chki. Sizyj dym tiho struilsya iz trub i stlalsya po ulice, otchego vozduh eshche bolee sgushchalsya. Pozdnimi temnymi vecherami my prihodili k malen'komu domiku na sosednej ulice i usazhivalis' na skamejku. |to bylo mesto vstrech s dyadej Antonom. Vmeste s pis'mami matros peredaval nam kusok hleba ili neskol'ko galet. Na drugoj den' my otnosili pis'mo Nikolayu Ivanovichu. Posle zhestokih dekabr'skih morozov nastupili teplye dni. V Solombale na ozerke byl ustroen katok. Privyazav zarzhavlennye "snegurki" k valenkam, dnem ya katalsya po trotuaram, a vecherom tajkom perelezal cherez zabor na katok. Konechno, katok ne mog idti ni v kakoe sravnenie s rekoj Kuznechihoj i dazhe s Solombalkoj. No teper' led na rekah zamelo snegom. A osen'yu, kogda pervye morozy skovyvali reki, luchshih mest dlya katan'ya iskat' bylo ne nuzhno. CHernyj led vygibalsya i predatel'ski potreskival. No razve solombal'skih rebyat ispugaesh'! Na katke bylo vsegda shumno. Bol'shoj krug zanimali kon'kobezhcy v rejtuzah i vyazanyh rubashkah. Oni nosilis', kak pticy, rezko vzmahivaya rukami ili zalozhiv ruki za spinu. V shirokom kol'ce, obnimayushchem ploshchadku, medlenno dvigalsya potok sharfov, shapok-ushanok, shlyapok, kaporov i vyazanyh shapochek. |to bylo samoe skuchnoe mesto na katke. Derzhas' za ruki krest-nakrest, plyli parochkami parni i devushki. Mnogie ne umeli katat'sya i muchilis', edva perestavlyaya nogi, slovno shli po l'du peshkom i prihramyvali. Imenno v etoj tosklivoj tolchee i razreshalos' katat'sya nam, rebyatam. A nam hotelos' na begovuyu dorozhku ili v centr, na ploshchadku dlya figurnogo kataniya. V centre tvorilis' chudesa, kakih dazhe v cirke ne uvidish'. Figuristy risovali zdes' na l'du prichudlivye uzory, vycherchivali vos'merki, prygali, stremitel'no kruzhilis' i tancevali na kon'kah val's. Kostya na katok ne hodil: doktor skazal, chto emu poka nuzhno osteregat'sya rezkih dvizhenij. Anglichane i amerikancy postroili v sadu gorku. Ona vozvyshalas' nad derev'yami. Solombal'cy nikogda ne vidali takih gorok. Neobychno vysokaya i uzkaya, s vytyanutym skatom gorka inostrancev sovsem ne byla pohozha na nashi russkie ledyanye gorki. V odno iz voskresenij my poshli v sad. Tam sobralis' anglijskie i amerikanskie oficery. Dazhe samye hudoshchavye iz nih v ogromnyh zheltyh shubah kazalis' tolstyakami. Oficery kurili, gromko razgovarivali i smeyalis'. -- |, malshiki! -- kriknul odin po-russki. -- Kto hochet tysyachu rublej poluchit'? Kto samyj smelyj? Inostrancy predlagali tysyachu tomu iz mal'chishek, kotoryj skatitsya s gorki na kon'kah. Oni s uma soshli, chto li, eti amerikancy? Pust'-ka sami skatyatsya na kon'kah s takoj vyshiny! S nashih shirokih gorok my katat'sya ne boyalis'. No gorka chuzhezemcev byla v dva-tri raza vyshe. Ledyanaya dorozhka ubegala ot gorki, izvivayas' mezhdu derev'yami. Svoyu gorku inostrancy delali bez snega. V morozy oni polivali golye doski vodoj. Skvoz' tonkij, prozrachnyj ledok na gorke byli vidny dazhe suchki i shcheli mezhdu doskami. SHutka li -- skatit'sya s takoj gory! I vse zhe sredi rebyat smel'chak nashelsya. |to byl Mishka Sychov, trinadcatiletnij mal'chugan s CHetvertogo prospekta. -- Bros', Mishka, -- kriknul emu tovarishch. -- Vidish', oni p'yanye. Naduyut... No Mishka smelo zabiralsya po lestnice na verhnyuyu ploshchadku gorki. Odnako tam, na vysote, smelost' vnezapno pokinula ego. On dvazhdy podhodil k skatu i dvazhdy otstupal. -- Gud, boj! Davaj, malshik! -- krichal oficer. -- Trus, malshik! Rebyata, tesno prizhavshis' drug k drugu i zadrav golovy, smotreli na Mishku i molchali. Nam ochen' hotelos', chtoby Mishka Sychov dokazal inostrancam smelost' russkih rebyat. I v to zhe vremya shchemyashchaya trevoga za tovarishcha zatailas' v grudi. -- Ne nado, Mishka, -- s mol'boj v golose tiho skazal Mishkin tovarishch. -- Ne nado, ub'esh'sya. Slezaj... No Mishka ne slyshal. Samym strashnym bylo nachalo -- neskol'ko arshin skata byli pochti otvesnymi. Mishka otoshel nazad k poruchnyu, potom, glyadya zastyvshimi glazami daleko vpered, proshel, ne sgibaya kolen, vsyu ploshchadku i sorvalsya vniz. On ne katilsya, a padal, ves' szhavshis' v komochek, i cherez mgnovenie uzhe byl u podnozhiya. Vnizu, stremitel'no proletaya otlogij konec skata, on stal vypryamlyat'sya. On minoval pervyj izgib dorozhki, i, kazalos', dvizhenie ego stalo zamedlyat'sya. Rebyata sledili za smel'chakom, zataiv dyhanie. I vdrug na vtorom izgibe dorozhki, vse eshche mchas' s beshenoj skorost'yu, Mishka ne uspel povernut' i vrezalsya v sneg. Rebyata ahnuli. Vse! Konec! Propal! S sekundu nichego nel'zya bylo razglyadet' vo vzvihrennom oblake snega. Potom u dereva vysoko mel'knuli Mishkiny nogi, i strashnyj, dusherazdirayushchij krik rasshchepil tishinu: -- A-a-a!.. My brosilis' k Mishke. On lezhal, zaporoshennyj snegom, nedvizhimyj, s blednym iscarapannym licom. Rebyata sklonilis' nad nim: -- Mishka! Mishka! CHto s toboj? Vokrug bystro sobralas' tolpa. Inostrancy stali toroplivo rashodit'sya iz sada. Oni, vidimo, boyalis', chto im nesdobrovat' pered