen' zahoteli, to noch'yu vse cvetochki povydergali. Tol'ko zachem oni nam, eti
cvetochki! Vot esli by repa -- eto drugoe delo!
Na krik materi vyskochil YUrka. My momental'no vysypali so dvora na
ulicu. YUrka kinulsya za nami, i emu udalos' pojmat' Grishku Osokina.
-- Ty sorval? Ty? Govori!
-- Nichego ya ne rval. Otpusti! YA skazhu Sashke.
Sashka byl starshim bratom Grishi. Konechno, esli by on vstupilsya, YUrke ne
pozdorovilos' by. Ved' Sashka byl sovsem vzroslyj i uzhe rabotal v masterskih.
No razve on budet svyazyvat'sya s Orlikovymi! Emu togda i samomu dostanetsya ot
otca. Orlikovyh ne lyubili, no pobaivalis'.
YUrka zatashchil Grishku vo dvor i na glazah u materi izbil ego. Grishka
revel i grozilsya, vytiraya krov', sochivshuyusya iz nosa.
Anna Pavlovna vse eshche sidela v sadike, vzdyhala i raspravlyala lepestki
neschastnoj margaritki.
-- Bednyj cvetochek... Pokazhi im, YUrochka, kak chuzhoe hvatat'!
Grishka v tot den' bol'she ne vyhodil na ulicu. A vecherom my uvideli na
naberezhnoj Solombalki Sashku Osokina. My dogadalis': on podzhidal YUrku
Orlikova. Molodec! On ne boitsya.
Aga! Von YUrka vyshel iz domu. On, navernoe, otpravilsya v gorod, v Letnij
sad. Nichego ne podozrevaya, Orlikov uverennoj pohodkoj vyshel na naberezhnuyu
Solombalki.
-- Postoj-ka! -- kriknul Sashka.
YUrka ostanovilsya, prishchuril glaza, sdelav vid, chto ne ponimaet, zachem on
ponadobilsya Osokinu.
-- A nu, pojdem pod mostik, pogovorim! -- zlo skazal Sashka.
-- CHto vam nuzhno?
Ran'she YUrka vse zhe inogda vyhodil na ulicu i igral s Sashkoj i drugimi
rebyatami svoego vozrasta. Togda on ne byl takim vezhlivym i ne nazyval na
"vy" mal'chishek. Teper' on zakanchival gimnaziyu i s prezreniem poglyadyval na
svoih rovesnikov s nashej ulicy.
"Vam!" Sashka Osokin tak zhe zlo ulybnulsya.
-- Nuzhno. Pojdem, pogovorim!
Bylo vidno, chto YUrka struhnul. On poblednel, otvel glaza v storonu i
molchal.
-- Pojdesh'?
-- Zachem? YA nichego ne sdelal...
-- Nichego? -- Sashka vzyal gimnazista za grud' i prityanul k sebe. -- A za
chto Grishke nos raskvasil? S malen'kimi voyuesh', a pod mostik idti boish'sya!
Smotri, teper' to vremya proshlo, carskoe. Ne zabyvajsya!
Sashka rvanul Orlikova na sebya i s siloj ottolknul:
-- Eshche raz zadenesh' rebyat -- dushu iz tebya vytryahnu!
No "to vremya" eshche ne proshlo. Hotya carya uzhe ne bylo, v Solombale i na
nashej ulice, po krajnej mere, nichto ne izmenilos'.
YUrka Orlikov vskore okonchil gimnaziyu i uehal iz Arhangel'ska.
V tot den', kogda my poznakomilis' s Kostej CHizhovym, nam udalos'
nezametno probrat'sya v pogreb.
-- |to nasha kayuta, -- skazal ya Koste.
-- A gde zhe illyuminator? -- sprosil novyj chlen ekipazha. -- Nuzhno
prorezat'.
V samom dele, pochemu my ne dodumalis' do etogo ran'she! I v tot zhe vecher
v dveri pogreba bylo vyrezano nebol'shoe krugloe okno -- "illyuminator".
Kostya CHizhov okazalsya vydumshchikom i smelym parnem. On otkryl nam mnogo
takogo, o chem my ran'she dazhe i ne podozrevali.
Odnazhdy v voskresen'e Kostya poyavilsya na ulice ne bosoj, kak obychno, a v
verevochnyh tuflyah. Otec poslal ego v gorod s ochen' vazhnym porucheniem. Kostya
pozval s soboj nas. On obeshchal pokazat' pamyatnik Petru Pervomu.
-- On ved' nashu Solombalu Solombaloj nazval, rasskazyval Kostya, shagaya
vperedi rebyat. -- Tut u Petra verf' byla...
Nam, konechno, bylo izvestno, otkuda poshlo nazvanie "Solombala". V
torzhestvennyj den' spuska na vodu pervogo korablya Petr ustroil bal. Zdes' ne
bylo parketnyh zalov. Pod nogami u tancuyushchih lezhala soloma. Ot dvuh slov --
"soloma" i "bal" -- poshlo nazvanie ostrovu, na kotorom my zhili.
-- |to vse vran'e, -- vazhno skazal Kostya. -- A ya vot znayu. Slushajte!
Kogda spuskalsya pervyj korabl', byl sil'nyj-presil'nyj shtorm. Vsem shtormam
shtorm. I vot v tot den' na Dvine perevernulo botik, a na etom botike samyj
lyubimyj pomoshchnik Petra plyl. Nu, pomoshchnik i utonul. A v tot den' bal
sozyvali po kakomu-to sluchayu. Vse veselyatsya, a Petr skuchnyj takoj "CHto ty,
-- sprashivayut, -- gosudar', ne vesel?" A on otvechaet: "Solon mne etot bal".
Vot i vyshlo "Solon-bal". A potom uzh Solombaloj stal ostrov zvat'sya1. Vot kak
bylo delo!
1 |ti legendy ne sootvetstvuyut dejstvitel'nosti. Solombala -- oznachaet
bolotistaya mestnost'. Nazvanie dano zadolgo do priezda Petra
My soglasilis': eto tozhe bylo pohozhe na pravdu.
My shli tolpoj po derevyannym trotuaram i rasskazyvali vsevozmozhnye
istorii i sluchai. Kto hotel, chtoby ego poslushali, zabegal vpered i,
perebivaya drugogo rasskazchika, vosklical:
-- Nu, eto chto!.. A vot...
My vspomnili Ivana Lobanova -- arhangel'skogo bogatyrya, kotoryj,
rasserdivshis' na rabochih kopra, zabrosil v boloto sorokapudovuyu "babu" dlya
zabivki svaj. V drugoj raz Lobanov uderzhal u pristani parohod, mashina
kotorogo rabotala na "polnyj vpered".
Rasskazam, vospominaniyam ne bylo konca.
Nagretye solncem doski trotuara obzhigali bosye nogi. Kogda nogam
stanovilos' nevynosimo goryacho, ya shel po trave, okolo trotuara.
Solombala -- morskaya bednaya sloboda, chast' Arhangel'ska. ZHivut tut
moryaki, sudoremontniki i lesopnl'shchiki. Solombalu otdelyaet ot centra
Arhangel'ska rukav Severnoj Dviny -- Kuznechiha.
CHerez Kuznechihu perekinut dlinnyj derevyannyj most. Idti po mostu ochen'
interesno. Oglyanesh'sya -- szadi rodnaya Solombala: ogromnoe beloe zdanie
flotskogo poluekipazha, sobor, lesopil'nyj zavod Makarova, u naberezhnoj --
machty i parohodnye truby.
Pod most neprestanno proskakivayut lodki. U mostovyh svaj tolkaetsya
malen'kij parohodik s barzhej na buksire. I trudno ponyat', to li on ne mozhet
spravit'sya s nepomerno trudnym delom -- provesti barzhu pod most, to li
kapitan parohodika kogo-nibud' podzhidaet i ne hochet prishvartovyvat'sya1.
1 Prishvartovat'sya-privyazat' sudno kanatami ili trosami k prichal'nym
tumbam berega.
S mosta vidno shirokuyu Severnuyu Dvinu, chut' zatyanutuyu dymom. A vperedi,
na vysokom beregu -- Arhangel'sk vyglyadyvaet iz zeleni bul'vara prichudlivymi
bashenkami, zheleznymi kryshami, cerkovnymi kupolami.
Po gorodu my idem peshkom i s lyubopytstvom razglyadyvaem krasivye doma
Nemeckoj slobody. Zdes' zhivut samye bogatye lyudi Arhangel'ska -- vladel'cy
lesopil'nyh zavodov, parohodov, magazinov.
Po Troickomu prospektu, gromyhaya i pozvyakivaya prohodit tramvaj, no on
ne dlya nas. Esli vyvernut' vse nashi karmany, iz nih ne vypadet ni odnoj
kopejki.
Nam ostaetsya lish' lyubovat'sya vagonom i stroit' predpolozheniya, kto
sil'nee: tramvaj ili rechnoj passazhirskij parohod -- "makarka".
Rechnye parohody prinadlezhali arhangel'skomu kommersantu Makarovu.
Hotya tramvaj nam ochen' nravilsya, no my byli solombal'cami, vodnikami, i
potomu bez osobogo spora soglasilis', chto parohod, konechno, peresilit.
Kostya velel nam podozhdat', a sam zashel vo dvor nebol'shogo domika. CHerez
neskol'ko minut on vybezhal. Poruchenie otca bylo vypolneno. Teper' mozhno
otpravit'sya smotret' pamyatnik Petru Pervomu.
Pamyatnik stoyal na beregu Severnoj Dviny. V treugolke i mundire, s
podzornoj truboj v ruke, Petr slovno soshel s korablya na novuyu zemlyu. SHirokaya
lenta i zvezda ukrashali ego grud'. Odna perchatka s bol'shim rastrubom byla
zatknuta za poyas.
My neskol'ko raz oboshli vokrug pamyatnika.
-- On sam korabli stroil! -- skazal Grisha.
-- Kak "sam"?
-- Ochen' prosto: bral topor i rabotal. YA videl na kartinke.
-- Vresh', Grishka! On car' byl... Masterovyh, chto li, ne hvatalo?
-- Takoj uzh car', -- otvetil Grisha. -- On pokazyval, kak delat'.
-- Prosto ruki hotel porazmyat', -- skazal Kostya. -- Nadoest ved' vse
prikazyvat' da prikazyvat'...
YA pomnil slova otca: "Vernus', poluchu mnogo deneg, togda u nas budet
horoshaya zhizn'!" A dedushka govoril, chto, esli otec i vernulsya by, vse ravno
nichego horoshego on by ne uvidel. "Matros -- on matros i est', -- dobavlyal
ded. -- Matrosu, chto masterovomu na zavode, vsyu zhizn' spinu gnut'".
Horoshaya zhizn' byla u Orlikovyh! Oni eli belyj hleb, derevenskie
molochnicy privozili im moloko, slivochnoe maslo, tvorog, yajca i mnozhestvo
vsyakoj snedi. Kazhdyj den' prisluga Marisha oshchipyvala na kryl'ce tyazhelovesnyh,
zhirnyh gusej.
YUrka Orlikov nosil vsegda novye bashmaki. U nego byl velosiped. On chasto
hodil v kinematograf "Mars" i v cirk Pavlovyh. On gnal nas so dvora i
krichal: "A nu, bosonogaya komanda, brys'! |to nash dom! I dvor tozhe nash.
Ubirajtes'!"
I my nichego ne mogli YUrke otvetit'. Dvor byl dejstvitel'no Orlikovyh.
Oni mogli vygnat' ne tol'ko rebyat so dvora, no i nashu sem'yu iz doma. Sam
Orlikov uzhe neskol'ko raz grozilsya eto sdelat'.
My uhodili, hotya nam bylo ochen' obidno.
Proshlo leto, nastupila osen'. Pervymi zamorozkami udarila zima.
Nachalis' igry v shturm snezhnyh krepostej i katan'e po trotuaram na
kon'kah-samodelkah.
...Zimoj v Arhangel'ske smerkaetsya rano.
Vernuvshis' iz uchilishcha, rebyata sobralis' v pogrebe. Na ulice kruzhila
metel' i igrat' ne hotelos'. YA prines dedushkin fonar' "letuchaya mysh'". Na
golyh, ubelennyh ineem stenah pogreba kachalis' ogromnye prichudlivye teni.
Polumrak pridaval nashemu ubezhishchu tainstvennost'.
-- Kogda ya vyrastu, to budu zarabatyvat' mnogo deneg, -- tiho skazal
Grisha Osokin. -- Vot togda zazhivem!
-- Kak zhe ty zarabotaesh' mnogo?
-- Vyuchus'...
-- U menya otec celyh tri goda uchilsya, a deneg netu.
-- YA budu desyat' let uchit'sya... -- mechtatel'no skazal Grisha.
Iz vseh rebyat, kotorye zhili na nashej ulice, tol'ko odin Orlikov okonchil
gimnaziyu. Ostal'nye uchilis' po dva-tri goda. I my znali -- nikomu iz nas
dolgo uchit'sya ne pridetsya, nuzhno rabotat'. My ne verili, chto Grishka Osokin
budet uchit'sya desyat' let.
Mezhdu tem proishodilo mnogo ne ponyatnyh dlya nas sobytij. Eshche osen'yu
stalo izvestno, chto v Petrograde vosstali rabochie i prognali burzhujskoe
pravitel'stvo Kerenskogo. Govorili, chto v Moskve i Petrograde teper' Sovety
-- raboche-krest'yanskaya vlast'. Vo vsej Rossii -- revolyuciya.
V Solombale, v klube sudoremontnyh masterskih, rabochie sorvali so steny
portret Kerenskogo i sozhgli ego. Govorili, budto eto sdelal Kostin otec,
kotel'shchik CHizhov.
SHli razgovory o tom, chto vseh zavodchikov skoro progonyat, a hozyaevami na
zavodah budut sami rabochie. V Majmakse uzhe sobiralis' otryady, kotorye
nazyvalis' Krasnoj gvardiej. A v Arhangel'ske tozhe byl Sovet.
Odnako lesopil'nym zavodom vse eshche vladel Makarov. I kogda rabochie
ob座avili zabastovku, Makarov ih vseh uvolil.
-- |to vse men'sheviki v Sovete pakostyat, -- skazal mne Kostya. -- Oni za
burzhuev stoyat.
YA ne znal, kto takie men'sheviki, no ne priznalsya v etom, a tol'ko
sprosil:
-- Pochemu zhe ih ne progonyat?
-- Podozhdi, progonyat.
Kostya znal mnogo takogo o chem ya i ponyatiya ne imel. Odnazhdy, kogda ya
prishel k nemu, on pokazal mne gazetu "Izvestiya Arhangel'skogo Soveta". V
gazete my prochitali zagolovki: "Revolyuciya i svoboda v opasnosti", "Tovarishchi
rabochie i krest'yane! Podnimajtes' na zashchitu revolyucionnyh prav!", "Vse
istinnye revolyucionery, stanovites' pod krasnye znamena Krasnoj Armii!"
YA sam videl na ulicah otryady Krasnoj gvardii, krasnye flagi, krasnye
banty i povyazki na rukavah krasnogvardejcev YA videl u krasnogvardejcev
vintovki i udivlyalsya, pochemu oni srazu zhe ne progonyat vseh burzhuev i v tom
chisle Orlikova.
... Prishla vesna. My s neterpeniem ozhidali teplyh dnej, kogda mozhno
begat' v odnih rubashkah, udit' rybu i po desyat' raz v den' kupat'sya.
Solombal'cy gotovilis' k navigacii. Vsyudu na beregah rechki goreli
kostry. Legkij seryj dymok osedal na gorbatyh dnishchah perevernutyh dlya
remonta lodok. Na kostrah v zhestyanyh bankah i kotelkah razogrevalas' smola.
Ot dyma i ostrogo zapaha smoly priyatno kruzhilas' golova.
Vesennyaya voda sbyvala medlenno, hotya techenie bylo stremitel'nym.
Oblomki dosok, maslyanye pyatna, kloch'ya gryaznoj peny -- vse eto besporyadochno
neslos' v gavan'.
Ne uznat' nashu rechku Solombalku rannej vesnoj. Obychno melkaya,
spokojnaya, teper' ona vyshla iz beregov, stala shirokoj, burlivoj rekoj.
Kazalos', vot-vot ogromnaya morskaya shhuna, hlopaya parusami, vorvetsya v ust'e
i brosit na seredine rechki yakorya.
Ded remontiroval svoj karbas. Kazhdoe utro, zahvativ instrumenty, paklyu
i vedro so smoloj, on uhodil k rechke. On lyubovno rabotal -- latal i
osmalival starye doski puzatogo pomorskogo karbasa.
Podhodili znakomye rabochie, matrosy:
-- Rybachit' sobiraesh'sya, Maksimych?
-- Nuzhno za svezhej uhoj s容zdit', -- otvechal ded.
Starogo bocmana uvazhali kak horoshego, opytnogo rybaka. Znali, chto esli
Maksimych poehal, on ne vernetsya bez ryby. Lyudi verili v ego rybackoe
schast'e.
A schast'e deda Maksimycha bylo ne takoe, kakim ono predstavlyalos' lyudyam.
CHasto my vytaskivali nevod pustym. Neskol'ko melkih pod座azkov i ershej ded so
zlost'yu vybrasyval obratno v reku. No neudacha vskore zabyvalas'. Zlost' i
obida prohodili, kak tol'ko ded usazhivalsya na berezhok i zakurival svoyu
malen'kuyu korichnevuyu trubochku.
-- Delo ne v schast'e, -- govoril on. -- Kakoe schast'e, kogda veter s
severa tyanet! Posle poludnya stihnet -- togda i rybachit' mozhno.
Pogodu ded predskazyval bezoshibochno. On smotrel na oblaka, na solnce.
Rugal chaek, razgulivavshih po peschanym otmelyam, chto bylo vernym priznakom
severnogo vetra. Radovalsya chistomu, blednomu zakatu solnca.
V komnate visel barometr. No, dazhe ne glyadya na nego, ded tochno znal,
kogda budet dozhd', veter ili yasnaya shtilevaya pogoda.
GLAVA SHESTAYA. NA RYBALKE
-- Nu, Dimka, posudina ispravna, -- skazal ded, zalivaya koster vodoj.
-- Na rybalku, vnuk, za okun'em!
-- Dedushko, voz'mem Kostyu, -- poprosil ya.
Ded ne lyubil brat' na rybalku chuzhih lyudej. YA, konechno, rashvalival
svoego druga. Po moim rasskazam, Kostya byl tihij, poslushnyj mal'chik, kakih
malo ne tol'ko v Solombale, no i vo vsem Arhangel'ske.
-- I potom, on takoj sil'nyj -- odin mozhet nevod vytashchit'. Vchera on
vseh rebyat na beregu razognal. A Vas'ke kak poddast, tak tot buh pryamo v
kanavu! Tak i nado: pust' ne brosaet kamni na chuzhuyu kryshu!
-- Vidno, chto tihij, -- probormotal ded. -- Nu ladno, zovi, ne
pomeshaet.
-- On i gresti horosho umeet, -- prodolzhal ya. -- Raz on odin k moryu
uehal na celuyu noch'. Vot togda mat' ego iskala! Revela... dumala, chto
utonul.
Na drugoj den' my sobralis' ehat'. Kostya obradovalsya, kogda ya ego
pozval na rybalku. Konechno, on poedet. Kto zhe iz rebyat otkazhetsya ot rybnoj
lovli, da eshche s dedom Maksimychem! Vo vsyakom sluchae, v Solombale takih
chudakov ne najdetsya.
Utrom solnce podnimalos' neyarkoe, podernutoe rozovatoj holodnoj dymkoj.
|to horoshee predvestie. Den' budet yasnyj, bezvetrennyj. Vse bylo
prigotovleno s vechera: vesla, parus, dranochnaya korzinka s hlebom, rybolovnye
snasti. Utrom ostavalos' tol'ko pogruzit' vse v karbas.
Ded v zyujdvestke i v dranyh kleenchatyh bryukah po obyknoveniyu sidel na
perednej banke1. YA pomestilsya na korme, chtoby gresti "ot sebya". Kostya prileg
na meshke s setyami. Strogo-nastrogo ya nakazal emu ne balovat'sya v karbase, ne
boltat', chtoby ne serdit' deda Maksimycha.
1 Banka -- skamejka na lodke
Rechku Solombalku zapolnyali lodki. Bol'shie karbasy, korabel'nye shlyupki,
legkie chelnoki i motorki stoyali u pristanej i prosto u berega na prikole.
Nash shirokonosyj pomorskij karbas vydelyalsya sredi etoj velikolepnoj
pestroj flotilii. Karbas byl staryj i nekrasivyj. YA stydilsya ego, zaviduya
vladel'cam horoshen'kih raskrashennyh shlyupok. YA znal, chto ni odna iz etih
lodok ne sravnitsya v buryu s nashim morskim karbasom. Odnako priznavalsya: oni
byli krasivee. Nichego ne skazhesh'!
Na bol'shoj reke, nedaleko ot ust'ya Solombalki my uvideli rybolovov.
Dvoe muzhchin sideli v lodke, stoyavshej na yakoryah. S borta lodki svesilis'
udilishcha. Tri poplavka bez dvizheniya lezhali na vode: dva krasnyh s gusinymi
per'yami, tretij -- prostaya probka, pronzennaya palochkoj.
Ded pomorshchilsya. On nenavidel rybnuyu lovlyu na udochki.
-- Rybu lovyat, a muh varyat, -- provorchal ded. -- Sidi zhdi, kogda
klyunet. Rybaki tozhe mne! Da hot' by vyehali kuda-nibud' podal'she. Kakaya tut
ryba, u samogo goroda!..
Ded Maksimych vsegda rybachit vdali ot lyudej, na dalekih lesnyh rechushkah,
i obyazatel'no setyami ili nevodom.
Voda ubyvala. Karbas bystro plyl vniz po shirokoj Kuznechihe. Szadi na
vode ostavalis' dva ryada voronok zakruchennyh veslami. Koste naskuchilo lezhat'
na setyah i molchat'. On stal plevat'sya v vodu, starayas' popadat' v voronki.
Potom on poprosilsya u deda sest' na vesla.
-- Poka voda padaet, do YUrosa doberemsya, -- skazal ded, zakurivaya
trubku, -- a tam s pribyloj vodoj do Elovushi podnimemsya.
YUros -- mnogovodnaya rechka, pritok Kuznechihi. U YUrosa tozhe est' pritoki
-- uzkie lesnye rechonki, YAda i Elovusha. |to izlyublennye mesta rybalok deda.
Voda v lesnyh rechkah temnaya, zagadochnaya. CHto tvoritsya tam, v glubine?
Dolzhno byt', hodyat gorbatye chernospinnye okuni. Privol'no rezvyatsya
serebristye sorozhki. Gonyayutsya za melkoj rybeshkoj prozhorlivye, hishchnye shchuki. I
ishchut peschanye mestechki ershi, zlye lish' s vidu, kolyuchie rybki.
Ogromnye kruglye list'ya balabolok pokryli rechku. YArko-zheltye golovki
balabolok zadumchivo pokachivalis' nad vodoj. Izredka vstrechalis' krupnye
belye lilii. Ded nazyvaet ih kuvshinkami. Oni i v samom dele pohodili na
malen'kie farforovye kuvshinchiki.
Vokrug lodki yarostno gudeli ovody. Solnce neshchadno zhglo. U deda vystupil
pot. Horosho! Razogreyutsya starikovskie kosti. Ded sbrosil s golovy zyujdvestku
i rasstegnul vorotnik. Ovod uselsya mne na lob. YA ostorozhno nakryl ego
ladon'yu. Potom plyunul emu na golovku i otpustil. On vzvilsya vverh i srazu zhe
skrylsya iz vidu. My s Kostej zapeli:
-- Tak i nado, tak i nado! Ne sadis' kuda ne nado!
Na etot raz my ostanovilis' u Elovushi. Poka ded razvyazyval meshok i
vytaskival seti, my s Kostej narubili kol'ev.
Na seredine ust'ya Elovushi my postavili troegubicu -- samuyu bol'shuyu
set'. U beregov rastyanuli melkie seti. Rechka okazalas' sovsem zagorozhennoj.
Seti u deda Maksimycha vykrasheny nastoem iz ol'hovoj kory pod cvet vody.
Ded schitaet rybu hitroj, i sam pri lovle puskaetsya na vsevozmozhnye hitrosti.
No samoe glavnoe -- na rybnoj lovle dolzhna byt' polnaya tishina. U nas na
karbase uklyuchiny nikogda ne skripyat. Razgovarivaem my shepotom.
Seti rasstavleny. Teper' mozhno otdohnut' i popit' chayu.
Spustya chas na beregu uzhe pylal koster. Iz rozhka zhestyanogo chajnika
vyskakivali kapel'ki zakipayushchej vody.
Na protivopolozhnom beregu YUrosa zheltela poloska utrambovannogo vodoj
peska. Neizvestno otkuda tam vdrug poyavilis' chajki. CHisten'kie, belye, oni
byli pohozhi na gipsovye igrushki. Dlya deda eto durnaya primeta:
Brodyat chajki po pesku --
Moryaku sulyat tosku,
I poka ne lezut v vodu --
SHtormovuyu zhdi pogodu.
-- CHtob vam neladno bylo! -- vyrugalsya ded. -- Zlovrednaya ptica!
Solnce snizilos', i uzhe poholodalo. Po verhushkam derev'ev proshelsya
svezhij veter. Zashevelilis' ivovye kusty, a reku pokrylo melkoj temnoj ryab'yu.
-- Voda malaya -- samoe vremya nevodok zabrosit'. Da tolku malo --
razojdetsya veter!
Ded dazhe plyunul s dosady.
A ya, po sovesti govorya, byl dovolen tem, chto ded otdumal rybachit'
nevodom. Ruki ustali ot grebli. Hotelos' otdohnut'.
-- Dedushko, ty tak i ne rasskazal o trubinskom klade. Rasskazhi,
dedushko!
Ded pokurival trubochku i rasskazyval, a my s Kostej lezhali u kostra i s
otkrytymi rtami slushali.
Egor Trubin, bogatyj pomor s Zimnego berega Belogo morya, vladel
promyslovym botom. |to byl na redkost' skupoj chelovek. Rasskazyvali, chto na
promyslah, a potom na perevozkah gruzov iz Arhangel'ska v Pomor'e on nazhil
nemaloe sostoyanie. V Solombale on kupil domik i navsegda ostavil svoe
pomorskoe stanovishche.
S mal'chisheskih let on plaval na botah i otlichno znal more. On byl
opytnym kapitanom i sam otpravlyalsya v kazhdyj rejs, ne doveryaya bot chuzhim
lyudyam.
Trubin udivlyal moryakov: on sovsem ne pil. Mozhet byt', ot skuposti, a
mozhet byt', po obychayam pomorov-staroverov, za vsyu zhizn' on ne izderzhal na
vodku, kon'yak ili pivo ni odnoj kopejki.
"Kuda ty den'gi kladesh'? -- sprashivali u Trubina kupcy i kapitany. -- V
banke u tebya schet ne otkryt. Domishko plohon'kij, baba treskoj da hlebom
zhivet. Pod pechkoj v kubyshke hranish', chto li?"
"Est' u menya den'gi -- v odnom karmane vosh' na arkane, v drugom --
bloha na cepi", -- otnekivalsya Egor Trubin.
No Trubin govoril nepravdu. Banku on ne doveryal, baryshi svoi v chuzhoe
delo ne vkladyval. A zolotye v sunduke vse pribavlyalis' i pribavlyalis'.
Otpravlyayas' v plavanie, boyalsya Trubin za svoj kovanyj yashchik. Odnazhdy noch'yu,
kak ob etom potom rasskazyvala zhena Egora, on pogruzil sunduchok v lodku i
otvez na sudno. "Nadezhnee, kogda pri sebe hranitsya, -- dumal on. -- Bot
pogibnet, ya pogibnu, i zoloto na dno morskoe pojdet".
Plaval eshche neskol'ko let Egor Trubin, i plavalo vmeste s nim ego
sokrovishche.
V shtormovuyu osennyuyu noch' vybrosilo trubinskij bot na otmel'. Vernulsya
Trubin v Arhangel'sk. Iz vsej komandy ostalis' v zhivyh on da matros Il'ya.
CHerez neskol'ko nedel' videli ih oboih, otplyvayushchih v more na
obyknovennom bespalubnom karbase. Kuda oni otpravilis', nikto ne znal. Eshche
pozdnee nashli mertvogo Egora Trubina v odnom iz ust'ev Severnoj Dviny.
Sudovoj zhurnal, najdennyj u Egora v karmane, svidetel'stvoval o tom, chto
promyshlenniki pobyvali u svoego pogibshego sudna.
Il'ya bessledno ischez. Dumali, chto matros ubil Egora Trubina. No vskore
dvinskie volny pribili trup Il'i k odnomu iz lesopil'nyh zavodov Majmaksy.
Na drugoj god bol'shoj vesennej vodoj trubinskij bot snyalo s otmeli. Ego
pribuksirovali i postavili na "kladbishche korablej" v ust'e Severnoj Dviny.
Osmotreli tryum, kubriki, kapitanskuyu kayutu -- trubinskogo klada nigde ne
nashli.
Skoro eta istoriya byla zabyta. I tol'ko pri sluchae stariki inogda
vspominali ob ischeznuvshem sokrovishche i tainstvennoj smerti Trubina i ego
matrosa.
...Obo vsem etom nam rasskazal ded Maksimych.
-- Poslushaj, Kostya, -- skazal ya tiho, chtoby ne slyshal ded, -- vot esli
by nam najti trubinskij klad!
-- Nu i chto?
-- Togda u nas byla by horoshaya zhizn'!
-- Davaj iskat'... Tol'ko gde?
-- Gde-nibud'...
My uslovilis' po priezde v Solombalu prinyat'sya za poiski klada. Ne
vydavaya svoej zatei, ya rassprosil deda o domike, v kotorom zhil Trubin.
Okazalos', chto staryj dom eshche cel, no zakolochen, i v nem nikto ne zhivet.
-- Tem luchshe dlya nas, -- skazal ya Koste, -- nikto nam ne pomeshaet
iskat'.
Veter usilivalsya. Po YUrosu razgulyalis' volny.
-- Poedem torbat', a to utrom, putnogo zhdat' nechego.
Skazav eto, ded privyazal k palke bol'shuyu zhestyanuyu banku s probitymi
melkimi otverstiyami. My podnyalis' na karbase vverh po rechke. YA i Kostya
sideli za veslami, a ded "torbal" -- udaryal bankoj po vode.
Bum-m-m! Bum-m-m! -- gremela banka, pugaya rybu i vygonyaya ee iz rechki v
bol'shuyu reku. No ust'e rechki bylo nadezhno zagorozheno, i ryby dolzhny byli
neminuemo popast' v seti.
Potom predstoyalo samoe interesnoe -- osmotr setej. Ded, otdyhaya, kuril.
A nas odolevalo neterpenie. Kostya molcha glyadel na deda i ochen' bespokoilsya:
a vdrug ryba vyrvetsya iz seti i uplyvet?
YA derzhal sebya solidno, kak eto polagaetsya poryadochnomu rybaku, izredka
perebrasyvayas' s dedom dvumya-tremya slovami otnositel'no pogody, proshlogodnih
ulovov i prochih rybackih del. Odnako ded prodolzhal kurit' i, kazalos', ne
sobiralsya ehat' k setyam.
Nakonec ya ne vyderzhal:
-- Ne pora li posmotret'?
-- Pozhaluj, pora, -- soglasilsya ded.
Priznat'sya, ya podozreval, chto ded i sam davno hochet osmotret' seti, no
lish' narochno ottyagivaet udovol'stvie.
Razumeetsya, samoe glavnoe delal ya -- osmatrival snast'. Ded podderzhival
karbas na veslah, chtoby ego ne nanosilo techeniem na seti. Kostya byl okolo
menya, gotovyj pomoch', esli ya potrebuyu. Voobshche na rybalke moj priyatel' vo
vsem slushalsya menya. On ved' nikogda ne rybachil setyami. A udochki i donnicy --
kakaya zhe eto rybalka!
Vnachale osmatrivali troegubicu -- dvojnuyu dlinnuyu set'. Ona byla
svyazana iz tonkih nitok i iz pryadena. YAchejki iz tonkih nitok -- melkie, a v
yachei iz pryadena mogla proskochit' bol'shaya semga.
Kostya donimal menya rassprosami:
-- Dima, pochemu "troegubica" nazyvaetsya?
-- Potomu, chto troegubica...
YA i sam ne znal, pochemu tak nazyvaetsya eta set', no priznavat'sya mne ne
hotelos'.
-- Tut dve setki, -- nastaival Kostya. -- Znachit, dvoegubica...
-- Ne sujsya, Kostya! Vidish', delo...
Pripodnyav set', ya napryazhenno vsmatrivalsya v glubinu. CHto-to chernoe
zaputalos' v yacheyah. Konechno, eto yaz'! YA uznal ego, kak tol'ko on,
peredernutyj set'yu, pokazal svoj serebristyj bok.
Potom ya osvobodil iz yachej dvuh tolstyh krasnovatyh okunej i peredal
Koste.
No vot set' natyanulas', oslabla i snova natyanulas'. I vdrug voda
vskipela. YA chut' ne oprokinulsya za bort ot neozhidannosti.
-- Dedushko, shchuka! -- zasheptal ya, ne nadeyas' na svoi sily. --
Bol'sha-aya!..
Tut ded ne vyderzhal i, derzhas' za borta, perelez ko mne na kormu.
Ostorozhno podvedya shchuku k bortu, my popytalis' perebrosit' ee v karbas.
No hishchnica, rvanuvshis' vglub', uskol'znula iz ruk i okatila nas krupnymi
bryzgami. Karbas zacherpnul bortom vodu.
V glubine ryba pritihla, pritailas'.
-- CHertovka! -- vzdohnuv i s izumleniem glyadya na nas, skazal ded. --
Nichego, teper' ona nasha. Ne ujdet.
Dejstvitel'no, shchuka zaputalas' ochen' sil'no. Prishlos' otvyazat' konec
troegubicy i vybirat' vsyu set'. Kak tol'ko shchuka perevalilas' v karbas, ded
udarom uklyuchiny po golove oglushil ee.
U shchuki byla strashnaya past' i chernaya pyatnistaya spina. Ona razleglas' na
dne karbasa, slovno otdyhaya. Golova ee lezhala pod odnoj bankoj, a hvost
rasplastalsya pod drugoj.
-- Funtov pyatnadcat', -- skazal ded, pohlopyvaya rybu po pyatnistomu
boku. -- Horosha rybka!
Iz malen'kih setej my dostali neskol'ko okunej i sorog, kotoryh po
razmeram ded nazyval "rovnymi".
Bylo uzhe sovsem pozdno. Veter ne unimalsya. Stalo prohladno. My vyshli na
bereg, dovol'nye udachej, i uleglis' spat'.
YA prosnulsya ot shuma i vetra. Kostya i ded uzhe vstali. Kak vidno, oni
gotovilis' k ot容zdu.
Nebo bylo yasnoe, goluboe, a po shirokoj reke YUrosu katilis' tyazhelye, s
belymi vspleskami volny.
Nuzhno bylo osmotret' i vytashchit' seti. Kogda ya dumal o vode, holodnaya
drozh' proskal'zyvala po telu. No, k moemu udivleniyu, voda okazalas' teploj.
Na etot raz v setyah nichego ne bylo, esli ne schitat' odnogo malen'kogo
pod座azochka, neponyatno kakim obrazom zaputavshegosya v krupnyh yacheyah. Ded
shvyrnul pod座azka v rechku:
-- Idi gulyaj sebe, besputnyj...
Veter zagnal vsyu rybu v glubiny, na dno. Teper' o rybnoj lovle nechego
bylo i dumat'.
-- Dozhd' -- eto terpimo, i moroz dazhe terpimo, a vot uzh veter nashemu
bratu nikak ne po nutru, -- bormotal ded, sadyas' za vesla. -- V takuyu pogodu
ersha ne dostat'. Poehali, rebyatki, domoj!
Na YUrose karbas stalo pokachivat'. V takoj shtorm v more ne vyhodyat suda.
Na Severnoj Dvine zalivaet i perevertyvaet karbasy. Padayut pod naporom vetra
derev'ya, i s krysh sletayut listy zheleza. Gorod, reka, les -- vse napolneno
nepreryvnym shumom.
Veter, gonya vysokie volny, dolgo ne vypuskal nash karbas iz YUrosa. Volna
udaryala v shirokij nos karbasa i medlenno podnimala ego. Potom nos
stremitel'no nyryal vniz. Drugaya, so zloboj shipyashchaya volna zahlestyvala karbas
i snova pripodnimala ego.
My grebli v tri pary vesel, no karbas pochti ne dvigalsya. YA sidel na
kormovoj banke i, upravlyaya karbasom, greb ot sebya.
-- Nos na volnu! -- zaoral ded, kogda volna vdrug udarila v bort.
Ozverelye volny s revom brosalis' na malen'kij karbas.
V karbase nabralos' mnogo vody, i, kogda nos podnimalsya, voda
perekatyvalas' ko mne pod koleni. Veter rvalsya naiskosok s berega na bereg,
i plyt' vdol' Kuznechihi bylo nevozmozhno.
-- Na volnu! -- prokrichal ded, ozhestochenno rabotaya veslami. --
Peresekaj reku!
Na lice u Kosti ya zametil ispug. Pozhaluj, on boyalsya ne stol'ko voln,
skol'ko deda. V samom dele, ded tol'ko v shtormovuyu pogodu stanovilsya takim
serditym. Greb on sil'no, po-matrosski, rezko i korotko obryvaya hod vesel v
vode. Zdorovoj nogoj on upiralsya v banku, gde sidel Kostya. Parusinovaya
rubaha ego promokla i kazalas' chernoj. S zyujdvestki na plechi ruch'yami stekala
voda.
V takie minuty ego nuzhno bylo slushat'sya besprekoslovno. Doma ded mog
puskat'sya v dlinnye razgovory, vysprashival, sovetoval, smeyalsya. No na
karbase, i osobenno v shtorm, ded razgovarival malo -- on lish' krichal i
prikazyval. Priznat'sya, v takie minuty ya tozhe pobaivalsya deda.
Kogda karbas peresek reku, ded zastavil Kostyu otkachivat' zhestyankoj
vodu. U berega volny byli nebol'shie, i plyt' stalo legche. Ded zakuril
trubku.
GLAVA VOSXMAYA. MY ISHCHEM KLAD
Esli my najdem trubinskij klad, to...
Prezhde vsego pojdem v kinematograf "Mars" i kupim bilety ne na tret'i
mesta, a na vtorye -- podal'she ot ekrana, za bar'erom, gde vsegda sidyat nashi
uchitelya, ili dazhe na pervye mesta, gde sadyatsya Orlikov s zhenoj i drugie
solombal'skie bogatei. My kupim bilety vsem rebyatam s nashej ulicy i rebyatam
s Krivoj YAmy, s Novozemel'skoj, Sazhennoj, Bazarnoj ulic. A Orlikovym ne
ostanetsya mesta. Vot budet zabavno, kogda ih ne pustyat v "Mars"!
Na drugoj den' my pojdem v cirk Pavlovyh. V cirke mnogo interesnogo:
polety, bor'ba, fokusy, dressirovannye sobaki i loshadi.
Potom kupim yahtu s bol'shim belym parusom i kliverami. Nakupim u
star'evshchikov mnozhestvo knig i ustroim dlya rebyat biblioteku...
Kostya prishel vecherom k nam, i my otpravilis' k malen'komu domiku Egora
Trubina. Udivitel'no, chto eta hibara eshche ne ruhnula. Starinnyj dom s krytym
dvorom -- takih teper' uzhe v Solombale ne stroili -- pochti do okon ushel v
zemlyu. My pronikli vo dvor, zalezli v podpol'e i zazhgli fonar'.
Krome pustoj bochki iz-pod sel'dej, glinyanyh cherepkov i neskol'kih
rzhavyh obruchej, v podpol'e nichego ne okazalos'. Malen'koj lopatkoj Kostya
prinyalsya kopat' zemlyu. U nego vskore dazhe vystupil pot -- tak userdno on
rabotal. YA smenil Kostyu i tozhe rabotal do potu.
My vykopali dobryj desyatok glubokih yam, s zamiraniem serdca ozhidaya,
kogda lopata udaritsya o kovanyj sunduchok.
No chem bol'she my kopali, tem vse men'she i men'she verili v sushchestvovanie
klada. Nakonec nam nadoelo kopat'. Ustalye, my smotreli drug na druga.
Nikakogo klada nigde net. Mozhet byt', vse eto vran'e -- istoriya s
trubinskimi den'gami?
My vybralis' iz podpol'ya, osmotreli izbu i poshli domoj. Kinematograf,
cirk, yahta, horoshaya zhizn' -- vse eto stalo opyat' dalekim i nesbytochnym.
Mne bylo nelovko pered Kostej: ved' eto ya ugovoril ego iskat' klad.
CHtoby podbodrit' priyatelya, ya skazal:
-- A znaesh', gde klad, Kostya?
-- Nu ego k chertu!
-- Klad na korabel'nom kladbishche, tam, na bote. Tol'ko nado horoshen'ko
poiskat'.
-- |to verno, -- soglasilsya Kostya. -- A ty znaesh', gde eto kladbishche?
-- Dedushko pokazyval.
-- Togda poedem na kladbishche!
My reshili na etoj zhe nedele poehat' na kladbishche korablej, k moryu.
Na ulice nam vstretilsya otec Kosti -- kotel'shchik CHizhov. |to byl
plechistyj chelovek nevysokogo rosta. On nosil furazhku-beskozyrku, vidimo, eshche
ostavshuyusya ot sluzhby v voennom flote. Tol'ko lentochek na furazhke ne bylo.
Orlikovy pochemu-to ne lyubili otca Kosti, nazyvali ego matrosnej i
arestantom. Govorili, chto voennuyu sluzhbu CHizhov zakanchival v arestantskih
rotah.
Kostyu otec nazyval Kot'koj, no razgovarival s nim vsegda ser'ezno,
grubovatym, chut' nasmeshlivym golosom. Tak on govoril so vsemi.
-- Nu, Kot'ka, chego novogo v nashih delah?
-- Est' ohota, -- spokojno otvetil Kostya.
-- Nu, idem, u menya tut est' koe-chto.
-- A Dimke mozhno?
-- A kak zhe!.. Poshli!..
V nebol'shoj komnate CHizhovyh, okleennoj seren'kimi oboyami s cvetochkami,
my perekusili -- s容li seledku i po kusochku ovsyanogo hleba. Kostina mat'
dostala iz pechi gorshok s kashej.
-- Vy kuda eto hodili, bratki, s lopatoj da s fonarem? -- sprosil
CHizhov.
YA smutilsya, a Kostya pryamo vypalil:
-- My klad, papka, iskali!
-- CHego?
-- Klad.
-- Zachem zhe vam klad?
-- CHtoby horoshuyu zhizn' ustroit'!
I Kostya rasskazal o nashej zatee.
CHizhov potrepal syna po shcheke:
-- ZHizn'-to horoshaya nuzhna, eto verno. Tol'ko ot kladov dlya vseh takoj
horoshej zhizni ne budet -- kladov ne hvatit. -- On zasmeyalsya i prodolzhal: --
Podozhdite, bratki. Sovetskaya vlast' takuyu horoshuyu zhizn' i hochet ustroit' dlya
rabochih i dlya krest'yan. Sejchas pervoe delo -- belogvardejcev razbit', kontru
razdavit'. Togda legche dyshat' budet.
-- Kontra... -- povtoril Kostya.
-- Nu da, kontra, kontrrevolyuciya. |to te, kto protiv revolyucii, protiv
rabochih i krest'yan idut.
-- A mnogo etoj kontry? -- sprosil Kostya.
CHizhov nahmurilsya:
-- Mnogo eshche, bratki. V Sibiri Kolchak hozyajnichaet. So vseh storon
belogvardejcy na Moskvu pohodom sobirayutsya. Da eshche v drugih stranah
kapitalisty na nas volkami smotryat. Im tozhe Sovetskaya vlast' ne po nutru. No
nichego, nasha vlast' -- raboche-krest'yanskaya, i Krasnaya Armiya --
raboche-krest'yanskaya, narodnaya. A narod vseh vragov pobedit. Vse, bratki,
budet! Dajte srok!
-- Vot vidish', -- skazal mne Kostya, -- ya tebe govoril! Sovetskaya vlast'
burzhuev progonit, i togda budet horosho.
Bylo vidno, chto Kostya s uvazheniem otnositsya ko vsemu, chto govorit otec.
Mne kotel'shchik CHizhov tozhe ochen' nravitsya. Ved' eto on sorval portret
Kerenskogo. A vsem izvestno, chto Kerenskij stoyal za burzhuev i, znachit, za
Orlikovyh.
Leto bylo kakoe-to neobyknovennoe, trevozhnoe. Nosilis' sluhi o tom, chto
v Murmanske vysadilis' anglijskie vojska.
Na kladbishche korablej my tak i ne sobralis' poehat'.
Zakanchivalsya iyul' 1918 goda.
GLAVA DEVYATAYA. ZACHEM ONI PRIEHALI?
Utrom nad Solombaloj progudel gidroplan. On letel tak nizko, chto,
kazalos', vot-vot svoimi lodochkami sorvet kryshu kakogo-nibud' doma.
Solombal'skie zhiteli ispuganno pryatalis' po dvoram. ZHenshchiny plakali.
Staruha Ivaniha, rasplastavshis' na kryl'ce, otchayanno vyla, predveshchaya konec
miru.
Eshche nakanune prisluga Orlikovyh Marisha nachala zapasat' vodu. Ona raz
desyat' begala na rechku s vedrami. Sam Orlikov skazal, chto krasnye, uhodya iz
Arhangel'ska, otravyat vodu.
Nas, rebyat, tozhe posylali taskat' vodu. Kostya skazal, chto Orlikov vret.
No chto podelaesh', esli materi zastavlyayut! Vsyakie sluhi s molnienosnoj
bystrotoj raznosilis' po Solombale, i zhenshchiny vsem etim sluham verili.
Govorili, chto v portu podgotovlyayutsya vzryvy. My dolgo i so strahom
ozhidali. No nikakih vzryvov ne bylo. Vse eto okazalos' pustoj boltovnej.
Vskore gidroplan snova poyavilsya nad Solombaloj. Teper' on letel ochen'
vysoko. CHto-to zloveshchee i trevozhnoe bylo v etom polete bol'shekryloj pticy.
Nesmotrya na rannij chas, vse rebyata byli na ulice. Nikto ne hotel
igrat'. Rebyata sporili. Kazhdyj govoril, chto gidroplan proletel imenno nad ih
domom. Konechno, oni vse vrali. YA horosho videl, kak on proletel nad nashim
domom. No ya ne sporil i skazal ob etom lish' Koste CHizhovu. Kostya nichego ne
otvetil.
V storone sudoremontnyh masterskih tyazhelo progremeli vystrely. No eto
byli ne vzryvy. Dva goda nazad ot vzryvov v portu v nekotoryh domah na nashej
ulice vyleteli stekla. A eto byli vystrely orudijnye.
Preryvistoe eho mnogokratno otozvalos' za Solombaloj, eshche bolee pugaya
vstrevozhennyh zhitelej.
Stalo izvestno, chto v Beloe more prishli anglijskie, amerikanskie i
francuzskie krejsery.
Aeroplanov letalo teper' tak mnogo, chto na nih dazhe naskuchilo smotret'.
Arkashka Kuznecov rasskazyval, chto gidroplany zaprudili vsyu Dvinu.
Nam ochen' hotelos' pobezhat' k gavani i posmotret', kak sadyatsya i
podnimayutsya gidroplany. No my boyalis'. Vo-pervyh, kto znaet, mozhet byt', tam
i v samom dele chto-nibud' vzorvetsya. A vo-vtoryh, nam prosto strogo-nastrogo
bylo zapreshcheno uhodit' ot domov. No vecherom, kogda vse nemnogo uspokoilis',
my pokinuli nashu tihuyu ulicu.
V eto vremya naprotiv kinematografa "Mars" vysazhivalis' iz katerov na
bereg anglijskie i amerikanskie soldaty.
Igral duhovoj orkestr. Ogromnye sverkayushchie truby, slovno udavy,
obvivali zadyhayushchihsya muzykantov. Bol'she vseh staralsya barabanshchik. Izo vseh
sil on bil korotkoj kolotushkoj v boka tolstopuzogo barabana i kazhdyj raz
prihlopyval sverhu mednoj tarelkoj.
Takoj zhe baraban, zakovannyj v metallicheskie prut'ya, ya videl v gorode u
karuseli.
U kinematografa sobralas' tolpa.
Potom priehali v kolyaskah solombal'skie bogatej. Tut byl i Orlikov s
zhenoj. Vmeste s drugimi kupcami on proshel cherez tolpu k samoj stenke gavani.
Anna Pavlovna nesla pyshnyj buket cvetov. Mahrovye astry, levkoi i gvozdika
-- zapretnye dlya nas cvety -- vse bylo sobrano s klumb.
Mne pripomnilas' malen'kaya margaritka, iz-za kotoroj Anna Pavlovna
nazvala nas vorami, a YUrka Orlikov izbil Grishku Osokina.
Vidno, Orlikovy byli zdorovo rady prihodu inostrancev, esli dazhe vse
cvety dlya nih sobrali.
S katera po trapu soshel oficer, dolzhno byt', samyj glavnyj iz
inostrancev.
Orlikov otvesil nizkij poklon i podal emu na uzorchatom polotence
karavaj hleba. V verhnej glazirovannoj korke karavaya byla vrezana chashechka s
sol'yu.
Anglijskie oficery pozhimali ruki Orlikovu i Anne Pavlovne, a te,
dovol'nye i gordye, ulybalis'.
Umolkshaya na vremya muzyka vnov' zagremela nad dvinskimi volnami.
Vse eto ochen' pohodilo na yarmarku. YA vspomnil karusel', razryazhennuyu
petrushku, sharmanku i mnogocvetnuyu, pestreyushchuyu pered glazami tolpu.
V tolpe nestrojno krichali "ura". Orlikov podnimal ruki i rezko opuskal
ih, podavaya signaly: "Ur-a-a!".
-- Oni privezli syuda belogo hleba i konservov, i shokoladu, -- skazal
nam Arkashka Kuznecov. -- Vot zazhivem!
Kostya nahmurilsya. On, dolzhno byt', chto-to znal, no molchal. Nedelyu nazad
Kostya skazal mne, chto gde-to v Kemi anglichane rasstrelyali treh bol'shevikov.
Mne bylo ponyatno lish' odno: esli Orlikovy tak rady inostrancam, znachit,
im zhit' budet ne huzhe. Krasnye ushli iz Arhangel'ska. A chto zhe budet s
Sovetskoj vlast'yu, kotoraya, kak obeshchal Kostin otec, hotela ustroit' dlya nas
horoshuyu zhizn'?
YA sprosil ob etom Kostyu.
-- Molchi! -- shepnul on mne.
Vecherom vojska inostrancev marshem prohodili po glavnoj ulice Solombaly.
Drobno gremeli po bulyzhnikam podkovy amerikanskih botinok, i nelepo
boltalis' na shotlandskih soldatah korotkie yubochki.
Zachem oni priehali v Arhangel'sk?
Orda golodnyh bosonogih rebyatishek kruzhilas' okolo soldat. Zabavlyayas',
soldaty s gromkim hohotom brosali na dorogu galety i oblivali rebyat vodoj iz
flyazhek.
Neobychnaya, strannaya forma soldat, neznakomaya rech', oruzhie -- vse eto ne
moglo ne interesovat' nas.
Na ploshchadi u sobora v okruzhenii svoih oficerov stoyal anglijskij general
i lyubovalsya marshem. Vdrug on podnyal ruku. Kakie-to neponyatnye nam slova
mgnovenno priveli v dvizhenie vseh ego priblizhennyh.
Vytyanutaya ruka generala ukazyvala na kryshu malen'kogo derevyannogo
domika, gde pomeshchalsya zavodskoj komitet.
Nad kryshej kolyhalsya yarkij krasnyj flag.
Oficery -- dva anglichanina i russkij belogvardeec -- pobezhali k
zavodskomu komitetu i skrylis' v vorotah. CHerez minutu oni vytashchili na ulicu
cheloveka. |to byl molodoj rabochij vo flotskom bushlate, no s chernymi prostymi
pugovicami. On, dolzhno byt', ne uspel dazhe nadet' furazhku; volosy ego
rastrepalis'.
Vyzvannye iz stroya soldaty okruzhili ego. Russkij oficer krichal:
-- Kto vyvesil bol'shevistskij flag? Ne dozhidayas' otveta, on s siloj
udaril rabochego po licu.
-- Gady! -- uslyshal ya shepot Kosti.
Tolpa zashumela i sdvinulas' s mesta.
-- Za chto b'ete? -- poslyshalis' negromkie golosa.
Soldaty protolknuli rabochego k domiku i zastavili lezt' na kryshu.
Rabochij stal nogami na karniz i poproboval podnyat'sya na rukah do skoby,
uderzhivayushchej vodostochnuyu trubu. No ruki ego sorvalis', i on upal na zemlyu.
-- Podderzhite ego shtykami!
Belogvardeec vyhvatil iz ruk soldata vintovku i tknul rabochego.
Koe-kak, soprovozhdaemyj nasmeshlivymi i zlymi vykrikami, rabochij
zabralsya na kryshu i ostorozhno snyal flag. On berezhno slozhil ego i spryatal v
nagrudnyj karman.
Kogda on spustilsya, ego sbili s nog, sorvali bushlat. Edva on podnyalsya,
kak novye udary kulakov i prikladov posypalis' na nego. S okrovavlennym
licom, zakryvayas' ot udarov rukami, on snova upal na zemlyu.
Kloch'ya krasnoj materii, ostavshiesya ot flaga, byli razmetany po doroge.
CHetyre soldata pod komandoj oficera uveli izbitogo rabochego s ploshchadi.
-- Kuda ego? -- sprosil ya Kostyu.
-- Izvestno kuda! -- mrachno otvetil Kostya. -- Na rasstrel.
YA byl udivlen i napugan slovami moego druga. Mne nikak ne verilos', chto
etogo molodogo sudoremontnika, kotoroyu ya chasten'ko vstrechal v Solombale,
sejchas rasstrelyayut. CHto on im sdelal, etim lyudyam iz chuzhih stran? Oni tol'ko
segodnya priehali v Solombalu i uzhe nachinayut ubivat' russkih rabochih...
Smotret' parad bol'she ne hotelos'. My vernulis' domoj. YA voshel v nashu
komnatu tihon'ko, i ded Maksimych ne videl menya. On sidel na svoej nizen'koj
skameechke i chinil sapog. Vbivaya v podmetku belen'kie berezovye shpil'ki, on
pel protyazhnuyu pomorskuyu pesnyu:
Ne veyali vetry, ne veyali,
Nezvany gosti naehali...
O kakih nezvanyh gostyah on pel? Mozhet byt', o teh, kotorye segodnya
priehali v Arhangel'sk?..
GLAVA DESYATAYA. KOSTYA CHIZHOV SOBIRAETSYA BEZHATX
No bol'she vsego nas porazilo poyavlenie na nashej ulice Orlikova-syna. On
shel po derevyannomu trotuaru, sderzhanno ulybayas' i udaryaya stekom po
pokosivshimsya tumbam, slovno pereschityvaya ih. Pri kazhdom udare stek zaunyvno
svistel.
V svetlo korichnevom frenche anglijskogo pokroya YUrka Orlikov vyglyadel
nastoyashchim oficerom, kakih my videli na kartinkah v zhurnale "Vsemirnaya
panorama". Na frenche bylo chetyre ogromnyh nashivnyh karmana so skladkoj
poseredine. Nad tonkim malen'kim licom YUrki vozvyshalas' shirokaya
ostrougol'naya furazhka. ZHeltye kragi byli noven'kie, bez edinoj carapiny. I
na tugo zatyanutom remne s portupeej visela kobura nastoyashchego revol'vera.
Net, eto uzhe byl ne YUra-gimnazist, ne korotkoshtannyj YUrka. |to byl
praporshchik Orlikov -- tonkij, vysokij, gordyj.
My nenavideli YUrku Orlikova, no tut vynuzhdeny byli emu pozavidovat':
furazhka, kragi i revol'ver, nichego ne skazhesh', byli u nego shikarnye.
-- Zachem u nego takie karmany? -- sprosil ya Kostyu.
-- Dlya oruzhiya, konechno, -- otvetil moj priyatel', -- nu dlya mauzera, dlya
granat...
-- Dlya kakogo mauzera?
Kostya prezritel'no posmotrel na menya. "|h ty, prostofilya, ne znaesh'!"
-- govorili ego glaza.
-- Skazhi, Kostya, -- ne unimalsya ya, -- skazhi, chto tebe, zhalko, chto li...
-- Nu, revol'very takie. Vot est' nagany, kol'ty, mauzery...
Mne stalo stydno, i, chtoby ne unizit'sya pered rebyatami, ya sovral:
-- U nashego dedushki byl kol't. On mne daval strelyat'.
-- Ne vri! -- kriknul Arkashka Kuznecov. -- Tvoj dedko -- storozh,
vodoliv.
-- A kogda on bocmanom plaval, dumaesh', ne bylo... ne bylo, da?
YA uzhe sam nachinal verit', chto u dedushki byl kol't i ya strelyal iz etogo
zamechatel'nogo revol'vera. No moi priyatnye razmyshleniya byli prervany Kostej
CHizhovym.
-- U bocmanov ne byvaet kol'tov, -- skazal Kostya. -- Byvaet u
kapitanov, da i to ne u vseh. Vot u nas, u otca...
Kostya vdrug zamolchal, i mne pokazalos', chto on v chem-to chut'-chut' ne
progovorilsya.
V etot moment shedshij vperedi Orlikov udaril stekom po poslednej tumbe i
svernul v vorota svoego doma.
...Noch'yu na nashej ulice proizoshli novye sobytiya. V dom, gde zhil Kostya
CHizhov, yavilis' oficery. Sredi nih byl Orlikov. Oni pereryli vse v komnate
CHizhovyh i potom uveli otca Kosti.
Vse stali govorit', chto CHizhov -- bol'shevik.
Ves' den' ya brodil po ulice v nadezhde uvidet' Kostyu. No on ne
poyavlyalsya.
YA dumal o tom, chto, mozhet byt', Kostinogo otca tozhe uveli na rasstrel,
kak togo rabochego na parade.
Vecherom ya sidel v lodke i lovil na udochku kolyushku. No eto bespoleznoe
zanyatie mne bystro naskuchilo: kolyushka -- nes容dobnaya ryba.
YA stal raskachivat' lodku, lyubuyas' volnami, uhodyashchimi ot bortov.
-- |j, na lodke! -- uslyshal ya golos s berega.
Na beregu stoyal Kostya.
-- Idi syuda, pokachaemsya! -- pozval ya ego.
Kostya spustilsya na pristan', prygnul v lodku. On sel na banku i tiho
zagovoril:
-- YA tebe chto-to skazhu. Tol'ko ty nikomu!
-- YAsno, nikomu.
-- Hochesh' bezhat'?
-- Kuda?
-- K krasnym, na front.
I on povedal mne svoi plany.
Vchera, za neskol'ko chasov do aresta, kotel'shchik CHizhov zavernul svoi
dokumenty i revol'ver v polotence i ulozhil v zhestyanoe molochnoe vedro. Potom
on dal vedro Koste i poslal ego na rechku.
Kak velel otec. Kostya na lodke vyehal iz Solombalki i pristal k
Kuznechevskomu valu, u SHilova ostrova. Zdes' on stal ozhidat' otca. Iz
Arhangel'ska, zanyatogo belymi i interventami, CHizhov dumal uehat' vverh po
Dvine na lodke.
No v naznachennoe vremya, v polnoch', otec ne yavilsya. Ego arestovali v tot
moment, kogda on namerevalsya vyjti iz domu. Prozhdav ochen' dolgo, Kostya
spryatal vedro v kustarnike i vernulsya v Solombalu. Na drugoj den' on prines
otcovskij svertok i spryatal v nashem pogrebe -- v tom pogrebe, gde my obychno
igrali.
-- Teper' nam nuzhno dostat' eshche odin revol'ver, i my ubezhim.
Mne stalo strashno, i v to zhe vremya ya s voshishcheniem smotrel na svoego
druga.
Kogda Kostya pokazal mne iz karmana, slovno ptichku, rukoyatku revol'vera,
ya reshil, chto budu dejstvovat' zaodno s priyatelem.
Podstupala noch' -- svetlaya teplaya severnaya noch'. Nebo, neobychno nezhnoe,
goluboe, raskinulos' nad pritihshej Solombaloj. Vysoko v nebe povisli tonkie
plasty rozovyh oblakov. Solnce otpylalo v okonnyh steklah, i teper' okna
ziyali na domah chernymi yamami.
Kostya vzdohnul, vylez iz lodki na pristan' i s toskoj vzglyanul na menya.
YA ponyal, chto Kostya dumaet ob otce.
-- Slushaj, Kostya, a za chto arestovali ego? Pravda, chto on bol'shevik?
-- Nu da, bol'shevik. Da ty ne boltaj!
-- Ty menya, Kostya, za devchonku schitaesh'?
-- Grishka Osokin ne devchonka, a yazyk u nego dlinnyj, -- strogo skazal
Kostya. -- Emu nichego nel'zya govorit'. A devchonki vsyakie byvayut. Ty znaesh'
Olyu Lukinu, vot ona molodec!
Priznat'sya, pri upominanii ob Ole ya pokrasnel. Konechno, ya znal Olyu
Lukinu, doch' kapitana kabotazhnogo plavaniya. Ona tozhe zhila na nashej ulice.
Ona mne nravilas'. Pozhaluj, ya dazhe ee lyubil. No v etom ya ne priznalsya by
nikomu na svete. |to byla samaya bol'shaya moya tajna.
-- Ej i govorit' ne nado, -- usmehnulsya Kostya, -- ona bol'she tebya
znaet!
|to bylo uzh slishkom! YA lyubil Olyu, no nikak ne mog priznat', chto ona
bol'she menya znaet. Kak i vsyakaya devchonka, ona, konechno, ne znaet raznicy
mezhdu bakom i yutom i ponyatiya ne imeet, kak nuzhno zavyazyvat' rifovyj uzel.
Nakonec, ya byl uveren, chto esli ee posadit' za vesla, to ona budet
razmahivat' imi, kak ptica kryl'yami. Odnako to, chto rasskazal mne Kostya,
zastavilo zabyt' obidu.
Okazyvaetsya, kapitana Lukina tozhe arestovali. Kogda v Arhangel'ske eshche
byla Sovetskaya vlast', k kapitanu Lukinu tajno yavilis' dva neznakomyh
cheloveka. |to byli inostrannye agenty. Oni sdelali kapitanu sekretnoe
predlozhenie: za voznagrazhdenie on dolzhen byl provesti k Arhangel'sku eskadru
voennyh inostrannyh korablej. I kapitan naotrez otkazalsya.
Ob otkaze kapitana Lukina vspomnili teper'. Ego obvinili v sodejstvii
bol'shevikam.
-- Utrom Olya s mater'yu k nam prihodila, -- prodolzhal rasskazyvat'
Kostya. -- Ona dazhe ne plakala. Ee oficer doprashival. Tol'ko ona emu nichego
ne skazala. Molodec!
Istoriya s kapitanom Lukinym strashno udivila menya. Kto by podumal, chto v
nashej Solombale proizojdut takie sobytiya!
Neponyatno! Ved' govorili, chto anglichane i amerikancy priehali pomogat'
Rossii voevat' protiv nemcev. A na samom dele oni arestovyvali russkih
rabochih i dazhe rasstrelivali ih.
Do nashego doma my shli molcha. Kostya zagovoril pervym:
-- Teper' ya budu rabotat', na hleb zarabatyvat'.
-- Gde rabotat'?
-- Pojdu na parohody kotly chistit'.
-- A kak s frontom? -- sprosil ya. -- Ne pobezhim?
-- Deneg materi zarabotayu -- togda i na front.
-- I uchit'sya ne budesh'?
-- Kogda krasnye pridut, Sovetskaya vlast' budet -- togda budu uchit'sya
na mehanika.
-- A kogda krasnye pridut?
-- Razob'yut vseh belogadov i etih inglishmenov, osvobodyat ot nih
Arhangel'sk...
-- A razve anglichane i amerikancy tozhe budut voevat' protiv krasnyh?
-- A zachem zhe oni priehali syuda!
-- Orlikov govoril: protiv nemcev nam pomogat'...
-- Durak ty, Dimka! Slushaj bol'she Orlikova, on nagovorit...
-- Da ya ego ne slushal, a u Kuznecovskih govorili, chto on govoril. Nu
ladno... A eto ty horosho pridumal, Kostya, -- rabotat'! YA tozhe budu rabotat'.
Kto v detstve ne mechtaet zarabatyvat' den'gi, pomogat' otcu i materi! YA
uzhe predstavlyal, kak prinesu mame svoj pervyj zarabotok. Vot ona obraduetsya!
Ved' ej tak tyazhelo teper' rabotat' odnoj, stirat' bel'e v lyudyah.
No, k moemu udivleniyu, mat' sovsem ne obradovalas'. Ona dazhe skazala,
chto ne otpustit menya rabotat'.
Pervoe, chto prishlo mne v golovu, -- eto zarevet'. ZHelanie rabotat'
udvoilos'. Mne bylo by stydno priznat'sya Koste, chto menya ne otpuskayut. No
slezy ne pomogli.
Zato pomog dedushka.
-- Pust' porabotaet, -- skazal on -- My v ego gody rybu promyshlyali,
zujkami1 plavali.
1 Zujkami nazyvali mal'chikov, rabotavshih na promyslovyh botah.
Mat' molchala, i ya ponyal: ona menya otpustit.
GLAVA ODINNADCATAYA. ORLIKOVY VESELYATSYA
Nikogda ya ne dumal, chto v Solombale tak mnoyu bol'shevikov.
Noch'yu i dazhe dnem prihodili v doma oficery i soldaty. Oni uvodili
rabochih v tyur'mu. YA slyshal, chto mnogih arestovannyh rasstrelivali za
gorodom, na Mhah.
"Mhi" stalo strashnym slovom, i ego vsegda proiznosili shepotom. Nam ob
etom razgovarivat' strogo zapreshchalos'. Za eto mogli poplatit'sya i my,
rebyata, i nashi roditeli.
Vskore na nashej ulice arestovali eshche troih rabochih.
Poyavilos' novoe slovo, eshche bolee strashnoe i zhutkoe -- "Mud'yug".
V soroka verstah ot Arhangel'ska, v Belom more, lezhit nizkij bolotistyj
ostrov. Ran'she po voskresnym dnyam rabochie lesopil'nyh zavodov ezdili tuda za
klyukvoj. Tiho pleskalis' belomorskie volny o berega ostrova Mud'yuga.
Teper' o Mud'yuge tozhe razgovarivali shepotom.
Belogvardejcy i interventy ustroili na Mud'yuge katorgu. V zapolnennyh
vodoj zemlyankah, opoyasannyh kolyuchej provolokoj, zhili zaklyuchennye. Izmuchennye
golodom i pytkami lyudi byli pohozhi na prizrakov. I sam Mud'yug -- ostrov
smerti -- kazalsya nam prizrakom, chudovishchem, vstayushchim iz morskih voln.
Okazalos', chto arestovyvayut, sazhayut v tyur'mu i ssylayut na Mud'yug ne
tol'ko bol'shevikov. Na moih glazah amerikancy shvatili odnu zhenshchinu, otobrav
u nee kakuyu-to proklamaciyu.
YA znal etu zhenshchinu. Ee zvali tetya Motya. CHitat' ona ne umela i, najdya
proklamaciyu na ulice, poprosila prochitat' druguyu zhenshchinu. Za eto ee
arestovali.
CHto eto za proklamaciya? Hot' by odnim glazkom vzglyanut' i uznat', o chem
tam napisano!
I vot takoj sluchaj predstavilsya. Nebol'shoj listok bumagi lezhal na
derevyannyh mostkah. YA zametil ego eshche izdali, kogda shel po naberezhnoj
Solombalki. Listok byl ne pomyatyj, s rovnymi obrezannymi krayami.
Ne ostavalos' somneniya: eto byla proklamaciya, navernyaka proklamaciya.
YA oglyanulsya: nikogo! Naklonilsya, nezametno vzyal ee i sunul v karman.
Potom ya spokojno proshel eshche neskol'ko shagov i oglyanulsya. Net, nikto
nichego ne videl. YA svernul v pervuyu ulicu, oboshel kvartal. Navstrechu shli
anglijskie oficery. Esli by oni znali, chto lezhit u menya v karmane! Bylo
strashno i nemnogo veselo.
No anglichane dazhe ne vzglyanuli na menya. YA ushel na kladbishche, na pustyr'.
Zdes' mozhno bylo chitat' proklamaciyu bez opaseniya.
S trepetom vytashchil ya listok, teper' uzhe izmyavshijsya v moem karmane, i
raspravil ego.
-- "Dorogie tovarishchi!" -- prochital ya shepotom i eshche raz pro sebya
povtoril eti slova.
YA lezhal na trave, pod kustom, no ne zabyval poglyadyvat' po storonam.
-- "...Mirovaya gidra kontrrevolyucii v lice amerikanskogo i anglijskogo
imperializma..."
Mnogie slova v proklamacii byli neponyatny: "mirovaya gidra", "kolonii".
Zato ya ponyal, chto anglichane i amerikancy reshili zadushit' revolyuciyu. Oni
hotyat, chtoby v Rossii byla ne vlast' rabochih i krest'yan, a vlast' bogachej.
Oni voyuyut protiv russkih rabochih i krest'yan, a ih parohody uvozyat v Angliyu
russkij les. V proklamacii govorilos', chto nuzhno vstupat' v ryady Krasnoj
Armii i s oruzhiem v rukah zashchishchat' Sovetskuyu vlast' ot mirovyh razbojnikov.
Dolzhno byt', Kostya CHizhov chital takie proklamacii, esli on reshil bezhat'
na front k krasnym.
Vnachale ya hotel zavernut' v proklamaciyu kamen' i utopit' v rechke.
Nel'zya zhe bylo hranit' ee v karmane! No potom, zametiv, chto poblizosti
nikogo net, pricepil proklamaciyu na gvozdik k zaboru. Pust' solombal'cy
prochitayut i uznayut, zachem inostrannye oficery i soldaty priehali v
Arhangel'sk.
...V to vremya kak vsyudu shli aresty i Solombala zhila v postoyannoj
trevoge, v kvartire Orlikovyh kazhdyj vecher bylo shumno i veselo.
YUrij Orlikov yavlyalsya domoj v soprovozhdenii drugih oficerov. CHasto s nim
vmeste prihodili anglichane i amerikancy.
Nash potolok drozhal ot topota. Naverhu tancevali. CHerez otkrytye okna,
zaveshennye prozrachnym tyulem, byli slyshny zvuki fisgarmonii; shumnyj,
mnogogolosyj razgovor preryvalsya smehom i zvonom stakanov i ryumok.
Noch'yu kompaniya vyhodila vo dvor.
-- Gospoda, -- krichal YUrij, -- komu segodnya my nanesem vizity? Ordera
est'?
-- YA arestovyvayu bez orderov, po svoemu usmotreniyu, -- otvechal odin iz
oficerov.
Kogda oni prohodili po ulice, v oknah domov to tam, to tut
pripodnimalis' ugolki zanavesok. Bessonnye ot trevogi desyatki glaz provozhali
veseluyu kompaniyu.
Po utram prisluga Marisha v ogromnom perednike vynosila na pomojku
butylki, zhestyanki i pustye sigaretnye korobki.
Pod shokoladnoj i sigaretnoj obertkoj skryvalos' "zolotce" -- blestyashchaya
svincovaya bumaga. Obertki s neponyatnymi zolotymi bukvami sobiralis' rebyatami
naravne s konfetnymi bumazhkami -- "rublikami". Na "rubliki" igrali v babki,
na nih mozhno bylo kupit' u rebyat rybolovnye kryuchki, samodel'nye igrushki,
starye knizhki, kartinki -- slovom, vsyakuyu vsyachinu, cennuyu dlya nas.
Sobravshiesya vo dvore samye malen'kie rebyata okruzhali Marishu. Oni
umolyali ee ne vybrasyvat' bogatstva v pomojku. V raskrytyh zhestyankah
ostavalis' kapli sgushchennogo moloka. Inogda v bankah nahodili kusochki belogo
hleba, kroshki pechen'ya. My byli golodny...
Rebyata postarshe stoyali v storone. Dazhe golodnye, oni ne podhodili k
Marishe i s gorech'yu smotreli na malyshej, perezhivaya ih unizitel'noe polozhenie.
Odnazhdy, kogda vyshla Marisha, vo dvore byl Kostya CHizhov. SHestiletnij
Bor'ka Kuznecov pervym podbezhal k nej:
-- Teten'ka, dajte kusochek!.. Teten'ka...
Marisha sunula emu kusok bulki. No edva Bor'ka hotel zapustit' v bulku
zuby, kak k nemu podskochil Kostya i sil'nym udarom vybil ee iz ruk
rasteryavshegosya mal'chika.
Bor'ka vytarashchil glaza i vdrug zarevel gromko i istoshno, na ves' dvor.
-- Nikogda ne beri! -- zlo skazal Kostya. On s nenavist'yu vzglyanul na
okna orlikovskoj kvartiry.
No malen'kij Bor'ka nichego ne ponimal i, ne unimayas', plakal. Togda
Kostya dostal iz karmana zhestyanuyu korobochku iz-pod pistonov i podal ee
Bor'ke:
-- Vot, voz'mi luchshe eto. A posle ya tebe hleba prinesu. Ne revi!
Vse rebyata znali ob etoj korobochke i davno zarilis' na nee, no nikakimi
svoimi sokrovishchami oni ne mogli soblaznit' Kostyu na obmen. I tut dazhe samye
malen'kie ponyali, chto Kostya sovsem ne hotel obidet' Bor'ku Kuznecova.
GLAVA DVENADCATAYA. KOTLOCHISTY
-- Dimka, vstavaj!
YA slyshu golos Kosti. Hochetsya spat'. Noch'yu mne snilos' strashnoe.
Anglijskie oficery gonyalis' za mnoj. Oni strelyali iz revol'verov, no vse
puli minovali menya. Potom oni shvatili dedushku i poveli na rasstrel. Ded
poteryal svoyu derevyannuyu nogu i prygal, slovno igral v "klassy". YA bezhal za
dedom, chtoby podat' emu nogu, no noga vyrvalas' iz moih ruk i tozhe prygala
po doroge.
Prosnuvshis', ya obradovalsya: vse eto tol'ko son. Ded sidel na skamejke i
chinil svoj sapog. Uspokoennyj, ya snova zasnul...
-- Dimka, vstavaj!
Esli by nad golovoj vystrelili iz pugacha, esli by mne poobeshchali
nastoyashchuyu yahtu ili kusok belogo hleba s maslom -- v te minuty ya vse ravno ne
otkryl by glaza.
No eto prishel Kostya CHizhov zvat' menya na rabotu -- chistit' kotly.
YA nadel parusinovuyu rubahu. Mat' zavernula v bumagu zavtrak -- kusok
hleba. "Nu, ya poshel", -- skazal ya. Tak vsegda ran'she govoril otec,
otpravlyayas' na sudno.
Strashnyj son zabylsya. Poyavilos' lyubopytstvo, smeshannoe s neponyatnym
chuvstvom volneniya.
U Kosti byla bumazhka, po kotoroj nas propustili cherez vorota
sudoremontnyh masterskih.
YA znal vsyu Solombalu vdol' i poperek. Kupalsya v zapretnyh mestah na
Severnoj Dvine -- protiv doma s derevyannymi l'vami na vorotah. Zabiralsya na
kolokol'nyu solombal'skogo starinnogo sobora, otkuda bylo vidno ne tol'ko vsyu
Solombalu i ves' Arhangel'sk, no i Majmaksu. YA hodil v kinematograf "Mars" i
v cirk, lovil na kladbishche ptichek i katalsya na vagonetkah za gorodom po
zabroshennoj zheleznoj doroge. I tol'ko v sudoremontnyh masterskih ya nikogda
ne byval.
My shli po doroge, usypannoj droblenym shlakom. Vsyudu cherneli piramidki
blestyashchego kamennogo uglya. Vdali vidnelis' machty i korpusa stoyavshih na
remonte parohodov.
Konechno, my zashli v kuznechnyj ceh. Ne poddat'sya takomu iskusheniyu bylo
nevozmozhno. Tam tvorilsya ad kromeshnyj. Ventilyatory gudeli, kak aeroplany.
Pod kolpakami v gornah plamya rvalos' vverh, slovno iz brandspojta.
Zahvatyvayushchee zrelishche nadolgo ostanovilo nas u parovogo molota. Na
nakoval'ne lezhala kruglaya raskalennaya bolvanka. Melkie redkie iskorki
otskakivali ot nee. Rabochij, otstranyaya lico ot zhara, priderzhival bolvanku
ogromnymi kleshchami.
Vdrug sverhu sorvalos' chto-to tyazheloe. Pod udarom s bolvanki bryznuli
tysyachi iskr. Rabochij lovko povernul bolvanku, i molot snova grohnul s
vysoty.
Potom my zashli v mehanicheskuyu masterskuyu.
Dlinnyj ryad tokarnyh stankov shumel shkivami i remnyami. Kak budto stanki
kuda-to mchalis', i v to zhe vremya oni ostavalis' na meste. Uzlovatye sshivki
remnej kazalis' myshatami, oni begali vverh i vniz, vverh i vniz.
Otpolirovannye, bleshchushchie shkivy sbegali stupen'kami. Oni kruzhilis' s beshenoj
skorost'yu. U dveri stoyala korzina, napolnennaya zheleznymi struzhkami. Dlinnye
sherohovatye spiral'ki byli eshche teplye: ih tol'ko chto prinesli ot stankov.
Izgotovlyat' takie spiral'ki mne kazalos' nedosyagaemym masterstvom. A na
samom dele, kak ya potom uznal, udivitel'nye pruzhinki byli vsego lish'
otbrosami tokarnoj raboty.
V kotel'nom cehe lezhali shirokie plity. Rel's tochno takoj zhe, kak na
tramvajnom puti, prohodil ot steny k stene. No on byl ne na zemle, a na
balkah vverhu. Po rel'su katalsya rolik s dvumya blokami i cepyami.
Vnachale rolik pokazalsya mne bespoleznym, igrushechnym. No vot odin iz
kotel'shchikov opustil cepi, i kryuki obhvatili list zheleza. Medlenno list
pripodnyalsya i kachnulsya v storonu. Na rolike list podkatilsya k pressu. ZHelezo
bylo po krajnej mere tolshchinoj s palec. A pod pressom ono rezalos', kak
bumaga. Otrezaemye kromki izvivalis' i korobilis', slovno zhivye. Za chas my
nasmotrelis' takih chudes, kakih ne vidali, pozhaluj, za vsyu zhizn'.
-- Kak horosho tut, Kostya! -- skazal ya, kogda my vyhodili iz ceha. -- YA
obyazatel'no budu rabotat' v takih masterskih.
Kostya vzglyanul na menya ispodlob'ya.
-- Ty by nedelyu nazad syuda prishel -- uvidel by, kak tut bylo horosho!
-- A chto bylo?
-- Zabastovka byla...
Kostya ponizil golos do shepota i osmotrelsya: ne slushaet li kto.
-- Ty tol'ko molchi, a to... nas oboih tuda...
YA ponyal: "tuda" -- znachit na Mud'yug, v tyur'mu, na Mhi.
Koste bylo izvestno mnogoe.
Nedelyu nazad v masterskih proshli sluhi: poluchen zakaz na izgotovlenie
snaryadov i na oborudovanie neskol'kih parohodov pushkami. A rabochie ne hoteli
vypolnyat' etot zakaz. Parohody dolzhny byli pojti vverh po Dvine, chtoby
voevat' protiv krasnyh.
Utrom sudoremontniki yavilis' v masterskie, no rabotu ne nachinali. Togda
posle obedennogo pereryva na dvuh gruzovikah priehali soldaty. Rabochie vyshli
iz cehov. Oficer, kotoryj komandoval soldatami, zayavil, chto budet strelyat',
esli zabastovka ne prekratitsya nemedlenno. No rabochie ostavalis' vo dvore
masterskih.
Togda oficer prikazal soldatam podgotovit' pulemet. V eto vremya prishel
kakoj-to inzhener i soobshchil, chto zakaza na izgotovlenie snaryadov ne budet.
Tol'ko posle etogo rabota v cehah vozobnovilas'. Zato na drugoj den' troe
rabochih iz kotel'nogo ceha ne prishli na rabotu. Oni byli arestovany noch'yu
kak zachinshchiki zabastovki.
I snova sudoremontniki nachali bastovat'. Dvoe rabochih byli osvobozhdeny.
Oni vernulis' ponurye, nerazgovorchivye. Pozdnee odin iz nih rasskazal, chto u
tret'ego arestovannogo, kotel'shchika Fedora Feliksova, pri obyske nashli
revol'ver i listovki. Ego, naverno, uvezli na Mud'yug, a mozhet byt', i
rasstrelyali.
-- Vot kak tut byvaet "horosho"! -- dobavil Kostya k svoemu rasskazu.