sobirayushchejsya tolpoj. Mishu ostorozhno perenesli na skamejku. U nego byli perebity nogi. On stonal i ne otkryval glaz. -- Izurodovali parnya, -- sumrachno skazal pozhiloj rabochij, snyav polushubok i prikryv Mishu. -- Nashli zabavu! Teper' mal'chonka navek kaleka... -- Nuzhno komendantu pozhalovat'sya!.. -- Nichego komendant ne sdelaet... YA smotrel na Mishku i drozhal ot oznoba. Vskore podoshla loshad' s drovnyami. Mishku polozhili na drovni i uvezli v bol'nicu. S teh por rebyata nikogda ne podhodili k gorke inostrancev. ...Zima uhodila. Sneg bystro tayal. Led na Dvine potemnel i podnyalsya. Do Arhangel'ska dokatilis' sluhi o nastuplenii chastej Krasnoj Armii po Severnoj Dvine i po zheleznoj doroge. Tajkom rasskazyvali o porazheniyah interventov i o vosstaniyah v beloj armii. Vprochem, arhangel'skie zhiteli sami byli svidetelyami odnogo takogo vosstaniya. V Kuznechevskih kazarmah soldaty otkazalis' ehat' na front. Oni razognali oficerov i sobralis' na miting. Togda k kazarmam pribyla anglijskaya morskaya pehota. Podnyalas' strel'ba. Anglichane, amerikancy i belogvardejcy bili po vosstavshim iz pulemetov i bombometov. Zveneli stekla, i sypalas' shtukaturka, otbivaemaya pulyami. Vosstavshie otvechali strel'boj iz okon i s cherdaka kazarmy. ZHiteli blizhajshih domov ispuganno pryatalis' v podpol'yah. Vosstanie podavili. Soldat vystroili i rasschitali po desyatkam. Kazhdyj desyatyj byl vyveden iz stroya. "Desyatyh" otveli na Mhi i nemedlenno rasstrelyali. Govorili, chto anglichane i amerikancy skoro uedut iz Arhangel'ska. Anglijskie soldaty tozhe neredko otkazyvalis' voevat'. Odnazhdy utrom v uchilishche Kostya vstrevozhenno shepnul mne: -- Vchera dyadyu Antona i eshche odnogo matrosa veli pod konvoem kuda-to k kladbishchu... Nuzhno Nikolayu Ivanovichu skazat'. V etot den' my dolzhny byli vstretit'sya s dyadej Antonom. My poshli s tajnoj nadezhdoj, a mozhet byt'... Hotya vremya podhodilo k polunochi, bylo svetlo. Teper' my uzhe ne sadilis' na skameechku, chtoby ne vyzyvat' podozrenij, a brodili po ulice. CHto zh v etom osobennogo -- dvoe mal'chishek-polunochnikov ne lozhatsya spat' i begayut po ulice! A mozhet byt', oni sobirayutsya na rybnuyu lovlyu! No skol'ko my ni zhdali, matros ne yavilsya. I my ponyali: dyadyu Antona rasstrelyali... Dolzhno byt', u nego nashli listovki... Vecherom na drugoj den' my poshli k Nikolayu Ivanovichu. Tam my vstretili treh neznakomyh rabochih. Kogda Kostya skazal o sluchivshemsya Nikolayu Ivanovichu i tot soobshchil ob etom svoim tovarishcham, odin iz rabochih strogo sprosil u nas: -- A vy ne proboltalis' gde-nibud'? -- My znaem, ne devchonki, -- ser'ezno i s obidoj otvetil Kostya. -- Narod nadezhnyj, davno izvestnyj, -- laskovo ulybnuvshis', skazal Nikolaj Ivanovich. My slyshali, kak Nikolaj Ivanovich tiho peregovarivalsya so svoimi tovarishchami. -- Vystupat' nuzhno, ya davno govoryu, -- glyadya v pol, shepotom skazal drugoj rabochij. -- CHego tam nashi medlyat! -- S uhvatami ne vystupish', -- zametil Nikolaj Ivanovich. -- Oruzhiya net, i lyudi ne podgotovleny. V komitete znayut ob etom. Nastuplenie nashih zaderzhalos'. Interventy opyat' podkreplenie po zheleznoj doroge poslali. -- V Majmakse lyudi davno gotovy, -- vozrazil tot zhe rabochij. -- Skol'ko zhdat' mozhno! Tak nas vseh peresazhayut da perestrelyayut... Nikolaj Ivanovich vstal. Brovi ego sdvinulis'. On serdito posmotrel na rabochego, kotoryj s nim sporil: -- Vresh', Bogdanov! Vseh nas ne perestrelyayut. Naprasno ty paniku podnimaesh'. Dlya vystupleniya moment nuzhno vybrat'. Vot oruzhie dostanem da front k Arhangel'sku podvinetsya -- togda i vystupim. -- A chto, s oruzhiem ploho? -- Poka ploho, -- otvetil mehanik. My popili u Nikolaya Ivanovicha chayu s hlebom. -- Poka, rebyatki, ne prihodite. Vy horosho pomogali nam. -- Nikolaj Ivanovich podal nam ruku i tihon'ko skazal Koste: -- Izvestno, bat'ka tvoj zhiv, na Mud'yuge sidit. Skazhi materi, a bol'she nikomu... Slyshish'? O, kak obradovalsya etomu izvestiyu Kostya! On uhvatilsya za rukav Nikolaya Ivanovicha, i slezy polilis' iz ego glaz. -- Pravda, zhiv? -- Dopodlinno izvestno. No molchok... Kazhetsya, pervyj raz ya videl, kak Kostya plakal. Kogda my vozvrashchalis', on vsyu dorogu plakal, smeyalsya i obnimal menya. Slavnyj moj druzhishche Kostya CHizhov! V Solombale sredi rebyat my nikogda ne proronili ni odnogo slova o dyade Antone i o znakomstve s Nikolaem Ivanovichem. Teper', uedinivshis', my chasto vspominali matrosa-bol'shevika. My malo znali etogo skupogo na slova i vsegda nastorozhennogo cheloveka v voennoj matrosskoj forme. Konechno, emu ochen' nelegko bylo zhit' i vypolnyat' zadaniya podpol'nogo komiteta, kogda pochti vse vremya on nahodilsya na glazah u svoih unterov i oficerov. Opasnost' byt' zapodozrennym ili zamechennym podsteregala dyadyu Antona na kazhdom shagu. -- Kak eto on ne boitsya? -- inogda govoril ya Koste. -- Ved' u nego v kazarme stol'ko vragov! -- On bol'shevik, -- otvechal Kostya. I etot otvet ob®yasnyal vse. My uzhe znali mnogih bol'shevikov i videli ih