-- Nu, kogda pridut krasnye, my budem zdes' rabotat'. Togda budet
horosho, pravda, Kostya? Ved' togda rabochie budut sami hozyaevami masterskih!
-- Mne hotelos' hot' kak-nibud' podbodrit' svoego druga. YA znal, chto sejchas
on dumaet ob otce.
Kto-kto, a ya-to ochen' horosho znal, chto takoe -- poteryat' otca. U menya
vdrug zashchemilo v grudi. CHto s nim sluchilos', s moim milym otcom? Molodoj,
sil'nyj, ved' on tozhe, kak i my teper', dumal o luchshej zhizni.
-- Nichego, Kostya, nichego, -- povtoryal ya i ne znal, chto by eshche takoe
skazat' v uteshenie svoemu drugu.
...CHistit' parovye kotly nas poslali na parohod kabotazhnogo plavaniya
"Enisej".
Parohod stoyal u stenki i cherez neskol'ko dnej dolzhen byl otpravit'sya v
rejs.
Na palube "Eniseya" rabotali kotel'shchiki. Odin iz nih krutil, slovno u
sharmanki, rukoyatku malen'kogo perenosnogo gorna. CHem bystree on nachinal
krutit', tem yarche vspyhivalo plamya v gorne. Kleshchami kotel'shchik vytaskival iz
ognya raskalennye zaklepki, pohozhie na spelye yagody, i podaval klepal'shchikam.
Pod metkimi i chastymi udarami molotkov, slivayushchimisya v sploshnoj tresk,
zaklepka temnela, osazhivalas' i zapolnyala voronkoobraznoe otverstie.
Na bake1 matros svival v kruglyj kovrik tolstyj uprugij kanat.
Mashinisty razbirali nosovuyu lebedku.
1 B a k -- nosovaya chast' paluby.
Glyadya na etih lyudej -- masterovyh i moryakov, tozhe hotelos' chto-nibud'
sdelat', postroit', otremontirovat'. Hotelos', chtoby tvoi ruki tak zhe lovko
vystukivali molotkami treskuchuyu drob' na zaklepkah, chtoby oni umeli klepat',
pilit', strogat', zavinchivat' gajki, zapuskat' donki, shurovat' ugol' v
topke, vyazat' uzly i podnimat' flagi.
Tretij mehanik povel nas v mashinnoe otdelenie. Tut presno pahlo
otrabotannym parom. Vysokaya trehcilindrovaya mashina tusklo pobleskivala
maslom, zastyvshim na otpolirovannyh chastyah.
Neuzheli takaya tyazhelaya gromadina mozhet dvigat'sya pod dejstviem para? Mne
kazalos', chto vse eti shtoki, shatuny i val tak tyazhely, chto ih ne sdvinet
nikakaya sila. Malen'kaya dverca, takaya malen'kaya, chto dazhe mne, prohodya v
nee, prihodilos' nagibat'sya, vela v kochegarku.
Ryadom s bol'shim trehtopochnym kotlom stoyal malyusen'kij vspomogatel'nyj
kotel. U vspomogatel'nogo, kak polagaetsya, tozhe byli vodomernoe steklo i
manometr. Kak ob座asnil mehanik, manometr pokazyval davlenie v kotle.
YA hotel pustit'sya v rassprosy. Ved' v kochegarke bylo stol'ko
neznakomogo i neponyatnogo! "A chto takoe eshche za davlenie?", "A eta shtuchka kak
nazyvaetsya?" No mehanik sovsem ne sklonen byl so mnoj dolgo razgovarivat'.
-- Davlenie -- eto davlenie... nu, sila para. Rabotat' nado! Nas nikto
ne uchil, sami vse uznavali. Na praktike.
Na praktike tak na praktike! Porabotaem -- uznaem. A vodomernoe steklo
ya i sam ponyal, dlya chego sluzhit. Vodomernoe. Znachit, vodu merit' v kotle.
Nam dali instrument: molotki i stal'nye shchetochki. Molotki byli
special'nye dlya chistki, zaostrennye s oboih koncov.
CHerez uzkuyu gorlovinu Kostya zalez v bol'shoj kotel. YA -- za nim. V kotle
bylo syro i prohladno.
Nad volnistymi topkami shli ryady trubok. Po etim trubkam, kogda kotel
nahodilsya pod parom, prohodil dym, i trubki nazyvalis' dymogarnymi.
-- Vychistit', chtoby kak chertov glaz blestelo! -- skazal mehanik. -- Sam
Gorchicyn prinimat' budet... iz registra1.
1 Registr -- uchrezhdenie, proveryayushchee ispravnost' parohodov.
Kostya pokazal mne, kak otbivat' molotkom nakip', kak orudovat' shkrabkoj
i shchetkoj. YA rabotal staratel'no, pobaivayas' kakogo-to Gorchicyna iz kakogo-to
registra. Kostya skazal, chto chistit' nuzhno po-horoshemu, a to kotel mozhet
vzorvat'sya.
V polden' nas pozvali obedat'.
-- Mozhno peredohnut', -- skazal starshij kochegar. -- Podite v kubrik,
rebyata dadut vam perekusit'.
V kubrike stoyal polumrak. |to uzkoe dlinnoe pomeshchenie, gde zhili
kochegary, napominalo koridor. U stenok byli ustroeny kojki v dva etazha. Nad
stolom visel kryuk. YA znal, chto na etot kryuk v shtormovuyu pogodu podveshivayut
chajnik.
Za stolom sideli kochegary i ugol'shchiki -- pomoshchniki kochegarov. Oni
obedali.
Perebivaya drug druga, oni rasskazyvali zabavnye istorii. Osobenno
otlichalsya svoimi veselymi rasskazami ugol'shchik Golubok -- vysokij, plechistyj,
no eshche sovsem moloden'kij paren'. On byl bez rubashki, i tol'ko setka,
obernutaya vokrug shei, spuskalas' na goluyu grud', kak galstuk.
-- Vot nanyalsya etot Vanya matrosom na sudno, -- rasskazyval Golubok,
hitro prishchurivaya glaz, -- a v tot den' othod byl. YA zhe govoryu, Vanya sverhu
priehal, na more ne byval. Dnem zakonchili pogruzku i otoshli ot prichala,
chtoby na rejd vstat'. Vot kapitan krichit Vane: "Otdaj yakor'!" Vanya stoit na
bake i glaza ot udivleniya vykatil. A sudno otnosit' stalo. Razozlilsya
kapitan da eshche gromche zakrichal v rupor: "Otdaj yakor'!" Tut Vanya sovsem
perepugalsya i vzmolilsya: "YA ne bral, -- govorit, -- dyaden'ka, tvoego
yakorya"...
Kochegary gromko hohotali, a Golubok rasskazyval vse novye i novye
istorii:
-- |to chto za parohod u nas, "Enisej"! Vot ya plaval, byl u nas parohod
"Seliverst", tak u nego ot machty do machty -- sem' verst. Na vahtu kochegary
ne kak-nibud', a na tramvae ezdili. A odin matros, poka po machte do klotika2
lez, za polmesyaca den'gi poluchil... A vam prihodilos' v Londone byvat'? Ne
prihodilos'? Tak vot, ya vam skazhu, tam tumany tak tumany! Veslo zasunesh' v
tuman, a potom na eto veslo bryuki i rubashki posle stirki razveshivaesh'.
2 Klotik -- verhushka machty.
-- A v tropikah ty, Golubok, byval? Kak tam, ochen' zharko?
-- Eshche by! My odin raz v tropicheskom rejse yakorya poteryali. Matrosy s
nog sbilis' v poiskah. Netu yakorej, da i tol'ko! A potom dogadalis' --
rasplavilis' yakorya. Vot kakaya zhara! No vsego huzhe vo l'dah drejfovat'. Moroz
-- slova ne skazhesh'. Slova pryamo u samogo rta zamerzayut. Nu, potom my
nalovchilis' odin govorit, a dvoe palkami slova otkolachivayut...
Nam ne hotelos' uhodit' iz kubrika ot etih veselyh lyudej. Kogda my
vezhlivo poproshchalis' s kochegarami, Golubok skazal:
-- Poka budete chistit' -- otgadajte zagadku kotoryj u nas na "Enisee"
konec samyj korotkij i kotoryj samyj dlinnyj?
Rabotaya v kotle, my perebirali s Kostej vse verevki i kanaty, kakie
mogli byt' na parohode. Kakoj samyj korotkij konec -- etogo my otgadat' ne
mogli. Samym dlinnym koncom na sudne, reshili my, dolzhna byt' verevka u
laga3.
3 Lag -- pribor dlya izmereniya skorosti sudna
My vybralis' iz kotla pozdno vecherom. YA ochen' ustal. V golove zvenelo.
YA s uzhasom smotrel na svoi chernye ot gryazi, pokrytye ssadinami ruki. Est' ne
hotelos', i toshnota podkatyvala k gorlu. Skoree by spat'!
Utrom my snova byli na "Enisee". Na palube nam vstretilsya Golubok.
-- Otgadali zagadku? -- sprosil on.
-- Ne mogli, -- otvetil Kostya. -- Samyj dlinnyj -- u laga.
-- U nas podlinnee est', -- zasmeyalsya Golubok. -- YAzyk u nashego bocmana
-- dlinnee konca ne najti...
Samym korotkim koncom na sudne okazalsya kusok verevki u kolokola-ryndy
dlya otbivaniya sklyanok1.
1 Otbivat' sklyanki -- udarami v kolokol soobshchat' vremya, chasy
YA smeyalsya, no cherez silu. So vcherashnego dnya bolela golova i nyli ruki.
Teper' mne kazalos', chto net tyazhelee raboty, chem chistka parovyh kotlov.
K vecheru na parohod prishel starik s bol'shoj sedoj borodoj. |to byl
Gorchicyn. V kotel on ne zalezal.
-- A nu, mal'chik, udar' po zadnej stenke! -- krichal Gorchicyn i, zakryv
glaza, prislushivalsya k stuku.
|tot starik po zvuku opredelyal ispravnost' i chistotu kotla.
Nakonec kotel prinyali. Mozhno bylo nakachivat' vodu i podnimat' par.
Zavtra utrom "Eniseyu" predstoyalo otplytie.
GLAVA TRINADCATAYA. OTKRYTYE KINGSTONY
Dul poberezhnik -- suhoj i svirepyj veter s severo-zapada. Vspenennye
volny brosalis' na prichal'nuyu stenku, razbivayas' kaskadami sverkayushchih bryzg.
U stoyavshego na rejde parohoda v sudorogah izvivalsya shtormtrap. Pod nim na
volnah tancevala krutobokaya shlyupka.
S utra my nachali chistku kotla na "Svyatom Mihaile". V polden' nam
neozhidanno prikazali perebrat'sya na "Priboj".
-- My, dyaden'ka, tol'ko nachali, -- skazal Kostya CHizhov. -- Zachem zhe
perehodit'?
-- Ne vashe delo! -- zakrichal mehanik. -- Stupajte, kuda posylayut!
"Priboj", nebol'shoj buksirnyj parohod, stoyal u stenki v ust'e rechki
Solombalki. My brodili po beregu, ozhidaya, kogda nas pozovut. U "Priboya",
ohranyaya shtabel' prodolgovatyh yashchikov, shagal soldat s vintovkoj. Po palube
hodil oficer.
Vysunuvshis' iz rubki, ego slushal kapitan buksira.
-- K dvenadcati chasam chtoby vse bylo gotovo! Vy slyshite, kapitan?
-- Postaraemsya.
-- Za pogruzkoj ya budu nablyudat' lichno, -- rezko skazal oficer. --
Komande ne govorit' ni slova.
On soshel na bereg. Nas s Kostej propustili na parohod.
-- Vecherom podnimat' par budem, -- skazal kapitan starshemu mashinistu.
-- Nekuda toropit'sya, -- otvetil mashinist. -- YA otkazyvayus', ne pojdu.
CHto s menya voz'mesh'!
-- Ne volnujsya, Efimych, na vetre gromko razgovarivat' vredno, -- skazal
kapitan, glazami ukazyvaya na soldata. -- Konechno, s tebya nichego ne voz'mut.
Zato tebe dadut... svincovuyu shtuchku iz etogo zapasa.
-- Vse ravno ne pojdu. I kochegary otkazyvayutsya.
-- A oni otkuda znayut o gruze?
-- Ne bespokojsya, znayut... A nu, molodcy, chego ushi razvesili! Davaj v
kotel!
My spustilis' v mashinnoe otdelenie. Na nebol'shih sudah kochegarka ne
otdelena ot mashiny. Zahvativ shkrabki, shchetki i obtirku, my prolezli cherez
gorlovinu v kotel.
-- "Priboj" posylayut vverh po Dvine -- oruzhie i patrony belym vezti, --
ob座asnil mne Kostya, -- a komande ne hochetsya. Slyshal, kak oni govorili? YA
znayu: u etogo mashinista brat arestovan.
V kotle bylo tesno i holodno. Ogon' v topke pogasili davno.
Dvuhrozhkovaya koptilka tusklo osveshchala ryad dymogarnyh trubok i stenku kotla.
YA lezhal, ne imeya vozmozhnosti povernut'sya, i slushal Kostyu.
-- A vdrug nas zabudut, -- golos u Kosti gluhoj, trevozhnyj, -- ili
narochno zakroyut! Zadrayat gorlovinu, vody nakachayut i par podnimut. Kochegar s
"Pozharskogo" rasskazyval -- byl takoj sluchaj, odnogo parnishku svarili...
YA predstavil sebe takogo zhe, kak ya, mal'chika-kotlochista. On razbivaet v
krov' kulaki o zheleznuyu stenku kotla, krichit. No nikto ego ne slyshit.
Lyazgaet gaechnyj klyuch, krepyashchij kryshku gorloviny. Uzhe rabotaet donka i
pleshchetsya voda. Kochegary gotovyat promaslennuyu paklyu dlya rastopki...
Mne zahotelos' vylezt' iz kotla na palubu, gde svobodno dyshitsya, gde
yarko svetit solnce i shumit v snastyah svezhij veter. My prorabotali do
pozdnego vechera.
-- Zabiraj instrument, -- skazal Kostya. -- Pojdem sdavat'.
YA vysunul golovu v gorlovinu. Po trapiku v mashinnoe otdalenie spuskalsya
kapitan. Naklonivshis' nad verstakom, rabotal mashinist.
-- Barzhu eshche priveli, -- tiho skazal kapitan. -- Na buksire, govoryat,
pridetsya tashchit'. Kayutu vsyu zagruzili. Plombu povesili. Tol'ko ne vyjdet! Vy
gotovy?
-- Gotovy, -- otvetil mashinist. -- V desyat' budet sovsem temno. Togda i
ujdem. Ne zametyat.
-- Matrosy ne pridut. Pomoshchnik uzhe ushel... Esli sprosyat, skazhu komanda
razbezhalas'. Tol'ko, dumayu, ne udastsya im sprosit' menya. YA, Efimych, s toboj
dvinus'. Mne v Arhangel'ske poka delat' nechego.
Kapitan prisel na stupen'ku trapa i zadumalsya. Mashinist brosil
napil'nik na verstak, podoshel k kapitanu, zasheptal:
-- Ty uhodi poran'she, a ya ostanus'...
-- Zachem?
-- Pyat' let na "Priboe". Ponimaesh', zhalko im ostavlyat'. Otkroyu
kingston... pust' vse k chertu... na dno vmeste s ihnimi patronami!
Mne pokazalos', chto mashinist zaplakal.
-- Kostya, chto takoe kiston? -- sprosil ya.
-- Ne kiston, a kingston. |to klapan tak nazyvaetsya. Ego otkroesh' --
voda naberetsya v parohod, on i utonet.
Tak vot chto zadumal mashinist! A mozhet byt', on tozhe bol'shevik?
CHerez gorlovinu ya vnimatel'no rassmatrival lico mashinista. Lico bylo
nebritoe, dobrodushnoe.
-- Nu, vylezaj, chto zhe ty! -- tolknul menya szadi Kostya.
My vylezli iz kotla. Mashinist druzheski hlopnul Kostyu po plechu. Iz
Kostinoj kurtki podnyalos' oblachko pyli.
-- Begite domoj, chumazye!
-- A prinimat' ne budete?
Mashinist mahnul rukoj
-- Net.
Podnyavshis' na palubu, ya oblegchenno vzdohnul.
U stenki, szadi "Priboya", tiho pokachivalas' nebol'shaya barzha. Rul' u nee
byl ogromnyj, pochti vpolovinu vsej barzhi. Na nosu ya razlichil nadpis': "Lit.
V".
My probovali razgadat', chto oznachaet eta strannaya nadpis'. No popytki
nashi ostalis' bezuspeshnymi.
Po beregu hodil chasovoj. Temnelo. Veter ne utihal. Dvinskie volny s
shumom nastupali na bereg. Gde-to v storone voennogo porta trevozhno zavyla
sirena.
-- Pojdem, -- skazal Kostya.
My molcha proshli mimo chasovogo, obognuli gory kamennogo uglya, minovali
masterskie. Solombal'skie ulicy byli tihi i bezlyudny. Nam vstretilsya patrul'
anglijskih soldat. Nastupali chasy, kogda na ulicu zhitelyam vyhodit'
zapreshchalos'. Solombala, kak i ves' Arhangel'sk, byla na voennom polozhenii.
Nam nuzhno bylo pospeshit' zapozdavshih anglijskie soldaty uvodili k svoemu
komendantu. A razgovor s anglijskim komendantom, kak izvestno, nepriyatnaya
shtuka.
Domoj ya vernulsya ustalyj i srazu leg spat', ni slovom ne obmolvivshis' o
tom, chto uznal na "Priboe".
Nautro my poshli s Kostej k tomu mestu, gde vchera stoyal "Priboj". No nas
dazhe blizko ne podpustili soldaty.
Buksira ne bylo. Nad beregom sgorbilsya pod容mnyj kran. Na katere
neuklyuzhe peredvigalsya vodolaz. Pobleskivali stekla skafandra.
Mashinist Efimych sderzhal svoe slovo.
"Priboj" lezhal na dne Severnoj Dviny. Barzha s oruzhiem i patronami
ischezla.
GLAVA CHETYRNADCATAYA. KOSTINA TAJNA
Reshenie Kosti bezhat' na front, k krasnym, bylo okonchatel'nym i
bespovorotnym. Tak, po krajnej mere, zayavil on sam.
Ezhednevno po puti na rabotu on delilsya so mnoj svoimi planami. I kazhdyj
den' on pridumyval chto-nibud' novoe. Odin raz Kostya dazhe skazal, chto pered
pobegom on eshche otomstit Orlikovu za otca.
-- Kak zhe ty otomstish'? -- sprosil ya.
YA mog predstavit', chto Kostya zapustit kirpichom v okno orlikovskoj
kvartiry ili pererezhet provoda u elektricheskogo zvonka. Nakonec, on mozhet
vyrvat' vse cvety iz zavetnogo sadika i napisat' na dveryah melom
oskorbitel'noe prozvishche YUriya Orlikova.
No Kostya skazal, chto vse eto pustyaki po sravneniyu s tem, chto ozhidaet
Orlikova:
-- On dolzhen umeret'!
YA polnost'yu odobril reshenie Kosti. Ved' Orlikov predal ego otca. A
kotel'shchik CHizhov stoyal za to, chtoby v Rossii byla Sovetskaya vlast'. A
Sovetskaya vlast' dolzhna byla ustanovit' dlya vseh rabochih i krest'yan horoshuyu
zhizn'. Orlikov ne hotel etogo. On vrag, i pravil'no skazal Kostya: on dolzhen
umeret'. Takim gadam ne dolzhno byt' poshchady!
Kostya CHizhov reshil stat' nachal'nikom otryada krasnyh partizan. On budet
borot'sya protiv bogachej i zashchishchat' Sovetskuyu vlast'. Menya Kostya naznachit
svoim pomoshchnikom.
Na svoej eskadre Kostya podplyvet k Arhangel'sku i osvobodit ego ot
belyh, ot amerikanskih i anglijskih zahvatchikov i palachej.
V pervyj den' priezda inostrancev my smotreli na nih s lyubopytstvom.
Teper' my ih nenavideli. Oni priehali syuda, chtoby arestovyvat' nashih,
russkih rabochih, i ubivat' ih. Oni shvatili otca Kosti CHizhova i otca Oli
Lukinoj. Oni zaodno s Orlikovymi. My byli golodny i myakinnyj hleb schitali za
schast'e. A oni eli belyj hleb i galety, pili sgushchennoe konservirovannoe
moloko i kakao. Oni kurili tabak "kepsten" i sigarety s zolotymi obodkami. A
dedushka Maksimych sushil dlya svoej trubochki moh.
Nastupila osen'. Vechera stali temnymi.
Kogda dozhdya ne bylo, rebyata razzhigali na beregu Solombalki kostry.
Temnota obstupala nas, sidyashchih vokrug kostra. Rechka kachayushchejsya poloskoj
otrazhala plamya. Iskry leteli vysoko-vysoko.
... Daleko v portu trizhdy prosvistel parohod.
-- Othodit, -- skazal Kostya.
-- V more?
-- Net, eto buksir "YAkov". Na levyj bereg poshel.
Na levom beregu Dviny -- vokzal, sklady, pakgauzy. Tam, u stenki, v
bunkery parohodov gruzitsya ugol'.
-- Horosho byt' kapitanom! -- tiho progovoril Grisha Osokin. -- Stoj v
rubke i povorachivaj shturval. Tihij hod! Zadnij! Vpered do polnogo!
-- Kapitan deneg zarabatyvaet mnogo, -- skazal Arkashka Kuznecov.
-- Ne tak mnogo, -- ser'ezno zametil Kostya.
-- Esli by u menya bylo mnogo deneg, ya by kupil vse knigi, kakie est' na
svete, i prochital, -- skazal Grisha. -- I el by pyatachnye bulki i ledency.
-- A ya by kupil bol'shoj parohod i vsyu zhizn' plaval by, -- skazal ya. --
A ty, Kostya?
Kostya ne otvetil. Dolzhno byt', on dumal sejchas o chem-to drugom. On
chasto oglyadyvalsya i prislushivalsya slovno kogo-to ozhidal.
-- Ty chego? -- sprosil ya tiho.
-- Nichego! -- grubo otvetil Kostya.
Neozhidanno on podnyalsya.
-- YA sejchas, -- skazal on, -- podozhdi menya tut.
I on skrylsya v temnote, mezhdu kuchami drov.
Postepenno rebyata stali rashodit'sya, i vskore u kostra ya ostalsya odin.
Gde zhe Kostya? Kuda emu ponadobilos' idti v takoj pozdnij chas?
YA sidel, poshevelivaya palkoj koster, i smotrel, kak iskry, podgonyaemye
dymom, vzletali vysoko vverh i ischezali v temnote.
Vdrug k kostru podoshel chelovek. On byl v parusinovoj matrosskoj rubahe
s bol'shim sinim vorotnikom -- gyujsom.
-- Zdorovo! -- skazal on tiho.
-- Zdorovo! -- otvetil ya.
Matros prisel na kortochki. Plamya kostra osvetilo ego lico i nadpis' na
lentochke beskozyrki: "Flotskij poluekipazh".
Mne chasto prihodilos' videt' voennyh matrosov. Oni zhili v Solombale v
ogromnom kamennom dome, kotoryj tak i nazyvalsya -- flotskij poluekipazh. V
budni matrosy komandami vyhodili na raboty, a v voskresen'e oni gulyali po
Nikol'skomu prospektu.
-- Gde Kostya? -- neozhidanno sprosil matros.
-- Sejchas pridet. A chto nuzhno?
-- Nuzhno.
Podgorevshij koster ruhnul. Roj iskr vzmyl kverhu.
Matros podnyalsya, otoshel, eshche s minutu postoyal, slovno chto-to obdumyvaya.
V etot moment poyavilsya Kostya. On zametno smutilsya. Dolzhno byt', emu ne
hotelos', chtoby ya znal o ego znakomstve s matrosom. On pomanil i otvel
matrosa ot kostra.
-- Nu kak, hodil? -- sprosil matros.
Kostya utverditel'no kivnul golovoj.
-- CHto skazali?
-- Skazali -- ne gotova obuv'...
YA videl, kak matros vytashchil iz karmana malen'kij svertochek i peredal
Koste. CHto on govoril, ya ne slyshal.
-- Ladno, -- otvetil Kostya. -- Vse budet sdelano.
Matros ushel.
CHto budet sdelano? I kto etot matros? Pochemu on znaet Kostyu? YA sgoral
ot lyubopytstva. YA dumal, chto Kostya sejchas zhe vse rasskazhet. No on i slushat'
ne hotel moih pros'b.
-- YA tozhe koe-chego znayu, -- skazal ya, -- i tebe uzh ni za chto ne skazhu.
Odnako hitrost' ne udalas'. Kostya molchal. Potom on nachal boltat' vsyakuyu
chepuhu, konechno, dlya togo, chtoby ya otstal ot nego. No mne tozhe ne prosto
zagovorit' zuby. Togda Kostya poobeshchal obo vsem rasskazat' zavtra.
GLAVA PYATNADCATAYA. NESCHASTNYJ SLUCHAJ
Izo vseh sil staralsya ya skryt' svoe lyubopytstvo. Utrom, napravlyayas' na
rabotu, ya vnimatel'no rassmatrival tumby u derevyannyh trotuarov, slovno v
tumbah skryvalas' kakaya-to zagadka. Dvazhdy dazhe zahodil v vorota chuzhih
domov, vsluh schital svoi shagi. YA delal vid, chto zanyat chem-to osobenno vazhnym
i interesnym. Pust' Kostya dumaet, chto mne rovnym schetom naplevat' na ego
tajny.
A na samom dele mne hotelos' lish' privlech' vnimanie priyatelya. Esli on
sprosit, chem ya zanyat, ya totchas potrebuyu rasskazat' vse bez utajki.
Slovom, mysl' o matrose ne vyhodila iz moej golovy.
A Kostya shagal ryadom i kak ni v chem ne byvalo napeval pesenku o
kochegare, kotoryj ne v silah byl vahtu stoyat'.
V konce koncov my rassorilis'. Sobstvenno, eto byla ne nastoyashchaya ssora,
kakaya obychno byvaet u rebyat. My ne pokazyvali drug drugu kulakov, ne
ustrashali ugrozami. YA lish' skazal, chto ne budu u Kosti pomoshchnikom i sam
pridumayu koe-chto bolee interesnoe, chem pobeg. No Kostya uporno molchal.
V etot den' nas raz容dinili. Menya poslali na parovuyu shalandu. Kostya
ostalsya na "Svyatom Mihaile".
SHalanda imela strannyj vid. Edinstvennaya machta nahodilas' na samom
nosu, a truba vysotoj s machtu -- na korme. Na seredine u shalandy paluby ne
bylo, i podvesnoj gorbatyj mostik byl perekinut s baka na kormu. Vse zdes'
bylo kakoe-to smeshnoe i nesuraznoe. Dazhe kapitana na shalande nazyvali
bagermejsterom.
Na parovoj shalande perevozili zemlyu i pesok, vycherpannye na uglublyaemyh
mestah reki.
YA ne byl v vostorge, ochutivshis' na etom gryazevoze. I kak eto hochetsya
komande plavat' na takom sudne! Menya vstretil starik-mehanik, ochen' dobryj
na vid, s bol'shimi sedymi usami. Na shalande vse ego nazyvali Nikolaem
Ivanovichem. Mehanik vyter paklej ruki i protyanul ih mne.
-- Uzhe trudish'sya, -- skazal on. -- Ladno. A chej budesh'?
-- Krasov.
-- Andreya Maksimovicha vnuk, stalo byt'. Davno ne videl starika... Vse
rybachit?
-- Rybachit.
-- A bat'ko gde? CHto-to ne pomnyu ego. On v verhnej ili v nizhnej?
Staryj mehanik razgovarival so mnoj, kak so vzroslym, i eto mne
nravilos'. On sprashival, v kakoj komande otec -- v verhnej ili v nizhnej, to
est' matros ili kochegar.
-- V verhnej byl.
-- Znachit, rogal'! -- zasmeyalsya mehanik. -- Odin duh stoit rogalej
dvuh, a pod osen' -- vosem'. Slyhal?
S davnih por matrosov nazyvayut rogalyami, a kochegarov i ugol'shchikov --
duhami. Letom, kogda na more shtil', matrosy na palube otdyhayut. Zato vnizu,
u kotlov, muchayutsya kochegary. Net vetra -- net tyagi, ploho derzhitsya par. No
osen'yu, kogda na more shtorm i volna za volnoj katyatsya cherez palubu, tyazhelo i
opasno rabotat' matrosam. I v eto vremya blazhenstvuyut, kak oni sami govoryat,
kochegary. V kochegarke net sumasshedshej zhary, i par derzhitsya horosho.
Obo vsem etom ya znal. SHutka mehanika ne obidela menya.
-- Na kakom zhe plavaet otec? -- sprosil on.
-- Na "Ol'ge" plaval i pogib.
-- Vot ono kak... Znayu eto delo, znayu...
Mehanik zamolchal. On vytashchil bol'shie chasy-lukovicu, posmotrel na nebo,
slovno sveryaya vremya po solncu, i skazal:
-- Vremya idet, rabotat' nuzhno.
-- Pochemu vy plavaete na shalande? -- sprosil ya.
-- A gde zhe eshche plavat'?
-- Nu, na bol'shom parohode, v more.
-- Hvatit, naplavalsya.
Konechno, ya ne mog uderzhat'sya, chtoby ne pogovorit' so starym moryakom o
tom, kak interesno plavat' v more.
-- My s tvoim dedom poplavali, -- perebil mehanik, -- povidali,
porabotali, i nikto nam spasibo ne skazal. Oboih nas s morya prognali.
Maksimycha -- za to, chto on kaleka. Menya -- za drugoe...
-- Za chto?
Mehanik usmehnulsya:
-- Budesh' mnogo znat' -- skoro sostarish'sya.
Poka my stoyali na palube, Nikolaj Ivanovich rasskazal o rabote
zemlecherpalok.
Gryaznye shalandy, zemlecherpalki i refulery navodili chistotu v gavani
portovogo goroda. Naporistaya moryana i vesennie razlivy nanosyat po peschinke,
po kameshku celye ostrova. Postepenno gavan' meleet, dno podnimaetsya. I davno
bol'shie morskie transporty perestali by vhodit' v port, esli by ne rabotali
zemlecherpalki.
-- My, kak dvorniki, chistim i podmetaem farvater, -- skazal mehanik s
usmeshkoj.
Mashinnoe otdelenie na shalande bylo takoe zhe, kak i na morskih
parohodah. Kochegarka tozhe otdelyalas' zheleznoj stenkoj -- vodonepronicaemoj
pereborkoj. Metallicheskie poruchni, nadraennye shkurkoj -- nazhdachnoj bumagoj,
sverkali otrazheniem sveta.
V kotle ya rabotal staratel'no: mne hotelos' zasluzhit' pohvalu starogo
mehanika. Vdrug oni vstretyatsya s dedushkoj. "Del'nyj, -- skazhet Nikolaj
Ivanovich, -- u tebya vnuk, starina".
No mehanik dazhe ne zashel v kochegarku, ne polez v kotel. On pozval menya
zadolgo do okonchaniya raboty:
-- Begi domoj, na segodnya hvatit. Klanyajsya Maksimychu, skazhi, chto zajdu
kak-nibud', naveshchu starika.
Obradovannyj, ya ubezhal s shalandy. Kotly nadoeli. Kogda ya rabotal,
sognuvshis' mezhdu dymogarnymi trubkami, ya strashno ustaval i vsegda dumal o
nashej tihoj ulice. Tam dul svezhij veterok i bylo tak horosho igrat'!
Pervym delom nuzhno zabezhat' na "Mihaila", k Koste. Hotya my i
possorilis' utrom, no obidy u menya uzhe ne bylo. V samom dele, na Kostyu
nevozmozhno dolgo serdit'sya. Bez nego skuchno. YA privyk k nemu.
Vzbezhav po trapu na palubu "Mihaila", ya zaglyanul v ventilyatornuyu trubu
i gromko pozval:
-- Kostya!
Teplaya struya vozduha iz kochegarki shchekotala lico. Moj golos oglushitel'no
progudel v listah zheleza. No nikto iz kochegarki ne otvetil.
-- Kostya, ya poshel domoj!
Truba snova gulkim revom povtorila okonchaniya moih slov.
Vnezapno tyazhelaya ruka shvatila menya szadi za plecho:
-- CHego nado?
YA obernulsya i uvidel nad soboj hudoe lico kochegara, seroe ot ugol'noj
pyli i potnoe.
-- Kostyu, kotlochista, zovu.
-- Netu zdes' Kosti, -- nahmurivshis', otvetil kochegar. -- On chto,
bratishka tebe budet?
-- Net, my s odnoj ulicy. Tovarishch moj.
Kochegar opyat' nahmurilsya i otvernulsya:
-- S nim tut nehoroshaya shtuka vyshla. Nu vot, tak doma tvoj Kostya.
-- Doma? Kakaya shtuka vyshla?
-- Oshparilsya on, domoj ego uvezli. Ne vyzhit', naverno, parnyu.
Slomya golovu pomchalsya ya k Koste. Neuzheli on uzhe umer? Ne mozhet byt'
etogo! Migom dobezhal ya do domika, gde zhili CHizhovy. Mne vstretilsya Grisha
Osokin. On kuda-to begal, zapyhalsya i ne mog govorit'.
-- Kostya... Kostya... ves'... ves'... oshparilsya.
Znachit, pravda.
YA tihon'ko poshel k CHizhovym.
Kostya lezhal na krovati blednyj, s zakrytymi glazami. U krovati sidela
mat' i plakala.
U Kosti byli oshpareny ruki i nogi.
Na "Svyatom Mihaile" dva kotla. Odin kotel chistil Kostya, drugoj byl pod
parami. Kochegar velel kotlochistu zapolzti pod ploshchadku i perekryt' klapan.
Kostya otvernul shturval'chik ventilya, i v etot moment sorvalo rez'bu. So
strashnoj siloj i shumom vyrvalsya par i oprokinul kotlochista.
YA ushel ot CHizhovyh s trevogoj za svoego druga.
Vecherom na sleduyushchij den', kogda ya prishel s raboty, k nam pribezhala
mat' Kosti:
-- Dimushka, tebya Kostya zovet. Emu segodnya legche.
Kogda my voshli v komnatu CHizhovyh, Kostya lezhal s otkrytymi glazami. On
slabo ulybnulsya mne. Obe ruki u nego byli zabintovany.
-- Dimka, -- prosheptal Kostya, kogda mat' vyshla iz komnaty, -- daj
chestnoe slovo, chto ne skazhesh'...
YA ne ponyal, o chem govorit Kostya.
-- Nuzhno odno delo sdelat'. YA tebe skazhu. Daj chestnoe slovo, chto
nikomu... ni odnomu cheloveku...
-- CHestnoe slovo, Kostya! Nikomu!
Kostya pripodnyal golovu s podushki i stal govorit' eshche tishe:
-- V Solombale est' odin chelovek, dyadya Anton. On bol'shevik. Tol'ko ob
etom nikto ne znaet. I ty molchi. Ponimaesh'?
YA kivnul golovoj.
-- U menya pis'mo ot nego est'. Nuzhno v gorod snesti. Snesesh'? -- I
Kostya rasskazal mne, kuda nuzhno otnesti pis'mo.
-- YAsnoe delo, snesu,
Kostya glazami pokazal na podushku:
-- Vot tut voz'mi.
YA vytashchil iz-pod podushki konvert.
-- Spryach' podal'she! -- shepnul Kostya.
-- A chego etot... dyadya Anton... delaet? -- sprosil ya.
-- On matros iz flotskogo poluekipazha. Bat'kin tovarishch. On delaet
izvestno chego: rabotaet protiv belogadov. Tol'ko ob etom ni gu-gu. Ponyal?
Odnako eshche ne vse bylo mne ponyatno. No drugie mysli uzhe zahvatili menya,
kogda ya shel ot Kosti domoj.
Moj drug, kotoryj vmeste so mnoj chistil kotly i kotoryj igral s
rebyatami v kazaki-razbojniki, moj priyatel' Kostya pomogal bol'shevikam, byl u
nih vrode kak pochtal'on. Ved' za eto ego mogli otpravit' na Mud'yug ili dazhe
ubit'. No on nichego ne boyalsya. Smelyj paren'!
-- Kostya... Kostya... -- povtoryal ya, nashchupyvaya v karmane konvert. -- Vot
ty kakoj!
GLAVA SHESTNADCATAYA. MEHANIK S PAROVOJ SHALANDY
Na drugoj den' ya poshel v uchilishche. Konchilos' leto -- konchilis' kanikuly.
Dlinnyj koridor prihodskogo uchilishcha byl zapolnen rebyatami. Snova na
peremenah igra v arapki, "kucha mala", plavnye krugovye polety bumazhnyh voron
i golubej.
Storozhiha Ulyasha dolgo zvonit malen'kim ruchnym kolokol'chikom. My bezhim v
klass.
Novost'! V nashem klasse novaya uchitel'nica. A gde zhe YAkov Paramonovich?
-- Gde YAkov Paramonovich?
Uchitel'nica smushchaetsya, mnetsya. Ona eshche sovsem molodaya.
-- On bol'she u nas ne budet... On... on... uehal.
-- Kuda uehal? On nikuda ne sobiralsya uezzhat'
-- Deti, nachinaem urok. U nas segodnya arifmetika.
U menya voznikayut somneniya. Dejstvitel'no, YAkov Paramonovich nikuda ne
hotel uezzhat'. Mozhet byt', i ego... YA pugayus' etoj mysli. YAkov Paramonovich
byl horoshij uchitel', i my ego ochen' lyubili.
Urok tyanetsya dolgo i tosklivo.
Vperedi menya sidit Olya Lukina, doch' arestovannogo kapitana, devochka,
kotoraya mne nravitsya. Ni odna devchonka v Solombale mne ne nravitsya. Tol'ko
odna Olya. U nee krasivye glaza i krasivye volosy. Volosy chut' volnistye,
zapletennye v kosy. A chem krasivy ee glaza -- ya i sam ne znayu.
Olya oborachivaetsya i sprashivaet:
-- Krasov, ty reshil zadachu?
-- Net, -- serdito otvechayu ya.
Sejchas ya ne dumayu ni ob Ole, ni o zadache YA dumayu o konverte, lezhashchem u
menya v karmane. Segodnya nuzhno idti v gorod po porucheniyu Kosti.
CHernaya doska stoit na trenoge. Krupnymi melovymi bukvami i ciframi na
nej napisano uslovie zadachi:
"Baryshnik zaplatil rybaku za 1 pud ryby 50 kopeek. Na rynke on prodal
rybu po 3 kopejki za funt. Skol'ko on poluchil barysha?"
YA videl pered soboj trepeshchushchuyu serebristuyu rybu, vytaskivaemuyu
borodatym rybakom iz sadka, predstavlyal baryshnika: on byl pohozh na Orlikova.
No, kak ya ni staralsya, zadachu reshit' ne mog. Kazhduyu minutu ya oshchupyval v
karmane konvert i pytalsya vdumat'sya v smysl zadachi.
Vernuvshis' iz uchilishcha, ya ne mog sidet' doma. Kogda zhdesh' -- vremya, kak
nazlo, idet neveroyatno medlenno. YA vyhodil na ulicu, sidel na tumbochkah, pel
pesni. Tak ya spel vse pesni, kakie znal, no okazalos', chto pesen nuzhno znat'
po krajnej mere v pyat' raz bol'she. Togda ya stal schitat'. No eto skoro
nadoelo. Vremya shlo udivitel'no medlenno. Odnako ya pomnil nakaz Kosti: idti
mozhno tol'ko vecherom, kogda stemneet.
A vdrug menya zaderzhat? Togda konvert nuzhno nezametno unichtozhit'. Inache
uznayut o dyade Antone, o bol'shevikah, kotorye vtajne dejstvuyut v
Arhangel'ske. I mamu i deda Maksimycha arestuyut, hotya oni nichego i ne znayut
obo vsej etoj istorii.
"Nichego, Dimka, ne bojsya! -- uspokaival ya sebya. -- Ved' Kostya ne
boitsya. On smelyj paren'!"
Nakonec, kak mne pokazalos', vremya prishlo. YA staralsya idti ne toropyas',
no nogi sami nesli menya vpered. Vskore ya uzhe byl na Kuznechevskom mostu.
Vstrechalis' i obgonyali drozhki. Loshadi s chernymi naglaznikami legko
mchali ih po gladkomu derevyannomu nastilu.
Za ust'em Kuznechnhi v dalekij bereg Severnoj Dviny utknulos' zahodyashchee
solnce. Bol'shaya reka, shirokaya, potemnevshaya, lezhala spokojno i, kazalos',
zastyla.
Vnachale ya shel po naberezhnoj. Potom svernul v ulicu, kotoraya nazyvalas'
Sadovoj. Tut dejstvitel'no byl sad. On zanimal celyj kvartal. Vysokie berezy
ronyali na trotuary zheltye list'ya. Sad byl obnesen zheleznoj reshetchatoj
ogradoj. Horosho by poigrat' v etom sadu! No uvy... rebyat tuda ne puskayut.
YA ne zametil nastupivshej temnoty. Nuzhno bylo toropit'sya, i ya pobezhal
razyskivat' fligel' s komnatoj na cherdake.
V Letnem sadu igral orkestr. No ya ne mog ni minuty zaderzhivat'sya. Nado
uspet' vernut'sya v Solombalu do vyhoda patrulej.
SHagaya po Pomorskoj ulice, ya peresek dva prospekta i skoro nashel
dvuhetazhnyj dom, vo dvore kotorogo stoyal prizemistyj pyatiokonnyj fligel'.
Vmesto obychnogo odnogo sluhovogo okoshka na kryshe svetilis' tri okna. YA
oboshel fligel' i podnyalsya po uzkoj cherdachnoj lestnice.
-- CHto skazhesh', mal'chik? -- uslyshal ya tihij golos iz temnoty.
Ot volneniya ya chut' ne pereputal uslovnuyu frazu:
-- Dyadya Misha... dyadya Misha, ya vam prines sandalii pochinit', Agniya
Ivanovna poslala...
-- Raboty mnogo, skoro ne sdelayu, -- posledoval otvet.
Vse shlo tak, kak govoril Kostya.
-- U Agnii Ivanovny nosit' nechego. K srede budut gotovy?
-- Davaj sandalii. Zahodi!
Kto-to otkryl dver'. Polosa tusklogo sveta udarila po cherdaku.
YA voshel v komnatu. Vse v etoj komnate bylo obychnoe: komod, pokrytyj
kruzhevnoj dorozhkoj, na stole samovar, na stene -- mnozhestvo fotograficheskih
kartochek v bol'shoj obshchej rame, na trenozhnikah -- glinyanye gorshki s geranyami.
-- Davaj sandalii... O, da my znakomy, okazyvaetsya!
Peredo mnoj stoyal usatyj mehanik s parovoj shalandy, Nikolaj Ivanovich. YA
otoropel. Mne uzhe pokazalos', chto ya oshibsya i popal ne v tot dom.
-- Davaj sandalii, -- povtoril Nikolaj Ivanovich.
YA vytashchil konvert, i eto niskol'ko ne udivilo mehanika. Znachit, vse
poluchaetsya tak, kak nado. Nikolaj Ivanovich razorval konvert i prochital
zapisku.
-- Tak, tak... -- skazal on.
YA zhdal, chto eshche skazhet mehanik. Mozhet byt', on mne dast eshche drugoe,
bolee opasnoe poruchenie? A on skazal:
-- Sadis', vypej chajku!
-- Spasibo, Nikolaj Ivanovich. Mne domoj pospet' nado do patrulej.
-- Ah, vot chto! |to verno. Patruli... Znachit, ty nash, Nu, smotri,
ostorozhnee! -- On pomolchal, potom ulybnulsya i skazal: -- Maksimychu poklon
peredal? Nu-nu, begi. A patrulej etih skoro opyat' ne budet. Zazhivem!..
GLAVA SEMNADCATAYA. ZIMOJ
Vskore ya sam uvidel dyadyu Antona. On prishel k CHizhovym navestit' Kostyu.
On byl odet v parusinovuyu matrosskuyu rubahu s bol'shim sinim vorotnikom --
gyujsom. Na lentochke ego beskozyrki ya prochital: "Flotskij poluekipazh".
Dyadya Anton poyavilsya u CHizhovyh na minutku. Emu nel'zya bylo
zaderzhivat'sya: za nim mogli sledit' shpiki. On ostavil nam novoe pis'mo,
pozhelal Koste skoree vyzdorovet' i ushel.
Eshche tri raza hodil ya v gorod k Nikolayu Ivanovichu s pis'mami ot dyadi
Antona.
Kostya okonchatel'no vyzdorovel tol'ko zimoj, kogda Solombalu zaneslo
snegom. Malen'kie domiki na nashej ulice kazalis' zavernutymi v snezhnuyu vatu.
Sugroby dohodili pochti do krysh. Po obeim storonam ochishchennyh trotuarov tozhe
vysilis' sugroby. Pod tyazhest'yu snega sutulilis' topolya i berezy.
S nastupleniem sumerek moroznyj vozduh sinel. Vsyudu topilis' pechki.
Sizyj dym tiho struilsya iz trub i stlalsya po ulice, otchego vozduh eshche bolee
sgushchalsya.
Pozdnimi temnymi vecherami my prihodili k malen'komu domiku na sosednej
ulice i usazhivalis' na skamejku. |to bylo mesto vstrech s dyadej Antonom.
Vmeste s pis'mami matros peredaval nam kusok hleba ili neskol'ko galet. Na
drugoj den' my otnosili pis'mo Nikolayu Ivanovichu.
Posle zhestokih dekabr'skih morozov nastupili teplye dni. V Solombale na
ozerke byl ustroen katok. Privyazav zarzhavlennye "snegurki" k valenkam, dnem
ya katalsya po trotuaram, a vecherom tajkom perelezal cherez zabor na katok.
Konechno, katok ne mog idti ni v kakoe sravnenie s rekoj Kuznechihoj i
dazhe s Solombalkoj. No teper' led na rekah zamelo snegom. A osen'yu, kogda
pervye morozy skovyvali reki, luchshih mest dlya katan'ya iskat' bylo ne nuzhno.
CHernyj led vygibalsya i predatel'ski potreskival. No razve solombal'skih
rebyat ispugaesh'!
Na katke bylo vsegda shumno. Bol'shoj krug zanimali kon'kobezhcy v
rejtuzah i vyazanyh rubashkah. Oni nosilis', kak pticy, rezko vzmahivaya rukami
ili zalozhiv ruki za spinu.
V shirokom kol'ce, obnimayushchem ploshchadku, medlenno dvigalsya potok sharfov,
shapok-ushanok, shlyapok, kaporov i vyazanyh shapochek. |to bylo samoe skuchnoe
mesto na katke. Derzhas' za ruki krest-nakrest, plyli parochkami parni i
devushki. Mnogie ne umeli katat'sya i muchilis', edva perestavlyaya nogi, slovno
shli po l'du peshkom i prihramyvali.
Imenno v etoj tosklivoj tolchee i razreshalos' katat'sya nam, rebyatam. A
nam hotelos' na begovuyu dorozhku ili v centr, na ploshchadku dlya figurnogo
kataniya. V centre tvorilis' chudesa, kakih dazhe v cirke ne uvidish'. Figuristy
risovali zdes' na l'du prichudlivye uzory, vycherchivali vos'merki, prygali,
stremitel'no kruzhilis' i tancevali na kon'kah val's.
Kostya na katok ne hodil: doktor skazal, chto emu poka nuzhno osteregat'sya
rezkih dvizhenij.
Anglichane i amerikancy postroili v sadu gorku. Ona vozvyshalas' nad
derev'yami. Solombal'cy nikogda ne vidali takih gorok. Neobychno vysokaya i
uzkaya, s vytyanutym skatom gorka inostrancev sovsem ne byla pohozha na nashi
russkie ledyanye gorki.
V odno iz voskresenij my poshli v sad. Tam sobralis' anglijskie i
amerikanskie oficery. Dazhe samye hudoshchavye iz nih v ogromnyh zheltyh shubah
kazalis' tolstyakami. Oficery kurili, gromko razgovarivali i smeyalis'.
-- |, malshiki! -- kriknul odin po-russki. -- Kto hochet tysyachu rublej
poluchit'? Kto samyj smelyj?
Inostrancy predlagali tysyachu tomu iz mal'chishek, kotoryj skatitsya s
gorki na kon'kah.
Oni s uma soshli, chto li, eti amerikancy? Pust'-ka sami skatyatsya na
kon'kah s takoj vyshiny!
S nashih shirokih gorok my katat'sya ne boyalis'. No gorka chuzhezemcev byla
v dva-tri raza vyshe. Ledyanaya dorozhka ubegala ot gorki, izvivayas' mezhdu
derev'yami.
Svoyu gorku inostrancy delali bez snega. V morozy oni polivali golye
doski vodoj. Skvoz' tonkij, prozrachnyj ledok na gorke byli vidny dazhe suchki
i shcheli mezhdu doskami. SHutka li -- skatit'sya s takoj gory!
I vse zhe sredi rebyat smel'chak nashelsya. |to byl Mishka Sychov,
trinadcatiletnij mal'chugan s CHetvertogo prospekta.
-- Bros', Mishka, -- kriknul emu tovarishch. -- Vidish', oni p'yanye.
Naduyut...
No Mishka smelo zabiralsya po lestnice na verhnyuyu ploshchadku gorki. Odnako
tam, na vysote, smelost' vnezapno pokinula ego. On dvazhdy podhodil k skatu i
dvazhdy otstupal.
-- Gud, boj! Davaj, malshik! -- krichal oficer. -- Trus, malshik!
Rebyata, tesno prizhavshis' drug k drugu i zadrav golovy, smotreli na
Mishku i molchali. Nam ochen' hotelos', chtoby Mishka Sychov dokazal inostrancam
smelost' russkih rebyat. I v to zhe vremya shchemyashchaya trevoga za tovarishcha
zatailas' v grudi.
-- Ne nado, Mishka, -- s mol'boj v golose tiho skazal Mishkin tovarishch. --
Ne nado, ub'esh'sya. Slezaj...
No Mishka ne slyshal.
Samym strashnym bylo nachalo -- neskol'ko arshin skata byli pochti
otvesnymi. Mishka otoshel nazad k poruchnyu, potom, glyadya zastyvshimi glazami
daleko vpered, proshel, ne sgibaya kolen, vsyu ploshchadku i sorvalsya vniz. On ne
katilsya, a padal, ves' szhavshis' v komochek, i cherez mgnovenie uzhe byl u
podnozhiya. Vnizu, stremitel'no proletaya otlogij konec skata, on stal
vypryamlyat'sya. On minoval pervyj izgib dorozhki, i, kazalos', dvizhenie ego
stalo zamedlyat'sya.
Rebyata sledili za smel'chakom, zataiv dyhanie. I vdrug na vtorom izgibe
dorozhki, vse eshche mchas' s beshenoj skorost'yu, Mishka ne uspel povernut' i
vrezalsya v sneg.
Rebyata ahnuli. Vse! Konec! Propal!
S sekundu nichego nel'zya bylo razglyadet' vo vzvihrennom oblake snega.
Potom u dereva vysoko mel'knuli Mishkiny nogi, i strashnyj, dusherazdirayushchij
krik rasshchepil tishinu:
-- A-a-a!..
My brosilis' k Mishke. On lezhal, zaporoshennyj snegom, nedvizhimyj, s
blednym iscarapannym licom. Rebyata sklonilis' nad nim:
-- Mishka! Mishka! CHto s toboj?
Vokrug bystro sobralas' tolpa. Inostrancy stali toroplivo rashodit'sya
iz sada. Oni, vidimo, boyalis', chto im nesdobrovat' pered sobirayushchejsya
tolpoj.
Mishu ostorozhno perenesli na skamejku. U nego byli perebity nogi. On
stonal i ne otkryval glaz.
-- Izurodovali parnya, -- sumrachno skazal pozhiloj rabochij, snyav
polushubok i prikryv Mishu.
-- Nashli zabavu! Teper' mal'chonka navek kaleka...
-- Nuzhno komendantu pozhalovat'sya!..
-- Nichego komendant ne sdelaet...
YA smotrel na Mishku i drozhal ot oznoba.
Vskore podoshla loshad' s drovnyami. Mishku polozhili na drovni i uvezli v
bol'nicu.
S teh por rebyata nikogda ne podhodili k gorke inostrancev.
...Zima uhodila. Sneg bystro tayal. Led na Dvine potemnel i podnyalsya.
Do Arhangel'ska dokatilis' sluhi o nastuplenii chastej Krasnoj Armii po
Severnoj Dvine i po zheleznoj doroge. Tajkom rasskazyvali o porazheniyah
interventov i o vosstaniyah v beloj armii. Vprochem, arhangel'skie zhiteli sami
byli svidetelyami odnogo takogo vosstaniya.
V Kuznechevskih kazarmah soldaty otkazalis' ehat' na front. Oni
razognali oficerov i sobralis' na miting. Togda k kazarmam pribyla
anglijskaya morskaya pehota.
Podnyalas' strel'ba. Anglichane, amerikancy i belogvardejcy bili po
vosstavshim iz pulemetov i bombometov. Zveneli stekla, i sypalas' shtukaturka,
otbivaemaya pulyami. Vosstavshie otvechali strel'boj iz okon i s cherdaka
kazarmy.
ZHiteli blizhajshih domov ispuganno pryatalis' v podpol'yah.
Vosstanie podavili. Soldat vystroili i rasschitali po desyatkam. Kazhdyj
desyatyj byl vyveden iz stroya. "Desyatyh" otveli na Mhi i nemedlenno
rasstrelyali.
Govorili, chto anglichane i amerikancy skoro uedut iz Arhangel'ska.
Anglijskie soldaty tozhe neredko otkazyvalis' voevat'.
Odnazhdy utrom v uchilishche Kostya vstrevozhenno shepnul mne:
-- Vchera dyadyu Antona i eshche odnogo matrosa veli pod konvoem kuda-to k
kladbishchu... Nuzhno Nikolayu Ivanovichu skazat'.
V etot den' my dolzhny byli vstretit'sya s dyadej Antonom. My poshli s
tajnoj nadezhdoj, a mozhet byt'... Hotya vremya podhodilo k polunochi, bylo
svetlo. Teper' my uzhe ne sadilis' na skameechku, chtoby ne vyzyvat'
podozrenij, a brodili po ulice. CHto zh v etom osobennogo -- dvoe
mal'chishek-polunochnikov ne lozhatsya spat' i begayut po ulice! A mozhet byt', oni
sobirayutsya na rybnuyu lovlyu!
No skol'ko my ni zhdali, matros ne yavilsya. I my ponyali: dyadyu Antona
rasstrelyali... Dolzhno byt', u nego nashli listovki...
Vecherom na drugoj den' my poshli k Nikolayu Ivanovichu. Tam my vstretili
treh neznakomyh rabochih. Kogda Kostya skazal o sluchivshemsya Nikolayu Ivanovichu
i tot soobshchil ob etom svoim tovarishcham, odin iz rabochih strogo sprosil u nas:
-- A vy ne proboltalis' gde-nibud'?
-- My znaem, ne devchonki, -- ser'ezno i s obidoj otvetil Kostya.
-- Narod nadezhnyj, davno izvestnyj, -- laskovo ulybnuvshis', skazal
Nikolaj Ivanovich.
My slyshali, kak Nikolaj Ivanovich tiho peregovarivalsya so svoimi
tovarishchami.
-- Vystupat' nuzhno, ya davno govoryu, -- glyadya v pol, shepotom skazal
drugoj rabochij. -- CHego tam nashi medlyat!
-- S uhvatami ne vystupish', -- zametil Nikolaj Ivanovich. -- Oruzhiya net,
i lyudi ne podgotovleny. V komitete znayut ob etom. Nastuplenie nashih
zaderzhalos'. Interventy opyat' podkreplenie po zheleznoj doroge poslali.
-- V Majmakse lyudi davno gotovy, -- vozrazil tot zhe rabochij. -- Skol'ko
zhdat' mozhno! Tak nas vseh peresazhayut da perestrelyayut...
Nikolaj Ivanovich vstal. Brovi ego sdvinulis'. On serdito posmotrel na
rabochego, kotoryj s nim sporil:
-- Vresh', Bogdanov! Vseh nas ne perestrelyayut. Naprasno ty paniku
podnimaesh'. Dlya vystupleniya moment nuzhno vybrat'. Vot oruzhie dostanem da
front k Arhangel'sku podvinetsya -- togda i vystupim.
-- A chto, s oruzhiem ploho?
-- Poka ploho, -- otvetil mehanik.
My popili u Nikolaya Ivanovicha chayu s hlebom.
-- Poka, rebyatki, ne prihodite.
Vy horosho pomogali nam. -- Nikolaj Ivanovich podal nam ruku i tihon'ko
skazal Koste: -- Izvestno, bat'ka tvoj zhiv, na Mud'yuge sidit. Skazhi materi,
a bol'she nikomu... Slyshish'?
O, kak obradovalsya etomu izvestiyu Kostya! On uhvatilsya za rukav Nikolaya
Ivanovicha, i slezy polilis' iz ego glaz.
-- Pravda, zhiv?
-- Dopodlinno izvestno. No molchok...
Kazhetsya, pervyj raz ya videl, kak Kostya plakal.
Kogda my vozvrashchalis', on vsyu dorogu plakal, smeyalsya i obnimal menya.
Slavnyj moj druzhishche Kostya CHizhov!
V Solombale sredi rebyat my nikogda ne proronili ni odnogo slova o dyade
Antone i o znakomstve s Nikolaem Ivanovichem. Teper', uedinivshis', my chasto
vspominali matrosa-bol'shevika. My malo znali etogo skupogo na slova i vsegda
nastorozhennogo cheloveka v voennoj matrosskoj forme. Konechno, emu ochen'
nelegko bylo zhit' i vypolnyat' zadaniya podpol'nogo komiteta, kogda pochti vse
vremya on nahodilsya na glazah u svoih unterov i oficerov. Opasnost' byt'
zapodozrennym ili zamechennym podsteregala dyadyu Antona na kazhdom shagu.
-- Kak eto on ne boitsya? -- inogda govoril ya Koste. -- Ved' u nego v
kazarme stol'ko vragov!
-- On bol'shevik, -- otvechal Kostya.
I etot otvet ob座asnyal vse. My uzhe znali mnogih bol'shevikov i videli ih
besstrashie.
No vot teper' dyadi Antona net. Pri etoj mysli stanovilos' nevynosimo
tosklivo. Sejchas kak-to osobenno hotelos' ego uvidet', prikosnut'sya k ego
beskozyrke, k lentochkam, k sinemu vorotniku i skazat' "Spasibo, dyadya Anton!"
V Solombale vsyudu chuvstvovalos', chto interventy i belogvardejcy
namerevayutsya nachat' nastuplenie na fronte. Za kladbishchem prohodili toroplivye
ucheniya.
Rebyata nahodili na polyah patrony, nevzorvavshiesya granaty i
piroksilinovye shashki. Mit'ke Il'inu otorvalo ruku: on derzhal podozhzhennuyu
shashku. Oskolkom vzorvavshejsya bomby u Lipy Krylovoj vybilo glaz.
Inogda obojmy s patronami nahodili v kanavah na ulicah Solombaly.
Kostya snova sobiralsya na chistku kotlov.
A poka my katalis' po Solombalke na ogromnoj shlyupke, kotoruyu
perehvatili na Severnoj Dvine vo vremya vesennego ledohoda. SHlyupka byla
dryahlaya i tyazhelaya. No my yavlyalis' teper' ee polnymi vladel'cami, i ona nam
kazalas' velikolepnym sudnom. Svoe sudno my nazvali "Molniya".
My opyat' reshili iskat' klad, na etot raz na korabel'nom kladbishche.
GLAVA VOSEMNADCATAYA. NA POISKI KLADA
Noch'. Legkij, pochti prozrachnyj tuman podnimaetsya nad bol'shoj rekoj. On
chut'-chut' skryvaet lish' seredinu reki. Dalekij protivopolozhnyj bereg viden
otchetlivo poverh blednoj prohladnoj peleny.
Letnyaya severnaya noch'. Svetlaya, beskrajnyaya, ona napolnena neobyknovenno
chistoj, netronutoj tishinoj. Bezoblachnoe ogromnoe nebo utratilo dnevnuyu
golubiznu. Ono takoe zhe yasnoe i spokojnoe, kak vsya eta chudesnaya, takaya yasnaya
i zagadochnaya belaya noch'.
Iz za ostrova donosilsya edva slyshno perekatnyj shum zemlecherpalki.
Lodka tiho plyla po techeniyu. Vnachale my usilenno grebli, no skoro nam
nadoelo. Toropit'sya bylo nekuda, hotya put' predstoyal dalekij. My ehali na
kladbishche korablej razyskivat' trubinskij klad.
Nakanune ves' den' proshel v sborah ekspedicii. U deda, po nastoyaniyu
Kosti, ya vyprosil kartu. My horosho znali put' i tak, no kakaya zhe ekspediciya
mozhet byt' bez karty!
Byli u nas i kompas, i flag, naspeh sshityj iz cvetnyh loskut'ev, i
samodel'naya podzornaya truba. V nosovoj chasti lodki lezhali verevki, topor,
lopata, udochki. Slovom, snaryazhenie ekspedicii bylo polnoe.
Konechno, my ne skazali doma, kuda otpravlyaemsya. Tak prosto, edem rybu
lovit' na noch'. Ved' esli rasskazat' o nashih zamyslah, vse stanut smeyat'sya.
Poetomu plan ekspedicii soderzhalsya v strozhajshem sekrete.
Kogda lodka vyshla iz ust'ya Solombalki na bol'shuyu reku, ya postavil machtu
so svernutym parusom. Vetra ne bylo, i eto ogorchalo nas. Vo-pervyh, nel'zya
bylo razvernut' parus; vo-vtoryh, flag na verhushke machty visel bezzhiznenno.
A nam hotelos' plyt' pod parusom, plyt' s flagom, razvevayushchimsya po vetru.
Pri takom torzhestvennom i vazhnom dele, kak otpravka v ekspediciyu, parus byl
neobhodim.
My lyubili bezvetrennye belye nochi. No sejchas my mechtali o shtormovoj
pogode
Neskol'ko raz Kostya raskladyval kartu na skamejke, i my vnimatel'no
rassmatrivali ee. Na karte bylo napisano: "Del'ta Severnoj Dviny". Reka
rashodilas' rukavami, ohvatyvaya ostrova i ostrovki. Mnozhestvo rechek
hvostikami pristalo k bol'shoj reke. A tam, gde reka stanovilas' sovsem
shirokoj, nachinalos' more, Dvinskaya guba.
CHut' ponizhe uyutnoe mestechko na karte, vdavlennoe rekoj v bereg i
prikrytoe dlinnym izognutym ostrovom, bylo pomecheno krestikom. |to i bylo
kladbishche korablej.
Nekotorye melkie rechushki kazalis' na karte gustymi vetochkami. Zdes'
mozhno bylo zabludit'sya.
I gorod, i Solombala skrylis' iz vidu. Nashu shlyupku okruzhali reka i
berega, porosshie lesom i kustarnikom. Osobenno krasivym i zamanchivym byl
pravyj bereg. Na vysokoj gore rosli ogromnye starye eli, izdali kazavshiesya
chernymi sredi yarkoj zeleni travy i kustov. Uzh ne brosit' li nashu zateyu i ne
ostat'sya li tut? Lovit' rybu, igrat' v gustom lesu.
No eto predlozhenie srazu zhe bylo otvergnuto Kostej. Proshlo ne bol'she
chasa, kak zashlo solnce, a na nebosklone uzhe razlivalas' bagryanaya kraska --
predvestie voshoda. Noch' konchilas'.
-- Pravo rulya! -- skomandoval sebe Kostya i kruto povernul shlyupku k
beregu.
Prishvartovav nashe sudno k obryvistomu beregu, my razveli koster. V
prodovol'stvennom zapase ekspedicii byli suhari i sushenaya ryba. Polovinu
etogo zapasa my slozhili v kotelok, zalili vodoj i povesili kotelok nad
kostrom.
Zavtrak pokazalsya nam neobychajno vkusnym -- tak, vprochem, vsegda byvaet
na svezhem vozduhe.
-- Kogda my poplyvem v nastoyashchuyu ekspediciyu, -- skazal ya mechtatel'no,
-- u nas budut konservy, solonina, belye suhari, rom...
-- A eto razve ne nastoyashchaya? -- vozmushchenno voskliknul Kostya.
-- Net, Kostya, togda u nas eshche budet shokolad...
-- I kakao, -- dobavil Kostya.
-- I mehovaya odezhda, kak u nastoyashchih puteshestvennikov...
-- I vintovki, kak u Przheval'skogo...
Tut razgorelis' strasti. My perechislili stol'ko neobhodimyh veshchej, chto,
pozhaluj, dazhe samyj bol'shoj korabl' byl by peregruzhen imi do klotika.
Razumeetsya, my ni minuty ne somnevalis', chto sokrovishche budet v nashih
rukah. Proshlogodnyaya neudacha pochti zabylas'. Ved' togda my iskali klad ochen'
prosto, a teper' u nas byla nastoyashchaya ekspediciya.
Da, potom u nas budut rom, konservy i shokolad, a poka my s appetitom
eli i pohvalivali smes' suharnoj kashi s ryb'imi kostyami.
Horosho, esli by s nami v budushchuyu ekspediciyu poehala Olya Lukina. Ved'
byli zhe smelye zhenshchiny-puteshestvennicy. Ili net, luchshe ona budet posle
dolgih let ozhidanij vstrechat' nash korabl', vozvrashchayushchijsya iz dal'nih i
opasnyh stranstvij.
Kogda my zakonchili svoj rannij zavtrak, nad ostrozubymi verhushkami elej
levogo berega podnyalos' yarkoe, prigrevayushchee solnyshko. V trave zasverkali
kapel'ki rosy, no tumana nad rekoj uzhe ne bylo. Melkaya ryab' pobezhala po
reke. Kachnulis' i zashumeli listvoj kustarniki. Potyanuvshij s yugo-zapada veter
usilivalsya. Zadrozhal, zashevelilsya na machte i vzmyl v vozduh nash mnogocvetnyj
vympel.
My stolknuli s otmeli shlyupku i razvernuli parus. On zashchelkal po vode
shkotom, kak shchelkaet bichom ukrotitel' zverej v cirke. YA pojmal i natyanul
shkot. Parus vobral veter i stal puzatym. Pod bortom bojko zagovorila voda.
-- Horosho! -- skazal Kostya, razvalivshis' na korme i zazhmuriv glaza.
GLAVA DEVYATNADCATAYA. KLADBISHCHE KORABLEJ
Poka ubyvala voda i dul poputnyj veter, shlyupka bystro neslas' po reke.
My, lezha na bankah, rasskazyvali drug drugu nebylicy. Inogda Kostya vskakival
i v podzornuyu trubu rassmatrival berega. Potom peredaval mne i govoril:
-- Vy vidite, moj drug, tam, na beregu, raskinut vrazheskij lager'...
Hotya v trubu i bylo vstavleno uvelichitel'noe steklo, odnako ono lish'
meshalo smotret', zatumanivaya dal'. V trubu ya nichego ne mog rassmotret', zato
poverh truby horosho videl rybach'i izbushki, ili, kak govoril Kostya, vrazheskij
lager'.
Vskore Kostya zametil vdali na reke lodku.
-- Dognat'! -- skomandoval on.
No dogonyat' lodku ne prishlos'. Ona plyla nam navstrechu.
Okazalos', chto eto ne prostaya lodka, a motornyj kater. V nem sideli
oficery i matrosy.
Kater podoshel k nashej "Molnii".
-- Kuda idete? -- sprosil morskoj oficer, sidevshij u rulya.
-- Rybu lovit', -- otvetil nevozmutimo Kostya.
-- Otkuda?
-- Iz Solombaly.
-- Daleko zabiraetes'. Na vas ryba i poblizhe najdetsya, -- skazal
oficer. I vdrug prikazal: -- Obyskat'!
My ispugalis'. V minutu vse snaryazhenie nashej ekspedicii bylo
perevernuto i pereryto.
-- |to chto za pulemet? -- sprosil oficer, rassmatrivaya nashu podzornuyu
trubu, i, ne dozhdavshis' otveta, vybrosil ee za bort.
-- Gospodin oficer, ne nado, -- zahnykal ya, -- eto my igraem.
-- Durackie igry! Lodku tut ne vstrechali?
-- Net, -- skazal ya.
-- |to kotoraya na veslah shla? -- kak by pripominaya, perebil menya Kostya.
-- Vse lodki na veslah, -- zametil oficer, usmehayas'.
-- |to kotoraya nebol'shaya, chernovataya? -- tyanul Kostya. -- My zhe, Dimka,
videli -- ona v Kur'yu rechku svernula. Pomnish'?..
-- Pomnyu, -- utverditel'no skazal ya. -- V nej eshche dvoe ehali...
Na lice u Kosti ya zametil dosadu. Ved' nikakoj lodki my ne videli. A na
toj lodke, o kotoroj govoril oficer, moglo byt' i tri cheloveka.
No, po schastlivoj sluchajnosti, ya ne oshibsya. Oficer stal vnimatel'nym.
On, vidimo, poveril nam.
-- Kuda svernula?
V Kur'yu! -- v odin golos voskliknuli my i napereboj nachali ob座asnyat',
kak popast' v rechku Kur'yu.
Spustya neskol'ko minut my byli svobodny i prodolzhali svoj rejs.
-- A chto esli oni obyshchut vsyu rechku i nikogo ne najdut? -- sprosil ya u
Kosti.
-- Konechno, oni nikogo ne najdut, -- otvetil Kostya, likuya, -- a v eto
vremya te, kogo oni ishchut, budut uzhe daleko...
-- Togda oni pogonyatsya za nami.
Kostya prisvistnul:
-- Ne dogonyat!
Veter tem vremenem peremenilsya, i shlyupku stalo prizhimat' k levomu
beregu. Techenie tozhe povernulo. Lodka pochti ne dvigalas'.
-- Davaj bechevoj potyanem, -- predlozhil ya. -- My vsegda protiv techeniya
bechevoj karbas vodim, kogda s dedushkoj na rybalku ezdim.
K bortu shlyupki my privyazali verevku. Odin iz nas shel po beregu i tashchil
shlyupku. Vtoroj sidel v shlyupke i upravlyal. Utomivshis', my reshili podozhdat',
poka voda budet ubyvat'. Na beregu, v kustarnike, my razozhgli koster i
povesili nad nim chajnik. YA zabrosil udochki i donnicy. Ne proshlo i minuty,
kak byl pojman bol'shoj pucheglazyj okun'. Kostya tozhe zakinul udochki. No
bol'she ni odna rybka ne zadevala nazhivki.
Okunya opustili v vedro s vodoj. Bylo interesno smotret', kak on,
izognuvshis' i raspustiv rozovye plavniki, hodil v nashem "akvariume", to i
delo natykayas' na stenki.
Napivshis' kipyatku i zakusiv suharyami, my uleglis' na travu i usnuli.
Nas razbudilo goryachee poludennoe solnce. V vozduhe gudeli ovody. Bylo
nesterpimo zharko.
My vykupalis' i snova otpravilis' v put'.
|to mesto, ukrytoe dlinnym izognutym ostrovkom, v samom dele pohodilo
na kladbishche. Zdes' bylo tiho. Vysokie berezy i ol'hi gusto rosli na
ostrovke, zashchishchaya buhtu ot vetrov.
Melodichno posvistyvali v zaroslyah nevidimye pticy.
Machty, sklonennye i oblomannye, torchali nad buhtoj, kak kresty. Koe-gde
korabel'nyh korpusov ne bylo vidno, i lish' machty i rei vylezali iz vody. |to
byli kresty nad utoplennikami.
Vsyudu nad vodoj vozvyshalis' oblezlye kormy s polomannymi rulyami. Staryj
pochernevshij bot zavalilsya na bereg. Obshivka otstala ot bortov i toporshchilas',
slovno operenie u bol'shoj mertvoj pticy.
Na beregu rasplastalis' borta shhun, lezhali skelety iz kilej i
shpangoutov1, oblomki rubok i palubnyh nadstroek, gluboko vrosshie v pesok.
Oni nashli zdes', v buhte, svoj pokoj. Prestarelye stranniki -- shhuny, boty,
yahty, lodki, karbasy -- zakonchili zhizn'. Kogda-to oni borozdili Beloe more i
Ledovityj okean, zahodili na Novuyu Zemlyu, v norvezhskie fiordy, v
Hristianiyu2, London i Liverpul'. Moryaki, plavaya na nih, lovili tresku,
zubatku i morskogo okunya, promyshlyali tyulenya, sobirali gagach'i yajca.
1 SHpangouty -- poperechnye krepleniya sudna.
2 Hristianiya -- staroe nazvanie stolicy Norvegii Oslo
Ploskodonnye rechnye barzhi priyutilis' sredi morskih sudov.
No samym interesnym iz togo, chto uvideli, byla bol'shaya krasavica shhuna.
Ona dazhe ne imela krena, i na machtah ee sohranilis' ostatki snastej.
Pozolochennye vypuklye bukvy na nosu chut' pokrivilis', no my bez truda
prochitali nazvanie shhuny -- "Betuha". Machty byli vysokie, slegka sklonennye
nazad. I eto pridavalo shhune osobennuyu prelest'. Takie shhuny risuyut v
knigah. Na nosu byla vyrezana figura devushki.
-- Kakaya dlinnovolosaya zhenshchina! -- skazal Kostya.
-- Ne zhenshchina, a obyknovennaya rusalka. Znaesh', Kostya, oni zhivye ochen'
zlye: zamanivayut moryakov i otravlyayut.
-- Vran'e, zhivyh rusalok ne byvaet.
-- Zato morskie cherti byvayut.
-- I chertej ne byvaet.
-- Net, byvayut, -- nastaival ya. -- Dedushka sam videl morskogo cherta. Na
Murmane pojmali. Machen'kij takoj, kolyuchij.
-- Ne znayu, -- udivilsya Kostya, -- tol'ko otec govoril mne, chto cherta
vydumali popy. I leshego, i rusalok, i domovyh -- vse vydumali.
-- Nash dedushka v boga ne verit. No tol'ko, znaesh', morskoj chert -- eto
ne nastoyashchij, a zhivotnoe takoe...
-- Nu, eto drugoe delo, -- ser'ezno skazal Kostya.
Voda kolyhalas' u bortov shhuny, i kazalos', chto sudno pokachivaetsya,
uderzhivayas' na yakoryah. No shhuna prochno sidela na meli.
My dazhe zabyli o klade i, ne medlya, privyazali shlyupku k bortu shhuny.
-- Kak tut horosho! -- skazal Kostya, sprygnuv na palubu. -- Esli by ya
znal, to davno priehal by syuda.
Paluba byla zavalena starymi doskami, obryvkami verevok i kanatov,
oskolkami stekla. Iz shchelej mezhdu palubnymi doskami vyplavilas' i zastyla
seraya ot pyli smola. Zapah smoly, znakomyj, priyatnyj, vyzyval neob座asnimoe
volnenie.
My osmotreli vsyu shhunu. Po ocheredi verteli bol'shoj s tochenymi
rukoyatkami shturval, spustilis' v kubrik. Zaglyanuli v lyuk tryuma. Tam v zhutkoj
temnote blestela voda. Nash razgovor zvonko raznosilsya po tryumu. Slovom, v
razvlecheniyah nedostatka ne bylo.
Vdrug Kostya vspomnil o klade:
-- Na "Beluhe" nichego net. Tut ne tol'ko net deneg, no dazhe i togo, chto
stoilo by deneg.
GLAVA DVADCATAYA. NA VOLXNOM VOZDUHE
No klad pochemu-to nas ne volnoval. My progolodalis' i pospeshili na
bereg. Pod dvumya moguchimi shirokolapymi elyami my raspolozhili lager' nashej
ekspedicii. Palatka, sooruzhennaya iz parusa i vetvej, byla nadezhnym
prikrytiem ot dozhdej, vetrov i solnca Flag s machty "Molnii" byl torzhestvenno
perenesen na bereg i ukreplen nad palatkoj.
Spichek bylo malo Kostya nachal dobyvat' ogon' treniem. No skol'ko on ni
staralsya, nichego ne poluchalos'. Togda reshili razzhech' koster i podderzhivat'
ego dnem i noch'yu.
-- Davaj ostanemsya zdes' navsegda, -- predlozhil Kostya. Postroim izbushku
i budem zhit' do teh por, poka krasnye ne pridut v gorod.
-- A kak zhe klad? -- sprosil ya.
-- Ostanemsya, esli ne najdem. Budem ohotit'sya i lovit' rybu.
|to bylo zamanchivo -- ostat'sya i zhit' v lesu, kak ohotniki.
-- ZHalko, chto zdes' net tigrov i slonov. Zato medvedej i zajcev, dolzhno
byt', mnogo.
Koster pylal yarko i bezdymno. Dym privlekaet vnimanie lyudej. Nuzhno
vybirat' suhie such'ya -- togda koster budet bezdymnyj; ob etom my znali iz
knigi ob indejcah. Vprochem, eto izvestno ne tol'ko iz knig. Tak zhe delal i
dedushka, hotya on nikogda ne chital etoj knigi ob indejcah. Nad kostrom visel
kotelok, chernyj ot kopoti. V nem varilas' uha iz okunya.
Nastupila noch'. Podnyalsya tuman i skryl ostrovok i korpusa shhun i botov.
Hotya my ne verili v chertovshchinu -- v rusalok i vodyanyh -- i spat' nam eshche ne
hotelos', vse zhe obsledovanie kladbishcha bylo otlozheno do utra.
Skazat' po pravde, vecher nagnal kakuyu-to neponyatnuyu tosku. Kak slavno
by teper' spat' doma. Mysl' o klade kazalas' smeshnoj. I uzh sovsem glupoj
predstavlyalas' teper' zateya ostat'sya zdes' zhit'. Kak mogla prijti v golovu
Koste takaya chepuha! My s容li uhu iz okunya i ostatki suharej. CHto zhe delat'
dal'she?
YA znal, chto Kostya tozhe dumaet ob etom. No oba my ne hoteli priznat'sya
drug drugu v svoej slabosti.
Sleduya pogovorke "utro vechera mudrenee", my molcha uleglis' spat'.
V palatke stoyal polumrak. CHerez mnogochislennye dyrochki vethogo parusa
zaglyadyvala blednaya noch'. Tyanulo holodom. Ne spalos'. Lezhat' bylo skuchno.
YA vzglyanul na Kostyu. On tozhe ne spal. Ego shiroko raskrytye glaza
smotreli vverh.
-- Skuchno, Kostya. Tebe hochetsya domoj?
-- Niskolechko, -- otvetil Kostya. -- YA mog by zdes' desyat' let prozhit'.
-- A ya mog by sto let prozhit'!
-- A ya dvesti!
-- A ya trista!
-- A ya pyat'sot!
-- A ya celuyu tysyachu!..
Postepenno ustalost' nachinala odolevat' menya. Skvoz' sladkuyu dremotu ya
slyshal tihij golos Kosti, a otvechat' uzhe ne hotel i ne mog.
...Probuzhdenie bylo strannym. Vnachale ya nikak ne mog soobrazit', pochemu
ya splyu v odezhde. Utro sejchas ili vecher? Pochemu odnomu plechu zharko, a drugomu
prohladno? Nakonec, pochemu odeyalo u menya takoe zhestkoe i net u nego
konca-kraya?
Vo sne ya videl elku, uveshannuyu sladkimi medovymi pryanikami...
Nad golovoj veselo proshchebetala ptichka. Pod odeyalo podpolz gor'kovatyj,
no priyatnyj dymok ot kostra.
I tut ya vse vspomnil. |to ne odeyalo, a parus; nasha palatka ruhnula,
kogda my spali. Levomu plechu na syroj zemle bylo holodno. Pravoe plecho cherez
parusinu prigrevalo solnce. Bylo ne utro, a polden'.
Kosti ryadom ne okazalos'. On hlopotal u kostra, raskalyvaya toporom
oblomki korabel'nyh dosok. Na taganah, ob座atye vysokim plamenem kostra,
viseli kotelok i chajnik.
Vid u moego priyatelya byl ser'eznyj, samyj zapravskij vid rabotayushchego
moryaka. Bosoj Kostya to i delo poddergival shtany, zakatannye pod kolenyami.
YA vylez iz pod parusa i podoshel k kostru. Ot vcherashnej grusti ne
ostalos' i sleda.
Vysoko nad buhtoj kachalis' chajki. Zelen' derev'ev i travy na solnce
byla yarkoj, kak na kartinah. Lastochki s neveroyatnoj bystrotoj strigli
prostranstvo mezhdu beregami.
Tam, gde reka povorachivala, v zheltom obryve vysushennogo solncem berega
cherneli otverstiya -- gnezda lastochek. Obryv napominal geograficheskuyu kartu
beschislennye uzkie treshchiny -- reki, chernye kruzhki gnezd lastochek -- goroda.