besstrashie. No vot teper' dyadi Antona net. Pri etoj mysli stanovilos' nevynosimo tosklivo. Sejchas kak-to osobenno hotelos' ego uvidet', prikosnut'sya k ego beskozyrke, k lentochkam, k sinemu vorotniku i skazat' "Spasibo, dyadya Anton!" V Solombale vsyudu chuvstvovalos', chto interventy i belogvardejcy namerevayutsya nachat' nastuplenie na fronte. Za kladbishchem prohodili toroplivye ucheniya. Rebyata nahodili na polyah patrony, nevzorvavshiesya granaty i piroksilinovye shashki. Mit'ke Il'inu otorvalo ruku: on derzhal podozhzhennuyu shashku. Oskolkom vzorvavshejsya bomby u Lipy Krylovoj vybilo glaz. Inogda obojmy s patronami nahodili v kanavah na ulicah Solombaly. Kostya snova sobiralsya na chistku kotlov. A poka my katalis' po Solombalke na ogromnoj shlyupke, kotoruyu perehvatili na Severnoj Dvine vo vremya vesennego ledohoda. SHlyupka byla dryahlaya i tyazhelaya. No my yavlyalis' teper' ee polnymi vladel'cami, i ona nam kazalas' velikolepnym sudnom. Svoe sudno my nazvali "Molniya". My opyat' reshili iskat' klad, na etot raz na korabel'nom kladbishche. GLAVA VOSEMNADCATAYA. NA POISKI KLADA Noch'. Legkij, pochti prozrachnyj tuman podnimaetsya nad bol'shoj rekoj. On chut'-chut' skryvaet lish' seredinu reki. Dalekij protivopolozhnyj bereg viden otchetlivo poverh blednoj prohladnoj peleny. Letnyaya severnaya noch'. Svetlaya, beskrajnyaya, ona napolnena neobyknovenno chistoj, netronutoj tishinoj. Bezoblachnoe ogromnoe nebo utratilo dnevnuyu golubiznu. Ono takoe zhe yasnoe i spokojnoe, kak vsya eta chudesnaya, takaya yasnaya i zagadochnaya belaya noch'. Iz za ostrova donosilsya edva slyshno perekatnyj shum zemlecherpalki. Lodka tiho plyla po techeniyu. Vnachale my usilenno grebli, no skoro nam nadoelo. Toropit'sya bylo nekuda, hotya put' predstoyal dalekij. My ehali na kladbishche korablej razyskivat' trubinskij klad. Nakanune ves' den' proshel v sborah ekspedicii. U deda, po nastoyaniyu Kosti, ya vyprosil kartu. My horosho znali put' i tak, no kakaya zhe ekspediciya mozhet byt' bez karty! Byli u nas i kompas, i flag, naspeh sshityj iz cvetnyh loskut'ev, i samodel'naya podzornaya truba. V nosovoj chasti lodki lezhali verevki, topor, lopata, udochki. Slovom, snaryazhenie ekspedicii bylo polnoe. Konechno, my ne skazali doma, kuda otpravlyaemsya. Tak prosto, edem rybu lovit' na noch'. Ved' esli rasskazat' o nashih zamyslah, vse stanut smeyat'sya. Poetomu plan ekspedicii soderzhalsya v strozhajshem sekrete. Kogda lodka vyshla iz ust'ya Solombalki na bol'shuyu reku, ya postavil machtu so svernutym parusom. Vetra ne bylo, i eto ogorchalo nas. Vo-pervyh, nel'zya bylo razvernut' parus; vo-vtoryh, flag na verhushke machty visel bezzhiznenno. A nam hotelos' plyt' pod parusom, plyt' s flagom, razvevayushchimsya po vetru. Pri takom torzhestvennom i vazhnom dele, kak otpravka v ekspediciyu, parus byl neobhodim. My lyubili bezvetrennye belye nochi. No sejchas my mechtali o shtormovoj pogode Neskol'ko raz Kostya raskladyval kartu na skamejke, i my vnimatel'no rassmatrivali ee. Na karte bylo napisano: "Del'ta Severnoj Dviny". Reka rashodilas' rukavami, ohvatyvaya ostrova i ostrovki. Mnozhestvo rechek hvostikami pristalo k bol'shoj reke. A tam, gde reka stanovilas' sovsem shirokoj, nachinalos' more, Dvinskaya guba. CHut' ponizhe uyutnoe mestechko na karte, vdavlennoe rekoj v bereg i prikrytoe dlinnym izognutym ostrovom, bylo pomecheno krestikom. |to i bylo kladbishche korablej. Nekotorye melkie rechushki kazalis' na karte gustymi vetochkami. Zdes' mozhno bylo zabludit'sya. I gorod, i Solombala skrylis' iz vidu. Nashu shlyupku okruzhali reka i berega, porosshie lesom i kustarnikom. Osobenno krasivym i zamanchivym byl pravyj bereg. Na vysokoj gore rosli ogromnye starye eli, izdali kazavshiesya chernymi sredi yarkoj zeleni travy i kustov. Uzh ne brosit' li nashu zateyu i ne ostat'sya li tut? Lovit' rybu, igrat' v gustom lesu. No eto predlozhenie srazu zhe bylo otvergnuto Kostej. Proshlo ne bol'she chasa, kak zashlo solnce, a na nebosklone uzhe razlivalas' bagryanaya kraska -- predvestie voshoda. Noch' konchilas'. -- Pravo rulya! -- skomandoval sebe Kostya i kruto povernul shlyupku k beregu. Prishvartovav nashe sudno k obryvistomu beregu, my razveli koster. V prodovol'stvennom zapase ekspedicii byli suhari i sushenaya ryba. Polovinu etogo zapasa my slozhili v kotelok, zalili vodoj i povesili kotelok nad kostrom. Zavtrak pokazalsya nam neobychajno vkusnym -- tak, vprochem, vsegda byvaet na svezhem vozduhe. -- Kogda my poplyvem v nastoyashchuyu ekspediciyu, -- skazal ya mechtatel'no, -- u nas budut konservy, solonina, belye suhari, rom... -- A eto razve ne nastoyashchaya? -- vozmushchenno voskliknul Kostya. -- Net, Kostya, togda u nas eshche budet shokolad... -- I kakao, -- dobavil Kostya. -- I mehovaya odezhda, kak u nastoyashchih puteshestvennikov... -- I vintovki, kak u Przheval'skogo... Tut razgorelis' strasti. My perechislili stol'ko neobhodimyh veshchej, chto, pozhaluj, dazhe samyj bol'shoj korabl' byl by peregruzhen imi do klotika. Razumeetsya, my ni minuty ne somnevalis', chto sokrovishche budet v nashih rukah. Proshlogodnyaya neudacha pochti zabylas'. Ved' togda my iskali klad ochen' prosto, a teper' u nas byla nastoyashchaya ekspediciya. Da, potom u nas budut rom, konservy i shokolad, a poka my s appetitom eli i pohvalivali smes' suharnoj kashi s ryb'imi kostyami. Horosho, esli by s nami v budushchuyu ekspediciyu poehala Olya Lukina. Ved' byli zhe smelye zhenshchiny-puteshestvennicy. Ili net, luchshe ona budet posle dolgih let ozhidanij vstrechat' nash korabl', vozvrashchayushchijsya iz dal'nih i opasnyh stranstvij. Kogda my zakonchili svoj rannij zavtrak, nad ostrozubymi verhushkami elej levogo berega podnyalos' yarkoe, prigrevayushchee solnyshko. V trave zasverkali kapel'ki rosy, no tumana nad rekoj uzhe ne bylo. Melkaya ryab' pobezhala po reke. Kachnulis' i zashumeli listvoj kustarniki. Potyanuvshij s yugo-zapada veter usilivalsya. Zadrozhal, zashevelilsya na machte i vzmyl v vozduh nash mnogocvetnyj vympel. My stolknuli s otmeli shlyupku i razvernuli parus. On zashchelkal po vode shkotom, kak shchelkaet bichom ukrotitel' zverej v cirke. YA pojmal i natyanul shkot. Parus vobral veter i stal puzatym. Pod bortom bojko zagovorila voda. -- Horosho! -- skazal Kostya, razvalivshis' na korme i zazhmuriv glaza. GLAVA DEVYATNADCATAYA. KLADBISHCHE KORABLEJ Poka ubyvala voda i dul poputnyj veter, shlyupka bystro neslas' po reke. My, lezha na bankah, rasskazyvali drug drugu nebylicy. Inogda Kostya vskakival i v podzornuyu trubu rassmatrival berega. Potom peredaval mne i govoril: -- Vy vidite, moj drug, tam, na beregu, raskinut vrazheskij lager'... Hotya v trubu i bylo vstavleno uvelichitel'noe steklo, odnako ono lish' meshalo smotret', zatumanivaya dal'. V trubu ya nichego ne mog rassmotret', zato poverh truby horosho videl rybach'i izbushki, ili, kak govoril Kostya, vrazheskij lager'. Vskore Kostya zametil vdali na reke lodku. -- Dognat'! -- skomandoval on. No dogonyat' lodku ne prishlos'. Ona plyla nam navstrechu. Okazalos', chto eto ne prostaya lodka, a motornyj kater. V nem sideli oficery i matrosy. Kater podoshel k nashej "Molnii". -- Kuda idete? -- sprosil morskoj oficer, sidevshij u rulya. -- Rybu lovit', -- otvetil nevozmutimo Kostya. -- Otkuda? -- Iz Solombaly. -- Daleko zabiraetes'. Na vas ryba i poblizhe najdetsya, -- skazal oficer. I vdrug prikazal: -- Obyskat'! My ispugalis'. V minutu vse snaryazhenie nashej ekspedicii bylo perevernuto i pereryto. -- |to chto za pulemet? -- sprosil oficer, rassmatrivaya nashu podzornuyu trubu, i, ne dozhdavshis' otveta, vybrosil ee za bort. -- Gospodin oficer, ne nado, -- zahnykal ya, -- eto my igraem. -- Durackie igry! Lodku tut ne vstrechali? -- Net, -- skazal ya. -- |to kotoraya na veslah shla? -- kak by pripominaya, perebil menya Kostya. -- Vse lodki na veslah, -- zametil oficer, usmehayas'. -- |to kotoraya nebol'shaya, chernovataya? -- tyanul Kostya. -- My zhe, Dimka, videli -- ona v Kur'yu rechku svernula. Pomnish'?.. -- Pomnyu, -- utverditel'no skazal ya. -- V nej eshche dvoe ehali... Na lice u Kosti ya zametil dosadu. Ved' nikakoj lodki my ne videli. A na toj lodke, o kotoroj govoril oficer, moglo byt' i tri cheloveka. No, po schastlivoj sluchajnosti, ya ne oshibsya. Oficer stal vnimatel'nym. On, vidimo, poveril nam. -- Kuda svernula? V Kur'yu! -- v odin golos voskliknuli my i napereboj nachali ob®yasnyat', kak popast' v rechku Kur'yu. Spustya neskol'ko minut my byli svobodny i prodolzhali svoj rejs. -- A chto esli oni obyshchut vsyu rechku i nikogo ne najdut? -- sprosil ya u Kosti. -- Konechno, oni nikogo ne najdut, -- otvetil Kostya, likuya, -- a v eto vremya te, kogo oni ishchut, budut uzhe daleko... -- Togda oni pogonyatsya za nami. Kostya prisvistnul: -- Ne dogonyat! Veter tem vremenem peremenilsya, i shlyupku stalo prizhimat' k levomu beregu. Techenie tozhe povernulo. Lodka pochti ne dvigalas'. -- Davaj bechevoj potyanem, -- predlozhil ya. -- My vsegda protiv techeniya bechevoj karbas vodim, kogda s dedushkoj na rybalku ezdim. K bortu shlyupki my privyazali verevku. Odin iz nas shel po beregu i tashchil shlyupku. Vtoroj sidel v shlyupke i upravlyal. Utomivshis', my reshili podozhdat', poka voda budet ubyvat'. Na beregu, v kustarnike, my razozhgli koster i povesili nad nim chajnik. YA zabrosil udochki i donnicy. Ne proshlo i minuty, kak byl pojman bol'shoj pucheglazyj okun'. Kostya tozhe zakinul udochki. No bol'she ni odna rybka ne zadevala nazhivki. Okunya opustili v vedro s vodoj. Bylo interesno smotret', kak on, izognuvshis' i raspustiv rozovye plavniki, hodil v nashem "akvariume", to i delo natykayas' na stenki. Napivshis' kipyatku i zakusiv suharyami, my uleglis' na travu i usnuli. Nas razbudilo goryachee poludennoe solnce. V vozduhe gudeli ovody. Bylo nesterpimo zharko. My vykupalis' i snova otpravilis' v put'. |to mesto, ukrytoe dlinnym izognutym ostrovkom, v samom dele pohodilo na kladbishche. Zdes' bylo tiho. Vysokie berezy i ol'hi gusto rosli na ostrovke, zashchishchaya buhtu ot vetrov. Melodichno posvistyvali