Voda byla samaya malaya. Buhta zelenela travoj sholej i osokoj, i shirokimi
list'yami balabolki. Horosho, uyutno i tiho bylo na korabel'nom kladbishche. Vo
vsyakom sluchae, esli ne desyat' let, to neskol'ko dnej prozhit' zdes' --
nemaloe udovol'stvie! No tut ya vspomnil o tom, chto est' nam segodnya nechego.
I toska snova ovladela mnoj, rasseyav luchezarnye mysli.
Ne zamechaya menya, Kostya razgovarival sam s soboj. On komandoval kotelkom
i chajnikom, da tak gromko i grozno, slovno v ego podchinenii nahodilsya ekipazh
voennogo krejsera.
-- K chemu tebe stol'ko kipyatku? -- sprosil ya.
-- Banyu hochu ustroit' zajcam i medvedyam. Nado zhe zveryugam pomyt'sya...
No tut Kostya zapustil ruku v vedro, stoyavshee v teni kustarnika, i
vytashchil za zhabry serebristuyu krasnoglazuyu sorogu.
Tak vot zachem nuzhen kipyatok! Segodnya na zavtrak u nas budet uha.
YA pohvalil druga, a Kostya v eto vremya, torzhestvuya. vytashchil iz vedra
bol'sherotuyu upryamuyu shchuku. V nej bylo po men'shej mere funtov pyat'. Krome
togo, v vedre plavali dva funtovyh yazya, dva okunya i koe-kakaya meloch' --
ershi, pod座azki, sorozhki.
Rano utrom, stradaya bessonnicej, kak govoril on sam i kak obychno
govoryat byvalye, pozhilye lyudi, Kostya vyshel iz palatki. Emu prishla mysl'
polovit' rybu. S borta "Molnii" on zakinul udochki, a s obryvistogo berega
opustil donnicy i zherlicy, nazhiviv na nih melkuyu rybeshku.
Razumeetsya, na rybalke s dedom ya vidyval i pobol'she dobychi, no nikogda
mne eshche ne prihodilos' tak radovat'sya rybackomu schast'yu. Bylo tol'ko
dosadno, chto pojmal rybu Kostya, a ya v eto vremya spal.
Zavtrak u nas byl bogatejshij. Ne hvatalo lish' hleba, no my privykli
doma sidet' bez hleba po neskol'ku dnej. Zato soli bylo vdovol' -- my
nasobirali ee na pristani v gavani za den' do otplytiya v ekspediciyu. Tam vo
vremya pogruzki rassypali meshok.
Pozavtrakav, my stolknuli shlyupku na vodu i otpravilis' osmatrivat'
zabroshennye suda. Horoshij son, sytnyj zavtrak i teplyj solnechnyj den'
podbodrili nas. My ne somnevalis', chto najdem klad.
GLAVA DVADCATX PERVAYA. NASHLI
Na pervom bote my lish' peremazalis' v sazhe i nichego interesnogo ne
nashli.
Bot byl pogorelyj. Mozhet byt', on gorel v more, vozvrashchayas' iz dal'nego
rejsa. Iskry sypalis' s bortov i s shipen'em gasli na volnah. Esli byla
osennyaya temnaya noch', zloveshchee zarevo s uzhasom nablyudali s berega zhiteli
pomorskih posadov i stanovishch. Esli stoyal yasnyj den', more kurilos' chernym
polzuchim dymom.
Osmatrivaya starye suda, zabirayas' na machty, zaglyadyvaya v tryumy i
kubriki, mozhno bylo predstavit' mnozhestvo raznoobraznyh istorij, zagadochnyh,
strashnyh i veselyh.
Hozyain krasavicy shhuny "Beluha", naverno, byl bogachom. On plaval v more
bez vsyakoj celi, gulyal po volnam, predpochitaya ih inogda Troickomu prospektu.
"Beluha" byla malen'koj plavayushchej dachej.
A vot na etom bote lyudi rabotali, spuskaya za vahtu po sem' potov. Bot i
sam pohodil na izmuchennogo terpelivogo truzhenika. Kogda on plyl v
Arhangel'sk, v tryumah lezhala ryba ili povarennaya sol'. Kogda bot vyhodil iz
porta v more, on vez dlya pomorov vsyakuyu hozyajstvennuyu utvar'.
Hozyain etogo bota byl skryaga i zhivoder. Sam on hodit' v more boyalsya.
Staryj bot mog v kazhdom rejse razvalit'sya; on davno otsluzhil, chto emu
polagalos'.
Kapitan na bote byl staryj pomor, ne znavshij straha. Emu vse ravno, gde
umirat' -- v izbe na polatyah ili v more pod volnoj. Matrosov on gonyal, kak
pes koshek. "YA rabotal, -- krichal on, -- rabotajte i vy!" Mozhet byt', etogo
kapitana matrosy sbrosili za bort. Byvali takie sluchai...
Zato kapitana so zverobojnogo sudna matrosy, dolzhno byt', lyubili. |to
byl dobrodushnyj chelovek, otvazhnyj morehod i ohotnik.
On pervym spuskalsya na led k lezhke morskogo zverya i bagrom ukladyval
pervogo tyulenya. S ego legkoj ruki nachinalis' horoshie promyslovye dni.
Nado dumat', na "Promyshlennike" byl slavnyj paren'-kok. Po uvereniyu
komandy, on umel iz toporishcha varit' sup, iz rechnogo peska raskatyvat' pirogi
i pel zabavnye pesenki.
I vsya komanda etogo sudna sostoyala iz smelyh i trudolyubivyh zveroboev
-- v more, vesel'chakov i bezdomnikov -- na beregu.
Na odnoj shhune v kayute my zametili v dveri neskol'ko malen'kih kruglyh
otverstij. |to byli sledy ot pul'. Odna pulya zastryala v doske. A na polu tak
i ostalis' nesmytymi pyatna krovi.
Konechno, my srazu zhe sochinili samyj strashnyj rasskaz o napadenii na
shhunu morskih razbojnikov.
No vot osmotreny vse korabli. A trubinskoe sokrovishche ne najdeno. Vse
nashi poiski okazalis' naprasnymi.
Snova den' podhodil k koncu. Nuzhno bylo vozvrashchat'sya domoj.
I vnov' tosklivye mysli napali na nas.
-- Mozhet byt', shhuna s kladom zatonula, -- skazal ya. -- Mozhet byt',
sunduk lezhit v tryume vot etogo sudna.
SHlyupka pokachivalas' u shhuny s vysoko podnyatoj kormoj i oblomannym
rulem. Bol'shaya chast' korpusa shhuny byla pod vodoj.
-- Da, vse pereryto, -- otvetil Kostya, oglyadyvaya buhtu. -- Ostalis'
utopshie da barzhi. Barzhi novye, na nih dazhe lyagushek ne najdesh'. A v tryumy
utopshih ne popast'... Ladno, poedem domoj! Tol'ko ty ne govori, kuda
ezdili... Durachki my s toboj, Dimka! |to tol'ko v skazkah klady nahodyat.
-- A byvaet i ne v skazkah.
-- Vran'e! Ne byvaet. Nikakih kladov bol'she ne budu iskat'. Ishchi odin. YA
na front pobegu, k krasnym. Teper' front blizko, krasnye nastupayut.
Ne spesha my poplyli po buhte k nashemu lageryu.
U krutogo, stenoj uhodyashchego v vodu berega stoyala nebol'shaya barzha. Na
nosu barzhi bylo napisano "Lit. V".
CHto-to znakomoe mel'knulo v moej pamyati. Gde ya videl takuyu zhe strannuyu
nadpis'?..
I tut ya vspomnil chistku kotlov na "Priboe", vetrenyj osennij den',
mashinista Efimycha, otkrytye kingstony.
-- Kostya!.. Kostya, posmotri, ta barzha... pomnish'?
-- Pomnyu. Zachem ee syuda priveli? Ona sovsem novaya i celaya.
-- Davaj posmotrim!
Ne razdumyvaya dolgo, my zabralis' na barzhu i prinyalis' za osmotr ee.
Dver' kayuty i lyukovaya kryshka tryuma byli zakolocheny gvozdyami. No u nas
byl topor. Otognuv gvozdi u dveri, my spustilis' v malen'kuyu kayutu, gde
obychno na barzhah zhivut shkiper i vodoliv.
Malen'kaya dverca, kotoraya vela iz kayuty v tryum, byla zaperta na
vnutrennij zamok. Skol'ko ni staralsya Kostya otkryt' dver' lezviem topora,
ona ne poddavalas'. Togda on obuhom topora vybil odnu nizhnyuyu dosku. Doska
otskochila, no srazu zhe vo chto-to uperlas'.
Kostya prosunul v shchel' ruku. Muchimyj lyubopytstvom, ya zamer v ozhidanii.
-- CHto-to zheleznoe, -- shepnul Kostya, -- i derevyannoe. Kazhetsya, ruzh'e...
-- Nu-ka daj, Kostya, posmotret'!
Prosunuv ruku v shchel', ya oshchutil holod smazannogo zheleza i gladkuyu,
polirovannuyu poverhnost' dereva. Naskol'ko bylo vozmozhno, ya protyagival ruku
vse dal'she. Tam byli dva priklada, tri... chetyre...
Priznat'sya, my zdorovo perepugalis'. A vdrug zdes', na kladbishche,
kto-nibud' est'!
-- Pojdem posmotrim, -- shepotom predlozhil Kostya. -- Esli kto tut est',
nado tikat'.
My vybralis' iz kayuty i osmotreli vsyu barzhu. Nigde nichego
podozritel'nogo ne zametili.
Snova spustivshis' v kayutu, my vybili eshche odnu dosku. Kostya zazheg
spichku.
Desyatki vintovochnyh zatyl'nikov, gusto pokrytyh maslom, smotreli na nas
glazkami shurupov.
-- Vot tak klad!
-- CHto zhe nam delat', Dimka?
-- Ne znayu. -- Nuzhno posmotret' tryum s paluby.
Gvozdi u tryumnogo lyuka byli krepkie i bol'shie, nastoyashchie barochnye.
Toporu oni ne poddavalis'. My iscarapali ruki i oblilis' potom, prezhde chem
otkryli kryshku. Pod kryshkoj lezhal dvojnoj sloj prosmolennoj parusinovoj
prokladki.
Tryum barzhi byl zapolnen yashchikami s patronami.
Udivlennye, my dolgo molchali. CHto zhe delat' nam s etakoj nahodkoj?
-- Zayavit'? -- Kostya voprositel'no vzglyanul na menya i, ne dozhidayas'
otveta, skazal: -- Ni za chto na svete!
-- CHto zhe budem delat', Kostya? Tak i ostavim?
-- Esli by u menya byl otryad, vseh by vooruzhil!
-- Kostya, a esli by nam vzyat' po odnoj? Prigodyatsya, kogda na front
pobezhim.
-- Voz'mem po dve i spryachem, a ostal'nye vse v vodu. CHtoby belym ne
dostalos'!
My vernulis' v lager'. Mne bylo zhalko topit' vintovki i patrony. Mozhet
byt', prigodyatsya. I tut ya vspomnil: oruzhie nuzhno arhangel'skim bol'shevikam.
-- Kakie my s toboj bolvany, Kostya! -- kriknul ya. -- I kak my srazu ne
dogadalis'... Nuzhno ob etom skazat' Nikolayu Ivanovichu.
Kostya dazhe podprygnul i shchelknul sebya v lob: golova dubovaya! Kak on sam
ne dogadalsya!
-- Nuzhno uvesti barzhu v drugoe mesto, -- skazal ya. -- Kto-to o nej
znaet.
Odnako vdvoem my ne smogli dazhe i poshevelit' plavuchij sklad oruzhiya i
boepripasov.
Prishlos' zakryt' lyuk i dveri i pokinut' barzhu. Nuzhno bylo skoree ehat'
v gorod. Koe-kak my promayalis' do rassveta. Spat' ne mogli. Kto zhe smozhet
spat', perezhiv takoe udivitel'noe priklyuchenie!
Kogda solnce vylezlo iz-za verhushek derev'ev, my zalili koster, podnyali
parus i poplyli, derzha kurs na Arhangel'sk.
GLAVA DVADCATX VTORAYA. ORUZHIE ESTX!
Kogda my pribezhali k Nikolayu Ivanovichu i soobshchili o nahodke, nam ne
poverili.
My rasskazyvali toropyas', zahlebyvayas' i perebivaya drug druga.
-- Vse shhuny starye prestarye, a barzha eta noven'kaya. Zachem takaya barzha
na kladbishche stoit... Tut ya i govoryu Dimke.
Kostya perevel duh i vzglyanul na menya. A ya ne vyderzhal:
-- Stoj! Ved' eto ya tebe, Kostya, govoryu "Pomnish', Kostya, ta samaya
barzha..."
Nikolaj Ivanovich sidel u stola, raschesyval svop pyshnye sedye usy
grebenochkoj i, dolzhno byt', dumal, chto my s uma soshli ili vychitali vsyu etu
nelepuyu istoriyu v knizhke. On chut' zametno ulybalsya, no ne ostanavlival nas.
Davajte, mol, rasskazyvajte dlya razvlecheniya, poka vremya est'. Zabavno! Vot
ved' kakie shtuki mozhno v knige vychitat'! Rebyata -- oni rebyata i est'.
Na krovati lezhal chelovek, kotorogo my ran'she ne vstrechali. On lezhal, ne
snyav pidzhaka, zakinuv nogi na stul, chtoby ne zapachkat' odeyalo. Nikolaj
Ivanovich nazyval ego tovarishchem Korolevym.
Korolev kuril, smotrel v potolok v odnu tochku i, naverno, chto-to
obdumyval. Potom on stal posmatrivat' na nas i prislushivat'sya. Nakonec on
dazhe prisel na krovati.
-- Togda ya shvatil topor, -- s zharom rasskazyval Kostya, -- da ka-a-ak
ahnu po dveri! Doska tak i vyletela...
-- YA tuda ruku zapustil i...
-- Da podozhdi ty, Dimka! Daj po poryadku... Vot ne poverite, smotryu --
vintovka. Sprosite u Dimki...
My zamolchali -- chto skazhet na eto Nikolai Ivanovich?
-- Postojte, rebyata, a kakaya eto barzha? -- vdrug sprosil Korolev. -- Na
nej napisano chto-nibud'? Nu, nazvanie est'?
-- Nazvaniya nikakogo netu, -- pokachal golovoj Kostya. -- A napisano na
nosu tol'ko zheltymi bukvami...
-- "Lit. V"! -- dobavil neterpelivo ya.
Mne vse kazalos', chto Kostya rasskazyvaet chereschur medlenno. Tyanet i
tyanet!
-- Da, "Lit. V", -- podtverdil Kostya. -- My tol'ko nikak ne mogli
otgadat', chto eto za "lit" takoe.
-- |h, chert voz'mi! -- vskrichal Korolev tak, chto my dazhe ispugalis'. --
Da ved' eto zhe ta samaya barzha!
On shvatil Kostyu v ohapku i zakruzhil ego. Potom tak zhe shvatil menya i
podnyal do potolka.
-- Net, neuzheli etot Proshin pravdu pisal?.. Nikolaj Ivanovich,
prinesi-ka mne moyu zelenuyu papku.
Oshelomlennyj mehanik vybezhal iz komnaty. On vernulsya s kancelyarskoj
papkoj, zavyazannoj tesemkami.
Korolev porylsya v papke i vytashchil vchetvero slozhennyj listok bumagi.
-- Da-da, da da... -- povtoryal on, chitaya pro sebya. Potom on peredal
pis'mo Nikolayu Ivanovichu. -- Vidite, vidite, yasno skazano "Liternaya V
nahoditsya v nadezhnom meste". Po pravde, ya ne ochen' veril etoj zapiske.
Proshin pisal ee v tyur'me. No tol'ko ego tak izmuchili, chto bednyaga ne
vyderzhal... pomeshalsya. Pomnish', Nikolaj Ivanovich, ya govoril tebe ob etom...
A krome togo, ya ploho znal etogo Proshina. Mogla byt' provokaciya. A teper'
mozhno predpolagat'...
...Veroyatno, v tot samyj den', kogda byl potoplen "Priboj", motorist
Proshin zametil odinoko plyvushchuyu po Dvine barzhu. Po osadke legko bylo
opredelit', chto barzha s gruzom. Obnaruzhiv v barzhe vintovki i patrony, Proshin
otbuksiroval ee svoim katerom na kladbishche korablej. Po vozvrashchenii v
Arhangel'sk on byl arestovan. I tajna oruzhiya ushla s nim v tyur'mu.
Zimoj Korolev poluchil ot Proshina zapisku, no podpol'shchikam uzhe bylo
izvestno, chto motorist posle doprosov i pytok soshel s uma.
Tak vot kak popala barzha na korabel'noe kladbishche! Konechno, Proshin ne
ukazal mesta, opasayas', chto zapiska mozhet popast' v ruki tyuremshchikov. Krome
togo, on, mozhet byt', nadeyalsya, chto ego skoro osvobodyat.
-- A chto zhe vy tam delali, na etom kladbishche? -- neozhidanno sprosil
Nikolaj Ivanovich.
Bylo nemnozhko stydno i smeshno priznavat'sya i rasskazyvat' o poiskah
klada.
Nikolaj Ivanovich i Korolev dolgo smeyalis' i hvalili nas. Potom Nikolaj
Ivanovich ugostil nas chaem, i my otpravilis' domoj schastlivye i veselye.
Spustya tri dnya my snova poplyli na kladbishche korablej. Kogda nasha
"Molniya" vyshla na shirokuyu reku, Kostya skazal.
-- Smotri luchshe, oni dolzhny byt' tut!..
Na reke bylo tiho. Na vostoke rovnyj bledno-rozovyj voshod solnca
predveshchal yasnuyu i bezvetrennuyu pogodu. Poezhivayas' ot nochnoj prohlady, Kostya
netoroplivo greb i napeval.
Nas ni v chem nel'zya bylo zapodozrit': v shlyupke lezhali udochki i donnicy,
banka s chervyami-nazhivkoj i sachok. Obychnoe delo -- rebyata poehali lovit'
rybu.
Na seredine reki ya zametil dve lodki.
Kostya trizhdy podnyalsya so skamejki vo ves' rost. |to byl uslovnyj znak
-- "svoi".
Verst pyat' my plyli odni, ne sblizhayas' s lodochnikami, napravlyavshimisya
takzhe na korabel'noe kladbishche. Tri lodki, plyvushchie vmeste, mogli vyzvat'
podozrenie.
Tol'ko kogda Arhangel'sk skrylsya za povorotom reki, my podplyli k
lodkam i pozdorovalis' s podpol'shchikami. Sredi nih byl znakomyj uzhe nam
Korolev. Nikolaj Ivanovich na kladbishche ne poehal. Vo-pervyh, on byl uzhe star,
chtoby rabotat' na razgruzke, a vo-vtoryh, emu nel'zya bylo pokinut' svoyu
parovuyu shalandu.
Korolev na etot raz nadel ne pidzhak, a sinyuyu matrosskuyu kurtku.
SHirokolicyj, zagorelyj, on i v samom dele pohodil na arhangel'skogo moryaka.
I tol'ko razgovor vydaval ego: on govoril chisto, gladko -- po-petrogradski.
Iz predostorozhnosti nam vskore opyat' prishlos' razdelit'sya.
My plyli dolgo, no ni razu ne pristavali k beregu.
I vot snova pered nami korabel'noe kladbishche: sklonennye machty shhun,
uzkij izognutyj ostrovok, tihaya buhta, yarkaya zelen' list'ev balabolki.
Menya vysadili na ostrovke. Otsyuda bylo vidno vsyu reku do povorotov.
YA dolzhen byl nablyudat' za rekoj i protivopolozhnym beregom, poka
podpol'shchiki razgruzyat barzhu i spryachut oruzhie v lesu. Esli na reke pokazhetsya
kakaya-nibud' lodka ili kater, mne nemedlenno podat' uslovnyj signal
prodolzhitel'nym svistom.
Kostya otpravilsya vmeste s Korolevym i drugimi podpol'shchikami k barzhe.
V buhte korabel'nogo kladbishcha bylo po-prezhnemu tiho i uyutno.
U peschanogo myska na meli igrivo pleskalas' rybeshka, rassypaya na vode
bystro ischezayushchie krugi. Perelivchatyj ptichij posvist doletal iz kustarnikov.
YA lezhal na trave, ukryvshis' za ivovym kustom, zorko vsmatrivalsya vdal'
i prislushivalsya. Koste dostalos', pozhaluj, bolee interesnoe delo -- pokazat'
podpol'shchikam barzhu i rabotat' s nimi. Odnako i nablyudat' -- poruchenie tozhe
ne pustyakovoe. Tut nuzhno imet' prezhde vsego zorkij glaz. I uzh, yasnoe delo,
ne kazhdomu mal'chiku mozhno doverit' nablyudenie.
Vskore do menya donessya stuk topora i skrip otdiraemyh s gvozdej dosok.
Nachali!
Lezhat' i nablyudat' prishlos' ochen' dolgo. Skol'ko proshlo vremeni, ya ne
znal, no tol'ko ono tyanulos' neslyhanno medlenno, eto tomitel'noe vremya
ozhidaniya.
Uzhe solnce stalo klonit'sya k beregu, kogda ya, nakonec, uslyshal
poskripyvanie uklyuchin. |to priehal za mnoj na "Molnii" Kostya.
-- Zakonchili! -- skazal on. -- Poedem. Nuzhno poest' -- i domoj!
Vse ochen' ustali, i potomu bylo resheno nemnogo otdohnut', prezhde chem
otpravit'sya v obratnyj put'.
Kostra ne razzhigali. My poeli solenoj seledki s hlebom i zapili vodoj
iz reki. Konechno, my mogli nalovit' svezhej ryby, no sejchas ob etom nekogda
bylo i dumat'. Korolev prileg na travu.
-- Itak, gospoda Pul' i Ajronsajd, vashe delo proigrano, -- skazal on,
ulybayas' i igraya golovkoj osypavshejsya romashki. -- Teper' vam tol'ko i
ostaetsya -- nasmolit' lyzhi. Inache vashim bokam dostanetsya eshche pokrepche.
My znali, chto Pul' i Ajronsajd -- anglijskie generaly, nahodivshiesya v
Arhangel'ske.
-- Vot poluchen poslednij nomer, -- prodolzhal Korolev, razvertyvaya pered
tovarishchami gazetu. -- "Operativnaya svodka. Na Severo-Dvinskom napravlenii
nashimi vojskami posle upornogo boya zahvacheno neskol'ko selenij po reke
Severnoj Dvine. Pod moguchimi udarami krasnyh vojsk soyuzniki i belye
otstupayut. Vo vsem SHenkurskom uezde vosstanovlena Sovetskaya vlast'".
-- Otkuda takaya gazeta? -- sprosil ya Kostyu.
-- Iz Moskvy.
-- Soyuzniki uzhe, kazhetsya, udirayut, -- skazal molodoj rabochij, kotoryj
lezhal ryadom s Korolevym. -- Sudov mnogo uhodit, i vse s polnym gruzom.
-- Grabyat, -- podtverdil drugoj podpol'shchik.
-- Da, grabyat, -- kivnul Korolev. -- No nichego, zemlyu-to russkuyu im s
soboj ne uvezti. Oni tut hoteli navsegda ostat'sya, koloniej nash Sever
sdelat'. Ne vygorelo! I ne vygorit nikogda!
Iz razgovorov podpol'shchikov my uznali, chto najdennymi vintovkami budet
vooruzhen otryad arhangel'skih rabochih, kotoryj nachnet boevye dejstviya s
priblizheniem chastej Krasnoj Armii k gorodu.
GLAVA DVADCATX TRETXYA. V POGREBE
Nastupila zima. Anglichane i amerikancy eshche osen'yu, vsled za francuzami,
ostavili nash gorod. Temnymi nochami uhodili parohody s vojskami.
V Arhangel'ske teper' ostavalis' belogvardejcy vo glave so svoim
generalom Millerom.
V Solombale zhe otkryto govorili, chto krasnye gromyat belogvardejcev i
skoro zajmut Arhangel'sk.
Odnazhdy so storony Severnoj Dviny poslyshalas' pal'ba. Nam ne nuzhno bylo
ob座asnyat', chto sluchilos'. My davno ozhidali etogo dnya i znali, chto on skoro
nastupit.
My lish' pereglyanulis' s Kostej, pospeshno spryatali svoi lyzhi i dvorami,
cherez zabory, vybralis' na sosednyuyu ulicu.
|to byl samyj udobnyj i bezopasnyj dlya nas put' -- dvorami, cherez
zabory. Nikto ne ostanovit, ne zaderzhit, a k Dvine my popadem bystree.
Na Nikol'skom prospekte my uvideli otryad rabochih s krasnymi povyazkami i
vintovkami. Po ploshchadi bezhali soldaty i strelyali. U nih tozhe na rukavah byli
krasnye povyazki.
No glavnye sobytiya proishodili na Dvine.
Po reke, razbivaya tolstyj led, uhodil v storonu morya ledokol "Minin".
Iz dvuh shirokih trub ledokola valil gustoj chernyj dym. Kochegaram, vidimo,
prikazali uglya ne zhalet'. Dazhe izdali, s berega, byla zametna sumyatica,
carivshaya na ledokole.
S paluby eshche ne ubrali gory tyukov, meshkov, chemodanov, v speshke
pogruzhennyh kak popalo. Sredi voennyh papah i bashlykov mozhno bylo razlichit'
shlyapy, vysokie karakulevye shapki i platki.
Mnogie arhangel'skie bogatej tozhe reshili bezhat' na ledokole za granicu.
Vmeste s ledokolom "Minin" v more uhodila bol'shaya parovaya yahta
"YAroslavna". I ona byla perepolnena belogvardejcami.
Gruppy rabochih i matrosov s berega obstrelivali iz vintovok otplyvayushchie
suda.
My s Kostej spryatalis' vo dvore nebol'shogo domika i smotrela cherez
otkrytye vorota na Dvinu.
-- |h, vintovku by nam! -- skazal Kostya. -- Vot by strel'nuli... Davaj
pobezhim tuda!
Prigibayas' tak zhe, kak eto delali matrosy, my perebezhali k samoj reke i
ukrylis' za katerom.
-- A gde sam Miller? -- sprosil odin iz rabochih, stoyavshih vmeste s nami
za korpusom katera.
-- Na "Minine", -- otvetil drugoj. -- U nego ves' shtab na "Minine", uzhe
skol'ko dnej!
-- Tak ved' on ujdet! Nado na led vyhodit'.
-- S odnimi vintovkami ledokol ne zaderzhat'. Syuda by orudie! Po
kapitanskomu mostiku udarit' da po rulyu.
Rabochie pobezhali dal'she, to i delo strelyaya po ledokolu.
Vdrug na "Minine" gryanul orudijnyj vystrel.
-- Lozhis'!
My ruhnuli v sneg.
Vsled za pervym grohnul vtoroj vystrel, potom tretij.
Odin snaryad razorvalsya na beregu, podnyav v vozduh oblako snega i
ugol'noj pyli. Vtoroj ugodil v kryshu malen'koj derevyannoj cerkvi.
-- Ne razobral sduru, kuda b'et! -- zasmeyalsya moloden'kij matros,
privstav na koleno i ukryvayas' za prichal'nymi tumbami. Vkladyvaya v magazin
vintovki obojmu za obojmoj, on toroplivo pricelivalsya i strelyal po ledokolu.
-- |k, struhnuli! Neuzheli ujdut, gady?..
-- V spinu poveter'! -- pozhelal belogvardejcam kakoj-to starik.
"Minin" uhodil vse dal'she i dal'she.
My vernulis' na glavnuyu ulicu Solombaly. Tut i tam razvevalis' krasnye
flagi. S krasnymi povyazkami shli v kolonnah rabochie i peli pesni.
Stalo izvestno, chto v gorod uzhe vstupili chasti Krasnoj Armii.
-- Vot by Nikolaya Ivanovicha uvidet'! -- skazal ya.
-- Sejchas emu nekogda, ne do nas, -- otvetil Kostya, pristraivayas' k
kolonne rabochih. -- Potom uvidim eshche.
YA vstal ryadom s Kostej. My proshli v ryadah vsyu Solombalu.
Kostya shagal ser'eznyj, sosredotochennyj i tonen'kim, sryvayushchimsya golosom
podtyagival pesnyu, kotoruyu peli rabochie. On otstaval v penii, potomu chto ne
znal slov pesni i lish' povtoryal ih okonchaniya.
Ustalye i vozbuzhdennye, my prishli domoj tol'ko k vecheru. YA uzhe hotel
lech' spat', no v eto vremya k nam pribezhal Kostya:
-- Dimka, pojdem smotret' prozhektor! Krasivo!
My vyskochili vo dvor. Morozilo. V vyshine goreli krupnye, udivitel'noj
chistoty zvezdy. Tonkij luch prozhektora perekatyvalsya po nebu. On to padal za
kryshi domov, to vdrug snova podnimalsya belym vysokim stolbom, upirayas' v
myagkuyu temnotu neba.
My lyubovalis' prozhektorom, poka on ne pogas.
Bylo holodno.
-- Teper' otec vernetsya, -- skazal Kostya i zadumchivo dobavil: -- Esli
ne rasstrelyali...
-- Ne rasstrelyali, -- uverenno, chtoby podbodrit' Kostyu, otvetil ya. --
Ved' Nikolaj Ivanovich govoril!
-- On davno govoril... A etim teper' zadadut! -- Kostya pogrozil v
storonu orlikovskoj kvartiry.
Iz okon skvoz' tyulevye zanaveski vo dvor probivalsya yarkij svet,
otrazhayas' na snegu belymi kvadratami.
-- Teper' Sovetskaya vlast' budet! -- skazal Kostya, i glaza ego
sverknuli. -- Rebyatam mozhno budet uchit'sya, na kogo oni zahotyat.
-- A ty, Kostya, na kogo budesh' uchit'sya?
-- YA inzhenerom budu!
-- A chto inzhenery delayut?
-- YA budu stroit' parohody, kotorye po okeanu plavayut. Bol'shie! I potom
ya izobretu takuyu mashinu, kotoraya i po zemle hodit, i po vode plavaet, i po
vozduhu letaet.
-- Kak ty izobretesh', Kostya?
-- Vyuchus' i izobretu. Pri Sovetskoj vlasti budet nuzhno mnogo raznyh
mashin, chtoby legche rabotat' rabochim bylo...
-- A chto by takoe mne izobresti?
-- Ty izobreti takoj dom... -- Kostya na dogovoril.
Zaskripela kalitka. Vo dvor voshli kakie-to lyudi. Razglyadet' ih bylo
nevozmozhno.
Kostya prisel na kortochki v teni ot pogreba i mahnul mne: "Sadis'!"
Pritaiv dyhanie i ne shevelyas', my sideli na snegu i zhdali.
-- Kto eto? -- shepotom sprosil ya.
Kostya opyat' mahnul rukoj:
-- Molchi!
Neznakomcy podnyalis' na vysokoe kryl'co paradnogo vhoda, kotoroe
nahodilos' u samoj kalitki. Bylo vidno, kak odin iz nih nadavil knopku
zvonka.
Na lestnice poslyshalsya golos YUriya Orlikova:
-- Kto?
-- Otkrojte!
Dver' naverhu zahlopnulas'.
Prishedshie pozvonili vtorichno, potom nachali stuchat', da tak sil'no, chto
dver' gulko zadrozhala. Kto-to iz nih chut' slyshno, no zlo vyrugalsya.
Opyat' dver' naverhu otvorilas', i na etot raz zhenskij, pohozhij na
Marishin golos ispuganno sprosil:
-- Kogo nuzhno?
-- YUriya Orlikova.
-- Ego net.
-- Vrut! -- prosheptal Kostya.
-- Otkrojte! -- potrebovali snizu.
Marisha ostorozhno soshla po lestnice i otkryla dver'. Lyudi podnyalis'
naverh.
My ponyali: krasnoarmejcy prishli za YUrkoj Orlikovym.
Vrut, vrut, vrut! My uzhe hoteli bezhat' i skazat' krasnoarmejcam, chto
Orlikov doma. Naverno, on gde-nibud' spryatalsya. Ne ver'te etim gadam! On
tut, pryachetsya doma, etot praporshchik, kotoryj predaval bol'shevikov i sam
arestovyval ih, a mozhet byt', i rasstrelival! |to on vydal otca Kosti
CHizhova!
Da, my uzhe byli gotovy vskochit', no v etot moment priotkrylas' dver'
chernogo hoda kvartiry Orlikovyh. Kto-to vyshel i tiho u zabora stal
probirat'sya v nashu storonu, k pogrebu. YA drozhal ot volneniya i holoda. Kostya
eshche blizhe prizhalsya k stene pogreba.
-- |to YUrka! -- prosheptal on. -- Tes...
V samom dele, eto byl Orlikov-syn. On postoyal nekotoroe vremya, ozirayas'
po storonam. Potom reshitel'no podoshel k pogrebu, rvanul dver' i shmygnul
tuda. Vidimo, on hotel podozhdat' v pogrebe do nochi, chtoby noch'yu nezametno
uliznut' iz goroda.
I ne uspel ya opomnit'sya, kak Kostya podskochil k dveri pogreba i nabrosil
shchekoldu.
-- A-a-a... popalsya! -- prygaya i torzhestvuya, krichal Kostya. -- Popalsya,
belogad proklyatyj!
Oshelomlennyj, ya vse eshche sidel na snegu i ne mog pripodnyat'sya. YUrke
Orlikovu bezhat' ne udalos', i zaderzhal ego Kostya CHizhov! Vot kogda ty, YUrka,
budesh' rasplachivat'sya! Za vse -- za iskalechennogo na gorke Mishku Sychova, za
izbienie Grishki Osokina, za svoe barstvo, za otca Kosti CHizhova, za vseh,
kogo predal i arestoval!
-- Otkroj! -- v ispuge prohripel Orlikov. -- Mal'chik, otkroj!
On smotrel v "illyuminator" i pochti plakal. Nichego, zato ty smeyalsya,
kogda u Grishki Osokina tekla iz nosa krov'! Ty smeyalsya, kogda plakali deti
rabochih, uvodimyh toboj v tyur'mu.
-- Popalsya, popalsya! -- prodolzhal krichat' i prygat' Kostya. -- Dimka,
idi zovi nashih!
Orlikov protyanul v "illyuminator" ruku, i ya zametil v ego ruke
revol'ver.
-- Kostya, beregis'! -- zaoral ya.
-- Otkroj, govoryu! -- zashipel Orlikov. -- Otkroj, a to pristrelyu!
Kostya otskochil ot "illyuminatora". No Orlikov vystrelit' poboyalsya On,
dolzhno byt', soobrazil, chto vystrel uslyshat v dome
-- Dimka! -- zakrichal na menya Kostya. -- CHego ty stoish'? Begi zovi!
Orlikov ubral revol'ver i zasheptal:
-- Ne nado, mal'chik! YA tebe deneg dam. Sejchas dam deneg. Otkroj, proshu
tebya... pozhalujsta, otkroj!
-- Deneg? Kupit' hochesh'... A vot chego ne hochesh'? -- Kostya pokazal
kulak.
Stucha zubami ot holoda i volneniya, ya vzbezhal po lestnice k Orlikovym. YA
ne mog govorit' i zaikalsya:
-- On tam... v pogrebe! My ego... pojmali. On... hotel ubit' Kostyu!
Skoree!
... Bol'she ya nichego ne pomnil. V tot vecher ya prostudilsya i zabolel.
Neskol'ko dnej ya lezhal v posteli, ob座atyj zharom, i bredil. Mne chudilas' nasha
ulica, izvilistaya rechka Solombalka, shirokaya snezhnaya ravnina Severnoj Dviny.
YA slyshal prodolzhitel'nye zovushchie gudki parohodov i videl zadumchivye, no
schastlivye glaza moego druga Kosti CHizhova.
GLAVA DVADCATX CHETVERTAYA. DA ZDRAVSTVUYUT SOVETY!
Ded Maksimych snova rastyanul v komnate svoi seti. Tihij martovskij veter
prines neozhidannuyu ottepel'. Eshche ne yasnye, no volnuyushchie priznaki rannej
vesny uzhe bespokoili i radovali starika.
Prostudivshis' i perezhiv strashnoe volnenie v tot pamyatnyj vecher, ya
prolezhal v posteli pochti mesyac.
Dedushka Maksimych sam uhazhival za mnoj. Kryahtya, on hodil okolo krovati.
On izmeryal mne temperaturu, progreval menya chaem do potu i pel moi lyubimye
pomorskie pesni. Milyj moj dedushka!
-- Skoro, vnuk, na rybalku, za okun'em! -- govoril ded, podbadrivaya
menya.
Kazhdyj den', vozvrashchayas' iz shkoly, k nam zahodil Kostya
-- Pomnish', kogda ya lezhal oshparennyj, a ty prihodil ko mne? --
vspominal Kostya. -- Davno eto bylo. My togda pis'ma nosili Nikolayu Ivanovichu
ot dyadi Antona.
-- Da, davno, eshche pri belyh, -- otvechal ya.
Dejstvitel'no, kazalos', chto vse eto bylo ochen'-ochen' davno. Teper' my
obo vsem mogli govorit' gromko, ne boyas' ni Mhov, ni Mud'yuga. Kak horosho,
kogda mozhno dumat' i razgovarivat', i mechtat' tak svobodno!
Odnazhdy, kogda ya uzhe nachal vstavat' s krovati, pribezhal Kostya. On
chto-to krichal i prygal, i smeyalsya. I ya nichego ne mog ponyat', chto on govoril.
Tol'ko uspokoivshis', on bolee vnyatno skazal:
-- Kak ty ne pojmesh'? Zavtra priezzhaet papka! Zavtra! Ura-a! -- on
prodolzhal prygat' i krichat': -- Zavtra! Ura-a-a!!!
Na drugoj den' dejstvitel'no kotel'shchik CHizhov vernulsya domoj. No ya ego
eshche ne videl.
...Bylo voskresen'e, i potomu rebyata v shkolu ne poshli. Oni igrali na
ulice. YA smotrel na nih iz okna.
Kostya s krasnym flagom stoyal na tumbe i chto-to s zharom govoril rebyatam.
Veroyatno, v igre on byl komandirom krasnogvardejskogo otryada. Flag legko
vilsya nad ego golovoj, i moj drug v samom dele byl pohozh na komandira.
Na ulice vse eshche lezhali snezhnye sugroby, no solnce teper' ne iskrilos'
v nih. Sugroby potemneli i oseli, im nedolgo ostavalos' lezhat'. Skoro
vesennee solnce sovsem rastopit ih.
YA uslyshal, kak rebyata zakrichali "ura". Oni podprygivali i razmahivali
rukami. Dolzhno byt', Kostya CHizhov skazal im chto-to ochen' interesnoe.
Eshche dolgo rebyata prygali i krichali, kak vdrug Kostya, soskochiv s tumby i
pokazyvaya rukoj v storonu rechki, pobezhal tuda. Oglasiv ulicu
voinstvenno-radostnymi vykrikami, rebyata ustremilis' za svoim komandirom.
CHto oni mogli tam uvidet'?
YA gotov byl sam vybezhat' iz domu i uznat', chto zhe sluchilos'. No mne
nuzhno sidet' doma eshche celyj den'. A zavtra ya uzhe pojdu v shkolu.
Vskore ya uslyshal strannyj shum, napominayushchij shum avtomobilya. YA pril'nul
k steklu. Da eto zhe i byl samyj nastoyashchij gruzovoj avtomobil'!
Iz-za perepleta okonnoj ramy pokazalis' perednie kolesa. Gruzovik s
trudom probiralsya po uzkoj, neob容zzhennoj doroge. Ved' po nashej ulice
nikogda ne prohodil ni odin avtomobil'. Na radiatore gruzovika krasnel
malen'kij flazhok. Priprygivaya, uvyazaya v snegu i kricha, rebyata bezhali ryadom s
mashinoj.
I vot gruzovik ostanovilsya u nashego doma. Net, on ne zastryal v snegu.
SHofer special'no ostanovil mashinu. Ob etom mozhno bylo sudit' po tomu, chto on
nemedlenno otkryl dvercu i vyshel iz kabiny. Potom iz kabiny vyshel i drugoj
chelovek. |to byl ne kto inoj, kak sam Nikolaj Ivanovich.
Iz kuzova vyprygnul eshche odin chelovek. K nemu tut zhe podbezhal Kostya. YA,
konechno, srazu zhe dogadalsya: eto otec Kosti, kotel'shchik CHizhov.
Soprovozhdaemye rebyatami, Nikolaj Ivanovich, otec Kosti i shofer voshli v
nashu komnatu.
-- Rybachit' sobiraesh'sya? -- Nikolaj Ivanovich obnyal deda. -- Davno ne
videl tebya, starik!
-- Slyhal ot vnuka, chto vse eshche s mashinami vozish'sya, -- otvetil
smushchenno ded. -- Nu, da ty molodoj, raznicy u nas let desyat' budet. A ya
rybachu na svoej posudine pomalen'ku. Da nynche ryba putanaya i hitraya poshla.
Ne te vremena.
-- Tebe pensiyu teper' dadut, starik! -- veselo skazal mehanik. -- Vek
svoj trudilsya, a teper' v tvoi gody otdohnut' polagaetsya. A smotri,
Maksimych, zhizn'-to kakaya nachinaetsya! Novaya zhizn' -- bez parohodnyh kompanij,
bez Makarovyh, bez ul'senov i fontejnesov, bez orlikovyh. Teper' my,
Maksimych, sami vsemu hozyaeva! I zavodam i parohodam -- hozyaeva!
-- Hozyaeva -- eto verno, -- skazal dedushka i vzglyanul na CHizhova. --
Tol'ko bol'no dorogo eto dostalos'. Vot on vyderzhal, vystoyal, zhiv, slava
bogu, ostalsya. A skol'ko narodu russkogo dobrogo zagubili belogady da
inozemnye prishel'cy. Vot vidish', i nashego soseda kapitana Lukina netu...
Kotel'shchik CHizhov nahmurilsya, naklonil golovu.
-- Lukin na moih glazah pogib, na Mud'yuge, -- progovoril on gluhim
golosom, i bylo vidno, chto emu ochen' tyazhelo vspominat' ob etom. No on snova
podnyal golovu i prodolzhal:
-- Mozhet byt', pomnish', Maksimych, byl v traktire u Konovalova oficiant
po prozvishchu SHesterka... Takoj bol'shegolovyj, lysyj...
-- Kak ne pomnit', -- otozvalsya ded.
-- Tak vot, etot SHesterka okazalsya pri belyh v tyur'me nadsmotrshchikom, a
potom perebralsya na Mud'yug, vysluzhilsya i svirepstvoval strashno. CHto tol'ko
on ni tvoril -- vspomnit' zhutko. Skol'ko on pogubil nashih! Letom on
sbrasyval rubahu i hodil sredi nas, rabotayushchih katorzhan, v odnoj ruke --
plet', v drugoj -- revol'ver. Na grudi u nego tatuirovka -- cherep i kosti.
Dolzhno byt', dlya togo, chtoby eshche svirepee kazat'sya. Potomu i prozvishche u nas
novoe poluchil -- Sinij CHerep.
S sodroganiem slushal ya strashnyj rasskaz CHizhova. Trudno bylo v etot
rasskaz poverit'. I v to zhe vremya ya znal: CHizhov ne takoj chelovek, chtoby
vrat' i pridumyvat'. Rebyata, slushaya, molchali.
-- Tak vot, etot SHesterka, etot Sinij CHerep... i zastrelil u vseh u nas
na glazah kapitana Lukina. Ni za chto ni pro chto, samosudom, iz zlosti. A
skol'ko ot ego ruki drugih pogiblo -- ne soschitaesh'!
Vse podavlenno molchali. Ded sharil po karmanam, vidimo, razyskivaya
trubku.
U menya vdrug sdavilo grud'. "Tak vot kak pogib otec Oli Lukinoj, --
dumal ya. -- Sinij CHerep... Sinij CHerep... Kak eto strashno!"
-- Nu ladno, hvatit unyvat', -- gromko skazal otec Kosti i prisel ko
mne:
-- CHto, idet na popravku? Nu horosho...
YA smotrel na etogo nebol'shogo shirokokostnogo cheloveka, pohudevshego, no
vse takogo zhe nasmeshlivogo i chut' grubovatogo. Kostya byl ochen' pohozh na
nego.
-- Vot i na nashej ulice prazdnik! Ne u vseh, ponyatno. -- CHizhov kivnul
na potolok, vverh, gde zhili Orlikovy. -- A vy klad iskali, horoshuyu zhizn'. Ee
ne iskat', a zavoevyvat' nado i potom stroit'! Nu, da vy vsego dobilis',
molodcy! Horosho pomogli...
CHizhov pomolchal, ulybayas', potom sprosil, obrashchayas' ko vsem rebyatam:
-- Teper' vam, bratki, tol'ko uchit'sya. Vse prava! Sovetskaya vlast'
etogo dlya vas i dobivalas'. Hotite uchit'sya?
-- A kak zhe! -- ser'ezno, baskom otvetil Kostya.
Rebyata zashumeli. Eshche nikto iz vzroslyh ne razgovarival s nimi tak
ser'ezno i po-druzheski.
-- A na kogo budete uchit'sya? -- sprosil Nikolai Ivanovich.
-- Na kapitana, -- zastenchivo skazal Grisha Osokin. -- Mozhno na
kapitana?
-- YA mehanikom budu, -- otozvalsya Kostya CHizhov. -- I izobretatelem...
-- Delo! -- skazal Kostin otec. -- Vot s oseni v Solombale morskaya
shkola otkroetsya. Tam vas mnogomu nauchat. A kto zahochet -- v Moskvu ili v
Petrograd mozhno. Uchen'e -- eto velikoe delo!
Morskaya shkola dlya nas! |to uzhe bylo nachalom toj zhizni, o kotoroj my tak
dolgo mechtali.
Nikolaj Ivanovich i CHizhov poproshchalis' s dedom Maksimychem. CHizhov veselo
podmignul rebyatam:
-- A na gruzovike, ya dumayu, vy ne otkazalis' by prokatit'sya?
Tut podnyalsya takoj shum i gam, chto Nikolaj Ivanovich, smeyas', dazhe zakryl
ushi ladonyami, a nash staryj kot Matrosko v ispuge vskochil na pechku i s
udivleniem vyglyadyval iz-za zanaveski.
Hotyat li rebyata prokatit'sya na gruzovike? Da kto zhe otkazhetsya ot takogo
udovol'stviya! Ved' eshche nikomu iz nas nikogda v zhizni ne prihodilos' katat'sya
na avtomobile.
Rebyata brosilis' vo dvor. I ya shvatilsya za shapku.
-- A ty kuda? -- sprosila mama. -- Tebe eshche rano na ulicu. Mozhno tol'ko
zavtra, s ponedel'nika.
YA byl v otchayanii. Vse rebyata poedut na gruzovike, a ya dolzhen sidet'
doma!
-- Segodnya teplo, -- skazal Nikolaj Ivanovich. -- My ego v kabinu
posadim.
Konechno, eto ochen' zdorovo -- ehat' v kabine. Vazhno! Odnako v kuzove
veselee. Vse vokrug vidno -- i vperedi, i szadi, i po storonam. I krome
togo, mozhno peregovarivat'sya s rebyatami.
YA poprosil, chtoby menya posadili v kuzov.
Mashina byla staraya, i shofer dolgo krutil rukoyatku, poka, nakonec, motor
ne zafyrkal. Gruzovik tronulsya, rebyata pokachnulis' i v vostorge zasmeyalis'.
My vyehali na naberezhnuyu rechki Solombalki, i mashina poshla bystree.
Kostya stoyal, derzhas' za reshetku kabiny, i vysoko derzhal svoj krasnyj flag.
Pered mostikom gruzovik ostanovilsya, propuskaya loshad' s vodovoznoj
bochkoj. V etot moment v kuzov zabralos' po krajnej mere eshche chelovek desyat'
solombal'skih mal'chishek.
S mostika mashina poneslas' po Solombale s neveroyatnoj skorost'yu, kakuyu
tol'ko mog razvit' staryj motor.
My sideli, derzhas' za borta kuzova i drug za druga, i krichali. No my ne
slyshali dazhe svoih golosov. Vesennij veter shumel v ushah i unosil kriki
daleko-daleko.
Po storonam u domov mel'kali krasnye flagi i na stenah -- takie zhe
krasnye polotnishcha so slovami, kotorye my povtoryali: "Da zdravstvuyut Sovety!"
A navstrechu, s teplym vetrom i s vozbuzhdennymi krikami pervyh
pereletnyh ptic, na Solombalu nastupala nasha vesna.
* CHast' vtoraya. MORSKAYA SHKOLA *
GLAVA PERVAYA. GEROJ TRUDA
Na pervoj vesennej rybalke ded Maksimych prostudilsya i zahvoral. Bolezn'
svalila starika v postel', i eto, konechno, bylo dlya nego bol'shim gorem.
Obidno lezhat' na krovati i progrevat'sya malinovym chaem, kogda voda v rechkah
spala i prohodit samoe luchshee vremya rybackogo promysla.
Techenie na Severnoj Dvine i na Kuznechihe stalo sovsem krotkim. Nachalis'
belomorskie prilivy i otlivy: kazhdye chetvert' sutok voda menyaet svoe
dvizhenie -- to vverh idet po reke, to vniz.
CHeremuha otcvela i zavyazala uzelki dlya yagod. Na dal'nih rechonkah
kuvshinki uzhe rasplastali na vodnoj gladi, slovno na stole, shirokie list'ya --
zelenye blyudca. A projdet nedelya, drugaya -- i vodyanye lilii raskroyut svoi
chistye i nezhnye farforovye lepestki. Dvizhimye bespokojnym techeniem, budut
pokachivat' krepkimi golovkami yarko-zheltye balabolki.
Na beregah u samoj vody podnyalas' osoka. Trava eta zlaya, kovarnaya:
sorvesh' ee -- ruku do krovi porezhesh'. V vode chastyj sitnik vstal i ukryvaet
v svoih zaroslyah puglivye utinye vyvodki.
Ptich'im peresvistom i poshchelkivaniem vstrechaetsya utro v lesu i v
pribrezhnyh kustarnikah. A vecherom, kogda lezhish' u zatuhayushchego kostra,
nazojlivo tyanetsya v tishine nad samym uhom tonchajshaya komarinaya struna.
Vzmahnesh' rukoj -- i sorvetsya struna, a polminuty spustya opyat': z-z-z-z...
Nichego net bolee radostnogo i volnuyushchego dlya rybaka, chem neozhidannyj i
sil'nyj, kak vzryv, vsplesk krupnoj ryby. Tut ostaetsya tol'ko gadat':
shchuka-zlodejka za melyuzgoj gonyaetsya ili krasnoperyj yaz' na poverhnosti
rezvitsya?
Vprochem, ded Maksimych v takih sluchayah dolgo ne razdumyval i ne gadal.
-- Grebi, Dimka, k tomu beregu! -- govoril on mne chut' slyshno i lukavo
podmigival. -- Sejchas voz'mem ee, golubushku. Tol'ko tiho, ne spugni!
I vot iz karbasa zabroshen nevod. Derevyannye lopatkoobraznye poplavki,
podderzhivayushchie set' v vode, raspolozhilis' na reke poluhorovodom. A v
seredine, tam, gde u nevoda matica, chut' pokachivaetsya glavnyj poplav,
napominayushchij malen'koe sedlo.
My s dedom vylezaem na bereg. Ded tyanet odno krylo nevoda, ya -- drugoe.
Postepenno my shodimsya, toroplivo vytyagivaya set'. Glavnyj poplav vse
priblizhaetsya i priblizhaetsya k beregu.
-- Nizhe nizhnicu! -- krichit ded i s ozhestocheniem brosaet kom gliny v
vodu pered glavnym poplavom.
|to dlya togo, chtoby ryba, ispugavshis', shla nautek i popadala v maticu.
A matica -- takoj meshok iz melkoj setki v seredine nevoda, iz kotorogo rybe
uzhe ne vyjti.
Vdrug bac! Vyrvalas' ryba iz vody vverh, sverknula serebryanoj cheshuej i
pereletela po vozduhu cherez poplavki -- tol'ko ee i videli.
-- Ah ty, lihoradka, ushla ved'! -- dosaduet ded, a sam, sklonivshis' v
vode, prodolzhaet pospeshno vybirat' set'.
V kryle emu uzhe popalas' ne uspevshaya ujti v maticu belobokaya plotva. I
kto-to tyazhelyj i sil'nyj buravit vodu -- okun', a mozhet byt', i nalim. |h,
tol'ko by ne shmygnul pod nizhnicu, ne pereprygnul by cherez verhnicu!
Razgorayutsya rybackie strasti...
I vse eto vidit i perezhivaet ded Maksimych, hotya on sejchas i lezhit na
krovati pod dryahlym svoim polushubkom.
Kak divo divnoe, stoit za oknom svetlaya severnaya noch'. Nastupil tot
samyj izumitel'nyj chas, kogda net solnca, a zarya zakata slilas' s zarej
voshoda. Ne spitsya staromu Maksimychu. Dumaet on i setuet na svoyu bolezn'.
Privyazalas' ona ne v urochnyj chas. No vse ravno Maksimych ee peresilit, smerti
ne dastsya. Dobro by god-dva nazad, kogda zhizn' byla takaya -- hot' lozhis' da
pomiraj. A teper' ne to vremya, chtoby zazyvat' k sebe staruhu smertushku.
Smotri, skol'ko zaboty o starike! Pered maem zahodil Nikolaj Ivanovich i
skazal:
-- Osobym postanovleniem tebe, Andrej Maksimovich, Sovetskaya vlast'
ustanovila pensiyu. I za kvartiru teper' budete platit' po samoj maloj norme,
kak sem'ya geroya truda i pensionera. Da ne Orlikovu, potomu chto otnyne etot
dom emu ne prinadlezhit, a prinadlezhit kommunal'nomu hozyajstvu, narodu,
znachit.
-- Nu chto zh, -- otvetil ded, -- skazhi spasibo Sovetskoj vlasti. Byvalo
otovsyudu gnali beznogogo starika, edva na meste storozha-fonarshchika derzhali, a
teper' Sovetskaya vlast' v geroi truda proizvela i pensiyu naznachila. Spasibo!
Ded pomolchal, s blagodarnost'yu glyadya na Nikolaya Ivanovicha, potom
sprosil:
-- Nu, kak dela u nashej Sovetskoj vlasti?
-- Del mnogo, -- otvetil Nikolaj Ivanovich. -- Ne unimayutsya vragi.
Pol'skie pany na Ukrainu polezli. Kiev zahvatili. Vot s nimi pokonchim da
Vrangelyu sheyu slomaem, togda zhizn' budem ustraivat'. Mnogo dela, Maksimych,
ochen' mnogo!
-- Kak ne mnogo, -- soglasilsya ded, -- vse razrusheno, sozhzheno. Vojna --
ona vojna i est'. Tut teper' sila velikaya nuzhna, chtoby vse popravit'.
-- A u nas takaya sila est', Maksimych. Partiya nasha, Sovetskaya vlast', a
s nimi -- narod. |ta sila vse svershit!
...Odnazhdy prishlo dedu pis'mo: "Andreyu Maksimovichu Krasovu". I v
pis'me: "Dorogoj tovarishch Krasov! Komitet professional'nogo soyuza priglashaet
vas na torzhestvennoe sobranie, posvyashchennoe Mezhdunarodnomu prazdniku truda --
Pervomu maya".
Za vsyu svoyu dolguyu zhizn' ni razu ne byl ded Maksimych na torzhestvennyh
sobraniyah. Podumal: nuzhno idti, koli priglashayut. CHasa za dva do nachala
sobralsya i otpravilsya.
V eto vremya my, rebyata, naigravshis', sideli u vorot i razgovarivali.
Kostya CHizhov skazal, chto morskaya shkola dlya solombal'skih rebyat budet otkryta
osen'yu. YA pokazal druz'yam knigi, kotorye vzyal v detskoj biblioteke.
Vspominali kartinu -- v etot den' v kinoteatre "Mars" byl dnevnoj seans dlya
rebyat. Izmenilas' nasha zhizn' s teh por, kak prognali iz Arhangel'ska
amerikancev, anglichan i belogvardejcev.
Konechno, v zhizni ne vse eshche bylo horosho, ne vse tak, kak nam hotelos'
by. Byl tyazhelyj dvadcatyj god. Doma my eli prohvachennuyu morozom vodyanistuyu
kartoshku i hleb s myakinoj. SHtany u menya byli, kak govoritsya, zaplata na
zaplate, a sapogi sovsem razvalilis' i "prosili kashi". U Kosti CHizhova i u
Grishi Osokina odezhda byla ne luchshe moej.
I vse-taki my chuvstvovali sebya pochti schastlivymi. A Kostya postoyanno
govoril:
-- Pogodite, ne vdrug Moskva stroilas'!
Vdrug k nashemu domu podkatili drozhki.
Voznica, ne shodya s drozhek, govorit nam:
-- Pozovite-ka tovarishcha Krasova!
-- Dedushku, chto li? -- sprashivayu ya. -- Ego doma netu, na sobranie ushel.
-- A kakoj on na vid? Mozhet byt', ya ego dogonyu i hot' poldorogi
podvezu.
-- Dognat' ego ochen' prosto, a uznat' eshche legche. Na derevyannoj noge on,
staryj i sedoj ves'.
Voznica pognal loshad' i nastig deda Maksimycha na polputi, uzhe u
Kuznechevskogo mosta.
-- Sadis', dedushka!
-- YA tak dojdu. Neprivychno na legkovyh katat'sya. Pospeshaj po svoemu
delu.
-- Tak u menya i delo -- tebya na sobranie dostavit'.
-- Menya? -- Ded usmehnulsya i mahnul rukoj. -- Oboznalsya ty, milyj.
-- Net, ne oboznalsya. Ty -- Andrej Maksimovich Krasov?
-- YA.
-- Togda zalezaj poskoree. Mne eshche nado za predsedatelem potom poehat'.
Vlez ded na drozhki i sam ne verit tomu, chto proishodit. Ved' vot tak,
iz takih zhe drozhkah, Orlikov eshche polgoda nazad katalsya. A teper' edet na
nih, kak hozyain, ded Maksimych.
Oglyadelsya starik. Znakomyh net. Primetil vdali zavodskie truby. Stoyat
mertvye, ne dymyat. Parohody u prichalov na prikole -- zhizni na nih ne vidno.
Ded Maksimych tyazhelo vzdohnul.
-- CHto vzdyhaesh', dedushka? -- uchastlivo sprosil voznica.
-- Dak kak ne vzdyhat'! Suda-to bez remonta stoyat, a na nosu navigaciya.
Vse porusheno, vse razoreno. Trudno popravit'sya!
-- Popravimsya, dedushka, vstanem na nogi, daj srok! Ne tuzhi -- zavtra
prazdnik. Vot na sobranii vse skazhut, kak vosstanavlivat' budem.
Priehal Maksimych na sobranie, proshel v zal i sel na zadnyuyu skamejku.
Nedolgo posidel -- poprosili ego poblizhe projti, i ne v pervye ryady, a pryamo
na scenu priglasili. Usadili smushchennogo deda za stol, pokrytyj krasnoj
materiej. Ne uspel on opomnit'sya i razglyadet' sidyashchih s nim v prezidiume,
kak slyshit -- predsedatel' sobraniya govorit:
-- Na nashem sobranii prisutstvuyut starejshie moryaki Arhangel'skogo porta
Ivan Vasil'evich Kulikov i Andrej Maksimovich Krasov.
V zale moryaki tak zahlopali, chto i golosa predsedatelya ne stalo slyshno.
Vidit Maksimych: sidyashchij s nim ryadom chelovek podnyalsya. Posmotrel ded emu v
lico. O, da ved' eto zhe i est' Ivan Vasil'evich Kulikov, mashinist, s kotorym
Maksimychu kogda-to celuyu navigaciyu na odnom sudne plavat' prishlos'!
Postarel-to kak, priyatel'!
Po primeru Kulikova podnyalsya so stula i ded Maksimych, razvolnovalsya,
smotrit v zal na privetstvuyushchih ego moryakov i nichego ne vidit. Slezy,
nezhdannye starikovskie slezy zastilayut glaza i katyatsya po morshchinistomu licu
na usy i borodu.
Saditsya ded Maksimych, naklonyaet ponizhe golovu, chtoby ne videli lyudi ego
nebyvaloj slabosti, i dumaet: "Do chego zhe ty, bocman, ostarel! Slezu za
glazami derzhat' ne mozhesh'... Opozorilsya pered narodom..."
...A tri dnya nazad prihodil doktor i osmatrival deda. Na svoem veku
Maksimych ne lechilsya u doktorov. V bol'nice tol'ko odin raz pobyval, kogda
nogu amputirovali. Doktoram platit' nuzhno, a etot nichego ne potreboval,
vypisal miksturu i, krome togo, zayavil:
-- Prishlem k vam na dnyah cheloveka. On merku snimet, i zakazhem vam v
Petrograde protez s metallicheskimi shinami. Vasha derevyashka neudobna i dazhe
vredna.
-- A po kakoj zhe eto budet cene? -- polyubopytstvoval ded Maksimych.
-- Vam, kak invalidu-pensioneru, poteryavshemu nogu i trudosposobnost' na
rabote, protez budet izgotovlen besplatno.
Kak potom stalo izvestno, doktora vyzyval otec Kosti CHizhova, uznavshij
ot syna o bolezni deda.
Skol'ko zabot o starike, skol'ko pocheta! Nichego pohozhego ne znal
Maksimych ran'she, i ni za chto na svete ne hochet on teper' pomirat', kogda
takuyu spravedlivuyu zhizn' Sovetskaya vlast' nalazhivaet. ZHit' zahotelos', kak
nikogda eshche, kazhetsya, ne hotelos'. I vdrug -- bolezn', nesnosnaya,
prostudnaya, da eshche v takoe vremya, kogda na rybalku nuzhno ehat', naturu
rybackuyu poteshit', dushu otvesti.
Lezhit ded i vzdyhaet, dosaduya na svoyu starost' i na svoyu bolezn'. A za
oknom prohodit tihaya i prozrachnaya, s zapahami nedalekogo morya velichestvennaya
severnaya noch'.
GLAVA VTORAYA. YA -- CHELOVEK!
Na beregu YUrosa, u ust'ya rechonki Elovushi, na lyubimom meste nochevok deda
Maksimycha, gorel ogromnyj koster. Dazhe po plameni kostra, metavshemusya shiroko
i vysoko, opytnyj solombal'skij rybak ili ohotnik srazu by skazal, chto
Maksimycha tut net. Ded ne lyubil bol'shogo ognya. Opasno -- les mozhno podzhech'.
Da i k chemu bol'shoj koster? Varka na nem plohaya, balovstvo odno.
Deda i v samom dele na etot raz na rybalke ne bylo. Hotya on uzhe i
peresilil bolezn', vyezzhat' emu doktor poka ne sovetoval.
U kostra sideli tri, konechno, byvalyh i, konechno, opytnyh rybaka: ya,
Kostya CHizhov i Grisha Osokin.
Takoj koster raspalil Grishka. Razumeetsya, ya protestoval, no stoilo mne
otvernut'sya v storonu, kak Grishka, etot mladenec v rybackom dele, snova
podbrosil v ogon' ohapku such'ev. Plamya vzmetnulos' vverh, a Grishka prygal i
vizzhal, kak sumasshedshij.
-- Ne smej balovat'sya! -- skazal ya strogo. -- Tut do izbushki lesnika
rukoj podat'. Zametit -- hudo nam budet!
-- Ne zametit. Da i chego boyat'sya, reka ryadom. Migom ves' koster v vodu.
-- On zloj, govoryat, etot lesnik, -- skazal Kostya. -- Kak ego zovut?
-- Grigoriem.
-- Moj techka, znachit! -- obradovalsya Grisha. -- YA nikogda ego ne videl.
Pravda, chto on bezrukij?
-- Nu da, odnorukij. A tol'ko on odnoj rukoj delaet bol'she, chem drugoj
dvumya. Izbushku odin postroil, ogorod raskopal, rybu lovit, pticu na letu iz
dvustvolki b'et.
-- Kak zhe on na lodke-to grebet?
-- A on ne grebet -- galanit. U nego na korme uklyuchina. Odnim veslom s
kormy kak nachnet v tu da v druguyu storonu krutit', chto tvoj vintovoj kater
gonit...
-- CHego rasskazyvaesh'! -- prenebrezhitel'no prerval menya Grisha. -- Ne
znayu ya, chto li, kak galanit' nuzhno! U nas Sashka tak galanit, chto tvoemu
Grigoriyu ne ugnat'sya. Obstavit kak dvazhdy dva!
YA znal, chto Grishka Osokin hvastaetsya i priviraet. Mozhet byt', ego brat
Aleksandr i umeet galanit', no tol'ko emu do lesnika Grigoriya v gonke vse
ravno, chto peskaryu do shchuki.
-- A skol'ko emu let, Grigoriyu? -- sprosil Kostya. -- Ochen' staryj?
-- Skazal tozhe -- staryj! Borody netu i morshchin netu. Molodoj eshche i
zdorovyj. Tol'ko ruku na germanskoj vojne poteryal. Teper' vot i zhivet odin i
zimu i leto tut, v glushi. Dedushko rasskazyval -- gore u nego kakoe-to v
zhizni. Nevesta, kazhetsya, ot nego otkazalas', kogda on v derevnyu s vojny bez
ruki vorotilsya.
-- Dura... -- ugryumo zametil Kostya.
-- YAsno delo, ne umnaya. Dedushko govorit, on chelovek samostoyatel'nyj, so
smekalkoj, i ruka hot' i odna, a zolotaya. CHto hochesh' smasterit. A nevesta u
nego dochka izhemskogo bogateya byla, s norovom. Da i bat'ka u nee ne zahotel
zyatya bezrukogo.
-- Potomu, naverno, on i zol teper' na lyudej, -- zadumchivo predpolozhil
Grisha.
-- Ne znayu... vse byvaet.
Nastupilo molchanie. YA dumal o Grigorii, o krasivom i sil'nom cheloveke,
o ego neschastlivo slozhivshejsya sud'be. Veroyatno, o tom zhe dumali i Kostya, i
Grisha. Koster progoral, plamya stalo sovsem malen'kim, chut' zametnym. Grisha,
ne vstavaya s mesta, ostorozhno polozhil na ogon' dve nebol'shie suhie vetki.
Navernoe, emu uzhe nadoelo lyubovat'sya vysokim plamenem, ili posle razgovora o
Grigorii on ne hotel dosazhdat' cheloveku, kotoromu porucheno ohranyat' les.
-- A mozhet, tak i luchshe poluchilos', -- neozhidanno proiznes Kostya,
podnyavshis' i stryahivaya so shtanov pesok i travinki. -- YA, naprimer, byl by
bol'shoj, ni za chto by na dochke kulaka ne zhenilsya, da eshche na takoj, kotoraya
zaodno s bat'koj. Kulaki v derevne -- eto te zhe burzhui, protiv bednyakov i
Sovetskoj vlasti idut.
-- Konechno, emu teper' luchshe, -- soglasilsya Grisha. -- ZHivet sebe odin,
hochet -- rybu lovit, hochet -- na ohotu idet ili kupaetsya celyj den'. Nikto
ne meshaet. A chto, rebyata, ne vykupat'sya li nam eshche razok?
-- Eshche volosy ne vysohli, -- skazal Kostya i vzglyanul na menya. -- Vot
setki by posmotret'.
Seti vpervye v zhizni dovereny mne dedom. Ne huzhe zapravskih rybakov
zagorodili my imi ust'e Elovushi, predvaritel'no zabiv kol'ya. Tut uzh, samo
soboj ponyatno, vsem rasporyazhalsya ya. I rebyata polnost'yu priznavali za mnoj
eto pravo.
-- Ranovato, -- skazal ya i dlya ubeditel'nosti posmotrel na solnyshko.
Tak delal ded Maksimych, opredelyaya vremya.
Odnako menya samogo davno terzalo zhguchee lyubopytstvo. Podozhdav dlya
vazhnosti eshche minut pyat', ya skazal:
-- Sejchas, pozhaluj, pora. Stalkivaj karbas! Vish' kak obmelel, voda
zdorovo padaet.
Dobycha okazalas' nevelika, no obizhat'sya ne priholilos'. Dazhe s dedom u
nas i to poroj ulov byval skupee.
A Grisha byl prosto v vostorge. Takih krupnyh pod座azkov i okunej on
videl lish' na bazare. Ran'she on lovil tol'ko na udochku ershej, sorozhek i
okun'kov velichinoj chut' pobol'she pal'ca.
My snova vybralis' na bereg, podvesili nad kostrom kotelok s vodoj dlya
uhi i prinyalis' chistit' okunej. Vsem rybakam izvestno, chto iz okunej uha
byvaet samaya krepkaya, navaristaya i vkusnaya.
Kogda nashi okuni ischezli v kipyashchej klyuchom vode, my snova uselis' v
ozhidanii uzhina.
Nachinalo vecheret'. Solnce klonilos' k lesu. Veterok, kotoryj dnem
prinosil prohladu, sovsem stih, i poyavilis' komary. Prishlos' v koster
podbrosit' syryh vetok, chtoby bylo pobol'she dyma, -- ispytannoe sredstvo
protiv komarov.
-- Kostya, kogda zhe my v morskuyu shkolu pojdem? -- sprosil ya. --
Otkroetsya ona ili net?
-- A kak zhe! Pervogo sentyabrya nachnutsya zanyatiya, togda i pojdem. Sejchas
tam remont idet i nashi zayavleniya razbirayut.
-- A primut nas? -- snova sprosil ya, na etot raz s opaskoj.
-- Primut, ne bojsya.
-- I plavat' srazu?
-- Nu, plavat' ne srazu. Snachala ustrojstvo parohoda i mashinu izuchat'
budem. Fiziku, geometriyu stanem prohodit', mehaniku vsyakuyu.
-- Ne vsyakuyu, a parohodnuyu, -- vstavil Grisha.
-- Ladno, ne uchi, znaem...
-- Nu da, parohodnuyu, -- ne unimalsya Grisha. -- A kakuyu eshche! Nam ved'
Nikolaj Ivanovich govoril. Parohodnuyu mehaniku i... kak eto... nu,
metallov...
-- Tehnologiyu metallov, -- skazal spokojno Kostya. -- A potom eshche
praktika v masterskih kazhdyj den'. I potom uzh na suda, v plavanie.
-- I net, i net, i net! -- zakrichal Grisha, obradovannyj tem, chto znaet
luchshe Kosti. -- Potom eshche ne v plavanie, do plavaniya eshche daleko. Do plavaniya
eshche na sudoremonte budem rabotat'!
-- Na sudoremonte zimoj, a letom v plavanie.
Kostya podoshel k kostru i stal snimat' kotelok s uhoj.
YA dostal iz korziny lozhki, hleb i sol'. Po rybackomu pravilu ostorozhno
vytashchil lozhkoj iz kotelka vsyu rybu i slozhil ee gorkoj na chisten'kuyu
derevyannuyu doshchechku, do belizny vyskoblennuyu nozhom i vymytuyu s peskom v reke.
Rybu v goryachej uhe ostavlyat' nel'zya -- razvaritsya, i togda krohotnogo
kusochka ne najdesh'.
Grisha uzhe zanes lozhku nad kotelkom, kak vdrug Kostya nastorozhilsya i
prosheptal:
-- Ts-s... rebyata, chto eto takoe? Smotrite!
On pokazyval rukoj na kusty mozhzhevel'nika, rosshie na opushke lesa. YA
oglyanulsya i uvidel, kak kusty prigibalis' i snova vypryamlyalis'. Kto-to v nih
skryvalsya.
-- Na cheloveka ne pohozhe, -- tiho skazal Kostya, -- sherstistoe chto-to,
no i ne zver' -- velik bol'no. Bezhim, rebyata, v obhod!
-- A vdrug medved'? -- opaslivo sprosil Grisha.
No Kostya lish' otmahnulsya: "Kakoj tam medved'!" -- i stremglav ponessya k
opushke, pokazyvaya nam rukoj, chtoby bezhali v obhod sprava.
My s Grishej pereglyanulis': Kostya pobezhal -- nam trusit' bylo stydno. I
my tozhe brosilis' k lesu.
"Esli medved', -- mgnovenno vspomnil ya, -- znachit, nuzhno chto est' sily
zakrichat', esli, konechno, on tebya ne videl. Ispugaetsya -- i ubezhit. A esli
on pervyj uvidit, togda stoj kak istukan i ne shevelis'!"
Ob etom ya znal iz rasskazov deda Maksimycha. Odna zhenshchina v Pomor'e
vstretilas' s medvedem v lesu i obmerla. Dazhe kriknut' ne mogla. Stoit i ni
rukoj, ni nogoj dvinut' ne v sostoyanii. |to ee i spaslo. Medved' podoshel,
obnyuhal odezhdu, da i ushel vosvoyasi. ZHenshchina v stanovishche vernulas' sovsem
sedaya.
YA bezhal, i serdce u menya kolotilos' chasto-chasto. Kostya vse-taki
smel'chak, nichego ne boitsya.
V zaroslyah mozhzhevel'nika ya ostanovilsya, perevel duh, oglyadelsya po
storonam. Nevdaleke mel'knula golova Kosti, i poslyshalsya ego krik:
-- Dimka, syuda!
Potom eshche gromkij golos Kosti:
-- Stoj! Ne bojsya, ne zadenu!
YA vyskochil iz kustov na polyanu i uvidel Kostyu. No on byl ne odin. Pered
nim stoyala kakaya-to ochen' strannaya, neuklyuzhaya figura. Konechno, eto byl
chelovek, rostom nizhe moego priyatelya. No chto za smeshnaya i neponyatnaya odezhda u
etogo cheloveka!
Priblizhayas' i vnimatel'no razglyadyvaya neznakomca, ya, nakonec,
dogadalsya, chto na nem byl nadet sovik iz olen'ej shkury. Takuyu odezhdu bez
zastezhek, nadevaemuyu cherez golovu, nosyat zhiteli Krajnego Severa. Kapyushon
sovika, spushchennyj na zatylok, otkryval nebol'shuyu golovu s chernymi blestyashchimi
pryamymi volosami, na vid ochen' zhestkimi. Lico bylo mal'chisheskoe, udivitel'no
hudoe i skulastoe. Glaza malen'kie i ispugannye, kak u pojmannogo zver'ka.
Sledom za mnoj podbezhal Grisha. Neznakomec otstupil na polshaga nazad,
vidimo, osteregayas', chtoby ego ne okruzhili i ne napali szadi. Glaza ego byli
nastorozhennymi.
-- Ty otkuda? -- sprosil Kostya. Bylo pohozhe, chto on zadaet etot vopros
vtorichno.
Neznakomec ne otvetil i sdelal eshche polshaga nazad, potomu chto Kostya chut'
podvinulsya k nemu.
-- Ty ne bojsya, -- snova zagovoril Kostya, -- my tebe nichego ne sdelaem.
Molchanie. I snova bystryj, ocenivayushchij nashi sily vzglyad malen'kih
bespokojnyh glaz.
-- Aga, ya znayu! -- kriknul Grisha. -- |to samoed. U nego i odezhda
samoedskaya, malica.
Pri etih slovah malen'kij strannej neznakomec slovno vypryamilsya, podnyal
golovu i skazal tiho, no rezko i s dostoinstvom:
-- Net. Samoedami nas zovut nehoroshie lyudi. YA -- nenec. Po-nashemu eto
znachit: ya -- chelovek!
-- Pravil'no, chelovek, -- druzhelyubno skazal Kostya. -- I my tozhe lyudi.
Pochemu zhe ty nas boish'sya?
Malen'kij nenec podumal, potom, glyadya Koste pryamo v glaza, otvetil:
-- Russkie -- nehoroshie lyudi.
Kostya rassmeyalsya:
-- Kto eto tebe skazal? Vse russkie nehoroshie?
-- Net, ne vse, Petr Petrych ochen' horoshij, i Grigorij ochen' horoshij...
i dyadya Matvej tozhe. I est' eshche odin russkij, ochen'-ochen' horoshij. Tol'ko ya
ego nikogda ne videl.
Neznakomec okazalsya ne takim uzh molchalivym.
-- Kto zhe etot russkij?
-- Ne skazhu.
-- Pochemu?
-- Petr Petrych skazal, i za eto ego ubili.
-- Kakoj Petr Petrych?
-- Ochen' horoshij Petr Petrych. Hudozhnik.
-- Kto zhe ego ubil?
-- Inglishi.
-- Tak to inglishi, a my -- russkie. Zachem zhe nam tebya ubivat'?
Vse eshche posmatrivaya na nas s nedoveriem, neneckij mal'chik skazal:
-- S inglishami togda u nas v tundre i russkie byli.
-- Vot ty kakoj chudnoj! Budto tol'ko chto s luny svalilsya. Te russkie
byli da splyli. Raz oni vmeste s inglishami -- znachit, kontra, narodnye
predateli.
Neznakomec nichego ne skazal. Mozhet byt', on ne ponyal togo, chto govoril
Kostya. My stoyali po-prezhnemu: Kostya, ya i Grisha ryadom, a malen'kij nenec
pered nami v treh shagah. YA uspel rassmotret' ego. Sovik u nego byl
staryj-prestaryj, gryaznyj, obodrannyj.
-- Teper' ni inglishej, ni amerikancev, ni belogvardejcev bol'she zdes'
netu, a est' Sovetskaya vlast'. Ponyal ili net?
Kostya zamolchal, obdumyvaya, kak by poluchshe, ponyatnee vse ob座asnit'. YA
smotrel to na Kostyu, to na nenca, i vdrug u menya mel'knula smutnaya mysl'.
-- Poslushaj, Kostya, -- skazal ya, -- a chto esli sprosit', znaet li on
Lenina?
Nenec prislushalsya i prosiyal:
-- Lenina?
-- Da, -- skazal Kostya, ozhivivshis'. -- Ty znaesh', kto takoj Lenin?
V pervyj raz neneckij mal'chik radostno i doverchivo ulybnulsya nam. Glaza
ego rasshirilis', slovno on uvidel chto-to dolgozhdannoe, rodnoe.
-- Lenin znayu, Lenin -- ochen'-ochen' horoshij nenec. Lenin lyubit nencev.
No Petr Petrych skazal, chto Lenin horoshij, i Petr Petrycha za eto inglishi
ubili.
-- Nu vot vidish', a ty nas boyalsya. My vmeste s Leninym, i Lenin vmeste
s nami... Kak tebya zovut?
-- Il'ko.
-- Il'ko... Il'ya, chto li?
Neneckij mal'chik kivnul i podtverdil:
-- Il'ya.
-- Postoj, a ty govoril pro kakogo-to Grigoriya. |to lesnik, chto li, vot
tam v izbushke na beregu zhivet? Odnoj ruki u nego netu...
-- Da, da, da, -- bystro zagovoril Il'ko, prodolzhaya ulybat'sya. -- YA u
Grigoriya zhivu. Ochen' horoshij Grigorij.
-- Nu, konechno, lesnik, -- skazal Kostya. -- A dyadya Matvej kakoj?
-- Dyadya Matvej, kochegar s parohoda "Vladimir". On v Solombale zhivet. Ty
znaesh', gde Solombala?
Kostya zasmeyalsya:
-- Eshche by ne znat'! Da my vse iz Solombaly! I sejchas vse v Solombale
zhivem.
-- Pravda, v Solombale? -- obradovalsya Il'ko. -- I dyadyu Matveya znaete?
-- Net, Matveya my ne znaem. Malo li Matveev v Solombale!
Glaza u Il'ko vdrug snova rasshirilis'. On kak budto chto-to vspomnil i
opyat' zaulybalsya. Hlopnul sebya po golove i dazhe podprygnul ot radosti.
-- Pravil'no, pravil'no ty skazal -- malo li Matveev! Ne dyadya Matvej, a
dyadya Matveev!
-- |to kak zhe: ne dyadya, a dyadya? -- ne ponyal Kostya.
Zato ponyal ya i ob座asnil:
-- |to ne imya, a familiya. Ne Matvej, a Matveev. On zabyl, pereputal. Ty
znaesh', Kostya, kakogo-nibud' kochegara Matveeva v Solombale?
Kostya podumal i potom skazal:
-- Net, ne pomnyu. A zachem tebe etot Matveev? Otkuda ty ego znaesh'?
-- Matveev horoshij, on pomog mne ubezhat' s parohoda "Vladimir" ot
inglishej.
-- Pomog ot inglishej ubezhat'? Znachit, v samom dele horoshij. Nu, nichego,
Il'ko, my tebe pomozhem razyskat' Matveeva. V Solombale eto nam raz plyunut',
esli familiyu znaem. Najdem tvoego Matveeva!
Tut my vspomnili o nashej okunevoj uhe i pospeshili k kostru, pozvav s
soboj Il'ko. On, dolzhno byt', nakonec, poveril, chto nichego plohogo my emu ne
sdelaem, i ohotno poshel s nami.
Uha sovsem ostyla, i koster pogas. Tol'ko tleyushchie ugol'ki udivlenno
posmatrivali iz-pod pepla na novogo nashego tovarishcha. Grisha zanyalsya
razzhiganiem kostra, a Kostya sprosil u Il'ko:
-- Kak zhe ty syuda popal iz tundry?