v zaroslyah nevidimye pticy. Machty, sklonennye i oblomannye, torchali nad buhtoj, kak kresty. Koe-gde korabel'nyh korpusov ne bylo vidno, i lish' machty i rei vylezali iz vody. |to byli kresty nad utoplennikami. Vsyudu nad vodoj vozvyshalis' oblezlye kormy s polomannymi rulyami. Staryj pochernevshij bot zavalilsya na bereg. Obshivka otstala ot bortov i toporshchilas', slovno operenie u bol'shoj mertvoj pticy. Na beregu rasplastalis' borta shhun, lezhali skelety iz kilej i shpangoutov1, oblomki rubok i palubnyh nadstroek, gluboko vrosshie v pesok. Oni nashli zdes', v buhte, svoj pokoj. Prestarelye stranniki -- shhuny, boty, yahty, lodki, karbasy -- zakonchili zhizn'. Kogda-to oni borozdili Beloe more i Ledovityj okean, zahodili na Novuyu Zemlyu, v norvezhskie fiordy, v Hristianiyu2, London i Liverpul'. Moryaki, plavaya na nih, lovili tresku, zubatku i morskogo okunya, promyshlyali tyulenya, sobirali gagach'i yajca. 1 SHpangouty -- poperechnye krepleniya sudna. 2 Hristianiya -- staroe nazvanie stolicy Norvegii Oslo Ploskodonnye rechnye barzhi priyutilis' sredi morskih sudov. No samym interesnym iz togo, chto uvideli, byla bol'shaya krasavica shhuna. Ona dazhe ne imela krena, i na machtah ee sohranilis' ostatki snastej. Pozolochennye vypuklye bukvy na nosu chut' pokrivilis', no my bez truda prochitali nazvanie shhuny -- "Betuha". Machty byli vysokie, slegka sklonennye nazad. I eto pridavalo shhune osobennuyu prelest'. Takie shhuny risuyut v knigah. Na nosu byla vyrezana figura devushki. -- Kakaya dlinnovolosaya zhenshchina! -- skazal Kostya. -- Ne zhenshchina, a obyknovennaya rusalka. Znaesh', Kostya, oni zhivye ochen' zlye: zamanivayut moryakov i otravlyayut. -- Vran'e, zhivyh rusalok ne byvaet. -- Zato morskie cherti byvayut. -- I chertej ne byvaet. -- Net, byvayut, -- nastaival ya. -- Dedushka sam videl morskogo cherta. Na Murmane pojmali. Machen'kij takoj, kolyuchij. -- Ne znayu, -- udivilsya Kostya, -- tol'ko otec govoril mne, chto cherta vydumali popy. I leshego, i rusalok, i domovyh -- vse vydumali. -- Nash dedushka v boga ne verit. No tol'ko, znaesh', morskoj chert -- eto ne nastoyashchij, a zhivotnoe takoe... -- Nu, eto drugoe delo, -- ser'ezno skazal Kostya. Voda kolyhalas' u bortov shhuny, i kazalos', chto sudno pokachivaetsya, uderzhivayas' na yakoryah. No shhuna prochno sidela na meli. My dazhe zabyli o klade i, ne medlya, privyazali shlyupku k bortu shhuny. -- Kak tut horosho! -- skazal Kostya, sprygnuv na palubu. -- Esli by ya znal, to davno priehal by syuda. Paluba byla zavalena starymi doskami, obryvkami verevok i kanatov, oskolkami stekla. Iz shchelej mezhdu palubnymi doskami vyplavilas' i zastyla seraya ot pyli smola. Zapah smoly, znakomyj, priyatnyj, vyzyval neob®yasnimoe volnenie. My osmotreli vsyu shhunu. Po ocheredi verteli bol'shoj s tochenymi rukoyatkami shturval, spustilis' v kubrik. Zaglyanuli v lyuk tryuma. Tam v zhutkoj temnote blestela voda. Nash razgovor zvonko raznosilsya po tryumu. Slovom, v razvlecheniyah nedostatka ne bylo. Vdrug Kostya vspomnil o klade: -- Na "Beluhe" nichego net. Tut ne tol'ko net deneg, no dazhe i togo, chto stoilo by deneg. GLAVA DVADCATAYA. NA VOLXNOM VOZDUHE No klad pochemu-to nas ne volnoval. My progolodalis' i pospeshili na bereg. Pod dvumya moguchimi shirokolapymi elyami my raspolozhili lager' nashej ekspedicii. Palatka, sooruzhennaya iz parusa i vetvej, byla nadezhnym prikrytiem ot dozhdej, vetrov i solnca Flag s machty "Molnii" byl torzhestvenno perenesen na bereg i ukreplen nad palatkoj. Spichek bylo malo Kostya nachal dobyvat' ogon' treniem. No skol'ko on ni staralsya, nichego ne poluchalos'. Togda reshili razzhech' koster i podderzhivat' ego dnem i noch'yu. -- Davaj ostanemsya zdes' navsegda, -- predlozhil Kostya. Postroim izbushku i budem zhit' do teh por, poka krasnye ne pridut v gorod. -- A kak zhe klad? -- sprosil ya. -- Ostanemsya, esli ne najdem. Budem ohotit'sya i lovit' rybu. |to bylo zamanchivo -- ostat'sya i zhit' v lesu, kak ohotniki. -- ZHalko, chto zdes' net tigrov i slonov. Zato medvedej i zajcev, dolzhno byt', mnogo. Koster pylal yarko i bezdymno. Dym privlekaet vnimanie lyudej. Nuzhno vybirat' suhie such'ya -- togda koster budet bezdymnyj; ob etom my znali iz knigi ob indejcah. Vprochem, eto izvestno ne tol'ko iz knig. Tak zhe delal i dedushka, hotya on nikogda ne chital etoj knigi ob indejcah. Nad kostrom visel kotelok, chernyj ot kopoti. V nem varilas' uha iz okunya. Nastupila noch'. Podnyalsya tuman i skryl ostrovok i korpusa shhun i botov. Hotya my ne verili v chertovshchinu -- v rusalok i vodyanyh -- i spat' nam eshche ne hotelos', vse zhe obsledovanie kladbishcha bylo otlozheno do utra. Skazat' po pravde, vecher nagnal kakuyu-to neponyatnuyu tosku. Kak slavno by teper' spat' doma. Mysl' o klade kazalas' smeshnoj. I uzh sovsem glupoj predstavlyalas' teper' zateya ostat'sya zdes' zhit'. Kak mogla prijti v golovu Koste takaya chepuha! My s®eli uhu iz okunya i ostatki suharej. CHto zhe delat' dal'she? YA znal, chto Kostya tozhe dumaet ob etom. No oba