Il'ko zhil daleko-daleko, za rekoj Pechoroj, v tundre. Ego otec byl
pastuhom u bogatogo olenevoda Tenyako. ZHilos' ploho, v holode i golode, v
postoyannyh kochevyh pereezdah. Hozyain olen'ego stada, kotoroe pas otec Il'ko,
byl zhadnyj i zhestokij chelovek. Otec stradal tyazheloj bolezn'yu zheludka, a
Tenyako znat' nichego ne hotel ni o kakih boleznyah i tol'ko posmeivalsya. Ego
batrak hudo smotrit za olenyami, znachit, on lentyaj. A lentyaev ne nuzhno. A
esli u tebya i na samom dele bolezn', znachit, i est' myaso tebe ne nuzhno i
zhit' na svete ne nuzhno. Bol'noj dolzhen umirat'. Tak govoril, posmeivayas',
bogach olenevod Tenyako.
Odnazhdy v stojbishche iz dalekogo seleniya Pustozerska priehal russkij
chelovek. Lyudi okruzhili ego -- dumali, chto russkij privez spirt, chaj, poroh i
drob'. Zachem priezzhat' russkomu, esli on ne hochet vymenyat' u zhitelej tundry
na svoi tovary shkurki krasivyh pescov!
No spirta, chaya i poroha u russkogo ne okazalos'. Uznav ob etom, Tenyako
razocharovanno posmotrel na russkogo i ushel k sebe v chum, dazhe ne
osvedomivshis', zachem zhe priehal gost' iz Pustozerska.
Russkij poselilsya v chume otca Il'ko. Zvali ego Petr Petrovich, a
zanimalsya on delom, kazavshimsya dlya zhitelej tundry, po krajnej mere,
strannym: risoval na polotne kraskami. On risoval beskrajnie snezhnye
prostory tundry, vysokoe nebo, ostroverhie chumy i olen'i upryazhki.
Il'ko lyubil smotret', kak risuet Petr Petrovich. Hudozhnik kazalsya emu
volshebnikom.
Vnachale na holste nichego nel'zya bylo razobrat'. Potom v gustyh mazkah
belil nachinali prostupat' teni, sneg chut' sinel, nebo ozhivalo i stanovilos'
pohozhim na nastoyashchee. Kazhdyj mazok usilival vpechatlenie. Rasplyvchatye,
neopredelennye figurki na holste postepenno prevrashchalis' v olenej, tozhe
slovno v zhivyh, nastoyashchih.
Nablyudaya za rabotoj hudozhnika, Il'ko volnovalsya. On uzhe oshchushchal radost'
tvorchestva, hotya ni razu ne bral v ruki kist'. On chuvstvoval, chto kraski,
cveta, ottenki, svet i teni -- vse eto budet podchinyat'sya i ego zhelaniyam, ego
rukam.
Mysl' o tom, chto on voz'met kist' i pereneset kraski s palitry na
holst, -- eta mysl' dazhe pugala ego. Ona kazalas' Il'ko derzkoj i
neosushchestvimoj.
Petr Petrovich zamechal, chto mal'chik pochti ne othodit ot nego. Odnazhdy on
sprosil:
-- Hochesh', Il'ko, ya nauchu tebya pisat' kraskami?
Il'ko smutilsya i nichego ne skazal. Mog li on mechtat' o takom schast'e!
-- Kto znaet, -- prodolzhal Petr Petrovich, -- mozhet byt', iz tebya vyjdet
nastoyashchij hudozhnik. Budet vremya -- i u tvoego naroda poyavyatsya uchenye i
pisateli, hudozhniki i arhitektory, ne budet v tundre shamanov, a budut
uchitelya i vrachi.
Il'ko ne ponimal togda, o chem govoril Petr Petrych, kak on nazyval
russkogo cheloveka.
Petr Petrych i Il'ko podruzhilis'. I kogda hudozhnik stal sobirat'sya v
obratnyj put', on poprosil otca Il'ko, chtoby tot otpustil mal'chika na vremya
s nim v Pustozersk.
ZHivya v Pustozerske u Petra Petrycha, Il'ko uchilsya govorit' po-russki,
privykal k novoj, neobychnoj dlya nego zhizni v prostornoj derevenskoj izbe.
Petr Petrych zhil ne tak, kak zhil otec Il'ko. Otec lyubil chaj i vypival po
pyati, a inoj raz i po desyati kruzhek. Eshche bol'she lyubil otec vodku. Petr
Petrych vodku sovsem ne pil, a chayu vypival odnu kruzhku.
Otec el syroe olen'e myaso, i Il'ko el syroe myaso. V dome, gde zhil Petr
Petrych, byla pechka, v kotoruyu stavili gorshki s myasom ili s ryboj.
Otec ne lyubil Tenyako, hozyaina olen'ih stad, no boyalsya i slushalsya
shamana. Petr Petrych nazyval Tenyako kulakom, a shamana -- obmanshchikom i
govoril, chto ih oboih polagalos' by prognat' iz tundry.
Na Sever Petr Petrovich priehal ne po svoej vole -- syuda ego vyslalo
carskoe pravitel'stvo za to, chto on sostoyal v podpol'noj revolyucionnoj
organizacii. Iz rasskazov hudozhnika Il'ko uyasnil, chto car' schitaetsya samym
glavnym v Rossii, chto v Rossii tozhe est' bogachi -- takie, kak Tenyako. No
est' lyudi -- bol'sheviki, kotorye idut za bednyakov i kotorye skoro progonyat
carya i vseh bogachej.
Pochti polgoda prozhil Il'ko u Petra Petrycha. On uzhe razgovarival s
hudozhnikom po-russki i uchilsya risovat'. A Petr Petrych govoril, chto budet
obuchat' Il'ko chitat' knigi i pisat' karandashom na bumage.
Kogda stalo izvestno, chto stada Tenyako ostanovilis' nevdaleke ot
Pustozerska, Petr Petrych i Il'ko otpravilis' v tundru. I tut oni uznali
pechal'nuyu novost': otec Il'ko neskol'ko dnej nazad umer.
Gor'ko plakal Il'ko, i teper' emu uzhe nichego ne ostavalos' delat', kak
snova vernut'sya s Petrom Petrovichem v Pustozersk. ZHili oni tak vdvoem eshche
dva goda -- ohotilis', lovili rybu, vyezzhali daleko v tundru. Il'ko nauchilsya
i chitat' i pisat', no bol'she vsego on lyubil risovat'.
Petr Petrovich govoril:
-- Podozhdi, Il'ko, pridet vremya -- poedem s toboj v bol'shoj gorod.
Vyuchish'sya, priedesh' v tundru uchitelem, budesh' malen'kih nencev obuchat'
gramote.
I kazalos', chto takoe vremya nastupaet, potomu chto stal Petr Petrych
gotovit'sya k ot容zdu. No vdrug na Pechore poyavilis' amerikancy i anglichane.
Oni priplyli syuda na bol'shih voennyh korablyah.
Esli ran'she russkie torgovcy poili nencev-promyshlennikov vodkoj i
obzhulivali ih na obmene pescov, to amerikancy i anglichane siloj zastavlyali
otdavat' doroguyu pushninu. Kogda Efim Laptander ne zahotel otdat' dobytyh im
pescov, ego pristrelili.
Odnazhdy chuzhezemcy v soprovozhdenii russkih belogvardejcev prishli v izbu,
gde zhili Petr Petrych i Il'ko. Oni pereryli vse veshchi, krichali na Petra
Petrycha, ugrozhaya emu pistoletami, a potom zabrali s soboj vsyu etyudy, kartiny
i knigi. Kogda inglishn ostavili dom, Petr Petrych skazal:
-- Nuzhno, Il'ko, uhodit' v tundru, inache oni ub'yut menya. I tebya ne
poshchadyat.
Iz rasskazov Petra Petrycha Il'ko znal o Lenine, o bol'shevikah, kotorye
hotyat vseh bednyakov sdelat' schastlivymi lyud'mi. On znal takzhe, chto Petra
Petrycha nenavidyat pustozerskie kulaki, a oni zaodno s inglishami. Mal'chik
ponimal, pochemu Petru Petrychu nuzhno uhodit'.
No ujti oni ne uspeli. Snova prishli inglishi, i belogvardejcy vyveli
Petra Petrycha vo dvor, a Il'ko zaperli v izbe. Mal'chik slyshal vystrely, on
krichal v otchayanii i tshchetno stuchal kulakami v dver'.
Tak Il'ko ostalsya odin, lishivshis' cheloveka, kotorogo on lyubil kak
rodnogo otca.
A potom amerikanskie oficery nasil'no uvezli Il'ko na parohod.
Parohod byl russkij i nazyvalsya "Vladimir". I vsya komanda na parohode
byla russkaya. No hozyaevami zdes' byli amerikanskie oficery. Oni prikazyvali
ne tol'ko svoim soldatam, ne tol'ko russkim matrosam, no i russkomu kapitanu
parohoda.
Il'ko zhil na palube, potomu chto vse kayuty i kubriki na sudne zanimali
inostrannye oficery i soldaty. Dazhe komande prishlos' izryadno potesnit'sya.
Kogda shel dozhd', mal'chik ukryvalsya gde-nibud' pod brezentom i
muchitel'no razdumyval nad svoej stranno i gor'ko slozhivshejsya sud'boj. On ne
znal, chto budet s nim i chto hotyat ot nego amerikanskie oficery. Il'ko dazhe
ne podozreval, chto chuzhezemcy zamyshlyali vzyat' ego s soboj za okean i
pokazyvat' tam svoim priyatelyam kak dikovinku.
Mysl' zahvatit' Il'ko prinadlezhala malen'komu grivastomu amerikancu v
ochkah, i potomu on teper' schital sebya hozyainom neneckogo mal'chika.
Esli vyglyadyvalo solnce i stanovilos' teplee, Il'ko vyhodil na bereg i
otkryval svoyu zavetnuyu tetrad'. On narisoval neskol'ko raz "Vladimira" --
emu nravilsya etot bol'shoj krasivyj parohod s nevysokimi machtami i shirokoj
truboj, s belymi palubnymi nadstrojkami i malen'koj kayutoj na korme. Ne bud'
amerikanskih oficerov, Il'ko soglasilsya by zhit' na "Vladimire" vsyu zhizn'.
Odin iz kochegarov parohoda, po familii Matveev, primetil neneckogo
mal'chika i ochen' zhalel ego. On chasten'ko razgovarival s Il'ko, prinosil emu
edu. Kogda bylo osobenno holodno, Matveev uvodil Il'ko s paluby v kochegarku,
gde vsegda bylo teplo i dazhe uyutno. Matveev uzhe mnogo let plaval na
"Vladimire", horosho znal svoj parohod i lyubil ego. Il'ko v blagodarnost'
narisoval kochegaru "Vladimira", a potom narisoval i portret Matveeva.
Pered othodom iz Pechory na parohod yavilos' mnogo amerikanskih oficerov.
Sredi nih byli takie, kotoryh ran'she Il'ko nikogda ne videl.
Ochkastyj "hozyain" podozval k sebe Il'ko i stal pokazyvat' ego druz'yam.
Zabavlyayas', on brosal nencu kuski syrogo myasa, trebuya, chtoby Il'ko lovil
kuski na letu.
Il'ko hotel ubezhat', no ego shvatili. On soprotivlyalsya, kusalsya i
carapalsya. Perepugannyj i obozlennyj, on s nenavist'yu smotrel na
amerikancev.
-- Nichego, priuchim, -- skazal ochkastyj, prikazav soldatam nadet' na
Il'ko oshejnik i privyazat' k dveryam kayuty na korme.
CHerez neskol'ko dnej "Vladimir" prishel v Arhangel'skij port.
Byla pozdnyaya osen'. Uvidev bereg, Il'ko reshil bezhat' ot nenavistnyh
lyudej, kotorye izdevalis' nad nim. On skazal ob etom Matveevu. Noch'yu kochegar
tajkom podoshel k Il'ko i nozhom pererezal oshejnik. On pomog mal'chiku
nezametno vyjti s parohoda na bereg. Temnymi ulicami Il'ko vybralsya na
okrainu goroda i ukrylsya v lesu. V gorode emu ostavat'sya bylo opasno.
Mal'chik reshil iz Arhangel'ska popast' v tundru, na Pechoru. |to bylo
ochen' trudno -- idti sotni kilometrov cherez lesa i bolota. Na eto, veroyatno,
ne otvazhilsya by ni odin opytnejshij ohotnik, bud' on v polozhenii Il'ko -- bez
pishchi, bez oruzhiya, bez karty i kompasa.
No chto ostavalos' delat' Il'ko? Neskol'ko dnej plutal mal'chik po lesu,
pitayas' yagodami. Nakonec on vyshel na bereg YUrosa, i tut ego spyashchego nashel
Grigorij.
Lesnik priyutil Il'ko v svoej izbushke. Vskore on privyk k svoemu
malen'komu pitomcu i polyubil ego.
GLAVA CHETVERTAYA. U LESNIKA
My slushali rasskaz Il'ko, ni slovom ne perebivaya ego. Kogda Il'ko
zakonchil, minuty dve my molcha sideli v tishine. Grisha, lezha na trave,
sosredotochenno kovyryal suchkom zemlyu. Obhvativ rukami koleni, Kostya smotrel
kuda-to daleko-daleko, poverh lesa.
Reka, k vecheru potemnevshaya, bez edinoj ryabinki, kazalos', zastyla. V
dremotnom zabyt'i pritihli derev'ya i kustarniki. Tol'ko odinokaya osina i pri
polnom bezvetrii neumolchno shelestela listvoj, slovno drozha ot oznoba.
ZHeltokrylyj, v seroj pyl'ce lipu-nok, pohozhij na bol'shuyu mol', trepetno
vilsya nad kostrom v bezdymnoj strue nagretogo vozduha.
Molchanie narushil Kostya.
-- Nichego, Il'ko, -- obodryayushche skazal on, -- teper' tebe nekogo
boyat'sya. I peshkom idti v tundru ne nuzhno. Syadesh' v Arhangel'ske na parohod i
poedesh' na Pechoru, k sebe domoj.
-- Teper' Petra Petrycha netu, -- s toskoj skazal Il'ko.
-- A esli hochesh' -- ostavajsya v gorode. Budesh' uchit'sya, stanesh'
doktorom ili uchitelem.
-- A hudozhnikom mozhno? -- sprosil Il'ko nereshitel'no.
-- Mozhno. Kem hochesh' byt', na togo i uchis'. Hochesh' -- professorom:
zvezdy schitat' ili, naprimer, zhukov, vsyakih tam nasekomyh lovit' i izuchat',
ili vnutrennosti u cheloveka dlya mediciny. Skol'ko ugodno. Lenin skazal, chto
vse rebyata dolzhny obyazatel'no uchit'sya.
-- Ty slyshal, kak Lenin eto skazal?
-- Net, mne otec govoril.
-- A tvoj otec slyshal?
Koste, konechno, ochen' hotelos' by skazat', chto otec slyshal. Odnako on
pereborol v sebe zhelanie privrat' i skazal, chto otec tozhe sam ne slyshal, a
chital v knige, kotoruyu napisal Lenin.
-- Vot my osen'yu postupim v morskuyu shkolu uchit'sya i potom budem
moryakami.
-- Moryakom -- eto horosho, -- proiznes Il'ko. -- YA by tozhe hotel stat'
moryakom...
Il'ko pouzhinal vmeste s nami, potom poproshchalsya i skrylsya v kustah
mozhzhevel'nika. My poobeshchali emu zaehat' na obratnom puti k Grigoriyu, chtoby
dogovorit'sya i ustroit' Il'ko zhit' v Arhangel'ske.
-- Smelyj paren', -- nablyudaya za uhodyashchim Il'ko, tiho zametil Kostya. --
Hotel otsyuda odin v tundru probrat'sya.
-- Ne probralsya by, -- skazal ya. -- Horosho, chto Grigorij ego nashel. Tut
do tundry bol'she tysyachi verst. Na olenyah zimoj tol'ko mozhno, i to esli
dorogu horosho znaesh'.
-- Konechno, propal by, -- soglasilsya Grisha. -- CHudak, bez ruzh'ya i bez
kompasa lesom! S golodu by umer.
-- Luchshe uzh s golodu, chem k amerikancam, -- sumrachno vstavil Kostya. --
CHelovek ved', a ne obez'yana, chtoby im zabavlyat'sya da na cepochke vodit'.
My eshche dolgo razgovarivali ob Il'ko, pridumyvaya samye raznoobraznye
plany, kak i gde ustroit' ego zhit' na pervoe vremya. I soobshcha reshili, chto
luchshe vsego ob etom posovetovat'sya s Nikolaem Ivanovichem i s Kostinym otcom.
Posle osmotra setej my nasobirali suhih vetok, chtoby podderzhivat' noch'yu
koster, i legli spat'.
Na drugoj den' pozavtrakali, tri raza vykupalis', i, sobrav snasti,
nachali gotovit'sya v obratnyj put' -- domoj. Uzhe zabravshis' v karbas, ya
sprosil, pomnya akkuratnost' deda.
-- Vse vzyali? Nichego ne ostavili?
Grisha oboshel mesto nashej stoyanki i nichego ne nashel. Potom vzyal v
karbase zhestyanku, kotoroj otcherpyvali vodu. Napolniv ee v reke vodoj, Grisha
zalil ugli na pepelishche, gde byl koster. Pri etom on bormotal sebe pod nos:
-- Ostorozhno nuzhno s ognem, a to razgoritsya...
Izbushka lesnika Grigoriya stoyala na beregu YUrosa. |to byla dazhe ne
izbushka, a malen'kij, lyubovno postroennyj domik s oknami, smotryashchimi na
reku.
Kazhdyj raz, proezzhaya s dedom po YUrosu, ya lyubovalsya etim domikom. Dazhe
ne verilos', chto ego mog soorudit' chelovek, imeyushchij tol'ko odnu ruku. Vse u
domika bylo horosho ustroeno i prilazheno: i okna s nalichnikami, i krylechko s
perilami, i truba iz kirpicha. Vdali ot selenij, sredi lesov i rek, vsyakoe
zhil'e cheloveka raduet glaz i volnuet serdce. A domik lesnika Grigoriya na
beregu reki kazalsya osobenno privlekatel'nym. Ot nego veyalo romantikoj
ohotnich'ego promysla, sledopytskoj zhizni v lesu, bor'by s prirodoj.
Ot berega na reku vystupal uzkij, v dve doski, pomost, kotoryj
podderzhivali vbitye v dno tolstye berezovye kol'ya. U etoj "pristani" stoyali
na privyazi, lodka i vydolblennyj iz cel'nogo dereva struzhok.
Na odnoj iz sten domika byli razveshany merezhki1, a nepodaleku na kozlah
iz zherdej-troegubicy i melkie seti.
1 Merezhki -- osobyj vid setej
Privyazav karbas k pomostu, my s Kostej vyshli na bereg. Grisha, po
ugovoru, ostalsya v karbase.
Ne bez trepeta my podnyalis' na kryl'co i tihon'ko postuchali. Dver'
otvoril sam Grigorij. On byl vysokim chelovekom, moguchego slozheniya. Lico
Grigoriya ot vetrov i solnca stalo pochti chernym. Levyj rukav shirokoj sitcevoj
rubahi byl podognut -- ruki nedostavalo vyshe loktya.
-- Hleb da sol'! -- skazal ya, uvidev u Grigoriya lozhku.
Grigorij usmehnulsya:
-- Prohodite v izbu, davno gostej ne byvalo.
Golos u nego byl gustoj, pevuchij.
-- My po delu, -- skazal Kostya. -- Izvinite nas, dyadya Grigorij...
-- Ladno, ladno. Dobro izvinyat', koli chego natvorili. Kakovo
rybachilos'?
-- Ono vrode nichego, spasibo, -- otvetil ya solidno. -- Dedu Maksimychu
ryby na tri uhi vezem.
-- Ne bogato.
-- I zharkoe budet.
-- Edokov na dvadcat'? -- Grigorij nasmeshlivo vzglyanul na menya. On,
konechno, znal hitruyu privychku nastoyashchih rybakov ne govorit' pravdu ob ulove.
V izbe za stolom sidel Il'ko i chto-to el, zapuskaya lozhku v misku.
Uvidev nas, on obradovanno zakival i zaulybalsya. Bez sovika, v bol'shom
pidzhake, dolzhno byt', s plech Grigoriya, Il'ko vyglyadel sovsem huden'kim.
V izbe stoyala ne belenaya no akkuratno obmazannaya glinoj russkaya pech'.
Ot samoj dveri v ugol tyanulas' prikreplennaya k stene lavochka. Ot ugla
lavochka tyanulas' eshche dal'she, vdol' drugoj steny.
V podpechke vidnelis' derevyannye rukoyatki uhvatov i kochergi, a na shestke
-- chugunok, gorshki i krinki. U shestka visela zanaveska, otdernutaya v
storonu, i uzorchatoe polotence.
Bylo pohozhe, chto zdes' est' zhenshchina. I dumalos', chto ona vot-vot vojdet
iz senej v izbu i nachnet hozyajnichat' u pechi. No zhenshchiny v dome ne bylo, i
vse hozyajstvo vel sam Grigorij. On gotovil pishchu, stiral bel'e, doil kozu.
Odnoj rukoj on s otmennoj lovkost'yu dejstvoval toporom tak zhe, kak i
shtopal'noj igloj ili veslom.
Grigorij priglasil nas obedat', no my v odin golos poblagodarili i
otkazalis', skazav, chto syty, hotya u menya ot odnogo vida zapechennoj v moloke
kartoshki potekli slyunki.
-- Dyadya Grigorij, -- nachal Kostya, -- u vas eshche dolgo Il'ko budet zhit'?
Grigorij oblizal lozhku i povernulsya k nam:
-- A eto delo ego. YA ego ne gonyu i derzhat' ne derzhu.
-- Emu by uchit'sya nuzhno.
-- Hot' uchit'sya, hot' zhenit'sya, -- po-dobromu rassmeyalsya Grigorij. -- U
nego svoya golova, i smekalistaya. Uchit'sya emu, samo soboj, sled by... Ty kak
dumaesh', Il'ko?
Il'ko zastenchivo ulybnulsya:
-- Snachala by v tundru...
-- Vidish' vot, v tundru. A kak tuda popast'? Horosho by nynche parohodom.
Da kto tebya voz'met.
-- A my pogovorim s odnim znakomym dyaden'koj v gorode, -- skazal Kostya.
-- Mozhet byt', i otpravyat.
-- CHto zhe, pust' edet. -- Grigorij polozhil lozhku i pochemu-to nachal
staratel'no teret' pal'cami brov'. Golos ego kak budto drognul: -- U menya
emu, konechno, tozhe bylo neploho... kak u bat'ki... Tosklivo, mozhet, tol'ko v
lesu, bez narodu... A tak, chto zhe, puskaj edet. Rodnaya zemlya vse-taki k sebe
tyanet...
YA chuvstvoval, chto Grigorij hotya tak i govorit, no emu tyazhelo budet
rasstavat'sya s Il'ko. Za vosem' mesyacev, kotorye prozhil u nego Il'ko,
odinokij lesnik privyk k malen'komu nencu i polyubil ego. Kto znaet, mozhet
byt', chtoby hot' eshche na nekotoroe vremya ottyanut' ot容zd Il'ko, Grigorij poka
ne rasskazyval emu o bol'shih sobytiyah, proisshedshih v Arhangel'ske. Vprochem,
lesnik i sam mnogogo ne znal. S teh por kak belogvardejskij general Miller
udral za granicu, lesnik vsego odin raz byl v Arhangel'ske. Tam emu skazali,
chto on dolzhen po-prezhnemu ohranyat' lesa i chto k nemu skoro priedut
predstaviteli gubispolkoma.
Grigorij soobshchil nam, chto v blizhajshie dni priedet vmeste s Il'ko v
Solombalu. A my dolzhny pohlopotat' ob otpravke mal'chika domoj.
Proshchayas', Kostya skazal Il'ko:
-- Ty nam hotel svoi risunki pokazat'. Gde oni?
Il'ko pokrasnel ot smushcheniya, no vse-taki dostal s polki tetrad' i podal
Koste.
Risunki v tetradi byli karandashnye i akvarel'nye: beskrajnyaya
zasnezhennaya tundra, osveshchennaya polunochnym solncem, olen'i upryazhki v
stremitel'nom bege, chumy, reka s vysokim beregom, parohody.
-- Vot na etom parohode menya inglishi privezli v Arhangel'sk, -- skazal
tiho Il'ko, pokazyvaya na odin iz risunkov. -- Horoshij parohod, sil'nyj...
"Vladimir" nazyvaetsya. A vot dyadya Matveev, horoshij Matveev...
My rassmatrivali risunki i udivlyalis': okazyvaetsya, Il'ko byl iskusnyj
hudozhnik. Ego risunki zhili na bumage. Emu mozhno bylo tol'ko pozavidovat'.
Il'ko vyshel nas provozhat'. Pokazav na domik lesnika, on voshishchenno
skazal:
-- Priezzhajte! U Grigoriya horoshij, teplyj chum.
GLAVA PYATAYA. ILXKO V SOLOMBALE
-- Familiya? Imya?
-- CHizhov Konstantin.
Pozhiloj deloproizvoditel' v ochkah sidit za stolom i perelistyvaet
stranicy spiskov. My stoim pered nim i pochtitel'no nablyudaem, kak porhayut
nad stolom belye listy s fioletovym biserom mashinopisnyh bukv. Gde-to tut,
na etih listah, napechatany i nashi familii.
Deloproizvoditel' serditsya -- on ne mozhet razyskat' familiyu Kosti. On
perevertyvaet ves' spisok i snova nachinaet vodit' pal'cem po stolbikam
familij. Nakonec, otchayavshis', on podnimaet golovu, snimaet ochki i
utomlennymi krasnymi glazami ustavlyaetsya na Kostyu:
-- Nikakogo ZHuravleva net.
-- CHizhov, -- smushchenno popravlyaet Kostya i, osmelev, dobavlyaet: --
ZHuravleva i ne nuzhno, a CHizhov dolzhen byt'. Na sudomehanicheskoe otdelenie sam
podaval zayavlenie.
-- Nu vot, zdravstvujte... -- razvodit rukami deloproizvoditel' i snova
nadevaet ochki. -- CHto zhe ty svoyu familiyu putaesh'? A eshche na sudomehanicheskoe
otdelenie! Vse ved' tak pereputaesh'! Kapitan tebe zvyaknet "polnyj vpered", a
ty emu dash' "polnyj nazad". Nel'zya putat'!
-- |to vy sami pereputali CHizhov dolzhen byt'.
Deloproizvoditel' listaet, vedet pal'cem po stranicam sverhu vniz i
vdrug govorit
-- Vot! CHizhov. Est', da tol'ko... net... V prieme otkazano.
My stoim i ne verim svoim usham.
Koste CHizhovu otkazano v prieme v morskuyu shkolu! Net, tut kakaya-to
oshibka.
-- P-pochemu? -- Kostya dazhe nachinaet zaikat'sya ot volneniya, lico ego
gusto krasneet ot takoj neozhidannosti. -- Vy posmotrite luchshe... CHizhov moya
familiya...
-- CHego zhe eshche luchshe? CHizhov, pravil'no. V prieme otkazat'! Vse yasno
napisano. A tvoya kak familiya?
-- Krasov Dmitrij, -- otvechayu ya ispuganno.
-- Krasov... tak, znachit.. -- deloproizvoditel' vodit pal'cem po
listam. -- Krasov... Krasov... Krasov... Vot Krasov! V pri-e-me otka-zat'!
Ruki moi tryasutsya, i ya ne mogu proiznesti ni edinogo slova, a k glazam
podstupayut slezy.
Morskaya shkola! Kak mnogo my o nej razgovarivali, dolgo mechtali,
terpelivo zhdali! My nikogda dazhe ne dumali, chto nas mogut ne prinyat'.
-- Pochemu? -- snopa sprosil Kostya, opravivshis' ot volneniya.
-- Pochemu? -- povtoril ya drozhashchim golosom.
-- Ob etom nachal'nika shkoly nuzhno sprosit', -- laskovo otvetil
deloproizvoditel', vidya, chto my v krajnej rasteryannosti. -- Vy shodite sami
k nemu, ne bojtes'. Sejchas, kak vyjdete v koridor, nalevo -- pervaya dver'.
On vam vse ob座asnit.
-- Pojdem k nachal'niku! -- reshitel'no zayavil Kostya. -- CHego boyat'sya!
Pered dver'yu kabineta nachal'nika shkoly my postoyali s minutu v
nereshitel'nosti. Potom Kostya nabralsya duhu, postuchal i priotvoril dver':
-- Razreshite vojti!
Nachal'nik shkoly stoyal u shkafa i perebiral knigi. On byl v morskom
kitele, no sovsem ne pohodil na moryaka. Sutulovatyj, huden'kij, nachal'nik
shkoly voobshche ne byl pohozh na nachal'nika.
-- CHto skazhete, druz'ya?
Zahlopnuv dvercu shkafa, shagnul k nam navstrechu.
Kostya, vidimo, reshil dejstvovat' napryamik:
-- Tovarishch Lenin skazal, chto vse rebyata budut uchit'sya na kogo oni
zahotyat. A nas pochemu-to ne prinyali...
Nachal'nik ne bez udivleniya, no veselo posmotrel na Kostyu:
-- Ne prinyali? Pochemu zhe ne prinyali?
-- Ne znayu. Tam napisano -- "otkazat'".
-- I ty schitaesh', chto nepravil'no napisano?
Kostya pozhal plechami "Kto znaet!"
-- Davaj razberemsya, kto narushaet ukazanie Vladimira Il'icha. Tebe
skol'ko let?
-- Dvenadcat' -- trinadcatyj.
-- Dvenadcat'? A ved' eto, druzhok, malovato dlya morskoj shkoly.
-- Mne trinadcat' skoro ispolnitsya, do pervogo sentyabrya.
-- I trinadcat' malovato. U nas priem s chetyrnadcati let.
-- No ved' tovarishch Lenin...
Nachal'nik shkoly polozhil ruku na plecho Kosti:
-- Vot imenno, Vladimir Il'ich i Sovetskaya vlast' ne razreshayut rabotat'
detyam, ne dostigshim chetyrnadcati let. A u nas uchashchiesya budut ezhednevno
prohodit' praktiku v uchebnoj masterskoj. Po chetyre chasa. Teper' ponyatno,
pochemu vas ne prinyali?
Nahmurivshis', Kostya molchal. Nichego ne podelaesh', esli takoe ukazanie
dal Lenin.
-- Na budushchij god my vas obyazatel'no primem, -- skazal, ulybayas',
nachal'nik shkoly. -- V pervuyu ochered' primem, raz u vas takoe zhelanie!
Nachal'nik shkoly pytalsya podbodrit' nas. Odnako nashemu goryu ne bylo
predela. Vyjdya iz shkoly, my posmotreli drug na druga i otvernulis'. Domoj my
vozvrashchalis' ponuriv golovu. God, ozhidat' celyj god!
Vecherom nam stalo izvestno, chto Grishu Osokina v morskuyu shkolu tozhe ne
prinyali i po toj zhe prichine: malo let.
Vtajne my eshche nadeyalis', chto nam pomozhet nash staryj znakomyj, Nikolaj
Ivanovich, i potomu na drugoj den' otpravilis' k nemu. On mog pogovorit' s
nachal'nikom morskoj shkoly i poprosit' za nas.
Nikolaj Ivanovich teper' rabotal v gubernskom komitete partii. My uzhe
davnen'ko ne videlis' s etim blizkim dlya nas chelovekom.
Po doroge my vspominali, kak poznakomilis' s Nikolaem Ivanovichem. YA
vospol'zovalsya sluchaem i, navernoe, v desyatyj raz rasskazal Koste o vstreche
na parovoj shalande.
-- Togda eshche Nikolaj Ivanovich starshim mehanikom byl. Usatyj takoj i uzhe
staryj. Nu ne to chtoby staryj, a pozhiloj. I chasy u nego vot takie
tolstennye. I sovsem na revolyucionera ne pohozh! Ty by, Kostya, nikogda ne
dogadalsya.
-- A ty dogadalsya! -- Moj priyatel' usmehnulsya. -- YA-to znal...
-- I ya ne dogadalsya. Menya togda k nemu na parovuyu shalandu poslali kotly
chistit'...
-- Da znayu ya! -- neterpelivo prerval menya Kostya. -- Kotoryj raz slyshu.
Esli by ne ya, ty i teper' nichego by ne znal.
-- Nu, teper'-to ya by znal.
Tak, vspominaya i sporya, my podoshli k gubkomu partii. Gubkom pomeshchalsya v
centre Arhangel'ska, v bol'shom krasivom dome Kostya skazal, chto ran'she, pri
care, v etom dome zhil gubernator.
YA ne znal, kto takoj gubernator, no, konechno, ne soznalsya v etom, a
sprosil:
-- Odin... vo vsem dome?
-- YAsnoe delo, odin. Nu, byli u nego ohranniki, lakei, prisluga i
shvejcar s borodoj. Da on togda mog hot' v pyati domah zhit'. Znaesh',
gubernator samyj glavnyj v gubernii byl. CHto hotel, to i delal.
-- Ne znayu ya bez tebya!
-- A horosho, Dimka, chto teper' gubernatorov netu!
Kostya skazal eto gromko, kogda my uzhe voshli v vestibyul'. Iz-za stolika
podnyalsya nevysokij v soldatskoj gimnasterke chelovek i probasil:
-- |to verno, horosho, chto gubernatorov netu. Ih i ne budet. A vy po
kakim delam syuda pozhalovali?
Niskol'ko ne smutivshis', Kostya skazal:
-- K Nikolayu Ivanovichu, tovarishch dezhurnyj, po srochnomu delu. Emu
pozvonit' nuzhno -- dva dvadcat' chetyre.
-- Dazhe po srochnomu! Ish' ty, kakoj srochnyj!
Dezhurnyj usmehnulsya i stal krutit' rukoyatku visyashchego na stene telefona.
A potom on nazval nomer, pogovoril s Nikolaem Ivanovichem i... peredal trubku
Koste.
Podumat' tol'ko, Kostya CHizhov razgovarivaet po telefonu! Apparat byl
bol'shoj, derevyannyj, s dvumya blestyashchimi glazishchami zvonkov. YA ne vyderzhal i
potyanulsya k trubke. Ved' ya eshche nikogda v zhizni ne razgovarival po telefonu.
-- Kostya, daj hot' chutochku poslushat'!
Kostya otmahnulsya: "Ne meshaj!"
Potom on vse-taki dal mne trubku. Drozhashchimi rukami uhvatilsya ya za
sherohovatuyu rukoyatku. Trubka byla tyazhelen'kaya. YA pristavil kruzhok k uhu,
skazal, kak dezhurnyj, "alle" i uslyshal tol'ko: "Sejchas vyjdu" i kakoj-to
tresk.
-- Dajte otboj, -- skazal dezhurnyj i sam neskol'ko raz dernul rukoyatku
telefona.
Vskore vyshel Nikolaj Ivanovich. CHto-to v nem izmenilos' s teh por, kak
my ego videli v poslednij raz. Kazhetsya, koroche podstrizheny usy. I lico stalo
molozhe.
On obnyal nas oboih vmeste i potashchil k sebe v kabinet. On rassprashival o
zhizni, o Solombale, o dede Maksimyche.
Kostya pozhalovalsya na to, chto nas ne prinimayut v morskuyu shkolu. Ne mozhet
li Nikolaj Ivanovich pogovorit' s nachal'nikom shkoly?
Vyslushav nashu gor'kuyu zhalobu, Nikolaj Ivanovich pryamo skazal:
-- Pravilo est' pravilo. Pridetsya vam, druzhki, godik podozhdat', morskaya
shkola ot vas nikuda ne ujdet.
Tak ruhnula nasha poslednyaya nadezhda.
Zato Nikolaj Ivanovich obeshchal nam pomoch' otpravit' Il'ko na Pechoru, a
kogda tot vozvratitsya, ustroit' malen'kogo nenca v Arhangel'ske v detskij
dom i na uchebu.
Pered tem kak uhodit', Kostya sprosil:
-- Nikolaj Ivanovich, a chto vy tut delaete, v gubkome?
Nikolaj Ivanovich ulybnulsya: vot, mol, kakie lyubopytnye da dotoshnye --
vse znat' nuzhno!
-- Partiya poruchila mne bol'shoe i ser'eznoe delo, -- skazal on. --
Sejchas nuzhno promyshlennost' i transport vosstanavlivat'. Lesopil'nye zavody
ne rabotayut. Polovina sozhzhena da razrushena. A respublike les nuzhen dlya
stroitel'stva. Parohody na prikole stoyat neremontirovannye, da i uglya netu.
A parohodam nuzhno v Sibir' za hlebom idti. Tak vot, nado poryadok na zavodah
i na flote navesti. |tim ya po porucheniyu partii i zanimayus'. Ponyatno?
-- Ponyatno, -- skazal Kostya. -- Vse ponyatno.
Mne tozhe bylo vse ponyatno, a Kostya po doroge domoj eshche dolgo ob座asnyal
to, chto govoril nam Nikolaj Ivanovich.
...CHerez dva dnya priehal Il'ko. Igraya na beregu rechki Solombalki, my
izdali uvideli znakomuyu bol'shuyu lodku Grigoriya.
Il'ko stoyal na nosu lodki i s lyubopytstvom rassmatrival berega
Solombalki, mnogochislennye, vseh cvetov lodki, shlyupki, karbasy, perekinutye
cherez rechku derevyannye gorbatye mosty i doma na naberezhnoj. Vskore on tozhe
zametil nas i stal mahat' obeimi rukami.
On byl v tom zhe pidzhake, v kakom my ego videli u Grigoriya. No teper'
rukava pidzhaka byli ne podognuty, a podshity, i poly tozhe podrezany i
podshity. Dolzhno byt', Grigorij ochen' zabotlivo i tshchatel'no sobiral svoego
pitomca v dorogu.
U Il'ko okazalsya bol'shoj parusinovyj zaplechnyj meshok, nabityj chem-to do
samogo verha. Svoj staryj sovik on tozhe prihvatil s soboj.
Provozhaemye udivlennymi vzorami solombal'cev, my otpravilis' k nam
domoj.
Ded Maksimych neskazanno obradovalsya poyavleniyu Grigoriya. Do pozdnego
vechera oni sideli, raspivaya chaj i pokurivaya, i tolkovali o rybalke, ob
okraske setej, o povadkah ryby i o tom, kakie karbasy luchshe i ustojchivee na
volne -- kehotskie ili pomorskie.
U nas s Il'ko del i razgovorov tozhe nashlos' nemalo. YA pokazal emu
shhunu, kotoruyu smasteril dedushka. Potom my rassmatrivali i chitali knizhki,
vzyatye mnoj v biblioteke, nedavno otkrytoj dlya rebyat. Potom Il'ko legko i
bystro narisoval nash dom, a potom i nas s Kostej. Poluchilos' ochen' pohozhe i
krasivo, kak u nastoyashchego hudozhnika.
Svoih risunkov my Il'ko ne pokazyvali. Po sravneniyu s ego iskusstvom
oni vyglyadeli by maznej.
Il'ko, krome togo, umel interesno pet' pesni.
Ded s Grigoriem v komnate uzhe nachali ukladyvat'sya spat', a my -- prishli
rebyata chut' li ne so vsej nashej ulicy -- sideli na stupen'kah i perilah
kryl'ca i slushali Il'ko.
Ego pesnya byla neobychnaya, sovsem ne pohozhaya na te, kotorye peli v
Solombale. Il'ko pel obo vsem, chto videl pered soboj, obo vsem, o chem dumal
i mechtal. On pel, ne glyadya na nas i niskol'ko ne smushchayas', o bol'shom
stojbishche, gde v derevyannyh chumah zhivut russkie lyudi, o vysokih derev'yah,
kakih net v tundre, o horoshem russkom cheloveke Grigorii, kotoryj spas i
priyutil malen'kogo nenca.
Il'ko pel, chut' prikryv glaza i raskachivayas', i, veroyatno, emu
kazalos', chto on edet po beskrajnej tundre na legkih nartah, uvlekaemyh
upryazhkoj bystronogih olenej. On pel o pticah, proletayushchih na severo-vostok i
zovushchih ego letet' vmeste s nimi, o bol'shom parohode, na kotorom on poplyvet
na Pechoru, o bol'shom dome s tremya ryadami okon, v kotorom on, Il'ko, budet
uchit'sya i stanet horoshim hudozhnikom, takim, kak Petr Petrych.
Utrom my vse vmeste -- Grigorij, Il'ko, Kostya i ya -- poshli v gorod.
Il'ko vsemu izumlyalsya. On smotrel na tramvaj i govoril: "CHum bezhit". On
hotel soschitat' vse doma, no skoro sbilsya so scheta. On lyubovalsya motociklom,
no emu pochemu-to eshche bol'she ponravilsya velosiped.
Vskore Grigorij ostavil nas, otpravivshis' po svoim lesnym delam. My
zashli v gubernskij komitet partii k Nikolayu Ivanovichu.
Nikolaj Ivanovich vstretil nas privetlivo, dolgo tryas ruku Il'ko i
skazal:
-- Tvoi tovarishchi -- slavnye rebyata. Druzhi s nimi, oni tebe vsegda
pomogut, nastoyashchie molodye bol'sheviki! A naschet poezdki my sejchas uznaem.
On stal zvonit' po telefonu, potom kuda-to ushel. A vernuvshis', ob座avil:
zavtra na Pechoru otpravlyaetsya parohod "Merkurij". I hotya passazhirov brat' ne
budut, nachal'nik parohodstva prikazal dlya Il'ko sdelat' isklyuchenie. Nikolaj
Ivanovich dolgo rassprashival Il'ko o zhizni v tundre, a potom skazal:
-- Teper' i v tundre nastupit drugaya zhizn', dajte srok. Sovetskaya
vlast' postroit tam goroda, a v gorodah shkoly, teatry, bol'nicy. ZHiteli
tundry budut uchit'sya, stanut kul'turnymi lyud'mi. V Sovetskoj respublike vse
narody zazhivut druzhnoj sem'ej. Nasha partiya nikomu ne dast v obidu tvoj
narod, Il'ko!
Uznav, chto Il'ko lyubit risovat', Nikolaj Ivanovich napisal zapisku i
velel otdat' ee tovarishchu v nizhnem etazhe.
Tovarishch CHesnokova -- pozhilaya zhenshchina v chernoj kosovorotke i v krasnom
platochke -- prochitala zapisku i, dostav iz shkafa dve tolstye tetradi i
neskol'ko cvetnyh karandashej, podala vse eto Il'ko.
Mal'chik vnachale dazhe ne poveril, chto takoe bogatstvo prednaznachaetsya
dlya nego. Nuzhno skazat', chto v te vremena tolstye tetradi i cvetnye
karandashi i v samom dele mogli schitat'sya bogatstvom.
-- Spasibo! -- probormotal Il'ko, neobychajno obradovannyj podarkom. --
Spasibo!
Na ulicu on vyshel siyayushchij.
-- Kakaya horoshaya habenya!1 Horoshij Nikolaj Ivanovich!
1 Habenya -- russkaya zhenshchina.
Vecherom my provozhali Grigoriya. Na malen'koj pristani lesnik obnyal Il'ko
i tiho skazal:
-- Ne zabyvaj menya, Il'ko YA tebya budu zhdat'!
On vskochil v lodku, lyubyashchimi glazami posmotrel na svoego pitomca,
veslom ottolknulsya ot pristani. Potom vlozhil veslo v kormovuyu uklyuchinu i s
siloj prinyalsya galanit'.
-- Budu zhdat'!
Ryskaya nosom iz storony v storonu, lodka stala bystro udalyat'sya. Il'ko
stoyal na beregu i pechal'nym vzorom sledil za Grigoriem, poka lodka ne
skrylas' za povorotom.
V dorogu Il'ko sobirala moya mama. Ona dala emu moi shtany, shapku i
polotence. Iskusno umen'shila pidzhak Il'ko i zalatala sovik. Nakonec mama
otkuda-to vytashchila starye otcovskie varezhki i obshila ih materiej.
-- Tam u vas, v tundre, naverno, sejchas holodno, -- skazala ona,
primeryaya varezhki na ruki Il'ko. -- Na vsyakij sluchaj, ne pomeshayut.
-- Net, -- Il'ko pokachal golovoj, -- sejchas v tundre teplo. Horosho
sejchas v tundre!
-- Nu, vse ravno ne pomeshayut, -- skazala mama, ona ne osobenno verila,
chto "sejchas v tundre teplo".
Uvidev vse eti prigotovleniya, Kostya vnezapno ubezhal domoj i vernulsya so
svertkom. On tozhe prines Il'ko podarok -- vyprosil u materi svoyu rubashku da
pribavil k etomu eshche staruyu hrestomatiyu "Rodnik", vymenyannuyu na kamyshovoe
udilishche.
-- Tut est' o tom, kak Petr Pervyj shvedov pod Poltavoj razbil, --
govoril Kostya, perelistyvaya stranicy "Rodnika". -- Vot, vidish', Il'ko,
"Gorit vostok zareyu novoj..." A vot smotri -- pro mal'chika, kotoryj shel
uchit'sya:
Skoro sam uznaesh' v shkole,
Kak arhangel'skij muzhik
Po svoej i bozh'ej vole
Stal razumen i velik.
-- Dumaesh', kakoj eto "arhangel'skij muzhik"? -- sprosil Kostya. --
Znaesh'?
Il'ko namorshchil lob, no otvetit' ne mog.
-- Na bukvu "ly", -- podskazal Kostya.
-- Lomonosov! -- ne uderzhalsya ya.
Kostya obidchivo mahnul rukoj:
-- Vechno ty, Dimka, suesh'sya so svoim nosom!
No, okazyvaetsya, Il'ko znal o nashem zemlyake Lomonosove. Emu rasskazyval
o nem Petr Petrovich.
Podumav, Kostya skazal:
-- YA prochital eto stihotvorenie papke, a on i govorit: "Pravil'noe
stihotvorenie i izlozheno krasivo, no tol'ko bozh'ya volya tut ni pri chem".
-- |to dlya togo, chtoby skladno bylo, -- zametil ya.
-- Kak tebe ne skladno, -- vozrazil Kostya. -- |to, chtoby carskie slugi
propustili stihotvorenie v knizhku -- vot dlya chego Nekrasov tut boga i
podpustil. Iz hitrosti. Potomu chto car' ne lyubil, chtoby bednyaki uchilis'. A
pro boga on vse lyubil chitat'.
Il'ko razvyazal svoj meshok i stal ukladyvat' v nego podarki -- odezhdu,
tetradi, karandashi, hrestomatiyu. Vdrug on slovno chto-to vspomnil. Proiznes
zadumchivo i vzvolnovanno:
-- Togda ya govoril neverno. Russkie -- horoshie lyudi! Oni lyubyat nencev.
Ob etom ya rasskazhu v tundre.
-- A Matveeva-to, kochegara s "Vladimira", my tak i ne razyskali, --
skazal ya. -- Kak by nam ego najti?
-- Esli on v Solombale, my obyazatel'no ego razyshchem, -- uverenno zametil
Kostya. -- Vot tol'ko by znat', kakoj on...
Il'ko raskryl svoyu tetrad':
-- Vot on kakoj! Esli vstretite takogo, znachit, eto i est' dyadya
Matveev.
Kochegar s "Vladimira", drug Il'ko, byl narisovan karandashom vo vsyu
stranicu tetradi. U nego bylo prostoe, otkrytoe lico, chut' nasmeshlivye glaza
smotreli pryamo na nas.
-- Ne vidal takogo, -- s sozhaleniem skazal Kostya. -- Nuzhno u otca
sprosit', on mnogih solombal'skih moryakov znaet.
-- I u dedushki mozhno sprosit'. My ego najdem, Il'ko. Poka ty budesh' v
tundre, my ego i najdem.
Il'ko ostorozhno vyrval iz tetradi stranicu s portretom neznakomogo nam
Matveeva i peredal Koste.
V rejs na Pechoru uhodil parohod "Merkurij".
Il'ko rasproshchalsya s dedom Maksimychem i s moej mater'yu, my s Kostej
poshli ego provozhat'. My hoteli vzyat' s soboj Grishu Osokina i zashli za nim,
no ego doma ne okazalos'. Grishina mat' skazala, chto "on, bezdel'nik, s utra
gde-to propadaet".
-- Vot ved' kakoj! -- ukoriznenno zametil Kostya. -- Vchera
ugovarivalis', a tut on ubezhal kuda-to. A potom budet krichat': "Ladno,
ladno, ne hoteli vzyat'!" Tak emu i nado!
"Merkurij" stoyal v Voskresenskom kovshe. Pered tem kak otpravit'sya v
more, on dolzhen byl idti k Levomu beregu bunkerovat'sya -- gruzit' ugol'.
Na prichale my neozhidanno vstretili Nikolaya Ivanovicha. S nim byl
kakoj-to neznakomyj nam chelovek s chemodanom i kozhanym pal'to na ruke.
Nikolaj Ivanovich skazal:
-- |to, Il'ko, tovarishch Klimov, predstavitel' Central'nogo Komiteta
partii. On edet v te zhe mesta, kuda i ty, po porucheniyu Vladimira Il'icha
Lenina.
Klimov pozdorovalsya s nami, a Il'ko sprosil ego:
-- Vy videli Lenina?
Klimov druzheski ulybnulsya:
-- Videl i razgovarival s nim pered ot容zdom. Vladimir Il'ich prosil
menya uznat', skol'ko v tundre nuzhno uchitelej i vrachej i v chem nuzhdaetsya vash
narod. On velel eshche uznat', kto v tundre hochet poehat' uchit'sya v Moskvu. Mne
porucheno takzhe organizovat' u vas tundrovyj Sovet. Sovsem drugaya zhizn' budet
teper' v tundre.
K "Merkuriyu" podoshel buksirnyj parohod.
-- Nikolaj Ivanovich! -- kriknul s mostika v megafon kapitan "Merkuriya".
-- Otvalivaem. Proshu passazhirov na bort!
Matrosy ubrali trap i perebrosili shvartovy s prichala na palubu.
-- Schastlivogo puti, Il'ko! -- skazal Nikolaj Ivanovich. -- Priezzhaj k
nam.
-- Priezzhaj i zovi drugih rebyat! -- kriknul Kostya, kogda Il'ko byl uzhe
na parohode.
Buksirnyj parohod pronzitel'no svistnul i nachal ottyagivat' nos
"Merkuriya".
-- Skol'ko prostoite u Levogo berega? -- sprosil Nikolaj Ivanovich u
shturmana, stoyavshego na korme.
-- Nedolgo. V vosem' vechera othod.
Buksiruemyj malen'kim parohodom, "Merkurij" razvernulsya i medlenno
poplyl vverh po reke. Il'ko i Klimov stoyali na palube i mahali nam shapkami.
-- Hochetsya v more, -- skazal Nikolaj Ivanovich, glyadya na udalyayushchijsya
parohod. -- Davno ne byl v more.
-- Pochemu zhe vy teper' ne postupaete na parohod? -- sprosil ya.
-- Da vot, vidish', poka partiya ostavila menya v gubkome. YA uzhe
rasskazyval vam. A na budushchij god obeshchayut otpustit' v plavanie.
My poshli po naberezhnoj Severnoj Dviny. Bol'shaya reka byla usypana
solnechnymi otbleskami. Legkaya dymka, gonimaya yuzhnym veterkom, plyla nad
dalekimi peschanymi ostrovkami.
Po reke skol'zili katera i lodki. Vdali, v storone Solombaly, pokazalsya
idushchij s morya bol'shoj parohod.
-- S polnym gruzom idet! -- zametil Nikolaj Ivanovich torzhestvuyushche. --
Dejstvuet nash sovetskij flot! Dobro!
Na uglu my rasproshchalis' s mehanikom i otpravilis' v Solombalu. Vdrug
Kostya hlopnul sebya po lbu i skazal veselo:
-- "Merkurij" otojdet ot Levogo berega v vosem' chasov. Vot zdorovo! My
eshche provodim i uvidim Il'ko!
-- Opyat' v gorod poedem?
-- Zachem v gorod! YA koe-chto pointeresnee pridumal.
Kogda Kostya rasskazal, chto on pridumal, ya s vostorgom odobril ego plan.
Vecherom my poshli k Grishe Osokinu, no i na etot raz doma ego ne zastali.
-- Opyat', naverno, uehal rybu lovit', -- skazala Grishina mat'. -- Vot
vernetsya, ya emu zadam banyu!
My pozvali s soboj Arkashku Kuznecova i ego malen'kogo bratishku Boryu.
Spustya polchasa iz rechki Solombalki na Severnuyu Dvinu vyplyla nasha
staraya shlyupka "Molniya". Nam prishlos' gresti izo vseh sil, potomu chto
"Merkurij" uzhe byl blizko, a nasha "Molniya" dvigalas' so skorost'yu cherepahi.
Odnako my uspeli vovremya.
Kogda my podplyli k idushchemu "Merkuriyu" na samoe korotkoe rasstoyanie,
Kostya skomandoval:
-- Sushi vesla! V stojku!
My podnyali vesla "v stojku". |to byl torzhestvennyj morskoj salyut.
-- Ura-a! -- zakrichali my v odin golos.
Kapitan zametil nashe privetstvie i otvetil prodolzhitel'nym gudkom. My
byli gordy! Staryj, opytnyj kapitan bol'shogo morskogo parohoda, slovno
ravnym, otvechal mal'chishkam, plyvushchim na dryahloj shlyupke. YA izo vseh sil
staralsya razglyadet' na palube Il'ko, no ne videl ego.
Neozhidanno na "Merkurii" voznikla legkaya sumatoha. Poslyshalsya zvon
telegrafa, i sudno zamedlilo hod.
My nikak ne mogli soobrazit', chto proizoshlo na parohode. Proshlo minut
pyat'. "Merkurij", mashina kotorogo ne rabotala, ostanovilsya. Nakonec s
mostika kriknuli:
-- Na shlyupke! Podojdite k bortu!
"Molniya" podoshla k bortu "Merkuriya" vplotnuyu. Sverhu opustili
shtormtrap.
I tut vse my ahnuli ot udivleniya. Dva matrosa ochen' berezhno podnyali nad
bortom i postavili na prival'nyj brus mal'chishku. My srazu zhe uznali ego,
dazhe ne glyadya na lico. |to byl Grisha Osokin.
-- Nu, slezaj! -- kriknul matros. -- Da ostorozhnee, ne oborvis'. Vot
bat'ka teper' dast tebe percu!
-- Na shlyupke! -- nasmeshlivo skazal shturman, peregnuvshis' cherez bort. --
Znaete takogo moreplavatelya?
-- Znaem, -- otvetil Kostya smushchenno.
-- Skazhite-ka ego roditelyam, chtoby ugostili berezovoj kashej etogo
Hristofora Kolumba. Vpered nauka budet!
Soputstvuemyj nasmeshkami matrosov i shturmana, Grisha spuskalsya po
shtormtrapu medlenno i, vidimo, s bol'shoj neohotoj.
V shlyupke on sel na banku i opustil golovu, chtoby ne videt' nas. Vidimo,
on tozhe byl krajne udivlen tem, chto ego zamysel pobega zakonchilsya takoj
neozhidannoj vstrechej.
-- |j, na shlyupke! -- poslyshalos' s "Merkuriya". -- Sprosite-ka etogo
velikogo puteshestvennika, ne bylo li s nim eshche kakogo-nibud' Robinzona. A
to, esli v more obnaruzhitsya, pridetsya i v samom dele na neobitaemyj ostrov
vysazhivat'.
-- YA byl odin, -- ugryumo, ne podnimaya golovy, otvetil Grisha.
SHtormtrap ubrali. Snova na mostike zazvenel telegraf. Pod kormoj u
vinta "Merkuriya" voda vskipela, i zheltovataya azhurnaya pena poplyla po reke.
Parohod snova dvinulsya vpered.
Tol'ko teper' my uvideli Il'ko. Dolzhno byt', on vyshel na palubu, zhelaya
uznat', chto sluchilos'. Togda my snova podnyali vesla "v stojku" i zakrichali
"ura". Il'ko uznal nas i v otvet pomahal nam rukoj.
"Merkurij", uskoryaya hod, dal prodolzhitel'nyj gudok.
-- Durnoj ty, Grishka! -- ukoriznenno skazal Kostya. -- I chego ty vydumal
bezhat'!
-- Da-a-a... raz v morskuyu shkolu ne prinyali, -- plaksivo otvetil
Grishka. -- Govoryat, let malo, a von u Dimki ded s desyati let zujkom na shhune
poshel.
-- Sravnil tozhe! V to vremya i morskih shkol ne bylo. A ved' tebya vse
ravno by ssadili s "Merkuriya". Raz nel'zya -- znachit nel'zya, dubovaya tvoya
golova!
Grisha molchal.
-- Vot teper' tebe dostanetsya ot materi!
-- A vy ne govorite ej.
Kostya rezko razvernul "Molniyu" i skomandoval!
-- Polnyj vpered!
-- Ne govorite, -- zhalobno poprosil Grisha.
-- Ladno, ne skazhem, -- soglasilsya Kostya. -- Tol'ko, brat, teper' ne
starye vremena, chtoby iz domu ubegat'. Zapomni eto! Da beri-ka veslo i grebi
-- u nas sudno ne passazhirskoe!
Grisha vzyal veslo i prinyalsya staratel'no gresti.
-- Samyj polnyj vpered! -- podal komandu Kostya.
"Molniya" popolzla po reke chut'-chut' bystree.
GLAVA SEDXMAYA. NAVODNENIE
Osen'yu vozvratilsya tovarishch Klimov i privez nam ot Il'ko pis'mo. Samogo
Klimova my ne videli. On probyl v Arhangel'ske vsego tri dnya i uehal v
Moskvu. My, konechno, ponimali, chto ego v Moskve ochen' zhdut. Ved' Klimov
dolzhen byl dolozhit' Leninu o tom, kak zhivut nency v dalekoj tundre.
My znali, chto nency-bednyaki zhili do Sovetskoj vlasti ochen' ploho. Ih
obvorovyvali russkie torgovcy -- skupshchiki pushniny, pritesnyali i ugnetali
bogatye kulaki-olenevody, obmanyvali shamany. I nekomu bylo zastupit'sya za
bednyakov.
V pis'me, kotoroe vzyal u Klimova Nikolaj Ivanovich, Ich'ko pisal nam, chto
uzhe povidal mnogih svoih zemlyakov i chto do vesny on reshil ostat'sya v tundre.
ZHivet on s russkimi na baze, gde ustroilis' zhit' eshche neskol'ko neneckih
mal'chikov. On pomogaet svoim tovarishcham uchit'sya govorit', chitat' i pisat'
po-russki. Sam on tozhe uchitsya u russkih i podumyvaet, nel'zya li i emu na
budushchij god tozhe postupit' v morskuyu shkolu, potomu chto na parohode
"Merkurij" emu ochen' ponravilos'. On podruzhilsya s moryakami, osmatrival ves'
parohod i reshil, chto russkie rebyata Kostya i Dima ne naprasno hotyat postupit'
v morskuyu shkolu. "Uznajte, -- pisal Il'ko, -- mozhet byt', i mne mozhno budet
uchit'sya vmeste s vami".
-- On zhe hotel byt' hudozhnikom! -- skazal ya. -- Neuzheli razdumal? On
tak zdorovo risuet!
-- Odno drugomu ne meshaet, -- otvetil Kostya spokojno i avtoritetno. --
Ochen' dazhe horosho byt' moryakom i hudozhnikom.
Dalee v pis'me Il'ko sprashival, nashli li my kochegara Matveeva, i prosil
peredat' poklon Grigoriyu.
My ochen' sokrushalis', chto ne mogli otvetit' Il'ko. Parohody na Pechoru
uzhe bol'she ne shli. Nachalis' zamorozki, i vskore Severnaya Dvina pokrylas'
sploshnym l'dom. A mezhdu tem Matveeva my razyskali. Proizoshlo eto ochen'
prosto.
Eshche v tot vecher, kogda my provodili Il'ko i kogda tak neozhidanno smeshno
zakonchilas' popytka pobega Grishi Osokina, ya zashel domoj k Koste CHizhovu.
V eto zhe vremya vernulsya s raboty otec Kosti. Teper' on, kak ob座asnil
moj priyatel', rabotal predsedatelem komiteta profsoyuza vodnikov.
-- Papka, -- obratilsya Kostya, -- ty ne znaesh' li takogo cheloveka? -- On
pokazal portret Matveeva.
-- CHto-to znakomoe, -- skazal CHizhov, rassmatrivaya portret. -- Podozhdi,
podozhdi, kto zhe eto takoj?..
-- Familiya ego Matveev, on kochegarom plaval na parohode "Vladimir", --
podskazal Kostya.
-- Pravil'no, Matveev. |to zhe nash, solombal'skij paren'. A kto ego tak
narisoval? Ochen' pohozh. I nos, i glaza... Zdorovo! On i sejchas plavaet...
-- A gde on zhivet? Nam ego nuzhno uvidet'!
-- Vot gde zhivet -- ne skazhu. No uznat' mozhno. S nim plaval bocman
Pushkarev, tot dolzhen znat'. A Pushkarev na Maloj Nikol'skoj zhivet. Da zachem
vam etot Matveev ponadobilsya?
Kostya rasskazal o tom, kak Matveev pomog Il'ko bezhat' s parohoda.
-- Da, "Vladimira" u nas teper' net, -- skazal CHizhov. Uveli ego
interventy. A Matveev zdes', videl ya ego, plavaet paren'...
Na drugoj den' my poshli k bocmanu Pushkarevu, no ne zastali ego -- on
byl v rejse. Vprochem, zhena Pushkareva ob座asnila nam, kak najti Matveeva. Ne
teryaya vremeni, my otpravilis' po ukazannomu adresu. No i Matveeva nam
uvidet' v tot den' ne prishlos'. On tozhe byl v more, v rejse.
Vstretilis' my s Matveevym tol'ko cherez nedelyu. Prishli k nemu na
kvartiru vtorichno i srazu zhe uznali ego. Kak budto my videli Matveeva uzhe
mnogo raz -- tak on byl pohozh na risunke u Il'ko.
-- Zdravstvujte, tovarishch Matveev! -- skazal Kostya i vytashchil portret. --
Uznaete?
-- Otkuda on u vas? -- nedoumenno glyadya to na portret, to na nas,
sprosil kochegar. -- |to menya odin mal'chonka izobrazil. Von na stenke tozhe
ego ruk delo...
Na stene v ramke dejstvitel'no visel tochno takoj zhe portret Matveeva.
-- Otkuda on u vas? -- uzhe vstrevozhenno snova sprosil kochegar. --
Neuzheli propal bednyaga, etot mal'chonka? A eto chto zhe... vy nashli?
-- Net, tovarishch Matveev, -- otvetil Kostya. -- Il'ko zhiv i zdorov, i
portret etot on nam dal, chtoby my vas razyskali.
My rasskazali Matveevu o tom, kak vstretilis' s Il'ko i kak provodili
ego na Pechoru. Matveev ochen' prosil nas izvestit' ego, kogda Il'ko vernetsya.
Odnazhdy, uzhe po l'du, peshkom s YUrosa k nam prihodil Grigorij. On
spravilsya, ne bylo li ot Il'ko kakih-nibud' izvestij. YA prochital pis'mo, v
kotorom Il'ko peredaval emu poklon.
-- Privyk k mal'chonke, -- skazal lesnik dedu Maksimychu, -- i vot toskuyu
teper' bez nego. Takoj on dushevnyj i smirnyj, takoj ponyatlivyj... Teper' uzh,
znachit, do leta, do parohodov ne byvat' emu zdes'.
Leta my ozhidali s neterpeniem. Sobstvenno, my zhdali dazhe ne leta, a
oseni, kogda dolzhny byli postupit' v morskuyu shkolu.
A zima tyanulas' udivitel'no medlenno.
Posle shkoly my katalis' na lyzhah i na kon'kah, a odnazhdy dazhe hodili v
dalekij pohod -- po reke Kuznechihe do YUrosa, k lesniku Grigoriyu.
Izbushku lesnika pochti po kryshu zaneslo snegom. Tol'ko uzkaya tropka
spuskalas' ot izbushki na reku k prorubi.
Okazyvaetsya, Grigorij lovil rybu i zimoj. Malen'koj peshnej on prorubal
vo l'du otverstiya i opuskal v nih donnicy. Pochti kazhdoe utro on prinosil
domoj bogatyj ulov.
-- YA bez svezhej ryby ne zhivu, -- govoril lesnik, potchuya nas zharenymi
pod座azkami. -- A hotite, zajchikom ugoshchu. Vchera kosogo podstrelil.
My izryadno progolodalis' i s appetitom s容li rybu, da eshche poprobovali i
zajchatiny.
-- Znachit, Il'ko moryakom hochet byt'? -- sprosil Grigorij.
-- Hochet uchit'sya vmeste s nami, -- podtverdil ya.
-- Nu chto zh, pust' budet moryakom. |to delo horoshee. YA moryakov lyublyu,
boevoj narod...
Kogda my otpravlyalis' domoj, Grigorij sunul v moyu sumku poldesyatka
krupnyh morozhenyh pod座azkov.
-- |to Maksimychu snesesh'. Soskuchilsya, podi, starik po rybke svezhej. Nu,
skoro vesna, pust' opyat' na YUros rybachit' priezzhaet. Ochen' tolkovyj starik,
on mne po dushe...
A kto byl ne po dushe odinokomu lesniku! My nikogda ne slyhali, chtoby
Grigorij kogo-nibud' rugal. Hotya on i kazalsya zamknutym i podolgu zhil v
polnom odinochestve, no ya chuvstvoval, chto on lyubit lyudej. |to kto-to navral
Koste, budto Grigorij zloj i nelyudimyj chelovek.
Vot anglijskih i amerikanskih oficerov on nenavidel. Nenavidel za
izdevatel'stvo nad Il'ko, za beschinstva, kotorye oni tvorili na YUrose, glusha
granatami rybu, za ubijstvo na glazah u Grigoriya dvuh krest'yan iz blizhajshej
derevni. Dazhe chelovek, zhivshij vdali ot selenij, v glushi, i tot videl i
perezhil zlodejstva chuzhezemnyh zahvatchikov.
Vesna v etom godu prishla rano. Aprel'skie teplye vetry i solnce
izmorili na Severnoj Dvine led. V verhov'yah nachalis' podvizhki l'da. I vot na
machte poluekipazha vzvilis' novye signal'nye flagi: "Led lomaet protiv goroda
i vyshe. Pod容m vody 8 futov".
Obdiraya derevyannye prichaly, smetaya pristani i svai, drobya v shchepy ne
ubrannye vovremya lodki, Dvina bujno sbrasyvala v more svoi ledyanye puty.
Kazalos', chto reki bystro ochistyatsya oto l'da. No ded Maksimych ne veril
rannej vesne.
-- Pogodite eshche likovat', -- skazal on vecherom, kogda stalo izvestno,
chto uroven' vody uzhe upal na odin fut. -- Pogodite. Vot chto eshche utro
pokazhet.
Utrom menya razbudil Kostya:
-- Dimka, smotri, chto delaetsya. Voda pribyvaet! Zator l'da vo vseh
ust'yah!
YA vskochil i vyglyanul v okno. Ves' nash dvor byl zapolnen vodoj. Po dvoru
plavali doski, polen'ya i mnozhestvo vsevozmozhnogo musora. U kryl'ca,
privyazannaya k peril'cam, pokachivalas' nasha staraya "Molniya". Okazyvalsya,
Kostya pochti vsyu noch' ne spal, i, kogda voda hlynula na Solombalu, on uspel
privesti "Molniyu" s berega rechki v ulicu. Na nashej ulice tvorilos' chto-to
pohozhee na korabel'nyj avral. Speshno ukreplyalis' derevyannye
mostochki-trotuary, vylavlivalis' unosimye stihiej drova, v kvartirah
podnimali povyshe vse, chto mogla isportit' voda. V nizen'kom domike u
Kuznecovyh voda uzhe zashla v komnaty i na chetvert' arshina zalila pol.
Grisha Osokin priplyl v nash dvor na plotike, kotoryj on soorudil eshche dva
dnya nazad. Vchera, uznav, chto voda spadaet, on dazhe priunyl -- obidno bylo ne
isprobovat' na vode takoj velikolepnyj, konechno, po ego slovam, i ustojchivyj
plot. Priplyv k nam vo dvor, Grisha tut zhe s azartom nachal rasskazyvat' o
tom, kak on, riskuya zhizn'yu i odezhdoj (mat' mogla zadat' emu trepku za mokrye
shtany i rubahu), tol'ko chto spas koshku. |ta koshka budto by sidela na
kakom-to stolbe, spasayas' ot podstupayushchej k nej vody.
My s Kostej nezametno pereglyanulis' i sdelali vid, chto poverili Grishe,
odnako nikakogo voshishcheniya ne proyavili.
Kostya dazhe skazal:
-- Podumaesh', koshka! Ona by i bez tebya sama spaslas'.
-- A ty podozhdi, ne perebivaj! -- razoshelsya Grisha, uzhe pochuvstvovav
sebya geroem. -- Esli by ne ya, to koshka by uzhe davno lezhala na dne. No eto
eshche chto!
I Grisha, zabyv obo vsem na svete i dazhe sam verya sebe, prinyalsya
rasskazyvat', kak on spasal malen'kuyu devochku.
-- Ladno, -- ostanovil ego Kostya, -- skazhi luchshe, chto ty vse eto eshche
vchera doma vydumal. Hochesh' s nami na "Molnii" po Solombale prokatit'sya?
-- Sam ty vydumal! -- obidelsya Grisha.
Bylo vidno, chto emu ochen' hotelos', chtoby ego vydumka okazalas'
pravdoj. V dushe on, konechno, rugal glupyh malen'kih devchonok, kotorye ne
hoteli padat' v vodu i potomu ne davali vozmozhnosti Grishe pokazat' svoyu
otvagu.
-- Ladno, sadis' da poehali, -- druzhelyubno skazal Kostya.
No Grisha otkazalsya:
-- Byla nuzhda mne na takom koryte plavat'! "Molniya"! Na vashej "Molnii"
chem sil'nee gresti, tem ee bystree nazad tyanet. CHerepaha!
-- Ne hochesh'? -- reshitel'no sprosil Kostya. -- Pozhaleesh'!
Ottalkivayas' veslami ot sten doma, my vyveli "Molniyu" k vorotam.
-- Moj krejser "Nepobedimyj" ne vashej "Molnii" cheta! -- krichal nam
Grisha, pytayas' ugnat'sya za shlyupkoj. Krejserom "Nepobedimym" on nazyval svoj
plotik.
Odnako "Nepobedimyj" yavno otstaval. Grisha izo vseh sil dejstvoval svoim
shestikom, no tshchetno -- plotik naletel na ogradu sadika i zastryal.
-- Polnyj. Polnyj vpered! -- komandoval Grisha.
On upersya shestom v zemlyu, pytayas' osvobodit' svoj "krejser". CHto-to
tresnulo, plotik rezko kachnulsya i rvanulsya v storonu. A ego kapitan, poteryav
ravnovesie, bespomoshchno vzmahnul rukami i so vsego razmahu shlepnulsya v vodu
pod druzhnyj hohot vseh, kto videl etu neozhidannuyu avariyu.
My pospeshili k Grishe na pomoshch', no on uspel vplav' dobrat'sya do
blizhajshego kryl'ca. Razumeetsya, on mog i ne plyt', a idti na nogah, potomu
chto vody bylo ne bolee chem po poyas. No vse ravno odezhda uzhe namokla, a plyt'
bylo kuda interesnee, nezheli idti.
-- Nu kak, poedesh' na "Molnii"? -- sprosil nasmeshlivo Kostya.
-- Snachala vysushit'sya nuzhno, -- otvetil Grisha, skruchivaya rubahu v zhgut
i nichut' ne unyvaya. -- Podozhdite, togda poedu.
No zhdat' my ne stali.
Ne chasto, dazhe ne kazhdyj god, udaetsya imet' takoe udovol'stvie --
katat'sya po ulicam na lodke. Poka zhdesh', voda ujdet.
-- Ty idi k nam, -- skazal ya Grishe. -- Obsushish'sya, a my potom priedem i
voz'mem tebya.
Ne spesha my vyehali na naberezhnuyu rechki Solombalki. Vprochem, teper' tut
nel'zya bylo razobrat', gde rechka i gde ee berega.
Poseredine, na bystrine, neslis' odinokie sinevatye l'diny. Navstrechu
"Molnii" plyli drugie lodki. Vzroslye solombal'cy vyezzhali na lodkah na
rabotu.
Iz rastvorennyh okon domov vyglyadyvali stariki, zhenshchiny, detishki.
Rebyata brosali iz okon v vodu bumazhnyh golubej, spichechnye korobki, palki,
plevalis'.
Na svoej "Molnii" my perevezli iz odnogo doma v drugoj kakih-to dvuh
starushek, potom dostavili k ostrovu Moseevu, otkuda othodil v gorod ledokol,
neskol'ko moryakov.
Na obratnom puti my proezzhali tihoj ulochkoj okolo bol'shogo dvuhetazhnogo
doma. V odnom iz okon nizhnego etazha my uvideli cheloveka v formennoj furazhke,
v ochkah. YA totchas uznal ego. |to byl nachal'nik morskoj shkoly Aleksej
Pavlovich Smol'nikov.
-- Rebyata! -- kriknul Aleksej Pavlovich, -- hotite pochitat' interesnuyu
knizhku?
-- Hotim, -- otvetil Kostya. -- Kakuyu?
-- O, chudesnaya knizhka! YA ee vam dam, a za eto vy perevezete menya v
shkolu. Tut nedaleko.
-- My i tak vas perevezem. Dimka, zagrebaj sil'nee.
"Molniya" podoshla k oknu, iz kotorogo uzhe svesil nogi Aleksej Pavlovich.
Vnachale on podal nam tolstopuzyj portfel', potom knizhku i, nakonec, sam
sprygnul v lodku.
Tut prishlo vremya pokazat', na chto my s Kostej sposobny. Nel'zya bylo
udarit' v gryaz' licom budushchim moryakam pered svoim budushchim nachal'nikom.
Kostya podaval komandy, i my oba usilenno grebli, starayas' otlichit'sya. I
hotya ne molnienosno, no dovol'no bystro nasha "Molniya" okazalas' u morskoj
shkoly.
-- Spasibo vam, rebyatki! -- skazal Aleksej Pavlovich, peredavaya Koste
knizhku. -- So shlyupkoj vy upravlyaetes', kak zapravskie moryaki. Vot
pochitajte... "Morskie rasskazy" Stanyukovicha. Byl takoj...
Aleksej Pavlovich ne dogovoril, ostanoviv vnimatel'nyj vzglyad na Koste.
-- Postoj, gde zhe ya tebya videl? -- Aleksej Pavlovich posmotrel i na
menya. -- Da i tebya tozhe videl... Aga, eto vy prihodili zhalovat'sya, chto vas
ne prinyali v shkolu. Pomnyu, pomnyu. Nu, a v etom godu budete postupat'?
-- Kak zhe, -- otvetil ya.
-- Obyazatel'no budem! -- skazal Kostya. -- Teper' nam uzhe po
chetyrnadcat'... skoro ispolnitsya.
-- Togda do skoroj vstrechi!
Vozvrativshis' na svoyu ulicu, my vstretili Grishu Osoknna, snova
plyvushchego na plotike.
-- Sadis', -- predlozhil Kostya, tormozya veslami hod "Molnii".
Odezhda Grishi uzhe vysohla. On gordo stoyal na plotu, slovno na
kapitanskom mostike.
-- Ochen' nuzhna mne vasha gnilaya lohan'! -- prenebrezhitel'no zayavil
Grisha, vytalkivaya plotik na seredinu ulicy. -- Polnyj vpered! Osvobodite
farvater, "Nepobedimyj" sejchas razov'et samyj forsirovannyj hod!
GLAVA VOSXMAYA. KOCHEGAR MATVEEV. MY GOTOVIMSYA
Il'ko priehal!
Ne proshlo i desyati minut, kak eta vest' proneslas' po ulice. Il'ko
ozhidali vse rebyata, potomu chto o ego priezde my razgovarivali ochen' chasto. V
nashu komnatu sobralos' pochti vse nesovershennoletnee naselenie ulicy.
-- Zdravstvuj, Il'ko!
-- Belyh medvedej videl?
-- A ty olenya s soboj ne privez?
-- A na sobakah u vas ezdyat?
-- CHto teper' delayut shamany?
-- Hochesh', ya dam tebe skladnoj nozhik?
-- Pojdem luchshe k nam igrat'! U nas shchenok est'. Il'ko sidel, smushchenno
ulybayas', i ne uspeval otvechat' na voprosy rebyat.
-- Da podozhdite vy, neugomonnye, -- skazala mama, -- dajte cheloveku
peredohnut' s dorogi!
Vsegda privykshaya o kom-nibud' zabotit'sya, mama srazu zhe prinyalas'
hlopotat' ob uzhine dlya Il'ko.
U Il'ko byl novyj kostyum, kotoryj on sam zarabotal, promyshlyaya v tundre
pescov, i kotorym on, kak vidno, ochen' gordilsya. U nas takih kostyumov eshche ne
byvalo. Predstaviteli bazy Pushtorga podarili emu kozhanuyu furazhku i sapogi.
Furazhka hotya i byla noven'kaya, blestyashchaya, no menya ona ne prel'shchala -- moryaki
takih furazhek ne nosyat.
Ot tundrovogo Soveta u Il'ko imelas' bumaga. V nej byla izlozhena
pros'ba -- prinyat' Il'ko uchit'sya na moryaka. Okazalos', chto s Il'ko iz tundry
priehali eshche dva mal'chika, u kotoryh ne bylo roditelej. Oni tozhe hoteli
uchit'sya.
I Il'ko i ego druz'ya iz tundry dolzhny byli zhit' v Arhangel'skom detskom
dome.
-- My uzhe govorili nachal'niku morskoj shkoly, -- soobshchil Kostya. -- On
skazal, chto tebya primut. Tol'ko nuzhno tebya podgotovit' po matematike i po
russkomu yazyku. My dadim tebe uchebniki, Aleksej Pavlovich obeshchal, i budem
tebe pomogat'. Hochesh'?
-- Hochu, -- soglasilsya Il'ko. -- YA vsyu zimu uchilsya i prochital u russkih
mnogo knig. A tvoyu knizhku "Rodnik" ya prochital mnogo raz. Pomnish', "kak
arhangel'skij muzhik"?
Il'ko nocheval u nas. Utrom my poshli v morskuyu shkolu, k Alekseyu
Pavlovichu. Il'ko napisal zayavlenie. Pocherk u nego byl krasivyj, krupnyj,
uverennyj. Takomu pocherku mozhno bylo pozavidovat'.
-- A algebru ty znaesh'? -- sprosil nachal'nik.
-- Umeyu primery reshat'.
Aleksej Pavlovich napisal na listke bumagi primer. Il'ko dolgo
vsmatrivalsya v bukvy, cifry, skobki. Vzdohnul i vernul listok Alekseyu
Pavlovichu,
-- YA takih ne umeyu.
-- A kakie zhe ty umeesh'? -- ne bez trevogi sprosil nachal'nik shkoly.
-- Polegche. Slozhenie mnogochlenov s dvumya neizvestnymi.
Lico Alekseya Pavlovicha prosvetlelo. My tozhe obradovalis'. Okazyvaetsya,
Il'ko koe-chto znaet! Nachal'nik napisal drugoj primer.
Il'ko poter pal'cami lob, prisel na stul i stal pisat'. CHerez pyat'
minut primer byl reshen.
-- Horosho, pravil'no, -- pohvalil Aleksej Pavlovich. -- Esli rebyata tebe
eshche nemnozhko pomogut, ty po svoim znaniyam vpolne podojdesh'.
Nachal'nik shkoly dal Il'ko uchebnik po algebre, neskol'ko knig i stopku
bumagi:
-- Uchis', dorogoj! I prihodi ko mne, esli budet trudno.
Ot Alekseya Pavlovicha Il'ko otpravilsya v detskij dom, gde ego ozhidali
druz'ya. A na sleduyushchij den' on snova poyavilsya u nas.
-- Pojdemte k Matveevu, -- skazal Kostya. -- On ved' prosil izvestit'
ego, kogda Il'ko priedet. Matveev tozhe vchera s morya prishel.
-- Kak ty znaesh', chto prishel?
-- Kak znaesh'! On zhe na "Tajmyre", a "Tajmyr" vchera prishel. Sam videl!
Vsegda Kostya vse uvidit i vse uznaet, osobenno to, chto kasaetsya morya,
porta, parohodov.
-- Zdorovo Matveev obraduetsya, kogda uvidit Il'ko. Znaesh', a on dumal,
chto ty propal. Dazhe ispugalsya, kogda my emu portret pokazali.
My proshli neskol'ko ulic i uzhe svernuli na tu ulicu, gde zhil drug
Il'ko, kochegar Matveev.
-- A ved' my naprasno, Kostya, idem, -- skazal ya. -- Matveev sejchas,
naverno, na sudne. Ty znaesh', gde "Tajmyr" stoit?
Kostya ostanovilsya, ozadachennyj moim voprosom. On prisel na tumbochku i
zadumalsya.
-- |to verno, utrom ego doma, pozhaluj, netu. A gde "Tajmyr" stoit --
kto ego znaet. Mozhet byt', na Levom beregu. Da nas na sudno vse ravno ne
pustyat.
My s Il'ko tozhe priseli. CHto zhe teper' nam delat'? A vdrug "Tajmyr"
segodnya opyat' ujdet v rejs? Rejsovaya liniya u etogo parohoda korotkaya, a
stoyanki v portu eshche koroche. Moryaki shutya tak i nazyvayut etu liniyu --
"tramvajnaya".
Il'ko dazhe priunyl. My ponimali, chto emu hotelos' poskoree uvidet'
svoego dobrogo druga.
Tak my sideli i molchali. YA sililsya chto-nibud' pridumat', no, kak nazlo,
nichego ne pridumyvalos'. Otchayavshis', ya skazal serdito:
-- Nu, Kostya, neuzheli ty nichego ne mozhesh' pridumat'?
Kostya tozhe serdito posmotrel na menya. On, konechno, hotel skazat': "A
sam-to ty pochemu ne pridumaesh'?" On dazhe priotkryl rot, no ne uspel
proiznesti i odnogo slova.
-- Vy chto tut, rebyata, delaete?
YA podnyal golovu i uvidel -- kogo by vy dumali? -- Matveeva. My sideli
zadumavshis' i ne zametili, kak kochegar prohodil mimo nas.
-- A my k vam hoteli zajti, -- rasteryanno skazal Kostya. -- Vot Il'ko
priehal...
Matveev vzglyanul na Il'ko i, vdrug ponyav, v chem delo, i uznav svoego
malen'kogo tovarishcha, brosilsya k nemu. On obnimal Il'ko, raskachival iz
storony v storonu, ne vypuskaya iz ruk, otstranyal ot sebya i smotrel v glaza
mal'chiku, vse eshche kak budto ne verya vstreche.
A Il'ko prizhimalsya k Matveevu.
Oni malo znali drug druga, no vmeste perezhili na "Vladimire" tyazhelye
dni. I ponyatno, pochemu ih vstrecha byla takoj radostnoj, takoj trogatel'noj.
My s Kostej, smushchennye, stoyali molcha, smotreli na Matveeva i Il'ko i ne
znali, chto delat'. Vo vsyakom sluchae, my reshili podozhdat', kogda oni
razgovoryatsya.
-- Znachit, zhiv-zdorov, -- skazal, nakonec, Matveev. -- I kakoj frant!
Vot molodec!.. Nu, rasskazhi, kak ty zhil posle "Vladimira".
-- Dyadya Matveev! Dyadya Matveev! -- povtoryal Il'ko. -- Dyadya Matveev!..
-- U menya vahta s dvenadcati, -- soobshchil Matveev. -- Sejchas na sudno, a
v shest' -- othod. Nu, provodite menya nemnogo. Rasskazyvaj, Il'ko!
Il'ko, uspokoivshis' i pridya v sebya, korotko rasskazal obo vsem, chto
proizoshlo s nim posle pobega s "Vladimira".
-- Oh i perepoloh byl utrom, kogda tebya ne okazalos'! -- proiznes
Matveev, derzha ruku na pleche Il'ko. -- |tot malen'kij amerikanec rval i
metal. A nashi vtihomolku nad nim posmeivalis'. A kogda "Vladimir" uhodil,
bol'she chem polkomandy naotrez otkazalis' idti v more. Hoteli neskol'ko
chelovek sudit' da, vidno, poboyalis'. Pesenka-to ih byla uzhe pochti speta. Vot
tak ya i ostalsya v Arhangel'ske -- Matveev pomolchal, potom dobavil: -- Hoteli
my "Vladimira" zatopit', da ne uspeli. ZHalko, uveli gady parohod!
My provodili Matveeva do reki Kuznechihi.
-- CHerez pyat' dnej vernemsya, -- skazal on na proshchan'e. -- Obyazatel'no
prihodite. ZHalko, sejchas vremeni net.
-- My uzhe skoro uchit'sya budem, v morskoj shkole, -- gordelivo skazal
Kostya. -- I Il'ko vmeste s nami. A sejchas gotovimsya.
-- |to horosho! Budete moryakami, mozhet byt', eshche plavat' vmeste
pridetsya. Nu, vsego dobrogo!
Matveev ushel. YA dolgo smotrel emu vsled. On byl sovsem nebol'shogo
rosta, no shirokaya spina i moguchaya sheya vydavali ego nemaluyu fizicheskuyu silu.
Nedarom on rabotal kochegarom, a delo eto, kak my znali, bylo ochen' nelegkoe.
Vernuvshis' domoj, my srazu zhe reshili gotovit'sya k zanyatiyam v morskoj
shkole. Kostya skazal, chto podgotovku nuzhno provodit', kak v nastoyashchej shkole.
-- YA budu prepodavatelem matematiki i fiziki, Dimka pust' obuchaet
russkomu yazyku, a Grisha -- himii. Na uroke matematiki ty, Dima, i ty, Grisha,
budete, kak i Il'ko, uchenikami, a na russkom ya budu uchenikom. Soglasny?
-- Soglasny, -- skazal ya. -- Tol'ko Il'ko tozhe pust' budet
prepodavatelem. Pust' on obuchaet nas risovaniyu.
-- Pravil'no, Il'ko budet prepodavatelem po risovaniyu.
Kostya gde-to razdobyl oskolki razbitoj alebastrovoj igrushki-sobaki.
|timi oskolkami my pisali, pozhaluj, ne huzhe, chem melom. Klassnoj doskoj
sluzhila dver', snyataya s pogreba.
Pervyj urok -- urok matematiki -- proshel blagopoluchno, esli ne schitat'
malen'koj nepriyatnosti s Grishej. V seredine uroka emu vdrug naskuchilo sidet'
smirno i slushat' ob座asneniya Kosti. On sdelal iz bumagi hlopushku i
oglushitel'no vystrelil.
-- Osokin, -- strogo skazal Kostya, -- vyjdi!
Grisha posmotrel na ulicu -- tam rebyata igrali v "chizhika" -- i vyshel. Na
uroke russkogo yazyka sluchilas' podobnaya zhe istoriya. Tol'ko ya ne vyprovazhival
Grishu iz klassa, a on sam obratilsya ko mne:
-- Dmitrij Nikolaevich, pozvol'te vyjti!
-- Ne puskaj, -- skazal Kostya. -- Emu hochetsya v "chizhika" poigrat'.
-- Da, a esli u menya zhivot bolit, -- zhalobno vozrazil Grisha.
Minutu spustya on uzhe razmahival na ulice lopatkoj, oboronyaya ot "chizhika"
vycherchennyj na zemle kotel.
Zato na uroke himii Grisha vel sebya kak samyj strogij uchitel'. Odnazhdy
on dazhe hotel postavit' Kostyu golymi kolenyami na melko razdroblennye kamni.
Ran'she tak nakazyvali uchenikov. No Kostya vosprotivilsya, skazav, chto teper'
ne carskoe vremya i chto Sovetskaya vlast' telesnye nakazaniya v shkolah
zapretila. Grisha, konechno, i sam znal, chto takih nakazanij teper' net.
-- A stoilo by tebe postoyat', -- skazal on, prikazav Koste sest' na
mesto. -- Ploho, CHizhov! Nuzhno byt' na urokah bolee vnimatel'nym!
Koste prishlos' promolchat': nichego ne podelaesh', Grisha sejchas --
prepodavatel'. No Grisha, ob座asnyaya urok, sam tak zaputalsya v formulah, chto
potom my vse vmeste ne smogli rasputat'. V konce koncov "prepodavatel'"
skazal:
-- A nu ih, eti formuly! YA voobshche terpet' ne mogu vsyakuyu himiyu.
Samym prilezhnym uchenikom byl Il'ko. On staratel'no reshal primery, pisal
sochineniya, zauchival formuly. I otmetki u nego neizmenno byli otlichnye.
Nash "klass" prosushchestvoval neskol'ko dnej. Grisha poluchil ot svoego
brata uvelichitel'noe steklo i zanyalsya izgotovleniem proekcionnogo fonarya.
-- Nekogda, -- otmahivalsya on, kogda my ego zvali na uroki. -- Luchshe
prihodite segodnya k nam v saraj. Budut tumannye kartiny. Ne huzhe, chem v
kinematografe.
No Il'ko prodolzhal prihodit' k nam, i my pomogali emu gotovit'sya v
morskuyu shkolu. U nego byla udivitel'naya pamyat', i sam on uchilsya s takim
rveniem, kakogo, pozhaluj, my s Kostej nikogda ne znali.
-- Ty, Il'ko, uzhe nas obgonyaesh', -- skazal kak-to Kostya. -- My takih
primerov eshche ne reshali. Naverno, ty stanesh' professorom ili izobretatelem.
Il'ko ulybnulsya:
-- YA izuchu vse-vse... -- proiznes on mechtatel'no. -- Stanu uchenym i
poedu v tundru uchit' lyudej zhizni. -- On podumal i dobavil: -- Novoj zhizni,
kakoj v tundre eshche nikogda ne bylo.
GLAVA DEVYATAYA. PERVYJ DENX
Nastupilo pervoe sentyabrya. I mne, i Koste bylo ochen' horosho izvestno,
chto uroki nachnutsya rovno v vosem' chasov. My terpelivo ozhidali etogo dnya i
etogo chasa neskol'ko let, no v den' nachala zanyatij, chut' popozdnee voshoda
solnca, nashe terpenie lopnulo.
My yavilis' v shkolu, po krajnej mere, chasa na dva ran'she. Dveri byli
zaperty, i nam prishlos' sidet' i ozhidat' na krylechke.
Nad Solombaloj stoyalo obychnoe utrennee bezmolvie. Tol'ko otkuda-to
izdaleka, so storony Severnoj Dviny, slyshalsya gluhoj perekatnyj gul
zemlecherpalki da v gustoj berezovoj listve nadryvalas' v perelivchatom
shchebetanii neugomonnaya chechetka.
Vskore k shkole stali podhodit' i drugie rebyata. |to tozhe byli novichki.
Vse oni derzhalis' robko i neuverenno. Mnogih iz nih ya znal -- ran'she oni ne
byli takimi skromnikami i tihonyami. Nakonec dveri otvorilis', i my, snyav
kepki i furazhki, proshli polutemnym koridorom v nebol'shoj zal. Posideli na
derevyannyh skamejkah -- naskuchilo.
-- CHto-to Il'ko dolgo net, -- skazal Kostya. -- Pojdem posmotrim, chto v
etih komnatah.
On ostorozhno otvoril dver'. |to byla klassnaya komnata, no v nej vmesto
part my uvideli obyknovennye stoly, rasstavlennye v dva ryada.
Na shirokom podokonnike stoyala kakaya-to mashina, pobleskivavshaya
polirovannoj stal'yu i med'yu.
-- |to chto? -- sprosil ya shepotom.
-- Obyknovennaya parovaya mashina, -- otvetil Kostya s takim ravnodushiem,
slovno on perevidal parovyh mashin nesmetnoe mnozhestvo.
YA videl mashiny na parohodah, kogda chistil kotly, no oni byli nemnozhko
ne takie.
-- A ona rabotat' mozhet?
-- V razreze -- kak zhe ona budet rabotat'! -- Kostya povernul mahovichok.
-- Vidish', porshni dvizhutsya. |to dlya naglyadnosti, chtoby ponyatnee bylo. Po nej
budem izuchat' nastoyashchie mashiny.
Na polu lezhali detali. Po bol'shim razmeram mozhno bylo opredelit', chto
eti detali ot nastoyashchih parohodnyh mashin. Na stenah viseli chertezhi. No chto
na nih bylo izobrazheno -- ob etom ne mog skazat' i Kostya.
Vernuvshis' v zal, my uvideli Il'ko. On uzhe poselilsya v obshchezhitii
morskoj shkoly. |to obshchezhitie bylo ustroeno dlya priezzhih rebyat.
Prozvenel zvonok. My voshli v klassnuyu komnatu i rasselis' za stoly.
Nachal'nik shkoly Aleksej Pavlovich Smol'nikov, pobleskivaya ochkami i mednymi
pugovicami, prohazhivalsya mezhdu stolami.
Kogda vse stihlo, on podoshel k prepodavatel'skomu stolu i skazal:
-- Itak, tovarishchi, my pristupaem k zanyatiyam v morskoj shkole. Sovetskomu
morskomu flotu nuzhny kvalificirovannye mashinisty i mehaniki. Vy stanete
takimi specialistami, esli budete uchit'sya staratel'no, s lyubov'yu. Inogda
vam, mozhet byt', budet nelegko, no ne pugajtes' trudnostej, smelee i
nastojchivee preodolevajte ih. Sovetskij moryak dolzhen byt' smel i nastojchiv!
Uchit' vas budut opytnye pedagogi i inzhenery. U nas est' horoshie uchebnye
masterskie, gde vy budete prohodit' proizvodstvennuyu praktiku. Kak vidite,
Sovetskaya vlast' i bol'shevistskaya partiya pozabotilis' o tom, chtoby u vas
byli vse usloviya dlya ucheby. -- Aleksej Pavlovich oglyadel gruppu i veselo
dobavil: -- Pozdravlyayu vas, budushchie moryaki, i zhelayu vam uspeshno uchit'sya!
Sejchas budet urok russkogo yazyka.
Pervyj urok prohodil tiho, v sosredotochennom poskripyvanii per'ev i
sheleste tetradochnyh stranic. My pisali sochinenie na svobodnuyu temu.
Prepodavatel' russkogo yazyka, seden'kij podvizhnoj starik, lukavo ulybnulsya i
skazal:
-- Pishite, pishite. Vot teper' po etim sochineniyam ya uznayu, kto vy takie
est'!
Tretij i chetvertyj uroki nazyvalis' "tehnologiya metallov".
-- CHto budem izuchat'? -- sprosil ya Kostyu.
-- Metally, -- otvetil on, i iz etogo otveta ya ponyal, chto Kostya i sam
nichego ne znaet o tehnologii.
Tehnologiyu prepodaval izvestnyj v Arhangel'ske inzhener Skvorcov. Zvanie
"inzhener" vnushalo nam robost' i uvazhenie. Bojko postukivaya melkom o dosku,
prepodavatel' bystro narisoval slesarnye instrumenty i podpisal: napil'nik
drachevyj, napil'nik barhatnyj, krejcmejsel', nozhovka, ruchnik slesarnyj,
drel' ruchnaya. Vse eto my pererisovali v svoi tetradi, a prepodavatel' stal
nazyvat' otdel'nye chasti instrumentov. Mnogie chasti svoimi nazvaniyami
chto-nibud' napominali: polotno, gubki, hvost, gnezdo, barashek.
Na uroke russkogo yazyka Il'ko okonfuzilsya, napisav "moryaki" cherez "e".
Zato sejchas, na tehnologii, on uzhe udostoilsya pohvaly inzhenera Skvorcova.
-- Iz vas vyjdet otlichnyj chertezhnik, -- skazal inzhener, rassmatrivaya
risunki Il'ko. -- |to dlya mehanika vazhnoe kachestvo.
Posle chasovogo pereryva my snova sobralis' v shkole. Ochen' vysokij
suhoshchavyj chelovek v rabochej kurtke-specovke povel nas v uchebnuyu masterskuyu.
V shkole ego nazyvali masterom.
Instruktor proizvodstvennogo obucheniya Vasilij Kondrat'evich Ivanov, kak
my potom ubedilis', byl dejstvitel'no masterom na vse ruki. Slesar' vysshego
razryada, on vypolnyal slozhnye tokarnye raboty, byl pervoklassnym kuznecom,
mednikom i zhestyanshchikom.
Na pervyj vzglyad on kazalsya chelovekom serditym. Brovi u nego byli, kak
i usy, lohmatye, obvisshie. Kogda on chto-nibud' obdumyval, to hmurilsya i ot
etogo vyglyadel eshche serditee. No rebyat on lyubil i chasto nazyval nas
truzhenikami. I my s pervyh zhe dnej polyubili nashego mastera.
Zametiv Grishu Osokina, kotoryj byl po rostu samym malen'kim v nashej
gruppe, master s hitrecoj sprosil:
-- A ty, truzhenik, sebe godkov ne pribavil?
-- CHto vy, Vasilij Kondrat'evich! -- vozrazil Grisha i dazhe nemnozhko
ispugalsya. -- Toch'-v-toch' po metrike.
-- To-to po metrike... A vot u nas odin takoj truzhenik v proshlom nabore
pribavil sebe celyj god... Ty ruki-to iz karmanov uberi, na proizvodstve
tol'ko bezdel'niki ruki v karmanah derzhat.
Masterskaya byla prostornaya, s vysokim potolkom i ogromnymi oknami.
Verstaki protyanulis' po masterskoj dvumya dlinnymi ryadami. K verstakam bylo
privincheno mnozhestvo slesarnyh tiskov. V storone stoyali tokarnye,
strogal'nye i sverlil'nye stanki.
Na stene visel predosteregayushchij plakat:
U mashiny igra
Ne dovedet do dobra.
Rebyata v pervuyu ochered' brosilis' k stankam, na kotoryh rabotali
starshie ucheniki. No Vasilij Kondrat'evich tut zhe prikazal vsem nam otojti ot
stankov.
-- Pridet vremya -- sami budete rabotat', a poka ranovato. Tut
ostorozhnost' nuzhna! Podhodite-ka luchshe instrument poluchat'.
On vyzyval uchenikov po spisku.
-- Vot tebe ruchnik, vot zubilo i krejcmejsel', vot pily drachevaya i
lichnaya. Za toboj zakreplyayutsya tiski nomer dvenadcat'. Instrument beregi!
YA podoshel k svoim tiskam i, konechno, srazu zhe oproboval ih povertyvaya
rukoyatku, razvel do otkaza gubki, a potom svel ih krepko-nakrepko.
-- Segodnya my budem uchit'sya rubke zheleza, -- skazal master. -- Vot
smotrite, kak eto delaetsya.
On vzyal kusok tolstogo kotel'nogo zheleza i zazhal ego v tiski. Pristaviv
levoj rukoj zubilo k zhelezu, Vasilij Kondrat'evich nachal izo vsej sily
udaryat' po golovke zubila ruchnikom. Sila i tochnost' udarov byli
izumitel'nye. Vnachale pokazalos' dazhe strashnovato: vdrug tyazhelyj ruchnik
popadet ne na golovku zubila, a na ruku!
Rebyata, zataiv dyhanie, stoyali vokrug i s voshishcheniem nablyudali za
kazhdym udarom. Vskore verhnij otrublennyj kusok metalla upal na verstak.
-- Kto hochet poprobovat'?
ZHelayushchih vyzvalos' mnogo. No pervym uspel podskochit' Kostya, i master
peredal emu ruchnik i zubilo.
Kostya uzhe hotel zamahnut'sya, no Vasilij Kondrat'evich ostanovil ego:
-- Tak ty sebe ruki pob'esh', truzhenik. Vo-pervyh, nuzhno prinyat'
osnovnuyu stojku slesarya. Smotrite! On pokazal, kak nuzhno stoyat' i derzhat'
zubilo.
-- Na pervyh porah ruchnik derzhi ne za konec, a za seredinu rukoyatki. I
udaryaj ne sil'no, vnachale neobhodimo metkosti udara dobit'sya.
Kostya nacelilsya i ostorozhno udaril. Na kuske zheleza poyavilas' edva
zametnaya carapina. Kostya snova udaril. Ruchnik tochno popadal na blestyashchuyu ot
udarov golovku zubila. ZHelezo pochti ne poddavalos'. Kostya zamahnulsya bol'she
i udaril eshche sil'nee. No ruchnik soskol'znul s golovki i obodral na ruke
kozhu.
Kostya potryas rukoj, vprochem, sdelav vid, chto nichego osobennogo ne
sluchilos' i emu niskol'ko ne bol'no.
-- Ne goryachis', -- skazal master. -- Udary dolzhny byt' ravnomernye.
Poka mnogo sily ne trat'.
Vse ucheniki stali k svoim tiskam. Master razdal kuski zheleza, i my
prinyalis' za rubku. V masterskoj nachalsya takoj grohot, chto v oknah,
perekrytyh provolochnymi predohranitel'nymi setkami, drozhali stekla.
Master perehodil ot odnogo uchenika k drugomu, popravlyal stojku, snova
pokazyval priemy rubki.
YA tozhe zazhal svoj kusok zheleza i neuverenno, pered kazhdym udarom
nacelivayas', stal rubit'. Dvazhdy ruchnik popadal vmesto golovki zubila na
kostochki kulaka.
K pereryvu, ob座avlennomu masterom, tol'ko troe iz rebyat sumeli
spravit'sya s zadachej. U menya zhelezo okazalos' iskromsannym, no razrubit' ego
tak i ne udalos'.
-- Eshche raz desyat' udaryu i otrublyu, -- skazal Kostya vo vremya pereryva.
On raskrasnelsya, kapel'ki pota vystupili na lbu. Vidimo, Kostya staralsya izo
vseh sil.
-- A u menya ne poddaetsya, -- pozhalovalsya Grisha Osokin. -- Nam s Il'ko
krepkoe zhelezo popalos'.
-- Svalivaj na zhelezo! -- usmehnulsya Kostya. -- U vseh odinakovoe.
-- Net, ne odinakovoe, -- zakipyatilsya Grisha. -- Vot poprobuj!
Posle pereryva po masterskoj snova poshel grohot ruchnikov.
To tut, to tam slyshalis' radostnye vozglasy:
-- Gotovo! Otrubil!
Nakonec i mne udalos' koe-kak otrubit' torchashchij iz tiskov kusok. Master
posmotrel na obrubok i pokachal golovoj. ZHelezo kazalos' isterzannym -- tak
neumelo i nerovno ono otrubilos'. Potom master osmotrel zubilo i skazal:
-- Takim zubilom mnogo ne narubish'. Pojdem k samotochke, zapravim.
Samotochka -- tonkij kamennyj disk -- byla ustanovlena u stankov. Master
peredvinul rychag, i disk stal bystro-bystro vrashchat'sya. Master prikosnulsya
ostriem zubila k disku. Poslyshalsya rezkij zvuk, i uzkij snopik belyh iskr
bryznul iz-pod zubila.
My snova vernulis' k tiskam. Master zazhal v tiskah kusok zheleza, legko
razrubil ego i pokazal mne kromku. Kromka byla blestyashchaya i sovershenno
gladkaya, slovno otrezannaya. YA posmotrel na mastera smushchenno, on na menya --
obodryayushche:
-- Nichego, nauchish'sya. Masterstvo ne vdrug prihodit!
ZHizn' v te vremena byla eshche trudnaya. No lyudi znali, chto vse strashnoe
ostalos' pozadi, oni videli obnovlenie zhizni i verili v budushchee.
Eshche vesnoj vse zhenshchiny s nashej ulicy nachali rabotat' na obshchih ogorodah
za Solombaloj -- kopali gryadki, sazhali kartoshku, potom okuchivali i pololi.
My, rebyata, tozhe rabotali na ogorodah.
Teper', osen'yu, kartofel' pervogo urozhaya vykopali. No nam uzhe hodit' na
ogorody ne prihodilos': pochti ves' den' my provodili v shkole i v uchebnyh
masterskih.
Mat' rabotala ne tol'ko na ogorodah, krome togo, ona shila po zakazu
zavoda dlya rabochih kurtki iz gruboj materii, kotoraya nazyvalas' chertovoj
kozhej.
Mame shel sorok vtoroj god. Vysokaya, hudoshchavaya, ona vsegda kazalas'
utomlennoj. I vse-taki ya nikogda ne videl ee doma sidyashchej bez dela.
Poslednee vremya ona neredko hodila s drugimi zhenshchinami na kakie-to
delegatskie sobraniya, no v subbotnie vechera neizmenno zazhigala u ikony
lampadku.
-- Tetya Tanya, -- sprosil odnazhdy u moej materi Kostya CHizhov, -- zachem u
vas eta koptilka gorit? Ved' boga netu...
-- Kto znaet, est' ili netu. Pust' gorit, ne meshaet. Ty ne smotri!
Ona, konechno, znala, chto nikakogo boga net, no u nee eshche ostalis'
privychki staroj zhizni. I s etimi privychkami ej, vidimo, bylo nelegko
rasstat'sya.
Znaya, chto ya postupayu v morskuyu shkolu, mat' perezhivala i chuvstvo
gordosti, i chuvstvo trevogi. Ee muzh i ee otec, ee brat'ya i ee plemyanniki
byli moryakami. Kem zhe eshche mog byt' ee syn, esli ne moryakom?
No zhizn' materi prohodila v postoyannoj muchitel'noj trevoge. V detstve i
yunosti ona zhdala iz plavaniya svoego otca. Potom ona vyshla zamuzh za moryaka, i
po prezhnemu, kogda moj otec uhodil v rejs, ee serdce ne imelo pokoya.
Neskol'ko leg nazad otec pogib. Sgladilas' li v ee dushe eta tyazhelaya
utrata? A vot projdet god-drugoj, i v more, v dlitel'nye rejsy, -- a dlya
materi moryaka oni kazhutsya osobenno dlitel'nymi, -- ujdet syn. I snova v
tomitel'nom terpenii ona budet ozhidat' syna, kak prezhde ozhidala otca i muzha.
Dedushka uspokaival mamu:
-- Teper' plavat' ne to, chto v prezhnee vremya. Iz porta vyshli -- i v
parohodstve uzhe znayut ob etom, edva dvadcat' mil' proshli -- i opyat'
soobshchayut, kurs takoj-to, vse zhivy-zdorovy, klanyajtes' detochkam, kapitan
obedaet, est risovuyu kashu s molochkom, potom budet kofij pit'... A byvalo
ujdesh' v rejs, tak o tebe doma nichego i ne znayut, poka ne vernesh'sya. Teper'
v more pogibnut' -- nado eshche mozgami poraskinut'...
Ded Maksimych, konechno, shutit, preuvelichivaet. No ved' nado zhe moyu mat'
kak-nibud' uspokoit'. A to, chto ego vnuk Dimka stanet tozhe moryakom, kak on
sam i kak ego synov'ya, -- eto emu po dushe.
Ran'she tihimi letnimi vecherami mat' obychno sidela u okna, pochinyaya moyu
ili otcovskuyu odezhdu. Ona ozhidala iz rejsa otca. I kogda on poyavlyalsya, ona
brosala shit'e, ulybalas' kakoj-to sovsem novoj, svetloj i tihoj ulybkoj i
podhodila k nemu. Otec, pochemu-to vsegda smushchennyj, obnimal ee i korotko
sprashival "Nu kak?" Potom mat' prinimalas' hlopotat' ob uzhine.
V pervyj den', vozvrashchayas' iz shkoly, ya eshche s ulicy uvidel u okna mamu.
Ona sidela i chto-to shila Ona tozhe uvidela menya i vstala. I ulybnulas' toj
svetloj ulybkoj, kotoraya zapomnilas' mne so vremen otca.
Ne oznachala li eta ulybka, chto v moej mal'chisheskoj zhizni nastupila
novaya pora?..
GLAVA DESYATAYA. SVOIMI RUKAMI
V uchebnoj masterskoj na stene visel ogromnyj fanernyj shchit. Na shchite byli
ukrepleny izdeliya teh rebyat, kotorye uchilis' uzhe vtoroj god. Pobleskivali
otpolirovannymi granyami slesarnye ruchniki, razlichnyh razmerov kluppy s
plashkami dlya narezaniya rez'by, ruchnye tisochki, ugol'niki, ploskogubcy i
kruglogubcy. Nam nikak ne verilos', chto takie zamechatel'nye veshchi izgotovleny
nashimi solombal'skimi mal'chishkami, kotorye eshche god nazad lazili po zaboram,
igrali v "chizhika" i ne smogli by skazat', dlya chego sluzhit kroncirkul'.
No vot proshel mesyac, i Vasilij Kondrat'evich uzhe mnogomu nauchil nas v
slesarnom dele. My prorubali krejcmejselem kanavki v zheleze i chuguie,
vyravnivali napil'nikami poverhnosti, dejstvovali nozhovkami, drelyami i
shaberami.
Vse rebyata speshili poskoree zakonchit' odnu rabotu, chtoby poluchit'
ocherednuyu, bolee slozhnuyu.
Kostya byl v chisle pervyh -- on uzhe opilil pokovku bolta, narezal ego i
teper' delal dlya etogo zhe bolta gajku.
My s Il'ko zastryali na prosverlivanii otverstij. Prosverlit' ruchnoj
drel'yu desyat' otverstij v tolstoj chugunnoj plitke -- eto byla dlya nas
nelegkaya i ochen' dlitel'naya rabota.
Grisha Osokin otstal dazhe ot nas.
I vdrug proizoshlo neveroyatnoe. Nakanune Grisha nachal takzhe sverlit'
otverstiya v chugunnoj plitke. CHasa poltora pered okonchaniem raboty on yarostno
krutil rukoyatku dreli, no delo u nego dvigalos' ploho. On ne prosverlil i
odnogo otverstiya. Na drugoj den' Grisha snova prinyalsya userdno trudit'sya.
Vdrug on sprosil u menya:
-- Mnogo eshche ostalos'?
-- Skoro vos'muyu dosverlyu.
-- A ya uzhe zakonchil vse desyat'.
-- Ne vri! -- ne poveril ya.
Grisha podoshel ko mne i pokazal svoyu plitku. V nej dejstvitel'no byli
prosverleny naskvoz' desyat' otverstij.
YA usomnilsya:
-- |to ne tvoya plitka.
-- Nu da, ne moya! Vidish', nomer moj.
Na izdelii kazhdogo uchenika vybivalsya lichnyj nomer. Na plitke, kotoruyu
pokazal mne Grisha, stoyal ego nomer -- "19".
-- CHto-to ochen' bystro, -- udivilsya ya. -- Kogda ty uspel?
-- Vot sumej-ka! -- On usmehnulsya i poshel sdavat' rabotu masteru.
-- Osokin nas operedil, -- skazal ya Il'ko.
Il'ko prodolzhal sosredotochenno rabotat' i nichego ne otvetil.
"Nuzhno toropit'sya", -- podumal ya. Mel'chajshie, slovno pyl', serye opilki
chuguna sypalis' iz-pod sverla na gubki tiskov. Rukoyatka provorachivalas' s
trudom.
Kogda, po moim raschetam, sverlo uzhe dolzhno bylo vyjti s obratnoj
storony plitki, neozhidanno chto-to hrustnulo. U menya pomutilos' v glazah.
Otdernuv drel', ya uvidel konchik sverla, torchashchij v plitke. Drugoj konchik
ostavalsya v dreli. Slomal!
YA polozhil drel' na verstak i oglyadelsya. Vse rebyata rabotali, mastera
poblizosti ne bylo. Kazhetsya, nikto ne zametil etogo nepriyatnogo
proisshestviya.
No chto zhe delat'? Ne sledovalo toropit'sya i sil'no nazhimat' na drel'.
Esli by gde-nibud' dostat' sverlo takogo zhe razmera!
YA popytalsya vytashchit' oblomok sverla iz plitki, no tshchetno. Stal'noj
sterzhenek so spiral'nymi vyrezami slovno vros v chugun. V etot moment k moim
tiskam podoshel Il'ko. On hotel chto-to sprosit', no zametil polomannoe sverlo
i vstrevozhenno vzglyanul na menya:
-- Slomal?
-- Nu da, tol'ko molchi. Popadet mne teper'! CHto delat'?
-- Ne goryuj, Dima, -- uchastlivo zametil Il'ko. -- Davaj skazhem Koste.
My pozvali Kostyu na soveshchanie. No chem on mog mne pomoch'? Kostya namorshchil
lob, nichego ne pridumal i skazal:
-- Nuzhno pokazat' masteru.
-- Zarugaetsya.
-- Verno, -- podtverdil Il'ko, -- pokazhi masteru. Ved' ne narochno zhe ty
slomal! Idi, Dima, ne bojsya. Hochesh', ya s toboj pojdu?
-- Net, luchshe ya odin.
S dushevnym trepetom i drozh'yu v kolenyah podoshel ya k kontorke, gde sidel
Vasilij Kondrat'evich.
V dveryah ya stolknulsya s Grishej Osokinym. On byl sumrachen i ne skazal
mne ni slova.
-- Vasilij Kondrat'evich, -- boyazlivo nachal ya, edva perestupiv porog, --
u menya neschast'e sluchilos'...
-- CHto takoe? -- Master otodvinul zhurnal poseshchaemosti, kotoryj on
zapolnyal.
-- Vot vidite... sverlo slomalos'...
YA podal emu plitku s zastryavshim konchikom sverla. Master osmotrel
oblomok i skazal:
-- Plenka, s treshchinkoj sverlo bylo. A ty perepugalsya nebos'?
-- Perepugalsya, -- priznalsya ya.
-- Ty tut ne vinovat. S brakom sverlo bylo. Vot voz'mi drugoe, tol'ko
ostorozhnee sverli, ravnomerno i ne perezhimaj. I horoshij instrument narushit'
mozhno, esli bez ostorozhnosti.
Master zazhal moyu plitku v malen'kie tiski, dostal kakuyu-to rogul'ku i
bez osobogo truda vyvernul iz plitki oblomok.
S chuvstvom oblegcheniya vernulsya ya k svoim tiskam i torzhestvenno pokazal
Koste i Il'ko novoe sverlo.
-- A Grisha vse snova sverlit, -- soobshchil Kostya. -- Master zdorovo
rasserdilsya na nego.
Sekret bystroj sverlovki Grishi raskrylsya ochen' prosto. Master vzglyanul
v otverstie plitki na svet i strogo sprosil:
-- Gde sverlil? Na kakom stanke?
Grisha nachal bylo uveryat', chto vse otverstiya on prosverlil sam ruchnoj
drel'yu.
Master posmotrel na nego dolgim ukoriznennym vzglyadom:
-- Tut prosverleno na stanke, po otverstiyu vidno. Ty chto zhe, Osokin,
syuda prishel uchit'sya ili obmanom zanimat'sya?
Grisha ne vyderzhal i vo vsem soznalsya.
Okazyvaetsya, nakanune vecherom on polozhil plitku v karman i unes ee
domoj. Utrom, poka my byli v shkole na urokah, Grishin brat, rabotavshij v
mehanicheskom cehe lesopil'nogo zavoda, za neskol'ko minut prosverlil v
plitke desyat' otverstij na sverlil'nom stanke. V pereryv on peredal plitku
Grishe.
Okazyvaetsya, eto zhe samoe Osokin predlagal sdelat' i Il'ko. Odnako
Il'ko chestno otkazalsya. "YA sam prosverlyu, -- skazal on. -- Mne nauchit'sya
nado. I tebe ne nuzhno delat' na stanke, eto neverno". No Grisha ne stal
slushat' Il'ko.
Pered okonchaniem raboty Vasilij Kondrdt'evich sozval vseh rebyat nashej
gruppy. On rasskazal o mal'chike, kotoryj desyati let poshel na zavod v uchen'e.
Uchen'e zaklyuchalos' v tom, chto parnishka podmetal ceh, ubiral ot stankov
struzhki i taskal tyazhelye pokovki. Tri goda emu ne razreshali k instrumentu
dazhe prikasat'sya. A odnazhdy, kogda on poproboval nozhovkoj otpilit' kusochek
ot zheleznogo sterzhnya, master ceha nadaval emu podzatyl'nikov.
-- |tot parnishka byl ya, -- skazal Vasilij Kondrat'evich s gorech'yu. --
Tak nas v staroe vremya uchili.
Potom on rasskazal ob odnom uchenike, ne nazvav familii, kotoryj segodnya
hotel obmanom operedit' tovarishchej i poluchit' horoshuyu otmetku.
-- Kto eto? Kto? -- sprashivali rebyata.
Grisha Osokin stoyal, potupiv glaza. Bylo vidno, chto on tyazhelo perezhivaet
svoj postupok.
Za obman nachal'nik shkoly na pervyj raz ob座avil Osokinu vygovor. Pri
etom on skazal:
-- Tvoj starshij brat, vidimo, ne ochen' lyubit tebya, esli ne hochet, chtoby
ty sam uchilsya horosho i terpelivo rabotal.
Vskore istoriya s Grishkinoj plitkoj pochti zabylas'.
S kazhdym dnem vse shire i mnogoobraznee otkryvalsya dlya nas mir
masterstva. S kazhdym dnem, s kazhdym chasom zhizn' stanovilas' interesnee. My,
mal'chishki, vcherashnie golubyatniki i vetrogony, poznavali osnovu osnov zhizni,
samoe prekrasnoe na zemle -- trud.
Vasilij Kondrat'evich vruchil mne zheleznyj, otkovannyj v kuznice bolt s
krugloj golovkoj. |to byla pervaya nastoyashchaya rabota. Ved' vse, chto ya delal do
sih por, v delo ne shlo. Prosto menya uchili pol'zovat'sya instrumentom. Plitki,
shpil'ki, kuski zheleza, mnoyu obrublennye, opilennye, otshlifovannye i
prosverlennye, ni na chto ne godilis'. Bolty s gajkami -- eto byl zakaz,
poluchennyj morskoj shkoloj ot kakogo-to predpriyatiya.
Pust' rebyata s nashej ulicy, kotorye ne uchatsya v morskoj shkole, dumayut,
chto obrabotat' bolt -- rabota pustyakovaya. Pust' oni tak dumayut! A sumeyut li
oni sdelat' razmetku shestigrannika na krugloj golovke bolta? Im i v golovu
ne pridet zabelit' golovku melom, chut' smochennym vodoj. Oni vryad li
dogadayutsya vospol'zovat'sya cirkulem i kernerom -- special'nym instrumentom
dlya probivaniya tochek na metalle.
Golovku nuzhno opilit' tak, chtoby master, proveryaya ee shestigrannik s
pomoshch'yu tupogo stodvadcatigradusnogo ugol'nika, ne zametil ni malejshego
prosveta. Potom master voz'met kroncirkul' i proverit, odinakovy li razmery
mezhdu vsemi protivopolozhnymi granyami. Posle etogo mozhno obrabatyvat' shpil'ku
bolta -- opilivat', shlifovat', narezat' rez'bu.
Priznat'sya, vse eto ne ochen' uzh slozhno. No vse-taki radostno soznavat',
chto vot etot pervyj, toboyu obrabotannyj bolt s gajkoj pojdet v delo, k
kakomu-to mehanizmu. V to zhe vremya s nim zhalko rasstavat'sya -- takoj on
horoshen'kij, tyazhelen'kij, blestyashchij i, glavnoe, sdelannyj svoimi rukami.
Grisha Osokin i Il'ko odnovremenno so mnoj zakonchili obrabotku boltov.
Grisha hodil dovol'nyj, ozhidaya ocheredi k masteru i razmahivaya
listkom-zadaniem, gde dolzhny byli poyavit'sya otmetki po grafam: tochnost',
srochnost', chistota.
-- Tochnost', srochnost', chis-to-ta, -- povtoryal Grisha. -- Tochnost',
srochnost', chis-to-ta!
Vperedi nas zhdali bolee slozhnye zadaniya po uchebnoj programme --
izgotovlenie samyh raznoobraznyh instrumentov.
Pozdnee po etim rabotam my vspominali vse drugie sobytiya, proishodivshie
v zhizni morskoj shkoly.
GLAVA ODINNADCATAYA. "VLADIMIR" ILI "|DUARD"?
Vse rebyata v shkole lyubili Il'ko, staralis' s nim druzhit' i pomogat'
emu. Nasha gruppa gordilas' tem, chto u nas uchitsya mal'chik, kotoryj zhil v
tundre, umeet upravlyat' olen'imi upryazhkami i govorit' na ne ponyatnom dlya nas
yazyke.
Eshche v pervye dni ucheby odnazhdy Val'ka Tolstikov, zadira i drachun,
vyhvatil u Il'ko iz ruk napil'nik.
-- |to moj napil'nik, -- skazal Il'ko. -- Otdaj!
-- Ty ego u menya iz yashchika stashchil! -- kriknul Val'ka i pobezhal.
Il'ko stoyal u svoih tiskov i ne znal, chto delat'. Obida szhala emu gorlo
-- on nikogda ne bral chuzhogo.
Vse eto proizoshlo na glazah u Kosti CHizhova. Ne skazav Il'ko ni slova,
on podoshel k Val'ke Tolstikovu:
-- A nu-ka, daj syuda napil'nik!
-- Kakoj eshche napil'nik? -- s usmeshkoj sprosil Val'ka.
-- Kotoryj ty u Il'ko vzyal.
-- |to moj, idi ty podal'she!
Kostya pokrasnel ot volneniya i shvatil Val'ku za plecho. Tot rvanulsya, no
Kostya derzhal ego krepko.
-- Dobrom govoryu: otdaj! A to ploho budet!
-- A gde moj napil'nik?
-- Vot i ishchi svoj, a nechego u Il'ko otbirat', -- Kostya otpustil Val'ku
i vzyal napil'nik.
Rebyata uzhe okruzhili possorivshihsya.
-- I zapomni, -- skazal negromko Kostya, -- kto obidit Il'ko, budet
imet' delo so mnoj.
-- I so mnoj, -- skazal ya.
-- I so mnoj, -- povtoril Grisha Osokin.
-- Naprasno ty, CHizhov, emu boka ne namyal! -- kriknul kto-to iz rebyat.
Kostya netoroplivo poshel k svoemu rabochemu mestu.
-- Podumaesh', -- zlo usmehnulsya Val'ka Tolstikov, -- iz-za kakogo-to
samoedskogo tyulenya...
Kostya uslyshal eti slova i obernulsya. On bystro podskochil k Val'ke i
zamahnulsya:
-- Povtori, chto ty skazal!
Tolstikov struhnul i, ne vidya podderzhki sredi rebyat, molchal.
-- Oh, -- skazal Kostya, opuskaya kulak, -- ili durak ty, Val'ka, ili
gad...
|to byl pervyj i poslednij sluchaj, kogda prishlos' za Il'ko zastupit'sya.
Vskore Tolstikov pomirilsya s nim i skazal:
-- Ty ne serdis' na menya, Il'ko.
-- YA i ne serzhus'! -- Il'ko druzheski ulybnulsya i mahnul rukoj: mol,
byvaet, nichego.
Il'ko zhil so vsemi druzhno, uchilsya staratel'no i uspeshno. Otstaval on
lish' po russkomu yazyku. No vse my staralis' pomogat' emu.
On chasto vspominal russkogo hudozhnika Petra Petrovicha, kotoryj tak
mnogo dobrogo sdelal dlya malen'kogo nenca. Bylo gor'ko i obidno, chto Petr
Petrovich ne dozhil do toj svetloj zhizni, o kotoroj on mechtal, za kotoruyu
borolsya i v kotoruyu teper' vmeste s nami polnopravno vstupil ego vospitannik
iz dalekoj tundry.
Rabotaya u tiskov, Il'ko napeval. Pesnya byla odnotonnaya, tihaya, kak
shurshanie napil'nika, a mozhet byt', kak shelest snezhnogo nasta, vstrevozhennogo
poloz'yami legkih nart.
Moi tiski byli ryadom, i ya chasto prislushivalsya k pesne Il'ko. Pesnya
sostoyala iz russkih i neneckih slov, no ya horosho ulavlival ee smysl. Il'ko
pel o druzhnoj zhizni russkih i nencev, o sile toj druzhby, kotoruyu ne smogut
pobedit' ni vetry, ni morozy, ni shamany, ni chuzhezemnye lyudi.
No chashche v svoih pesnyah Il'ko mechtal. On pel o tom, chto nad tundroj
podnimaetsya novoe solnce, chto ego narod budet zhit' schastlivo i veselo, ne
znaya nuzhdy i boleznej. On pel o tom, kak poedet v samoe bol'shoe stojbishche --
v Moskvu, uvidit tam Lenina i narisuet ego bol'shoj portret. On privezet
portret v tundru, pokazhet svoemu narodu i skazhet: "|to Lenin, bol'shoj
chelovek, kotoryj zabotitsya o nencah, posylaet v tundru uchitelej i doktorov.
Uchites' u nego zhizni!"
Vesnoj Il'ko zatoskoval. On znal, chto skoro iz Arhangel'ska pojdet
pervyj parohod na Pechoru. Ego snova potyanulo v rodnye kraya, na porosshie
olen'im mhom yagelem prostory, gde blednoe solnce, uzhe ne skatyvayas' k
gorizontu, den' i noch' hodit po krugu nad tundroj.
V shkolu na uroki my teper' ne hodili, no prodolzhali rabotat' v
masterskoj. Postepenno rebyata zakanchivali kurs slesarnogo i tokarnogo dela,
perehodili v kuznicu -- uchilis' kovat', potom uchilis' payat' olovom i med'yu,
rubit' zaklepki i klepat' tolstye listy kotel'nogo zheleza. Vse eto dolzhen
umet' delat' kazhdyj korabel'nyj mashinist i mehanik.
Vecherami ucheniki nashej gruppy prihodili vo dvor morskoj shkoly i
pomogali Vasiliyu Kondrat'evichu remontirovat' motornuyu lodku. Master na vse
ruki, Vasilij Kondrat'evich byl znatokom dvigatelej vnutrennego sgoraniya. Iz
vsevozmozhnogo star'ya on sobral motor i ustanovil ego na shlyupke, podarennoj
shkole morskim parohodstvom.
Nakonec remont motornoj lodki byl zakonchen, i my sobralis', chtoby
spustit' ee na vodu.
Na katkah my bez truda podtashchili katerok k rechke Solombalke i ostorozhno
stolknuli s berega. Vasilij Kondrat'evich zapustil dvigatel'.
Rebyat bylo mnogo, i ponyatno, chto vsem hotelos' prokatit'sya na motorke.
-- Pridetsya v dve ocheredi, -- reshil master.
Koste, Il'ko i mne udalos' zabrat'sya v motornuyu lodku v chisle pervyh.
Oglushitel'no vyhlopyvaya gaz, katerok dvinulsya po rechke. CHut' zametnye volny
raskatyvalis' za kormoj. Vskore vyhlopy smyagchilis', dvigatel' stal chasto i
razmerenno postukivat'. Vasilij Kondrat'evich udovletvorenno vzdohnul i
skazal:
-- Horosho... Kak shvejnaya strochit!
Katerok vyshel iz ust'ya Solombalki na shirokij prostor Severnoj Dviny.
Zdes' legko dyshalos'. Slabyj veter prinosil izdaleka volnuyushchie voobrazhenie
zapahi smoly i morskih vodoroslej.
Farvaterom proshel buksirnyj parohod "Brevennik". Krutaya volna vysoko
podnyala nash katerok i berezhno opustila. V grudi poyavilos' znakomoe oshchushchenie
nevesomosti.
Perestuk motora nad rekoj zvuchal osobenno otchetlivo.
U prichalov stoyali parohody i parohodiki. Nad ih trubami, peremeshivayas',
vilis' prozrachnye strujki dyma i para.
Vdrug na odnom iz parohodov zvonko i veselo udarili sklyanki. I
momental'no melodichnye, legkie v vechernej tishine, slovno myachiki,
metallicheskie zvuki pobezhali po vsem korablyam.
-- Vosem' chasov, -- skazal ya.
-- Da, smena vaht, -- podtverdil Vasilij Kondrat'evich. -- Skoro oni
budut zvonit' i dlya vas.
-- Eshche ne skoro, -- Kostya vzdohnul. -- CHerez god.
Kater shel vniz po reke. Ostalis' sprava na naberezhnoj okrainnye doma
Solombaly. Vperedi vozvyshalis' shtabelya dosok na lesnoj birzhe. Izdali lesnaya
birzha pohodila na umen'shennyj v masshtabe gorod neboskrebov. U prichala
gruzilis' doskami morskie transportery-lesovozy.
Na rejde, naceliv v nebo strely lebedok, nepodvizhno zamerli dva
parohoda. Voda lenivo kolyhalas' u bortov, otrazhaya v glubine perevernutye
neyasnye, drozhashchie ochertaniya korpusov.
-- Inostrancy, -- razglyadyvaya kormovye flagi, govorili rebyata. -- Odin
-- norvezhec, drugoj -- anglichanin.
YA pochemu-to nevol'no vzglyanul na Il'ko. On sidel na kormovoj banke,
ryadom s masterom, i glaza ego, ustremlennye na inostrannyj parohod,
kazalos', ostekleneli. CHto zastylo v ego glazah: udivlenie, gorech' ili
nenavist'? Veroyatno, on vspomnil strashnye dni, perezhitye na parohode, v
nevole u amerikanskih oficerov.
Vasilij Kondrat'evich kruto razvernul kater v obratnuyu storonu.
Il'ko na mgnovenie uhvatilsya za ego ruku:
-- Podozhdite...
Master s nedoumeniem posmotrel na Il'ko:
-- CHto takoe?
-- Net, nichego... ya tak...
Il'ko otvernulsya i stal smotret' v protivopolozhnuyu storonu. Potom on
vnov' povernul golovu i dolgim, zapominayushchim vzorom okinul rejd, gde stoyal
anglijskij parohod s shirokoj dvuhpolosnoj markoj na trube.
Poka kater shel po Severnoj Dvine i potom po Solombalke, Il'ko molchal v
neponyatnom razdum'e. Na beregu on otvel menya v storonu i skazal:
-- Dima, mne nuzhno lodku.
-- Kakuyu lodku?
-- Vashu "Molniyu".
-- Zachem?
-- Nuzhno poehat' k anglijskomu parohodu.
-- A chego ty tam zabyl?
-- |to, kazhetsya, tot parohod, "Vladimir". On ne anglijskij...
-- Kak ne anglijskij? -- ne ponyal ya. -- Na nem samyj nastoyashchij
anglijskij flag.
-- Ne anglijskij, -- povtoril Il'ko. -- |to ukradennyj u russkih
parohod. Menya vezli na nem iz Pechory. Tol'ko on teper' perekrashen.
YA otoropel. Mne bylo izvestno, chto anglichane i amerikancy uveli s
Severa neskol'ko russkih parohodov.
-- Ne mozhet byt', Il'ko! Ty, naverno, sputal.
-- Ne znayu. Nuzhno poehat' i posmotret' poluchshe.
My podozvali Kostyu i rasskazali emu o podozrenii Il'ko.
-- Poedemte sejchas, -- reshil Kostya, no tut zhe peredumal. -- A esli
Il'ko oshibsya?.. Komu-nibud' vzroslomu by skazat'...
-- Nikolayu Ivanovichu, -- predlozhil ya. -- Ili tvoemu otcu...
-- Otca doma netu, on do zavtrashnego dnya v zaton uehal. A Nikolaya
Ivanovicha gde sejchas iskat'? V gorod nuzhno idti. Za eto vremya "anglichanin" i
ujti mozhet.
-- A esli Matveevu? -- sprosil Il'ko. -- Matveev mnogo let plaval na
"Vladimire", on "Vladimir" horosho znaet.
-- Vot eto pravil'no! -- obradovanno vskrichal Kostya. -- Esli eto
"Vladimir", Matveev v odin mig ego uznaet. Horoshij moryak svoe sudno po gudku
i po dymu dazhe uznaet.
-- Po dymu ne uznaet. Dym u vseh parohodov odinakovyj, -- vozrazil ya.
-- Da ladno, Dimka, tebe by tol'ko sporit'! Tut ne dym, a ves' parohod
budet na vidu. A uzh po vidu-to Matveev srazu skazhet... Vot chto. Ty, Dima,
begi i privedi syuda "Molniyu". A my s Il'ko pobezhim za Matveevym. Potom kak
ni v chem ne byvalo proplyvem okolo parohoda i posmotrim!
-- Mne nuzhno vzyat' tetradku Petra Petrycha, -- skazal Il'ko. -- Tam est'
"Vladimir", ya ego risoval.
-- Ladno, -- soglasilsya Kostya, -- idi za tetradkoj.
Na rechke opyat' zastuchal motor -- Vasilij Kondrat'evich, kak obeshchal,
povez vtoruyu gruppu rebyat na Severnuyu Dvinu.
Il'ko otpravilsya v obshchezhitie za tetradkoj, Kostya -- k Matveevu, a ya,
vzvolnovannyj neobychajnym soobshcheniem, pomchalsya po naberezhnoj Solombalki k
nashej ulice, gde na rechke stoyala staraya, zasluzhennaya "Molniya".
Desyati minut mne bylo dostatochno, chtoby vzyat' vesla i uklyuchiny,
zabrat'sya v shlyupku i otchalit'. Il'ko tozhe ne zaderzhalsya, on uzhe zhdal na
beregu u starogo mosta.
A Kosti i Matveeva vse eshche ne bylo. My volnovalis'.
Ostavayas' v shlyupke, ya to i delo privstaval i vsmatrivalsya vdal'.
Nakonec ya ne vyderzhal i vyskochil na pristan'. I uvidel ih: Matveev shel
spokojno i molcha slushal Kostyu, a tot, zabegaya vpered, vozbuzhdenno
rasskazyval.
Spustya minuty dve nasha "Molniya" dvinulas' v put'.
-- Tovarishch Matveev, a vy smozhete uznat', esli eto vzapravdu tot
parohod? -- sprashival Kostya, s siloj nazhimaya na vesla.
-- "Vladimira" svoego ne uznayu? Da ya ego iz tysyachi drugih takih zhe
korobok uznayu! Plohoj moryak, raz on svoe sudno s drugim sputaet.
-- A esli ne "Vladimir"?
Na etot moj vopros nikto ne otvetil.
V ust'e rechki nam vstretilsya shkol'nyj kater.
-- Kuda vy tak pozdno, truzheniki? -- sprosil udivlenno Vasilij
Kondrat'evich.
-- Pokatat'sya, -- uklonchivo otvetil Kostya.
Po techeniyu my bystro spustilis' vniz po Severnoj Dvine do stoyavshih na
rejde inostrannyh parohodov. Na reke uzhe bylo po-vechernemu prohladno. Nizkij
levyj bereg skrylsya za mutno-beloj pelenoj rosy.
-- |to "Vladimir", eto on! -- povtoryal vzvolnovanno Il'ko. -- YA
neskol'ko raz ego risoval. Dyadya Matveev, neuzheli vy ne uznaete?
Matveev molchal i hmurilsya.
Poravnyavshis' s parohodom pod anglijskim flagom, my na znachitel'nom
rasstoyanii stali rassmatrivat' ego. Potom my smotreli na risunki v tetradi
Il'ko. Shodstvo po ochertaniyam bylo polnoe. A Matveev prodolzhal molchat', hotya
my pominutno zadavali emu voprosy.
-- |to on, -- opyat' skazal Il'ko. -- YA ne mog oshibit'sya, potomu chto
pyat' raz risoval "Vladimira". Vot kayuta na korme, tut menya privyazyvali na
cepochku... Kostya, eshche blizhe!.. Smotrite, von vmyatina na bortu. Vidite? |to
"Vladimira" sluchajno udaril drugoj parohod, kogda my uhodili iz Pechory.
Sil'nyj byl udar, ya togda dazhe svalilsya i nabil sebe na lbu shishku...
Kostya napravil "Molniyu" k parohodu, i my obshchimi usiliyami prochitali na
nosu ego nazvanie, napisannoe po-anglijski: "|duard".
-- Ne volnujtes', rebyata, -- skazal nakonec Matveev k obshchej nashej
radosti. -- Il'ko prav, eto nikakoj ne "|duard", eto "Vladimir". YA ego uznal
srazu zhe, kak uvidel. Tol'ko molchok, nikomu ni slova. Ponyali? YA sejchas poedu
v gorod. Il'ko poedet so mnoj.
Itak, Il'ko byl prav. Anglichane, uvedya "Vladimira" s gruzom lesa i
pushniny, perekrasili ego, postavili na trube marku anglijskoj parohodnoj
kompanii i dali novoe nazvanie.
Razumeetsya, vse trebovalos' eshche raz proverit'. No eto bylo uzhe ne nashe
delo. Ostavalos' tol'ko soobshchit' o neobychajnom otkrytii nashemu staromu drugu
Nikolayu Ivanovichu. A Nikolaj Ivanovich, konechno, znaet, kto vo vsej etoj
istorii dolzhen razobrat'sya.
GLAVA DVENADCATAYA. NA "OKTYABRE"
Il'ko i Matveev ne oshiblis'. Kak nam potom rasskazal Nikolaj Ivanovich,
pri okonchatel'noj proverke dejstvitel'no okazalos', chto "Vladimir" i
"|duard" -- eto odno i to zhe sudno. Byli vyzvany drugie moryaki, kotorye
ran'she plavali na "Vladimire", i oni tozhe bystro opoznali parohod.
Tak Il'ko vozvratil svoej Rodine ee sobstvennost', pohishchennuyu vo vremya
anglo-amerikanskogo nashestviya, -- bol'shoj morskoj parohod.
...Anglijskij flag na sudne byl spushchen, i srazu zhe po flagshtoku
vzletelo i zatrepetalo na svezhem poryvistom vetru krasnoe polotnishche s serpom
i molotom v ugolke -- flag Sovetskoj strany.
Osen'yu "Vladimir" vmeste s drugimi sudami byl postavlen k
solombal'skomu prichalu dlya tekushchego remonta. Tol'ko teper' parohod poluchil
uzhe novoe nazvanie -- "Oktyabr'".
-- Ty znaesh', kto naznachen starshim mehanikom na "Oktyabr'"? -- sprosil
menya Kostya, kogda my vecherom vozvrashchalis' iz masterskoj.
-- Otkuda zhe ya znayu?
-- Nikolaj Ivanovich! -- voshishchenno skazal Kostya. -- I ya hochu...
On zamolchal.
-- Nu, chego zhe ty hochesh'? -- neterpelivo sprosil ya.
-- YA hochu... oh, eto bylo by zdorovo!.. Hochu poprosit', chtoby menya,
tozhe poslali na "Oktyabr'".
-- Na remont, chto li?
-- YAsno delo, sejchas na remont, a vesnoj i v plavanie. S Nikolaem
Ivanovichem!
Priznat'sya, ya chut' ne lopnul ot zavisti. CHerez dve nedeli vse my,
zakonchiv proizvodstvennoe obuchenie v shkol'nyh masterskih, dolzhny byli pojti
na praktiku, na remont parohodov. Konechno, esli Kostya poprosit Nikolaya
Ivanovicha, starshij mehanik ohotno voz'met ego k sebe na sudno. I kak eto
Kostya pervyj dodumalsya? A kuda zhe, na kakoj parohod poshlyut menya? Vprochem...
-- Poslushaj, Kostya, a dvuh uchenikov ne voz'mut na "Oktyabr'"?
Moj priyatel' prinyal takoj vid, slovno on uzhe sostoyal v chisle komandy
"Oktyabrya".
-- Ne znayu, -- skazal on soboleznuyushche, -- vryad li. K chemu nam dvuh
uchenikov?
-- A kak zhe na "Dnepre" v proshlom godu dvoe uchenikov bylo?
Tut Kostya rashohotalsya i pokrovitel'stvenno pohlopal menya po plechu:
-- Ispugalsya, chto ya odin popadu k Nikolayu Ivanovichu, a? Ne bojsya! Mogut
dazhe troih na odno sudno vzyat'.
YA uspokoilsya, obradovannyj, i predlozhil:
-- My eshche Il'ko voz'mem.
-- YAsnoe delo, ego nuzhno. Ego na "Oktyabr'" obyazatel'no voz'mut. Ved'
esli by on ne vspomnil...
My byli uvereny, chto nas troih poshlyut na "Oktyabr'". No vyshlo inache. Na
"Oktyabr'" trebovalsya tol'ko odin uchenik. Nikolaj Ivanovich sam hodil v otdel
kadrov parohodstva hlopotat' o nas. Tam edva-edva soglasilis' dat' emu dvuh
uchenikov.
My byli krajne ogorcheny. Kto zhe iz nas pojdet na drugoj parohod? YA
podumal i skazal Koste:
-- Il'ko obyazatel'no dolzhen byt' na "Oktyabre". Ved' esli by ne on,
parohod by opyat' ushel v Angliyu.
-- Konechno, -- soglasilsya Kostya. -- Pust' Il'ko idet na "Oktyabr'". A my
s toboj... brosim zhrebij.
On svernul v trubochki dva listka bumagi. Na odnom iz listikov bylo
napisano zavetnoe slovo. Trubochki Kostya polozhil v kepku.
-- Tashchi!
S trepetom zapustil ya ruku v kepku, vytashchil odnu trubochku, razvernul ee
i prochital: "Oktyabr'"!
YA radovalsya, smeyalsya i prygal, poka ne zametil razocharovanno-hmurogo
vzglyada Kosti. Mne tozhe srazu stalo grustno.
-- Slushaj, Kostya, idi na "Oktyabr'", a ya pojdu na drugoj parohod.
-- Net, -- skazal Kostya, i glaza ego prosvetleli. -- Ugovor dorozhe
deneg... My eshche s toboj porabotaem na odnom korable i poplavaem. A raz
sejchas tebe vypal "Oktyabr'" -- ty i idi.
..."Oktyabr'" byl bol'shoj parohod s mashinoj v tysyachu sil, s trehtopochnym
kotlom i mnozhestvom vspomogatel'nyh mehanizmov.
Kogda my s Il'ko prishli na parohod, na ego trube uzhe krasovalas' marka
sovetskogo torgovogo flota -- neshirokaya krasnaya polosa. Kotel eshche byl pod
parom, no skoro ogni v topkah dolzhny byli pogasit'. Dlya zimnego remonta na
sudne ostavalis' mehaniki, tri mashinista i dva kochegara.
-- Spravimsya! -- skazal Nikolaj Ivanovich i, pokazyvaya na nas, dobavil:
-- Von u nas eshche kakie pomoshchniki est'!
My smushchenno molchali, a mehaniki i mashinisty s lyubopytstvom smotreli na
nas -- svoih pomoshchnikov.
Krome Nikolaya Ivanovicha, na "Oktyabre" okazalsya eshche odin nash znakomyj,
kotoromu my neskazanno obradovalis'. |to byl kochegar Matveev. On uprosil v
parohodstve, chtoby ego napravili na staroe sudno, gde on plaval mnogo let.
-- Vy vse znaete, -- prodolzhal Nikolaj Ivanovich, razgovarivaya s
komandoj, -- chto nash "Oktyabr'", byvshij parohod "Vladimir", nedavno vozvrashchen
sovetskomu flotu. Vo vremya intervencii on byl uveden anglichanami za granicu.
V to vremya interventy pohitili iz raznyh sovetskih portov svyshe dvuhsot
nashih krupnyh parohodov. |to vam, tovarishchi, izvestno. No vy, krome Matveeva,
ne znaete, chto nash "Oktyabr'" vozvrashchen Rodine blagodarya vot etomu mal'chiku,
blagodarya Il'ko...
Konechno, mehaniki, mashinisty i kochegary etogo ne znali i byli izumleny
soobshcheniem starshego mehanika. Tut nachalis' rassprosy, i Nikolayu Ivanovichu
prishlos' rasskazat' istoriyu vozvrashcheniya korablya.
-- Vot eto zdorovo! -- vostorzhenno skazal odin iz mashinistov, kogda
mehanik zakonchil rasskaz. -- YA sam videl, kak uvodili nashi parohody za
granicu. Bol'no bylo smotret'... ya pomnyu te dni... Spasibo tebe, Il'ko!
Mashinist podoshel k Il'ko i krepko pozhal ruku moemu drugu. Vsled za nim
i vse ostal'nye chleny komandy "Oktyabrya" s blagodarnost'yu pozhimali ruku
smushchennomu Il'ko.
-- Nu, s chego nachnem? -- sprosil Nikolaj Ivanovich. -- Pozhaluj, budushchim
moryakam sleduet po-nastoyashchemu s sudnom poznakomit'sya. Teoriyu uzhe izuchali?
-- Nachali parohodnuyu mehaniku, -- skazal ya.
-- Dobro! Znachit, segodnya i posmotrim ves' parohod, poznakomimsya s nim,
a zavtra k remontu pristupim. Dela vsem hvatit, horoshaya praktika pered
plavaniem budet.
Ran'she mne prishlos' povidat' nemalo samyh raznoobraznyh sudov -- i
morskih parohodov, i buksirov, i shhun, i botov. YA dazhe schital sebya znatokom
korabel'noj nauki. Vse-taki ved' moj otec byl matrosom, i on mnogomu menya
nauchil. Koe-chto ya slyshal ot znakomyh moryakov. Krome togo, ya sam chistil
kotly.
No v etot den' ya ponyal, chto znayu o korablyah eshche ochen' malo. Est'
rebyata, vrode Grishi Osokina, kotorye dumayut, chto moryakom stat' ochen' prosto:
postupil na sudno -- i ty uzhe moryak. Odnako eti rebyata oshibayutsya. Na kazhdom
korable stol'ko mehanizmov, prisposoblenij, priborov, chto dazhe odni ih
nazvaniya ne skoro zapomnish'. Vprochem, chto kasaetsya Grishi Osokina, to on
teper' uzhe po-inomu dumaet o morskom dele. Na odnom iz poslednih urokov po
korablestroeniyu v shkole on smeshal v kuchu shpangouty, bimsy i stringera i,
konechno, poluchil neudovletvoritel'nuyu otmetku.
-- U vas, Osokin, ne korabl' poluchaetsya, -- skazal togda Grishe
prepodavatel', -- a svalka metallicheskogo loma. Dlya budushchego moryaka eto
neprostitel'no. Ploho! Sadites'!
...|kskursiya po parohodu s Nikolaem Ivanovichem byla nastoyashchim
puteshestviem.
Korabl'! Tol'ko staryj, opytnyj moryak, kakim byl Nikolaj Ivanovich, mog
pokazat' vse to chudesnoe, chto skryto za etim slovom.
Nikolaj Ivanovich pokazyval i rasskazyval, a my s Il'ko ego
rassprashivali. V pervye minuty ya derzhalsya solidno, delaya vid, chto vse eto
mne davno izvestno. Odnako pervyj zhe moj vopros, kotoryj byl zadan tonom
byvalogo moryaka, okazalsya dlya menya konfuzom.
YA hotel uznat', s kakoj skorost'yu hodit "Oktyabr'", i sprosil:
-- A skol'ko uzlov v chas delaet "Oktyabr'"?
Slova "uzlov" i "delaet" dolzhny byli pokazat' moyu osvedomlennost' v
morskom dele. No vyshlo sovsem inache. Nikolaj Ivanovich ulybnulsya i skazal:
-- Uzlov v chas? Tak, dorogoj, moryaki ne govoryat. Uzel ne mera dliny, a
edinica skorosti sudna. Nash "Oktyabr'" idet v chas vosem' morskih mil', eto
znachit on idet vosem' uzlov. I kogda govoryat stol'ko-to uzlov, to v "chas" ne
dobavlyayut. Esli uzlov, to uzh obyazatel'no tol'ko v chas. Ne putajte mili s
uzlami.
Na sudne mnogo neobychnogo. Poetomu, esli vam pridetsya popast' na
korabl', ne nazyvajte palubu polom dazhe v kayute. Na sudne net peril, no est'
poruchni. Verevki zdes' nazyvayutsya koncami. I strely na korable ne dlya togo,
chtoby imi strelyat', no dlya togo, chtoby podnimat' gruz. I baraban u lebedki
ne dlya togo, chtoby barabanit', no dlya togo, chtoby namatyvat' na nego tros.
Da, puteshestvie po parohodu bylo dlya nas polno otkrytij i vsevozmozhnyh
neozhidannostej. My ne zametili, kak proshlo vremya, i nam uzhe nuzhno bylo
sobirat'sya domoj.
Na drugoj den' nachalsya remont. My s Il'ko pomogali mehanikam i
mashinistam razbirat' mashinu. Potom nam prishlos' vzyat'sya za pritirku kranov i
klapanov, kotoryh u parovoj mashiny, u kotla i u vspomogatel'nyh mehanizmov
beschislennoe mnozhestvo.
Ogon' v topkah kotla byl pogashen. V mashinnom otdelenii srazu stalo
prohladno. Zato kochegary ustanovili kamelek -- nebol'shuyu chugunnuyu pechku.
Kogda v kamel'ke razvodili ogon', stanovilos' ochen' teplo. Stenki
kamel'ka tak nakalyalis', chto kazalis' rumyanymi.
Pochti kazhdyj den' starshij mehanik Nikolaj Ivanovich prinosil na sudno
kakie-nibud' novosti. Pered nachalom raboty i vo vremya perekura on
rasskazyval mashinistam i kochegaram o tom, chto proishodit v Sovetskoj
respublike i za ee rubezhami. Za neskol'ko dnej pered Novym godom Nikolaj
Ivanovich prishel na parohod vzvolnovannyj i radostnyj.
-- Nu-ka, dorogoj, -- obratilsya on ko mne, -- skazhi, v kakom
gosudarstve ty zhivesh'?
-- V Sovetskoj respublike, -- otvetil ya.
-- Pravil'no. No znaj eshche vot chto: vse sovetskie narody teper'
ob容dinilis' v odno gosudarstvo. I gosudarstvo nashe teper' nazyvaetsya Soyuz
Sovetskih Socialisticheskih Respublik!
-- Soyuz Sovetskih Socialisticheskih Respublik! -- povtoril ya.
I eti gordye slova povtoryali v tot den' vse moryaki "Oktyabrya".
Bylo eto v dekabre 1922 goda, kogda v Moskve tol'ko chto zakonchilsya
Pervyj Vsesoyuznyj s容zd Sovetov. O s容zde Sovetov nam tozhe rasskazyval
Nikolaj Ivanovich.
Vsyu zimu my prorabotali na sudoremonte, s neterpeniem ozhidaya vesny i
pervogo rejsa v more.
GLAVA TRINADCATAYA. NAVIGACIYA OTKRYTA
Remontnye raboty na "Oktyabre" byli polnost'yu zakoncheny do nachala
ledohoda.
Den' podnyatiya parov na sudne podoben prazdniku. Nikolaj Ivanovich
prikazal kochegaram podgotovit' topki. Kotel byl napolnen vodoj. V kochegarke
sobralis' vse mehaniki, mashinisty, kochegary i, konechno, my, ucheniki. Komanda
uzhe byla ukomplektovana dlya navigacii.
I vot prishli starshij mehanik i kapitan. Nikolaj Ivanovich pri polnoj
tishine s torzhestvennym vidom sam otkryl pervuyu topku i podzheg promaslennuyu
paklyu. Potom on to zhe samoe sdelal u vtoroj i u tret'ej topki.
Bylo slyshno, kak zafyrkalo plamya i kak ono zagudelo v topkah veselo i
poryvisto.
Kochegar Matveev sbrosil kurtku i ostalsya v setchatoj korotkorukavoj
rubashke. Legko, slovno igraya lopatoj, on zashurovyval v topki ugol'. Topki
dyshali nesterpimym zharom.
...Drognula strelka manometra i medlenno-medlenno popolzla po deleniyam
dugi k krasnoj cherte-marke. V kotle nakaplivalsya par -- poyavilos' davlenie.
Nikolaj Ivanovich, dovol'nyj i veselyj, vstal s musornoj kadki, shiroko
ulybnulsya i skazal:
-- Teper' mozhno budet oprobovat' i glavnuyu mashinu.
My podnyalis' na palubu. Zaprokinuv golovu, Nikolaj Ivanovich ukazal
rukoj na chernyj dym, klubyashchijsya iz truby.
-- Idet! Uh, kakoj gustoj... Sploshnoj ugol'!
On peregnulsya cherez kap i kriknul v kochegarku:
-- Hvatit, dorogoj! Vse toplivo v trubu vybrosish'. Dovol'no!
ZHguche-chernaya griva dyma postepenno stala prevrashchat'sya v seruyu, slovno
sedeya na glazah.
Okolo "Oktyabrya", okalyvaya led, iz storony v storonu motalsya bol'shoj
buksir ledokol'nogo tipa. On s razbegu, slovno zadornyj petushok, naletal na
tolstuyu kromku zastarelogo l'da. Ego forshteven', udarivshis' o prepyatstviya,
podnimalsya. Kazalos', buksir vot-vot vstanet na dyby. Kromka l'da ne
vyderzhivala, treshchala, kroshilas', a po ledyanomu polyu, slovno luchiki,
razbegalis' treshchiny.
Po seredine Severnoj Dviny proshel ledokol i probil shirokoe ruslo.
Vesna byla naporistaya v svoem nastuplenii. Krushit' led ej pomogali i
solnce, i yuzhnye vetry, i teplye dozhdi. Teper' soyuznikami vesny byli i
komandy ledokol'nyh sudov.
Na sleduyushchij den' posle pod容ma parov oprobovali glavnuyu mashinu, a
takzhe dinamku, donki i ostal'nye vspomogatel'nye mehanizmy. My chuvstvovali
sebya imeninnikami. Ved' my vsyu zimu rabotali na remonte kotla i mehanizmov.
Est' i nasha malen'kaya dolya v etom obshchem trude vosstanovleniya bol'shogo
parohoda.
Zolotniki sejchas podayut v cilindry par, a ya vmeste s mashinistom Zolinym
eti zolotniki remontiroval. Mne prishlos' vnov' podgonyat' podshipniki, v
kotoryh sejchas provorachivaetsya kolenchatyj val. YA pritiral beschislennye krany
i klapany, vyrubal prokladki, nabival sal'niki. Teper', kogda provornye
ekscentriki, tyazhelye shatuny i shtoki, massivnyj val prishli v dvizhenie,
radostno bylo soznavat', chto vo vsem etom zalozhen trud tvoih ruk.
Promel'knulo neskol'ko dnej, port ozhil. Nad gavan'yu poneslis' gudki
parohodov, zaskripeli pogruzochnye strely, zatarahteli lebedki i brashpili. Po
Severnoj Dvine uplyvali v Beloe more pochernevshie pozdnie l'dinki. Navstrechu
im bezhali yurkie katera i bezmachtovye, s gofrirovannymi kryshami parohodiki
prigorodnogo soobshcheniya.
Vsyudu v portu pahlo dymom, presnym otrabotannym parom i kraskoj,
prosyhayushchej na korpusah parohodov i botov. V kovshah, u stoyanok katerov,
poverhnost' vody zacvetala zhirnymi raduzhnymi pyatnami nefti i mashinnogo
masla.
Navigaciya otkrylas'. S morya, so zverobojnyh promyslov, prishli
perepolnennye tyulen'imi shkurami suda. Oni prinesli v port zapahi ryby i
vorvani.
Za dva dnya do othoda v rejs nash parohod otbuksirovali k Levomu beregu
pod pogruzku. Nam, uchenikam, bylo prikazano perejti zhit' na sudno. Pomestili
nas v kochegarskom kubrike. Menya naznachili na pervuyu vahtu -- s vos'mi do
dvenadcati chasov Il'ko na vtoruyu -- s dvenadcati do chetyreh.
My uzhe davno pereznakomilis' so vsej komandoj "Oktyabrya", osobenno zhe
podruzhilis' s radistom Pavlikom ZHavoronkovym i kochegarom Matveevym.
Nash staryj znakomyj, kochegar Matveev -- nemolodoj moryak nevysokogo
rosta, no korenastyj i muskulistyj -- udivlyal nas, kogda stoyal na vahte. On
rabotal legko, slovno igraya, i mog shurovat' ugol' v topku, stoya spinoj k
kotlu i perekidyvaya lopatu cherez plecho. On bez truda podnimal ogromnye
zheleznye kadki so shlakom, a tyazhelye kochegarskie instrumenty -- lomiki i
rezaki -- v ego rukah kazalis' neobychajno legkimi.
...Rano utrom, vstretiv menya na verhnej reshetchatoj ploshchadke mashinnogo
otdeleniya, Nikolaj Ivanovich sprosil:
-- Na vahtu?
-- Na vahtu, -- otvetil ya.
-- Sejchas na stoyanke v mashine poka delat' nechego. Pojdem na palubu,
podmenish' kochegara. Ugol' rubit' umeesh'?
-- Sumeyu, -- uverenno skazal ya, hotya ponyatiya ne imel o takoj rabote. --
CHem ego rubit'?
Starshij mehanik ulybnulsya:
-- Karandashom.
Mne pokazalos', chto ya oslyshalsya. Ili, mozhet byt', Nikolai Ivanovich
shutit? V nedoumenii ya stal podnimat'sya na palubu sledom za mehanikom.
-- Idite v kochegarku, priborochku tam nuzhno sdelat', -- skazal Nikolaj
Ivanovich kochegaru, sidevshemu u ventilyatora. -- A rubku peredajte ucheniku.
On vzyal u kochegara list bumagi i stal ob座asnyat', kak nuzhno "rubit'"
ugol'. Delo okazalos' pustyakovym. Nuzhno bylo vesti schet pogruzki uglya --
stavit' karandashom palochki-edinichki. Kazhdaya korzina -- odna palochka. Posle
kazhdyh chetyreh korzin pogruzhennogo uglya i chetyreh otmetok pyataya otmechaetsya
kosoj poperechnoj palochkoj, peresekayushchej chetyre predydushchie.
-- Tak delaetsya dlya udobstva scheta, -- ob座asnil Nikolaj Ivanovich. --
Pyatkami.
YA prinyalsya za delo, nablyudaya, kak stremitel'no vzletayut v vozduh
pletenye kruglye korziny s uglem i po komande "travi!" nyryayut vniz.
Korzina -- na bumage poyavlyaetsya palochka. "Pyataya", -- schitayu ya i
perekreshchivayu "zaborchik", sostoyashchij iz chetyreh edinichek. Ochen' uzh nehitroe
delo -- moya pervaya morskaya vahta na stoyanke.
Vahta zakonchilas', no pogruzka uglya prodolzhalas'. I togda na smenu mne
poyavilsya kochegar Matveev.
-- Zavtra v vosem' vechera othod.
-- Kuda pojdem, ne znaete?
-- Kazhetsya, v Murmansk. Ladno, davaj karandash da idi obedaj.
YA otpravilsya na kambuz i vstretil tam Il'ko. Povar Gavrilych, veselo
podmignuv nam, napolnil miski supom, da takim gustym, chto lozhka stoyala, i
skazal:
-- Dobrye hlopcy, vot by mne odnogo takogo na kambuz! A? Hotite v
pomoshchniki? ZHit'e budet -- luchshe ne syskat'!
-- My na mehanikov uchimsya, -- skazal ya.
-- CHto mehanik, chto shturman, chto kambuznyj master na sudne vse edino
moryaki. A vy znaete, chto odin znamenityj polyarnyj moreplavatel' skazal? Ne
znaete? On skazal, chto v polyarnoj ekspedicii povar posle nachal'nika
ekspedicii na korable -- pervyj chelovek! Ponyatno? Vot! A v narode govoryat:
povar-blinnik kazhdyj den' imeninnik. Nu, ne hotite -- kak hotite. Prihodite
za vtorym.
My podnyalis' s Il'ko na polubak i s appetitom prinyalis' za obed.
-- Il'ko, ty videl more, -- skazal ya. -- Kakoe ono?
Il'ko zadumalsya. Potom stal govorit', s trudom podbiraya slova:
-- More?.. Ono ochen'-ochen' bol'shoe i ochen'-ochen' krasivoe. YA lyublyu
risovat' more... Ono raznoe, more. V sil'nuyu buryu ono temno-zelenoe i togda
kazhetsya tyazhelym... A kogda tiho, ono golubovatoe i kazhetsya legkim, kak
vozduh. Ochen' trudno podbirat' kraski, kogda risuesh'... A rasskazyvat' eshche
trudnee. Mne ne rasskazat' tebe, kakoe more...
GLAVA CHETYRNADCATAYA. SCHASTLIVOGO PLAVANIYA!
Poslednyuyu noch' pered rejsom ya nocheval doma. Utrom mat' provodila menya
do vorot.
-- My skoro vernemsya, mama, -- drozhashchim golosom skazal ya.
Ona obnyala menya. Prihramyvaya i opirayas' na palku, podoshel ded Maksimych.
YA uzhe s nim proshchalsya, no starik ne vyderzhal i tozhe vyshel provodit' menya.
-- Do svidan'ya, mama! Do svidan'ya, dedushko!
-- Schastlivogo plavaniya, Dimka!
YA pomahal im i toroplivo zashagal po ulice. Na polovine puti obernulsya.
Mama i ded vse eshche stoyali u vorot i smotreli mne vsled.
Den' tyanulsya na sudne na redkost' medlenno. Posle vahty ya uspel
poobedat', pobrodit' po prichalam, sygral tri raza v shahmaty s radistom
Pavlikom ZHavoronkovym, poslushal rasskaz povara Gavrilycha o tom, kak on
plaval vokrug sveta.
Tomyas' ozhidaniem, my s Il'ko soshli na bereg, osmotreli s prichala vse
poblizosti stoyashchie parohody i prishli k zaklyucheniyu, chto sredi nih "Oktyabr'"
-- samoe krasivoe i, pozhaluj, samoe moshchnoe sudno.
Vdrug Il'ko shvatil menya za ruku i kriknul:
-- Bezhim, Dima! Smotri, othodnoj podnyali!
Na zadnej machte "Oktyabrya", podzadorivaemyj veterkom, trepetal sinij s
belym kvadratom othodnoj flag. My vbezhali na palubu. Po vsemu zametno bylo,
chto parohod otpravlyaetsya v plavanie.
Dym nad truboj stal gustym i chernym -- kochegary shurovali. Iz mashinnogo
otdeleniya slyshalis' tyazhelye vzdohi. |to progrevali glavnuyu mashinu.
Na mostik podnyalsya kapitan. My s Il'ko perezhivali torzhestvennye minuty,
a lico u kapitana bylo spokojnoe, dazhe ravnodushnoe. Konechno, emu prihodilos'
uhodit' v more, naverno, sotni raz. CHego emu volnovat'sya ili radovat'sya!