my ne hoteli priznat'sya drug drugu v svoej slabosti. Sleduya pogovorke "utro vechera mudrenee", my molcha uleglis' spat'. V palatke stoyal polumrak. CHerez mnogochislennye dyrochki vethogo parusa zaglyadyvala blednaya noch'. Tyanulo holodom. Ne spalos'. Lezhat' bylo skuchno. YA vzglyanul na Kostyu. On tozhe ne spal. Ego shiroko raskrytye glaza smotreli vverh. -- Skuchno, Kostya. Tebe hochetsya domoj? -- Niskolechko, -- otvetil Kostya. -- YA mog by zdes' desyat' let prozhit'. -- A ya mog by sto let prozhit'! -- A ya dvesti! -- A ya trista! -- A ya pyat'sot! -- A ya celuyu tysyachu!.. Postepenno ustalost' nachinala odolevat' menya. Skvoz' sladkuyu dremotu ya slyshal tihij golos Kosti, a otvechat' uzhe ne hotel i ne mog. ...Probuzhdenie bylo strannym. Vnachale ya nikak ne mog soobrazit', pochemu ya splyu v odezhde. Utro sejchas ili vecher? Pochemu odnomu plechu zharko, a drugomu prohladno? Nakonec, pochemu odeyalo u menya takoe zhestkoe i net u nego konca-kraya? Vo sne ya videl elku, uveshannuyu sladkimi medovymi pryanikami... Nad golovoj veselo proshchebetala ptichka. Pod odeyalo podpolz gor'kovatyj, no priyatnyj dymok ot kostra. I tut ya vse vspomnil. |to ne odeyalo, a parus; nasha palatka ruhnula, kogda my spali. Levomu plechu na syroj zemle bylo holodno. Pravoe plecho cherez parusinu prigrevalo solnce. Bylo ne utro, a polden'. Kosti ryadom ne okazalos'. On hlopotal u kostra, raskalyvaya toporom oblomki korabel'nyh dosok. Na taganah, ob®yatye vysokim plamenem kostra, viseli kotelok i chajnik. Vid u moego priyatelya byl ser'eznyj, samyj zapravskij vid rabotayushchego moryaka. Bosoj Kostya to i delo poddergival shtany, zakatannye pod kolenyami. YA vylez iz pod parusa i podoshel k kostru. Ot vcherashnej grusti ne ostalos' i sleda. Vysoko nad buhtoj kachalis' chajki. Zelen' derev'ev i travy na solnce byla yarkoj, kak na kartinah. Lastochki s neveroyatnoj bystrotoj strigli prostranstvo mezhdu beregami. Tam, gde reka povorachivala, v zheltom obryve vysushennogo solncem berega cherneli otverstiya -- gnezda lastochek. Obryv napominal geograficheskuyu kartu beschislennye uzkie treshchiny -- reki, chernye kruzhki gnezd lastochek -- goroda. Voda byla samaya malaya. Buhta zelenela travoj sholej i osokoj, i shirokimi list'yami balabolki. Horosho, uyutno i tiho bylo na korabel'nom kladbishche. Vo vsyakom sluchae, esli ne desyat' let, to neskol'ko dnej prozhit' zdes' -- nemaloe udovol'stvie! No tut ya vspomnil o tom, chto est' nam segodnya nechego. I toska snova ovladela mnoj, rasseyav luchezarnye mysli. Ne zamechaya menya, Kostya razgovarival sam s soboj. On komandoval kotelkom i chajnikom, da tak gromko i grozno, slovno v ego podchinenii nahodilsya ekipazh voennogo krejsera. -- K chemu tebe stol'ko kipyatku? -- sprosil ya. -- Banyu hochu ustroit' zajcam i medvedyam. Nado zhe zveryugam pomyt'sya... No tut Kostya zapustil ruku v vedro, stoyavshee v teni kustarnika, i vytashchil za zhabry serebristuyu krasnoglazuyu sorogu. Tak vot zachem nuzhen kipyatok! Segodnya na zavtrak u nas budet uha. YA pohvalil druga, a Kostya v eto vremya, torzhestvuya. vytashchil iz vedra bol'sherotuyu upryamuyu shchuku. V nej bylo po men'shej mere funtov pyat'. Krome togo, v vedre plavali dva funtovyh yazya, dva okunya i koe-kakaya meloch' -- ershi, pod®yazki, sorozhki. Rano utrom, stradaya bessonnicej, kak govoril on sam i kak obychno govoryat byvalye, pozhilye lyudi, Kostya vyshel iz palatki. Emu prishla mysl' polovit' rybu. S borta "Molnii" on zakinul udochki, a s obryvistogo berega opustil donnicy i zherlicy, nazhiviv na nih melkuyu rybeshku. Razumeetsya, na rybalke s dedom ya vidyval i pobol'she dobychi, no nikogda mne eshche ne prihodilos' tak radovat'sya rybackomu schast'yu. Bylo tol'ko dosadno, chto pojmal rybu Kostya, a ya v eto vremya spal. Zavtrak u nas byl bogatejshij. Ne hvatalo lish' hleba, no my privykli doma sidet' bez hleba po neskol'ku dnej. Zato soli bylo vdovol' -- my nasobirali ee na pristani v gavani za den' do otplytiya v ekspediciyu. Tam vo vremya pogruzki rassypali meshok. Pozavtrakav, my stolknuli shlyupku na vodu i otpravilis' osmatrivat' zabroshennye suda. Horoshij son, sytnyj zavtrak i teplyj solnechnyj den' podbodrili nas. My ne somnevalis', chto najdem klad. GLAVA DVADCATX PERVAYA. NASHLI Na pervom bote my lish' peremazalis' v sazhe i nichego interesnogo ne nashli. Bot byl pogorelyj. Mozhet byt', on gorel v more, vozvrashchayas' iz dal'nego rejsa. Iskry sypalis' s bortov i s shipen'em gasli na volnah. Esli byla osennyaya temnaya noch', zloveshchee zarevo s uzhasom nablyudali s berega zhiteli pomorskih posadov i stanovishch. Esli stoyal yasnyj den', more kurilos' chernym polzuchim dymom. Osmatrivaya starye suda, zabirayas' na machty, zaglyadyvaya v tryumy i kubriki, mozhno bylo predstavit' mnozhestvo raznoobraznyh istorij, zagadochnyh, strashnyh i veselyh. Hozyain krasavicy shhuny "Beluha", naverno, byl bogachom. On plaval v more bez vsyakoj celi, gulyal po volnam, predpochitaya ih inogda Troickomu prospektu. "Beluha" byla malen'koj