Rovno v vosem' chasov oglushitel'nyj basovyj gudok trizhdy razorval
zastoyavshuyusya k vecheru dvinskuyu tishinu. Na mostike metallicheskim pereborom
zazvenel telegraf, slovno kto-to zheleznoj palochkoj provel po stakanam,
postavlennym v ryad. I srazu takoj zhe metallicheskij perezvon poslyshalsya iz
mashinnogo otdeleniya.
Matrosy sbrosili shvartovy na palubu. Kapitan v megafon chto-to krichal s
mostika starshemu shturmanu, stoyavshemu na polubake. Buksirnyj parohod ottashchil
"Oktyabr'" ot prichal'noj stenki.
Gluho zarabotala mashina. Bylo slyshno, kak pod kormoj vint vzbivaet
upruguyu vodu. Zashevelilis' i popolzli u fal'shborta shturtrosy, soedinyayushchie
rulevuyu mashinu shturval'noj rubki s rulem.
"Oktyabr'", sdelav polukrug, hodko poshel vniz po reke.
My stoyali u pravogo borta. Na vysokom beregu belymi zdaniyami i zelen'yu
bul'vara siyal pod vechernim solncem rodnoj Arhangel'sk.
Neozhidanno, vyjdya na samoe shirokoe mesto Severnoj Dviny, "Oktyabr'" stal
povorachivat' vlevo. YA v nedoumenii vzglyanul na rubku, gde stoyal shturval'nyj
matros. Neuzheli "Oktyabr'" budet eshche gde-nibud' prishvartovyvat'sya?
-- Kuda eto on? -- sprosil ya u Il'ko.
No tot i sam ne znal, pochemu parohod tak kruto menyaet kurs.
"Oktyabr'" vnachale shel, peresekaya reku, zatem eshche bol'she vzyal vlevo.
Berega s prichalami, zdaniyami, derev'yami razvorachivalis' vokrug nas. Mozhno
bylo podumat', chto shturval'nyj, esli ne soshel s uma, to prosto zabavlyaetsya.
Parohod uzhe opisal ogromnyj polukrug i plyl v obratnuyu storonu. Odnako
strannye dejstviya shturval'nogo, krome nas, nikogo ne smushchali i ne udivlyali.
Kapitan i vahtennyj shturman rashazhivali no mostiku, sohranyaya polnoe
spokojstvie.
Vse ob座asnil nam podnyavshijsya na palubu Nikolaj Ivanovich.
-- Unichtozhayut deviaciyu, -- skazal on.
My s Il'ko posmotreli drug na druga i vmeste sprosili:
-- A chto eto za deviaciya takaya?
-- Deviaciya? |to otklonenie magnitnoj strelki kompasa ot magnitnogo
meridiana. Inache govorya, eto nenormal'nost' v kompase. |tu nenormal'nost'
nuzhno ustranit', chtoby parohod v more ne sbilsya s pravil'nogo kursa.
Poka Nikolaj Ivanovich nam ob座asnyal, "Oktyabr'" snova vyshel na seredinu
farvatera.
-- Teper' uzhe v more, -- skazal starshij mehanik.
Arhangel'sk ostalsya daleko za kormoj.
-- Smotri, Il'ko, nasha Solombala! -- kriknul ya. -- Vot Moseev ostrov, a
von flotskij poluekipazh. A eto chto za hibarka na beregu?
-- |to ne hibarka, -- skazal Matveev smeyas'. -- Ne uznal? |to zhe
kinoteatr.
Neuzheli eto "Mars"? Kakim on izdali kazhetsya malen'kim i smeshnym! |h,
rebyata nashi ne znayut, chto my v more poshli. Kostya CHizhov tol'ko znaet, my emu
govorili. No on na svoem parohode, na "Kanine". Tozhe gotovitsya v rejs...
-- A otsyuda nashej ulicy ne vidno.
-- A ty zaberis' na machtu, togda uvidish'.
-- Net, ne uvidet'. Daleko, i domov mnogo...
Mne kazalos', chto vsya Solombala privetstvuet nas i zhelaet nam
schastlivogo plavaniya. Do svidan'ya, mama. Do svidan'ya, dedushka Maksimych!
Schastlivo plavat', Kostya! Schastlivo ostavat'sya, nasha rodnaya Solombala!.
"Oktyabr'", vypustiv struyu para, rezko zatrubil. Vperedi tozhe poslyshalsya
svistok. Navstrechu nam shel ogromnyj morskoj parohod-lesovoz.
Lesovoz shel bez gruza. Podobno moguchej skale, vozvyshalsya ego korpus nad
vodoj. Bylo vidno, kak krutitsya pod kormoj u rulya bol'shoj vint. Lopasti
vinta, ogolyayas', razbrasyvali po storonam penu i bryzgi.
-- Iz dal'nego vozvrashchaetsya, -- zametil ya solidno i so znaniem dela. --
Iz-za granicy...
"Oktyabr'" dolgo shel sudohodnym rukavom Severnoj Dviny -- Majmaksoj. Na
beregah Majmaksy stoyali lesopil'nye zavody, tyanulis' lesnye birzhi. Koe-gde
ot zavodov ostalis' lish' vysokie kirpichnye truby. Zavody byli sozhzheny
interventami.
No vot reka rasshirilas', i uzhe stal viden morskoj prostor. Vskore
"Oktyabr'" vyshel v Beloe more.
Dlinnyj nizkij ostrov s odinokoj bashnej mayaka razlegsya v more, nedaleko
ot ust'ya Severnoj Dviny.
-- Mud'yug, -- skazal kto-to iz komandy.
Tak vot on kakoj, etot ostrov smerti. Zdes' byli v zaklyuchenii otec
Kosti -- kotel'shchik sudoremontnyh masterskih bol'shevik CHizhov -- i otec Oli --
kapitan Lukin.
I ya vspomnil nedavnie strashnye dni arestov, rasstrelov, izdevatel'stv
-- palacheskie dni krovavyh amerikanskih i anglijskih zahvatchikov.
GLAVA PYATNADCATAYA . V PERVOM REJSE
YA prosnulsya s neobychnym chuvstvom. Kakaya-to neponyatnaya sila podnimala
menya vmeste s postel'yu i podushkoj. Vdrug eta sila slovno propala, i ya stal
medlenno opuskat'sya. Otkuda-to donosilsya gluhoj i tozhe neponyatnyj shum.
Otkryv glaza, ya uvidel bol'shoj mednyj chajnik, raskachivayushchijsya nad
stolom, slovno mayatnik. CHajnik visel na kryuchke.
Illyuminatory byli zakryty i krepko zavincheny ushastymi
gajkami-barashkami. V tolstye stekla to i delo bila volna.
-- Na vahtu pora, -- skazal kochegar Matveev. -- Vstavaj zavtrakaj.
YA podnyalsya i stal odevat'sya. Tut obnaruzhilos', chto propal odin botinok.
Stranno... Kuda on mog devat'sya? Mozhet byt', kochegary reshili nado mnoj
podshutit' i spryatali botinok? No vskore okazalos', chto "podshutil" nado mnoj
shtorm. Moj botinok "uehal" v drugoj konec kubrika, i ya nasilu ego razyskal.
Zavtrakat' ne hotelos'. YA vypil kruzhku goryachego chaya i vyshel na palubu.
SHtorm byl ne sil'nyj, no kachka izryadno chuvstvovalas'. "Oktyabr'" odinoko shel
po nespokojnomu moryu, splosh' pokrytomu mutno-zelenymi valami. Kogda paluba
opuskalas', na nee vzletali beschislennye bryzgi vody. Vokrug stoyal
nepreryvnyj i monotonnyj shum morya. Beregov ne bylo vidno.
Uzhe probilo vosem' chasov, i ya pospeshil v mashinnoe otdelenie na vahtu.
Na palube bylo prohladno. V mashinnom otdelenii menya priyatno obdalo teplom.
Zdes' gorelo elektrichestvo i posle mokroj, obduvaemoj vetrom paluby kazalos'
uyutno. Svet elektricheskih lampochek krasivo iskrilsya na polirovannyh chastyah
mashiny, obil'no smazannyh maslom.
Mashina rabotala neravnomerno. Kogda korma parohoda podnimalas' i vint
ogolyalsya, mashina rabotala bystree. No stoilo korme opustit'sya, vint poluchal
v vode nagruzku, i mashina povorachivala kolenchatyj val medlenno, s trudom.
Starshij mashinist Pavel Potapovich ob座asnil, v chem zaklyuchaetsya moya rabota
vo vremya hoda. Mne nuzhno bylo smazyvat' mashinu i shchupat' podshipniki --
proveryat', chtoby oni ne nagrevalis'.
Smazyvat' na hodu glavnuyu mashinu vnachale kazalos' ochen' trudno. Nosochek
maslenki nikak ne hotel popadat' v voronku, i maslo lilos' vpustuyu. No
vskore ya osvoilsya i nauchilsya smazyvaniyu. Nekotorye chasti mashiny smazyvalis'
ne maslom, a prosto myl'noj vodoj iz special'noj sprincovki. |to bylo dazhe
interesno -- puskat' struyu vody na mashinu. Eshche sovsem nedavno v Solombale ya
delal takie sprincovki iz trubchatogo rasteniya, kotoroe u nas nazyvalos'
badronkoj.
SHCHupat' podshipniki okazalos' slozhnee. Bylo nemnogo strashnovato smotret',
kogda Pavel Potapovich vybiral moment i v takt mashine neskol'ko raz spokojno
nakladyval ruku na dvizhushchijsya vkrugovuyu motylevyj podshipnik. No na pervoj zhe
vahte ya nauchilsya i etomu delu.
Pered okonchaniem vahty ya pochuvstvoval toshnotu. I v eto samoe vremya
Pavel Potapovich poslal menya v tonnel' nabit' gustym maslom -- tavotom --
podshipniki glavnogo vala. Tonnel' -- uzkij i nizkij koridor -- shel ot
mashinnogo otdeleniya k korme. Na korme kachka oshchushchaetsya osobenno sil'no. Krome
togo, vozduh tesnogo tonnelya nasyshchen ispareniyami masla.
YA eshche sil'nee oshchutil golovokruzhenie.
Pospeshno nabiv korobki maslom, ya vybezhal iz tonnelya. Veroyatno, vid u
menya byl zhalkij, potomu chto starshij mashinist sprosil:
-- Ty chego poblednel? More b'et?.. Nu, begi skoree na palubu!
Na palube ot svezhego vozduha mne stalo legche. Minut desyat' spustya
podoshel kochegar Matveev, tozhe smenivshijsya s vahty:
-- Kakova pervaya hodovaya vahta? Pojdem umyvat'sya, da perekusit' nado.
Progolodalsya ya zdorovo.
Kachka tak podejstvovala, chto ya ne mog dazhe dumat' o ede. I tem
udivitel'nee bylo smotret', s kakim appetitom unichtozhal obed kochegar
Matveev.
-- Vo vremya kachki mne poest' tol'ko podavaj, -- namazyvaya hleb maslom i
uhmylyayas', skazal on. -- Vo vremya kachki u menya appetit dvojnoj. I tebe
sovetuyu est' pobol'she. Kto ne est, tot k moryu nikogda ne privyknet.
Zastavit' sebya nuzhno.
On vzyal lomot' hleba i gusto posolil ego:
-- Vot dlya nachala takoj buterbrod s容sh', a potom postepenno privyknesh'
-- vse budesh' upotreblyat'.
Na Il'ko kachka sovsem ne dejstvovala. On otstoyal svoyu vahtu kak ni v
chem ne byvalo. No k etomu vremeni i ya uzhe osvoilsya s kachkoj.
Tak nachalas' nasha morskaya zhizn'.
Komanda na "Oktyabre" byla druzhnaya. S takimi moryakami zhilos' veselo, i
vskore ya zabyl o teh priklyucheniyah, o kotoryh my ran'she tak chasto mechtali s
Kostej. Eshche dva dnya nazad mne kazalos', chto samye neveroyatnye priklyucheniya
nachnutsya srazu zhe, kak tol'ko my vyjdem v more. Odnako zhizn' na "Oktyabre"
shla obychno i dazhe odnoobrazno. I poka my shli v Murmansk, nichego vydayushchegosya
ne sluchilos'. Pravda, utrom na tret'i sutki more nakryl tuman. "Oktyabr'" shel
zamedlennym hodom, i vahtennyj matros pochti neprestanno bil v ryndu. Zvonom
ryndy on preduprezhdal suda, kotorye mogli vstretit'sya "Oktyabryu".
Vnachale ya, priznat'sya, pobaivalsya: a vdrug proizojdet stolknovenie! No
ni odno sudno nam ne vstretilos', i voobshche vse oboshlos' vpolne blagopoluchno.
"Oktyabr'" voshel v Kol'skij zaliv. Nas okruzhali vysokie skalistye
berega.
Parohod otdal yakorya na rejde. Posle obeda my na shlyupke otpravilis' na
bereg, chtoby posmotret' portovyj gorod Murmansk.
GLAVA SHESTNADCATAYA. V MURMANSKE
ZHizn' svoyu, poka eshche nebol'shuyu, ya prozhil v Arhangel'ske i nikogda ne
videl drugih gorodov. YA chital nazvaniya dalekih portov na kormah parohodov, i
mal'chisheskoe voobrazhenie risovalo mne prostornye rejdy, vysokie prichaly,
desyatki sudov, stoyashchih pod pogruzkoj, pryamye pyl'nye ulicy, uhodyashchie ot
naberezhnoj k centru goroda.
SHagaya po ulicam Murmanska, ya perezhival kakoe-to sovsem novoe, eshche ne
znakomoe mne chuvstvo. Ran'she v svoih igrah my "zahodili" na korablyah v
portovye goroda vseh chastej sveta. A tut byl nastoyashchij gorod, nahodyashchijsya za
mnogo soten mil' ot Arhangel'ska, ot rechki Solombalki, ot nashej ulicy, ot
starogo pogreba, gde my tak lyubili igrat'. |to byl pervyj nastoyashchij port na
puti nashih morskih stranstvovanij.
YA chuvstvoval, chto zakanchivaetsya detstvo, zakanchivayutsya mal'chisheskie
igry. Vperedi byla uzhe "vzroslaya" zhizn'. Ona manila v svoi shirokie prostory,
otkryvaya mnozhestvo samyh raznoobraznyh dorog.
"Oktyabr'" uvlek nas iz Arhangel'ska, no my byli na parohode ne
passazhirami. My sami zastavlyali parohod dvigat'sya -- smazyvali mashinu,
zapuskali donki, pitali vodoj kotly, shurovali v topki ugol'.
Gde, v kakoj storone Arhangel'sk? Gde-to tam daleko, na yugo-vostoke.
Tam ostalos' nashe detstvo. Tam mama, ded Maksimych, Kostya CHizhov, kotorogo
napravili uchenikom na parohod "Kanin".
Arhangel'sk stoit na shest'desyat chetvertoj paralleli. V konce oktyabrya
morozy uzhe skovyvayut Severnuyu Dvinu i navigaciya do maya tam prekrashchaetsya. A
Murmansk znachitel'no severnee Arhangel'ska, on nahoditsya za Polyarnym krugom.
I vse-taki port ne zamerzaet, navigaciya prodolzhaetsya kruglyj god.
-- |to potomu, chto syuda podhodit teploe techenie, -- poyasnyaet Matveev.
On uzhe mnogo raz byval v Murmanske i teper' rasskazyval nam vse, chto
znal ob etom molodom gorode.
Posle begstva anglo-amerikanskih interventov gorod na nekotoroe vremya
pritih. Strashnye sledy inozemnyh prishel'cev byli vidny vsyudu: v pepelishchah na
meste zdanij, v razbityh prichalah, v iskalechennyh korpusah sudov.
Teper' port postepenno nachinal ozhivat'. V Kol'skij zaliv to i delo
vhodili parohody i rybolovnye boty. Slyshalis' gudki, perestuk sudovyh
dvigatelej. Nad prichalami veter gnal zapah ryby, mashinnogo masla i
otrabotannogo para.
Na machtah i flagshtokah sudov kolyhalis' krasnye flagi. Vstrechalis' i
flagi drugih stran -- norvezhskie, shvedskie, gollandskie, anglijskie.
Na okrainah Murmanska mnogie zhilishcha imeli strannyj vid. Krohotnye,
vysotoj chut' pobol'she chelovecheskogo rosta, eti zhilishcha byli sobrany iz dosok,
fanernyh listov i starogo krovel'nogo zheleza. Naseleniya v gorode stanovilos'
vse bol'she, a zhit' bylo negde. No tut zhe nepodaleku my videli i
podnimayushchiesya steny novyh domov -- v gorode nachinalos' stroitel'stvo.
Krome rabochih, moryakov, sovetskih sluzhashchih, v Murmanske v te vremena
bylo nemalo i takih lyudej, kotorye spekulirovali, zanimalis' kontrabandoj --
nezakonno, tajkom perevozili cherez granicu iz Norvegii i Finlyandii shelka,
kostyumy, vina, sigarety.
CHasto v gorode ustraivalis' oblavy, v kotoryh kommunisty i komsomol'cy
-- rabochie i moryaki -- pomogali chekistam i milicii vylavlivat'
kontrabandistov, spekulyantov i shpionov.
-- Kogda vse naladitsya, Murmansk budet odnim iz luchshih portov
Sovetskogo Soyuza! -- skazal Matveev.
-- A kuda eshche pojdet "Oktyabr'"? -- sprosil Il'ko, starayas' shagat' v
nogu s Matveevym i zaglyadyvaya emu v glaza. -- Na Pechoru ne pojdet?
-- Govorili, chto sleduyushchij rejs budet v Mezen', -- otvetil kochegar. --
A potom na Novuyu Zemlyu ili na Pechoru. Eshche neizvestno.
-- Horosho by na Pechoru! -- skazal Il'ko mechtatel'no. -- Teper' tam u
nas horosho, v tundre... Dima, ty hochesh' k nam na Pechoru?
-- Konechno, hochu. YA vsyudu hochu pobyvat'. Vokrug Evropy pojdem, na
CHernoe more -- v Odessu, Novorossijsk, a mozhet byt', potom eshche dal'she -- na
Dal'nij Vostok...
Mechtaya, ya dumal o tom, kakaya bol'shaya nasha Sovetskaya strana. Skol'ko
morej, okeanov, portov...
Na svoj parohod my vernulis' tol'ko k uzhinu. "Oktyabr'" uzhe byl podveden
k prichalu. Za kormoj "Oktyabrya", u etogo zhe prichala, stoyal anglijskij parohod
"Snerk". Na korme ego pod nazvaniem byl oboznachen port pripiski: Glazgo.
Vecher byl tihij i teplyj. V kubrik idti ne hotelos', i my s Il'ko
raspolozhilis' uzhinat' na palube, u tryumnogo lyuka. K nam prisoedinilis'
Matveev i eshche dva kochegara.
Zaliv chut' zametno ryabil, otrazhaya v beschislennyh otbleskah nizkoe
zapolyarnoe solnce. Vdol' beregov tyanulis' neshirokie polosy bezuprechnoj gladi
-- kazalos', chto voda zastyla tut na veki vechnye.
V vechernem vozduhe plyl smeshannyj zapah syrosti skal i vodoroslej,
smoly, tyulen'ego zhira. Tishina obnyala zaliv, korabli, prichaly. ZHizn' v portu
slovno zamerla. Redko-redko na palube kakogo-nibud' iz parohodov poyavlyalsya
chelovek i srazu zhe ischezal.
Uzhinali my molcha. Posle vahty i progulki po gorodu chuvstvovalas'
ustalost'.
Vokrug bylo ochen' tiho, i potomu vnezapnyj rezkij metallicheskij zvuk
zastavil vseh nas podnyat' golovu. Zatem srazu zhe razdalsya prodolzhitel'nyj
sypuchij shum, poslyshalis' vspleski vody.
Matveev vskochil i pobezhal na kormu.
-- Smotrite, chto delayut! -- kriknul on vozmushchenno.
My tozhe podnyalis' i napravilis' bylo na kormu, no Matveev uzhe
vozvrashchalsya.
-- Vidite, chto pridumali! -- skazal on, pokazyvaya rukoj na "Snerka". --
SHlak sbrasyvayut za bort. Zasoryayut gavan'. Nu za eto oni otvetyat! U sebya v
Londone ili Glazgo oni tak ne delayut, a u nas, dumayut, mozhno.
Zasoryat' gavan' strogo-nastrogo vospreshchaetsya. Dazhe my, solombal'skie
mal'chishki, horosho znali ob etom i nikogda ne brosali kamnej v gavan'. A
anglichane zdes', v Murmanske, vysypali v vodu polnye kadki shlaka.
Vybrasyvat' shlak mozhno tol'ko v ukazannyh mestah na bereg ili v more.
-- Nichego, my ih nauchim nas uvazhat'! -- Matveev reshitel'noj pohodkoj
napravilsya v kayut-kompaniyu.
Po vyzovu kapitana yavilsya predstavitel' iz portovoj kontory. Vmeste s
Matveevym on poshel na "Snerk".
-- Pochemu sbrasyvaete shlak v vodu? -- sprosili anglijskogo kochegara.
-- Mehanik prikazal.
-- A vy znali, chto eto zapreshcheno?
-- Konechno, znal. Govoril mehaniku, a on prikazal sbrasyvat' v vodu.
-- A u sebya v Glazgo sbrasyvaete shlak v vodu?
-- Net, v Glazgo zapreshcheno sbrasyvat'.
-- Naglec vash mehanik! -- v serdcah skazal predstavitel' porta
po-russki.
Vyzvali mehanika i kapitana "Snerka".
-- YA ne znal, chto u vas nel'zya, -- proboval uvil'nut' mehanik. U nego,
konechno, byli drugie soobrazheniya: "Sejchas, na stoyanke, vahtennomu kochegaru
nechego delat' -- pust' viraet i sbrasyvaet shlak, inache v more pridetsya dlya
etogo vyzyvat' podvahtu".
-- Skol'ko let vy plavaete?
Anglichanin nahmurilsya. Vopros byl v etom sluchae nepriyaten. Mehanik ne
mog byt' novichkom.
-- |to k delu ne otnositsya.
-- Stesnyaetes' svoego stazha i opyta? -- usmehnulsya predstavitel' porta
i obratilsya k kapitanu "Snerka": -- Pridetsya sostavit' i podpisat' akt.
-- YA otkazyvayus', -- zayavil anglijskij kapitan.
-- Delo vashe, -- spokojno skazal predstavitel' porta. -- V takom sluchae
"Snerk" budet zaderzhan v portu. My ne mozhem narushenie ostavit'
beznakazannym. Pokojnoj nochi, ser!
Predstavitel' porta i Matveev vernulis' na "Oktyabr'". V kayut-kompanii
byl sostavlen akt o zasorenii gavani.
Menya i Il'ko pozvali v kayut-kompaniyu. Tam, krome predstavitelya porta i
kochegarov, byli nash kapitan i mehanik Nikolaj Ivanovich.
-- Vy videli, tovarishchi, kak so "Snerka" sbrasyvali v vodu shlak? --
sprosil u nas portovik.
-- Videli, -- v odin golos otvetili my.
-- Togda proshu podpisat' etot akt.
Drozhashchej ot volneniya rukoj ya koe-kak vyvel na bumage svoyu familiyu. YA
eshche nikogda ne podpisyvalsya na takih vazhnyh dokumentah.
Il'ko tozhe raspisalsya. Nikolaj Ivanovich polozhil ruku na plecho Il'ko.
-- Byli vremena, sam pomnyu, -- skazal on, -- zhitelej tundry v kletkah
cherez Peterburg za granicu vozili na pomehu inostrannym turistam. Kak
zverej, na pokaz vozili. I eto nazyvaetsya u nih civilizaciej! A vot teper'
Il'ko ih budet uchit' kul'ture i poryadku.
GLAVA SEMNADCATAYA. DOMOJ
Noch'yu s severo-zapada podul svezhij poryvistyj veter. K utru veter
usililsya i pereshel v shtorm. Port napolnilsya nepreryvnym shumom -- svistom
vetra v snastyah, tugimi hlopkami flagov i brezentov, udarami pribojnyh voln
o borta i prichaly.
YA vyshel na palubu.
"Snerk" vse eshche stoyal u prichala ryadom s "Oktyabrem" -- dva korablya pod
raznymi flagami u odnogo prichala. No to byli flagi ne prosto razlichnyh stran
-- oni byli flagami razlichnoj zhizni.
Na korme "Oktyabrya" razvevalos' krasnoe polotnishche s serpom i molotom v
ugolke. I eto oznachalo dlya nas mnogoe -- svobodnyj trud, druzhbu rabochih i
krest'yan, druzhbu narodov.
Na "Snerke" visel britanskij flag. On utverzhdal silu deneg, bogatstvo
odnih i nishchetu drugih, rabstvo kolonial'nyh narodov -- flag chuzhogo mira. Na
etom parohode, na atom malen'kom plavuchem kusochke Anglii, imenuemom
"Snerkom", byli chuzhdye nam Zakony i poryadki.
Vse eto ya uzhe horosho ponimal.
Na palube ya pochuvstvoval, kak menya ohvatyvaet oznob.
-- Prohladno, -- skazal ya, poezhivayas'.
-- Ne prohladno, a holodishche dikij, -- otvetil Matveev. -- Prostynesh'!
Idi oden'sya poteplee. YA otpravil Il'ko odevat'sya, on tozhe vyskochil v odnoj
rubashonke. Da eshche risovat' na takom holode vzdumal!
Kochegar povernul menya za plechi i legon'ko podtolknul k dveri kubrika!
-- Idi, idi!
Minutu spustya, natyanuv kurtku, ya snova byl u borta. Poyavilsya i Il'ko.
Moj priyatel' po-prezhnemu uvlekalsya risovaniem. Vot i sejchas on zahvatil
s soboj kraski, kisti i list plotnoj vatmanskoj bumagi. No risovat' emu ne
prishlos'. Meshal sil'nyj veter, hotya Il'ko i pytalsya ukryt'sya ot ego bujnyh
poryvov za truboj.
A kazalos', kak horosho by zapechatlet' na bumage bushuyushchij zaliv:
temno-zelenye volny, sverkayushchuyu rossyp' bryzg i rvushchiesya s macht i flagshtokov
cvetistye flagi! Kak menyayutsya kraski so smenoj pogody! YA byl uveren, chto
Il'ko mog peredat' na bumage ne tol'ko kraski, no i vse dvizhenie v portu,
ves' shum shtorma: svist vetra v snastyah, udary flagov, grom priboya. Dazhe
gor'kovatyj vkus volny moryany, dazhe ostryj zapah iz sel'dyanoj bochki,
pribitoj volnami k bortu "Snerka", -- vse mog peredat' Il'ko. Vsemu etomu
ego nauchil Petr Petrovich -- zamechatel'nyj chelovek, bol'shevik, hudozhnik. On
pervyj pozabotilsya o sud'be bednogo neneckogo mal'chika. Hotya ya nikogda ne
videl Petra Petrovicha, no horosho predstavlyal ego i vsegda s blagodarnost'yu
za Il'ko vspominal o nem.
-- Net, risovat' nel'zya! -- s dosadoj skazal Il'ko, pryacha v karman
korobku s akvarel'nymi kraskami.
-- Da, zdorovo shtormit!
-- Vot esli by nas takoj shtorm zastal v more, -- zametil Matveev,
povernuvshis' spinoj k vetru i slozhiv ladoni korablikom, chtoby zakurit'
papirosu, -- vse kishki by u vas vyvernulo.
-- Ne vyvernulo by, -- ubezhdenno skazal ya. -- Kak-nibud' vystoyali by...
Posle zavtraka mehanik poruchil mne i Il'ko ochen' otvetstvennuyu i
nelegkuyu dlya nas rabotu -- razobrat' donku. On tak i skazal:
-- Poprobujte razobrat' samostoyatel'no.
Konechno, eto tol'ko tak govorilos' -- "samostoyatel'no". Starshij
mashinist Pavel Potapovich vse vremya nahodilsya nepodaleku ot nas, hotya i delal
vid, chto niskol'ko ne interesuetsya razborkoj donki. A sam to i delo ukradkoj
poglyadyval na nas i uhmylyalsya, kogda u "samostoyatel'nyh" chto-nibud' ne
poluchalos'.
Vse-taki my uspeshno spravilis' s zadaniem i obrashchalis' za pomoshch'yu k
Pavlu Potapovichu ne bol'she pyati raz.
Posle raboty my razgovarivali tol'ko o "nashej" donke. Horosho by nam
poruchili ee i sobrat'. Interesno, kak ona teper' budet rabotat'? YA pytalsya
uverit' kochegara Matveeva, chto skoro my smozhem vzyat'sya samostoyatel'no i za
remont glavnoj mashiny. Vot by eshche nam na podmogu Kostyu CHizhova! S etim parnem
mozhno za lyuboe delo vzyat'sya. ZHal', chto ego net s nami na "Oktyabre". Gde ty,
gde ty, nash druzhishche, Kostya? Zabyv o donke, my stali s uvlecheniem i vostorgom
rasskazyvat' komande o Koste, o tom, kakoj on umnyj, smelyj i nahodchivyj.
...Tri dnya i tri nochi shtormilo. Tri dnya i tri nochi na machte nad
portovoj kontoroj boltalis' terzaemye svirepym vetrom shtormovye signaly.
Kazalos', zaliv kipel. Zlye mutnye volny, shipya i penyas', ozhestochenno
taranili prichaly i borta okeanskih parohodov. Melkie sudenyshki -- boty,
katera, buksiry -- utomlenno klanyalis' volnam, slovno prosili o peredyshke.
Na chetvertye sutki shtorm pritih. Flagi na sudah uzhe ne treshchali i ne
hlopali, a neslyshno shevelilis', to lenivo vzmyvaya, to snova opadaya na
flagshtoki. Zaliv posvetlel, i volny, prismirev i spryatav svoi pennye grebni,
stali otlogimi i laskovymi.
Zagrohotali yakornye cepi, zastuchali na botah dvigateli. Otstoyavshis',
suda snova pokidali port.
Iz-za shtorma "Oktyabr'" vyshel v more s opozdaniem pochti na polsutok.
Pozavtrakav, my s Il'ko stoyali u pravogo borta i lyubovalis' sineyushchim
vdali vysokim skalistym beregom. Do moej vahty ostavalos' okolo chasa.
-- A na budushchij god tozhe uchenikami budem plavat'? -- sprosil Il'ko.
-- Na budushchij -- mashinistami, -- otvetil ya. -- SHkolu zakonchim vesnoj, i
ostanetsya dlya praktiki odna navigaciya.
Il'ko nekotoroe vremya razdumyval, potom skazal mechtatel'no:
-- Togda v otpusk poedu v Moskvu. YA nikogda ne byl v Moskve... A teper'
opyat' poedu na Pechoru, v tundru, k svoim...
"Oktyabr'" vzyal kurs na Arhangel'sk. Skoro my budem doma, v rodnoj
Solombale.
Prishel li s morya Kostya CHizhov? Vyezzhaet li ded Maksimych na rybalku?
Mama, naverno, bespokoitsya za menya -- byl shtorm... Byvaet li u nas lesnik
Grigorij? Kak zhivet morskaya shkola?
Priznat'sya, ya ochen' soskuchilsya po nashej miloj Solombale.
Vsego desyat' dnej prodolzhalsya nash rejs, no pochemu-to kazhetsya, chto
"Oktyabr'" uzhe davnym-davno ushel iz Arhangel'ska. Kak mnogo za eto vremya my
povidali i perezhili!
CHeredovalis' vahta za vahtoj.
"Oktyabr'" odinoko shel po okeanu, ostavlyaya na otlogih volnah dlinnyj
penistyj sled. Svobodnye ot vaht chasy my s Il'ko provodili na palube. Inogda
k nam prisoedinyalsya Pavlik ZHavoronkov.
V gorlo Belogo morya "Oktyabr'" voshel rano utrom. V Belom more nam
vstretilos' neskol'ko parohodov i botov, shedshih iz Arhangel'ska.
Vperedi odnim kursom s "Oktyabrem" shel kakoj-to parohod. Lish' k vecheru
nam udalos' nastignut' ego. I kak veliki byli u menya i u Il'ko udivlenie i
radost', kogda nam stalo izvestno, chto etot parohod -- "Kanin"! On
vozvrashchalsya iz Mezeni.
Kogda parohody poravnyalis', my proglyadeli vse glaza, nadeyas' na palube
"Kanina" uvidet' nashego druzhka Kostyu CHizhova. Neuzheli on ne znaet, chto my tak
blizko ot nego?
No, konechno, my ne uvideli Kostyu. Parohody shli slishkom daleko drug ot
druga, i eto nas strashno ogorchalo. My dazhe namekali vahtennomu shturmanu,
chto, mol, neploho by podojti k "Kaninu" poblizhe. Odnako etot namek ne byl
prinyat vo vnimanie.
Nash parohod minoval ostrov Mud'yug. I vot pokazalis' nizkie berega
Severnoj Dviny, vdali dymili truby lesopil'nyh zavodov. A tam, dal'she, --
nasha Solombala.
GLAVA VOSEMNADCATAYA. SNOVA V SOLOMBALE
"Oktyabr'" otdal yakorya na prostornom gorodskom rejde protiv portovoj
kontory. Spustya chasa poltora mimo nas, veselo privetstvuya gudkami gorod i
parohody, proshel "Kanin".
Kostya stoyal na palube, razmahival rukami i krichal:
-- Na "Oktyabre"!.. Privet moryakam "Oktyabrya"! Dimka, a gde Il'ko? Ogo,
vy uzhe na yakore... vas i k stenke ne podpuskayut...
-- Zdravstvuj, Kostya! -- otvechali my. -- Kogda pojdesh' domoj? Podozhdi
nas!
Sdelav polukrug, "Kanin" protisnulsya v Voskresenskij kovsh i
prishvartovalsya.
Vskore Nikolaj Ivanovich otpustil menya i Il'ko.
-- Mozhete gulyat' do zavtra, do utra. Peredajte Andreyu Maksimychu poklon!
S "Oktyabrya" uzhe byl spushchen shtormtrap. U borta pokachivalas' shlyupka.
Vmeste s neskol'kimi moryakami my spustilis' v shlyupku i vskore byli na
beregu.
Kostya CHizhov podzhidal nas. On, kak i my, byl v sinej moryackoj kurtke.
Kazalos', chto za eti desyat' dnej, kotorye ya ego ne videl, Kostya vyros i
razdalsya v plechah. Verhnyaya pugovica u kurtki byla ne zastegnuta. Mezhdu
otkinutymi krajchikami vorotnika kurtki vidnelsya ugolok setchatoj natel'noj
rubashki.
|tomu moryackomu shiku stoilo pozavidovat'. No ya slovno ne zametil
rubashku-setku i, pozdorovavshis' s Kostej, srazu zhe skazal:
-- My vas vse-taki lovko oboshli.
-- Zato my uzhe dva rejsa v Mezen' sdelali.
-- A v Murmanske shtorm byl. I potom, Kostya, my donku remontirovali.
Samostoyatel'no!
Ochevidno, eto soobshchenie zainteresovalo Kostyu. Odnako on ne hotel
sdavat'sya i ne stal zadavat' voprosov, a skazal ser'ezno:
-- Horoshaya praktika. YA celuyu vahtu u kotla samostoyatel'no stoyal.
Kochegar dazhe ne podhodil k topkam.
Ni ya, ni Il'ko polnoj vahty u kotla ne stoyali. Lish' inogda kochegary
razreshali nam poshurovat' v topku ugol'.
-- Na "Oktyabre" par trudno derzhat', -- skazal ya i dobavil zadorno: --
|to ne to, chto na vashem "Kanine"!
Kostya posmotrel na menya, usmehnulsya, no promolchal.
My podoshli k tramvajnoj ostanovke. YA snova nachal rasskazyvat' o nashem
plavanii. No Kostya perebil menya:
-- |h, rebyata, ya vam samogo glavnogo ne skazal!..
On zamolchal, ves' preobrazivshis', a glaza ego zablesteli. YA
pochuvstvoval, chto u Kosti dejstvitel'no est' soobshchit' nam chto-to osobenno
vazhnoe. Kogda my voshli v vagon, on torzhestvenno skazal:
-- Menya prinyali v komsomol'cy!
YA ne znal, verit' emu ili ne verit'.
-- Vresh'! -- po privychke i na vsyakij sluchaj skazal ya v nadezhde, chto
esli Kostya obmanyvaet nas, to srazu zhe v etom soznaetsya.
-- Ochen' mne nuzhno vrat'! -- otvetil nash priyatel' nezavisimo.
Mne vse-taki ne hotelos' verit'. Kak zhe tak? Kostyu prinyali, a nas eshche
ne prinyali! |to bylo ochen' obidno. Pochemu Kostya vsegda i vezde okazyvaetsya
vperedi nas?
-- Kto tebya prinyal?
-- Na sudne prinyali. Na komsomol'skom sobranii moe zayavlenie razbirali
i prinyali.
U menya vdrug voznikla mysl'. YA legko mog proverit', pravdu li govorit
Kostya.
-- Pokazhi komsomol'skij bilet!
-- Bileta eshche netu. Dumaesh', ego srazu i vydayut, kak primut? CHlenskij
bilet ya poluchu zdes', v gorode. Zato mne uzhe komsomol'skuyu nagruzku dali --
sudovuyu stengazetu vmeste s mashinistom Tereshinym vypuskat'.
-- I znachok budesh' nosit'?
-- Konechno! A potom ya vstuplyu v partiyu, -- mechtatel'no skazal nash drug.
-- No eto eshche ne skoro. Kogda vosemnadcat' let ispolnitsya.
-- Nichego, -- reshitel'no skazal ya, -- my s Il'ko tozhe zayavleniya
podadim.
-- U vas na "Oktyabre" est' yachejka?
-- A kak zhe! Pavlik ZHavoronkov, radist, -- sekretar'. Nas primut.
-- YAsnoe delo, primut, -- soglasilsya Kostya.
Nekotoroe vremya my ehali molcha. Potom ya sprosil:
-- Kostya, a samoe glavnoe, chto dolzhen delat' komsomolec?
-- Ponyatno chto: pomogat' partii bol'shevikov, byt' smenoj... YA tak i
pisal v zayavlenii: "Proshu prinyat' menya v ryady Kommunisticheskogo Soyuza
Molodezhi, potomu chto ya hochu pomogat' Kommunisticheskoj partii borot'sya za
novuyu zhizn'".
"YA tozhe tak napishu v svoem zayavlenii, -- reshil ya, -- "pomogat'
Kommunisticheskoj partii borot'sya za novuyu zhizn'". I eshche dobavlyu: "za
socializm".
My ne zametili, kak proehali v tramvae cherez ves' gorod. Bystro pereshli
cherez reku Kuznechihu po mostu.
Tut my poproshchalis' s Il'ko. On poshel k sebe v obshchezhitie morskoj shkoly.
Vot ona, nasha Solombala! Kak budto zdes' nichego ne izmenilos'. I vse zhe
kakoj-to noviznoj veyalo ot etih znakomyh beregov, ot vseh etih derevyannyh
domov, ot kazhdogo derevca i kustika.
Vprochem, nichego ne izmenilos', poka my byli v rejse. No kak izmenilas'
nasha Solombala za tri goda, s teh por kak nad nej vskolyhnulis' flagi
Sovetskoj strany!
So storony lesopil'nogo zavoda, kotoryj stoyal na beregu Kuznechihi,
donosilsya nepreryvnyj veselyj shum. Tam opyat' bojko rabotali ramy -- ogromnye
stanki dlya raspilovki breven na doski. U zavodskogo bassejna my videli
bol'shie ploty lesa, pribuksirovannye s verhov'ev Severnoj Dviny. Po shirokoj
derevyannoj mostovoj na dvuhkolesnyh telezhkah "medvedkah" loshadi tashchili stopy
chut' zheltovatyh, pahnushchih smoloj dosok.
YA vspomnil slova Nikolaya Ivanovicha, skazannye im tri goda nazad v
gubkome partii: "Nado promyshlennost' i transport vosstanavlivat', respublike
les nuzhen dlya stroitel'stva..."
I vot les est'! "Zelenoe zoloto idet!" -- takoj zagolovok ya videl v
gubernskoj gazete. Ego budet eshche bol'she, etogo "zelenogo zolota", budet
stol'ko, skol'ko potrebuetsya strane. Lesopil'nye zavody uzhe rabotayut ne
tol'ko v Solombale, no i v Majmakse, Ciglomeni, na beregah Severnoj Dviny
vyshe Arhangel'ska.
Za masterskimi vidnelis' machty i truby morskih parohodov, gotovyashchihsya v
dalekie rejsy.
Na glavnoj ulice, nedaleko ot rechki Solombalki, stroilis' dva
dvuhetazhnyh doma dlya rabochih zavoda.
-- Otec govoril, chto v etom dome my kvartiru poluchim, -- skazal Kostya,
ostanavlivayas' i hozyajskim vzglyadom okidyvaya pervyj dom. -- Na vtorom etazhe!
-- I s nashej ulicy uedete?
-- YAsnoe delo, uedem. Teper' u nas komnata odna, da i ta malen'kaya. A
tut kvartira -- dve komnaty. Skoro pereedem. Vidish', uzhe elektrichestvo
provodyat.
Dejstvitel'no, dva montera naveshivali na roliki novyh stolbov
elektricheskie provoda.
-- A u nas eshche v proshlom godu elektrichestvo proveli. Kostya, a ty budesh'
k nam prihodit', kogda pereedesh'?
-- Konechno, budu. Pojdem skoree!
U zavodskogo sada my opyat' zaderzhalis'. Kogda ya uhodil v rejs, v vetvyah
berez edva zametno prostupala robkaya prozelen'. Sejchas ves' sad byl zelenyj.
Malen'kie rebyatishki s detskoj ploshchadki igrali v sadu.
U reshetchatogo zabora byl postroen dlya igry bol'shoj parohod. Na nosu
parohoda bylo napisano nazvanie: "YUnyj moryak". Rebyata oblepili parohod. I
mne vdrug tozhe zahotelos' zabrat'sya na palubu etogo "plyvushchego" po trave
korablya, podnyat'sya na mostik i dat' komandu v mashinnoe otdelenie.
-- Nam ran'she takih ne stroili! -- ne bez zavisti skazal ya.
-- Ran'she! -- Kostya usmehnulsya. -- A kto by dlya tebya ran'she stal
stroit'?.. Smotri, i shturval'chik, i spasatel'nye krugi, i flagi est'. Kak na
nastoyashchem!.. |j, na "YUnom moryake", kapitany, kuda kurs?
Zanyatye igroj, malyshi ne obratili na nas nikakogo vnimaniya. |to bylo
dazhe nemnogo obidno. No ved' eti "shpingalety", kak nazyval ih Kostya,
konechno, i ne podozrevali, chto my tol'ko-tol'ko vernulis' s morya, iz
nastoyashchego rejsa na nastoyashchem parohode.
My poshli dal'she.
-- Smotri, Kostya, shkola. Kak tam sejchas tiho!
-- Do sentyabrya, -- zametil Kostya. -- Znaesh', skoro novuyu shkolu budut
stroit'. I novye uchebnye masterskie. Aleksej Pavlovich govoril. Uzhe proekty
gotovy. No k tomu vremeni my uzhe okonchim shkolu, special'nost' poluchim,
diplomy...
A vot i rechka Solombalka, zapolnennaya lodkami i karbasami. Rebyata, kak
vsegda, kupayutsya. Pozhaluj, nam teper' uzhe ne k licu kupat'sya v takoj
rechonke.
-- Posmotri, Kostya, chto rebyata pridumali. Kolesa! I horosho idet...
Po rechke plyla lodka. Na nej bylo ustroeno prisposoblenie, napominayushchee
kolesa rechnogo parohoda.
-- Izobretateli... -- snishoditel'no proiznes Kostya. -- A ved' na samom
dele bystro hodit. Horosho pridumali!
Gde zhe teper' staraya shlyupka "Molniya"?
Podojdya k nashej ulice, my pochuvstvovali znakomyj zapah kostra i
razogretoj smoly.
"Molniya" byla podnyata na vysokij bereg i perevernuta. Okolo nee stoyal,
sklonivshis', ded Maksimych. Raskalennym zheleznym kryuchkom on vodil po dnishchu
staroj shlyupki, vgonyaya pek v pazy. Ot kryuchka podnimalsya legkij sizyj dymok.
Ded Maksimych posmotrel v nashu storonu i zaulybalsya:
-- Zdorovo, moryaki! S prival'nym! Kak plavalos'?
-- Spasibo, dedushko! Poklon ot Nikolaya Ivanovicha.
Ded Maksimych sunul kryuchok v koster i dostal svoyu malen'kuyu korichnevuyu
trubochku.
-- Skuka bez dela -- vot i nadumal vashu posudinu v poryadok privesti. A
u menya karbas na plavu, mozhno ehat' na rybalku. Poedem?
-- Net, dedushko, poslezavtra -- opyat' v rejs.
-- V rejs? Nu chto zh, eto horosho. More, ono zdorov'e daet... I k trudu
priuchaet.
-- My na budushchij god uzhe mashinistami pojdem, -- skazal Kostya.
-- Dedushko, a Grigorij s YUrosa ne byval?
-- Kak ne byval! Vchera ot nas uehal. On Il'ku zhdet ne dozhdetsya. Segodnya
k vecheru opyat' obeshchal byt', za tovarami v gorod sobiraetsya. ZHenitsya
Grigorij.
Podhodili rebyata s nashej ulicy, rassprashivali o rejse, soobshchali
solombal'skie novosti. Grisha Osokin pozhalovalsya:
-- A nash "Irtysh" vse eshche na remonte stoit. V more pojdem cherez nedelyu,
ne ran'she.
No tut on ozhivilsya i skazal:
-- Rebyata, segodnya kino interesnoe! Pojdem?
-- A kak zhe! -- otvetil ya. -- Kostya, pojdesh'?
-- Mozhno shodit', -- soglasilsya Kostya.
V etot moment ya uvidel mat'. Ona vozvrashchalas' domoj iz magazina. YA
brosilsya k nej. Mama obnyala menya, ulybayas' toj svetloj i tihoj ulybkoj,
kotoroj vsegda vstrechala otca.
-- Pojdemte obedat', -- skazala mama.
Gur'boj my poshli po ulice, prihvativ s soboj instrumenty deda
Maksimycha. Dedushka, pogasiv koster, tozhe poshel s nami.
YA lyubil svoyu ulicu. No eshche nikogda ona ne kazalas' mne takoj rodnoj. My
shli po nej kak hozyaeva.
-- A pomnish', Kostya, kak my na korabel'noe kladbishche ezdili?
-- A pomnish', Dim, kak "Priboj" utopili?..
My chuvstvovali sebya vyrosshimi, inymi, chem byli dva-tri goda nazad.
ZHizn' nasha dvinulas' vpered. No detstvo, hotya ono bylo nelegkim i surovym,
vse zhe kazalos' nam slavnym i dorogim. Ono bylo dlya nas dorogim potomu, chto
v eti gody na nashih glazah bol'shevikami zavoevyvalas' svetlaya zhizn', nashe
budushchee.
* CHast' tret'ya. PERVAYA LYUBOVX *
GLAVA PERVAYA. OLYA LUKINA
Na Severnoj Dvine raznogolosymi gudkami pereklikalis' vstrechnye
parohody. Byl vecher, spokojnyj i svetlyj. Sloistye bledno-rozovye oblaka na
severo-zapade prikryvali solnce. Oblaka byli blizko, i luchi solnca, padaya
iz-za nih, prichudlivymi polosami osveshchali dal'nie peschanye ostrova. Ot etogo
neobychajnogo osveshcheniya i ostrova, gusto porosshie ivnyakom, tozhe kazalis'
blizkimi.
Stranno. Sotni raz byval ya ran'she na beregu Severnoj Dviny, no
pochemu-to nikogda ne obrashchal vnimaniya na krasotu velichestvennoj reki, na
kraski neba neobyknovennoj chistoty i svezhesti, na oranzhevye zakaty i legkie
lebedinye oblaka. Drugoe delo -- bol'shie morskie parohody, oputannye
osnastkoj pomorskie parusniki -- shhuny i boty, chto stoyali na rejde i u
prichalov. Drugoe delo -- perelivchatyj trepet mnogocvetnyh flagov i vympelov,
gor'kij zapah parohodnogo dyma, grubovatye shutki, perebranki i pesni
moryakov. Vse eto volnovalo, prityagivalo i zvalo v dalekie morskie
stranstvovaniya.
Teper' ya vdrug stal sovsem po-inomu smotret' na znakomuyu reku i
udivlyalsya, chto ran'she ne zamechal ee velichiya, ne stremilsya poznat' tajny ee
temnyh glubin, ne lyubovalsya solnechnymi otbleskami, otrazheniem dalekogo neba
i blizkih beregov. Reka bez korablej obychno mne kazalas' skuchnoj i
pustynnoj. Teper' ya smutno chuvstvoval: chto-to izmenyaetsya v moej zhizni. Mozhet
byt', eto vse dal'she i dal'she uhodit moe detstvo?
YA sidel na prichal'noj tumbe, ozhidaya, kogda pojdet v more "Kanin", na
kotorom plaval Kostya CHizhov. My uslovilis' s Kostej o tom, chto ya vyjdu na
bereg i my poprivetstvuem drug druga.
Veselaya kosoparusnaya yahta stremitel'no vyrvalas' iz-za kormy dremlyushchego
na rejde transporta i legko zaskol'zila po reke. Kren u yahty na pravyj bort
byl takoj sil'nyj, chto kazalos', ona vot-vot oprokinetsya. "Smel'chaki!" -- s
voshishcheniem podumal ya o lyudyah, nahodyashchihsya na yahte.
Vniz po Dvine, k moryu, shel s polnym gruzom ogromnyj parohod lesovoz.
SHtabeli svezhih dosok vysoko podnimalis' nad ego bortami. Po kormovomu flagu
ya bez truda opredelil, chto lesovoz etot -- norvezhskij.
V te vremena v Arhangel'skij port uzhe prihodilo mnogo inostrannyh
sudov. Transporty pod anglijskimi, norvezhskimi, shvedskimi, datskimi,
gollandskimi i drugimi flagami gruzilis' u prichalov lesobirzh doskami i
balansom1. Sovetskij Soyuz nachinal shiroko torgovat' s zagranicej. Dazhe my,
rebyata, uzhe horosho ponimali takie slova, kak "eksport", "import", "dispach"2.
1 Balans -- kruglyj lesomaterial.
2 Dispach -- voznagrazhdenie za dosrochnuyu pogruzku
ZHizn' menyalas'. Ona menyalas' povsyudu: v nashej Solombale, v
Arhangel'ske, vo vsej strane.
YA sidel na prichal'noj tumbe i dumal ob etom.
Lesovoz shel bystro, no volny, rashodyashchiesya za ego kormoj, byli otlogie,
chut' zametnye.
YAhta, shedshaya parallel'nym kursom, neozhidanno rezko razvernulas' i
poneslas' napererez lesovozu.
Sumasshedshie! CHto oni delayut?
Lesovoz pronzitel'no i trevozhno zagudel. I ya predstavil sebe yarost'
norvezhskogo kapitana i russkogo locmana, nahodyashchihsya sejchas na mostike. Mne
kazalos', chto ya vizhu ih lica, iskazhennye zlost'yu, i slyshu proklyatiya po
adresu samonadeyannyh naglecov. Imenno naglecami, nikak ne inache, nazyvayut
takih, riskuyushchih zhizn'yu yahtsmenov locmany.
Mezhdu tem yahta derzko "obrezala nos" lesovozu i skrylas' za ego
korpusom.
Tut ya uvidel "Kanina". On uzhe prohodil mimo Solombaly. YA podnyalsya,
chtoby razglyadet' na ego bortu Kostyu.
YA mahal kepkoj, no svoego druga uvidet' ne mog. A vskore opyat'
poyavilas' yahta. "Neuzheli, -- podumal ya, -- oni sobirayutsya "obrezat' nos" i
"Kaninu"?
No yahta bystro pryamym kursom shla k beregu. S krutym razvorotom ona
vpritirku podskochila k prichalu. I v tu zhe sekundu s ee borta na prichal
prygnula devushka.
Za devushkoj vyskochil paren' i shvatil ee za ruku.
-- Olya, -- umolyayushche skazal on. -- Pochemu vy uhodite?
Parnya ya ne znal, no devushka okazalas' mne znakomoj. |to byla Olya
Lukina.
Olya s siloj vyrvala ruku i poshla po beregu, ne zamechaya menya.
-- Olya, -- snova nachal paren'. -- Pochemu vy rasserdilis'? CHego vy
ispugalis'?
Olya ostanovilas' i rezko povernulas' k parnyu.
-- YA ispugalas'? Nu, ploho vy menya znaete! No u vas eto ne smelost', a
bezobrazie i lihachestvo. I ya znayu -- eto oskorbitel'no dlya komandy vsego
parohoda!
Paren' eshche nekotoroe vremya postoyal na prichale, potom zalez v yahtu, gde
ego zhdal tovarishch. YAhta otvalila ot berega.
Vstreche s Olej ya obradovalsya. My ochen' davno ne videlis', hotya i zhili
na odnoj ulice. Kogda-to vmeste my igrali v laptu i v palochku-vyruchalochku,
ezdili kupat'sya na peschanyj ostrov SHilov, hodili v kinoteatr "Mars".
Otec Oli Lukinoj, kapitan dal'nego plavaniya, byl rasstrelyan belymi na
ostrove Mud'yug.
Olya mne ochen' nravilas', no v etom ya ne priznavalsya dazhe samomu sebe.
Naoborot, ya dazhe storonilsya ee, boyas', kak by moej privyazannosti ne zametili
drugie rebyata.
YA uvidel Olyu, no ne pozdorovalsya s nej. V detstve nashi rebyata nikogda s
devchonkami ne zdorovalis'. "Neuzheli eto lyubov'?" -- podumal ya, vspominaya
vse, chto bylo v moej zhizni svyazano s Olej.
Lyubov'! Priznat'sya, ya stesnyalsya etogo slova. Druzhba mal'chishki s
devchonkoj v nashem detstve vsegda schitalas' zazornoj. I ya sam neredko
vysmeival takuyu druzhbu. Sluchalos', smeyalis' i nado mnoj. YA vspomnil, kak
ochen'-ochen' davno my s Olej shli v shkolu. Na odnom iz perekrestkov nas
okruzhili rebyata. "ZHenih da nevesta! ZHenih da nevesta!" -- krichali oni. Olya
rasteryalas' i gotova byla zaplakat'. Potom ona vdrug brosilas' bezhat'. Posle
etogo sluchaya pri vstrechah my dolgoe vremya dazhe ne smotreli drug drugu v
glaza.
Sejchas ya ne pozdorovalsya, a Olya skazala:
-- Zdravstvujte.
YA smutilsya, pochuvstvoval, chto krasneyu, i ne znal, chto skazat'.
Oglyanulsya i sprosil:
-- Ty kuda poshla?
-- Domoj. |ti rebyata pozvali menya pokatat'sya, a sami stali pokazyvat'
svoyu hrabrost'.
YA znal, chto za Olej uhazhivayut ucheniki starshih klassov vtoroj stupeni.
Konechno, ona okonchit shkolu, uedet iz Solombaly, postupit v vuz, stanet
vrachom ili inzhenerom. I my nikogda bol'she s nej ne vstretimsya.
Rostom Olya byla chut' ponizhe menya. U nee byli svetlye dlinnye volosy,
zapletennye v odnu tolstuyu kosu, i serye strogie glaza. Kogda Olya ulybalas',
eta strogost' momental'no ischezala.
YA smotrel na Olyu i molchal. Ona tozhe molchala. My otoshli ot berega i
vyshli na trotuar. Nas tolkali prohozhie, serdyas', chto my ostanovilis' i
meshaem im idti.
Vdrug ya zametil znachok, prikreplennyj k Olinomu plat'yu. |to byl
komsomol'skij znachok.
-- Skol'ko tebe let? -- sprosil ya, hotya prekrasno znal, chto Olya moya
rovesnica. Ran'she my uchilis' v odnom klasse.
-- Pyatnadcat', a vam?
Tol'ko sejchas ya zametil, chto Olya govorit mne "vy".
-- Mne skoro budet shestnadcat'.
YA hotel eto skazat' s dostoinstvom, s chuvstvom prevoshodstva. No,
kazhetsya, poluchilos' smeshno, potomu chto Olya ulybnulas'. YA snova pokrasnel.
-- Vy vse eshche uchites'? -- sprosil ya, tshchetno pytayas' skryt' smushchenie.
-- Net, u nas davno kanikuly. A vy v morskoj shkole uchites'? Budete
moryakom, kapitanom?..
-- Net, ya budu mashinistom, potom -- mehanikom.
YA vzglyanul na svoyu pobleskivayushchuyu ot mashinnogo masla kurtku-specovku.
Navernoe, te starsheklassniki, chto uhazhivayut za Olej, nosyat krasivye pidzhaki
ili komsomol'skie kostyumy s portupeyami.
-- YA lyublyu moryakov, -- tiho skazala Olya i grustno dobavila: -- Moi papa
byl moryakom.
YA vspomnil strashnyj rasskaz Kostinogo otca o tom, kak belogvardejskij
palach, po prozvishchu Sinij CHerep, na Mud'yuge zastrelil kapitana Lukina. Olya ob
etom ne znala.
My rasstalis' bystro i neozhidanno. Podoshla ee podruga, usmehnulas',
vzglyanuv na menya, i uvela Olyu. Mne stalo obidno.
YA smotrel vsled Ole i dumal o tom, kakaya krasivaya, tyazhelaya u nee kosa.
Nakonec ya ochnulsya i posmotrel vokrug. Peredo mnoj byla rodnaya Solombala
-- derevyannye doma s malen'kimi lyubopytstvuyushchimi oknami, eshche po-vesennemu
yarkaya zelen' belostvol'nyh berez, vyglyadyvayushchih iz-za doshchatyh zaborov,
bulyzhnaya seraya mostovaya i bujnaya porosl' beloj kashki i kurinoj slepoty. S
Severnoj Dviny donosilis' priglushennye parohodnye gudki. Teplyj veter
volnami nabrasyval zapahi otcvetayushchej cheremuhi.
Mne bylo horosho, legko na dushe i veselo. Obidy na Olinu podrugu uzhe ne
bylo. SHagaya po derevyannomu trotuaru, ya dazhe prisvistnul. Raskachivayas' na
tonkoj berezovoj vetke, slovno v otvet mne, nasmeshlivo prisvistnula
krasnogrudaya chechetka.
Noch'yu ya spal nespokojno. Vo sne videl Olinu podrugu -- ona vse
usmehalas'. Potom pered glazami raskachivalas' berezovaya vetka, i ya yasno
slyshal zvonkij i otryvistyj posvist chechetki. I nasmeshlivyj chej-to golos: "O
chem ty dumaesh', pyatnadcatiletnij mal'chishka?!"
Na drugoj den' nash parohod "Oktyabr'" uhodil v rejs. Zakonchiv vahtu, ya
stoyal u borta, ozhidaya othoda, i sililsya vspomnit' lico Oli, no ne mog. Mne
stalo stydno i smeshno. "No pochemu? CHto v etom plohogo? -- sprashival ya sebya.
-- Ved' ya tol'ko dumayu o nej i nikomu nichego ne govoryu".
No pochemu teper', kogda ya dumal ob Ole, mne stanovilos' osobenno
radostno? I rabotal ya v takie chasy i minuty kak-to veselo. Zabyvayas', ya dazhe
nachinal nasvistyvat', chego krajne ne lyubil starshij mashinist Pavel Potapovich.
Kazhdyj raz on menya strogo odergival. A ya prinimalsya eshche ozhestochennee i
veselee nadraivat' medyashku ili poruchni, navodit' chistotu v mashinnom
otdelenii, slovno tut vot sejchas dolzhna byla poyavit'sya Olya. Mne tak i
kazalos', chto ya rabotayu dlya nee. Dlya nee mne hotelos' zasluzhit' pohvalu
starshego mehanika, dlya nee hotelos' stat' nastoyashchim komsomol'cem i moryakom.
"YA lyublyu moryakov", -- vspominalis' slova Oli.
Ko mne podoshel Il'ko.
-- Segodnya my idem v Mezen', -- skazal on. -- A v sleduyushchij rejs pojdem
na Novuyu Zemlyu. Tam tozhe est' nashi, nency. |to horosho. Tol'ko tam, na Novoj
Zemle, netu olenej, tam ezdyat na sobakah.
-- Da, tam olenej net, -- rasseyanno otvetil ya i vdrug neozhidanno dlya
sebya sprosil:
-- Poslushaj, Il'ko, ty lyubil kogo-nibud'?
Na menya vzglyanuli udivlennye, pochti detskie glaza moego neneckogo
druga.
-- YA lyubil otca i hudozhnika Petra Petrycha, -- skazal on. -- YA lyublyu
Grigoriya... Kostyu... tebya, Dima... Zachem ty ob etom sprashivaesh'?
GLAVA VTORAYA. FOTOGRAFIYA
Beloe more na karte v uchebnike -- malen'koe rogatoe pyatnyshko, chto-to
vrode klyaksy v tetradi neryashlivogo shkol'nika. I vot po etoj "klyakse" idet
nash "Oktyabr'". Ne vidno beregov. Vokrug voda, a ochen' daleko vidna liniya
gorizonta, slivayushchayasya s nebom.
Spokojnoe shtilevoe more velichestvenno i bezmolvno. Kazhetsya, ono dyshit
prozrachnym golubovatym vozduhom i berezhno, slovno materinskimi rukami, neset
nash ogromnyj parohod. Vperedi, sleva ot nas, po moryu tyanetsya k gorizontu
izvilistaya drozhashchaya solnechnaya dorozhka.
Posle vahty ya umylsya, poobedal i poshel v krasnyj ugolok. Zdes' v
nenastnuyu pogodu komanda provodit svoe svobodnoe vremya. Mashinisty, kochegary
i matrosy chitayut gazety i zhurnaly, igrayut v shahmaty i v domino.
Sejchas na moe schast'e v krasnom ugolke nikogo ne bylo. YA raskryl
tetrad', bystro napisal pyat' slov, potom zadumalsya.
CHto napisat', kak vyrazit' svoi mysli?
Dolgo ya dumal, a na tetradochnom listke ostavalis' vse te zhe slova: "V
komsomol'skuyu yachejku "Oktyabrya". Zayavlenie".
Kostya CHizhov rasskazyval mne, kak on pisal zayavlenie. No sejchas ya dumal
o tom, kak pisala zayavlenie Olya Lukina.
V krasnyj ugolok zashel matros YAkimov.
-- Sygraem v shahmaty, -- predlozhil on, zaglyadyvaya v moyu tetrad'.
-- Ne hochetsya, -- otkazalsya ya, bystro perevernuv stranicu. V etot
moment mne hotelos' pobyt' odnomu.
-- Uchebnoe zadanie nuzhno gotovit'.
YAkimov skuchayushche porylsya v gazetah i vyshel. No kazhduyu minutu v krasnyj
ugolok mog eshche kto-nibud' prijti. I togda ya reshil potoropit'sya i napisat'
korotko i prosto.
YA nachal s obychnogo slova "Proshu.. " Napisav neskol'ko strok, ya podpisal
i otnes zayavlenie sekretaryu komsomol'skoj yachejki Pavlu ZHavoronkovu. YA
volnovalsya, ozhidaya, chto skazhet sekretar'.
-- |to pravil'no, -- skazal Pavlik. -- U nas yachejka malen'kaya. Teper'
podrastem. A pochemu Il'ko ne podaet zayavleniya?
-- Il'ko tozhe napishet, -- otvetil ya.
"Teper' podrastem", -- skazal Pavlik. Znachit, on ne somnevalsya, chto my
s Il'ko budem prinyaty v komsomol.
-- A kogda budut prinimat'?
-- V Arhangel'sk pridem -- tam i reshim.
-- A nas obyazatel'no primut?
Pavlik ulybnulsya, i ya ponyal, chto on hotel otvetit': "Ne bespokojsya,
primut!"
Rejs Arhangel'sk -- Mezen' -- Arhangel'sk byl nedolgim. On prodolzhalsya
vsego chetyre dnya. Za eti chetyre dnya nichego osobennogo ne proizoshlo. Dazhe
pogoda vse vremya stoyala tihaya, nastoyashchaya shtilevaya.
Kogda "Oktyabr'" vernulsya v Arhangel'sk, "Kanin" vse eshche byl v rejse. A
mezhdu tem mne ochen' hotelos' povidat' Kostyu. Nuzhno bylo rasskazat' emu o
zayavlenii.
No eshche bol'she hotelos' vstretit' Olyu.
Doma ya probyl ne bol'she chasa. Nikakih novostej tam ne bylo, da i ya
nichego interesnogo ni mame, ni dedu Maksimychu rasskazat' ne mog. Na sudno ya
dolzhen byl yavit'sya tol'ko na drugoj den' utrom.
Nastupal vecher, no bylo eshche zharko. Rebyatishki kupalis' v Solombalke,
nyryaya vniz golovoj s bortov lodok i plavaya naperegonki. I ya pozavidoval im,
chuvstvuya sebya uzhe vzroslym.
Segodnya na sudne my s Il'ko poluchili svoyu uchenicheskuyu zarabotnuyu platu.
Den'gi, kak vsegda, ya otdal mame, ostaviv sebe rubl'. Teper' ya mog pojti v
kinoteatr "Mars", mog kupit' morozhenoe, vypit' butylku shipuchego sitro. No
udivitel'noe delo, vse eti obychno zhelannye udovol'stviya sejchas menya ne
privlekali. Da, nado ved' sfotografirovat'sya dlya komsomol'skogo bileta.
Vtoruyu kartochku mozhno podarit' na pamyat' Koste CHizhovu. I on mne tozhe podarit
svoyu s nadpis'yu.
|ta vnezapno prishedshaya mysl' tak obradovala menya, chto ya pochti begom
napravilsya k fotografii.
U vorot doma, gde razmeshchalas' v to vremya chastnaya fotografiya, visela
zasteklennaya vitrina s kartochkami. Kakih snimkov tut tol'ko ne bylo! Na
bol'shom portrete, prishchurivshis', koketlivo ulybalas' molodaya dama s ogromnoj
pyshnoj pricheskoj. Sedoborodyj starik smotrel s otkrytki serdito i strogo.
Pozhiloj usatyj muzhchina sidel na stule, polozhiv kisti obeih ruk na koleni.
Okolo nego stoyala slovno chem-to ispugannaya zhenshchina. Ee ruka lezhala na pleche
muzha. Malen'kij, tolstyj, sovsem golyj mal'chishka smotrel na menya
udivlennymi, ozhidayushchimi glazami. Vo vremya s容mki emu, konechno, obeshchali, chto
iz apparata vot-vot vyletit ptichka. Byli na snimkah bol'shie sem'i, kompanii,
parochki.
I vdrug ya uvidel znakomoe lico. V pravom nizhnem uglu vitriny visela
malen'kaya fotografiya Oli Lukinoj.
YA pozabyl obo vsem na svete. Ruka potyanulas' k snimku, no natknulas' na
steklo. I mne vdrug zahotelos' imet' etu kartochku! No kak ee dostat'?
Vitrina zakryta na zamok. YA othodil ot vitriny i snova podhodil k nej.
YA gotov byl otdat' za fotokartochku Oli chto ugodno. I tut zhe mne prishla
prostaya mysl': poprosit' snimok u vladel'ca fotografii. Dazhe ne poprosit', a
kupit'. Ved' on mozhet zamenit' malen'kuyu kartochku lyuboj drugoj.
YA zashel v fotografiyu.
-- Snimat'sya, molodoj chelovek? -- sprosila menya zhena fotografa. -- CHto
zhelaete? Vizitki, otkrytki, na paspartu?
-- Net, mne nuzhno samogo fotografa, -- chut' robeya, skazal ya.
Vyshel fotograf, polnyj muzhchina, izvestnyj vsej Solombale, i
podozritel'no oglyadel menya. Na moyu pros'bu on otvetil:
-- Iz vitriny ne mogu. Da i zachem tebe chuzhaya kartochka?
-- |to ne chuzhaya... eto moya sestrenka, -- pochti bessoznatel'no sovral ya.
-- Ona uehala i prosila menya shodit' k vam.
-- Sestrenka? Togda ya mogu otpechatat' novye snimki, povtorno. |to budet
stoit' odinakovo, chto odin snimok, chto tri. Men'she treh ne delaem. --
Fotograf nazval cenu.
No zachem mne tri kartochki? CHto s nimi delat'? I vse-taki ya soglasilsya i
uplatil den'gi.
-- Zavtra budut gotovy, -- skazal fotograf.
Vzvolnovannyj, ya dolgo brodil po ulicam Solombaly. Trizhdy vozvrashchalsya
na svoyu ulicu, potom opyat' vyhodil po naberezhnoj na Nikol'skij prospekt.
Odnako Olyu ya tak i ne vstretil.
Na drugoj den', kogda my s Il'ko prishli na "Oktyabr'", Pavlik ZHavoronkov
skazal, chto komsomol'skoe sobranie budet provodit'sya v rejse. Nas budut
prinimat' v komsomol!
Rabotaya so starshim mashinistom, ya popytalsya predstavit', kak menya stanut
prinimat'. YA dumal o tom, kak otnesutsya k etomu Olya Lukina i Kostya CHizhov.
Pochemu-to vstuplenie v komsomol u menya svyazyvalos' s Olej i Kostej.
Tot den' na parohode tyanulsya na redkost' dolgo i tomitel'no. Mne
hotelos' skoree bezhat' v Solombalu, v fotografiyu za zavetnymi kartochkami.
Neskol'ko raz ya vytaskival iz karmana kvitanciyu na poluchenie snimkov. Dazhe
eta tonen'kaya bumazhka kazalas' mne znachitel'noj i dorogoj.
Zakonchiv rabotu, ya dazhe ne stal obedat', ne dozhdalsya Il'ko, naskoro
umylsya i ushel s parohoda.
S volneniem podal ya kvitanciyu zhene fotografa, i ona vzamen vruchila mne
konvert. Ne poproshchavshis', ya vyshel iz fotografii i tol'ko na ulice,
oglyadevshis', reshilsya raskryt' konvert.
Na moej ruke lezhali tri sovershenno odinakovye kartochki. Oni byli
malen'kie, rovno podrezannye, pobleskivayushchie glyancem.
Da, eto byla ona, Olya. Pryamoj, zadumchivyj, chut' strogij vzglyad. I vdrug
mne pokazalos', chto v etom vzglyade zatailsya ukoriznennyj vopros, obrashchennyj
ko mne: "Zachem ty eto sdelal?"
YA pospeshno spryatal snimki v konvert i zasunul v karman.
-- YA ne vinovat. Ne serdis', Olya! -- prosheptal ya i srazu zhe pojmal sebya
na tom, chto razgovarivayu sam s soboj.
I tut mne stalo veselo, dazhe smeshno. YA vspomnil koncert v klube
sudoremontnogo zavoda i artista, kotoryj pel: "YA lyublyu vas, Ol'ga..."
S legkim serdcem ya bystree zashagal k domu. Nichego osobennogo ne
sluchilos'. |ti fotosnimki nikto ne uvidit.
-- Mama, -- skazal ya, -- segodnya ya ne uspel poobedat' na sudne. Daj mne
chego-nibud' poest'!
Poka mama nakryvala na stol, ya vyshel na kryl'co i snova vytashchil
konvert. Mne vse eshche ne verilos', chto u menya est' Olina fotografiya.
Sidya za stolom i obedaya, ya sluchajno vzglyanul v okno i uvidel... Olyu.
Ona shla po protivopolozhnoj storone ulicy. YA vskochil.
-- Spasibo, mama. YA skoro pridu.
-- Kuda ty? -- vspoloshilas' mat'. -- A vtoroe? Na vtoroe zapechennaya v
moloke treska. Ved' ty ee lyubish'!
Ah, mama, mama! YA lyublyu vse na svete! Kak zhalko, chto ya nichego ne mogu
tebe rasskazat'! YA znayu: ty ne stala by smeyat'sya, kak drugie, no ty
udivilas' by i, navernoe, ne poverila.
YA shel za Olej, ne reshayas' dognat' ili okliknut' ee. No podhodya k
naberezhnoj Solombalki, ya uskoril shag, i ona s protivopolozhnoj storony
uvidela menya.
-- Gde vy byli? -- sprosila Olya i zasmeyalas'.-- Neuzheli vy vse vremya
sidite doma?
-- Net, ya byl v more, v rejse.
-- Ah, ya i zabyla. Ved' vy moryak. Schastlivec! Kak mne hotelos' by v
more! Esli by byl zhiv papa, on obyazatel'no vzyal by menya v more. Na more
ochen' krasivo?
-- Krasivo, -- otvetil ya, dumaya sovsem o drugom. YA dumal o
fotokartochkah, lezhashchih v karmane. -- Vy kuda idete, Olya?
-- K Galinke Prokop'evoj. Vy ee znaete, ona s nami uchilas'. Zavtra my s
nej na dva dnya poedem v derevnyu. Budem tam sobirat' cvety i lovit' rybu.
Galinka govorit, chto v derevne ochen' horosho.
-- A my zavtra opyat' uhodim v more, -- skazal ya s toskoj i vdrug
reshilsya na to, o chem vse vremya dumal. -- Olya, mne nuzhno vam chto-to skazat'.
Olya s udivleniem vzglyanula na menya.
-- Olya, -- ya chuvstvoval, kak dereveneet moj golos. -- Vy ne
rasserdites', esli ya vam chto-to pokazhu?
-- Pochemu zhe mne serdit'sya?
-- Dajte chestnoe slovo, chto ne rasserdites'!
-- CHestnoe slovo, -- Olya eshche raz s nedoumeniem posmotrela na menya.
Togda ya reshitel'no vytashchil odin snimok i pokazal ej. Olya kak budto dazhe
ispugalas'.
-- Gde ty vzyal? -- vzvolnovanno sprosila ona.
-- Olya, vy obeshchali ne serdit'sya.
-- Net, pravda, Dima, gde ty ee vzyal? -- uzhe bolee spokojno sprosila
Olya.
-- YA obo vsem rasskazhu. -- Ona vdrug pereshla so mnoj na "ty", i mne
stalo kak-to proshche s nej razgovarivat'. -- Olya, ty mozhesh' podarit' mne etu
kartochku?
-- Zachem tebe?
-- Nuzhno. Nu, prosto na pamyat'.
-- Net, nel'zya. U tebya uvidyat.
-- Net, Olya, ne uvidyat. CHestnoe slovo, ya ee daleko spryachu. Tol'ko ty
podpishi!
My shli po naberezhnoj i razgovarivali, ne glyadya drug na druga. YA
rasskazal o tom, kak zakazyval i vykupal snimki.
-- Olya, ty obeshchala ne serdit'sya. Podpishi!
My perehodili cherez most. Olya vzyala karandash i podoshla k perilam mosta.
CHerez polminuty fotografiya s podpis'yu uzhe byla v nagrudnom karmane moej
kurtki.
Navstrechu nam shla Galinka Prokop'eva. Olina podruga.
-- Tol'ko, pozhalujsta, nikomu ne pokazyvaj, -- skazala Olya. -- Von idet
Galinka. Do svidaniya!
-- Ne pokazhu, chestnoe komsomol'skoe! -- otvetil ya i otdal Ole konvert s
dvumya drugimi snimkami.
Ona ushla vpered. YA ostalsya na mostu, vynul kartochku i prochital:
"Tovarishchu detstva na pamyat' o Solombale".
GLAVA TRETXYA. KOSTYA S NAMI
Othod "Oktyabrya" byl naznachen na dvenadcat' chasov.
Parohod stoyal u prichala Krasnoj pristani, skrytyj ot goroda vysokimi
skladskimi zdaniyami. Iz-za krysh vidnelis' tol'ko belye verhushki macht i chut'
provisshaya dvuhluchevaya antenna.
Posmotrite na nash "Oktyabr'" izdali, s reki, ili luchshe vsego cherez
polchasa, kogda on otpravitsya v rejs, -- na hodu. Krasavec! Moryaki lyubyat
shutit', podsmeivat'sya drug nad drugom. No kogda delo kosnetsya sudna i
raboty, oni govoryat kratko i tochno. Tri tryuma, osadka -- vosemnadcat' futov,
mashina -- 950 sil, skorost' -- desyat' uzlov. |to i est' nash "Oktyabr'".
Familiya nashego kapitana -- Malygin, emu sorok tri goda. Starshij mehanik
Nikolaj Ivanovich, staryj chlen partii, byvshij podpol'shchik. Esli potrebuetsya
podat' radiogrammu, obrashchajtes' k radistu Pavliku ZHavoronkovu. On zhe
sekretar' komsomol'skoj yachejki "Oktyabrya". CHistyulya bocman Rodionov ne terpit
na palube sorinki. Za gryaz' on zdorovo rugaetsya. Bud'te ostorozhny! Zavtraki,
obedy i uzhiny gotovit master kambuza Gavrilych, povidavshij na svoem veku vse
morya i okeany...
Vprochem, rejs predstoit dlitel'nyj, na Novuyu Zemlyu, i my eshche uspeem
poznakomit'sya so vsej komandoj "Oktyabrya".
Pogruzka davno zakonchilas'. Lyuki tryumov uzhe zakryty i zatyanuty
brezentom. Na machte podnyat othodnoj flag. Vnizu gluho vzdyhaet progrevaemaya
mashina.
Kapitan hodit po palube, -- nervnichaet, to i delo vytaskivaya chasy.
Vremya othoda priblizhaetsya, a na sudne eshche net starshego mehanika.
-- |tot otdel kadrov v poslednyuyu minutu vsegda chto-nibud' podstroit, --
s dosadoj skazal kapitan, obrashchayas' k tret'emu pomoshchniku. -- Shodite,
Aleksej Ivanovich, potoropite ih tam!
Vchera vecherom po prikazaniyu nachal'nika parohodstva s "Oktyabrya"
neozhidanno snyali mashinista vtorogo klassa i kochegara. Oboih otpravili
uchit'sya. Otdel kadrov obeshchal rano utrom prislat' zamenu, no obeshchanie tak i
ostalos' obeshchaniem. Starshij mehanik sidel v parohodstve i ozhidal novyh
mashinista i kochegara.
Na drugih parohodah, stoyavshih ryadom s "Oktyabrem", bylo shumno: shla
razgruzka i pogruzka. Mnogogoloso krichali gruzchiki i matrosy, drobno stuchali
lebedki, tyazhko skripeli bloki i trosy. Obychnaya portovaya zhizn'.
Prichal byl zavalen bochkami, yashchikami, meshkami. Muchnaya pyl' nosilas' v
vozduhe i pokryvala tonkim sloem nastil, borta parohodov, kanaty i
prichal'nye tumby.
YA stoyal na palube, u borta, i myslenno proshchalsya s gorodom, s
Solombaloj, s domom. Tretij raz v etu navigaciyu otpravlyalsya "Oktyabr'" v
rejs, i tretij raz ya perezhival radost' i v to zhe vremya neponyatnuyu, ostro
oshchutimuyu grust'.
"O, esli by menya prishla provozhat' Olya! -- podumal ya. -- Ili poyavilsya by
Kostya! "Kanin" vchera eshche prishel s morya".
Tol'ko ya uspel ob etom podumat', kak iz-za ugla sklada pokazalis' tri
cheloveka. Sredi nih byl i Kostya CHizhov.
-- Smotri, Il'ko, -- kriknul ya. -- Kostya prishel nas provozhat'.
Vmeste s Kostej k "Oktyabryu" shli mehanik Nikolaj Ivanovich i neznakomyj
nam chelovek.
Probili sklyanki. Dvenadcat' chasov -- smena vaht. "Oktyabr'" oglushitel'no
zagudel. Na polubake razdalsya pronzitel'nyj svistok starpoma.
Kostya pospeshno vsled za Nikolaem Ivanovichem vzoshel po trapu na palubu
"Oktyabrya". Matrosy lovko ubrali trap i prinyali shvartovy.
-- Begi nazad, ostanesh'sya! -- kriknul ya idushchemu k nam Koste. -- Uzhe
othodim!
A Kostya ulybalsya, spokojno shel k nam i dazhe privetstvenno pomahival nad
golovoj kepkoj. V drugoj ruke on derzhal malen'kij derevyannyj chemodanchik.
-- Poluchil na "Oktyabr'" naznachenie, -- pozhimaya nam ruki, gromko i
vozbuzhdenno skazal Kostya. -- Idu s vami v rejs! Uh i nabegalsya zhe ya...
-- S nami v rejs? Da ty vre... shutish', Kostya.
-- Nu vot eshche, vresh'! Idu, i znaete kem? Ma-shi-ni-stom! Mashinistom
vtorogo klassa!
Poverit' v eto bylo nevozmozhno. No mashina uzhe rabotala, i rasstoyanie
mezhdu bortom i prichalom vse uvelichivalos'. Samyj luchshij prygun mira uzhe ne
smog by odolet' eto rasstoyanie. A Kostya vse eshche byl s nami, na "Oktyabre".
Znachit, on dejstvitel'no idet v rejs.
-- No kak, kak ty sumel? -- sprosil ya, raduyas' i vse eshche ne verya
proisshedshemu. -- Kak?
-- Ochen' prosto, -- otvetil Kostya, vytiraya so lba pot. -- Pravda, ne
tak uzh prosto. Vstretil ya utrom u parohodstva Nikolaya Ivanovicha. "Vzyali by
vy, -- govoryu, -- menya k sebe na "Oktyabr'" uchenikom!" -- "A ty gde sejchas?"
-- sprashivaet Nikolaj Ivanovich. "Na "Kanine", -- otvechayu. -- Tol'ko mne by
luchshe u vas plavat'. Tam vse-taki moi druzhki, Dimka i Il'ko. Vmeste veselee.
Nas bylo by troe, kak raz na vse tri vahty". -- "A skol'ko tebe let?" --
opyat' sprashivaet Nikolaj Ivanovich. "SHestnadcat'", -- govoryu. "A mashinistom
vtorogo klassa poshel by ko mne?" YA dazhe ispugalsya snachala i otvechayu: "Ne
znayu". Togda on povel menya v otdel kadrov i tam skazal: "Esli u vas net
lyudej, to vot ya nashel mashinista. Oformlyajte! My bol'she zhdat' ne mozhem. U nas
v dvenadcat' othod".
Kostya zamolchal, snova vyter so lba pot i prodolzhal:
-- Nu, ya i nabegalsya, poka oformlyali. Mehanik na "Kanine" ne otpuskaet,
v otdele kadrov tozhe chego-to vorchat, mol, spravlyus' li. Tol'ko pyat' minut
nazad napravlenie vydali. YA i sam ne veryu, vse tak bystro poluchilos'. I doma
ne znayut, chto ya na "Oktyabre", da eshche mashinistom, i v more idu. Nu, nichego,
kak-nibud'! My-to ne propadem, pravda, Il'ko?!
Poka Kostya rasskazyval, "Oktyabr'" vyshel na seredinu farvatera i uskoril
hod. My byli opyat' vmeste.
...My plyvem daleko na sever, k Novoj Zemle.
Tam propala bez vesti "Ol'ga", tam pochti desyat' let nazad pogib moj
otec. Esli by najti kakie-nibud' sledy, hotya by oblomok vesla, hotya by
kusochek parusiny! No "Ol'ga" byla u severnoj okonechnosti Novoj Zemli, a
"Oktyabr'" tuda podnimat'sya ne budet.
-- Kostya, -- skazal ya, -- vot ty i mashinistom stal. A cherez god-dva,
pozhaluj, i mehanikom budesh'!
My vtroem sideli na kryshke tryuma. Il'ko mechtatel'no smotrel vdal', na
gorizont, v storonu klonyashchegosya k moryu solnca. Kostya tihon'ko nasvistyval.
On uzhe otstoyal odnu vahtu.
-- A ved' eto sovsem netrudno -- byt' mashinistom vtorogo klassa, --
otozvalsya Kostya. -- YA na "Kanine" uchenikom to zhe samoe delal, proveryal i
smazyval mashinu. Tol'ko mashinistom menya na odin rejs vzyali. Potom, navernoe,
zamenyat. A s "Oktyabrya" ya vse ravno ne ujdu. Uchenikom, no ostanus'!
-- Mozhet byt', my tak vsyu zhizn' vmeste proplavaem. Vmeste veselee!
-- YA eshche uchit'sya budu, -- skazal Kostya.
-- I izobretesh' mashinu, kotoraya i po zemle budet hodit', i po vode
plavat', i po vozduhu letat'. Pomnish', ty obeshchal?
Kostya pochuvstvoval, chto ya nad nim podshuchivayu.
-- Mozhet byt', izobretu. -- On pomolchal, potom povernulsya k Il'ko:
-- Ty chego takoj skuchnyj?
-- YA ne skuchnyj, -- otvetil Il'ko. -- Tak, zadumalsya. Na Pechoru
hochetsya, v tundru.
-- V tundru, -- povtoril Kostya i hlopnul druga po plechu. -- Ne skuchaj!
V tundru ty eshche uspeesh'. Eshche mnogo rejsov budet i na Pechoru. Spoj-ka nam
chto-nibud' o tvoej tundre!
GLAVA CHETVERTAYA. YA -- KOMSOMOLEC
Na drugoj den' na "Oktyabre" bylo naznacheno komsomol'skoe sobranie.
Menya, Il'ko i matrosa Zajkova prinimali v komsomol.
Vasya Zajkov, parenek let vosemnadcati, v proshlom godu priehal iz
derevni i plaval vtoruyu navigaciyu. On byl zastenchiv i neuklyuzh. Rabotal
netoroplivo. Drugie matrosy podtrunivali nad nim:
-- Ish' ty, Vasya-to u nas komsomol'cem budet. Teper', brat,
potoraplivajsya, pokazyvaj nam primer. A uzh mat' v derevne uznaet, zadast
tebe percu. Takoj komsomol pokazhet -- toshno budet!
-- Nichego, Vas'ka, davaj, davaj, skoree v nachal'stvo vylezesh'!
Komsomol'skaya yachejka na "Oktyabre" byla malen'kaya -- vsego chetyre
cheloveka, schitaya Kostyu CHizhova, tol'ko chto prishedshego na parohod.
YA ochen' volnovalsya, ozhidaya chasa sobraniya. Mne hotelos' posle rejsa
vstretit'sya s Olej. Ona uvidela by na moej grudi komsomol'skij znachok.
V eti dni ya chasto dumal ob Ole. Hotelos' pogovorit' o nej s kem-nibud'.
No Il'ko ee ne znal, a Kostyu ya stesnyalsya i dazhe nemnogo pobaivalsya. On mog
posmeyat'sya nado mnoj.
YA risoval v svoem voobrazhenii, kak my pojdem Olej v kino. Esli ona
soglasitsya, ya uzhe nichego ne budu boyat'sya. YA dazhe budu gordit'sya. Ili my
poedem na lodke. YA stanu gresti, a Olya syadet na kormu za rul'. Otlogie volny
ot parohodov budut raskachivat' nashu shlyupku. Mozhet byt', Olya zapoet, ili ya
rasskazhu ej o more, ob "Oktyabre", o pervyh rejsah.
YA vyshel iz kubrika v nadezhde najti Il'ko.
Na palube u borta stoyali novyj kochegar vtorogo klassa Bobin i matrosy
Zajkov i Veretennikov. Bobin tol'ko vchera vmeste s Kostej postupil na
"Oktyabr'" My znali, chto ran'she on plaval kochegarom pervogo klassa na
"Korshune", no ego spisali za p'yanku i opozdanie v rejs.
Sejchas Bobin byl tozhe podozritel'no vesel. On chto-to govoril Zajkovu i
gromko smeyalsya. Veretennikov, uhmylyayas', molchal.
-- Govoryu tebe, idi i voz'mi zayavlenie obratno, -- uslyshal ya. --
Naplachesh'sya ty s etim komsomolom!
YA podoshel blizhe.
-- Vot zastavyat tebya "Kapital" uchit' naizust', kak "Otche nash", --
prodolzhal Bobin, yavno izdevayas' nad Zajkovym. -- A knizhishcha eta vo kakaya!
On potryas rukami pered licom Zajkova. Zajkov oglyadyvalsya po storonam i
kulakom ter glaza.
-- A ty v etom "Kapitale" ni odnogo slova ne pojmesh'. I sprosyat tebya:
"A nu-ka skazhi, kto takoj Karl Marks!"
-- YA znayu, -- neuverenno proiznes Zajkov.
-- A chto ty budesh' delat', kogda belye opyat' v Arhangel'sk pridut? Tebya
kak komsomol'ca pervogo za ushko i k stenke. -- Bobin snova zahohotal.
YA ne vyderzhal i brosilsya k nemu.
-- Vresh' ty, Bobin, vresh'! Ne slushaj ego, Zajkov! Bobin otkryl rot i s
nedoumeniem i lyubopytstvom posmotrel na menya.
-- A eto eshche chto za smorchok? Ty na kogo gavkaesh', gal'yunnaya infuzoriya?!
On shvatil menya za vorotnik, prizhal k sebe i podnyal nad paluboj.
-- Ostav' ego, -- skazal Veretennikov tiho. -- SHum budet. CHego ty
svyazalsya s mal'com...
-- YA ego ostavlyu, -- krichal Bobin, szhimaya mne sheyu. -- YA emu pokazhu, gde
oni zimuyut! Nu kak, sladko? Budesh' eshche, poganec, svoj nos pokazyvat'?! Vot
my ego nemnogo umen'shim!
Dvumya pal'cami on uhvatil moj nos i sdavil. Kazhetsya, eshche nikogda ya ne
oshchushchal takoj rezkoj boli.
Pytayas' vyvernut'sya, ya osvobodil pravuyu ruku i s siloj kulakom udaril
Bobina v lico. On otpustil menya i razozlennyj hotel udarit' nogoj, no
podbezhavshie matrosy uderzhali ego.
Vid u kochegara byl strashnyj. Volosy razlohmatilis'. Iz guby na grud',
na setku kaplyami stekala krov'. Vse eshche ne pridya v sebya ot dikoj boli, ya
snova brosilsya na nego.
Opomnilsya ya uzhe krepko shvachennyj Kostej i Pavlikom ZHavoronkovym. Nas
okruzhila komanda. Zajkova i Veretennikova ne bylo. S mostika spuskalsya
vahtennyj shturman.
Na sobranii v krasnom ugolke bylo vosem' chelovek. CHetyre komsomol'ca,
troe nas -- vnov' prinimaemyh -- i ot partyachejki starshij mehanik Nikolaj
Ivanovich.
YA sidel i muchitel'no dumal o proisshedshem, o ssore s Bobinym. Pered
sobraniem ya slyshal, kak sekretar' komsomol'skoj yachejki Pavlik ZHavoronkov
sprashival u Nikolaya Ivanovicha:
-- Provodit' li segodnya posle vsej etoj istorii? Mozhet byt', den'-dva
perezhdat'?
-- Net, ozhidat' nechego, -- vozrazil Nikolaj Ivanovich. -- Imenno segodnya
i nuzhno provesti.
Pervym razbirali zayavlenie Vasiliya Zajkova. On rasskazal svoyu
biografiyu. Rodilsya v derevne, v sem'e serednyaka. Okonchil tri klassa. Potom
rabotal doma: pahal, kosil, lovil rybu, zagotovlyal drova. Uehal v
Arhangel'sk, postupil matrosom na parohod "Onega", a v etu navigaciyu ego
pereveli na "Oktyabr'". Ne sudilsya. Vzyskanij po rabote net. Vot i vse.
-- A pochemu ty hotel segodnya zayavlenie nazad vzyat'? -- sprosil
ZHavoronkov.
Zajkov, gusto krasneya, ter rukoj glaza i molchal.
-- Ty hochesh' vstupit' v komsomol?
-- Ne znayu, -- probormotal Zajkov.
-- Poddalsya etomu Bobinu, -- zametil Nikolaj Ivanovich. -- Slyshal,
slyshal. Mne kazhetsya, chto ot rassmotreniya zayavleniya Zajkova segodnya nuzhno
vozderzhat'sya. Ne otkazyvat' emu, net. No pust' on porabotaet, poobzhivetsya s
komandoj i podumaet. A to, vidite, on kolebletsya. |to plohoj priznak. Nasilu
tebya, Zajkov, ne tyanut. Ty sam dolzhen vse obdumat' i ponyat'. A ezheminutno
menyat' svoi resheniya -- ne delo.
Komsomol'cy tak i reshili: rassmotret' zayavlenie Zajkova posle rejsa.
Il'ko prinyali bystro. Vse komsomol'cy golosovali za nego edinoglasno.
On sidel radostnyj i nemnogo smushchennyj.
Nakonec ochered' doshla do menya. Volnuyas', sbivchivo ya rasskazal o sebe.
Mne zadavali voprosy.
-- Gde tvoj otec?
-- YA uzhe govoril. On pogib v polyarnoj ekspedicii, eshche do revolyucii.
-- A pochemu ty reshil postupit' v komsomol?
-- YA napisal v zayavlenii: hochu pomogat' partii, hochu byt' vperedi...
Pavlik ZHavoronkov nasmeshlivo vzglyanul na menya.
-- A chego eto ty draku zateyal s Bobinym?
-- YA ne zateyal. |to on mne prishchemil... i... i potomu chto on -- podlec!
YA naklonil golovu, boyas', chto v moih glazah zametyat slezy. Neuzheli
iz-za etogo Bobina menya ne primut?
Tut neozhidanno robko protyanul ruku i podnyalsya Zajkov.
-- Bobin byl vypivshi i skazal, chto kogda opyat' pridut belye, to nas,
komsomol'cev, budut stavit' k stenke.
-- On i v samom dele podlec! -- gnevno skazal Nikolaj Ivanovich. -- CHto
on boltaet, tomu bol'she nikogda ne byvat'! A Krasov staratel'no rabotaet na
sudne i, po-moemu, on vpolne zasluzhivaet byt' komsomol'cem.
YA ploho pomnyu, kak dal'she shlo sobranie. Pomnyu tol'ko v konce radostnye
lica Kosti i Il'ko i ih krepkie rukopozhatiya.
-- YA komsomolec! -- schastlivyj, sheptal ya -- YA -- komsomolec!
GLAVA PYATAYA. NA NOVOJ ZEMLE
K Novoj Zemle "Oktyabr'" podhodil rano utrom.
Izdali my uvideli vysokie velichavye gory, kotorye, kazalos',
podnimalis' pryamo iz morya. No chem blizhe parohod podhodil k zemle, tem
otchetlivee bylo vidno, chto gory otstoyat ot berega ochen' daleko. Koe-gde na
gorah sverkali oslepitel'nye pyatna snega.
Novaya Zemlya -- dva ogromnyh ostrova -- nahoditsya daleko za Polyarnym
krugom i otdelyaet Barencevo more ot Karskogo. Berega Novoj Zemli zhivopisno
izrezany glubokimi zalivami -- gubami. V etih zalivah moreplavateli nahodyat
dlya svoih korablej horosho zashchishchennye yakornye stoyanki.
Den' byl yasnyj, bezoblachnyj. Takie dni na Novoj Zemle -- yavlenie
redkoe. Zakanchivalsya iyun'. Solnce v eti vremena v Zapolyar'e hodit po krugu,
sovsem ne opuskayas' za gorizont. Den' prodolzhaetsya kruglye sutki... CHitaj
knigi i dnem i noch'yu.
I ya chital. CHital knigi o Novoj Zemle. Mne hotelos' pobol'she uznat' ob
etom ogromnom i zagadochnom ostrove, vblizi kotorogo tragicheski zakonchilas'
zhizn' moego otca.
Iz knig ya uznal, chto Novaya Zemlya vpervye byla otkryta novgorodskimi
ushkujnikami. Eshche v proshlom veke poyavilis' na Novoj Zemle pervye postoyannye
zhiteli -- nency, priehavshie iz Timanskoj i Bol'shezemel'skoj tundry.
V noyabre na Novoj Zemle nachinaetsya polyarnaya noch' -- sploshnaya temnota, i
solnce za sutki ne pokazyvaetsya dazhe na polchasa.
Opisaniya Novoj Zemli v staryh knigah chashche vsego byli mrachnymi,
otpugivayushchimi. "Odno iz dejstvij, -- chital ya so shchemyashchej serdce toskoj, --
proizvodimyh na vas otsutstviem zdes' derev'ev i dazhe rosloj travy, -- eto
chuvstvo odinochestva, chuvstvo, ovladevayushchee dushoyu ne tol'ko myslyashchego
nablyudatelya, no samogo grubogo matrosa... budto teper' tol'ko nastupaet utro
mirozdaniya... Sovershennoe otsutstvie zvukov, osobenno gospodstvuyushchee v yasnye
dni, napominaet soboyu tishinu mogily".
Mogila! Mozhet byt', zdes', na etom ostrove, est' i mogila moego
lyubimogo otca. Ili ego mogiloj stala prosto Novaya Zemlya -- bez pohoron, bez
nadmogil'nogo holmika. Ili golubye polyarnye l'dy, ili holodnye glubiny
okeana.
No chto oznachaet "grubyj matros"?.. Moj otec tozhe byl matrosom. Razve on
ne mog byt' myslyashchim nablyudatelem?!
V moej dushe voznikalo chuvstvo protesta protiv etogo neizvestnogo mne
puteshestvennika, kotoryj, vidimo, tol'ko sebya i eshche nekotoryh "izbrannyh"
schital "myslyashchimi nablyudatelyami". YA ne sovsem ponimal takzhe, chto oznachaet i
"utro mirozdaniya". Sprosil ob etom Kostyu. On ob座asnyal dolgo i putano i
nakonec zaputalsya sovsem.
-- Utro eto znachit utro, nachalo dnya... A vot mirozdanie -- eto znachit
mirovoe zdanie, navernoe, samyj bol'shoj v mire dom... Ponimaesh'?..
-- Ponimayu, chto ty nichego v etom ne ponimaesh', -- skazal ya. -- Kakoe zhe
mozhet byt' utro u bol'shogo doma? U vseh domov utro odinakovoe.
-- A vot pojdem sprosim u Nikolaya Ivanovicha, -- uporstvoval Kostya, hotya
i chuvstvoval, chto ne sovsem uveren v svoih ob座asneniyah.
Poshli k Nikolayu Ivanovichu, vzyav s soboj knigu.
-- Mirozdanie -- eto vselennaya, ves' mir, -- ob座asnil nam starshij
mehanik. -- A pod slovom "utro" zdes' nado ponimat' nachalo.
-- Vot vidish', -- torzhestvuyushche zayavil Kostya. -- YA zhe govoril: nachalo
dnya, eto znachit utro...
-- Novaya Zemlya pokazalas' etomu puteshestvenniku slishkom pustynnoj,
neobitaemoj, -- prodolzhal Nikolaj Ivanovich. -- Potomu on i sravnivaet
novozemel'skuyu prirodu s zarozhdeniem zhizni na Zemle.
-- A ty sporil eshche! -- skazal Kostya, kogda my vyshli iz kayuty starshego
mehanika. -- Nu, kto byl prav?
-- Ty byl prav, -- usmehnulsya ya. -- "Mirovoe zdanie, samyj bol'shoj dom
v mire!" |h ty, professor! Poedem-ka luchshe na bereg da posmotrim eto "utro
mirozdaniya"! Sejchas uzhe yakorya otdadut.
Vnachale Kostya, sudya po ego licu, hotel rasserdit'sya, no potom
ulybnulsya.
-- Ne budem sporit'.
On vzyal menya pod ruku, i my s nim podnyalis' na palubu.
-- Gde vy byli? -- sprosil vstretivshij nas Il'ko. -- YA vas ishchu, ishchu.
-- Nu kak, Il'ko, pohozha Novaya Zemlya na vashu tundru?
-- Net, sovsem, sovsem ne pohozha. U nas Pechora ne takaya. I tundra u nas
sovsem ne takaya, kak eta zemlya. Vysokaya zemlya. I gde tut yagel'? Odni kamni.
Ploho tut.
-- Ty vrode etogo puteshestvennika, kotoryj knizhku napisal, -- smeyas'
skazal ya. -- "Ploho". Da ty ved' eshche nichego ne videl. A chto, razve u vas v
tundre pal'my rastut?
-- Net, u nas netu pal'my. U nas est' yagel'. A bez yagelya olenyam nechego
budet est', i oni pomrut. Ploho!
-- Vot luchshe poedem na bereg da posmotrim Novuyu Zemlyu. Togda i govorit'
budem.
Zagrohotal brashpil', i yakor' stremitel'no ponessya v vodu.
...I vot my vpervye stupili na Novuyu Zemlyu. No kakaya eto zemlya! Golye
skaly, glinistyj slanec. Kamni, kamni... Neuzheli zdes' net dazhe travki?
Net, okazyvaetsya, zdes' est' moh i trava, pravda, toshchaya i rastet
klochkami. No na odnom iz sklonov, obrashchennyh k solncu, my uvideli dazhe
cvety. |to byli melkie nezabudki, bledno-zheltye lyutiki, romashki,
kolokol'chiki i kamnelomki.
My dazhe videli berezu i ivu. No nazvat' derev'yami eti tonen'kie
stebel'ki trudno. Pravo, kakoe eto derevo, esli ono svoimi stebel'kami
steletsya po zemle i ih nuzhno razyskivat', razgrebaya moh?!..
Na Novoj Zemle mnogo ptic, i horoshemu ohotniku zdes' razdol'e. Byli by
my ohotnikami! Gusi, lebedi, utki, gagi, puh kotoryh ochen' cenitsya, i mnogie
drugie -- nastoyashchee ptich'e carstvo! Kak nam rasskazyvali, zdes', na ptich'ih
bazarah, sobiraetsya okolo milliona ptic.
...Na Novoj Zemle penya ozhidalo gor'koe razocharovanie. YA ehal syuda s
zataennoj nadezhdoj uznat' hotya by chto-nibud' ob "Ol'ge" i o svoem otce.
No novozemel'cy -- i nency i russkie -- nichego ne znali i ne slyshali o
sud'be komandy "Ol'gi". Oni dazhe ne pomnili takogo sudna. Ved' eto bylo
davno -- desyat' let nazad. Skol'ko vody uteklo za eto vremya i skol'ko
proizoshlo sobytij! A mozhet byt', "Ol'ga" i ne zahodila v Belush'yu gubu...
Mozhet byt', u nih bylo malo provizii i topliva, i, chtoby ne zaderzhivat'sya,
nachal'nik ekspedicii reshil idti vpered, na sever...
Kostya i Il'ko horosho ponimali menya. YA znal ob etom. Tyazhelo ostat'sya bez
otca! Kostya pomnil, kak ya vmeste s nim muchilsya, ozhidaya vesti ob ego otce v
tyazhelye dni intervencii. Kostya okazalsya schastlivcem. Perenesshij vse uzhasy
arhangel'skoj tyur'my, katorgi na Mud'yuge, otec Kosti vse taki ostalsya zhiv i
vernulsya. Pogib v polyarnom bezmolvii moj otec. Umer ot tyazheloj bolezni
olenij pastuh -- otec Il'ko. Belogvardejcy rasstrelyali otca Oli Lukinoj.
Moi druz'ya ponimali, pochemu ya byl tak pechalen. Vmeste so mnoj hodili po
stanovishchu i rassprashivali mestnyh zhitelej ob "Ol'ge". No eti poiski i
rassprosy ostalis' bezuspeshnymi.
GLAVA SHESTAYA. NIKOLAJ GRISYUK
Pogoda stoyala shtormovaya, i "Oktyabr'" zaderzhalsya s othodom.
Odnazhdy Il'ko vernulsya s berega vozbuzhdennyj. YA tol'ko chto smenilsya s
vahty.
-- Nashel! -- zakrichal on, uvidev menya. -- Nashel "Ol'gu"!
-- Kakuyu "Ol'gu"?.. Gde ty chego nashel?..
-- Da net, ne "Ol'gu", a cheloveka odnogo s "Ol'gi" nashel.
-- Gde? Ty ne vydumyvaesh', Il'ko?
Mne hotelos' verit', no ya ne veril. YA hotel byt' schastlivym i boyalsya,
chto moe schast'e sejchas zhe rasseetsya.
-- Da, da, da, -- toroplivo govoril Il'ko. -- Tol'ko ne nashel, a uznal
o nem. Zdes' est' chelovek iz komandy "Ol'gi". YA byl u upolnomochennogo, i
etot upolnomochennyj mne govoril, chto est' takoj chelovek.
YA vse eshche ne veril v to, chto govoril Il'ko.
-- Kakoj upolnomochennyj? Gde tot chelovek?..
-- Upolnomochennyj, kotoryj pushninu prinimaet, -- ob座asnyal Il'ko. -- A
gde tot chelovek, tak upolnomochennyj i sam sejchas ne znaet. V Belush'ej on ne
zhivet. ZHivet gde-to daleko, ohotitsya i syuda priezzhaet.
-- A kogda on priedet?
-- Ne znayu, i upolnomochennyj ne znaet.
-- A mozhet byt', upolnomochennyj pereputal chto-nibud', -- skazal ya s
trevogoj.
-- Ne znayu, tol'ko zachem emu pereputyvat'.
-- A upolnomochennyj ne skazal, kak zovut togo cheloveka?
-- Upolnomochennyj ne skazal.
A vdrug eto otec! Tol'ko zachem on stal by ostavat'sya na Novoj Zemle?
Ved' posle vojny i revolyucii nemalo parohodov podhodilo k ostrovu. Mozhno
bylo davno uehat' na Bol'shuyu zemlyu, v Arhangel'sk, domoj.
-- Il'ko, poedem skoree k upolnomochennomu, -- pozval ya. -- A to shtorm
utihnet, i "Oktyabr'" ujdet otsyuda. Neuzheli my tak i ne povidaem etogo
cheloveka?
Upolnomochennyj po priemke pushniny zhil v nebol'shom derevyannom domike. S
trepetom vhodil ya v etot domik.
V kvadratnoj komnate s odnim i tozhe kvadratnym oknom sidel za prostym
stolom pozhiloj lysyj chelovek i chital kakie-to bumagi.
-- Nichego oni tam ne ponimayut, -- bormotal on serdito. -- Plan... Kak
eto plan? Pust' priezzhayut sami, a ya schitat' tyulenej ne mogu. I pescov na
vole zdes' eshche nikto ne schital. Skol'ko napromyshlyaem, stol'ko i budet. A to,
vidite li, plan im nuzhen!
|tot serdityj chelovek i byl upolnomochennym.
-- Dyadya... tovarishch... -- nachal Il'ko. -- Tovarishch...
-- Nu, Turkov, -- podskazal upolnomochennyj.
-- Tovarishch Turkov, a kogda etot chelovek, o kotorom vy govorili, priedet
syuda?
-- |to Nikolaj-to, chto li?
YA dazhe vzdrognul. Moego otca zvali Nikolaem.
-- CHego ne znayu, togo ne znayu, -- prodolzhal upolnomochennyj. -- On
drugoj raz po tri-chetyre mesyaca ne pokazyvaetsya. A v poslednij raz byl s
mesyac nazad. O parohode spravlyalsya. Dolzhno byt', na Bol'shuyu zemlyu
sobiraetsya. Mozhet, teper' i pod容det, esli o parohode vashem uslyshit. A zachem
on vam?
My rasskazali upolnomochennomu ob "Ol'ge" i o moem otce.
-- YA-to vsego dva goda zdes' i malo chego znayu. Nikolaya ya tozhe ne
rassprashival.
-- Vy familiyu ego ne pomnite? -- sprosil ya, cepeneya.
Silyas' pripomnit', Turkov hmuril brovi i ozhestochenno natiral ladon'yu
lob.
-- Net, zabyl. Kak-to vyletela iz golovy. Vertitsya na yazyke, a ne
daetsya. Ne pomnyu.
-- Sluchajno ne Krasov? -- opyat' sprosil ya.
-- Nekrasov? Net, eto takoj poet byl, Nekrasov. Mal'chonkoj stihi ego
naizust' uchil...
-- Da net, -- neterpelivo perebil ya. -- Krasov, a ne Nekrasov.
-- Krasov? -- upolnomochennyj otricatel'no pomotal golovoj. -- Net, u
nego drugaya familiya. Vrode na bukvu "gy", i kakaya-to vrode ne nasha, ne
russkaya.
-- I on vam govoril, chto popal na Novuyu Zemlyu s sudna pod nazvaniem
"Ol'ga"?
-- Govoril, chto byl v kakoj-to ekspedicii.
Nam nichego ne ostavalos' delat', kak poblagodarit' upolnomochennogo,
poproshchat'sya s nim i otpravit'sya k sebe na parohod. Turkova my poprosili
srazu soobshchit' nam, kak tol'ko "etot chelovek", Nikolaj, priedet v Belush'yu.
-- On i sam k vam na parohod priedet, -- skazal Turkov. -- Esli ehat'
sobiraetsya, kak zhe emu ne byt' u vas! K nam ved' za vsyu navigaciyu parohod
tol'ko dva raza prihodit. A byvaet, i odin raz. Inache s Novoj Zemli i ne
vyberesh'sya.
Vsya istoriya s tainstvennym Nikolaem kazalas' mne vydumkoj. Vidno,
upolnomochennyj chto-to naputal. Prezhde vsego bylo neponyatno, pochemu etot
chelovek tak dolgo zhil na Novoj Zemle. Mozhet byt', on hotel obogatit'sya na
zverobojnyh promyslah i vernut'sya na Bol'shuyu zemlyu s sostoyaniem? Mozhet byt',
kogda on uhodil v ekspediciyu, u nego ne ostavalos' nikakih rodstvennikov i
ego ne tyanulo na Bol'shuyu zemlyu? Ili etot chelovek skryvaet tajnu gibeli
"Ol'gi" i ee ekipazha?!
CHem dol'she i muchitel'nee ya ob etom dumal, tem sil'nee mne hotelos'
vstretit' etogo zagadochnogo Nikolaya. Pust' on dazhe nikogda ne videl "Ol'gu",
ya by po krajnej mere uspokoilsya. I vse-taki trevozhnaya mysl' -- "A vdrug..."
ne pokidala menya ni na minutu.
Iz-za shtormovoj pogody "Oktyabr'" eshche dva dnya prostoyal u Novoj Zemli. YA
pol'zovalsya kazhdym sluchaem, chtoby pobyvat' u upolnomochennogo Turkova i
uznat': ne priezzhal li tainstvennyj Nikolaj.
-- Ne byl, ne byl, -- neizmenno otvechal Turkov. -- Nado dumat', daleko
on, mozhet stat'sya, i ne priedet skoro.
Vecherom nakanune othoda my s Il'ko eshche raz poshli k Turkovu. Pogoda
nalazhivalas', i bylo uzhe tochno izvestno, chto zavtra utrom "Oktyabr'" podnimet
yakorya.
YA shel na etot raz uzhe bez vsyakoj nadezhdy
V tesnoj i nizkoj kamorke Turkova bylo nakureno.
-- Aga, vot, rebyata, i dozhdalis', -- veselo skazal upolnomochennyj. --
|to Nikolaj, kotoryj vam nuzhen. Znakom'tes'!
U stola sidel i dymil ogromnoj trubkoj borodatyj plechistyj chelovek. Kak
i hozyain komnaty, on byl lysyj. No obrosshie viski i zatylok
svidetel'stvovali o tom, chto chelovek etot davno ne strigsya. On kazalsya
kakim-to pervobytnym i napominal mne pochemu-to Robinzona Kruzo, hotya ya znal
po kartinkam, chto znamenityj geroj iz knigi Defo ne byl lysym.
Pered gostem Turkova na stole stoyal stakan s nedopitym krepkim do
chernoty chaem.
-- Vy pravda byli v ekspedicii na "Ol'ge"? -- sprosil ya tiho.
-- Byl, -- otvetil neznakomec. -- Potom prozhil zdes' desyat' let, a
teper' na Bol'shuyu zemlyu sobirayus'.
-- U menya otec tam byl matrosom. Pomnite, Krasov po familii?
-- Kak zhe ne pomnit'! Krasov, da. Horoshij byl chelovek. ZHalko. Tam u nas
vse horoshie byli. Vechnaya im pamyat'!
Nikolaj shiroko perekrestilsya.
-- A vam kak familiya? Vy tozhe byli matrosom?
-- Matrosom. A familiya moya -- Grisyuk. S Ukrainy ya. Tol'ko rodnyh u menya
nikogo net. Ni na Ukraine, ni v Arhangel'ske.
-- Vot vidite, Grisyuk, -- ozhivilsya Turkov. -- A ya nikak ne mog
vspomnit'. Pomnyu, na "gy" bukvu, nerusskaya familiya. CHego zhe vy stoite,
rebyata? Prisazhivajtes'!
-- Rasskazhite pro "Ol'gu", -- poprosil ya.
-- CHego zhe rasskazyvat'! Davno eto bylo, desyat' let. Ushla "Ol'ga"
dal'she na sever i ni sluhu ni duhu. Kogda "Ol'ga" vo l'dah byla, nas troih
otpravili na Novuyu Zemlyu, na vsyakij sluchaj gotovit' stoyanku. Potom ya svoih
tovarishchej poteryal. Dvinulsya na yug. Byli u menya lyzhi, ruzh'e i sobaka. Gorya
naterpelsya. A potom obzhilsya, ohotilsya i tak prozhil tut vse eto vremya.
-- Znachit, vy tak sovsem i ne znaete, gde i kak pogibla "Ol'ga"?
-- Da ved' kak uznaesh'! Ne vernulas' -- znachit, zaterlo ee okonchatel'no
l'dom, nu i razdavilo. Narod vot zhalko, horoshie byli moryaki. -- Grisyuk snova
perekrestilsya i vstal. -- Carstvo im nebesnoe.
-- A ved' dvoe-to spaslis', eto, navernoe, vashi tovarishchi, kotorye s
vami ostalis', -- soobshchil ya. -- Odin matros, Platonov, iz Murmanska,
rasskazyval.
Grisyuk voprositel'no posmotrel na menya.
-- Spaslis', govorish'? A ya ne slyshal. Da i gde zhe mne slyshat', kogda ya
pervye dva goda i lyudej-to ne videl. Sovsem odichal. A teper' novaya vlast',
proletarskaya, nasha. Mozhno i na Bol'shuyu zemlyu vybirat'sya.
Nekotoroe vremya my molchali. YA smotrel na Grisyuka i nikak eshche ne mog
poverit', chto vizhu tovarishcha svoego pogibshego otca.
-- A moj otec, Krasov, togda ne bolel, ne pomnite? -- sprosil ya.
-- Net, zdorovyj byl, -- otvetil Grisyuk s ulybkoj. -- Kak sejchas pomnyu,
my s nim proshchalis', obnyalis', znachit...
-- A chto on skazal? Govoril chto-nibud'?
-- Govoril, kak zhe, govoril. Esli chto, mol, hudo budet, to prosil,
chtoby ne zabyvali ego...
-- YA ego ne zabyl, -- skazal ya s grust'yu. -- YA ego pomnyu. I mama i
dedushka ego vsegda pomnyat.
Hotya nikakih podrobnostej o gibeli otca ya ot Nikolaya Grisyuka ne uznal,
vse zhe mne bylo priyatno vstretit' cheloveka s "Ol'gi".
On znal i pomnil otca, proshchalsya s nim, obnimal ego pri rasstavanii. V
Arhangel'ske nuzhno obyazatel'no povesti Grisyuka domoj. I mama i dedushka ochen'
obraduyutsya.
GLAVA SEDXMAYA. "OKTYABRX" MENYAET KURS
Rano utrom "Oktyabr'" pokinul Belush'yu gubu.
Veter sovsem stih. Tol'ko shirokie gladkie volny mertvoj zybi
nakatyvalis' k pravomu bortu parohoda. Bylo pasmurno, i okean kazalsya
odnoobrazno serym i holodnym.
Passazhirov na "Oktyabre" bylo malo.
Nikolaj Grisyuk privez na parohod dva ogromnyh meshka, veroyatno, s
pushninoj, sovik i otdel'no uvyazannuyu shkuru belogo medvedya.
-- Car' Zapolyar'ya, -- skazal Grisyuk, brosaya shkuru na palubu. -- Mnogo
on mne hlopot dostavil, mnogo pescov iz moih lovushek povytaskival. Vse-taki
ya vysledil i prikonchil ego zapolyarnoe velichestvo!
YA predstavil, kak Grisyuk ohotilsya za medvedem. |to byla opasnaya ohota.
Nikolaj byl, konechno, opytnyj i metkij strelok.
Svoih sobak, narty i ruzh'e Grisyuk ostavil: podaril ili prodal nencam.
Vid u nego byl vse takoj zhe pervobytnyj, robinzonovskij. On dazhe ne
postrig svoi dlinnye, spadayushchie na plechi volosy.
-- Vot v Arhangel'ske pokazhus' znakomym da v fotografii snimus' na
pamyat', a potom i kul'turnyj vid mozhno budet prinyat', -- govoril on,
usmehayas'. -- Menya teper', naverno, tam nikto i ne uznaet, takogo medvedya.
YA staralsya byt' pochashche s Grisyukom. Rassprashival ego ob "Ol'ge", ob
otce, rasskazyval emu o zhizni v Arhangel'ske soobshchal novosti.
-- Vy, navernoe, mnogih moryakov znali v Arhangel'skoj -- sprosil ya. --
Ne pomnite Andreya Maksimovicha Krasova? Dedushka moj, on ran'she bocmanom
plaval...
-- Znaval mnogih, da teper' uzh pozabyvat' stal, -- otvetil Grisyuk,
raskurivaya trubku i prisazhivayas' na fal'shbort. -- Vremya, ono vse sglazhivaet
i unosit.
-- Moj dedushka -- staryj moryak. Ego vse znayut. On bez nogi, potomu i
plavat' perestal.
Grisyuk zadumalsya, dolzhno byt', vspominal.
-- Bez nogi... bocmanom plaval, iz Solombaly, -- Grisyuk vdrug vzmahnul
rukoj vmeste s trubkoj, i golubovato-seryj dymok okutal ego borodatoe lico.
-- Maksimycha ochen' dazhe horosho pomnyu. Rybachit' eshche lyubil. Tak zhiv on?
-- ZHiv, zhiv, -- obradovanno voskliknul ya. -- I vse eshche rybachit. Vot
pridem v Arhangel'sk -- vstretites'. Uh, kak on budet dovolen! A kapitana
Lukina pomnite?
-- Lukina... kapitana? CHto-to ne pripomnyu.
-- Ego uzhe net v zhivyh. Ego belye arestovali za otkaz provesti
inostrancev v Arhangel'sk. A potom na Mud'yuge ubili. Govoryat, ego kakoj-to
palach prosto tak, bez suda, iz mesti na rabote pristrelil.
Vspomniv kapitana Lukina, ya vspomnil Olyu. Mne zahotelos' poskoree ee
uvidet'.
Grisyuk nahmurilsya i sprosil:
-- Tak za chto zhe ego ubili? Vot gady! A ya chto-to ne pomnyu ego. Dolzhno
byt', on iz molodyh byl.
-- U nas togda mnogo lyudej rasstrelyali. Vot i otec Kosti CHizhova chut' ne
pogib. Dolgo na Mud'yuge, na katorge probyl. A vse-taki vernulsya. Znaete
Kostyu, moego druzhka? Net, ne nenca, to -- Il'ko, a drugogo! On tozhe so mnoj
uchitsya, a plavaet uzhe mashinistom! Da vot on, i Il'ko s nim.
K nam podoshli Kostya i Il'ko. Kostya po obyknoveniyu chto-to vozbuzhdenno i
gromko rasskazyval. Stav mashinistom, on niskol'ko ne zagordilsya i ostavalsya
prezhnim Kostej, veselym mal'chishkoj iz Solombaly.
-- |tot Pronya zabavnyj byl kok, -- rasskazyval Kostya. -- Vot odnazhdy on
vyvesil na dveri kambuza ob座avlenie "Po sluchayu chistki kambuznoj truby obed
segodnya gotovit'sya ne budet". A sam ushel na bereg i do nochi ochishchal v kabake
pivnye kruzhki. Kapitan obozlilsya, noch'yu pribezhal k Prone v kayutu s
revol'verom. Pronya kak uvidel revol'ver, srazu hlop na pol, v obmorok.
Pritvorilsya, konechno, a kapitan perepugalsya i stal emu spirtom viski
natirat', a potom glotok i v rot Prone vlil. Pronya, konechno, spirt ne
vyplyunul, a postaralsya kak mozhno bol'she iz butylki zaglotnut'. Vot kakie
moryaki v starye vremena plavali... A vot odnazhdy...
So spardeka spustilsya radist Pavlik ZHavoronkov. Bylo eshche rannee utro,
no ZHavoronkov uzhe nadel kitel' i furazhku, slovno sobralsya na bereg. No
parohod byl v more, i bereg byl daleko.
-- Kapitan tut ne prohodil? -- sprosil ZHavoronkov ozabochenno.
My udivilis'. Obychno po utram radist vstrechal nas shirochennoj ulybkoj i
soobshchal: "Nu, komsomoliya, rabochij klass, vot ya vchera vecherom eshche shest'
stranic prochital da tak s knigoj i usnul. Dyadya Tom uzhe prodan, a |liza..."
Delo v tom, chto radist izuchal anglijskij yazyk, eshche v proshlom rejse nachal
chitat' knigu Bicher Stou "Hizhina dyadi Toma" na anglijskom yazyke i teper' pri
kazhdoj vstreche rasskazyval nam soderzhanie prochitannyh glav.
No segodnya ZHavoronkov vel sebya ochen' stranno.
-- Kapitana ne videli? -- snova sprosil on.
-- On v kayut-kompanii, -- otvetil ya.
Radist pobezhal v kayut-kompaniyu.
-- A kak s dyadej Tomom? -- kriknul Kostya.
ZHavoronkov mahnul rukoj, i tol'ko sejchas ya zametil, chto v ruke u nego
listok bumagi. Konechno, on speshil k kapitanu s kakoj-to tol'ko chto
poluchennoj i, ochevidno, ochen' vazhnoj radiogrammoj. Pered kapitanom nash
radist poyavlyalsya vsegda po-voennomu podtyanutyj, obyazatel'no v kitele i v
furazhke. K etomu on privyk na sluzhbe v voenno-morskom flote.
Grisyuk tozhe ushel ot nas.
Poka my s Kostej razgovarivali, vernulsya iz kayut-kompanii ZHavoronkov.
-- Nu, rebyata, dolgo teper' ne vidat' vam svoego Arhangel'ska, --
skazal radist. -- Kurs menyaem.
-- Kuda?
-- Radiogramma prinyata. Prikazanie idti na rozyski shlyupok.
-- Kakih shlyupok?
-- Anglijskij parohod "Gordon" pogib. Komanda na shlyupki vysadilas',
gde-to v more boltayutsya. Lyudej spasat' nuzhno!
-- A pochemu anglichane sami ne poshlyut svoi parohody na poiski?
Radist beznadezhno mahnul rukoj.
-- Poka ih suda pridut -- sto raz pogibnut' mozhno. Parohod pogib, kuda
zhe toropit'sya? Lyudi na shlyupkah -- ne velikaya cennost'. Tak oni inogda
rassuzhdayut.
"Oktyabr'", dejstvitel'no, smenil kurs.
Gde-to tam, v ugryumom bezbrezh'e, v beskrajnih okeanskih prostorah
zateryalis' shlyupki s lyud'mi. Holodnye, ustalye posle shtorma volny, i nizkoe
polyarnoe nebo. Serye tuchi i voda. Boryutsya li oni, te neschastnye lyudi s
pogibshego sudna? ZHivet li v nih nadezhda na pomoshch', na spasenie? Uspeli li
oni snyat' s parohoda proviziyu, zapaslis' li presnoj vodoj?
Tol'ko by snova ne prishel shtorm: togda shlyupkam vernaya gibel'.
-- Znachit, my idem spasat' inglishej, da? -- sprosil Il'ko.
-- Da, u moryakov takoj zakon: esli kakoe-nibud' sudno terpit avariyu ili
pogibaet, znachit, srazu zhe nuzhno idti na pomoshch' lyudyam.
-- Horoshij zakon, -- proiznes Il'ko i, podumav, snova sprosil: -- A
esli by russkoe sudno tonulo, oni poshli by na pomoshch'?
-- Po zakonu dolzhny... Nu, Il'ko, mne idti na vahtu vremya...
YA spustilsya v mashinnoe otdelenie i pozdorovalsya s Pavlom Potapovichem.
Starshij mashinist uzhe prinyal vahtu i sidel u verstaka, delaya zapisi v
zhurnale.
Skorehon'ko ya polil paralleli vodoj, smazal podshipniki i prisel na
zheleznyj yashchik dlya pakli. Mne ochen' hotelos' uznat', chto dumaet Pavel
Potapovich -- staryj moryak -- o smene kursa, o spasenii anglichan. No sprosit'
ya ne reshalsya: ne delo mal'chishke sovat' svoj nos vsyudu i govorit' o tom, o
chem ego eshche ne sprashivayut. Na sudne -- ne vo dvore, ne na ulice, a starshij
mashinist -- ne Kostya CHizhov i ne Il'ko. Luchshe podozhdat' do pory do vremeni.
No Pavel Potapovich tozhe molchal, slovno on i ne znal o tom, chto
"Oktyabr'" smenil kurs. Zahlopnuv zhurnal, on ushel v kotel'noe otdelenie, a
vernuvshis', stal razbirat'sya v yashchikah verstaka.
-- Berega uzhe sovsem ne vidno, -- s tajnoj nadezhdoj skazal ya.
-- Teper', pozhaluj, dolgo i ne uvidish', -- otozvalsya starshij mashinist.
-- SHlyupka v more -- chto igolka v stoge sena, ne skoro razyshchesh'.
-- A skol'ko ih, shlyupok-to?
-- Kto znaet, skol'ko! Poka tol'ko odnu nash spasatel'nyj obnaruzhil i
podnyal.
-- A dolgo my iskat' budem?
-- Poka ne najdem. Lyudi gibnut, znachit, nuzhno spasat'.
-- I vsegda tak byvaet v more, esli pogibayut, nuzhno na spasenie idti?
-- ya sam ob座asnyal eto Il'ko, no sejchas mne nuzhno bylo prodolzhit' razgovor s
Pavlom Potapovichem.
-- A kak zhe inache! Inache nel'zya...
Pavel Potapovich zadumalsya i vdrug skazal:
-- Konechno, vsyakoe byvaet. My kak-to v shtorme avariyu terpeli i SOS --
signal bedstviya -- dali. Bylo poblizosti inostrannoe sudno. Ono by tut zhe
dolzhno k nam na pomoshch' pojti bez vsyakih-vsyakih. Da kapitan tam, sukin syn,
torgash okazalsya. Po radio sprashivaet: "Skol'ko zaplatite za pomoshch'?"
Potorgovat'sya da nazhit'sya na chelovecheskih zhiznyah hotel! |to vse ravno chto
ditya, k primeru, upalo by s prichala v vodu, a ya materi by ego skazal: "Dash'
na butylku vodki s zakuskoj -- togda vytashchu".
-- Nu i chto zhe, tak i ne podoshel k vam inostranec?
-- Kakoe tam! Nash russkij transport chut' popozdnee pomoshch' okazal.
Plavuchest'-to my ne poteryali, on zabuksiroval nas i pritashchil v port.
-- Togo by kapitana samogo za bort nuzhno! -- skazal ya vozmushchenno.
-- Polagalos' by, -- soglasilsya Pavel Potapovich.
Posle vahty ya dolgo brodil po palube i do boli v glazah vsmatrivalsya v
bezbrezhnuyu okeanskuyu dal': a vdrug mne pervomu udastsya zametit' shlyupku! No,
konechno, ob etom ya mog tol'ko mechtat'. S vysoty kapitanskogo mostika za
morem nablyudali vahtennye shturmany. U nih sil'nye morskie binokli. Razve
prostym glazom zametish' to, chto na ogromnom rasstoyanii mozhno uvidet' tol'ko
v morskoj binokl'!
Odnako ya ne uhodil s paluby. Esli mne ne udastsya pervomu zametit'
shlyupku, to po krajnej mere ya mog odnim iz pervyh uznat', chto terpyashchie
bedstvie anglichane najdeny, i soobshchit' ob etom Koste, Il'ko, radistu
ZHavoronkovu, starshemu mehaniku Nikolayu Ivanovichu, vsej komande.
-- Ty chego na palube torchish'? -- sprosil menya Pavlik ZHavoronkov, nesya
kapitanu ocherednuyu radiogrammu.
-- Tak prosto... -- uklonchivo otvetil ya.
No radist dogadalsya i rassmeyalsya:
-- Durnoj ty, ved' my eshche ochen' daleko ot mesta gibeli "Gordona"! CHasov
cherez vosem' nachnutsya poiski, nikak ne ran'she!
ZHizn' na "Oktyabre" shla obychnym poryadkom, vahta za vahtoj. No razgovory
u moryakov teper' velis' tol'ko o tom, udastsya li spasti poterpevshih
korablekrushenie. Moryaki volnovalis', sporili, stroili vsevozmozhnye dogadki i
predpolozheniya, vspominali i rasskazy vali sluchai drugih avarij, poiskov,
spasatel'nyh rejsov.
Vecherom svobodnye ot vaht mashinisty, kochegary i matrosy ne uhodili s
paluby. Na "Oktyabre" vse bylo podgotovleno na tot sluchaj, esli shlyupki budut
obnaruzheny.
My s Il'ko dolgo ne spali v tot vecher. Kostya CHizhov byl na vahte.
-- Dima, a esli my ih spasem, to dal'she chto?-- sprosil Il'ko.
-- V port dostavim.
-- Oh oni i obraduyutsya!
-- Eshche by!
-- Kakie oni, horoshie ili net? Mozhet byt', kulaki...
-- CHudak zhe ty, Il'ko! Kakie zhe na sudne mogut byt' kulaki!
Obyknovennye moryaki.
Il'ko posmotrel na menya nedoverchivo i skazal:
-- Inglishi...
-- Nu i chto zhe, inglishi? Vsyakie byvayut.
-- To-to vsyakie, inglishi -- ne sovetskie.
Na palubu vyshel Nikolaj Ivanovich. Uvidev nas, on vytashchil znakomye mne s
davnih por chasy-lukovicu i skazal:
-- A spat' za vas kto budet?
-- Ne hochetsya, Nikolaj Ivanovich.
Mehanik shutlivo nahmurilsya.
-- Sejchas zhe po kojkam! A to kak pridem v Arhangel'sk, dolozhu
Maksimychu, chto sudovoj rasporyadok narushaete. Togda vam bol'she morya ne
vidat'.
Nikolaj Ivanovich ushel k sebe v kayutu. My tozhe otpravilis' v kubrik i
uleglis' na kojki.
YA dolgo ne mog usnut', vse smotrel na krugloe svetovoe pyatno
illyuminatora. Mne hotelos' predstavit' lyudej, spasat' kotoryh shel nash
parohod. V svoem voobrazhenii ya pytalsya narisovat' kartinu: more, shlyupka i v
shlyupke -- lyudi. Odezhda u nih mokraya, lica ustalye, glaza tusklye, poteryavshie
nadezhdu na zhizn'. A more shumit, shumit, i gorizont ogromen, i net na nem
zhelannogo dymka korablya, idushchego na spasenie.
Na drugoj den' utrom stalo izvestno, chto na palubu "Oktyabrya" noch'yu byl
podnyat oblomok vesla. |to govorilo o tom, chto korablekrushenie proizoshlo
poblizosti. No eto prineslo i opaseniya: neuzheli lyudi pogibli?
Ves' den' proshel v tomitel'nom ozhidanii. I tol'ko k vecheru vdali na
yugo-zapade vahtennyj shturman zametil tochku. Vskore bylo tochno ustanovleno,
chto eto shlyupka i v nej nahodyatsya lyudi.
...V shlyupke bylo shest' chelovek. Pervym na bort "Oktyabrya" podnyalsya
vysokij chelovek let tridcati pyati. On byl horosho slozhen i imel vid cirkovogo
artista. V ego chasto prishchurivaemyh glazah ya zametil holodnoe vysokomerie.
Podavaya ruku kapitanu "Oktyabrya", on korotko ulybnulsya i skazal:
-- Alan Drejk, shturman "Gordona". Meni tenks for yur kajndes. Du yu spik
inglish?
|to oznachalo: "Govorite li vy po-anglijski?"
Nash kapitan utverditel'no kivnul golovoj i otvetil shturmanu "Gordona"
tozhe po-anglijski. Anglichanin snova ulybnulsya i proiznes kakuyu-to ochen'
dlinnuyu frazu.
V eto vremya na palubu nashego parohoda odin za drugim podnyalis'
ostal'nye moryaki pogibshego anglijskogo sudna. Esli Alan Drejk vyglyadel
sravnitel'no bodro, to vid ostal'nyh anglichan byl uzhasen. Hudye obrosshie
lica i vpalye glaza svidetel'stvovali o perezhitom golode, trevozhnyh dnyah i
bessonnyh nochah. Obessilennye moryaki smogli vlezt' na palubu lish' s pomoshch'yu
nashih matrosov. Oni edva derzhalis' na nogah.
Odin iz spasennyh srazu zhe privlek osoboe vnimanie vsej komandy
"Oktyabrya". |to byl mal'chik let dvenadcati. Po uzkim glazam i po matovoj
zheltizne kozhi my dogadalis', chto on -- kitaec.
Mal'chik derzhalsya ochen' robko i molchal.
-- Sprosite, kto etot mal'chik, -- shepnul ya Pavliku ZHavoronkovu. -- Kak
on popal k nim na parohod?
-- YA uzhe znayu, -- gromko otvetil radist. -- |to boj, salonnyj lakej,
prisluzhnik.
Lakej! |to slovo dlya nas kazalos' strannym, nelepym i dazhe
oskorbitel'nym. YA podumal, chto, veroyatno, zhizn' malen'kogo kitajca na
anglijskom parohode byla ochen' nelegkoj.
Kapitan Malygin rasporyadilsya provodit' spasennyh moryakov v
prigotovlennyj dlya nih kubrik, a sam so shturmanom Alanom Drejkom otpravilsya
v kayut-kompaniyu, chto by pobesedovat' i vyyasnit' obstoyatel'stva gibeli
"Gordona".
Nash tretij shturman, vedavshij sudovoj aptechkoj, prines anglichanam
lekarstva protiv prostudy. Vskore, podkrepivshis' obedom, izgolodavshiesya i
ustalye anglijskie moryaki spali na kojkah, zabotlivo prigotovlennyh komandoj
"Oktyabrya".
"Oktyabr'" prodolzhal poiski: v more dolzhna byt' eshche odna shlyupka s
pogibshego parohoda.
Na drugoj den' rano utrom Pavlik ZHavoronkov zashel v kubrik navestit'
anglichan i uznat', ne trebuetsya li im chto-nibud'. Odnako vse moryaki posle
perezhityh trevog spali krepkim snom. Lish' odin iz nih lezhal s otkrytymi
glazami. Kak uznal nash radist, etogo moryaka-kochegara zvali Dzhems.
Razgovorivshis' s Dzhemsom, ZHavoronkov uslyshal istoriyu stranstvii
anglijskih moryakov po moryu na shlyupke. Potom radist rasskazal etu istoriyu
nam.
GLAVA DEVYATAYA. RASSKAZ KOCHEGARA
"Gordon" nahodilsya v more, daleko ot berega, kogda razrazilsya
neozhidannyj, ogromnoj sily shtorm. Sudno bylo starinnoj postrojki, dryahloe,
neuklyuzhee i malosil'noe, hotya i bol'shoe.
Nepriyatnosti nachalis' s togo chto otkazalo rulevoe upravlenie. Ogromnyj
parohod bez upravleniya motalsya po okeanu, kak shchepka. Kogda v starom korpuse
"Gordona" poyavilas' tech', moryaki ponyali: gibel' neminuema. Popytki
otkachivat' vodu okazalis' naprasnymi. Mnogie iz komandy byli uvereny, chto
esli "Gordon" popadet seredinoj na bol'shuyu volnu, on perelomitsya na dve
chasti. Takie sluchai neredki v moreplavanii i izvestny starym moryakam.
Voda vse bol'she i bol'she zapolnyala tryumy. "Gordon" pogibal. I togda
lyudi brosilis' k shlyupkam -- k poslednej, hotya i kroshechnoj, nadezhde na
spasenie.
SHlyupka, v kotoruyu popal kochegar Dzhems, byla spushchena poslednej. Kak ona
otorvalas' ot borta pogibayushchego sudna -- etogo ne smog by skazat' ni odin iz
okazavshihsya v nej moryakov. Prosto chudo, chto shlyupku ne udarilo volnoj o bort
"Gordona".
No eto eshche ne bylo spaseniem. SHtorm ne utihal. Volny brosali malen'koe
sudenyshko iz storony v storonu. Lyudi videli sebya to na vysokoj strashnoj
gore, to vdrug okazyvalis' slovno v glubokoj propasti mezhdu takimi zhe gorami
voln, gotovymi vot-vot somknut'sya nad shlyupkoj.
V shlyupke bylo pyat' chelovek. Lyudi eshche ne uspeli prijti v sebya i uznat'
drug druga, kak pochti ryadom, gde-to v volnah, poslyshalsya zhalobnyj
preryvistyj krik, zaglushaemyj revom shtorma:
-- Po-mo-gi-te!
Bocman Broun, sidevshij u rulya, rezko povernul shlyupku. Nuzhno bylo spasti
cheloveka.
-- |to Drejk, nu ego k chertu! -- zlobno prosheptal styuard Harlej.
No shturman Drejk uzhe uhvatilsya za bort shlyupki. Riskuya zhizn'yu. Dzhems,
bocman Broun i kitajchonok Li vtashchili beschuvstvennogo shturmana v shlyupku. V
etu minutu oni slovno zabyli, chto dlya nih Drejk byl samym nenavistnym
chelovekom. A vozmozhno, oni dumali, chto posle spaseniya on izmenitsya. Kto
znaet, o chem oni dumali i voobshche dumali li oni v eti minuty?
Styuard znal: zapas prodovol'stviya na shlyupke nastol'ko skuden, chto ego
hvatit na pyat' chelovek edva li na sutki. V drugoj obstanovke styuard
posmeyalsya by nad chelovekom, kotoryj nazyvaet tri banki konservov i krohotnyj
yashchik s suharyami "zapasom prodovol'stviya". SHestoj chelovek -- lishnij rot --
tol'ko umen'shit normy. Krome togo, Harlej otlichno znal harakter shturmana
Drejka: ne daj bog, esli Drejk zahvatit produkty v svoi ruki. Potomu styuard
nichut' ne obradovalsya, kogda v shlyupke poyavilsya shestoj chelovek.
A mezhdu tem ran'she na parohode shturman Drejk i styuard Harlej ne byli
vragami. Oni, konechno, ne byli i druz'yami. Prosto bufetchik boyalsya shturmana i
prisluzhival emu ne menee userdno, chem kapitanu. Ved' Alan Drejk byl synom
odnogo iz kompan'onov parohodnoj kompanii, kotoroj prinadlezhal "Gordon".
Poka shturman lezhal na dne shlyupki bez soznaniya, lyudi prodolzhali borot'sya
so shtormom. Oni ne vypuskali iz ruk vesel: okazhis' shlyupka bez dvizheniya i
upravleniya, gibel' nastupila by v tu zhe minutu.
Malen'kij Li tozhe rabotal veslom, i emu bylo osobenno tyazhelo. Ego ruki,
pravda, privykli k postoyannoj rabote, no v nih ne bylo sily. Ruki
odereveneli i vspuhli, iz pal'cev i ladonej sochilas' krov'. Mal'chik s trudom
podnimal i opuskal tyazheloe veslo.
Odnazhdy u nego mel'knula mysl', chto luchshe vypustit' veslo i vybrosit'sya
iz shlyupki. No cherez sekundu on snova podnimal i opuskal veslo, starayas'
kazhdyj raz hot' chutochku dvinut' shlyupku vpered.
Drugie moryaki tozhe grebli pochti uzhe bessoznatel'no. Im tozhe inogda
kazalos', chto vse eto bespolezno, naprasno -- razvyazka lish' zatyagivaetsya na
minuty, na sekundy. Neskol'ko chasov bor'by v nechelovecheskom napryazhenii
izmuchili lyudej. Na nih ne bylo suhoj nitki. Obessilennye, poteryavshie vsyakuyu
nadezhdu na spasenie, lyudi kazhduyu minutu byli gotovy prekratit'
soprotivlenie.
Samym vynoslivym i nastojchivym okazalsya bocman Broun. Pravda, on ne
greb, a sidel na korme, upravlyaya shlyupkoj, no i emu prihodilos' ne legche, chem
ostal'nym.
Broun byl opytnym, vidavshim vidy moryakom. Pozhaluj, on men'she drugih
boyalsya, chto vot-vot nastupit smert', i v to zhe vremya on derzhalsya za zhizn'
bolee cepko i uporno, chem kto-libo drugoj.
Poslednyaya shlyupka byla spushchena s "Gordona" okolo devyati chasov vechera.
Celuyu noch' moryaki borolis' s raz座arennym okeanom. Oni poteryali vsyakoe
predstavlenie o vremeni. I vecher, i nachalo nochi, i rassvet -- vse bylo
odinakovogo serogo cveta, kak obychno v Severnom okeane. Nizkie tuchi splosh'
zakryvali nebo i davili na okean, slovno hoteli ego usmirit', zadushit'.
Veter bezumstvoval, vzdymaya vokrug shlyupki gromady voln.
"Tol'ko by dotyanut' do utra, -- dumal Broun, -- a tam reshitsya: zhizn'
eshche hot' na nekotoroe vremya ili smert'".
S nastupleniem utra shtorm mog utihnut'. Na eto i nadeyalsya bocman. No
esli okean ne ugomonitsya, znachit, ih mucheniya prodlyatsya eshche sutki, a mozhet
byt', i bol'she. Togda sily okonchatel'no issyaknut i nastupit konec.
Utro opravdalo nadezhdy Brouna. Tuchi podnyalis', i veter oslab. Volny
byli eshche ogromnye, no uzhe ne zlye, bez grebnej. Stalo svetlo, i kogda shlyupka
podnimalas' na vershinu volny, Broun mog osmatrivat' gorizont.
Spustya polchasa on razreshil styuardu Harleyu i Li ostavit' vesla i
otdyhat'. Matros Parson peresel k rulyu.
Prishel v sebya shturman Drejk. On pripodnyalsya, oshchupal karmany, oglyadel
vseh, kto byl v shlyupke, i sprosil o kapitane. Okazyvaetsya, vnachale on byl v
odnoj shlyupke s kapitanom. Tol'ko sejchas Drejk vspomnil, kak ih shlyupka
perevernulas'. On okazalsya v vode i s togo momenta bol'she nichego ne pomnil.
-- CHto zh kapitan... -- sumrachno skazal Broun, -- o pokojnikah ploho ne
govoryat. Moryak on byl horoshij, emu tam mesto najdetsya. -- I bocman mel'kom
vzglyanul na nebo.
-- Gde-to budet nashe mesto? -- s gor'koj usmeshkoj zametil matros
Parson. -- Vryad li nasha dolya budet luchshej. Nikto ne otozvalsya na mrachnye
predpolozheniya matrosa. Vse ponimali, chto budushchee ne obeshchaet nichego horoshego.
Lyudej odolevala ustalost'. S容zhivshis' ot holoda, styuard i Li dremali.
-- Mozhno by perekusit' nemnogo, -- skazal bocman, i vse vspomnili, chto
oni davno nichego ne eli.
-- A chto est'? -- sprosil Drejk.
On nashel konservy i suhari, vtoropyah zahvachennye s parohoda styuardom.
-- S takim zapasom i na beregu nedolgo proderzhish'sya, -- skazal Drejk,
vsparyvaya odnu iz banok nozhom.
Raskryv banku, Drejk, ne obrashchaya vnimaniya na drugih moryakov, stal
bystro poedat' konservy. Kogda bocman protyanul k konservam ruku, banka na
dve treti uzhe byla opustoshena.
-- Doedajte, -- pokrovitel'stvenno skazal Drejk. -- A etim mozhno i ne
ostavlyat'. -- On pokazal glazami na styuarda i Li, spavshih krepkim snom.
Ni Dzhems, ni bocman, ni matros Parson ne byli udivleny postupkom
Drejka. Oni horosho znali naturu etogo cheloveka i vse taki vozmutilis'.
Kochegar Dzhems podumal "Esli shturman budet tak delat' i vpred', to on mozhet
okazat'sya tam, otkuda on popal v shlyupku". Bocman osuzhdayushche vzglyanul na
Drejka. A prostodushnyj Parson pochti ne vozmutilsya. On privyk videt' v Drejke
hozyaina parohoda, a teper' videl v nem hozyaina etoj shlyupki, i etih
konservov, suharej, i etoj malen'koj banki s presnoj vodoj.
Veter sovsem stih. Tuchi rasseyalis'. Krupnaya mertvaya zyb' plavno
podymala i opuskala odinokuyu shlyupku.
Kogda styuard Harlej prosnulsya i ne obnaruzhil vozle sebya konservov i
suharej, on podnyal skandal. On nabrosilsya na Dzhemsa i Brouna, trebuya
vozvratit' "zapas".
-- Uspokojsya, Harlej, -- skazal shturman. -- |ti konservy s "Gordona",
oni ne tvoi, i rasporyazhat'sya imi budu ya.
Trevozhno i tomitel'no proshel pervyj den'. Lyudi pochti ne razgovarivali.
Vse, krome Drejka, poocheredno sadilis' za vesla, chtoby podderzhivat' dvizhenie
shlyupki v odnom napravlenii.
Noch'yu byla otkryta vtoraya banka s konservami. Drejk sdelal eto
vtihomolku, kogda izmuchennye golodom i rabotoj bocman, kochegar i mal'chik
spali. On dal nemnogo konservov styuardu i matrosu Parsonu.
Na sleduyushchij den' kochegar Dzhems potreboval, chtoby tret'ya banka i suhari
byli razdeleny porovnu mezhdu vsemi moryakami.
-- Vy zabyvaetes'! -- zlo otvetil emu Drejk.
Vozmushchennyj kochegar vstal s banki, namerevayas' siloj poluchit' konservy.
No v tu zhe minutu shturman vytashchil iz karmana pistolet.
Konservy iz tret'ej banki byli s容deny Drejkom. Nebol'shoj kusochek myasa
poluchil lish' styuard.
Proshla eshche odna noch'. Tretij den' skitalis' po okeanu golodnye,
izmozhdennye moryaki. Kogda Drejk doel ostatki suharej, ni s kem ne
podelivshis', ozloblennyj Dzhems reshil noch'yu svershit' sud: vybrosit' Drejka iz
shlyupki.
No vypolnit' eto reshenie emu ne udalos'. Anglichane byli spaseny
moryakami "Oktyabrya".
GLAVA DESYATAYA. MALENXKIJ RAB
"Oktyabr'" prodolzhal poiski. Predpolagalos', chto eshche odna shlyupka s
"Gordona" dolzhna byt' v more.
Nastupilo vremya obeda. Kostya, hotya i byl mashinistom i zhil otdel'no ot
nas, obychno prihodil obedat' v nash kochegarskij kubrik.
-- Pavlik, -- skazal ya radistu ZHavoronkovu, -- pozovite v nash kubrik
togo kitajskogo mal'chika.
-- A chto vy budete s nim delat'? On zhe ni slova po-russki ne ponimaet.
-- My s nim vmeste budem obedat', -- skazal Kostya. -- A potom pokazhem
emu nash parohod.
Radist ushel i dolgo ne vozvrashchalsya. Nakonec on poyavilsya, derzha za ruku
malen'kogo kitajca. Li nemnogo upiralsya, on kazalsya ispugannym.
-- Uil yu stej end dajn mi! -- progovoril radist, uvlekaya Li k stolu.
Kitaec, veroyatno, podumal, chto nad nim hotyat podshutit', i stal
upirat'sya eshche sil'nee.
-- CHto vy emu skazali? -- sprosil ya radista.
-- YA skazal: "Ostan'tes' s nami poobedat'!"
Kochegar Matveev zasmeyalsya:
-- Ty emu, Pavlik, poproshche ob座asni. On ne privyk, chtoby k nemu tak
delikatno obrashchalis'.
-- A ya bol'she nikak ne umeyu, -- pozhal plechami ZHavoronkov. -- V slovare
ob obede tol'ko tak napisano.
-- Ty emu po-matrosski skazhi. U nih matrosy sovsem ne tak govoryat, kak
v slovaryah i v knigah pishetsya. Pokazhi prosto na misku i skazhi: esh', druzhishche!
Pavlik ZHavoronkov pokazal na misku s zhirnym supom i chto-to skazal
kitajchonku. Potom on sam sel za stol vmeste s nami i ukazal Li ego mesto.
Ochevidno, Li ne byl protiv obeda.
-- Sadis', dorogoj, sadis', -- druzhelyubno skazal Matveev i podvinul
misku na kraj stola. -- Vidno, zdorovo tebya zapugali na vashem sudne!
Li, konechno, ne ponimal, chto skazal kochegar. No vdrug on bystro podoshel
k stolu, vzyal misku dvumya rukami i otoshel k dveri. Tam on prisel na kortochki
i sobralsya est'.
My nikak ne mogli soobrazit', pochemu on tak sdelal. ZHavoronkov vzyal Li
za ruku i nasil'no usadil ego za stol. Mal'chik chto-to govoril.
-- Pochemu on sel u dveri? -- sprosil Il'ko.
-- On govorit, chto na "Gordone" nikogda ne el za stolom, -- ob座asnil
radist. -- Bufetchik ne pozvolyal.
Na voprosy ZHavoronkova Li otvechal tiho i odnoslozhno, to i delo
poglyadyvaya na dver'. Kazalos', on kazhduyu minutu gotov byl vskochit' i
ubezhat'.
No dazhe po korotkim otvetam kitajca, kotorye nam tut zhe perevodil
radist, mozhno bylo ponyat', kakoj tyazheloj byla zhizn' Li. Na "Gordone" on
prisluzhival kapitanu i shturmanam v salone vo vremya zavtraka, obeda i uzhina.
Krome togo, on chistil hozyaevam odezhdu i obuv', pomogal bufetchiku, myl
posudu, delal uborku v salone i v kayutah. S samogo rannego utra i do nochi on
byl na nogah.
-- Pochemu zhe on ne ushel s parohoda? -- sprosil ya.
-- Kuda zhe on pojdet! -- otvetil ZHavoronkov. -- U nego net rodnyh, a na
beregu on prosto umret v golodu. On govorit, chto v Anglii est' mnogo
kitajcev, i vsem im zhivetsya nesladko.
-- Uot iz yur kentri? -- sprosil ZHavoronkov. -- Gde tvoya rodina?
Li, ne ponimaya, pokachal golovoj. On znal, chto rodilsya v Anglii, no
ploho pomnil svoih roditelej. Ran'she u nego bylo drugoe imya, no na sudne ego
prozvali Li. V Anglii tak zovut mnogih kitajcev, hotya u nih sovsem drugie
imena. O Kitae Li znal tol'ko, chto eto ochen' bol'shaya strana i chto ona
nahoditsya gde-to ochen' i ochen' daleko.
-- Nu, my eshche pobeseduem potom, -- skazal Pavlik i ushel.
My znakami pozvali Li na palubu. No edva my vyshli iz kubrika, kak k nam
podoshel anglichanin -- bufetchik Harlej. On stal chto-to krichat' i shvatil Li
za plecho. Mal'chik s容zhilsya i umolyayushche smotrel na styuarda.
-- Ostav'te ego! -- kriknul Kostya, podskochiv k bufetchiku.
No Harlej ne obratil na Kostyu vnimaniya, a s siloj rvanul za plecho Li i
tolknul ego. On krichal, upominaya Drejka. Ochevidno, Li dolzhen byl idti k
anglijskomu shturmanu.
Potom bufetchik zamahnulsya i udaril Li po zatylku. Kitaec dazhe ne
vskriknul, hotya udar byl sil'nyj. Zato my krichali v odin golos, a Kostya dazhe
uhvatil Harleya za ruku.
Na nash krik so vseh koncov stala sbegat'sya komanda.
-- On b'et etogo mal'chika! On udaril ego! -- zahlebyvayas', rasskazyvali
my nashim moryakam.
Vozmushchennye matrosy, kochegary, mashinisty "Oktyabrya" okruzhili styuarda.
Sredi nih byl i kochegar Bobin.
Nuzhno skazat', chto posle ssory so mnoj i posle razgovora so starshim
mehanikom Bobin izmenilsya. V komande nas, uchenikov, ochen' lyubili, i potomu
postupok Bobina byl vsemi osuzhden.
Sejchas Bobin stoyal blizhe vseh k styuardu i, szhav kulak, ugrozhayushche
govoril emu:
-- A esli ya tebe tak vdaryu?! Hochesh'? Vdaryu, i nichego so mnoj ne
sdelaesh'! Po vsem mezhdunarodnym pravilam vdaryu!
Podoshel Nikolaj Ivanovich i sprosil, v chem delo. On poprosil pozvat'
Pavlika ZHavoronkova i, kogda tot yavilsya, skazal emu:
-- Napomnite etomu anglichaninu, chto on nahoditsya na sovetskom parohode
i za huliganstvo budet otvechat' po sovetskim zakonam!
Styuard, boyazlivo storonyas' nashih moryakov, skazal:
-- |tot mal'chishka nash. Ego hozyain -- mister Alan Drejk.
-- My ne priznaem hozyaev u lyudej, -- otvetil Nikolaj Ivanovich. --
Perevedite emu: kto eshche zadenet mal'chika hot' pal'cem, budet na beregu
predan sudu.
Styuard hotel vozrazit', no promolchal.
Moryaki "Oktyabrya" stolpis' vokrug Nikolaya Ivanovicha, vozbuzhdenno
obsuzhdaya sluchivsheesya.
-- Bednyj mal'chonka!
-- Tak oni zakolotyat ego do smerti... On i tak-to ele-ele dusha v
tele...
-- A chego smotryat drugie-to anglichane!
-- Nado ego otnyat' u inglishej, -- drozhashchim golosom progovoril Il'ko. On
byl bleden, a glaza goreli gnevom.
-- Gde etot mal'chik? -- sprosil Nikolaj Ivanovich.
YA oglyanulsya, ishcha glazami Li. No kitajca nigde ne bylo. Ochevidno, boyas'
raspravy, on pospeshil k shturmanu Drejku.
SHturman Alan Drejk obedal v kayut-kompanii vmeste s kapitanom,
shturmanami i mehanikami "Oktyabrya". On rasskazyval o tom, kak pogib "Gordon",
i kak byli spushcheny shlyupki, i kak moryaki tri dnya skitalis' po okeanu.
Anglijskim yazykom horosho vladel lish' kapitan Malygin. Poetomu vse
ostal'nye, poprosiv razresheniya u kapitana, posle obeda razoshlis' iz
kayut-kompanii.
Zakonchiv svoj rasskaz, Drejk sprosil:
-- Vy nadeetes' eshche kogo-nibud' spasti?
-- Da, ya eshche ne imeyu rasporyazheniya o prekrashchenii poiskov, -- otvetil
Malygin.
-- Prodolzhat' poiski bespolezno. Naprasnaya trata vremeni.
Kapitan nichego ne otvetil. On pochuvstvoval, chto Drejk hochet poskoree
okazat'sya na beregu, v Anglii. Sud'ba drugih ego, vidimo, niskol'ko ne
bespokoila.
-- V samom dele... -- nachal bylo anglichanin.
-- Mozhet byt', nam voobshche ne sledovalo vyhodit' na spasenie? -- s
usmeshkoj sprosil Malygin.
-- Net, pochemu zhe! YA ochen' priznatelen vam za etu bol'shuyu uslugu... za
moyu zhizn'...
-- My spasli ne tol'ko vashu zhizn'. S dvuh shlyupok na sovetskie parohody
byli snyaty chetyrnadcat' anglijskih moryakov.
-- Da, ya slyshal. -- Drejk zevnul i sprosil: -- Skol'ko zhe vremeni vy
dumaete eshche byt' v more?
-- Poka ne poluchu prikazaniya vozvrashchat'sya, -- otvetil kapitan.
Drejk snova zevnul, vstal i proshelsya po kayute. Potom otvoril dver' i
kriknul:
-- Harlej!
Poyavilsya styuard.
-- A gde boj? YA ego ne vizhu celyj den'. Nekomu podat' stakan vody. Gde
on?
-- YA sejchas ego najdu, -- skazal styuard i vyshel.
Nekotoroe vremya kapitan "Oktyabrya" i shturman "Gordona" molchali. Kapitan
hotel podnyat'sya, chtoby pojti na mostik, Drejk ostanovil ego.
-- Kapitan, esli budete v Londone, proshu ko mne.
-- Blagodaryu vas.
-- Plavat' ya, konechno, bol'she ne budu. Hvatit, poshatalsya po belomu
svetu. |to byla moya, dazhe bol'she -- otcovskaya prichuda. Ran'she ya iskal
priklyuchenij, ostryh oshchushchenij, a teper' ponyal, chto vse eto -- gluposti,
mal'chishestvo. Robert, moj starshij brat, nikuda iz Anglii ne vyezzhal i zhivet
prekrasno, a ya pobyval i v kolonial'nyh vojskah, i v voennom flote...
-- Mozhet byt', vy byvali i v Rossii? -- sprosil Malygin i pristal'no
vzglyanul na Drejka. -- Pomnite, v tysyacha devyat'sot vosemnadcatom godu...
-- Net, -- bez teni smushcheniya otvetil Alan Drejk. -- Togda ya byl v
drugom meste. No eto ne imeet znacheniya... A vot teper' ya chto-to vrode
nadzora, predstavitel' parohodnoj kompanii, v kotoroj sostoit moj otec.
-- Razve vy ne shturman? -- udivilsya kapitan.
-- Skazhu vam otkrovenno, konechno, net. Sobstvenno, na "Gordone" ya
schitalsya shturmanom-dublerom.
-- I vahty ne nesli?
-- Mezhdu nami, net. K chemu mne byt' shturmanom? Esli vy priedete ko
mne...
V etot moment v dver' postuchali, i v kayut-kompaniyu ostorozhno voshel Li.
Drejk mahnul emu rukoj.
-- Bud' za dver'yu i nikuda ne uhodi... Vprochem, podozhdi! Nuzhno
pochistit' botinki.
Ne stesnyayas' kapitana, Drejk snyal botinki i shvyrnul ih mal'chiku. Li
podhvatil botinki i vyshel.
-- U vas tozhe est' boj, kazhetsya? -- sprosil Drejk.
Malygin otricatel'no pokachal golovoj.
-- Net, nikakogo boya u nas net.
-- Pozvol'te, no ya videl u vas mal'chishku. On ne russkij, ne evropeec.
On -- eskimos. Gde vy ego vzyali?
Kapitan rassmeyalsya.
-- Il'ko? |to uchenik iz morskoj shkoly, praktikant.
Zabrosiv nogu na nogu i puskaya dym, Drejk vzglyanul na Malygina.
-- Poslushajte, kapitan, hotite obmen? -- skazal on. -- Mne poryadochno
nadoel etot kitaec, no on horoshij boj. Vy daete mne svoego eskimosa, a ya vam
-- Li.
-- Vy shutite? -- nedoumevayushche probormotal Malygin. On i v samom dele
dumal, chto Drejk shutit.
No Drejk samym ser'eznym obrazom prodolzhal:
-- Uveryayu, vy ne progadaete.
Malygin vnachale vozmutilsya, potom emu stalo smeshno.
-- Mozhet byt', vy mne v pridachu dadite? -- yazvitel'no sprosil on. --
Naprimer, vashego styuarda i nebol'shoe sudenyshko vashej parohodnoj kompanii?
Drejk ponyal, chto sovetskij kapitan posmeivaetsya nad nim. On posmotrel
na kapitana, potom perevel vzglyad na svoyu nogu v noske, kotoroj on
vyrisovyval v vozduhe venzelya.
-- Vy shutite nado mnoj, kapitan, -- skazal Drejk.
-- A ya reshil, chto vy shutite, -- otvetil Malygin.
-- YA ser'ezno, -- skazal Drejk.
-- A esli ser'ezno, to luchshe ne bud'te... durakom i merzavcem! --
poslednie slova Malygin proiznes po russki i zatem dobavil po-anglijski: --
Il'ko -- grazhdanin Sovetskogo Soyuza!
I kapitan vyshel iz kayut-kompanii
GLAVA ODINNADCATAYA. DEVYATX BALLOV
Na sleduyushchij den' utrom Pav tik ZHavoronkov peredal kapitanu radiogrammu
s predpisaniem sledovat' v port.
"Oktyabr'" vzyal kurs na Arhangel'sk.
Anglichane i malen'kij kitaec nastol'ko zanimali nashi mysli, chto ya pochti
zabyl o Grisyuke. Da on i sam redko vyhodil na palubu. "Ladno, -- dumal ya, --
pridem v Arhangel'sk, i ya povedu Grisyuka domoj. Kakoj eto budet u nas
zhelannyj gost'! Vot obraduyutsya mama i de dushka! I obo vsem ego rassprosyat".
Li my videli redko. Dolzhno byt', emu zdorovo popalo ot Drejka, i on
teper' boyalsya s nami vstrechat'sya. Kogda kto-nibud' iz komandy podhodil k
nemu, on puglivo ubegal.
Pogoda naladilas'. Dazhe v okeane chuvstvovalos' nastuplenie leta. Solnce
uzhe nagrevalo palubu, gorelo v mednyh poruchnyah, yarkimi otbleskami igralo v
volnah.
My sideli na palube i razgovarivali.
-- Pravil'no skazal Il'ko, -- zametil Kostya. -- |togo kitajchonka nado
by otnyat' u inglishej, a potom otpravit' v Kitaj. Emu tam budet luchshe.
-- Sejchas v Kitae vojna, -- skazal ZHavoronkov. -- Kitaj hotyat sdelat'
koloniej. Emu by u nas, v Rossii, ostat'sya. Tol'ko, navernoe, anglichane ne
soglasyatsya ego ostavit'. |tot shturman, etot Drejk...
-- A kakoe delo Drejku? -- sprosil s vozmushcheniem kochegar Matveev. --
Razve on kupil mal'chishku? U nego net nikakih prav!
-- Nuzhno obo vsem etom rasskazat' kapitanu. On v Arhangel'ske
posovetuetsya s kem nuzhno i vse ustroit.
-- Nado skazat' Li, chto u nas on budet uchit'sya. A kogda vyrastet, to
poedet v Kitaj.