plavayushchej dachej. A vot na etom bote lyudi rabotali, spuskaya za vahtu po sem' potov. Bot i sam pohodil na izmuchennogo terpelivogo truzhenika. Kogda on plyl v Arhangel'sk, v tryumah lezhala ryba ili povarennaya sol'. Kogda bot vyhodil iz porta v more, on vez dlya pomorov vsyakuyu hozyajstvennuyu utvar'. Hozyain etogo bota byl skryaga i zhivoder. Sam on hodit' v more boyalsya. Staryj bot mog v kazhdom rejse razvalit'sya; on davno otsluzhil, chto emu polagalos'. Kapitan na bote byl staryj pomor, ne znavshij straha. Emu vse ravno, gde umirat' -- v izbe na polatyah ili v more pod volnoj. Matrosov on gonyal, kak pes koshek. "YA rabotal, -- krichal on, -- rabotajte i vy!" Mozhet byt', etogo kapitana matrosy sbrosili za bort. Byvali takie sluchai... Zato kapitana so zverobojnogo sudna matrosy, dolzhno byt', lyubili. |to byl dobrodushnyj chelovek, otvazhnyj morehod i ohotnik. On pervym spuskalsya na led k lezhke morskogo zverya i bagrom ukladyval pervogo tyulenya. S ego legkoj ruki nachinalis' horoshie promyslovye dni. Nado dumat', na "Promyshlennike" byl slavnyj paren'-kok. Po uvereniyu komandy, on umel iz toporishcha varit' sup, iz rechnogo peska raskatyvat' pirogi i pel zabavnye pesenki. I vsya komanda etogo sudna sostoyala iz smelyh i trudolyubivyh zveroboev -- v more, vesel'chakov i bezdomnikov -- na beregu. Na odnoj shhune v kayute my zametili v dveri neskol'ko malen'kih kruglyh otverstij. |to byli sledy ot pul'. Odna pulya zastryala v doske. A na polu tak i ostalis' nesmytymi pyatna krovi. Konechno, my srazu zhe sochinili samyj strashnyj rasskaz o napadenii na shhunu morskih razbojnikov. No vot osmotreny vse korabli. A trubinskoe sokrovishche ne najdeno. Vse nashi poiski okazalis' naprasnymi. Snova den' podhodil k koncu. Nuzhno bylo vozvrashchat'sya domoj. I vnov' tosklivye mysli napali na nas. -- Mozhet byt', shhuna s kladom zatonula, -- skazal ya. -- Mozhet byt', sunduk lezhit v tryume vot etogo sudna. SHlyupka pokachivalas' u shhuny s vysoko podnyatoj kormoj i oblomannym rulem. Bol'shaya chast' korpusa shhuny byla pod vodoj. -- Da, vse pereryto, -- otvetil Kostya, oglyadyvaya buhtu. -- Ostalis' utopshie da barzhi. Barzhi novye, na nih dazhe lyagushek ne najdesh'. A v tryumy utopshih ne popast'... Ladno, poedem domoj! Tol'ko ty ne govori, kuda ezdili... Durachki my s toboj, Dimka! |to tol'ko v skazkah klady nahodyat. -- A byvaet i ne v skazkah. -- Vran'e! Ne byvaet. Nikakih kladov bol'she ne budu iskat'. Ishchi odin. YA na front pobegu, k krasnym. Teper' front blizko, krasnye nastupayut. Ne spesha my poplyli po buhte k nashemu lageryu. U krutogo, stenoj uhodyashchego v vodu berega stoyala nebol'shaya barzha. Na nosu barzhi bylo napisano "Lit. V". CHto-to znakomoe mel'knulo v moej pamyati. Gde ya videl takuyu zhe strannuyu nadpis'?.. I tut ya vspomnil chistku kotlov na "Priboe", vetrenyj osennij den', mashinista Efimycha, otkrytye kingstony. -- Kostya!.. Kostya, posmotri, ta barzha... pomnish'? -- Pomnyu. Zachem ee syuda priveli? Ona sovsem novaya i celaya. -- Davaj posmotrim! Ne razdumyvaya dolgo, my zabralis' na barzhu i prinyalis' za osmotr ee. Dver' kayuty i lyukovaya kryshka tryuma byli zakolocheny gvozdyami. No u nas byl topor. Otognuv gvozdi u dveri, my spustilis' v malen'kuyu kayutu, gde obychno na barzhah zhivut shkiper i vodoliv. Malen'kaya dverca, kotoraya vela iz kayuty v tryum, byla zaperta na vnutrennij zamok. Skol'ko ni staralsya Kostya otkryt' dver' lezviem topora, ona ne poddavalas'. Togda on obuhom topora vybil odnu nizhnyuyu dosku. Doska otskochila, no srazu zhe vo chto-to uperlas'. Kostya prosunul v shchel' ruku. Muchimyj lyubopytstvom, ya zamer v ozhidanii. -- CHto-to zheleznoe, -- shepnul Kostya, -- i derevyannoe. Kazhetsya, ruzh'e... -- Nu-ka daj, Kostya, posmotret'! Prosunuv ruku v shchel', ya oshchutil holod smazannogo zheleza i gladkuyu, polirovannuyu poverhnost' dereva. Naskol'ko bylo vozmozhno, ya protyagival ruku vse dal'she. Tam byli dva priklada, tri... chetyre... Priznat'sya, my zdorovo perepugalis'. A vdrug zdes', na kladbishche, kto-nibud' est'! -- Pojdem posmotrim, -- shepotom predlozhil Kostya. -- Esli kto tut est', nado tikat'. My vybralis' iz kayuty i osmotreli vsyu barzhu. Nigde nichego podozritel'nogo ne zametili. Snova spustivshis' v kayutu, my vybili eshche odnu dosku. Kostya zazheg spichku. Desyatki vintovochnyh zatyl'nikov, gusto pokrytyh maslom, smotreli na nas glazkami shurupov. -- Vot tak klad! -- CHto zhe nam delat', Dimka? -- Ne znayu. -- Nuzhno posmotret' tryum s paluby. Gvozdi u tryumnogo lyuka byli krepkie i bol'shie, nastoyashchie barochnye. Toporu oni ne poddavalis'. My iscarapali ruki i oblilis' potom, prezhde chem otkryli kryshku. Pod kryshkoj lezhal dvojnoj sloj prosmolennoj parusinovoj prokladki. Tryum barzhi byl zapolnen yashchikami s patronami. Udivlennye, my dolgo molchali. CHto zhe delat' nam s etakoj nahodkoj? -- Zayavit'? -- Kostya voprositel'no vzglyanul na menya i, ne dozhidayas' otveta, skazal: -- Ni za chto na svete! -- CHto zhe budem delat', Kostya? Tak i ostavim? -- Esli by u menya byl otryad, vseh by vooruzhil! -- Kostya, a esli by nam vzyat' po odnoj? Prigodyatsya, kogda na front pobezhim. -- Voz'mem po dve i spryachem, a ostal'nye vse v vodu. CHtoby belym ne dostalos'! My vernulis' v lager'. Mne bylo zhalko topit' vintovki i patrony. Mozhet byt', prigodyatsya. I tut ya vspomnil: oruzhie nuzhno arhangel'skim bol'shevikam. -- Kakie my s toboj bolvany, Kostya! -- kriknul ya. -- I kak my srazu ne dogadalis'... Nuzhno ob etom skazat' Nikolayu Ivanovichu. Kostya dazhe podprygnul i shchelknul sebya v lob: golova dubovaya! Kak on sam ne dogadalsya! -- Nuzhno uvesti barzhu v drugoe mesto, -- skazal ya. -- Kto-to o nej znaet. Odnako vdvoem my ne smogli dazhe i poshevelit' plavuchij sklad oruzhiya i boepripasov. Prishlos' zakryt' lyuk i dveri i pokinut' barzhu. Nuzhno bylo skoree ehat' v gorod. Koe-kak my promayalis' do rassveta. Spat' ne mogli. Kto zhe smozhet spat', perezhiv takoe udivitel'noe priklyuchenie! Kogda solnce vylezlo iz-za verhushek derev'ev, my zalili koster, podnyali parus i poplyli, derzha kurs na Arhangel'sk. GLAVA DVADCATX VTORAYA. ORUZHIE ESTX! Kogda my pribezhali k Nikolayu Ivanovichu i soobshchili o nahodke, nam ne poverili. My rasskazyvali toropyas', zahlebyvayas' i perebivaya drug druga. -- Vse shhuny starye prestarye, a barzha eta noven'kaya. Zachem takaya barzha na kladbishche stoit... Tut ya i govoryu Dimke. Kostya perevel duh i vzglyanul na menya. A ya ne vyderzhal: -- Stoj! Ved' eto ya tebe, Kostya, govoryu "Pomnish', Kostya, ta samaya barzha..." Nikolaj Ivanovich sidel u stola, raschesyval svop pyshnye sedye usy grebenochkoj i, dolzhno byt', dumal, chto my s uma soshli ili vychitali vsyu etu nelepuyu istoriyu v knizhke. On chut' zametno ulybalsya, no ne ostanavlival nas. Davajte, mol, rasskazyvajte dlya razvlecheniya, poka vremya est'. Zabavno! Vot ved' kakie shtuki mozhno v knige vychitat'! Rebyata -- oni rebyata i est'. Na krovati lezhal chelovek, kotorogo my ran'she ne vstrechali. On lezhal, ne snyav pidzhaka, zakinuv nogi na stul, chtoby ne zapachkat' odeyalo. Nikolaj Ivanovich nazyval ego tovarishchem Korolevym. Korolev kuril, smotrel v potolok v odnu tochku i, naverno, chto-to obdumyval. Potom on stal posmatrivat' na nas i prislushivat'sya. Nakonec on dazhe prisel na krovati. -- Togda ya shvatil topor, -- s zharom rasskazyval Kostya, -- da ka-a-ak ahnu po dveri! Doska tak i vyletela... -- YA tuda ruku zapustil i... -- Da podozhdi ty, Dimka! Daj po poryadku... Vot ne poverite, smotryu -- vintovka. Sprosite u Dimki... My zamolchali -- chto skazhet na eto Nikolai Ivanovich? -- Postojte, rebyata, a kakaya eto barzha? -- vdrug sprosil Korolev. -- Na nej napisano chto-nibud'? Nu, nazvanie est'? -- Nazvaniya nikakogo netu, -- pokachal golovoj Kostya. -- A napisano na nosu tol'ko zheltymi bukvami... -- "Lit. V"! -- dobavil neterpelivo ya. Mne vse kazalos', chto Kostya rasskazyvaet chereschur medlenno. Tyanet i tyanet! -- Da, "Lit. V", -- podtverdil Kostya. -- My tol'ko nikak ne mogli otgadat', chto eto za "lit" takoe. -- |h, chert voz'mi! -- vskrichal Korolev tak, chto my dazhe ispugalis'. -- Da ved' eto zhe ta samaya barzha! On shvatil Kostyu v ohapku i zakruzhil ego. Potom tak zhe shvatil menya i podnyal do potolka. -- Net, neuzheli etot Proshin pravdu pisal?.. Nikolaj Ivanovich, prinesi-ka mne moyu zelenuyu papku. Oshelomlennyj mehanik vybezhal iz komnaty. On vernulsya s kancelyarskoj papkoj, zavyazannoj tesemkami. Korolev porylsya v papke i vytashchil vchetvero slozhennyj listok bumagi. -- Da-da, da da... -- povtoryal on, chitaya pro sebya. Potom on peredal pis'mo Nikolayu Ivanovichu. -- Vidite, vidite, yasno skazano "Liternaya V nahoditsya v nadezhnom meste". Po pravde, ya ne ochen' veril etoj zapiske. Proshin pisal ee v tyur'me. No tol'ko ego tak izmuchili, chto bednyaga ne vyderzhal... pomeshalsya. Pomnish', Nikolaj Ivanovich, ya govoril tebe ob etom... A krome togo, ya ploho znal etogo Proshina. Mogla byt' provokaciya. A teper' mozhno predpolagat'... ...Veroyatno, v tot samyj den', kogda byl potoplen "Priboj", motorist Proshin zametil odinoko plyvushchuyu po Dvine barzhu. Po osadke legko bylo opredelit', chto barzha s gruzom. Obnaruzhiv v barzhe vintovki i patrony, Proshin otbuksiroval ee svoim katerom na kladbishche korablej. Po vozvrashchenii v Arhangel'sk on byl arestovan. I tajna oruzhiya ushla s nim v tyur'mu. Zimoj Korolev poluchil ot Proshina zapisku, no podpol'shchikam uzhe bylo izvestno, chto motorist posle doprosov i pytok soshel s uma. Tak vot kak popala barzha na korabel'noe kladbishche! Konechno, Proshin ne ukazal mesta, opasayas', chto zapiska mozhet popast' v ruki tyuremshchikov. Krome togo, on, mozhet byt', nadeyalsya, chto ego skoro osvobodyat. -- A chto zhe vy tam delali, na etom kladbishche? -- neozhidanno sprosil Nikolaj Ivanovich. Bylo nemnozhko stydno i smeshno priznavat'sya i rasskazyvat' o poiskah klada. Nikolaj Ivanovich i Korolev dolgo smeyalis' i hvalili nas. Potom Nikolaj Ivanovich ugostil nas chaem, i my otpravilis' domoj schastli