-- Mozhet byt', togda v Kitae tozhe budet Sovetskaya vlast', --
predpolozhil Kostya. -- Pravil'no. No gde on, etot Li?
-- On boitsya vyhodit', -- skazal ZHavoronkov. -- A voobshche-to on
zabavnyj. YA emu chitayu stihi "Gorit vostok zareyu novoj...", a on menya
sprashivaet: "Vostok -- eto CHajna?" -- "Da, -- govoryu, -- CHajna, Kitaj i eshche
mnogo drugih stran". On smotrit na menya tak zhalobno i govorit: "Poprosi
kapitana, pust' on svezet Li v Kitaj!" YA emu skazal, chto eto ochen' daleko i
sovsem nam ne po puti. On i zagrustil...
...K vecheru opyat' posvezhelo. Podnimalsya veter. On dul, kak govoryat
moryaki, v skulu. More uzhe volnovalos', no poka kazalos', chto ono tol'ko
igraet.
Takaya kovarnaya igra znakoma opytnym moreplavatelyam. Nedarom bocman Ivan
Panteleevich Rodionov s matrosom Veretennikovym uzhe podzhimali talrepy u
shlyupok i dopolnitel'no zakreplyali palubnyj gruz.
YA lyublyu more v lyubuyu pogodu. Veroyatno, more ne lyubyat tol'ko te, kto ego
nikogda ne videl ili kto sovsem ne perenosit morskoj kachki. No dedushka
Maksimych vsegda govoril, chto k moryu mozhet privyknut' kazhdyj, nuzhno tol'ko ne
raskisat', krepit'sya, poluchshe zakusyvat' i rabotat'.
Kochegar Matveev chasto napeval shutochnuyu pesenku:
Lyublyu ya krepkij shtorm na more,
Kogda... na beregu sizhu.
Sam Matveev lyubil more vsej dushoj.
Sil'nyj shtorm na more, konechno, prinosit malo udovol'stvij. Nos
parohoda zaryvaetsya v vodu, volny s revom vryvayutsya na polubak, i
svirepstvuya, katyatsya po palube, obryvaya i unosya s soboj vse, chto slabo
derzhitsya na sudne. Obezumevshij veter taranit kapitanskij mostik, slovno
hochet obezglavit' korabl', rvet flag, budto zadumal lishit' korabl'
dostoinstva i chesti. I vse-taki chashche vsego eta tyazhelaya shvatka okanchivaetsya
pobedoj ekipazha korablya. Obessilennoe more sdaetsya, nachinaet uspokaivat'sya.
Veter uhodit daleko.
Spokojnoe more ne menee krasivo i moguche, chem shtormovoe. Togda ono
barhatisto-goluboe ili zelenovatoe, s miriadami svetovyh otbleskov. I, glyadya
na nego, poroj kazhetsya, chto net nichego v mire, krome slivayushchihsya v gorizonte
neba i morya.
Horosho byt' moryakom i v to zhe vremya hudozhnikom!
Schastlivec Il'ko! U nego mnogo risunkov, gde izobrazheny more i korabli,
skalistye berega i tihie buhty. Mozhet byt', Il'ko budet uchit'sya i potom
napishet takuyu kartinu, kotoraya proslavit ego. YA veril, chto Il'ko stanet
znamenitym hudozhnikom.
Skoro "Oktyabr'" pridet v Arhangel'sk, i my snova budem v Solombale. YA
lyubil more i parohod "Oktyabr'", no pochemu-to vsegda toskoval po Solombale,
po zelenym tihim ulochkam, po rechke, u beregov kotoroj vsegda tesnilis'
karbasy i lodki. Skoro ya uvizhu mamu, deda Maksimycha i, mozhet byt', vstrechu
Olyu.
Obychno, esli parohod prihodit v port, moryakov vstrechayut na prichale
rodnye, znakomye, druz'ya. A teper'-to uzh nas obyazatel'no budut vstrechat'. Na
"Oktyabre" nahodyatsya spasennye anglichane. Pavlik ZHavoronkov poluchil iz
redakcii gazety radiogrammu -- prosili soobshchit' podrobnosti rozyskov i
spaseniya anglijskih moryakov.
Esli by na pristan' prishla Olya! No eto nevozmozhno: ved' ona ne znaet o
prihode "Oktyabrya". Da i zachem ona pridet? Mozhet byt', za vse eto vremya ona
dazhe ne vspomnila obo mne.
Kogda ya ostavalsya odin, ya chasto vynimal iz zapisnoj knizhki
fotokartochku. Oli i rassmatrival ee, vspominal razgovor s nej, nashe detstvo
i poslednie vstrechi.
...K utru veter usililsya. Nachinalsya shtorm. YA vyshel na vahtu. Kachka
meshala rabotat' -- mashinu smazyvat' stalo ochen' trudno.
Na palube chto-to voet, shumit, grohochet. Kazhetsya, chto rushatsya palubnye
nadstrojki, lopayutsya trosy, padayut machty. Vnizu, v mashinnom otdelenii, kogda
ne vidish', chto tvoritsya vverhu, stanovitsya zhutko i hochetsya poskoree
vyrvat'sya na palubu.
My blagopoluchno otstoyali i sdali vahtu.
-- Segodnya nas izryadno potreplet, -- skazal starshij mashinist Pavel
Potapovich. -- Ty, kazhetsya, eshche ne byl v krepkom shtorme? Nu, nichego, derzhis',
paren'! Nash "Oktyabr'" vyderzhit, a ot kachki ne umirayut.
Edva ya podnyalsya na palubu, kak na menya naletela ogromnaya volna, podnyala
i udarila o stenku. YA upal i tshchetno pytalsya za chto-nibud' uhvatit'sya.
Holodnaya gromada vody potashchila menya za soboj. YA oshchutil sebya sovershenno
bespomoshchnym i ne mog dazhe kriknut'.
Vdrug ya pochuvstvoval, chto kto-to derzhit menya. Voda shlynula, i ya
uslyshal vorchlivyj golos bocmana Rodionova:
-- Hodi, da smotri! Zdes' ne na bul'vare... edak i za bortom mozhno
okazat'sya!
Bocman, ucepivshis' odnoj rukoj za vantu, drugoj krepko derzhal menya za
rukav.
U menya sil'no bolel zatylok. Rodionov pomog mne dobrat'sya do kubrika.
Probirayas' po kubriku, on rugal kochegarov za besporyadok v pomeshchenii.
-- Dumaete, shtorm -- tak i uborku delat' ne nuzhno!
-- Delali uborku, Ivan Panteleich, -- opravdyvalsya dezhurnyj, -- da
tol'ko pol'zy nikakoj. Letit vse...
YA razdelsya i leg, no usnut' ne mog. Dolzhno byt', ya ochen' sil'no
udarilsya zatylkom o stenku. V golove gudelo, i ya s uzhasom dumal o tom, chto
moglo by proizojti so mnoj, ne okazhis' poblizosti bocmana.
Skoree by popast' v Arhangel'sk.
-- Olya, -- pozval ya v polusne.
Dver' kubrika otvorilas', i voshel starik s borodkoj v belom halate,
ochen' pohozhij na doktora, kotoryj lechil dedushku Maksimycha.
-- Kto ty? -- skazal doktor. -- Mal'chishka, uchenik, vetrogon, syn
matrosa. I ne bol'she!
Obizhennyj, ya hotel vozrazit' doktoru, no vdrug uvidel, chto na meste
doktora uzhe stoit nachal'nik morskoj shkoly i govorit:
-- A ona -- doch' kapitana, doch' geroya, ona zakonchit srednee i potom
vysshee obrazovanie, poluchit diplom vracha ili inzhenera.
YA hotel skazat' nachal'niku shkoly, chto tozhe budu uchit'sya, no i ego vdrug
ne stalo.
-- Olya! -- snova pozval ya.
Il'ko pripodnyalsya na kojke i tiho sprosil:
-- Ty chto-to skazal, Dima?
No ya uzhe ne v silah byl otozvat'sya. Son navalilsya na menya, gluhoj i
tyazhelyj.
Prosnulsya ya s toj zhe strashnoj golovnoj bol'yu. Mne pora bylo opyat' idti
na vahtu. Spal ya dolgo.
CHto tvorilos' v nashem kubrike! Botinki, kakie-to tryapki i oskolki
razbitoj kruzhki valyalis' v uglu u dveri. To i delo vzdragivaya, raskachivalsya
na podvesnom kryuke yarko nachishchennyj mednyj chajnik. Svetovaya poloska ot
illyuminatora prygala na chajnike. Hotelos' tishiny, pokoya, a vokrug treshchalo,
svistelo, grohotalo.
Prishel kochegar Matveev i skazal:
-- Da, pogodushka -- devyat' ballov!
Starayas' ne dumat' o golovnoj boli, ya vskochil, bystro odelsya i
otpravilsya v mashinnoe otdelenie, na vahtu "Vse na vahtah, vse rabotayut, --
dumal ya. -- Nel'zya raskisat'. Ved' ya zhe komsomolec".
Ot etih myslej srazu stalo legche. I shtorm v devyat' ballov uzhe ne
kazalsya strashnym.
GLAVA DVENADCATAYA. SINIJ CHEREP
Dva dnya ya ne videl Grisyuka. Vprochem, i ostal'nye nashi nemnogochislennye
passazhiry vo vremya shtorma ne pokazyvalis' na palube. Tol'ko v Belom more,
kogda shtorm nakonec utih, passazhiry stali poyavlyat'sya naverhu. Vyshel i
Nikolaj Grisyuk.
-- Segodnya pridem v Arhangel'sk, -- skazal ya emu. -- Pojdemte srazu k
nam. Dedushka ochen' obraduetsya. Vy emu vse i rasskazhete.
-- Pridem k vecheru, pozdno budet, -- otvetil Grisyuk. -- Ty mne adresok
daj, ya utrechkom zavtra i zaglyanu. A segodnya sebya v poryadok privesti nuzhno. U
menya tut poblizosti znakomye byli. Mozhet, zhivy-zdorovy...
YA napisal na listochke bumagi nash solombal'skij adres i peredal Grisyuku:
-- Tol'ko obyazatel'no zahodite!
-- Obyazatel'no zajdu.
Severnaya Dvina vstretila nas polnym shtilem. Priblizhalsya vecher, no
severnomu iyul'skomu solncu bylo eshche daleko do zakata.
"Oktyabr'" minoval Solombalu i podoshel k prichalu Krasnoj pristani.
Passazhiry s veshchami uzhe tolpilis' na palube, gotovye poskoree pokinut'
parohod i okazat'sya v gorode, v kotorom tak davno ne byli. No starshij
pomoshchnik kapitana predupredil passazhirov, chto prezhde vsego sojdut na zemlyu
anglichane.
Nikolaj Grisyuk tozhe vyshel iz kayuty. On uspel pereodet'sya i byl teper' v
chistoj polotnyanoj rubashke. Volosy on prichesal.
Vsya pristan' byla zapolnena narodom. Konechno, zdes' byli ne tol'ko
rodnye i znakomye, kotorye prishli vstrechat' moryakov. V gorode veroyatno, uzhe
mnogie znali, chto na "Oktyabre" pribyvayut spasennye anglijskie moryaki.
SHvartovy zakrepleny, trap soedinil bort "Oktyabrya" s prichalom.
-- Dimka, -- kriknul mne Kostya, -- smotri, papka prishel nas vstrechat'.
Dejstvitel'no, na prichale stoyal otec Kosti.
Anglichan vstrechali predstaviteli, dolzhno byt', iz Torgovogo porta.
Pervym na bereg soshel Alan Drejk. On podal ruku odnomu lish' kapitanu
Malyginu i skazal emu neskol'ko slov po-anglijski. Ostal'nyh nashih moryakov
stoyavshih na palube, on budto i ne zametil. Vsled za Drejkom vyskochil styuard.
Ozirayas' on pospeshil za svoim hozyainom.
Bocman Broun i matros Parson shli vmeste, pozhimaya ruki moryakam "Oktyabrya"
i smushchenno bormocha slova blagodarnosti.
-- Oni govoryat, -- gromko perevodil Pavlik ZHavoronkov -- chto ran'she
nichego ne znali o russkih. Teper' oni uznali, chto sovetskie moryaki -- smelye
lyudi i ih nastoyashchie druz'ya.
Kochegar Dzhems zaderzhalsya na palube "Oktyabrya". Proshchayas', on skazal, chto
znaet o Sovetskom Soyuze pravdu i slyshal eshche etu pravdu ot druzej Sovetskoj
strany, kotorye est' v Anglii.
S prichala anglichanin eshche raz pomahal nam furazhkoj. Potom on podnyal ruku
v napravlenii sovetskogo flaga i potryas eyu v znak privetstviya.
Li ushel vmeste s Dzhemsom. Lico ego bylo pechal'no. No Pavlik druzheski
potrepal ego po plechu:
-- Ne unyvaj, paren'! Segodnya reshitsya tvoya sud'ba.
CHizhov, minuya trap, probralsya na palubu i pozdorovalsya s nami.
-- Ty chego zhe nam nichego ne skazal i v more ushel? -- sprosil on Kostyu.
-- My tut bespokoilis'. Potom tol'ko uzh v parohodstve uznali.
-- Da tak, papa, ne uspel, -- stal ob座asnyat' Kostya. -- Vse kak-to
neozhidanno...
CHizhov ne doslushal syna. On uzhe neskol'ko minut pristal'no razglyadyval
Grisyuka, kotoryj stoyal nepodaleku ot nas i gotovilsya vyhodit'. Okolo Grisyuka
lezhali ego meshki, sovik i svernutaya medvezh'ya shkura.
-- A eto kto takoj tut u vas? -- sprosil CHizhov.
-- |to promyshlennik s Novoj Zemli, -- otvetil Kostya. -- On, mezhdu
prochim, s Dimkinym otcom na "Ol'ge" v ekspedicii byl.
-- A nu-ka ya poglyazhu na nego poblizhe! CHto-to znakomoe. -- CHizhov pochti
vplotnuyu podoshel k Grisyuku. -- Ty, molodec, otkuda zdes' poyavilsya? Kuda put'
derzhish'?
-- YA s Novoj Zemli, -- otvetil Grisyuk. -- A chto?
-- Da tak... I dolgo tam zhil, na Novoj Zemle?
-- Desyat' let.
-- "Desyat' let", -- CHizhov zlo usmehnulsya. -- A ved' my s toboj starye
znakomye.
-- YA vas ne znayu, -- popyatilsya Grisyuk.
My nedoumevali. V golose i vo vsem oblike CHizhova bylo chto-to
ugrozhayushchee.
-- Ne znaesh'?! Zato ya tebya znayu! -- zakrichal CHizhov i vdrug brosilsya na
Grisyuka. -- A devyatnadcatyj god zabyl?.. SHesterka -- vot ty kto takoj Sinij
CHerep! Pamyat' korotkaya, Mud'yug pozabyl!
Obeimi rukami CHizhov uhvatilsya za rubahu Grisyuka na grudi i s siloj
razodral ee. I my uvideli na grudi Grisyuka tatuirovku -- sinij cherep.
Sinij CHerep! CHto zhe eto takoe?!. U menya krov' prilila k golove YA nichego
ne mog soobrazit', nastol'ko bystro vse eto proizoshlo. Znachit, u nas na
"Oktyabre" nahodilsya ubijca Olinogo otca! No kak on okazalsya na Novoj Zemle i
pochemu nazvalsya matrosom s "Ol'gi"?
GLAVA TRINADCATAYA. O TOM, CHEGO MY NE ZNALI
Vskore na "Oktyabr'" prishli lyudi v voennoj forme i uveli Grisyuka
Gnusnuyu biografiyu Grisyuka my uznali pozdnee posle suda nad nim.
Svidetelyami na sud vyzyvali Kostinogo otca, moego dedushku i eshche mnogih
drugih, kotorye znali, chem zanimalsya Grisyuk.
Nastoyashchaya familiya Grisyuka byla Sazanov. Kogda-to, eshche do revolyucii, on
byl nadsmotrshchikom v odnoj iz dalekih sibirskih tyurem. Potom perebralsya v
Arhangel'sk i rabotal oficiantom v traktire. Tam emu i dali prozvishche
SHesterka. Odnovremenno on sluzhil v ohranke i donosil na "neblagonadezhnyh".
Togda zhe Sazanov svyazalsya s inostrannoj razvedkoj. Kogda Arhangel'sk
zahvatili belye i interventy, Sazanov-Grisyuk stal rabotat' po svoej staroj
"special'nosti" -- starshim nadsmotrshchikom v arhangel'skoj tyur'me, a potom --
na Mud'yuge. Svireposti i zhestokosti Sazanova ne bylo predela. On izbival
zaklyuchennyh, izdevalsya nad nimi. |to on zastavlyal ih razdevat'sya dogola,
vystraival v sherengi na moroze i proizvodil "smotry". "V moej vole vseh vas
perestrelyat'!" -- krichal on.
Letom v zharu on razdevalsya po poyas i s pletkoj v rukah hodil po lageryu.
I zaklyuchennye videli na ego grudi zhutkij simvol smerti -- tatuirovannyj
sinij cherep. Skol'ko lyudej pogiblo ot ego ruki! Sazanov -- Sinij CHerep --
zastrelil na rabote Lukina.
Ubezhat' vmeste s belymi Sazanov ne uspel. CHtoby spasti svoyu shkuru, on
ukrylsya v odnoj iz prigorodnyh dereven', zhil po podlozhnym dokumentam, a
potom bezhal na Novuyu Zemlyu.
Na Novoj Zemle on vydal sebya za spasshegosya iz ekspedicii "Ol'gi"
matrosa. Ob etoj ekspedicii on slyshal eshche v Arhangel'ske i razuznal o nej
vse, chto bylo vozmozhno. Na Novoj Zemle on prozhil tri goda. On lgal nam, chto
znal moego otca, chto proshchalsya s nim, obnimal ego. V dejstvitel'nosti zhe on
nikogda ne videl "Ol'gi" i ne znal nikogo iz ee komandy. Deda Maksimycha on
mog pomnit' eshche po tem vremenam, kogda byl oficiantom v traktire. Ved'
Maksimycha v Arhangel'ske znali mnogie.
Lgal Grisyuk nam i togda, kogda govoril, chto ne znal kapitana Lukina.
Licemernymi byli ego slova pri razgovore so mnoj: "Tak za chto zhe ego ubili?
Vot gady! A ya chto-to ego ne pomnyu..." I eto govoril chelovek, kotoryj
sobstvennoruchno ubil Olinogo otca!
Skryvayas' pod vidom promyshlennika na Novoj Zemle, Sazanov-Grisyuk
nadeyalsya pozdnee, kogda vse "uspokoitsya", skryt'sya za granicu.
On narochno ne strig sebe volosy i ne brilsya, chtoby v Arhangel'ske ego
sluchajno ne mogli uznat'.
Reshenie suda bylo korotkim: rasstrelyat'!
GLAVA CHETYRNADCATAYA. OBIDA NA KOSTYU
Poka my ehali do Kuznechihi na tramvae, mysl' o Grisyuke, ubijce kapitana
Lukina, ne pokidala menya. Stanovilos' zhutko i protivno, kogda ya vspominal o
tom, chto razgovarival s nim i veril emu. Ved' ya dazhe priglashal ego v gosti,
hotel poznakomit' s dedushkoj i mamoj.
Kostin otec, Kostya i Il'ko molchali. Konechno, oni dumali o tom zhe, o chem
dumal ya. Vnezapno hlynul grozovoj liven'. Ulicy mgnovenno opusteli. Prohozhie
prizhimalis' k stenam domov, pryatalis' v pod容zdah.
Tucha byla nebol'shaya, no gustaya i tyazhelaya. Ona povisla nad gorodom i,
kazalos', zastyla. Molnii, vzmetnuvshis' v kromeshnoj chernote tuchi, na
sekundu-dve ohvatyvali, slovno pozharom, gorod. I grom byl ne gluhoj i
raskatistyj, kak obychno, a treskuchij, pohozhij na oglushitel'nye vzryvy
ogromnyh raket.
Vyskochiv iz tramvaya i momental'no promoknuv, my ukrylis' pod zheleznoj
kryshej na vysokom kryl'ce kakogo-to doma.
-- Vot eto dozhd'! -- voskliknul Kostya, vytiraya platkom lico.
-- Horosho, -- skazal otec Kosti. -- Vozduh ochistitsya... Da, chistit'-to
nam eshche mnogo nuzhno...
YA ponyal namek na Grisyuka i emu podobnyh.
Tucha otodvigalas' ot goroda i stanovilas' pepel'no-seroj.
Dozhd' pochti proshel, i nebo zagolubelo. Vse krugom zaiskrilos' i
zasverkalo. Ot derevyannyh trotuarov podnimalsya legkij pahuchij parok.
My pereshli po mostu v Solombalu. YArko zeleneli kusty i derev'ya, omytye
livnem. Dyshalos' svobodno i horosho, idti bylo kak-to legko.
Il'ko otpravilsya k CHizhovym.
YA poobeshchal popozdnee zajti k Koste. Dedushki doma ne bylo. On uehal na
rybalku. Net, vidno, tol'ko smert' razluchit moego milogo neuemnogo starika s
ego karbasom, s setyami, s dalekimi lesnymi rechushkami.
Mama neskazanno obradovalas' moemu pribytiyu.
YA ni slovom ne obmolvilsya o Grisyuke, chtoby ne rasstraivat' ee. Zato,
vojdya v komnatu, soobshchil:
-- Znaesh', mama, menya i Il'ko prinyali v komsomol. Mat' vzglyanula na
menya i ulybnulas'.
-- Kakoj ty komsomol, ved' tebe eshche tol'ko pyatnadcat' let?..
-- S chetyrnadcati prinimayut, -- vozrazil ya. -- Kostyu CHizhova eshche vesnoj
prinyali. I potom, Kostya u nas teper' mashinistom na "Oktyabre". A v sleduyushchuyu
navigaciyu i ya mashinistom budu.
Mama opyat' posmotrela na menya, podoshla k stolu.
-- Ostavalsya by ty, Dimushka, na beregu, -- laskovo i prositel'no
skazala ona. -- Dedushka plaval, otec plaval, a do chego doplavalis'! Odin bez
nogi ostalsya, drugoj i sovsem ne vernulsya. Luchshe by tebe na beregu...
-- Net, mama, ya tozhe plavat' dolzhen. Zachem zhe togda bylo v morskuyu
shkolu postupat'? YA more lyublyu.
-- A ya opyat' perezhivat' i bespokoit'sya dolzhna. I tak vsyu zhizn'... A mne
uzhe nemnogo ostalos'.
-- CHto ty, chto ty, mama! -- ispuganno skazal ya. -- Razve ty ploho sebya
chuvstvuesh', ty boleesh', da?..
-- Net, net, ya tak prosto... k slovu...
Posle uzhina ya poshel k Koste. Gde-to v moej dushe teplilas' zataennaya
nadezhda -- vstretit' Olyu. Dvazhdy ya proshelsya po nashej tihoj ulice, no ne
vstretil nikogo iz znakomyh. Malen'kie rebyata u doma, gde zhil Grisha Osokin,
igrali v kazaki-razbojniki. Oni delilis' na komandy, i ya slyshal ih shumnye
kriki, takie znakomye mne s detstva.
Minuty dve ya postoyal okolo smushchenno poglyadyvayushchih na menya rebyat.
Kogda-to my zdes' tak zhe igrali, sporili i dralis'.
YA vyshel na naberezhnuyu reki Solombalki. Rechka obmelela. Beschislennye
karbasy i lodki stoyali, utknuvshis' nosami v ilistye berega.
YA oglyanulsya. Daleko v prolete nashej ulicy bylo vidno poholodavshee
bagryanoe solnce. Vecher byl tihij. Berezy i topolya dremotno sklonyalis' nad
zaborami i kryshami malen'kih odnoetazhnyh domov.
Otchayavshis' vstretit' Olyu, ya poshel k Koste.
Vse sideli za stolom posle chaepitiya i slushali CHizhova. Kostin otec
rasskazyval o Mud'yuge i o Grisyuke-Sazanove. "Vsego etogo ne znaet Olya, --
podumal ya. -- Ona ne znaet, kak pogib ee otec, kapitan Lukin. Esli by ona
znala, chto my privezli ego ubijcu na svoem parohode!"
Kostina mat' predlozhila mne chayu, no ya otkazalsya, mne ne sidelos'.
Hotelos' najti Olyu. My poshli s Kostej na ulicu. Il'ko ostalsya u CHizhovyh
nochevat'.
Dolgo my brodili s Kostej po pritihshim ulicam, pochti ne razgovarivaya.
Kostya o chem to zadumalsya. O chem zhe? YA dumal ob Ole.
I vdrug ya ee uvidel. Ona stoyala na uglu nashej ulicy so svoej podrugoj
Galinkoj Prokop'evoj.
-- Tol'ko ty nichego ne govori ej o Grisyuke! -- shepnul mne Kostya.
-- Konechno, net, -- tak zhe tiho otozvalsya ya.
My podoshli k devushkam i odnovremenno, slovno toropyas' operedit' drug
druga, skazali:
-- Zdravstvujte!
-- Dobryj vecher! -- ulybnulas' Olya.
Galinka sostroila chut' zametnuyu grimasu i otstupila, davaya nam dorogu.
Ves' ee vid kak budto govoril: "Prohodite, pozhalujsta!" No my ostanovilis'.
-- Dima, -- skazala Olya -- ty, kazhetsya, plavaesh' na "Oktyabre"? YA chitala
v gazete, chto vy spasli anglijskih moryakov.
YA hotel otvetit', no Kostya vdrug operedil menya:
-- YA tozhe plavayu na "Oktyabre", mashinistom, a Dimka -- uchenikom.
Nikogda, kazhetsya, ya ne obizhalsya tak na Kostyu, kak sejchas. Mne hotelos'
vse rasskazat' ob anglichanah, no ya ne nahodil slov, a Kostya zadorno
prodolzhal.
-- My spasli shest' anglichan, ne shest', a pyat' anglichan i odnogo
malen'kogo kitajca Ego zovut Li. Mozhet byt', on ostanetsya u nas, v Sovetskom
Soyuze... A shtorm byl sil'nyj, vy by znali! Anglijskoe sudno na dno ushlo...
Dazhe Galinka, prenebrezhitel'no otnosivshayasya k nam, zainteresovalas'
rasskazom Kosti.
-- Esli by ne my, byt' etim anglichanam tozhe na dne okeana...
Iz-za Kosti ya nikak ne mog vstupit' v razgovor.
-- Vy... my... -- probormotal ya.
I tut Kostya smutilsya.
-- Nu, ne my, a vsya komanda "Oktyarya".
-- Pojdemte, provodim Galinku, -- predlozhila Olya.
Galinka Prokop'eva zhila za mostikom, nepodaleku ot Kosti. Kogda my s
nej poproshchalis', ya skazal:
-- A teper' provodim Kostyu.
-- Net, luchshe ya vas provozhu, -- spokojno vozrazil Kostya, i ya eshche bol'she
razozlilsya na nego.
Teper' razgovarivat' uzhe sovsem ne hotelos'. Kostya tozhe pochti vsyu
dorogu molchal, izredka i odnoslozhno otvechaya na voprosy Oli.
Prohodya mimo svoego doma, ya hotel ostanovit'sya, no kakaya-to neponyatnaya
sila potashchila menya dal'she, k domu Oli. Tut my korotko poproshchalis'.
-- Zavtra voskresen'e, -- skazala Olya. -- My sobiraemsya poehat' na
koshku. Poedemte s nami na lodke. Galinka tozhe poedet. Budem kupat'sya i
zagorat'. Razvedem koster, dazhe mozhno rybu polovit'.
-- Mozhno poehat', -- soglasilsya ya.
-- Poedem, -- skazal Kostya.
GLAVA PYATNADCATAYA. NA OSTROVAH
Letom v voskresnye dni zhiteli Solombaly lyubyat vyezzhat' za Severnuyu
Dvinu, na neobitaemye peschanye ostrova, gusto porosshie ivnyakom. Takie
ostrova u nas nazyvayutsya "koshkami". Govoryat, chto luchshih plyazhej, chem zdes',
ne najti dazhe na poberezh'e CHernogo morya -- chistyj i melkij barhatistyj
pesok, tverdoe, rovnoe dno u reki i teplaya voda. ZHal' tol'ko leto korotkoe
-- kupat'sya mozhno lish' dva mesyaca -- iyul' i avgust.
S utra cherez shirokuyu reku k koshkam slovno naperegonki ustremlyayutsya
motornye lodki, shlyupki i bajdarki. Na nizkih beregah razzhigayutsya veselye
kostry. Gotovitsya nemudrenaya pishcha -- treskovaya uha, gribnoj ili konservnyj
sup, varitsya v kotelkah i zapekaetsya v zole kartoshka, kipyatitsya chaj. V bylye
vremena privozili dazhe samovary i grammofony.
Vyezzhayut na ostrova celymi sem'yami i bol'shimi kompaniyami. Drevnie
stariki, ustroivshis' poblizhe k dymnym kostram, pod goryachim solncem
progrevayutsya krepko zavarennym chaem, mal'chishki i devchonki pochti ves' den'
pleshchutsya v reke ili polzayut v ivnyakovyh zaroslyah, voobrazhaya sebya
issledovatelyami i sledopytami. Parni i devushki kupayutsya, zagorayut, igrayut v
myach i dazhe tancuyut na tverdom utrambovannom prilivami pribrezhnom peske.
Obychno tihie ostrova v voskresnye dni ozhivayut. Vsyudu slyshny pereklichki i
shumnaya boltovnya, pesni, zvuki garmoshki i gitary.
Vozvrashchayutsya v gorod k vecheru, kogda spadaet zhara i ot vody nachinaet
nesti syrost'yu i prohladoj.
Kostya prishel ko mne rano utrom i soobshchil, chto lodka Prokop'evyh,
peregruzhennaya passazhirami, uzhe gotova k otplytiyu.
-- Znachit, my ne poedem? -- s trevogoj sprosil ya.
-- Poedem na "Molnii", -- reshil Kostya.
I vot vpervye v etu navigaciyu my snova poplyli po reke na nashej
zasluzhennoj, dryahloj shlyupke. My i teper' s Kostej gordilis' svoej shlyupkoj,
na kotoroj tak mnogo poputeshestvovali i perezhili stol'ko neobychajnyh
priklyuchenij. Horosho, chto ded Maksimych zalatal i podkrasil ee. Kogda-to my
dali nashej shlyupke, tyazheloj i neuklyuzhej, gromkoe nazvanie "Molniya". Teper' my
chuvstvovali -- ono zvuchalo nasmeshlivo. I vse-taki menyat' ego my ne stali.
S nami poehali Il'ko i Grisha Osokin. Kak ni staralis' my gresti v dve
pary vesel, "Molniya" nikakoj skorosti razvit' ne mogla. Nas legko obgonyali
dazhe prezrennye vertlyavye ploskodonki.
Vyehav na Severnuyu Dvinu, my sbrosili s sebya majki i rubashki.
Dolgo ne mogli my vybrat' podhodyashchee mesto, chtoby pristat' k beregu.
Grishe vse berega kazalis' chudesnymi. Kostya zhe schital, chto v odnom meste
mnogo narodu, v drugom -- net kustov. YA soglashalsya s Kostej i razyskival
glazami lodku Prokop'evyh, na kotoroj dolzhna byla priehat' Olya. No etoj
lodki nigde ne bylo vidno.
Tak my plyli vdol' berega i sporili. Grisha goryachilsya. Tol'ko Il'ko
molchal i ulybalsya. Bylo vidno, chto emu sovershenno bezrazlichno, gde
pristavat'.
Nakonec ya zametil na ostrove Olyu i Galinku, i v eto zhe vremya Kostya
vdrug skazal:
-- Vot zdes', pozhaluj, mestechko podhodyashchee. Pristanem?
-- Zdes' Galinka Prokop'eva, -- shepotom zaprotestoval Grisha. -- Ona
takaya vrednaya... Poedem dal'she.
-- Net, zdes' horosho, -- podderzhal ya Kostyu. -- A to my tak nikogda
horoshego mesta ne najdem. Privorachivaj, Kostya!
-- Da gde zdes' kusty? Zdes' v sto raz huzhe, chem... -- nachal bylo
Grisha.
No Kostya kruto povernul shlyupku, i cherez polminuty "Molniya" nosom
vrezalas' v otlogij bereg.
Grisha pervym vyskochil iz shlyupki i prinyalsya sobirat' toplivo, chtoby
razvesti koster. Voobshche-to koster nam byl ne nuzhen -- solnce palilo neshchadno,
a varit' my nichego ne sobiralis'. U nas dazhe ne bylo ni kotelka, ni chajnika.
Prosto s kostrom na beregu vsegda veselee.
Kostya razlegsya na goryachem peske. YA brodil po beregu, razdumyvaya, kak
luchshe vstretit'sya s Olej.
Devushki podoshli k nam sami. Oni byli v legkih sarafanah, bosye. S nimi
podoshel krasivyj paren' v bryukah kremovogo cveta, v rubashke "apash", i brat
Galinki -- mal'chishka let vos'mi.
Grisha Osokin smorshchilsya. Devchonok on voobshche ne lyubil, a Galinku
Prokop'evu prosto nenavidel. S davnih, eshche detskih let on byl ubezhden, chto
Galinka -- zaznajka i vyskochka. SHCHegol'skoj chisten'kij vid parnya, sputnika
devushek, tozhe byl yavno ne po dushe Grishe.
-- Davajte kupat'sya, -- skazala Olya.
-- A vy plavat' umeete? -- nasmeshlivo i sumrachno sprosil Grisha.
-- Naverno, ne huzhe tebya, -- s座azvila Galinka.
-- YA i to umeyu, -- kriknul Pet'ka, Galinkin bratishka, i pobezhal k reke.
Vskore vse my uzhe byli v vode. Dazhe Il'ko, kotoryj ne umel plavat', i
tot, shumno otfyrkivayas' i smeyas', barahtalsya na samom melkom meste. Tol'ko
Beba (tak zvali shchegolevatogo znakomogo Galinki) vse eshche razdevalsya na
beregu, berezhno i podozritel'no dolgo ukladyval svoi kremovye bryuki i
"apashku".
Olya smelo, po-ozornomu vbezhala v vodu i tak zhe smelo brosilas' golovoj
vpered. Ona sil'no i rezko plyla v storonu farvatera, i my edva pospevali za
nej. YA byl voshishchen ee smelost'yu i umeniem plavat'.
CHem dal'she my plyli, tem holodnee stanovilas' voda.
Kogda, vozvrashchayas', my podplyvali k beregu, Il'ko sidel u kostra, a
Beba, edva zamochiv trusiki, vyhodil iz vody.
-- Poganyj! Poganyj! -- krichal Pet'ka, prygaya i zloradno besnuyas' okolo
Beby.
Teh, kto razdelsya dlya kupaniya i ne vykupalsya, ne okunulsya s golovoj v
vodu, solombal'skie mal'chishki prezirayut i nazyvayut "poganymi".
-- Zamolchi ty! -- prikriknula na bratishku Galinka, sama smushchennaya
vodoboyazn'yu Beby.
-- Konechno, poganyj, -- zasmeyalsya Grisha, starayas' bol'she obidet'
Galinku.
-- Ladno, ne obrashchajte vnimaniya, -- snishoditel'no skazal Kostya.
Horosho posle kupan'ya lezhat' na goryachem peske i lyubovat'sya sverkayushchej na
solnce rekoj.
-- Kak krasivo! -- skazala Olya. -- YA nikogda ne byla na yuge, i menya
pochemu-to sovsem tuda ne tyanet. Ni za chto by ne promenyala nash sever na yug.
Pravda, u nas horosho?
-- Horosho, -- soglasilsya ya.
Vid, otkryvavshijsya s ostrova na Severnuyu Dvinu i na gorod, byl v samom
dele prekrasen. V znojnom nezhno-golubom nebe zastyli gustopenistye kuchevye
oblaka. Uzkaya poloska protivopolozhnogo berega yarko zelenela berezovym
bul'varom. Gorod i ego belye zdaniya izdali kazalis' igrushechnymi ili
narisovannymi. Takimi zhe igrushechnymi kazalis' i stoyashchie u prichalov parohody
i shhuny, malen'kie, rezko ocherchennye, nepodvizhnye. I shiroko, spokojno
lezhala, slovno zhivaya, igrayushchaya otbleskami solnca, skazochno moguchaya reka.
-- Da, tam ochen' krasivo, v gorode, -- zadumchivo skazala Galinka.
-- Esli tam krasivo, zachem zhe ty ehala syuda? -- sprosil Grisha Osokin.
Slovno kakoj-to besenok ssory sidel v etom mal'chishke.
Galinka s nenavist'yu posmotrela na Grishu.
-- Ne ssor'tes', -- skazala Olya. -- Pojdemte luchshe za cvetami.
Idti za cvetami Grisha, Il'ko i Pet'ka otkazalis'. Pet'ka skazal, chto on
luchshe eshche raz vykupaetsya, a cvety emu sovsem ne nuzhny. Grisha, vidno, vpolne
razdelyal vzglyady vos'miletnego Pet'ki.
My razbrelis' po ostrovu, pereklikalis', shodilis' i vnov' rashodilis'.
Vse cvety, kakie ya nasobiral, ya otdal Ole. Na bereg ya vernulsya s malyusen'kim
puchkom sinih kolokol'chikov. U Kosti bylo tri stebel'ka petushkov. Zato Olya
prinesla ogromnyj buket, i ya zapodozril, chto Kostya tozhe otdal svoi cvety ej.
GLAVA SHESTNADCATAYA. V OPASNUYU MINUTU
-- Davajte kupat'sya, -- predlozhila Galinka. -- A to ved' skoro i domoj
nuzhno ehat'.
-- My s Pet'koj tol'ko chto iz vody, -- skazal Grisha. -- Kupajtes', esli
hotite...
-- Mne ne hochetsya, -- otozvalsya Il'ko, risuya na peske prichudlivye
uzory.
Beba, vidimo, byl dovolen, chto on ne odin ostanetsya na beregu. Konechno,
on boyalsya vody. Zato Pet'ka radostno zakrichal:
-- Kupat'sya! Naposledok kupat'sya!
I opyat' Olya pervaya vorvalas' v vodu. Kak smelo, sil'no i bystro ona
plyla! My s Kostej ne bez truda uderzhivalis' za nej. Galinka ostalas' daleko
pozadi. Vskore ona povernula nazad, vyshla na bereg i stala odevat'sya.
A Olya vse plyla i plyla -- k farvateru, na bystrinu.
-- Olya! -- kriknul ya. -- Nuzhno vozvrashchat'sya, skoro pojdet dozhd'!
Bol'shaya seraya tucha svoim kraem uzhe kosnulas' solnca.
Olya povernulas' na spina i nekotoroe vremya otdyhala. YA zaderzhalsya vozle
nee, a Kostya, ne obrashchaya vnimaniya ni na tuchu, ni na nas, prodolzhal plyt'
vpered. Mozhet byt', on hotel pokazat' svoyu smelost' i vynoslivost', a mozhet
byt', prosto ne zametil, chto my reshili vozvrashchat'sya.
-- Kostya! -- zakrichal ya. -- Nazad! Dozhd' bu-u-det!..
V eto zhe vremya ya skoree pochuvstvoval, chem uslyshal slabyj golos Oli.
Rvanuvshis' k nej i ne soobrazhaya, chto proishodit, ya lish' uvidel ee ruku,
bespomoshchno protyanutuyu nad vodoj. "Sudorogi", -- mel'knulo v moej golove. U
menya nikogda v zhizni ne bylo sudorog, no ya znal po rasskazam drugih, chto eto
strashno i opasno, kogda ty nahodish'sya v vode.
Eshche neskol'ko sekund, i golova Oli skrylas' pod vodoj. No ya uzhe byl
okolo devushki i uspel shvatit' ee za lyamku kupal'nogo kostyuma.
-- Kostya! -- zaoral ya chto bylo sily. -- Kostya, na pomoshch'!
YA znal, chto nel'zya dopuskat', chtoby tonushchij shvatilsya za tvoi ruki --
inache vernaya gibel' oboim. Podhvativ Olyu pod ruku, ya staralsya sdelat' tak,
chtoby ee golova byla kak mozhno vyshe i chtoby ona mogla svobodno dyshat'. No s
odnoj rukoj mne plyt' bylo trudno. Krome togo, ya sam perepugalsya -- vse eto
moglo okonchilsya ochen' ploho. Poetomu ya vybivalsya iz sil, zahlebyvayas', a Olya
mezhdu tem poteryala soznanie.
No pomoshch' byla blizka. Ponyav, chto sluchilos' neschast'e, Kostya bystro
plyl k nam. "Tol'ko by ne zahlebnut'sya, tol'ko by vyderzhat'", -- bilos' v
moej golove.
-- Derzhis', Dima! -- uslyshal ya i uvidel moego druga okolo sebya. On
podhvatil Olyu s drugoj storony. YA otdyshalsya, i my, ravnomerno rabotaya
svobodnymi rukami, poplyli k beregu.
Na beregu uzhe zametili, chto u nas chto-to sluchilos'. Il'ko i Grisha
vskochili na "Molniyu" i plyli k nam. No bystree ih k nam podoshla legkaya
bajdarka. V bajdarke sidel ne znakomyj nam paren'. S ego pomoshch'yu my ulozhili
Olyu v bajdarku.
Olya skoro prishla v sebya, no ne mogla soobrazit', chto proizoshlo, i
sil'no drozhala ot holoda.
Edva my vse vmeste vybralis' na bereg, kak polil dozhd'. Strashno
perepugannaya Galinka uvela Olyu v kusty pereodevat'sya, a vokrug nas sobralas'
tolpa. Kto-to nas rugal za legkomyslie i lihachestvo, kto-to rassprashival o
tom, kak vse proizoshlo, kto-to voshishchalsya tem, chto my ne ostavili devushku v
bede.
No dozhd' usililsya, i tolpa rasseyalas'.
Odna za drugoj otplyvali ot ostrova lodki. S Olej nam kak sleduet
pogovorit' tak i ne udalos'. Sem'ya Prokop'evyh tozhe vtoropyah pokinula koshku.
U nas na "Molnii" byl parus, i my otdali ego devushkam, chtoby oni mogli
ukryt'sya ot dozhdya.
-- Olyu tol'ko zhalko, -- vorchal Grisha, -- a etot mamen'kin synok Beba da
Galinka pust' by mokli, ne saharnye, ne rastayut.
Kakoj byl chudesnyj den', i kak vdrug neozhidanno isportilas' pogoda.
Poka my doehali do ust'ya Solombalki, nasha odezhda tak promokla, chto ee
prishlos' vyzhimat'.
My postavili "Molniyu" na mesto i razoshlis'.
Na drugoj den' ya vstretil Olyu na nashej ulice. Ona byla ochen' bledna.
-- Ty ochen' ispugalas'? -- sprosil ya. -- U tebya, naverno, byla
sudoroga.
-- Perepugalas' i nichego ne pomnyu, -- otvetila ona. -- Kak vovremya vy
podospeli. Eshche by polminutki... YA kak vspomnyu, menya i sejchas nachinaet
tryasti... YA pojdu, Dima, a to u menya kruzhitsya golova.
-- Da, Olya, idi domoj i lozhis', -- skazal ya laskovo i nastavitel'no. --
Mozhet byt', ty prostudilas' i teper' mozhesh' zabolet'.
-- Do svidaniya, Dima. Spasibo!
I ona poshla k svoemu domu netverdoj pohodkoj, poezhivayas'. YA smotrel ej
vsled i dumal: "Kak horosho, chto vse tak blagopoluchno oboshlos'!"
GLAVA SEMNADCATAYA. PRICHUDY BOCMANA RODIONOVA
Obychno nash bocman hodil po palube strogij i unylyj, vyiskival
vsevozmozhnye neporyadki i pridiralsya. Pridiralsya pri kazhdom sluchae k
matrosam, kochegaram i mashinistam. Kazalos', on byl schastliv, esli nahodil
otognuvshijsya konec kanatnogo kovrika, sero-mannuyu krupku pepla na fal'shborte
ili gde-nibud' pod trapikom okurok.
Bocman Ivan Panteleevich Rodionov dazhe predstavit' sebe ne mog, chto na
sudne mozhet byt' polnyj poryadok. On ne mog spokojno est', ne mog spokojno
spat'. Vechno emu mereshchilis' ugol'nye sledy kochegarskih botinok na palube,
potusknevshie poruchni, maslyanye pyatna na stenkah i pereborkah. Najti sorinku
i raspech' vinovnika! -- etim zhil nash bocman.
On byl disciplinirovan i pridirchiv do krajnosti. Ne veril ni v boga, ni
v cherta, ne byl sueveren, krome... ponedel'nika. V ponedel'nik on nichego ne
nachinal, a v more nikogda ne poshel by. Iz-za etogo on gotov byl ostat'sya bez
raboty, mog dazhe possorit'sya s kapitanom -- chto bylo dlya nego pochti
nemyslimo. Vseh kapitanov i shturmanov on uvazhal i vo vsem im podchinyalsya
besprekoslovno. Staroj morskoj zakvaski byl nash Ivan Panteleevich.
I vdrug nash bocman razdobrilsya. Gde on vzyal futbol'nyj myach, ob etom
nikto iz komandy skazat' ne mog. V etu bocmanskuyu tajnu byl posvyashchen odin
tol'ko Kostya CHizhov.
Odnazhdy posle obeda na palube poyavilsya Ivan Panteleevich i k
neobychajnomu udivleniyu vsej komandy vybrosil na prichal kozhanyj myach.
Noven'kij temno-zheltyj uprugij myach zaprygal po prichalu, slovno rezvyashchijsya
kotenok.
Takoj prichudy ot nashego bocmana trudno bylo ozhidat'.
Momental'no na prichale okazalsya Kostya CHizhov. On shvatil myach i lovkim
udarom nogi poslal ego vverh. Vilyaya hvostikom shnurovki, myach vzvilsya vyshe
skladskih krysh.
Minutu spustya za futbol'nym myachom uzhe gonyalis' chelovek desyat' iz
komandy "Oktyabrya". A Ivan Panteleevich, preobrazivshijsya, sovsem ne pohozhij na
sebya, stoyal na palube u borta i podzadorival futbolistov:
-- |h, mazila! Kto zhe tak b'et! Pasuj, pasuj! Kostya, napadaj! |h,
CHizhov!
Myach uzhe dvazhdy pobyval v vode. Strasti na prichale i na palube
razgoralis'. Nakonec prishel beregovoj nadziratel' i potreboval nemedlenno
prekratit' narushenie portovyh poryadkov.
-- Ladno, rebyata, zakanchivajte, -- veselo skazal bocman. -- A vecherom
idem na trenirovku!
V etot moment po prichalu prohodil moryak stoyashchego po sosedstvu
norvezhskogo parohoda "Luiza", pripisannogo k portu Bergen. Myach podletel k
norvezhcu, i tot "prinyal" ego na nogu. |togo-to, vidimo, tak strastno i
ozhidal Ivan Panteleevich. Hotya norvezhec udaril ochen' nedurno, bocman
"Oktyabrya" smorshchil lico i prenebrezhitel'no skazal: "Slabovato".
I tut nachalsya razgovor o vstreche. Ivan Panteleevich kriknul radista
ZHavoronkova i sam poshel na prichal.
Norvezhec znal anglijskij yazyk.
-- Nu chto, rebyata, vyzovem komandu "Luizy" na match, -- predlozhil
Rodionov. -- Nechego boyat'sya.
-- Vyzovem, -- vostorzhenno otozvalsya Kostya CHizhov. -- Ustroim
mezhdunarodnuyu vstrechu.
-- Tak vot, Pavlik, -- vozbuzhdenno prodolzhal Ivan Panteleevich, -- skazhi
kamradu, chto tak, mol, i tak. Vyzyvaem vas sygrat' s nami v futbol vyzyvaem,
mol, deskat', na tovarishcheskuyu vstrechu. A to vchera...
Na predlozhenie Pavlika ZHavoronkova norvezhec odobritel'no zakival
golovoj i skazal, chto vyzov peredast komande svoego parohoda.
"A to vchera..." CHto mogli oznachat' eti slova nashego bocmana?
Vyyasnilos' eto pozdnee. Okazyvaetsya, u Panteleevicha byl syn, shturman i
zayadlyj futbolist, SHturmanskim zvaniem syna Rodionov gordilsya, a na ego
uvlechenie futbolom smotrel, kak na rebyach'yu zabavu.
SHturman Georgij Rodionov plaval na tral'shchike "Nyrok". Tral'shchik posle
otkrytiya navigacii dolgo stoyal v remonte, i svobodnoe vremya shturman Rodionov
provodil na futbol'nom pole.
V proshlyj prihod v Arhangel'sk otec-bocman ugovarival syna-shturmana
pojti v kino. Syn idti ne soglashalsya.
-- Pojmi, papa, -- govoril on, -- u menya segodnya vstrecha. Ne mogu zhe ya
sorvat' igru. Pojdem na stadion, posmotrish', kak my igraem, a v kino na
poslednij seans popadem.
Nakonec otec soglasilsya. Georgij usadil ego na samoe luchshee mesto i
pobezhal gotovit'sya k matchu.
Ivan Panteleevich sidel i popyhival trubkoj. On staralsya kazat'sya
ravnodushnym. Ne delo pozhilomu moryaku interesovat'sya takimi pustyakami, kak
futbol!
Vse-taki on vnimatel'no sledil za Georgiem i nezametno dlya sebya
uvleksya. Kogda syn neudachno udaril po vorotam, Ivan Panteleevich vdrug
vskochil, vyrugalsya i pogrozil Georgiyu kulakom. No spohvativshis', tut zhe
smutilsya, oglyadelsya i sel.
Posle pervoj poloviny igry v pereryve Ivan Panteleevich zashel v bufet,
na hodu vypil kruzhku piva, ne doel buterbrod s lyubimym balykom i pospeshil na
svoe mesto. "Esli on cherez pyat' minut ne zab'et gol etim pishchevikam, ujdu, --
tverdo reshil on. -- Ujdu, pust' ne pozorit rodionovskuyu familiyu!".
No proshlo desyat' minut, a Georgij tak i ne sumel otlichit'sya. "Eshche pyat'
minut podozhdu i ujdu", -- myslenno grozilsya bocman. Proshlo eshche desyat' minut,
no Ivan Panteleevich vse sidel na svoem meste. I vdrug on uvidel, kak Georgij
prinyal myach, prorvalsya s nim k vorotam protivnika i tochnym udarom v levyj
ugol zabil gol.
Ivan Panteleevich snova vskochil i vne sebya ot radosti zaoral na vse
pole:
-- Pravil'no, Goshka! Vot kak nado bit'!
Emu ochen' hotelos' rasskazat' sosedyam, chto etot myach zabil ego syn,
Georgij Rodionov. No pochemu-to opyat' na nego nikto ne obrashchal vnimaniya, i
bocman, obizhennyj etim, uselsya. Vse vokrug nego krichali, svisteli, hlopali.
Vodniki vyigrali, i posle futbola otec i syn poshli smotret' kinokartinu
s uchastiem Meri Pikford. Za poltora chasa bocman Rodionov stal bolel'shchikom
futbola i teper' ne stol'ko smotrel kino, skol'ko pouchal syna, kak nuzhno
pasovat', kak obvodit' i, glavnoe, kak bit' po vorotam, hotya sam v zhizni ni
razu ne prikosnulsya k futbol'nomu myachu. Umet' bit' po vorotam Ivan
Panteleevich schital glavnym, potomu chto v konce koncov eto reshalo ishod vsej
igry.
Vchera vecherom vmeste s synom Ivan Panteleevich byl v interklube. Sideli
v bufete i uzhinali. Za sosednim stolikom raspolozhilis' inostrannye moryaki.
-- O futbole razgovarivayut, -- skazal Georgij, -- s kem-to igrali ili
sobirayutsya igrat'...
-- Vot by nashim s nimi sygrat', -- vyskazal mysl' Ivan Panteleevich. --
Hotya by nashej komande s "Oktyabrya".
A segodnya bocman otpravilsya v gorod, zahvativ s soboj Kostyu CHizhova, i
kupil futbol'nyj myach. Vecherom komanda "Oktyabrya" provodila pervuyu trenirovku,
gotovyas' k vstreche s norvezhskimi moryakami.
GLAVA VOSEMNADCATAYA. MEZHDUNARODNAYA VSTRECHA
"I vot nashli bol'shoe pole..." -- futbol'nuyu ploshchadku v Solombale okolo
poluekipazha. Moryaki "Luizy" vystavili komandu v polnom sostave --
odinnadcat' chelovek. V nashej komande bylo vsego desyat' igrokov. YA skol'ko ni
prosil, v komandu menya ne prinyali.
-- Uchenikov ne brat'! -- reshitel'no zayavil predsudkoma. -- A vdrug
"podkuyut", potom otvechaj za vas.
-- Da, a Koste CHizhovu pochemu mozhno?
-- CHizhovu uzhe shestnadcat' let, i on -- mashinist, a ty -- uchenik. I ne
prosi, skazal nel'zya, znachit, nel'zya!
-- Nichego, i desyat' chelovek sygrayut, -- skazal Ivan Panteleevich.
Sudil mezhdunarodnuyu vstrechu anglijskij moryak CHarl'z Vindgam. Na bol'shih
fanernyh shchitah my s Kostej chernoj kraskoj napisali: "Oktyabr'" -- SSSR" i
"Luiza" -- Norvegiya". Dlya takogo sluchaya bocman Rodionov ne pozhalel ni
fanery, ni belil, ni kraski.
Zritelyami byli polkomandy "Oktyabrya", polkomandy "Luizy" i pochti
polovina vseh mal'chishek i devochek Solombaly. Byla zdes' i Olya Lukina so
svoej podrugoj Galinkoj. Pozhaluj, horosho, chto ya ne popal v komandu. Ved' v
igre mozhno bylo osramit'sya, a tut byla Olya.
YA sidel ryadom s Ivanom Panteleevichem. Oba my strashno volnovalis',
gluboko v dushe vse zhe verya v pobedu nashej komandy. Na vsyakij sluchaj u nas
byl dazhe pripasen buket cvetov, nadezhno spryatannyj v kustah.
-- A esli nashi proigrayut, chto budem delat' s cvetami? -- tiho sprosil ya
u Ivana Panteleevicha.
-- Otdadim kozam, -- usmehnulsya bocman.
Sobstvenno govorya, u nas bylo dazhe dva buketa. Vtoroj vtajne ot bocmana
ya zagotovil dlya Kosti.
Interesno, videl li Kostya Olyu?
Igra nachalas' po vsem pravilam. Futbolisty rezvo vybezhali na pole.
Kapitan komandy "Oktyabrya" Pavlik ZHavoronkov obmenyalsya rukopozhatiem s
kapitanom komandy "Luizy" Karlom Svensenom. Svistok -- i igra nachalas'.
Kostya igral v napadenii levogo kraya.
S pervyh zhe minut moryaki "Oktyabrya" brosilis' v yarostnuyu ataku. Oni
rvalis' vpered, k vorotam protivnika, s zavetnoj cel'yu -- zabit' gol,
otkryt' schet.
Norvezhcy zhe nachali igru ostorozhno. Oni slovno prismatrivalis',
ocenivali sily nashej komandy.
Ivan Panteleevich ne mog sidet' spokojno. On vskakival, krichal, snova
sadilsya i snova vskakival. Mal'chishki svisteli i gikali, devchonki -- redkie
gosti na futbole -- vizzhali.
Hotya nasha komanda nastojchivo atakovala, uspeha v igre ona ne imela.
Vnachale bocman Rodionov radovalsya. Potom on stal zlit'sya, dosaduya na
medlitel'nost' nashih igrokov, i vskore on uzhe na chem svet stoit klyal vsyu
komandu.
Vratar' komandy "Luizy", vysokij, nastoyashchij velikan, nevozmutimo stoyal
na svoem meste. Kazalos', on tak uveren v svoej zashchite, chto dazhe i ne
sobiraetsya uchastvovat' v igre. Vyzyvayushchee spokojstvie norvezhskogo vratarya
eshche bol'she razdrazhalo Rodionova.
V vorotah komandy "Oktyabrya" stoyal kochegar Matveev. On i v vorotah
futbol'nogo polya dejstvoval ne huzhe, chem u topki.
Na stadion prishel Georgij Rodionov, syn bocmana. On dolgo nablyudal za
igroj, stoya okolo nas. Potom skazal:
-- Nikakoj taktiki. I ne chuvstvuetsya trenirovki. Tak oni, konechno,
proigrayut.
-- Tipun tebe na yazyk! -- ogryznulsya bocman.
I v tu zhe minutu pochti vsya komanda "Oktyabrya", prorvavshayasya na polovinu
polya protivnika, vdrug ostalas' bez myacha.
Matveev zametalsya v vorotah. Moment byl kriticheskij i samyj nepriyatnyj.
Ot sil'nogo udara Svensena myach vorvalsya v vorota podobno snaryadu.
Svist i oglushitel'noe gikan'e slovno vzorvali stadion. Ryadom so mnoj
razdalsya vopl'. Ivan Panteleevich shvatilsya za golovu.
-- I ya eshche na svoi den'gi kupil im myach!
CHerez neskol'ko minut svistok sud'i vozvestil o pereryve.
Razocharovannyj i obozlennyj Ivan Panteleevich dazhe ne vstal s mesta.
-- Idi rasskazhi etim molokososam i shalopayam, kak nuzhno igrat'! --
serdito skazal on synu.
Ves' pereryv Georgij Rodionov razgovarival s futbolistami "Oktyabrya". On
uprekal ih za neslazhennost' v igre i za izlishnyuyu goryachnost', sovetoval
"derzhat'" igrokov protivnika.
Vo vtoroj polovine norvezhcy stali igrat' naporistee. Oni vse chashche i
chashche proryvalis' k nashim vorotam. Bylo vidno, chto Matveevu prihoditsya
trudnovato. On prygal, padal i pod odobritel'nye vykriki i aplodismenty bral
myachi mertvoj hvatkoj.
Mezhdu tem igra podhodila k koncu, i nad komandoj "Oktyabrya" navisala
ugroza proigrysha s "suhim" schetom. I vdrug vseh udivil -- kto by vy dumali?
-- Kostya CHizhov. Matveev vybil myach daleko na seredinu polya. Myach byl prinyat
matrosom YAkimovym i stremitel'no peredan Pavliku ZHavoronkovu. Radist lovko
obvel poluzashchitu norvezhcev i udaril po vorotam. Zriteli ahnuli -- myach ugodil
v stojku vorot i otskochil. I tut podvernulsya Kostya CHizhov. Mozhet byt',
sluchajno, no Kostya tak udaril po myachu, chto tot vletel pod planku i
zatrepetal v setke.
YA hotel brosit'sya na pole obnimat' Kostyu, no bocman uderzhal menya.
Vprochem, i sam Ivan Panteleevich ot radosti i vostorga edva sidel na
skamejke.
Olya i Galinka neistovo aplodirovali Koste.
Mezhdunarodnaya vstrecha tak i zakonchilas' vnich'yu so schetom 1:1.
Komandy poprivetstvovali drug druga. I v eto vremya nash bocman vyshel na
seredinu polya i torzhestvenno peredal Pavliku ZHavoronkovu, kapitanu komandy,
buket cvetov. Pri etom on tiho, chtoby ne slyshali postoronnie, proburchal:
-- Hotel kozam otdat', da ladno uzh...
YA tozhe vspomnil o svoem bukete i pospeshil otdat' ego segodnyashnemu
imeninniku, moemu drugu Koste CHizhovu. Tut byli astry, georginy, anyutiny
glazki...
Kostya smushchenno vzyal buket, povertel ego i potom sprosil u menya:
-- A chto esli ya ih tozhe podaryu?
-- Komu?
Kostya reshitel'no podoshel k kapitanu komandy "Luizy" Karlu Svensenu i
podal emu cvety. Norvezhec shiroko ulybnulsya, vzyal cvety i obnyal Kostyu, a ego
tovarishchi zahlopali. Rukopleskal i ves' stadion.
-- |to na druzhbu! -- skazal Kostya.
-- Spasibo, -- skazal norvezhec i povtoril: -- Na druzhbu! Hau hapi aj
am!
-- On govorit, chto ochen' schastliv, -- perevel Pavlik ZHavoronkov.
Kostya byl geroem. I glavnoe, vse eto videla Olya. YA radovalsya za druga i
vtajne zavidoval emu.
Kogda my vozvrashchalis' na "Oktyabr'", Ivan Panteleevich vse vremya shel s
Kostej i rashvalival ego. Vot takie rebyata nikogda ne udaryat licom v gryaz' i
ne uronyat chest' komandy sovetskogo parohoda.
A cherez chas ya snova slyshal vorchlivyj golos bocmana, razdayushchijsya so
spardeka:
-- |j, paren', ty zabyl, chto nahodish'sya na palube "Oktyabrya"?! YA tebya v
odnu minutu priuchu k poryadku.
|ti slova otnosilis' k Koste CHizhovu, kotoryj nechayanno obronil na palubu
kusok pakli.
GLAVA DEVYATNADCATAYA. OLYA ZABOLELA
Ded Maksimych vernulsya s rybalki. Vmeste s nim priehal lesnik Grigorij.
Za to vremya, kotoroe ya ego ne videl, on pochti ne izmenilsya, byl takoj zhe
zagorelyj, moguchij i zastenchivyj.
-- A gde Il'ko? -- sprosil Grigorij.
-- On u Kosti CHizhova. YA sejchas ego pozovu.
YA sbegal k CHizhovym i privel Il'ko k nam.
Lesnik lyubovno oglyadel svoego pitomca.
-- Nu, moryak, kogda u tebya otpusk? -- sprosil on, usazhivaya Il'ko na
stul. -- Poedem ko mne! U menya teper' hozyajka est'. Kozu teper' sam ne doyu,
da i s gorshkami i uhvatami del bol'she ne imeyu.
Mama rasstavila na stole posudu i razlila po tarelkam uhu iz svezhih,
privezennyh dedom okunej.
-- Oh, -- voskliknula mama, -- ya chut' i ne zabyla. Dlya tebya, dedushka,
pripaseno. I gostya kak raz ugostim!
Ona dostala iz posudnogo shkafa i postavila na stol butylku i dva
malen'kih stakanchika.
-- Vot za eto spasibo, Tat'yana, -- skazal ded. -- Nevestka u menya,
Grigorij Nilych, zabotlivaya. Davaj-ka propustim pod ushku!
Grigorij vypil stakanchik, potom -- vtoroj, no ot tret'ego otkazalsya,
kak ni uprashival ego ded.
-- Dostatochno, -- skazal on, otodvigaya stakanchik. -- YA ved', Maksimych,
do etogo ne ohoch. Razve izredka, kogda zastynesh', ili s ustatku malen'ko.
Vot daj-ka ya s Il'ko potolkuyu.
-- Nu-nu, -- soglasilsya dedushka. -- Potolkuj, a ya s dorogi prilyagu
poka. Nalomalsya na veslah.
Pochuvstvovav, chto Grigoriyu hochetsya pobyt' s Il'ko naedine, ya vyshel na
ulicu.
V sadu igral duhovoj orkestr. Mozhet byt', tam, na gulyan'e molodezhi,
Olya?
Na gorbatom mostike, perekinutom cherez Solombalku, ya neozhidanno
vstretil Galinku Prokop'evu.
YA ostanovilsya i tiho skazal:
-- Zdravstvujte.
Ona tozhe ostanovilas', i ya ispugalsya. YA dumal, chto Galinka usmehnetsya,
kak obychno. No ona ne ulybalas'. Glaza ee byli grustnye.
-- Vy znaete, Olya zabolela, -- skazala ona i vdrug otvernulas'.
-- Zabolela? A gde ona?
-- Doma... lezhit. Do svidaniya! -- I devushka, dolzhno byt', chtoby ne
pokazat' svoih slez, bystro otoshla ot menya.
-- Postojte! -- kriknul ya, no ona ne obernulas'.
YA brosilsya bylo za Galinkoj, nadeyas' rassprosit' ee obo vsem, no ona
uzhe skrylas'. Veroyatno, ona voshla v kakoj-nibud' dom.
CHto mne delat'? YA znal, gde zhivet Olya, no pojti k Lukinym ne reshilsya.
Orkestr v sadu igral zadornuyu "Vengerku". Mne vstrechalis' i obgonyali
menya veselye parni i devushki. Vsyudu slyshalsya smeh. A mne bylo grustno i
ochen' tyazhelo na dushe. Esli by hot' na odnu minutu ya mog uvidet' Olyu!
...Menya muchilo zhelanie povidat' Olyu, uznat', chto sluchilos'. CHerez den'
"Oktyabr'" snova pojdet v more, i ya ostanus' v trevozhnom nevedenii.
Mozhno zajti k Lukinym pod predlogom vzyat' u Oli kakuyu-nibud' knigu.
Mozhno napisat' Ole zapisku i poslat' s kem-nibud' iz malen'kih rebyat. Ili
podkaraulit' vracha, kogda on vyjdet iz doma Lukinyh, i razuznat' u nego o
bolezni Oli.
Vozvrativshis' na svoyu ulicu, ya dolgo stoyal u vorot, izdali nablyudaya za
domom, gde zhila Olya. Nikto v dom ne vhodil, nikto iz nego ne vyhodil.
Doma ya vyrval iz tetradi stranichku i, pristroivshis' u kuhonnogo stola,
prinyalsya za pis'mo.
"Olya! -- napisal ya. -- Galya skazala, chto ty zabolela. CHto s toboj --
menya eto ochen' bespokoit..."
Podumav, ya zacherknul poslednyuyu frazu. Prishlos' pisat' zanovo.
"Mozhno li k tebe zajti, navestit'? Mozhet byt', prinesti kakuyu-nibud'
knizhku ili eshche chto-nibud'? Skoro ya skova uhozhu v rejs. Do svidaniya. D.
Krasov"
Konverta u menya ne bylo, i ya svernul zapisku paketikom, podobno
aptekarskomu s poroshkami.
Kak nazlo, rebyatishek na ulice ne okazalos'. Vdrug ya uslyshal golos
Il'ko:
-- Dima! Gde ty?
"A esli poprosit' Il'ke?" -- podumal ya i kriknul:
-- Il'ko, idi-ka syuda!
-- CHto ty tam delaesh'? -- sprosil on, vyhodya na kryl'co.
-- Il'ko, -- skazal ya tiho. -- YA hochu chto-to tebe skazat'. Tol'ko
poobeshchaj mne, chto ty ob etom nikomu ne rasskazhesh', dazhe Koste.
-- Esli nel'zya, to ne budu govorit'.
-- Pojdem na perednyuyu ulicu... Von vidish' tot dom s zelenoj kryshej,
odnoetazhnyj. Tam zhivet Olya Lukina. Ona boleet. Shodi, Il'ko, k nej, snesi
etu zapisku i poprosi otvet. Tol'ko nikomu ni slova.
Il'ko vzyal zapisku i vzglyanul na menya:
-- A chto ty ej napisal?
-- Il'ko, -- moj golos natyanulsya, kak strupa. YA pochti ne soobrazhal, chto
govoryu. -- Il'ko, esli ya skazhu tebe, chto lyublyu ee, ty ne poverish' i budesh'
smeyat'sya.
YA skazal eto i ispugalsya.
-- Pochemu ya budu smeyat'sya? -- sprosil Il'ko. -- YA ne budu smeyat'sya.
Ponimal li menya Il'ko, ponimal li on, chto ya perezhivayu?
Skol'ko proshlo vremeni, poka ne bylo Il'ko, ya ne znayu. Mozhet byt',
minut pyatnadcat', a mozhet byt', chas. Nakonec on vernulsya i podal mne
zapisku.
-- Menya ne pustili, -- prosheptal Il'ko. -- Mne skazali "nel'zya". Vot
ona tebe napisala, poka ya zhdal.
-- Spasibo tebe, Il'ko. Pojdem domoj.
V otvetnoj zapiske Olya pisala:
"Dima! YA boleyu, i ko mne prijti nel'zya. Spasibo, chto vspomnil. Do
skorogo svidaniya. O. L.".
Neskol'ko raz perechital ya zapisku. Slova "do skorogo svidaniya" osobenno
obradovali i vzvolnovali menya. Vo-pervyh, oni govorili, chto Olya skoro
vyzdoroveet, vo-vtoryh, chto ona soglasna so mnoj povidat'sya i pogovorit'.
Mne hotelos' prygat' ot schast'ya.
CHerez den' nash "Oktyabr'" snova vyshel v more, v ocherednoj rejs.
GLAVA DVADCATAYA. RAZGOVOR S KOSTEJ
Vtoraya polovina navigacii prohodila v zhestokih shtormah.
"Oktyabr'" sovershil eshche tri rejsa. Stoyanki v Arhangel'ske byli korotkie.
Doma prihodilos' byvat' malo. Teper' my s neterpeniem ozhidali otpuska. Il'ko
mechtal o poezdke k Grigoriyu. Konechno, ya sobiralsya poehat' s nim.
Kazhdyj raz po vozvrashchenii iz rejsa ya nadeyalsya povidat' Olyu. No mne
nikak eto ne udavalos'. Ili Olya vse eshche bolela, ili v te chasy, kogda ya
smotrel iz okna ili prostaival u svoih vorot, ona ne vyhodila na ulicu. Ne
vstrechal ya i ee podrugu.
V svobodnoe vremya v more my zanimalis' anglijskim yazykom, srazhalis' v
shahmaty, chitali i mechtali o tom vremeni, kogda po okonchanii shkoly poluchim
diplomy.
Nam soobshchili, chto nash malen'kij kitajskij tovarishch Li s pogibshego
anglijskogo parohoda ostalsya v Sovetskom Soyuze i pomeshchen v detskij dom. |to
izvestie bylo vostorzhenno vstrecheno vsej komandoj "Oktyabrya". A my s Kostej i
Il'ko reshili v blizhajshee zhe vremya navestit' Li.
Kostya tak i ostalsya na "Oktyabre" mashinistom. Na parohode ego lyubili i
uzhe uvazhali, kak vzroslogo chlena ekipazha. Iz-za korotkih stoyanok nashej
futbol'noj komande igrat' pochti ne udavalos', no slava "klassnogo" igroka
posle vstrechi s norvezhskimi moryakami krepko uprochilas' za Kostej.
Vskore nam prishlos' rasstat'sya s Pavlikom ZHavoronkovym. On pereshel na
drugoj parohod i otpravilsya v dal'nee plavanie -- za granicu. Priznat'sya, my
zavidovali Pavliku. Nam tozhe ochen' hotelos' pobyvat' v chuzhezemnyh portah,
posmotret' mir.
Na komsomol'skom sobranii sekretarem yachejki my izbrali Kostyu CHizhova.
Odnazhdy mezhdu rejsami ya nocheval doma. Utrom, sobirayas' na sudno, ya
toroplivo pil chaj i razgovarival s dedom Maksimychem. Ded zhalovalsya na
vetrenuyu pogodu -- nel'zya bylo vyehat' na rybalku.
Mama ukladyvala chistoe bel'e v moj "rejsovyj" chemodan. Vdrug ona
skazala:
-- Dimushka, ty pomnish' u Lukinskih Olyu?
Na nashej ulice pochemu-to ochen' chasto Kuznecovy nazyvalis'
Kuznecovskimi, Osokiny -- Osokinskimi. O nashem dedushke mozhno bylo uslyshat':
"Von u Krasovskih ded opyat' rybachit' sobralsya".
-- Pomnyu, a chto? -- sprosil ya, vzdrognuv, i pochuvstvoval, chto krasneyu.
No mama ne zametila moego smushcheniya.
-- Vchera ee na yug otpravili, v Krym. Ona vse leto boleet
-- Nadolgo?
-- Poka ne popravitsya. Von kakoe opyat' gore na Annu svalilos'.
YA znal, chto Annoj zvali mat' Oli.
-- Tak u nee chto, chahotka? -- sochuvstvenno sprosil ded i pokachal
golovoj: -- V takie gody-i uzhe bolezn'! Ona ved' Dimke-to rovesnicej
prihoditsya.
-- V odin god rodilis', -- podtverdila mama.
CHuvstvo glubokoj trevogi ohvatilo menya. Bystro poproshchavshis', ya ushel iz
domu s tyazhelymi myslyami.
-- Kuda pojdete? -- sprosila mama, kak obychno, provozhaya menya do vorot.
-- V Onegu, mama. |to uzhe poslednij rejs.
"Oktyabr'" otvalil ot pristani v polden'. V etot chas i ya, i Kostya byli
svobodny ot vahty. Kak vsegda, vo vremya othoda my byli na palube.
Veter podnimal pyl' na prichale, razduval nashu odezhdu, razmetyval nad
rekoj dym parohodnyh trub.
-- Na more sejchas shtormit, -- skazal Kostya, po glubzhe nadvigaya na lob
kepku. -- Pojdem, sygraem v shahmaty. A to v more dolgo igrat' ne pridetsya.
Nikakie koroli i slony na doske ne ustoyat.
-- Podozhdi, vot Solombalu projdem.
Po sovesti govorya, igrat' mne sovsem ne hotelos'. Menya ne ostavlyala
mysl' ob Ole. No Kostya mog ujti k sebe v kayutu i vzyat'sya za knigu. A mne i
chitat' ne hotelos' v eti chasy. Pogovorit' by s Kostej, vspomnit' proshedshie
gody, pomechtat' o budushchem, rasskazat' emu ob Olinoj bolezni.
-- Kostya, a ty hotel by poehat' na yug?
-- Eshche by ne hotel!
-- Znaesh', Olya Lukina uehala na yug, v Krym...
Kostya nahmurilsya i dolgo molchal. Pochemu on molchit? Mozhet byt', on vse
znaet ob Ole?
-- Krym -- poluostrov, -- skazal ya tol'ko dlya togo, chtoby prervat' eto
strannoe i tyagostnoe molchanie. -- Tam teplo i, govoryat, mnogo roz...
-- Mnogo roz... -- povtoril Kostya. -- Tol'ko mozhno i bez roz, lish' by
zdorovym byt'. A Olya Lukina bol'na, potomu ee tuda i otpravili.
-- Ty znal, Kostya, chto ona bol'na? Pochemu zhe ty mne nichego ne govoril
ran'she?
Kostya stoyal, oblokotivshis' na poruchen', i dazhe ne vzglyanul na menya. On
smotrel vniz, na volny, begushchie navstrechu i b'yushchiesya o bort parohoda.
-- A ty pochemu mne ne govoril? -- sprosil on.
I tut ya dogadalsya, chto Kostya tozhe lyubit Olyu, lyubit, vidimo, davno, s
teh, sovsem eshche detskih let, kogda on vpervye mne o nej govoril. Da, eto
bylo davno -- v dni aresta belymi CHizhova i kapitana Lukina.
-- U Oli -- tuberkulez, -- gluho skazal Kostya.
YA slyshal ob etoj bolezni, znal, chto eto -- tyazhelaya bolezn'. No u nas, v
Solombale, o nej govorili ochen' redko. YA nikogda ne videl takih bol'nyh. I
Solombala vsegda mne kazalas' mestom, gde zhivut tol'ko zdorovye i veselye
lyudi.
"Oktyabr'" uzhe davno proshel mimo Solombaly, a o shahmatah my dazhe ne
vspomnili. Potom Kostya ushel na vahtu.
CHto dumal v eti chasy i minuty moj drug? Mne prishlo v golovu neprivychnoe
slovo "soperniki", i stalo nemnogo smeshno i nemnogo grustno.
A esli vspomnit' vse gody nashej druzhby s Kostej! My vsegda staralis'
ustupit' drug drugu. Mozhet byt', potomu nasha druzhba byla krepche. No mozhno li
ustupat' sejchas? Da i smogu li ya tak sdelat'?
Bol'she ob Ole my s Kostej ne razgovarivali.
GLAVA DVADCATX PERVAYA. ZAKLYUCHITELXNAYA
Za mesyac pered nachalom zanyatij v morskoj shkole nam dali otpusk. Celyj
mesyac otdyha -- on tak i nazyvalsya u nas: otpusk.
Kostya na eto vremya uehal kuda-to vverh po Severnoj Dvine, na rodinu
svoej materi. On zval menya s soboj, no mne hotelos' pobyt' v Solombale,
porybachit' s dedom Maksimychem, povidat'sya s rebyatami. Krome togo, ya
nadeyalsya, chto vot-vot priedet iz Kryma Olya Lukina.
Opyat' priezzhal k nam Grigorij, priglashal v gosti i uvez s soboj Il'ko.
Osen' byla neustojchivoj. Dozhdlivye i tumannye dni peremezhalis' s
solnechnymi.
V horoshuyu pogodu my s Grishej Osokinym hodili na naberezhnuyu Severnoj
Dviny. Inogda vyezzhali na peschanye ostrova, gusto porosshie nizkoroslym
ivnyakom. Horosho bylo razzhech' koster, pech' v zole kartoshku i vspominat', kak
ran'she zdes' igrali, kupalis', zagorali. My zhaleli, chto s nami net Kosti i
Il'ko.
Neskol'ko raz s dedom Maksimychem ya ezdil na rybalku. Kak i prezhde, my
zagorazhivali setyami rechku Elovushu, varili na beregu uhu iz ershej i okunej,
nochevali u kostra. Privychno i v to zhe vremya slovno novo bylo spat' na
vol'nom vozduhe. CHut' slyshnoe zhurchanie malen'koj rechonki prevrashchaetsya v
rokot dvinskih voln. Golos dedushki stanovitsya kakim-to dalekim. Govoryat uzhe
i Kostya, i Il'ko, i Nikolaj Ivanovich. A chto oni govoryat, ya razobrat' ne
mogu. YA vizhu ulicy Solombaly s doshchatymi zaborami i trotuarami. V gavani u
prichalov stoyat boty i bol'shie novye parohody. Ozhivshij veselyj portovyj gorod
privetlivo vstrechaet i provozhaet svoih moryakov.
YA vybirayu sebe parohod, chtoby na nem otpravit'sya v rejs. Olya i mama
provozhayut menya.
Golos dedushki preryvaet son:
-- Pora snast' potryasti!
Pobyvali my i u lesnika Grigoriya. Il'ko neskazanno obradovalsya nashemu
priezdu. On pokazyval mne ogorod, novye rybolovnye snasti, ruzh'ya Grigoriya.
Ego rasskazam ne bylo konca. YA smotrel na nego i vspominal nashu pervuyu
vstrechu. Kakoj on byl togda huden'kij, puglivyj i molchalivyj. A sejchas on
vozmuzhal i chuvstvoval sebya hozyainom svoej zhizni.
ZHena Grigoriya, privetlivaya i tihaya zhenshchina, ugoshchala nas kulebyakami s
ryboj, dich'yu, molokom.
Kostya vernulsya v Solombalu pozdno osen'yu, pered samym nachalom zanyatij.
On prishel k nam, i mne pokazalos', chto moj tovarishch chem-to vstrevozhen.
-- Zdorovo, Kostya! -- skazal ya veselo. -- Pochemu ty tak dolgo ne
priezzhal?
Vmesto otveta Kostya skazal:
-- Pojdem na ulicu!
YA pochuvstvoval, chto on hochet soobshchit' chto-to vazhnoe i ser'eznoe.
-- CHto sluchilos'? -- sprosil ya, medlenno shagaya ryadom s drugom po nashej
pritihshej k vecheru ulice.
Kostya ostanovilsya.
-- Ty ne slyshal? Olya Lukina umerla... tam, v Krymu...
YA mog poverit' vo vse, chto ugodno, no tol'ko ne v eto. Mne hotelos'
skazat', chto eto nepravda, no ya ne mog govorit'.
-- Segodnya poluchena telegramma, -- skazal tiho Kostya.
-- |to nepravda, -- vse-taki skazal ya i pochuvstvoval, kak drozhit moj
golos.
YA boyalsya zaplakat' pri Koste. On vzyal menya pod ruku.
-- Znaesh', Dima, ya lyubil ee... I ya znayu, ty tozhe...
YA nikak ne mog predstavit' sebe, chto Oli net v zhivyh, chto bol'she ya ee
nikogda ne uvizhu.
-- A vse-taki, Kostya, mozhet byt', eshche eto nepravda?
No eto byla pravda, zhestokaya i nepopravimaya. |to byl konec pervoj
lyubvi.
Vesnoj my zakonchili morskuyu shkolu i sdali ekzameny. YA poluchil
naznachenie mashinistom na parohod "Sof'ya Perovskaya". S Kostej i Il'ko nam
prishlos' rasstat'sya. Oni poluchili naznachenie na drugie parohody.
"Sof'ya Perovskaya" uhodila v more.
Videli li vy, kak otpravlyaetsya korabl' v dalekoe plavanie? Otojdya ot
beregovoj stenki na farvater, on daet prodolzhitel'nyj gudok. I vse parohody,
stoyashchie na rejde i u prichalov, gudkami provozhayut ego, zhelayut schastlivogo
plavaniya. V etih gudkah grust' rasstavaniya s druz'yami, pozhelanie schast'ya,
vera v dobroe budushchee. |ti gudki trogayut serdce.
Kostya i Il'ko stoyali na prichale i mahali mne furazhkami.
Pozadi ostalos' detstvo. Vperedi bylo dalekoe plavanie.
Vperedi byla bol'shaya zhizn'.
Last-modified: Tue, 30 Jan 2001 20:41:05 GMT